hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sengoku Blade
Sengoku Blade (戦国ブレード, Sengoku Burēdo), aussi connu sous le titre de Tengai en dehors du Japon, est un jeu vidéo de type shoot 'em up à défilement horizontal développé par Psikyo et paru exclusivement au Japon sur borne d'arcade en 1996. Sengoku Blade est porté sur Sega Saturn le 22 novembre 1996, le jeu est édité par Atlus,. La version Saturn comprend un second CD, comprenant diverses informations et des artworks du studio Psikyo.Le jeu est ensuite publié sur PlayStation 2 le 2 décembre 2004 via la compilation Psikyo Shooting Collection Vol. 2: Sengoku Ace & Sengoku Blade.

Le jeu se déroule dans une version futuriste du Japon féodal avec des machines à vapeur, cinq personnages volants sont proposés au joueur. Deux personnages masculins et deux personnages féminins composent le casting du jeu ainsi qu'un robot samouraï, ils possèdent tous la capacité de tirer, lancer une bombe et sont dotés d'un pouvoir spécial.

Jeu vidéo à défilement horizontal
Un jeu vidéo à défilement horizontal, ou en side-scrolling, est un jeu vidéo dans lequel l'action du gameplay est perçue par le joueur depuis une caméra en vue de côté, et dans lequel les personnages se déplacent généralement de gauche à droite (ou moins communément de droite à gauche) afin d'atteindre un objectif. Ces jeux utilisent le système de défilement d'éléments à l'écran. Le passage du gameplay par écran simple ou interposé au défilement horizontal, au cours de l'âge d'or des jeux d'arcade et dans l'histoire des consoles de troisième génération, se révélera une avancée cruciale dans la conception des jeux, comparable à la transition vers la 3D durant l'ère des consoles de cinquième génération.
East Side
East Side est un nom de lieu notamment porté aux États-Unis par :

Eastside (Atlanta)

East Side (Arkansas)

Eastside (Californie)

Eastside (Los Angeles)

East Side (Chicago), Illinois

Eastside (Lexington), Kentucky

East Side (Melrose), Massachusetts

Eastside (Flint), Michigan

East Side (Kansas City), Missouri

Eastside (Paterson), New Jersey

East Side (Binghamton), New York

East Side (Manhattan), New York

East Side (Pennsylvanie)

East Side (Chicago)
East Side est l'un des 77 secteurs communautaires de la ville de Chicago aux États-Unis. Il se situe dans le South Side.

Calumet Park, l'un des plus grands parcs de la ville, se situe dans ce secteur.
Steven Bonspille
Steven Bonspille est l'ancien Grand chef de la nation mohawk au Québec. Il a renversé James Gabriel aux élections de 2005.

Avec John Harding, Crawford Gabriel et Pearl Bonspille, il était membre du clan dans le conseil qui s'opposait à l'ancien chef. Il a par la suite été élu chef.

En 2008, il est remplacé par Paul Nicholas.

Portail du Québec

Portail des Autochtones du Canada

Mohawks
Les Mohawks, ou leur nom autochtone Kanien'kehá:ka (historiquement Agniers), constituent un peuple autochtone d'Amérique du Nord, dont le territoire historique est constitué de la partie sud-ouest du Québec, du sud-est de l'Ontario et du nord de l'État de New York, aux abords du fleuve Saint-Laurent et du lac Ontario. Leur langue traditionnelle, le mohawk, est en danger, vu le faible nombre de locuteurs. L'anglais supplante largement cette langue en tant que lingua franca au sein des différentes localités mohawks.

Partie intégrante des Six Nations iroquoises, haudenosaunees, les Mohawks sont le peuple dont le territoire est situé le plus à l'est. Les autres nations iroquoises sont, d’ouest en est : les Tuscaroras, les Sénécas (Tsonnontouans), les Cayugas (Goyogoins), les Onondagas (Onontagués) et les Oneidas (Onneiouts).
Ouragan Lenny
L’ouragan Lenny est le seizième cyclone tropical, douzième tempête tropicale, huitième ouragan, cinquième ouragan majeur et cinquième ouragan de catégorie 4 de la saison cyclonique 1999 dans l'océan Atlantique nord. Cet ouragan de catégorie 4 qui est apparu le 13 novembre 1999 et s'est dissipé le 23 novembre 1999, atteignant une pression minimale de 933 hPa et des vents maximale soutenu de 250 km/h. Il fit 17 morts confirmés pour des dommages de près de 330 millions de dollars américains (de 1999).

