hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chtcherbatov
Chtcherbatov (masculin ; Щербатов) ou Chtcherbatova (féminin ; Щербатова) est un patronyme russe porté par :

famille

la famille Chtcherbatov, famille princière issue de la dynastie riourikide ;
pour les membres de cette famille, voir l'article Famille Chtcherbatov ;

autres personnalités

Alexandre Chtcherbatov (1850-1915), propriétaire terrien, homme politique russe ;

Mikhaïl Chtcherbatov (1733-1790), philosophe, historien et homme d'État russe ;

Nikolaï Sergueïevitch Chtcherbatov (1853-1929), officier de marine russe, historien, archéologue, et directeur du Musée historique de Moscou ;

Nicolas Chtcherbatov (1868-1943), ministre de l'Intérieur de Russie ;

Sergueï Chtcherbatov (1875-1962), peintre, collectionneur d'art, archéologue russe.

Nikolaï Sergueïevitch Chtcherbatov
Le prince Nikolaï Sergueïevitch Chtcherbatov (en alphabet cyrillique : Князь Николай Сергеевич Щербатов ; né en 1853 à Moscou et décédé en 1929) est un officier de marine, historien, archéologue, directeur du Musée historique de Moscou.
Arany galuska
L'arany galuska (ou arany galushka) est un dessert traditionnel hongrois composé de boules de pâte levées (galuska) roulées dans du beurre fondu puis dans un mélange de sucre et de noix concassées, assemblées en couches et saupoudrées de raisins secs avant d'être cuites au four jusqu'à ce qu'elles soient dorées. Arany signifie or ou doré ; galuska fait référence aux boules de pâte. L'arany galuska peut être servi avec une crème à la vanille.

Nancy Reagan a popularisé ce plat aux États-Unis lorsqu'il a été servi à l'occasion d'un Noël à la Maison Blanche dans les années 1950.

Nancy Reagan
Nancy Reagan, née Anne Frances Robbins le 6 juillet 1921 à Manhattan (New York) et morte le 6 mars 2016 à Bel Air (Los Angeles), est une femme d'affaires, actrice et personnalité politique américaine. En sa qualité d'épouse du 40e président des États-Unis Ronald Reagan, elle est la Première dame des États-Unis du 20 janvier 1981 au 20 janvier 1989.

Comme son mari, Nancy Reagan est actrice, jouant au cinéma dans douze films, sous son nom de jeune femme « Nancy Davis ».
Championnat des îles Féroé de football 1987
La saison 1987 du Championnat des îles Féroé de football était la 46e édition de la première division féroïenne à poule unique, la 1. Deild. Les huit meilleurs clubs du pays jouent les uns contre les autres à deux reprises durant la saison, à domicile et à l'extérieur.

La saison prochaine, le championnat va accueillir 10 équipes : il n'y a donc pas de relégation en fin de saison et les 2 meilleurs clubs de 2. Deild seront promus en première division.

Après plusieurs saisons aux résultats mitigés (souvent aux portes de la relégation), le TB Tvoroyri retrouve les sommets du championnat en remportant le titre national cette saison. Le club devance au classement final le HB Torshavn et le tenant du titre, le GI Gota, d'un seul point. C'est le 7e titre de champion de l'histoire du club.
Le HB Torshavn gagne la finale de la Coupe des îles Féroé face au IF Fuglafjordur club de 2. Deild.

Coupe des îles Féroé de football
La Coupe des Îles Féroé de football est une compétition annuelle de football disputée entre clubs féroïens. Il y avait 15 clubs lors de l'édition 2025.

Cette compétition est actuellement connue sous le nom de Løgmanssteypið (Trophée du Premier Ministre) et a été créée en 1955. La finale du tournoi se dispute à Tórshavn au stade Tórsvøllur.
Rimbaud le fils
Rimbaud le fils est un livre de Pierre Michon, paru chez Gallimard en 1991, l'année du centenaire de la mort du poète Arthur Rimbaud.

Il se présente sous l'aspect d'une « fiction critique » sur la trajectoire existentielle et littéraire du jeune Rimbaud. Selon Michon, Rimbaud a produit l'œuvre qu'il a produite en partie du fait de ses rapports avec sa mère Vitalie (déterminés par l'absence de son père Frédéric).

