hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Les Tigres volants (bande dessinée)
Les Tigres volants est une série de bande dessinée d'aventure publiée de 1994 à 2000 par la maison d'édition française Soleil.

Écrite par Richard D. Nolane et dessinée par Félix Molinari, cette série d'aviation est inspirée d'une escadrille qui a réellement existé : les Tigres volants.

Mitsubishi Ki-21
Le Mitsubishi Ki-21 (en japonais : 九七式重爆撃機), désigné « Sally » par les Alliés, était un bombardier japonais des années 1930, qui fut utilisé de manière intensive pendant la Seconde Guerre mondiale. Moins célèbre que d'autres bombardiers japonais, il fut cependant la bonne-à-tout-faire de l'Armée de terre japonaise pendant toute la durée du conflit. En février 1941, la force aérienne impériale du Mandchoukouo reçu 6 appareils pour appuyer les raids sur la Mongolie.
EPrix de Londres 2016
L'ePrix de Londres 2016 (2016 Formula E Visa London ePrix), disputé les 2 et 3 juillet 2016 sur le circuit de Battersea Park, sont les vingtième et vingt-et-unième manches de l'histoire du championnat de Formule E FIA. Il s'agit des troisième et quatrième éditions de l'ePrix de Londres comptant pour le championnat de Formule E et des neuvième et dixième manches du championnat 2015-2016.

Circuit de Battersea Park
Le circuit de Battersea Park est un circuit automobile temporaire empruntant les rues de la capitale du Royaume-Uni, Londres. Il a accueilli à deux reprises l’ePrix de Londres comptant pour le championnat de Formule E FIA.
Phoenix Motorcars
Phoenix Cars LLC., aussi appelé Phoenix Motorcars est un développeur de véhicules tout électriques basé en Ontario, en Californie. La société a été fondée en 2002 et est devenue une filiale à 100% d'Al Yousuf LLC en 2009. Phoenix a lancé sa navette de 14 à 22 passagers entièrement électrique avec une autonomie de 160 km par charge en 2013. Le bus est basé sur le Ford E350/450 Series.

Phoenix est entièrement approuvé par la California Air Resources Board (CARB),.

Ontario (Californie)
Ontario est une municipalité américaine du comté de San Bernardino en Californie. Au recensement de 2010, la population de la ville s'élevait à 163 924 habitants, en très forte augmentation, sur une surface de 129,1 km2. L'aéroport international d'Ontario et l'Ontario Mills, un des plus grands centres commerciaux d'Amérique du Nord se trouvent dans la ville. Le nom d'Ontario provient de la province de l'Ontario au Canada d'où proviennent George Chaffey et William Chaffey, les fondateurs de la colonie.
Roger Troisfontaines
Roger Troisfontaines (né à Liège le 24 août 1916 - mort à Bruxelles le 6 mai 2007) est un père jésuite, qui fut professeur de philosophie, de psychologie et de morale aux Facultés Notre-Dame de la Paix à Namur (1950-1984), professeur de sciences religieuses et de déontologie de l'Université catholique de Louvain (1967-1988), et directeur du Centre international Lumen Vitae (1984-1991). Ses recherches concernent l’existentialisme. Il a fait connaître la caractérologie de Heymans au monde francophone.

Centre international Lumen Vitae
Le Centre international Lumen Vitae, autrement connu sous le nom de Centre international d'études de la formation religieuse (CIEFR), est un institut de documentation, d’enseignement et de recherches sur la formation religieuse. Fondé à Bruxelles en 1946, le Centre, depuis 1957, donne une formation de niveau supérieur et universitaire.

Son Institut international (1961) a été affilié depuis 1968 à l’Université catholique de Louvain pour l'obtention de la licence puis du diplôme spécialisé en catéchèse et pastorale. Le Centre est aujourd'hui en convention avec la faculté de théologie de la KUL (Katholiek Universiteit Leuven) pour l'obtention du Master of Theology and Religious Studies. Le Centre international Lumen Vitae est une œuvre jésuite.
Gilles Thibaut
Gilles Thibaut, né le 21 septembre 1927 à Paris et mort le 2 août 2000 à La Hauteville dans les Yvelines, est un trompettiste et parolier français. Il est l'auteur de plusieurs grand succès de la chanson française, notamment pour Claude François, Johnny Hallyday ou encore Michel Sardou, pour lesquels il a respectivement écrit (ou coécrit) Comme d'habitude, Que je t'aime et Je vais t'aimer.

