hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Park Butte Lookout
Le Park Butte Lookout est une tour de guet du comté de Whatcom, dans l'État de Washington, dans le nord-ouest des États-Unis. Situé à 1 663 mètres d'altitude dans les North Cascades, il est protégé au sein de la forêt nationale du mont Baker-Snoqualmie à la limite de la Mount Baker National Recreation Area et de la Mount Baker Wilderness. Construit en 1932, il est inscrit au Registre national des lieux historiques depuis le 14 juillet 1987.

Mount Baker Wilderness
L'aire sauvage du mont Baker (Mount Baker Wilderness en anglais) est une zone naturelle protégée de 475,62 km2 située à l'intérieur de la forêt nationale du Mont Baker-Snoqualmie dans le nord de l'État de Washington aux États-Unis. Elle tire son nom du volcan actif qu'elle accueille, le mont Baker.
Réseau routier de Maine-et-Loire
Cet article présente l'histoire, les caractéristiques et les événements significatifs ayant marqué le réseau routier du département de Maine-et-Loire en France.

Au 31 décembre 2017, la longueur totale du réseau routier du département de Maine-et-Loire est de 16 616 kilomètres, se répartissant en 194 kilomètres d'autoroutes, 47 kilomètres de routes nationales, 4 855 kilomètres de routes départementales et 11 520 kilomètres de voies communales.

Route nationale 162
La route nationale 162, ou RN 162, est une ancienne route nationale française reliant jusqu'en 2023 Le Lion-d'Angers à Mayenne qui a été déclassée en RD 962.

Jusqu'e.n 2006, elle reliait en plus Le Lion-d'Angers à Angers, cette section fut déclassée en D 775 (Axe Angers-Rennes).

Avant les déclassements de 1972, elle reliait Angers à Caen. La section de Mayenne à Caen a été déclassée en RD 23 dans la Mayenne, en RD 962 dans l'Orne et en RD 562 dans le Calvados. Jusqu'en 1952, la section de Laval à Mayenne appartenait à la RN 12.
Fernando Ortega
Juan Fernando Ortega, né Albuquerque le 2 mars 1957, est un auteur-compositeur-interprète américain de musique chrétienne contemporaine, connu pour ses interprétations modernes d'hymnes et de chansons traditionnelles comme Give Me Jesus (en), Be Thou My Vision ou Praise to the Lord, the Almighty (en).

Be thou my vision
Be thou my vision (en irlandais Rop tú mo baile ou Rob tú mo bhoilene) est une hymne chrétienne d'origine irlandaise. Son texte est inspiré d'un poème attribué au poète médiéval Dallan Forgaill, dont la traduction anglaise la plus connue a été réalisée en 1905 par Mary Elizabeth Byrne et mise en vers en 1912 par Eleanor Hull.

La musique de cette hymne est tirée d'un Noël traditionnel irlandais nommé Slane.
Tour du Finistère
Le Tour du Finistère  est une course cycliste française créée en 1986 et qui se déroule sur une journée autour de la ville de Quimper.

Cette épreuve était réservée à sa création aux amateurs et a été ouverte aux professionnels à partir de 2000. Cette course est classée dans l'UCI Europe Tour  en catégorie  1.1 depuis 2005. Elle est également inscrite en 2007 comme épreuve comptant pour la Coupe de France de cyclisme.

L'édition 2020 est annulée en raison de la pandémie de maladie à coronavirus.

Coupe de France de cyclisme sur route
FDJ United Series

La Coupe de France de cyclisme sur route, dénommé en 2026 FDJ United Series, est une compétition de cyclisme sur route créée en 1992 par la Fédération française de cyclisme et organisée depuis 2008 par délégation par la Ligue nationale de cyclisme.

La coupe établit un classement par points qui prend en compte les résultats de plusieurs courses d'un jour disputées en France tout au long de la saison.

Trois classements sont mis en œuvre : individuel, par équipes et des jeunes (moins de 26 ans).
Attaques de requin à La Réunion
Les attaques de requin à La Réunion concernent les contacts physiques agressifs entre un ou des requins et un humain dans l’habitat naturel des requins aux alentours immédiats de l'île de La Réunion. Les premières attaques recensées ont eu lieu au début du XXe siècle mais, entre 2011 et 2019, un pic des attaques constitue un enjeu social et environnemental important. Certains médias ont qualifié la situation de crise requin. Pour répondre à cet état de fait, les autorités ont mis en place un plan gouvernemental requin ayant pour objectif de prévenir et réduire le « risque requin » tenant compte des dimensions économiques, sociales et environnementales.

