hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Siège et bataille de Fribourg
Les termes siège de Fribourg ou bataille de Fribourg peuvent faire référence à l'un de ces évènements de Fribourg-en-Brisgau :

Siège de Fribourg (1273) par Rodolphe de Habsbourg

Bataille de Fribourg (1299) par les Fribourgeois qui attaquent le château avec des catapultes. Le comte fait alors appel à son beau-frère, évêque de Strasbourg, qui envoie son armée à Fribourg-en-Brisgau et mate la rébellion.

Siège de Fribourg (1525) durant la guerre des Paysans allemands par les Protestants

Bataille de Fribourg (1644) au cours de la guerre de Trente Ans par Louis II de Bourbon-Condé et Henri de La Tour d'Auvergne

Siège de Fribourg (1677) pendant la guerre de Hollande

Siège de Fribourg (1713) pendant la guerre de Succession d'Espagne

Siège de Fribourg (1744) pendant la guerre de Succession d'Autriche

Soulèvement de Fribourg (1848) durant la révolution de Mars

Bataille de Fribourg (1644)
La bataille de Fribourg, également appelée bataille des Trois jours, eut lieu les 3, 5 et 9 août 1644 au cours de la guerre de Trente Ans. Les Bavarois commandés par Franz von Mercy, retranchés dans Fribourg qu'ils avaient occupée le 28 juillet, se sont retirés après trois jours de combat contre l'armée commandée par Louis II de Bourbon-Condé et Henri de La Tour d'Auvergne.
Jean B. Lumb
Jean Bessie Lumb, CM, née Wong (1919-2002) fut la première Canadienne d'origine chinoise et la première restauratrice à recevoir l'Ordre du Canada pour son engagement communautaire. Elle fut notamment reconnue pour son rôle déterminant dans la réforme des lois canadiennes sur l'immigration qui séparaient les familles chinoises, ainsi que pour sa contribution à la sauvegarde du premier quartier chinois de Toronto et des quartiers chinois d'autres villes.

Office national du film du Canada
L'Office national du film du Canada (ONF ; en anglais : National Film Board of Canada, NFB), est une agence culturelle fédérale canadienne, créée en 1939, qui relève de Patrimoine Canada. En tant que producteur et distributeur public d'œuvres audiovisuelles, l'ONF s'efforce de présenter un point de vue typiquement canadien au monde entier par l'entremise de documentaires à caractère social, d'animations d'auteur, de fictions alternatives ou encore par divers contenus numériques.

Son siège et ses studios sont situés à Montréal, avec des centres de production à Moncton, Halifax, Toronto, Winnipeg, Edmonton et Vancouver.

Depuis septembre 2019, le siège social est situé dans l'Îlot Balmoral, dans le Quartier des spectacles à Montréal.
Dodécaèdre tronqué triaugmenté
Le dodécaèdre tronqué triaugmenté est un polyèdre faisant partie des solides de Johnson (J71). Comme le nom l'indique, il peut être construit en augmentant un dodécaèdre tronqué sur trois faces décagonales adjacentes à la face opposée de la première, par trois coupoles décagonales  (J5).

Les 92 solides de Johnson ont été nommés et décrits par Norman Johnson en 1966.

Polyèdre
Un polyèdre est une forme géométrique à trois dimensions (un solide géométrique) ayant des faces planes polygonales qui se rencontrent selon des segments de droite qu'on appelle arêtes.

Le mot polyèdre, signifiant à plusieurs faces, provient des racines grecques πολύς (polys), « beaucoup » et ἕδρα (hedra), « base », « siège » ou « face ». Un polyèdre est un solide dont toutes les faces sont des polygones. Les côtés de ces polygones sont appelés arêtes. Les extrémités des arêtes sont des points appelés sommets.
Wickerschwihr
Wickerschwihr [vikəʁʃviʁ] est une commune française située dans la circonscription administrative du Haut-Rhin et, depuis le 1er janvier 2021, dans le territoire de la Collectivité européenne d'Alsace, en région Grand Est.

Cette commune se trouve dans la région historique et culturelle d'Alsace.

Ses habitants sont appelés les Wickerschwihriens et les Wickerschwihriennes.

