hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Celia (album, 2019)
Celia est album de la chanteuse béninoise Angélique Kidjo contenant des reprises de chansons de Celia Cruz. Il est publié en avril 2019 sur les labels Verve Records aux États-Unis et Decca Records en France

David Donatien
David Donatien, né le 24 décembre 1970 à Melun (Seine-et-Marne), est un musicien multi-instrumentiste (percussions, batterie…), producteur musical et réalisateur artistique français. Il travaille notamment avec sa compagne la chanteuse franco-israélienne Yael Naim.
NGC 7831
NGC 7831 est une galaxie spirale située dans la constellation d'Andromède. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 4 748 ± 23 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 70,0 ± 4,9 Mpc (∼228 millions d'al). NGC 7831 a été découverte par l'astronome américain Lewis Swift en 1885. Elle fut également découverte indépendamment par l'astronome français Guillaume Bigourdan le 7 septembre 1888 et par la suite listée comme étant IC 1530 au sein de l'Index catalogue.

La classe de luminosité de NGC 7831 est II et elle présente une large raie HI.

En raison d'une brillance de surface égale à 11,93 mag/am2, on peut qualifier NGC 7831 de galaxie présentant une brillance de surface élevée.

À ce jour, 11 mesures non basées sur le décalage vers le rouge (redshift) donnent une distance de 68,818 ± 5,626 Mpc (∼224 millions d'al), ce qui est à l'intérieur des valeurs de la distance de Hubble.

Guillaume Bigourdan
Guillaume Bigourdan (1851–1932) est un astronome de l'observatoire de Paris. Il a été président de l'Académie des sciences.

Il est connu pour sa méthode de mise en station des télescopes, encore utilisée par de nombreux astronomes amateurs. Son œuvre principale est l'étude des nébuleuses, qui lui vaut d'être distingué de la médaille d'or de la Royal Astronomical Society de Londres en 1919. Il contribue aussi plusieurs fois à l'histoire de l'astronomie.
Lancer du poids féminin aux Jeux olympiques d'été de 2008
Le concours du lancer du poids féminin aux Jeux olympiques de 2008 s'est déroulée le 16 août dans le Stade national de Pékin. La compétition est remportée par la Néo-Zélandaise Valerie Vili avec un jet à 20,56 m. La Biélorusse Natallia Mikhnevich, initialement 2e, est disqualifiée pour dopage le 25 novembre 2016 alors que sa compatriote Nadzeya Ostapchuk, troisième du concours est également disqualifiée pour dopage. Les médailles vacantes reviennent à la Cubaine Misleydis González (argent) et à la Chinoise Gong Lijiao (bronze).

Les limites de qualifications étaient de 18,35 m pour la limite A et de 17,20 m pour la limite B.

Natallia Mikhnevich
Natallia Mikhnevich (en biélorusse, Наталля Вячаславаўна Міхневіч, née Харанека)
ou Kharaneka ou Khoroneko en russe, née le 25 mai 1982 à Nevinnomyssk en Russie, est une athlète biélorusse spécialiste du lancer du poids. Elle est mariée à Andrei Mikhnevich.
Toolik (rivière)
La rivière Toolik est un cours d'eau d'Alaska, aux États-Unis située dans l'Alaska North Slope. C'est un affluent de la rivière Kuparuk.

Longue de 120 milles (193 km), elle coule vers le nord, et se jette dans la rivière Kuparuk, à 35 milles (56 km) au sud-ouest de la baie Gwydyr, dans la plaine arctique.

Alaska North Slope
L’Alaska North Slope (que l'on pourrait traduire par le Versant nord de l'Alaska) est une région de l'Alaska située sur le flanc nord de la chaîne Brooks le long de la côte de l'océan Arctique, principalement habitée par les Iñupiats.
Alfred Baudon
Alfred François Gaston Baudon, né le 20 juin 1875 à Paris et mort le 27 mai 1932 à Marseille, était un administrateur des colonies première classe en Afrique-Équatoriale française. Fils de Gaston Aimé Egide Baudon et de Thérèse Philomène Brouillaud, il s'est marié le 6 octobre 1900 à Marseille avec Mary Rose Neuschwander.

