hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Change of Heart
Change of Heart est un titre d'œuvre notamment porté par :

Change of Heart, titre anglophone du film muet français Mon cœur au ralenti réalisé par Marco de Gastyne, sorti en 1928 ;

Change of Heart, titre original du film américain réalisé par John G. Blystone, sorti en France sous le titre Premier Amour en 1934 ;

Change of Heart, film américain réalisé par James Tinling, sorti en 1938 ;

Portail du cinéma français

Portail du cinéma américain

John G. Blystone
John G. Blystone (parfois crédité J. G. Blystone, J.G. Blystone, Jack Blystone, John Blystone)  est un scénariste, acteur, réalisateur et producteur américain né le 2 décembre 1892 à Rice Lake, Wisconsin (États-Unis), mort le 6 août 1938 à Beverly Hills (Los Angeles).
Parménide de Mytilène
Parménide (grec ancien : Παρμενίδης) ou Parménion de Mytilène (grec ancien : Παρμενίων Μιτυληναῖος) est un vainqueur olympique originaire de la cité de Mytilène (Lesbos).

Il remporta la course à pied du stadion d'une longueur d'un stade (environ 192 m) lors des 117e Jeux olympiques, en 312 av. J.-C.

Mytilène
Mytilène (en grec moderne : Μυτιλήνη / Mytilíni ; en grec ancien : Μυτιλήνη / Mutilếnê ou Μιτυλήνη / Mitulếnê ; en turc : Midilli) est la principale ville de Lesbos, l'île grecque de la mer Égée souvent aussi appelée Mytilène du nom de sa capitale. Elle constitue le siège du dème de Mytilène depuis le programme Clisthène I de 2019.

Elle est bâtie sur la pointe sud de l'île, à proximité de la côte turque.

Les habitants sont les Mytiléniens ou, plus rarement, les Mytilènes.
Championnats d'Europe de judo 2000
Les championnats d'Europe de judo 2000 se sont déroulés à Wroclaw, en Pologne. Pour ce qui est des épreuves par équipes, elles ont eu lieu à Alost, en Belgique le 18 novembre 2000 (voir article connexe).

Alost
Alost (prononcer [alɔst] ; en néerlandais : Aalst ; en dialecte local : Oilsjt) est une ville dans le Denderstreek située en Région flamande, chef-lieu d'arrondissement en province de Flandre-Orientale sur la Dendre et sur le Molenbeek-Ter Erpenbeek.
Elle se trouve à mi-chemin entre Bruxelles et Gand, dans la zone la plus densément peuplée de Belgique, et est le centre d'une conurbation (avec les communes de Erpe-Mere, Haaltert, Lede et Denderleeuw) comptant environ 130 000 habitants.
Susan P. Coppedge
Susan P. Coppedge est une avocate et diplomate américaine, anciennement ambassadrice itinérante des États-Unis pour la surveillance et la lutte contre la traite des êtres humains, nommée par le président Barack Obama et confirmée par le Sénat le 8 octobre 2015. Dans ce rôle, elle conseille directement le secrétaire d'État des États-Unis et le sous-secrétaire d'État à la sécurité civile, à la démocratie et aux droits de l'homme et formule la politique américaine sur la traite des êtres humains. En tant que chef du Bureau pour la surveillance et la lutte contre la traite des êtres humains, elle a également le rang de secrétaire d'État assistante,.

Traite des êtres humains
La traite des êtres humains regroupe plusieurs formes d'exploitation des êtres humains, les plus courantes étant l'exploitation sexuelle, la prostitution forcée, l'esclavage — y compris l'esclavage domestique — et le travail forcé, mais on peut aussi y inclure, entre autres : le trafic d'organes,, la gestation pour autrui,,, le mariage forcé ou la mendicité forcée. Le terme de trafic d'êtres humains peut être utilisé dans la presse, tandis que le terme juridique est « traite des êtres humains ». Une journée mondiale y est associée, le 30 juillet proclamée « Journée mondiale de la lutte contre la traite des êtres humains ».
Léo Baptistão
Leonardo Carrilho Baptistão, né le 26 août 1992 à Santos, est un footballeur brésilien évoluant au poste d'attaquant de soutien à l'UD Almería.

Possédant un passeport italien et espagnol, il n'est pas considéré comme joueur extra-communautaire.

