hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Damian Conway
Damian Conway, né le 5 octobre 1964 à Melbourne, en Australie, est un informaticien australien, connu en tant que membre important de la communauté du langage Perl et pour ses talents de présentateur.

Damian a obtenu son Bachelor of Sciences (BSc (Hons)) et son Ph.D. (doctorat) à l'Université Monash en Australie; jusqu'en août 2010, il était professeur associé dans le département d'informatique et génie logiciel de l'Université Monash. Il est partisan de
la programmation orientée objet et est l'auteur de plusieurs livres sur Perl.

Génie logiciel
Le génie logiciel, l'ingénierie logicielle ou l'ingénierie du logiciel (en anglais : software engineering) est une science de génie industriel qui étudie les méthodes de travail et les bonnes pratiques des ingénieurs qui développent des logiciels.

Le génie logiciel s'intéresse en particulier aux procédures systématiques qui permettent d'arriver à ce que des logiciels de grande taille correspondent aux attentes du client, soient fiables, aient un coût d'entretien réduit et de bonnes performances tout en respectant les délais et les coûts de construction.
Empennage Pelikan
L'empennage Pelikan (du nom de son inventeur Ralph Pelikan alors ingénieur chez McDonnell) est un empennage expérimental pour avion de combat composé de deux surfaces horizontales prolongées par des empennages inclinés vers l'extérieur. Contrairement aux empennages traditionnels où le contrôle en tangage est assuré par les gouverne de profondeur et le contrôle en lacet par la gouverne de direction, l'empennage Pelikan n'est doté que de deux gouvernes assurant, comme dans le cas d'un empennage en V, le contrôle en tangage et en lacet simultanément ou indépendamment.

Ce type d'empennage avait à l'origine été retenu par Boeing pour équiper le X-32. À l'heure actuelle aucun appareil de série n'est doté d'un tel dispositif.

Avion militaire
Un avion militaire est un avion développé pour répondre aux besoins des forces armées d'un pays. Il existe deux catégories principales, en fonction des missions : les avions de combat dotés d'armements offensifs ; les avions de soutien, non armés ou dotés d'armes de défense (ou de radars).

Cette définition s'applique aussi aux hélicoptères de combat et de soutien aérien ou terrestre.

L'aviation militaire s'est développée dès le milieu de la Première Guerre mondiale, une décennie après le premier vol, avant de devenir une composante essentielle de la stratégie militaire à partir de la Seconde Guerre mondiale. Les forces armées de nombreux pays disposent d'une composante aérienne (armée de l'air) affectée aux missions militaires aériennes, des avions militaires peuvent être affectés à d'autres composantes d'une force armée, par exemple une force marine disposant d'une aéronautique navale.
Dilemme d'Euthyphron
Le dilemme d'Euthyphron se trouve exposé dans le dialogue de Platon nommé Euthyphron, dans lequel Socrate demande à Euthyphron : « Le saint (τὸ ὅσιον) est-il aimé des dieux parce qu'il est saint, ou est-il saint parce qu'il est aimé des dieux ? »

Question que l'on transforme habituellement en termes monothéistes de la façon suivante : « Dieu commande-t-il ce qui est juste parce que c'est juste ou est-ce juste parce que Dieu le commande ? »[réf. nécessaire]

Raisonnement circulaire
Le raisonnement circulaire est, dans la philosophie du langage, en rhétorique et en épistémologie, un mode d'argumentation qui pose comme prémisse ce que l’argument veut prouver. C'est un cas particulier de la pétition de principe.

Dans une argumentation circulaire, une proposition A utilise pour sa justification une proposition B dans le même temps que la justification de la proposition B nécessite la vérité de la proposition A. Un tel argument peut constituer une forme de sophisme, c'est-à-dire un raisonnement erroné volontairement trompeur, ou alors une erreur de raisonnement logique involontaire lorsque son auteur n'a pas décelé la boucle (paralogisme).
Tizi N'Test (col)
Tizi N'Test est un col situé dans le Haut Atlas au Maroc, à l'ouest du djebel Toubkal, sur le tronçon de la nationale 7 reliant Marrakech à Taroudant.

