hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hupas
Les Hupas ou Hoopas sont un peuple amérindien de la famille linguistique na-dené au nord-ouest de la Californie. Les Hupas se nomment eux-mêmes « Na:tini-xwe » ce qui signifie à peu près « peuple des deux côtés du chemin ».

Les Hupas sont l'un des rares peuples amérindiens qui vive encore sur son territoire originel. La réserve de la Vallée Hupa a été créée en 1864 et constitue la plus grande réserve en Californie. Les Hupas ont en général vécu pacifiquement avec les peuples voisins des Wiyots, Yuroks et Wailakis, obtenant d'eux les biens qu'ils ne possédaient pas ou ne pouvaient fabriquer, comme du sel ou des coquillages.

Réserve indienne (États-Unis)
Aux États-Unis, une réserve indienne (Indian reservation en anglais) est un territoire réservé aux tribus nord-amérindiennes dépendant du Bureau des affaires indiennes, dépendant du département de l'Intérieur des États-Unis. Il y a environ 326 réserves indiennes aux États-Unis, ce qui ne correspond pas à l'intégralité des 574 tribus reconnues dans tout le pays car certains peuples n'ont pas de réserve, d'autres en ont plus d'une, et d'autres encore partagent leur occupation. La superficie et la population des réserves sont très disparates. La plupart des réserves se situent à l'ouest du fleuve Mississippi.

Les réserves indiennes ne sont que « prêtées » à leurs occupants et restent la propriété des États selon la loi américaine. Certains espaces, partiellement vendus à des habitants non indiens, sont sources de nombreuses difficultés administratives, politiques et juridiques.
Bataille de Saint-Lothain (1673)
La bataille de Saint-Lothain est la première bataille de la guerre de Hollande sur le sol comtois. Elle oppose les rebelles comtois pro-français de Claude de Bauffremont aux troupes comtoises loyalistes et espagnoles du célèbre Lacuzon.

Maison de Bauffremont
La maison de Bauffremont est une famille de noblesse féodale, originaire de Lorraine, dont la filiation prouvée remonte à 1202.

Elle porte les titres de prince du Saint-Empire (1623 et 1757) reconnu en France en 1757, prince de Listenois (autorisé en France  en 1762), comte de l'Empire français (1810), duc de Bauffremont (1818), duc d'Atrisco (Espagne 1905) et grand d'Espagne (2 fois) (1866).

Ses membres furent titrés « cousin de l'Empereur » (1757) et « cousin du roi » (1759 et 1762) et reçus six fois aux honneurs de la Cour. Elle a donné quatre chevaliers de l'ordre de la Toison d'or, cinq chevaliers de l'ordre du Saint-Esprit, des maréchaux de Bourgogne, des officiers généraux, des présidents de la noblesse aux États généraux, des pairs de France, des évêques, des ambassadeurs, des gouverneurs de provinces.
Samuel F. Bradford
Samuel Fisher Bradford, né en 1776 à Philadelphie et mort le 8 avril 1837 dans la même ville, est un imprimeur et libraire américain, principalement connu pour s'être lancé, en 1805, dans une ré-édition de la New Cyclopædia d'Abraham Rees, complétée d'ajouts sur l'Amérique et les États-Unis, initiative qui le conduisit à la faillite,. Il rédigea et publia en 1796, sous le pseudonyme de Timothy Tickletoby, un ouvrage concernant les pamphlets de William Cobbett (alias « Peter Porcupine » ou « Pierre le Porc Épic »), intitulé The Impostor Detected, or A Review of Some of the Writings of "Peter Porcupine". Bradford est également l'éditeur d'un journal, The True American, and Commercial Advertiser qui paraît de 1798 à 1815.

Imprimeur
Un imprimeur est une personne qui exerce l'activité d'impression en tant que métier, ou la personne qui dirige une imprimerie ou en est propriétaire.