Frédéric Rimbaud
Frédéric Rimbaud, né le 7 octobre 1814 à Dole (Jura), et mort le 17 novembre 1878 à Dijon (Côte-d'Or), est un officier du 47e régiment d'infanterie français, ayant participé à la conquête de l'Algérie, où il est aussi administrateur, écrivain, journaliste, linguiste et ethnologue, ainsi qu'à la guerre de Crimée et à la campagne d'Italie. Il est le père du poète Arthur Rimbaud.
Pauline Clément
Pauline Clément est une actrice française née le 8 novembre 1986 à Évry.

Elle est pensionnaire de la Comédie-Française depuis 2015 et devient la 546e sociétaire le 1er janvier 2026.

Elle se produit au théâtre, au cinéma, à la télévision et sur le web. Elle est aussi connue pour sa participation au collectif d'humoristes Yes vous aime.

Giorgio Barberio Corsetti
Giorgio Barberio Corsetti, né en 1951 à Rome est un acteur, et metteur en scène italien de théâtre, d'opéras et de spectacles circassiens. Il est l'un des principaux représentants du théâtre contemporain (teatro di ricerca) en Italie.
Aurélia Truel
Aurélia Truel, née le 4 avril 1975 à Paris, est une athlète française spécialisée en trail et licenciée au club de Choisy-le-Roi. Membre de l'équipe de France de trail depuis 2011, elle est notamment vice-championne du monde de trail 2013 et quadruple championne du Monde de trail par équipe (2011, 2013, 2015 et 2016).

Éco-Trail de Paris Île-de-France
L'EcoTrail Paris est un trail qui se déroule en Île-de-France sur plusieurs communes de l'ouest Parisien. La première édition a eu lieu en 2008 avec 815 participants au départ.

La manifestation compte plusieurs courses : Trail 120km (nouveauté 2026), Trail 80km, Trail 45km, Trail 35km, Trail 30km, Trail 20km, Trail 10km, et deux marches nordiques, au cours d'un week-end.
JHR Developments
JHR Developments est une écurie de sport automobile basée à Dronfield, dans le Derbyshire, au Royaume-Uni. Fondée en 1995, l'équipe a été créée pour permettre à Jamie Hunter de participer aux championnats de Formule Renault au Royaume-Uni et en Europe .

Ils participent actuellement au Championnat britannique de F4 et au Championnat GB3.

En plus de ses engagements actuels, l'équipe a également participé par le passé à de nombreuses séries de course britanniques, notamment la Ginetta Juniors, la Ginetta Supercup, la Renault Clio Cup, la MGF Cup, la Porsche Supercup, la Formule Renault 2.0 UK, le Britcar et le Seat Cupra Championship, entre autres.

Porsche Supercup
La Porsche Supercup est la version internationale du championnat de course automobile Porsche Carrera Cup organisé par Porsche. Les épreuves se déroulent en lever de rideau des Grands Prix du championnat du monde de Formule 1. Il s'agit d'un championnat monotype, dans lequel tous les concurrents disposent d'une Porsche 911 GT3 Cup d'environ 400 chevaux de puissance.
Georges Hottenger
Georges Alexandre Hottenger (1864-1934), disciple de l'abbé de Tourville, est un sociologue de l'urbanisme en Lorraine où il a enseigné le droit à l'Université de Nancy. En sa qualité de spécialiste de cette région, il a joué un rôle important dans la restructuration du tissu urbain de la ville de Nancy. Membre actif du Musée social, il publie en 1912 une étude sur le Pays haut qui assoie sa notoriété auprès du patronat lorrain. Il est reçu en 1918 à l'Académie de Stanislas. Deux ans plus tard, il se tourne vers l'aménagement rural et rédige en 1929 une monographie sur la population rurale de la Meurthe-et-Moselle dont l'historien Marc Bloch souligne la grande qualité. Dans les deux dernières années de sa vie, il se consacre à l'histoire des congrès scientifiques et prononce une conférence sur le rôle des sociétés savantes devant l'Académie de Stanislas quelques jours avant sa mort intervenue brutalement.

