hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Famille Al Maktoum
La famille Al Maktoum (en arabe : آل مكتوم) est la famille régnant sur l'émirat de Dubaï depuis le début du XIXe siècle. Elle appartient à la tribu arabe des Bani Yas, dont une autre branche, les Al Nahyane, règne sur l'émirat d'Abu Dhabi.

Bani Yas
Les Bani Yas sont une confédération de tribus issues des Émirats Arabes Unis.

La confédération comprend plus de vingt tribus, parmi lesquelles : les Al Bu Falah, les Al Bu Mahain, les Qubaisat, les Mazari, les Maharibah, les Al Mishaghih et les Sudan.

Au XVIe siècle, ils sont mentionnés dans un récit de voyage d'un joaillier vénitien, Gasparo Balbi qui cite l'île des "Sir beni ast" comme lieu important pour la pêche de perles.
Une partie des Bani Yas menaient une vie nomade à Abu Dhabi. D'autres vivaient dans l'oasis de Liwa, et à Dubaï.
Ils vivaient principalement du commerce de perles.

Au début du XXe siècle, l'anglais Lorimer écrivit dans son journal que les Bani Yas étaient au nombre de 12 000.

Les Bani Yas ont fondé la capitale des Émirats, Abu Dhabi, en 1760, lorsqu'ils y découvrirent de l'eau.
Jérémy Monnier
Jérémy Monnier, né le 5 mai 1989 à Pontarlier (Doubs), est un tireur français à la carabine 10 et 50 mètres.
Il fut notamment champion d'Europe junior en 2007 et 2009, et champion du monde universitaire en 2010. Sélectionné aux Jeux olympiques d'été de 2012 à Londres et de Rio de Janeiro en 2016, il a représenté la France à la carabine 10 mètres et 50 mètres. Il est licencié à la société de tir de Pontarlier.

Winterthour
Winterthour ou Winterthur (en allemand : Winterthur) est une ville de Suisse située à environ 25 km à l'est de Zurich. Sixième ville de Suisse par la population, elle se situe dans le canton de Zurich.
Compendex
Compendex (de l’anglais: Computer Engineering Index), aussi connu sous le vocable EI Compendex, est une base de données bibliographiques regroupant la littérature relative à l'ingénierie.  La base est gérée et mise à jour par Engineering Information.

Le contenu de la base de données remonte à 1969, mais on y retrouve aussi le contenu de Engineering Index dont l’origine remonte à 1884.  La base dépouille plus de 5 600 périodiques scientifiques, des actes de conférences et des monographies.  Au début de l’année 2009, la base contenait plus de 10 millions de références bibliographiques.  La mise à jour est hebdomadaire.  Compendex est la base de données de référence pour tous les domaines de l'ingénierie.

La recherche dans la base de données bénéficie de l’apport d’un vocabulaire contrôlé développé, d’un thésaurus documentaire, d’un vocabulaire non contrôlé et d’un code de classification numérique.

Vocabulaire contrôlé
Un vocabulaire contrôlé est un lexique dont le but est de rendre possible l'organisation des connaissances afin d'optimiser la recherche d'information. Le vocabulaire contrôlé est utilisé dans les schémas servant à l'indexation sujet, les vedettes-matières[Quoi ?], les thésaurus et les taxinomies,. Un vocabulaire contrôlé impose l'utilisation de termes prédéfinis, qui ont été présélectionnés par le concepteur du vocabulaire. Ils s'opposent donc au langage naturel, où aucune restriction n'existe quant au choix du vocabulaire.
Isabelle Pierre
Isabelle Pierre, nom de scène de Nicole Lapointe née le 11 juin 1936 à Rouyn-Noranda, est une chanteuse, animatrice, illustratrice et autrice de bande dessinée québécoise, principalement connue pour la chanson Le temps est bon en 1971.

Délivrez-nous du mal (film, 1969)
Délivrez-nous du mal est un film québécois réalisé par Jean-Claude Lord, sorti en salles à Montréal en 1969.

Le film est adapté du roman éponyme de Claude Jasmin, publié par les Éditions à la page en 1961, qui raconte une relation homosexuelle tourmentée.

Réalisé et scénarisé par Jean-Claude Lord, dont c’est le premier long métrage (il a 22 ans), produit par Pierre Patry et Jean Roy, le film a coûté 10 000 $ comptant (le budget réel étant d’environ 100 000 $) selon la formule participative de Coopératio (Québec).

