hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Roberto Conti
Roberto Conti (né le 16 décembre 1964 à Faenza, en Émilie-Romagne) est un coureur cycliste italien des années 1980-90. Excellent grimpeur et spécialiste des courses par étapes, il termine à dix reprises dans les vingt premiers du Giro et du Tour de France, cumulant 27 participations à ces deux Grands Tours.

Faenza
Faenza est une ville d'environ 58 000 habitants, située dans la province de Ravenne en Émilie-Romagne, dans le nord-est de l'Italie.

Faenza est une ville d'art, connue dès la Renaissance pour la production d'objets en céramique, exportés dans plusieurs pays européens. Le toponyme même est devenu synonyme de céramique (majolique) dans un certain nombre de langues, notamment en français (faïence) ou en anglais (faience).

Siège de l'écurie de Formule 1 Scuderia Minardi de 1985 à 2005, Faenza accueille depuis 2006 dans les installations de l'écurie italienne la Scuderia Toro Rosso (renommée Scuderia AlphaTauri début 2020), née du rachat de Minardi par le groupe autrichien Red Bull.
Michael Baldwin (artiste)
Michael Baldwin, né en 1945 dans le Yorkshire à Chipping Norton (Royaume-Uni), est un artiste conceptuel britannique, membre fondateur du groupe d'artistes Art and Language.

Il vit à Middleton Cheney, près de Banbury, en Angleterre.

Art conceptuel
L'art conceptuel est un mouvement de l'art contemporain apparu dans les années 1960 mais dont les origines remontent aux ready-made de Marcel Duchamp au début du XXe siècle.

L'art est défini non par les propriétés esthétiques des objets ou des œuvres, mais seulement par le concept ou l'idée de l'art.
Vittorio Jano
Vittorio Jano (né le 22 avril 1891 à San Giorgio Canavese, dans la province de Turin, au Piémont et mort le 13 mars 1965 à 73 ans) est un ingénieur italien, spécialisé en mécanique, qui travailla pour les plus grandes marques de l'industrie automobile italienne : Fiat, Alfa Romeo, Lancia, Ferrari.

« Il a vécu par la force et par la force il nous a quittés. Je n'ai pas été surpris de la cohérence avec laquelle il a conclu son existence, et j'ai aussi admiré le geste, que je considère relevant d'un suprême courage. - Enzo Ferrari. »

San Giorgio Canavese
San Giorgio Canavese (en français Saint-Georges-en-Canavais) est une commune italienne d'environ 3 700 habitants située dans la ville métropolitaine de Turin, dans le Piémont, au Nord-Ouest de l'Italie.
Forum (informatique)
En informatique, un forum est un espace de discussion public (ou au moins ouvert à plusieurs participants). Les discussions y sont archivées afin de permettre une communication asynchrone, ce qui différencie les forums de la messagerie instantanée. Il existe deux grandes catégories de forums, différenciés par leurs méthodes de classement des messages. Sur les « forums de discussion », les messages sont classés par ordre chronologique, et sur les « forums de questions / réponses », les messages sont classés par votes. Le terme forum est d'origine latine (popularisé par l'anglais), désignant la grande place de la ville consacrée à la discussion et au commerce.

On regroupe aujourd'hui sous ce terme les forums Usenet, qui existaient avant l'apparition du Web et les forums Web qui ont accompagné le développement du Web dynamique.  On peut aussi considérer comme des forums les listes de diffusion, composées de courriels.

Un forumeur est un utilisateur de forum.

Place (voie)
Une place est un espace public non bâti, desservi par des voies de communication ; elle peut être affectée aux piétons ou aux véhicules.

Elle est généralement limitée par des bâtiments, dotée d'un traitement du sol minéral, équipée de mobilier urbain ou d'édicules (statue, fontaine, obélisque, etc.)

Si elle est de petite superficie, elle portera plutôt le diminutif de placette.
Tritrichomonas foetus
Tritrichomonas foetus est une espèce d'eucaryote unicellulaire de la famille des Tritrichomonadidae.

