hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Space Quest VI: The Spinal Frontier
Space Quest VI: The Spinal Frontier est un jeu d'aventure développé et publié par Sierra On-Line en mars 1995 sur PC et Macintosh. C’est le sixième épisode de la série Space Quest se déroulant dans un univers de science-fiction humoristique. Le jeu a été conçu par Josh Mandel  et Scott Murphy et est basé sur le moteur Sierra's Creative Interpreter permettant au joueur de contrôler son personnage via une interface en pointer-et-cliquer.

Sierra's Creative Interpreter
Sierra Creative Interpreter (SCI) est un langage de script créé par Jeff Stephenson en 1988 pour les jeux vidéo d’aventure à l’époque développé par Sierra On-Line. Il est conçu comme une remplaçant à l’Adventure Game Interpreter. Contrairement à son prédécesseur, basé sur une programmation procédurale, il utilise une programmation orientée objet. D’abord développé pour PC, le Sierra Creative Interpreter a ensuite été porté sur Amiga, Atari ST, Macintosh et PC-9801. Le premier jeu a l’utiliser est King's Quest IV: The Perils of Rosella, publié en 1988.
Hermann Gröhe
Hermann Gröhe, né le 25 février 1961 à Uedem, est un homme politique allemand, membre de l'Union chrétienne-démocrate d'Allemagne (CDU). Il est ministre fédéral de la Santé entre le 17 décembre 2013 et le 14 mars 2018.

Politique en Allemagne
Le fonctionnement du régime politique allemand est régi par une constitution appelée loi fondamentale (Grundgesetz).

L'Allemagne est un État fédéral, composé de seize Länder, dont la capitale fédérale est Berlin. Elle est organisée selon le principe de séparation des pouvoirs et d'une démocratie parlementaire à régime parlementaire.
MetroStars
MetroStar ou MetroStars peut signifier :

Red Bulls de New York, anciennement « MetroStars de New York / New Jersey », club de football aux États-Unis.

MetroStars du Canada, anciennement « MetroStars de Mississauga », club de showbol au Canada.

Düsseldorfer EG, anciennement « DEG Metro Stars », club de hockey sur glace à l'Allemagne.

Le Prix MetroStar, un prix qui était décerné à des artistes québécois.

Le Traversier MetroStar, un traversier qui relia Cavite et Pasaÿ dans le Grand Manille.

Grand Manille
Le Grand Manille (en tagalog, Kalakhang Maynila, Kamaynilaan, en anglais Metro Manila) est la région métropolitaine de Manille, capitale des Philippines. Il est aussi connu sous le nom de Région de la capitale nationale  (NCR) (en tagalog, Pambansang Punong Rehiyon). Administrativement, il ne fait partie d'aucune province, mais constitue l’une des 17 régions des Philippines.

Il est formé de 17 villes, comptant 13 484 462 personnes (en 2020). Le Grand Manille est le centre politique, économique, culturel et industriel du pays.

La région est bordée au nord par Bulacain, à l'est par Rizal, au sud-est par Laguna, au sud-ouest par Cavite et à l'ouest par la mer de Chine méridionale.
Don Pramudwinai
Don Pramudwinai (thaï : ดอน ประมัตถวินัย ; RTGS : Don Poramatwinai) est un homme politique et diplomate thaïlandais né le 25 janvier 1950 à Bangkok.

Il est vice-ministre puis ministre des Affaires étrangères du premier et second gouvernement Chan-o-cha. En 2020, il devient par la même occasion vice-Premier ministre.

Gouvernement Prayut Chan-o-cha (1)
Le premier gouvernement Prayut Chan-o-cha (en thaï : คณะรัฐมนตรีประยุทธ์ 1 ; RTGS : Khana Ratmontri Prayut 1) est le 61e gouvernement de Thaïlande (en thaï : คณะรัฐมนตรีไทย คณะที่ 61 ; Khana Ratmontri Thai Khana Thi 61) mis en place le 25 août 2014 et faisant suite au coup d'État. Il est remplacé le 16 juillet 2019 par le second gouvernement Chan-o-cha.

Le gouvernement est formé sous le roi Rama IX et remplacé sous Rama X.
Ram Naresh Yadav
Ram Naresh Yadav est un homme politique indien, né le 1er juillet 1928 à Azamgarh dans les provinces unies d'Agra et d'Oudh et mort le 22 novembre 2016  à Lucknow (Uttar Pradesh). Il a été notamment gouverneur de l'État du Madhya Pradesh.

