hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aït Aziza
Aït Aziza (en tamazight : ⴰⵢⵜ ⴰⵣⵉⵣⴰ , Ayt ɛziza ; en arabe : آيت عزيزة ) est une tribu berbère située dans les deux communes rurales d'Oum Errabiâ et d'El Hammam, province de Khénifra dans la région Béni Mellal-Khénifra au Maroc.

La tribu est limitrophe des Zayanes (Aït Boumazzough et Aït 3ammou Aissa) du côté sud et sud-est et a des frontières communes avec la tribu des Aït Myill du côté nord (province d'Ifrane).

Elle est composée de six (fractions) Assoune أسون :

Aït Brahim (آيت ابراهيم)

Aït Said (آيت اسعيد)

Aït Hmad (آيت احماد)

Aït Belaachi (آيت بلعاشي)

Aït Itto Akki (آيت يطو أوعكي)

Aït Bouazza (آيت بوعزة)

Oum Errabiâ
Oum Errabiâ (en arabe : أم الربيع, en berbère : Wansifen), anciennement appelé Morbêa est un fleuve marocain. Long de 550 km, il est le deuxième cours d'eau du pays et atteint un débit de 117 m3/s.

Le fleuve prend sa source des hauteurs du djebel Hayane, à 1 800 m dans le Moyen Atlas, dans la commune rurale d'Oum Errabia, à 40 km de la ville de Khénifra et à 26 km de la ville de M'rirt. Il se jette dans l'océan Atlantique au niveau de la commune d'Azemmour.
Batman, Doc Savage and The Spirit: First Wave
Batman, Doc Savage and The Spirit: First Wave (First Wave) est un comic américain publié par DC Comics entre mai 2010 et mars 2011 en six numéros. Il est scénarisé par Brian Azzarello et dessiné par Rags Morales et Phil Noto.

Brian Azzarello
Brian Azzarello, né le 11 août 1962 à Cleveland (Ohio), est un scénariste américain de bande dessinée spécialisé dans les comic books. Il est surtout connu pour la série 100 Bullets, publiée sous le label Vertigo de DC Comics, ainsi que pour ses collaborations avec les dessinateurs Eduardo Risso et Lee Bermejo.
Maccabi Ashdod (basket-ball)
Maccabi Ashdod est un club israélien de basket-ball, localisé à Ashdod.

Le club joue en première division depuis la saison 2010-2011. L'équipe atteint la demi-finale de la coupe d'Israël lors de la saison 2010-2011 et la finale lors de la saison 2015-2016.

À l'issue de la saison 2019-2020, le Maccabi Ashdod est relégué en Liga Leumit, la seconde division israélienne.

Championnat d'Israël masculin de basket-ball
Le championnat d'Israël de basket-ball ou Ligat HaAl (en hébreu : ליגת העל), ou également Israel Basketball Super League est la compétition de plus haut échelon des compétitions de basket-ball en Israël.

L'équipe ayant marqué le plus faible nombre de points est reléguée en Liga Leumit.
Épée de Goujian
L'épee de Goujian (chinois simplifié : 越王勾践剑 ; chinois traditionnel : 越王勾踐劍 ; pinyin : yuè wáng gōujiàn jiàn) est une épée chinoise en bronze de la période des Printemps et des Automnes ayant appartenu au roi Goujian (en) de Yue, découverte dans un état de conservation remarquable en 1965 dans le Xian de Jiangling, dans la province du Hubei, en Chine. Elle comporte de la calligraphie dans le style oiseaux et insectes typique de cette période.

Ces inscriptions désignent le roi Goujian comme étant son propriétaire pour son usage personnel.

Cette épée est actuellement conservée au Musée provincial du Hubei (湖北省博物馆), à Wuhan.

Xian de Jiangling
Le xian de Jiangling (chinois : 江陵县 ; pinyin : jiānglíng xiàn) est un district administratif de la province du Hubei en Chine. Il est placé sous la juridiction de la ville-préfecture de Jingzhou. Il est situé au Sud-Est du District de Shashi. Le xian de Jiangling fut autrefois, sous le système féodal chinois, le territoire du vicomte Cen Wenben.
Forêts mixtes de la plaine du Huang He
Les Forêts mixtes de la plaine du Huang He sont une écorégion terrestre en Asie, définie par le Fonds mondial pour la nature (WWF), qui appartient au biome des
forêts tempérées décidues et mixtes. Elle appartient à l'écozone paléarctique et s'étend sur le nord de la Chine.