C'est un parasite flagellé unicellulaire connu pour être un agent pathogène de l'appareil reproducteur bovin ainsi que du tractus intestinal des chats. Chez les bovins, l'organisme est transmis au vagin et à l'utérus de la femelle à partir du prépuce du taureau où le parasite réside. Il provoque l'infertilité et, parfois, des avortements spontanés au cours du premier trimestre. Dans les années 2010, des cas de Tritrichomonas foetus ont été identifiés dans les excréments de jeunes chats souffrant de diarrhée et vivant dans des foyers comptant plusieurs chats. Tritrichomonas foetus ressemble aux Giardia et est souvent mal diagnostiqué lorsqu'il est vu au microscope.

Intestin
L'intestin est une partie du tube digestif,  qui contribue à la digestion des  aliments et au passage des nutriments vers le sang et le reste de l'organisme chez les bilatériens. Cette partie de l'appareil digestif s'étend de la sortie de l'estomac à l'anus. Chez les humains et la plupart des mammifères, il est divisé en deux parties appelées l’intestin grêle et le gros intestin.  Chez les animaux à système circulatoire, c'est la partie du corps qui assure l'assimilation dans le sang des nutriments provenant des aliments. L'intestin en bonne santé est une barrière contre certains microbes, mais perméable aux nutriments. Il est le lieu d'une intense vie microbienne (microbiote intestinal, microbiote intestinal humain). Toute altération anormale de sa perméabilité peut affecter l'organisme entier.
Tournoi de tennis de San Diego (WTA 1988)
Le tournoi de tennis de San Diego est un tournoi de tennis professionnel féminin. L'édition 1988, classée en catégorie Tier V, se dispute du 1er au 7 août 1988.

Stephanie Rehe remporte le simple dames. En finale, elle bat Ann Grossman, décrochant à cette occasion le 5e titre de sa carrière sur le circuit WTA.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Patty Fendick et Jill Hetherington.

Patty Fendick
Patty Fendick (née le 31 mars 1965 à Sacramento, Californie) est une joueuse de tennis américaine, professionnelle de mai 1987 à septembre 1995.

Pendant sa carrière, elle a remporté trois titres WTA en simple et vingt-cinq en double.

Une fois, elle a atteint les quarts de finale dans un tournoi du Grand Chelem, à l'Open d'Australie en 1990. L'année suivante, elle a gagné l'épreuve de double dames aux côtés de Mary Joe Fernández (face à la paire Gigi Fernández et Jana Novotná).
Vingt-quatre dons sacerdotaux
Dans judaïsme, les « vingt-quatre dons sacerdotaux » sont une énumération des divers dons que la halakha exige d'être donnés aux prêtres juifs (kohanim).

Ces cadeaux étaient considérés comme une compensation pour leur service au Temple de Jérusalem. La majorité de ces cadeaux étaient des produits alimentaires. Sur ces vingt-quatre cadeaux, dix furent donnés aux prêtres du Temple, quatre devaient être consommés par les prêtres de Jérusalem, et dix devaient être donnés aux prêtres hors de la terre d'Israël.

La plupart des cadeaux ne sont pas offerts aujourd'hui, car il n'y a pas de Temple. Par exemple, la plupart des Juifs pratiquants aujourd'hui ne donnent pas les premiers-nés de leurs animaux aux Kohanim modernes. D'autres pratiques peuvent être suivies, comme vendre l'animal maternel à un non-juif avant qu'il ne donne naissance au premier-né, puis racheter à la fois la mère et l'aîné
.

Goy
Le terme de goy ou goï (héb. גוי, nation) apparaît dans la Torah afin de désigner une « personne non juive », mais ce mot est également utilisé dans la torah pour parler du peuple juif "goy kadosh" peuple saint[Où ?]. Le Dictionnaire encyclopédique du judaïsme donne au mot goy la signification de gentils, du latin "gentiles", c'est-à-dire de non-Juifs et stricto sensu de nation selon, ensemble de personnes déracinées de leurs identités ethniques au profit d'une institution politique (État).

Le pluriel du mot goy est « goyim » ou « goym » ou « goys » est admis dans des dictionnaires français depuis les années 1980 — terme présent dans le Grand Dictionnaire encyclopédique Larousse de 1985, avec une connotation péjorative[pourquoi ?].

