hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Championnat du monde d'échecs 2014
Le Championnat du monde d'échecs 2014 est l'édition 2014 du championnat du monde du jeu d'échecs. Cette compétition organisée par la Fédération internationale des échecs opposa en novembre 2014, dans la ville russe de Sotchi, le Norvégien Magnus Carlsen, no 1 mondial et champion du monde en titre, à l'Indien Viswanathan Anand, no 6 mondial et prédécesseur de Carlsen en tant que champion du monde.

Magnus Carlsen remporta le match après onze parties, renouvelant ainsi son titre de champion du monde.

Gambit dame refusé
Le gambit dame refusé est une ouverture d'échecs qui est une variante du gambit dame (après 1. d4 d5 2. c4) où les Noirs ne capturent pas le pion c4 par 2...dxc4 (le gambit dame accepté) mais répondent : 2...e6.
Bourgogne transjurane (province)
La Bourgogne transjurane appelée aussi Haute Bourgogne est l'une des quatre divisions territoriales du premier royaume de Bourgogne, créées vers 814, caractéristiques de l'administration carolingienne. Il survit à la mort du royaume comme entité administrative dans la Francie médiane, puis devient même pendant quelques décennies (888-933) le royaume Haute-Bourgogne. Il intègre ensuite le royaume d'Arles comme une simple région. La création du comté de Bourgogne en 982 ampute presque de moitié son territoire. La date de sa disparition n'est pas clairement établie mais se situe vraisemblablement au XIe siècle avec la création de nouvelles entités comme les comtés de Savoie ou de Genève.

Sa capitale était située à Saint-Maurice.

Sapaudie
La Sapaudie (en latin Sapaudia) est le nom latin moderne désignant l'Allobrogie et la partie occidentale de l'Helvétie, ce qui correspond au territoire où vivaient les Allobroges et les Helvètes et où se sont installés les Burgondes en 443.

Celui-ci correspond à la région comprise entre le Jura et les Alpes, c'est-à-dire l'espace situé entre l'Ain, le Rhône, la région du Léman, le Jura et le bassin de l'Aar jusqu'au Rhin, soit la plus grande partie du plateau suisse actuel, incluant les civitas de Genève, Nyon et Avenches-Windisch.
Sfv
Le Simple File Verification (SFV) est un format de fichier créé pour permettre le stockage d'une somme de contrôle (le contrôle de redondance cyclique : CRC32 checksums) et ainsi permettre la vérification de l'intégrité d'un ou plusieurs fichiers.

Le système SFV est utilisé pour vérifier que les fichiers contrôlés ne sont pas corrompus mais il ne permet pas de vérifier leur authenticité.

L'extension .sfv est usuellement utilisée pour les fichiers type SFV.

Authentification
L'authentification est un processus permettant à un système informatique de s'assurer de la légitimité de la demande d'accès faite par une entité (être humain ou un autre système) afin d'autoriser son accès à des ressources du système (système d'exploitation, réseaux, applications…) conformément au paramétrage du contrôle d'accès. Le système attribue à cette entité les données d'identité pour une session d'accès (ces attributs sont détenus par le système ou peuvent être fournis par l'entité lors du processus d'authentification). À partir des éléments issus de ces deux processus, l'accès aux ressources du système pourra être paramétré (contrôle d'accès).
North American X-10
Le North American X-10 (aussi appelé Model RTV-A-5) est un démonstrateur technologique sans pilote conçu dans les années 1950 en vue de maîtriser les techniques de pointe nécessaires à la mise en service des premiers  missiles de croisière américains, dans ce but l'USAF mène en parallèle les programmes X-10 et X-9.

Bell X-9 Shrike
Le Bell X-9 Shrike est un prototype de missile air-sol américain propulsé par un moteur-fusée à ergols liquides utilisé comme banc d'essai pour le développement du missile nucléaire GAM-63 Rascal. Il est aussi connu sous le nom de Bird Shrike - « Pie-grièche » -.

Dans le cadre du programme X-9, 31 missiles expérimentaux sont produits et essayés en vol d'avril 1949 à janvier 1953 en vue de récolter des données d'ordre aérodynamique et de tester leurs systèmes de guidage et de propulsion.