L'Étang-Salé
L'Étang-Salé, toujours appelée Étang-Salé, en créole, "Tan Salé" [ˈt̪ɑ̃.saˈle] est une commune française, située dans le département et région de La Réunion.

Ses habitants sont appelés les Étang-Saléens ou les Dominicains en raison de la paroisse Saint-Dominique.
Vincenzo Tusa
Vincenzo Tusa, né le 7 décembre 1920 à Mistretta, mort le 5 mars 2009 à Palerme, est un archéologue et professeur d'université italien.

Spécialiste de la civilisation phénico-punique, il a été Surintendant des antiquités et des beaux-arts de Palerme et de Trapani et directeur du Musée national de Palerme. Il est le père du parc archéologique de Sélinonte.

Banco di Sicilia
Banco di Sicilia est une ancienne banque italienne basée à Palerme, en Sicile.

Créée en 1849 sous le nom de Banco Regio dei Reali Domini al di là del Faro par l'unification des Casse di Corte de Messine et Palerme, la banque prend son nom lors de l'expédition des Mille en Sicile en 1860. Elle est institut d'émission de 1867 à 1926 et devient l'une des plus grandes banques de crédit italiennes.

Elle est définitivement absorbée par le groupe Unicredit en 2010.
Santa Barbara Island Archeological District
Le Santa Barbara Island Archeological District est un district historique américain dans le comté de Santa Barbara, en Californie. Situé sur l'île Santa Barbara, dans le parc national des Channel Islands, il est inscrit au Registre national des lieux historiques depuis le 12 septembre 1979.

Île Santa Barbara (Californie)
L'île Santa Barbara est la plus petite des huit des Channel Islands de Californie avec 2,6 km² de superficie. Elle appartient au Comté de Santa Barbara.
Elle s'est formée grâce à des activités volcaniques sous-marines.

Elle est voisine de deux îlots : l'île Sutil (Sutil Island), située au sud-ouest off, et le rocher Shag Rock proche du rivage nord.
Proust et la peinture
Cet article présente la relation de Marcel Proust à la peinture (en tant qu'art pictural). Écrivain français du XIXe siècle et du XXe siècle, il était amateur d'art, passion qu'il a transmise dans son œuvre littéraire. Issu d'une famille aisée et cultivée, il reçoit une éducation polyvalente, allant de l'art à la médecine, en passant par les classiques de la littérature. D'un milieu bourgeois, il fréquente les salons parisiens où il côtoie ses contemporains artistes et écrivains, comme Pablo Picasso ou Anatole France. Ses inspirations et influences se retrouvent dans À la recherche du temps perdu, sa fresque romanesque en 7 tomes et œuvre la plus connue. Ainsi, l'intrigue de La Recherche est ponctuée de nombreux moments de contemplation ou de références à des œuvres d'art réelles ou fictives, chères à l'inspiration et à l'écriture proustiennes.

Temps (grammaire)
En grammaire, le terme « temps » est utilisé avec plusieurs acceptions. Il désigne tout d’abord l’un des traits grammaticaux du verbe. Avec les qualificatifs « présent », « passé » et « futur », il dénomme les valeurs temporelles de base exprimées par le verbe. Il peut aussi se référer aux divers paradigmes ou formes temporelles qui nuancent les valeurs de base, comme « le temps imparfait », « le temps futur antérieur », etc. De plus, en tant que complément du nom (« de temps »), il qualifie une sous-classe des adverbes, un type de complément circonstanciel (adverbial) et un type de proposition subordonnée circonstancielle (adverbiale).
Bicoupole hexagonale gyroallongée
En géométrie, la bicoupole hexagonale gyroallongée est un des solides de Johnson (J44). Comme son nom l'indique, il peut être construit en gyroallongeant une bicoupole hexagonale (soit une J27, soit un cuboctaèdre), c'est-à-dire en insérant un antiprisme hexagonal entre ses moitiés congruentes.