Le sens du terme a évolué selon les époques, l'usage biblique du terme n'étant ainsi ni celui du Talmud, ni celui de la période contemporaine selon Geoffroy Wigoder, directeur du Dictionnaire encyclopédique du judaïsme, Les éditions du Cerf, 1993.
Kigilyakh
Kigilyakh ou kisiliyakh (russe : iakoute : киһилээх, signifiant « personne de pierre ») sont de hautes formations rocheuses naturelles en forme de piliers ressemblant à de grands monolithes debout plus ou moins isolés. Habituellement, ils sont composés de granit ou de grès façonné à la suite d'une altération cryogénique. La plupart des kigilyakhs se sont formés pendant la période du Crétacé et ont environ 120 millions d'années.

Îles de Nouvelle-Sibérie
Les îles de Nouvelle-Sibérie ou Nouvelle-Sibérie (en russe : Новосибирские острова, Novossibirskie ostrova) sont un archipel russe des mers de Sibérie orientale et des Laptev, au nord des côtes de l'Extrême-Orient russe. Elles font partie de la république de Sakha.
Bodinnick
Bodinnick (cornique : Bosdinek) est un petit village du sud-est des Cornouailles, en Angleterre, à 342 kilomètres à l'ouest de Londres. Cet ancien village de pêcheurs se trouve au bord de la rive orientale de la rivière Fowey et en face du petit port de Fowey, lui-même au bord de la rivière. Un petit ferry traverse de Fowey à Bodinnick selon un trajet existant depuis le XIIIe siècle. Bodinnick appartient à la paroisse civile de Lanteglos-by-Fowey.

Cornique
Le cornique (autonyme : Kernewek ou Kernowek) est une langue celtique insulaire (groupe brittonique, branche du Sud-Ouest) de la famille des langues indo-européennes, parlée en Cornouailles, au Royaume-Uni (à ne pas confondre avec le cornouaillais qui est le dialecte breton parlé en Cornouaille, sans s, en Bretagne).

La langue a cessé de se transmettre au XVIIIe siècle et les derniers locuteurs natifs sont vraisemblablement morts au début du XIXe siècle. Cependant, le cornique a connu au XXe siècle une renaissance. Il y a maintenant des livres et des revues publiés en cornique qui est redevenu une langue vivante avec des locuteurs natifs élevés en cornique contemporain. Depuis 2010, il y a une école cornique à Penryn (en cornique Penrynn).
Fraser McReight
Fraser McReight, est né le 19 février 1999 à Buderim (Australie). C'est un joueur international australien de rugby à XV jouant au poste de troisième ligne aile avec la franchise des Queensland Reds en Super Rugby depuis 2019.

Brothers Old Boys
Brothers Old Boys Rugby Union Club  ou  Brothers Old Boys ou encore  Brothers est un club de rugby à XV australien, situé à Brisbane. C’est l’un des plus célèbres clubs du Queensland. Ses joueurs sont susceptibles d’être sélectionnés pour les Queensland Reds (Super 14) et pour Brisbane City (National Rugby Championship).
Juan Guteritz
Juan Guteritz, également connu sous le nom de João Guterres, est d'origine castillane. Doyen de Ségovie, il se réfugie auprès du duc de Lancastre à la suite du décès de son protecteur Pierre le Cruel en 1369. Il est promu évêque de Dax en avril 1380, puis de Lisbonne à l'automne 1381, à la faveur du grand schisme d'Occident. Il est contraint de renoncer au siège de Lisbonne dès 1382 et parvient à grand-peine à s'imposer dans la cité de Dax contre le siège titulaire de Jean Bauffès, d'obédience avignonnaise. Il décède en fin d'année 1393.

Royaume de Castille
Le royaume de Castille (en espagnol : Reino de Castilla) est un ancien royaume du Moyen Âge qui trouve ses origines au nord de la péninsule Ibérique, dans l'actuelle Espagne. Annexée au départ par le royaume de Dom Sanche III, celui-ci la donna à son fils Ferdinand Ier. La Castille prit alors à ce moment-là le nom de royaume de Castille.
Contre-la-montre masculin des moins de 23 ans aux championnats du monde de cyclisme sur route 2019
Le contre-la-montre masculin des moins de 23 ans aux championnats du monde de cyclisme sur route 2019 a lieu sur 30,3 kilomètres le 24 septembre 2019 entre Ripon et Harrogate, dans le Yorkshire, au Royaume-Uni.

