hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vélodrome Raymond-Poulidor
Le vélodrome Raymond-Poulidor est un vélodrome situé à Bonnac-la-Côte, dans le département français de la Haute-Vienne, ouvert en 2017 et inauguré en 2019.

L'infrastructure résulte d'une initiative de la communauté urbaine Limoges Métropole, qui en assure la gestion. Le site est animé par un comité inter-fédération réunissant la Fédération française de cyclisme et l'Union française des œuvres laïques d'éducation physique.

Le vélodrome est installé à proximité du bourg de Bonnac et jouxte la halle des sports et le stade municipaux. Il dispose d'un dôme gonflable et d'une piste de 250 m de long sur 7 de large.

Fédération française de cyclisme
La Fédération française de cyclisme (ou FFC) organise les disciplines cyclistes en France. Ces disciplines sont : le cyclisme sur route, le vélo tout terrain, le cyclisme sur piste, le cyclo-cross, le BMX, le cyclisme en salle, le paracyclisme et le polo-vélo. La FFC est membre de l'Union cycliste internationale et de l'Union européenne de cyclisme.

Depuis janvier 2014, le centre national du cyclisme, siège de la FFC, est installé dans le vélodrome national de Saint-Quentin-en-Yvelines, situé rue Laurent Fignon à Montigny-le-Bretonneux.

La pandémie de COVID-19 a affaibli la FFC en voyant son nombre d'adhérents baisser puisque le nombre total de licenciés FFC, a décru, en 2020, de 7,9 % par rapport à 2019, et même de 10,5 % pour les licences « compétition ».
Guanylyl-imidodiphosphate
Le guanylyl-imidodiphosphate (GMP-PNP) est un analogue structurel non hydrolysable du GTP. Il se lie étroitement aux protéines G en présence de Mg2+ et agit comme un activateur puissant de l'adénylate cyclase. On l'utilise souvent pour étudier la biosynthèse des protéines,.

Adénylate-cyclase
L'adénylate-cyclase (AC), encore appelée adényl-cyclase ou adénylyl-cyclase, est une famille de protéines jouant le rôle d'enzyme intégrale membranaire qui produit de l'AMP cyclique à partir d'ATP. Cette enzyme est très finement régulée car l'AMPc est un messager cellulaire convoyant une information depuis l'extérieur vers la cellule après activation de l'une des voies impliquant des récepteurs couplés aux protéines G (plusieurs dizaines de milliers de récepteurs).

L'AMPc produit est capable d'activer d'autres protéines telles que les protéine kinases, pour enclencher les cascades de phosphorylation, et de poursuivre la transduction du signal de l'extérieur vers l'intérieur de la cellule. L'AMPc est alors appelé second messager.
Tell It to the Marines
Tell It to the Marines est un film américain réalisé par Arvid E. Gillstrom, sorti en 1918 au cinéma ;

Tell It to the Marines est un film américain réalisé par George W. Hill, sorti en 1926 au cinéma.

George William Hill (réalisateur)
George W. Hill, parfois crédité George Hill, est un réalisateur, directeur de la photographie et scénariste américain né le 25 avril 1895 à Douglass, Kansas, qui s'est suicidé d'une balle dans la tempe le 10 août 1934 à Venice (Californie).

Il a été incinéré  et ses cendres remises à sa famille.
Marié trois ans à la scénariste Frances Marion.
Carl David Anderson
Carl David Anderson (3 septembre 1905 à New York - 11 janvier 1991 à San Marino, Californie) est un physicien américain. Il est corécipiendaire du prix Nobel de physique de 1936 « pour la mise en évidence du positron », prédit par Paul Dirac.

San Marino (Californie)
San Marino est une municipalité située dans le comté de Los Angeles, dans l'État de Californie, aux États-Unis. Sa population s’élevait à 13 147 habitants lors du recensement de 2010, estimée à 13 327 habitants en 2017.
Michel-Ange-André Le Roux Deshauterayes
Michel-Ange-André Le Roux Deshauterayes, né à Conflans-Sainte-Honorine le 10 septembre 1724 et mort à Rueil-Malmaison le 9 février 1795, est un orientaliste français, professeur d'arabe au Collège royal.