Forêts tempérées décidues et mixtes
Les forêts tempérées décidues et mixtes, forêts tempérées caducifoliées ou forêts némorales forment un vaste biome transcontinental constitué de grandes forêts d'arbres à feuilles caduques, c'est-à-dire qui tombent durant la saison hivernale.
Odette Bancilhon
Odette Bancilhon, née le 22 septembre 1908 à Molezon (Lozère) et morte le 22 octobre 1993 à Alès, est une astronome française, active dans les années 1930 et 1940 à l'observatoire d'Alger. Toutes ses publications sont signées O. Bancilhon, pratique courante à l'époque.

Elle découvrit l'astéroïde (1333) Cevenola.

Plus tard, elle épousa son collègue Alfred Schmitt dans les années 1940, et était connue professionnellement comme O. Schmitt-Bancilhon.

L'astéroïde (1713) Bancilhon est nommé en son honneur.

Molezon
Molezon est une commune française, située dans le sud-est du département de la Lozère en région Occitanie.

Exposée à un climat de montagne, elle est drainée par le Gardon de Sainte-Croix et par divers autres petits cours d'eau. Incluse dans les Cévennes, la commune possède un patrimoine naturel remarquable : trois sites Natura 2000 (les « vallées du Tarn, du Tarnon et de la Mimente », la « vallée du Gardon de Mialet » et « les Cévennes ») et deux zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Molezon est une commune rurale qui compte 97 habitants en 2022, après avoir connu un pic de population de 544 habitants en 1836. Ses habitants sont appelés les Molézoniens ou  Molézoniennes.
Steindachnerina elegans
Steindachnerina elegans est une espèce de poissons de la famille des Curimatidae et de l'ordre des Characiformes. L'espèce est trouvée dans les rivières Pardo et Jequitinhonha dans les États de Bahia et du Minas Gerais, et dans le bassin du fleuve São Francisco et des rivières côtières dans l'État de Bahia au Brésil.

Rio São Francisco
Le rio São Francisco est un important fleuve brésilien qui naît dans la Serra da Canastra dans le sud de l'État du Minas Gerais, à approximativement 1 200 m d'altitude, traverse du sud au nord cet État puis celui de Bahia où il s'incurve à l'est et fait la frontière avec l'État du Pernambouc, puis il termine sa boucle vers le sud-est, séparant les États du Sergipe et de l'Alagoas. Enfin, il se jette dans l'océan Atlantique. Auparavant nommé « Opara », il a été rebaptisé en hommage à Saint-François d'Assise, fondateur de l'ordre des franciscains, très présents dans la région durant la période coloniale. Il est aussi connu sous les noms de Nil brésilien ou encore de fleuve de l'unité nationale. Ce dernier nom fait référence à l'union qu'il opère entre les deux plus importants groupes d'États brésiliens : les États industrialisés du sud-est et ceux agricoles du nord-est.
Route nationale 24
La route nationale 24 est un nom utilisé pour plusieurs routes :

Route nationale 24 en Algérie

Route nationale 24 en Belgique

Route nationale 24 en Birmanie

Route nationale 24 au Burkina Faso

Route nationale 24 en République démocratique du Congo

Route nationale 24 en Estonie

Route nationale 24 en Finlande

Route nationale 24 en France
Route nationale 24bis en France

Route nationale 24 en Guinée

Route nationale 24 en Inde

Route nationale 24 en Italie

Route nationale 24 au Luxembourg

Route nationale 24 à Madagascar

Route nationale 24 en Serbie

Route nationale 24 en Thaïlande

Route nationale 24 (Thaïlande)
La route nationale 24 (en thaï : ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 24 est une route nationale de Thaïlande.
Elle traverse l'est du pays d'est en ouest, reliant Sikhio à Ubon Ratchathani, sa longueur est de 421 kilomètres.
Gare de Berlin Hackescher Markt
La gare de Berlin Hackescher Markt [ˈhaːkɛʃɐ maʁkt] est une gare ferroviaire du Stadtbahn de Berlin. Elle est située place Hackescher Markt dans le quartier de Mitte dans l'arrondissement du même nom.

