hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gouvernement Fanfani
Le nom gouvernement Fanfani est donné à six gouvernement présidés par Amintore Fanfani (1908-1999), homme d'État italien, démocrate chrétien :

Gouvernement Fanfani I (janvier-février 1954) ;

gouvernement Fanfani II (juillet 1958 - février 1959) ;

gouvernement Fanfani III (juillet 1960 - février 1962) ;

gouvernement Fanfani IV (février 1962 - juin 1963) ;

gouvernement Fanfani V (décembre 1982 - août 1983) ;

gouvernement Fanfani VI (avril-juillet 1986).

Gouvernement Fanfani IV
Le gouvernement Fanfani IV (en italien : Governo Fanfani IV) est le gouvernement de la République italienne dirigé par Amintore Fanfani entre le 22 février 1962 et le 21 juin 1963, durant la IIIe législature du Parlement.
Manoutchehr Mottaki
Manoutchehr Mottaki (en persan : منوچهر متکی), né le 12 mai 1953, est un homme politique iranien. Il est ministre des Affaires étrangères dans le gouvernement de Mahmoud Ahmadinejad du 24 août 2005 au 13 décembre 2010.

Mahmoud Ahmadinejad
Mahmoud Ahmadinejad (en persan : محمود احمدی‌نژاد / Maḥmud(-e) Aḥmadi-Nežâd [mæhˈmuːd(e) æhmædiːneˈʒɒːd] ), né le 28 octobre 1956 à Aradan, est un homme d'État iranien, sixième président de la république islamique d'Iran de 2005 à 2013.

Ahmadinejad est maire de Téhéran de 2003 à 2005. Il est actuellement membre du Conseil de discernement.

La légitimité de sa réélection à un second mandat présidentiel en juin 2009 est fortement contestée par l'opposition. Sa présidence est marquée par la poursuite du programme nucléaire national.

Il est membre de la Société islamique des ingénieurs, mais possède une base plus puissante dans l'Alliance des bâtisseurs de l'Iran islamique (Abadgaran), et est considéré comme un des personnages les plus importants de l'alliance des conservateurs.
T57
T57 peut signifier :

Effet toxique d'autres substances non organiques, d’après la classification internationale des maladies ;

FN T57 ou FN TB VB, un trolleybus du constructeur belge FN Herstal ;

Gotha T57, un tramway du constructeur allemand Gothawagen.

Gotha T57
Gotha T-57, ou Gothawagen T-57, est un type de matériel roulant ferroviaire de type tramway, construit par la société allemande Gothawagen de 1957 à 1961.

Deux types de rames existent : Les rames motrices de type T-57, et les remorques de type B-57.

Ces rames ont fourni les réseaux de tramways des pays de l'Est que sont l'Union soviétique et l'Allemagne de l'Est.
Naufrage du 12 juin 2023 à Kwara
Le naufrage du 12 juin 2023 à Kwara est survenu le 12 juin 2023 lorsqu'un navire a chaviré et s'est scindé en deux dans le fleuve Niger près de Pategi, dans l'État de Kwara, au Nigeria. Le bateau transportait des participants à un mariage, qui étaient initialement venus à moto, mais qui se sont retrouvés bloqués en raison de fortes pluies. Au moins 108 personnes ont été confirmées mortes et des dizaines d'autres sont portées disparues.

Niger (fleuve)
Le Niger, ou Djoliba en mandingue, est un fleuve d'Afrique occidentale, le troisième du continent par sa longueur après le Nil et le Congo. Il prend sa source en Guinée à 800 m d'altitude au pied des monts Loma pour, après une grande boucle aux confins du Sahel méridional, se jeter dans le golfe de Guinée, au Nigéria. Son cours traverse cinq États (la Guinée, le Mali, le Niger, le Bénin et le Nigéria), parmi lesquels deux tirent leur nom directement du fleuve (le Niger et le Nigéria).
HMS Salmon
Trois navires de la Royal Navy ont été nommés HMS Salmon en l'honneur de ce poisson (Saumon) :

Le HMS Salmon (1895), lancé en 1895, était un destroyer de la classe Salmon. Il a été vendu en 1911.

Le HMS Salmon (H58), lancé le 7 octobre 1916, était un destroyer de classe R qui a combattu pendant la Première Guerre mondiale, a été rebaptisé Sable en 1933 et mis au rebut en 1937.

