hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nicole Wild
Nicole Wild, née à Reims le 20 juin 1929 et morte le 29 décembre 2017, est une musicologue française, conservateur en chef à la bibliothèque-musée de l'Opéra de Paris, spécialiste de l’histoire et de l'iconographie du théâtre lyrique en France au XIXe siècle.

Théâtre musical
Le théâtre musical désigne un courant de la musique contemporaine où le « musical organise et justifie le théâtral ».

Le terme est également employé pour décrire un genre ouvert de spectacle incorporant musique, chansons, et généralement chorégraphies. Cette acception a bougé au cours du XXe siècle et recouvre des réalités différentes suivant les pays.
Piotr Vannovski
Piotr Semionovitch Vannovski (en russe : Пётр Семёнович Ванно́вский), né le 24 novembre 1822 (6 décembre dans le calendrier grégorien) à Kiev et décédé le 17 février 1904 (1er mars dans le calendrier grégorien) à Saint-Pétersbourg, est un général et homme politique russe, ministre de la Guerre du 25 mai 1882 au 1er janvier 1898, ministre de l'Instruction publique du 24 mars 1901 au 11 avril 1902.

Ordre impérial et militaire de Saint-Georges
L’ordre impérial et militaire de Saint-Georges, martyr et victorieux (en russe : Императорский Военный орден Святого Великомученика и Победоносца Георгия) est un ordre honorifique russe qui récompense exclusivement les mérites militaires. Il est institué par Catherine II, en 1769 pour récompenser officiers et soldats. Supprimé par Lénine, en 1918, il fut réinstauré en 1994 par Boris Eltsine sous le nom d’ordre de Saint-Georges (Орден Святого Георгия). Il comporte quatre classes et ses couleurs distinctives sont l’orange rayé de trois bandes noires. La première classe est la plus haute distinction de l’Ordre. Elle pouvait être accompagnée de la croix de Saint-Georges sous l’empire.
North Berwick (circonscription du Parlement d'Écosse)
North Berwick dans le Haddingtonshire était un Burgh royal qui a élu un Commissaire au Parlement d'Écosse et à la Convention des États.

Après les Actes d'Union de 1707, North Berwick, Dunbar, Haddington, Jedburgh et Lauder ont formé le district de Haddington, envoyant un membre à la Chambre des communes de Grande-Bretagne.

North Berwick
North Berwick est une ville du bord de mer dans la région du East Lothian en Écosse. Elle est située approximativement 27 miles (40 min) à l'est d'Édimbourg. North Berwick est devenue une station balnéaire à la mode au XIXe siècle grâce à ses deux plages de sable. De nos jours, East Bay et West Bay continuent d'attirer les vacanciers. À l'extrémité de chacune des baies se trouve un terrain de golf ouvert aux visiteurs.
Arboretum Norr
Arboretum Norr (l'Arboretum du Nord) est un arboretum situé près de la ville Umeå, en Suède. L'abréviation standard de l'arboretum est "UMEA".

L'idée de l'arboretum a été lancée en 1975 entre l’Université d'Umeå, l’Université suédoise des sciences agricoles et la municipalité d'Umeå. L'arboretum a été ouvert en 1981. Il ne peut être visité seulement que durant les mois sans neige.

L'arboretum comporte les paysages suivants :

Bryggan (le pont)

Kvarnängen (la scierie)

Östra Nordamerika (l'est de l’Amérique du Nord)

Västra Nordamerika (l'ouest de l'Amérique du Nord)

Europa (l'Europe)

Östasien (l'Asie de l'Est)

L'objectif de l'arboretum est de préserver et de cultiver des arbres, en particulier dans les régions froides, et de diffuser les connaissances. L'arboretum possède une banque de graines avec 60 espèces différentes.

Arboretum
Un arboretum ou arborétum (orthographe rectifiée de 1990) est un jardin botanique spécialisé, généralement conçu comme un espace paysager. Il présente de nombreuses espèces d'arbres ou d'essences ligneuses sous forme de collections le plus souvent thématiques.

Il existe des arboretums d'agrément issus d'une grosse activité passée mais qui n'ont plus de missions scientifiques.