Saint-Martin (île)
Saint-Martin (en néerlandais : Sint Maarten)  est une île des Petites Antilles située dans le Nord-Est de la mer des Caraïbes. Elle est localisée à 250 km au nord de la Guadeloupe et 240 km à l'est de Porto Rico. D'une superficie de 95,83 km2, elle compte 75 000 habitants. Elle est partagée entre deux États par une frontière de 10 km séparant :

la partie française située dans le nord de l'île, collectivité d'outre-mer depuis 2007 comptant 31 496 habitants en 2022 ;

la partie néerlandaise située dans le sud de l'île, État autonome du royaume des Pays-Bas depuis le 10 octobre 2010, comptant 42 139 habitants en 2022.
Renate Vogel
Renate Vogel, née le 30 juin 1955 à Karl-Marx-Stadt, est une nageuse est-allemande.

Lors des Jeux olympiques de 1972 se tenant à Munich, elle est médaillée d'argent du relais 4 × 100 mètres quatre nages. Aux Championnats du monde de natation 1973 à Belgrade, elle conquiert trois titres (en relais 4 × 100 mètres quatre nages, en 100 mètres brasse et en 200 mètres brasse). Elle est sacrée championne d'Europe en relais 4 × 100 mètres quatre nages et vice-championne d'Europe de 100 mètres brasse en 1974 à Vienne.

Elle est la cousine de la nageuse Helga Lindner.

Natation aux Jeux olympiques d'été de 1972
Les résultats des compétitions de natation lors des Jeux olympiques d'été de 1972 organisés à Munich. L'Américain Mark Spitz dispute sept courses, enlève sept médailles d'or et bat sept records du monde. L'Australienne Shane Gould, âgée de quinze ans, remporte trois médailles d'or, une d'argent et une de bronze.
Secrétariat général du Gouvernement
Secrétariat général du gouvernement (Algérie)

Secrétariat général du Gouvernement (Bénin)

Secrétariat général du Gouvernement (France)

Secrétariat général du gouvernement (Maroc)

Secrétariat général du gouvernement (Tunisie)

Secrétariat général du Gouvernement (Bénin)
Le secrétariat général du Gouvernement (SGG) est un organe interministériel placé sous l'autorité du président de la république du Bénin, chargé de coordonner l'activité administrative du Gouvernement.

L'actuel secrétaire général du Gouvernement est Édouard Ouin-Ouro, en fonction depuis le 6 avril 2016.
Histoire de la découverte des éléments chimiques
Cet article présente, dans l'ordre chronologique, les dates auxquelles ont été découverts les éléments chimiques, ainsi que les auteurs de ces découvertes. Certains éléments sont connus depuis des temps immémoriaux, mais la plupart ont été découverts au cours de l'époque contemporaine.

Glenn Theodore Seaborg
Glenn Theodore Seaborg (19 avril 1912 à Ishpeming, Michigan - 25 février 1999 à Lafayette, en Californie) est un physicien atomiste américain. Il est colauréat avec Edwin McMillan du prix Nobel de chimie de 1951. Il a découvert l'élément sur lequel repose la 1re bombe atomique, des isotopes utilisés pour traiter les patients atteints de cancer, 10 éléments qui figurent dans le tableau périodique.
Île de Wallops
L'Île de Wallops (en anglais : Wallops Island) est une île de 16 km au large de la Eastern Shore de Virginie, qui s'étendent le long de la côte est des États-Unis. Elle est située dans le comté d'Accomack, en Virginie. L'île est juste au sud de Chincoteague, un quartier touristique de la destination.

L'île est principalement utilisée pour la Wallops Flight Facility de la NASA, y compris le Mid-Atlantic Regional Spaceport.

Le Wallops Island National Wildlife Refuge (en) est situé sur l'île.

