hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sotolone
La sotolone, une lactone, est un composé aromatique très puissant, à l'odeur typique de fenugrec quand il est très concentré et de caramel à des concentrations plus faibles. La sotolone est le composé aromatique principal des graines de fenugrec et de livèche et un des nombreux composés aromatiques du sirop d'érable artificiel,.

Il est aussi présent dans la mélasse ainsi qu'en rancio dans le vieux rhum, le vieux saké, le vin de voile, le whisky, le calvados[Information douteuse], certaines mistelles et bon nombre de vins doux naturels (porto, madère, banyuls..).. et dans le champignon Lactarius helvus (le Lactaire chicorée).

Cette molécule a été notamment identifiée dans certains vins doux naturels de type oxydatif rancio. La sotolone passe dans le corps humain sans être dégradé et son absorption à travers l'ingestion de fenugrec par exemple peut donner une odeur caractéristique à la sueur et à l'urine.

Vin de liqueur
Le vin de liqueur, ou mistelle de raisin, est un vin muté obtenu par mutage avant fermentation alcoolique, le moût étant additionné d'alcool éthylique (eau-de-vie de vin essentiellement) pour empêcher sa fermentation afin de conserver le sucre résiduel fruité. Ce n'est donc pas un vin stricto sensu car 100 % de son alcool provient du mutage. Il existe cependant des produits labellisés « vin de liqueur » dont le moût a déjá entamé sa fermentation alcoolique, alors que ce sont, techniquement parlant, des vins doux naturels.
Bill Roberts
William Opal Roberts surnommé Bill Roberts est un animateur et réalisateur américain né le 2 août 1899 dans le Kentucky (États-Unis) et décédé le 18 mars 1974 à Tulare County, Californie (États-Unis) ayant travaillé aux studios Disney.

Comté de Tulare
Le comté de Tulare (en anglais : Tulare County) est un comté américain de l'État de Californie, aux États-Unis. Au recensement de 2020, il compte 473 117 habitants. Visalia est le siège de ce comté, qui comprend aussi le parc national de Sequoia, dont la superficie est de 12 533 km2, et une partie du parc national de Kings Canyon.
Wu-Tang Meets the Indie Culture
Think Differently Music: Wu-Tang Meets The Indie Culture est une compilation du Wu-Tang Clan sortie le 18 octobre 2005.

Cet album comprend des morceaux collaboratifs de membres du Wu-Tang Clan et de divers autres artistes de hip-hop underground et « indie ».

Musique indépendante
La musique indépendante (souvent abrégé en musique indé, indé (sans précision du genre précis), musique indie ou simplement indie) est un vaste genre musical caractérisé par des libertés créatives, des budgets réduits et une approche de la création musicale axée sur le DIY (style indépendant de production), qui trouve son origine dans les libertés accordées par les labels indépendants. La musique indépendante décrit un certain nombre de styles apparentés, mais décrit généralement la musique orientée vers la guitare qui s'éloigne des conventions du courant dominant. Il existe un certain nombre de sous-genres de musique indépendante qui combinent ses caractéristiques avec d'autres genres, tels que l'indie pop, le rock indépendant, l'indie folk et l'indie electronic. En outre, dans certains cercles, le terme « indie » prend une définition entièrement définie par le son « typique » de la musique indépendante des années 1980, perdant ainsi le sens lié au style de production.
Pozner
Daniel Pozner, poète français.

Vladimir Pozner (Vladimir Salomonovitch Pozner, Влади́мир Соломо́нович По́знер) (1905-1992), écrivain français d'origine russe, connu sous le nom de Vladimir Pozner

Vladimir Aleksandrovitch Pozner (Влади́мир Алекса́ндрович По́знер) (1908-1975), émigré russe espionnant les États-Unis pour le compte du NKVD

Vladimir Vladimirovitch Pozner (né en 1934), fils du précédent, journaliste franco-russo-américain

Vladimir Salomonovitch Pozner
Vladimir Pozner (en russe : Влади́мир Соломо́нович По́знер) est un écrivain français d'origine juive russe, né à Paris le 5 janvier 1905 et mort dans la même ville le 19 février 1992.

Novateur littéraire, il est un témoin exceptionnel d'un siècle « bouleversé-bouleversant ».
Tamás Petres
Tamás Petres (né le 3 septembre 1968 à Székesfehérvár en Hongrie) est un ancien joueur, et désormais entraîneur de football hongrois.