Tous les missiles sont détruits lors des essais et le seul fragment de X-9 connu est un morceau de dérive exposé au Musée Larry Bell de Mentone dans l'Indiana.
Albert Hendrickx
Albert Hendrickx, né le 19 juillet 1916 à Kalmthout et mort le 13 mai 1990 à Hasselt, est un coureur cycliste belge.

Professionnel de 1934 à 1951, il a notamment remporté Paris-Brest-Paris en 1948 et est monté sur le podium de Paris-Roubaix (1937), de Paris-Bruxelles (1939), de Paris-Tours (1943) et de Liège-Bastogne-Liège (1946).

Hasselt
Hasselt (prononcé en néerlandais : /ˈhɑsəlt/) est une ville néerlandophone de Belgique située en Région flamande, chef-lieu de la province de Limbourg et chef-lieu de l'arrondissement du même nom.

La ville est située sur le Démer et le canal Albert, entre les régions de la Campine et de la Hesbaye dans l'Euregio Meuse-Rhin et compte environ 80 000 habitants.
Royal Holloway (université de Londres)
Royal Holloway (RHUL) est l'un des sept collèges constitutifs de l'université de Londres, au Royaume-Uni.

À l'origine appelé Royal Holloway College, l'établissement est fondé par le philanthrope Thomas Holloway en 1879 en tant que collège pour femmes. Il devient mixte en 1965. En 1900, il intègre l'université de Londres avant de fusionner, en 1985, avec le Bedford College. Il prend alors le nom de Royal Holloway and Bedford New College. Le collège est couramment appelé Royal Holloway, University of London.

Mixité (éducation)
La mixité ou, dans son sens ancien, la coéducation, est l'instruction et l'éducation en commun des garçons et des filles, dans des groupes mixtes.

Un groupe de personnes est dit mixte s'il est composé de personnes des deux sexes. On parle de « classes mixtes » à l'école, ou encore de groupes de jeunes mixtes (par exemple dans le scoutisme) ou encore des groupes sportifs mixtes.

La communauté internationale s’unit face à la question de l’accès à l’éducation. Un forum mondial sur l’éducation a eu lieu à Dakar en 2000 pour fixer un objectif commun à atteindre pour 2015. L’objectif est d'« éliminer les disparités entre les sexes dans l’enseignement primaire et secondaire d’ici à 2015 et instaurer l’égalité dans ce domaine en 2015, en veillant notamment à assurer aux filles un accès équitable et sans restriction à une éducation de base de qualité avec les mêmes chances de réussite ».
Championnats d'Europe féminins de boxe amateur 2011
Les 8e championnats d'Europe de boxe amateur  féminins se sont déroulés du 17 au 22 octobre 2011 à Rotterdam, Pays-Bas.

Organisées par l'European Boxing Confederation (EUBC), les compétitions se disputent dans 10 catégories de poids différentes.

Catégorie (sports)
Cet article présente les catégories mises en place dans différents sports, dans le but de définir un ensemble d'individus pouvant s'affronter à chances, en général physiques, égales dans une compétition.

Il n'est par contre pas destiné à présenter les systèmes de classement mis en place dans chaque sport pour définir la hiérarchie des pratiquants.
Chiastophyllum oppositifolium
Umbilicus oppositifolius · Goutte d'or

Chiastophyllum oppositifolium (syn. Umbilicus oppositifolius), la Goutte d'or, unique représentant du genre Chiastophyllum, est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Crassulaceae, originaire du Caucase.

Crassulaceae
Les Crassulaceae (Crassulacées) sont une famille de plantes dicotylédones herbacées ou sous-ligneuses, à feuilles généralement charnues, sans stipules, simples et entières. Ce sont généralement des plantes succulentes. La famille comprend 30 genres et 1380 espèces, largement répandues des zones froides aux régions tropicales.
Risk&Co
Risk&Co est une entreprise de services de sécurité et de défense, également présente dans les domaines du conseil en sûreté et de l'intelligence stratégique. Elle réalise un chiffre d'affaires d'environ 15 millions d'euros et compte une centaine de salariés en 2021. Après avoir placé la société en redressement, le tribunal de commerce de Nanterre a prononcé, vendredi 20 octobre 2023, le partage de la société Risk&Co entre trois sociétés : Chapsvision pour les activités cyber, GLI pour la sûreté-sécurité, et Scutum Security First pour la sécurité à l’international.