Eastern Shore de Virginie
L’Eastern Shore de Virginie (rive orientale ou rivage oriental de Virginie) se compose de deux comtés, Accomack et Northampton, sur la côte atlantique du Commonwealth de Virginie. Ce territoire d'environ 110 kilomètres de long forme la pointe méridionale de la Péninsule de Delmarva (« Péninsule de DElaware, MARyland, VirginiA »), en dessous de l'Eastern Shore du Maryland. Il est séparé du reste de la Virginie par la baie de Chesapeake.
Refroidissement radiatif
Le refroidissement radiatif est le processus par lequel un corps perd de la chaleur par rayonnement thermique : comme décrit par la loi de Planck, tout corps émet spontanément et continuellement un rayonnement électromagnétique qui emporte une partie de son énergie thermique.

Énergie thermique
L'énergie thermique est l'énergie cinétique d'agitation microscopique d'un objet, qui est due à une agitation désordonnée de ses molécules et de ses atomes. L'énergie thermique est une partie de l'énergie interne d'un corps. Les transferts d'énergie thermique entre corps sont appelés transferts thermiques et jouent un rôle essentiel en thermodynamique. Ils atteignent un équilibre lorsque la température des corps est égale.
Plausibilité (sécurité)
Dans le domaine de la sécurité, la plausibilité  quantifie l'imminence de la réalisation d'une menace (threat) sur une vulnérabilité (vulnerability).

Habituellement la plausibilité se différencie de la probabilité dans le fond et dans la forme.

Dans le fond, parce que la probabilité quantifie des évènements qui peuvent être essayés un nombre infini de fois, alors que la plausibilité  quantifie des évènements dont personne n'a parfois la moindre évidence d'une fréquence de répétition

Dans la forme, car la probabilité est traitée par l'analyse, alors que la plausibilité peut avoir recours à d'autres formalismes, comme la logique floue.

Vulnérabilité
Le concept de vulnérabilité peut concerner différents domaines :

la vulnérabilité en sécurité (notamment la vulnérabilité au réchauffement climatique) ;

la vulnérabilité en informatique, voire plus spécifiquement la vulnérabilité jour zéro ;

la vulnérabilité sociale ;

la vulnérabilité psychologique ;

la vulnérabilité énergétique ;

la vulnérabilité en gestion de projet ;

la vulnérabilité dans le parcours de vie.
Branko Lazitch
Branko Lazitch, né à Užice le 4 mars 1923 et mort à Paris 12e le 5 janvier 1998, est un journaliste, politiste et historien serbe, soviétologue spécialiste de l'histoire de l'Union soviétique et de l'Internationale communiste.

Soviétologie
{La soviétologie est l'historiographie de l'URSS, et plus généralement l'ensemble des analyses et des études de ce régime. La soviétologie, traversée par plusieurs courants, ne suit pas la même périodisation selon les pays, du moins jusqu'à 1989. En effet, le contexte de guerre froide a pesé lourdement sur les études occidentales de l'URSS, et particulièrement sur la soviétologie anglo-saxonne. La difficulté d'accès aux archives a rendu encore plus délicat le travail des chercheurs au cours de cette période.
Province de Palerme
La province de Palerme (Pruvincia di Palermu en sicilien) est une ancienne province italienne située en Sicile. Sa population est de 1 250 296 habitants en 2011. Sa capitale est la ville de Palerme. La province a une superficie de 4 992 km2 et comprend 82 communes. Elle est remplacée par la ville métropolitaine de Palerme depuis le 4 août 2015.

La province est bordée au nord par la mer Tyrrhénienne, à l'ouest par la province de Trapani, au sud par les provinces d'Agrigente et de Caltanissetta et à l'est par les provinces de Messine et d'Enna.

Sicilien
Le sicilien (en sicilien : sicilianu, /sɪʃɪˈljaːnʊ/) est une langue appartenant au groupe des langues romanes de la famille des langues indo-européennes. Il s'agit d'un ensemble homogène de dialectes parlés en Sicile.

Le sicilien ne fait l'objet d'aucune protection réglementaire, n'étant pas mentionné parmi les langues protégées par la loi du 15 décembre 1999 sur les « Règles en matière de protection et de défense des minorités linguistiques historiques ». Cependant, une loi régionale (numéro 9 de 2011) prévoit que la région Sicile en diffuse les aspects culturels, sans en mentionner les aspects de langue régionale à statut officiel.