En général, l'imprimeur se spécialise dans l'une des techniques : on distingue les imprimeurs monochromes et les imprimeurs polychromes. L'impression peut être manuelle (initialement typographie, sérigraphie) ou mécanique (typographie, offset, héliogravure et aujourd'hui impression numérique). En outre, un artiste peut se qualifier d'imprimeur s'il pratique des techniques graphiques.
Benjamin Manglona
Benjamin Taisacan Manglona, né le 31 mars 1938 et mort le 24 avril 2016 à Rota (Îles Mariannes du Nord), est le troisième lieutenant-gouverneur américain des Îles Mariannes du Nord entre le 8 janvier 1990 et le 10 janvier 1994.

Rota (île)
Rota, connue aussi sous le nom de l'île paisible, est l'une des îles les plus au sud des îles Mariannes du Nord. Elle est située à côté de l'île de Guam.

Le village de Songsong est le plus peuplé suivi du village de Sinapalo. Rota dispose d'une faune et d'une flore diverses. Le gouverneur de l'île est Joseph Inos, un ancien sénateur de l'archipel.
Ōendan
Une ōendan (応援団) , littéralement « équipe d'encouragements » ou « section d'encouragements », est une équipe d'encouragement sportif japonaise similaire dans son objectif à une équipe de cheerleading aux États-Unis, mais elle s'appuie davantage sur la production de bruit avec des tambours taiko, des klaxons et d'autres objets. Elle agite des drapeaux et des banderoles et crie en utilisant des mégaphones en plastique pour soutenir son équipe mais n'effectue pas de mouvements acrobatiques (bien que certaines ōendan incorporent pom-pom girls). En plus d'encourager leurs propres équipes, les ōendan sont connues pour diriger les supporters dans des acclamations qui taquinent et narguent l'autre équipe et ses supporters. Cela se fait généralement dans un esprit de franche compétition, mais des bagarres éclatent parfois si les railleries sont trop fortes. Les petites ōendan sont parfois appelées ōenbu (応援部)  .

Mégaphone
Un mégaphone (de megas, grand et de phonê, voix) est un outil servant à amplifier la voix, appareil portatif composé d'un pavillon, d'un micro et d'une poignée, ce dispositif fonctionne à pile. Il existe de nombreux modèles, la version de base est monobloc mais certains modèles sont munis d'un câble entre le bloc émetteur et le micro.

Cet appareil est souvent associé aux mouvements sociaux notamment les syndicats, afin de dynamiser les cortèges. Mais cet appareil est aussi utilisé par les forces de l'ordre afin de communiquer ou d'avertir des personnes qui ne sont pas accessibles de vive voix (occupation de locaux par des grévistes, prise d'otages...) ou encore par les supporteurs d'équipes sportives.

La version non électrique de ce dispositif se nomme un porte-voix.

Usage de mégaphones
Stade Mohamed-Reggaz
Le stade Mohamed-Reggaz est un stade de football de 5 000 places situé dans la ville de Boufarik dans la wilaya de Blida et où évolue l'équipe de football du WA Boufarik. Il s'agit à l'origine d'un stade municipal doté d'une tribune de 600 places couvertes, inauguré le 27 septembre 1931 par le maire de la ville.

À l'indépendance de l'Algérie, le stade fut renommé « stade Mohamed-Reggaz », du nom d'un martyr de la ville exécuté par l'armée française devant le stade.

Wilaya de Blida
La wilaya de Blida (/bli.da/  ; en arabe : ولاية البليدة est une collectivité publique territoriale algérienne située au Nord du pays. La périphérie nord de la wilaya tend à s'agglomérer progressivement avec les banlieues internes à la wilaya d'Alger (communes de Meftah, Larbaa, Bougara...).
Brookfield (Renfrewshire)
Brookfield est un village d'Écosse, situé dans le council area et région de lieutenance du Renfrewshire.

Situé dans le centre du council area, il est un village dortoir pour les villes de Port Glasgow, Paisley et Glasgow.

Portail de l’Écosse

Ville-dortoir
Une ville-dortoir, ou cité-dortoir, est une ville avec un marché du travail réduit et dont le principal but est de regrouper des logements. Au lieu d'avoir une activité dans cette ville, les habitants sont souvent employés dans une importante cité voisine. Une telle situation entraîne des déplacements pendulaires entre la ville-dortoir et le bassin d'emploi.