Ripon (Royaume-Uni)
Ripon (prononcé 'Rɪp-onn) est une ville d'Angleterre, dans le Yorkshire du Nord, qui possède le statut de Cité (historiquement associé à la présence d'une cathédrale). Au moment du recensement de 2001, sa population était de 15 922 habitants. Sa proximité avec les sites du patrimoine mondial de l'abbaye de Fountains et du parc de Studley Royal en font une destination touristique prisée.
Miss France 1948
Miss France 1948, 18e édition du concours Miss France a lieu le 11 juin 1948, au Club des Champs-Élysées, à Paris.

Jacqueline Donny, Miss Paris 1947 remporte le titre. Elle est ensuite élue Miss Europe 1948.

Miss Île-de-France
Miss Île-de-France est un concours de beauté annuel concernant les jeunes femmes de l'Île-de-France. Il est qualificatif pour l'élection de Miss France en direct sur la chaîne TF1, en décembre, chaque année.

Seize Miss issues de la région Île-de-France ont été couronnées Miss France (13 Miss Paris et 3 Miss Île-de-France).

La déléguée régionale pour Miss France est Laure Mattioli (Miss Bourgogne 2001).
Réseau hydrographique d'Indre-et-Loire
Le réseau hydrographique d'Indre-et-Loire est l'ensemble des éléments naturels (rivières) ou artificiels (canaux), drainant le territoire du département d'Indre-et-Loire (région Centre-Val de Loire, France). Il regroupe ainsi des cours d'eau ou canaux situés entièrement ou partiellement en Indre-et-Loire.

D'une longueur de 3 200 km, le réseau hydrographique départemental comprend 11 cours d'eau de longueur supérieure à 50 km et 61 de longueur supérieure à 10 km. Deux plans d'eau remarquables complètent ce réseau : l'étang du Louroux et le lac de Rillé. Aucun canal ne traverse le territoire du département.

Loir (rivière)
Le Loir est une rivière du centre-ouest de la France, qui coule dans les quatre départements d'Eure-et-Loir, de Loir-et-Cher, de la Sarthe et du Maine-et-Loire, et  dans les régions Centre-Val de Loire et Pays de la Loire. C'est un affluent de la Sarthe, donc un sous-affluent de la Loire.
Bissa
Bissa est un nom de lieu notamment porté  par :

Bissa, une commune rurale située dans le département de Bana au Burkina Faso ;

Bissa, une commune rurale située dans le département de Sabcé au Burkina Faso ;

le Mont Bissa, un massif montagneux en Algérie.

Bissa peut aussi désigner :

les Bissa, un peuple du Burkina Faso et du Ghana ;

le bissa, une langue du Burkina Faso.

Bisa (peuple du Burkina Faso et du Ghana)
Les Bisa ou Bissa sont une population mandingue d'Afrique de l'Ouest, vivant principalement au Burkina Faso et au Ghana, également en Côte d'Ivoire et dans le nord du Togo.

Une communauté significative vit dans les Pouilles, au sud-est de l'Italie.
Grande Mosquée de Homs
La Grande Mosquée de Homs ou mosquée al-Nouri (en arabe : جامع النوري) est une mosquée de Homs, en Syrie, que William Henry Waddington a décrite comme « en partie une ancienne église chrétienne, qui elle-même contenait les restes d'un ancien temple païen ». Selon William Henry Waddington, « il est possible que ce soit là l'emplacement du grand temple du Soleil, dont Élagabale était le prêtre ». Dans le temple reposait la pierre noire d'Émèse.

William Waddington
William Henry Waddington, né le 11 décembre 1826 à Saint-Rémy-sur-Avre (Eure-et-Loir) et mort le 13 janvier 1894 à Paris (Seine), est un homme d'État, diplomate et archéologue français. Il a été président du Conseil du 4 février au 28 décembre 1879.
NuBus
NuBus est un bus informatique parallèle 32 bits, initialement développé en 1987 au MIT en tant que partie du projet NuMachine. La première implémentation du NuBus et de la NuMachine a été réalisée par Western Digital pour leur NuMachine. Le NuBus a été intégré par la suite dans des produits de Texas Instruments (Explorer), Apple (Macintosh) et NeXT (NeXT Cube). Aujourd'hui ce bus n'est plus utilisé que par le marché des systèmes embarqués.

