hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Religion au Zimbabwe
Le christianisme est la religion dominante au Zimbabwe à l'époque contemporaine.

Selon un sondage réalisé par l'agence Nationale des Statistiques au Zimbabwe en 2017, 84,1 % des Zimbabwéens suivent une forme de christianisme,.

Nonobstant le syncrétisme habituel de l'Afrique subsaharienne, les chrétiens du Zimbabwe se réclament à 34 % du courant pentecôtiste apostolique, tandis que 20 % suivent le pentecôtisme sans autre précision et 16 % sont protestants d'autres dénominations.

Les dénominations du christianisme au Zimbabwe avec un nombre important de fidèles comprennent le catholicisme, l'anglicanisme, le baptisme, le luthéranisme et le méthodisme.

Les religions traditionnelles sont suivies par environ 4 %. Les autres religions présentes sont l'islam (1 %), le bouddhisme (<0,1 %), l'hindouisme (<0,1 %) et le judaïsme (<0,1 %).

La constitution du Zimbabwe autorise la liberté de religion. Les groupes de missionnaires chrétiens étrangers sont présents dans le pays.

Constitution du Zimbabwe
La Constitution du Zimbabwe est la loi fondamentale du Zimbabwe en vigueur depuis le 18 avril 1980 et modifiée 17 fois depuis. Une nouvelle Constitution, approuvée par le référendum constitutionnel de mars 2013, a été promulguée le 22 mai 2013.
Route B2
Dans le monde, il existe plusieurs routes numérotées B2 :

Route fédérale allemande 2 (Bundesstraße 2) reliant la frontière polonaise à la frontière autrichienne ;

Route chypriote B2 reliant Pera Chorio à Larnaca ;

Route namibienne B2 reliant Walvis Bay à Okahandja.

Route B2 (Namibie)
La route nationale B2 est une route nationale en Namibie. Elle s'étend d'est en ouest entre le grand port maritime de Walvis Bay et l'intersection avec la route B1 à Okahandja.

Il est prévu de mettre en 2x2 voies la section entre Walvis Bay et Swakopmund d'ici fin 2025,. Il s'agit d'une des routes les plus accidentogènes de Namibie, et la route a fait à ce titre l'objet d'études spécifiques pour améliorer le marquage au sol pour en améliorer la sécurité.
Georgette Leblanc
Marie Blanche Georgette Leblanc, née à Rouen le 8 février 1869, et morte au Cannet le 26 octobre 1941, est une cantatrice et actrice de théâtre française.

Elle ambitionne toute sa vie d'être une femme de lettres mais, contemporaine de Colette dont elle est l'amie, elle ne parvient pas, malgré des dons certains, à s'imposer en littérature. Compagne de Maurice Maeterlinck pendant près de vingt-trois ans, Georgette Leblanc ne doit qu'à une homonymie d'avoir été quelquefois confondue avec la jeune cantatrice Georgette Leblanc, épouse de l'artiste peintre Alfred Bastien, et qui fait ses débuts au Théâtre de la Monnaie après que la créatrice de Monna Vanna s'y soit elle-même produite.

Monna Vanna
Monna Vanna est un drame en trois actes de Maurice Maeterlinck créé le 17 mai 1902 au théâtre de L’Œuvre (scène du Nouveau Théâtre) par Lugné Poe, avec Jean Froment dans le rôle de Guido Colonna et Lugné Poe dans celui de Marco Colonna. À partir de cette pièce, Henry Février a créé un drame lyrique en quatre actes et cinq tableaux, représenté le 13 janvier 1909 à l'Opéra de Paris. Le quatrième acte prolonge l'action et la rend davantage compréhensible. La pièce sera reprise à la Comédie-Française le samedi 22 décembre 1923.
Team America
Team America est un club américain de soccer ayant évolué en North American Soccer League en 1983.

Team America, police du monde, ou Escouade américaine : Police du monde au Québec, est un film américain sorti en 2004.

Team America, police du monde
Team America, Police du monde, ou Escouade américaine : Police du monde au Québec (Team America: World Police en version originale), est un film américain de Trey Parker sorti en 2004.

Réalisé avec des marionnettes (avec la technique dite de la supermarionation), le film est un pastiche de la série télévisée Les Sentinelles de l'air (The Thunderbirds, 1965).