Le HMS Salmon (N65), lancé le 30 avril 1934, était un sous-marin de classe S qui a combattu pendant la Seconde Guerre mondiale et a été perdu, probablement coulé par une mine, le 9 juillet 1940.

Portail de la Royal Navy

Classe R (1916)
La classe R était une classe de 62 destroyers construits entre 1916 et 1917 en service dans la Royal Navy. Elle suivait la classe M de 1915-16, avec cependant des machines plus puissantes, et une coque plus robuste, et une proue légèrement rehaussée.

Les 50 premiers navires équipé systématiquement de deux hélices avec deux turbines Brown-Curtis embrayées intégralement sur l'arbre, ceci après avoir tenu compte du rapport élogieux fait du comportement des HMS Lucifer et Leonidas (en) en service. Tous arboraient donc trois cheminées rondes, y compris les 5 autres spéciaux de Thornycroft et les 7 autres de Yarrow. Leur coque et leurs aménagements étaient calqués sur la classe M. Le gaillard d'avant était légèrement rehaussé, la coque légèrement renforcée, de même que la passerelle. Les navires construits différaient par leurs machines, et parfois leur armement puisque certains reçurent deux tubes lance-torpilles simples de 356 mm sur les côtés.
Bąków
Bąków est un nom de lieu notamment porté en Pologne par :

dans la voïvodie de Basse-Silésie

Bąków, village du powiat d'Oleśnica ;

Bąków, village du powiat de Wrocław ;

dans la voïvodie de Mazovie

Bąków, village du powiat de Przysucha ;

Bąków, village du powiat de Szydłowiec ;

dans la voïvodie d'Opole

Bąków, village du powiat de Brzeg ;

Bąków, village du powiat de Kluczbork ;

dans la voïvodie de Silésie

Bąków, village du powiat de Cieszyn ;

dans la voïvodie des Basses-Carpates

Bąków, village du powiat de Stalowa Wola.

Powiat de Przysucha
Le powiat de Przysucha (polonais : powiat przysuski) est un powiat (district) de la voïvodie de Mazovie, dans le centre-est de la Pologne.

Il est né le 1er janvier 1999, à la suite des réformes polonaises de gouvernement local passées en 1998.

Le siège administratif du powiat est la ville de Przysucha, seule ville du district, et qui se trouve à 98 kilomètres au sud de Varsovie, capitale de la Pologne.

Le district couvre une superficie de 800,68 kilomètres carrés. En 2006, sa population totale est de 43 822 habitants, avec une population pour la ville de Przysucha de 6 245 habitants et une population rurale de 37 577 habitants.
Tiagba
Tiagba, de son vrai nom[pas clair] Krogbo, est un village lacustre de 4 000 habitants situé sur une île de la lagune en Côte d'Ivoire. Il se trouve à 100 km à l'ouest d'Abidjan, entre les villes de Dabou et Grand-Lahou. À la différence du Ghana, du Togo et surtout du Bénin, les villages lacustres sont très peu nombreuses en Côte d'Ivoire.

Dabou
Dabou est une ville du sud de la Côte d'Ivoire, située à proximité d’Abidjan. Elle est considérée comme la capitale traditionnelle des Adioukrou, un peuple appartenant à la grande famille des Akan. Dabou est le chef-lieu du département du même nom et la capitale de la région des Grands-Ponts, dans le district des Lagunes. Selon le recensement général de la population et de l’habitat de 2021, la population de la sous-préfecture s’élevait à 138 083 habitants.

Ancien centre économique majeur durant la période coloniale, la ville a vu son importance relative diminuer après l’indépendance au profit d’Abidjan.
Paleópoli (Samothrace)
Paleópoli, en grec moderne : Παλαιόπολη, est un village de l'île de Samothrace, du district régional de l'Évros, en Macédoine-Orientale-et-Thrace, en Grèce.

Selon le recensement de 2021, la localité compte 31 habitants.