Neveu d'Étienne et Michel Fourmont, il commence, dès son tout jeune âge, à étudier, chez son oncle Étienne, les langues orientales et plus particulièrement l'hébreu, le syriaque, l'arabe et le chinois. Il est admis à l'âge de dix-huit ans à l'École des enfants de langues, rattachée depuis le début du siècle au collège Louis-le-Grand, tout en ayant la permission de continuer à demeurer chez son oncle. Lorsque celui-ci meurt en 1745, Deshauterayes entre comme interprète à la Bibliothèque royale. En 1752, il succède à la chaire d'arabe laissée vacante au Collège royal par Pétis de La Croix. Après trente-deux ans d'exercice, il se démet de sa charge en 1784 et se retire à Rueil-Malmaison, où il demeure jusqu'à sa mort.

Histoire de la Bibliothèque nationale de France
La Bibliothèque nationale de France (BnF), héritière lointaine de la librairie de Charles V et Charles VI, a connu une histoire riche et parfois mouvementée. Appelée librairie puis bibliothèque du roi sous l'Ancien Régime, elle devient bibliothèque de la Nation en 1790, avant d'être qualifiée, au fil des changements de régime, bibliothèque impériale puis royale puis nationale en 1849, à nouveau impériale et définitivement nationale en 1871. Son histoire, marquée par les évolutions techniques aussi bien que par les décisions politiques et les circonstances extérieures, peut se diviser en trois grandes périodes, dont la dernière, nettement plus courte, se traduit par de très importants changements.
Gabine Amoussou
Gabine Amoussou, née le 19 février à Lomé, est une animatrice et présentatrice de télévision togolaise. Elle est également entrepreneure, consultante en marketing digital et ambassadrice de marques. Elle est connue pour son travail dans l’audiovisuel togolais et pour ses actions sociales en faveur des enfants vulnérables.

Consultant
Un consultant (ou une consultante) est un prestataire de services en conseil. Souvent regroupé au sein de sociétés de conseil ou intervenant de façon indépendante, il dispose d'un savoir-faire avéré dans un ou plusieurs domaines.

Selon le Grand dictionnaire terminologique, le mot anglais consultant désigne un spécialiste extérieur à une organisation à qui l'on fait appel afin d'obtenir un avis au sujet d'une question ou de l'aide pour résoudre un problème précis. La traduction de cet anglicisme est conseiller.
Krzymów
En  Pologne, Krzymów désigne :

Krzymów, une commune (gmina) dans la voïvodie de Grande-Pologne,

Krzymów, un village dans la voïvodie de Grande-Pologne,

Krzymów, un village dans la voïvodie de Mazovie,

Krzymów, un village dans la voïvodie de Poméranie-Occidentale.

Krzymów (Poméranie-Occidentale)
Krzymów est une localité polonaise de la gmina mixte de Chojna, située dans le powiat de Gryfino en voïvodie de Poméranie-Occidentale. Elle se situe à environ 32 km au sud de la ville Gryfino et 52 km au sud de la capitale régionale Szczecin.
Izlan
Izlan, pluriel du terme amazigh Izli,  qui signifie étymologiquement « fluide » comme terme générique, désigne à la fois un très court poème à mélodie et à rythme fixe à emploi large qu’il s’agisse de « tamawayt », de « timnadin », de « tagezzumt » ou autres mais avec la particularité d’être un poème de deux vers, mais également des chants amazighs, que l'on retrouve partout à travers le Maghreb.

Dans le Rif, les izlan se disent « izran » (au singulier : izri), les Rifains transformant les "l" en "r".

En Oranie (Nord-Ouest de l'Algérie), dans la région de Tlemcen, les izran sont chantés exactement comme dans le Rif oriental (Nord-Est du Maroc), accompagnés du  bendir (adjoun ou adjun en rifain). Ils sont notamment chantés en darja, et de nos jours, moins voire plus du tout en tamazight dans les régions arabisées.

Rifain
Le rifain (appelé tmazight ou tarifecht par ses locuteurs, tarifit par les autres berbèrophones, rifiya en darija) est une langue chamito-sémitiques de la famille des langues berbères, principalement parlée par les Rifains, un groupe ethnique du nord-est du Maroc, ainsi que par plusieurs groupes ethniques.

