hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
British Home Championship 1919-1920
Le British Home Championship 1919-1920 est la 32e saison du British Home Championship, la compétition de football regroupant les nations constitutives du Royaume-Uni, l'Angleterre, l'Écosse, l'Irlande et le pays de Galles.

Nation constitutive (Royaume-Uni)
Les nations constitutives (anglais : nations ou countries of the United Kingdom, littéralement « pays du Royaume-Uni ») sont les quatre pays constitutifs qui forment le Royaume-Uni : Angleterre, Écosse, pays de Galles et Irlande du Nord.

Le Royaume-Uni, État unitaire, a transféré certaines compétences à l'Écosse, au pays de Galles et à l'Irlande du Nord, dotés d'assemblées élues et de gouvernements qui administrent leurs territoires respectifs avec une certaine autonomie.
Limonium brunneri
Limonium brunneri est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Plumbaginaceae. C'est une espèce endémique du Cap-Vert.

Comme Limonium jovi-barba et Limonium braunii, elle est connue localement sous le nom de « carqueja ».

Elle se développe principalement sur des sols sableux et argileux et sa présence est particulièrement abondante sur les côtes arides des îlots de Branco et Raso, ainsi que sur les îles de Sal et  São Vicente.

Branco (Cap-Vert)
L'Îlot Branco (en portugais : Ilhéu Branco) est un îlot inhabité du Cap-Vert. Situé entre l'île de Santa Luzia au nord-ouest et Raso – un autre îlot un peu plus grand – au sud-est, il fait partie des îles de Barlavento au nord de l'archipel.

Sa superficie est de 3 km2.
Akalla (métro de Stockholm)
Akalla est une station du métro de Stockholm dans le quartier Akalla de Stockholm. La station a ouvert ses portes en 1977, et c'est le dernier arrêt sur la ligne 11 de la Ligne bleue. Dans le cadre de l'art dans le projet du métro de Stockholm, la station dispose d'une couleur ocre grotte. Le travail inclut des images en céramique illustrant les idéaux, la vie quotidienne, les loisirs et le travail de toutes les personnes, créé par Birgit Stahl-Nyberg en 1977.

Ocre
L’ocre est une roche ferrique composée d'argile colorée par un hydroxyde de fer : l’hématite pour l'ocre rouge, la limonite pour la brune et goethite pour la jaune. Les ocres se trouvent dans le sol sous forme de sables ocreux composés à plus de 80 % de quartz.

L'ocre est utilisée comme pigment naturel depuis la Préhistoire, comme à la grotte de Lascaux. Elle est toujours appréciée pour sa non-toxicité et sa grande longévité en décoration, beaux-arts et maçonnerie.

La Société des Ocres de France, créée en 1901, est aujourd'hui la dernière entreprise qui exploite et transforme le sable ocreux de  sa carrière, à Gargas (Vaucluse) — dernière en activité en Europe — en ocre pure, dans son usine d'Apt.
Incendie de Valparaíso
L'incendie de Valparaíso est un feu de forêt qui s'est déclaré le 12 avril 2014 dans la banlieue de Valparaíso, la seconde ville du Chili. Parti de collines boisées dominant la ville, il gagne rapidement des zones habitées, forçant entre 6 000, et 10 000 personnes à être évacuées. L'incendie provoque la mort d'au moins quinze personnes,, la destruction de près de 2 500 habitations, laissant 11 000 personnes sans abris.

Carabiniers du Chili
Les Carabiniers du Chili, Carabineros de Chile, sont une institution militaro-policière du Chili créée le 27 avril 1927. Leur nom vient du fait qu'ils portent une carabine. Ils sont chargés de sauvegarder la souveraineté et l'ordre public et de faire respecter les lois. Leur devise est « Orden y Patria » (« Ordre et patrie »).

Leur actuel[Quand ?] directeur général est Eduardo Gordon, nommé à la suite du décès du général José Alejandro Bernales Ramírez dans un accident d'hélicoptère à Panamá, le 29 mai 2008.
Heringhausen (Diemelsee)
Heringhausen à Waldeck, dans le Upland et dans le Sauerland, fait partie de la municipalité de Diemelsee dans le nord de la Hesse. En 2023, le lieu a une histoire de 1000 ans. Heringhausen est une station climatique reconnue.