Plusieurs langues utilisent un terme analogue, comme « sovekommune » (« une commune pour dormir ») pour le norvégien.

Dans les bassins d'emploi plus modestes, on parle plus couramment de village-dortoir dont la particularité est souvent d'exploiter une structure traditionnelle de village rural. Ainsi, on peut voir se côtoyer des fermes rénovées et des pavillons individuels alors qu'un très petit nombre d'exploitations agricoles exploite encore les champs et les prés environnants.
Dai Williams
David Owen Williams, connu aussi comme Dai Williams, né le 16 juin 1913 à Mowbray (Afrique du Sud) et décédé le 24 décembre 1975 à Wynberg, est un joueur de rugby à XV qui a joué avec l'équipe d'Afrique du Sud. Il évoluait au poste d'ailier.

Mowbray (Le Cap)
Mowbray est un faubourg de la banlieue sud de la ville du Cap en Afrique du Sud, délimité par le faubourg de Rosebank au sud et par celui de Observatory au nord. Banlieue étudiante proche de l'université du Cap, le quartier est à la jonction de plusieurs autoroutes majeures de la ville du Cap et possède sa propre gare, ce qui en fait un important carrefour. À l'origine, Mowbray était appelé Driekoppen ("Trois têtes" en néerlandais).
International Computing and Combinatorics Conference
La conférence International Computing and Combinatorics Conference  (abrégé en COCOON) est une conférence scientifique dans le domaine de l’informatique théorique, et plus particulièrement de ses aspects algorithmiques.

Congrès scientifique
Un congrès ou conférence scientifique est un événement qui vise à rassembler des chercheurs et ingénieurs d'un domaine pour faire état de leurs avancées. Cela permet également à des collègues géographiquement éloignés de nouer et d'entretenir des contacts. Les congrès se répètent généralement avec une périodicité fixée, le plus souvent annuelle.
Bulgarie au Concours Eurovision de la chanson 2011
La Bulgarie a participé au Concours Eurovision de la chanson 2011 à Düsseldorf en Allemagne,. La Bulgarie a sélectionné son représentant par une finale nationale, organisée par le diffuseur national bulgare (БНТ/BNT). Il s'agit de la septième participation du pays au Concours depuis 2005.

Concours Eurovision de la chanson 2005
Le Concours Eurovision de la chanson 2005 fut la cinquantième édition du concours. Il se déroula les jeudi 19 et samedi 21 mai 2005, à Kiev, en Ukraine. Il fut remporté par la Grèce, avec la chanson My Number One, interprétée par Helena Paparizou, totalisant 230 points. Malte termina deuxième avec 192 points et la Roumanie, troisième avec 158 points.
Call of Duty: Black Ops Cold War
Call of Duty: Black Ops Cold War est un jeu vidéo de tir à la première personne développé par Treyarch et Raven Software et édité par Activision, sorti le 13 novembre 2020 sur PlayStation 4, Xbox One, PlayStation 5, Xbox Series et Windows. Il s’agit du cinquième jeu de la série Black Ops, et plus généralement du dix-septième de la série principale de Call of Duty. Cet opus est également le second de la franchise à avoir été produit par deux studios, depuis Modern Warfare 3 en 2011.

Avec un budget de plus de 700 millions de dollars, il s'agit de l'un des jeux les plus chers jamais développés.

Mont Iamantaou
Le mont Iamantaou (en russe : гора Ямантау ; bachkir : Ямантау) est, avec 1 638 m d'altitude, le plus haut sommet de la partie méridionale du massif de l'Oural en Russie. Il est situé en République de Bachkirie, à dix kilomètres de sa frontière avec l'oblast de Tcheliabinsk. Il fait partie d'un chaînon large de trois kilomètres et long de cinq, qui est constitué de deux sommets, le Grand Iamantaou de 1 638 m d'altitude et le Petit Iamantaou de 1 512 m, et se trouve dans le territoire de la réserve naturelle de l'Oural du Sud.