Le col et ses abords se trouvent entièrement dans la région Marrakech-Tensift-Al Haouz (province d'Al Haouz), car la limite entre cette région et la région Souss-Massa-Drâa ne suit pas la ligne de partage des eaux, mais passe plus au sud, à flanc de montagne.

Au nord, le col domine la haute vallée du N'Fiss et le pays Goundafa. Au sud, il offre une vue sur la vallée et la plaine du Souss, à 2 000 m en contrebas et, au-delà, sur la chaîne de l'Anti-Atlas.

La route passant par le Tizi N'Test fut construite en 1924.

Djebel Toubkal
Le djebel Toubkal (berbère : ⵜⵓⴳⴳ ⴽⴰⵍ, Tugg Kal ; arabe : جبل توبقال) est le point culminant du Haut Atlas, du Maroc et de l'Afrique du Nord avec une altitude de 4 167 m. Il est situé à 63 km au sud de Marrakech, dans la province d'Al Haouz, à l'intérieur du parc national qui porte son nom.
John Fitz-Patrick
John Fitz-Patrick né à Newark-on-Trent le 3 novembre 1847 et mort à Montevideo le 2 novembre 1928 est un photographe uruguayen,.

Œuvres de John Fitz-Patrick

Guérillas des forces nationalistes lors de la révolution de 1897 en Uruguay (1897).

Dirigeants révolutionnaires blancs attendant les négociateurs du gouvernement pendant la révolution blanche de 1897 (1897).

Membres de la Croix-Rouge de l'Est pendant la révolution Saravista de 1897 (1897).

Joaquín Ferreira y Acevedo (vers 1915).

Feliciano Viera (vers 1920).

Feliciano Viera
Feliciano Alberto Viera Borges, né le 8 novembre 1872 à Salto et mort le 13 novembre 1927 à Montevideo, est un homme d'État uruguayen.

Il est le président de l’Uruguay du 1er mars 1915 au 1er mars 1919.
R Monocerotis
R Monocerotis (R Mon) est une étoile variable de type T Tauri dans la constellation de la Licorne. La magnitude apparente de R Mon varie entre 10 et 12 et son type spectral est B8IIIe.

L'étoile est située dans une nébuleuse diffuse appelée « Nébuleuse Variable de Hubble » (NGC 2261). Selon certains astronomes, l'« étoile » R Monocerotis n'est rien d'autre qu'une très brillante concentration de gaz dans la nébuleuse, et certains catalogues et atlas célestes ne la citent pas en tant qu'étoile[réf. nécessaire].

Atlas céleste
Un atlas céleste est un ouvrage de cartographie du ciel permettant de localiser différents objets célestes, tels des étoiles, des constellations, des galaxies, des nébuleuses et des amas stellaires. Créés dès les débuts de l'histoire humaine, la forme des atlas célestes varie en fonction de l'époque et des cultures qui les ont créés. Les atlas célestes sont l'une des bases de l'astronomie de position.
Jalcomulco (municipalité)
La municipalité de Jalcomulco est l'une des 212 municipalités de l'État de Veracruz, et est située dans la partie centrale de cet État. Située à l'ouest du golfe du Mexique, la municipalité confine à l'ouest sur les piémonts de la Sierra Madre orientale, et fait partie du bassin versant du fleuve Río Antigua. Son chef-lieu est la ville éponyme de Jalcomulco. Cette municipalité dépend de la région administrative de Capital, qui est une des 10 subdivisions administratives de l'État de Veracruz, et qui comprend sa capitale étatique, Xalapa.

Municipalité (Mexique)
Les municipalités du Mexique (en espagnol : municipios) sont une des deux formes de division territoriale des États-Unis Mexicains qui ont des rapports politiques, juridiques et administratifs avec le pouvoir fédéral.

Les états sont libres, dans le cadre de procédures énoncées par leur propre constitution, de reconnaître des municipalités et de définir le territoire placé sous la responsabilité de chacune. Le nombre de municipalités de chaque État est variable, de 5 à 570. Au total, le Mexique possède 2 462 divisions territoriales de second niveau, dont 2 446 municipalités et 16 divisions administratives de Mexico.
Ragoût de castor
Le ragoût de castor (bebrienos troškinys en lituanien) est un plat traditionnel de la cuisine lituanienne.

