hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jaguar I-Pace
La Jaguar I-Pace est un SUV compact premium électrique produit par le constructeur automobile britannique Jaguar, présenté en novembre 2016 et commercialisé de 2018 à 2024. C'est le troisième SUV dans la gamme Jaguar où il rejoint les E-Pace et F-Pace, et le premier véhicule à motorisation électrique de la marque.

La 4 mars 2019, la veille de l'ouverture du salon international de l'automobile de Genève 2019, l'I-Pace est élue « Voiture européenne de l'année 2019 », bien que le constructeur soit absent du salon pour cette édition. Elle remporte le mois suivant le trophée de « Voiture mondiale de l'année 2019 » (World Car of the Year) à l'occasion du salon de New York.

Voiture mondiale de l'année
Le trophée de la Voiture mondiale de l'année (en anglais, World car of the year) consacre  la meilleure automobile commercialisée dans l'année et dans le monde, par un jury de journalistes internationaux depuis 2004. Le prix est décerné lors du salon de l'automobile de New York.
Victoria Principal
Victoria Principal, de son vrai nom Vicki Ree Principal, (ou Concettina Principale), née le 3 janvier 1950 à Fukuoka, au Japon, est une actrice et productrice américaine.

Elle est particulièrement connue pour avoir tenu le rôle de Pamela Ewing dans la série télévisée américaine Dallas.

L'Île fantastique
L'Île fantastique (Fantasy Island) est une série télévisée américaine créée par Gene Levitt, dont un pilote de 90 minutes diffusé le 14 janvier 1977 et sept saisons, comportant au total 154 épisodes de 47 minutes, diffusées entre le 20 janvier 1978 et le 19 mai 1984 sur le réseau ABC.

En France la série a été diffusée à partir du 23 septembre 1979 sur TF1, au Québec à partir du 9 septembre 1984 sur le réseau TVA et rediffusée en Belgique à partir du 28 février 2012 sur La Une.
Val de Tourtemagne
Le val de Tourtemagne (ou vallée de Tourtemagne), en allemand Turtmanntal, est une vallée latérale du Haut-Valais, en Suisse qui détient le record de la limite de forêt la plus élevée d'Europe à plus de 2 000 mètres [réf. nécessaire].

Haut-Valais
Le Haut-Valais (en allemand : Oberwallis) est la partie germanophone du Valais, au-delà de la Raspille, qui marque la frontière linguistique du Valais. La langue officielle est l'allemand mais on y parle le dialecte haut-valaisan.
San Trifone (titre cardinalice)
Le titre cardinalice de San Trifone (Saint-Tryphon ou Saint-Triphon) a été institué le 13 mars 1566 par le pape Pie V, et fut supprimé le 13 avril 1587 par le pape Sixte V. Son siège se trouvait en l'Église San Trifone in Posterula, située dans le rione Campo Marzio au centre de Rome.

Sixte V
Felice Peretti, né le 13 décembre 1521 à Grottammare (province d'Ascoli Piceno) et mort le 27 août 1590 à Rome, devient le 227e pape de l’Église catholique le 24 avril 1585 sous le nom de Sixte V (dit Sixte Quint ; en latin Sixtus Quintus ou Systus Quintus, en italien Sisto Quinto).
Magnétomètre
Un magnétomètre est un appareil qui sert à mesurer selon les cas l'intensité ou la direction d’un champ magnétique, ou l'aimantation d'un échantillon. Il repose sur un élément sensible au champ magnétique : le capteur de champ magnétique qui, lorsqu'il est associé à un dispositif électronique, permet d'extraire la mesure du champ magnétique. Il en existe différents types, basés sur des principes physiques différents.

Les magnétomètres sont principalement utilisés dans le cadre d’études géologiques et la détection d’anomalies magnétiques ou d’objets ferreux. Ils peuvent ainsi avoir un usage militaire, en permettant la détection de sous-marins par exemple. Au cours des dernières années, les magnétomètres ont été miniaturisés au point d’être intégrés en tant que boussole à l'intérieur des téléphones mobiles et des GPS.

Effet Hall
L'effet Hall « classique » a été découvert en 1879 par Edwin Herbert Hall, qui l'a énoncé comme suit : « un courant électrique traversant un matériau baignant dans un champ magnétique, engendre un champ électrique perpendiculaire à ce dernier ».