Le sicilien appartient au groupe des dialectes italiens méridionaux extrêmes comprenant également le calabrais centro-méridional, le salentin ainsi que le cilentain méridional,,.
La Voix d'un ange
La Voix d'un ange est le nom du second album studio enregistré par Grégory Lemarchal. Il est sorti le 18 juin 2007, environ un mois et demi après la mort du chanteur. L'album contient les singles De temps en temps, Le Lien et Restons amis. L’album a connu un très grand succès en étant n°1 du classement des ventes dès sa sortie en France, Belgique francophone et en Suisse. Il sera certifié disque de diamant en France et Platinum IFPI en 2008 pour plus d’un million d’exemplaires vendus.

L'album est composé de chansons inédites de Grégory Lemarchal et de plusieurs reprises qu'il a interprétées lorsqu'il participait à la saison 4 de Star Academy.

Un an après sa sortie, l'album était encore classé en France et en Belgique.

Région de langue française de Belgique
La région de langue française  est une des quatre régions linguistiques de Belgique,. Elle comprend les 252 communes de Belgique dont la seule langue officielle (en faisant abstraction des facilités) est le français. Elle a une superficie de 16 047 km2 (95 % du territoire wallon). Avec ses quelque 3 362 204 habitants, elle regroupe environ 97,8 % de la population de la Région wallonne (le reste étant constitué par les habitants de la région de langue allemande) et 31,8 % de la population belge.
Handlová
Handlová (Handlova avant 1913, allemand : Kri(c)kerhau / Kriegerhau, hongrois : Nyitrabánya) est une ville de la région de Trenčín en Slovaquie, dans la région historique de Hauerland. Sa population est de 17 700 habitants.

Ville fondée en 1376 par des Allemands des Carpates.

Allemands des Carpates
Allemands des Carpates (allemand : Karpatendeutsche, familièrement et par extension : Zipser, du toponyme Zips ; en slovaque : karpatskí Nemci), quelquefois appelés simplement Allemands de Slovaquie (allemand : Slowakeideutsche), est le nom d'un groupe de germanophones principalement présent sur le territoire de la Slovaquie. Le terme est utilisé par l'historien Raimund Friedrich Kaindl, en y incluant aussi les Allemands de la Ruthénie subcarpatique et du Maramureș.
Récompenses des Suns de Phoenix
Les Suns de Phoenix sont une franchise de basket-ball américaine évoluant dans la National Basketball Association. Cet article regroupe l'ensemble des récompenses des Suns de Phoenix durant les saisons NBA.

Connie Hawkins
Cornelius Lance Hawkins, dit Connie Hawkins (né le 17 juillet 1942 à Brooklyn (New York) et mort le 6 octobre 2017), est un joueur professionnel américain de basket-ball de la National Basketball Association (NBA) et de l'American Basketball Association (ABA) et une légende des playgrounds de New York.
Muehlbergella oweriana
Muehlbergella oweriana est une espèce de plantes de la famille des Campanulaceae endémique du Daghestan dans le Caucase du Nord en Russie.

Elle est parfois aussi nommée Edraianthus owerinianus.

Plante en coussin de 5 à 10 cm, du Caucase, sur fissures et éboulis calcaire.

Daghestan
La république du Daghestan (en russe : Республика Дагестан, Respoublika Daguestan) est une république russe fédérée, selon la traduction officielle un sujet de la fédération de Russie. Il existe également les graphies Daguestan (favorisée par le dictionnaire Larousse) ou Dagestan (comme en anglais). Il s'agit de la première des républiques de Ciscaucasie, aussi bien pour sa superficie que par sa population.
Comté de Douglas (Colorado)
Le comté de Douglas est un comté de l'État du Colorado. Son siège est Castle Rock. Il doit son nom au sénateur Stephen A. Douglas. Il fait partie de la zone métropolitaine Denver-Aurora.

Situé entre Denver et Colorado Springs, le comté est un bastion républicain, rassemblant des électeurs aisés et conservateurs.

Outre Castle Rock, les municipalités du comté sont Aurora (en partie), Castle Pines, Larkspur, Littleton (en partie), Lone Tree, Parker et Sedalia.