Comme son nom l'indique, il est préparé avec de la viande de castor, animal qui se chasse en Lituanie.

La viande est marinée pendant deux jours, avec des baies de genièvre et d'autres épices. Il est ensuite généralement cuit avec des carottes, des oignons, de la farine, des pruneaux, des noix et des champignons. Ce plat est habituellement accompagné de pommes de terre en purée ou en salade.

Juniperus communis
Le Genévrier commun ou Genièvre (Juniperus communis L.) est une espèce d'arbuste de la famille des Cupressacées, à cônes bleu violacé ressemblant à des baies (cônes bacciformes), et aux feuilles épineuses. Il est parfois appelé Peteron ou Petrot.
Gorenje (groupe)
Gorenje est un groupe slovène, filiale du groupe chinois Hisense avec une majorité en action de 95 % chinoise, spécialisé dans les produits électroménagers blancs. Les activités du groupe se répartissent sur trois secteurs d'activité :

électroménager : production et vente d’appareils électroménagers blancs, de chauffe-eau, d'outillage et d'équipements industriels ;

équipement de la maison : fabrication et vente de mobilier pour la cuisine et la salle de bains ainsi que des carrelages et des équipements sanitaires ;

écologie, énergie et services : transactions financières, ingénierie, distribution, restauration, tourisme, gestion immobilière, traitement et élimination des effluents, fabrication et vente de matériaux de construction (briques, solives et linteaux).

Gestion immobilière
La gestion immobilière est la gestion appliquée aux immeubles, qu'ils soient résidentiels, commerciaux ou industriels. Cette gestion est grandement comparable à celle qui se pratique dans les autres domaines des affaires (voir gestion, management).
Jiří Tabák
Jiří Tabák (né le 8 août 1955 à Karviná) est un gymnaste artistique tchécoslovaque.

Il est médaillé de bronze aux anneaux aux Jeux olympiques de Moscou en 1980, médaillé de bronze au sol et en saut de cheval aux Championnats d'Europe de 1975, et médaillé d'or en saut de cheval aux Championnats d'Europe de gymnastique artistique masculine 1977.

Gymnastique aux Jeux olympiques d'été de 1980
Aux Jeux olympiques de 1980, une discipline de gymnastique est au programme : la gymnastique artistique. Elle compte 14 épreuves, huit pour les hommes et six pour les femmes et se déroule du 20 au 25 juillet au Palais des sports du Stade central Lénine (aujourd'hui Palais des sports Loujniki).
Ildar Ibragimov
Ildar Rifkatovski Ibraguimov ou Ibragimov (en russe : Ильдар Рифкатович Ибрагимов) est un joueur d'échecs russe né le 16 août 1967 à Kazan au Tatarstan. Grand maître international depuis 1993, il a été affilié à la fédération américaine de 2002 à 2015 et est revenu en Russie en 2015.

Tatarstan
Le Tatarstan ou république du Tatarstan (en russe : Респу́блика Татарста́н, Respoublika Tatarstan ; en tatar : Татарстан Республикасы) est une république de la fédération de Russie, située sur le bassin de la Volga, qui tire son nom du peuple Tatar, et dont la capitale est Kazan. L'origine ethnique des habitants de la région est très diverse : Tatars, mais aussi Russes, Tchouvaches, Bachkirs, Géorgiens, etc.

À l'ouest, le Tatarstan est bordé par la Tchouvachie et le Mari El, au sud par les oblasts d'Oulianovsk, de Samara et d'Orenbourg, au nord par l'Oudmourtie et l'oblast de Kirov et à l'est par le Bachkortostan. La délimitation des frontières entre le Tatarstan et le Bachkortostan, définies par le NarKomNatz lors de la formation de l'URSS reste aujourd'hui contestée.
Théorème min-max
En mathématiques, plusieurs théorèmes sont appelés théorème min-max ou théorème minimax :

le théorème min-max de Courant-Fischer, en algèbre linéaire et en analyse fonctionnelle ;

le théorème du minimax de von Neumann, en théorie des jeux ;

une famille de théorèmes de mathématiques discrètes, entre autres : le théorème flot-max/coupe-min, le théorème de Kőnig, le théorème de Hall, et le théorème de Menger.

