hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bas-vivarois
Le bas-vivarois (BV) est la variété d'occitan en usage dans la moitié sud de l'Ardèche (Bas-Vivarais), au sud d'une ligne qui le sépare du vivaro-alpin (VA), et qui va du Mont Mézenc jusqu'à Rochemaure en suivant grosso modo la crête du Coiron.

Rochemaure
Rochemaure est une commune française, située dans le département de l'Ardèche en région Auvergne-Rhône-Alpes, dans l'ancienne région historique du Vivarais.

Ses habitants sont appelés les Rupismauriens.
Bataille de la forêt de Hürtgen
La bataille de la forêt de Hürtgen est le nom donné à une série de très durs combats entre les forces américaines et allemandes pendant la Seconde Guerre mondiale dans la forêt de Hürtgen sur environ 130 km2, à l'est de la frontière belgo-allemande entre le 19 septembre 1944 et le 10 février 1945.

Ligne Siegfried
La ligne Siegfried d'origine (en allemand : Siegfried-Stellung) est l'une des zones de la ligne Hindenburg construite par l'Allemagne en 1916 et 1917, pendant la Première Guerre mondiale. Cependant, en français, le terme de « ligne Siegfried » se rapporte plus couramment à la ligne de défense similaire de la Seconde Guerre mondiale, construite dans les années 1930 en face de la ligne Maginot. Cette seconde ligne de défense était appelée Westwall par les Allemands.
Bloom (album de Troye Sivan)
Bloom est le deuxième album studio du chanteur australien Troye Sivan sorti le 31 août 2018. Il fait suite à Blue Neighbourhood.

L'album a été précédé par la sortie des singles My My My!, The Good Side, Bloom, Dance to This feat. Ariana Grande et Animal.

Dance to This
Dance to This est une chanson du chanteur australien Troye Sivan, featuring la chanteuse américaine Ariana Grande.

Écrite par Sivan, Leland, Noonie Bao et son producteur Oscar Holter, la chanson a été publiée par EMI Music Australia, le label de Sivan, le 13 juin 2018, quatrième single de Sivan sur son deuxième album studio, Bloom (2018).
François Werner (homme politique)
François Werner, né le 3 mars 1963 à Nancy (Meurthe-et-Moselle), est un inspecteur général des finances et homme politique français. Il est actuellement maire de Villers-lès-Nancy et vice-président de la métropole du Grand Nancy et du conseil régional du Grand Est.

Métropole du Grand Nancy
La métropole du Grand Nancy, couramment appelée Grand Nancy, anciennement communauté urbaine du Grand Nancy (CUGN), est une métropole française située dans le département de Meurthe-et-Moselle.

Comptant 258 208 habitants, elle s'étend sur un territoire relativement restreint de 142 km2. Elle appartient à un bassin d'emploi morcelé en un grand nombre d'intercommunalités de près de 600 000 habitants. Son territoire fait partie de l'unité urbaine et de l'aire d'attraction de Nancy.

La métropole du Grand Nancy occupe une position centrale au sein de la région Grand Est et est à ce titre le siège régional de plusieurs administrations telles que l'agence régionale de santé ou le rectorat de la région académique.
Endothéline
L'endothéline est un neuropeptide sécrété par l'endothélium vasculaire, ayant un effet vasoconstricteur puissant sur les cellules musculaires lisses.
Identifié en 1985 par son effet vasoconstricteur important et durable, ET1 est le vasoconstricteur le plus puissant connu. 
C'est également un stimulant de la prolifération cellulaire, de la fibrose et de l'inflammation.

Fibrose
A ne pas confondre avec fibrome et myome

La fibrose (synonyme de sclérose) survient à la suite d'une destruction substantielle des tissus ou lorsqu'une inflammation a lieu à un endroit où les tissus ne se régénèrent pas. L'exsudat (protéines plasmatiques ayant migré vers le milieu interstitiel lors de la réaction inflammatoire) n'est pas réabsorbé ou ne l'est pas suffisamment (par la lymphe) et s'agence avec le tissu conjonctif dans le milieu interstitiel.[réf. nécessaire]

Face à des dommages tissulaires majeurs, la cicatrisation est la seule issue.[réf. nécessaire]
Cependant  les fibroses deviennent des fibromes s'ils dépassent plus de 9 cm.
Julien Torma
Julien Torma, né à Cambrai le 6 avril 1902, disparu dans le Tyrol le 17 février 1933, est un écrivain, dramaturge et poète français. Ami de Max Jacob, Robert Desnos et René Daumal, il fréquenta le groupe surréaliste sans jamais y adhérer, se sentant plus proche de la ’Pataphysique d'Alfred Jarry que du Surréalisme d'André Breton. Outre quelques ouvrages parus de son vivant, c'est le Collège de ’Pataphysique qui révéla ses œuvres et établit sa biographie de manière posthume.

