hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tara (prénom)
Tara est un prénom qui peut être rattaché à plusieurs origines. Ainsi, Tara est le nom de la capitale mythique de l'Irlande mais il est aussi porté par une divinité bouddhiste et hindoue.

En France, il y a très peu de personnes appelées Tara. Ce prénom est un peu plus fréquent en Pologne. En France, en 2002, 109 nouveau-nés avaient reçu le prénom Tara. En 2001, 2 personnes sur 10 000 portaient ce prénom.

Tara (site archéologique)
Tara est un site archéologique d'Irlande dans le comté de Meath. Dans la mythologie celtique irlandaise, Tara est la capitale mythique de l'Irlande, située dans la cinquième province de Mide, dans le centre du pays : c'est la « colline des rois » (en irlandais : Teamhair na Rí).

Le récit Suidigud Tellach Temra (« Fondation du domaine de Tara ») expose la suprématie de la ville sur le reste de l'île.

Elle est voisine d'autres sites archéologiques majeurs, dont Brú na Bóinne.
Minawao
Minawao est un village du Cameroun. Il est situé dans la Région de l'Extrême-nord, dans le département du Mayo-Tsanaga et dépend du canton de Gawar à la frontière du canton de Zamay. Il sert dès 2012 de camp de réfugiés pour les populations victimes du mouvement Boko Haram.

Mayo-Tsanaga
Le Mayo-Tsanaga est un département du Cameroun situé dans la région de l'Extrême-Nord, le long de la frontière avec le Nigeria. Son chef-lieu est Mokolo. Il est le plus  peuplé des départements, mis à part ceux englobant les deux grandes métropoles de Douala et Yaoundé.
Ernst Neubach
Ernst Neubach (né le 3 janvier 1900 à Vienne, alors en Autriche-Hongrie, et mort le 21 mai 1968, à Munich, Allemagne) est un scénariste, producteur et réalisateur austro-hongrois puis autrichien. Il a travaillé en France, dans les années 1930-1940, sous le nom d'Ernest Neuville.

Heinz Paul
Heinrich Egid Robert Paul, connu sous le diminutif Heinz Paul (né le 13 août 1893 à Munich et mort le 14 mars 1983  à Karlsfeld-Rotschwaige en Bavière) est un réalisateur et producteur de cinéma allemand.
Radio Ceylon
Radio Ceylon (singhalais : ලංකා ගුවන් විදුලි සේවය Lanka Guwan Viduli Sevaya — tamoul : இலங்கை வானொலி ilankai vanoli) est la plus ancienne station de radio d'Asie. La radiodiffusion a commencé à titre expérimental au Sri Lanka en 1923, par le département du télégraphe, seulement trois ans après les débuts de la radio en Europe. Radio Ceylon a été créée deux ans plus tard.

Moyenne fréquence
Les termes moyennes fréquences (MF) ou ondes moyennes (OM) ou encore petites ondes, désignent tout ou partie de la bande de radiofréquences de 300  à   3 000 kHz (longueur d'onde de 1 km à 100 m).

Parmi ces fréquences, les petites ondes (PO) et les ondes moyennes (MW) concernent la partie radiodiffusion de 525 kHz à 1 605 kHz. Cette gamme a été exploitée pour la radiodiffusion publique et est intermédiaire entre grandes ondes (GO / LW) et ondes courtes (HF / OC / SW) exploitée principalement en modulation d'amplitude (AM) plutôt qu'en modulation de fréquence (FM).

La « bande hectométrique » dite « bande chalutiers » exploite la bande 1,605 MHz à 4 MHz.
McWILL
McWILL (Multicarrier Wireless Internet Local Loop) est une technique de télécommunications par radio qui intègre à la fois les données, la voix et la vidéo. Il est basé sur la technique SCDMA (en) et peut utiliser une bande de 400 MHz ce qui fait de lui un rival du WiMAX. Le McWILL a été développé par Beijing Xinwei Telecom Technology en 1995 et a été utilisé pour la première lors des Jeux olympiques de Pékin en Chine.

