hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Max Judd
Max Judd est un joueur d'échecs américain né le 27 décembre 1851 à Tenczynek dans l'Empire russe et mort le 7 mai 1906 à Saint-Louis. Il fut un des meilleurs joueurs américains de 1870 à sa mort et remporta le quatrième championnat ouvert des États-Unis en 1903. Il fut nommé consul général des États-Unis en Autriche pendant quatre ans, de 1893 à 1897 et termina deuxième d'un tournoi à Vienne en 1897.

Tenczynek
Tenczynek est un village de Voïvodie de Petite-Pologne situé dans le district de Cracovie, en Pologne. C'est le plus grand village de la municipalité de Krzeszowice. Il est situé à environ 25 km à l'ouest du centre-ville (18 km de la limite administrative) de Cracovie et sa population est de 3 436 habitants.
Voie navigable Trent-Severn
La voie navigable Trent-Severn (Trent-Severn Waterway) est un ensemble de canaux, de lacs et d'écluses reliant la ville de Trenton située sur la rive du lac Ontario (Baie de Quinte) au village de Port Severn situé sur la rive du lac Huron (Baie Georgienne). D'abord construite dans un but commercial, elle est actuellement utilisée dans un but touristique par les bateaux de plaisance.

Lac Huron
Le lac Huron est l'un des cinq Grands Lacs de l'Amérique du Nord. Il sépare l'État américain du Michigan de la province canadienne de l'Ontario. La baie Georgienne, partie la plus orientale du lac Huron, délimitée par la péninsule Bruce et l'île Manitoulin, se trouve entièrement à l'intérieur du Canada ; sur ses berges se situe le parc provincial Algonquin. La baie de Saginaw, partie sud-ouest, est située entièrement aux États-Unis.
Le Triomphe de Silène
Le Triomphe de Silène est un tableau réalisé vers 1635 par le peintre italien Mattia Preti. De format horizontal, cette huile sur toile est une peinture mythologique qui représente une bacchanale impliquant Silène monté sur un âne et Bacchus étendu sur le sol, au milieu de faunes et autres nymphes. L'œuvre est conservée depuis 1803 au musée des Beaux-Arts de Tours, dans l'Indre-et-Loire, en France.

Bacchus
Bacchus (du grec ancien : Βάκχος / Bákkhos) est un dieu romain correspondant à Dionysos dans la mythologie grecque. Les Romains utilisaient Bacchus comme un autre nom de Liber Pater, un dieu latin de la fécondité.
Familles von Stosch
von Stosch est le nom de deux familles nobles silésiennes. Une famille, dont certaines branches existent encore aujourd'hui, appartient à l'ancienne noblesse silésienne. En raison d'une adoption, une branche porte depuis 1936 le nom de Stosch von Tetta. Depuis le début du XVIIIe siècle, il existe en outre une famille de noblesse de lettres du même nom, dont les membres sont confirmés plusieurs fois dans leur noblesse au cours du XIXe siècle.

Genealogisches Handbuch des Adels
Le Genealogisches Handbuch des Adels (en français : « Manuel généalogique de la noblesse ») est un ouvrage généalogique allemand de référence, paru de 1951 à 2015 en 158 parties. Il est également considéré comme une continuation de la section de généalogie de l'Almanach de Gotha.
Michel Genson
Michel Genson, né le 20 décembre 1945 à Russange (Moselle), est un ancien joueur et entraineur de volley-ball. Il est actuellement le manager général du Vannes Volley-Ball. Ancien international entre 1969 et 1975 et capitaine entre 1972 et 1975, il évoluait au poste de réceptionneur-attaquant.

Championnat de France masculin de volley-ball
Le Championnat de France de volley-ball masculin qui a connu de diverses appellations (Nationale 1 ou Division 1 notamment) est nommé « Pro A » entre 1996 et 2009, « Ligue A » entre 2009 et 2023 puis désormais « Marmara SpikeLigue » (à la suite d'un contrat de naming avec Marmara).