Sûreté
En politique, la sûreté est la protection contre le pouvoir ou la violence, le danger ou les menaces. Plus particulièrement, dans la déclaration des Droits de l'homme et du citoyen de 1789, la sûreté est la garantie dont dispose chaque être humain contre l'arbitraire (du pouvoir) : par exemple une arrestation, un emprisonnement ou une condamnation.
Mombasa Sports Club
Le Mombasa Sports Club est un club omnisports de Mombasa au Kenya. Fondé par des Britanniques en 1896, à l'origine uniquement pour la pratique du cricket, il est le plus ancien club sportif du Kenya. On y pratique aujourd'hui toujours le cricket, mais aussi le rugby à XV, le football, le basket-ball, le squash, billard anglais, le tennis, le bowling et le bridge.

Bowling
Le bowling (/bu.liŋ/ ; en anglais : /ˈboʊ̯.lɪŋ/, vient du verbe to bowl qui signifie « lancer », « rouler »), également appelé jeu de boules, jeu de quilles ou simplement quilles au Canada, est un jeu qui a été popularisé sous sa forme actuelle aux États-Unis et qui consiste à renverser des quilles à l'aide d'une boule.
Syrfie
Syrfie ou Syrphie sont d'anciennes dénominations des cartes géographiques de l'Europe antérieures au XVIIIe siècle, pouvant désigner :

la partie nord de la Dobrogée, une région historique alors ottomane (aujourd'hui partagée entre la Bulgarie et la Roumanie), dans l'eyalet d'Özi — ou Dorostol — couvrant les côtes occidentales de la mer Noire : dans ce cas l'étymologie qui a été proposée proviendrait soit du grec Σύρϕοι : Syrphoi - « mouches » en référence aux nombreux diptères, notamment taons et éristales pullulant l'été dans les limans de cette région d'élevage extensif, soit plus probablement du turc Sarf - « coude, courbe » (du Danube à cet endroit) ;

la région macédonienne occidentale de Syrphie, alors ottomane (aujourd'hui en Grèce), dans le sandjak de Serfiye : l'étymologie vient de sa capitale Serfiyé, aujourd'hui Σέρβια : Sérvia ;

la Serbie, par confusion phonétique.

Kozáni (district régional)
Le district régional de Kozáni (en grec : Περιφερειακή ενότητα Κοζάνης) est un district régional de Grèce. Avant 2010 et la réforme Kallikratis, il avait le statut de nome avec la même étendue géographique. Il fait partie de la périphérie de Macédoine-Occidentale. Son chef-lieu est Kozáni.
Wise One (John Coltrane)
Wise One (le sage, en anglais) est un standard de jazz, composé par le saxophoniste américain John Coltrane, et enregistré en 1964 avec son « John Coltrane quartette », sur son album studio Crescent du label Impulse!, une des compositions les plus emblématiques de son œuvre.

Sage
Le sage est un individu qui accomplit, voire dépasse les facultés ou dispositions de la nature humaine tant en ce qui concerne la connaissance que l'action. Il représente un idéal de vie humaine, une excellence dans le savoir et dans la justesse du jugement, en particulier dans ses jugements de valeurs morales et dans sa capacité à accomplir les actions qui sont liées à ces jugements.

En pratique, le sage peut être défini comme celui qui manifeste sa pensée, non seulement par sa parole mais surtout par ses actes. C'est ainsi qu'il « démontre » le bien-fondé de sa pensée. La force du sage est dans ses actes et non dans le verbe, réservé au philosophe. Socrate, à ce titre est un des archétypes du sage antique, sa pratique de la maïeutique sur l'agora et sa manière de mourir[réf. nécessaire] valent toutes les démonstrations[Selon qui ?] rhétoriques et verbales. Le sage agit, car il sait que seule l'accomplissement d'actes qui reflète sa pensée marque.
Jacob Fox
Jacob Fox (né en 1984 en tant que Jacob Licht) est un mathématicien américain qui travaille en combinatoire.