La bicoupole hexagonale gyroallongée est un des cinq solides de Johnson qui sont chiraux, ce qui signifie qu'ils ont deux formes qui sont images l'une de l'autre dans un miroir (ou énantiomorphes). Dans l'illustration à droite, chaque face carrée sur la moitié supérieure de la figure est connectée par un chemin de deux faces triangulaires à une face carrée au-dessus de lui et vers la droite. Dans son image-miroir, chaque carrée inférieur serait connecté à une face carrée au-dessus de lui et vers la gauche. Les deux formes chirales de J44 ne sont pas considérées comme des solides de Johnson différents.

Les 92 solides de Johnson ont été nommés et décrits par Norman Johnson en 1966.

Hexagone
Un hexagone, du grec ἕξ / héx, « six », et γωνία / gōnía, « angle », est un polygone à six sommets et six côtés. Un hexagone peut être régulier ou irrégulier.

Un hexagone régulier est un hexagone convexe dont les six côtés ont tous la même longueur. Les angles internes d'un hexagone régulier sont tous de 120°.

Comme les carrés et les triangles équilatéraux, les hexagones réguliers permettent un pavage régulier du plan. Les pavages carrés et hexagonaux sont notamment utilisés pour réaliser des dallages.

Parmi tous les pavages du plan, le pavage hexagonal (régulier) est celui dont la longueur totale des côtés est le plus petit. Cette propriété est à l'origine, dans la nature, de nombreuses dispositions (planes ou en section plane) comme les alvéoles d'abeilles ou la prismation (en) des orgues basaltiques et des sols polygonaux.
Diceros bicornis minor
Diceros bicornis minor

Le rhinocéros noir du centre-sud (Diceros bicornis minor) est une sous-espèce du rhinocéros noir.

Bien qu'étant la sous-espèce la plus nombreuse de rhinocéros noirs, elle figure toujours sur la liste des espèces en danger critique d’extinction sur la liste rouge de l’UICN. Comme toutes les autres sous-espèces de rhinocéros noirs, le rhinocéros noir du centre-sud a une lèvre préhensile et vit dans la savane.

Espèce en danger critique
Une espèce en danger critique (ou en danger critique d'extinction) est un statut de conservation qui désigne toute espèce en péril exposée à une disparition ou à une extinction imminente. C'est le dernier niveau de risque avant l'extinction de l'espèce à l'état sauvage.

Plusieurs organismes se proposent d'évaluer le niveau de menace sur les différentes espèces (UICN, COSEPAC, etc.) et une espèce peut donc être considérée comme en danger critique par l'un mais pas par les autres. 878 espèces auraient totalement disparu. Des études portent sur les traits propres aux espèces qui disparaissent et sur les facteurs de vulnérabilités (causes de disparition qui peuvent varier selon l'espèce)
Gold Hill
Gold Hill est un nom de lieu notamment porté aux États-Unis par :

Gold Hill, un village de l'Alabama ;

Gold Hill, census-designated place située en Caroline du Nord ;

Gold Hill, un village du Colorado ;

Gold Hill, une montagne de 3768 m, située près d'Aspen (Colorado) ;

Gold Hill (Nevada), un complexe minier abandonné (Nevada);

Gold Hill, un village de l'Oregon.

Gold Hill (Oregon)
Gold Hill est une municipalité américaine située dans le comté de Jackson en Oregon.

Lors du recensement de 2010, sa population est de 1 220 habitants. La municipalité s'étend sur 0,77 mille carré (1,99 km2).

Gold Hill devient une municipalité le 12 février 1895. Elle est nommée après la découverte d'or sur ses hauteurs : « gold hill » signifiant « la colline d'or ».
Championnat de Bahreïn de football 2018-2019
La saison 2018-2019 du Championnat de Bahreïn de football est la soixante-troisième édition du championnat national de première division à Bahreïn. Les dix meilleurs clubs du pays sont regroupés au sein d'une poule unique et s'affrontent deux fois au cours de la compétition, à domicile et à l'extérieur. En fin de saison, les deux derniers du classement sont relégués et remplacés par les deux meilleurs clubs de deuxième division.

Le Riffa Club remporte le championnat avec six points d'avance sur Manama Club, c'est le douzième titre de champion du club.