Henri de Vernejoul
Jacques Jean François Henri de Vernejoul (Montcaret, 13 mai 1889 – Lyon 3e, 22 août 1969) est un officier général français.
Pendant la Seconde Guerre mondiale, il commande la 5e division blindée (5e DB) lors de la Libération de la France et de l'Alsace en 1944-1945.
Masque dogon
Les masques dogons sont des œuvres artistiques à vocation religieuse. Ils sont au centre de la culture et des traditions du peuple Dogon, qui vit essentiellement au Mali, dans le Pays Dogon, situé sur la falaise de Bandiagara. Les masques sont utilisés lors de rituels dont la danse et la musique sont confiées à une société initiatique appelée Awa ou Avva. Cette société secrète, composée d'hommes circoncis, est l'institution religieuse la plus importante chez les Dogons; c'est elle qui officie lors des divers cérémonies (cérémonie des ancêtres, dama, sigui, etc.). Elles prennent la forme de danses opérées par les "masques", terme qui désigne à la fois l'objet qui représente une divinité ou un esprit, et la personne anonyme qui le porte et qui incarne donc cet esprit. Fabriqués en bois peints de couleurs vives et des cagoules-muselières d’étoffe ornée de cauris, les masques sont de plusieurs ordres : satimbe, kanaga, le goitreux, pullo yana, sirigé., etc.

Monetaria moneta
Cauri

Le cauri ou porcelaine-monnaie (Monetaria moneta ou Cypraea moneta) est une espèce de coquillages de la famille des Cypraeidae (les « porcelaines »). 
Très connus et employés déjà il y a des milliers d'années pendant la Préhistoire comme monnaie et comme ornement en Asie et en Afrique, ils continuent aujourd'hui à être utilisés comme bijoux ou objets de décoration.
Sid Ahmed Fayçal Briki
Sid Ahmed Fayçal Briki (en arabe : سيد أحمد فيصل بريقي) est un footballeur algérien né le 10 mars 1984 à Aïn Témouchent. Il évolue au poste d'arrière gauche au CR Témouchent, club de deuxième division.

Championnat d'Algérie de football de deuxième division
Le Championnat d'Algérie de football D2 abrégé en League 2 LNFA ou League 2 (arabe : الرابطة الجزائرية الثانية لكرة القدم), est une compétition de football qui représente le deuxième échelon du championnat en Algérie après la Ligue 1. Chaque année trois clubs premiers du classement sont promus en Ligue 1, et les trois derniers sont relégués en Division trois.

Depuis la saison 2020-2021, la Ligue 2 est désormais gérée par la Ligue nationale du football amateur et non plus par la Ligue de football professionnel (LFP),.
Nick Thomas-Symonds
Nicklaus Thomas-Symonds, né le 26 mai 1980 à Blaenavon, est un avocat, universitaire et homme politique britannique, membre du Parti travailliste.

Il est député pour Torfaen depuis 2015 et ministre du cabinet office, paymaster général, depuis juillet 2024.

Auparavant, il fait partie de l'équipe Shadow Home Office de Diane Abbott en tant que ministre d'État fantôme pour la sécurité de 2017 à 2020.

Avant d'entrer à la Chambre des communes aux élections générales de 2015, il est avocat de chancellerie et de commerce à Civitas Law,. Il est également l'auteur d'Attlee: A Life in Politics et Nye: The Political Life of Aneurin Bevan. Le 5 avril 2020, le nouveau chef du Parti travailliste, Keir Starmer nomme Nick Thomas-Symonds Secrétaire d'État à l'Intérieur du cabinet fantôme, succédant à Diane Abbott.

Élections générales britanniques de 2015
Des élections générales britanniques ont lieu le 7 mai 2015 pour élire la 56e législature du Parlement du Royaume-Uni.

En dépit des sondages, qui annonçaient un nouveau parlement minoritaire comme lors des élections précédentes, les conservateurs du Premier ministre David Cameron emportent la majorité absolue des 650 sièges avec 330 élus. Leurs partenaires de coalition, les Libéraux-démocrates, subissent une cuisante défaite et sont réduits à huit députés.

Le chef de l'opposition, Ed Miliband, conduit le Parti travailliste à sa pire défaite depuis 1987. Les travaillistes sont notamment défaits en Écosse au profit du SNP, qui remporte 56 des 59 sièges écossais. UKIP réussit une percée en voix, sans réussir à les transformer en sièges.

Au lendemain des élections, le chef du Parti travailliste, Ed Miliband, ainsi que celui des Libéraux-démocrates Nick Clegg démissionnent.

