hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mouvement LGBT
Le mouvement lesbien, gay, bisexuel, trans, queer et intersexe (LGBTQI+) est l'ensemble des mouvements et actions individuelles ou collectives visant à améliorer les conditions de vie des minorités sexuelles et de genre, notamment celles qui relèvent de l'homosexualité masculine, du lesbianisme, de la bisexualité, de la transidentité, de l'intersexuation, de la non-binarité, et de toute autre identité queer de façon générale.

Un objectif fréquemment avancé par ces mouvements est la libération de l'ensemble de la société de la biphobie, de l'homophobie, de la lesbophobie et de la transphobie, notamment par l'égalité des droits (civils, politiques et sociaux) pour les personnes LGBT.

Il n'existe pas d'organisation qui regroupe l'ensemble des LGBT et de nombreuses structures existent dans différents pays à travers le monde. Le mouvement se concrétise notamment par des actions militantes, culturelles et artistiques ou des manifestations de rue telles que la Marche des fiertés.

Diversité sexuelle et de genre
La diversité sexuelle et de genre, ou simplement diversité sexuelle, est un terme utilisé pour exprimer toutes les variantes des caractéristiques sexuelles, des orientations sexuelles et des identités du genre, sans le besoin de préciser pour chacune des identités des attitudes ou caractéristiques qui forment cette pluralité,,,.
Sounine
Sounine (arabe : صونين) est un village du nord de la Tunisie dépendant de la municipalité de Raf Raf et de la délégation de Ras Jebel dans le gouvernorat de Bizerte.

Situé entre Ras Jebel et le cap Sidi Ali El Mekki (ancien cap Farina) qui délimite l'entrée nord du golfe de Tunis, le village est situé à deux kilomètres à l'ouest de Raf Raf, trente kilomètres au sud de Bizerte et soixante kilomètres de Tunis.

Il surplombe une côte rocheuse alternant avec quelques criques de sable, où un déversement d'eaux usées dans la mer est signalé.

Entre ce village et la ville voisine de Raf Raf, deux collines d'une centaine de mètres de haut, les Fartassa (de l'arabe fartass signifiant chauve ou tondu) et connues pour leur faune et leur flore, sont menacées de disparition à cause de l'extraction de sable.

Le village est entouré de terres fertiles où l'on cultive différentes sortes de légumes et des grenades. On y pratique aussi l'élevage.

Gouvernorat de Bizerte
Le gouvernorat de Bizerte (arabe : ولاية بنزرت), créé en 1956, est l'un des 24 gouvernorats de la Tunisie. Il est situé dans le nord du pays et couvre une superficie de 3 685 km2, soit 2,25 % de la superficie du pays. Il abrite en 2024 une population de 607 388 habitants. Son chef-lieu est Bizerte.

Le code ISO 3166-2 de ce gouvernorat est TN-23.
Conservatoire royal
Le titre conservatoire royal désigne en Belgique l'un des six établissements supérieurs publics d'enseignement de la musique et des arts parlés (théâtre). Ces établissements sont donc a priori destinés à former des élèves de plus de dix-huit ans ayant terminé les humanités et délivrent dans la ligne du processus de Bologne des grades de bachelier (après trois ans d'études) et de master (après deux ans d'études supplémentaires) en respectant le système d'unités de valeur propre au décret de Bologne d'enseignement supérieur. Les conservatoires royaux ne comportent pas de département danse (sauf Anvers).

Enseignement supérieur en Belgique
La déclaration de Bologne fut signée le 19 juin 1999 par 29 pays européens dans le but d'harmoniser les études et diplômes dans l'enseignement supérieur.

Une réforme de la structure et du paysage de l'enseignement supérieur a également été mise en place en novembre 2013 (décret du 7 novembre 2013 définissant le paysage de l'enseignement supérieur et l'organisation académique des études). Un organisme d'intérêt public a été créé : l'Académie de Recherche et d’Enseignement supérieur (ARES).