Zone métropolitaine Denver-Aurora
La zone métropolitaine Denver-Aurora est une zone statistique définie en tant que région métropolitaine des États-Unis par le bureau du recensement des États-Unis. Située dans l'État du Colorado, la zone englobe la ville et le comté de Denver ainsi que neuf autres comtés. Le bureau de recensement estime que la population s'élevait à 2 464 866 le 1er juillet 2007, soit +14,23 % par rapport au dernier recensement en 2000. 50,7 % des habitants du Colorado vivent dans la zone métropolitaine de Denver-Aurora.
Old English Black
L'Old English Black est une ancienne race de chevaux de trait britannique, désormais disparue. Probablement issus du Frison et de grands chevaux flamands, ses ancêtres pourraient avoir gagné l'Angleterre dès les XIe et XIIe siècles. William III d'Angleterre développe une lignée connue sous le nom de « cheval noir du Lincolnshire ». Ancêtre direct du Shire, l'Old English Black est le plus grand et le plus lourd des chevaux de trait de son époque. Cheval de traction lourde au pas, il est utilisé pour tous types de travaux agricoles ou industriels impliquant le déplacement d'un pesant chargement. Élevé à l'origine dans les comtés du Northamptonshire et du Leicestershire, il se répand ensuite dans les autres comtés, puis dans toute l'Angleterre au XIXe siècle.

Il disparaît à la fin du même siècle sous ce nom, en formant la race du Shire et en influençant le Clydesdale, les deux plus grandes races de trait britanniques.

Race de chevaux
Les races de chevaux, ou races chevalines, sont les races domestiques de l'espèce Equus caballus. Qu'elles soient naturelles ou artificielles, elles sont réparties sur tous les continents.  Sélectionnées selon les usages et les besoins humains, il est difficile de les comptabiliser exactement mais plus de 299 sont recensées dans le monde. Depuis la fin du XXe siècle, la notion de marque et de registre généalogique tend à se substituer à celle de race pour les chevaux de sport, mettant davantage en valeur la sélection opérée par l'être humain sur le cheval domestique.
Diklići (Trebinje)
Diklići (en serbe cyrillique : Диклићи) est un village de Bosnie-Herzégovine. Il est situé sur le territoire de la ville de Trebinje et dans la république serbe de Bosnie. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, il ne compte plus aucun habitant.

Avant la guerre de Bosnie-Herzégovine, le village faisait entièrement partie de la municipalité de Trebinje ; après la guerre, son territoire a été partiellement rattaché à la municipalité de Ravno, nouvellement recréée et intégrée à la fédération de Bosnie-et-Herzégovine.

Ravno (Herzégovine-Neretva)
Ravno (en cyrillique : Равно) est une ville et une municipalité de Bosnie-Herzégovine. Elles sont situées dans le canton d'Herzégovine-Neretva, fédération de Bosnie-et-Herzégovine. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, la ville intra muros compte 605 habitants et la municipalité 3 328.
Bernisse
Bernisse est une ancienne commune néerlandaise, en province de Hollande-Méridionale. La commune tient son nom de la rivière Bernisse qui la traverse et qui relie la Spui au Brielse Meer. La commune comportait les villages Abbenbroek, Biert, Geervliet, Heenvliet, Oudenhoorn, Simonshaven et Zuidland. Ce dernier village était le plus grand village de la commune Bernisse.
La commune a fusionné avec la commune de Spijkenisse, donnant la commune de Nissewaard.

Lac de Brielle
Le lac de Brielle (Brielse Meer en néerlandais) est un lac formé par un bras mort de la Meuse de Brielle, aux Pays-Bas, entre la Mer du Nord et la Vieille Meuse. La ville de Brielle, qui lui donne son nom, est située sur sa rive sud. Le bras du fleuve a été fermé en 1950.
Shehan Karunatilaka
Shehan Karunatilaka (en singhalais : ෂෙහාන් කරුණාතිලක, en tamoul : சேகன் கருணாதிலக), né en 1975 à Galle au Sri Lanka, est un écrivain sri-lankais anglophone, lauréat du prix Booker 2022 pour son roman The Seven Moons of Maali Almeida.

Singhalais
Le singhalais, aussi écrit cinghalais, ou cingalais (en singhalais : සිංහල [sinhala]), est une langue appartenant au groupe indo-aryen de la famille des langues indo-européennes. Il est parlé au Sri Lanka, où il a le statut de langue officielle, par près de 70 % de la population du pays, notamment les Singhalais.