Les équipes placées aux huit premiers rangs à la fin de la saison régulière (26 matches) disputent des play-off, structurés en quart de finale puis demi-finale et finale avec match aller-retour, dont le match retour a lieu dans la salle du mieux classé ainsi que la belle éventuelle. L'équipe placée au dernier rang descend en Ligue B et est remplacée par l'équipe classée première à l'issue de la saison régulière de Ligue B.
Parliament Street
Parliament Street fait référence au nom de différents lieux et voies dans le monde :

Parliament Street (Exeter), une rue de la ville d'Exeter en Angleterre et l'une des voies les plus étroites au monde.

Le prolongement au sud de Whitehall, à Londres.

Le début de la route A562, à Liverpool, en Angleterre.

Parliament Street (Toronto), une rue de la ville de Toronto, au Canada.

Une rue de la ville de Dublin, en Irlande.

Une rue commerçante constituant une portion de la route A61 et traversant Harrogate, au Royaume-Uni. Elle constitue également le centre de la vie nocturne de la ville.

Une des principales rues commerçantes de la ville de York, au Royaume-Uni.

Une subdivision de New Delhi, capitale de l'Inde.

Exeter
Exeter ([ˈɛksɪtə(ɹ)] ) est le chef-lieu du comté de Devon en Angleterre. La ville est située au nord-est de Plymouth. Sa population est de 115 000 habitants. Connue pour son ancienne cathédrale et ses ports des XIIe et XIVe siècles, Exeter possède le statut de cité.
Patinage de vitesse sur piste courte aux Jeux olympiques de la jeunesse d'hiver de 2012
Les épreuves de patinage de vitesse sur piste courte aux Jeux olympiques de la jeunesse d'hiver de 2012 ont eu lieu à la Tyrolean Ice Arena, à Innsbruck en Autriche, du 20 au 22 janvier 2012. La différence du programme des JOJ pour le patinage de vitesse sur piste courte avec les Jeux olympiques d'hiver est qu'il n'y a pas eu d'épreuve sur 1 500 mètres et de relais par genre, à la place il y a eu un relais mixte par CNO.

OlympiaWorld Innsbruck
L'Olympiaworld Innsbruck est un complexe sportif situé à Innsbruck en Autriche.

Le complexe comprend :

L'Olympiahalle (salle multifonctionnelle), qui a accueilli des épreuves des Jeux olympiques d'hiver de 1976

La Tiroler Wasserkraft Arena Innsbruck (hockey sur glace)

Le Tivoli Neu (football)

Une piste de patinage de vitesse

Un stade d'athlétisme

Des salles de sport
M58 (galaxie)
M58 (NGC 4579) est une galaxie spirale intermédiaire située dans la constellation de la Vierge à une distance d'environ 18,4 ± 3,1 Mpc (∼60 millions d'al). Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 1 843 ± 23 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 27,19 ± 1,93 Mpc (∼88,7 millions d'al). Elle a été découverte par l'astronome français Charles Messier en 1779 dans la même nuit que M88.

Taux de formation d'étoiles
Le taux de formation d'étoiles ou taux de formation stellaire (SFR, pour star formation rate en anglais) est une grandeur physique utilisée en astrophysique, caractérisant une galaxie, un amas de galaxies ou une nébuleuse, et correspondant à la masse d'étoile qui s'y forme par unité de temps.

Dans le SI, l'unité de mesure pour cette grandeur est le kilogramme par seconde (kg s−1), mais l'unité couramment utilisée par les astrophysiciens est la masse solaire par an, qui équivaut à la masse du Soleil par année julienne ; elle est notée M☉ a-1 ou M☉ an-1, ou plus couramment M☉ yr-1 (où yr est l'abréviation de year en anglais, langue de la plupart des publications scientifiques dans la discipline). L'unité du système astronomique d'unités est la masse solaire par jour, notée M☉ d-1.

Par exemple, les estimations pour le taux de formation stellaire actuel de la Voie lactée,, varient entre 0,35 et 10 M☉ a-1.
Vivante Corporation
Vivante Corporation était une société américaine de conception de processeurs graphiques (GPU) basée en Californie.

En 2015, VeriSilicon Holdings Co., Ltd. société d'origine chinoise a acquis Vivante Corporation.

