hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mont Hood
Le mont Hood est un stratovolcan situé dans le nord de l’État américain de l'Oregon. La montagne est localisée à environ 100 km à l’est de Portland. Ses pics couverts de neige marquent la frontière entre les comtés de Clackamas et de Hood River. C’est le plus haut sommet de l’Oregon et le quatrième de la chaîne des Cascades. On peut voir facilement la montagne depuis Portland et Vancouver, ville de l'État de Washington. La montagne se trouve dans la forêt nationale du même nom.

Lahar
Un lahar est une coulée de boue d'origine volcanique. C'est un dépôt remanié provenant de la resédimentation des produits pyroclastiques les plus meubles — par des débordements fluviatiles, des fontes de neige et de glace et des pluies torrentielles —, principalement formé d'eau, de cendres volcaniques et de téphras. Les lahars se produisent le plus souvent sur les pentes des volcans émettant des laves andésitiques, dans des zones à forte pluviosité.

Le mot est emprunté au javanais (lahar / ꦭꦲꦂ).
Prasat Non Ku
Le Prasat Non Ku (thaï : ปราสาทหินโนนกู่) est un temple khmer situé en Thaïlande, dans la province de Nakhon Ratchasima, District de Sung Noen. On pense que c'était l'un des temples, avec le Prasat Mueang Kaek, de la ville de Muang Khorakhopura. C'est un petit ensemble de bâtiments faits de brique et de grès, dédiés au culte hindouiste, et construit par Jayavarman IV (928-942) qui comprend une enceinte de 32 mètres sur 24 percée de deux gopuras à l'est et à l'ouest, deux bannalais orientés à l'ouest et une tour sanctuaire orientée à l'est.

Sur place on a trouvé quelques antéfixes et statues qui sont conservées maintenant au Musée Mahawirawong de Nakhon Ratchasima: des gardiens à visage de démon, un garuda et de petites reproductions de la tour sanctuaire.

Nakhon Ratchasima
Nakhon Ratchasima (en thaï : นครราชสีมา, /ná(ʔ).kʰɔ̄ːn râːt.t͡ɕʰā.sǐː.māː/ ; en khmer : នគររាជសីមា Nokor Reach Sima) est une ville de la région Nord-Est de la Thaïlande autrefois appelée Khorat (thaï : โคราช) du khmer Koreach (khmer : គោរាជ). Cette ville compte environ 140 000 habitants.

Son ancien nom de Korat ou Khorat, encore beaucoup utilisé aujourd'hui,,, a été changé tout comme celui de la province de Khorat dans le cadre de la thaïfication de l'Isan.

Khorat est devenue la capitale de la poterie en Thaïlande. C'est aussi le siège de la deuxième région militaire (nord-est) de l'Armée royale thaïlandaise.
Prostitution aux Fidji
La prostitution aux Fidji est une activité exercée légalement aux Fidji, bien que nombre d'activités associées soient illégales, telles que la tenue de bordel, le proxénétisme et l'achat ou vente de services sexuels en public. Les travailleurs de rue constituent la majeure partie des prostituées fidjiennes. Beaucoup de prostituées sont asiatiques, en particulier chinoises, et fournissent des services sexuels au nombre croissant de touristes arrivant dans le pays et également aux habitants. Certains viennent au pays avec des visas étudiants. En 2014, l'ONUSIDA estimait qu'il y avait 857 professionnel(le)s du sexe aux Fidji. Même si l’achat et la vente de services sexuels en public sont illégaux aux Fidji, la police n’a aucune autorité légale pour arrêter les prostituées sans qu’une plainte officielle ne soit déposée pour que la police agisse.

La traite des enfants est également un problème et de nombreuses fondations exhortent les Fidji à sévir contre la traite des enfants.