Des élections locales ont lieu le même jour en Angleterre.
Kr00k
Kr00k (également écrit KrØØk) est une faille de sécurité qui permet à un attaquant de déchiffrer des communications Wi-Fi utilisant le mécanisme de sécurité WPA2. Cette vulnérabilité a été découverte par l'entreprise de sécurité ESET en 2019 et porte l'identifiant CVE-2019-15126,. D'après ESET, cette vulnérabilité affectait, au moment de sa découverte, plus d'un milliard de systèmes.

Eset
ESET, spol. s r.o. est une entreprise technologique basée à Bratislava, en Slovaquie, née en 1992 de la fusion de deux sociétés privées. La société a des bureaux régionaux à San Diego, Californie ; Wexford, Irlande ; Londres, Royaume-Uni ; Buenos Aires, Argentine ; Prague, République tchèque, Cracovie, Pologne; Singapour[réf. nécessaire].
Célia Gery
Célia Gery, née le 4 janvier 2006 à Talencieux, est une coureuse cycliste française, qui pratique le cyclisme sur route et le cyclo-cross. En cyclo-cross, entre 2024 et 2025, elle est notamment championne du monde et d'Europe chez les juniors et championne d'Europe chez les espoirs. Elle est également championne du monde et d'Europe du relais mixte durant la saison 2023-2024. En septembre 2025, elle devient championne du monde sur route espoirs. Elle devient championne de France élites en janvier 2026.

Talencieux
Talencieux est une commune française située dans le département de l'Ardèche, en région Auvergne-Rhône-Alpes.

Positionnée dans la partie septentrionale du département, dans la vallée du Rhône, Talencieux est rattachée à la communauté d'agglomération Annonay Rhône Agglo et au canton d'Annonay-2.
Brothers in Arms (jeu vidéo, 2008)
Brothers in Arms est un jeu de tir à la troisième personne en 3D développé et publié par Gameloft pour le service de jeux mobiles N-Gage. C'est un portage de Brothers in Arms DS basé sur la série Brothers in Arms de Gearbox.

N-Gage
La N-Gage est une console de jeux vidéo portable et un téléphone portable produit par la société Nokia, annoncée le 4 novembre 2002 et lancée le 7 octobre 2003 dont la fonctionnalité principale est le jeu vidéo. Elle intègre, entre autres, un lecteur MP3, une radio et peut, grâce à divers logiciels gratuits et/ou payants disponibles sur Internet, être utilisée comme navigateur web, GPS, etc. N-Gage (parfois appelé N-Gage 2.0 ou N-Gage Next-Gen) est également le nom de la plate-forme de distribution des jeux mobiles de Nokia, disponible sur les téléphones portables haut de gamme de la marque.

La console N-Gage s'est vendue à 3 millions d'exemplaires entre son lancement le 7 octobre 2003 et le 26 novembre 2005 ,.

Cette machine n'a pas eu le succès escompté. Elle fut l'un des premiers mobiles multifonctions, mais n'a pas eu assez de jeux pour intéresser suffisamment les consommateurs.
Tournoi de Londres de rugby à sept 2013
Le Tournoi de Londres de rugby à sept 2013 (anglais : England rugby sevens 2013) est la 9e et dernière étape la saison 2012-2013 du IRB Sevens World Series. Elle se déroule les 11 et 12 mai 2013 au Stade de Twickenham à Londres, en Angleterre.
La victoire finale revient à l'équipe Nouvelle-Zélande, battant en finale l'équipe Australie sur le score de 47 à 12.

Dan Norton
Dan Norton, né le 22 mars 1988 à Gloucester, est un joueur de rugby à XV et de rugby à sept anglais. Évoluant au poste d'ailier ou arrière en rugby à XV et d'ailier à sept. Après avoir commencé sa carrière en rugby à XV, il est sélectionné avec l'équipe d'Angleterre de rugby à sept avec qui il dispute les World Sevens Series, les jeux du Commonwealth et la coupe du monde. En 2016, il est sélectionné avec la Grande-Bretagne pour disputer les Jeux olympiques.

En avril 2017, il inscrit son 245e essai en World Sevens Series, devenant ainsi le meilleur marqueur de l'histoire de la compétition devant le kenyan Collins Injera.
Beaulieu-lès-Loches
Beaulieu-lès-Loches est une commune française du département d'Indre-et-Loire, en région Centre-Val de Loire.