Le McWILL a été déployé par le FAI RINGO pour desservir une partie de l'Afrique centrale. Le Cameroun se trouve ainsi parmi les rares pays à bénéficier de cette technique d'accès à Internet.

Portail des télécommunications

Portail de l’informatique

Technique
Une technique (du grec ancien τέχνη / technè) est une méthode ou un ensemble de méthodes, notamment dans les métiers manuels (menuiserie, art de la forge, etc.), où elle est souvent associée à un savoir-faire professionnel.

La technique couvre l'ensemble des procédés de fabrication, de maintenance et de gestion, qui utilisent des méthodes issues de connaissances scientifiques ou simplement des méthodes issues du savoir-faire artisanal et industriel ; c'est le produit de l'ensemble de l'histoire de l'humanité. On peut alors parler d'art, dans son sens de « métier », d'« habileté », et de science appliquée.
3e congrès des États-Unis
Le 3e congrès des États-Unis est la législature fédérale américaine, composée du Sénat et de la Chambre des représentants, débutant le 4 mars 1793 et s'achevant le 3 mars 1795.

Il n'existe pas encore de partis politiques : les sénateurs et représentants sont classés a posteriori suivant leur approbation (pro-administration) ou leur opposition (anti-administration) à la politique du président George Washington.

Frederick Muhlenberg
Frederick Augustus Conrad Muhlenberg, né à Trappe (Pennsylvanie) le 1er janvier 1750 et mort à Lancaster (Pennsylvanie) le 4 juin 1801, est un homme politique américain, pasteur de profession.

Premier président de la Chambre des représentants des États-Unis, il est représentant de Pennsylvanie entre 1789 et 1797.
T'anach
T'anach est une région (appelée aussi T'anachim; Hébreu: חבל תענך, תענכים) au sud de la Vallée de Jezreel en Israël. La région est appelée ainsi en rapport à l'ancienne ville de  Ta`anakh. Dans les années 1950, la région a été colonisée par des immigrants Juifs (Aliyah) en provenance du Maroc, de Tunisie, du Kurdistan, et de Pologne.

Alya
L’alya, alyah ou aliyah — en hébreu : עֲלִיָּה ou עלייה, pluriel alyoth, signifiant littéralement « ascension » ou « élévation spirituelle » — désigne l'acte d'immigration en Terre d'Israël, puis en Israël par un Juif.

Les immigrants juifs sont appelés olim et représentent la principale composante de l'immigration en Israël depuis l'indépendance du pays en 1948. Au contraire, le fait pour un Juif d'émigrer en dehors d'Israël est appelé yéridah (יְרִידָה, « descente ») et les émigrants juifs sont appelés yordim.
Karo Aviacijos Tiekimo Skyrius
Le Karo Aviacijos Tiekimo Skyrius est un ancien atelier de l'aviation militaire lituanienne situé à Kaunas. Modernisé sous la direction de l'ingénieur Antanas Gustaitis, le site est connu pour avoir construit dans les années 1920 et 1930 une gamme d'aéronefs (nommée ANBO) conçus par son directeur :

ANBO I (1925) : avion de sport monoplace.

ANBO II (1927) : avion d'entraînement biplace.

ANBO III (1929) : avion d'entraînement avancé.

ANBO IV (1932) : avion de reconnaissance.

ANBO V (1929) : avion d'entraînement.

ANBO VI (1933) : avion d'entraînement.

ANBO VII : projet d' avion  de sport monoplace.

ANBO VIII : bombardier léger.

ANBO III
L'ANBO III est un avion monoplan à ailes hautes d'entraînement et de liaison conçu par Antanas Gustaitis pour l'armée lituanienne en 1929. Il est le premier avion de conception lituanienne à être construit en série, avec deux lots de quatre avions produits en 1930 et 1931. L'ANBO III a également servi comme avion de reconnaissance.
Gare de Riglos
La gare de Riglos est une gare espagnole desservant le village de Las Peñas de Riglos, située au point kilométrique 128,5 sur la ligne reliant Saragosse à Canfranc, en Aragon. Elle est inaugurée en 1893, lorsque le tronçon Huesca - Jaca de la ligne reliant Saragosse à Canfranc est mis en service.