Les GPU Vivante sont notamment utilisés dans certains SoC d'architecture ARM et des APU MIPS et visent le marché des smartphones et des tablettes.

Le processeur contient trois unités de calcul :

Opérations 3D ;

Opérations 2D ;

Opérations de dessin vectoriel (VG).

Système sur une puce
Un système sur une puce, souvent désigné dans la littérature scientifique par le terme anglais « system on a chip » (d'où son abréviation SoC), est un système complet embarqué sur un seul circuit intégré (« puce »), pouvant comprendre un ou plusieurs microprocesseurs, de la mémoire, des périphériques d'interface, ou tout autre composant nécessaire à la réalisation de la fonction attendue.

Il peut également comprendre de la logique, de la mémoire (statique, dynamique, flash, ROM, PROM, EPROM ou EEPROM), des dispositifs (capteurs) mécaniques, opto-électroniques, chimiques ou biologiques et des circuits radio.
Château d'Autreville-sur-la-Renne
Le château d’Autreville-sur-la-Renne est situé sur la commune d’Autreville-sur-la-Renne dans la Haute-Marne, à 16 km à l’ouest de Chaumont (préfecture de la Haute-Marne). Le château, d’architecture classique, date du XVIIIe siècle (vers 1730). Le château d’Autreville est situé dans le centre du village, près de l’église, en bordure de la RD 133.

Le château fait l’objet d’une inscription au titre des monuments historiques depuis le 26 juillet 2004.

Chaumont (Haute-Marne)
Chaumont est une commune française située dans le département de la Haute-Marne (dont elle est la préfecture), en région Grand Est. La commune s'est appelée Chaumont-en-Bassigny jusqu'en 1971.

On y trouve le Centre national du graphisme.

Le viaduc est le monument emblématique de la ville.

Lorsque la fête du saint patron de la ville, saint Jean-Baptiste, fêté le 24 juin, tombe un dimanche, la ville organise le Grand Pardon de Chaumont dont l'existence remonte à la fin du XVe siècle.
Thomas R. Insel
Thomas Roland Insel, né le 19 octobre 1951 à Dayton en Ohio, est un neuroscientifique et un psychiatre américain. Il dirige le National Institute of Mental Health (NIMH) de 2002 à 2015. Avant d'occuper ce poste, il était fondateur et directeur du Center for Behavioral Neuroscience de l'université Emory à Atlanta en Géorgie, aux États-Unis,. En neurosciences, il a surtout fait des recherches sur l'ocytocine et la vasopressine, deux hormones peptidiques qui régulent les comportements sociaux dits complexes, tels les soins parentaux et l'attachement,,. Il s'est aussi fait remarquer pour ses critiques sur le DSM-5

Théorie de l'attachement
La théorie de l'attachement est un champ de la psychologie qui traite d'un aspect spécifique des relations entre êtres humains. Son principe de base est qu'un jeune enfant a besoin, pour connaître un développement social et émotionnel (en) normal, de développer une relation d'attachement avec au moins une personne qui prend soin de lui de façon cohérente et continue (« caregiver »). C'est dans ce sens qu'on peut dire que l'attachement est primordial pour l'évolution psychologique de l'enfant. Cette théorie a été formalisée par le psychiatre et psychanalyste John Bowlby, après les travaux de Winnicott, Lorenz et Harlow.
Coupe de la Ligue portugaise féminine de football
La Coupe de la Ligue portugaise féminine de football ou Taça da Liga Feminina, en portugais, est une compétition de football qui oppose les clubs de Liga BPI (première division). Elle est organisée par la Fédération portugaise de football depuis la saison 2019-2020.

Fédération portugaise de football
La Fédération portugaise de football (en portugais Federação Portuguesa de Futebol, en abrégé FPF) est une association portugaise regroupant l'ensemble des clubs de football du Portugal. En 1926, elle succède à l'Union Portugaise de Football (UPF) créée en 1914.
Uitwierde
Uitwierde est un village qui fait partie de la commune de Delfzijl dans la province néerlandaise de Groningue, sur l'Ems, au nord-ouest de la ville de Delfzijl, dont le village touche désormais les récents quartier.