Mise en service en 1882 sous le nom de Haltestelle Börse (halte de la Bourse), elle est renommée Marx-Engels-Platz (place Marx-Engels) en 1951 avant de prendre son nom actuel en 1992.

Gare voyageurs, elle est desservie par les trains du S-Bahn de Berlin.

Voyelle pré-ouverte centrale
La voyelle pré-ouverte centrale ou basse supérieure centrale est une voyelle utilisée dans certaines langues. Son symbole dans l'alphabet phonétique international est [ɐ], un a culbuté, et son équivalent en symbole X-SAMPA est 6.
Armée d'entail
Les armées d'entail (en polonais : Wojsko ordynackie) étaient des unités militaires mobilisées et entretenues pour les besoins de la République des Deux Nations par les ordres des magnats du XVIe au XVIIIe siècle. Ce privilège leur était accordé par le roi et approuvé par le Sejm en échange de l'obligation de déployer et d'entretenir un nombre déterminé de soldats (chaque ordonnance faisait l'objet d'un accord différent). Les armées d'entail étaient destinées à garnir d'importantes forteresses situées dans les zones d'entail (par exemple Doubno, Zamość, Sloutsk), et en temps de guerre, certaines d'entre elles étaient obligées de se présenter aux ordres du Hetman (et donc de servir dans l'armée « nationale » polono-lituanienne). Malgré cela, les troupes d'entail participent rarement aux opérations sur le terrain,.

Entail
L’entail, ou fee tail, est un ancien terme juridique anglais, qui désigne une propriété reçue en héritage, consistant en biens immobiliers, et qui ne peut être ni vendue, ni transmise par héritage ni aliénée par son propriétaire de quelque façon que ce soit, mais qui est juridiquement transmise aux héritiers du propriétaire « répondant à certains critères », après la mort de celui-ci.

L'entail et les législations similaires — telles que le Familienfideikommiss allemand et autrichien — ont été progressivement abolis dans la plupart des pays.

En France, c'est le système de la substitution héréditaire qui correspondait à l’entail anglais, avant d'être interdit par le code Napoléon.
Groupe Aoste
Aoste est la marque commerciale de la société Campofrío Food Group à la tête d'un ensemble d'entreprises de l'industrie agroalimentaire française, fondée en 1976 à Aoste en Isère et spécialisée dans la transformation de carcasses de porcs en charcuterie.

Son siège est à Saint-Priest dans la banlieue lyonnaise.

Le capital de celle ci est détenu par le groupe espagnol Campofrío Food Group, lui-même détenu depuis 2013 par le mexicain Sigma Alimentos, division du groupe Alfa.

Elle possède les marques Aoste, Justin Bridou, Cochonou, Calixte, et César Moroni.

Boffres
Boffres est une commune française, située dans le département de l’Ardèche en région Auvergne-Rhône-Alpes, à quelques kilomètres de Vernoux au sud-ouest de Valence. Ses habitants sont appelés les Boffrains.
Jean de Grouchy (musicologue)
Jean de Grouchy (c. 1255-c. 1320) est un théoricien de la musique parisien du début du XIVe siècle. Son nom latinisé est Johannes de Grocheio. Maître ès lettres, il est l'auteur du traité Ars musicae (L'Art de la musique) (c. 1300), qui tente de décrire la musique de son temps telle qu'elle était pratiquée à Paris et dans ses environs.

Il divise la musique en trois catégories :

Musica simplex (musique populaire; musique du profane) ;

Composita (selon les règles métriques; musique de la personne éduquée) ;

Ecclesiastica (musique religieuse).

Grouchy a abandonné la taxonomie de Boèce, qui divisait la musique en musique du monde, musique humaine et musique instrumentale.

Latinisation des noms de savants
La latinisation des noms de savants est une pratique du Moyen Âge tardif et de la Renaissance consistant à conférer au nom des savants de l'époque ou antérieurs une résonance latine.

Cette pratique s'est renouvelée en Suède au XVIIIe siècle lors du passage des patronymes scandinaves aux noms de famille. Ainsi Ingemar Bengtsson, grand-père du naturaliste Carl Linnaeus (nom de naissance de Carl von Linné), a-t-il choisi comme nom de famille Linnaeus par latinisation de Linnagård (« ferme du tilleul »), nom de la propriété familiale.