Jaca
Jaca (Chaca en aragonais) est une commune d'Espagne dans la communauté autonome d'Aragon, province de Huesca. C'est la capitale de la comarque de la Jacétanie, avec une population de 13 620 habitants (2023). Elle est située au pied des Pyrénées, sur l'axe Pau - Saragosse par le tunnel du Somport.
Championnat de France féminin de handball de deuxième division 2000-2001
Le championnat de France féminin de handball de deuxième division 2000-2001 est la trentième édition de cette compétition, deuxième plus haut niveau du championnat de France de ce sport.

L'Issy-les-Moulineaux HBF remporte la titre de champion de France de D2 et retrouve la Division 1 un an après l'avoir quitté. Le second promu est l'US Alfortville, deuxième.

En bas du classement, trois clubs descendent en Nationale 1 : le Bergerac Handball, le Stade béthunois et Bourg-de-Péage.

Bourg-de-Péage Drôme Handball
Le Bourg-de-Péage Drôme Handball est un club de handball fondé en 1965 et basé dans la ville de Bourg-de-Péage, dans la Drôme. L'équipe féminine du club évolue depuis la saison 2017-2018 en Division 1, soit le plus haut niveau français. En proie à d’énormes problèmes financiers, la partie SAS du club est contrainte de déposer le bilan en décembre 2022.
Barnadesia
Barnadesia est un genre de plantes à fleurs de la famille des Asteraceae,. Il est originaire d'Amérique du Sud, où il est réparti de la Colombie au nord de l'Argentine, la plupart des espèces étant présentes dans les Andes. Les noms communs incluent clavelillo, chivo caspi, espino de gato et espino santo.

Ces plantes sont principalement des arbustes et des petits arbres, les plus grands dépassant quatre mètres de haut. Les tiges sont épineuses. Les capitules contiennent des fleurons roses, rouges ou violets, dont 8 à 13 fleurons ligulés velus et généralement un ou trois fleurons centraux. Le fleuron ligulé produit un fruit à aigrette en forme de plume, tandis que le fruit d'un fleuron central présente une aigrette plus « sourcée » et contorsionnée .

Pseudanthium
Un pseudanthium, appelé aussi fausse fleur ou pseudanthe, est un type spécial d'inflorescence dans lequel un groupe de fleurs sont regroupées et condensées pour former une structure mimant une fleur unique. Le pseudanthisme représente une convergence évolutive de l'inflorescence à une unité de reproduction réduite et peut prendre diverses formes.

L'inflorescence pseudanthe est présente chez plus de 40 familles d'Angiospermes. Elle est notamment caractéristique de la famille des Asteraceae et des Araceae dont l'inflorescence se substitue aux fleurs et fait fonction d'appareil d'affichage.

Les fleurs individuelles d'un pseudanthium sont couramment appelées fleurons. Les fleurs ligulées ou liguliflores du capitule des Asteraceae sont parfois appelées demi-fleurons.
Sean Douglas
Sean Douglas, né le 8 mai 1972 à Auckland, est un footballeur international néo-zélandais. Il évolue au poste de défenseur du milieu des années 1990 au milieu des années 2000. Il a été sélectionneur adjoint de l'équipe de Nouvelle-Zélande U20 et directeur technique national des Fédérations d'Auckland et de Victoria.

Coupe d'Océanie de football 1998
La Coupe d'Océanie de football 1998 est une compétition dont la phase finale a eu lieu en Australie du 25 septembre au 4 octobre 1998. À domicile, l'Australie parvient jusqu'en finale où elle est battue par la Nouvelle-Zélande, qui, du même coup, obtient sa qualification pour la Coupe des confédérations 1999. C'est le 2e titre des All Whites, après celui obtenu lors de la première édition de la compétition en 1973.
Eleutherococcus senticosus
Eleutherococcus senticosus est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Araliaceae. C'est un buisson originaire de Sibérie et d'Asie du nord-est. Il peut atteindre 3 m. et supporte des climats froids (zone de rusticité USDA 3a à 8b).