Michel Corvin
Michel Corvin, né le 10 septembre 1930 à Montmorillon et mort le 20 août 2015 à Montfaucon-en-Velay,, est un universitaire français, spécialiste du théâtre du XXe siècle, qui a enseigné à l'université de la Sorbonne nouvelle, et a été intervenant régulier (Dramaturgie; Histoire du théâtre) à l'Ecole régionale d'acteurs de Cannes et Marseille.

Il est l'auteur et le coordonnateur de nombreux ouvrages, principalement sur le thème du théâtre.
Sergueï Krivets
Sergueï Viatcheslavovitch Krivets (en russe : Сергей Вячеславович Кривец) ou Siarheï Viatchaslavavitch Kryvets (en biélorusse : Сяргей Вячаслававіч Крывец), né le 8 juin 1986 à Hrodna en URSS, est un footballeur international biélorusse, qui joue au poste de milieu offensif.

Il est le cousin de Pavel Nekhaychik.

Coupe de Biélorussie de football
La Coupe biélorusse de football (biélorusse : Кубак Беларусі па футболе, Koubak Biélaroussi pa foutbolié) est une compétition de football à élimination directe organisée par la fédération biélorusse de football. Sa première édition a lieu en 1992.

Elle est accessible à tous les clubs professionnels de Biélorussie ainsi qu'aux clubs amateurs se qualifiant par le biais de compétitions locales. Le vainqueur de la compétition obtient une place pour l'édition suivante de la Ligue Europa Conférence et se qualifie par ailleurs pour l'édition suivante de la Supercoupe de Biélorussie face au vainqueur du championnat biélorusse.

L'actuel tenant du titre est le FK Nioman Hrodna, vainqueur de l'édition 2024-2025. Le club le plus titré de la compétition est le BATE Borisov avec cinq trophées remportés pour sept finales perdues, tandis que cinq autres équipes l'ont emporté à trois reprises.
Bloodsport
Bloodsport, tous les coups sont permis (Bloodsport) est un film américain réalisé par Newt Arnold et sorti en 1988. Il met en scène Jean-Claude Van Damme, Donald Gibb, Leah Ayres et Bolo Yeung. Le scénario est partiellement basé sur la biographie contestée de l'expert en arts martiaux Frank Dux.

Sorti dans un premier temps en vidéo, Bloodsport était un succès au box-office. Il est l'un des premiers films de Jean-Claude Van Damme où celui-ci montre ses capacités sportives en arts martiaux. Avec le temps, Bloodsport est devenu un film culte pour les amateurs de films d'arts martiaux.

Film culte
Un film culte est un film, généralement original, réunissant un groupe de fans fortement dévoués. Le terme ne désigne ni un genre au sens propre, ni une qualité esthétique, mais qualifie un film en fonction de la façon particulière dont il est reçu par le public ou une partie du public. Un film culte possède un groupe d'admirateurs, et c'est en général un film que « soit on aime, soit on déteste », mais ces propriétés ne suffisent pas à le définir complètement.
Prisme octogonal
En géométrie, le prisme octogonal est le sixième dans l'ensemble infini des prismes formés par des côtés carrés et deux faces octogonales régulières. Il possède 10 faces, 16 sommets et 24 arêtes.

Dans la plupart des prismes, le volume est trouvé en prenant l'aire de la base que l'on multiplie par la hauteur.

Si les faces sont toutes régulières, c'est un polyèdre semi-régulier.

C'est un zonoèdre, un polyèdre qui permet le pavage de l'espace.