Rapid Vienne
Le Rapid Vienne (Sportklub Rapid Wien en allemand ou, de 1899 à 1978, Sport-Club Rapid (SCR)) est un club autrichien de football, basé à Hütteldorf dans le quatorzième arrondissement de Vienne. Ses couleurs sont le vert et blanc.

Depuis la saison 1911-1912, le club a toujours évolué en Bundesliga (première division). Fondé en 1899, il détient le record de titres nationaux (32). Au niveau européen, le club a également pu célébrer de prestigieuses victoires, remportant la Coupe Mitropa en 1930 et 1951 et atteignant la finale de la Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe en 1985 et 1996. En 1941, lorsque l'Autriche était annexée par l'Allemagne nazie, le Rapid fut sacré champion d'Allemagne.

Le Rapid, de très loin l'équipe la plus populaire d'Autriche et fortement enraciné dans les milieux prolétaires, est considéré comme le club de la classe ouvrière autrichienne.
Radøy
Radøy était une commune des environs de Bergen, dans le comté de Hordaland, en Norvège. Son centre administratif est Manger.

Elle fait partie du comté de Vestland et la commune d'Alver depuis le 1er janvier 2020.

Outre Manger, on trouve des zones habitées à Sæbø, Hordabø, Sletta et Austmarka. Le dernier maire de la commune était Jon Askeland affilié au parti politique Senterpartiet.

Comté de Hordaland
Le comté de Hordaland (en norvégien : Hordaland fylke ; en vieux norrois : Hörðaland) est un ancien comté norvégien situé au centre-ouest du pays. Il a été fusionné le 1er janvier 2020 avec l'ancien comté limitrophe de Sogn og Fjordane pour former le nouveau comté de Vestland. Il était voisin des comtés de Sogn og Fjordane, Buskerud, Telemark et Rogaland. Il était le troisième comté le plus peuplé après ceux d’Akershus et Oslo. Son centre administratif se situait à Bergen.
Abderrahmane Abdelli
Abderrahmane Abdelli, né le 2 avril 1958 à Behlil-Afir, en Kabylie (Algérie), est un auteur-compositeur et chanteur algérien. Il est connu pour mélanger la musique traditionnelle berbère de son pays, avec des sons du monde.

Abdelli, est né à Behalil-Afir, un hameau de la Grande Kabylie, en Algérie, pendant la guerre d'indépendance algérienne. D'origine Kabyle, sa famille est déplacée à cause de bombardements sur son village, Kennour par l'Armée de l'air française. Après la guerre, la famille d'Abdelli s'installe dans la ville côtière de Dellys. Jeune, il construit sa première guitare à partir d'une boîte d'huile vide, d'une planche de bois, et d'une ligne de pêche. Après avoir appris à jouer de la guitare, il est initié au mandole par le maître Chaabi, Chaïd Moh-Esghir.

Ligne (pêche)
Une ligne de pêche, également désignée fil à pêche au Québec, est une corde conçue pour la pêche à la ligne. La longueur, la résistance et le matériau d'une ligne peut énormément varier en fonction de l'environnement et du type de pêche. La plupart des lignes modernes sont fabriquées en fibre synthétique.
Detainment
Detainment est un court métrage dramatique irlandais sorti en 2018 et réalisé par Vincent Lambe. Le film reprend l'histoire du meurtre de James Bulger par Robert Thompson et Jon Venables, le 12 février 1993.

Cinéma irlandais
Le cinéma irlandais fait référence au système de production, de distribution et de diffusion des films en Irlande.

Les récompenses annuelles du cinéma irlandais sont les Irish Film and Television Awards. Le Festival international du film de Dublin est le festival cinématographique le plus important d'Irlande.
Niempurgué
Niempurgué est une localité du nord de la Côte d'Ivoire qui se situe dans la Région des savanes, au sud de la ville de Boundiali. La population y est constituée essentiellement de Sénoufos et de Malinkés.

Malinkés
Les Malinkés, aussi appelés Maninka,/mandinko/mandinka, sont un peuple d'Afrique de l'Ouest présent principalement au Mali, en Guinée, au Sénégal, en Côte d'Ivoire, en Gambie et en Guinée-Bissau. Les Malinkés sont également présents au Ghana, en Sierra Leone et au Liberia. Ils appartiennent au grand groupe Mandingue.
Djiri (rivière)
La rivière Djiri est une rivière de la république du Congo au nord de Brazzaville, longue de 65 km, affluent du fleuve Congo et traversant l'arrondissement éponyme de Djiri. Elle se jette dans le fleuve au sud du complexe sportif de Kintélé.

