hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Saison 1977-1978 de la LHJMQ
La saison 1977-1978 est la neuvième saison de hockey sur glace de la Ligue de hockey junior majeur du Québec. Les Draveurs de Trois-Rivières remportent la Coupe du président en battant en finale les Juniors de Montréal.

Royals de Cornwall
Les Royals de Cornwall sont une franchise junior de hockey sur glace en Amérique du Nord. L'équipe, basée à Cornwall dans la province de l'Ontario au Canada, a tout d'abord évolué dans la Ligue de hockey junior majeur du Québec (LHJMQ) de 1969 à 1981, puis dans la Ligue de hockey de l'Ontario de 1981 à 1992.
Région d'Angleterre
Les régions d'Angleterre  sont au nombre de neuf. Elles correspondent à un découpage du territoire établie en 1994, puis qui a été supprimé en 2011.

Ces régions sont principalement des subdivisions administratives sans pouvoir de gouvernement, créées pour les besoins d'Eurostat. Elles correspondent au niveau 1 de la Nomenclature des unités territoriales statistiques de la Commission européenne.

En 1994, l’Angleterre est découpée en 10 régions. Une fusion de deux régions aboutie ensuite à un découpage en 9 régions.

Seul le Grand Londres est doté d'un maire et d'une Assemblée élus. Des assemblées régionales élues au suffrage indirect ont existé dans les autres régions entre 1998 et 2010 mais elles ont été remplacées par des commissions d'élus locaux (Local authority leaders' board) finalement elles-mêmes remplacées par des simples associations d'élus.

Les régions servaient de circonscriptions pour les élections européennes de 1999 jusqu'au Brexit.

Circonscriptions britanniques aux élections européennes
(Cet article traite uniquement des circonscriptions britannique aux élections européennes.)

Ceci est un tableau des circonscriptions du Parlement européen au Royaume-Uni, en énumérant le nombre de membres du Parlement européen élus chacun à chaque élection parlementaire européenne.
Tournoi de tennis de Madrid (WTA 2019)
L'édition féminine 2019 du tournoi de tennis de Madrid se déroule du 4 au 11 mai, sur terre battue en extérieur. Elle appartient à la catégorie Premier Mandatory. Kiki Bertens remporte le tournoi en simple, Hsieh Su-wei et Barbora Strýcová celui en double.

Tournois WTA 1000
Les tournois WTA 1000 , dénommés Tier I de 1988 à 2008 puis Premier Mandatory et Premier 5 de 2009 à 2020, sont une catégorie de tournois de tennis féminin disputés sur le circuit WTA (Women's Tennis Association). Ils se situent en termes de prestige juste derrière les tournois du Grand Chelem et devant les tournois WTA 500.

Serena Williams détient le record de victoires dans cette catégorie de tournois avec 23 titres.
Bachelorette
Bachelorette est le féminin du nom commun anglais bachelor (qui signifie « célibataire »).

Ce mot peut aussi faire référence à :

Bachelorette, chanson de Björk sortie en 1997, extraite de l'album Homogenic ;

Bachelorette, film américain réalisé par Leslye Headland, sorti en 2012.

Bachelor
Bachelor, en anglais, est un diplôme donné par une organisation académique et sanctionnant les trois ou quatre premières années universitaires, clôturant ainsi le premier cycle des études supérieures. On parle de baccalauréat universitaire, bachelier, ou bachelor en Belgique, Luxembourg, Canada, et Suisse ; et de licence en France. Ce mot anglais désigne aussi un célibataire.
Humera
Humera (ou Himera) est une ville du nord de l'Éthiopie, située dans la zone Mi'irabawi du Tigré. Elle se trouve à 14° 18′ N, 36° 37′ E. Elle est le centre administratif du woreda Kafta Humera.

Portail de l’Éthiopie

Woreda
woredas

zones et w. spéciaux

régions

Un woreda — également écrit woréda, wereda ou wéréda — est une subdivision administrative de l'Éthiopie de la taille d'un district. Il y avait environ 770 woredas, dont 100 urbains et 670 ruraux[Quand ?]. Leur nombre dépasse le millier en 2020. Les woredas sont constitués de plusieurs qebelés et sont généralement regroupés en zones administratives à l'intérieur d'une région (kilil). Quelques woredas se rattachent directement à une région et se nomment woredas spéciaux.