Lucknow
Lucknow (prononcé [ˈlʌknaʊ], hindî : लखनऊ - ourdou : لکھنو) est la capitale de l'État de l'Uttar Pradesh en Inde. Elle est également la capitale de l'une des 18 divisions territoriales de cet État et du district de Lucknow.
Why You Wanna Treat Me So Bad?
Why You Wanna Treat Me So Bad? est une chanson de Prince et second single extrait de l'album Prince. La chanson servit également de Face-B pour le single I Wanna Be Your Lover publié en 1979.

Comme le titre le dit clairement, Prince reproche à une fille de mal le traiter. C'est la première œuvre clairement rock présentée par Prince. La guitare et la basse y ont une place déterminante et les claviers sont plus en retrait ce qui s'éloigne des premières bases. Une partie importante de la chanson : Le solo de guitare interprété par Prince pour conclure, ce qui apporte déjà de bons éléments concernant sa maîtrise de l'instrument.

La chanson présente un clip, là aussi assez simple. Les images proviennent des répétitions pour le Prince Tour. La chanson a figuré sur les trois premières tournées de Prince avec d'abord une version prolongée puis diminué.

Tuesday Knight reprit le titre Why You Wanna Treat Me So Bad? pour son premier album éponyme sorti en 1987.

Tuesday Knight
Tuesday Knight est une actrice et chanteuse américaine. Elle est notamment connue pour le rôle de Kristen Parker qu'elle interprète dans Le Cauchemar de Freddy, mais aussi pour sa participation à plusieurs bandes-originales de films.
Eidographe de Wallace
L´eidographe de Wallace est un instrument de dessin qui permet de reproduire une figure en l'agrandissant ou la réduisant,  en utilisant les propriétés de l'homothétie pour conserver les proportions entre le dessin original et la copie. Il a la même fonction qu'un pantographe tout en utilisant un principe différent.

Outil
Un outil est un objet physique utilisé par un être vivant directement, ou par l'intermédiaire d'une machine, afin d'exercer une action le plus souvent mécanique, ou thermique, sur un élément d'environnement à traiter (matière brute, objet fini ou semi-fini, être vivant, etc). Il améliore l'efficacité des actions entreprises ou donne accès à des actions impossibles autrement. Beaucoup procurent un avantage mécanique en fonctionnant selon le principe d'une machine simple, comme la pince-monseigneur, qui exploite le principe du levier.
Lillie Devereux Blake
Lillie Devereux Blake (nom de plume : Tiger Lily), née le 12 août 1833 à Raleigh, en Caroline du Nord, est une suffragette américaine, réformatrice des droits des femmes, militante de leur émancipation et écrivaine.

New York Post
Le New York Post parfois abrégé NY Post) est un des plus anciens journaux américains (ou, selon les critères, le plus ancien), encore publié de nos jours. Il a été créé en 1801 par Alexander Hamilton, sous le nom de New-York Evening Post. Sa ligne éditoriale est populiste et conservatrice.

Il est majoritairement détenu par le milliardaire Rupert Murdoch.
Indian Journal of Chemistry, Section A
Indian Journal of Chemistry, Section A (abrégé en Indian J. Chem. A) est une revue scientifique à comité de lecture qui publie des articles en libre accès. Ce journal mensuel inclut des articles de recherches originales dans les domaines de la chimie inorganique, chimie bioinorganique, chimie physique, chimie théorique et chimie analytique.

D'après le Journal Citation Reports, le facteur d'impact de ce journal était de 0,851 en 2014. Le directeur de publication est Geeta Mahadevan.

Chimie théorique
La chimie théorique est l'étude de la chimie à travers un raisonnement théorique fondamental (habituellement à l'aide des mathématiques et de la physique). En particulier, l'application de la mécanique quantique à la chimie a donné naissance à la chimie quantique. Depuis la fin de la seconde guerre mondiale, le progrès des ordinateurs a permis le développement de la chimie numérique (ou computationnelle).
Privatisations sous le gouvernement de Jacques Chirac (1986-1988)
Les privatisations sous le gouvernement de Jacques Chirac entre 1986 et 1988 sont un évènement politico-économique important du premier septennat de François Mitterrand qui a eu lieu durant la première cohabitation sous le deuxième gouvernement de Jacques Chirac. Elles conduisent à retirer à l'État français la propriété de plus d'une dizaine de grandes entreprises et à la transférer au secteur privé.