Elle comporte plusieurs usines de potabilisation de l'eau, certaines datant de l'époque coloniale et rénovées au début du XXIe siècle,.

Son bassin versant est érodé du fait de la nature sablonneuse des sols et de l'urbanisation du secteur, notamment par la construction de voies de circulation dans le sens des pentes.

Production d'eau potable
La production d'eau potable correspond à toute action, ou traitement, permettant de produire de l'eau potable à partir d'une eau naturelle plus ou moins polluée. Le traitement nécessaire dépend fortement de la qualité de la ressource en eau. Il varie aussi avec le niveau d'exigence et les normes appliquées, différents suivant les pays. Il est pris en charge par la collectivité (« en régie », par la commune ou un groupement de commune en général) ou délégué à une entreprise privée (délégation de service public), avec des coûts variant beaucoup selon les contextes,.

Certains micropolluants (pesticides, nitrates, résidus de médicaments), dont certains sont des perturbateurs endocriniens à faible dose, restent parfois difficiles à éliminer. Dans les régions arides, il s'agit aussi d'une « gestion de la rareté ».
.fi
.fi est le domaine de premier niveau national (country code top level domain : ccTLD) réservé à la Finlande. Il est géré par FICORA, l'organisme finlandais de régulation des télécommunications. Le domaine existe depuis décembre 1986.

Depuis le 1er septembre 2005, les domaines en .fi peuvent comporter les lettres ä, ö et å, même si leur usage n'est pas recommandé. Depuis le 1er mars 2006, les particuliers peuvent aussi disposer d'un nom de domaine.

Le sous domaine .aland.fi, qui était réservé au territoire autonome d'Åland, est remplacé progressivement depuis début 2006 par le nouveau code .ax.

Åland
Åland (en suédois : /ˈoː.land/ ; en finnois : Ahvenanmaa) est une région de Finlande et la seule entité territoriale de ce pays à jouir d'un statut d'autonomie gouvernementale. Elle est constituée de l'archipel du même nom comprenant environ six mille cinq cents îles situées entre la Finlande et la Suède, à l'extrémité sud du golfe de Botnie. D'une superficie totale de 1 582,71 km2, l'archipel compte quatre-vingts îles habitées et une population de 30 654 habitants en 2024. L'archipel est relié à la Finlande par une chaîne d'îlots alors que le golfe de Botnie le sépare plus nettement de la Suède.
Epsom and Ewell
Epsom and Ewell est un district du Surrey composé des villes de Epsom, Ewell et de parties de la banlieue londonienne hors de Grand Londres de Stoneleigh et Worcester Park en Angleterre. La ville d'Epsom est célèbre pour ses courses de chevaux (Derby d'Epsom) et aussi en étant l'origine du sel l'epsomite décourvert au début du XVIIe siècle.

Contrairement aux autres districts actuels du Surrey, le district d'Epsom and Ewell fut créé plus tôt, en 1937, et le district reste invariable lors de la réforme administrative en 1974. Aux années 1960, il y avait les plans pour incluir Epsom and Ewell dans le Grand Londres, mais ces échouent.

Les armoiries municipales sont : Mantelé ; de sinople aux deux têtes de chevaux coupées irrégulièrement d'or, et d'argent aux deux fasces ondées d'azur. La devise est None Such, dérivée du palais de Sans-Pareil (Nonsuch en anglais).

Epsomite
Épsomite

L'epsomite ou épsomite est une espèce minérale fréquente constituée de sulfate de magnésium heptahydraté de formule MgSO4 • 7 H2O. Cette espèce forme parfois de rares cristaux prismatiques pouvant atteindre 8 cm.