La racine est appelée improprement  Ginseng de Sibérie à cause de ses effets adaptogènes, étudiés et utilisés chez les sportifs du temps de l'URSS. Il est employé en homéopathie  et souvent mentionné comme complément alimentaire avec pour indication : fatigue, surmenage, herpes, immunodéficience,, et plus généralement qualité de vie des personnes âgées . L'écorce est également utilisée en médecine traditionnelle .

Encéphalomyélite myalgique/syndrome de fatigue chronique
L'encéphalomyélite myalgique/syndrome de fatigue chronique (EM/SFC), également connu sous le nom de maladie d'intolérance systémique à l'effort, ou syndrome post-viral, est une maladie systémique caractérisée par  le malaise post-effort, consistant en une incapacité à tolérer l'effort physique et cognitif. Cette maladie a été identifiée dans les pays anglophones au milieu des années 1980.

L'Organisation mondiale de la santé (OMS) reconnaît en 1969 cette maladie dans son code diagnostique CIM-10 sous le nom « syndrome de fatigue post-virale, encéphalomyélite myalgique bénigne » (numéro G93.3), et la place au rang des troubles neurologiques.
Équipe de Belgique féminine de football
L 'équipe de Belgique féminine de football, aussi appelée les Red Flames (par analogie avec l'équipe masculine les Diables rouges) bien qu'elle joue en jaune à l'extérieur (et en noir et rouge à domicile), représente la Belgique sur la scène internationale de football féminin. Elle est placée sous l'égide de la Royal Belgian Football Association (RBFA). L'équipe de Belgique s'est qualifiée pour la première fois de son histoire à une compétition majeure lors de l'Euro 2017.

En 2022, elle remporte la Pinatar Cup à San Pedro del Pinatar (Espagne).

L'entraîneuse actuelle est Elísabet Gunnarsdóttir assistée de Kris Van Der Haegen (entraîneur adjoint) et de Jan Van Steenberghe (entraîneur des gardiens).

Championnat d'Europe féminin de football
Le championnat d'Europe féminin de football est une compétition de football opposant les équipes nationales féminines, organisée par l'UEFA. La première édition, qui  s'appelle Compétition européenne de l'UEFA pour les équipes féminines représentatives, est disputées par seize équipes à partir de 1982 et se termine en 1984 par une finale en matchs aller-retour remportée par la Suède.

Organisée tous les deux ans de 1987 à 1997, tous les quatre ans ensuite, la compétition prend le nom de championnat d'Europe à partir de l'édition 1991. La phase finale instituée en 1987 avec les quatre demi-finalistes, passe à huit équipes en 1997, puis douze en 2009 et enfin seize en 2017. L'Allemagne est la nation la plus titrée avec huit victoires finales sur treize éditions.
Dehistan
Le Dehistân ou Dekhistan est une région et un site archéologique du district (etrap) d'Etrek (Gyzyletrek) dans la province (welaýat) de Balkan au Turkménistan actuel au sud-est de la mer Caspienne.

Le nom de cette région viendrait du nom des Dahae l'un des sept grands clans parthes qui la peuplait.

Cette région est actuellement désertique et inhabitée. Le site principal s'appelle aussi Misrian, Mishrian ou Misserian, très visible sur les photos satellites. Le site est inscrit sur la liste indicative de l'UNESCO depuis le 25 février 1998 selon les critères (i)(ii)(iii)(iv)(v) de la commission.

Balkan (province)
Balkan est une province du Turkménistan. Située dans l'ouest du pays, bordant l'Iran, le Kazakhstan, l'Ouzbékistan et la mer Caspienne, sa capitale est Balkanabat.

Bien qu'elle soit la plus étendue de toutes les provinces du pays, elle en est également la moins peuplée, et aussi la moins dense.
Tennis de table handisport
Le tennis de table handisport est un sport dérivé du tennis de table qui est pratiqué par des sportifs en situation de handicap.

Au niveau international, c'est la Fédération internationale de tennis de table (ITTF) qui est la fédération de référence pour le Comité international paralympique. En France, la Fédération française handisport (FFH) a reçu délégation le 31 décembre 2016 du ministère des Sports pour organiser la pratique du tennis de table handisport.