Le singhalais est également parlé par des communautés sri-lankaises installées au Moyen-Orient, en Australie, en Europe (Grande-Bretagne, France, Italie) et en Amérique du Nord. Le nombre total de locuteurs du singhalais est évalué à 19 millions.

Le singhalais a d'abord emprunté des mots au pâli, au sanskrit. Puis, à partir du XVIe siècle, au portugais, au néerlandais et à l'anglais.

Les premiers textes en singhalais remontent à la première moitié du VIIIe siècle.
Arales
L'ordre des Arales regroupe des plantes herbacées monocotylédones.

En classification classique de Cronquist (1981), il comprend deux familles :

les Aracées, représentées en France par le genre Arum (dont le Gouet tacheté) ;

les Lemnacées, famille des lentilles d'eau.

En classification phylogénétique APG II (2003), en classification phylogénétique APG III (2009) et en classification phylogénétique APG IV (2016) cet ordre n'existe pas. En effet, les Aracées et les Lemnacées, rassemblées en une seule famille, font partie de l'ordre des Alismatales. Mais le genre Acorus (dont l'Acore odorant) est placé dans une famille et un ordre particulier : les Acoracées et les Acorales.

Acoraceae
La famille des Acoracées  ne comprend que quelques espèces appartenant au seul genre Acorus.  Elle est représentée en France par le jonc odorant ou acore odorant (Acorus calamus) dont on peut extraire, par distillation des rhizomes, une huile essentielle utilisée en parfumerie et en médecine.
Super Trouper
Super Trouper est le septième album studio du groupe de pop suédois ABBA, sorti le 3 novembre 1980.

Soutenu par le succès des 45 tours The Winner Takes It All et Super Trouper, il sera le septième album du groupe à atteindre la première place des charts anglais.
L'album a été édité en CD en 1983, 1997, 2001 et est inclus dans l'intégrale du groupe sortie en 2005 The Complete Studio Recordings (en).

Björn Ulvaeus
Björn Kristian Ulvaeus, parfois orthographié Ulvæus, né le 25 avril 1945 à Göteborg, est un guitariste, chanteur, compositeur de chansons, parolier et producteur suédois. Président de la CISAC depuis 2020, il est connu pour avoir été un membre des groupes suédois Hootenanny Singers et surtout ABBA.
Born Again
Born again est un terme qui caractérise un individu qui estime avoir vécu une régénération d'ordre spirituel par le Saint-Esprit en conséquence de sa repentance et de sa réconciliation avec Dieu, devenant ainsi « enfant de Dieu ».

Born Again est un titre d'œuvre notamment porté par :

Born Again, un album studio du chanteur de rock américain Randy Newman, sorti en 1979 ;

Born Again, un album studio du groupe anglais de heavy metal Black Sabbath, sorti en 1983 ;

Born Again, un album posthume du rappeur américain The Notorious B.I.G., sorti en 1999 ;

Born Again, un mini-épisode de Doctor Who diffusé à l'occasion d'une émission caritative en 2005 en Angleterre.

Doctor Who: Born Again
Doctor Who: Born Again (parfois intitulé Doctor Who: Children in Need ou Doctor Who: Children in Need Special) est le nom d'un épisode spécial de Doctor Who diffusé le 18 novembre 2005 en Angleterre lors de l'émission caritative Children in Need. Cet épisode fait le lien entre la fin de la Saison 1 et l'épisode spécial de Noël 2005 et permet de faire découvrir un peu plus le Dixième Docteur, interprété par David Tennant.
Środa Wielkopolska
Środa Wielkopolska (prononciation : [ˈɕrɔda vjɛlkɔˈpɔlska], en allemand : Schroda) est une ville de la voïvodie de Grande-Pologne et du powiat de Środa Wielkopolska.

Elle est située à environ 32 km au sud-est de Poznań, capitale de la voïvodie de Grande-Pologne.
Elle est le siège administratif de la gmina de Środa Wielkopolska et du powiat de Środa Wielkopolska.

Elle s'étend sur 17,98 km2.

Mairie
Une mairie est l'appareil administratif d'une ville ou commune, qui est logé dans le bâtiment qu'on appelle hôtel de ville, aussi maison communale, maison commune ou bureau communal. Par extension, dans les plus petites villes, on appelle souvent ce bâtiment mairie.