Proxénétisme
Le proxénétisme est le fait de tirer des profits de l'activité de prostitution d'autrui, en exerçant du pouvoir sur les personnes qui se livrent à cette pratique. Le proxénétisme est illégal dans de nombreux pays dans le monde. Sa définition juridique varie d'un pays à l'autre. Elle peut parfois être beaucoup plus large que le sens commun du terme, comme dans la loi française.
Camera Serial Interface
La Camera Serial Interface (signifiant en anglais interface série pour caméra, CSI) ou encore MIPI-CSI est un standard d'interface électronique entre une caméra (un capteur ou une source vidéo) et un microprocesseur, défini par le MiPi. Cette interface est notamment très utilisée sur les systèmes embarqués, des systèmes mobiles, tels que les smartphones ou encore dans les kits de développement électroniques à base de microcontrôleur, tels que les objets connectés. Le Camera Command Set (signifiant en l'anglais jeu de commandes pour caméra, CCS) ou encore MIPI-CCS est un standard associé servant à envoyer des commandes de contrôle au périphérique d'entrée vidéo.

Les commandes CCS sont envoyées au récepteur, via un bus I²C. Un bus sert à envoyer les signaux d'horloge et un autre à recevoir les données récupérées par le dispositif vidéo.

Périphérique d'entrée
Un périphérique d'entrée est un équipement informatique périphérique permettant de fournir des données à un système de traitement de l'information tel qu'un ordinateur.

En informatique, un logiciel a souvent besoin d'une entrée fournie par l'utilisateur. Afin de permettre à ce dernier d'interagir avec l'ordinateur, différents types de dispositifs électroniques ont été développés au cours du temps, avec plus ou moins de succès.
Francisco Guerau
Francisco Guerau, parfois nommé Francesc Guerau, né le 25 août 1649 à Palma de Majorque et mort le 25 décembre 1722 à Madrid, est un musicien compositeur espagnol pour la guitare de la période baroque.

Palma
Palma de Majorque

Palma (ou Palma de Majorque, en catalan : Palma de Mallorca) est une commune espagnole. Elle est la capitale de la communauté autonome des îles Baléares et la principale ville de l'île de Majorque. Elle constitue à elle seule l'une des comarques de l'île.

Fondée en 123 avant. J.-C., au sud de l'île de Majorque et au fond de la baie à laquelle elle donne le nom, ce fut un port stratégique en Méditerranée — au large de Valence, à mi-chemin entre Europe et Afrique — qui attisa la convoitise d'un grand nombre de peuples : Romains, Vandales, Vikings, Omeyyades, Almoravides, Almohades s'y succédèrent avant que la ville ne devînt la capitale du royaume de Majorque, intégré successivement aux couronnes d'Aragon puis d'Espagne.

Après un premier âge d'or au Moyen Âge qui vit naître Raymond Lulle vers 1232, le renouveau économique de Palma se fit de pair avec le développement de la marine à vapeur. Au début du XXIe siècle, sa principale ressource économique est le tourisme.
Saint-Félix-de-Bourdeilles
Saint-Félix-de-Bourdeilles, appelée localement Saint-Félix-de-Mareuil, est une commune française située dans le département de la Dordogne, en région Nouvelle-Aquitaine.

Elle est intégrée au parc naturel régional Périgord-Limousin.

Communauté de communes Dronne et Belle
La communauté de communes Dronne et Belle (CCDB) est une structure intercommunale française située dans le pays Périgord vert, dans le département de la Dordogne, en région Nouvelle-Aquitaine.

Créée le 27 mai 2013, elle a pris effet au 1er janvier 2014, en fusionnant trois intercommunalités précédentes.
Pierre Schoeman
Pierre Schoeman, né le 7 mai 1994 à Nelspruit (Afrique du Sud), est un joueur de rugby à XV international écossais, évoluant au poste de pilier. Il joue avec Édimbourg Rugby en United Rugby Championship depuis 2018.

Championnat du monde junior de rugby à XV 2014
Le championnat du monde junior de rugby à XV 2014 est la 7e édition de la compétition. Elle se déroule en Nouvelle-Zélande du 2 au 20 juin 2014. C'est la première fois que la Nouvelle-Zélande accueille la compétition.

L'équipe d'Angleterre, déjà vainqueure en 2013, conserve son titre en s'imposant 21 à 20 face à l'Afrique du Sud,.
Giro d'Oro
Le Giro d'Oro est une course cycliste italienne disputée dans le Trentin entre 1983 et 2008.

Créé en 1983, le Giro d'Oro est devenu une épreuve professionnelle en 1996. Il fait partie de l'UCI Europe Tour depuis 2005 à 2008, en catégorie 1.1.