Heringhausen est situé entre Dortmund et Kassel au sud de Paderborn, à peu près au milieu d'un triangle avec les sommets Korbach, Brilon et Marsberg dans le parc naturel de Diemelsee. Toutes les zones de peuplement de Heringhausen se trouvent sur les rives du Diemelstausee. La route nationale 3078 traverse la ville.

Sauerland
Le Sauerland est une région montagneuse au sud-est de la Rhénanie-du-Nord-Westphalie en Allemagne. Les montagnes moyennes du Sauerland qui sont largement boisées atteignent une altitude de 843 m. Le sommet le plus connu est le Kahler Asten avec une altitude de 841 m. Le Sauerland est une région de ski populaire. Ses parties plus élevées disposent d’un climat vivifiant avec des étés frais, des hivers plutôt froids avec abondance de neige et des précipitations annuelles dépassant 1 200 mm.
Gore (groupe)
Gore est un groupe néerlandais de rock, originaire de Venlo. Formé en 1995, ils se séparent en 1997.

Gore est considéré comme un groupe fondateur et très influent. Leurs premières œuvres ont ouvert la voie à plusieurs sous-genres, tels que le sludge metal, le stoner rock et le drone metal. Les derniers Gore sont considérés comme des prédécesseurs du math rock,,.

Math rock
Le math rock est un genre musical de rock expérimental et de rock indépendant caractérisé par une complexité rythmique et un enchaînement de riffs et mélodies, souvent dissonants ayant émergé à la fin des années 1980, influencé par des groupes de rock progressif comme King Crimson et de musique minimaliste comme Steve Reich. Il se caractérise par des signatures rythmiques atypiques, une composition en contrepoint et l'utilisation d'accord augmentés.

Ce style peut être rapproché dans une certaine mesure du post-rock, dans lequel sont habituellement classés certains groupes de math rock, bien que le premier puisse être différencié par un jeu de batterie généralement plus influencé par le jazz.
Harnes
Harnes est une commune française située dans le département du Pas-de-Calais en région Hauts-de-France. Ses habitants sont appelés les Harnésiens. Sa population est de 12 247 habitants au recensement de 2023, elle connait un pic de population en 1968 avec 14 625 habitants. La commune est membre de la communauté d'agglomération de Lens-Liévin.

Depuis 2012, la valeur universelle et historique du bassin minier du Nord-Pas-de-Calais est reconnue et inscrite sur la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO, parmi les 353 sites du bassin minier, deux sites inscrits se trouvent sur le territoire communal.

Cavalier minier
Dans le bassin minier franco-belge, et plus particulièrement dans le Bassin minier du Nord-Pas-de-Calais, les cavaliers (ou « cavaliers miniers ») désignent les voies ferrées qui reliaient les puits de mine (fosses) entre eux et avec le réseau ferroviaire principal.
Hafid Kéramane
Hafid Keramane (en arabe : حفيد كرامان), né en 1931 à Béjaïa et mort le 13 novembre 2012 est un militant algérien, président de l’association des étudiants musulmans nord-africains, puis chef de la délégation du FLN en en Allemagne de l'Ouest et chef de la mission du GPRA à Tunis.

Parti du peuple algérien
Le Parti du peuple algérien (PPA) a été fondé le 11 mars 1937 par Messali Hadj en France, après l'interdiction de l'Étoile nord-africaine (ENA). Ce nouveau parti a maintenu la direction, les structures et les objectifs de l'ENA.

L'Étoile nord-africaine venait d'être interdite — sous le Front populaire au pouvoir à l'époque — parce qu’elle était considérée comme une menace pour l'autorité de l'État.

En 1938, le PPA se positionne en faveur de l'émancipation du peuple algérien.

Être algérien et sympathisant du PPA, c'est avant tout revendiquer sa différence : cela signifie que le parti ne voulait pas de l'assimilation ni de l'intégration.
Florence Durand-Tornare
Florence Durand-Tornare (née le 12 août 1959 à Bois-Colombes) est une personnalité française impliquée dans l’appropriation sociale et citoyenne des technologies de l’information et de la communication. Son principe d'action est la mise en réseau des acteurs dans des démarches transversales aux services aux citoyens réalisées grâce aux technologies numériques.