Western Digital
Western Digital Corporation, également désigné par son sigle WD ou WDC, est une société américaine de fabrication de matériel informatique. Elle a été fondée en 1970 et a commencé à concevoir et fabriquer des disques durs en 1988.  
Western Digital est réputé pour avoir sorti le seul disque dur SATA grand public tournant à 10 000 tr/min : le WD Raptor, suivi par le VelociRaptor.
Pseudoisocytidine
La pseudoisocytidine est un nucléoside synthétique dont la base nucléique est l'isocytosine et l'ose est le β-D-ribofuranose. C'est un isomère de l'isocytidine dans lequel le cycle pyrimidine a pivoté de 180° autour d'un axe passant par les atomes 3 et 6 du cycle :

Pseudoisocytidine(tautomère 1H)

Pseudoisocytidine(tautomère 3H)

Isocytidine

Elle diffère de l'isocytidine par la présence d'une liaison osidique C–C au lieu d'une liaison C–N, comme c'est également cas pour la pseudouridine. Il en existe deux tautomères, notés 1H et 3H selon l'atome d'azote hydrogéné dans le cycle pyrimidine.

Composé cyclique
En chimie organique, un composé cyclique est une substance dans laquelle au moins une série d'atomes, notamment de carbone, est liée de manière successive par des liaisons covalentes pour former un cycle (une molécule cyclique). S'il y a plusieurs cycles le composé est dit polycyclique.

Les composés cycliques peuvent être saturés ou insaturés. Les hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP) comprennent au moins deux cycles aromatiques condensés, et le terme de « macrocycle » est employé pour un anneau contenant plus d'une douzaine d'atomes.

Si la plupart des molécules cycliques sont celles de composés chimiques, certaines sont celles de corps simples, comme l'ozone cyclique O3, l'octaoxygène O8, le cyclooctasoufre S8, et la molécule C18 synthétisée en 2019.

Les cycles sont formés par cyclisation et détruits par ouverture de cycle, par exemple en polymérisation.
Matériel moteur des chemins de fer luxembourgeois
Le matériel moteur des chemins de fer luxembourgeois, avec le matériel remorqué des chemins de fer luxembourgeois, fait partie du matériel roulant de la Société nationale des chemins de fer luxembourgeois (CFL). L'entreprise étant en activité, cette liste est en constante évolution depuis sa création en 1946. En 2018 le parc comprend des locomotives (diesels, dont certaines de manœuvre, ou électriques), des locotracteurs et des éléments automoteurs électriques. Depuis l'origine de l'entreprise en 1946, la technologie a mis au rebut certaines technologies et leur matériel : les Autorails, les éléments automoteurs diesels et les locomotives à vapeur du type locomotives à tender indépendant ou locomotives-tender. Enfin, la traction Diesel a complètement disparue des trains de voyageurs.

Le matériel moteur est présenté sous forme d'une liste.

Tender (wagon)
Un tender (emprunt de l'anglais) est, dans la traction à vapeur, un wagon d'un type spécial placé immédiatement après la locomotive pour assurer son approvisionnement en combustible (bois, charbon, gazole) et en eau.
Eugen de Blaas
Eugen(e) de Blaas, ou Eugen(e) von Blaas, ou Eugenio de Blaas (né le 24 juillet 1843 à Albano Laziale, dans la province de Rome, Latium – mort à Venise le 10 février 1931) est un peintre académique italien d'origine autrichienne, qui a été actif à la fin du XIXe  et au début du XXe siècle.

Albano Laziale
Albano (en latin Albanum) est une ville italienne d'environ 40 900 habitants, située dans la ville métropolitaine de Rome Capitale, dans la région du Latium, sur les bords du lac d'Albano, en Italie centrale.
Christopher Bechtler
Christopher (alias Christian) Bechtler (1782-1843) est un orfèvre et horloger américain d'origine allemande. Il produit des dollars en or définis, connus sous le nom de « dollars Bechtler », au début des années 1830 et en 1840, avant que le gouvernement américain ne commence lui-même à produire des dollars en or en 1849. Le site de son hôtel des monnaies est désigné comme le Bechtler Mint Site Historic Park en Caroline du Nord.