Macédoine-Orientale-et-Thrace
La Macédoine-Orientale-et-Thrace (en grec moderne : Ανατολική Μακεδονία και Θράκη, Anatolikí Makedonía ke Thráki, /anatoliˈki makeðoˈnia ke ˈθraki/) ou périphérie de Macédoine-Orientale-et-Thrace (Περιφέρεια Ανατολικής Μακεδονίας και Θράκης) est une des treize périphéries de Grèce. Elle est divisée en six districts régionaux : Dráma, Kavala et Thasos, faisant traditionnellement partie de la Macédoine, et Évros, Rhodope et Xánthi, traditionnellement en Thrace. Elle comprend la Thrace occidentale. Depuis le programme Kallikratis de 2011, cette région fait également partie du diocèse décentralisé de Macédoine-Thrace.

La périphérie est frontalière avec la Turquie et avec la Bulgarie.
Évêché titulaire de Zorolus
Zorolus en Asie mineure, diocèse désaffecté, est un siège titulaire d'évêque chargé d'une autre mission que la conduite d'un diocèse contemporain. Ce siège est actuellement vacant. À son emplacement se trouve la ville turque moderne Çorlu.

Il a eu récemment comme titulaires catholiques :

Mgr Kazimierz Majdański (pl) 19 novembre 1962 – 1er mars 1979, évêque auxiliaire de Włocławek

Mgr Charles-Omer Garant 27 avril 1948 – 21 octobre 1962, évêque auxiliaire de Québec

Mgr Gerardo Faustino Herrero Garrote, 11 décembre 1939 – 11 avril 1946, vicaire apostolique de Changsha (en)

Mgr Pablo Alegría Iriarte, 9 juillet 1934 – 11 septembre 1939, vicaire apostolique de Casanare

Diocèse de Włocławek
Le diocèse de Włocławek (en latin : Dioecesis Vladislaviensis, en polonais : Diecezja włocławska), anciennement « diocèse de Cujavie », est un diocèse de l'Église catholique romaine polonaise suffragant de l'archidiocèse de Gniezno. Le siège épiscopal est localisé à Włocławek.

Il a été érigé en 996. Depuis 2021, son évêque est Krzysztof Wętkowski (pl).
Tsinga (peuple)
Les Tsinga sont une population du Cameroun, vivant au sud de la région du Centre, notamment dans le département de la Méfou-et-Akono. Ils font partie du grand groupe des Beti et sont proches des Batschenga.

Méfou-et-Akono
La Méfou-et-Akono est un département situé dans la région du Centre au Cameroun. Son chef-lieu est Ngoumou.

Le département est issu de la division de l'ancien département de la Méfou en Méfou-et-Afamba et Méfou-et-Akono en 1995.
Forêt nationale de Tefé
La forêt nationale de Tefé (portugais : Floresta Nacional de Tefé) est une forêt nationale brésilienne. Elle se situe dans la région Nord, dans l'État de l'Amazonas.

Le parc fut créé en 1989 et couvre une superficie de 865 126,62 hectares.

Il s'étend sur le territoire de la municipalité de Tefé.

Région Nord (Brésil)
La région Nord (portugais : região Norte) est l'une des cinq régions statistiques qui divisent le Brésil.

Elle se situe dans la zone équatoriale du pays et connaît de très fortes précipitations tout au long de l'année.

Ses principales villes, au regard de la population, sont : Manaus (1 403 796) ; Belém (1 279 861) ; Ananindeua (392 947) ; Porto Velho (314 525) ; Macapá (282 745) ; Santarém (262 721) ; Rio Branco (252 885) ; Boa Vista (200 383) ; Palmas (208 000) ; Araguaína (122 000).

La population de la région nord était de près de 16 millions d'habitants en 2010 (d'après l'IBGE).
Pôle
Issu du grec πόλος via le latin polus, le mot pôle désigne à l'origine un axe, une extrémité ou un centre (de rotation, notamment). Il peut aujourd'hui désigner un point, un objet ou un concept considéré comme central, dans différents contextes.

Deux pôles associés forment, éventuellement sous certaines conditions, un dipôle (voire un bipôle), et quatre un quadrupôle ou quadripôle. Quand il est remarquable de rencontrer un pôle isolé, on parle de monopôle.

Quadripôle
En électrocinétique, un quadripôle (ou quadrupôle) est un élément de modèle d'un circuit électrique dans lequel on le considère comme un bloc avec deux connexions d'entrée et deux de sortie. On étudie le transfert des grandeurs électriques, tension et courant, entre ces deux dipôles caractérisés par une impédance, en fonction du temps.