Faculté de droit de Paris
La faculté de droit de Paris dont l'origine remonte au XIIe siècle et qui était alors appelée la Faculté de décret (située rue Jean-de-Beauvais) était l'une des quatre facultés de l'Ancienne université de Paris. Devenue en 1679 la « Faculté de droit civil et canonique », elle est fermée en 1793 lors de la Révolution française. Recréée en 1802 sous le nom de « École de droit de Paris », elle devient en 1808 la « Nouvelle faculté de droit de Paris ». De 1896 à 1970, elle est regroupée  dans l'Université de Paris puis est répartie en 1970 entre les universités Paris-I, Paris-II, Paris-IX, Paris-X, Paris-XII et Paris-XIII.

Le bâtiment historique construit en 1771 place du Panthéon pour l'abriter est aujourd'hui partagé entre l'université Paris I et l'université Paris II.
Heavy Metal Holocaust
Le Heavy Metal Holocaust est un festival de hard rock organisé au plus fort de la New wave of British heavy metal et dont l'unique édition eut lieu le samedi premier août 1981 à Stoke-on-Trent au Royaume-Uni, dans l'enceinte du stade du Port Vale FC devant environ 25 000 personnes. L'affiche était composée par ordre d'apparition de :

Vardis

Riot

Triumph

Mahogany Rush

Ozzy Osbourne, remplaçant au dernier moment son ancien groupe Black Sabbath

Motörhead

Port Vale Football Club
Le Port Vale Football Club est un club anglais de football fondé en 1876 et basé à Burslem, quartier de la ville de Stoke-on-Trent, située dans le Staffordshire. Le club évolue depuis la saison 2024-2025 en League Two (quatrième division anglaise).

Le chanteur Robbie Williams est son supporter le plus célèbre. Il a d'ailleurs exigé l'inclusion du club dans le jeu FIFA 2000 pour accepter d'inclure la chanson It's Only Us (en) dans sa bande originale. Il est devenu un actionnaire du club en février 2006.
Gouvernement Poul Nyrup Rasmussen III
Le cabinet Poul Nyrup Rasmussen III (Regeringen Poul Nyrup Rasmussen III, en danois) est le gouvernement du royaume de Danemark entre le 30 décembre 1996 et le 23 mars 1998, durant la soixante-deuxième législature du Folketing.

Poul Nyrup Rasmussen
Poul Nyrup Rasmussen, né le 15 juin 1943 à Esbjerg (Danemark), est un homme politique danois. Premier ministre du 25 janvier 1993 au 27 novembre 2001, il fut, jusqu'en 2009, député européen et jusqu'en 2011 président du Parti socialiste européen (PSE). Il fut également président du Parti social-démocrate danois entre 1992 à 2002.
Essamenkou
Essamenkou (ou Esaminkou, Essaminkou) est un village du Cameroun situé dans le département du Dja-et-Lobo et la région du Sud, à proximité de la frontière avec le Gabon, sur la route qui relie Djoum à Oveng. Il fait partie de la commune d'Oveng.

Frontière entre le Cameroun et le Gabon
La frontière entre le Cameroun et le Gabon est une frontière terrestre longue de 298 km ; elle se situe au nord du Gabon et au Sud du Cameroun

Elle est la plus petite des trois frontières terrestres du Gabon après la frontière avec la République du Congo (1 903 km) et celle avec la Guinée équatoriale  (350 km). Elle marque la limite nord du pays et suit un tracé à peu près rectiligne, orienté ouest-est.

Elle est issue de la frontière entre le Cameroun allemand (Kamerun) et le Gabon français, tracée lors la convention franco-allemande du 9 avril 1908.

Elle est matérialisée par différents cours d’eau dont la Kyé, le Ntem, le Kom et l'Ayina.
Affaire Béatrice Matis
L’affaire Béatrice Matis est une affaire criminelle dans laquelle Monique Lejeune, 54 ans, mariée à Claude Lejeune, est retrouvée le matin du 8 février 2003, morte dans l'allée de sa maison, à Coulogne, dans le Pas-de-Calais. L'accusation s'est tournée vers Béatrice Matis, calaisienne née le 24 décembre 1945 et donc âgée de 58 ans au moment des faits, ancienne compagne de Claude Lejeune.

Le procès de première instance, suivi d'un appel du parquet, a donné lieu au premier jugement d'assises motivé en France, motivation justifiée par l'affaire Taxquet contre Belgique du 13 janvier 2009.

