hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Christine Norden
Christine Norden, née Mary Lydia Thornton le 28 décembre 1924 à Sunderland dans le comté du Tyne and Wear et morte le 21 septembre 1988 à Isleworth dans le comté du Grand Londres en Angleterre, est une actrice britannique. Auteur d'une courte carrière d'actrice au cinéma entre la fin des années 1940 et le début des années 1950, elle est notamment célèbre pour ses rôles de femme fatale dans des films policiers à petits budgets de cette période.

Anthony Kimmins
Anthony Kimmins (né le 10 novembre 1901 à Harrow on the Hill, dans la banlieue nord-ouest de Londres, et mort le 19 mai 1964 à Hurstpierpoint, dans le Mid Sussex) est un réalisateur, scénariste, acteur et producteur de cinéma anglais.
Paradoxurus zeylonensis
Paradoxure de Ceylan, Civette palmiste dorée

Paradoxurus zeylonensis, le Paradoxure de Ceylan, également connue sous le nom de Civette palmiste dorée, est un mammifère carnivore de la famille des viverridés, endémique du Sri Lanka. Elle est considérée comme vulnérable dans la liste rouge de l'UICN. Son aire de répartition est très fragmentée, et l'étendue et la qualité de sont habitat décline au Sri Lanka.

Carnivora
Les Carnivores (Carnivora) sont un ordre de mammifères placentaires du super-ordre des Laurasiathériens. Ils se distinguent par une mâchoire et une denture qui leur permet de chasser et de manger d'autres animaux. Une des synapomorphies qui caractérisent les Carnivores est la présence d'une carnassière. Les canines sont transformées en crocs. Leur cerveau est de type gyrencéphale.

Cet ordre est composé majoritairement d'animaux rapides au régime alimentaire carnivore (chair crue), bien qu'il existe certains membres qui n'ont pas ce régime, tels le panda géant qui est herbivore et des omnivores opportunistes comme le Renard roux ou le Binturong qui est principalement frugivore. D'autre part, les mammifères carnassiers ne sont pas tous forcément membres de cet ordre. On peut ainsi citer, par exemple, le dasyure, le thylacine, ou le diable de Tasmanie, qui sont tous trois des marsupiaux, ou bien certains cétacés tels que l'orque ou le grand cachalot.
Marcelo Djian
Marcelo Djian, de son vrai nom Marcelo Kiremitdjian, est un footballeur international brésilien d'origine armenienne, né le 6 novembre 1966 à São Paulo (Brésil). Il jouait au poste de défenseur central, principalement avec le SC Corinthians et l’Olympique lyonnais. Marcelo a été le premier d’une série d’internationaux brésiliens qui ont joué, où jouent actuellement, avec l’Olympique lyonnais. Il fut l'un des grands artisans de l'ascension lyonnaise dans les années 90. En sélection il a notamment évolué aux côtés de grands joueurs tels que Romário et Bebeto.

Bebeto
José Roberto Gama de Oliveira, plus connu sous le surnom de Bebeto, est un footballeur brésilien né le 16 février 1964 à Salvador (Brésil). Il formait dans les années 1990 le duo offensif du Brésil avec Romário terriblement efficace. Il a gagné la Coupe du monde 1994 aux États-Unis et a été finaliste en 1998 en France. Il a gagné deux fois la Copa América en 1989 et 1997.

Son fils Mattheus est lui aussi footballeur, professionnel depuis la saison 2012 dans le club de Flamengo.
Relations entre la France et les Tuvalu
Les relations entre la France et les Tuvalu font référence aux relations bilatérales entre la France et les Tuvalu. La France entretient des relations diplomatiques avec les Tuvalu depuis 1978, l'année où le pays est devenu indépendant passant du statut de colonie britannique des Tuvalu à celui d'une monarchie indépendante sous forme d'un dominion du Commonwealth.

La France est représentée par un ambassadeur résident à Suva depuis 1980, également accrédité auprès des Kiribati, de Nauru, des Tonga, mais les Tuvalu n'a pas de représentation diplomatique en France mais le pays a une ambassade à Bruxelles qui couvre aussi la France.

Les Tuvalu est membre du Forum des îles du Pacifique tout comme la Nouvelle-Calédonie et la Polynésie française (membres à part entière depuis 2016).