Fox étudie au Massachusetts Institute of Technology (MIT) à partir de 2002 ; il obtient un bachelor en 2006 et un Ph. D. en 2010 à l'université de Princeton sous la direction de Benjamin Sudakov (Benny Sudakov) (tite de la thèse : Ramsey Numbers). Il retourne ensuite au MIT, où il devient en 2010 professor assistant et en 2014 professeur titulaire ; depuis 2015, il est professeur à l'université Stanford.

Geometric and Functional Analysis
Geometric and Functional Analysis (GAFA), abrégée en Geom. Funct. Anal., est une revue mathématique publiée par Birkhäuser, une division indépendante de Springer-Verlag. Le journal est publié environ deux fois par mois.

La revue publie des articles sur un large éventail de sujets, en géométrie et en analyse y compris l'analyse géométrique, la géométrie riemannienne, la géométrie symplectique, la théorie géométrique des groupes, la géométrie non-commutative, les formes automorphes et la théorie analytique des nombres, et d'autres.

GAFA est à la fois un acronyme et une partie du nom complet officiel de la revue.
Tempête subtropicale Nicole (2004)
Nicole est une tempête subtropicale, 15e phénomène cyclonique de la saison 2004. C'est la deuxième utilisation du nom de Nicole pour un phénomène cyclonique, mais c'est la première fois, depuis une décision prise en 2002 par le NHC, qu'une tempête subtropicale reçoit un nom.

National Hurricane Center
Le National Hurricane Center (NHC, en français : Centre national des ouragans) est un centre de prévisions météorologiques localisé sur le site de l’université internationale de Floride à Miami, en Floride, aux États-Unis. Il s’agit d’une division du National Weather Service spécialisée dans l’étude et la prédiction des systèmes tropicaux, en particulier des ouragans. Il fut renommé Tropical Prediction Center de 1995 à 2010.

Le NHC est l'un des centres météorologiques régionaux spécialisés de l’Organisation météorologique mondiale chargé d'émettre des prévisions et des analyses relatives aux phénomènes tropicaux dans les bassins de l'océan Atlantique Nord et du Pacifique Nord-Est. Il émet des veilles et alertes météorologiques dans les 36 heures de leur arrivée sur le territoire des États-Unis mais ce sont les centres météorologiques des autres pays qui s'en chargent pour leurs territoires respectifs.
Expédition de la Barbade
L'expédition de la Barbade est lancée en 1650, un an après la Première Révolution anglaise, à la fin de la guerre civile anglaise et dirigée par l'amiral George Ayscue (1616–1671), afin de mater les riches planteurs de sucre royalistes qui s'opposaient ouvertement au Long Parlement, dans l'espoir d'une Restauration anglaise de la Monarchie.

Speightstown
Speightstown est une ville de la paroisse de Saint Peter, à la Barbade.

Il s'agit de la deuxième ville la plus peuplée du pays.

Elle a été nommée en hommage à William Speight, membre de la première Assemblée de la Barbade pendant les années de colonisation et ancien propriétaire du terrain où la ville a été construite.
Centre culturel d'Ottignies-Louvain-la-Neuve
Le SPOTT - Centre culturel d'Ottignies-Louvain-la-Neuve (anciennement Centre culturel et artistique d'Ottignies, puis Centre culturel d'Ottignies), est un édifice de style fonctionnaliste situé à Ottignies, section de la ville belge d'Ottignies-Louvain-la-Neuve, dans la province du Brabant wallon.

Architecture fonctionnaliste en Belgique
L'architecture fonctionnaliste est le style qui domine l'architecture en Belgique durant les années 1950, 1960 et 1970, aux côtés de l'architecture monumentale.

Héritier et continuateur du modernisme en Belgique, ce style est fort décrié en raison de l'aspect jugé froid et sans style de ses tours, mais il a malgré tout donné une série d'immeubles bas (low-rise buildings) de qualité comme le siège de la Banque Lambert, l'immeuble Glaverbel, le siège de la CBR (Cimenteries Belges Réunies), le siège de la Royale Belge, le bâtiment Marais de la CGER (Caisse Générale d'Épargne et de Retraite), le siège de Hewlett-Packard, l'immeuble « Louise / Claus » ou encore le premier siège de SWIFT à la Hulpe.