Secteur privé
En économie, on parle généralement de secteur privé pour décrire la partie d'une économie où l'État n'intervient pas ou peu. On l'oppose au secteur public qui est principalement dirigé par l'État.

On trouve dans le secteur privé :

les entreprises privées ;

les banques à capitaux privés ;

l'économie sociale, dont les mutuelles, les coopératives et les associations ;

les organisations non gouvernementales.
Phare de Lervily
Le phare de Lervily (parfois appelé « phare de la pointe de Lervily »,,) est un phare en France. Il se situe sur la pointe rocheuse de Lervily, face à la baie d'Audierne,,, à 410 mètres à l’ouest de l’Île aux Vaches, au sud du village de Lervily et à l’ouest de l’embouchure du Goyen, dans l’aire du cap Sizun. Il est situé dans la commune d’Audierne (anciennement Esquibien, avant que celle-ci fusionne avec Audierne en 2016), canton de Pont-Croix, département du Finistère, en région Bretagne,.

Audierne
Audierne [odjɛʁn] (en breton : Gwaien) est une commune française située dans le département du Finistère, en région Bretagne.

Avec le statut administratif de commune nouvelle, elle est née le 1er janvier 2016 de la fusion des deux communes : l'ancienne commune Audierne et Esquibien.
Gilera
Gilera est un fabricant de motos italien fondé à Arcore en 1909 par Giuseppe Gilera.

Gilera est l'inventeur du moteur quatre cylindres moderne dans les années 1950, sous la plume de l'ingénieur Pietro Remor,, passé ensuite chez MV Agusta.

La marque est six fois championne du monde par pilotes et par constructeurs.Elle est rachetée par Piaggio en 1969.

Parmi les modèles phares de Gilera, on trouve la 125 CX avec son monobras avant et arrière en 1991, le scooter Gilera Nexus 500 en adoptant une solution de suspension arrière originale pour contrer le Yamaha T-max en 2004 et le Gilera GP 800, scooter le plus puissant du monde avec 75 cv en 2006.

Portail de la moto

Portail du génie mécanique

Portail de la production industrielle

Portail des entreprises

Portail de la Lombardie

Arcore
Arcore est une commune italienne de la province de Monza et de la Brianza, en Lombardie.

Elle est connue pour la fameuse villa d'Arcore, résidence personnelle de Silvio Berlusconi dont l'achat à des conditions très avantageuses, favorisé par son avocat Cesare Previti, est problématique.
Point d'aniline
Le point d'aniline d'un solvant est définie comme la température minimale à laquelle des volumes égaux d'aniline (C6H5NH2) et du solvant sont miscibles, c'est-à-dire forment une seule phase lors du mélange.

La valeur donne une approximation de la teneur en composés aromatiques dans le solvant, car la miscibilité de l'aniline, qui est également un composé aromatique, suggère la présence de composés similaires (c'est-à-dire aromatiques) dans le solvant. Plus le point d'aniline est bas, plus la teneur en composés aromatiques du solvant est grande.

Le point d'aniline sert d'approximation raisonnable de l'aromaticité des solvants constituées principalement d'hydrocarbures saturés (par exemple, les alcanes, les paraffines) ou de composés insaturés (principalement des aromatiques). Une fonctionnalisation chimique importante du solvant (chloration, sulfonation, etc.) peut interférer avec la mesure, en raison des modifications de la solvabilité du solvant fonctionnalisé.

Solvabilité
La solvabilité est la mesure de la capacité d'une personne physique ou morale à payer ses dettes sur le court, moyen et long terme, elle permet d'apprécier la capacité à faire face à ses engagements (court, moyen et long terme). L’insolvabilité est l’incapacité à le faire.