Sous certaines conditions, cette tension croît par paliers, effet caractéristique de la physique quantique, c'est l'effet Hall quantique entier ou l'effet Hall quantique fractionnaire.
Alpha Crucis (navire océanographique)
L'Alpha Crucis est le navire océanographique du Brésil acquis en 2010 pour remplacer l'ancien navire de recherche Wladimir Besnard (en) (1967 à 2008). Il tire son nom du système d'étoiles Alpha Crucis qui représente l'État de São Paulo sur le drapeau brésilien.

Alpha Crucis
Acrux, également désignée Alpha Crucis (α Cru / α Crucis), est l'étoile la plus brillante de la constellation de la Croix du Sud (d'où sa lettre grecque associée α dans la désignation de Bayer), et la douzième ou treizième étoile la plus brillante du ciel nocturne, quasiment à égalité avec Altaïr, avec une magnitude visuelle de 0,76. Elle correspond au bas de la croix. La ligne qu'elle forme avec Gamma Crucis (Gacrux, le haut de la croix) permet de trouver l'emplacement du  pôle sud céleste en prolongeant celle-ci vers de 4,5 fois la distance Acrux-Gacrux du côté d'Acrux. Elle est située à proximité du Sac à Charbon, situé immédiatement à sa gauche quand la ligne Acrux-Gacrux va de bas en haut.
Oryza minuta
Oryza minuta est une espèce de plantes monocotylédones de la famille des Poaceae, sous-famille des Oryzoideae, originaire de l'Asie tropicale. 
Ce sont des plantes herbacées vivaces, cespiteuses, aux tiges (chaumes) géniculées ascendantes ou décombantes, pouvant atteindre 50 à 100 cm de long. L'inflorescence est une panicule comprenant de 6 à 20 épillets fertiles.

Cette espèce de riz sauvage tétraploïde (2n=48), au génome de type BBCC, fait partie du pool génique du riz. Elle présente de caractères de résistance à des maladies ou à des insectes dont certains, notamment la résistance à la pyriculariose (ou blast) et à la nielle bactérienne (ou bacterial blight), ont été transférés, par rétrocroisements suivis de sauvetage d'embryons, dans des cultivars de riz cultivé (Oryza sativa).

Rétrocroisement
En génétique, un rétrocroisement, aussi appelé "croisement en retour", est le croisement d'un hybride avec l'un de ses parents ou avec un individu similaire sur le plan génétique à l'un de ses parents, de manière à obtenir un descendant ayant une identité génétique plus proche de celle du parent. On utilise ce procédé en culture sélective des plantes (agriculture, horticulture), en sélection animale et pour la production d'organismes par invalidation génique.

Les variétés obtenues par sélection récurrente (autofécondations et rétro-croisements alternés) sont parfois appelées "variétés synthétiques".
Mine de diamant Williamson
La mine de diamant Williamson, en anglais  Williamson Diamond mine, aussi connue sous le nom de mine Mwadui, est une  mine de diamant située en Tanzanie, dans la région de Shinyanga ; elle est devenue célèbre en tant que première mine de diamant d'importance située hors d'Afrique du Sud. C'est un géologue canadien, John Williamson qui lança l'exploitation en 1940. Depuis lors, la mine a fonctionné sans interruption, ce qui en fait l'une des plus anciennes mines de diamant en fonctionnement continu du monde. Durant cette période, 19 millions de carats ont été extraits, soit 3 800 kilos de diamants.

Initialement propriété du Dr. Williamson, la mine a été nationalisée par la Tanzanie et est de nos jours détenue à hauteur de 75 % par la multinationale Petra Diamonds, le gouvernement tanzanien étant propriétaire des 25 % restants.

Carat (gemmologie)
En joaillerie, le carat est une unité de masse utilisée pour les gemmes, à ne pas confondre avec le carat des bijoutiers désignant la pureté d'un métal dans certains pays.

En 1907, le carat (métrique) est défini par la 4e Conférence générale des poids et mesures (CGPM) comme étant égal à 200 mg, soit 5 carats pour 1 gramme,. L'unité est généralement notée « ct » en abrégé, mais certains bijoutiers écrivent « K » ou « kt », suivant l'anglais.
Entre 1871 et 1907, le carat international (aussi appelé carat ancien) pesait 205 mg.