Attaquant, il a terminé la saison 1988-89 avec le titre de meilleur buteur du championnat de Hongrie avec 19 buts.

Championnat de Hongrie de football 1988-1989
La saison 1988-1989 du Championnat de Hongrie de football est la 89e édition du championnat de première division en Hongrie. Les seize meilleurs clubs du pays sont regroupés au sein d'une poule unique, la Nemzeti Bajnokság I, où ils s'affrontent deux fois au cours de la saison, à domicile et à l'extérieur. En fin de saison, les trois derniers du classement sont relégués et remplacés par les trois meilleurs clubs de II. Osztályú Bajnokság, la deuxième division hongroise, tandis que les 13e et 14e disputent un barrage de promotion-relégation face aux 3e et 4e de D2.

C'est le Budapest Honvéd FC, tenant du titre, qui remporte à nouveau le championnat cette saison, après avoir terminé en tête du classement final, avec deux points d'avance sur le Ferencváros TC et trois sur le MTK-VM Budapest. C'est le 11e titre de champion de Hongrie de l'histoire du club, qui réussit le doublé Coupe-championnat en battant le Ferencváros TC en finale de la Coupe de Hongrie.
Thomas Mamou
Thomas Mamou, né le 2 décembre 1994 à Carcassonne, est un joueur international algérien de rugby à XV qui évolue au poste de pilier au sein de l'effectif du CA Lannemezan. Il mesure 1,78 m pour 110 kg.

Stade montois rugby
Le Stade montois rugby est un club de rugby à XV créé en 1908 et basé à Mont-de-Marsan.

Section rugby du Stade montois omnisports, il est champion de France en 1963, remporte trois fois le challenge Yves du Manoir en 1960, 1961 et 1962, et est également vice-champion de France en 1964 sous la conduite de l’entraîneur Fernand Cazenave.

Le club évolue en 2025-2026 en Pro D2.
Rohan Bopanna
Rohan Bopanna, né le 4 mars 1980 à Bangalore, est un joueur de tennis indien, professionnel depuis 2003.

Il est avant tout un joueur de double. Il a remporté 26 titres sur le circuit ATP dont l'Open d'Australie 2024 et atteint 37 autres finales dont celle de l'US Open 2010 et 2023. Il a également remporté un titre en double mixte à Roland-Garros 2017. Sa victoire à Indian Wells 2023 lui permet de devenir le plus âgé vainqueur de Masters 1000.

À la suite de sa victoire à l'Open d'Australie 2024, il devient, à plus de 43 ans, le numéro 1 mondial du classement ATP en double le plus âgé.

Saison 2003 de l'ATP
Cet article rassemble les résultats des tournois de tennis masculin de la saison 2003. Celle-ci est constituée de 69 tournois répartis en plusieurs catégories :

64 organisés par l'ATP :
les Tennis Masters Series, au nombre de 9 ;
les International Series Gold, au nombre de 9 :
les International Series, au nombre de 44 ;
la Tennis Masters Cup qui réunit les huit meilleurs joueurs et paires au classement ATP Race en fin de saison ;
la World Team Cup (compétition par équipes).

5 organisés par l'ITF :
les 4 tournois du Grand Chelem ;
la Coupe Davis (compétition par équipes).

La Hopman Cup est une compétition mixte (par équipes), elle est organisée par l'ITF.
Nu en photographie
La photographie de nu est un genre photographique représentant un ou plusieurs corps humains dévêtus.

Cette pratique remonte aux origines de la photographie, et comme tous les genres et disciplines impliquant le nu, elle fut dès ses débuts associée à la fois à une forme d'érotisme, une pratique artistique, et à l'histoire de l'étude de l'anatomie humaine.

La nudité photographiée en tant que document pictural servant à illustrer des ouvrages de médecine ou d'anthropologie n'appartient pas à cette thématique.