La majorité des woredas sont de création récente, mais quelques-uns ont des origines plus lointaines, remontant, notamment, à leur annexion à la couronne éthiopienne.
Presencia de América Latina
Presencia de América Latina (Présence de l'Amérique latine), également connue sous le nom d'Integración de América Latina (Intégration de l'Amérique latine), est une peinture murale de 300 m2 réalisée à l'acrylique sur du stuc brut par l'artiste mexicain Jorge González Camarena entre novembre 1964 et avril 1965. L'œuvre est située dans le hall d'entrée de la Casa del Arte (es), dans la ville chilienne de Concepción. Son thème principal, de nature fortement symbolique, est l'unité et la fraternité des différentes cultures latino-américaines. En effet, cette œuvre a été donnée par le gouvernement mexicain comme preuve de solidarité à la suite du tremblement de terre de 1960.

Elle a été déclarée Monument historique en 2009 par le ministère de l'Éducation. Lors du bicentenaire du Chili (es) célébré en 2010, le gouvernement chilien a placé une plaque sur l'œuvre mettant en valeur l'œuvre et sa qualité de monument historique.

Latino
« Latino », terme souvent employé comme substitut de « Latino-américain », désigne les habitants, les descendants ou les personnes originaires d'un des pays de l'Amérique latine,.

Le gouvernement des États-Unis, à travers les données du Bureau du recensement américain, définit un hispanique ou un latino comme « une personne d'origine cubaine, mexicaine, porto-ricaine, sud ou latino-américaine, ou d'une autre culture ou origine espagnole, sans considération raciale ». Le Bureau du recensement indique que « l'origine [latino-américaine] peut être vue comme l'héritage, le groupe de nationalité, l'ascendance, le patrimoine, ou le pays de naissance de la personne ou des ancêtres de la personne avant leur arrivée aux États-Unis ».
Meteoritics & Planetary Science
Meteoritics & Planetary Science (« Science des météorites et des planètes ») est une revue scientifique mensuelle évaluée par les pairs qui a été créée en 1953 sous le titre Meteoritics. Elle a été publiée par Wiley-Blackwell au nom de la Meteoritical Society. Depuis le 1er janvier 2003, le rédacteur en chef est A.J. Timothy Jull (Arizona Accelerator Mass Spectrometry Laboratory). L'objectif général de la revue est la planétologie.

Arizona Accelerator Mass Spectrometry Laboratory
L'Arizona Accelerator Mass Spectrometry Laboratory est un laboratoire de spectrométrie de masse, situé dans l'Arizona, qui se concentre sur l'étude des isotopes cosmogéniques et en particulier l'étude de radiocarbone, ou carbone 14. Il a été créé en 1981 par l'université de l'Arizona.

En tant que laboratoire, une partie de son objectif est de fonctionner comme un centre de recherche, centre de formation, et de ressources pour la communauté en général.

Sa mission officiellement déclarée est de mener une recherche originale sur les isotopes cosmogéniques.

Ce laboratoire est principalement utilisé pour fournir des mesures de radiocarbone. Ainsi, la couverture des domaines de recherche est multidisciplinaire, tandis que la couverture des objets de datation par le carbone 14 comprend l'intérêt général et l'intérêt scientifique. Par exemple, la datation des manuscrits de la mer Morte a été réalisée en utilisant cette méthode.
Coupe du monde 2022
Coupe du monde 2022 peut se référer à :

dans les compétitions FIFA :

Coupe du monde de football de 2022

Coupe du monde féminine de football des moins de 20 ans 2022

Coupe du monde féminine de football des moins de 17 ans 2022

dans les autres sports :

Coupe du monde féminine de basket-ball 2022

Coupe du monde féminine de hockey sur gazon 2022

Coupe du monde féminine de hockey sur gazon des moins de 21 ans 2022

Coupe du monde féminine de hockey sur gazon des moins de 21 ans 2022
La Coupe du monde féminine de hockey sur gazon des moins de 21 ans 2022 sera la neuvième édition de la Coupe du monde féminine de hockey sur gazon des moins de 21 ans, le championnat du monde biennal féminin des moins de 21 ans hockey sur gazon organisé par la Fédération internationale de hockey. Il devait se tenir du 5 au 16 décembre 2021 à Potchefstroom, en Afrique du Sud,. En raison d'un nouveau variant du Covid-19, le tournoi a été suspendu le 26 novembre 2021 puis reporté, avec la possibilité d'être organisé par l'Afrique du Sud,. Le 10 janvier 2022, il a été annoncé que le tournoi se déroulerait du 2 au 13 avril 2022 sur le site d'origine.