Georges Aber
Georges Aber, nom de scène de Georges Poubennec, né le 17 juillet 1930 à Brest (Finistère) et mort le 16 mars 2012 à Plougastel-Daoulas (Finistère), est un auteur-compositeur français. Après une courte carrière de chanteur (1959-1963), Georges Aber se consacre exclusivement à une carrière de parolier mettant sa plume au service de nombreux interprètes, se faisant une spécialité de l'adaptation en français de nombres de succès américains.
She Will (Lil Wayne)
She Will est une chanson par le rappeur américain Lil Wayne. C'est le quatrième single de son neuvième album studio, Tha Carter IV. La chanson est en collaboration avec Drake. Le single est sorti aux États-Unis le 16 août 2011 en téléchargement digital.

Rick Ross
Rick Ross, de son vrai nom William Leonard Roberts II, né le 28 janvier 1976 à Clarksdale (Mississippi), est un rappeur américain. Il se fait connaître du grand public grâce à son single Hustlin'. Son nom de scène Rick Ross est une référence à Rick « Freeway » Ross, l'un des plus importants trafiquants de cocaïne de Los Angeles des années 1980, avec lequel il n'entretient aucun lien. Ce dernier portera d'ailleurs plainte contre lui, demandant 10 millions de dollars pour l'usage de son nom.

Rick Ross fonde le label Maybach Music Group avec comme membre Meek Mill, Wale, Stalley ou encore Gunplay, sous lequel il publie ses albums Deeper than Rap, God Forgives, I Don't et Mastermind. Rick Ross faisait partie de Poe Boy Entertainment, un label fondé en 1999 à Miami par Eldrin « E-Class » Prince. Ce label regroupe la scène montante de Miami avec des artistes comme Flo Rida ou Brisco.
49e bataillon de chasseurs alpins
Le 49e bataillon de chasseurs alpins (49e BCA) était une unité d'infanterie de l'armée française pendant la Seconde Guerre mondiale.

Il faisait partie de la 2e demi-brigade de chasseurs commandée initialement par le colonel Lhuillier puis le Lieutenant-Colonel Charrier qui comprenait en outre les 9e et 20e bataillons de chasseurs alpins. La 2e demi-brigade a été successivement affectée à la 30e DI, puis aux 65e DI, 28e DI, 43e DI et à la 2e division légère de chasseurs. Elle est enfin affectée à la 40e division d'infanterie (40 DI) au même titre que les 5e et 24e demi-brigades.

43e division d'infanterie (France)
La 43e division d'infanterie est une division d'infanterie de l'Armée de terre française qui a participé à la Première Guerre mondiale et à la Seconde Guerre mondiale.

Division d'active créée en 1913 dans la 21e région militaire (21e corps d'armée), elle n'est dissoute qu'en juin 1940 pendant la bataille de France.
Championnat de Tchécoslovaquie de football 1937-1938
La saison 1937-1938 du Championnat de Tchécoslovaquie de football est la 14e édition du championnat de première division en Tchécoslovaquie. Les douze meilleurs clubs du pays se retrouvent au sein d'une poule unique, la First League, où les formations s'affrontent deux fois, à domicile et à l'extérieur. À l'issue du championnat, les deux derniers du classement sont relégués et remplacés par les deux meilleurs club de II. Liga, la deuxième division tchécoslovaque.

C'est le club de l'AC Sparta Prague qui termine en tête du classement du championnat, avec sept points d'avance sur le tenant du titre, le SK Slavia Prague et dix sur le SK Zidenice. C'est le 5e titre de champion de Tchécoslovaquie de l'histoire du club.

AC Sparta Prague
L'AC Sparta Prague est un club tchèque de football, fondé le 16 novembre 1893 et basé à Prague.