Le rifain est parlé par environ 7,5 millions de personnes dans le monde. C'est l'une des langues berbères les plus parlées en Afrique du Nord, avec le kabyle, le tachelhit, le chaoui et le tamazight du Moyen-Atlas.
Williams FW23
La Williams FW23 est la monoplace de Formule 1 de l'écurie Williams, engagée au cours de la saison 2001 de Formule 1 et conçu par Patrick Head. Sa présentation a eu lieu le samedi 27 janvier. Elle est pilotée par l'Allemand Ralf Schumacher, pour sa troisième année dans l'écurie, et par le Colombien Juan Pablo Montoya, ancien pilote de Formule 3000 et champion 1999 de Champ Car, qui fait ses débuts en Formule 1. Les pilotes d'essais sont le Brésilien Antônio Pizzonia, l'Espagnol Marc Gené et le Chinois Ho-Pin Tung.

Antônio Pizzonia
Antônio Pizzonia est un pilote automobile brésilien né le 11 septembre 1980 à Manaus (Brésil). Surnommé Jungle Boy en référence à ses origines amazoniennes, il a notamment participé à 20 Grands Prix de Formule 1 entre 2003 et 2005.
Potamí (Phocide)
Potamí (grec moderne : Ποταμοί) est une localité située dans le dème de Delphes, dans le district régional de Phocide, dans la périphérie de Grèce-Centrale, en Grèce.

Selon le recensement de 2021, elle compte 18 habitants.

Dème de Delphes
Le dème de Delphes est un dème de la périphérie (région) de Grèce-Centrale, ayant pour capitale Amphissa et pour « capitale historique » le village moderne de Delphes.

Il a été formé en 2010 lors du programme Kallikratis, par la fusion des anciens dèmes d'Amphissa, de Delphes, de Desfína, de Galaxídi, de Graviá, d'Itéa, de Kallieis et du Parnasse, devenus des districts municipaux.
Hepcat
Hepcat est un groupe de ska, rocksteady et reggae du début des années 1990. C'est un groupe californien emmené par un trio vocal: Greg Lee, Alex Désert (acteur dans la série TV 101 ou dans le film Swingers de Doug Liman) et Deston Berry. Dave Hillyard, saxophoniste actuel de The Slackers, était membre de Hepcat quand le groupe a débuté, après un passage dans le groupe californien The Donkey Show. Après un premier album sorti chez Moon Ska, Hepcat rejoint l'écurie Hellcat, label créé par Tim Armstrong de Rancid. Après une pause de plusieurs années entre 1999 et 2003, le groupe recommence à donner des concerts en 2004.

Rocksteady
Le rocksteady est un genre musical ayant émergé en 1966 en Jamaïque, issu du ska et classifié actuellement comme un sous-genre du reggae, malgré son antériorité. Il est le résultat de la transformation du ska, rythme à quatre temps, en un tempo binaire, plus lent, avec généralement moins de cuivres mais davantage de place accordée aux claviers et au chant. Successeur du ska, précurseur du reggae, le rocksteady est joué par des groupes vocaux jamaïcains tels que The Gaylads, The Maytals ou The Paragons, qui se sont souvent illustrés d'abord dans le ska. En tant que style de musique populaire, le rocksteady a connu une existence courte ; son heure de gloire a duré environ deux années, de 1966 au printemps 1968.
Oh Se-hoon
Oh Se-hoon (coréen : 오세훈) née le 4 janvier 1961, est un homme politique sud-coréen qui est l'actuel maire de Séoul depuis le 8 avril 2021. Il a également été membre de l’Assemblée nationale de 2000 à 2004 et maire de Séoul de 2006 à 2011. Membre du Parti pouvoir au peuple (PPP), Oh est avocat de profession.

Pouvoir au peuple (Corée du Sud)
Le Pouvoir au peuple ou le Pouvoir aux nationaux (hangeul : 국민의힘, abrégé en PPP) est un parti conservateur coréen, issu de la fusion du Parti de la liberté de Corée avec plusieurs partis mineurs. Créé le 17 février 2020, le parti porte initialement le nom de Parti du futur uni (Miraetonghapdang) avant de prendre son nom actuel le 2 septembre 2020. Le candidat de ce parti à l'élection présidentielle sud-coréenne de 2022 est Yoon Seok-youl.
Hélène Pavlovna de Russie
Hélène Pavlovna de Russie (en russe : Великая Княжна Елена Павловна), grande-duchesse de Russie, née le 24 décembre 1784 à Saint-Pétersbourg et morte le 24 septembre 1803 à Ludwigslust (Allemagne actuelle), est par mariage la princesse héritière du duché de Mecklembourg-Schwerin.