Internet citoyen
L'expression internet citoyen est apparue en France en 1995 à l'occasion d'un appel au G7 lancé par un collectif de sociologues et de philosophes sous le nom de VECAM (Veille européenne et citoyenne sur les autoroutes de l’information et le multimédia).
District de Péronne
Le district de Péronne est une ancienne division territoriale française du département de la Somme de 1790 à 1795.

Il était composé des cantons de Péronne, Albert, Athies, Bray, Chaulnes, Combles, Faucaucourt, Ham, Heudicourt, Miraumont, Moislains, Néelle et Roisel.

Ham (Somme)
Ham [am] est une commune française située dans le département de la Somme en région Hauts-de-France.

Elle est le siège de la communauté de communes de l'Est de la Somme.

L'aire urbaine de la ville comptait 6 949 habitants en 2023.
Triade malheureuse
L'expression « triade malheureuse » désigne en médecine l'association des trois signes suivants :

une hypothermie ;

une acidose métabolique ;

un trouble de la coagulation.

Cette triade est utilisée dans l'évaluation de la gravité d'un polytraumatisé.

La présence de cette triade est un signe de haut risque de mortalité.

Coagulation
La coagulation est le phénomène par lequel certains constituants d'une masse liquide organique (lait, sang, etc.) s'assemblent pour former une masse plus compacte (fromage, caillot, etc.). Autrement dit, c'est la transformation d'une masse liquide en une masse compacte (par exemple, lait → fromage). Les exemples les plus courants sont :

la coagulation du lait ;

la coagulation sanguine ;

la coagulation des protéines lors de la cuisson (en particulier de la viande ou des œufs);

la coagulation-floculation dans le cadre du traitement de l'eau potable ou usée.

Portail de la physique

Portail de la chimie
HMS Triumph (1698)
Le HMS Triumph est un vaisseau de ligne de deuxième rang de 90 canons de la Royal Navy britannique. Sa construction est supervisée M. Lee, au Chatham Dockyard et il est lancé en 1698. Il est rebaptisé HMS Prince en 1714.

Le 13 décembre 1742, le démantèlement et la reconstruction du Prince débute dans les chantiers navals de Chatham, selon les propositions de 1741 du 1719 Establishment. Il est lancé à nouveau le 8 août 1750. Les 18 et 19 août 1759, il participe à la bataille de Lagos au sein de la flotte anglaise commandée par l'amiral Boscawen contre la flotte française de La Clue-Sabran.

Le HMS Prince continue à servir jusqu'en 1773, date à laquelle il est démantelé.

Deuxième rang
Le deuxième rang (second-rate)  est, entre le milieu du XVIIe siècle et le milieu du XIXe siècle, une dénomination utilisée par la Royal Navy pour classer un navire de guerre à voile ayant comme caractéristique principale un nombre de canons compris entre 90 et 98.
Juan Antonio Samaranch
Juan Antonio Samaranch Torelló, 1er marquis de Samaranch, né le 17 juillet 1920 à Barcelone et mort dans cette ville le 21 avril 2010, est un homme politique et un responsable sportif espagnol. Sous la dictature franquiste il est notamment secrétaire aux Sports, président de la députation catalane et ambassadeur en URSS. De 1980 à 2001, il est président du Comité international olympique (CIO) .

Horst Dassler
Horst Dassler, né le 12 mars 1936 à Erlangen et mort le 9 avril 1987 dans la même ville,, est un homme d'affaires allemand, fondateur de la marque Arena. Il est le fils d'Adolf Dassler, fondateur de la marque Adidas et le neveu de Rudolf Dassler, fondateur de la marque Puma. Il a été président d'Adidas de 1984 à 1987, année de sa mort.
Andreïevskoïe
Andreïevskoïe (Андреевское) est un ancien domaine nobiliaire de Russie, aujourd'hui hameau dépendant du village de Volga dans le raïon de Nekoouz appartenant à l'oblast de Iaroslavl.

Il comporte une ancienne demeure seigneuriale ayant appartenu à la famille princière Kourakine, sur la rive droite de la rivière Ild à quelques kilomètres de la route Ouglitch-Nekoouz-Breïtovo.