Ems
L'Ems est un fleuve du nord-ouest de l'Allemagne.

Cours d'eau placide, il est navigable sur une longueur de 238 km et sert de relais pour différents canaux entre le Rhin et l'Elbe.

L'Ems et la Weser sont les deux seuls fleuves dont le cours se trouve entièrement sur le territoire allemand.
Avangard Leontiev
Avangard Nikolaïevitch Leontiev (en russe : Аванга́рд Никола́евич Лео́нтьев), né le 27 février 1947 à Moscou, est un acteur soviétique puis de nationalité russe de théâtre et cinéma, professeur d'art dramatique, distingué comme artiste du peuple de la fédération de Russie en 1995.

Prix d'État de la fédération de Russie
Le prix d'État de la fédération de Russie (en russe : Государственная Премия Российской Федерации) est un prix honorifique de l'État créé en 1992 comme substitut du prix d'État de l'URSS. En 2004, les règles de sélection des lauréats et le statut du prix ont été considérablement modifiés, ce qui les rend plus proches de prix comme le prix Nobel ou le prix soviétique Lénine.
Vestfonna
Le Vestfonna est une calotte glaciaire de Norvège située sur Nordaustlandet, une île du Svalbard. Par sa superficie de 2 500 km2, le Vestfonna est la troisième calotte glaciaire du Svalbard après l'Austfonna et Olav V.

Le Vestfonna est situé sur la Terre de Gustav V, à l'ouest du Nordaustlandet tandis que l'Austfonna est situé à l'est de l'île, principalement sur la Terre de Harald V.

Terre de Harald V
La Terre de Harald V est un territoire administratif norvégien situé sur l'île de Nordaustlandet au Svalbard. Elle couvre la partie orientale de l'île et du glacier Austfonna.

La Terre d'Harald V couvre une zone d'environ 6 500 km2. Elle est essentiellement couverte par le glacier Austfonna mais comprend aussi la majeure partie du glacier qui couvre également une partie de la Terre de Gustav Adolf.

La Terre d'Harald V, a des frontières terrestres avec la Terre d'Orvin au nord, la Terre du Prince Oscar  et la Terre de Gustav Adolf à l'ouest.
Rising Sun (Montana)
Le Rising Sun est une aire touristique située le long de la route Going-to-the-Sun Road dans le parc national de Glacier dans l’État du Montana aux États-Unis.

La zone accueille un camping, un magasin, un restaurant et un motel, le Rising Sun Motor Inn. Il est possible de faire des balades en bateaux sur le lac St. Mary, qui est le second lac en taille du parc.

La Roes Creek Campground Camptender's Cabin est une cabane en rondins inscrite au Registre national des lieux historiques depuis le 4 avril 1996.

Cabane en rondins
Une cabane en rondins (« en bois rond » au Québec) est une habitation construite de rondins, d'une structure particulièrement peu finie ou à l'architecture peu sophistiquée. Les cabanes en rondins ont une longue histoire en Europe et sont souvent associées en Amérique avec la première génération de construction de maison par les colons.
Prison de Torrero
La prison de Torrero, ainsi appelée parce qu'elle est située dans le quartier de Torrero (Saragosse) a été la principale prison de la province de Saragosse entre son inauguration comme prison provinciale en 1928 et son remplacement par un nouveau centre pénitentiaire, situé à Zuera, inauguré en juillet 2001, où ont été regroupés les détenus des provinces de Saragosse et de Huesca.

Pendant cette période, elle a été témoin du devenir pénitentiaire du XXe siècle à Saragosse, étant un élément clef dans la vie du quartier, scène de la répression franquiste dans la ville pendant la Guerre Civile et l'après-guerre; puis un espace, parfois polémique, pour les mouvements sociaux tels que le mouvement insoumis en Espagne.

Province de Huesca
La province de Huesca (en espagnol : Provincia de Huesca - en aragonais : Provincia de Uesca - en catalan : Província d'Osca) est l'une des trois provinces de la communauté autonome d'Aragon, dans le nord de l'Espagne. Sa capitale est la ville de Huesca.
Batteur d'or
Le batteur d’or est une personne dont le métier est de fabriquer des feuilles d’or très fines, qui serviront à orner des monuments ou des objets.