Le film est un succès, reçoit d'excellentes critiques et récolte plus de 52 millions de dollars dans le monde.
Expatriation fiscale
L'expatriation fiscale est la démarche qui consiste pour une personne ou une entreprise à changer légalement de résidence fiscale afin de se mettre dans une situation fiscale plus favorable. Cette expatriation suppose donc que le concept de résidence fiscale existe dans le régime fiscal considéré et implique généralement le transfert de celle-ci dans un pays ou une zone économique spéciale offrant une fiscalité plus favorable (les plus avantageux sont qualifiés de « paradis fiscaux »). À elle seule, l'expatriation fiscale a permis à certains contribuables français d'économiser environ 7 milliards d'euros par année, ou 10 % des recettes fiscales de ce pays [source insuffisante], selon les analystes.

L'expatriation fiscale est une forme d'évasion fiscale mais de manière légale.

L'expatriation fiscale est distincte de la résistance fiscale qui est une volonté politique de non-participation, fruit de l'idéologie de la non-violence.

Résident
Un résident, est une personne physique (particulier domicilié dans un pays) ou morale (société immatriculée dans un pays) dont le domicile principal est situé dans un pays donné et juridiquement considérée comme telle par l'administration de celui-ci.

La qualité de résident est indépendante de la nationalité de la personne concernée. Elle est éventuellement attestée, concernant un étranger, par la délivrance d'un titre de séjour, d'un titre de résident ou d'une carte de résident permanent (par exemple la green card aux États-Unis, en Australie et au Canada).
Hydrolase acide
Une hydrolase acide est une hydrolase opérant préférentiellement à pH acide (environ 5). On trouve ces enzymes essentiellement dans les lysosomes, des organites caractérisés par un pH interne plus faible que dans le cytosol. Les hydrolysases acides se retrouvent aussi dans les vacuoles lytiques des cellules végétales.

Les hydrolases acides comprennent des nucléases, des protéases, des glycosidases, des lipases, des phosphatases, des sulfatases et des phospholipases.

Glycoside-hydrolase
Les glycosides-hydrolases (ou glycosidases) catalysent l'hydrolyse de liaisons glycosidiques et libèrent au moins un composé osidique. Ce sont des enzymes extrêmement communes, dont les rôles sont aussi divers que la dégradation des glucides complexes (cellulose et hémicellulose), les défenses anti-bactériennes (ex. le lysozyme), la pathogénicité (ex. les neuraminidases virales) ou le métabolisme cellulaire (amylases ou enzyme de débranchement du glycogène pour le métabolisme énergétique, mannosidases (en) comme modulateur de glycosylation des protéines…). Les glycosyltransférases et les glycosides hydrolases sont les deux classes majeures d'enzymes impliquées dans la synthèse et la rupture des liaisons osidiques.
Calopterygidae
Agrionidae

Les Calopterygidae forment une famille du sous-ordre des zygoptères dans l'ordre des odonates. Cette famille comprend plus de 150 espèces. Ce sont de grandes demoiselles avec généralement une coloration métallique. Elles volent par petits bonds, battant des ailes relativement lentement. Comme tous les odonates, ces demoiselles sont carnivores et se nourrissent de divers insectes. Les larves s'alimentent de petits invertébrés et utilisent leur masque, le labium modifié, pour les capturer. Les larves d'éphémères sembleraient être l'une de leurs proies de prédilection.

Pièces buccales (anatomie des insectes)
Les pièces buccales forment l'appareil buccal de l'insecte. Ces pièces s'articulent sur la partie inférieure de la surface à la base de sa tête.

Fondamentalement, la cavité orale des insectes est entourée d'une expansion cuticulaire dorsale (labrum), de trois paires d'appendices gnathaux (de) (deux paires latérales, les mandibules et les maxilles, et une paire ventrale fusionnée en une pièce impaire, le labium (de)). Ces appendices résultent de la différenciation des appendices articulés des somites céphaliques, primitivement disposés par paires au niveau de chaque segment. À partir du modèle primitif de type broyeur, ces pièces se réorganisent selon la nature du régime alimentaire des espèces.
Richard Shone
Richard Shone (né le 8 mai 1949 à Doncaster) est un historien de l'art et critique d'art britannique spécialisé dans l'Art moderne britannique. De 2003 à 2015, il est rédacteur en chef du Burlington Magazine.

