hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dystrophie facio-scapulo-humérale
La dystrophie facio-scapulo-humérale (FSH) est une maladie neuromusculaire génétique, affectant principalement le visage (facio), les épaules (scapulo) et les bras (humérale). C'est une maladie rare. Elle fut décrite en 1884 par Louis Landouzy et Jules Dejerine.

Maladie neuromusculaire
Une maladie neuromusculaire est une maladie qui affecte le fonctionnement du muscle et donc la motricité, soit directement en raison d'une atteinte des fibres musculaires elles-mêmes, soit indirectement par l'intermédiaire d'une atteinte des autres constituants de l'unité motrice :

jonction neuromusculaire ;

fibre nerveuse motrice dans le système nerveux périphérique ;

corps cellulaire du motoneurone spinal dans la corne antérieure de la moelle épinière.

Les maladies neuromusculaires sont extrêmement nombreuses et parmi elles, on peut citer, selon la topographie de l'atteinte :

les myopathies ;

la myasthénie ;

les neuropathies périphériques ;

la sclérose latérale amyotrophique

Les causes des maladies neuromusculaires peuvent être :

primitives : maladies génétiques ;

secondaires : infection bactérienne ou virale, maladies endocriniennes, exposition à une substance toxique ;

autoimmune : Mauvais fonctionnement immunitaire.
152e régiment
Le 152e régiment est le nom de plusieurs unités militaires :

Tous les articles commençant par « 152e »

Tous les articles commençant par « 152nd »

États-Unis

152e régiment d'infanterie de l'Illinois (en)

152e régiment d'infanterie de l'Ohio (en)

152e régiment d'infanterie du New York (en)

152e régiment d'infanterie (États-Unis) (en)

France

152e régiment d'artillerie

152e régiment d'infanterie (France)

Italie

152e régiment d'infanterie Sassari (en)

Royaume-Uni et  Raj britannique

152e régiment logistique (en)

152e Punjabis (en)

Empire russe

152e régiment d'infanterie (Empire russe) (ru)

Union soviétique

152e régiment d'artillerie de corps d'armée (ru)

152e régiment d'aviation de chasse (ru)

152e régiment d'aviation de chasse de la Garde (ru)

Portail de l’histoire militaire

152e régiment d'infanterie (France)
Le 152e régiment d'infanterie (152e RI) est un régiment d'infanterie de l'Armée de terre française.

Il est créé sous la Révolution sous le nom de 152e demi-brigade de première formation.

Il a été surnommé régiment des Diables Rouges par les Allemands au cours des combats du Vieil Armand (en allemand : le Hartmannswillerkopf) en 1915, le 152e RI a conservé ce nom de tradition. Ayant, parmi les tout premiers, reçu le 13 décembre 1918 la fourragère de la Légion d'honneur, il est aussi appelé « premier des régiments de France ».

En garnison à Colmar depuis 1919, il est considéré comme le régiment de tradition en Alsace.
Tournoi de tennis d'Auckland (WTA 1973)
Le tournoi de tennis d'Auckland est un tournoi de tennis professionnel. L'édition féminine 1973 se dispute du 9 au 14 janvier 1973.

Evonne Goolagong remporte le simple dames. En finale, elle bat Marilyn Pryde.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Evonne Goolagong et Janet Young.

Janet Young
Janet Young (née le 22 octobre 1951 à Melbourne) est une joueuse de tennis australienne, professionnelle au début des années 1970. Elle est aussi connue sous son nom de femme mariée, Janet Young-Langford.
Budic
Bud(d)ic ou Bud(d)ig est un anthroponyme breton, dérivé du proto-celtique *boudi « gain, profit, victoire » (proche du gallois budd,, du cornique budh, du vieil irlandais búaid, etc.), notamment porté par :

Par ordre chronologique

Budic (Ve siècle), roi légendaire d'Armorique ;

Budic (VIe siècle), comte de Cornouaille ;

Budic (mort vers 1008/1019), comte de Cornouaille ;

Budic (mort en 1038), comte de Nantes ;

Budic (mort en 1049), évêque de Nantes ;

Budic (mort vers 1065), évêque de Vannes.