L’or battu en feuilles existe depuis longtemps, c’est un matériau noble qui s’est imposé, au fil du temps, pour la décoration de sarcophages, de manuscrits, de meubles, de porcelaines, les stupas des temples Birmans…
En 2011, il n’existe plus qu'une cinquantaine de batteurs d’or dans le monde dont sept en Allemagne, trois en Italie, un en Angleterre, quelques dizaines en Birmanie dans la ville de Mandalay.

La dernière entreprise française, le batteur d'or Dauvet, a fermé ses portes en 2018.

Traditionnellement, le batteur d'or était aussi tireur d'or, c'est-à-dire qu'il fabriquait des fils d'or, et écacheur d'or, lorsqu'il fabriquait des lames d'or.

Meuble
Les meubles (ou le mobilier) sont l'ensemble des éléments mobiles qui, dans les pièces d'un bâtiment (logement, bureau, etc.) voire à l'extérieur (terrasse, balcon, etc.), sert au confort et aux activités des habitants ou des utilisateurs (chaises, lits, tables…), au rangement d'objets divers (armoires, buffets, commodes, bibliothèques…).

Les meubles de rangement, qui comportent usuellement des étagères, des tiroirs ou des portes, servent à ranger de petits objets tels que les vêtements, outils et ustensiles, livres ou encore provisions ménagères… Ils peuvent être le résultat d'une création artistique et être alors considérés comme une forme d'art décoratif. En plus de leur fonction utilitaire, les meubles peuvent avoir une fonction symbolique , ou religieuse. Les meubles contribuent aussi à la décoration du logement, en conjonction avec d'autres objets tels que rideaux, tapis, pendules ou luminaires qui contribuent à la création d'un espace intérieur pratique et confortable.
Saliva
Saliva est un groupe de metal alternatif américain formé à Memphis, Tennessee, en septembre 1996 et sous contrat Universal Music. Saliva sort son premier album le 26 août 1997. Leur chanson Click Click Boom apparaît dans le film How High avec Method Man et Redman.

De 1996 à 2011, le chant était assuré par Josey Scott, mais depuis 2012, Bobby Amaru a pris la relève.

Metal alternatif
Le metal alternatif, également connu sous les termes alt-metal ou hard alternatif, est un genre de heavy metal. Le metal alternatif fait souvent usage d'éléments sonores issus du heavy metal avec quelques influences du rock alternatif et d'autres genres non assimilés au metal,. Les groupes de metal alternatif sont souvent caractérisés par des riffs de guitare, des chants mélodieux, des sons inhabituels dans les autres genres du heavy metal, des structures sonores inhabituelles, et parfois une approche expérimentale de la musique heavy metal. Le terme est utilisé depuis les années 1980, bien qu'il se soit réellement popularisé durant les années 1990. Il parvient à lancer de nouveaux sous-genres, dont le nu metal, qui popularise encore plus le metal alternatif, et ajoute divers éléments de hip-hop et de groove metal.
Daniela Marzano
Daniela Porzio, née le 7 juin 1950 et morte le 2 octobre 2017 à Milan, est une joueuse de tennis italienne, des années 1970. À partir de 1971, elle est connue comme Daniela Porzio-Marzano ou Daniela Marzano à la suite de son mariage avec le joueur de tennis Pietro Marzano. Elle a notamment été la première entraîneur de Francesca Schiavone.

Elle a joué 29 matchs pour l'équipe d'Italie de Fed Cup et a notamment participé aux quarts de finale de l'édition 1975 contre l'Australie. Elle a aussi été championne d'Italie en 1976 et 1977 en simple et 1976, 1978 et 1981 en double.

Dans les tournois du Grand Chelem, elle a atteint les demi-finales en double du tournoi de Roland-Garros en 1978 avec Paula Smith.

Paula Smith
Paula White Smith (née le 10 janvier 1957) est une joueuse de tennis américaine, professionnelle de la fin des années 1970 à 1989.