L'édition 2009 a été annulée en raison de problèmes d'organisation. Depuis, la course n'est plus organisée.

Province autonome de Trente
La province autonome de Trente, communément appelée Trentin, est une province italienne située dans le Nord-Est du pays, ayant pour chef-lieu la ville de Trente, qui lui a donné son nom. Le Trentin s'articule sur un axe principal constitué par l'ample sillon longitudinal du fleuve Adige, avec à l'ouest les Alpes rhétiques méridionales et à l'est les Dolomites.

En tant que composante de la région autonome du Trentin-Haut-Adige, elle appartient, avec la Vénétie et le Frioul-Vénétie Julienne, à la macro-zone du Triveneto. La province est également l'une des trois entités territoriales qui, avec le Tyrol autrichien et le Haut-Adige, constituent l'Eurorégion Tyrol-Haut-Adige-Trentin.

Bien que la langue maternelle de la grande majorité de la population soit l'italien, de nombreux dialectes locaux sont utilisés dans l'intégralité du territoire, avec des variations bien distinctes. Les principales minorités linguistiques sont germanophones (cimbres et mochènes) et ladines.
Chrétienté orthodoxe géorgienne en France
La chrétienté orthodoxe géorgienne en France est née en 1929 avec la création d'une première paroisse à Paris issue de l'émigration politique géorgienne de 1921 
. Elle s'est complétée, à partir de la fin du XXe siècle, de paroisses fondées par les émigrés économiques géorgiens.

Les paroisses orthodoxes géorgiennes en France pratiquent le rite byzantin, ont pour langue liturgique le géorgien -(parfois accompagné du français)- et procède au chant liturgique en géorgien. Leurs nombres de fidèles est de l'ordre de 10 000.

Rite byzantin
Le rite byzantin, ou rite constantinopolitain, est un des rites liturgiques orientaux employé par dix-sept Églises catholiques orientales et la majorité des Églises orthodoxes. Des variantes du rite byzantin sont utilisées par des Églises catholiques, orthodoxes et protestantes.
Musée maritime de Kiel
Le musée maritime de Kiel (en allemand : Schifffahrtsmuseum Kiel) est un musée qui a été créé en 1978 dans l'ancienne salle de criée de Sartorikai. Il montre l'histoire de la ville balnéaire de Kiel et ses liaisons maritimes dans le monde entier. La lanterne du bateau-phare Alexander von Humboldt a été installée devant le musée.

Le bateau de sauvetage en mer Hindenburg (IV) (1944), le bateau-pompe Kiel (1941), le navire à passagers Stadt Kiel (1934), le baliseur Bussard (1906) se trouvent au quai voisin du musée.

Bateau-phare
Un bateau-phare (ou bateau-feu) est un bateau de construction spéciale, faisant partie de la flotte des bateaux de servitude (ou bateaux « spécialisés », ou « de service »), doté d'un mât tubulaire portant un phare, parfois deux à l'image de certains lightships américains ou canadiens (exemple : le White Island). Il était destiné à faciliter la navigation en indiquant un danger à l'approche des côtes (le plus souvent) ou dans les passes étroites ou difficiles (lacs, estuaires).
Sefton (Merseyside)
Sefton est une ville dans le Merseyside en Angleterre. Il est situé dans le district de Sefton. Située à 10.7 kilomètres de Liverpool. Sa population est de 855 habitants (2011, parish, 273 790, district métropolitain), Dans Domesday Book de 1086, il a été énuméré comme Sextone.

Merseyside
Le Merseyside est un comté métropolitain d'Angleterre créé en 1974. Il correspond à la région densément peuplée autour de l'estuaire de la Mersey. Celle-ci relevait auparavant des comtés de Cheshire et de Lancashire. La principale ville du comté est Liverpool.

Le conseil de comté ayant été aboli en 1986, ses fonctions administratives sont maintenant assumées par les cinq districts qui composent le comté.
Frontière entre les Fidji et les Tonga
La frontière entre les Fidji et les Tonga est entièrement maritime et se situe en océan Pacifique Sud. La frontière ne fait l'objet d'aucun accord bilatéral avec un conflit de territorialité sur les récifs de Minerva. Le gouvernement des Fidji a déposé en novembre 2005 une plainte auprès de l'Autorité internationale des fonds marins.