Manama Club
Le Manama Club (en arabe : نادي المنامة) est un club bahreïni de football fondé le 19 août 1946 et basé à Manama, la capitale du pays.

Il dispute ses rencontres à domicile au Stade national de Bahreïn, qu'il partage avec quatre autres clubs de Manama.
L'Incendiaire
L'Incendiaire est le titre de plusieurs œuvres :

L'Incendiaire, film français de Louis Feuillade (1908)

L'Incendiaire, nouvelle de l'écrivain américain William Faulkner (1939)

L'Incendiaire, 12e épisode de la saison 1 de X-Files (1993)

L'Incendiaire (nouvelle)
L'Incendiaire (titre original : Barn Burning) est une nouvelle du romancier américain William Faulkner, parue en 1939. Elle se déroule dans le comté fictif du Yoknapatawpha, dans l'État du Mississippi, et a pour protagonistes des membres de la famille Snopes, personnages fréquemment mis en scène par le romancier. Il s'agit d'une des nouvelles de l'auteur que l'on retrouve le plus fréquemment dans les anthologies, et également l'une de celles les plus largement étudiées par les élèves américains.
Blechkuchen
Le Blechkuchen est un gâteau plat allemand cuit sur une plaque de four. Ils peuvent être sucrés ou salés (avec des garnitures de légumes, de viande et/ou de fromage).

Les Blechkuchen présentent un avantage économique par rapport aux gâteaux et tartes cuits dans des moules, car ils utilisent toute la surface de cuisson des fours.

Tarte
Une tarte (pour plusieurs convives) ou tartelette (déclinaison réduite pour un seul consommateur) est une spécialité culinaire, constituée d'une pâte servant de support à une garniture qui peut être sucrée ou salée.

Le substantif féminin, « tartelette » (prononcé [taʁtəlεt]) est, comme tartine, un diminutif de « tarte ».
Leucoraja melitensis
Leucoraja melitensis, communément appelé Raie de Malte ou Raie maltaise, est une espèce de raies rares et menacées, vivant entre les bassins occidentaux et orientaux de la mer Méditerranée, dans le canal de Sicile. C'est l'une des quatre espèces de raies endémiques de Méditerranée.

Raie
Batoïdes, Batoidea

Les raies ou batoïdes (Batoidea ou Rajomorphii) sont un super-ordre de poissons cartilagineux caractérisés par un corps aplati, de grandes nageoires pectorales solidaires du tronc et des fentes branchiales ventrales. Le super-ordre contient près de 500 espèces réparties en treize familles.

Un tiers des espèces de raies est aujourd'hui en voie d'extinction, principalement en raison de la surpêche. Ainsi, en mer Méditerranée - l'une des mers les plus affectées au monde par les activités humaines et notamment par la pêche non réglementée - une récente étude internationale a conclu que seules 38 espèces de raies y subsistaient encore.
Solution acide
Une solution acide, dans le cas des solutions aqueuses, est une solution dont la concentration en ion hydroxyde HO− est inférieure à la concentration en ion hydronium H3O+.

L'eau subit une réaction d'autoprotolyse, qui est une réaction équilibrée, avec une constante d'équilibre, appelée produit ionique Ke :

Ke=[H3O+(aq)]·[HO−(aq)].

Ainsi, la solution est acide si :

[HO−] < [H3O+]

Le produit ionique Ke, comme toutes les constantes d'équilibre, dépendant de la température, la limite pour avoir une solution basique dépend également de la température.

Exemples :

à 25 °C, pKe vaut 14 donc une solution est acide à 25 °C si le pH est inférieur à 7 ;

à 37 °C, pKe vaut 13,6 donc une solution est acide à 37 °C si le pH est inférieur à 6,8.

Ion hydronium
L'ion hydronium est le plus simple des ions oxonium ; sa formule chimique est H3O+ ou H+(aq). En solution aqueuse, il est solvaté par plusieurs molécules d'eau et peut être écrit H7O3+, H9O4+ etc. Il résulte de la protonation d'une molécule d'eau soit par un acide, soit par autoprotolyse de l'eau. Il existe également à l'état solide et à l'état gazeux. C'est également un ion qui se rencontre dans le milieu interstellaire, où il résulte de l'interaction de molécules d'eau avec le rayonnement cosmique.
Round and Round (chanson de Tinkara Kovač)
Round and Round est la chanson représentant la Slovénie au Concours Eurovision de la chanson 2014. Elle est interprétée par Tinkara Kovač.

La chanson est présentée sous le titre Spet/Round and Round lors de l'émission du concours de sélection EMA le 8 mars 2014. La chanson est écrite par Tinkara Kovač, Hannah Mancini, la représentante de la Slovénie au Concours Eurovision de la chanson 2013, Tina Piš et Raay, membre du duo Maraaya, représentant de la Slovénie au Concours Eurovision de la chanson 2015.

Slovénie au Concours Eurovision de la chanson 2013
La Slovénie est l'un des trente-neuf pays participants du Concours Eurovision de la chanson 2013, qui se déroule à Malmö en Suède. Le pays est représenté par la chanteuse Hannah Mancini et sa chanson Straight into Love, sélectionnés en interne par le diffuseur RTVSLO. Le pays échoue en demi-finale et termine 16e et dernière de sa demi-finale avec seulement 8 points.
Commandement opérationnel nord
Le commandement opérationnel nord (en ukrainien : Оперативне командування «Північ», abrégé en ОК «Північ» ; numéro d'unité militaire А4583) est une structure militaire ukrainienne de l'armée de Terre ukrainienne créée en 1996.

Il dirige les unités présentes dans les oblasts de Poltava, de Soumy, de Jytomyr, de Rivne, de Tchernihiv, de Khmelnytskyï, de Tcherkassy, et de Kiev, ainsi que la capitale Kiev elle-même.

Oblast de Rivne
L’oblast de Rivne (en ukrainien : Рівненська область, Rivnens’ka oblast’) est une subdivision administrative du nord-ouest de l’Ukraine. Sa capitale est la ville de Rivne. Il compte 1,1 million d'habitants en 2021.
Paul Théry
Paul Thery (22 février 1895 - 15 janvier 1945) est un haut fonctionnaire français né à Nantes et mort en déportation.

Il est nommé en 1923 secrétaire général de la Corse puis, en 1934, du Pas-de-Calais.

Préfet de la Haute-Saône en 1941, il est arrêté par la Gestapo en 1944. Il est déporté le 2 juillet 1944 par le train de la mort à destination de Dachau. il meurt à Dachau quelques mois plus tard.

Une rue à Nantes et une à Douai portent son nom, ainsi qu'une salle dans l'Hôtel de préfecture de la Haute-Saône de Vesoul.

Train de la mort
L'appellation Train de la mort (ou Convoi de la mort ou train 7909) désigne le convoi de déportés parti le 2 juillet 1944 du camp de Royallieu à Compiègne et arrivé à Dachau le 5 juillet. Il est resté tristement célèbre sous ce nom en raison du nombre élevé de morts survenues durant le transport par une forte chaleur et en l'absence d'eau.
Antergos
Antergos était une distribution Linux basée sur Arch Linux. Elle utilisait l'environnement de bureau GNOME 3 par défaut, mais peut aussi employer le bureau Cinnamon, MATE, KDE Plasma 5, Deepin, et Xfce. Elle est parue en juillet 2012 en tant que Cinnarch et en mai 2013, elle était classée dans le top 30 des distributions les plus populaires à DistroWatch. Le mot galicien Antergos (qui signifie les ancêtres) a été choisi pour « relier le passé au présent ».

Xfce
Xfce est un environnement de bureau libre léger utilisant la boîte à outils  GTK et destiné aux systèmes d'exploitation apparentés à UNIX.

Le Français Olivier Fourdan (en) a démarré le projet Xfce en 1996, souhaitant cloner Common Desktop Environment (CDE). Le nom « XFCE » était le sigle de XForms Common Environment, mais Xfce a été réécrit deux fois depuis et n'utilise plus cette boîte à outils. Le nom n'a plus de signification particulière et s'écrit à présent « Xfce ».
SEMAFO
SEMAFO était une société minière canadienne ayant son siège social basé à Montréal, au Québec. Elle exploitait depuis 2008 la mine d'or Mana au Burkina Faso, qui est la troisième plus grande mine d'or de ce pays, et la mine de Boungou depuis 2018. Le 23 mars 2020, elle fusionne avec la société Endeavour Mining et la nouvelle entité garde le nom de cette dernière.

Cette entreprise était inscrite à la bourse de Toronto, ainsi qu'au marché boursier historique d'Europe du Nord.

Bourse de Toronto
La Bourse de Toronto (Toronto Stock Exchange) aussi appelée TSX est le plus important marché boursier du Canada,

Un large éventail d'entreprises du Canada, des États-Unis et d'autres pays y est représenté.

L'indice TSX 60 mesure la capitalisation des 60 plus grosses entreprises cotées au TSX.

Basé à Toronto, la bourse de Toronto est détenue par le Groupe TMX, une entreprise privée.

Le TSX 60 mesure la capitalisation des 60 plus grosses entreprises cotées au TSX.

Outre les titres classiques, le marché opère divers fonds négociés en bourse, des fiducies de revenu et des fonds d'investissement.

Des bureaux du TSX sont établis à Montréal, Vancouver, Calgary et Winnipeg.
Carlos Fuentes Lemus
Carlos Fuentes Lemus est l'un des deux enfants né du mariage de l'écrivain mexicain Carlos Fuentes Macías (ci-après nommé Carlos Fuentes) et de Sylvia Lemus. Il est né le 22 août 1973 à Paris en France et mort des suites d'une embolie pulmonaire le 6 mai 1999 à Puerto Vallarta au Mexique. Carlos Fuentes disait que son fils avait plus de talent que lui : avant tout peintre, il fut aussi poète, photographe, philosophe…

Puerto Vallarta
Puerto Vallarta est une ville et une municipalité de l'État mexicain du Jalisco. Elle se situe dans la Bahía de Banderas sur l'océan Pacifique. L'agglomération propose deux importants bassins de plaisance et une rade d'escale pour les navires de croisière. Elle est une destination touristique importante. En 2010, d'après les résultats du recensement, Puerto Vallarta comptait 203 342 habitants et ses hôtels avaient enregistré 5 millions de nuitées.

Au contraire de Cancún, autre destination touristique mexicaine courue, Puerto Vallarta était un village mexicain traditionnel avant de devenir une station touristique à réputation mondiale.
Un vieux, très vieux conte
Un vieux, très vieux conte (Старая, старая сказка) est un film soviétique réalisé par Nadejda Kocheverova, sorti en 1968,. Le scénario est basé sur les contes de fées de Hans Christian Andersen : Le Briquet (1835), Le Compagnon de voyage (1835), La Princesse et le porcher (1841) et Hans le Balourd (1855).

Cinéma soviétique
Le cinéma soviétique est l'un des plus importants du cinéma européen au XXe siècle.

La phrase de Lénine, « le cinéma est pour nous, de tous les arts, le plus important », a fait le tour du monde. Un des films d'Eisenstein, le Cuirassé Potemkine (réalisé en 1925), qui met en images la révolution russe de 1905, figure toujours au premier rang du panthéon des historiens du cinéma.

Le cinéma soviétique a donné lieu à diverses interprétations qui se sont focalisées soit sur « le cinéma comme œuvre d'art », « le cinéma comme propagande » ou « le cinéma comme objet de spectacle ».
Golf aux Jeux olympiques de la jeunesse de 2018
Les épreuves de golf aux Jeux olympiques de la jeunesse de 2018 ont lieu au Hurlingham Club de Hurlingham , en Argentine, du 9 au 15 octobre 2018.

Chaque comité olympique retenu selon leur classement pouvait inscrire une équipe d'un garçon et d'une fille. Seule la Corée du Sud n'a pu envoyer qu'un garçon complété par une Indonésienne invitée pour maintenir la parité.

L'Australie remporte le titre en individuel masculin et féminin même si en équipe, l'Australie finit 9e (+4) derrière la Thaïlande (-12).

Jeux olympiques de la jeunesse de 2018
Les Jeux olympiques de la jeunesse de 2018 constituent la 3e édition des Jeux olympiques de la jeunesse d'été et la 5e édition des Jeux olympiques de la jeunesse qui se déroule du 6 au 18 octobre 2018.

Le 4 juillet 2013 à Lausanne, le CIO désigne la ville de Buenos Aires pour organiser les Jeux, en écartant les deux autres villes restantes, Glasgow et Medellín.