Oblast de Iaroslavl
L'oblast de Iaroslavl (en russe : Яросла́вская о́бласть, Iaroslavskaïa oblast) est un sujet fédéral de Russie (oblast) dans le district fédéral central, entouré des oblasts de Tver, de Moscou, d'Ivanovo, de Vladimir, de Kostroma et de Vologda.
Adrián Rivera Pérez
Adrián Rivera Pérez est un homme politique du Mexique, sous la bannière du Partido Acción Nacional. Il fut également alcalde de Cuernavaca, Morelos et exerce la fonction de sénateur pour l'État de Morales.

Parti action nationale
Le Parti action nationale ou PAN (en espagnol : Partido Acción Nacional) est l’un des plus grands partis politiques du Mexique. C’est un parti conservateur. Il a le contrôle de 10 des 32 États et compte 78 députés sur 500 à la Chambre des députés. Il est membre de l’Internationale démocrate centriste (IDC), ancienne Internationale démocrate-chrétienne.

Créé en 1939, le parti est resté dans l’opposition pendant environ 60 ans, en raison de l’hégémonie du Parti révolutionnaire institutionnel (PRI), avant de gouverner le Mexique de 2000 à 2012 avec les présidents Vicente Fox et Felipe Calderón, puis de retourner dans l'opposition.
Coupe d'Oman de football 2024-2025
La Coupe d'Oman de football 2024-2025 connu sous le nom de « Sultan Qaboos Cup », est la 52e édition de la Coupe d'Oman de football organisé par la Fédération d'Oman de football (OFA), débutant le 22 octobre 2024 et se terminant le 20 février 2025.

La compétition est une phase à élimination directe sur un seul ou deux matchs en fonction des tours, composée de vingt-cinq équipes :

les douze équipes d'Oman Professional League 2024-2025 ;

les treize équipes d'Oman First Division League 2024-2025.

Le vainqueur participera à la Challenge League 2025-2026.

Fédération d'Oman de football
La Fédération d'Oman de football (Oman Football Association (en) OFA) est une association regroupant les clubs de football d'Oman et organisant les compétitions nationales et les matchs internationaux de la sélection d'Oman.

La fédération nationale d'Oman est fondée en 1978. Elle est affiliée à la FIFA depuis 1980 et est membre de l'AFC depuis 1979.
Gabriel d'Arboussier
Gabriel, marquis d'Arboussier, est un homme politique français et sénégalais. Il est né le 14 janvier 1908 à Djenné au Haut-Sénégal et Niger (actuel Mali) et décédé le 21 décembre 1976 à Genève en Suisse.

Haut-Sénégal et Niger
Le Haut-Sénégal et Niger est une ancienne colonie française (21 octobre 1904 - 1er décembre 1921) de l'Afrique-Occidentale française.

Cette colonie regroupait des territoires qui font aujourd’hui partie d’une majorité du Mali et du Burkina Faso, ainsi que de petites parties de la Mauritanie et du Niger.
International Impact
International Impact est une organisation non gouvernementale française présente dans 37 pays et mobilisant mille personnes environ. Son but est d'accompagner les organisations solidaires afin d'optimiser leurs impacts sociaux, économiques et environnementaux.

Les principaux leviers d’actions de l’ONG sont le financement de projets et l'envoi  de volontaires (Volontariat de Solidarité Internationale, service civique, Volontariat d'initiation et Volontariat de Compétences).

Volontaire de la solidarité internationale
Le volontaire de la solidarité internationale ou VSI participe au sein d'une ONG agréée à une action de solidarité internationale : il peut s'agir d'aide au développement ou d'urgence humanitaire. Pour un temps déterminé, ces volontaires mettent leurs compétences au profit d'une population qui en a exprimé le besoin.

Le volontaire de solidarité internationale bénéficie en France d'un statut défini par la loi. Ce statut offre des garanties sur les conditions de préparation et de suivi du volontaire ainsi que sur sa protection sociale.

Le volontariat de solidarité internationale est au cœur de l'engagement des pouvoirs publics en faveur des volontariats internationaux d’échange et de solidarité,.