Durant les années 1990 et 2000, certaines des tours fonctionnalistes (high-rise buildings), jugées inesthétiques, sont mises au goût du jour et parées d'atours de style postmoderne.
Guanidine
La guanidine est un composé cristallin formé lors de l'oxydation de la guanine. Elle est utilisée dans la production de plastiques et d'explosifs. Elle se trouve également dans l'urine, étant un produit du métabolisme.

Elle n'est pas commercialisée telle quelle, mais sous forme de sel (chlorhydrate, acétate, carbonate, etc.). Son pKa est de l'ordre de 20, c'est donc une base forte qui se retrouve sous forme de cation guadinium de pKa 13,4 dans l'eau.

Chlorhydrate
Un chlorhydrate ou hydrochlorate (de l'anglais) est un sel acide résultant, ou considéré comme résultant, de l'action de l'acide chlorhydrique sur une base organique. Les termes chlorohydrure ou hydrochlorure sont également employés dans ce sens.

Les amines et plus généralement les composés basiques et donc « hydrogénables » forment facilement des chlorhydrates qui sont de fait des chlorures de l'acide conjugué, par exemple, un chlorure d'ammonium pour les amines.
Rahim Ouédraogo
Mamy Rahim Assane Ouédraogo (né le 8 octobre 1980 à Bobo-Dioulasso en République de Haute-Volta, aujourd'hui Burkina Faso) est un footballeur international burkinabè, qui évoluait au poste de défenseur ou milieu de terrain.

Après sa retraite de footballeur professionnel, il se lance dans les Affaires. il crée Rahimo Transport, une société de transport en commun.

En 2012, Rahim Ouédraogo fonde Rahimo Football Club, un club qui évolue en première division du championnat du Burkina de football.

Excellent milieu défensif et défenseur, il a marqué les supporters des Etalons par ses performances.

République de Haute-Volta
La république de Haute-Volta, ou simplement Haute-Volta en forme courte, est un État établi le 11 décembre 1958 en tant qu'État au sein de la Communauté française, elle avait auparavant le statut de territoire d'outre-mer et faisait partie de l'Union française. Le 5 août 1960, elle obtient son indépendance de la France.

Elle change de nom le 4 août 1984 pour devenir le Burkina Faso.
Tinotenda Mavesere
Tinotenda Mavesere, né le 17 octobre 1998 à Kadoma (Zimbabwe), est un joueur international zimbabwéen de rugby à XV jouant au poste de troisième ligne aile avec la franchise des Sharks en United Rugby Championship, et les Natal Sharks en Currie Cup.

1998 en rugby à XV
Cette page présente les faits marquants de l'année 1998 en rugby à XV : les principales compétitions et évènements liés au rugby à XV et rugby à sept ainsi que les décès de grandes personnalités de ces sports.
Pidgins mélanésiens
Les pidgins mélanésiens ou langues néo-mélanésiennes sont un ensemble de quatre langues apparentées de Mélanésie qui sont dérivées de l'anglais :

le bichelamar, la langue véhiculaire et une des trois langues officielles à Vanuatu

le pijin, la langue véhiculaire aux Îles Salomon

le tok pisin, une des quatre langues officielles de Papouasie-Nouvelle-Guinée

le créole du détroit de Torrès, parlé dans les îles du détroit de Torrès et certaines parties du cap York

Ces langues sont liées aux ouvriers originaires de ces régions travaillant dans les plantations du Queensland, en Australie. Le créole du détroit de Torres est le moins apparenté des quatre.

Mélanésie
La Mélanésie (littéralement « îles noires », du grec ancien : μέλας / mélas, « noir » et νῆσος / nễsos, « île ») est l'un des trois grands groupes « traditionnels » d'îles de l'océan Pacifique ; les deux autres sont la Polynésie et la Micronésie. En y incluant l'Australasie, ces groupes insulaires forment l'Océanie. Ce rassemblement géographique est aujourd'hui contesté par une partie des géographes, mais il reste très couramment employé, y compris par les pays concernés.

En 2025, la population de la Mélanésie est estimée à 13 170 000 habitants.
Biochimies hypothétiques
Les biochimies hypothétiques sont des suppositions sur les types de biochimies que pourrait revêtir une vie extraterrestre exotique selon des formes différant radicalement de celles connues sur Terre.

