hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lucien Sève
Lucien Sève, né le 9 décembre 1926 à Chambéry et mort le 23 mars 2020 à l'hôpital Antoine-Béclère de Clamart, est un philosophe français d'inspiration marxiste.

Militant politique, il occupe des responsabilités au sein du Parti communiste français étant notamment élu au comité central en 1961. Il s’en éloigne à partir de 1984 et le quitte définitivement en 2010.

Il marque l’histoire des idées de ce courant de pensée qu’il contribue à renouveler, surtout à partir des années 1980.

Hôpital Antoine-Béclère
L’hôpital Antoine-Béclère est un centre hospitalier universitaire (CHU) public du GHU Assistance publique - Hôpitaux de Paris - Université Paris-Saclay, situé à Clamart dans les Hauts-de-Seine, en France.

Sa compétence au niveau territorial s’étend sur quatorze communes des Hauts-de-Seine : Clamart, Issy-les-Moulineaux, Vanves, Malakoff, Montrouge, Meudon, Châtillon, Bagneux, Fontenay-aux-Roses, Le Plessis-Robinson, Sceaux, Bourg-la-Reine, Châtenay-Malabry et Antony. Il porte le nom d'Antoine Béclère, pionnier français de la radiologie. Sa capacité d'accueil est de 395 lits.
Rideau de bulles
Un rideau de bulles est une barrière formée par un flux sous-marin de bulles montant vers la surface de l'eau pour faire obstacle à des ondes, des particules ou à des contaminants transitant par le site.

Contamination
La contamination est la présence d'un constituant, d'une impureté ou d'autres éléments indésirables (microbe, bactérie, virus, radionucléide...) qui gâtent, corrompent, infectent, rendent impropre ou rendent inférieur un matériau, un corps physique, un aliment, un environnement naturel, un lieu de travail, etc.,.
Artefacts Studio
Artefacts Studio est un studio français de développement de jeux vidéo basé à Lyon.

L'entreprise a été fondé par des anciens collaborateurs d'Infogrames. Artefacts studio offre ses services en sous-traitance graphique, technique et design. La société aide à l'élaboration de jeux dans tous les domaines, de la conception à la réalisation. En tant que sous-traitant graphique, Artefacts studio offre ses services en modélisation, texture, animation et Rough/illustration. L'entreprise a travaillé et travaille actuellement pour plusieurs studios : Eden Games, Widescreen Games, Etranges Libellules, Magic Pockets...

À partir de 2007, Artefacts assure le développement complet de jeux sur plateformes PC, Nintendo DS et Wii.

Plug In Digital
Plug In Digital est une entreprise française spécialisée dans l'édition et la distribution digitale de jeux vidéo, sur PC, consoles et mobile. L'activité d'édition se fait sous le label Dear Villagers.

Depuis 2012, elle a publié plusieurs titres indépendants tels que Caravan SandWitch, ScourgeBringer, Edge Of Eternity, Le Donjon de Naheulbeuk : L'Amulette du Désordre et The Forgotten City.
Le Martyre de sainte Agnès
Le Martyre de sainte Agnès est un tableau réalisé par le peintre français Joseph-Désiré Court en 1864. Cette huile sur toile de très grand format est une peinture chrétienne qui représente le martyre d'Agnès de Rome devant un paysage urbain réinventant le Forum Romain en l'an 303. Elle figure la future sainte  à genoux, implorant le Ciel aux pieds de Dioclétien, l'empereur à l'origine de la Grande persécution.

Commandée par Napoléon III en 1858, l'œuvre est exposée au Salon de 1865, alors que l'artiste vient de mourir. En 1897, elle est envoyée à Rouen, où elle est conservée au musée des Beaux-Arts depuis 1925. À la faveur de sa restauration au cours des années 2000, elle a été accrochée sur une cimaise devant Le Cours de la Seine de Raoul Dufy, lequel est dès lors resté invisible jusqu'à la séparation des deux peintures au début des années 2020.

Raoul Dufy, Le Cours de la Seine, 1937 – Musée des Beaux-Arts de Rouen, Rouen.