Tuvalu
Les Tuvalu (prononcé : /tu.va.lu/), en forme longue l'État des Tuvalu, en tuvaluan Tuvalu, en anglais Tuvalu et State of Tuvalu  (anciennement connues sous le nom d'îles Ellice), sont un État et un archipel polynésien, situés dans l'ouest de l'océan Pacifique Sud, au sud de l'équateur, à 699 km au sud-sud-est de l'atoll d'Arorae, la plus méridionale des îles Gilbert (Kiribati), et à 856 km au nord de Vanua Levu, aux îles Fidji. Il est indépendant depuis 1978.

C'est un archipel constitué de neuf atolls qui sont tous habités. Vaiaku en est le village principal, à Fongafale sur l'atoll de Funafuti qui fait 12 km de long. L'endroit le plus large de l'atoll, abritant l'aéroport international dont la piste est d'environ 1 500 m, avoisine les 400 m. C'est là que vit la moitié de la population de l'État.

Compte tenu de la montée des eaux, Tuvalu pourrait être d'ici 2050 le premier État sans territoire habitable.
Grand Prix automobile de France 1961
Le Grand Prix de France 1961 (XLVIIe Grand Prix de l'A.C.F.), disputé sur le circuit de Reims le 2 juillet 1961, est la quatre-vingt-dix-huitième épreuve du championnat du monde de Formule 1 courue depuis 1950 et la quatrième manche du championnat 1961.

Team Lotus
Le Team Lotus était la compagnie sœur, spécialisée dans la compétition automobile, du constructeur anglais Lotus Cars. L'écurie Lotus a notamment été présente en  Formule 1 de 1958 à 1994. Elle s'y est distinguée par ses multiples victoires et titres mondiaux, mais également par ses innovations technologiques qui ont à de nombreuses reprises révolutionné la discipline.
Henri Boncquet
Henri Boncquet (né à Ardoye, en Flandre occidentale, le 7 avril 1868 et mort à Bruxelles le 10 avril 1908) est un sculpteur belge. Lauréat du Prix de Rome belge en 1897, sa carrière est brève, mais féconde.

Palais des Académies
Le palais des Académies (en néerlandais : Academiënpaleis ou Paleis der Academiën) est un édifice de style néo-classique, situé à l'est de la place des Palais à Bruxelles (rue Ducale 1, entre la rue Lambermont et la place du Trône). Il abrite aujourd'hui le siège de cinq académies belges, dont l'Académie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts.
Conférence des évêques catholiques d'Angleterre-et-Galles
La Conférence des évêques catholiques d’Angleterre-et-Galles (en anglais : The Catholic Bishops’ Conference of England and Wales, abrégé CBCEW) est une conférence épiscopale de l’Église catholique compétente pour les territoires britanniques d’Angleterre, du pays de Galles, de Gibraltar et des îles Malouines.

La nation écossaise possède une conférence épiscopale dédiée, tandis que les évêques de l’Irlande du Nord se réunissent avec leurs homologues d’Irlande dans une unique Conférence des évêques catholiques irlandais.

La conférence est présente en qualité d’observateur à la Commission des épiscopats de l’Union européenne (COMECE). Son président participe également au Conseil des conférences épiscopales d’Europe (CCEE), avec une petite quarantaine d’autres membres.

Le président actuel de la conférence est Vincent Nichols, archevêque de Westminster ; et son vice-président, Peter Smith, archevêque de Southwark.

Peter Smith
Peter Smith, né le 21 octobre 1943 à Battersea et mort le 6 mars 2020 à Chelsea (Londres), est un ecclésiastique britannique de confession catholique.

Il est ordonné évêque en 1995, et occupe successivement la tête du diocèse d'Est Anglie et des archidiocèses de Cardiff et de Southwark.
Looking for Love
Looking for Love est une chanson de l'artiste suédoise September sortie en 2005 sous le label Catchy Tunes. 2e single extrait du 2e album studio In Orbit (2005), la chanson est écrite par Jonas von der Burg, Anoo Bhagavan, Niclas von der Burg. Looking for Love est produite par Jonas von der Burg. Le single se classe dans le top 20 en Pologne, en Espagne et dans le pays d'origine de September en Suède.