Un jardin présentant des collections d'arbustes est appelé fruticetum et on appelle pinetum un arboretum spécialisé dans les conifères.
Sancousy
Sancousy, membre des Natchez de Louisiane, est un héros de la révolte afro-indienne lancée contre la politique esclavagiste des Français, au XVIIIe siècle.

En 1727, il décide de fuir l'asservissement. Il rencontre une communauté d'une dizaine d'esclaves africains ayant marroné. Les rebelles sont armés de 11 mousquets et multiplient les razzias dans l'enclave française de Natanapalle pour ramener armes, munitions et nourriture.

Marronnage (esclavage)
Le marronnage est, à l'époque coloniale, la fuite d'un esclave hors de la propriété de son maître en Amérique, aux Antilles ou dans les Mascareignes. Le fugitif lui-même était appelé marron ou nègre marron, negmarron, voire cimarron (d'après cimarrón, le terme espagnol d'origine).
Nyctimene robinsoni
Le Nyctimène du Queensland (Nyctimene robinsoni) est une espèce de chauve-souris frugivore vivant dans les régions côtières du nord-est de l'Australie. C'est une des rares espèces de Pteropodidae qui vivent de façon solitaire.

Frugivore
Un frugivore (ou fructivore), appelé aussi carpophage, est un animal qui se nourrit de fruits mûrs. On le dit granivore s'il se nourrit de graines.

En français, les carpophages sont aussi de gros pigeons frugivores de la sous-famille des Treroninae. Certains singes sont frugivores, mais pas exclusivement. Beaucoup d'oiseaux, par exemple les perroquets, mais aussi certaines grandes chauves-souris, comme les roussettes, sont à 100 % herbivores. Le binturong Arctictis binturong a la particularité de faire partie des mammifères carnivores alors qu'il s'agit d'un omnivore principalement frugivore.

Il existe aussi des insectes frugivores (dont les mouches du gendre Rhagoletis (Diptera-Tephritidae) ou encore la mouche à fruit qui – facile à élever – est devenue un modèle animal).
Blindheim
Blindheim (également appelée Blenheim) est une commune de Bavière (Allemagne), située dans l'arrondissement de Dillingen, dans le district de Souabe.

C'est là que John Churchill livra victorieusement contre les Français, le 13 août 1704, la deuxième bataille de Höchstädt, aussi connue sous le nom de « bataille de Blenheim », durant la guerre de Succession d'Espagne.

À son retour en Angleterre, Churchill, fait premier duc de Marlborough par la reine Anne, décida de construire un vaste manoir sur la propriété du palais de Woodstock, que la souveraine lui avait cédée : le palais de Blenheim.

Le nom de blenheim désigna aussi l'une variétés de robe connus chez les chiens Cavalier King Charles, en l'occurrence les King Charles de couleur « blanc et feu », en référence à la bataille de Blenheim.

District de Souabe
Le district de Souabe (Regierungsbezirk Schwaben) est l'une des sept circonscriptions (Regierungsbezirke) de la Bavière.

Créé en 1817 comme Cercle du Haut-Danube (Oberdonaukreis), le district fut renommé Cercle de Souabe et Neubourg (Kreis Schwaben und Neuburg) en 1837. À partir de 1933, la terminologie pour les districts en Allemagne nazie commença à être simplifiée et en 1938, le Regierungsbezirk Schwaben und Neuburg (district de Souabe et Neubourg) prit le nom de Regierungsbezirk Schwaben (district de Souabe).

Ce district est situé au sud-ouest du Land de Bavière, qui est le plus étendu des seize Länder d'Allemagne. Le district est limitrophe, au nord du district de Moyenne-Franconie, à l'est du district de Haute-Bavière, au sud de l'extrémité occidentale de l'Autriche et à l'ouest du Land de Bade-Wurtemberg. Il est aussi appelé « Souabe bavaroise » (Bayerisch Schwaben).
Mise à nu
Mise à nu est un titre d'œuvre notamment porté par :

Mise à nu (en) (Suddenly Naked), film canadien d'Anne Wheeler, sorti en 2001 ;

Mise à nu (Future Malcolm), dix-neuvième épisode de la saison 4 de Malcolm diffusé en 2003 ;

Mise à nu (Strip Search), téléfilm américain de Sidney Lumet, sorti en 2004 ;

Mise à nu, quatrième épisode de la saison 7 de Caïn diffusé en 2019 ;

Mise à nu, téléfilm français de Didier Bivel, sorti en 2021.