Le Sparta Prague est le club le plus titré et le plus populaire du pays et l'un des plus grands d'Europe centrale. Il est souvent considéré comme le club des ouvriers de la ville (à l'opposé son rival, le Slavia Prague, le club de l'élite). Il participe à la Gambrinus Liga, la première division du championnat de Tchéquie, qu'il a remportée à quatorze reprises depuis sa création en 1993.

Le Sparta Prague est résident du Generali Arena (appelée Letná Stadium de 1917 à 2003), enceinte de 20 800 places dont il est propriétaire.
Pierre-Antoine-Marie Lamouroux de Pompignac
Pierre-Antoine-Marie Lamouroux de Pompignac, né le 2 juillet 1802 à Saint-Flour et mort le 23 mai 1877 à Mauriac, était un religieux français du XIXe siècle. Il a été évêque de Saint-Flour pendant vingt ans.

Saint-Flour (Cantal)
Saint-Flour est une commune française située dans le département du Cantal en région Auvergne-Rhône-Alpes.

Siège d'un diocèse depuis 1317, la ville fut pressentie pour être la préfecture du Cantal lors de sa création. C'est aujourd'hui une des deux sous-préfectures du département avec Mauriac. La ville rayonne sur un vaste territoire rural et arrive à regrouper tous les services d'une ville de 15 à 30 000 habitants.
FIBA Diamond Ball
Le FIBA Diamond Ball est une compétition internationale officielle de basket-ball organisée par la FIBA, se déroulant lors de chaque année olympique avant le tournoi olympique. La première édition s'est tenue en 2000, uniquement pour les équipes masculines ; à compter de 2004, les tournois sont organisés pour les équipes masculines et féminines.

Les équipes en lice dans cette compétition sont le pays organisateur, le pays organisateur des Jeux olympiques, ainsi que les tenants des titres mondial et continentaux, excepté l'équipe masculine des États-Unis (s'ils sont champions d'Amérique). L'équipe féminine des États-Unis n'a pas participé à l'édition 2004 bien qu'elle ait été championne du monde en 2002 ; cependant, elle a participé à l'édition 2008 en tant que championne d'Amérique 2007.

Équipe d'Argentine masculine de basket-ball
L'équipe d'Argentine masculine de basket-ball est la sélection des meilleurs joueurs argentins de basket-ball. Elle est placée sous l'égide de la Fédération argentine de basket-ball (Confederación Argentina de Básquetbol). Avec le Brésil, l'Argentine présente le plus beau palmarès d'Amérique du Sud, ayant remporté le championnat du sous-continent en 1934, 1935, 1941, 1942, 1943, 1966, 1976, 1979, 1987, 2001 et 2004. Elle a remporté la Coupe des Amériques trois fois, en 2001, 2011 et 2022.

L'Argentine est la première selection à remporter le championnat du monde, en 1950, à domicile, sous l'impulsion de l'intérieur Oscar Furlong, qui termine meilleur marqueur du tournoi et est élu meilleur joueur. Elle est également sacrée championne olympique en 2004 avec la "génération dorée", une équipe emmenée par Emanuel Ginóbili.
Tchorokhi
Le Tchorokhi, ou Çoruh (en géorgien : ჭოროხი, en turc : Çoruh) est un fleuve transcaucasien prenant sa source dans les montagnes Mescit, à 3 225 m d'altitude, dans le nord-est de la Turquie. Le fleuve continue à s'écouler en Géorgie, avant d'atteindre la mer Noire. Il est nommé Acampsis par l'historien grec Arrien.

Arrien
Arrien (en latin : Lucius Flavius Arrianus ; en grec : Ἀρριανός) est un écrivain grec de l'époque romaine, né à Nicomédie vers 85, mort après 146. Fidèle d'Hadrien, il assuma de hautes fonctions administratives et militaires au sein de l'Empire romain. À la mort de l'empereur (138), il se retira à Athènes pour se consacrer à l'écriture. Son Anabase d'Alexandre est le récit antique le plus rigoureux que nous ayons des campagnes militaires menées par Alexandre le Grand. Arrien prit le surnom de Xénophon, en hommage à Xénophon, célèbre élève de Socrate. La plupart de ses œuvres portent d'ailleurs des titres d'œuvres de Xénophon (Anabase, Mémorables, Cynégétique...).
1 Aurigae
1 Aurigae (en abrégé 1 Aur) est une étoile géante de la constellation boréale de Persée, située à la limite avec le Cocher. Elle est visible à l'œil nu avec une magnitude apparente de 4,89. D'après la mesure de sa parallaxe annuelle par le satellite Gaia, l'étoile est distante d'environ ∼ 457 a.l. (∼ 140 pc) de la Terre. Elle se rapproche du Système solaire à une vitesse radiale de −25 km/s.