Ce minéral évaporite de genèse secondaire constitue des formations rocheuses, fragile, tendres et très légères, soluble dans l'eau, au goût amer et salé. Dans les anciennes mines de minerais sulfurés, l'epsomite en incrustation sur les parois contient des traces d'ions d'éléments métalliques de transition, Ni, Fe, Co, Mn, Zn...
Aït Aâtab
Aït Aâtab, ou Aït Attab (en Tachelhit: ⴰⵢⵜ ⵄⵜⴰⴱ, en arabe : آيت عتاب), est le nom d'une tribu chleuh et d'un caïdat marocain relevant du cercle de Bzou (province d'Azilal, région de Béni Mellal-Khénifra).Ils sont assimiler au Sraghni et comprenant trois communes rurales : Moulay Aïssa Ben Driss, son chef-lieu, Tisqi et Taounza ,.

Béni Mellal-Khénifra
La région de Béni Mellal-Khénifra (en arabe : بني ملال-خنيفرة, en berbère : ⵜⴰⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⴰⵢⵜ ⵎⵍⵍⴰⵍ ⵅⵏⵉⴼⵕⴰ) est l'une des douze régions marocaines créées par le découpage territorial de 2015. Elle regroupe l'ancienne région de Tadla-Azilal et les provinces de Khénifra et de Khouribga.

Située au centre du pays, elle englobe la plaine de Tadla, entre le Haut Atlas et le Moyen Atlas. Son chef-lieu est la province de Béni-Mellal. 
Les provinces de Béni Mellal, Khénifra et Azilal sont majoritairement berbères parlent tmazight alors que les provinces de Khouribga et Fkih Ben Salah sont majoritairement arabes.
Suzy Favor-Hamilton
Suzy Favor-Hamilton née le 8 août 1968, est une coureuse de demi-fond américaine qui a participé aux Jeux olympiques de 1992, 1996 et de 2000. Elle est médaillée d'argent sur 1 500 mètres à l'Universiade d'été de 1989. Elle est également connue pour sa "seconde carrière" d'escort girl,, pendant un an, causé par son trouble bipolaire (dont l'un des symptômes est justement l'hypersexualité) qui n'était alors pas encore diagnostiqué.

Sous traitement médical adéquate, elle est aujourd'hui stabilisée et s'est retirée de la prostitution après y avoir passé une année.

Elle intervient maintenant dans de nombreuses conférences sur la santé mentale, notamment sur le trouble bipolaire, et est l'auteur d'un livre autobiographique,.

1 500 mètres
Le 1 500 mètres est une épreuve d'athlétisme de demi-fond correspondant à 3 tours 3/4 sur une piste en plein air de 400 mètres, et 7 tours 1/2 sur une piste en salle de 200 mètres.

Inspirée directement des courses de mile (1 609,34 m) disputées dès le milieu du XIXe siècle dans les pays anglo-saxons, et notamment au Royaume-Uni, la course prend sa forme actuelle vers la fin du siècle en adaptant l'épreuve au système métrique. Le 1 500 m fait partie du programme des premiers Jeux olympiques de l'ère moderne, en 1896. L'épreuve est également disputée lors de compétitions officielles en salle.

Les records du monde en plein air du 1 500 m sont actuellement détenus par le Marocain Hicham El Guerrouj en 3 min 26 s 00, établi à Rome le 14 juillet 1998, et par la Kényane Faith Kipyegon, créditée de 3 min 49 s 04, le 7 juillet 2024 à Paris.
La Possibilité d'une île (film)
La Possibilité d'une île est un film d'anticipation français réalisé par Michel Houellebecq, sorti en 2008. Il est adapté de son roman La Possibilité d'une île (2005). Lors de la sortie sur les écrans, le film est un échec commercial et critique.

Anticipation (fiction)
L'anticipation est un genre artistique regroupant les œuvres représentant un futur proche ou lointain. Ce genre, associé le plus souvent à des récits, littéraires ou cinématographiques, mais aussi à des oeuvres dans les arts visuels, est souvent lié à la science-fiction, mais pas systématiquement.
Fiodor Kone
Fiodor Kone (en russe : Фёдор Савельевич Конь ; vers 1540 - après 1606) est un « maître architecte » de l'époque de Boris Godounov, un des rares architectes de cette époque de la Russie ancienne dont le nom soit resté dans l'histoire.

Boris Godounov
Boris Ier de Russie, né Boris Fiodorovitch Godounov (en russe : Бори́с Фёдорович Годуно́в), né à Viazma vers 1551 et mort à Moscou le 13 avril 1605, est une des figures politiques et culturelles les plus emblématiques de la période de l'histoire russe nommée « temps des troubles ».