Doncaster (Royaume-Uni)
Doncaster est une ville britannique située dans le Yorkshire du Sud (Angleterre). Sa population est estimée à 109 850 habitants (borough : 306 400 habitants). Située à environ trente kilomètres de Sheffield, Doncaster est parfois appelé « Donny » par ses habitants et héberge le club de football de Doncaster Rovers FC.
Lifting Up a Dreamer
Lifting Up a Dreamer est un dessin représentant une baleine, connu pour avoir été utilisé entre 2007 et 2013 par le site internet Twitter en cas de dépassement de capacité des serveurs, d'où son surnom de Fail Whale (« baleine de l'échec »). L'image a été créée par Yiying Lu (en), une artiste australienne d'origine chinoise.

Serveur web
Un serveur web est soit un logiciel de service de ressources web (serveur HTTP), soit un serveur informatique (ordinateur) qui répond à des requêtes du World Wide Web sur un réseau public (Internet) ou privé (intranet),,, en utilisant principalement le protocole HTTP.

Un serveur informatique peut être utilisé à la fois pour servir des ressources du Web et pour faire fonctionner en parallèle d'autres services liés, comme l'envoi de courriers électroniques, l'émission de flux en streaming, le stockage de données dans des bases de données, le transfert de fichiers par FTP.
Disco Dancer
Disco Dancer est un film indien réalisé par Babbar Subhash et sorti en 1982. Film en langue hindi, il met en vedette l'acteur Mithun Chakraborty dans le rôle principal et Rajesh Khanna dans une apparition spéciale.

Le film a été un succès dans le monde entier, sa popularité s'étant étendue à travers l'Asie du Sud, l'Extrême-Orient, l'Afrique, la Turquie et l'Union soviétique. Il a été l'un des plus grands succès des films indiens dans l'Union soviétique, en s'appuyant sur un public de 40 à 63 millions de téléspectateurs.

Il est surtout connu pour ses chansons, composées par Bappi Lahiri, parmi lesquelles I am a Disco Dancer, Jimmy Jimmy Jimmy Aaja et Raha Hai Yaad Aa.

Om Puri
Om Puri, né le 18 octobre 1950 à Ambala (Haryana, Inde) et mort le 6 janvier 2017 à Andheri, est un acteur indien.

Citoyen indien, il a cependant été honoré du titre d'Officier de l'ordre de l'Empire britannique, OBE (Honorary) en 2004 pour les services rendus à l'industrie britannique du cinéma.
Le Vieux Guitariste aveugle
Le Vieux Guitariste aveugle  (The Old Guitarist) est un tableau de Pablo Picasso, peint en 1903.

Il fait partie de la période bleue de l'artiste qui venait de perdre un ami, le peintre espagnol Carles Casagemas.

Ce guitariste reflète les états d'âmes de l'artiste.

Il montre un guitariste dans la rue, il est vieux et semble pauvre.

Il est maigre et il a anormalement le tronc et les doigts très longs.

On remarque une grande tristesse.

La lumière de la lune lui donne un aspect fantomatique.

Les couleurs sont froides, dans des tons bleus, le point de vue se situe au niveau du visage du guitariste.

Période bleue
La période bleue est une importante période de la production artistique de Pablo Picasso, située entre 1901 et 1904. Elle tire son nom de la teinte dominante des tableaux que peint le jeune artiste, alors à peine âgé de 20 ans. Elle constitue la première de la dizaine de variations stylistiques que connaîtra la production artistique picassienne ; elle précède sa période rose (1904-1906).
Mid Londonderry (circonscription du Parlement d'Irlande du Nord)
Mid Londonderry était une circonscription de comté comprenant la partie centrale du comté de Londonderry. Il a été créé en 1929, lorsque l'acte de 1929 sur la Chambre des communes a introduit les élections uninominales à un tour dans toute l'Irlande du Nord. C'était l'une des cinq circonscriptions uninominales remplaçant l'ancienne circonscription de cinq membres de Londonderry. La circonscription est restée inchangée, renvoyant un Membre du Parlement jusqu'à ce que le Parlement d'Irlande du Nord soit temporairement suspendu en 1972, puis officiellement aboli en 1973.