Mise à nu (téléfilm, 2021)
Mise à nu est un téléfilm franco-belge réalisé par Didier Bivel d'après un scénario de Barbara Grinberg et Hélène Cohen, diffusé le 14 mai 2021 en Belgique sur La Une. Il montre le « revenge porn et ses conséquences dramatiques ».

Cette fiction est une coproduction d'Adrénaline, France Télévisions, Be-Films et la RTBF (télévision belge).
Kaszewy Kościelne
Kaszewy Kościelne (prononciation [kaˈʂɛvɨ kɔɕˈt͡ɕɛlnɛ]) est un village de la gmina de Krzyżanów, du powiat de Kutno, dans la voïvodie de Łódź, situé dans le centre de la Pologne.

Il se situe à environ 4 kilomètres au nord de Krzyżanów (siège de la gmina), 7 kilomètres à l'est de Kutno (siège du powiat) et 49 kilomètres au nord de Łódź (capitale de la voïvodie).

Sa population s'élevait approximativement à 100 habitants en 2006.

Consonne fricative alvéolo-palatale sourde
La consonne fricative alvéolo-palatale sourde est un son consonantique assez peu fréquent dans les langues parlées. Son symbole dans l’alphabet phonétique international est [ɕ]. Ce symbole représente la lettre latine C minuscule, dont le bras inférieur se termine par une boucle interne recroisant ce bras.
Ballon (jouet)
Un ballon, ballon gonflable ou ballon de baudruche, parfois appelé « balloune » au Québec (dérivation de l'anglais « balloon »), est un contenant léger et étanche destiné à être rempli de gaz, en général de l'air et parfois de l'hélium afin qu'il vole. Aujourd'hui les ballons de baudruche sont considérés comme une source de pollution, principalement dans le cadre de la pratique des lâchers de ballons.

Latex (matériau)
Le latex est un matériau élastique élaboré par transformation d'un suc végétal (également appelé latex) produit par l’hévéa. Il peut aussi être synthétisé par polymérisation à partir de dérivés pétroliers.
Eric Lomba
Eric Lomba, né le 9 mars 1969 à Liège, est un homme politique belge, membre du Parti Socialiste. Bourgmestre de Marchin (en province de Liège) de 2001 à 2020, il est député au Parlement wallon du 14 octobre 2020 au 8 juin 2024 et au Parlement de la Communauté française de Belgique du 21 octobre 2020 au 8 juin 2024.

Bourgmestre (Belgique)
En Belgique, le ou la bourgmestre (/buʁg.mɛstʁ/, en néerlandais : burgemeester, en allemand : Bürgermeister) est le détenteur du pouvoir exécutif au niveau communal ainsi que le représentant du gouvernement dans la commune. Les bourgmestres sont nommés pour la durée du conseil communal, c'est-à-dire un terme de six ans.
Pouria Amirshahi
Pouria Amirshahi, né le 27 mars 1972 à Shemiran, en Iran, est un homme politique franco-iranien.

Pendant ses études, il a été président de l'Unef-ID de 1994 à 1998. Il a ensuite été tour à tour cadre territorial dans l'action sociale et médico-sociale, dirigeant d'ONG de développement durable, acteur culturel dans la bande dessinée, journaliste et directeur de presse. Il siège comme député de 2012 à 2017, représentant la neuvième circonscription des Français établis hors de France, et depuis 2024 comme député de Paris.

Étranger en situation irrégulière
L'expression étranger en situation irrégulière (ESI) — ou sans-papiers ou clandestin — qualifie la situation d'un étranger présent sur le territoire d'un État en étant dépourvu de titre de séjour valide. Cette situation advient par entrée clandestine sur le territoire, ou après expiration de la durée de son titre de séjour, ou dans le cas d'une personne née sur le territoire de parents étrangers, par défaut de demande de naturalisation au moment de sa majorité ; ou plus rarement, en cas de dénaturalisation.

En dépit du caractère illégal de leur séjour, les étrangers en situation irrégulière bénéficient de certains droits, comme en France, l’aide médicale d'État (AME) destinée à prendre en charge les dépenses médicales des étrangers en situation irrégulière et sans ressources résidant en France. En revanche, ils ne sont pas autorisés à travailler.