Étoile géante
Une étoile géante, aussi appelée simplement géante quand ce n'est pas ambigu, est une étoile de classe de luminosité II ou III.

Une géante de classe de luminosité II est dite lumineuse ; une géante de classe de luminosité III, bleue ou rouge, selon son type spectral.

Dans le diagramme de Hertzsprung-Russell, les géantes forment deux branches au-dessus de la séquence principale. Elles se situent, pour une température effective donnée, entre les étoiles supergéantes (de classe de luminosité I) et celles de la séquence principale (V) quant à leur rayon (10–100 rayons solaires) et à leur luminosité (10–1 000 luminosités solaires).
Geoemydidae
Les Geoemydidae sont une famille de tortues d'eau douce cryptodires (excepté les Vijayachelys et quelques Rhinoclemmys qui sont terrestres). Cette famille a été décrite par William Theobald en 1868. Elle compte deux sous-familles, dix-neuf genres et soixante-et-onze espèces.

Parmi les 25 tortues du monde les plus menacées d'extinction, 13 sont des géoémydidés menacés par la surexploitation de leur chair et de leurs supposées vertus médicinales.

Tortoise and Freshwater Turtle Specialist Group
Le Tortoise and Freshwater Turtle Specialist Group est une commission de l'Union internationale pour la conservation de la nature spécialisée dans les tortues. Sa mission est d'identifier et de documenter toutes les menaces pesant sur les espèces de tortues terrestres et d'eau douce afin d'aider à catalyser l'action de conservation pour s'assurer la pérennité de ces espèces. Il est le pendant du Marine Turtle Specialist Group, qui s'occupe quant à lui des tortues marines.

Cette association regroupe plusieurs groupes de travail dont le Turtle Taxonomy Working Group à l'origine d'une classification de référence sur les tortues : Turtles of the world.
Vol Kuban Airlines 5719
Le vol Kuban Airlines 5719 est un vol au cours duquel une catastrophe aérienne s'est produite avec un avion Antonov An-26b de la compagnie aérienne russe Kuban Airlines, survenue le dimanche 26 décembre 1993 lors de l'atterrissage à l'Aéroport international Shirak à Gyumri (Arménie), causant la mort de 35 personnes. Il s'agit de la plus grande catastrophe aérienne en Arménie depuis 1991.

26 décembre
Le 26 décembre est le 360e jour de l'année du calendrier grégorien, le 361e en cas d'année bissextile. Il reste alors 5 jours avant la fin de l'année.

C'était généralement le 6e jour du mois de nivôse dans le calendrier républicain français, officiellement dénommé jour de la lave.
Maisa Abd Elhadi
Maisa Abd Elhadi (arabe : يناس الءساقا), née le 15 novembre 1985 à Nazareth est une actrice palestinienne citoyenne d'Israël connue pour ses rôles dans des films primés et plébiscités par la critique, tels que Trois Mille Nuits (2015), Tel Aviv on Fire (2018), The Reports on Sarah and Saleem (ar) (2018) et Gaza mon amour (2020),,.

Elle est assignée à résidence pendant une année en 2024 par Israël pour « apologie du terrorisme » sur les réseaux sociaux après l'attaque du 7 octobre 2023.

Abd Elhadi a remporté de nombreux prix, notamment le prix de la meilleure actrice au Festival du film de Dubaï en 2011 et au Festival du film de Durban en 2018,.

Festival international du film de Durban
Le Festival international du film de Durban,,, (Durban International Film Festival, ou DIFF) est un festival annuel du film qui se déroule à Durban, dans la province du KwaZulu-Natal, en Afrique du Sud. La première édition s'est tenue en 1978.
Route 470
Il existe plusieurs routes ayant comme numéro 470 dans le monde.