le théorème du minimax de von Neumann peut être aussi connu sous le nom de mathématisation

Théorème min-max de Courant-Fischer
En algèbre linéaire et en analyse fonctionnelle, le théorème min-max de Courant-Fischer donne une caractérisation variationnelle des valeurs propres d'une matrice hermitienne. Il permet donc de caractériser les valeurs singulières d'une matrice complexe quelconque. Il s'étend aux opérateurs compacts autoadjoints sur un espace de Hilbert, ainsi qu'aux opérateurs autoadjoints bornés inférieurement.
Fracchia contro Dracula
Fracchia contro Dracula, est une comédie italienne réalisée par Neri Parenti et sortie en 1985. C'est la seconde aventure de Giandomenico Fracchia, interprétée par le même acteur et réalisée par le même réalisateur, mais qui n'est pas une suite de Fracchia la belva umana. Il s'agit d'une parodie très libre du roman de Bram Stoker sur le mythe de l'origine des vampires, le Comte Dracula.

Dracula (personnage)
Le comte Dracula est un personnage de fiction créé par l'écrivain Bram Stoker dans son roman épistolaire Dracula publié le 26 mai 1897.

L'écrivain britannique met en scène un comte hématophage qui renouvelle l'image du revenant traditionnel et s'affirme comme le nouvel archétype du vampire, expression durable du mythe à travers le temps. Ce personnage a en effet été repris et transformé par la suite dans de nombreuses œuvres, notamment au cinéma.
Saison 5 de Fais pas ci, fais pas ça
Cet article présente la cinquième saison de la série télévisée française Fais pas ci, fais pas ça.

La cinquième saison comprend huit épisodes, elle est tournée pour l'essentiel à Sèvres d'avril à août 2012 ; plusieurs scènes sont par ailleurs tournées au Québec. Sa diffusion a débuté le mercredi 7 novembre 2012 sur France 2.

Julien Poulin
Julien Poulin est un acteur, réalisateur, scénariste, monteur, compositeur et producteur québécois né le 20 avril 1946 à Montréal et mort le 4 janvier 2025. Il est surtout connu pour avoir incarné le rôle d'Elvis Gratton, alias Bob Gratton.
5e bataillon de parachutistes d'infanterie de marine
Le 5e bataillon parachutistes d'infanterie de marine (5e BPIMa) est une unité parachutiste dissoute de l'Armée française.

Il est créé sous le nom de 5e bataillon de parachutistes d'infanterie de coloniale (5e BPIC) et engagé en Cochinchine au début de la guerre d'Indochine. Ce bataillon est le précurseur des bataillons coloniaux de parachutistes qui donnent naissances plus tard aux différents régiments de parachutistes d'infanterie de marine, les RPIMa.

Régiment de parachutistes d'infanterie de marine
1er régiment de parachutistes d'infanterie de marine

2e régiment de parachutistes d'infanterie de marine

3e régiment de parachutistes d'infanterie de marine

6e régiment de parachutistes d'infanterie de marine

7e régiment de parachutistes d'infanterie de marine

8e régiment de parachutistes d'infanterie de marine
Ondina (sous-marin)
L'Ondina (en français : Ondine) est un sous-marin de la classe Sirena (sous-classe de la Serie 600), en service dans la Marine royale lancé au début des années 1930 et ayant servi pendant la Seconde Guerre mondiale.

Monfalcone
Monfalcone (Mofalcon en dialecte bisiaque vénète, Monfalcon en frioulan) est une ville italienne d'environ 30 000 habitants de la province de Gorizia, dans la région autonome du Frioul-Vénétie Julienne en Italie.

Le 1er mai 1945, les unités de la 2e division de Nouvelle-Zélande du XIIIe corps de la VIIIe Armée britannique font la jonction avec les troupes de la 4e armée yougoslave et celles du 9e Corps NOV slovène (partisans yougoslaves).