Ligue handisport francophone
La Ligue handisport francophone (LHF) est une association créée en 1977 chargée d'organiser, de promouvoir, de développer les activités physiques et sportives de compétition ou de loisir pour les personnes déficientes motrices, intellectuelles ou sensorielles.

La fédération est officiellement crée en 1977 quand la Fédération sportive belge des handicapés (FSBH), fondée en 1960, se scindent en deux ligues, francophone et néerlandophone. Elle devient en 2000 la Fédération du sport belge adapté et paralympique-Wallonie Bruxelles (FSBAP-WB), puis prend son nom actuel de Ligue handisport francophone en 2005.
Brosse éventail
Une brosse éventail ou brosse en éventail ou pinceau éventail est une brosse à peindre pour la penture d'art ou le maquillage dont les poils forment un éventail. En anglais, il est appelé fan brush, en allemand Fächerpinsel. Sa forme particulière permet de balayer, fondre, créer des effets graphiques.

Le terme de Pinceau éventail s'applique plutôt aux instruments dont les poils sont doux et fournis, tandis que brosse convient à ceux dont le poil est dur. En conséquence pinceau éventail s'applique plus particulièrement aux éventails pour l'aquarelle et le maquillage, brosse éventail à ceux pour la peinture à l'huile et l'acrylique ; les pinceaux aux poils forts utilisés pour ces techniques sont en effet appelés brosses, brosses à tableaux.

Penture
Une penture (issu du latin penditum « pendu », la penture permettant à une porte de se maintenir suspendue sur ses gonds) est une pièce de quincaillerie consistant en une bande de fer méplat fixée transversalement sur une porte ou un volet par des vis, des clous ou des boulons, pour la soutenir sur le gond.

Cette ferrure est produite à des fins structurelles mais aussi ornementales.

Les études basées sur la forme, le style ou le travail en fer forgé des pentures, renforcées par des analyses du métal, qui permettraient de proposer une chronologie et des hypothèses sur les ateliers de forgerons, manquent encore.
Ellis Le Geyt Troughton
Ellis Le Geyt Troughton est un  mammalogiste australien, né le 29 avril 1893 à Sydney et mort le 30 novembre 1974.

Il est le conservateur des mammifères de l’Australian Museum de 1921 à 1958. Il étudie, durant la Seconde Guerre mondiale le typhus en Nouvelle-Guinée.

Australian Museum
L’Australian Museum de Sydney, le plus ancien musée d’Australie, est centré sur l’histoire naturelle et l’anthropologie. Fondé en 1827, il possède principalement des collections zoologiques (vertébrés et invertébrés), de minéralogie, de paléontologie et d’anthropologie.
Îlot Fleurie
L'îlot Fleurie est un parc non officiel de Québec situé sous le viaduc de l'autoroute Dufferin-Montmorency, à l'extrémité est de la rue Fleurie dans le quartier du Vieux-Québec–Cap-Blanc–colline Parlementaire.

Vieux-Québec–Cap-Blanc–colline Parlementaire
Le Vieux-Québec–Cap-Blanc–Colline parlementaire est l'un des 35 quartiers de la ville de Québec. Il est situé dans l'arrondissement de La Cité–Limoilou.

Cœur historique de la ville, on y retrouve certains des monuments les plus symboliques et touristiques du Québec, tels le château Frontenac, l'hôtel du Parlement du Québec ou bien les plaines d'Abraham. À l'intérieur et à proximité des fortifications du Vieux-Québec, on retrouve des dizaines de restaurants, d'hôtels et d'auberges et de boutiques, alors qu'à l'extérieur le paysage de la colline parlementaire regroupe différents bâtiments de l'administration publique québécoise.
Ministère des Communications (Brésil)
Le ministère des Communications (en portugais : Ministério das Comunicações) (MCom) est un département du gouvernement brésilien établi en 1967.

Juscelino Filho est ministre des Communications dans le gouvernement Lula depuis le 1er janvier 2023 .

Gouvernement Lula da Silva III
Le gouvernement Lula da Silva III (en portugais : Governo Lula III) est le cabinet chargé du pouvoir exécutif au sein du gouvernement fédéral du Brésil en fonction depuis le 1er janvier 2023.