Congo français
Le Congo français (ou Moyen-Congo à partir de 1903) était une colonie créée en 1882 et composée des territoires qui recouvrent les actuelles républiques du Congo, Gabon, Tchad (à partir de 1900) et Centrafrique (à partir de 1903) jusqu’en 1906, puis uniquement l'actuelle République du Congo. Sa capitale était Libreville jusqu'en 1904, puis Brazzaville.
Imprimerie de Dergué
L'imprimerie de Dergué ou Dergé Parkhang (tibétain : སྡེ་དགེ་པར་ཁང, Wylie : sde dge par khang, THL : Dergé Parkhang, chinois : 德格印经院 ; pinyin : dégé yìnjīngyuàn, aussi Dêgê ou Dergé) est une des trois plus importantes imprimeries tibétaines, située dans le bourg de Dergué, xian de Dêgê de la préfecture autonome tibétaine de Garzê, province du Sichuan, en République populaire de Chine, dans la région historique tibétaine du Kham. Elle a été fondée en 1729 par le 5e roi et 12e tusi de Dergué, Tenpa Tsering (tibétain : བསྟན་པ་ཚེ་རིང, Wylie : bstan pa tshe ring ; chinois : 登巴澤仁 ; pinyin : dēngbā zérén, 1678 ~ 1739).

Depuis 1741, on y imprime notamment, par impression  xylographique, le Kangyour, collection des textes attribués directement au Bouddha Siddhārtha Gautama, et le Tanjur, collection des commentaires sur les paroles du Bouddha

Tanjur
Le Tengyur (tibétain : བསྟན་འགྱུར, Wylie : bstan 'gyur, THL : tengyur), également translittéré, Tanjur, Dandjour ou Tenjur, est une collection de livres sacrés du bouddhisme tibétain, composée de 240 vol. in-4, qui forme, avec le Kanjur, qui en compte 108, le canon du bouddhisme vajrayana.

Le Tanjur, qui signifie "La traduction des commentaires", est composé de commentaires écrits principalement par des pandits (érudits) indiens sur différents sujets tels l'enseignement du Bouddha, la philosophie, la grammaire, etc. Son but principal est d'éclaircir les paroles du Bouddha réunies dans le Kanjur.

La première compilation du Tanjur a été faite parallèlement à celle du Kanjur, au XVe siècle au monastère de Narthang. Il existe aujourd'hui plusieurs versions du Tanjur.
Saint-Jean-de-la-Léqueraye
Saint-Jean-de-la-Léqueraye (ou Lecqueraye) est une ancienne commune française située dans le département de l'Eure, en région Normandie. Depuis le 1er janvier 2019, elle est une commune déléguée du Mesnil-Saint-Jean.

Lisieux
Lisieux est une commune française située dans le département du Calvados en région Normandie et peuplée de 19 645 habitants appelés Lexoviens et Lexoviennes.

Lisieux est la capitale du pays d'Auge, région caractérisée par ses vallées et son bocage.
Rhys Curran
Rhys Curran, né le 7 juillet 1989 à Darlinghurst en Nouvelle-Galles du Sud, est un joueur australien devenu international français de rugby à XIII évoluant au poste de pilier, de deuxième ligne ou de troisième ligne. Après une formation en Australie aux Wests Tigers, il s'expatrie en Francce, tout d'abord à Villeneuve-sur-Lot dans le Championnat de France puis à Toulouse dans le championnat anglais en disputant la League One puis le Championship. En 2018, il est sélectionné en équipe de France.

Darlinghurst
Darlinghurst est un quartier du centre-ville de Sydney, dans l'État de Nouvelle-Galles du Sud, en Australie. Il fait partie de la région métropolitaine appelée : les Eastern Suburbs. Familièrement connu sous le nom de « Darlo », Darlinghurst est le quartier gay de Sydney.

Darlinghurst est une banlieue densément peuplée avec la majorité des habitants vivant dans des appartements ou des maisons mitoyennes. Darlinghurst a subi une rénovation urbaine depuis les années 1980 pour devenir une zone plutôt chic, cosmopolite et diversifiée.

Darlinghurst est situé au sud-est du quartier central des affaires de Sydney (CBD) dans la zone d'administration locale de la ville de Sydney. Le quartier est entouré par les banlieues de Woolloomooloo, Potts Point, Rushcutters Bay, Paddington et Surry Hills.
Alphabet d'Ascoli
L’alphabet d’Ascoli, aussi appelé alphabet Ascoli-Goidànich, est un système de transcription phonétique, utilisé en dialectologie italienne, mis au point par Graziadio Isaia Ascoli en 1873 pour l’Archivio glottologico italiano. Il a été complété par Pier Gabriele Goidànich dans la même revue en 1910, et par Carlo Battisti (it) et Clemente Merlo (it) dans la revue L’Italia dialettale en 1924.