Octogone
Un octogone (du grec ὀκτάγωνον oktágōnon, cf. ὀκτώ oktṓ « huit » et γωνία gōnía « angle ») est un polygone à huit sommets, donc huit côtés et vingt diagonales.

La somme des angles internes d'un octogone non croisé est égale à 6π rad, soit 1 080°.
Gare de Dresde (Berlin)
La gare de Dresde (en allemand : Dresdener Bahnhof) est une ancienne gare ferroviaire à Berlin, située dans l'ouest du quartier de Kreuzberg. Ouverte le 17 juin 1875 par la compagnie de chemin de fer de Berlin à Dresde, elle ferme le 15 octobre 1882, son trafic étant transféré dans la gare d'Anhalt située un peu plus au nord-est de l'autre côté du Landwehrkanal.

Chemins de fer d'État de la Prusse
Les Chemins de fer d'État de la Prusse, Preußische Staatseisenbahnen en allemand, désignent les  entreprises ferroviaires qui étaient propriété ou sous l'administration de l'État prussien.

Les premiers chemins de fer prussiens sont apparus avec le chemin de fer Berlin — Potsdam en 1838, qui était alors encore une entreprise privée. L’État prussien a financé seulement à partir des années 1850 la construction de chemins de fer.
Bill Henson
Bill Henson (né en 1955) est un photographe australien.

En 2008, certaines de ses photos, représentant des enfants nus, ont créé la controverse. Le Premier Ministre australien Kevin Rudd a même déclaré qu'il trouvait les images « absolument révoltantes » et « sans mérite artistique »,,,.

Kevin Rudd
Kevin Rudd, né le 21 septembre 1957 à Nambour (Queensland), est un diplomate et homme d'État australien.

Élu de la circonscription de Griffith, dans le sud de la ville de Brisbane, à la Chambre des représentants d'Australie de 1998 à 2013, il est chef du Parti travailliste australien entre 2006 et 2013 et Premier ministre d'Australie à deux reprises. Depuis 2023, il est ambassadeur aux États-Unis.
Lee Sung-kyung
Lee Sung-kyung (hangeul : 이성경 ; née le 10 août 1990 à Séoul) est une mannequin, actrice et chanteuse sud-coréenne. Elle a joué dans les dramas télévisés Cheese in the Trap (2016) et Doctors (2016) avant de jouer ses premiers rôles principaux dans Weightlifting Fairy Kim Bok-joo (2016) et Dr.Romantique 2 (2020).

Doctors
Doctors est un soap opera britannique créé par Chris Murray, et diffusé depuis le 26 mars 2000 en début d'après-midi sur BBC One. En 2010, il recueillait environ 3 millions de téléspectateurs quotidiens.

Ce feuilleton est inédit dans tous les pays francophones.
Rentre dans le Cercle
Rentre dans le Cercle, également appelée Le Cercle, est une émission web française diffusée sur la chaîne YouTube Daymolition deux fois par mois sur un semestre, conçue, produite et présentée par le rappeur franco-algérien Sofiane. Elle permet à divers rappeurs plus ou moins connus de montrer leur talent en effectuant un freestyle face-caméra ainsi qu’à des professionnels de labels ou de médias du rap de faire découvrir leurs métiers.

Planète Rap
Planète Rap est initialement une émission de radio française diffusée sur le réseau FM national français Skyrock depuis 1996 et animée par Fred Musa. À partir de janvier 2006, la déclinaison de l'émission pour la télévision est diffusée sur France 4 avant d'être interrompue puis de reprendre à partir de 2024. À partir de juillet 2006, un magazine imprimé mensuel reprend le titre Planète Rap Mag comme relais l'émission radio.
Nikiá
Nikiá (grec moderne : Νικιά) est une localité située dans le dème de Nísyros, dans le district régional de Kos, dans la périphérie d'Égée-Méridionale, en Grèce.

Selon le recensement de 2021, elle compte 40 habitants.

Kos (district régional)
Le district régional de Kos (grec moderne : Περιφερειακή ενότητα Κω) est l'un des districts régionaux de Grèce qui fait partie de la périphérie (région) de l'Égée-Méridionale. Ce district régional englobe des îles l'archipel du Dodécanèse : Kos, Nissiros et quelques autres îles de la mer Égée.
Szent Gellért tér
Szent Gellért tér est une place de Budapest, située au pied de Gellért-hegy, dans le prolongement du Szabadság híd, dans le quartier de Szentimreváros (11e arrondissement). On y trouve notamment les Thermes Gellért et l'Hôtel Gellért.