Ciel (religion)
Ciel, ou Cieux , employé dans un sens religieux, est un concept cosmologique parfois synonyme de paradis. Le concept se retrouve dans toutes les religions et philosophies religieuses, qu'elles soient monothéistes ou polythéistes.

Dans les religions monothéistes, le terme peut qualifier l'espace transcendant de Dieu et des êtres célestes comme, les anges. À quoi l'on peut ajouter, les djinns, créatures surnaturelles issues de la mythologie arabique préislamique, ou bien lien le Roi des Cieux dans le taoïsme, ou la Reine du Ciel, le Père céleste, Mère céleste, le Fils du Ciel, les saints célestes ou les ancêtres vénérés.

Le concept de ciel évoque le concept spirituel de la vie après la mort et de l'âme.
Donji Tiškovac
Donji Tiškovac (en serbe cyrillique : Доњи Тишковац) est un village de Bosnie-Herzégovine. Il est situé dans la municipalité de Bosansko Grahovo, dans le canton 10 et dans la fédération de Bosnie-et-Herzégovine. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, il compte 37 habitants.

Canton 10
Le canton 10, anciennement de Herceg-Bosna, est un canton de la fédération de Bosnie-et-Herzégovine dont la capitale et la plus grande ville est Livno. Le canton est situé à l'ouest de la Fédération. Il correspond approximativement à la région historique de Tropolje.
Privilège social
Le privilège social est une notion en sciences sociales, offrant un avantage social ou degré de prestige et de respect en raison de son appartenance à certains groupes d'identités sociales. Des individus et des groupes peuvent être avantagés en fonction de la classe sociale, de l'âge, de leurs capacités (absence de handicap), de la catégorie ethnique ou raciale, du sexe, de l'identité de genre, de l'orientation sexuelle, de la religion, ou d'autres critères non cités.

Il est généralement considéré comme un concept théorique utilisé dans différents sujets et souvent lié à l'inégalité sociale et à l'oppression. Le privilège est également lié aux formes sociales et culturelles de pouvoir. Le terme reste un concept académique, mais a depuis été invoqué plus largement, en dehors du monde universitaire.

Robin DiAngelo
Robin J. DiAngelo, née le 8 septembre 1956, est une sociologue, consultante et militante antiraciste américaine, travaillant essentiellement sur le concept de « blanchité », qu’elle a contribué à forger,. Auparavant, elle a été professeure permanente d'éducation multiculturelle à la Westfield State University (en). Elle est connue pour son travail sur le privilège blanc et, en particulier, sur le concept de « white fragility » (« fragilité blanche »), terme qu’elle a inventé en 2011 et titre de son ouvrage à succès de 2018, traduit en français en 2020 sous le titre Fragilité blanche : ce racisme que les blancs ne voient pas.
Willett
Willett :

Daniel Willett (né en 1987), golfeur professionnel anglais

Hurd Curtis Willett (1903-1992), un météorologue américain

John Willett (1917-2002), auteur britannique

Michael J. Willett (né en 1989), acteur américain

Thomas Willett (1611-1674), marchand anglais

Michael J. Willett
Michael J. Willett, né le 11 septembre 1989 à Fresno, est un musicien et acteur américain. Il a joué Lionel dans United States of Tara et Tanner dans G.B.F. mais il est principalement connu pour son rôle de Shane Harvey dans la série télévisée Faking It, diffusée sur MTV.
Groupe d'organisation nationale de la Guadeloupe
Le Groupe d'organisation nationale de la Guadeloupe (GONG) est un mouvement politique indépendantiste guadeloupéen fondé en 1963 à Paris,. Actif jusqu'à la fin des années 1960, il a joué un rôle central dans la radicalisation du mouvement nationaliste guadeloupéen et dans les événements qui ont conduit aux émeutes de mai 1967 en Guadeloupe,.

Aimé Césaire
Aimé Césaire, né le 26 juin 1913 à Basse-Pointe (Martinique) et mort le 17 avril 2008 à Fort-de-France, en Martinique, est un écrivain et homme politique français, à la fois député, maire, poète, dramaturge, essayiste et biographe.

Fondateur et représentant majeur du mouvement littéraire de la négritude — avec Léopold Sédar Senghor et Léon-Gontran Damas —, anticolonialiste résolu, il mène en parallèle une carrière politique en tant que député de la Martinique et maire de Fort-de-France durant cinquante-six années consécutives, de 1945 à 2001.

Il est l’époux de Suzanne Roussi-Césaire.
Claude Lanfranca
Pierre-Claude Lanfranca, né le 15 juin 1938 à Tunis, est un homme politique et médecin français, député socialiste de la première circonscription de la Haute-Vienne de 1997 à 2002 (XIe législature).

Il est conseiller général du canton de Limoges-La Bastide de 1973 à 1985 puis du canton de Limoges-Grand-Treuil de 1985 à 1997 et premier adjoint au maire de Limoges Alain Rodet, de 1990 à 2008. Il reste conseiller municipal de Limoges, 4e vice-président de la communauté d'agglomération Limoges Métropole et président de la Société de transports en commun de Limoges Métropole jusqu'en 2014, et quitte à cette date la vie politique locale.

Canton de Limoges-La Bastide
Le canton de Limoges-La Bastide est une ancienne division administrative française située dans le département de la Haute-Vienne et la région Nouvelle-Aquitaine. À la suite du redécoupage cantonal de 2014, le canton est fondu dans ceux de Limoges-3 et Limoges-4.
William Hjortsberg
William Hjortsberg, né le 23 février 1941 à New York dans l’État de New York et mort le 22 avril 2017 à Livingston (Montana), est un scénariste et un écrivain américain de roman policier et de science-fiction.

Tim Curry
Timothy Curry, dit Tim Curry, né le 19 avril 1946 à Grappenhall, Warrington (Royaume-Uni) est un acteur et chanteur britannico-américain.

Il est principalement connu pour son rôle du travesti Frank-N-Furter qu'il tient en 1975 dans l'adaptation cinématographique de la pièce de théâtre britannique The Rocky Horror Show ainsi que pour son interprétation en 1990 du clown Pennywise dans l'adaptation en mini-série du roman horrifique américain It de Stephen King.
Luke Graham (homme politique)
Luke Patrick Graham (né en juin 1985) est un homme politique du Parti conservateur britannique qui est député d'Ochil et du South Perthshire de 2017 à 2019 . À partir de septembre 2018, Graham est secrétaire privé parlementaire (SPP) au Cabinet Office  puis PPS au ministère du Logement, des Communautés et des Gouvernements locaux jusqu'à la fin du ministère May.

Gouvernement May II
Le gouvernement May II (en anglais : Second May ministry) est le gouvernement du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord entre le 11 juin 2017 et le 24 juillet 2019, sous la 57e législature de la Chambre des communes.

Il est dirigé par la conservatrice Theresa May, vainqueure des élections générales à la majorité relative. Il succède au gouvernement May I et cède le pouvoir au premier gouvernement du conservateur Boris Johnson, désigné à la suite de la démission de Theresa May.
District de Clèves
Le district de Clèves (en allemand : Regierungsbezirk Kleve) est un ancien district (1815-1822) de la province de Juliers-Clèves-Berg.

Son chef-lieu était Clèves.

Avec effet au 1er janvier 1822, le district de Clèves est dissous après à peine six ans et rattaché au district de Düsseldorf, et l'unique président du district, Friedrich von Erdmannsdorff (de), est transféré en la même qualité à Liegnitz.

District (Allemagne)
Le district gouvernemental ou district administratif (en allemand : Regierungsbezirk) est une circonscription administrative de certains Länder de l'Allemagne. Dans la hiérarchie administrative de ces Länder, il est la plus grande circonscription administrative, directement soumis au gouvernement du Land. À la différence des circonscriptions administratives plus petites — les arrondissements et communes —, il n'est pas une collectivité territoriale ou personne morale, mais une pure circonscription de l'administration territoriale du Land, placé sous l'autorité d'un fonctionnaire appelé Regierungspräsident.
14e cérémonie des Central Ohio Film Critics Association Awards
La 14e cérémonie des Central Ohio Film Critics Association Awards (COFCA Awards), décernés par la Central Ohio Film Critics Association, a eu lieu le 7 janvier 2016, et a récompensé les films réalisés l'année précédente.

Le Septième Fils (film)
Le Septième Fils (Seventh Son) est un film de fantasy britanno-américano-canadien réalisé par Sergueï Bodrov et sorti en 2014. Initialement prévue pour 2014, la sortie américaine du film a été repoussée à 2015 à la suite d'une rupture de contrat entre Legendary Pictures et Warner Bros. Le film sera finalement distribué par Universal Pictures. Ce film est inspiré du cycle de "L'Épouvanteur" (The Wardstone Chronicles) de Joseph Delaney.
La Théorie du grain de sable
La Théorie du grain de sable est l'un des albums de bandes dessinées des Cités obscures, rédigé par Benoît Peeters et dessiné par François Schuiten, dont deux tomes parurent en 2007 et 2008.

Les deux tomes sont en noir et blanc, au format à l'italienne, et comportent une jaquette.

DBD (périodique)
DBD (Les Dossiers de la Bande Dessinée) est un périodique de bande dessinée indépendant créé par Frédéric Bosser en 1998, remplacé par BullDozer en 2005 avant d'être renommé dBD en 2006.

En 2011, dBD lance un deuxième magazine mensuel, L'Immanquable, principalement destiné à la prépublication de bande dessinées.
Urbanisme à Nantes
Nantes a été présentée en 2004 comme « la ville la plus agréable d'Europe » par le magazine Time, pour ses espaces verts et sa qualité de vie. Selon le magazine, elle a su attirer de nouveaux habitants par son dynamisme, sa culture et sa créativité. Nantes obtient pour l'année 2013 le titre de « capitale verte européenne ».

Prix de la Capitale verte de l’Europe
Le Prix de la Capitale verte de l’Europe est lancé en mai 2006 et depuis 2010, chaque année une ville européenne est désignée par la Commission européenne, capitale verte de l'Europe de l'année. Ce programme encourage les villes à prendre en compte l’environnement dans leurs aménagements urbains.

Le concept du prix est créé lors d’une réunion à Tallinn, en Estonie, le 15 mai 2006, à l’initiative de Jüri Ratas, ancien maire de la ville. À cette occasion, quinze villes européennes et l’Association des villes estoniennes ont signé un protocole d’accord commun sur la création du prix.
Claudius Marius Victor
Claudius Marius Victor (ou Victorius ou Victorinus), rhéteur, c'est-à-dire enseignant, et poète de Marseille au Ve siècle apr. J.-C., mort sous les règnes de Théodose le Jeune et de Valentinien III vers l'an 446 apr. J.-C., a laissé un poème sur la Genèse en vers hexamètres et une épître à l'abbé Salomon, contre la corruption des mœurs de son siècle.

Théodose le Jeune
Le nom Théodose le Jeune est porté par les personnes suivantes :

Théodose le Jeune (401 - 450), surnom de l'empereur byzantin Théodose II.

Théodose le Jeune (IXe siècle - Xe siècle), originaire d'Athènes, thaumaturge solitaire dans la région d'Argos ; saint des Églises chrétiennes célébré le 7 août,.
Naissance en 1171
Cette page dresse une liste de personnalités nées au cours de l'année 1171 :

15 août: Alphonse IX de León, roi de León et de Galice

Agnès de France, fille du roi des Francs Louis VII le Jeune puis impératrice de Byzance.

Baudouin VI de Hainaut, comte de Hainaut et empereur de Constantinople (Baudouin Ier).

Fujiwara no Toshinari no Musume, poétesse japonaise de la fin de l'époque de Heian et du début de l'époque de Kamakura.

Minamoto no Michitomo, politique et poète japonais waka.

Saionji Kintsune, courtisan kugyō de première catégorie et poète japonais de la fin de l'époque de Heian et du début de l'époque de Kamakura.

date incertaine (vers 1171) :

El-Malik ed-Zahir Ghazi, émir d’Alep.

Stephen Segrave, justiciar en chef (équivalent de Premier ministre) d'Henri III d'Angleterre.

Waka (poésie)
Le waka (和歌), ou yamato uta, est un genre de la poésie japonaise, à forme fixe. Apparu au VIIIe siècle dans l'aristocratie de la cour impériale, il est écrit avec le syllabaire kana, privilégiant ainsi l'oralité plutôt que l'écrit de la tradition chinoise. Il gagne toutes les catégories de la population et reste encore très populaire au XXe siècle.
Forme brève, le waka mobilise de nombreuses références culturelles nationales, dans ses vers en utilisant la polysémie de l'écriture en kanas pour un surplus de sens, mais aussi en associant le poème calligraphié à un contexte et à des circonstances où il acquiert sa puissance d'expression.
Mimoun Abdoul Wahab
Mimoun Abdoul Wahab, né le 1er avril 2004 à Verviers, est un athlète belge spécialiste du 400 mètres haies. Il est licencié à l’Union Athlétique des Hautes-Fagnes ainsi qu’à l’Amiens Université Club Athlétisme, et s’entraîne sous la direction d’André Michel. À 21 ans, il a déjà été sacré à plusieurs reprises champion de Belgique et a représenté son pays lors de plusieurs championnats internationaux.

400 mètres haies
Le 400 mètres haies est une discipline d'athlétisme qui consiste, pour les hommes et femmes, à courir 400 mètres, longueur traditionnelle d'un tour de piste, en franchissant dix haies. Les coureurs doivent rester dans le couloir qui leur est assigné. Les haies qu'ils font tomber ne donnent lieu à aucune pénalité, néanmoins les concurrents s'efforcent d'en toucher le moins possible pour éviter d'être ralentis ou déséquilibrés, voire de se blesser.

Le record du monde masculin, 45 s 94, est détenu par Karsten Warholm. Chez les femmes, le record du monde, 50 s 37, est détenu par Sydney McLaughlin.

Le 400 mètres haies ne dure qu'environ 3 secondes de plus que le 400 mètres. C'est une discipline olympique depuis 1900 pour les hommes et depuis 1984 seulement pour les femmes.
Pieds nus sous les rhododendrons
Pieds nus sous les rhododendrons est le troisième tome de la série de bande dessinée Jonathan.

À chaque album de la série est associée une liste de musiques d'ambiance. Pour ce tome :

Mike Oldfield : Ommadawn

Musique sacrée tibétaine

Tangerine Dream : Rubycon

Tangerine Dream
Tangerine Dream est un groupe allemand de musique électronique, originaire de Berlin. Le groupe est formé en 1967 par Edgar Froese qui étudie alors la peinture et la sculpture. Le groupe subit plusieurs changements de personnel au fil des années, Edgar Froese en étant le seul membre constant, jusqu'à sa mort survenue en 2015.

Le violoniste et violoncelliste Conrad Schnitzler et le batteur et compositeur Klaus Schulze sont les membres de la deuxième formation. Les compositions du groupe les plus marquantes et influentes sont les suivantes, pour les années 1970, Edgar Froese, Christopher Franke et Peter Baumann, et pour les années 1980, le trio de claviéristes Edgar Froese, Christoph Franke (Christopher Franke ; parfois aussi crédité Chris Franke sur certains albums) et Johannes Schmoelling.
Frank Rickard
Wilbert Franklin (Frank) Rickard (7 janvier 1884-19 janvier 1975) est un agriculteur et homme politique canadien de l'Ontario. Il est député fédéral libéral de la circonscription ontarienne de Durham de 1935 à 1945.

Député fédéral canadien
Un député fédéral canadien est un membre de la Chambre des communes du Canada. Au nombre de 338, ils sont élus au scrutin uninominal majoritaire à un tour dans les circonscriptions électorales et pour un mandat maximum de 4 ans.
QSF 3 2024
Le tournoi QSF 3 2024 (QSF pour Qatar Squash Federation) est un tournoi de squash qui se déroule du 22 au 26 mai 2024 au Khalifa International Tennis and Squash Complex à Doha. Le tournoi fait partie de la catégorie PSA World Tour Bronze et il est doté de 53 500 $ de prix.

Le tableau est composé de 24 participants dont une wild-card Yousef Essam Farag. La finale voit s'affronter Eain Yow Ng et Tarek Momen, ce dernier l'emportant.

Khalifa International Tennis and Squash Complex
Le Khalifa International Tennis and Squash Complex est un complexe de tennis et de squash situé à Doha, au Qatar. Le centre est détenu et exploité par la Fédération de tennis du Qatar. Il accueille le tournoi de tennis de Doha de l'ATP World Tour et de du WTA Tour. Il accueillait auparavant les championnats de fin d'année du WTA Tour de 2008 à 2010. Le Qatar Classic, un tournoi de squash de haut niveau, est également organisé chaque année dans le complexe. Il a également accueilli le championnat du monde de squash à plusieurs reprises : en 2002 pour les femmes, et en 1998, 2004, 2012, 2014 et 2019/2020 pour les hommes.Il a également accueilli les compétitions de tennis et de squash lors des Jeux asiatiques de 2006, qui se sont déroulés à Doha.
Léon Casaert
Léon Casaert (4 mars 1955) est un homme politique belge, fils de Léon Casaert, champion de balle pelote. Il est membre du Parti socialiste et fut bourgmestre de Charleroi du 4 décembre 2006 au 9 juillet 2007.

Balle pelote
La balle pelote également appelée jeu de balle est un sport collectif d’extérieur, de la famille des jeux de paume, opposant deux équipes de cinq joueurs qui se renvoient une petite balle, appelée pelote, en la frappant à la main munie d’un gant en cuir.

C’est un jeu de gagne-terrain qui se pratique en extérieur, sur un sol dur. Le terrain est appelé ballodrome.

Ce sport se pratique dans la partie ouest de la Belgique – dans les provinces de Namur, du Hainaut, du Brabant wallon, du Brabant flamand et de Flandre orientale – ainsi qu’en France, dans la vallée de la Sambre et le Valenciennois.

Depuis 2023, ce sport est repris parmi les chefs-d'œuvre du Patrimoine oral et immatériel de la Fédération Wallonie-Bruxelles.
Louise-Charlotte de Brandebourg
Louise Charlotte de Brandebourg (13 septembre 1617 – 28 août 1676), est une duchesse consort de Courlande. Elle est politiquement active comme duchesse consort.

Elle est la fille de Georges-Guillaume Ier de Brandebourg et Élisabeth-Charlotte du Palatinat.

Courlande
La Courlande (En letton : Kurzeme, en live : Kurāmō, en allemand : Kurland) est l'une des quatre régions historiques de la Lettonie s'étendant dans l'ouest du pays le long de la côte Baltique et le golfe de Riga, autour des villes de Liepāja et de Ventspils. Elle correspond à la partie occidentale de l'ancien duché de Courlande.
État libre de Saxe-Altenbourg
L'État libre de Saxe-Altenbourg est un État fédéré de la république de Weimar.
Il est établi sur le territoire de l'ancien duché de Saxe-Altenbourg à la suite de l'abdication du dernier duc, Ernest II.

L'État libre est doté d'une constitution républicaine le 27 mars 1919 puis fusionne avec d'autres États fédérés le 1er mai 1920 pour constituer le Land de Thuringe.

Freistaat
Le terme allemand Freistaat (terme qui se traduit littéralement en français par « État libre ») a été introduit dans la langue allemande au XIXe siècle par les puristes linguistiques comme synonyme du mot Republik, d’origine latine (res publica) et venu du français (« république »). Sa première utilisation remontait à 1731.
Port autonome de Liège
Le port autonome de Liège est un port fluvial belge établi en 1937 dans la région de Liège sur la Meuse et le canal Albert. Il est le troisième port fluvial européen, et autorise un accès aux navires de plus de 9 000 t (Classe VI) par sa liaison directe avec le port d'Anvers via le canal Albert.

Classe CEMT
Les voies navigables intérieures d’Europe ont été classifiées selon leurs dimensions et leurs capacités à accueillir des bateaux en huit classes CEMT. Le choix des classes a été organisé par la Conférence européenne des ministres des Transports (la CEMT). En 2015, les catégories I à III ont été sous-divisées en gabarit de l'Ouest de l'Elbe et Est de l'Elbe, et une distinction a été faite entre convois poussés et automoteurs.