Elle vit notamment grâce à son industrie de construction navale créée en 1907 (de nos jours nommé Cantiere Navale di Monfalcone et intégré au groupe Fincantieri, ce chantier naval était autrefois nommé Cantiere Navale Triestino). Son économie est aussi liée au tourisme, avec des pôles d’intérêt anciens (plages, carnaval) ou plus récents (port touristique, musées). Son port a la particularité de correspondre au point le plus au nord de la mer Méditerranée.
Chapelle Saint-Nicolas de Verchinino
La chapelle Saint-Nicolas le Merveilleux (en russe : Часовня во имя Святителя Николая Чудотворца) est une chapelle construite en bois, surmontée d'un toit en forme de chatior, située dans l'ancien village de Verchinino, dans le raïon de Plessetsk, dans l'oblast d'Arkhangelsk, en fédération de Russie.

Elle est classée dans la liste de l'héritage patrimonial de la Russie d'intérêt régional sous le n°291710952900005. Elle appartient au type octogonal, sa construction daterait de la fin du XVIIIe siècle, et grâce aux différentes restaurations, elle est dans un très bon état.

Architecture en bois russe
L'architecture en bois russe (en russe : Русское деревянное зодчество) est un type d'architecture traditionnelle qui s'est développé en Russie, qui présente des caractéristiques structurelles, techniques, architecturales et artistiques stables et prononcées, qui sont déterminées par le bois comme matériau principal. Parfois, ce style comprend des bâtiments en bois d'architecture de style professionnel, des bâtiments éclectiques combinant des éléments d'architecture populaire et professionnelle, ainsi que des tentatives modernes visant à faire revivre les anciennes traditions de menuiserie russe. C'est l'un des phénomènes les plus caractéristiques de la culture russe et il est répandu dans de nombreuses zones de la Russie, que ce soit la péninsule de Kola, l'Oural ou la Sibérie,.
André Gralha
André Gralha est un arbitre portugais de football né le 6 mai 1976  à Entroncamento au (Portugal).

Il est arbitre depuis 1993. Il est promu dans le championnat portugais comme arbitre portugais de 1re catégorie lors de la saison 2003-2004.

Il fait partie de l'AF Santarém.

Entroncamento
Entroncamento est une municipalité (en portugais : concelho ou município) du Portugal, située dans le district de Santarém et la région Centre.

C'est la deuxième plus petite municipalité du pays en superficie, avec seulement 13,8 km2. Avec 20 206 habitants (2011), cela correspond à une densité de 1 464,2 hab./km2. Elle est divisée en deux paroisses.

Entroncamento a trois saints patrons : la Sainte Famille, saint Jean-Baptiste et Notre-Dame de Fátima.
Gómez González
Gómez González (c. 1067-Fresno de Cantespino (Ségovie), 26 octobre 1110), aussi nommé Gómez González Salvadórez, et connu à postériori sous le nom de «comte de Candespina» pour être mort à la bataille de Candespina, est un comte castillan et chef militaire sous le règne du roi Alphonse VI de León.

Province de Ségovie
La province de Ségovie (en espagnol : Provincia de Segovia) est une des neuf provinces de la communauté autonome de Castille-et-León, dans le centre de l'Espagne. Sa capitale est la ville de Ségovie, classée patrimoine de l'humanité.
Route B6
Dans le monde, il existe plusieurs routes numérotées B6 :

Route fédérale allemande 6 (Bundesstraße 6) reliant Bremerhaven à  la frontière polonaise ;

Route chypriote B6 reliant Limassol à Paphos ;

Route namibienne B6 reliant Windhoek à la frontière botwanaise.

Limassol
Limassol (en grec Λεμεσός / Lemesós, en turc Limasol ou Leymosun), autrefois appelée « Némosie », est la deuxième ville la plus importante de Chypre avec une population de 228 000 habitants (2010). La ville est située sur la baie d'Akrotiri, sur la côte sud de l'île et elle est la capitale du district de Limassol. Elle s'étend entre les deux anciennes cités-royaumes d'Amathonte, à l'est et de Kourion, à l'ouest.
Espace & Civilisation
Espace & Civilisation est un magazine mensuel français consacré à la vulgarisation de l'astronomie et de l'astronautique, créé en 1978. 
Il est édité par la société Voudiez.