Quand l'étude du quadripôle concerne un signal électrique, la grandeur en entrée et en sortie peut être différente (tension, courant).  L'apport éventuel d'énergie au circuit, qu'on dit alors actif, ne fait pas partie du modèle. On doit les premières études sur les quadripôles au mathématicien allemand Franz Breisig, dans les années 1920.

L'analogie électro-mécanique permet d'utiliser le formalisme des quadripôles pour des transducteurs ou des systèmes mécaniques ou électro-mécaniques.
Caieira da Barra do Sul
Caieira da Barra do Sul est une plage et une localité de la municipalité de Florianópolis, au Brésil. Elle se situe au sud de l'île de Santa Catarina, dans le district de Ribeirão da Ilha, à 37 km du centre ville, sur les rivages de la baie Sud.

La localité compte deux plages distinctes: praia da Caieira e praia Grande.

Portail de l’océan Atlantique

Portail de Florianópolis

Baie Sud
La baie Sud (baía Sul, en portugais) est située au Brésil, dans l'État de Santa Catarina. La baie est formé par l'espace limité entre l'île de Santa Catarina et le continent. Elle est séparée de la baie Nord, par le canal située entre les parties continentale et insulaire de la municipalité de Florianópolis.
RAF Staff College (Andover)
Le RAF Staff College basé à RAF Andover (en) est le premier collège d'état-major de la Royal Air Force à avoir été créé. Son rôle est de former des officiers dans les domaines de l'administration, du management et de la gestion de l'armée de l'air.

Robert Brooke-Popham
Henry Robert Moore Brooke-Popham (18 septembre 1878 - 20 octobre 1953) est un Air Chief Marshal de la Royal Air Force.

Pendant la Première Guerre mondiale, il servit dans le Royal Flying Corps en tant que commandant d'escadre et officier supérieur d'état-major. Restant dans la nouvelle Royal Air Force (RAF) après la guerre, Brooke-Popham fut le premier commandant de son Collège d'état-major à Andover et a ensuite occupé le haut commandement au Moyen-Orient. Il était gouverneur du Kenya à la fin des années 1930. Plus particulièrement, Brooke-Popham était commandant en chef du British Far East Command (en) jusqu'à son remplacement quelques semaines avant que Singapour ne tombe aux mains des troupes japonaises.
Opération Mars (Tunisie)
L'opération Mars est une série d'interventions militaires et politiques menées par la France dans la région du cap Bon, au nord-est de la Tunisie, entre 1951 et 1956. Ce chapitre illustre la lutte entre les forces coloniales françaises et les nationalistes tunisiens, qui aboutit à l'indépendance de la Tunisie.

Les évènements majeurs ont lieu du 28 janvier au 1er février 1952 ; le cap Bon devient alors le théâtre d'opérations militaires violentes menées par la Légion étrangère sous le commandement du général Pierre Garbay. Ces opérations sont marquées par des pillages, des destructions, des exécutions sommaires et des viols, exacerbant la résistance tunisienne dans la région et ailleurs. L'historienne Georgette Elgey, dans son Histoire de la IVe République, confirme un nombre de 200 pour les civils tués.

Histoire de la Tunisie depuis 1956
La Tunisie, en 1956, devient un pays indépendant après avoir connu le protectorat français de 1881 à 1956. Son premier président de la République est Habib Bourguiba, remplacé en 1987 par Zine el-Abidine Ben Ali. Ce dernier doit quitter son pays, le 14 janvier 2011, sous la pression d'une révolte populaire, rapidement devenue révolution.
Séquence d'échappement
On entend par séquence d'échappement (de l'anglais escape sequence) une séquence de quelques octets et/ou de caractères présente dans un flot de texte et jouant un rôle particulier à l'endroit où elle est présente. Elle est introduite par un code prévu à cet effet, généralement le code de contrôle 0x1B ESC (pour escape). Bien que les terminaux physiques en mode texte soient devenus rares au début du XXIe siècle, les séquences d'échappement restent utilisées dans les émulateurs de terminaux, ainsi que pour l'écriture d'interface en mode semi-graphique, grâce à l'API ncurses.