Il est notamment utilisé, avec quelques modifications, dans l’Atlas linguistique et ethnographique de l'Italie et de la Suisse méridionale de 1928 par Karl Jaberg et Jakob Jud.

Jakob Jud
Jakob Jud, né le 12 janvier 1882 à Wängi dans le canton de Thurgovie et mort le 15 juin 1952 à Seelisberg dans le canton d'Uri, est un romaniste, linguiste et dialectologue suisse.

Avec Karl Jaberg, il est le coauteur de l’Atlas linguistique et ethnographique de l’Italie et de la Suisse méridionale (AIS).
Sylvie Fleury
Sylvie Fleury, née le 24 juin 1961 à Genève, est une artiste contemporaine suisse, connue pour ses installations.

Les œuvres de Sylvie Fleury s'appuient généralement sur l'exposition d'objets a priori investis dans la société d'une forte valeur esthétique et d'un attachement sentimental (voir sexuel ou fétichiste) : des installations ou photographies de chaussures à talon (Carwash, 1995), l'agrandissement de couvertures d'un magazine érotique Playgirl, l'exposition de luxueuses automobiles américaines (souvent repeintes, parfois compressées), des sculptures représentant des bâtons de rouge à lèvres géants, des fusées… Dans ces œuvres, on retrouve souvent des teintes identiques issues de la palette de produits de maquillage, et des fourrures synthétiques (aux couleurs vives et à longs poils) qui recouvrent les objets.

Fétichisme
Le fétichisme désigne, au sens propre, l'adoration des fétiches. Le terme provient étymologiquement de feitiço (« artificiel » puis « sortilège » par extension), nom donné par les Portugais aux objets du culte des populations d'Afrique durant leur colonisation d'une partie du continent, terme lui-même dérivé du latin facticius (« destin »). Dès le XVIIIe siècle, cette notion est reprise en anthropologie puis en philosophie sur la question de la croyance et de l'objet de la religion. Le terme est employé pour la première fois par Charles de Brosses en 1760 : « le culte de certains objets terrestres et matériels appelés fétiches… et que pour cette raison j'appellerai fétichisme. »

Pour l'anthropologue et le sociologue, le fétiche est un report de l'affectivité sur un objet unique ou composé, symbolique, en lui attribuant une efficacité supérieure à la sienne sur la réalité.
Islam au Vietnam
On estime que les musulmans constituent 0,1 % de la population vietnamienne. L'islam est principalement la religion du peuple Cham, une minorité ethnique rattachée aux Malais, qui pratique un islam sunnite. Néanmoins, un tiers des musulmans font partie d'autres groupes ethniques. Certaines communautés sont d'origines ethniques variées : Cham, Khmer, Malais, Minang, Viêt, Han, ou Arabes. Pourtant, ils sont connus au Viêt Nam comme des Chams, ou des musulmans Chams.

Minangkabaus
Les Minangkabaus (en jawi : مينڠكاباو, Urang Padang, d'après la capitale provinciale) sont un groupe ethnique habitant :

en Indonésie dans les hauts plateaux de la province de Sumatra occidental et dans les îles Riau, où ils sont au nombre de 6 462 713 habitants.

en Malaisie, dans l'État de Negeri Sembilan, où ils sont 891 000 habitants.

Environ 3 millions d’entre eux sont installés dans les villes d’Indonésie et de Malaisie où ils occupent souvent des fonctions importantes.
Daria Rossamakhina
Daria Andreïevna Rossamakhina (en russe : Дарья Андреевна Россамахина) (née Belokorovkina le 27 janvier 1987 à Samara) est une ancienne joueuse de volley-ball russe. Elle mesure 1,80 m et jouait au poste de passeuse.

Passeur (volley-ball)
Le passeur (passeuse au féminin) est un poste de volley-ball,. Le joueur qui l'occupe a la fonction, comme le nom l'indique, de se charger de la passe, et donc de la distribution du jeu, qui s’effectue généralement comme deuxième des trois mouvements, entre la réception et l'attaque. Le passeur est celui qui contrôle le jeu. Ce joueur est isolé à la réception du service de l’adversaire, puisqu’il est indispensable au jeu offensif.
Moawhango (rivière)
La rivière Moawhango (anglais : Moawhango River) est un cours d’eau majeur du centre de l’Île du Nord de la Nouvelle-Zélande dans le district de Rangitikei, dans la région de Manawatu-Wanganui et un affluent droit du fleuve Rangitikei.