L’ARES est la fédération des établissements d’enseignement supérieur dans la Fédération Wallonie-Bruxelles (universités, hautes écoles, écoles supérieures des arts, enseignement supérieur de promotion sociale), chargée de garantir l’exercice des différentes missions d’enseignement supérieur, de recherche et de service à la collectivité et de susciter les collaborations entre les établissements .
Nadia Samir
Nadia Samir (en arabe :نادية سمير), de son vrai nom Fatma Zodmi, est une speakerine et actrice franco-algérienne, née à Orléansville (actuelle Chlef) en Algérie le 12 avril 1947 et morte à Paris le 2 mai 2011 des suites d'un cancer,.

Merzak Allouache
Abderrazak Allouache dit Merzak Allouache (en arabe : مرزاق علواش), né le 6 octobre 1944 à Alger, est un scénariste et réalisateur de films algérien. Il se fait connaître par son premier film Omar Gatlato tourné à Alger et sélectionné à la Semaine de la critique du Festival de Cannes en 1976.
Pierre Amiot
Pierre Amiot, né le 9 mars 1781 à Verchères et mort le 31 janvier 1839 à Montréal, est un homme politique, un cultivateur, un major de milice et un juge de paix du Bas-Canada.

De 1813 à 1838, il est député de Surrey, devenu Verchères en 1829, pour le Parti patriote à la chambre d'assemblée du Bas-Canada. Il participe également à la bataille de Saint-Charles le 25 novembre 1837, aux côtés des Patriotes.

Parti canadien
Le Parti canadien, qui évolue plus tard en Parti patriote, est un parti politique du Bas-Canada et le premier de l’histoire du Québec. Initialement formé comme le caucus informel des députés francophones élus au parlement du Bas-Canada à la suite de l’Acte constitutionnel de 1791, il fédère rapidement l’opposition libérale au régime colonial britannique. Grâce à une machine électorale particulièrement efficace, des tribuns admirés et le soutien de la majorité francophone de la colonie, le parti remporte toutes les élections auxquelles il participe avant d’être mis hors-la-loi après les Rébellions de 1837 et 1838. L’objectif de ce parti peut être résumé par sa volonté de décoloniser la société bas-canadienne, d’assurer la souveraineté du peuple et de mettre en place des institutions républicaines.
Attaque à la bombe à fragmentation à Elistanji
L'attaque à la bombe à fragmentation d'Elistanji s'est produite le 7 octobre 1999 en Tchétchénie, lorsque deux chasseurs-bombardiers russes Sukhoi Su-24 ont largué plusieurs bombes à fragmentation sur le village de montagne apparemment non défendu d'Elistanji (en).

Le bombardement a tué au moins 34 personnes (48 selon certains rapports) et blessé entre 20 et plus de 100 personnes dans le village, pour la plupart des femmes et des enfants ; au moins neuf enfants auraient été tués lorsqu'une bombe a touché l'école locale. Des témoins et des victimes ont déclaré qu'il n'y avait aucun objectif militaire dans le village avant ou au moment de l'attaque. Des représentants de l'association russe de défense des droits humains Memorial se sont rendus à Elistanji peu après l'attaque et n'ont trouvé aucune preuve d'une présence militaire séparatiste tchétchène dans le village.

Arme à sous-munitions
Une arme à sous-munitions, également appelée bombe à sous-munitions (BASM), ou roquette à sous-munitions, est un conteneur transportant de nombreux autres projectiles explosifs, de taille plus réduite, dites « sous-munitions ». Cette munition « anti-matériel » ou « anti-personnel » permet de traiter des surfaces étendues en demandant moins de munitions que les munitions classiques.
Georges de Bourguignon
Georges Camille Marcel de Bourguignon, né le 25 février 1910 à Woluwe-Saint-Lambert et mort le 31 décembre 1989 à Kraainem, est un escrimeur belge. Il a remporté la médaille de bronze du fleuret par équipes aux Jeux olympiques de 1948.

De Bourguignon pratiquait le fleuret et le sabre et connut du succès dans les deux armes. C'est au sabre qu'il obtint son principal résultat individuel en prenant la médaille d'argent du championnat du monde 1947 à Lisbonne. Sa première médaille internationale remonte à bien avant la seconde Guerre mondiale, au championnat international de 1930. Son rôle dans la médaille de bronze olympique de 1948 fut prépondérant, remportant trois assauts contre l'équipe des États-Unis dans une rencontre décisive pour la troisième place que la Belgique remporta sur le score serré de 9-7.