La circonscription était principalement rurale et comprenait des zones entre Coleraine, Limavady, Derry et Magherafelt.

Le siège a été détenu jusqu'en 1969 par des candidats du Parti nationaliste et a été rarement contesté.

Circonscriptions électorales du Royaume-Uni
Les circonscriptions électorales du Royaume-Uni (en anglais : constituencies) sont des divisions électorales employées pour l'élection des membres de la Chambre des communes, ainsi que d'organismes locaux : le Parlement écossais, l'Assemblée nord-irlandaise, l'Assemblée nationale de Galles et l'Assemblée de Londres.

Elles se divisent en deux types : les county constituencies, essentiellement rurales, et les borough constituencies (burgh en Écosse), essentiellement urbaines.
Pays thionvillois
Le pays thionvillois ou pays de Thionville (Diddenuewenerland en luxembourgeois), est la région de Thionville, dans le département de la Moselle (57).

Sur le plan linguistique, le dialecte traditionnel de ce pays est le francique luxembourgeois. C'est également une zone du Lorrain roman quelque peu, cela notamment depuis le recul de la frontière linguistique après la guerre de Trente Ans.

Le pays de Thionville fait partie du Pays des Trois Frontières (Dräilännereck).

Francique luxembourgeois de Lorraine
Le francique luxembourgeois de Lorraine, communément appelé platt luxembourgeois, est la variété dialectale du luxembourgeois qui est géographiquement située en Lorraine et plus précisément dans le Nord-Ouest de la Moselle. Jusqu'au XIXe siècle, le luxembourgeois dialectal était également parlé dans le Nord de l'actuelle Meurthe-et-Moselle.

Le francique luxembourgeois de Lorraine représente l'une des trois formes du francique lorrain, les deux autres étant le mosellan et le rhénan.

Concernant le luxembourgeois standard, il est enseigné dans des écoles de la Moselle depuis les années 1990 et dans des écoles de Meurthe-et-Moselle depuis les années 2010.
Gardien du sceau privé du Japon
Le gardien du sceau privé du Japon (内大臣, Naidaijin) était un fonctionnaire important du gouvernement de l'empire du Japon. Il était responsable de la garde du sceau privé du Japon et des armoiries du Japon.

La fonction du gardien du sceau privé n'avait rien à voir avec l'ancien Naidaijin à part le nom.

Le poste de Nadaijin (littéralement « ministre de l'intérieur ») était un titre datant du code de Taihō de 701. Fujiwara no Kamatari fut la première personne affectée à cette fonction en 669. Après la nomination de Fujiwara no Michitaka en 989, le poste est devenu permanent, se rangeant juste au-dessous de celui d'Udaijin (ministre de la droite) et de Sadaijin (ministre de la gauche).

Sceau privé du Japon
Le sceau privé du Japon est le sceau officiel de l'empereur du Japon. Il est de forme carrée avec l’inscription « 天皇御璽 » inscrite selon l'écriture scripte des sceaux (篆書, tensho). Il a deux lignes d'écriture verticale. Sur le côté droit est marqué tenno, « empereur » (天皇), et sur le côté gauche, gyoji, « sceau honorable » (御璽). Le sceau était imprimé sur des documents de nomination, tels que la proclamation d'une loi, les ordonnances du gouvernement, les traités, les ratifications, les qualifications des ambassadeurs, les documents du premier ministre ou du ministre de la Justice, et également sur des lettres de révocation.
Absalom Baird
Absalom Baird (né le 20 août 1824 à Washington dans l'État de Pennsylvanie et mort le 14 juin 1905 à Relay dans l'État du Maryland) est un major général de l'Union. Il est enterré au cimetière national d'Arlington, État de Virginie.