L'Argentine est la championne en titre.
Sfez
Philippe Sfez, acteur, réalisateur et écrivain français né le 11 janvier 1961 à Paris.

Aurélie Sfez, musicienne, productrice et réalisatrice française née le 8 avril 1976 à Bordeaux.

Leïla Sfez (1874-1944), chanteuse et compositrice tunisienne.

Lucien Sfez, juriste et écrivain français né en 1937, et mort en 2018.

Allan Sfez, musicien et compositeur français né en 1998

Zoé Sfez, productrice de radio française.

Evann Sfez, cosmonaute et chanteur du groupe ABBA. Aussi connu sous le nom d'el Chapiquino.

Aurélie Sfez
Aurélie Sfez, née le 8 avril 1976 à Bordeaux, est une journaliste autrice et productrice radio notamment sur France Inter ou Radio Nova. Autrice et réalisatrice de documentaires (Arte, France 5), elle est également compositrice.
Septième district congressionnel du New Jersey
Le 7e district congressionnel du New Jersey comprend la totalité des comtés de Hunterdon et Warren ; et certaines parties des comtés de Morris, Somerset, Sussex et Union. Le district est représenté par le Républicain Thomas Kean Jr., qui a été élu pour la première fois en 2022, battant le Représentant Démocrate sortant Tom Malinowski.

Le district, qui est devenu plus diversifié sur le plan ethnique au fil du temps, est l'un des districts les plus riches des États-Unis, avec le cinquième revenu médian le plus élevé du pays.

Comté de Sussex (New Jersey)
Le comté de Sussex (en anglais Sussex County) est un comté situé au nord-ouest de l'État de New Jersey, aux États-Unis. Il fait partie de l'agglomération new-yorkaise. Son siège est à Newton. Le comté fait partie de la région du Nord du New Jersey de l'état.
Écran tactile
Un écran tactile est un périphérique informatique qui combine les fonctionnalités d'affichage d'un écran (moniteur) et celles d'un dispositif de pointage comme la souris, le pavé tactile ou le stylet optique.

Cela permet de réduire le nombre de périphériques sur certains systèmes et de réaliser des logiciels ergonomiques très bien adaptés à certaines fonctions. Les écrans tactiles sont utilisés, par exemple, pour les assistants personnels, des lecteurs MP3, les smartphones, les tablettes, des consoles de jeux portables, les billetteries automatiques, les DAB, toutes les caisses sans caissier et les ordinateurs.

Toutefois, leur utilisation en tant que commande pose question dans le secteur des transports[pas clair], notamment pour les systèmes de navigation par satellite dits GPS.

Un écran tactile peut être sensible à plus de deux niveaux de pression (par exemple sur une tablette graphique avec un stylet) et à plus d'un endroit à la fois (multipoint avec les doigts de la main).

Billetterie informatisée
La billetterie informatisée existe de manière significative depuis les années 1990 en France. Ce type de billetterie remplace progressivement la billetterie manuelle où les opérateurs disposaient de carnets de billets en trois parties, numérotées par les services des douanes.

Traditionnellement, la billetterie était installée sur site (le lieu de spectacle ou de match), gérée en interne par ce lieu, et distribuée uniquement sur le site. En 1991, la FFF souhaita étudier la possibilité d’informatiser le parc des Princes pour les matchs de l’équipe de France de football et la finale de la Coupe de France de football.
Kozłowo (gmina)
Kozłowo est une gmina rurale du powiat de Nidzica, Varmie-Mazurie, dans le nord de la Pologne. Son siège est le village de Kozłowo, qui se situe environ 11 km au sud-ouest de Nidzica et 55 km au sud de la capitale régionale Olsztyn.

La gmina couvre une superficie de 254,01 km2 pour une population de 6 141 habitants.