Fleuret
Le fleuret est une arme d’estoc de convention avec la caractéristique d’une lame à base carrée, utilisée dans la pratique de l’escrime.

À ses origines, à la fin du XVIIIe siècle, le fleuret était une arme d’entraînement et d’étude de l’escrime. Contrairement au sabre et à l’épée, le fleuret n’a jamais quitté le milieu fermé de la salle d’armes : il ne fut utilisé ni sur les champs de bataille ni dans les duels. Le fleuret était jusqu’à la fin du XIXe siècle la seule arme d’escrime autorisée aux femmes.

Son nom vient du fait que sa pointe est protégée par un bouton autrefois [Quand ?] appelé fleur de laine et aujourd'hui nommé mouche. Cette caractéristique, à présent commune à toutes les armes, permet les assauts courtois sans risque de blessure.
Victor Billetdoux
Victor Billetdoux est une série de bande dessinée française créée par l'auteur Pierre Wininger, publiée entre 1976 et 1986 dans Circus et éditée en album entre 1978 et 1982 par Glénat.

Cette série est terminée. Depuis 2019, elle est rééditée par Les Aventuriers de l'Étrange.

Bande dessinée française
La bande dessinée française est une bande dessinée publiée en France ou par des auteurs francophones. La France, la Belgique, la Suisse et le Québec forment un groupe d'auteurs, d'éditeurs et de lecteurs de bandes dessinées francophones. Cela a également donné lieu au développement de la bande dessinée franco-belge.
Veniamin Costache
Veniamin Costache ou en français Benjamin Costache, né le 20 décembre 1768 dans le village de  Roșiești (județ de Vaslui) et mort le 18 décembre 1846 au monastère de Slatina (județ de Suceava), est un religieux et homme politique roumain qui fut métropolite de Moldavie de 13 mars 1803 au 18 décembre 1846 et deux fois caïmacan de Moldavie en 1807-1812 et en 1821. La monarchie était élective dans les principautés roumaines de Moldavie et de Valachie. Le souverain (voïvode, hospodar, caïmacan ou domnitor selon les époques et les sources) est élu par (et souvent parmi) les boyards, puis agréé par les Ottomans : pour être nommé, régner et se maintenir, il s'appuie sur les partis de boyards et fréquemment sur les puissances voisines, habsbourgeoise, russe et surtout turque, car jusqu'en 1859 les deux principautés sont vassales et tributaires de la « Sublime Porte ».

Suceava
Suceava est une ville du  nord-est de la Roumanie, chef-lieu et la plus grande ville du județ de Suceava, dans les régions historiques de Bucovine et Moldavie occidentale. À la fin du Moyen Âge, c'est-à-dire entre 1388 et 1564 (ou de la fin du XIVe à la fin du XVIe siècle), cette ville de taille moyenne était la capitale de la Principauté de Moldavie. La ville est également connue pour sa forteresse médiévale (en roumain : Cetatea de Scaun a Sucevei) qui est une attraction touristique locale et nationale renommée.

En 2022, elle comptait 84 308 habitants.
Baltische Landeswehr
La Baltische Landeswehr (en français, Armée territoriale balte) fut entre 1918 et 1920, une unité militaire constituant les forces armées officielles du Duché balte uni puis de la république lettone lors de sa première année d'indépendance. Elle était majoritairement constituée de volontaires germano-baltes. Au cours d'un conflit inégal et sporadique, ayant pour partie trait à une guerre civile, l'unité fut principalement amenée à combattre les troupes bolchéviques qui devaient ensuite devenir l'Armée rouge.
Une fois conclu le traité de paix entre la toute jeune république lettone et l'Union soviétique en 1920, la Baltische Landeswehr rejoignit les forces armées lettones.

Unité militaire
Une unité militaire est une composante d'armée.

L'énumération exhaustive des unités militaires composant une armée en campagne est nommée ordre de bataille. Il permet notamment une comparaison des forces en présence sur le plan stratégique avant leur engagement tactique. Ce terme est extensible à la description complète d'une armée nationale.
Tournoi de tennis de Monterrey (WTA 2021)
L'édition 2021 du tournoi de tennis de Monterrey se déroule du 15 au 21 mars, sur dur en extérieur. Elle appartient à la catégorie WTA 250. Leylah Fernandez remporte le tournoi en simple, Caroline Dolehide et Asia Muhammad celui en double.