Proto-celtique
Le proto-celtique, ou celtique commun, est la proto-langue reconstituée qui serait à l'origine de toutes les langues celtiques connues. Selon certains linguistes, il fait partie avec les langues italiques du groupe italo-celtique mais ce regroupement n'est pas reconnu par tous. Ces langues font partie des langues indo-européennes.
Ciecierzyce
Ciecierzyce (prononciation : [t͡ɕɛt͡ɕɛˈʐɨt͡sɛ]) est un village polonais de la gmina de Deszczno dans le powiat de Gorzów de la voïvodie de Lubusz dans l'ouest de la Pologne.

Il se situe à environ 5 kilomètres au nord-est de Deszczno (siège de la gmina) et 8 kilomètres au sud-est de Gorzów Wielkopolski (siège du powiat).

Le village comptait approximativement une population de 504 habitants en 2006.

Consonne fricative rétroflexe voisée
La consonne fricative rétroflexe voisée est un son utilisé dans quelques langues naturelles. Son symbole dans l'alphabet phonétique international est [ʐ], la lettre latine z minuscule avec un crochet rétroflexe (descendant vers la droite), accroché à l'extrémité de sa traverse inférieure.
Diemelsee
Diemelsee est une municipalité allemande située dans l'arrondissement de Waldeck-Frankenberg et dans le land de la Hesse. Elle se trouve sur le lac de retenue du barrage hydroélectrique de la Diemel,  à 10 km au sud-ouest de Korbach et à 39 km au sud de Paderborn.

Arrondissement de Waldeck-Frankenberg
L’arrondissement de Waldeck-Frankenberg est un arrondissement (Landkreis en allemand) de Hesse (Allemagne) situé dans le district (Regierungsbezirk en allemand) de Cassel.
Son chef-lieu est Korbach. Il se rattache au massif du Sauerland.
Eurocité basque Bayonne - San Sebastián
L'Eurocité basque Bayonne – San Sebastián est un territoire franco-espagnol. Elle s'étend le long de cinquante kilomètres de côtes du golfe de Gascogne, de  part et d'autre de la Bidassoa, petit fleuve qui forme la frontière entre la France (département des Pyrénées-Atlantiques) et l'Espagne (province du Guipuscoa). L'ensemble du territoire fait partie d'Euskal Herria, le Pays basque. Elle représente une superficie de 899 km2.

Bidassoa
La Bidassoa (en basque et en espagnol Bidasoa) est un fleuve côtier du Pays basque. Elle prend sa source dans les monts de Navarre et se jette dans le golfe de Gascogne.

La Bidassoa forme l'extrémité ouest de la frontière entre l'Espagne et la France. L'île des Faisans, condominium de ces deux pays, est située sur la Bidassoa.
Lac Smedberg
Le lac Smedberg (en anglais : Smedberg Lake) est un lac américain dans le comté de Tuolumne, en Californie. Il est situé à 2 808 mètres d'altitude au sein de la Yosemite Wilderness, dans le parc national de Yosemite.

Comté de Tuolumne
Le comté de Tuolumne (en anglais : Tuolumne County) est un comté américain de l'État de Californie. Au recensement des États-Unis de 2020, il compte 55 620 habitants. Le siège de comté est Sonora. Il est l'un des 27 comtés originels de Californie, établis en 1850, avec un nom amérindien aux origines disputées.
Benita Koch-Otte
Benita Koch-Otte (née Benita Otte le 23 mai 1892 à Stuttgart et morte le 26 avril 1976 à Bielefeld) est une tisserande et designer de textiles allemande, étudiante de l'école du Bauhaus. Une partie de son œuvre est exposée au MoMA de New York.

Tisserand (métier)
Un tisserand est un artisan qui tisse divers types de fils pour en faire des étoffes.

En tapisserie, le tisserand est un créateur d'œuvres textiles tissées, qui en assure lui-même le tissage. Le tisserand commence son travail au lever du soleil.
Allée près d'Arles
Allée près d'Arles est un tableau réalisé en 1888 par le peintre néerlandais Vincent van Gogh. De format vertical, cette huile sur toile est un paysage qui représente la campagne près d'Arles, dans les Bouches-du-Rhône, en France.

Son point de vue est situé dans un fossé longeant l'allée qui donne son titre à l'œuvre. La composition est dominée par le plus proche des grands arbres qui bordent cette voie, lequel se détache sur le ciel bleu, tout comme une maison jaune, dans la moitié gauche de l'image.