Île du Nord
L'île du Nord (en anglais : North Island et en maori de Nouvelle-Zélande : Te Ika-a-Maui ce qui signifie « Le poisson de Maui ») est une des deux principales îles de la Nouvelle-Zélande, l'autre étant l'île du Sud dont elle est séparée par le détroit de Cook. Elle se situe en mer de Tasman, mais ses rivages septentrionaux et orientaux sont baignés par l'océan Pacifique. Plusieurs villes importantes sont situées sur cette île, notamment Auckland, la ville la plus peuplée du pays, et Wellington, la capitale. Environ 76 % de la population de la Nouvelle-Zélande, soit 3 148 400 habitants, réside sur l'île du Nord. On la connait également sous le nom d'île Fumante.
Paul Ricard (bateau)
Le Paul Ricard est un voilier à foils construit pour le navigateur Éric Tabarly. Il bat le record de la Traversée de l'Atlantique en 1980. La coque centrale du voilier sera utilisée pour la construction du Côte d'Or II en 1986.

Navigateur (marine)
En mer, le navigateur est la personne chargée de la navigation, ensemble de tâches permettant de déterminer la position du bateau et la route à suivre (officier de navigation dans la marine marchande et militaire). Le terme navigateur désigne également un marin pionnier, qui a exploré le monde par la mer et ramené des résultats scientifiques ou géographiques au terme de son voyage. Un navigateur désigne aussi toute personne voyageant en haute mer, en solitaire ou comme marin professionnel, et en particulier pour la pratique sportive (synonyme de skipper en haute mer).
Felicia Elizondo
Felicia Elizondo née le 23 juillet 1946  et morte le 15 mai 2021, est une activiste transgenre américaine très impliquée dans les luttes de la communauté LGBT. Habituée de la cafétéria Gene Compton à San Francisco à l'époque de l'émeute de la cafétéria Compton, elle participe à ce soulèvement historique de la communauté LGBT.

Femme trans
Une femme trans ou femme transgenre est une personne dont l’identité de genre est féminine, alors que le genre qui lui a été assigné à la naissance, généralement sur la base de l'apparence de ses organes génitaux externes, est masculin.

Le terme transsexuelle est encore parfois employé, mais il se fait plus rare et n'est pas recommandé.
Art McDonald
Art McDonald (né en 1967) est un militaire canadien, qui est amiral en 2021.

Remplaçant de Jonathan Vance en tant que Chef d'État-Major de la Défense, il occupe ce poste du 14 janvier 2021 au 24 février 2021. Macdonald a préféré quitter temporairement à la suite d'allégations d'inconduites sexuelles,,,. Le 8 août 2021, faute de preuve, la police militaire canadienne met fin à son enquête.

Amiral (Canada)
Dans la Marine royale canadienne des Forces armées canadiennes, le grade d'amiral (en anglais : Admiral) est le plus élevé et il correspond à celui de général dans l'Armée canadienne et l'Aviation royale canadienne. Il n'y a qu'un militaire qui porte le grade d'amiral ou de général au sein des Forces armées canadiennes et il occupe la position de chef d'État-Major de la Défense. Cependant, les anciens chefs d'État-Major qui accèdent à d'autres fonctions peuvent continuer à porter leur grade, cela a été notamment le cas avec le général Raymond Hénault qui est devenu le président du conseil militaire de l'OTAN et le général Maurice Baril qui est devenu le président de la commission d'enquête sur le décès de quatre soldats canadiens en Afghanistan. Depuis 2010, l'insigne de grade historique, similaire aux grades de la Marine royale, a été rétabli pour tous les officiers dans tous les uniformes.
Tournoi de tennis du Maroc (WTA 2001)
Le tournoi de tennis du Maroc est un tournoi de tennis professionnel féminin. L'édition 2001, classée en catégorie Tier V, se dispute à Casablanca du 23 au 29 juillet 2001.

Zsofia Gubacsi remporte le simple dames. En finale, elle bat Maria Elena Camerin, décrochant à cette occasion le 1er titre de sa carrière sur le circuit WTA.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Lioubomira Batcheva et Åsa Svensson.