La ville est située dans la région naturelle de la Gâtine de Loches et l'aire d'attraction de Loches, commune avec laquelle elle a tendance à former un binôme, tant du point de vue des paysages, que du patrimoine, ainsi que des équipements, commerces et services. C'est l'une des 67 communes de la Communauté de communes Loches Sud Touraine. Elle est incluse dans le réseau Natura 2000 et possède 13 Monuments Historiques.

Communauté de communes Loches Sud Touraine
La communauté de communes Loches Sud Touraine est une communauté de communes créée le 1er janvier 2017 par fusion des anciennes communautés de communes du Grand Ligueillois,  de Loches Développement,  de Montrésor et de la Touraine du Sud, situé dans le département d'Indre-et-Loire.
Comté de Sayn-Wittgenstein-Berleburg
Sayn-Wittgenstein-Berleburg était un comté puis une principauté du Saint-Empire romain germanique, que la maison de Sayn-Wittgenstein dirige jusqu'en 1806.

La majeure partie de l'ancien comté est située dans l'actuel arrondissement de Siegen-Wittgenstein (Rhénanie-du-Nord-Westphalie). Le siège de la famille est le château de Berlebourg.

Château de Berlebourg
le château de Berlebourg (en allemand : Schloss Berleburg) est un château situé à Bad Berleburg, dans le Land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie en Allemagne. Il est la propriété de la famille de Sayn-Wittgenstein.
Charles Vane-Tempest-Stewart (6e marquis de Londonderry)
Charles Stewart Vane-Tempest-Stewart, 6e marquis de Londonderry, (16 juillet 1852 - 8 février 1915), titré vicomte Castlereagh entre 1872 et 1884, est un homme politique conservateur britannique, propriétaire terrien et bienfaiteur, qui occupe divers postes dans les gouvernements conservateurs de la fin du XIXe siècle et du début du XXe siècle. Après avoir succédé à son père au marquisat en 1884, il est Lord lieutenant d'Irlande entre 1886 et 1889. Il est ensuite maître de poste entre 1900 et 1902 et président du Board of Education entre 1902 et 1905. Partisan des unionistes protestants de l'Ulster, il est un opposant au Irish Home Rule et l'un des instigateurs de l'alliance formelle entre le Parti conservateur et les Libéralistes unionistes en 1893.

Titre de courtoisie
Un titre de courtoisie est un titre de noblesse porté personnellement par une personne noble ou héréditairement dans une famille noble, qui n'a aucune valeur légale ou juridique [titre ni légal, ni régulier, ni authentique], soit parce qu'il n'a jamais fait l'objet d'une création ou d'une régularisation par le pouvoir souverain, soit parce que celui qui le porte n'est pas le successeur légal d'un titre régulier et authentique. Historiquement, on appela en France « titres de courtoisie » les titres portés à l'occasion de la présentation aux honneurs de la Cour (titres personnels, non héréditaires) ou donnés dans une lettre autographe du souverain ou un brevet (pendant la vie du bénéficiaire).

Lorsqu'un titre est une pure création fantaisiste, on parle alors de « titre de fantaisie ».
Ampelocrinida
Les Ampelocrinida sont un ordre éteint de crinoïdes de la sous-classe des Cladida. Une certaine confusion existe quant-au fait que l'ordre puisse aussi être rangé parmi les Articulata.

Selon Fossilworks, les espèces des quatre différentes familles se retrouvent dans des terrains datant du Carbonifère au Permien, avec une répartition mondiale. Le genre Tasmanocrinus n'est affecté à aucune famille pour le moment.

Articulata
Articulata est une sous-classe de crinoïdes, qui contient selon certaines classifications jusqu'à 50 familles. 
Mais la répartition en ordres et sous-ordres varie grandement en fonction des classifications.
Tache d'Airy
La tache d'Airy est la figure de diffraction résultant de la traversée d'un trou circulaire par la lumière. On parle de tache d'Airy dans le cas des systèmes optiques pour qualifier la meilleure image possible d'un point source par ce système. Un système dont la réponse impulsionnelle donne une tache d'Airy est dit limité par la diffraction.