L'analyse de la solvabilité se distingue de l'analyse de la liquidité dans le sens où les indicateurs utilisés n'utilisent pas obligatoirement les flux de trésorerie. Dans le cas d'un État on parlera plutôt de la soutenabilité de la dette publique.
McLaren MP4-27
La McLaren MP4-27 est la monoplace de Formule 1 engagée par l’équipe Vodafone McLaren Mercedes dans le cadre du championnat du monde de Formule 1 2012. Présentée le 1er février 2012 dans l’usine McLaren à Woking, elle commence le championnat le 18 mars 2012 au Grand Prix d’Australie, pilotée par les Britanniques Jenson Button et Lewis Hamilton.

Jenson Button
Jenson Button, né le 19 janvier 1980 à Frome dans le Somerset, est un pilote automobile britannique champion du monde de Formule 1 en 2009  au volant d'une Brawn-Mercedes. Il dispute, de 2000 à 2016, dix-sept saisons dans la discipline, prend 305 départs et totalise 8 pole positions et 15 victoires pour 50 podiums. Il devient MBE en 2009.

Jenson Button possède un style de pilotage doux, préférant la finesse à l'agressivité ce qui lui permet d'optimiser la gestion de ses pneumatiques et de tirer parti des conditions climatiques difficiles,.
1 E7 m
Pour aider à comparer les ordres de grandeur des différentes longueurs, voici une liste de longueurs de l'ordre de 107 m, soit 10 000 km :

10 000 km : altitude approchée de la limite extérieure de l'exosphère

10 001 km : longueur de la portion du méridien de Paris allant du pôle Nord jusqu'à l'équateur (il s'agissait de la définition originale du mètre)

12 104 km : diamètre de Vénus

12 742 km : diamètre moyen de la Terre

14 000 km : petit grand-axe de la Grande tache rouge de Jupiter

15 000 km : diamètre de Sirius B, une naine blanche

35 790 km : altitude de l'orbite géostationnaire

40 005 km : circonférence polaire de la Terre

40 075 km : circonférence équatoriale de la Terre

49 528 km : diamètre de Neptune

51 118 km : diamètre d'Uranus

Portail de la physique

Sirius
Sirius, également appelée Alpha Canis Majoris (α Canis Majoris/α CMa) par la désignation de Bayer, est l'étoile principale de la constellation du Grand Chien. Vue de la Terre, Sirius est l'étoile la plus brillante du ciel après le Soleil, dépassant Canopus et Arcturus. Elle fait partie de la catégorie des étoiles blanches (selon la classification du catalogue de l'astronome Pietro Angelo Secchi). Du fait de sa déclinaison, Sirius n'est jamais très élevée au-dessus de l'horizon depuis les latitudes tempérées de l'hémisphère nord. L'extinction atmosphérique atténue son éclat comparativement à Arcturus (Canopus étant, elle, invisible depuis ces latitudes). Du fait de sa proximité et de son éclat, Sirius est une des étoiles les plus étudiées des astronomes et fut l'objet de plusieurs « premières », notamment la détection de son mouvement propre et de sa vitesse radiale.
Temps effectif
On parle de temps effectif en sport dès lors que le chronomètre est arrêté à cause d'un arrêt de jeu (volontaire ou non). Ainsi le temps de jeu est égal au temps inscrit au règlement.

Des sports comme le hockey sur glace ou le basket-ball se jouent en temps effectif.

Ce n'est pas le cas du football : le chronomètre n'est pas arrêté mais on estime tout de même la durée des arrêts de jeu pour rallonger la durée d'une mi-temps en fonction de ces derniers.

Portail du sport

Portail du temps

Chronomètre
Un chronomètre est un instrument de mesure du temps. Dans la plupart des langues, son nom est dérivé du grec χρόνος / khrónos), « temps », et μέτρον / métron, « mesure ».

Le terme de « chronomètre » est utilisé abusivement pour des appareils de mesure de durées courtes, tels que ceux utilisés lors de compétitions sportives, qui sont en fait des « compteurs », aussi appelés chronographes.
Luis Mena
Luis Mena Vado est un militaire et homme politique nicaraguayen. Il fut président du Nicaragua par intérim entre le 27 et le 30 août 1910, pendant la période troublée qui suit la chute du gouvernement du général José Santos Zelaya.