Pont de la Liberté (Budapest)
Le pont de la Liberté (en hongrois : Szabadság híd) est un pont de Budapest. Il franchit le Danube à hauteur du sud du quartier de Gellérthegy. Il relie les 5e et 9e arrondissements côté oriental (Pest) au 11e arrondissement côté occidental (Buda). Il est parcouru par les lignes 47, 47B, 48 et 49 du réseau de tramways.
Journée de l'Europe (Union européenne)
La Journée de l'Europe est une journée internationale célébrée le 9 mai dans les États membres de l'Union européenne pour commémorer la Déclaration Schuman du 9 mai 1950 ; ce discours, prononcé avant la naissance de la Communauté économique européenne, est considéré comme le texte fondateur de l'Union. La Journée de l'Europe a été instituée en 1985 par le Conseil européen lors de sa réunion à Milan.
Elle symbolise aussi la paix entre la France et l'Allemagne[réf. nécessaire], qui toutes deux décidèrent de coordonner l'ensemble de leur production de charbon et d'acier sous l'égide d'une Haute Autorité, dans une organisation ouverte à la participation des autres pays d'Europe.

Elle ne doit pas être confondue avec la Journée de l'Europe instituée par le Conseil de l'Europe en 1964 et célébrée chaque année le 5 mai.

Haute Autorité
La Haute Autorité était l'organe exécutif collégial et supranational de la Communauté européenne du charbon et de l'acier (CECA), créée par le traité de Paris en 1951, à la suite de la déclaration Robert Schuman. Elle a fusionné en 1967 avec les commissions de la CEE et de l'Euratom pour former une Commission européenne unique, installée à Bruxelles — et non à Luxembourg comme la Haute Autorité.

La Haute Autorité est une institution supranationale, ses décisions dans les domaines du charbon et de l'acier ont une valeur contraignante pour les pays membres. Il s'agit d'une des rares occasions où une institution européenne a reçu un pouvoir supérieur à celui des nations membres.
Ministère de la Défense nationale
Plusieurs ministères portent le nom de ministère de la Défense nationale à travers le monde :

le ministère de la Défense nationale (Algérie) ;

le ministère de la Défense nationale (Bénin) ;

le ministère de la Défense nationale (Canada) ;

le ministère de la Défense nationale (Colombie) ;

le ministère de la Défense nationale (Corée du Nord) ;

le ministère de la Défense nationale (Corée du Sud) ;

le ministère de la Défense nationale (Grèce) ;

le ministère de la Défense nationale (république de Chine) ;

le ministère de la Défense nationale (république populaire de Chine) ;

le ministère de la Défense nationale (Liban) ;

le ministère de la Défense nationale (Madagascar) ;

le ministère de la Défense nationale (Niger) ;

le ministère de la Défense nationale (Philippines) ;

le ministère de la Défense nationale (Portugal) (en) ;

le ministère de la Défense nationale de la RDA.

Ministère de la Défense nationale (Bénin)
Le ministère de la Défense nationale du Bénin est le département ministériel du gouvernement béninois chargé de la conception, de la mise en œuvre et le suivi de la politique de l’Etat en matière de défense du territoire national conformément au décret N°2007-494 du 2 novembre 2007 portant attribution, organisation et fonctionnement du MDN et le décret n°2010-593 du 31 décembre 2010 qui l’a modifié et complété.
Nicolas Lormeau
Nicolas Lormeau est un acteur français, sociétaire de la Comédie-Française.

Né le 2 août 1965, Ancien élève du Conservatoire national supérieur d'art dramatique dans les classes de Denise Bonnal, Daniel Mesguich et Jean-Pierre Vincent, il a également prêté sa voix à Colin Firth dans la version française du Journal de Bridget Jones.

En 2015, il participe au court-métrage de Cyprien Iov sur YouTube : Le Hater.