Route fédérale 470 en Allemagne

BR-470 au Brésil

Route 470 au Nouveau-Brunswick, Canada

Route 470 en Terre-Neuve-et-Labrador, Canada

Interstate 470 , plusieurs routes aux États-Unis

Route nationale 470 en France

Route 470 (Terre-Neuve-et-Labrador)
La Route 470, aussi connue comme La Poile Highway, est une route provinciale de la côte ouest de Terre-Neuve-et-Labrador. Il s'agit de la première route provinciale rencontrée à la sortie du traversier de Marine Atlantique depuis la Nouvelle-Écosse, à Channel-Port-aux-Basques. La route parcourt environ 43 km (27 mi) entre Channel-Port-aux-Basques et son terminus est, Rose Blanche. La route 470 porte aussi le nom de Granite Coast Scenic Drive.
Hongwu
Hongwu (chinois : 洪武 ; pinyin : hóngwǔ) de son vrai nom, Zhu Yuanzhang (朱元璋, zhū yuánzhāng), né le 21 octobre 1328 dans l'actuel Village de Xiaoxihe (zh) (小溪河镇, xiǎoxīhé zhèn), Xian de Fengyang, province de l'Anhui et mort dans le 24 juin 1398 dans le palais Ming (明故宫) à Nankin, est l'empereur de Chine fondateur de la dynastie Ming. Il règne sur la Chine de 1368 à 1398.

Empereur de Chine
L'empereur de Chine (chinois : 皇帝 ; pinyin : Huángdì) était le dirigeant monarchique de la Chine de la dynastie Qin en -221 et jusqu'à la chute de la dynastie Qing en 1912. Les monarques de la Chine impériale précédant les Qin étaient appelés Wang, ce qui peut se traduire par « roi ». Avant le premier empereur de Chine, Qin Shi Huang, les caractères Huáng (« dieu-roi ») et Dì (« roi sage ») étaient utilisés séparément et jamais consécutivement (voir Les trois Augustes et les cinq Empereurs). Après la dynastie Han, Huángdì commença à être abrégé en Huáng ou Dì : les deux sinogrammes avaient perdu leur signification originelle pré-Qin.
District d'Angers
Le district d'Angers est une ancienne division territoriale française du département de Maine-et-Loire de 1790 à 1795, nommé initialement Mayenne-et-Loire en 1790 et 1791.

Il était composé des cantons d'Angers, de Blaison, Chalonnes, Ingrande, le Louroux, La Meignanne, Pellouailles, les Ponts de Cé, Rochefort, Saint Georges sur Loire, Saint Mathurin, Savenieres et Trélazé.

Savennières
Savennières est une commune française située dans le département de Maine-et-Loire, en région Pays de la Loire.

Située dans la deuxième couronne sud de la ville d'Angers, on trouve sur la commune un vignoble réputé.
Piton de Partage
Le piton de Partage, ou piton Sale, est un sommet montagneux de l'île de La Réunion, un département d'outre-mer français dans l'océan Indien. Situé sur le territoire communal de Sainte-Rose, il culmine à 2 361 mètres d'altitude le long du rempart qui place le Fond de la Rivière de l'Est en surplomb du nord de l'Enclos Fouqué, la dernière caldeira formée par le volcan appelé piton de la Fournaise, au cœur du massif du Piton de la Fournaise.

Caldeira
Une caldeira ou caldera est une vaste dépression circulaire ou elliptique, généralement d'ordre kilométrique, souvent à fond plat, située au cœur de certains grands édifices volcaniques et résultant d'une éruption qui vide la chambre magmatique sous-jacente.