Zsófia Gubacsi
Zsofia Gubacsi (née le 6 avril 1981 à Budapest) est une joueuse de tennis hongroise, professionnelle d'avril 1999 à septembre 2007.

En 2001, issue des qualifications, elle a joué le 3e tour à Roland Garros (battue par Serena Williams), sa meilleure performance en simple dans une épreuve du Grand Chelem.

Pendant sa carrière, elle a remporté deux titres sur le circuit WTA (un en simple, un en double dames).
Brookview
La ville de Brookview est située dans le comté de Dorchester, dans l’État du Maryland, aux États-Unis. Sa population s’élevait à 60 habitants lors du recensement de 2010, estimée à 58 habitants en 2018.

Comté de Dorchester (Maryland)
Le comté de Dorchester (anglais : Dorchester County) est un comté situé dans le sud-est de l'État du Maryland aux États-Unis. Le siège du comté est à Cambridge. Selon le recensement de 2020, sa population est de 32 531 habitants.
Yazid Chir
Yazid Chir est un entrepreneur français d’origine algérienne qui a grandi en Seine-Saint-Denis et titulaire d’un BTS micromécanique. Il est le créateur de Neocles la filiale virtualisation et Cloud Computing d'Orange Business Services. Il est également le cofondateur de la startup Be-Bound qui propose un service d’internet mobile passant par le réseau SMS sans avoir recours au réseau 3G. Yazid Chir est à l’origine de la création de l’association Nos quartiers ont des talents en 2006 et qui a pour but de favoriser l’insertion des jeunes issus des quartiers défavorisés. Il se distingue également par plusieurs prix et récompenses comme la légion d’honneur.

High Speed Packet Access
High Speed Packet Access (HSPA), aussi appelé 3G+ dans sa dénomination commerciale, est la combinaison de deux protocoles utilisés en téléphonie mobile pour améliorer les performances obtenues avec la 3G UMTS : le High Speed Downlink Packet Access (HSDPA) et le High-Speed Uplink Packet Access (HSUPA).
NGC 5508
NGC 5508 est une très vaste et lointaine galaxie spirale située dans la constellation du Bouvier. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 11 615 ± 15 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 171 ± 12 Mpc (∼558 millions d'al). NGC 5508 a été découverte par l'astronome français Édouard Stephan en 1882.

Pour une raison vraiment étrange, cette galaxie est classifiée par toutes les sources consultées, sauf par le professeur Seligman, comme une galaxie lenticulaire. L'image obtenue du relevé SDSS montre clairement qu'il s'agit d'une galaxie spirale.

Selon la base de données Simbad, NGC 5508 est une galaxie LINER, c'est-à-dire une galaxie dont le noyau présente un spectre d'émission caractérisé par de larges raies d'atomes faiblement ionisés.

La distance de Hubble de PGC 50725 est égale à 237,51 ± 16,63 Mpc (∼775 millions d'al), bien au-delà de NGC 5508. Bien qu'elles  soient voisines sur le sphère céleste, elles ne forment pas un couple physique de galaxies.

Sloan Digital Sky Survey
Le Sloan Digital Sky Survey (littéralement le Relevé numérique du ciel Sloan), en abrégé SDSS, est un programme de relevé des objets célestes utilisant un télescope optique dédié de 2,5 mètres de diamètre situé à l'observatoire d'Apache Point (Nouveau-Mexique, États-Unis) et démarré en 2000.

Ce programme porte le nom de la fondation Alfred P. Sloan et a pour but de cartographier 25 % du ciel et d'enregistrer les informations relatives à plus de 100 millions d'objets célestes.
Championnat d'Europe féminin de basket-ball 1999
Le championnat d'Europe féminin de basket-ball 1999, communément appelé EuroBasket Women's 1999, est la 27e édition du championnat d'Europe féminin de basket-ball qui s'est disputé à Poznań, Pruszków et Katowice en Pologne du 28 mai au 6 juin 1999. Le tournoi est organisé sous l’égide de la Fédération internationale de basket-ball (FIBA), par l'intermédiaire de la zone FIBA Europe

FIBA Europe
L’argument upright (valeur 1.0) n’existe pas dans le modèle appelé

La FIBA Europe est une délégation géographique de la Fédération internationale de basket-ball, qui comprend les 50 fédérations européennes. Elle a acquis son indépendance par rapport à la FIBA en 2001. Au contraire des autres confédérations qui se sont formées avant de rallier la FIBA, la FIBA Europe ne faisait qu'un avec la FIBA, bien qu'ayant des charges particulières.