Puissant boyard à la fin du règne d'Ivan le Terrible, il exerce le pouvoir durant la régence de son beau-frère Fédor Ier, et devient tsar de Russie en 1598, jusqu'à sa mort subite en avril 1605. Défenseur de l'indépendance et la souveraineté de la Russie, il est celui qui engage la colonisation slave en Sibérie.
Emblème de la république socialiste soviétique du Tadjikistan
L'emblème de la république socialiste soviétique du Tadjikistan a été adopté le 1er mars 1937 par le gouvernement tadjik. Le blason s'inspire du blason de l'Union soviétique. Il montre les symboles de l'agriculture (coton et le blé). L'étoile rouge est au centre avec un marteau et la faucille en son sein. Le soleil levant est synonyme de l'avenir de la nation tadjike, l'étoile ainsi que la faucille et le marteau pour la victoire du communisme.

La bannière de l'État de l'URSS porte le slogan (« Prolétaires de tous les pays, unissez-vous ! »). On le trouve ici en tadjik (Пролетарҳои ҳамаи мамлакатҳо, як шавед!) et en russe.

Le nom de la république est également indiquée en tadjik (РСС Тоҷикистон) et en russe (Таджикская ССР).

L'emblème a été modifié en 1992 pour le blason actuel du Tadjikistan, qui utilise un design similaire à celui de la république socialiste soviétique du Tadjikistan.

Tadjik
Le tadjik (nom local : /tɔːdʒɪˈkiː/ ; cyrillique : Тоҷикӣ, translittération ISO-9 : toçiki ou Форсии Тоҷикӣ, translittération : forsii toçiki ; écriture latine : todžikī ; alphabet perso-arabe : تاجیکی, translittération : tôjikī ; chinois simplifié : 塔吉克语 ; pinyin : tǎjíkè yǔ) est la variété du persan parlée au Tadjikistan. C'est une langue appartenant au groupe iranien de la famille des langues indo-européennes ; elle est très similaire au dari, qui est lui-même une variété du persan.
Puzzle
Un puzzle (prononcé : /pœzl/  ; en anglais :  /ˈpʌzəl/ ), aussi appelé casse-tête au Canada francophone, est un jeu de patience, de la catégorie casse-tête, qui consiste à reconstituer un objet à deux ou trois dimensions à l'aide de pièces qui s'emboîtent les unes dans les autres. Les puzzles en deux dimensions sont des reproductions de tableaux, de photos ou de dessins. Certains puzzles en trois dimensions peuvent représenter par exemple des monuments connus.

Le puzzle peut se pratiquer seul ou à plusieurs et dans certains pays se joue en famille au moment des fêtes.

Voyelle mi-ouverte postérieure non arrondie
La voyelle mi-ouverte (ou moyenne inférieure) postérieure non arrondie est une voyelle utilisée dans certaines langues. Son symbole dans l'alphabet phonétique international est [ʌ], et son équivalent en symbole X-SAMPA est V.

Le symbole API est un v renversé ; on le nomme couramment « coin ».
Mécanique des contacts
La mécanique des contacts traite des calculs impliquant des corps  élastiques, visco-élastiques ou plastiques lors de contacts statiques ou dynamiques.
La mécanique des contacts est l’un des fondements de l’ingénierie mécanique et est indispensable pour la conception de projets sûrs et énergiquement efficaces.

Elle peut être appliquée dans différents domaines tels que le contact roue-rail, les embrayages, les freins, les pneumatiques, les paliers et roulements, les moteurs à combustion, les liaisons mécaniques, les joints, les machines de production, le soudage par ultrasons, les contacts électriques et bien d'autres. Les applications vont de l’analyse des efforts au sein d’éléments de contact et de liaison jusqu'à l'influence de la  lubrification et de la géométrie sur l'usure et les frottements d'un système en passant par l'étude de systèmes nano- et microscopiques.