Eugène Durieu
Jean-Louis-Marie-Eugène Durieu dit Eugène Durieu, né le  10 décembre 1800 à Nîmes et mort le 16 mai 1874 à Genève, est un photographe amateur français connu pour ses photos de nus, dont certaines servirent de modèle pour Eugène Delacroix.
Combat du 8 avril 1740
Le combat du 8 avril 1740 est une bataille navale entre le Princesa (en), un vaisseau espagnol de 3e rang (conçu pour emporter 70 canons, mais armé de 64 canons lors de l'affrontement) sous le commandement de Don Pablo Agustin Agirre (eu), et une petite escadre britannique de trois vaisseaux de 70 canons : le HMS Kent, le HMS Lenox et le HMS Orford, commandée par le capitaine Colvill Mayne, qui avait son pavillon amiral à bord du Lenox. Le vaisseau espagnol est pris en chasse et capturé, avec d'entrer au service de la Royal Navy sous le nom de HMS Princess.

Troisième rang
Le troisième rang (third-rate) est, entre le milieu du XVIIe siècle et le milieu du XIXe siècle, une dénomination utilisée par la Royal Navy pour classer un navire de guerre à voile ayant comme caractéristique principale un nombre de canons compris entre 64 et 80.
Camerounais anglophones
Les Camerounais anglophones sont un ensemble de populations vivant principalement dans les régions du Nord-Ouest et du Sud-Ouest du Cameroun, caractérisées par l'usage de la langue anglaise. Ils représentent 20 à 30 % de la population,.

Après près de quarante ans de colonisation britannique, ils rejoignent le Cameroun francophone indépendant en 1961, formant une république fédérale. Après l'abolition du fédéralisme en 1972, une partie de la minorité anglophone se plaint d'être marginalisée, et des tendances fédéralistes, voire séparatistes, commencent à émerger. Ces tendances sont réapparues en 2016 dans un contexte de crise socio-politique, conduisant à un conflit armé fin 2017.

République fédérale du Cameroun
La république fédérale du Cameroun (en anglais : Federal Republic of Cameroon) était un État fédéral naît le 1er octobre 1961 de la fusion de la république du Cameroun (ancien Cameroun français) et du Cameroun méridional (partie de l'ancien Cameroun britannique). L'existence des deux Cameroun est la conséquence profonde et majeure de la Première Guerre mondiale (1914-1918) qui eut aussi lieu sur le sol camerounais.

La république fédérale du Cameroun va du 1er octobre 1961 au 20 mai 1972 et est composée de deux États fédérés:

le Cameroun oriental (ancien Cameroun sous tutelle de la France) ;

le Cameroun occidental (ancien Cameroun méridional, partie du Cameroun sous tutelle du Royaume-Uni).
29e assemblée générale de l'Île-du-Prince-Édouard
La 29e assemblée générale de l'Île-du-Prince-Édouard est en séance du 20 mars 1883 au 5 juin 1886. Le Parti conservateur dirigé par William Wilfred Sullivan forme le gouvernement.

John A. MacDonald est élu président de l'Assemblée législative de l'Île-du-Prince-Édouard.

Il y a quatre sessions lors de la 29e assemblée générale :

John Alexander MacDonald (homme politique prince-édouardien)
John Alexander MacDonald (21 octobre 1838-1905) est un homme politique canadien de l'Île-du-Prince-Édouard. Il est député provincial conservateur de la circonscription prince-édouardienne de 3e Prince de 1873 à 1890.
Trésor d'Abengibre
Le trésor d'Abengibre est une riche vaisselle fabriqué en argent ciselé qui fut produite entre 400 et 201 av. J.-C.

Sa découverte a été fortuite, en octobre 1934, par Sebastián López Pérez, alors qu'il travaillait aux champs, en un lieu nommé la « Vallée des Vignes », dans la commune d'Abengibre en Espagne. Il est conservé au musée archéologique national d'Espagne, à Madrid.

Portail de l’archéologie

Portail de Castille-La Manche

Portail de Madrid et sa communauté

Vaisselle
La vaisselle est l'ensemble des objets utilisés pour manger, stocker et présenter les aliments. Ces objets sont les assiettes, les couverts, les verres, les bols, les tasses, les casseroles, les poêles, les boîtes pour conserver les aliments, divers récipients, etc. (pour plus de détails, voir section « Ustensiles »). Ils sont fabriqués dans diverses matières (terre cuite, porcelaine, faïence, métal, bois, verre, etc.).

La vaisselle désigne aussi l'action de nettoyer ces objets (on dit « faire la vaisselle »). Le mot argotique plonge désigne cette même tâche ménagère.