Le Volontaire de Solidarité Internationale :

s'engage à temps plein dans une action de solidarité internationale, dans le cadre d'une association agréée de solidarité internationale ;

reçoit une indemnité (il ne s'agit pas d'un salaire) ;

bénéficie d'une protection sociale.
Loi géométrique stable
En théorie des probabilités et en statistique, la loi géométrique stable est un type de loi de probabilité leptokurtique. La loi géométrique stable peut être symétrique ou asymétrique. Cette loi est également appelée loi de Linnik. Les lois de Laplace et de Mittag-Leffler en sont des cas particuliers.

La loi géométrique stable a des applications en finance,,.

Fonction caractéristique (probabilités)
En mathématiques et plus particulièrement en théorie des probabilités et en statistique, la fonction caractéristique d'une variable aléatoire réelle X est une quantité qui détermine de façon unique sa loi de probabilité. Si cette variable aléatoire a une densité, alors la fonction caractéristique est la transformée de Fourier inverse de la densité. Les valeurs en zéro des dérivées successives de la fonction caractéristique permettent de calculer les moments de la variable aléatoire.

La fonction caractéristique est parfois appelée première fonction caractéristique alors que la seconde fonction caractéristique (ou encore deuxième fonction caractéristique) en est la transformée logarithmique.

Le théorème de Bochner et le théorème de Khintchine donnent des conditions nécessaires et suffisantes pour qu’une fonction soit la fonction caractéristique d’une variable aléatoire.
Alexander Armstrong (explorateur)
Alexander Armstrong (1818-4 juillet 1899), nait dans le comté de Donegal en Irlande. Il est médecin de marine, explorateur et auteur dans les années 1850 pendant sa traversée de l’arctique sur le HMS Investigator, sous le commandement de Robert McClure qui part à la recherche de l'expédition perdue de l'explorateur Sir John Franklin. Armstrong écrit un journal de bord, Personal narrative of the discovery of the North-west passage (histoire personnelle de la découverte du passage nord-ouest), qui est publié à Londres en 1857.

Il étudie au Trinity College de Dublin et à l'Université d'Édimbourg. Il entre dans le corps médical de la Royal Navy en 1842 et devient son directeur général en 1869. Il est présent lors du bombardement de Sveaborg pendant la guerre de Crimée. Il devient chevalier commandeur de l'ordre du bain en 1871 et sert de médecin honoraire à la Reine Victoria et au Prince de Galles, le futur Edward VII.

Médecin de marine
Un médecin de marine est un médecin pratiquant sur un bateau et relevant donc de la médecine maritime. Ce peut être aussi des médecins militaires exerçant dans la marine de guerre, en France dans la Marine nationale.
Lucie Petit-Diagre
Lucie Georgette Petit-Diagre, née le 24 juillet 1901 dans le 18e arrondissement de Paris et morte le 24 décembre 2001 à Dilbeek, est une athlète franco-belge, qui a aussi pratiqué l'aviron et la natation.

Dilbeek
Dilbeek (prononcé en néerlandais : /ˈdɪlbeːk/) est une commune néerlandophone de Belgique située en Région flamande dans la province du Brabant flamand.

Elle fait partie du Westrand, le côté ouest de la périphérie bruxelloise.
John W. Brown (directeur de la photographie)
John Webster Brown, alias John W. Brown (né le 24 juin 1882 à Aberdeen, Écosse, et mort le 8 septembre 1949 dans le comté de Los Angeles, Californie) est un directeur de la photographie ayant travaillé à l'époque du cinéma muet, avec John Ford par exemple.

Comté de Los Angeles
Le comté de Los Angeles est un comté de l'État de Californie, aux États-Unis. Situé en Californie du Sud, sa population est de 9 663 345 habitants en 2023. C'est le comté le plus peuplé des États-Unis, et son nombre d'habitants est supérieur à celui de 43 États. Son chef-lieu est Los Angeles.
Championnat d'Asie de l'Ouest féminin de football
Le Championnat d'Asie de l'Ouest féminine de football est une compétition de football féminin réunissant la plupart des pays et territoires de l'Ouest de l'Asie. La compétition est organisée par la Fédération de l'Asie de l'Ouest de football (WAFF).