Nidzica
Nidzica [ɲiˈʥiʦa] (anciennement Nibork, Nidbork) est une vieille ville de marche de Varmie-Mazurie qui a pris naissance au XIIIe siècle autour de la forteresse teutonique de Neidenburg. Proie d'incessantes invasions (lituaniennes, russes, cosaques, puis soviétique), elle ne s'est jamais beaucoup développée mais conserve quelques vestiges de son riche passé.
North American Open 2010
Le North American Open 2010 est l'édition 2010 du North American Open (en), qui est un tournoi PSA World Series avec une dotation de 115 000 $. Le tournoi se déroule à Richmond du 19 au 27 février 2010.

Nick Matthew l'emporte  face à Ramy Ashour qui se blesse et doit abandonner.

Ramy Ashour
Ramy Mohamed Ashour, né le 30 septembre 1987 au Caire, est un joueur professionnel de squash représentant l'Égypte.
En octobre 2008, à 21 ans, Ramy Ashour remporte pour la première fois le championnat du monde senior. Il est le deuxième joueur de l'histoire à avoir obtenu les titres junior et senior. Il devient no 1 mondial en janvier 2010 après avoir battu Nick Matthew en finale du Saudi International Squash Tournament en 2009.
Géographie de la Grenade
La Grenade est un pays composé de l'île principale, la Grenade, et de quelques îles des Grenadines. Ces îles sont situées dans les Antilles au nord de Trinité-et-Tobago à environ 200 km des côtes vénézuéliennes.

Saint-Georges (Grenade)
Saint-Georges (orthographié St. George's en anglais ; Sen Jòj en créole grenadien) est la capitale de la Grenade.

La ville a été fondée en 1650 par les Français sur ordre de Richelieu. Elle a été la capitale des Îles-du-Vent britanniques de 1885 à 1960.
Descente (entreprise)
Descente Ltd. (株式会社デサント, Kabushiki-gaisha Desanto) est un fabricant japonais de vêtements de sport et d'accessoires; la société a été créée en 1935, par Takeo Ishimoto à Osaka sous le nom d'"Ishimoto Shoten". Le logo de l'entreprise, qui a plus de 50 ans, représente les trois techniques de base du ski - descente, schuss et dérapage. Descente est propriétaire d'un portefeuille de 16 marques sous licence, dont Descente, Shiseist, Arena, Marmot et Srixon.

L'entreprise est détenue par la chinoise Anta.

Arena (entreprise)
Arena est une entreprise fondée en 1973 par Horst Dassler et Adidas à Herzogenaurach en Allemagne. Dix-sept ans plus tard, Adidas la revend. De nos jours, l'entreprise Arena Italia S.p.A est à capital suisse et le siège se trouve en Italie, bien que depuis les années 2000, la marque ait changé plusieurs fois de propriétaires de différentes nationalités.

Arena est spécialisée dans les maillots de bain et accessoires de natation (du loisir à la compétition haut niveau). Elle est connue pour avoir équipé des nageurs comme Mark Spitz, Shane Gould, Matt Biondi, Oussama Mellouli, Alexander Popov, Laure Manaudou et récemment Alain Bernard. Ses principaux concurrents sont Speedo, Tyr et Nabaiji (anciennement Tribord).
Musée d'Art japonais Yamato Bunkakan
Le Musée d'art japonais Yamato Bunkakan (大和文華館, Yamato bunkakan) établi à Nara en 1960 est un musée d'art asiatique destiné à préserver et exposer la collection privée de Kintetsu Corporation (appelé Kinki Nippon Railway Co., Ltd. jusqu'au 27 juin 2003).

Kintetsu Corporation
Kintetsu Corporation (en japonais : Kinki Nippon Tetsudō Kabushiki-gaisha, kanjis : 近畿日本鉄道株式会社, kanas : きんきにっぽんてつどうかぶしきがいしゃ) est un groupe industriel japonais.

Communément appelé Kintetsu, ce groupe est présent dans de multiples secteurs, principalement le transport ferroviaire de voyageurs, la construction ferroviaire, le bâtiment, l'immobilier ainsi que celui des grands magasins.
Église de Kappel
L'église de Kappel (Kappel Kirke en danois) est une église située dans la paroisse de Kappel (da), dans la ville de Nakskov (commune de Lolland, sur l'île éponyme), dans la région de Sjælland, au Danemark.