Tournois WTA 250
Les tournois WTA 250 sont une catégorie de tournois de tennis féminin disputés sur le circuit WTA. Ils découlent du changement de nom des catégories des tournois en 2021.

Ces tournois se substituent aux tournois de la catégorie International de la période 2009-2020 et Tier III, Tier IV et Tier V de la période 1988-2008. Ils se situent en termes de prestige derrière les tournois WTA 1000 et les tournois WTA 500.
Gilles Cyr
Gilles Cyr est un poète québécois né à Saint-Fidèle-de-Ristigouche, le 23 septembre 1940.

Il a obtenu une licence et une maîtrise ès lettres de l'Université de Montréal.

Il séjourne ensuite deux ans à Paris. Ensuite, il est chargé de cours en littérature québécoise et française dans plusieurs universités du Québec et de l'Ontario.

Il fonde Espacement, sa propre maison d'édition, en 1980. Il collabore également à Liberté (Québec), La Presse, Estuaire, Urgence, La Revue des Belles-Lettres, L'Arbre à Paroles, Notes, Moebius, A.P.L.M, La Nouvelle Barre du jour, Québec français, Osiris, Cahiers bleus, Montréal des écrivains et Possibles.

Le fonds d'archives de Gilles Cyr est conservé au centre d'archives de Montréal de Bibliothèque et Archives nationales du Québec.

Pointe-à-la-Croix
Pointe-à-la-Croix ou Cross Point (en anglais) est une municipalité du Québec située sur la rive sud de la Gaspésie. Elle fait partie de la MRC d'Avignon. La municipalité est membre de la Fédération des Villages-relais du Québec.
Championnats du monde de voile 2023
Les Championnats du monde de voile 2023 ont lieu à Schéveningue, un quartier de La Haye aux Pays-Bas, du 10 au 20 août 2023. Il s'agit des 6e championnats organisés par la Fédération mondiale de voile et les résultats sont qualifiants pour les Jeux olympiques de 2024.

Les championnats auraient dû être programmés en 2022 mais les organisateurs ont choisi conjointement de décaler les mondiaux d'une année à cause de la Pandémie de Covid-19. Le site avait également accueilli les championnats du monde de voile junior en 2022.

Voile aux Jeux olympiques d'été de 2024
Les épreuves de voile des Jeux olympiques d'été de 2024 ont lieu à Marseille, en France du 28 juillet au 8 août 2024. Dix épreuves figurent au programme de cette compétition (4 masculines, 4 féminines et 2 mixtes).
Semana
Semana est le terme espagnol désignant la semaine

Semana peut également désigner :

A Semana, un magazine du Cap-Vert

Semana, un magazine argentin

Semana, un magazine hebdomadaire colombien

Semana, un magazine espagnol

Semana (Colombie)
Semana est un magazine colombien d'actualités fondée en 1946 par Alberto Lleras Camargo. La revue s'arrêta en 1961 et fut reprise par Felipe López Caballero (es) en 1982. Elle est publiée par la société Publicaciones Semana S.A. Sa directrice actuelle[Quand ?] est Vicky Dávila.

Le groupe financier Gilinski Group fait l'acquisition du magazine en 2020. Sa ligne éditoriale a alors évolué plus à droite et est jugée proche du parti Centre démocratique des anciens présidents Álvaro Uribe et Iván Duque. Selon l'ancien chroniqueur de la publication Daniel Coronell, l'homme d'affaires et propriétaire de Semana Gabriel Gillinsky a donné pour consigne de faire du magazine le « Fox News colombien », en référence à la chaîne américaine connue pour ses positions conservatrices.
Rivière Musquash
Le Musquash est une rivière du Nouveau-Brunswick. Elle possède un large estuaire où elle se déverse la baie de Fundy à Gooseberry Cove. Elle compte deux branches, soit la Branche Ouest et la Branche Est. La Branche est compte deux barrages hydroélectriques. La Branche Est prend sa source dans le Loch Alva. La Branche Ouest prend sa source dans la forêt au sud de Clarendon, passe par les le lac Sherwood, la vallée des Diamants et ses rapides, le réservoir de la Branche Ouest et finalement conflue avec la Branche Est à Musquash. Les deux branches traversent des régions sauvages et les seules communautés le long de leur rives se trouvent dans la paroisse de Musquash, à l'embouchure.