La 9e édition (2019) de la brochure « Système International d'Unités » éditée par le Bureau international des poids et mesures (BIPM) ne le mentionne plus comme unité en dehors du SI dont l'usage est accepté avec le SI.
La Boulaie
La Boulaie (ou Petit Bois de bouleaux ; en russe : Березовая роща) est un tableau du peintre russe Isaac Levitan (1860-1900), réalisé durant les années 1885-1889. Il fait partie des collections de la Galerie Tretiakov (inventaire no 15511). Les dimensions de la toile sont de 28,5 × 50 cm,.

Galerie Tretiakov
La galerie d'État Tretiakov (en russe : Государственная Третьяковская галерея, Gossoudarstvennaïa Tretiakovskaïa galereïa) est un musée de Moscou fondé en 1856 par Pavel Tretiakov (1832-1898), industriel et grand amateur d'art.

Le musée possède l'une des plus importantes collections au monde : plus de 140 000 pièces de collection, dont 15 000 tableaux, la majorité œuvres d'artistes russes, 4 500 icônes et sculptures, et une centaine de milliers de dessins et divers documents graphiques. Les collections sont réparties entre le complexe Lavrouchinski (du XIe siècle au début du XXe siècle) et la Nouvelle Galerie Tretiakov (XXe siècle).
Jeon Sang-guen
Jeon Sang-guen (coréen : 전상균), né le 28 février 1981 est un haltérophile sud-coréen.

Il participe aux Jeux olympiques de 2008 sans pouvoir finir le concours puis aux Jeux olympiques de 2012 en finissant quatrième.

Il a obtenu entre ces deux olympiades une médaille de bronze lors des Mondiaux 2011 à Paris.

Le russe Ruslan Albegov, classé troisième aux Jeux de 2012, a été disqualifié par l'IWF pour dopage et la médaille de bronze lui est attribuée en mars 2024.

Haltérophilie aux Jeux olympiques d'été de 2008
Les épreuves d'haltérophilie des Jeux olympiques d'été de 2008 se déroulaient du 9 au 19 août au Gymnase de l'Université de l'aérospatiale à Pékin. 15 épreuves figuraient au programme : 8 en catégories masculines et 7 en catégories féminines. Elles ont vu une domination sans partage des équipes masculine et féminine chinoises.
Mammy Two Shoes
Mammy Two Shoes est un personnage apparaissant dans la franchise Tom et Jerry, créé par Bill Hanna et Joe Barbera en 1940 dans Puss Gets The Boot. Dans les années 1940, elle est également appelée Dinah dans les comics Our Gang Comics.

William Hanna
William Denby Hanna, surnommé Bill, né le 14 juillet 1910 et mort le 22 mars 2001, est un animateur, réalisateur, producteur, doubleur, et dessinateur de presse américain, dont les personnages de séries télévisées et de films ont diverti des millions de téléspectateurs au XXe siècle.
Sainte Famille au petit oiseau
Sainte Famille au petit oiseau – en espagnol Sagrada Familia del pajarito – est un tableau réalisé par le peintre espagnol Bartolomé Esteban Murillo vers 1650. De format horizontal, cette huile sur toile est une peinture chrétienne qui représente la Sainte Famille dans un intérieur alors qu'un oiseau à la main, l'Enfant Jésus joue avec un petit chien blanc, soutenu par Joseph. La scène se déroule sous les yeux de Marie, qui tient une pelote de fil, assise derrière un  panier dans le quart gauche de la composition. Achetée en 1744 par Élisabeth Farnèse, l'œuvre est conservée depuis 1819 au musée du Prado, à Madrid.

Pelote (textile)
Une pelote est une des formes, qui ressemble à une balle, par laquelle on enroule le fil ordinairement. C’est le mode le plus antique et le plus simple de stocker ou de recueillir n’importe quel type de fil, ficelle ou autre matériel léger de manière qu’il ne s’emmêle pas.
Avec l'écheveau, la bobine et le rochet c’est une des formes utilisées par l'industrie textile pour stocker les fils.
Bob Morane
Bob Morane est le nom d'une série de romans et de son héros éponyme créés en décembre 1953 par le romancier belge Henri Vernes pour la collection de poche « Marabout Junior » des éditions André Gérard. Ces romans furent par la suite adaptés en bandes dessinées.