Dans la nomenclature actuelle des espèces animales et végétales, initiée justement par Carl von Linné, de nombreuses épithètes spécifiques sont le génitif du nom latinisé d'un chercheur : linnaei (« de Linné »), darwini (« de Darwin »), etc.
Betrayal (jeu vidéo)
Betrayal est un jeu vidéo de stratégie développé par Rainbird  et publié par MicroProse en 1990 sur Amiga, Atari ST et IBM PC. Le joueur incarne un gouverneur d’une province d’Angleterre. Le jeu combine politique et stratégie militaire. Le joueur doit en effet gérer sa province en développant ses cités afin d’accroitre ses revenus et de gagner de l’influence auprès du roi et du parlement. Il doit également lever une armée afin de combattre ses rivaux. Lorsque deux armées se rencontrent, le joueur bascule en mode wargame afin de simuler l’affrontement,.

Telecomsoft
Telecomsoft est une ancienne société britannique d'édition de jeux vidéo, filiale de British Telecom, fondée en 1984. Elle exploitait trois labels distincts : Firebird, Rainbird et Silverbird. Elle a été rachetée par MicroProse en 1989.
Arènes Joseph-Durand
Les arènes Joseph-Durand, reconstruites en béton armé en 1914, alors une propriété privée, devenant municipale à partir de 1972, sont des arènes situées avenue Roger-Salengro à Tarascon, dans le département des Bouches-du-Rhône en France. D'une capacité de mille cent spectateurs, elles sont dédiées surtout à la course camarguaise, mais accueillent une fois par an une novillada.

Course camarguaise
La course camarguaise est un sport dans lequel les participants tentent d'attraper des attributs primés fixés au frontal et aux cornes d'un bœuf appelé cocardier ou biòu (bœuf en provençal), mais auquel on confère parfois la dignité de taureau en l'appelant : taureau cocardier. Ce jeu sportif, sans mise à mort, est pratiqué dans les départements français du Gard, de l'Hérault, une large partie des Bouches-du-Rhône, ainsi que dans quelques communes de Vaucluse. La compétition sportive est organisée en trois trophées avec le Trophée des As, le Trophée des Raseteurs et le Trophée de l'Avenir.

La course camarguaise est pratiquée dans une région qui s'étend bien au-delà du pays camarguais, des portes d'Avignon jusqu'à Montpellier, réunissant autour du delta du Rhône une partie du Languedoc, et de la Provence, selon une tradition qui remonte au Moyen Âge.
Bille Woodruff
Bille Woodruff est un réalisateur de vidéo et de cinéma américain. Il est connu pour ses clips dans le milieu du R&B et du Hip-hop. Il a notamment beaucoup travaillé avec Toni Braxton et le chanteur Joe.

Il a réalisé la saga de films Honey avec Jessica Alba dès 2003, Beauty Shop avec Queen Latifah (2005), American Girls 5 avec Christina Milian (2009), mais aussi The Perfect Match (2016).

Jermaine Dupri
Jermaine Dupri, également appelé JD, de son vrai nom Jermaine Dupri Mauldin (né le 23 septembre 1972 à Asheville, en Caroline du Nord), est un producteur de musique, parolier et rappeur américain. Il est le président du label So So Def Recordings. Il fut directeur du label Island Urban Music de 2007 à 2009. Il fut également vice-président d'Arista Records et de Virgin Music.
Première Nation de Curve Lake
La Première Nation de Curve Lake (en ojibwé : Oshkiigmong) est une Première Nation (au sens de « bande indienne ») mississauga dont le territoire traditionnel est situé dans le comté de Peterborough en Ontario. La Première Nation de Curve Lake occupe trois réserves : Curve Lake First Nation 35, Curve Lake 35A et Islands in the Trent Waters 36A. La dernière de ces réserves est partagée avec la Première Nation Hiawatha et la Première Nation des Mississaugas de Scugog. La Première Nation de Curve Lake compte 2 766 membres inscrits en août 2022, soit 803 membres inscrits de la bande vivant à Curve Lake et 1 950 autres membres vivant hors réserve.