Elle a gagné onze tournois sur le circuit WTA au cours de sa carrière, tous en double dames. En Grand Chelem, c'est dans cette discipline qu'elle a atteint la finale à Roland-Garros en 1981, associée à sa compatriote Candy Reynolds.
Negative Man
Le Negative Man (ou Homme négative dans certaines traductions) est un super-héros de fiction qui est apparu dans My Greatest Adventure #80. Il a été créé par Bob Haney, Arnold Drake et Bruno Premiani.

Il est un membre du groupe de super-héros Doom Patrol.

Arnold Drake
Arnold Drake (né le 1er mars 1924 à New York et mort le 12 mars 2007 à New York) est un scénariste de bande dessinée et de cinéma américain qui a écrit (avec Leslie Waller) l'un des premiers comics directement publié en album, It Rhymes with Lust (1950) puis notamment créé Doom Patrol (1963), Deadman (1967) et les Gardiens de la Galaxie (1969).

Il est aussi l'auteur d'un unique roman policier The Steel Noose (Un fil à la gorge, Gallimard, Série noire n°366, 1957)
Salon de thé
Un salon de thé est un endroit public de détente dans lequel est vendu du thé en vrac que l'on peut le plus souvent goûter sur place. Des pâtisseries et des gâteaux sucrés ou salés y sont également proposés en guise d'accompagnement. Certains salons de thé mettent à la disposition des clients des chichas. Ces structures sont majoritairement présentes au Moyen-Orient et en Asie.

Narguilé
Le narguilé, ou la chicha (ou encore par anglicisme hookah), est une pipe à eau utilisée pour fumer du tabac. Le tabac peut être utilisé sous forme de tabamel, mélange comportant de la mélasse additionnée d'arômes, qui se consume avec du charbon de bois.

Contrairement à une idée reçue, les études montrent que la fumée inhalée est comparable à celle de la cigarette et expose potentiellement les fumeurs aux effets du tabac sur la santé, voire à des effets plus graves.

L'usage du narguilé est très répandu en Afrique du Nord , au Moyen-Orient et dans beaucoup de pays d'Afrique subsaharienne.
Highland Light Infantry
Le Highland Light Infantry (HLI), en français infanterie légère des Highlands, est un régiment d'infanterie légère de l'Armée britannique formé en 1881. Il a pris part aux Première et Seconde Guerres mondiales, jusqu'à sa fusion avec les Royal Scots Fusiliers en 1959 pour former les Royal Highland Fusiliers (Princess Margaret's Own Glasgow and Ayrshire Regiment).

Infanterie légère
L'infanterie légère est dans une armée l'ensemble des unités d'infanterie, généralement des chasseurs à pied, chargées d'éclairer la marche des convois, servir d'avant-garde à un groupe armé, une colonne ou pour faire le service de tirailleurs.
Roer (département)
La Roer (ou Roër) est un ancien département français (1797-1814). Son nom vient de la rivière Roer (Rur en allemand, Rour ou Roule en français), qui, venue des Hautes Fagnes, traverse la région frontalière pour se jeter dans la Meuse à Ruremonde, ville des Pays-Bas.
Le territoire correspond aujourd'hui à la partie du Land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie située à l'ouest du Rhin et notamment la ville de Cologne, plus une grande partie de la province de Limbourg des Pays Bas, notamment les villes de Venlo et Ruremonde.Il lui a été attribué le numéro 103 dans la liste des 130 départements français de 1811.

Province de Limbourg (Pays-Bas)
Le Limbourg (prononcé : /lɛ̃.buʁ/ ; en néerlandais : Limburg) est l'une des douze provinces des Pays-Bas. Il se trouve dans le sud-est du pays et compte une population de 1 117 201 habitants en 2020. Le chef-lieu du Limbourg est Maastricht. Les principales villes incluent Heerlen, Maastricht, Ruremonde, Sittard-Geleen, Vaals, Fauquemont-sur-Gueule, Venlo et Weert.

Le commissaire du Roi de la province est officieusement dénommé « gouverneur », cas unique aux Pays-Bas.