À proximité de la montagne se trouve la réserve naturelle de Choulgan-Tach, ainsi que la grotte de Kapova bien connue pour ses peintures rupestres de l'âge de la pierre.
16e étape du Tour de France 2001
La 16e étape du Tour de France 2001 a eu lieu le 25 juillet 2001 entre Castelsarrasin et Sarran sur une distance de 229,5 km. Elle a été remportée par l'Allemand Jens Voigt (Crédit Agricole) devant l'Australien Bradley McGee (La Française des Jeux) et le Russe Alexandre Botcharov (AG2R Prévoyance). L'Américain Lance Armstrong conserve le maillot jaune à l'issue de l'étape.

Bradley McGee
Bradley McGee, né le 24 février 1976 à Sydney, est un ancien coureur cycliste australien. Professionnel de 1998 à 2008, il est champion olympique de poursuite par équipes aux Jeux olympiques de 2004 à Athènes, champion du monde de cette discipline en 1995 et champion du monde de poursuite individuelle en 2002. Sur route, il est vainqueur de la Route du Sud, d'étapes du Tour de France et du Tour d'Italie, porteur du maillot de leader du classement général des trois grands tours. Il dirige actuellement un centre d'entraînement de jeunes coureurs en Australie.
Project Zomboid
Project Zomboid est un jeu vidéo de survival horror en monde ouvert en développement alpha par le développeur indépendant britannique et canadien The Indie Stone. Le jeu se déroule dans un monde post-apocalyptique infesté de zombies où le joueur est mis au défi de survivre le plus longtemps possible avant de mourir inévitablement. C'était également l'un des cinq premiers jeux publiés dans la section de financement alpha du portail de jeu Desura.

L'Indie Stone a subi un revers très médiatisé au sein de la communauté des jeux indépendants après le vol de deux ordinateurs portables contenant du code pour Project Zomboid. Depuis lors, Project Zomboid est apparu sur Steam Early Access et continue son développement à ce jour[Quand ?]. Project Zomboid est le premier jeu commercialisé de The Indie Stone.

Ordinateur portable
Un ordinateur portable, ou simplement un portable,, est un ordinateur personnel dont le poids et les dimensions limitées permettent un transport facile. Les ordinateurs portables ont plusieurs usages, à la fois professionnels, personnels et éducatifs, et sont parfois utilisés pour la sauvegarde de médias personnels. Un ordinateur portable est muni des mêmes types de composants qu'un ordinateur de bureau classique, incluant notamment un écran, des haut-parleurs et un clavier physique. Depuis les années 2010, la plupart sont équipés en outre d'une webcam et d'un microphone intégrés. Enfin, la présence d'un accumulateur électrique, ou batterie, rechargeable à l'aide d'une prise de courant assure à ce type d'ordinateur l'autonomie nécessaire à sa portabilité.
Tribunal central
Tribunal central ou 100 Centre Street (100 Centre Street) est une série télévisée américaine en 1 pilote de 90 minutes et 29 épisodes de 42 minutes, créée par Sidney Lumet et diffusée entre le 15 janvier 2001 et le 5 mars 2002 sur A&E Network.

En France, la série a été diffusée sous le titre 100 Centre Street en version originale sous-titrée à partir du 18 avril 2002 sur Jimmy. Rediffusion l'année suivante sur cette même chaîne doublée en français sous le titre Tribunal central. Rediffusion sur Paris Première.

Paris Première
Paris Première est une chaîne de télévision généraliste nationale française privée payante. Elle est lancée le 15 décembre 1986, diffusant uniquement sur le réseau câblé parisien, à l'initiative du maire de Paris Jacques Chirac et du groupe propriétaire du réseau câblé Lyonnaise des eaux, afin de fonder la première chaîne régionale d'Île-de-France. L'antenne appartient depuis 2004 au Groupe M6, dont le premier actionnaire est le groupe allemand Bertelsmann.