Elles comprennent les biochimies employant des éléments autres que le carbone pour construire les structures moléculaires primaires ou se produisant dans des solvants autres que l'eau.

Les évocations de vie extraterrestre fondées sur ces biochimies « alternatives » sont communes dans la science-fiction.

Chlorure d'hydrogène
Le chlorure d’hydrogène, de symbole chimique HCl, est un corps composé de chlore et d'hydrogène, incolore, toxique et hautement corrosif. Dans les conditions ambiantes de température et de pression, c'est un gaz qui forme des fumées blanches au contact de l'humidité. Ces fumées sont constituées d'acide chlorhydrique, solution ionique de chlorure d'hydrogène dans l'eau.

Le chlorure d'hydrogène, à l’instar de l'acide chlorhydrique, est un produit chimique important en chimie, dans l’industrie ou dans la science. Le nom HCl se réfère parfois de manière impropre à l'acide chlorhydrique au lieu du chlorure d'hydrogène pur. Les chimistes parlent parfois d'acide chlorhydrique gazeux ou anhydre pour se référer au chlorure d'hydrogène.
Usine Renault de Bursa
L'usine Renault de Bursa en Turquie appartient à Oyak-Renault, « joint-venture » créée en 1969 et associant le fonds de pension de l’armée turque avec la RNUR majoritaire. Elle fait partie du programme de développement international que Pierre Dreyfus a lancé dans les années 1960. Elle est devenue une usine majeure du dispositif industriel européen de Renault à partir des années 1990.

Elle a produit son premier véhicule, une R12, en 1971.

Elle emploie en 2012 plus de 6 000 salariés.

Elle emploie en 2019 6 296 employés .

Les véhicules qui y sont actuellement produits sont les Renault Clio VI, Renault Duster 3 et Renault Boreal,.

Renault Boreal
Le Renault Boreal est un crossover compact du constructeur automobile français Renault produit à partir de 2025, à destination de 71 pays dont ceux de l'Amérique latine, de l'Afrique et du Moyen-Orient.
Inverse modulaire
En mathématiques et plus précisément en arithmétique modulaire, l'inverse modulaire d'un entier relatif  pour la multiplication modulo  est un entier  satisfaisant l'équation :

En d'autres termes, il s'agit de l'inverse dans l'anneau des entiers modulo n, noté ℤ/nℤ ou ℤn. Une fois ainsi défini,  peut être noté , étant entendu implicitement que l'inversion est modulaire et se fait modulo .

La définition est donc équivalente à :

L'inverse de a modulo  existe si et seulement si  et  sont premiers entre eux, (c.-à-d. si PGCD(a, n) = 1). Si cet inverse existe, l'opération de division par  modulo  équivaut à la multiplication par son inverse.

Théorème d'existence
En mathématiques, un théorème d'existence est un théorème qui affirme l'existence d'un certain objet mathématique, c'est-à-dire que les conclusions du théorème auront la forme « il existe tel objet vérifiant telles propriétés », ou plus généralement, l'objet en question pouvant dépendre d'autres objets, eux-mêmes soumis à certaines conditions, « pour tous x, y, … tels que … il existe … ».
Journée internationale d'action pour la santé des femmes
La Journée internationale d'action pour la santé des femmes est une journée internationale qui se célèbre le 28 mai de chaque année depuis 1987.

Cette date est proposée durant la cinquième « Rencontre internationale pour la santé des femmes » au Costa Rica, en 1987, par le Réseau de santé des femmes latino-américaines et caribéennes (RSMLAC). Le RSMLAC coordonne des actions, tandis que le Réseau mondial de femmes par les droits reproductifs (WGNRR) coordonne le réseau global de diffusion.

Journée internationale
Une journée internationale (ou journée mondiale) est un jour de l'année dédié à un thème particulier, au niveau international ou mondial. Le calendrier de l'Organisation des Nations unies en prévoit plus de 140. La première fixée par l'ONU, instituée en 1950 — la journée mondiale des droits de l'homme —, fut fixée au 10 décembre. Exactement deux ans auparavant, le 10 décembre 1948, l'Assemblée générale des Nations unies avait adopté la Déclaration universelle des droits de l'homme.