Le tournage a lieu du 9 mars au 10 avril 1965 à Sainte-Agathe-des-Monts, Sainte-Adèle et Montréal ; la production est complétée en 1966 mais le film ne sort en salle, au Théâtre Saint-Denis, que le 28 juin 1969.
Larry Guth
Lawrence David Guth est un mathématicien américain, qui s'occupe de géométrie métrique, de combinatoire et d'analyse harmonique. Il est professeur de mathématiques au Massachusetts Institute of Technology depuis 2012.

Annals of Mathematics
Annals of Mathematics, en abrégé Ann. Math. ou Ann. of Math., est une revue scientifique bimensuelle de recherche mathématique publiée par l'université de Princeton et l'Institute for Advanced Study. C'est l'un des plus prestigieux journaux de mathématiques au monde selon des critères comme le facteur d'impact.
Melgaço (Portugal)
Melgaço est une municipalité (en portugais : concelho ou município) du Portugal, située dans le district de Viana do Castelo et la région Nord. Son territoire se situe le long de la Frontière entre l'Espagne et le Portugal (La Raya en Espagnol, A Raia en Portugais).

District de Viana do Castelo
Le district de Viana do Castelo est un district situé dans la région Nord du Portugal.

Les dix municipalités qui le composent sont également constitutives de la sous-région du Haut Minho, coïncidant donc exactement avec le district.

Superficie : 2 220,33km² (le plus petit district portugais - 18e rang).

Population en 2004 : 251 937.
Excelsior (échecs)
Excelsior est un thème de problème d'échecs.

On appelle de ce nom tout problème dont la solution comporte le déplacement d'un pion de sa case initiale à une case de promotion.

Le problème de Sam Loyd ci-contre est à l'origine du nom.

Problème d'échecs
Un problème d’échecs est un casse-tête artistique utilisant les pièces et les règles du jeu d'échecs. Un problème est créé par un compositeur dans le but de présenter un thème ou une idée particulière. Les problèmes d'échecs appartiennent au domaine de la composition échiquéenne.

L'énoncé le plus fréquent[réf. nécessaire] est « Mat en deux coups » : les blancs jouent un premier coup (c'est la clé du problème), et, quel que soit le coup par lequel répondent les noirs, les blancs peuvent mater le roi noir à leur second coup.
Monolithe Bennett
Le monolithe Bennett, également stèle Bennett (du nom de son découvreur Wendell Clark Bennett, monolithe de Pachamama (bien qu'il n'y ait pas de lien évident avec Pachamama) ou stèle no 10 (selon la classification du Centro de Investigaciones Arqueologicas Antropologicas y Administracion de Tiwanaku (CIAAAT)), est une stèle de 7,3 m de haut qui a été trouvée dans les ruines du site de Tiwanaku. C'est la plus haute stèle jamais trouvée dans les Andes. Le monolithe, ou stèle, a été sculptée par la culture Tiwanaku, une civilisation précolombienne. La capitale de l'empire Tiwanaku était la ville de Tiwanaku, qui se trouve à près de 4 000 mètres d'altitude sur le haut plateau de l'Altiplano, près du lac Titicaca en Bolivie. La stèle se caractérise par sa richesse de symboles et de motifs.

In situ
In situ est une locution latine qui signifie sur place. On l'emploie en général pour désigner une opération ou un phénomène observé sur place, à l'endroit où il se déroule (sans le prélever ni le déplacer), par opposition à ex situ.
Santa (chanteuse)
Santa, de son vrai nom Samanta Cotta, est une auteure-compositrice-interprète et musicienne française, née le 24 février 1991 à Nice.

D'abord connue comme la chanteuse du groupe de rock anglophone Hyphen Hyphen depuis 2009, elle rencontre le succès en solo et en français en 2022 avec son premier single Popcorn salé. Ses principaux genres musicaux sont la ballade, la néo-variété et la chanson française.

En 2024, elle sort son premier album, Recommence-moi. L'opus est certifié double disque de platine en seize mois.

NRJ Music Award du clip de l'année
Le prix du Clip de l'année (de 2005 à 2009 et de 2011 à 2021) est une récompense musicale décernée lors des NRJ Music Awards.