Registre des Indiens
Au Canada, le registre des Indiens est le registre officiel des personnes membres des Premières Nations ayant le statut officiel d'Indien. Ceux-ci ont certains droits que les Indiens non inscrits, les Inuits et les métis n'ont pas, dont les principaux avantages comprennent l'octroi de réserves et des droits qui leur sont associés, une saison de chasse prolongée, un droit de port d'armes moins restreint, une exonération des taxes fédérales et provinciales dans les réserves, et plus de liberté dans la gestion des franchises de jeux et de tabac grâce à une moindre ingérence et taxes gouvernementales. Ces droits découlent du statut et ne sont pas nécessairement les droits qui sont protégés par l'article 35 de la Loi constitutionnelle de 1982.

Le registre a été établi par la Loi sur les Indiens.
Courbe kappa
En géométrie, la courbe kappa ou courbe de Gutschoven est une courbe algébrique de dimension deux qui ressemble à la lettre grecque ϰ (kappa). La courbe kappa a été étudiée pour la première fois par Gérard van Gutschoven vers 1662. Dans l'histoire des mathématiques, elle représente l'un des premiers exemples de l'application par Isaac Barrow de méthodes rudimentaires de calcul différentiel pour déterminer la tangente d'une courbe. Isaac Newton et Johann Bernoulli ont ensuite approfondi l'étude de cette courbe.

En utilisant un système de coordonnées cartésiennes, la courbe kappa a pour équation

ou, en utilisant une représentation paramétrique,

En coordonnées polaires, l'équation de la courbe kappa est encore plus simple :

Elle a deux asymptotes verticales d'équations x = ±a, représentées par les lignes pointillées bleues dans la figure ci-contre.

La courbure de la courbe kappa est, en polaires :

L'angle tangentiel est :

Représentation paramétrique
En mathématiques, une représentation paramétrique ou paramétrage d’un ensemble est sa description comme ensemble image d’une fonction d’une ou plusieurs variables appelées alors paramètres. Pour un ensemble de points du plan ou d’un espace de plus grande dimension muni d’un repère, l’expression des différentes composantes se décompose en contraintes sur le paramétrage appelées équations paramétriques.

En particulier, elle peut définir un chemin ou un ensemble géométrique ; comme une courbe ou une surface.
Elle est importante en cinématique ; le paramètre est alors généralement le temps.

Cette représentation est duale de la description de l’ensemble par des équations cartésiennes.
Despeñaperros
Le Despeñaperros est un défilé creusé par la rivière éponyme, situé dans la municipalité de Santa Elena, au nord de la province de Jaén (Espagne), qui met en communication la Meseta avec la vallée du Guadalquivir, à 730 mètres d’altitude.

Le Despeñaperros n’est pas un col puisque ce n’est pas un point de passage entre deux vallées mais une gorge creusée par une rivière à travers la montagne.

La zone alentour constitue un parc naturel de 7 649 ha, instauré en 1989.

Parc naturel
Un parc naturel est un territoire dont l'aménagement est prévu à long terme, notamment l'utilisation des sols et les changements dans leur affectation, via la régulation de l'emprise de l'agriculture, des activités industrielles, de l'artificialisation des sols due notamment à l'étalement urbain, etc. Les milieux naturels (faune, flore, etc.) y sont généralement pour partie protégés, par la législation (dépendant de chaque pays), des activités humaines pouvant leur nuire. Un parc naturel peut également avoir une vocation touristique.

L'appellation informelle « parc naturel » se distingue du terme « parc national » qui désigne un type d'aire protégée à la définition précise, élaborée par la Commission mondiale des aires protégées de l'Union internationale pour la conservation de la nature (UICN). Le parc naturel diffère également des réserves naturelles, plus strictement protégées.
Bouwfonds
Bouwfonds, est un groupe immobilier international, filiale de la Rabobank.
Bouwfonds compte parmi les plus grandes sociétés immobilières aux Pays-Bas. Le 1er janvier 2009, le groupe change de nom. Il s'appelle désormais Rabo Vastgoedgroep. Selon le rapport, « (...) le personnel de Bouwfonds a divulgué des documents au PDG d'ABN Amro, Rijkman Groenink, qui comprenaient des détails confidentiels sur une offre d'ING, ce qui a permis à ABN Amro de devancer l'offre. Ces documents comprenaient des détails confidentiels sur une offre d'ING, ce qui a permis à ABN Amro de surpasser l'offre ». Depuis décembre 2006, Bouwfonds fait partie de Rabo Real Estate Group.