Le single est également inclus dans l'album studio Cry for You sorti au Royaume-Uni en août 2009. La chanson sample Run Back de l'artiste Carl Douglas. La version originale est écrite par Dave Stephenson et Steve Elson.

Petra Marklund
September, de son vrai nom Petra Linnea Paula Marklund, est une chanteuse suédoise née le 12 septembre 1984 à Stockholm. Véritable star dans son pays, elle est surtout connue dans le reste du monde pour son tube Cry For You, écoulé à plus de 2 millions d’exemplaires en 2008.
Centrale solaire photovoltaïque de Tertre
La centrale solaire photovoltaïque de Tertre est une centrale solaire photovoltaïque sise à Tertre, dans la commune de Saint-Ghislain, en Belgique. Installée sur neuf hectares et constituée de 18 720 panneaux solaires, elle est à sa mise en service en décembre 2019 la plus grande centrale solaire de Wallonie, avant d'être détrônée quelques mois plus tard par le parking photovoltaïque de Pairi Daiza. Elle est née de l'association entre la société Gallée, implantée à Tertre, l'invest Mons-Borinage-Centre et Perpetum Energy, qui agit en tant qu'opérateur technique du projet.

La puissance est de 6 400 kilowatts crête et elle peut produire annuellement 6 500 000 kilowattheures, soit la consommation de 1 820 ménages. Ce projet permet d'éviter chaque année l'émission de 2 300 tonnes d'équivalent CO2.

Saint-Ghislain
Saint-Ghislain ([sɛ̃gilɛ̃]) est une ville francophone de Belgique située en Région wallonne dans la province de Hainaut, au nord de la région du Borinage.

La ville se situe géographiquement à une dizaine de kilomètres à l'ouest du centre de Mons et, approximativement, entre les villes françaises de Maubeuge et Valenciennes, près de Bavay.
Metido a Bacana
Metido a Bacana est une comédie musicale brésilienne en noir et blanc réalisée par J.B. Tanko, sorti en 1957. Le scénario a été écrit par J.B. Tanko et Víctor Lima.

Il fut le premier long-métrage entre les chandadas, Ankito et Grande Otelo.

Brasilia
Brasilia (en portugais : Brasília, /bɾaˈziljɐ/) est la capitale fédérale du Brésil et le siège du gouvernement du District fédéral. La construction de cette ville nouvelle, à un rythme soutenu, sous l'impulsion du président Juscelino Kubitschek qui souhaitait une meilleure répartition de l’activité économique alors concentrée sur les côtes, débute en 1956, pour une inauguration le 21 avril 1960.

Même si le cœur économique et démographique du Brésil reste concentré dans le sud-est du pays, le district a connu un très fort développement en quelques décennies, devenant la troisième entité urbaine du Brésil par sa population en 2021 (après São Paulo et Rio de Janeiro), ainsi que la quatrième région urbaine du pays[source insuffisante].

Brasília est membre de l'Organisation des villes du patrimoine mondial (OVPM).
Gheorghe Mihoc
Gheorghe Mihoc, né le 7 juillet 1906 à Brăila et mort le 25 décembre 1981 à Bucarest est un mathématicien et statisticien roumain, il a été président de l’Académie roumaine. Il est le cofondateur, avec Octav Onicescu, de l'école roumaine de statistiques et probabilités.

Académie roumaine
L'Académie roumaine (en roumain : Academia Română) est une société savante qui concerne les sciences, les arts et la littérature de la Roumanie. L'académie a cent quatre-vingt-un membres perpétuels et de nombreux membres correspondants.
Tetragenococcus
Les tétragénocoques (Tetragenococcus) forment un genre de bactéries de la famille des Enterococcaceae, à Gram positif, catalases négatives et oxydases négatives.

Le genre Tetragenococcus a été créé en 1990 par Collins et ses collaborateurs. Sur la base d'une analyse phylogénétique, ces auteurs ont assigné à l'espèce halophile (supportant de forte concentration de sel) Pediococcus halophilus le nouveau genre Tetragenococcus.

Étymologie : le terme tetragenococcus a été créé à partir du préfixe grec tetra τετρα « quatre », du latin genero « engendrer » (emprunté au grec γενος « naissance »), du latin coccum « kermès »  (du grec κοκκος « graine ») soit  morphologiquement « coque engendrant des tétrades ».