En 2021, le nombre d'immigrés clandestins en France est estimé entre 600 000 et 700 000 par le ministère de l'Intérieur.
Australian Light Horse
L'Australian Light Horse était des troupes montées ayant les compétences d'une cavalerie classique mais également de l'infanterie montée. Ils ont servi durant la seconde guerre des Boers et la Première Guerre mondiale. Ils se sont illustrés pour avoir mené à bien une charge lors de la bataille de Beer-Sheva.

Portail de l’histoire militaire

Portail de la Première Guerre mondiale

Portail de l’Australie

Infanterie montée
L'infanterie montée était composée de soldats qui se déplaçaient à cheval mais se battaient à pied. Ils utilisaient durant les dernières guerres où ils combattirent[Lesquelles ?] les mousquetons et fusils, et avant cela lances, arcs et arbalètes. Les dragons étaient essentiellement de l'infanterie montée.

Selon l'Encyclopædia Britannica, « les fusiliers montés sont à moitié des cavaliers, l'infanterie montée est simplement une infanterie plus mobile. »

L'utilisation de l'infanterie montée conférait à une armée une plus grande mobilité et rapidité dans le cadre d'une guerre de mouvement. En France, l'infanterie montée (Cavalerie de ligne), fut surtout utilisée sous Napoléon Ier.
Viscountess Enfield
'Viscountess Enfield' est un cultivar de rosier hybride de thé obtenu en 1910 par le rosiériste lyonnais Joseph Pernet-Ducher. Ce rosier est dédié à une aristocrate anglaise francophile, la vicomtesse Enfield, qui édita (1883-1905) le Journal de son oncle diplomate George William Greville (1801-1872), dont notamment les feuilles des années 1830-1840 décrivent la vie politique à Paris. Cette rose était classée à l'origine comme pernetiana. Elle n'est plus commercialisée.

Hybride de thé
Les hybrides de thé ou rosiers à grandes fleurs constituent un groupe de cultivars de rosiers, issus du croisement de deux types de rosiers, eux-mêmes hybrides. D'une part les rosiers thé ou rosiers à odeur de thé (Rosa ×odorata × rosier Bourbon ou rosier Noisette) et, d'autre part, des hybrides remontant (rosier thé × Rosa gallica ou Rosa centifolia ou Rosa damascena)
Prix Simion-Stoilow
Le Prix Simion Stoilow (en roumain : Premiul Simion Stoilow) est une distinction décernée par l’Académie roumaine pour des résultats en mathématiques. Il est nommé en l'honneur du mathématicien roumain Simion Stoilow .

Le prix est attribué soit pour un travail mathématique, soit pour un cycle d'œuvres. Il est composé d'une bourse de 30 000 lei et d'un diplôme. Le prix est décerné annuellement et il a été fondé en 1963. Les prix de l'Académie roumaine pour une année donnée sont décernés deux ans plus tard.

Simion Stoilow
Simion Stoilow (parfois écrit Stoilov) né le 14 septembre 1887 à Bucarest et mort le 4 avril 1961 dans la même ville, est un diplomate et mathématicien roumain, professeur d'université et fondateur de l'école roumaine d'analyse complexe. Il est l'auteur de plus de 100 publications, membre de l'Académie roumaine et énonciateur des théorèmes de Stoilow, créateur de la théorie topologique des fonctions analytiques.
Clyde McPhatter
Clyde McPhatter (15 novembre 1932 à Durham, Caroline du Nord – 13 juin 1972 à Teaneck, New Jersey), est un chanteur de rhythm and blues américain. Il fut aussi l'un des premiers chanteurs à utiliser le gospel dans les arrangements de certaines de ces chansons.

Durham (Caroline du Nord)
Durham est une ville de Caroline du Nord située au nord-ouest de Raleigh, la capitale de l'État. Durham fait partie avec les villes de Raleigh et Chapel Hill du Research Triangle Park. Elle partage également son aéroport avec Raleigh : aéroport international de Raleigh-Durham.
Françoise Proust
Françoise Proust, née Douzilly le 17 novembre 1947 à Tours et décédée le 15 décembre 1998 dans le 15e arrondissement de Paris, est une philosophe française. Elle est agrégée de philosophie, docteur ès lettres, professeur en classes préparatoires à Paris, membre du Collège international de philosophie.