Germano-Américains
Les Germano-Américains (en allemand : Deutschamerikaner) sont les Américains qui ont en partie ou en totalité des ancêtres allemands.

Selon l'American Community Survey, pour la période 2013-2017, 45 153 215 personnes déclarent avoir des ancêtres allemands, soit 14,1 % de la population. Cela fait des Germano-Américains le plus grand groupe d'ascendance autodéclaré aux États-Unis.

En 2016, l'allemand reste parlé quotidiennement, notamment en tant que langue secondaire, par 964 441 personnes aux États-Unis.
Dryopteridaceae
Les Dryopteridaceae (Dryoptéridacées) sont une famille de fougères de l'ordre des Polypodiales. Certains auteurs y ont inclus la famille des Woodsiaceae (= Athyriaceae). Dans la classification du Pteridophyte Phylogeny Group de 2016 (PPG I), la famille est placée dans le sous-ordre des Polypodiineae. Alternativement, elle peut être traitée comme la sous-famille des Dryopteridoideae d'une famille très largement définie des Polypodiaceae sensu lato.

La famille contient environ 1700 espèces et a une distribution cosmopolite. Les espèces peuvent être terrestres, épipétriques, hémiépiphytes ou épiphytes. Beaucoup sont cultivées comme plantes ornementales. Les genres les plus importants sont Elaphoglossum (600+), Polystichum (260), Dryopteris (225) et Ctenitis (150). Ces quatre genres contiennent environ 70 % des espèces. Les Dryopteridaceae ont divergé des autres familles chez les eupolypodes I il y a environ 100 millions d'années.

Jardinage
Le jardinage est l'art de composer un jardin ; il est rattaché à différentes sciences notamment l'horticulture et l'agriculture. La méthode consiste à semer, planter, entretenir des végétaux dans des conditions idéales pour leur développement. Cette pratique ancienne, héritée de l'Antiquité, répond à un besoin esthétique mais aussi alimentaire.

Le jardinage, employé pour qualifier l'ornement et l'autoconsommation alimentaire pratiquée par les particuliers et les entités l'exerçant sans but lucratif direct, ne doit pas être confondu avec le maraîchage, l'arboriculture, la floriculture qui peuvent être des activités lucratives.

Les méthodes de jardinage, tout comme celles de l'agriculture, varient selon le climat, le sol, les usages et les ressources dont dispose le jardinier, ainsi il existe une très grande diversité de l'art des jardins dans le monde.
Union du peuple salmantin
L’Union du peuple salmantin (en espagnol : Unión del Pueblo Salmantino) (UPS), est un parti politique régionaliste de la province de Salamanque, fondé en 2002. Son leader est Emilio González-Coria.

Aux élections européennes de juin 2009, il se présente sous l'étiquette Libertas avec les Citoyens - Parti de la Citoyenneté et le Parti social-démocrate.

Parti social-démocrate (Espagne)
Le Parti social-démocrate (PSD, en espagnol Partido Social Demócrata) était un parti politique social-démocrate espagnol, fondé le 10 avril 2005, disparu en 2011.

Né à Valence comme Unión Social Demócrata le 10 avril 2005, il changea de nom lorsque José Ramón Lasuén, ancien dirigeant de l’Unión de Centro Democrático (UCD) lui accorda son sigle. Son congrès fondateur date de novembre 2006.[réf. nécessaire]

Pour les élections européennes de 2009, il est allié à Ciudadanos, sous l'étiquette de Libertas.
Abdullah Hamad Muharib
Abdullah Hamad Muharib (en arabe :  عبد الله حمد محارب, né en 1946, et mort le 4 mai 2017 est un penseur koweïtien.

Il est l'auteur de plusieurs livres reconnus dans la thématique de la littérature et de la langue arabe. Il est le directeur général de l'Organisation arabe pour l'éducation, la culture et les sciences (Alecso).

Organisation arabe pour l'éducation, la culture et les sciences
L'Organisation arabe pour l'éducation, la culture et les sciences, dont l'acronyme ALECSO provient de la forme en anglais Arab League Educational, Cultural and Scientific Organization, est une organisation de la Ligue arabe dont le siège est à Tunis. Elle est établie en accord avec l'article 3 de la Charte de l'unité culturelle arabe par une annonce faite au Caire le 25 juillet 1970.