Oxydase
Une oxydase est une enzyme catalysant une réaction d'oxydoréduction impliquant une molécule de dioxygène (O2) comme accepteur d'électron. Dans ces réactions, l'oxygène est réduit en eau (H2O) ou en peroxyde d'hydrogène (H2O2).

Les oxydases sont une sous-classe des oxydoréductases.
Scincidae
Les Scincidae sont une famille de lézards que l'on appelle scinques.

C'est la plus vaste famille au sein des Sauria, et la seconde plus vaste au sein des Squamata, après celle des Colubridae. Ces lézards constituent à eux seuls plus de 25 % de la diversité mondiale de lézards. Son ampleur et le dynamisme des recherches sur ce groupe sont telles que les approximations concernant sa richesse en espèces ont considérablement augmenté au cours des dernières décennies, allant de 747 espèces réparties en 73 genres selon Greer (1970), 1 250 espèces réparties en 125 genres selon Savage (2002), 1 300 espèces réparties en 85 genres selon Bauer, 1992, et plus de 1 700 espèces décrites reconnues en 2021. La monophylie des scinques est aujourd’hui reconnue tant sur un plan morphologique que moléculaire,.

Lacertilia
Les Lacertiliens (Lacertilia) sont un sous-ordre de Squamates diapsides. Ce taxon est paraphylétique à l'égard des sous-ordres des Amphisbènes et des Serpents. Il regroupe environ 6 230 espèces de « lézards » au sens large.
Monaco au Concours Eurovision de la chanson 1975
Monaco a participé au Concours Eurovision de la chanson 1975 le 22 mars à Stockholm, en Suède. C'est la 17e participation monégasque au Concours Eurovision de la chanson.

Le pays est représenté par la chanteuse Sophie et la chanson Une chanson c'est une lettre, sélectionnées en interne par Télé Monte-Carlo.

Concours Eurovision de la chanson 1975
Le Concours Eurovision de la chanson 1975 fut la vingtième édition du concours. Il se déroula le samedi 22 mars 1975, à Stockholm, en Suède.  Il fut remporté par les Pays-Bas, avec la chanson Ding-a-dong, interprétée par Teach-In. Le Royaume-Uni termina deuxième et l'Italie, troisième.
Ildjarn
Ildjarn est un groupe (one man band) de black metal norvégien, originaire de Bø, dans le comté de Telemark. En 1995, Ildjarn publie un premier album homonyme, qui contient au total 27 chansons. Le projet apparaît pour la dernière fois pour la compilation Ildjarn, en 2005, et est dissous la même année. En 2013, les albums de Ildjarn sont réédités par Season of Mist.

Comté de Telemark
Le comté de Telemark (Telemark fylke en norvégien) est un fylke (comté) norvégien situé au sud du pays. Il est voisin des comtés de Vestfold, Buskerud, Vestland, Rogaland et Agder. Son centre administratif se situe à Skien et le conseil du comté est présidé par la conservatrice Gunn Marit Helgesen.

Il fusionna le 1er janvier 2020 avec le comté de Vestfold pour former le comté de Vestfold et Telemark, mais ce comté fut dissous le 1er janvier 2024 pour réétablir les comtés de Vestfold et de Telemark.
Musa × paradisiaca
Musa × paradisiaca est un cultivar triploïde de bananier, appartenant au sous-groupe des bananiers Cavendish, originaire de l'hybride entre Musa acuminata et Musa balbisiana, cultivé et domestiqué très tôt par l'homme. La plupart des bananes et plantains cultivés sont des cultivars de cet hybride. Linné utilisait à l'origine le nom de M. paradisiaca uniquement pour les plantains ou les bananes à cuire, mais l'usage moderne inclut des cultivars hybrides utilisés à la fois pour la cuisson et comme bananes de dessert. Le nom de Linnaeus pour les bananes dessert, Musa sapientum, est donc synonyme de Musa × paradisiaca.

Polyploïdie
Une cellule biologique est polyploïde lorsqu'elle contient trois exemplaires (3n) de chaque chromosome (triploïde), quatre exemplaires (4n) de chaque chromosome (tétraploïde), ou davantage. Le concept complète ceux d'haploïde (un seul exemplaire, 1n) et de diploïde (deux exemplaires, 2n).