Depuis l'édition de 2022, NRJ Music Awards a décidé de faire deux prix de cette récompense : Clip francophone de l'année et Clip international de l'année.
Gare de Gembloux
La gare de Gembloux est une gare ferroviaire belge des lignes : 161, de Schaerbeek à Namur, 144, de Gembloux à Jemeppe-sur-Sambre et 147, de Tamines à Landen (partiellement déclassée). Elle est située à proximité du centre-ville de Gembloux dans la province de Namur.

Elle est mise en service en 1855 par la Grande compagnie du Luxembourg. C'est une gare de la Société nationale des chemins de fer belges (SNCB) desservie par des trains InterCity (IC), Omnibus (L) et Heure de pointe (P).

Gembloux
Gembloux est une ville francophone de Belgique située en Région wallonne dans la province de Namur. Elle se trouve sur l'axe routier et l'axe ferroviaire Bruxelles-Namur, à l'extrémité nord de la province.
110 mètres haies aux Jeux olympiques d'été de 1948
L'épreuve du 110 mètres haies aux Jeux olympiques de 1948 s'est déroulée les 3 et 4 août 1948 au Stade de Wembley de Londres, au Royaume-Uni.  En l'absence de Harrison Dillard qui a échoué aux sélections américaines, elle est remportée par l'Américain Bill Porter avec un nouveau record olympique.

William Porter
William « Bill » Franklin Porter II (né le 24 mars 1926 à Jackson - mort le 10 mars 2000 à Irvine) est un athlète américain spécialiste du 110 mètres haies.

Étudiant à l'université de l'Ouest du Michigan, il remporte en 1948 son unique titre de l'Amateur Athletic Union (AAU). Qualifié pour les Jeux olympiques d'été de 1948 à Londres, Bill Porter remporte la médaille d'or du 110 m haies avec le temps de 13 s 9, devant ses compatriotes Clyde Scott et Craig Dixon, et profitant de l'absence de Harrison Dillard, le meilleur spécialiste des haies hautes de l'époque non qualifié sur 110 m haies à Londres.
Campolongo
Campolongo est un nom de lieu notamment porté  par :

Espagne

Campolongo, quartier de la ville de Pontevedra, en  Galice ;

Italie

Campolongo al Torre, frazione de la commune de Campolongo Tapogliano, dans la province d'Udine dans la région Frioul-Vénétie Julienne ;

Campolongo Maggiore, commune de la province de Venise dans la Vénétie ;

Campolongo sul Brenta, commune de la province de Vicence dans la Vénétie ;

Campolongo Tapogliano, commune de la province d'Udine dans la région Frioul-Vénétie Julienne.

Campolongo al Torre
Campolongo al Torre est une ancienne commune italienne, maintenant une frazione de Campolongo Tapogliano, dans la province d'Udine dans la région du Frioul-Vénétie Julienne dans le nord-est de l'Italie.

Le 1er janvier 2009, Campolongo al Torre a fusionné avec sa voisine Tapogliano pour former la nouvelle commune de Campolongo Tapogliano, à la suite de la loi régionale du Frioul-Vénétie Julienne n° 18 du 27 juillet 2007, approuvée par 85,47 % des habitants des deux anciennes communes lors du référendum du 25 novembre 2007.
Prix littéraire des collégien·ne·s
Le Prix littéraire des collégien·ne·s, connu avant 2022 sous la graphie Prix littéraire des collégiens, est un prix littéraire décerné annuellement à une œuvre littéraire de fiction québécoise par un jury composé de cégépiens et collégiens provenant des quatre coins du Québec. Ces étudiants attribuent leur prix au terme d'un processus de lecture et de discussion. Chaque année, cinq œuvres québécoises de fiction parues dans le courant de l'année précédente sont ainsi choisies par un comité de présélection - comité formé de critiques et de spécialistes de la littérature - et soumises à l'appréciation des jeunes jurés. Le Prix littéraire des collégien·ne·s est remis au printemps dans le cadre du Salon international du livre de Québec et son lauréat reçoit une bourse de 5 000 dollars. Cinq femmes l'ont remporté depuis 2003.

Nicolas Dickner
Nicolas Dickner, né le 21 novembre 1972 à Rivière-du-Loup, est un nouvelliste, traducteur et romancier québécois. Il est l'auteur de Nikolski, qui remporte le Prix Anne-Hébert, le Prix des collégiens, le Prix des libraires et le Prix printemps des lecteurs de Bordeaux.
Percubaba
Percubaba est un groupe français de Rennes en Bretagne. Leur musique s'inspire des courants reggae, ska, ragga, funk, hip-hop et rock. Leur doctrine est le dawa, soit « foutre le bordel sur scène » (d'où Foutadawa le nom de leur label).