Union (guerre de Sécession)
Territoires de l'Union

États de l'Union qui pratiquaient l'esclavage

États confédérés

Territoires non réclamés avant ou pendant la guerre de Sécession

Durant la guerre de Sécession, l’Union est le nom utilisé pour faire référence aux 23 États des États-Unis qui ne faisaient pas partie de la Confédération. Bien que l'Union ait inclus des États de l'Ouest tels que la Californie, l'Oregon, et après 1864 le Nevada, et des États généralement considérés comme le Midwest, l'Union est souvent désignée par l’expression « le Nord » et ses partisans par le terme « les Nordistes ». L'ensemble représente alors au début du conflit environ 22 millions d'habitants contre les 9,1 millions du Sud. Le gouvernement national était dirigé par le président Abraham Lincoln.
General Purpose Input/Output
Les ports GPIO (anglais : General Purpose Input/Output, littéralement Entrée-sortie à usage général) sont des ports d'entrées-sorties très utilisés dans le monde des microcontrôleurs, en particulier dans le domaine de l'électronique embarquée, qui ont fait leur apparition au début des années 1980. Ils sont placées sur un circuit électronique afin de communiquer avec des composants électroniques et circuits externes. Il peut s'agir de détecteurs ou senseurs pour capter des données, ou encore de contrôler des commandes.

Cubieboard
La Cubieboard est un nano-ordinateur sous forme d'ordinateur monocarte à bas prix (49 US$), basé sur des logiciels libres (mais ce n'est pas un matériel libre), permettant de faire tourner Android 4 ICS, ainsi que le système de bureau Ubuntu et d'autres distributions GNU/Linux, ou bien d'être utilisé comme un NAS.

Cette carte utilise le SoC d'architecture ARM AllWinner A10 déjà populaire sur les tablettes tactiles, téléphones et PC média à faible coût.

La 2e version la Cubieboard2 est équipée d'un SoC AllWinner A20 plus puissant. Le Cubietruck a suivi rapidement, la première série étant produite en septembre 2013 et la version finale fin octobre 2013. Il s'agit d'une amélioration du Cubieboard2, avec 2 Go de RAM et un port ethernet Gigabit, une sortie VGA et une sortie SPDIF en plus. La carte a également été globalement modifiée.
Sprintermästaren
Le Sprintermästaren (« champions sprinters ») est une course hippique de trot attelé se déroulant au mois de juillet sur l'hippodrome d'Halmstad, en Suède.

C'est une épreuve de Groupe I réservée aux chevaux de 4 ans composée de cnq courses qui se courent sur la distance de 1 609 mètres (1 mille), départ à l'autostart. Trente-deux coucurrents sont répartis en quatre batteries de huit dont les deux premiers de chaque sont qualifiés pour la finale, ainsi que les deux meilleurs troisièmes (au temps). En 2025, l'allocation pour chaque batterie est de 217 000 SEK, dont 100 000 SEK pour le vainqueur, et de 2 400 000 SEK (environ 213 300 €) pour la finale, dont 1 200 000 SEK pour le vainqueur.

Halmstad
Halmstad (prononciation en suédois : [halmsta(d)]) est une ville de l'ouest de la Suède, chef-lieu de la commune du même nom. Elle se situe dans le comté de Halland, sur les rives du Cattégat à l'embouchure de Nissan, entre les villes de Falkenberg, au nord, et de Laholm, au sud.

En 2005, on y dénombrait environ 55 000 habitants (sur les 88 000 de la commune).

La ville est surtout connue pour sa plage, Tylösand. Elle dispose de la gare centrale de Halmstad.

La ville fut également le lieu du meurtre de Marcus Norén en 2002, une affaire qui marqua la Suède.
Wu Lianzhi
Wu Liangzhi (chinois : 吴连枝 ; pinyin : wú liánzhī), né en 1947 en république de Chine, est un pratiquant, enseignant de baji quan du style Wu de Mencun, famille ayant créé le baji quan.

Wu Liangzhi est le second fils de Wu Xiufeng (吴秀峰, wú xiùfēng).

Le baji quan est l'art martial des gardes du corps du dernier empereur de la dynastie Qing, Puyi, ainsi que du dernier président de la république de Chine, Tchang Kaï-chek, et du premier président de la république populaire de Chine, Mao Zedong.

Il mêle à la fois les techniques des arts martiaux internes et externes (comme la chemise de fer)

À partir de 1987, il a principalement invité des élèves et maîtres venant du Japon, Corée du Sud, Royaume-Uni, Allemagne, Hong Kong et Taïwan.

Il a également donné des conférences dans des écoles nationales d'arts martiaux au Japon, en Corée du Sud et en Italie.