Extended Binary Coded Decimal Interchange Code
L’Extended Binary Coded Decimal Interchange Code (EBCDIC) est un mode de codage des caractères sur 8 bits créé par IBM à l'époque des cartes perforées. Il existe au moins 6 versions différentes bien documentées (et de nombreuses variantes parfois créées par des concurrents d’IBM), incompatibles entre elles. Ce mode de codage a été critiqué pour cette raison, mais aussi parce que certains caractères de ponctuation ne sont pas disponibles dans certaines versions. Ces disparités ont parfois été interprétées comme un moyen pour IBM de conserver ses clients captifs.

EBCDIC est encore utilisé dans les systèmes AS/400 d’IBM ainsi que sur les mainframes sous MVS (aujourd'hui z/OS), VM ou DOS/VSE.
Paul Cook
Le nom Paul Cook est porté par les personnes suivantes :

Paul Cook (en) (1863-1905), un joueur de baseball du XIXe siècle ;

Paul Cook (né en 1956), le batteur des Sex Pistols ;

Paul Cook (né en 1961), un musicien, membre du groupe Sade ;

Paul Cook (né en 1967), un footballeur anglais ;

Paul Cook, un jockey ayant monté le légendaire Red Rum lors de sa première victoire dans un grand prix ;

Paul Cook, un batteur, membre du groupe de rock progressif IQ ;

Paul Cook, auteur des livres Halo, Duende's Meadow et autres ;

Paul Cook (né en 1943), homme politique américain.

Paul Cook (musicien)
Paul Cook (né le 20 juillet 1956 à Hammersmith, quartier du Grand Londres), est un musicien britannique, connu notamment comme batteur des Sex Pistols. Il est surnommé « Cookie » par ses amis de la scène punk rock
Sara Balzer
Sara Balzer, née le 3 avril 1995 à Strasbourg, est une escrimeuse française spécialiste du sabre, qu’elle manie de la main gauche ; N°1 mondiale 2023 et 2024, elle est notamment double vice-championne olympique, aux Jeux olympiques de Paris 2024 et Tokyo 2021 par équipe.

En juillet 2019, elle est doublement médaillée à l'Universiade d'été de 2019. En juillet 2021, elle est médaillée d'argent par équipes aux Jeux olympiques d'été de 2020 à Tokyo. À l'issue de la saison de Coupe du monde d'escrime 2022-2023, marquée par cinq podiums en individuel, elle prend la place de numéro 1 mondial du sabre féminin.
Le 29 juillet 2024, elle est vice-championne olympique en individuel aux Jeux olympiques de Paris 2024 et termine la saison de Coupe du monde d'escrime 2023-2024, marquée par sept podiums en individuel, au rang de numéro 1 mondial. Elle remporte en 2025 les titres de championne d'Europe et du Monde par équipe.

Sabre (escrime)
Le sabre est une des trois armes de l'escrime (avec l'épée et le fleuret).

Le sabre diffère des deux autres armes car il est possible de toucher avec autre chose que la pointe de la lame : c’est une arme d'estoc, de taille et de contre-taille (ou de pointe, de tranchant et de contre tranchant).
Comme le fleuret, le sabre est une arme conventionnelle c'est-à-dire qui répond à des règles de priorité afin de déterminer la priorité d’attaque et donc lequel des deux tireurs marquera le point.

Le sabre a été la dernière arme à passer à l'utilisation d'un équipement électrique afin de faciliter la matérialisation de la touche. Ce fut fait à partir de 1988 soit 31 ans après le fleuret et 52 ans après l’épée.
Satellite militaire
Un satellite militaire est un satellite artificiel utilisé dans un objectif militaire. Il existe plusieurs catégories de satellites militaires. Les satellites de reconnaissance (ou satellite espion) optiques sont la catégorie la plus fournie : ils permettent de cartographier un territoire et surtout d'identifier les installations fixes, les armes et les troupes. Les satellites d'alerte précoce permettent de détecter le lancement de missiles balistiques. Deux catégories sont souvent d'usage mixte civil ou militaire : les satellites de télécommunications militaires fournissent des liaisons sécurisées aux troupes au sol tandis que les satellites de navigation permettent aux individus mais également aux armes (missiles, obus) de déterminer leur position et par conséquent celle de leur cible. Enfin le satellite militaire peut constituer une arme : satellites antisatellite et bombe orbitale.