L'autopolyploïdie résulte d'une multiplication d'un même génome, alors que l'allopolyploïdie représente un montage réunissant deux ou plusieurs génomes différents.
Classique héritage de la LNH 2016
La Classique héritage de la LNH 2016 est un match de hockey sur glace disputé en extérieur le 23 octobre 2016 au Investors Group Field à Winnipeg, dans la province de Manitoba au Canada. Ce match oppose les Jets de Winnipeg aux Oilers d'Edmonton.

Les Oilers remportent ce match 3-0 devant 33 240 spectateurs. Cam Talbot est nommé première étoile du match après avoir blanchit les Jets en bloquant tous leurs tirs, soit 31 arrêts réalisés.

Blanchissage
Le blanchissage (en anglais shutout) désigne l'incapacité d'une équipe à inscrire un but (ou un point) à l'équipe adverse en hockey sur glace et en baseball.

Au football, clean sheet désigne la performance par laquelle une équipe n’encaisse aucun but au cours d’un match. Cette expression provient d’Angleterre, à l’époque où les scores étaient inscrits sur des feuilles de papier, vierges lorsque l’équipe n’encaissait aucun but. Un clean sheet est souvent le signe d’une défense efficace et performante. Elle désigne également le fait, pour un gardien de but, de ne pas encaisser de but pendant un match.
REvil
REvil, connu aussi sous le nom de Sodinokibi, est un logiciel malveillant de type rançongiciel et par extension le groupe de hackeurs qui en est à l'origine.

Son nom est un mot-valise, résultat de la contraction de Ransomware et de Evil. Le modèle économique est celui du Ransomware as a service (RaaS) ou « rançongiciel en location ».

Hacker (sécurité informatique)
En sécurité informatique, le terme hacker, francisé hackeur ou hackeuse, désigne une personne qui recherche les moyens de contourner les protections logicielles et matérielles. Il agit par curiosité, à la recherche de la gloire, par conscience politique, contre rémunération, ou bien par vengeance ou malveillance,.

L'usage dans ce sens est contesté par la sous-culture du même nom, qui propose le terme cracker pour le remplacer, sans qu'il parvienne à s'imposer.
Forêts de pins pignons et genévriers
Les forêts de pins pignons et genévriers sont un type de végétation (biome) des  déserts d'altitude élevée, de l'Ouest des États-Unis, caractérisé par une forêt ouverte dominée par des Genévriers bas, touffus et persistants (Juniperus osteosperma,, Juniperus californica,, Juniperus grandis), des Pins pignons (Pinus monophylla,,  Pinus edulis), et des espèces associées qui varient d'une région à l'autre,,.

La hauteur de la couronne de la forêt peut varier de moins de 10 mètres à 15 mètres, selon le site.

Il peut s'agir de peuplements purs de pins pignons, ou de peuplements purs de genévriers.

Houppier
En botanique, un houppier ou couronne est la partie d'un arbre constituée d'un ensemble structuré des branches situées au sommet du tronc (des branches maîtresses aux rameaux secondaires). Caractérisés par le phénomène d'héliotropisme positif, ces axes végétatifs peuvent aussi avoir pour origine des suppléants (structures comprenant des gourmands, rejets, rameaux épicormiques) hiérarchisés entre eux.

La cime est l'extrémité supérieure du houppier. La ramure est, elle, l'ensemble des branches, des rameaux et du feuillage. Le houppier comprend donc la ramure et le feuillage.

La cimette ou microcouronne correspond au morcellement de la cime en entités distinctes (les cimettes) constituées de branches secondaires et rameaux situés à la terminaison des branches principales, dont la forme sphéroïdale (1,50 à 2,50 m de diamètre) évoque la cime tout entière.
Famille de Pracomtal
La famille de Pracomtal est famille subsistante dauphinoise et nivernaise de la noblesse française.

Cette famille de noblesse d'ancienne extraction sur preuves de 1443[réf. nécessaire]. La famille a été admise aux Honneurs de la Cour au XVIIIe siècle et porte les titres de courtoisie de comte et marquis qui lui sont aussi donnés dans les brevets et décrets royaux. Elle est établi dans le Nivernais, au château de Châtillon-en-Bazois.