La chaîne est retransmise sur différents réseaux en France sous accès conditionnel ou crypté, parmi lesquels la TNT nationale, le câble, le satellite et les offres télévisuelles des opérateurs Internet. À l'instar de Canal+, Paris Première diffuse des plages de programmes en clair, tous les jours de 18 h à 21 h et le week-end de 10 h à 13 h. La chaîne Paris Première et ses contenus sont disponibles sur la plateforme M6+ du Groupe M6.
Prise d'empreinte de la pile TCP/IP
La prise d'empreinte de la pile TCP/IP (en anglais : TCP/IP stack fingerprinting ou OS fingerprinting) est un procédé permettant en informatique de déterminer l'identité du système d'exploitation utilisé sur une machine distante en analysant les paquets provenant de cet hôte.

Il y a deux types différents de fingerprinting :

L'OS fingerprinting passif qui consiste à identifier le système d'exploitation uniquement à l'aide des paquets qu'il reçoit et ce en n'envoyant aucun paquet.

L'OS fingerprinting actif qui, au contraire, envoie des paquets et en attend les réponses (ou l'absence de réponses). Ces paquets sont parfois formés de manière étrange car les différentes implémentations des piles TCP/IP répondent différemment face à de telles erreurs.

Quelques outils de détection d'OS :

Actif : Nmap, xprobe , Scapy,

Passif : p0f (basé sur les paquets TCP), Scapy, Ettercap, le pare-feu Netfilter à partir du noyau 2.6.31 de Linux.

Netfilter
Netfilter est un cadriciel (framework) implémentant un pare-feu au sein du noyau Linux à partir de la version 2.4 de ce dernier. Il prévoit des accroches (hooks) dans le noyau pour l'interception et la manipulation des paquets réseau lors des appels des routines de réception ou d'émission des paquets des interfaces réseau.

La version 1.4.2 a reçu un Certificat de Sécurité de Premier Niveau (CSPN) par l'Agence nationale de la sécurité des systèmes d'information.
Supplément au voyage de Cook
Le Supplément au voyage de Cook est une pièce de théâtre en un acte de Jean Giraudoux, créée le 21 novembre 1935 au Théâtre de l'Athénée dans une mise en scène de Louis Jouvet qui souhaitait un "lever de rideau" avant La guerre de Troie... Dans le prolongement du Supplément au Voyage de Bougainville de Diderot, dont elle reprend les thèmes et certains noms, la pièce est une charge contre la colonisation et la morale de l'époque victorienne ; s'y lit aussi le thème giralducien de ce à quoi rêvent bien des femmes : des  "corps invisibles"  dont les charmes sont supérieurs à ceux des "corps palpables".

Théâtre de l'Athénée Louis-Jouvet
Le Théâtre de l'Athénée Louis-Jouvet  est une salle de spectacles parisienne situé square de l'Opéra-Louis-Jouvet, dans le 9e arrondissement de Paris.

Théâtre à l'italienne classé monument historique en 1995, il est marqué par la figure de Louis Jouvet qui l'a dirigé de 1934 à 1951.
Réalisme spéculatif
Le réalisme spéculatif est un courant de la philosophie contemporaine. Il correspond à l'affirmation qu'il existe une réalité indépendamment de nos représentations ou de notre subjectivité. Il s'oppose ainsi à ce qu'il nomme le « corrélationnisme », c'est-à-dire la thèse qui dit que nous n'avons accès au monde que comme contenu de notre conscience. Pour Quentin Meillassoux par exemple, représentant français de cette mouvance, il est possible de démontrer que le réel est absolument contingent. Le réalisme spéculatif est aussi appelé object-oriented ontology par Graham Harman, représentant américain de ce courant.

Subjectivité
Dans son sens ordinaire, « subjectif » désigne le caractère de ce qui est personnel, en opposition à « objectif » qui tient de la neutralité. La notion de subjectivité soulève de nombreuses questions philosophiques.
La Blouse rose
La Blouse rose – ou Portrait de femme – est un tableau réalisé par le peintre italien Amedeo Modigliani quelques mois avant sa mort en janvier 1920. Cette huile sur toile est le portrait d'une femme vêtue d'un haut rose, assise devant un lit les mains jointes et les jambes croisées. Achetée par Jacques Doucet sur les conseils d'André Suarès en 1923, l'œuvre est conservée au musée Angladon d'Avignon, dans le Vaucluse.