Ceraines sources affirment que la nef de table, en forme de vaisseau, serait à l'origine du mot « vaisselle », mais cette hypothèse n'est pas reprise dans les dictionnaires usuels.
Rodrigo Beenkens
Rodrigo Beenkens, né le 9 septembre 1963 à Etterbeek, est un commentateur sportif belge francophone. De mère portugaise, il maîtrise la langue lusitanienne, ce qui lui permet d'interroger avec aisance les sportifs portugais et brésiliens. Il pratique également couramment le néerlandais, l'allemand, l'espagnol, l'anglais et l'italien. Ses sports de prédilection sont le cyclisme et le football, qu'il commente régulièrement sur les chaînes de la RTBF, où il occupe le poste de secrétaire de rédaction.

Secrétaire de rédaction
Un ou une secrétaire de rédaction est, dans la presse écrite, un ou une journaliste dont la fonction est de travailler à la lisibilité des textes qui vont être publiés.

De par cette fonction, cette personne est souvent appelée « éditrice », par opposition au travail de « rédaction » des journalistes, ou « pupitreur » au Canada.
Centrale thermique de Kachira
La centrale thermique de Kachira est une centrale thermique située à Kachira, dans l'oblast de Moscou, en Russie.

Sa construction débute en 1919. Parallèlement, sur le territoire d'ancien village de Ternovo, dans le but de loger les ouvriers et futur personnel de la centrale, on bâtit la commune urbaine de Novokachirsk qui à partir de 1963 est incorporée à Kachira. La mise en service, en 1922, est effectuée selon le premier plan de redressement économique GOELRO, sous contrôle personnel de Lénine. Sous le régime soviétique, l'entreprise reçoit l'ordre de Lénine et l'ordre du Drapeau rouge du Travail.

En 1966, la cheminée de la centrale devient brièvement la plus haute cheminée du monde. Ses 250 m, dépassent nettement la cheminée de la centrale thermique de Schilling (de) qui mesure 220 m. Mais en 1967, la cheminée de la fonderie de l'Asarco, qui atteint 252,5 m, repousse le record de quelques mètres.

Depuis 2012, la centrale appartient au groupe Inter RAO.

Inter RAO
Inter RAO (en russe : Интер РАО) est une entreprise russe faisant partie de l'indice de la bourse de Moscou. Fondée en 1997, elle est en position de monopole sur l'import et l'export d'électricité en Russie. En 2023, le chiffre d'affaires de la société s'élève à 449 millions d'euros.
Snes9x
Snes9x est un émulateur pour Super Nintendo écrit en C++ pour les plateformes : Windows, Linux, Mac OS X, AmigaOS 4, MorphOS, PlayStation Portable, iOS et Android.

En 2005, Retro Gamer a cité Snes9x comme le « meilleur émulateur Nintendo disponible ».

MorphOS
MorphOS est un système d'exploitation créé en 1999 dans le but d'être une évolution de l'AmigaOS, alors en état de développement très faible. Il est principalement destiné aux machines Pegasos à l'origine. Son logo est représenté symboliquement par un papillon bleu (le Morpho bleu).
La Saline
La Saline est un village de l'île de La Réunion, département d'outre-mer français dans le sud-ouest de l'océan Indien. C'est un quartier de la commune de Saint-Paul dans le sud du territoire communal et au sud du centre-ville. Il est situé à l'est de La Saline les Bains, qui lui est reliée historiquement par la route dite Montée Panon.

Le village se situe à 500 m d'altitude à 10 minutes de la Route des Tamarins.

On y trouve le collège Célimène Gaudieux, du nom d'une chanteuse célèbre à La Réunion au 19e siècle, ainsi qu'un lycée professionnel, le lycée Vue Belle.

Une piscine municipale a été installée en 2005 dans une partie de l'ancienne usine sucrière de Vue Belle laquelle a fermé en 1970.

Code postal 97422.

La cheminée Vue Belle est inscrite aux Monuments historiques, ainsi que le Hangar Fillod.