Fédération d'Asie de l'Ouest de football
La Fédération de l'Asie de l'Ouest de football, ou (en) West Asian Football Federation (WAFF), est une fédération internationale de football regroupant des fédérations nationales d'Asie de l'Ouest.

Elle organise le Championnat d'Asie de l'Ouest de football depuis 2000.
Kids' WB
Kids' WB était un bloc de programmes américain pour enfants qui a été initialement diffusée sur la plupart des stations du réseau The WB du 9 septembre 1995 au 16 septembre 2006. Le 23 septembre 2006, l'émission passe sur le réseau The CW, créé par CBS Corporation et Time Warner pour remplacer The WB et UPN. La diffusion de Kids' WB se poursuit jusqu'au 17 mai 2008. Le créneau de diffusion du samedi matin est alors racheté par 4Kids Entertainment et l'émission est remplacée par The CW4Kids.

Bloc de programmes
Un bloc de programmes est un ensemble d'émissions ou programmes (séries, documentaires, jeux, ...) de télévision occupant une ou plusieurs tranches horaires bien définies. Ces blocs sont souvent gérés par des services internes ou vendus à des sociétés de production spécialisées.
Parigny (Manche)
Parigny est une ancienne commune française du département de la Manche et de la région Normandie, devenue le 1er janvier 2016 une commune déléguée au sein de la commune nouvelle de Grandparigny.

Elle est, peuplée de 1 797 habitants.

Chouans
Les chouans étaient des insurgés royalistes de Bretagne, du Maine, de Basse-Normandie et du nord de l'Anjou pendant les guerres de la chouannerie.

Actifs au nord de la Loire, les chouans sont distincts des « Vendéens », actifs quant à eux au sud du fleuve, dans le Bas-Poitou, le sud de l'Anjou et le Pays de Retz breton.
Revenge of the Slitheen
Revenge of the Slitheen (La vengeance des Slitheen) est le premier épisode de la première saison de la série britannique de science-fiction The Sarah Jane Adventures. À ce jour, la série n'a jamais été diffusée en France.

L'Humanité en péril
L'Humanité en péril (Aliens of London) est le quatrième épisode de la Saison 1 de la seconde série télévisée Doctor Who. C'est le premier épisode en deux parties avec sa suite Troisième Guerre mondiale depuis le retour de la série. Il introduit les Slitheens, des ennemis qui reviennent de façon récurrente dans la série dérivée The Sarah Jane Adventures. Il marque également la première apparition des personnages de Toshiko Sato et d'Harriet Jones.
Lars Zech
Lars Zech est un sculpteur sur bois allemand du XXIe siècle, né en 1971 à Stuttgart. Il travaille depuis 1995, en particulier à la tronçonneuse.

Ses sculptures figurent dans les collections privées de Karl Lagerfeld, Donna Karan ou Giorgio Armani.

Sculpture à la scie à chaîne
La sculpture à la scie à chaîne ou sculpture à la tronçonneuse est une technique de sculpture qui consiste à sculpter un objet (généralement un bloc de bois ou un bloc de glace) à l'aide d'une scie à chaîne en marche. Cet art, qui combine la technologie moderne de la scie à chaîne avec l'art ancien du travail du bois, est de plus en plus populaire aux États-Unis et dans le reste du monde.
Excerpts From Ayu-mi-x III
Excerpts From Ayu-mi-x III (écrit en minuscules : excerpts from ayu-mi-x) est une série de neuf maxi-singles de remix de chansons de Ayumi Hamasaki, trois au format disques vinyles notés Excerpts From Ayu-mi-x III - AD001 à AD003, et six au format CD notés Excerpts From Ayu-mi-x III - CD001 à CD006, sortis indépendamment de septembre à décembre 2001 au Japon en édition limitée. Des extraits des titres remixés avaient figuré sur l'album de remix Ayu-mi-x III - Non-Stop Mega Mix Version sorti en début d'année, d'où le titre des disques.

26 décembre
Le 26 décembre est le 360e jour de l'année du calendrier grégorien, le 361e en cas d'année bissextile. Il reste alors 5 jours avant la fin de l'année.

C'était généralement le 6e jour du mois de nivôse dans le calendrier républicain français, officiellement dénommé jour de la lave.