La peinture est acquise par un musée d'art de Szczecin, alors en Allemagne, au début des années 1910. Elle est par la suite spoliée par le régime nazi et passe par le Munich Central Collecting Point au terme de la Seconde Guerre mondiale. Elle est conservée au musée régional de Poméranie, à Greifswald, dans le Mecklembourg-Poméranie-Occidentale.

Spoliation d'œuvres d'art par le régime nazi
La spoliation d'œuvres d’art par le régime nazi, désignée en allemand par le terme Raubkunst, est la dépossession massive et planifiée d'œuvres d'art par des agents du parti nazi sous le Troisième Reich, en Allemagne et à travers l'Europe de 1933 à la fin de la Seconde Guerre mondiale.
Robert Thonon
Robert Thonon, né à Ixelles le 2 juin 1919, décapité à Wolfenbüttel le 7 juin 1944, est un résistant belge. Secrétaire du Cercle des étudiants wallons de l'ULB (1938-1939), puis secrétaire général de la même association, il est rapporteur au dixième Congrès de la Concentration wallonne.

Dès les débuts de la guerre, il entre dans la Résistance, adhère à Wallonie libre, il héberge des clandestins, aménage des dépôts d'armes. Il rencontre Valère Passelecq parachuté de Londres. Vendu par un traître en juillet 1942, il est mis en prison à Saint-Gilles et est décapité à la hache à Wolfenbüttel avec son compagnon d'armes.

Au mois de juin de chaque année, le Cercle des étudiants wallons de l'ULB, l'Université libre de Bruxelles, leur rendit longtemps hommage.

Concentration wallonne
La Concentration wallonne est une association belge d'action wallonne. Elle organisa dix congrès dits de « concentration wallonne » qui se tinrent de 1930 à 1939. Elle fut présidée par l'abbé Jules Mahieu de 1937 à 1939.  Son périodique officiel fut La Wallonie nouvelle.

Encyclopédie du mouvement wallon tome 1, p. 321-326, article de Micheline Libon. Lire en ligne .

Portail de la Wallonie

Portail de la Belgique

Portail du nationalisme
Éphore
Les éphores (grec ancien : ἔφοροι / éphoroi, littéralement « surveillants », de ὁράω / oráô, « surveiller ») composent un directoire de cinq magistrats annuels à Sparte, dont ils forment le véritable gouvernement[réf. nécessaire].

Créé selon Plutarque environ 130 ans après Lycurgue, l'éphorat est supprimé en 227 av. J.-C. par Cléomène III, puis rétabli par Antigone III Doson, roi de Macédoine, avant d'être définitivement aboli par l'empereur Hadrien au IIe siècle.

Le terme est exhumé par les Églises protestantes allemandes à l'époque moderne pour désigner notamment les directeurs de séminaires.

Séminaire protestant
Un séminaire protestant est un établissement d'enseignement supérieur protestant pour la formation des pasteurs. 
Les Églises protestantes historiques (multitudinistes), telles les Églises luthériennes et les Églises réformées (calvinistes ou zwingliennes) y forment ainsi les missionnaires, les pasteurs, les diacres et les chantres.
Certains séminaires sont reconnus comme des Facultés universitaire de théologie.
Parc provincial de Kokanee Glacier
Le parc provincial de Kokanee Glacier (anglais : Kokanee Glacier Provincial Park), fondé en 1922, est l'un des plus vieux parcs provinciaux de la Colombie-Britannique. D'une superficie de 320,35 km2, il fait partie de la chaîne Selkirk, dans la portion Ouest de la région des Kootenays. On y retrouve trois glaciers (le Kokanee, le Caribou et le Woodbury) qui alimentent environ trente lacs alpins.

Les villes les plus proches du parc sont Nelson, Ainsworth, Kaslo (en) et Slocan City (en). Le parc est accessible via cinq routes.

Kootenay (région)
Le Kootenay (ou dans le langage courant « les Kootenays ») est la région située à l'extrême sud-est de la province de Colombie-Britannique au Canada. Le Kootenay est divisé en plusieurs entités, notamment East Kootenay et West Kootenay ce qui explique que l'on parle souvent des Kootenays (en anglais The Kootenays). L'expression Central Kootenay est purement administrative, il s'agit du nom d'un nouveau district régional qui couvre une partie de la région historique de West Kootenay, elle est uniquement utilisée dans ce sens.
Dormant
Dormant

Dormant : menuiserie dans laquelle vient s'emboiter une menuiserie mobile.