La piscine municipale de Vue Belle et en arrière-plan les vestiges de l'ancienne usine sucrière

Le Hangar Fillod, qui abritait des bureaux

Cheminée Vue Belle
La cheminée Vue Belle est la cheminée d'une ancienne usine sucrière de l'île de La Réunion, département d'outre-mer français dans le sud-ouest de l'océan Indien. Située à Vue Belle à Saint-Paul, elle est inscrite en totalité à l'inventaire supplémentaire des Monuments historiques depuis le 2 mai 2002, ainsi que son terrain d’assiette,.
District de Tianshan
Le district de Tianshan (天山区 ; pinyin : Tiānshān Qū ; ouïghour : تىيانشان رايونى / Tiyanşan Rayoni) est une subdivision administrative de la région autonome du Xinjiang en Chine. Il est placé sous la juridiction de la ville-préfecture d'Ürümqi.

District (Chine)
Le terme district, dans le contexte de la Chine, est utilisé pour désigner des divisions administratives variées, à la fois dans la Chine ancienne et dans la Chine moderne.

Dans le contexte moderne, district (chinois : 区 ; pinyin : qǖ) désigne deux types de divisions de la république populaire de Chine : d'une part les districts urbains (市辖区 le plus souvent désignés simplement comme « districts »), équivalents des arrondissements français, et d'autre part les districts de xian (pouvant se traduire par comté), issus d'un redécoupage récent d'anciennes circonscriptions. Les districts sont également une division administrative en république de Chine (Taïwan).
Pascal Blanc
Le pascal blanc est un cépage essentiellement cultivé  dans le sud de la France. Il entre dans les assemblages de quelques vins d'appellation d'origine contrôlée dont les côtes-du-ventoux et le vin de Cassis.

Ventoux (AOC)
Un ventoux est un vin d'appellation d'origine contrôlée du vignoble de la vallée du Rhône en France. Anciennement appelé côtes-du-ventoux, il a été renommé par le décret no 2009-1243 du 14 octobre 2009. Son vignoble est disposé en arc de cercle autour du mont Ventoux surnommé le « Géant de Provence ». Des récentes découvertes archéologiques ont mis en évidence que l'implantation des vignes sur ce terroir était l'une des plus anciennes de France.

Le vignoble de l'AOC ventoux couvrent 53 communes du département du Vaucluse sur une superficie de près de 6 000 hectares (5 591 hectares en 2024). On y produit du vin rouge, du rosé et du blanc ainsi que du vin primeur rouge et rosé. Sa production est la deuxième en volume de la vallée du Rhône.

Comme tous les vins de la vallée du Rhône méridional, le ventoux est un vin d'assemblage. La production de rouge en 2020-2024 représente 58 % du total en moyenne, celle de rosé 35 % et celle de blanc 7 %.
Dona Ivone Lara
Yvonne Lara da Costa, dite Dona Ivone Lara, née le 13 avril 1921 dans le quartier de Botafogo à Rio de Janeiro et morte le 16 avril 2018 dans la même ville, est une chanteuse et compositrice brésilienne.

Botafogo (Rio de Janeiro)
Botafogo est un quartier de classes moyennes localisé dans la zone sud de la ville de Rio de Janeiro, au Brésil. Il se trouve plus précisément entre les quartiers de Flamengo, Humaitá et Urca. Ce quartier est connu pour ses centres commerciaux et la diversité d'entreprises qui y sont implantées. On le surnomme aussi le Bairro das Escolas (Quartier des Écoles) et Bairro das Clínicas (Quartier des Cliniques) à cause des nombreuses écoles et hôpitaux, privés ou publics.

Il a donné son nom au club de football (entre autres sports) du Botafogo FR.
Far West australien
Le Far West australien est la plaine située à l'ouest de l’État de Nouvelle-Galles du Sud, en Australie. La zone ainsi nommée est limitée au nord par le Queensland, à l'ouest par l'Australie-Méridionale, au sud par le Murray et à l'est par le versant ouest de la Cordillère australienne, c'est-à-dire du sud au nord par les régions de la Riverina, du Centre-Ouest et des « North West Slopes », selon le découpage créé dans l'État par le « Western Lands Act 1901 » ,.

Cordillère australienne
La Cordillère australienne (en anglais : Great Dividing Range) est la seule chaîne de montagnes importante d'Australie. Elle s'étend de la pointe nord-est du Queensland aux monts Grampians, dans l'ouest du Victoria, en suivant la côte orientale à travers la Nouvelle-Galles du Sud et l'État de Victoria avant de tourner à l'ouest à l'extrémité du continent et enfin venir mourir dans l'immense plaine centrale.
Gata Kamsky
Gata Roustemovitch Kamsky (en tatar Ğataulla Kamski ; né le 2 juin 1974 à Novokouznetsk en Sibérie) est un joueur d'échecs soviétique puis américain. Grand maître international, il était 4e joueur mondial à son sommet en 1995. Il a remporté le championnat des États-Unis en 1991, 2010, 2011, 2013 et 2014.