Conçu au départ comme une sorte d'aventurier mi-justicier, « mi-barbouze », le personnage évolue au cours de son demi-siècle d'existence pour se trouver impliqué dans des aventures de plus en plus complexes. Aux voyages exotiques, auxquels se mêlent espionnage et aventures classiques, viennent s'ajouter très tôt des thèmes de science-fiction sous l’influence d'un ami intime de l'auteur, Bernard Heuvelmans, père de la cryptozoologie.

Cryptozoologie
La cryptozoologie (du grec ancien κρυπτός / kruptós, « caché », ζῷον / zỗion, « animal », et λόγος / lógos, « étude », soit « étude des animaux cachés ») désigne la recherche des animaux dont l'existence ne peut pas être prouvée. Ces formes animales sont appelées cryptides. Ce domaine est majoritairement considéré comme une pseudoscience par la communauté scientifique, ses pratiquants liant inégalement leurs recherches à la méthode scientifique ou à des théories réfutées par la science.
Stratum granulosum
Le stratum granulosum (appelé aussi couche granuleuse) constitue la dernière couche de cellules nucléées de l'épiderme. Elle est formée, selon l'importance de la kératinisation, d'une à quatre assises cellulaires aplaties dont le noyau commence à dégénérer. Le cytoplasme des cellules de la couche granuleuse contient des grains de kératohyaline (ou profilaggrine), précurseur de la kératine, et des lipides qui permettent l'élaboration de la graisse épidermique.
Les grains de kératohyaline (ou profilaggrine) seront dégradés dans les couches supérieures en filaggrine, dont la propriété est de se déposer sur les tonofilaments, favorisant ainsi leur agglomération en macrofibrilles et la formation de la kératine. On trouve aussi dans ces cellules des corps d'Odland : ils renferment des glycolipides qui seront détruits dans les couches supérieures, libérant leur contenu qui forme un ciment intercellulaire liant les cellules mortes entre elles (rôle de protection).

Glycolipide
Les glycolipides résultent de la liaison d'un simple hexose ou d'un oligosaccharide à une fonction hydroxyle appartenant soit au glycérol d'un diglycéride (glycéroglycolipide) soit à la sphingosine d'un céramide (sphingolipide).

Les glycéroglycolipides appartiennent au règne végétal.

Les glycosphingolipides sont rencontrés dans les membranes plasmiques des cellules animales .
Route départementale 30
La route départementale 30, ou RD 30, ou D30, est située :

dans le département des Ardennes, elle relie Nizy-le-Comte à Létanne.

dans le département de la Mayenne, elle relie Changé à La Croixille, reprenant l'ancienne RN 798, déclassée en 1972.

dans le département des Yvelines, elle relie Achères à Plaisir.

dans le département des Hautes-Pyrénées, elle relie Grézian à Aulon.

Route départementale 30 (Ardennes)
La route départementale 30, abrégée en D30, est une route départementale des Ardennes qui relie Nizy-le-Comte à Létanne, en passant par Rethel, Amagne, Le Chesne et Beaumont-en-Argonne.

Son point de départ est situé dans la commune de Nizy-le-Comte du département voisin de l'Aisne, dans lequel elle parcourt 300 mètres pour s'embrancher à la D966. Elle se termine dans la commune de Létanne, à la frontière avec le département de la Meuse, après avoir traversé le département d'ouest en est. Dans la Meuse, la D30 se poursuit sous le même numéro en direction de Stenay.
Monastère de Kremikovtsi
Le monastère Saint-Georges le Victorieux de Kremikovtsi (en bulgare : Кремиковски манастир „Свети Георги Победоносец“) est un monastère orthodoxe bulgare situé dans le diocèse orthodoxe bulgare de Sofia.

Boyard
Un boyard, ou boïar (en ukrainien : боярин, boïaryne ; en russe : боярин, boïarine ; en bulgare : бойлα, boïla, ou болярин, boliarine ; en roumain : boier) est un aristocrate des pays orthodoxes non grecs d'Europe de l'Est : Ukraine, Biélorussie, Moldavie, Valachie, Transylvanie, Russie, Serbie, Bulgarie. Étymologiquement, le terme boyard prend son origine du terme boi qui signifie combat. Bien que considérés comme des aristocrates, les boyards, avant le règne d'Ivan III étaient fondamentalement reconnus comme de grands chefs militaires et des guerriers.
Welle: Erdball
Welle: Erdball (lit. « Fréquence : globe terrestre », souvent abrégé W: E) est un groupe de musique électronique allemand, fondé en 1990, et considéré comme des pionners du bitpop. Sa musique est caractérisée par l'utilisation de la puce MOS du Commodore 64, et rappelle celle de Kraftwerk.