En réaction à l'invasion russe de l'Ukraine en 2022, la FIBA Europe a ordonné qu'aucune compétition officielle de basket-ball ne se tienne ni en Russie ni en Biélorussie, tandis que les équipes de la Fédération russe de basket-ball et de la Fédération biélorusse de basket-ball sont retirées des compétitions par équipes nationales et de la saison des compétitions interclubs 2022-23.
XZ Utils
XZ Utils (anciennement LZMA Utils) est un ensemble de logiciels libres de compression sans perte en ligne de commande, incluant les programmes lzma et xz, pour les systèmes d'exploitation de type Unix et, à partir de la version 5.0, Microsoft Windows. Pour la compression/décompression, l'algorithme LZMA est utilisé. XZ Utils a commencé comme un port Unix du LZMA-SDK d'Igor Pavlov, adapté aux environnements Unix.

Igor Pavlov (programmeur)
Igor Viktorovitch Pavlov (en russe : Игорь Викторович Павлов) est un programmeur indépendant de nationalité russe, auteur du célèbre logiciel de compression et d'archivage 7-Zip, des algorithmes de compression LZMA et LZMA2, et des formats d'archive .lzma, 7z et XZ.

Il a également participé au développement du programme d'archivage d'e-mail MailStore.

Il est également à l'origine de programmes moins connus, comme Document Press, 7-max, 7-benchmark, 777, BIX et UFA.
Song Yun
Song Yun (chinois simplifié : 宋云 ; chinois traditionnel : 宋雲 ; pinyin : sòng yùn ; Wade : Sung Yün), né à Dunhuang, était un moine bouddhiste chinois du bouddhisme mahayana ayant vécu au VIe siècle. Il fut envoyé par l'impératrice Hu (en) (胡, ? — 528) bouddhiste toungouse de la Dynastie Wei du Nord, avec Hui Sheng (惠生 ou 慧生), Fa Li (法力) et Zheng (ou Wang) Fouze, dans le Xiyu, puis au Nord-Ouest de l'Inde pour chercher des textes bouddhiques.

Ils quittent Luoyang, la capitale des Wei, à pied en 518 et rentrent durant l'hiver 522 avec 170 textes du bouddhisme mahayana.

Ses récits sont utilisés par les archéologues pour retracer le passé et retrouver certains lieux historiques comme le Royaume de Khotan,.

Luoyang
Chengzhou

Luoyang, ou Loyang (chinois : 洛阳市 ; pinyin : luòyáng shì), autrefois Chengzhou, est une ville-préfecture de la province du Henan en Chine. On y parle le dialecte de Luoyang (zh) du mandarin zhongyuan. Située sur le fleuve Jaune, c'est l'une des quatre capitales historiques de la Chine.
Transférase
En biochimie, une transférase est une enzyme dont le rôle est de catalyser le transfert d'un groupe fonctionnel (par exemple un groupe éthyle ou phosphate) d'une molécule (appelée donneur) à une autre (appelée accepteur). Par exemple, une enzyme catalysant la réaction suivante sera une transférase:

A–X + B → A + B–X

Dans cet exemple, A est le donneur et B l'accepteur. Il est courant que le donneur soit un coenzyme.

Éthyle
En chimie organique, un groupe éthyle est un substituant alkyle dérivé de l'éthane (C2H6). Il a pour formule semi-développée –CH2CH3 et est souvent abrégé « Et ».  Le terme « éthyle » est utilisé dans la Nomenclature des composés organiques de l'IUPAC pour désigner une fraction saturée à deux atomes de carbone dans une molécule, tandis que le préfixe « éth- » est utilisé pour indiquer la présence de deux atomes de carbone dans la molécule.
Ida Freund
Ida Freund (15 avril 1863 - 15 mai 1914) est la première femme professeure d'université de chimie au Royaume-Uni. Elle est connue pour son influence sur l'enseignement des sciences, en particulier pour les femmes et les filles. Elle a écrit deux manuels de chimie et inventé un tube de mesure de gaz qui porte son nom.

Girton College
Girton College, fondé en 1869, est l'un des 31 collèges de l'université de Cambridge au Royaume-Uni et le premier collège pour femmes résidentiel britannique. Il est créé par les féministes Emily Davies et Barbara Bodichon.