Rabobank
La Rabobank est une institution financière internationale de bancassurance d’origine néerlandaise, constituée en 1972 par la fusion des banques Coöperatieve Centrale Raiffeisen-Bank et Coöperatieve Centrale Boerenleenbank. De par sa structure, c'est une coopérative. En 2012, c'est le « plus grand crédit agricole du monde ».

Du fait de sa base géographique et de son métier de base, qui est la banque de détail, le groupe est le numéro un dans les services bancaires aux particuliers aux Pays-Bas.
Debden (Saskatchewan)
Debden est un village fransaskois dans la municipalité rurale de Canwood no 494, dans la forêt boréale de la Saskatchewan, au Canada. Le village est situé sur l'autoroute 55 et est 94 km de la ville de Prince Albert et 194 km de la ville de Saskatoon. C'est également le siège administratif du gouvernement de la Première nation des Cris de Big River.

Le premier bureau de poste du village fut établi en 1912, et le village fut incorporé en 1922.

La population était de 337 au recensement de 2016 (une baisse de -5,9% pour le recensement de 2011). La plupart des gens sont d'origine fransaskoise.  Le village est au bord du parc national de Prince Albert. Grâce à sa proximité avec les plusieurs lacs majestueux du parc national, le village devient une destination touristique populaire pendant les mois d'été.

Recensement du Canada de 2016
Le recensement du Canada de 2016 est le dénombrement de la population du Canada ainsi que certaines de ses caractéristiques mené par Statistique Canada sur l'ensemble du pays au 10 mai 2016. Cette 16e édition du recensement canadien suit celle de 2011, le recensement étant tenu à tous les cinq ans, en vertu de la loi. Le recensement de 2016 a réintroduit le formulaire long obligatoire qui avait été remplacé par une « Enquête sur les ménages » volontaire en 2011. Avec un taux de participation de 98,4 %, le recensement de 2016 a le plus haut taux de participation depuis le Recensement de 1666 en Nouvelle-France. La population totale du pays s'élève à 35 151 728 habitants au 10 mai 2016.
Nikolaï Korjenevski
Nikolaï Leopoldovitch Korjenevski (en russe : Никола́й Леопо́льдович Коржене́вский), né le 18 février 1879 à Zavereïé (aujourd'hui oblast de Pskov) dans le gouvernement de Vitebsk, sous l'Empire russe, et mort le 31 octobre 1958 à Tachkent, est un explorateur, géomorphologue et glaciologue russe et soviétique, professeur, chef du département de géographie physique de l'Université nationale d'Ouzbékistan.

Gouvernement de Vitebsk
Le gouvernement de Vitebsk (en russe : Витебская губерния) est une division administrative de l’Empire russe, puis de la république socialiste fédérative soviétique de Russie, faisant partie de la région du nord-ouest et avec pour capitale la ville de Vitebsk. Créé en 1802 le gouvernement exista jusqu’en 1924.
Avance sur recettes
L'avance sur recettes est une aide financière délivrée par le Centre national du cinéma et de l'image animée (CNC) à des projets de longs-métrages de nationalité française, ou de nationalité majoritairement française. Créée en 1959 par André Malraux, elle est l'un des maillons essentiels de la politique culturelle française en matière de cinéma.

Créée pour encourager l'émergence de nouveaux réalisateurs et soutenir le cinéma indépendant, cette aide n’est pas financée par l’impôt, contrairement à une idée reçue, mais par un système de taxes sur la vente des billets de cinéma dans les salles de cinéma françaises, sur les chaînes de télévision et les plateformes de streaming, ainsi que sur divers supports audiovisuels numériques. Cette somme doit être remboursée si le film est bénéficiaire,,.

Jean-Paul Rappeneau
Jean-Paul Rappeneau, né le 8 avril 1932 à Auxerre (Yonne), est un réalisateur et scénariste français.

Il n'a réalisé au cours de sa carrière que huit longs métrages car il consacre beaucoup de temps à l'écriture de chacun de ses scénarios.