Le nom du groupe vient d'une émission de radio allemande nommée Hallo! Hier Welle Erdball!. Le logo est celui de la marque de voiture Trabant, tourné de π/2.

Welle: Erdball vient de la demoscene, et a produit des titres sous forme d'exécutables. Ils se sont produits à la Breakpoint 2006.

Les membres de Welle: Erdball se produisent également sous le nom de Das Präparat. Dans ce contexte, Honey et ALF se font appeler « Prof Sternau » et « Dr Georg Linde », respectivement.

Depuis 2016, "Lady Lilla" a remplacé Frl. Plastique.

Scène démo
La scène démo, ou demoscene en anglais, est une sous-culture informatique ayant pour but la création artistique sous forme de programme informatique, fondée sur les trois domaines que sont : la musique assistée par ordinateur, l’infographie et la programmation.
Lance N' Masques
Lance N' Masques (ランス・アンド・マスクス, Ransu Ando Masukusu) est une série de light novels écrite par Hideaki Koyasu et illustrée par Shino, publiée depuis décembre 2013 par Pony Canyon. Une adaptation en anime réalisée au sein de Studio Gokumi par Kyōhei Ishikuro est diffusée entre octobre et décembre 2015 sur TBS au Japon et en simulcast sur J-One et Anime Digital Network dans les pays francophones.

Simulcast
Simulcast est un terme formé par la contraction de « simultaneous broadcast ». Il fait référence à la diffusion simultanée d'un même contenu (audio ou vidéo) sur deux médias distincts ou sur un seul média en utilisant deux types de modulation.
Ghazwiyya ibn Yusuf
Ghazwiyya ibn Yusuf (berbère: ⵖⴰⵣⵡⵉⵢⴰ ⴱⵏ ⵢⵓⵙⵓⴼ) ou Aruba bin Yusuf, également connu sous le nom de Ghazwiyya ibn Yusuf al-Malusi al-Ketami, était un commandant militaire, un gouverneur berbère et un da‘i fatimide de la tribu des Ketama. Il figurait parmi les chefs fondateurs de l'armée fatimide et a joué un rôle déterminant dans l'établissement du premier empire fatimide à Ikjan et Tazrut. Il a gouverné la province de Béja, Baghaï et les Ketama,, a mené de multiples campagnes lors des conquêtes fatimides d'Ifriqiya, de Tahert et de Tripoli, et a contribué à la consolidation et à l'établissement du califat. Ghazouia a servi comme chef de la sécurité du calife Ubayd Allah, comptant parmi ses associés les plus proches.

Tahert
Tahert ou Tihert est une ancienne ville d'Afrique du Nord, capitale de la dynastie des Rostémides (777-909), située au centre de l'Algérie.

Son emplacement se situe sur le territoire de l'actuelle commune de Tagdemt (wilaya de Tiaret) à quelques kilomètres à l'ouest de Tiaret et au sud-est d'Oran. Elle pourrait correspondre au site d'une ancienne cité phénicienne qui est devenue par la suite romaine puis byzantine, appelée Tingartia.
Convoi no 58 du 31 juillet 1943
Le convoi no 58 du 31 juillet 1943 est un convoi de déportation parti du camp de Drancy avec pour destination le camp d'extermination d'Auschwitz. Le trajet dure 3 jours et 2 nuits. Il arrive le 2 août 1943. Ce convoi, composé de plus de vingt wagons à bestiaux, est l’un des 62 partis de Drancy entre 1942 et 1944, dans le cadre de la politique de déportation mise en place par l’Allemagne nazie avec la collaboration du régime de Vichy.