Le point Nord correspond au tripoint France (Wallis-et-Futuna)—Fidji—Tonga alors que le point Sud correspond à la distance maximale de 200 mi des Zones économiques exclusives respectives.

Au Nord, la ligne est équidistante entre l’île tongienne de Niuafoʻou et l'archipel fidjien de Lau ; plus au Sud, la référence pour les Tonga est le groupe de Tongatapu où se situe la capitale.

Zone économique exclusive
Une zone économique exclusive (ZEE) est, d'après le droit de la mer, un espace maritime sur lequel un État côtier exerce des droits souverains et économiques en matière d'exploitation et d'usage des ressources naturelles. Elle s'étend à partir de la ligne de base de l'État jusqu'à 200 milles marins (370,42 km) de ses côtes au maximum ; au-delà, il s'agit des eaux internationales. Le terme est parfois abusivement appliqué aussi aux eaux territoriales et aux extensions possibles du plateau continental au-delà de ces limites. La confusion vient du fait que les zones de pêche sont définies par les limites extérieures des ZEE. Elles comprennent donc notamment les mers territoriales. Et les extensions des plateaux continentaux n'augmentent pas les ZEE : elles ne concernent que les sols et sous-sols, les eaux demeurant des eaux internationales.
Diangokro
Diangokro est une localité du centre de la Côte d'Ivoire, et appartenant au département de Dimbokro, Région du N'zi-Comoé. La localité de Diangokro est un chef-lieu de commune.Diangokro abrite 17 villages tels que, le village de Totokro, le village de Tano akakro,le village de n'dayakro,le village de Koudianikro,le village de Kouassi-niamienkro, le village de Kouakou-lekikro,le village de Koguinan, le village d'Esse-kouadiokro,le village Dadié kouassikro,le village Booré akpokro, le village de Booré, le village de Bocabo, le village de Bendekro, le village de Bangokro, le village d'Allougberi-kouadiokro.Villages - Diangokro

N'Zi-Comoé
Le N'Zi-Comoé est une ancienne région de Côte d'Ivoire, en Afrique de l'Ouest, qui avait pour chef-lieu la ville de Dimbokro. Elle avait une superficie de 19 560 km2 et une population estimée à presque 940 759 habitants en 2012 (densité : 48,10 hab./km2).

À la suite du redécoupage administratif de 2011, cette région a fusionné avec la plus grande partie de l'ancienne région des Lacs pour former le district des Lacs. Elle a de plus été redécoupée en trois régions différentes.
Championnat de Suisse de football 1920-1921
La 24e édition du championnat de Suisse de football est remportée par le Grasshopper-Club Zurich.

Le BSC Young Boys termine deuxième. Le Servette FC complète le podium.

Le championnat est divisé en trois groupes de huit. Les premiers de chaque groupe sont qualifiés pour la phase finale décidant du champion. Les derniers de chaque groupe jouent des matchs de barrage de relégation contre les premiers de deuxième division. Aucun club n'est promu ni relégué à l'issue de ces matchs de barrage.

Berner Sport Club Young Boys
Le Berner Sport Club Young Boys, en abrégé BSC YB ou YB (prononcé : /ˈi.bɛ/), est un club de football de la ville de Berne, en Suisse. Les couleurs du club sont le jaune et le noir. L'équipe évolue en Super League et a remporté le championnat à 17 reprises ainsi que la Coupe 8 fois. En 1959, les Bernois ont atteint les demi-finales de la Coupe d'Europe des clubs champions. Depuis 2005, la première équipe des Young Boys joue ses matchs à domicile au Stade du Wankdorf, où se trouvait auparavant l'ancien stade. L'équipe féminine joue également dans la plus haute division nationale, la Ligue nationale A. Le club disposait également d'une section de hockey sur gazon et de boccia.
Rich Eisen
Richard « Rich » Eisen (né le 24 juin 1969 à Brooklyn) est un commentateur sportif et animateur de radio américain. Depuis 2003, il travaille pour NFL Network en tant qu'animateur de diverses émissions d'avant-match, de mi-temps et d'après-match et en faisant occasionnellement des commentaires en direct. Il anime également une émission de radio sportive quotidienne et podcast: The Rich Eisen Show. De 1996 à 2003, il a travaillé chez ESPN, notamment en tant qu'animateur de SportsCenter.