Son comité de Rédaction est composé d'Albert Ducrocq, de Philippe de La Cotardière et de Jean-Paul Trachier.

Portail de la presse écrite

Presse en France
La presse en France a une longue histoire, dont le début peut être tracé en 1631. La liberté de la presse est inscrite dans la Déclaration des droits de l'homme et du citoyen de 1789, et plusieurs fois réaffirmée, notamment dans une loi fondamentale pour ce secteur de 1881. À partir de la fin du XXe siècle, une partie de la presse française connaît une crise profonde, voyant son nombre de lecteurs (et ses recettes) diminuer.
Paul Neubauer
L'altiste Paul Neubauer (né le 17 octobre 1962) a été le plus jeune premier instrumentiste de l'Orchestre philharmonique de New York, phalange qu'il a rejoint en 1984 à l'âge de 21 ans. Il enseigne à la Juilliard School et se produit avec la Chamber Music Society of Lincoln Center. Il parcourt le monde comme concertiste et a gagné de nombreux concours.

Orchestre philharmonique de New York
L'Orchestre philharmonique de New York (en anglais : New York Philharmonic) est le plus ancien orchestre symphonique américain et l'un des plus réputés. En 2019, il se produit principalement au David Geffen Hall, une salle de concert du Lincoln Center.
Festival Yeah !
Le Festival Yeah !  est un festival de musique situé à Lourmarin, dans le département du Vaucluse en France. La manifestation se tient principalement en plein air sur le site du Château de Lourmarin. La première édition a lieu du 7 au 9 juin 2013.

Mendelson (groupe)
Mendelson est un groupe de rock français. Le groupe, dont la formation a connu d'importants changements, a sorti sept albums dont L'Avenir est Devant en 1997, Quelque part en 2000, Seuls au sommet en 2003, avant de sortir en 2008 un double album, Personne ne le fera pour nous, qui marque la consécration critique du groupe suivi par le triple album Mendelson en 2013, ainsi que par Sciences politiques, album de réinterprétations de chansons politiques anglo-saxonnes en 2017.

Bouaziz annonce vouloir mettre un terme aux activités du groupe en 2021, après la sortie de l'album Le Dernier album. Cependant, un concert avec le groupe est annoncé en 2022.
Patriotes progressistes démocrates
Patriotes progressistes démocrates (en anglais Progressive Democratic Patriots, abrégé PDP) est un parti politique en faveur de l'indépendance de Tobago fondé en 2016 par Watson Duke en vue des élections régionales de 2017,.

Le parti remporte les élections régionales de décembre 2021 par un raz-de-marée électoral et obtient quatorze des quinze sièges à pourvoir. Le Mouvement national du peuple (PNM) au pouvoir subit une lourde défaite en ne conservant qu'un seul siège.

Tobago
Tobago (Tabago en français jusqu'à la fin du XIXe siècle) est une île de la mer des Caraïbes située dans les Petites Antilles. Elle est une région de la république de Trinité-et-Tobago. D'une superficie de 300 km2, elle est une des deux îles principales de Trinité-et-Tobago, l'autre étant l'île de la Trinité, à 35 km au sud-sud-ouest. L'île de Grenade se trouve à 130 km au nord-ouest. La ville de Scarborough est le chef-lieu de l’île.
Richard Prause
Richard Prause (né le 9 mars 1968 à Oberhausen) est un joueur de tennis de table allemand. Il a été entraîneur national des hommes de 1999 à 2010 et est directeur sportif de la Fédération allemande de tennis de table (DTTB) depuis août 2015.

Oberhausen (Rhénanie-du-Nord-Westphalie)
Oberhausen (en allemand : /ˈoːbɐˌhaʊ̯zn̩/ ) est une ville indépendante allemande (kreisfreie Stadt) du district de Düsseldorf, dans le Land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie. Elle se situe dans la Ruhr, à environ 30 km au nord de Düsseldorf et fait partie de la structure intercommunale de la Ruhr (Regionalverband Ruhr) qui regroupe quelque 5 millions d'habitants.