Une famille de Pracontal subsistante, originaire du Dauphiné, appartenant à la noblesse normande, « pense être issue de la précédente », avec une filiation prouvée remontant au XVe siècle et ayant obtenu des lettres de relief en 1681.

Lettre de relief de noblesse
Une lettre de relief de noblesse était une lettre du roi qui dans la société d'Ancien Régime relevait son bénéficiaire du fait d'avoir dérogé ou du fait de la dérogeance de ses ancêtres.

Cette lettre avait toutefois une valeur limitée. Elle ne pouvait pas servir de preuves de noblesse.
Bataille de Carberry Hill
La bataille de Carberry Hill a eu lieu le 15 juin 1567 sur le domaine de Carberry Tower, près de Musselburgh, East Lothian, à quelques kilomètres à l'est d'Édimbourg, en Écosse.

Un certain nombre de seigneurs écossais se sont opposés au règne de Marie, reine d'Écosse, après qu'elle eut épousé le comte de Bothwell, qui était largement soupçonné d'avoir assassiné son précédent mari, Lord Darnley. Les Lords avaient l'intention de venger la mort de Darnley. Cependant, Bothwell s'échappa de l'affrontement à Carberry tandis que la reine Mary se rendait. Marie abdiqua, s'échappa de prison et fut vaincue à la bataille de Langside. Elle s'exila en Angleterre tandis que ses partisans prolongeaient la guerre civile en Écosse.

East Lothian
L'East Lothian est l'un des 32 council areas de l'Écosse ainsi qu'une région de lieutenance. L'East Lothian est frontalier de la ville d'Édimbourg et du Midlothian à l'ouest et des Scottish Borders au sud. La principale ville est Musselburgh mais le chef lieu en est cependant Haddington.

L'East Lothian était un comté jusqu'en 1975, parfois appelé sous le nom anglais de Haddingtonshire jusqu'en 1921.
Burgraviat de Nuremberg
Le burgraviat de Nuremberg (en allemand : Burggrafschaft Nürnberg) fut un État médiéval du Saint-Empire romain. Fondé au début du XIIe siècle, il est gouverné par la maison de Hohenzollern dès 1191. Le château des burgraves a été acquis en 1427 par la ville impériale de Nuremberg.

Ville libre d'Empire
Le terme « ville libre d'Empire » (en allemand : Freie Reichsstadt) désigne, avec une certaine ambiguïté[Laquelle ?], une ville autonome du Saint-Empire Romain Germanique. Alors qu'une ville d'Empire (Reichsstadt) ayant le statut d'immédiateté impériale était directement subordonnée à l'empereur, une ville libre (Freie Stadt) était officiellement sous la domination d'un prince d'Empire dont elle avait acquis le droit d'autogouvernance.

Depuis les débuts de l'époque moderne jusqu'à la dissolution de l'Empire en 1806, les représentants des villes libres et des villes d'Empire (Freie und Reichsstädte) avaient le droit de siéger et de voter au collège des cités au sein de la Diète d'Empire, l'assemblée générale des États impériaux.
Refik Resmja
Refik Resmja, né le 1er janvier 1931 à Tirana en Albanie et mort le 6 septembre 1997 dans la même ville, est un footballeur albanais.

Il est le second meilleur buteur de l'histoire du football albanais en championnat après Vioresin Sinani. Resmja a en tout inscrit 59 buts en une saison en 1951 lors du championnat, le tout inscrit en 23 matchs.

Tirana
Tirana (en albanais Tiranë, prononcé /ti.ˈɾa.nə/) est la capitale et la ville la plus peuplée d'Albanie.
Elle est le centre de la préfecture de Tirana, une des 12 préfectures albanaises.

En 2018, sa population était officiellement de 557 422 habitants, mais l'agglomération approche le million d'habitants.

Tirana fut fondée en 1614 et est devenue capitale en 1920. C'est le principal centre économique, industriel et culturel du pays.

Après l'ouverture démocratique de l’Albanie en 1990, la ville a connu un développement très important, entravé toutefois par l'instabilité politique qui régnait dans les Balkans, avec plusieurs conflits militaires, notamment au Kosovo voisin. Depuis les années 2010 la ville connaît un nouveau développement alimenté par le tourisme.