NFL Scouting Combine
Le NFL Scouting Combine ou NFL Combine est un événement sportif survenant chaque février au Lucas Oil Stadium à Indianapolis. Pendant une semaine, les joueurs de football américain universitaire effectuent, sur invitation, des tests physiques et mentaux devant des responsables de la National Football League (NFL) : entraîneurs, directeurs généraux et recruteurs. Cela leur permet de montrer leurs compétences en situation afin d'être sélectionnés à la draft de la NFL suivante.

Le sprint de 40 yards, la détente verticale, le développé couché, le saut en longueur sans élan, un test de dépistage de drogue, le test Wonderlic et des entretiens comptent par exemple parmi les tests effectués. Le choix des activités dépend du poste du joueur.
Championnats d'Europe de patinage artistique 1964
Les championnats d'Europe de patinage artistique 1964 ont lieu du 14 au 18 janvier 1964 à la patinoire municipale Clémenceau de Grenoble en France, quatre mois après son inauguration.

À partir de cette saison 1963/1964, un programme court est ajouté aux compétitions européennes et mondiales des couples artistiques, en plus du programme libre. En revanche, il n'est pas ajouté au concours des Jeux olympiques de 1964, reportant son introduction aux Jeux olympiques suivants

Patinage artistique aux Jeux olympiques de 1964
Les épreuves de patinage artistique aux Jeux olympiques d'hiver de 1964 se déroulent du 29 janvier au 6 février 1964 à l'Olympiahalle d'Innsbruck en Autriche.

Les compétitions regroupent quinze pays et quatre-vingt-dix athlètes (quarante-trois hommes et quarante-sept femmes).

Trois épreuves sont disputées :

Concours Messieurs (le 4 février pour les figures imposées et le 6 février pour le programme libre).

Concours Dames (le 30 janvier pour les figures imposées et le 2 février pour le programme libre)

Concours Couples (le 29 janvier)

Pour la première fois aux jeux olympiques, trente patineuses participent à la compétition individuelle féminine.
Bière à la pression
Une bière à la pression, également connue sous le nom de bière pression ou pression, ou bière en fût au Québec, est une bière soutirée à partir d'une tireuse à bière, très généralement grâce à un système de gazéification à l'aide d'une bonbonne de dioxyde de carbone ou plus rarement d'azote. Ce système s'adapte aussi bien aux fûts métalliques qu'aux tonneaux en bois. Longtemps réservé à l'équipement professionnel des bars et autres comptoirs servant de l'alcool, il est désormais disponible en version domestique, sous différents formats, tel le BeerTender. Il existe même un nouveau dispositif pour reproduire l'effet de la pression grâce à un widget, une petite capsule de gaz s'ouvrant en même temps que la capsule d'une bouteille de bière ou d'une canette.

Fût (bière)
Le fût ou fut est le contenant réutilisable, généralement en acier inoxydable, (l'aluminium recouvert d'une résine était utilisé auparavant) qui permet de transporter la bière en grande quantité depuis la brasserie jusqu'au débit de boisson, où il sera « percé » c'est-à-dire raccordé sur une « pompe », en fait une simple vanne reliée au gaz, afin de servir la bière dans de bonnes conditions.

L'expression mettre un fût en perce est hérité de l'histoire ou l'on perçait véritablement un fût de vin pour le déguster. La pompe à bière a gardé le nom d'un appareil ancien qui permettait d'extraire la bière, avant l'utilisation d'un gaz sous pression. Cette technique a répandu l'usage dans les bars de l'expression  « bière pression ».
Pont Charles-de-Gaulle (Blois)
Le pont Charles-de-Gaulle est un pont situé à Blois (Loir-et-Cher), permettant de franchir la Loire.

Ouvert à la circulation depuis 1970, sa 2x2 voies en font aujourd'hui le point de passage le plus important de tout le département, avec environ 50 000 passages par jour,.

Double voie
Double voie (DV) est un terme, dans le cadre ferroviaire, qui désigne un régime d'exploitation d'une ligne de chemin de fer constituée de deux voie ferrée ou plus. Cela implique des règles et une signalisation spécifique.