Baji quan
Le baji quan (chinois simplifié : 八极拳 ; chinois traditionnel : 八極拳 ; pinyin : bājí quán ; litt. « boxe des huit extrémités » ; japonais : 八極拳, Hakkyokuken) est un art martial chinois traditionnel, originaire du comté de Cang (沧县), dans la province du Hebei. Probablement d'origine taoïste, il s'est propagé au sein de la communauté musulmane des Hui. Il était l'art martial pratiqué par les gardes du corps du dernier empereur de la dynastie Qing, Puyi, ainsi que du dernier président de la république de Chine, Tchang Kaï-chek, et du premier président de la république populaire de Chine, Mao Zedong.
Miharu-goma
Un Miharu-goma (三春駒) est un petit jouet en bois, anguleux et richement coloré, représentant un cheval. Il fait partie des arts populaires de la ville de Miharu, dans la préfecture de Fukushima, au Japon.

Préfecture de Fukushima
Fukushima (福島県, Fukushima-ken) est une préfecture du Japon située dans le Tōhoku. Fukushima signifie littéralement « île (島, shima) du bonheur/fortune (福, fuku) ». Sa capitale est la ville de Fukushima (福島市, fukushima-shi).
Protoporphyrie érythropoïétique
La protoporphyrie érythropoïétique est une maladie génétique rare qui consiste en une production excessive, à partir de la moelle osseuse, de protoporphyrine qui vient s’accumuler dans diverses parties de l’organisme, en particulier dans les globules rouge du sang, dans le foie et dans la peau, laquelle devient hypersensible à la lumière. Cette allergie provoque de violentes douleurs cutanées et de graves érythèmes. Elle contraint les malades qui en sont atteints à vivre dans une quasi-obscurité.

Même si on progresse dans la compréhension des facteurs génétiques de la maladie, on ne dispose d’aucun traitement pour la guérir.

Apparu dans le roman au XIXe siècle, le personnage du vampire, qui ne supporte pas la lumière du jour et a recours à des « transfusions sanguines » pour pallier son anémie récidivante, semble souffrir de protoporphyrie érythropoïétique. Des chercheurs s’interrogent sur cette troublante coïncidence,.

Moelle osseuse
La moelle osseuse est un tissu situé au centre des os. Elle existe sous deux formes : la moelle osseuse rouge, où les cellules du sang sont produites (l'hématopoïèse), et la moelle osseuse jaune, surtout composée de graisse.

La moelle osseuse rouge produit tous les différents types de cellules du sang : les globules rouges (nécessaires au transport de l'oxygène des poumons vers les cellules et du dioxyde de carbone des cellules vers les poumons), les globules blancs (les cellules qui protègent le corps des substances étrangères : défenses immunitaires) et les plaquettes (des fragments de cellules qui s'accumulent lors d'une blessure pour arrêter une hémorragie afin de coaguler le sang).
Jules Mirès
Jules Isaac Mirès (5 décembre 1809 à Bordeaux - 6 juin 1871 à Marseille) est un banquier, un homme de presse et un financier français important du XIXe siècle.

Cofondateur, avec Moïse Millaud, de la Caisses des actions réunies en 1850, il lancera avec lui, trois ans plus tard, Le Petit Journal, qui deviendra l'un des principaux organes de presse de la Troisième République.

Sous le Second Empire, il fait des affaires avec Isaac Pereire, créant le Crédit mobilier. Mirès investit dans les chemins de fer (en France, Italie, Espagne), dans les mines, dans le port de Marseille, etc. Un procès en 1861, pour escroquerie, signalera le début de sa chute.

L'année précédente, le scandale de la faillite de sa Caisse générale des chemins de fer inspira à Jules Vallès un essai, L'Argent (1857).

« Ce bolide du firmament de la finance ».
– Siegfried Kracauer.

Port de Marseille
Le port de Marseille désigne aujourd'hui le grand port maritime de Marseille (GPMM), précédemment connu sous l'appellation « port autonome de Marseille » (PAM). Port commercial, c'est un établissement public de l'État français qui exerce également des missions de service public à caractère industriel. Il s'étend sur 70 km de côtes, allant d'est en ouest du Vieux-Port à Port-Saint-Louis-du-Rhône.