Le nom de cette figure provient de George Biddell Airy (1801-1892), un scientifique anglais qui découvrit et décrivit le phénomène en 1835 dans On the Diffraction of an Object-glass with Circular Aperture.

La figure présente une symétrie de révolution et prend la forme d'une tache brillante auréolée de cercles concentriques de plus faible luminosité.

Réponse impulsionnelle
En traitement du signal et en automatique, la réponse impulsionnelle d'un processus est le signal de sortie qui est obtenu lorsque l'entrée reçoit une impulsion, c'est-à-dire une variation soudaine et brève du signal. En effet, lorsqu'une impulsion est fournie à l'entrée d'un système linéaire, la sortie n'est en général plus une impulsion, mais un signal ayant une certaine durée (parfois infinie comme dans le cas d’un filtre à réponse impulsionnelle infinie (RII)). La réponse impulsionnelle permet la représentation d'un système en fonction de son entrée et de sa sortie uniquement, par opposition à une représentation d'état.
(1960) Guisan
(1960) Guisan (aussi nommé 1973 UA) est un astéroïde de la ceinture principale, découvert le 25 octobre 1973 par Paul Wild à l'observatoire Zimmerwald, en Suisse.
Il a été nommé en hommage à Henri Guisan, général suisse.

Paul Wild
Paul Wild (prononcé vilt), né le 5 octobre 1925, à Wädenswil, en Suisse, et mort le 2 juillet 2014, à Berne, est un astronome suisse qui a découvert plusieurs comètes et supernovae et de nombreux astéroïdes. Il ne doit pas être confondu avec le radioastronome australien John Paul Wild.
Les Atlantides
Les Atlantides est le nom de l'équipe de patinage synchronisé du club de Bordeaux Sports de Glace (BSG) qui s'entraîne à la patinoire de Mériadeck à Bordeaux, en Gironde. L'équipe patine chez les seniors depuis la saison 2005/2006. L'équipe est entrainée par Florine Duchamps, ancienne patineuse et capitaine de l'équipe. Les Atlantides possèdent également trois autres équipes : en Séniors D2, Novices et Adultes.

L'équipe a été championne de France à quatre reprises entre 2008 et 2011. Elle a déjà représenté l'Hexagone à cinq championnats du monde, à Prague (CZE) en 2006, à Budapest (HUN) en 2008, à Zagreb (CRO) en 2009, à Colorado Springs (USA) en 2010 et enfin à Helsinki (FIN) en 2011.

Colorado Springs
Colorado Springs est une ville américaine, deuxième plus grande ville de l’État du Colorado, après sa capitale, Denver. Au niveau national, elle est la 39e plus grande ville des États-Unis. Siège du comté d’El Paso, la ville compte 478 961 habitants en 2020.
32e cérémonie des Trophées du Film français
La 32e cérémonie des Trophées du Film français, organisée par le magazine Le Film français, le 4 février 2025 à l'InterContinental Paris Le Grand, à Paris, récompense les succès cinématographiques et télévisés de l'année précédente,,.

Alexandre de La Patellière
Alexandre Dubois de La Patellière, dit Alexandre de La Patellière, né le 24 juin 1971 à Paris, est un réalisateur, scénariste, dramaturge et producteur français.

Il collabore régulièrement avec Matthieu Delaporte, notamment pour Le Prénom (pièce de théâtre qu'ils créent en 2010 puis adaptent au cinéma sous le même titre) et le film Le Comte de Monte-Cristo (2024).
Kletsk
Kletsk (en biélorusse et en russe : Клецк ; en alphabet lacinka : Kleck) ou Kletsak (en biélorusse : Клецак) est une ville de la voblast de Minsk, en Biélorussie, et le centre administratif du raïon de Kletsk. Sa population s'élevait à 11 400 habitants en 2020.

Voblast de Minsk
La voblast de Minsk (en biélorusse : Мі́нская во́бласць, Minskaïa voblast) ou oblast de Minsk (en russe : Минская о́бласть, Minskaïa oblast) est une subdivision de la Biélorussie. Sa capitale administrative est la ville de Minsk, qui a un statut spécial et n'en fait pas partie.
Henry Charbonneau
Henry Charbonneau (pseudonyme occasionnel : Henry Charneau ; né le 12 décembre 1913 à Saint-Maixent-l'École, Deux-Sèvres et mort le 2 janvier 1982 à La Roche-sur-Yon) est un militant d'extrême droite, un collaborateur, un journaliste et un écrivain nationaliste français.