Pour l'Organisation hydrographique internationale (OHI), à travers sa publication Limits of Oceans and Seas (3e édition, 1953), elle constitue avec le point (de) de Gulstav (ceb), sur l'île danoise de Fionie, un des deux points de repère servant de limite géographique pour la mer Baltique au niveau du détroit du Grand Belt.

Socken
Le socken (sogn en danois, sogn ou sokn en bokmål, et sokn en nynorsk) est une unité administrative créée dans les pays nordiques lors de l'introduction du christianisme. Elle désigne le territoire où les habitants vivaient et appartenaient à une paroisse avec son prêtre, son église, son presbytère et son cimetière.

Les sockens étaient des entités territoriales qui n'existaient qu'à la campagne, les sockens urbains fonctionnant sans paroisse. Ils étaient dirigés par une assemblée, appelée « sockenstämma » en Suède et en Finlande, dont faisaient partie le prêtre, qui en était le président, et les habitants de la paroisse qui payaient l'impôt foncier.
AB Andromedae
AB Andromedae (en abrégé AB And) est une étoile binaire et une étoile variable de type W Ursae Majoris. Paul Guthnick (en) et Richard Prager (en) ont découvert que l'étoile est une binaire à éclipses en 1927,. Sa magnitude apparente au maximum de luminosité est de 9,49, mais elle montre une variation qui la fait descendre jusqu'à une magnitude 10,46 selon un cycle périodique d'une période d'approximativement 8 heures. La variabilité observée est typique des étoiles variables de type W Ursae Majoris, donc les étoiles du système forment une étoile binaire à contact.

Binaire à éclipses
Une (étoile) binaire à éclipses, ou (étoile) binaire photométrique, est une étoile binaire dans laquelle le plan de révolution des deux astres se trouve sensiblement dans la ligne de vision de l'observateur, ceux-ci s'éclipsant ainsi mutuellement de façon périodique. Dans le cas où cette binaire est aussi une binaire spectroscopique et que la parallaxe stellaire du système est connue, il est possible de déterminer l'ensemble des caractéristiques des deux membres (masse, densité, luminosité…).

Les binaires à éclipses sont des étoiles variables, non pas parce que la luminosité (ou la magnitude apparente) de l'un ou l'autre membre varie, mais parce qu'elles s'obscurcissent mutuellement. L'étoile la plus représentative des binaires à éclipses est Algol (β Persei), nommée « l'étoile du démon » par les anciens astronomes arabes, probablement parce qu'ils avaient remarqué ses variations de luminosité.
Maria Kawamura
Shigeyo Kawamura (川村 繁代, Kawamura Shigeyo), plus connue sous le nom de scène Maria Kawamura (川村 万梨阿, Kawamura Maria), est une seiyū japonaise née le 21 novembre 1961 à Tokyo (Japon). Kawamura est une travailleuse indépendante, ancienne membre du groupe d'Arts Vision. Elle a notamment joué Naga le Serpent dans Slayers. En 1991, elle s'est mariée avec le mangaka Mamoru Nagano (en).

Travailleur indépendant
Un travailleur indépendant, ou travailleur autonome au Canada, est à la fois entrepreneur, propriétaire (de ses moyens de production) et son propre employé (sans être pour autant salarié). Il est maître de ses décisions concernant son travail mais doit toutefois s'adapter aux demandes de sa clientèle.

Le terme anglais « freelance » est aussi utilisé, notamment dans les services intellectuels.

La progression du nombre de travailleurs indépendants dans les sociétés occidentales depuis le milieu des années 2000 transforme le marché du travail,.
Portrait de Marie Lagadu
Le Portrait de Marie Lagadu est un tableau réalisé par le peintre français Paul Sérusier vers 1889 à Pont-Aven, dans le Finistère. De format vertical, cette huile sur toile est le portrait à mi-corps de Marie Lagadu, une servante de la Pension Gloanec. Vêtue du costume breton, elle y figure assise, le bras gauche accoudé sur une table où se trouve une cruche. Achetée en 2008 auprès d'un collectionneur particulier, elle est conservée au musée de Pont-Aven, qui le considère comme l'un de ses chefs-d'œuvre.