José Santos Zelaya
José Santos Zelaya Lopez, né à Managua (Nicaragua) le 1er novembre 1853 et mort le 17 mai 1919 à New York (États-Unis), est un homme politique et militaire nicaraguayen. Membre du Parti libéral, il est président du Nicaragua entre 1893 et 1909. Associé à une politique progressiste, il fait d'importantes réformes dans le domaine de l'éducation et des infrastructures.
Paleó Tríkeri
Paleó Tríkeri (grec moderne : Παλαιό Τρίκερι), également connu sous le nom de Kikýnithos (Κικύνηθος), est un îlot situé à l'entrée du golfe Pagasétique, dans le district régional de Magnésie, dans la périphérie de Thessalie, en Grèce.

Il a une forme irrégulière, une superficie de 2,476 km2 et son point culminant est de 109 mètres. L'îlot est couvert d'une végétation dense composée principalement d'oliviers, et rappelle assez bien la végétation de la côte opposée. Paleó Tríkeri a été un lieu d'exil intérieur pour les femmes pendant la guerre civile grecque.

Selon le recensement de 2021, il compte 36 habitants.

Nome de Magnésie
La Magnésie (en grec Μαγνησία / Magnisia) est un nome (département) grec situé dans la périphérie (région) de Thessalie. Son chef-lieu est Volos.

Le golfe Pagasétique et le mont Pélion se situent en Magnésie.
Żarkowo
Żarkowo est une localité polonaise de la gmina rurale de Dębnica Kaszubska située dans le powiat de Słupsk en voïvodie de Poméranie. Elle se trouve à environ 14 km au sud-est de Słupsk et 96 km à l'ouest de la capitale régionale Gdańsk.

Słupsk
Słupsk (en cachoube : Stôłpsk ; en allemand : Stolp) est une ville de Pologne, située dans le voïvodie de Poméranie. C'est une ville-powiat et le chef-lieu du powiat de Słupsk, sans se trouver sur son territoire. En 2014, la ville a reçu le prix de l'Europe du Conseil de l'Europe.
District de Semur (Côte-d'Or)
Le district de Semur est une ancienne division territoriale française du département de la Côte-d'Or de 1790 à 1795.

Il était composé des cantons de Semur, Baigneux, Epoisses, Flavigny, Froslois, Montbard, Moutier, Normier, Précy, Rouvray, Salmaise, Saulieu et Vitteaux.

Montbard
Montbard est une commune française d'environ 5 000 habitants, chef-lieu d'arrondissement, sous-préfecture du département de la Côte-d'Or en région Bourgogne-Franche-Comté. Sa population est de 4 751 habitants au recensement de 2022.

Située à proximité de la grande artère ferroviaire de la ligne de Paris-Lyon à Marseille-Saint-Charles, elle est desservie par le TGV et est traversée par le canal de Bourgogne.

Ville natale du naturaliste Buffon, Montbard abrite une industrie de transformation métallurgique importante.
Wychbold
Wychbold est un village du Worcestershire, en Angleterre. Il est situé entre les villes de Droitwich Spa et Bromsgrove, sur la route A38, près d'une sortie de l'autoroute M5. La Salwarpe, un affluent de la Severn, coule au nord du village. Administrativement, il relève du district de Wychavon.

L'émetteur de Droitwich est situé à proximité de Wychbold.

Wychavon
Wychavon est un district non-métropolitain du Worcestershire, en Angleterre. Il a été créé le 1er avril 1974 par le Local Government Act de 1972. Il comprend notamment les villes de Pershore, où siège le conseil de district, Droitwich Spa, Evesham et Broadway.
Acid Arab
Acid Arab est un groupe français de musique électronique. Il est formé en 2012 par deux DJs, Guido Minisky et Hervé Carvalho, immédiatement rejoints par Pierrot Casanova et Nicolas Borne, puis par le claviériste Kenzi Bourras. Le groupe est considéré comme pionnier de l'électro-orientale en France,,.

Claviériste
Un claviériste est un musicien qui joue des instruments à clavier. Jusqu'au début des années 1960, les musiciens jouant du clavier étaient généralement classés comme pianistes ou organistes. Depuis le milieu des années 1960, une pléthore de nouveaux instruments de musique avec claviers est devenue un usage courant (pianos électriques, synthétiseurs, etc), exigeant un terme plus général pour la personne qui en joue.
Cyclisme aux Jeux d'Asie du Sud-Est de 2025
Le cyclisme aux Jeux d'Asie du Sud-Est de 2025 est représenté par quatre disciplines : cyclisme sur route, BMX, cyclisme sur piste et VTT cross-country. Les 17 épreuves (13 hommes et 4 femmes) ont lieu à Bangkok et Chonburi en Thaïlande, du 11 au 19 décembre 2025.