Frein
Un frein est un système permettant de ralentir, voire d'immobiliser, les pièces d'une machine ou d'un véhicule. Dans le cas de mouvements, la plupart des types de freins transforment l’énergie cinétique en énergie thermique par friction de pièces mobiles sur des pièces fixes, éléments qu'il faut refroidir. D'autres systèmes convertissent l’énergie cinétique en une autre forme d'énergie (par exemple électrique ou pneumatique), par freinage régénératif dans le cas d'un véhicule électrique. Enfin, les freins à courant de Foucault servent à ralentir des pièces métalliques sans aucune friction.
Cathédrale San Fernando de San Antonio
La cathédrale San Fernando (en anglais : Cathedral of San Fernando), ou officiellement cathédrale Notre-Dame-de-Candelaria-et-Guadalupe (Cathedral of Our Lady of Candelaria and Guadalupe), est une cathédrale de l'Église catholique romaine située dans le centre de San Antonio, dans l'État américain du Texas. Elle est l'église principale de l'archidiocèse de San Antonio et le siège de son archevêque.

Elle est nommée d'après saint Ferdinand de Castille (en espagnol : Fernando III de Castilla), mais sa dédicace est à Notre-Dame de Candelaria et Notre-Dame de Guadalupe.

La cathédrale est inscrite sur le Registre national des lieux historiques car c'est l'une des plus anciennes cathédrales des États-Unis.

Notre-Dame de Candelaria
Notre-Dame de Candelaria ou Vierge de Candelaria (en espagnol Virgen de Candelaria) est le nom donné à la Vierge Marie lors de son apparition à deux indigènes Guanches de Tenerife (Îles Canaries) en 1390. Elle est la patronne des îles Canaries.
Kirkcudbright
Kirkcudbright (en écossais Cille Chuithbeirt (gd), que l'on pourrait traduire par chapelle de Cuthbert), est une ville et paroisse civile, située dans le council area de Dumfries and Galloway, dans la région de lieutenance du Stewartry of Kirkcudbright. Elle se trouve au sud de l'Écosse, à l'embouchure de la Dee, à 10 kilomètres de la mer. Elle a été le chef-lieu de l'ancien comté de Kirkcudbrightshire et du district de Stewartry, au sein de la région du Dumfries and Galloway (de 1975 à 1996).

Régions d'Écosse
Les régions d'Écosse (local government areas of Scotland en anglais) sont les subdivisions administratives de l'Écosse en vigueur du 15 mai 1975 au 31 mars 1996. Elles ont été créées par le Local Government (Scotland) Act 1973, qui s'est appliquée à partir de 1975, date à laquelle elles ont remplacé les comtés qui existaient depuis le Local Government (Scotland) Act 1889.

Elles ont existé jusqu'en 1996, où elles furent remplacées par les council areas, créées par la Local Government etc. (Scotland) Act 1994.

Les régions étaient divisées en districts (de 3 à 19 suivant les régions). Les prérogatives directes des régions comportaient les services de police, des pompiers, d'éducation, de transport et de protection des consommateurs. Les districts, quant à eux, s'occupaient du logement, d'urbanisme et des bibliothèques. Les villes d'Aberdeen, Dundee, Édimbourg et Glasgow constituaient des districts à elles seules.
Tournoi de tennis de Pattaya (WTA 2007)
Le tournoi de tennis de Pattaya est un tournoi de tennis professionnel féminin. L'édition 2007, classée en catégorie Tier IV, se dispute du 5 au 11 février 2007.

Sybille Bammer remporte le simple dames. En finale, elle bat Gisela Dulko, décrochant à cette occasion le 1er titre de sa carrière sur le circuit WTA.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Nicole Pratt et Mara Santangelo.

Gisela Dulko
Gisela Dulko (née le 30 janvier 1985 à Buenos Aires) est une joueuse de tennis argentine, professionnelle de janvier 2001 à fin 2012.

Elle compte quatre titres en simple dames sur le circuit WTA, dont les deux premiers acquis en 2007. En Grand Chelem, elle a atteint à trois reprises les huitièmes de finale, à Roland-Garros en 2006 et 2011 ainsi qu'à l'US Open en 2009.

Victorieuse de huit tournois en double dames lors de la saison 2010 aux côtés de l'Italienne Flavia Pennetta, elle occupe la première place du classement WTA dans cette spécialité de novembre 2010 à avril 2011. Avec la même partenaire, elle décroche l'Open d'Australie en janvier 2011.

Gisela Dulko annonce en novembre 2012 la fin de sa carrière professionnelle.

Elle est mariée avec le footballeur argentin Fernando Gago.