En exogéologie, les caldeiras sont généralement identifiées comme paterae, telles que Sappho Patera sur Vénus, Apollinaris Patera sur Mars, Loki Patera sur le satellite Io de Jupiter, ou encore Leviathan Patera sur le satellite Triton de Neptune.
Kresnik
Kresnik ou Kersnik ou Krsnik est un dieu de la mythologie slave associé au feu, au solstice d'été et aux orages. Son territoire mythique, une montagne sacrée au sommet du monde, représente l'axis mundi.
Les populations slaves à l'est des Alpes lui rendirent un culte. Il représente probablement la même déité que Svarožič, fils du dieu slave du soleil, Svarog, décrit comme ayant des cheveux et des mains d'or. Il devint progressivement un héros national slovène vivant sur une montagne d'argent, parfois décrit comme un cerf aux bois d'or et associé au solstice d'été. Il devint connu comme un étant un roi légendaire avec des pouvoirs magiques, mais qui su rester un paysan.

Mythologie slave
La mythologie slave est l'ensemble de croyances cosmologiques et religieuses des peuples slaves avant leur évangélisation. Ces éléments datent du Néolithique, voire du Mésolithique. Elle partage avec les cultures celte, germanique, grecque et persane — elles aussi issues de la religion proto-indo-européenne — les mêmes schémas. L'arrivée et l'expansion du christianisme font disparaitre certains éléments de cet ensemble et en transforment d'autres — certains saints chrétiens sont d'anciens dieux slaves — mais quelques croyances slaves persistent, parfois jusqu'au XXe siècle, dans des régions isolées.
Centrale de Churchill Falls
La centrale de Churchill Falls est une centrale hydroélectrique souterraine aménagée sur le cours supérieur du fleuve Churchill, au Labrador. Achevée en 1974 avec une puissance installée de 5 428,5 MW, elle est la deuxième plus grande centrale souterraine au monde, derrière la centrale Robert-Bourassa, dans le Nord-du-Québec. Son propriétaire est la société Churchill Falls (Labrador) Corporation Limited ou CF(L)Co, une société dont les actionnaires sont Nalcor (65,8 %) et Hydro-Québec (34,2 %).

Centrale électrique
Une centrale électrique est un site industriel destiné à la production d'électricité. Les centrales électriques alimentent en électricité, au moyen du réseau électrique, les consommateurs, particuliers ou industriels éloignés de la centrale. La production d'électricité y est assurée par la conversion en énergie électrique d'une énergie primaire qui peut être soit mécanique (force du vent, force de l'eau des rivières, des marées…), soit chimique (réactions d'oxydoréduction avec des combustibles, fossiles ou non, tels que la biomasse), soit nucléaire, soit solaire.

Ces énergies primaires peuvent être renouvelables (biomasse, etc.) ou constituer des ressources dont les réserves sont limitées (combustibles fossiles, etc.).
Zumbi do Mato
Zumbi do Mato est un groupe brésilien de rock expérimental et noise rock, originaire de Rio de Janeiro, dans l'État de Rio de Janeiro. Le groupe est célèbre pour ses chansons humoristiques et surréalistes, écrites dans un style de flux de conscience et pleines d'allusions cinglantes à la culture populaire — en se concentrant particulièrement sur des aspects tels que la littérature et philosophie occidentale, la vie quotidienne au Brésil, et les personnalités publiques réelles et les personnages fictifs de diverses formes de médias — technobabillage, scatologie, non-sens, et jeux de mots et de calembours élaborés

Scatologie
La scatologie (du grec skôr : « excrément », et logos : « parole ») désigne des écrits ou des propos se rapportant aux excréments.

Par extension, le terme scatologique est parfois utilisé pour désigner :

des propos et des écrits grossiers ;

une plaisanterie basée sur le « pipi caca ».

Le mot « scatologie » est souvent employé en tant que synonyme de la scatophilie (ou coprophilie).
Capucine Malarre
Capucine Malarre est une actrice française.

Elle est surtout connue pour le rôle principal des séries télévisées Oro et Anaon, ainsi que pour le rôle d'Angélique Courtin adolescente dans la série Désenchantées.

Sam (série télévisée)
Sam est une série télévisée française créée par Claire Lemaréchal et diffusée en Belgique à partir du 24 mars 2016 sur La Une jusqu'à la série s'arrête en saison 8 et en France du 2 mai 2016 au 12 mai 2025 sur TF1. Il s'agit d'une adaptation de la série danoise Rita.

En septembre 2025, la série s'arrête après 8 saisons.