Chonburi
Chonburi (ชลบุรี, ) est une ville de la région est de la Thaïlande, capitale de la Province de Chonburi. Elle se situe au nord-ouest de la province, sur le golfe de Thaïlande, à environ 100 km de Bangkok. Son nom signifie « Ville de l'eau ».
La Menace atlante
La Menace atlante est la 24e aventure et le 31e album de la série de bande dessinée Blake et Mortimer. Scénarisé par Yves Sente et dessiné par Peter van Dongen, d'après les personnages créés par Edgar P. Jacobs, l'album est publié le 21 novembre 2025 par les Éditions Blake et Mortimer.

Cet album, inspiré d'un précédent album des aventures de Blake et Mortimer intitulé L'Énigme de l'Atlantide, se présente ainsi comme une suite des aventures des Atlantes partis vivre sur une exoplanète, puis confrontés à une crise énergétique.

Security Service
MI5

Le Security Service (« Service de la sûreté »), communément dénommé MI5 (pour Military Intelligence, section 5), est le service de renseignement responsable de la sécurité intérieure du Royaume-Uni. Il est chargé principalement de produire des renseignements sur les actes de terrorisme, l'espionnage, la prolifération d'armes de destruction massive.

Il est l'un des trois principaux services de renseignement et de sécurité britanniques, avec :

le Secret Intelligence Service (SIS) ou MI6 (pour Military Intelligence, section 6), chargé du renseignement extérieur et des échanges de renseignements avec des services de renseignement et de sécurité étrangers ;

le Government Communications Headquarters (GCHQ), chargé du renseignement d'origine électromagnétique et de la sécurité des communications et des systèmes d'information du gouvernement et des armées.
Commission de la capitale nationale du Québec
La Commission de la capitale nationale du Québec est un organisme public et mandataire du gouvernement du Québec sous la responsabilité du ministre responsable de la région de la Capitale-Nationale.

Créée en 1995 par l’Assemblée nationale, la Commission de la capitale nationale du Québec s'acquitte d'une triple mission à l’égard de la ville de Québec : contribuer à son aménagement et à son embellissement, en faire la promotion, par un programme varié d’activités de découverte et de commémoration, et conseiller le gouvernement du Québec sur la mise en valeur de son statut.

Séminaire de Québec
Le Séminaire de Québec est une communauté de prêtres diocésains fondée le 26 mars 1663 par François de Laval, à ce moment-là vicaire apostolique de la Nouvelle France. La résidence principale de la communauté est le Pavillon Jean-Olivier Briand situé dans l'arrondissement historique du Vieux-Québec.

Le Séminaire de Québec désigne aussi l’ensemble des bâtiments classé monument historique en 1968. Cet ensemble comprend le Vieux Séminaire de Québec (Aile de la Procure, Aile des Parloirs, Aile de la Congrégation), le Collège François-De-Laval, anciennement le Petit Séminaire de Québec, et la résidence des prêtres qui occupent le Pavillon Jean-Olivier Briand, le Musée de l'Amérique francophone, et le Centre de la Francophonie des Amériques  (Pavillon Guillaume Couillard).
Rivière de l'Anse à Brillant
La rivière de l’Anse à Brillant coule entièrement dans le canton de York, dans la ville de Gaspé, dans la municipalité régionale de comté (MRC) La Côte-de-Gaspé, dans la région administrative de la Gaspésie-Îles-de-la-Madeleine, au Québec, au Canada.

La "rivière de l’Anse à Brillant" est un affluent de la rive Sud-Est de la Baie de Gaspé laquelle s'ouvre sur le littoral Ouest du golfe du Saint-Laurent.

Gaspésie–Îles-de-la-Madeleine
Gaspésie–Îles-de-la-Madeleine est une région administrative du Québec composée d'une part de cinq municipalités régionales de comté (MRC) regroupant 42 municipalités, deux communautés autochtones et huit territoires non organisés dans la péninsule gaspésienne (20 223 km2), et d'autre part de l'archipel des îles de la Madeleine (202 km2) formant une communauté maritime de deux municipalités. La région est créée le 22 décembre 1987.