Collège international de philosophie
Le Collège international de philosophie (CIPh), fondé en 1983 sous l'impulsion de François Châtelet, Jacques Derrida, Jean-Pierre Faye et Dominique Lecourt, est un organisme de recherche et de formation à la recherche ouvert au public, à Paris, au 140 rue du Chevaleret dans le 13e arrondissement de Paris et fonctionne sur le modèle des universités ouvertes.
Chen Chen-wei
Chen Chen-wei (chinois traditionnel : 陳晨威) né le 12 décembre 1997, est un autochtone de la tribu Amis et joueur de baseball taïwanais qui joue actuellement pour l'équipe professionnelle de Taoyuan des Rakuten Monkeys de la Ligue chinoise professionnelle de baseball et dans la sélection nationale. Ses positions défensives sont arrêt-court et défenseur central . Son cousin est le receveur Chen Chia-ju (陳家駒) qui joue actuellement pour CTBC Brothers.

Taïwan (île)
Taïwan, anciennement Formose, est une île située au sud-est de la Chine continentale, au sud du Japon, au nord des Philippines, et bordée à l’est par la mer des Philippines, au sud et à l'ouest par la mer de Chine méridionale (détroit de Taïwan). Seul le Fugui Jiao, l'extrémité nord de l'île, est baigné par la mer de Chine orientale. Toutefois les limites maritimes prévues par l'Organisation hydrographique internationale incluent l'île entière en mer de Chine méridionale. Taïwan était autrefois dans l'Empire chinois. Elle est colonisée par l'empire du Japon après la première guerre sino-japonaise (1895), restituée par les États-Unis à la république de Chine en 1945, et revendiquée par la république populaire de Chine depuis 1949.

L'île de Taïwan représente le plus important territoire de la république de Chine, ce qui explique que cette dernière soit également appelée Taïwan par abus de langage.
Michel Macquet
Michel Macquet (né le 3 avril 1932 à Amiens et mort le 27 octobre 2002 au Crotoy) est un sportif français pratiquant la gymnastique, le handball puis l'athlétisme (spécialiste du lancer du javelot).

Il est le porte-drapeau de la délégation olympique française en 1964.

Le 15 mai 2004, est inauguré un premier stade d’athlétisme dans la commune de Marignane où Michel Macquet assura le poste de directeur des sports pendant dix ans. L'espace sportif situé au Crotoy qui porte son nom est inauguré le 5 juin 2004 en présence d'Alain Mimoun, quadruple médaillé olympique (en 1948, 1952 et 1956 sur marathon, 10 000 m et 5 000 m), Grand officier de la Légion d'honneur, ainsi que de nombreux champions, championnes et amis

Lancer du javelot
Le lancer du javelot est une discipline athlétique consistant à lancer un engin appelé javelot fait en métal, en fibre de verre ou en fibre de carbone. Cette épreuve n'est pas toujours présente aux meetings d'athlétisme notamment en raison des règles de sécurité.
Shaun Tait
Shaun William Tait est un joueur de cricket international australien né le 22 février 1983 à Bedford Park. Ce lanceur rapide droitier dispute en équipe d'Australie trois test-matchs entre 2005 et 2008 et 35 ODI entre 2007 et 2011, remportant avec la sélection la Coupe du monde 2007.

One-day International
Le One-day International, ou ODI, est une classification de matchs de cricket joués entre deux équipes nationales masculines. Un match au format ODI se déroule généralement sur un seul jour. Chacune des deux équipes dispose d'une seule manche pour marquer, et chaque manche est constituée d'un nombre limité de séries de six lancers, généralement cinquante. Cette variante est notamment utilisée pour la Coupe du monde de cricket et le Trophée des champions. Sauf exceptions, ne sont officiellement désignés comme ODI par l'International Cricket Council (ICC) que les matchs qui voient s'opposer deux équipes qui ont le « statut » pour pouvoir en jouer. Ce statut est accordé par l'ICC. Les dix équipes nationales des membres de plein droit de l'ICC ont ce statut de manière permanente. Pour les autres, c'est généralement la qualification pour la Coupe du monde qui y donne accès. Le premier ODI a été joué le 5 janvier 1971 entre l'Australie et l'Angleterre au Melbourne Cricket Ground.
Edgar Keith Spinney
Edgar Keith Spinney (26 janvier 1851-13 mai 1926) est un homme politique canadien de la Nouvelle-Écosse. Il est député fédéral conservateur de la circonscription néo-écossaise de Yarmouth et Clare de 1917 à 1921. Il est ministre dans le cabinet du premier ministre Arthur Meighen.