Ludwigslust
Ludwigslust est une ville d'Allemagne, située dans le land de Mecklembourg-Poméranie-Occidentale à une quarantaine de kilomètres au sud de Schwerin. Elle appartient à l'arrondissement de Ludwigslust-Parchim.
Privatisations en France
Les privatisations en France sont l'ensemble des privatisations des biens ou entreprises appartenant à l'État français. La privatisation peut être totale si toute l'entreprise passe dans le secteur privé, ou partielle, si seulement une partie du capital est vendue.

Le mouvement de privatisation moderne commence en 1986 sous le gouvernement de cohabitation dirigé par Jacques Chirac et se poursuit sous la plupart des gouvernements ultérieurs. Les privatisations ont mené à une chute de la part de l'emploi public dans l'emploi salarié, passant de 10,5 % à 3,4 % entre 1985 et 2011. Elles provoquent une division par deux du nombre d'entreprises publiques sur la même période.

Fin 2013, l'État contrôlait majoritairement, directement ou indirectement, 1 444 sociétés qui employaient 801 270 salariés. 30 ans auparavant, 3 500 sociétés étaient sous contrôle de l'Etat et les effectifs salariés atteignaient les 2 350 000 personnes.

Autoroutes Paris-Rhin-Rhône
Autoroutes Paris-Rhin-Rhône (APRR) est l’une des sociétés chargées de l’exploitation d’un réseau autoroutier français. Depuis le 20 février 2006, date de sa privatisation par l'État français, APRR appartient au consortium Eiffarie (composé d’Eiffage et de Macquarie, une banque d'investissement australienne).

APRR est le deuxième groupe autoroutier en France et le quatrième en Europe.

La date d'expiration de sa concession autoroutière en France est fixée au 30 novembre 2035.
Flagnac
Flagnac est une commune française située dans le département de l'Aveyron en région Occitanie.

Le patrimoine architectural de la commune comprend un immeuble protégé au titre des monuments historiques : le château de Pagax, inscrit en 1978.

Canton de Lot et Dourdou
Le canton de Lot et Dourdou est une circonscription électorale française du département de l'Aveyron, créée par le décret du 21 février 2014 et entrée en vigueur lors des élections départementales de 2015.

Le Dourdou de Conques est un affluent du Lot.
Speaking in Tongues (album de Talking Heads)
Speaking in Tongues est le cinquième album studio de Talking Heads, sorti le 31 mai 1983.

L'album s'est classé 15e au Billboard 200 et 55e au Top R&B/Hip-Hop Albums et a été certifié disque de platine par la Recording Industry Association of America (RIAA) le 17 septembre 1985.

En 1989, Rolling Stone l'a classé à la 54e places des « 100 meilleurs albums des années 1980 » et en 2012, Slant Magazine à la 89e place de sa propre liste des « 100 meilleurs albums des années 1980 ».

Jerry Harrison
Jerry Harrison (né le 21 février 1949), est un musicien et producteur américain.

Il est le clavieriste du groupe The Modern Lovers (1971-1974) puis le guitariste et clavieriste des Talking Heads (1976-1991). Il a ensuite participé à Tom Tom Club et Casual Gods (en).

Il a produit des albums de Violent Femmes, Crash Test Dummies, Stroke 9 (Nasty Little Thoughts) et Live.
HMS E33
Le HMS E33 est un sous-marin britannique de classe E construit pour la Royal Navy par John Thornycroft à Woolston, Hampshire. Il est lancé le 18 avril 1916 et mis en service en novembre 1916. Le HMS E33 fut vendu le 6 septembre 1922 à John Cashmore Ltd pour être démoli dans leur chantier naval de Newport.