Il s'agit du troisième gouvernement et mandat du président de gauche Luiz Inácio Lula da Silva (PT).

Victorieux à l'issue d'une élection polarisée face à Jair Bolsonaro, il annonce un gouvernement historiquement divers avec notamment onze femmes ministres nommées, mais annonce également un élargissement de sa coalition gouvernementale vers le centre et le centre-droit avec des ministres issus du PSD, de l'UNIÃO et du MDB afin de gouverner face à un Congrès à majorité conservatrice.
Tha Block Is Hot (chanson)
Tha Block Is Hot est le premier single du rappeur de Nouvelle-Orléans Lil Wayne, sorti le 23 septembre 1999. La chanson est un extrait de l'album Tha Block Is Hot sorti la même année.

Il est la 50e place du classement VH1′s 100 Greatest Hip-Hop Songs.

Tha Block Is Hot est certifié double disque de platine par la Recording Industry Association of America.

VH1
VH1 est une chaîne de télévision musicale américaine appartenant à Paramount Global. Le but initial de la chaîne était de faire comme MTV en diffusant des vidéoclips, mais en visant un public légèrement plus âgé, en se concentrant sur la partie la plus douce de la musique pop. À l'origine proposée sur le câble américain, elle est aujourd'hui diffusée par Internet. Son siège social se trouve à New York.
Alexis Smith
Alexis Smith est une actrice canadienne, née le 8 juin 1921 à Penticton (Canada), morte le 9 juin 1993 à Los Angeles (Californie). Elle joua beaucoup avec Errol Flynn.
Elle fut mariée à Craig Stevens de 1952 à 1993.

Curtis Bernhardt
Curtis Bernhardt est un réalisateur allemand naturalisé américain, né le 15 avril 1899 à Worms et mort le 22 février 1981 à Pacific Palisades (Californie).
Il est parfois crédité Kurt Bernhardt, son nom de naissance.
Michael Froman
Michael Froman, né le 20 août 1962 à San Rafael (Californie), est un avocat et homme politique américain membre du Parti démocrate, représentant au Commerce des États-Unis entre 2013 et 2017.

Assistant du président des États-Unis durant le premier mandat de Barack Obama et conseiller à la sécurité nationale pour les affaires économiques internationales, une position impliquant la participation au Conseil de sécurité nationale et au Conseil économique national, il a été émissaire des États-Unis lors des sommets du G7, du G8 et du Groupe des vingt. Il est nommé représentant au Commerce le 2 mai 2013 en remplacement de Ron Kirk,.

Le 13 septembre 2018, Michael Froman vice-président de Mastercard depuis 2017 est élu au directoire de la Walt Disney Company,.

Conseiller à la sécurité nationale
Le conseiller à la sécurité nationale (en anglais : Assistant to the President for National Security Affairs ou National Security Adviser) est un conseiller direct et l'un des principaux conseillers du président des États-Unis, qu'il renseigne et conseille sur toutes les questions relatives à la sécurité nationale. Il est membre du Bureau exécutif du président des États-Unis et le plus haut membre du Conseil de sécurité nationale des États-Unis.
Fessée érotique
La fessée érotique est une paraphilie dans laquelle un partenaire (souvent dominant) donne une fessée à un autre partenaire (souvent dominé) dans un but d'excitation sexuelle pouvant conduire à la jouissance.

Ce type d'activité peut varier du jeu de rôle sexuel à la discipline domestique (en) et inclut l'utilisation des mains ou d'une variété d'accessoires tels que le paddle.

Certaines cultures décrivent la douleur en tant qu'aphrodisiaque. Par exemple, le Kâmasûtra, en particulier, donne des détails spécifiques sur les pratiques de frapper son partenaire durant un rapport sexuel.

Flagellation
La flagellation est un acte qui consiste à fouetter le corps humain avec un fouet, des lanières, ou une tige souple, ou encore tout autre objet du même type.

Souvent utilisé comme châtiment corporel, dans certains cas comme une torture, la flagellation a aussi des usages religieux ou érotiques.