Rose (couleur)
Le rose est un champ chromatique regroupant des rouges lavés de blanc. Les couleurs des boissons lait-fraise ou lait-grenadine, constituées par une dose de sirop de fraise ou de grenadine dans un verre de lait, correspondent à cette acception française populaire du rose.

À ces couleurs s'ajoutent, particulièrement dans les domaines de l'informatique et de la mode, selon une acception récente inspirée d'une traduction de l'anglais pink, des couleurs vives obtenues par des colorants synthétiques à partir de la fin du XIXe siècle, dans l'espace du cercle chromatique situé entre le rouge-pourpre et le violet.

Les usages, les valeurs et la symbolique du rose procèdent de domaines variés qui touchent à l'identité, au rapport aux autres comme à sa propre existence. Couleur ambiguë, « bâtard du rouge triomphant » selon Jean Ray, couleur fragile et éphémère, placée dès Homère dans la subjectivité et la poésie.
Donaldsonville
La ville américaine de Donaldsonville est le siège de la paroisse de l'Ascension, en Louisiane. Elle se situe sur la rive ouest du Mississippi. En 2010, sa population était de 7 436 habitants. Donaldsonville fait partie de l’agglomération de Bâton-Rouge.

Baton Rouge
Baton Rouge (parfois Bâton-Rouge en français) est une ville des États-Unis, capitale de l'État américain de Louisiane. La ville compte 227 470 habitants, au sein d'une agglomération de 870 569 habitants (recensement officiel du Bureau de recensement des États-Unis de 2020),. Elle accueille le campus principal de l'université d'État de Louisiane (presque 36 000 étudiants inscrits) et de la Southern University.
Ezizen
Ezizen, du basque ez (« sans ») et izen (« nom »), est le mot basque désignant le surnom des mots sans nom.

Il y a des noms de choses qui doivent être tenus secrets ou qui sont considérés comme tabous. Pour cela on doit les remplacer par d'autres dans le langage courant. C'est ce qui se produit avec le diable qui, dans beaucoup de villages, est désigné par Beste mutilla (l'autre garçon).

Surnom
Un surnom est à l'origine un nom formé, par addition au prénom ou au nom d'une personne, d'un terme mettant généralement en relief ses particularités physiques ou morales.

Le surnom est également la désignation substitutive au nom véritable d'une personne.
Radio Warwick
Radio Warwick, ou RaW, est la station de radio étudiante de l'université de Warwick. Elle a gagné à deux reprises, en 2000 et en 2003, le prix de la meilleure radio étudiante organisé par la Student Radio Association et BBC Radio 1. Elle compte parmi ses anciens animateurs Timmy Mallett, Simon Mayo, James King et Stephen Merchant, tous devenus célèbres sur des radios britanniques nationales telle que la BBC, ou dans d'autres domaines. Un des fondateurs de la radio est l'un des candidats à la présidence du Parti conservateur britannique, David Davis.

Université de Warwick
L'université de Warwick (en anglais : The University of Warwick) est une prestigieuse université anglaise située à Coventry dans les Midlands de l'Ouest, à environ 150 kilomètres de Londres. Elle est fondée en 1965. Warwick est membre du Russell Group.

Warwick Business School (WBS) fut créé en 1967, Warwick Law School (WLS) fut créé en 1968, Warwick Manufacturing Group (WMG) en 1980 et Warwick Medical School (WMS) en 2000. La société la plus ancienne de l’université est Ding Ding.
Mavado (chanteur)
Mavado, de son vrai nom David Constantine Brooks, né le 30 novembre 1981 à Kingston en Jamaïque, est un chanteur de dancehall jamaïcain qui a signé avec We The Best Music Group et anciennement avec Cash Money Records.

Cash Money Records
Cash Money Records est un label discographique de hip-hop américain fondé par le rappeur Bryan « Birdman » Williams et son frère Ronald « Slim » Williams. Le label compte des artistes comme Blueface, Austin Mahone, Nicki Minaj, et Caskey.