Partie fixe d'un cordage. Point fixe où le cordage est attaché.

Le dormant est aussi un outil utilisé en menuiserie qui permet de serrer de grandes pièces de bois. Les orifices sur la barre permettent d'en régler la position de la tête. Il peut être en bois ou en métal. L'appellation complète est : « serre-joint dormant ».

En matelotage, le dormant est un des brins de la corde.

Sommeil

Titre de noblesse en suspens sans héritier, pas éteint, ainsi dit « en dormance ».

Dormant (menuiserie)
Le dormant désigne l'ensemble des parties fixes d'une menuiserie qui porte les parties mobiles de la fermeture.

C'est le bâti d'une porte, d'une fenêtre, qui est arrêté dans la feuillure de la baie, et qui porte les battants ou vantaux qui y sont « ferrés ».

Le châssis dormant est celui d’un vitrage fixe, il ne s'ouvre pas.

On parle aussi de bâti dormant d'une armoire et d'un pont dormant, c'est-à-dire établi sur un fossé et qui est fixe, contrairement au pont-levis.
Château de Seeburg
Le château de Seeburg est un château de style Renaissance situé  dans l'arrondissement de Mansfeld-Harz-du-Sud, en Saxe-Anhalt. Il reprend l'emplacement d'un château fort plus ancien, mentionné dans le terrier de Hersfeld et détenu par les comtes de Mansfeld.

Châtelet (architecture)
Le châtelet (terme apparu en 1155, diminutif de castel ou chastel, tous deux dérivés du latin castellum, « forteresse ») est un bâtiment indépendant constituant un ouvrage de défense active chargé de protéger un passage. Le plus souvent, il s'agit de deux tours jumelles de flanquement, encadrant un passage voûté, et qui sont reliées entre elles au-dessus de leur premier niveau.
Huangfu Zeng
Huangfu Zeng (chinois : 皇甫曾 ; chinois traditionnel : 皇甫曾 ; pinyin : Huángfǔ Zēng ; Wade : Huang-fu Tseng), avec le prénom de courtoisie Xiaochang (孝常), est un fonctionnaire et un poète chinois célèbre de la dynastie Tang. Il est le seizième enfant de sa famille. Originaire de Danyang, préfecture de Runzhou (actuelle Zhenjiang, Jiangsu), il est disciple de Wang Wei et le frère cadet du poète Huangfu Ran.
Ses dates de naissance et décès sont inconnues, mais il vit probablement vers la fin de l’ère Tianbao (v. 756) de l’empereur Xuanzong de la dynastie Tang.

Zhenjiang
Zhenjiang (chinois : 镇江市 ; pinyin : zhènjiāng shì) est une ville-préfecture du sud-ouest de la province du Jiangsu en Chine, au sud du fleuve Yangtsé. Sa population était de plus de 3,1 millions d'habitants en 2013.
Begonia fuchsiiflora
Begonia fuchsiiflora est une espèce de plantes de la famille des Begoniaceae. Ce bégonia est originaire d'Équateur. L'espèce fait partie de la section Casparya. Elle a été décrite en 1859 par Alphonse Pyrame de Candolle sous le basionyme de Casparya fuchsiiflora (1806-1893), puis recombinée dans le genre Begonia en 1973 par A.I. Baranov et Fred Alexander Barkley (1908-1989). L'épithète spécifique fuchsiiflora signifie « à fleur de fuchsia » en référence à l'inflorescence qui rappelle celle des fuchsias.

Fuchsia
Fuchsia, les fuchsias en français (prononcé [fy.ʃja] ou, plus rarement, [fyk.sja],), est un genre de plantes à fleurs de la famille des Onagracées, originaires d'Amérique latine et de Nouvelle-Zélande. Ce sont des arbrisseaux, plus rarement des petits arbres ou des arbustes, qui ne supportent pas, pour la plupart, les gelées ou les températures négatives (certaines espèces comme Fuchsia magellanica sont rustiques). Il en existe une centaine d'espèces. De nombreuses variétés sont cultivées comme plantes d'ornement pour leurs fleurs pendantes très décoratives souvent bicolores, alliant sépales rouges et pétales pourpres à blancs.
Larisa Oleynik
Larisa Oleynik est une actrice américaine née le 7 juin 1981 dans le comté de Santa Clara en Californie. Elle joue notamment les rôles d'Alex Mack dans la série Les Incroyables Pouvoirs d'Alex et de Bianca Stratford dans le film Dix Bonnes Raisons de te larguer.