Classe E (sous-marin britannique)
La classe E est une classe de 58 sous-marins de la Royal Navy propulsée par moteur Diesel, et construite avant et pendant la Première Guerre mondiale. Les différentes unités furent réalisées sur les chantiers Vickers de Barrow-in-Furness, Chatham Dockyard de Chatham, William Beardmore and Company de Dalmuir, Yarrow Shipbuilders et Fairfield de Glasgow, Swan Hunter de Wallsend, Scotts de Greenock, Cammell Laird de Birkenhead, William Denny & Br. de Dumbarton, John Brown & Company de Clydebank, John I. Thornycroft & Company de Woolston et Armstrong Whitworth de Newcastle upon Tyne.
Berezhok (tourelle)
Berezhok (B05Y01) est un tourelleau téléopéré russe (tourelle avec complexe d'armes et système de conduite de tir) pour véhicule de combat, conçu pour moderniser les blindés légers, tels que BMP-1, BMP-2, ainsi que pour équiper les véhicules blindés de productions nationale et étrangère tels que BMP, BTR et BMD-2. Il est possible d'installer le module sur des chars obsolètes pour les transformer en véhicule de soutien d'infanterie lourd comme le BMPT Terminator.

Véhicule blindé de transport de troupes
Un véhicule blindé de transport de troupes (VBTT), véhicule grenadier (en français suisse), ou encore APC (en anglais Armoured Personnel Carrier) est un véhicule militaire blindé qui sert à transporter et protéger des fantassins sur terre. Il peut se déplacer sur des chenilles, des roues, ou un mélange des deux dans le cas d'un semi-chenillé ou halftrack.

C'est une variante blindée du véhicule de transport de troupes.
Championnat de France de baseball Nationale 2 2011
Le Championnat de France de baseball Nationale 2 2011 rassemble 19 équipes qui s'affrontent pour accéder à la Nationale 1. Ces équipes représentent les meilleurs clubs issus des compétitions régionales.

L'édition est remportée par la réserve du Paris UC, vainqueur 10-3 puis forfait dans le second match face aux Squales de Vauréal, déjà finalistes en 2010. Les deux clubs montent en Nationale 1.

Paris université club (baseball, softball et cricket)
Le Paris Université Club baseball, softball et cricket est une section du club omnisports du même nom. L'équipe fanion de la section baseball évolue en Élite et les matches à domicile sont disputés au Stade Pershing dans le Bois de Vincennes.

La section baseball du PUC s'impose comme l'équipe référence en France jusqu'à la fin des années 1990 avec 22 titres de Champion de France. À partir du début du XXIe siècle, le PUC est à la peine et sauve sa tête en Élite à plusieurs reprises. Il finit toutefois par subir la relégation en Nationale 1 en 2008 avant de retrouver le plus haut niveau en 2010. Il s'y maintient, malgré une dernière place au classement et grâce au forfait pour le match de barrage élite/N1 du finaliste de la Nationale 1 2010, Dunkerque.
Vladimir Tarassenko
Vladimir Andreïevitch Tarassenko - en russe : Владимир Андреевич Тарасенко et en anglais Vladimir Tarasenko - (né le 13 décembre 1991 à Iaroslavl en République socialiste fédérative soviétique de Russie) est un joueur professionnel russe de hockey sur glace. Il évolue au poste d'ailier. Il mesure 1,84 m. Son père Andreï Tarassenko était également joueur de hockey sur glace.

Championnat du monde junior de hockey sur glace 2011
Le championnat du monde junior de hockey sur glace 2011 se déroula à Buffalo, dans l'État de New York aux États-Unis. Les matchs se sont disputés entre le 26 décembre 2010 et le 5 janvier 2011 au HSBC Arena de Buffalo et au Niagara University's Dwyer Arena de Niagara Falls.
David-Laserscanner
David-Laserscanner est un logiciel pour le scan 3D avec un laser. Il est disponible gratuitement et sous licence. Il permet de scanner et de numériser des objets en 3 dimensions à l'aide d'une caméra (exemple : webcam), un laser ligne (différent du laser point)[Quoi ?] et deux plans de calibration derrière. Le laser peut être tenu à la main pour obtenir le résultat alors que David-Laserscanner génère en temps réel le modèle 3D et l'affiche à l'écran. Le modèle 3D obtenu peut être exporté en fichiers standard (.obj)[Quoi ?]. Le logiciel est aussi capable de capturer la texture et de l'appliquer sur le modèle 3D. La version complète permet d'aligner et de fusionner les différents scans capturés depuis des directions différentes.

Les dernières versions du logiciel permettent de scanner en lumière structurée : Scanner 3D à lumière structurée. Il faut alors disposer d'un vidéoprojecteur (ou équivalent) pour projeter les franges sur l'objet à scanner.