Chef-d'œuvre
Un chef-d'œuvre est une œuvre accomplie en son genre. Ce terme est habituellement utilisé dans le domaine des arts, pour souligner la perfection de l'œuvre, issue de la maîtrise de l'artisan ou de l'artiste et souvent couplée à une imagination remarquable. Par extension, on utilise ce terme pour signifier qu'il s'agit de l'œuvre la plus importante ou la plus aboutie d'un auteur, ou encore qu'elle est la meilleure représentation d'un mouvement artistique.

Si pour Hegel, les chefs-d'œuvre sont goûtés « de toutes les nations et de toutes les époques », la capacité d'évaluation qui permet de reconnaître qu'une œuvre est telle est fortement dépendante de la culture. Ce qui est acclamé dans une région du monde ne l'est pas nécessairement dans une autre ; et le « chef-d'œuvre » plaît au public « éclairé », à la critique, aux spécialistes, mais pas nécessairement au grand public.
Bernard G. Lagier
Bernard Gaëtan Lagier, né le 11 septembre 1958 à Fort-de-France, en Martinique, est un écrivain, dramaturge et poète français.
Il intervient également en tant que traducteur proposant des adaptations en créole martiniquais d'œuvres théâtrales écrites en français.

L'Artchipel
L'Artchipel, Scène nationale de la Guadeloupe est une structure de diffusion de spectacles située à Basse-Terre, en Guadeloupe.

Premier établissement des Outre-Mers français labellisé scène nationale par le ministère de la Culture, L'Artchipel propose, depuis son ouverture en 1996, des spectacles de théâtre et de danse, des concerts ainsi qu'une programmation de cinéma et des expositions d'art contemporain.
Mazikeen
Mazikeen est un personnage qui apparaît dans une bande dessinée américaine publiée par DC Comics. Elle fait partie des lilim et c'est une enfant de Lilith. Elle est apparue pour la première fois dans The Sandman (vol. 2) #22 (décembre 1990), et a été créée par Neil Gaiman et Kelley Jones. Son nom vient du terme « Mazzikin ». D'après une légende juive, ce terme représenterait les démons invisibles qui peuvent créer des désagréments mineurs ou des dangers plus importants.

Mazikeen apparaît dans la série télévisée Lucifer, jouée par Lesley-Ann Brandt, ainsi que dans la série télévisée Sandman, où elle est interprétée par Cassie Clare.

Neil Gaiman
Neil Gaiman [niːl ˈɡeɪmən], né le 10 novembre 1960 à Portchester en Angleterre, est un auteur britannique de romans et de scénarios de bande dessinée vivant aux États-Unis. Auteur prolifique et polyvalent, il perce sur la scène de la fantasy anglo-saxonne grâce à sa série Sandman, publiée par DC Comics dans les années 1990.
Pile de Charlemagne
La pile de Charlemagne, ou pile à godets, en latin Selibra Francica, vel bes, est un ensemble de poids de balance conçu pour qu’ils s’empilent, soit pendant leur emploi, soit rangés, chaque poids prenant place, entièrement ou en partie, dans un poids de masse supérieure, à la manière de poupées russes.

Poupée russe
Les poupées russes ou matriochkas (en russe матрёшка, matriochka, au pluriel матрёшки, matriochki) sont des séries de poupées de tailles décroissantes placées les unes à l'intérieur des autres. Le mot matriochka est dérivé du prénom féminin Matriona, traditionnellement associé à une femme russe de la campagne, robuste et aux formes généreuses, prénom de même étymologie que мать (« mère ») et матрона (« matrone »). On parle aussi parfois de poupée gigogne, en référence à la marionnette de la mère Gigogne, qui représente une grande et forte femme entourée d'enfants.
Le Choix du Président
Le Choix du Président, ou President's Choice en anglais, est une marque distributeur des magasins Loblaw Companies Limited. La marque canadienne regroupe plusieurs produits maisons qui sont vendus dans les commerces des bannières Maxi, Provigo, Loblaws, Real Canadian Superstore. Loblaw compte plusieurs autres marques contrôlées tels « Exact » pour les produits de pharmacie et  « sans nom » pour les produits dits génériques.

Loblaws
Loblaws est une chaîne de supermarchés canadiens opérant 43 supermarchés dans le sud de l'Ontario et, de 1998 à 2016, 34 magasins au Québec. C'est une filiale de Loblaw Companies Limited qui, elle, détient un portfolio de chaînes de supermarchés, dont Provigo au Québec.