Jaworzno
Jaworzno [à prononcer « Yavojno »] est une ville de la voïvodie de Silésie, en Pologne, et le chef-lieu du powiat-ville de Jaworzno. Sa population s'élevait à 86 812 habitants en 2024. La ville est un centre industriel et fait partie de l'agglomération industrielle de Haute-Silésie, une conurbation comptant selon Demographia (Wendell Cox) 1 903 000 habitants (2023).
Lucien Malafosse
Lucien Malafosse, né le 8 novembre 1926 à Saint-Féliu-d'Avall et mort le 11 novembre 1978 à Saint-Cyprien (Pyrénées-Orientales), est un joueur français de rugby à XV et de rugby à XIII évoluant au poste de centre, d'ailier ou d'arrière dans les années 1940 et 1950.

Coupe de France de rugby à XIII 1949-1950
La Coupe de France de rugby à XIII 1949-1950 est la 12e édition de la Coupe de France, compétition à élimination directe mettant aux prises des clubs de rugby à XIII amateurs et professionnels affiliés à la Fédération française de jeu à XIII (aujourd'hui Fédération française de rugby à XIII).
Coefficient osmotique
Le coefficient osmotique φ est un paramètre qui quantifie la déviation du comportement d'un solvant par rapport à un comportement idéal, tel que défini par la loi de Raoult. Il peut aussi s'appliquer aux solutés. Sa définition dépend de la manière d'exprimer la composition d'un mélange.

Soluté
Pour les solutions liquides (phase homogène liquide contenant plusieurs espèces chimiques), les espèces minoritaires sont appelées solutés. Ces espèces sont dissoutes par le solvant.

Par exemple, dans une solution aqueuse de sulfate de cuivre de concentration 0,01 mol/l, l'eau est le solvant et les ions de sulfate et cuivre(II) sont les solutés.

Un soluté peut être :

un gaz : dichlore, ammoniac ;

un liquide : acide sulfurique ;

un solide :
moléculaire : saccharose ;
ionique : chlorure de sodium.
Coppa (torrent)
La Coppa est un torrent de la Province de Pavie. Il se forme près de Borgo Priolo de l’union de deux sources appelée Ghiaia de Montalto Pavese et Ghiaia de Borgoratto Mormorolo.

En aval de Borgo Priolo, il reçoit de gauche le torrent Schizzola et débouche dans la Plaine du Pô, traverse Casteggio et Bressana Bottarone et se jette dans le Pô.

Son cours est étroit et profond, le régime est torrentiel et crée la vallée du même nom.

Casteggio
Casteggio est une commune de la province de Pavie, dans la région Lombardie, en Italie. Elle est située à une douzaine de kilomètres au sud de Pavie, dans l'Oltrepò pavese.

En -222, le chef gaulois Viridomaros et son armée y sont vaincus par le général romain Claudius Marcellus.
Championnat des provinces néo-zélandaises de rugby à XV 2024
Le Championnat des provinces néo-zélandaises de rugby à XV 2024 (officiellement Bunnings NPC 2024) est la 48e édition du Championnat des provinces néo-zélandaises et la 19e édition depuis la réforme et le passage au professionnalisme. Elle oppose les quatorze meilleures provinces de rugby à XV de Nouvelle-Zélande. Pour des raisons de sponsoring, la compétition se nomme Bunnings NPC.

La saison se déroule du 9 août au 26 octobre 2024.

Le tenant du titre est Taranaki.

À l'issue de la saison, Wellington remporte son sixième titre en venant à bout de Bay of Plenty 23 à 20 en finale.

Bunnings Warehouse
Bunnings Warehouse est une chaîne australienne de quincaillerie domestique. La chaîne appartient à Wesfarmers depuis 1994 et possède des magasins en Australie et en Nouvelle-Zélande.

Bunnings a été fondée à Perth, en Australie-Occidentale en 1887, par deux frères qui avaient immigré d'Angleterre. Initialement une société anonyme axée sur le sciage, elle est devenue une société ouverte en 1952 et s'est par la suite étendue dans le secteur de la vente au détail, achetant plusieurs quincailleries. Bunnings a commencé à s'étendre dans d'autres États dans les années 1990, et a ouvert son premier magasin de style entrepôt à Melbourne en 1994. La chaîne compte actuellement 295 magasins et plus de 30 000 employés.

Bunnings a une part de marché d'environ 20 pour cent dans le secteur australien de la quincaillerie de détail, avec des chaînes concurrentes, y compris Home Timber - Hardware, Mitre 10 et divers détaillants indépendants.