Parti conservateur du Canada (ancien)
Le Parti conservateur du Canada est connu sous différents noms au fil des années. Initialement connu sous le nom de Parti libéral-conservateur, ses dirigeants abandonnent le mot « libéral » en 1873, bien que certains candidats continuent alors d'utiliser ce nom.

À cause de la Première Guerre mondiale et la crise de la conscription de 1917, le parti se joint aux libéraux qui appuyaient la conscription pour former le Parti unioniste, dirigé par Robert Laird Borden, de 1917 à 1920, et puis le Parti libéral et conservateur national jusqu'en 1922. Il revient alors au nom de Parti libéral-conservateur jusqu'en 1938, puis redevient simplement le Parti conservateur. Il dispute les élections de 1940 sous le nom de Gouvernement national, même s'il est à cette date dans l'opposition.

Malgré ces changements de nom, le parti est presque toujours connu du grand public comme le « Parti conservateur », ou alors les « Tories ».
Balma de Montbolo
La Balma de Montbolo, ou grotte de la Balma, est une grotte ornée abritant des restes archéologiques néolithiques située sur la commune de Montbolo, dans le département français des Pyrénées-Orientales.

Grotte ornée
Une grotte ornée est une grotte présentant des témoignages d'art pariétal : dessins, peintures, gravures, sculptures en bas-relief exécutées sur les parois, généralement dans les profondeurs de la grotte. L'art pariétal est dans la plupart des cas daté du Paléolithique supérieur.
Il Divin Codino : L'art du but par Roberto Baggio
Il Divin Codino : L'art du but par Roberto Baggio (Il Divin Codino) est un film italien réalisé par Letizia Lamartire et sorti en 2021. Ce film biographique, diffusé en exclusivité sur Netflix, retrace les 22 ans de carrière du footballeur italien Roberto Baggio.

ACF Fiorentina
L'ACF Fiorentina, plus communément appelé la Fiorentina, est un club italien de football basé à Florence fondé officiellement le 26 août 1926 et refondé le 1er août 2002 après une faillite. Le club possède également une section féminine évoluant en Serie A.

À son palmarès figurent une Coupe des Coupes, une Coupe Mitropa, deux Scudetti et six Coupes d'Italie.
Avec le Chelsea FC, La Fiorentina est également la seule équipe à avoir participé aux quatre finales européennes (C1, C2, C3, C4).

L'ACF Fiorentina évolue en Serie A depuis son retour parmi l'élite lors de la saison 2004-2005.
Raïon d'Onega
Le raïon d'Onega (en russe : Оне́жский райо́н, Onejski raïon) est un subdivision administrative (raïon) de l'oblast d'Arkhangelsk, en Russie. Peuplé de 27 705 habitants, il est réparti en 8 municipalités avec comme centre administratif la ville d'Onega. Le raïon, formé en juillet 1929, se trouve dans le nord de la Russie, sur les rives de la mer Blanche. Il tient son nom de son chef-lieu et du fleuve du même nom. La région est couverte de forêts et de marécages, avec aussi de nombreux lacs. Le raïon compte 101 localités, et nombre de leurs églises sont classées comme objets du patrimoine culturel.

Mer Blanche
La mer Blanche (en russe : Бе́лое мо́ре,  Béloje móre, [ˈbʲeɫəjə ˈmorʲe]), carélien et finnois : Vienanmeri, nénètse : Сэрако ям) est une mer qui s'étend sur 95 000 km2 dans le nord-ouest de la Russie, au sud et à l'est de la  péninsule de Kola ; elle borde les côtes ouest de la péninsule de Kanine. Elle jouxte au nord la mer de Barents et elle est une mer bordière de l'océan Arctique. Arkhangelsk, située à l'embouchure de la Dvina septentrionale, est à une distance de 34 kilomètres de cette mer. Outre la Dvina septentrionale, le Mezen termine son cours dans cette mer.