L'Avare
L'Avare est une comédie de Molière en cinq actes et en prose, inspirée par La Marmite (Aulularia) de Plaute et représentée pour la première fois sur la scène du Palais-Royal le 9 septembre 1668. Il s'agit d'une comédie de caractère dont le personnage principal, Harpagon, est caractérisé par son avarice caricaturale. Harpagon tente de marier sa fille de force, tout en protégeant obstinément une cassette pleine d'or. Les cinq actes comportent respectivement cinq, cinq, neuf, sept et six scènes.
Élections législatives de 2024 dans le Cher
Les élections législatives de 2024 dans le Cher se déroulent les 30 juin et 7 juillet 2024. Dans le département, trois députés sont à élire dans le cadre de trois circonscriptions, à la suite de la dissolution de l'Assemblée nationale par Emmanuel Macron.

Le choix de cette dissolution est fait après la défaite de la liste Renaissance aux élections européennes qui ont lieu le 9 juin 2024.

Magré une forte hausse du Rassemblement national qui se qualifie au second tour dans les trois circonscriptions, les trois députés sortants sont réélus dans leur circonscription.

Élections européennes de 2024 en France
Les élections européennes de 2024 en France se tiennent les 8 et 9 juin 2024 afin d'élire les 81 députés européens représentant la France au Parlement européen sur les 720 eurodéputés qui composent le Parlement. 38 listes de candidats sont présentées aux électeurs.

À la suite de ces élections, marquées par une lourde défaite de la majorité présidentielle et une nette percée du Rassemblement national, le président de la République Emmanuel Macron décide de dissoudre l'Assemblée nationale, convoquant des élections législatives anticipées.
Jénine
Jénine (en arabe : جنين) est une ville palestinienne, capitale du gouvernorat de Jénine en Cisjordanie (Territoires palestiniens occupés), et un important marché agricole. Le nom de Jénine désigne également le district auquel la ville appartient dans son ensemble et le camp de réfugiés de Jénine.

Cette ville, qui est sous l'administration de l'Autorité palestinienne depuis l'application des accords d'Oslo de 1994, dispose d'une autonomie relative. L’État d'Israël maintient une occupation illégale aggravée par de lourdes atteintes aux civils et par l'expansion de colonies de peuplement selon l'Organisation des Nations unies,,. Israël s'octroie également le contrôle total de l'espace aérien et de la circulation monétaire.

Office de secours et de travaux des Nations unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient
L'Office de secours et de travaux des Nations unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient, en anglais : United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East (UNRWA), est un programme de l'Organisation des Nations unies pour l'aide aux réfugiés palestiniens dans la bande de Gaza, en Cisjordanie, en Jordanie, au Liban et en Syrie, qui a débuté en décembre 1949.

Près de six millions de réfugiés palestiniens sont sous mandat de l'UNRWA. Elle fait fonctionner plus de 700 écoles qui scolarisent plus de 500 000 enfants palestiniens. Elle emploie aussi des médecins, des infirmières et du personnel administratif.

Son mandat est temporaire et nécessite d’être renouvelé tous les trois ans par l’Assemblée générale de l’ONU,. Son fonctionnement est conditionné par les financements accordés par les pays donateurs.
Standard de Liège (féminines)
Le Standard de Liège (féminines) est un club belge de football féminin situé à Liège dans la Province de Liège. C'est le club de football féminin belge le plus titré: 20 titres de Champion de Belgique, 10 Coupes de Belgique, 7 Super Coupe de Belgique, 2 BeNe SuperCup ainsi qu'un titre de Champion de Belgique et des Pays-Bas (le Standard est la seule formation belge à avoir remporté cette compétition).

Ligue des champions féminine de l'UEFA
La Ligue des champions féminine de l'UEFA (parfois appelée officieusement Ligue des championnes) est l'un des tournois de football féminin européen les plus importants du continent avec l'Euro. Il a été créé par l'UEFA en 2001 sous la dénomination de Coupe féminine de l'UEFA avant de prendre son nom actuel en 2009.

Pendant huit éditions, jusqu'en 2009, seuls les champions participaient à cette compétition. Cette période a été dominée par les clubs allemands et suédois qui ne laissent qu'une seule victoire à un club représentant une autre nation en 2007. À partir de 2009, les vice-champions des huit meilleures nations au coefficient UEFA participent également à la compétition.