Collaboration en Europe
La collaboration en Europe est le soutien apporté dans différents pays occupés aux forces d'occupation du Troisième Reich dans le contexte de la domination de l'Allemagne nazie sur un certain nombre de pays européens au cours de la période 1940-1945. Cela a pu se faire par le biais de gouvernements en place, comme en Norvège ou en France, d'administrations obéissant aux autorités d'occupation nazies, de partis politiques et de journaux favorables aux nazis, ou encore d'initiatives privées (dans l'entreprise, le monde de l'art et du spectacle, etc.).

Le collaborationnisme va au-delà de l'acte de la collaboration. Ce terme désigne le soutien de principe, l'apologie et la promotion de la collaboration sur tous les plans, y compris l'alliance militaire. Il comporte une adhésion idéologique aux formes locales ou allemande de nazisme.
Fusillade des quatre morts en cinq secondes
La fusillade des quatre morts en cinq secondes est une célèbre fusillade qui s’est déroulée le 14 avril 1881, sur la El Paso Street (en), à El Paso, au Texas, aux États-Unis. Les témoins étaient généralement d'accord pour dire que l'incident n'a pas duré plus de cinq secondes après le premier coup de feu, bien que certains insistent sur le fait qu'il aurait duré au moins dix secondes. Le marshal Dallas Stoudenmire (en) est l'auteur de trois des quatre accidents mortels avec son revolver Smith & Wesson calibre .44.

El Paso (Texas)
El Paso (prononcé en anglais : /ɛl ˈpæsoʊ̯/, prononcé en espagnol : /el ˈpa.so/) est une ville du Sud-Ouest américain située dans l'État du Texas. Elle est la sixième ville texane par le nombre d'habitants et se trouve dans la partie la plus occidentale de celui-ci, à environ 1 140 mètres d'altitude. Elle est également le siège administratif du comté d'El Paso.

El Paso est situé à la frontière du Mexique sur l'une des rives du fleuve río Grande alors que l'imposante ville mexicaine de Ciudad Juárez partage l'autre rive. La population combinée des deux villes dépasse les 2 millions d'habitants. Les montagnes de la chaîne Franklin divisent la ville en deux pour une superficie de 649 km2. Selon le recensement fédéral de 2010, El Paso compte 649 121 habitants (en anglais : El Pasoans), dont plus de deux tiers sont d'origine hispanique. En 2010, l'agglomération de El Paso comptait 800 647 habitants.
Paul Shoiry
Paul Shoiry, né en juin 1956, est un homme politique québécois actif dans le  district de Saint-Louis-Sillery. Ancien maire de la ville de Sillery il siège comme conseiller municipal au conseil de ville de la Ville de Québec jusqu'en 2017.

District
Un district est une division administrative plus ou moins importante dans certains pays. Les formes de gouvernance sont variables, depuis une simple subdivision sans autonomie jusqu'à un territoire autonome avec une représentation élue. De même, la superficie va de celle d'un quartier jusqu'à celle d'une région.
David J. Skorton
David J. Skorton, né le 22 novembre 1949, est un physicien et cardiologue américain, et le 13e secrétaire de la Smithsonian Institution du 1er juillet 2015 au 16 juin 2019. Il est aussi le président de l'Université Cornell de 2006 à 2015, et le président de l'Université de l'Iowa de 2003 à 2006.

Cardiologie
La cardiologie (du grec καρδία / kardía, « cœur » et λόγος / lógos, « parole, discours, sujet d'entretien ») est une branche de la médecine qui traite des troubles du cœur ainsi que de certaines parties du système circulatoire. Le domaine comprend le diagnostic médical et le traitement des malformations cardiaques congénitales, des maladies coronariennes, de l'insuffisance cardiaque, des cardiopathies valvulaires et de l'électrophysiologie. Les médecins spécialisés dans ce domaine de la médecine sont appelés cardiologues. Les cardiologues pédiatres sont des pédiatres spécialisés en cardiologie. Les médecins spécialisés en chirurgie cardiaque sont appelés chirurgiens cardiothoraciques ou chirurgiens cardiaques, une spécialité de la chirurgie générale.

Bien que le système cardiovasculaire soit inextricablement lié au sang, la cardiologie ne s'intéresse guère à l'hématologie ni à ses maladies.