L'estuaire est protégé par la zone de protection marine de l'estuaire de la Musquash.

Paroisse de Clarendon (Nouveau-Brunswick)
La paroisse de Clarendon est à la fois une paroisse civile et un ancien district de services locaux (DSL) canadien du comté de Charlotte, située au sud-ouest du Nouveau-Brunswick. Dans le cadre de la réforme de la gouvernance locale du 1er janvier 2023, le DSL a été annexé au district rural de la Région-de-la-capitale.
Jesse G. James
Jesse Gregory James est un chaudronnier, carrossier de formation, un présentateur et producteur de télévision et un homme d'affaires américain né le 19 avril 1969. Il est spécialisé dans les émissions de mécanique à caractère ludique et trash.

Il est le créateur de West Coast Choppers, une entreprise qui crée et personnalise des motos et des voitures. Il a été marié à l'actrice de films X Janine Lindemulder, puis à l'actrice Sandra Bullock de 2005 à 2010.

Chaudronnier
Chaudronnier est un métier désignant à l'origine celui qui réalise des chaudrons, puis par extension les personnes qui réalisent des enveloppes de corps creux, en métal, et/ou en matière plastique, de toutes natures, de toutes tailles et toutes destinations.

L'artisan chaudronnier vend le produit de son savoir-faire « artistique », « technique et manuel » et maîtrise la fabrication « de petite ou moyenne » chaudronnerie, tels que cruchon en cuivre, casserole, armure, chaudron etc.

L'ouvrier chaudronnier loue ces compétences « techniques et manuelles » et maîtrise les opérations, de la construction, ou participantes à celles-ci, d'ensembles chaudronnés, tels que :
Pastor Maldonado
Pastor Maldonado, né le 9 mars 1985 à Maracay au Venezuela, est un pilote automobile vénézuélien. Vainqueur du Grand Prix d'Espagne 2012, il reste le dernier pilote victorieux au volant d'une Williams en Formule 1.

Formule Ford
La Formule Ford est une catégorie de voitures de type monoplace de compétition.

Les différents championnats de Formule Ford incluent :

Championnat de France de Formule Ford, remplacé par la Formule Zetec ;

Formule Ford Québec ;

Championnat de Grande-Bretagne de Formule Ford.

En France, les écuries présentes en Formule Ford incluent Graff Racing, Pegasus Racing, Équipe Palmyr et Mygale Concept.
Sola gratia
Sola gratia est une expression latine signifiant « par la grâce seule », utilisée pour désigner un principe théologique chrétien selon lequel le salut des âmes est obtenu par la grâce seule, c'est-à-dire par la seule volonté de Dieu.

Le principe est issu des idées de Augustin d'Hippone sur le salut des âmes, salut qui ne peut venir de façon fondamentale que de la libre décision de Dieu, puisque celui-ci est omnipotent et omniscient.

Augustin tente cependant de préserver dans une certaine mesure la liberté humaine, s'exprimant par la foi et les œuvres, bien que le libre arbitre de l'homme soit fortement réduit par la faute originelle d'Adam.

Le principe est affirmé par l'Église catholique au deuxième concile d'Orange de 529, qui condamne en même temps la théorie de la prédestination. Dans le protestantisme, le principe de la sola gratia fait partie des cinq sola.

Épître aux Galates
L'Épître aux Galates est un livre du Nouveau Testament. Il s'agit d'une lettre envoyée par l'apôtre Paul aux Églises de Galatie. La date de rédaction est estimée entre 47 et 52 de notre ère, mais la plupart des historiens s'accordent sur une datation autour de 50/51, soit quinze ou vingt ans après la crucifixion de Jésus. Paul se qualifie lui-même comme « apôtre, non de la part des hommes ni par l'intermédiaire d'un homme, mais par Jésus-Christ et Dieu le Père qui l'a ressuscité des morts ».
The Big Bang (album de Busta Rhymes)
The Big Bang est le septième album studio de Busta Rhymes, sorti en 2006.