Le club le plus titré est le club français de l'Olympique lyonnais avec 8 titres.
Éric Chenut
Éric Chenut, né le 16 février 1973 à Nancy, préside la Fédération nationale de la mutualité française depuis le 5 octobre 2021. Juriste de formation, il est attaché d’administration de l’État depuis 2002. Engagé dans le mouvement mutualiste depuis ses 20 ans, Il a fait carrière au sein de la Mutuelle générale de l'Éducation nationale (MGEN) puis du groupe VYV.

Attaché d'administration de l'État
En France, les attachés d'administration de l'État (AAE) sont des cadres catégorie A de la fonction publique de l'État. Ils sont regroupés au sein d'un corps interministériel relevant des services du Premier ministre. Ils exercent au sein des administrations centrales, des services déconcentrés, des juridictions financières et administratives.

Il s'agit numériquement du principal corps d'encadrement administratif de la fonction publique d'État française.
Convoi PQ 5
Le convoi PQ 5 est le nom de code d'un convoi allié durant la Seconde Guerre mondiale. Les Alliés cherchaient à ravitailler l'URSS qui combattait leur ennemi commun, le Troisième Reich. Les convois de l'Arctique, organisés de 1941 à 1945, avaient pour destination le port d'Arkhangelsk, l'été, et Mourmansk, l'hiver, via l'Islande et l'océan Arctique, effectuant un voyage périlleux dans des eaux parmi les plus hostiles du monde.

Il part de Hvalfjörður en Islande le 27 novembre 1941 et arrive à Arkhangelsk en URSS le 13 décembre 1941.

Hvalfjörður
Le Hvalfjörður ((is) fjord des baleines) est un fjord situé dans l'ouest de l’Islande entre Mosfellsbær et Akranes. Son bord nord est en région Vesturland, et son bord sud, en région  Höfuðborgarsvæðið.
NGC 7579
NGC 7579 est une galaxie  compacte relativement éloignée et située dans la constellation de Pégase. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 11 940 ± 26 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 176,1 ± 12,4 Mpc (∼574 millions d'al). NGC 7579 a été découverte par l'astronome allemand Albert Marth en 1864.

Cette galaxie a fait l'objet de très peu d'étude. En fait, seulement un scientifique a été publié pour cette galaxie selon Google Scholar et il s'agit d'une erreur de transcription, car celui-ci référence à NGC 7479 et non à NGC 7579.

De plus, l'image obtenue du relevé SDSS ainsi que celle des autres relevés sont très floues. La classification de galaxie est donc incertaine.

Sloan Digital Sky Survey
Le Sloan Digital Sky Survey (littéralement le Relevé numérique du ciel Sloan), en abrégé SDSS, est un programme de relevé des objets célestes utilisant un télescope optique dédié de 2,5 mètres de diamètre situé à l'observatoire d'Apache Point (Nouveau-Mexique, États-Unis) et démarré en 2000.

Ce programme porte le nom de la fondation Alfred P. Sloan et a pour but de cartographier 25 % du ciel et d'enregistrer les informations relatives à plus de 100 millions d'objets célestes.
CBRE
CBRE est un groupe de conseil en immobilier d'entreprise dont le siège social se trouve à Dallas au Texas (États-Unis).

Le groupe est coté à la bourse de New York, membre du Standard & Poor's 500, et classé dans le Fortune 500. La plus grande partie du chiffre d’affaires est réalisée aux États-Unis. En Europe, Londres et Paris sont les deux marchés dominants en termes de marché et de résultats.

Immobilier d'entreprise
L’immobilier d’entreprise est le marché immobilier qui désigne l’ensemble des activités liées à l’achat, la vente, la location, la gestion et la valorisation des biens immobiliers à usage professionnel. Il s’agit d’un secteur stratégique qui regroupe les bureaux, commerces, entrepôts logistiques, locaux industriels, terrains d’activités, mais aussi les nouvelles formes d’espaces comme les tiers-lieux ou coworking. En France, il représente un pan essentiel de l’économie, étroitement lié aux dynamiques territoriales, financières et environnementales.

C'est également un type de diplôme universitaire comme le diplôme d’université « DESUP immobilier d'entreprise » de Paris I ou professionnel comme les formations spécialisées de plusieurs écoles privées.