Affaire Taxquet contre Belgique
L’arrêt Taxquet contre Belgique de la Grande chambre de la Cour européenne des droits de l'homme a été prononcé en audience publique au Palais des droits de l'homme, à Strasbourg, le 13 janvier 2009.

Il s'agissait de déterminer, principalement si le procès de Richard Taxquet avait violé l'article 6 § 1 de la Convention « en raison du fait que l'arrêt de condamnation de la cour d'assises était fondé sur un verdict de culpabilité non motivé, qui ne pouvait faire l'objet d'un recours devant un organe de pleine juridiction » (§ 62 de l'arrêt).

Richard Taxquet a été condamné pour avoir organisé l'assassinat d'André Cools, perpétré le 18 juillet 1991 à Liège. Ce jugement, le condamnant à une peine d'emprisonnement de 20 ans avait été prononcé par un jury d'assises le 7 janvier 2004.
62e cérémonie des Tony Awards
La 62e cérémonie des Tony Awards a eu lieu le 15 juin 2008 au Radio City Music Hall de New York et a été retransmise en direct à la télévision sur CBS. La cérémonie récompensait les productions de Broadway en cours pendant la saison 2007-2008 et à l'affiche avant le 7 mai 2008.

In the Heights
In the Heights est une comédie musicale avec musique et paroles de Lin-Manuel Miranda et un livret de Quiara Alegría Hudes. L'histoire se déroule sur trois jours, impliquant des personnages du quartier, majoritairement dominicain, de Washington Heights à New York.

Après un rodage en 2005 à Waterford, Connecticut et son passage Off-Broadway en 2007, le spectacle ouvre à Broadway en mars 2008. Il a été nommé pour treize Tony Awards et en a remporté quatre, dont celui de la meilleure comédie musicale 2008, meilleure musique originale et meilleure chorégraphie.

La comédie musicale est adaptée au cinéma en juin 2021.
Jean Biard
Jean Biard est un peintre et dessinateur français né à Rouen vers 1790.

Élève de Jacques-Louis David, il fut professeur de dessin à l’école royale de Saint-Denis et exposa aux salons parisiens de 1819 à 1831.

Le département des arts graphiques du musée du Louvre conserve de Jean Biard un dessin : La Vierge et l'Enfant, copie partielle exécutée en 1817 d'après la Grande Sainte Famille de Raphaël du musée du Louvre. Le musée de l'Armée conserve de lui une copie du Bonaparte franchissant les Alpes d'après Jacques-Louis David acquise en 1905 en dépôt au musée du Souvenir, ESM Saint-Cyr, Coëtquidan.

Musée de l'Armée (Paris)
Le musée de l'Armée est un musée national français situé dans l'hôtel national des Invalides dans le 7e arrondissement de Paris. Le musée de l'Armée est un musée d'histoire dont la vocation est de présenter l'histoire des conflits sous le prisme de l'histoire militaire de la France.
Joe Soto
Joe Soto, né le 22 mars 1987 à Porterville en Californie, est un pratiquant professionnel américain d'arts martiaux mixtes (MMA). Il combat actuellement à l'Ultimate Fighting Championship dans la catégorie des poids coqs.

Porterville (Californie)
La ville américaine de Porterville est située dans le comté de Tulare, dans l’État de Californie. Le recensement de 2010 a indiqué une population de 54 165 habitants.

La ville est desservie par l'aéroport Porterville Municipal Airport (en).
Tournée de l'équipe des Lions britanniques et irlandais de rugby à XV en 2025
Les Lions britanniques et irlandais disputent du 20 juin au 2 août 2025 une tournée en Australie.

Le manager principal de la tournée est le britannique Andy Farrell, également sélectionneur de l'Irlande, nommé en remplacement de Warren Gatland.

La tournée se compose de dix matchs. Les Lions disputent une première rencontre, à Dublin, face à l'Argentine, avant de se rendre en Australie, où ils disputent neuf rencontres, dont trois test match face aux Wallabies, l'équipe d'Australie.

La tournée est remporté par les Lions dès le deuxième match, l'Australie remportant cependant le troisième.

Warren Gatland
Warren David Gatland, né le 17 septembre 1963 à Hamilton (Nouvelle-Zélande), est un joueur, entraîneur et sélectionneur de rugby à XV néo-zélandais.

Bien qu'il ait joué 17 fois comme talonneur avec les All Blacks de 1988 à 1991, il ne compte aucune cape officielle.