Orbite terrestre basse
L’orbite terrestre basse ou OTB (en anglais : low earth orbit ou LEO) est une zone de l'orbite terrestre allant jusqu'à 2 000 kilomètres d'altitude, située entre l'atmosphère et la ceinture de Van Allen. Y orbitent des satellites de télédétection, des satellites de télécommunication ainsi que quelques stations spatiales, dont la Station spatiale internationale.

Cette zone contient les orbites terrestres basses équatoriales (ELEO en anglais, pour equatorial low earth orbits), dont l'inclinaison très basse par rapport à l'équateur amène les plus faibles exigences de delta-v et permettent d'être revisitées rapidement[précision nécessaire]. Les orbites terrestres situées au-dessus de l'orbite terrestre basse sont l'orbite terrestre moyenne et, plus haut encore, l'orbite géostationnaire.

L'orbite terrestre basse, avec l'orbite géostationnaire, fait l'objet d'une attention particulière, notamment en ce qui concerne la prolifération des débris spatiaux.
Yavarí (canonnière)
Yavarí est un navire commandé (avec son navire jumeauYapura) par le gouvernement péruvien en 1861 pour être utilisé comme canonnière sur le lac Titicaca. Le navire porte le nom du rio Javari dans la région de Loreto au Pérou, en bordure de l'État d'Amazonas (Brésil).

Département de Loreto (Pérou)
Le Loreto est l'un des 24 départements du Pérou. C'est le plus septentrional, couvrant un peu moins du tiers (28 %) du territoire national au nord-est du pays, en Amazonie péruvienne.

Avec 368 852 km2, le Loreto est le département le plus étendu du pays, mais avec ses 1 049 364 habitants (appelés Loretenos et Loretenas), c'est aussi l'un des moins denses (0,35 hab/km²), du fait de sa situation géographique isolée dans la forêt pluviale amazonienne. Son climat est équatorial.

Le Loreto est aussi une province du même département, dont la capitale est Nauta.

Le département a été créé le 7 février 1866. Sa capitale Iquitos dans la province de Maynas, au bord de l’Amazone, est le plus grand port fluvial du Pérou. C'est aussi la plus grande agglomération au monde non-accessible par la route, mais uniquement par avion ou bateau.
Histoire de Naxos
Naxos (en grec ancien et moderne : Νάξος) est une île grecque de la mer Égée appartenant aux Cyclades. Elle est la plus grande et la plus haute île de l'archipel.

La cité naxienne (adjectif associé au nom Naxos dans l'Antiquité) fut puissante à l'époque archaïque et prospère durant l'Empire byzantin. Elle fut le centre du duché de Naxos, le dernier État latin à résister à l'avancée ottomane.

Milet
Milet (en grec ancien Μίλητος / Mílêtos) est une ancienne cité grecque d'Ionie. Le site archéologique est situé sur la côte sud-ouest de la Turquie, à quelques kilomètres au nord de Balat, qui a été l'une des capitales du beylicat de Menteşe au XIVe siècle. Le site de Milet est à plus de cinq kilomètres à l'intérieur des terres à cause du comblement de la baie par les alluvions apportées par le Méandre.

Elle est fondée au début du XIe siècle av. J.-C., légèrement après l'hypothétique invasion dorienne, ce qui en fait avec Éphèse et Clazomènes l'une des plus anciennes cités grecques d'Ionie.
Fred Roberts (basket-ball)
Frederick Clark "Fred" Roberts, né le 14 août 1960 à Provo dans l'Utah, est un ancien joueur américain de basket-ball ayant évolué au poste d'ailier fort.

Après avoir passé sa carrière universitaire aux Cougars de BYU, il est sélectionné en 27e position par les Bucks de Milwaukee lors de la draft 1982 de la NBA.

Ailier fort
L'ailier fort (en anglais : power forward) est l'un des cinq postes traditionnels du basket-ball (il correspond au poste 4).

L'ailier fort est généralement moins grand mais plus mobile et aussi puissant que le pivot. Il réalise les mêmes actions (rebonds, contres, tirs intérieurs) mais l'ailier fort joue plutôt face au panier, alors que le pivot joue dos au panier.