Docteur Quinn, femme médecin
Docteur Quinn, femme médecin (Dr Quinn, Medicine Woman) est une série télévisée américaine en un épisode pilote de 90 minutes, 148 épisodes de 44 minutes et deux téléfilms de 90 minutes, créée par Beth Sullivan et diffusée entre le 1er janvier 1993 et le 16 mai 1998 sur le réseau CBS.

En France, la série a été diffusée à partir du 14 septembre 1993 sur M6 puis rediffusée sur Série Club, Téva, Gulli et 6ter, ainsi qu'en Belgique sur RTL TVi, CLUB RTL, La UNE puis AB3 et au Québec à partir du 30 mai 2008 sur Historia. Puis à partir du 27 janvier 2025 sur 6ter.
Élections générales québécoises de 1989
Les élections générales québécoises de 1989 ont lieu le 25 septembre 1989 afin d'élire les députés de la 34e législature à l'Assemblée nationale du Québec. Il s'agit de la 34e élection générale dans la province depuis la confédération canadienne de 1867. Le Parti libéral du Québec, dirigé par le premier ministre Robert Bourassa et au pouvoir depuis 1985, est reporté au pouvoir, formant un deuxième gouvernement majoritaire. Le Parti québécois de Jacques Parizeau forme l'opposition officielle.

Opposition officielle (Québec)
L'opposition officielle au Québec est le parti politique ne faisant pas partie du gouvernement ayant obtenu le plus grand nombre de sièges à l'Assemblée nationale. Actuellement, le parti de l'opposition officielle est le Parti libéral du Québec.

Dans l'histoire du Québec, cinq partis ont formé l'opposition officielle :  le Parti conservateur du Québec, le Parti libéral du Québec, l'Union nationale, le Parti québécois et l'Action démocratique du Québec.
Marque de sueur
La marque de sueur (汗マーク, ase māku), est un symbole idiomatique des mangas et anime (appelé 漫符, « marque de dessin ») consistant en une ou plusieurs gouttes de sueur, généralement de grande tailles et placées sur le côté du visage au niveau du front ou des sourcils d'un personnage (ou bien encore au-dessus de la tête, si le personnage est de dos).

Ce symbole est associé à de nombreux sentiments, tous ne générant pas forcément une vraie production de sueur dans la vie courante : timidité, ressentiment, perplexité, choc... Cet aspect rend sa compréhension non-immédiate pour les personnes peu familières de ces médias.

Il est aussi employé lorsqu'un personnage déclame une mauvaise blague, ou découvre quelque chose d'évident pour les autres, indiquant la gêne de ceux-ci vis-à-vis de la personne venant de se ridiculiser. Dans ce cas, peut aussi être utilisé un corbeau (qui passe au ralenti ou qui croasse).

Ressentiment
Le ressentiment désigne, en philosophie et en psychologie, une forme de rancune mêlée d'hostilité envers ce qui est identifié comme la cause d'un tort subi ou d'une frustration. Un sentiment de faiblesse ou d'infériorité ou d'envie face à cette « cause » conduit à la rejeter ou à l'attaquer. Le ressentiment pousse parfois à désigner des boucs émissaires, selon une logique analysée notamment par René Girard (1982).
Double Six Monument
Le Double Six Monument est un mémorial situé dans le quartier de Sembulan à Kota Kinabalu, dans l'État de Sabah en Malaisie. Il commémore le crash d'avion du 6 juin 1976 dans lequel le ministre en chef de Sabah, Fuad Stephens et six autres ministres d'État ont trouvé la mort.

Fuad Stephens
Fuad Stephens, né le 14 septembre 1920 à Kudat et mort le 6 juin 1976 à Kota Kinabalu, est un homme politique malaisien qui est le premier Ministre en chef de Sabah entre septembre 1963 et décembre 1964. Il est réélu en avril 1976 jusqu'en juin 1976.
BAR 006
La BAR 006 est la monoplace de Formule 1 de l'écurie British American Racing engagée lors de la saison 2004 de Formule 1. Elle est pilotée par Jenson Button et Takuma Satō et le pilote d'essais Anthony Davidson.