Il est l'entraîneur de l'équipe du pays de Galles de 2007 à 2019, avec qui il a gagné quatre fois le Tournoi des Six Nations dont trois Grands Chelems. Il est de retour comme sélectionneur du pays de Galles à partir de 2023, après un passage aux Chiefs de 2020 à 2022.
Donna Skelly
Donna Skelly, née le 23 octobre 1961 à Sudbury, est une journaliste et femme politique canadienne.

Actuelle vice-présidente de l'Assemblée législative de l'Ontario, elle est députée à l'Assemblée législative de l'Ontario de la circonscription électorale de Flamborough—Glanbrook depuis l'élection générale de 2018 sous la bannière du Parti progressiste-conservateur de l'Ontario.

Avant de se lancer en politique, Skelly travaille comme journaliste à la station de télévision CHCH-TV à Hamilton, où elle présente et produit des bulletins d’information télévisés locaux ainsi que régionaux. Skelly prend un congé de CHCH en 2011 pour être candidate aux élections provinciales avec les progressistes-conservateurs dans sa circonscription électorale d'Ancaster—Dundas—Flamborough—Westdale, mais est battue,. En 2016, Skelly remporte une élection partielle au conseil municipal de Hamilton. Skelly démissionne peu après en raison de son élection à l'Assemblée législative de l'Ontario en 2018.

CHCH-DT
CHCH-DT est une station de télévision ontarienne indépendante située à Hamilton détenue par Channel Zero. Elle diffuse des nouvelles en continu toute la journée ainsi que des films et quelques séries américaines en soirée.
Saison 2020-2021 du Rodez Aveyron Football
Le Rodez Aveyron Football entame sa deuxième saison dans l'antichambre du football français. Après avoir terminé à la 16e place à la suite de l'interruption de la saison, le club se retrouve donc engagé en Ligue 2 BKT et en Coupe de France.

Yoann Touzghar
Yoann Touzghar, né le 28 novembre 1986 à Avignon (Vaucluse, en France), est un footballeur international tunisien également détenteur de la nationalité française. Il évolue au poste d'avant-centre entre 2005 et 2025.
Championnat de Belgique masculin de handball de deuxième division 2008-2009
La saison 2008-2009 du Championnat de Belgique masculin de handball de deuxième division, alors appelé Division 1, est la 46e saison de la deuxième plus haute division masculine de handball en Belgique.

Cette édition est remportée par le HKW Waasmunster qui retrouve l'élite 9 ans après l'avoir quitté. Les waaslandiens montent en compagnie du KTSV Eupen 1889 qui profitent de la disparition du HCA Lommel, pensionnaire de Division d'Honneur. En plus de Lommel, le handball belge voit aussi le VOO HC Herstal disparaitre. Ces deux disparitions ont un impact direct sur la manière de répartir les équipes et sur la compétition. Ainsi, quatre équipes quittent la Division 1, puisqu'en plus des deux montants et de la disparition de Herstal, Wilrijk dernier est le seul relégué en Division 2. Ces formations seront remplacées la saison suivante par le HC Visé BM, relégué de Division d'Honneur, et par trois montants de Division 2, l'Apolloon Kortrijk, le HV Arena Hechtel et l'Olse Merksem HC.

Handball Club Visé Basse Meuse
Le Handball Club Visé Basse-Meuse, abrégé en HC Visé BM est un club de handball, situé à Visé dans la Province de Liège.

Après avoir longtemps évolué dans les basses divisions, le club devient un acteur incontournable du handball walon dans les années 2010, puis belge dans les années 2020. En 2024, le club compte deux titres de champion de Belgique, une Coupe de Belgique ainsi qu'une BeNe League.

Porteur du matricule 89, le club est affilié à la LFH. Visé évolue au Hall omnisports de Visé, une infrastructure qu'il partage avec le Fémina Visé.
Meyer Burger
Meyer Burger est une entreprise suisse de fabrication de cellules photovoltaïques, sise à Thoune, dans le canton de Berne,. Elle est l'un des derniers fabricants de panneau solaire en Europe.

Créée en 1953, elle produit d'abord des perceuses pour l'industrie horlogère, puis à partir des années 1970 des scies pour les plaquettes de silicium contenue dans les puces.

Elle produit ses propres cellules photovoltaïques depuis 2020.