C'est sa première sortie sur le label Aftermath de Dr. Dre. Les productions sont assurées par Dr. Dre, Swizz Beatz, Will.i.am, Denaun Porter, Erick Sermon, Sha Money XL, DJ Green Lantern, Timbaland, J Dilla et DJ Scratch. Côté invité, on retrouve Nas, Stevie Wonder, le défunt Rick James, Will.i.am, et beaucoup d'autres encore.

L'album a été certifié disque d'or par la RIAA le 30 août 2006.

Erick Sermon
Erick Sermon (né le 25 novembre 1968 à Brentwood, New York), est un rappeur et producteur américain. Sermon est mieux connu comme membre du groupe de rap EPMD aux côtés de PMD et DJ Scratch, à la fin des années 1980 et 1990 et pour ses productions. Il fait également partie du groupe Def Squad avec Redman et Keith Murray.
Rhodes (chanteur)
David Rhodes, dit Rhodes (écrit RHODES), né à Hitchin dans l'Hertfordshire, est un musicien, auteur-compositeur et interprète anglais. Il publie son premier EP Raise Your Love chez Hometown Records en octobre 2013 et son second EP Morning sur Rhodes Music le 12 mai 2014. Son premier album Wishes sort le 18 septembre 2015.

BBC Radio 1
BBC Radio 1 est une station de radio britannique, spécialisée dans la musique et destinée à un public jeune. Elle commence à émettre le samedi 30 septembre 1967 à 7 h 0 du matin, pour répondre à la popularité grandissante des radios pirates en Angleterre, notamment Radio Caroline ou Radio London. De nos jours, elle est principalement connue pour son émission hebdomadaire Essential Mix, présentée par Pete Tong et diffusée entre 0 h 0 et 2 h 0 (heure de Londres) dans la nuit de vendredi à samedi, suivie en direct à travers le monde.
Cathédrale d'Ugento
La cathédrale d'Ugento ou cathédrale Notre-Dame-de-l'Assomption (en italien : cattedrale di Santa Maria Assunta)  est une église catholique romaine d'Ugento, en Italie. Il s'agit de la cathédrale du diocèse d'Ugento-Santa Maria di Leuca.

La cathédrale a été construite au début du XVIIIe siècle sur un site où se trouvait une ancienne église gothique, détruite par l'incursion sarrasine de 1537 menée par Khayr ad-Din Barberousse. Elle a été consacrée et ouverte au culte en 1745.

Rosaire
Le rosaire est une prière catholique qui repose sur l'invocation de la Vierge Marie et la méditation des mystères de la vie du Christ.

Pour chaque mystère du rosaire, le fidèle récite un Notre Père, dix Je vous salue Marie et un Gloire au Père. Depuis le XVIe siècle, le chapelet comporte 15 mystères. Au début du XXIe siècle, Jean-Paul II en a ajouté d'autres, ce qui porte leur nombre total à 20. Ces nouveaux mystères sont facultatifs.

Le rosaire est une prière essentiellement contemplative qui a une dimension à la fois mariale et christique.

Le terme rosaire est dérivé du latin ecclésiastique rosarium, qui désigne la guirlande de roses dont Marie est couronnée dans les représentations traditionnelles. Les mots rosaire et chapelet sont parfois confondus dans l'usage courant.
Jehan Le Saulx d'Espanney
Jehan Le Saulx d'Espanney, né dans la seconde moitié du XVIe siècle, est un dramaturge français originaire d’Épaney (Calvados).

Il a écrit une unique tragédie, en trois jours selon ses dires, L'Adamantine ou le Désespoir (Rouen, Raphaël du Petit-Val, 1608) : Darimant aime Bezemonde, aimée elle-même de Selpion.

Épaney
Épaney est une commune française située dans le département du Calvados en région Normandie, peuplée de 495 habitants.

Épaney est un village typique de la plaine de Caen. Situé à 30 km au sud de Caen et à 8 km au nord-est de Falaise, le village a été plutôt épargné par la bataille de Normandie au cours de la Seconde Guerre mondiale. Il a donc conservé une architecture et un cachet qui témoigne de son passé.