En juin 2025, il annonce que son transfert vers la Fédération française des échecs est achevé et qu'il joue désormais pour la France.

Il est particulièrement connu pour avoir été très jeune un des tout premiers mondiaux, voire un espoir mondial, et avoir, malgré quasi une décennie d'absence échiquéenne, recouvré un niveau qui le place toujours, dans la deuxième décennie du XXIe siècle, parmi les meilleurs mondiaux.

Au 1er juillet 2013, il était le 2e joueur américain et le 11e joueur mondial, avec un classement Elo de 2 763 points qui constitue son record.

Au  1er juin 2025, Kamsky est le 5e joueur français, avec un classement Elo de 2 607 points.

Fédération française des échecs
La Fédération française des échecs (FFE) est une association qui a pour but de favoriser, de contrôler et de diriger la pratique du jeu d'échecs sur le territoire français. Affiliée à la Fédération internationale des échecs, la FFE organise chaque année des championnats de France dans de nombreuses catégories.
Ambartsumian
Ambartsumian (ou Ambartsumyan), en arménien: Համբարձումյան, est un patronyme arménien. Il est porté notamment par:

Armen Ambartsumyan (1978-), footballeur international arménien ;

David Ambartsumyan, plongeur soviétique ;

Sergueï Ambartsumian (1922-2018), scientifique arménien ;

Vyacheslav Ambartsumyan (1940-2008), footballeur soviétique ;

Viktor Ambartsumian (1908-1996), astronome et astrophysicien arménien.

Viatcheslav Ambartsoumian
Viatcheslav Miranovitch Ambartsoumian (en russe : Вячесла́в Мира́нович Амбарцумя́н), né le 22 juin 1940 à Moscou et mort le 4 janvier 2008 dans la même ville, était un footballeur soviétique qui évoluait à un poste de milieu de terrain défensif ou de défenseur.

Il meurt à l'âge de 67 ans, victime d'un accident de la circulation, renversé par une voiture, le 4 janvier 2008.
John Brinckerhoff Jackson
John Brinckerhoff « Brinck » Jackson, abrégé en J.B. Jackson, né le 25 septembre 1909 à Dinard et mort le 29 août 1996 à La Cienega (Nouveau-Mexique), est un géographe, professeur d'université et historien du paysage américain. Il enseigne à l'université Harvard et Berkeley. Il est le fondateur de la revue Landscape.

Dinard
Dinard est une commune française située dans le département d'Ille-et-Vilaine, en région Bretagne.

C'est une station balnéaire réputée, particulièrement auprès des Britanniques et des Américains[Selon qui ?], pour ses villas Belle Époque et le Festival du film britannique qui s'y tient chaque année depuis 1989. Avec ses nombreuses villas classées datant des années 1900 et 1910, son casino et ses animations culturelles, elle est considérée comme l'une des stations balnéaires les plus prestigieuses de France, qui affichait à la fin des années 2010, l'une des plus fortes fréquentations touristiques parmi les villes françaises de mille à dix mille habitants, selon une étude.

Le nom officiel de la commune fut successivement Saint-Énogat (jusqu'en 1879), Dinard-Saint-Énogat (de 1879 à 1921) et Dinard (depuis 1921).

En 2023, avec 10 772 habitants, elle est la 11e commune la plus peuplée d'Ille-et-Vilaine et la 37e de Bretagne.
Ricardo Lozano Picón
Ricardo José Lozano Picón, né le 17 décembre 1968 à Floridablanca, est un géologue et homme politique colombien.

De 2018 à 2020, il occupe le poste de Ministre de l'Environnement et du Développement durable sous la présidence d'Iván Duque.

Ministère de l'Environnement, du Logement et du Développement territorial
Le ministère de l'Environnement et du Développement durable (espagnol : Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible) est le ministère colombien qui s'occupe de la régulation et de l'élaboration des normes concernant la protection de l'environnement, le logement, l'approvisionnement en eau potable et l'assainissement.