Après avoir perdu son principal client en novembre 2024 et lancé un plan de restructuration, l'entreprise licencie la quasi-totalité de son personnel et lance un plan de liquidation en septembre 2025.

Horlogerie
L’horlogerie regroupe la science, la technique, l'art, l'industrie, le commerce des instruments propres à mesurer le temps.

Il existe trois catégories d'horlogeries : l'horlogerie ancienne, l'horlogerie traditionnelle, et l'horlogerie contemporaine. L'horlogerie ancienne décrit différents types d'instruments, dits horologia pouvant indiquer les heures anciennes, tels les cadrans solaires, horloges hydrauliques, sablier. L'horlogerie traditionnelle est à l'origine entièrement mécanique, invention de la fin du XIIIe siècle dite simplement horlogerie ; elle concerne les horloges mécaniques, montres et pendules. Enfin, l'horlogerie contemporaine où les mécanismes d'horlogerie mécanique sont remplacés par des fonctions non mécaniques : systèmes électroniques, informatiques, etc. Il se peut que des instruments soient à la croisée de catégories différentes comme les horloges électriques ayant des composants mécaniques et une motorisation électrique par exemple.
Manólis Kefaloyiánnis
Emmanouíl « Manólis » Kefaloyiánnis (grec moderne : Εμμανουήλ «Μανώλης» Κεφαλογιάννης, né le 25 mai 1959 à Héraklion) est un homme politique grec de la Nouvelle Démocratie.

Le 25 mai 2014, il est élu député européen.

Héraklion
Héraklion (du grec ancien : Ἡράκλειον), ou Iráklio (en grec moderne : Ηράκλειο, /iˈraklio/), appelée anciennement Al Ḫandaq (الخندق) par les Arabes, Candie (Χάνδαξ) ou Megálo Kástro (Μεγάλο Κάστρο), est une ville grecque située sur la côte nord, au centre de l'île de Crète. Elle est le chef-lieu du dème d'Héraklion, du district régional d'Héraklion, et la capitale de la périphérie de Crète, mais aussi celle du diocèse décentralisé du même nom.
Natamycine
La natamycine ou pimaricine ou E235 est un fongicide antibiotique naturel produit par la bactérie Streptomyces natalensis (actinobactéria du genre streptomyces). Elle est fabriquée industriellement comme produit pharmaceutique et comme additif alimentaire.
C’est un macrolide polyène utilisé comme médicament notamment contre les kératites, et spécialement les infections de la cornée dues à des Aspergillus ou  Fusarium.

Kératite
La kératite est une inflammation de la cornée dont la cause la plus fréquente est infectieuse (virale, bactérienne, amibienne ou fongique).

Cette affection est souvent associée à une conjonctivite. Elle se traduit par une disparition de la transparence et l'apparition d'une fine vascularisation de la cornée. Si l'affection est chronique, la cornée se recouvre progressivement d'une pigmentation brunâtre.
Antonio Ortega Gutiérrez
Antonio Ortega Gutiérrez, né le 17 janvier 1888 à Rabé de las Calzadas en Castille-et-León et mort le 15 juillet 1939 à Alicante, est un militaire espagnol qui participe à la guerre d'Espagne dans les rangs de l'Armée populaire de la République. Il est gouverneur civil du Guipuscoa du 6 août au 2 novembre 1936. Il dirige du 28 mai au 18 juillet 1937 la Dirección General de Seguridad (DGS). Il est nommé colonel et dirige différentes unités de l'armée populaire.

C'est au cours de l'année 1937 qu'il est nommé président du Real Madrid Club de Futbol, renommé Madrid Football Club pendant la Seconde République espagnole. Dans une interview au journal ABC le 15 novembre 1938, il dévoile sa vision de l'avenir du club. Un football où les joueurs ne sont plus échangés comme des jetons.

Le Real de Madrid refuse toujours depuis la mort de Franco d'ouvrir ses archives aux historiens, et le nom du président Antonio Ortega Gutiérrez ne figure pas dans l'histoire officielle du club,.

Rabé de las Calzadas
Rabé de las Calzadas est une commune de Castille-et-León, situé dans le Nord de l’Espagne, dans la comarque d'Alfoz de Burgos dans la province de Burgos.

Rabé de las Calzadas est une halte sur le Camino francés du Pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle.