hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rock-A-Field
Le Rock-A-Field (abr. RAF ou R@F) est un festival de rock organisé annuellement depuis 2006 au Herschesfeld, à Roeser (Luxembourg). Il accueille des artistes de plusieurs univers musicaux, majoritairement rock, pop, electro, indie et hip-hop.

Le « A » au centre de Rock-A-field est le logo de l'organisateur, Den Atelier. Le festival n'a pas lieu en 2017 et en 2018,,.

Triggerfinger
Triggerfinger est un groupe belge de rock, originaire de Lierre, en Région flamande. Il assure de nombreux concerts en Belgique, aux Pays-Bas et en France, notamment lors de Festivals (Les nuits de l'Alligator, les Paradis Artificiels, les Nuits secrètes, Nancy Jazz Pulsations...). En 2011, Triggerfinger est récompensé aux Music Industry Awards (Victoires de la musique en Belgique), dans la catégorie « groupe de l'année », et leur batteur Mario Goossens est quant à lui élu « meilleur musicien » (Ruben Block était également proposé dans cette même catégorie).
Gilbert Cohen
Gilbert Cohen est un joueur tunisien de volley-ball.

Il commence à pratiquer le volley-ball à l'âge de seize ans, d'abord à l'Association sportive populaire, puis au sein de la Herzellia Sports et de l'Alliance sportive. Il joue aussi pour l'Union sportive tunisienne et l'Étoile sportive goulettoise.

Durant ses études en France, il est régulièrement appelé en équipe nationale tunisienne, notamment pour participer au championnat du monde de 1962 à Moscou et aux Jeux africains de 1965 à Brazzaville.

Étoile olympique La Goulette Kram (volley-ball)
L'Étoile olympique La Goulette Kram est un club tunisien de volley-ball participant au championnat national.

Ce club est né de la réunification du Club sportif goulettois et du Club olympique du Kram en 1968, le premier étant lui-même issu de la réunification de l'Étoile sportive goulettoise et de l'Union sportive goulettoise en 1961.

Après avoir été l'un des bastions du volley-ball tunisien, l'équipe goulettoise est depuis quelques années en deuxième division et n'a fait qu'une courte réapparition parmi l'élite en 2005-2006.
Andrus Värnik
Andrus Värnik, né le 27 septembre 1977 à Antsla, est un athlète estonien, spécialiste du lancer du javelot. Il mesure 1,82 m pour 100 kg. Son club est le Lõunalõvi de Võru.

Son record personnel de 87,83 m, qui date de 2003, est également le record d'Estonie.

C'est le premier champion du monde estonien. Il est décoré de l'ordre de l'Étoile blanche d'Estonie de 3e classe en 2006.

Lancer du javelot
Le lancer du javelot est une discipline athlétique consistant à lancer un engin appelé javelot fait en métal, en fibre de verre ou en fibre de carbone. Cette épreuve n'est pas toujours présente aux meetings d'athlétisme notamment en raison des règles de sécurité.
Adam Niemiec
Adam Niemiec, né le 8 septembre 1947 à Milanówek (Pologne) et mort le 10 septembre 2025 à Vienne (Autriche), est un ancien joueur de basket-ball polonais. Il évolue durant sa carrière au poste d'ailier.

Milanówek
Milanówek (prononciation : [mʲilaˈnuvɛk]) est une ville polonaise du powiat de Grodzisk Mazowiecki de la voïvodie de Mazovie dans le centre de la Pologne.

Elle forme une gmina urbaine (gmina miejska) du powiat de Grodzisk Mazowiecki, près de Varsovie.
Novell
Novell est un éditeur de logiciel réputé pour son système d'exploitation réseau NetWare lancé en 1983 pour la plate-forme PC (auparavant la société s'appelait Novell Data Systems et produisait des micro-ordinateurs vendus avec le système d'exploitation CP/M).

Avant 2010, date de son rachat par Attachmate, la société était cotée au NASDAQ sous le code NOVL.

La société est à nouveau rachetée en 2014 par l'entreprise Micro Focus.

En 2023 Micro Focus est vendu à OpenText qui dissous les différentes filiales de l'entreprise dans différentes branches.

Éditeur de logiciel
Un éditeur de logiciel est une entreprise qui assure la conception, le développement et la commercialisation de produits logiciels. Elle peut confier la mise en œuvre, l'intégration et la personnalisation (customisation en anglais) à des entreprises de services du numérique.
Ensemble Gilles Binchois
L'Ensemble Gilles Binchois est un groupe français de musique ancienne, fondé en 1979 par son directeur Dominique Vellard.

Le répertoire de l'ensemble comprend autant de musique religieuse que profane. Il s'est initialement spécialisé dans la musique médiévale et le répertoire Renaissance, des corpus qui vont des premiers manuscrits de chant grégorien jusqu'à la musique de la fin du XVe siècle : on peut citer par exemple l'École de Notre-Dame, les drames liturgiques, Guillaume de Machaut, le répertoire franco-flamand, etc.. L'ensemble s'est ensuite tourné également vers les œuvres du XVIe siècle, surtout en provenance de la Renaissance espagnole.

École franco-flamande
L'école franco-flamande est un mouvement de renouveau musical du Moyen Âge tardif ou de la Pré-Renaissance qui se développe à partir du XVe siècle, en France et dans les Pays-Bas bourguignons avant de se répandre dans toute l'Europe, aidé par l'invention de l'imprimerie musicale. Il est caractérisé par le grand développement de la polyphonie, et pose ainsi les bases de l'harmonie moderne. Il est considéré comme le premier style musical en Europe de l'Ouest depuis l'uniformisation du chant grégorien au IXe siècle.

Sur le plan strict, l'école franco-flamande s'étend d'environ 1420 à 1633, date officielle de la démission de Mateo Romero de la capilla flamenca. On distingue six générations successives de compositeurs.
Franz de Trenck
Le baron Franz de Trenck, en allemand Franz Freiherr von der Trenck, né le 1er janvier 1711 à Reggio de Calabre et mort le 14 octobre 1749  à Brünn (actuellement Brno en République Tchèque), est un militaire au service de la Russie, puis des Habsbourg d'Autriche.

Il est particulièrement connu comme chef d'unités de pandoures sous le règne de Marie-Thérèse.

Il était cousin de Frédéric de Trenck (1726-1794), fiancé malheureux de la princesse Anne-Amélie de Prusse, sœur de Frédéric II, mort guillotiné à Paris sous la Terreur.

Anne-Amélie de Prusse
Anne-Amélie de Prusse, née le 9 novembre 1723 à Berlin et morte le 30 mars 1787, est la plus jeune des sœurs de Frédéric II de Prusse, fille de Frédéric-Guillaume Ier de Prusse et Sophie-Dorothée de Hanovre.

Elle se fit remarquer par ses talents de compositrice allemande et par l'histoire d'amour contrariée qu'elle vécut avec le baron de Trenck.
Cecilia Fire Thunder
Cecilia (ou Cecelia) Fire Thunder (née le 24 octobre 1946 à Pine Ridge dans le Dakota du Sud) est une infirmière américaine, membre de la tribu amérindienne des Oglala. Du 2 novembre 2004 au 29 juin 2006, elle est la première femme de sa tribu à devenir présidente de la tribu Oglala du Dakota du Sud. Elle est démise par le conseil tribal suivant une procédure d'impeachment à cause de son opposition à la loi du 4 mars 2006 interdisant presque complètement l'avortement dans l'État du Dakota du Sud.

Pine Ridge (Dakota du Sud)
Pine Ridge (« la crête aux pins ») est une localité du comté d'Oglala Lakota dans le Dakota du Sud, qui comptait 3 308 habitants au recensement de l'an 2010.

C'est le siège de la réserve indienne du clan des Oglalas. Elle doit son nom aux nombreux pins qui occupent les collines environnantes.
Grand Prix automobile du Japon 2009
Le Grand Prix automobile du Japon 2009 (2009 Formula 1 Fuji Television Japanese Grand Prix), disputé sur le circuit de Suzuka le 4 octobre 2009, est la 818e course du championnat du monde de Formule 1 courue depuis 1950 et la quinzième manche du championnat 2009.

Circuit de Suzuka
Le circuit de Suzuka (鈴鹿サーキット, Suzuka Sākitto) est l'un des circuits les plus populaires de sports mécaniques. Situé à Suzuka, soit à 50 km de Nagoya et 150 km d'Osaka, il a été conçu par le designer néerlandais John Hugenholtz à la demande personnelle de Soichiro Honda comme piste d'essai pour la marque. Depuis son ouverture, il a accueilli de très nombreuses manifestations, tant moto qu'auto. Il est le cadre du Grand prix du Japon de Formule 1 depuis 1987 et quelques célèbres épisodes du championnat s'y sont produits.

Ce circuit présente la particularité d'être en huit et non en boucle, un pont enjambant un secteur de piste.
Entreprise de transport algérien par câbles
L'Entreprise de transport algérien par câbles (connue sous l'acronyme ETAC) est une société par action algérienne qui assure l'exploitation, la maintenance et l'ingénierie des téléphériques et des télécabines en Algérie, pays qui possède le plus grand nombre de systèmes de transport urbain par câbles au monde.

Société par actions
Une société par actions (S.p.A.) est une entreprise organisée sous la forme d'une société commerciale ayant un capital dont la souscription par les associés a fait l'objet de l'émission de titres représentatifs du capital, les actions ou parts sociales, remises aux souscripteurs ou associés, dès lors appelés actionnaires. Les actions confèrent à l'actionnaire des droits pécuniaires et des droits sociaux.
Histoire du Texas
Cet article résume les faits saillants de l'histoire de l'État américain du Texas.

Le Texas est un État du Sud des États-Unis, le plus vaste du pays (696 241 km2) après l'Alaska et le deuxième le plus peuplé derrière la Californie avec 25,1 millions d'habitants.

Río Grande (fleuve)
Le río Grande (en anglais prononcé : [ˈɹiːoʊˈɡɹænd] ou prononcé : [ˈɹi.o ˈɡɹɑnde] et en espagnol prononcé : [ˈri.o ˈɡrɑnde]), nommé ainsi aux États-Unis, nommé río Bravo del Norte (prononcé : [ˈri.o bɾa.βo ð̞el ˈnorte]) ou plus communément río Bravo au Mexique, est un fleuve long de 3 060 km qui prend sa source dans le Colorado et sert de frontière entre le Mexique et les États-Unis (ce qui fait de lui une limite naturelle) sur les 2 038 derniers kilomètres de son cours.
Carla Lazzari
Carla Lazzari, ou simplement dite Carla, née le 19 août 2005 à Nice (Alpes-Maritimes), est une chanteuse française.

Finaliste de la cinquième saison de The Voice Kids diffusée fin 2018, elle représente la France lors du concours Eurovision de la chanson junior 2019, avec la chanson Bim bam toi ; elle se classe cinquième.

Chanson caritative
Une chanson caritative est une chanson réalisée dans le but d'aider à une œuvre humanitaire. Généralement interprétée par un artiste médiatique ou un groupe de célébrités, elle permet de collecter des fonds pour une opération humanitaire, le plus souvent lors de situations de crises exceptionnelles ou de catastrophes naturelles.
Hideharu Miyahira
Hideharu Miyahira (宮平 秀治, Miyahara Hideharu), né le 21 décembre 1973 à Otaru, est un sauteur à ski japonais.

Entre 2018 et 2022 il a été l'entraineur du Japon, menant notamment le prodige Ryōyū Kobayashi vainqueur de deux gros globes de cristal, deux tournées des quatre tremplins et deux médailles olympiques.

Saut à ski aux Jeux olympiques de 2022
Les épreuves de saut à ski aux Jeux olympiques d'hiver de 2022 ont lieu en Chine du 5 au 14 février 2022 au Ruyi des neiges du Centre de ski nordique et de biathlon près de Zhangjiakou.

Une nouvelle épreuve de petit tremplin par équipes mixtes est introduite ; cette compétition se déroule sur le tremplin normal, avec un enchaînement femme-homme-femme-homme.
Ligament sterno-péricardique
Les ligaments sterno-péricardiques sont deux ligaments impairs qui relient le péricarde fibreux à la face postérieure du sternum : le ligament sterno-péricardique supérieur (ou ligament sterno-costo-péricardique de Lannelongue et Le Dentu) et le ligament sterno-péricardique inférieur (ou ligament xipho-péricardique).

Péricarde
Le péricarde est un sac à double paroi contenant le cœur et les racines des gros vaisseaux sanguins. Il est constitué d'un feuillet superficiel, le péricarde fibreux et d'un feuillet profond, le péricarde séreux. Le péricarde séreux est lui-même composé de deux feuillets : le feuillet pariétal vers l'extérieur et le feuillet viscéral vers l'intérieur. Ces deux derniers feuillets sont séparés par une cavité péricardique virtuelle contenant le fluide péricardique (en), cela leur permet de glisser l'un par rapport à l'autre, ce qui facilite les mouvements du cœur.
Préfusion
D'une manière générale le mot préfusion désigne un stade antérieur à la fusion, ce dernier terme ayant un sens différent selon le contexte.

En physique, la préfusion est un état désordonné des couches atomiques les plus superficielles d'un cristal, observé à des températures un peu inférieures au point de fusion ou à la température du solidus.

En virologie, la structure de préfusion est une forme métastable des protéines de fusion (en) d'un virus, mise en place avant sa fusion dans une cellule qu'il va infecter.

Solidus (diagramme de phases)
Le solidus du diagramme de phase d'un matériau sépare le domaine où le matériau est (à l'équilibre) entièrement solide de celui où coexistent solide et liquide. À température croissante, croiser le solidus revient à initier la fusion partielle (apparition des premières gouttes de liquide) ; à température décroissante, cela revient à terminer la solidification (disparition des dernières gouttes). La notion de solidus est utilisée en chimie, en métallurgie et en pétrologie.

Le solidus est une ligne dans un diagramme binaire, une surface dans un diagramme ternaire, etc. C'est le graphe d'une fonction :

où  désigne la température du solidus,  la pression et  la composition du matériau. On dit parfois simplement solidus au lieu de température du solidus.
Rikkunshito
Le rikkunshito , ou Rikkunshi-tō , correspond à la formule numéro 43 de la médecine kampo. C'est une préparation médicinale japonaise utilisée dans le traitement de l'anorexie et le dyspepsie fonctionnelle.

Le rikkunshito est composé de huit plantes :

18,6% Atractylodis Lanceae (ja)  Rhizoma (nom japonais: sojutsu), 18,6% Ginseng Radix (nom japonais: ninjin), 18,6% Pinelliae Tuber (nom japonais: hange), 18,6% Hoelen (nom japonais: bukuryo), 9,3% Zizyphi Fructus (nom japonais: taiso), 9,3% Aurantii Nobilis Pericarpium (nom japonais: chinpi), 4,7% Glycyrrhizae Radix (nom japonais: kanzo) et 2,3% Zingiberis Rhizoma (nom japonais: shokyo)  ,,.

Le rikkunshito favorise la sécrétion de ghréline dans l'estomac, augmente la sensibilité des récepteurs de la ghréline, et améliore la motilité gastrointestinale,.

Pinellia ternata
Pinellie ternée

Pinellia ternata, la Pinellie ternée, (en chinois:半夏, en japonais:カラスビシャク), est une espèce de plantes originaire de Chine. Les feuilles pédatiséquées sur les individus robustes rappelant fortement celles d'Arum dracunculus, sont souvent réduites à trois folioles lancéolées sur les plus grêles.
Antoine Louis Philibert Bailleul
Antoine Louis Philibert Bailleul est un homme politique français né le 7 octobre 1751 à La Ferté-Bernard (Sarthe) et décédé le 24 juillet 1807 à Bellême.

Avocat, président du tribunal de Bellême, il est député du tiers état pour la bailliage du Perche de 1789 à 1791. Il est élu député de l'Orne au Conseil des Cinq-Cents le 27 germinal an V mais en est exclu après le coup d'État du 18 fructidor an V.

An V
XVIIe siècle |
XVIIIe siècle |
XIXe siècle

Années 1780 | Années 1790 | Ère républicaine | Années 1800 | Années 1810

1789 | 1790 | 1791 | 1792 | 1793 | an II | an III | an IV | an V | an VI | an VII | an VIII | an IX

L'an V du calendrier républicain correspond aux années 1796 et 1797 du calendrier grégorien. Cette année a commencé le 22 septembre 1796 et s'est terminée le 21 septembre 1797.
Birger Ruud
Birger Johannes Ruud, né le 23 août 1911 à Kongsberg et mort le 13 juin 1998 dans la même ville, est un sauteur à ski et skieur alpin norvégien. Il fait partie des sauteurs les plus titrés de l'histoire, gagnant deux titres olympiques et trois titres de champion du monde.

Saut à ski
Le saut à ski (ou saut à skis) est une discipline de la famille du ski nordique et qui consiste à descendre une pente sur une rampe (tremplin) pour décoller en essayant d’aller le plus loin possible. Outre la longueur du saut, les juges attribuent des points pour le style en vol et l'atterrissage du sauteur.

Le saut à ski est l'une des deux épreuves du combiné nordique.
Élections législatives de 2024 dans l'Aveyron
Les élections législatives de 2024 dans l'Aveyron se déroulent les 30 juin et 7 juillet 2024. Dans le département, trois députés sont à élire dans le cadre de trois circonscriptions, à la suite de la dissolution de l'Assemblée nationale par Emmanuel Macron.

Le choix de cette dissolution est fait après la défaite de la liste Renaissance aux élections européennes qui ont lieu le 9 juin 2024.

Élections européennes de 2024 en France
Les élections européennes de 2024 en France se tiennent les 8 et 9 juin 2024 afin d'élire les 81 députés européens représentant la France au Parlement européen sur les 720 eurodéputés qui composent le Parlement. 38 listes de candidats sont présentées aux électeurs.

À la suite de ces élections, marquées par une lourde défaite de la majorité présidentielle et une nette percée du Rassemblement national, le président de la République Emmanuel Macron décide de dissoudre l'Assemblée nationale, convoquant des élections législatives anticipées.
Fontaine de Ljuba Didić à Sokobanja
La fontaine de Ljuba Didić à Sokobanja (en serbe cyrillique : Чесма кнеза Милоша на Требичком путу у Сокобањи ; en serbe latin : Česma kneza Miloša na Trebičkom putu u Sokobanji) se trouve à Sokobanja et dans le district de Zaječar, en Serbie. Elle est inscrite sur la liste des monuments culturels protégés de la république de Serbie (identifiant no SK 767),.

Sokobanja
Sokobanja (en serbe cyrillique : Сокобања) est une ville et une municipalité de Serbie situées dans le district de Zaječar. Au recensement de 2011, la ville comptait 7 972 habitants et la municipalité dont elle est le centre 15 981.

Sokobanja, station thermale réputée, est une des villes les plus touristiques de Serbie.
L'Écornifleur
L'Écornifleur est un roman de Jules Renard publié en 1892 qui raconte l'histoire d'Henri, un parasite, qui parvient à se rendre indispensable à une famille de bourgeois crédules (les Vernet) en vacances au bord de la Manche.

Les Bibliophiles de France ont publié en 1955 une édition illustrée de gravures originales de Jacques Boullaire.

Les Bibliophiles de France
Les Bibliophiles de France est une société de défense et d’illustration de la langue française, dont l'objectif est l’édition d’ouvrages illustrés de bibliophilie en tirage limité, répondant à des critères de qualité très élevés quant à la typographie, à la mise en pages et à la gravure.
Satō Tsugunobu
Satō Tsugunobu (佐藤 継信, 1158 – 22 mars 1185) est un guerrier japonais de l'époque de Heian, frère de Satō Tadanobu. Tsugunobu meurt tandis qu'il protège Minamoto Yoshitsune d'une flèche lancée par Taira no Noritsune en s'interposant à cheval entre Yoshitsune et Noritsune. Tsugunobu est enterré à Mure par Taira no Noritsune lui-même.

Tsugunobu est mentionné dans le Hagakure dans le passage relatif aux valeurs martiales.

Hagakure
Le Hagakure  (shinjitai : 葉隠, littéralement « à l'ombre des feuilles » ou « caché dans le feuillage »), ou Hagakure Kikigaki (葉隠聞書), est un guide pratique et spirituel destiné aux guerriers.

Il s’agit d’une compilation des pensées et enseignements de Jōchō Yamamoto, ancien samouraï vassal de Nabeshima Mitsushige. Ses commentaires ont été recueillis par un jeune scribe nommé Tashiro Tsuramoto entre 1709 et 1716, mais ils n’ont été révélés que bien plus tard (au début du XXe siècle au public japonais) car gardés jalousement pendant plus de 150 ans par le clan Nabeshima. À l'origine, le Hagakure est formé de onze tomes.
Horloge universelle Urania
L'horloge universelle (en allemand : Weltzeituhr), ou horloge universelle Urania (Urania-Weltzeituhr), est une grande horloge en forme de tourelle située sur  Alexanderplatz dans le quartier de Mitte à Berlin, en Allemagne. Les inscriptions sur sa rotonde métallique permettent de déterminer l'heure dans 148 grandes villes du monde entier. Depuis sa construction en 1969, elle est devenue une attraction touristique et un lieu de rencontre. En juillet 2015, le gouvernement allemand a classé l'horloge monument d'importance historique et culturelle.

Attraction touristique
Une attraction touristique est un lieu de destination (de) constitué d’un ensemble d’activités et de services intégrés clairement identifiables, exploité de façon régulière comme pôle d'intérêt naturel, culturel ou récréatif et aménagé dans le but d’accueillir touristes, excursionnistes et visiteurs locaux sans réservation, à l’exclusion des activités foraines. Il s'agit également de sites d'intérêt visités par des touristes. Ne constituent pas une attraction touristique les lieux offrant une simple location de matériel, les paysages, les villes, les sites librement accessibles et les lieux destinés à la pratique sportive pure, à l’organisation de spectacles, d’événements culturels, sportifs ou festifs.
Dianous de la Perrotine
Alexandre César Hilarion de La Perrotine (1767-1859), général français ;

Henri de Dianous de la Perrotine (1845-1881), explorateur et officier français ;

Hugues-Jean de Dianous de La Perrotine (1914-2008),  archiviste, linguiste et diplomate français.

Alexandre César Hilarion de La Perrotine
Alexandre César Hilarion Esprit Dianous de La Perrotine, né le 20 décembre 1767 à Sérignan-du-Comtat, mort le 4 février 1859 à Sérignan-du-Comtat (Vaucluse), est un général français de la Révolution et de l’Empire.
Alfred Lucas
Alfred Lucas, né le 27 août 1867 à Chorlton-upon-Medlock, district de Manchester et mort le 9 décembre 1945 à Louxor en Égypte, est un chimiste britannique qui travaille pour le Service des Antiquités égyptiennes entre 1923 et 1932.

Chorlton-on-Medlock
Chorlton-on-Medlock est une aire urbaine dans l'agglomération de Manchester, au nord-ouest de l'Angleterre.

À l'origine, Chorlton-on-Medlock était situé dans le Lancashire. Cette ancienne ville aujourd'hui incluse dans Manchester est délimitée au nord par la Medlock qui passe juste au sud du centre-ville de Manchester, et sur ses autres côtés par Stockport Road, Hathersage Road, Moss Lane East et Boundary Lane.

Les districts voisins sont ceux de Hulme à l'ouest, Ardwick à l'est et Victoria Park, Rusholme et Moss Side au sud. Une grande partie du district, le long de Oxford Road, est occupée par le campus de l'université de Manchester, l'université métropolitaine de Manchester, et le Royal Northern College of Music. Au sud du campus d'Oxford Road se trouve un groupe d'hôpitaux contigus parmi lesquels on trouve le Manchester Royal Infirmary, à l'ouest duquel se trouve Whitworth Park.
Filmfare Award de la meilleure histoire
Le Filmfare Award de la meilleure histoire est un prix attribué par le magazine Filmfare dans le cadre des Filmfare Awards annuels pour les films en hindi, pour honorer un écrivain pour une histoire ayant servi de base pour le scénario d'un film.

Ashapoorna Devi
Ashapurna Devi, née le 8 janvier 1909 à Calcutta et morte le 12 juillet 1995 dans la même ville, également connue sous les noms Ashapoorna Devi ou Ashapurna Debi, est une romancière et poète indienne en bengali. En 1976, elle reçoit le prix Jnanpith et Padma Shri du gouvernement indien, D.Litt. par les universités de Jabalpur, Rabindra Bharati, Burdwan et Jadavpur.

L'université Visva-Bharati lui a décerné le Deshikottam en 1989. Pour sa contribution en tant que romancière et nouvelliste, la Sahitya Akademi lui a décerné sa plus haute distinction, la Sahitya Akademi Fellowship, en 1994.
Laurent Pillon
Laurent Pillon est un ancien coureur cycliste français, né le 31 mars 1964 à Creil. Il a été professionnel de 1990 à 2000. Il dirige la Roue des As, un critérium se déroulant à Marquette-lez-Lille, dans le Nord. Il est actuellement manager général de l'équipe ESEG Douai-Origine Cycles.

Championnats de France de cyclisme sur route
Les championnats de France de cyclisme sur route sont organisés chaque année depuis 1907 afin de déterminer le champion de France et la championne de France. Le titre est attribué sur une course unique. Le champion de France porte un maillot tricolore jusqu'au championnat de France suivant. Depuis 1995, un titre de champion de France du contre-la-montre est également attribué.