« Double voie » est également, historiquement, utilisé pour désigner une ligne ferroviaire, en tant qu'infrastructure, constituée de deux voies, généralement établies en parallèle, en opposition à une ligne à voie unique. Ne pas confondre avec la « Voie à double écartement ».
Yang Yanzhao
Yang Yanzhao (楊延昭) est né en 958 et est mort 9 février 1014. Il est aussi nommé Yang Yanlang (楊延朗) avant 1012. Il est un général de la Dynastie des Song du Nord dans la Chine ancienne. Pendant plus de 2 décennies, il a défendu la frontière septentrionale des Song contre les Khitans, dirigés par la dynastie des Liao, en aidant les Song à contrecarrer les tentatives d'invasion répétées des Liao entre 999 et 1004.

Il est l'un sept fils de Yang Ye. L'Histoire des Song mentionne qu'il était appelé Yang Liulang (楊六郎, littéralement "le 6e fils de Yang") par les Khitans qui le craignaient. Dans les légendes des Généraux de la Famille Yang, largement romancées, Yang Yanzhao est le sixième fils de Yang Ye, ce qui permet d'expliquer son surnom, même si certains historiens pensent qu'il était en réalité l'aîné ou le deuxième fils de Yang Ye.

Histoire de la Chine
L'histoire de la Chine commence peu après l'invention de l'écriture, soit vers 1300 av. J.-C., avec l'émergence des premières cités. Les écrits sont d'abord rares et ne se répandent qu'au cours du Ier millénaire av. J.-C. La civilisation chinoise s'est développée au fil des siècles, en passant progressivement de rites ancestraux de type chamanique au taoïsme et au bouddhisme, tout en intégrant la philosophie confucéenne. L'écriture chinoise non phonétique, partagée par des langues diverses qui utilisent les mêmes signes en les prononçant différemment, a permis de créer une intercompréhension écrite entre locuteurs instruits parlant différentes langues. Lorsque la Chine fut conquise à plusieurs reprises par des tribus nomades venues du Nord ou de l'Ouest, comme les Mongols au XIIIe siècle, les envahisseurs adoptèrent les coutumes chinoises et utilisèrent le système administratif en place pour gouverner à leur profit l'empire de Chine.
Percival Davson
Percival May Davson, né le 30 septembre 1877 à Démérara, en Guyane britannique et mort le 5 décembre 1959 à Paddington, est un escrimeur et tennisman britannique. Il a été médaillé d'argent olympique à l'épée par équipes.

Démérara
Démérara était une ancienne colonie néerlandaise d'Amérique du Sud située sur les rives de l'estuaire du Demerara, fleuve du même nom, dans l'actuel Guyana. Fondée en 1611, la colonie fut capturée par les Britanniques une première fois en 1796 avant d'être cédée définitivement par les Néerlandais le 20 novembre 1815.

C'est l'une des nombreuses colonies de la Côte Sauvage.
Élections cantonales de 2004 dans la Drôme
Les élections cantonales ont eu lieu les 21 et 28 mars 2004.

Lors de ces élections, 18 des 36 cantons de la Drôme ont été renouvelés. Elles ont vu l'élection de la majorité socialiste dirigée par Didier Guillaume, succédant à Jean Mouton, président UMP du conseil général depuis 2003.

Didier Guillaume
Didier Guillaume, né le 11 mai 1959 à Bourg-de-Péage (Drôme) et mort le 17 janvier 2025 à Nice (Alpes-Maritimes), est un homme politique français, ministre d'État de Monaco du 2 septembre 2024 à sa mort.

Sénateur de la Drôme entre 2008 et 2020, il préside le groupe socialiste au Sénat de 2014 à 2018. Après avoir annoncé son retrait de la vie politique puis s'être ravisé, il rejoint le groupe du Rassemblement démocratique et social européen (RDSE) au Sénat.

Sous la présidence d'Emmanuel Macron, il est ministre de l'Agriculture et de l'Alimentation dans le second gouvernement d'Édouard Philippe entre 2018 et 2020.

Le 10 juin 2024, il est désigné par le prince Albert II pour présider le Conseil de gouvernement de Monaco.