Webcam
Cybercaméra

Une webcam, cybercaméra ou webcaméra, est une caméra conçue pour être utilisée comme un périphérique d'ordinateur, et qui produit une vidéo dont la finalité est de pouvoir être transmise en direct au travers d'un réseau, typiquement internet ou intranet. Cela dit, la norme HD (haute définition) tend à se généraliser avec l'internet haut débit.
Kim So-yeon (actrice, 1980)
Kim So-yeon (hangeul : 김소연, née le 2 novembre 1980 à Séoul) est une actrice sud-coréenne notamment connue à l'étranger pour ses rôles dans les séries télévisées All About Eve et Iris et en France pour le rôle de Luzhu dans le film Seven Swords.

Cinéma sud-coréen
Le cinéma sud-coréen est très dynamique et est un des rares cinémas à concurrencer sur son propre sol le cinéma américain. Diverses écoles cohabitent : des films classiques, qui se fondent sur les traditions et la culture coréenne (Im Kwon-taek), et depuis une vingtaine d'années, une nouvelle vague de jeunes réalisateurs, plus ancrés dans les sujets contemporains et sociaux.

Si la majorité de la production cinématographique de la péninsule se destine à un public de jeunes, on retient tout de même chaque année un nombre important de grands films. On comprend donc pourquoi les films sud-coréens se taillent une part de plus en plus importante dans les sélections des divers festivals internationaux. L'industrie cinématographique sud-coréenne est aujourd'hui appelée « Hallyuwood ».
Province de Kandal
Kandal ("centre" en khmer) est une province du Cambodge. Elle entoure complètement la capitale Phnom Penh, mais ne la contient pas. Elle comprend 11 districts :

0801 Kandal Stueng ("centre de la rivière ou des rivières")

0802 Kien Svay ("coin des manguiers")

0803 Khsach Kandal ("sables du centre")

0804 Kaoh Thum ("grande île")

0805 Leuk Daek ("soulever le fer" ou "digue de fer")

0806 Lvea Aem ("figuier doux"), ancienne capitale (1603-1620)

0807 Mukh Kampul ("avant du sommet", du sanskrit mukha : "bouche, face, devant")

0808 Angk Snuol ("prince Snuol" ; Snuol est l'arbre Dalbergia nigrescens (Fabacées) à écorce tinctoriale)

0809 Ponhea Lueu ("seigneur Lueu" ; Lueu signifie "célèbre")

0810 S'ang ("bel édifice")

0811 Ta Khmau ("grand-père noir")

Manguier
Mangifera indica

Le Manguier (Mangifera indica L.) est un arbre de la famille des Anacardiaceae, originaire d'Asie méridionale, largement cultivé dans les pays tropicaux pour son fruit, la mangue.

C'est probablement, avec le palmier-dattier (qui n'est toutefois pas un arbre), l'un des arbres fruitiers les plus anciennement cultivés.
Thalija
Thalija est un groupe de musique improvisée originaire de Vienne en Autriche.

La musique de Thalija est difficile à définir tant ses influences sont nombreuses et variées : allant du post-rock au rock psychédélique, en passant par le shoegazing. Thalija est un collectif de 18 musiciens s'étant formés en 2001. Les formations sur scène varient de huit à dix-huit personnes soit deux batteurs, sept guitares, trois basses, deux chanteuses et des sons électroniques.

Vivant et évoluant dans le milieu artistique, (architecture et beaux Arts, mode) les thalija ont eu l'occasion de jouer en live à l'académie des beaux Arts de Vienne, à Paris pour les fashion week pour le label de mode Fabrics Interseason, ou encore auprès du groupe Liars et Rain Machine.

Liars
Liars est un groupe de rock américain, originaire de Brooklyn, New York et désormais basé en Australie. Il est formé en 2000 par Angus Andrew, qui en restera le seul membre constant. Les anciens membres incluent Aaron Hemphill, qui a joué au sein de groupe de sa création à son départ en 2017, et Julian Gross qui rejoindra le groupe après la sortie du deuxième album, They Were Wrong, So We Drowned, en 2004, et jusqu'à son départ en 2014. Liars compte dix albums studio publiés chez Mute Records. Ils mêlent des éléments de punk rock à de l'electronica.