Ragga
Le ragga, abréviation de raggamuffin, également appelé digital dancehall, est un sous-genre musical issu du dancehall et du reggae, ayant émergé dans les années 1980 en Jamaïque. Le terme est un mélange entre les mots ragga et ragamuffin. L'instrumental consiste principalement en de la musique électronique avec une forte utilisation de samples.
Fort Schanskop
Fort Schanskop est l'un des quatre forts construits autour de Pretoria par le gouvernement du Transvaal, avant le déclenchement de la seconde guerre des Boers.

Située sur une colline de Pretoria à l'ouest du quartier de Groenkloof et de la route nationale 14 (Ben Schoeman Fwy), il a été conçu par des architectes allemands pour protéger Pretoria contre d'éventuelles attaques sur la ligne de chemin de fer menant de Pretoria à Johannesbourg.

Site du patrimoine provincial du Gauteng, le fort est classé comme monument national depuis 1938 et a été, depuis 2000, intégré au complexe du Voortrekker Monument.

Route nationale 14 (Afrique du Sud)
La N14 est une des Routes nationales d'Afrique du Sud. La N14 débute à Springbok en province du Cap-du-Nord (au sud-ouest) jusqu'à Pretoria au Gauteng (au nord-est). Elle passe notamment par les villes d'Upington, Kuruman, Vryburg, Krugersdorp et Centurion.

Elle croise notamment la  N7 à Springbok, la N10 à Upington, la N18 à Vryburg, et la N1 à Centurion.
Donovan Ricketts
Donovan Ricketts est un footballeur international jamaïcain, né le 7 juin 1977 à Montego Bay (Jamaïque). Il évolue au poste de gardien de but.

Il a le statut de résident permanent américain et donc à ce titre n'est pas considéré comme un joueur étranger par la MLS.

Montego Bay
Montego Bay est une ville et un port de Jamaïque. Elle est située sur la côte nord, dans le comté de Cornwall. Sa population s'élevait à 110 115 habitants en 2011, (en augmentation car de 83 200 en 2002).
Championnat de France féminin de handball 2000-2001
Le championnat de France féminin de handball 2000-2001 est la cinquantième édition de cette compétition. Le championnat de Division 1 est le plus haut niveau du championnat de France de ce sport. Douze clubs participent à la compétition.

À la fin de la saison, l'ES Besançon est désigné Champion de France devant l' ASPTT Metz. Également vainqueur de la Coupe de France, l'ES Besançon est le quatrième club a réaliser un doublé après le Stade français, Gagny (deux fois) et Metz (deux
également).

Le titre a été décerné lors de l'ultime journée, Besançon profitant notamment de la lourde défaite de l'ASPTT Metz, tenant du titre, lors de l'avant-dernière journée à Mérignac (29-23).

Leïla Lejeune
Leïla Lejeune, née Leïla Duchemann le 16 mars 1976 au Port à La Réunion, est une ancienne handballeuse internationale française. Elle a mis définitivement un terme à sa carrière en 2013.

Entre autres exploits durant sa carrière internationale, elle marque le penalty permettant à la France d'égaliser in extremis dans le temps réglementaire face à la Hongrie lors de la finale du championnat du monde 2003, et d'accéder à la prolongation qui sera victorieuse.
Traffic Light Tree
Traffic Light Tree est une sculpture de l'artiste français Pierre Vivant située à Londres sur le rond-point de Canary Wharf. Depuis 2014, elle remplace un platane qui a succombé à la pollution de l'air. De 8 mètres de haut, elle est constituée de 75 feux tricolores qui s'allument de manière aléatoire qui symbolisent l'agitation de Canary Wharf et du monde financier,.

L'œuvre a été imaginée en 1998 et construite en 1999 pour un concours organisé par la Public Art Commissions Agency. L'idée originale était que les lumières changeaient selon l'activité de la Bourse de Londres, mais cette proposition s'est révélée trop chère,.

Canary Wharf
Canary Wharf est un quartier d'affaires d'une quarantaine d'hectares développé en bordure de la Tamise, situé dans l'est londonien, dans le district de Tower Hamlets. Développé à partir des années 1981, il est devenu le plus important centre d'affaires de Londres après la City. Fin 2006, environ 90 000 personnes travaillent à Canary Wharf, notamment dans la banque et dans l'édition. On y trouve trois des plus hauts gratte-ciel du Royaume-Uni : One Canada Square, 8 Canada Square et 25 Canada Square.

Parmi les grands groupes qui ont eu ou ont toujours des locaux à Canary Wharf, on peut citer les banques Barclays, Crédit suisse, HSBC et Citigroup, le cabinet d'avocat Clifford Chance, et les médias Thomson Reuters et Trinity Mirror.
Chronomégaphone
Dans les années 1910, le chronomégaphone est un couple d'elgéphones qui utilise de l'air comprimé pour amplifier le son sur disque. L'elgéphone (d'après les initiales de Louis Gaumont : LG) est le modèle de phonographe développé par la société Gaumont pour la présentation des phonoscènes, des prestations filmées de chanteurs d'opéra et de chansonniers populaires, sous la direction de la 
première réalisatrice du cinéma, Alice Guy, selon le procédé que l'on appellera plus tard le play-back. Environ cinquante chronomégaphones ont été fabriqués et commercialisés à travers le monde (Europe, Canada, États-Unis, Mexique, Inde, Australie, Japon).

Alice Guy
Alice Guy (ou Alice Guy-Blaché à partir de son mariage en 1907) est une réalisatrice, scénariste et productrice française, née le 1er juillet 1873 à Saint-Mandé (Val-de-Marne) et morte le 24 mars 1968 à Wayne (New Jersey, États-Unis).

Elle est la première réalisatrice de l'histoire du cinéma. Elle a travaillé en France et aux États-Unis.

Elle réalise l'un des tout premiers films de fiction, La Fée aux choux, en 1896. À partir des années 1920, elle sombre très vite dans l'oubli, ce qui est considéré a posteriori par certains comme un effacement subi de son vivant, contre lequel elle tente de lutter, en parallèle de sa reconversion dans l'écriture de contes pour enfants. En 1955, elle est décorée de la Légion d'honneur, prémisse d'un début de réhabilitation. Plusieurs de ses films sont perdus.
Josie Totah
Josie Jay Totah, également créditée J. J. Totah, est une actrice américaine, née le 5 août 2001 à Sacramento en Californie aux États-Unis.

Elle est connue pour son rôle dans la série télévisée Champions, ainsi que pour celui de Lexi dans Saved by the Bell, suite de Sauvés par le gong, qu'elle produit également.

Totah commence sa carrière en interprétant des rôles masculins, néanmoins, en 2018, l'actrice rend publique sa transidentité.

Other People
Other People est une comédie dramatique américaine écrite et réalisée par Chris Kelly (en), sortie en 2016. Il s'agit du premier long métrage et d’un regard sur la vie familiale semi-autobiographique du réalisateur-scénariste, notamment la mort de sa mère en 2009.
Tournoi de tennis de Suisse
Le tournoi de tennis de Suisse est un tournoi de tennis féminin du circuit professionnel WTA.

Il est organisé chaque année de 1962 à 1994 dans différentes villes suisses. En simple, Chris Evert et Manuela Maleeva l'ont remporté trois fois chacune.

En 2017, la WTA réintègre à son calendrier un tournoi à Bienne, sur surface dure. Celui-ci déménage dès l'année suivante à Lugano et se déroule sur terre battue.

Manuela Maleeva
Manuela Maleeva (née le 14 février 1967 à Sofia) est une joueuse de tennis professionnelle des années 1980 et 1990.

Bulgare, elle devient Manuela Maleeva-Fragnière à la suite de son mariage, le 28 novembre 1987, avec le joueur de tennis suisse François Fragnière. Elle jouera sous les couleurs suisses à partir de 1990.
District de Panlong
Le district de Panlong (盘龙区 ; pinyin : Pánlóng Qū) est une subdivision administrative de la province du Yunnan en Chine. Il est placé sous la juridiction administrative de la ville-préfecture de Kunming.

Il doit son nom à la Panlong, qui se jette dans le Lac Dian à Kunming.

The company Min Hu, internationally ships [Sam Hing] which is a brand of "red scorched eel" is located in this district. (www.xmyzd.com)

Lac Dian
Le lac Dian (ou Dian Chi ; chinois traditionnel : 滇池 ; pinyin : dīanchí ; litt. « étang du Yunnan »), appelé aussi parfois lac de Kunming, est un vaste lac situé au sud de la ville-préfecture de Kunming, capitale de la province chinoise du Yunnan.
Partula Corona
Partula Corona est une corona, formation géologique en forme de couronne, située sur la planète Vénus par -49,7° S et 289,2° E. Elle est localisée dans le quadrangle de Themis Regio. Elle a été nommée en référence à Partula, déesse romaine de l'accouchement qui détermine la durée de la gestation.

Corona (exogéologie)
En exogéologie, une corona (pluriel : coronæ ou coronae) est une formation circulaire à ovoïde, marquée extérieurement par de nombreuses failles. Le mot est emprunté au latin (« couronne »).

Des coronæ ont été décrites sur Vénus et sur Miranda (un satellite d'Uranus).

On pense que les coronæ de Vénus résultent de la remontée de panaches mantelliques (diapirs) à un endroit où l'écorce est suffisamment fine pour être soulevée très localement puis s'affaisser une fois le phénomène terminé, laissant un ensemble complexe de traces d'expansion et de compression crustale mêlées.
Dilatation thermique
La dilatation thermique est l'expansion à pression constante du volume d'un corps occasionné par son réchauffement, généralement imperceptible. Dans le cas d'un gaz, il y a dilatation à pression constante ou maintien du volume et augmentation de la pression lorsque la température augmente. À l'opposé de la dilatation, un refroidissement provoque une contraction thermique.

Éléments propres (algèbre linéaire)
Les notions de vecteur propre, de valeur propre, et de sous-espace propre s'appliquent à des endomorphismes (ou opérateurs linéaires), c'est-à-dire des applications linéaires d'un espace vectoriel dans lui-même. Elles sont intimement liées, et forment un pilier de la réduction des endomorphismes, partie de l'algèbre linéaire qui vise à décomposer de la manière la plus efficace possible l'espace en somme directe de sous-espaces stables.
Baudouin Fraeijs de Veubeke
Baudouin Marie Joseph Ludovic Ghislain Fraeijs de Veubeke, né le 3 août 1917 à Reigate en Angleterre et mort le 16 septembre 1976 à Liège, est un scientifique (ingénieur civil mécanicien et électricien et ingénieur en constructions aéronautiques) et universitaire belge.

Reigate
Reigate est une ville d'Angleterre, dans le Surrey. Faisant partie de l'aire urbaine de Londres, elle constitue l'essentiel du district de Reigate and Banstead. Elle forme une continuité urbaine avec sa voisine Redhill.

Son nom vient de Roe-deer Gate, la « Porte du Chevreuil », du nom de l'enclos seigneurial contenant des chevreuils ici. On rencontre quelquefois aux papiers historiques l'orthographe Ryegate.
Voyageurs étrangers dans le monde indien
Les relations des Voyageurs étrangers dans le monde indien sont une source primaire importante pour reconstituer une histoire de l'Asie du sud à laquelle ses habitants ont mis longtemps à s'intéresser.

Cette liste ne concerne essentiellement les voyageurs qui font un compte-rendu de leur séjour avant 1784, date de la création de la société asiatique du Bengale par le linguiste William Jones qui marque le début d'une étude du monde indien proprement scientifique, et avec un souci d'exhaustivité, par la puissance colonisatrice. En ce sens, on acceptera en manière d'exception le cas tardif de l'abbé Dubois.

Ces relations ont quatre origines principales :

Yi Jing (moine)
Yi Jing (ou I Tsing, ou I Ching; chinois:  義淨, 三藏法師義淨 635-713) est un moine bouddhiste, pèlerin et traducteur bouddhiste chinois  de la dynastie des Tang. Son vrai nom était Zhang Wen Ming (张文明). C'est notamment par ses écrits qu'on a connaissance du royaume de Sriwijaya dans le sud de l'île indonésienne de Sumatra, ainsi que d'un grand nombre de textes du bouddhisme et de l'université bouddhique de Nalanda en Inde.

Avec Faxian et Xuanzang, il est l'un des plus importants pèlerins chinois à se rendre en Inde. Par ailleurs, il est le dernier des pèlerins chinois à se rendre dans ce pays dont l’œuvre nous est parvenue.