Jacques Villeneuve
Jacques Villeneuve, né le 9 avril 1971 à Saint-Jean-sur-Richelieu au Québec, est un pilote automobile canadien québécois, actuellement commentateur des Grands Prix de Formule 1 sur Canal+ depuis 2013 aux côtés de Julien Fébreau. En Formule 1, de 1996 à 2006 (166 départs), il a été sacré champion du monde en 1997 et a remporté onze victoires, dont quatre dès sa première saison, toutes sur Williams-Renault. Il compte également à son palmarès les 500 Miles d'Indianapolis et le championnat CART en 1995.

Jacques est le fils de Gilles Villeneuve, pilote de Formule 1 mort lors des qualifications du Grand Prix de Belgique 1982. Son oncle Jacques Villeneuve a également connu une honorable carrière en Amérique du Nord au début des années 1980.
USS Wadsworth
Trois navires de la marine américaine (U.S. Navy) ont porté le nom USS Wadsworth, en l'honneur du Commodore Alexander S. Wadsworth (1790–1851), un officier de la marine américaine ayant participé à la guerre anglo-américaine de 1812:

USS Wadsworth (DD-60), un destroyer de classe Tucker lancé en 1915 et radié en 1936.

USS Wadsworth (DD-516), un destroyer de classe Fletcher lancé en 1943 et a servi pendant les dernières années de la Seconde Guerre mondiale. Il a été transféré en Allemagne de l'Ouest et rebaptisé Z-3 en 1959. Il a été transféré en Grèce en 1980 et rebaptisé Nearchos ; il a été mis hors service en 1991.

USS Wadsworth (FFG-9), une frégate à missiles guidés de la classe Oliver Hazard Perry de , lancé en 1978. Il a été transféré en Pologne et rebaptisé ORP Generał Tadeusz Kościuszko en 2002.

USS Wadsworth (DD-516)
Zerstörer 3 (D 172) à partir de 1958, ΠΝ Nearchos (D-65) à partir de 1980

L'USS Wadsworth (DD-516) est un destroyer de la classe Fletcher en service dans la Marine des États-Unis pendant la Seconde Guerre mondiale. Il a été nommé en l'honneur du Commander (capitaine de frégate) Alexander S. Wadsworth (1790–1851) qui a servi pendant la guerre anglo-américaine de 1812.

Le navire a été mis en service en 1943 pendant la Seconde Guerre mondiale. Après avoir participé à de nombreuses actions pendant la guerre, le navire a été placé en réserve après celle-ci. En 1959, le destroyer a été prêté à la marine ouest-allemande (Bundesmarine) et rebaptisé Zerstörer 3 (D 172). Il est resté dans la marine ouest-allemande jusqu'en 1980, date à laquelle il a été transféré à la marine grecque (Polemikó Naftikóà) et rebaptisé ΠΝ Nearchos (D-65). Le Nearchos a été actif jusqu'en 1991, date à laquelle il a été vendu à la ferraille.
Pierre (remède)
Une pierre était un remède pharmaceutique d'aspect solide, ainsi rangé comme forme galénique avec les trochisques, notamment dans la pharmacopée maritime occidentale au XVIIIe siècle. La provenance, naturelle ou par fabrication, des pierres était très diverse, mais tous les remèdes rangés sous cette appellation étaient d'usage externe pour toute affection localisée de la peau, cautérisation notamment. La forme solide est celle qui lui est donnée pour sa conservation et son transport ; en présence du patient, la pierre peut être employée sous une autre forme.

Cautérisation
La cautérisation est une technique médicale fondée sur l’utilisation de la chaleur ou de produit chimique (comme le nitrate d'argent, l'acide chromique ou l'acide trichloroacétique) pour détruire des cellules anormales (par exemple des cellules cancéreuses) ou obturer des vaisseaux sanguins (par exemple dans le cas de saignements de nez à répétition).

Elle se fait généralement par application d'un fer chauffé à blanc sur la plaie, pour stopper l'hémorragie. Auparavant, au Moyen Âge, Abulcassis dans son ouvrage Al-Tasrif promouvait des cautères pour l'hémostase.

Historiquement, la cautérisation était considérée comme un moyen de prévention des infections, mais la recherche actuelle montre qu'en réalité, elle en augmente le risque en causant des dommages supplémentaires aux tissus, procurant ainsi un environnement plus hospitalier au développement des bactéries.