hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dreamcast VGA
Le Dreamcast VGA (ou câble VGA pour Dreamcast ) est un accessoire pour la console Dreamcast de Sega qui lui permet de se connecter à un écran vidéo tel qu'un écran d'ordinateur ou un téléviseur HD via un port VGA. Étant donné que le hardware de la Dreamcast peut produire un signal vidéo VGA nativement, cette connexion permet une meilleure qualité d'image par rapport aux connexions vidéo composite ou S-Video standard, et ajoute un support pour la vidéo à balayage progressif.

Sega lance la VGA Box d'origine comme un accessoire officiel, mais de nombreuses versions sont également produites par des développeurs tiers et vendues dans le monde entier sous diverses formes.

La plupart des jeux pour Dreamcast sont compatibles avec le VGA, bien que diverses solutions existent pour permettre l'activation de la sortie VGA sur la plupart des jeux qui ne possèdent pas de support officiel.

Connecteur VGA
Un connecteur VGA (en anglais : Video Graphics Array) est un connecteur de type D-sub, plus précisément DE-15. Il est utilisé pour connecter une carte graphique à un écran d'ordinateur en analogique.

Ce connecteur est parfois appelé connecteur RGB, HD-15 ou D-sub 15.
Tiny Tiny RSS
Tiny Tiny RSS (ttrss) est un agrégateur de flux RSS et Atom libre sous licence libre GNU GPL v3. Il s'agit d'une application web qui s'installe sur un serveur de type LAMP. Elle s'appuie notamment sur un SGBD qui peut être MySQL ou PostgreSQL, bien que ce dernier soit recommandé par la documentation officielle pour des raisons de performance et de fiabilité.

LAMP
LAMP est un acronyme désignant un ensemble de logiciels libres permettant de construire des serveurs de sites web. L'acronyme original se réfère aux logiciels suivants :

« Linux », le système d'exploitation (GNU/Linux) ;

« Apache », le serveur Web ;

« MySQL ou MariaDB », le serveur de base de données ;

À l'origine, « PHP », « Perl » ou « Python », les langages de script.

Même si les auteurs de chacun de ces programmes ne se sont pas coordonnés pour construire des plates-formes LAMP, cette combinaison de logiciels s'est popularisée du fait du faible coût de l'ensemble et de la présence de tous ces composants dans la plupart des distributions GNU/Linux.

Cet acronyme a été inventé par Michael Kunze qui l'a utilisé pour la première fois en 1998 dans le magazine allemand c't. L'article en question voulait démontrer qu'un ensemble de logiciels libres pouvait concurrencer les offres commerciales disponibles.
Mougoudou
Mougoudou est une localité du Cameroun située dans la commune de Moutourwa, le département du Mayo-Kani et la Région de l'Extrême-Nord, au pied des monts Mandara, à proximité de la frontière avec le Tchad.

Moutourwa
Moutourwa (ou Montouroua, Moutourowa) est une commune du Cameroun, située dans le Mayo-Kani et la région de l'Extrême-Nord, à proximité de la frontière avec le Tchad.

Moutourwa est aussi appelé « village protégé par les six montagnes ». Il est dirigé par une chefferie traditionnelle de 1er degré à la tête de la laquelle trône Sa Majesté Hamadou Aminou Gadjere Bouba intronisé le 02 juillet 2022 et qui succède ainsi au feu lamido Bassoro Divaoui décédé en le 24 décembre 2020. Cette chefferie traditionnelle de 1er degré contient plus de 36 lawanats à la tête desquels se trouvent des chefs de 3e degré.
Ndowe (peuple)
Les Ndowe forment un ensemble de peuples de langue bantoue d'Afrique centrale établis sur la cote ouest africaine, au fond du golfe de Guinée. Les Espagnols les surnommaient « playeros » (ceux de la plage), par opposition aux Fang, les peuples forestiers.

Les Ndowe sont en effet ceux qui à partir du XIXe siècle seront identifiés comme les « bantous-congolais », une partie de la branche occidentale du peuple bantou, distincte de la branche centrale et de la branche orientale. Il s’agit donc de tribus localisées, en Afrique équatoriale, notamment sur la côte entre le Cameroun et le nord de l’Angola, d’autres vivants à l’intérieur dans la région de l’Équateur en R.D. Congo,  la rive nord du fleuve Congo, le nord-est du Gabon.

Golfe de Guinée
Le golfe de Guinée est une mer bordière de l'océan Atlantique qui occupe l'angle occidental du continent africain. Il est situé à l'ouest de la partie centrale de l'Afrique et lui donne, un peu au nord de l'équateur, une longue façade est-ouest balayée par les alizés, la côte de Guinée. Selon une variante plus élargie de la délimitation du golfe retenue par l'Organisation hydrographique internationale,  le méridien de Greenwich (longitude 0°) et l'équateur (latitude 0°) se croisent dans ses eaux à 570 km au large des côtes du Ghana par la voie la plus courte, à 622 km le long du méridien origine.
Roger de Saint-Pol
Roger de Saint-Pol (?-1067) dont l'origine est incertaine, est le premier comte de Saint-Pol.

L'onomastique liée à la succession des prénoms Roger (assez courant à l'époque) et Manassès (rare d'origine biblique), ferait penser à une origine champenoise de Roger.

La première trace de Roger remonte à 1023, lors d'une charte par laquelle Warin, évêque de Beauvais, établit une confraternité entre les chanoines de sa cathédrale et les moines de Saint-Wast d'Arras, où il est un des souscripteurs. Il ne s'y attribue pas le titre de comte. En 1031, il se nomme comte de Saint-Pol, dans une lettre donnant l'abbaye de Blangy à celle de Fécamp pour y mettre la réforme. Il avait usurpé sur l'abbaye Saint-Bertin, la terre de Heuchin, à deux lieux de Saint-Pol. Il y exerça la tyrannie. En 1051, l'abbaye lui accorda la jouissance de cette terre sa vie durant, à condition qu'après sa mort la terre retournât à l'abbaye. Son successeur fut Hugues Ier.

Blangy-sur-Ternoise
Blangy-sur-Ternoise est une commune française située dans le département du Pas-de-Calais en région Hauts-de-France. Ses habitants sont appelés les Blangiacquois. La commune est membre de la communauté de communes des 7 Vallées.
Route 205
Il existe plusieurs routes ayant comme numéro 205 dans le monde :

Route fédérale 205 en Allemagne

Route 205 au Nouveau-Brunswick, Canada

Route 205 en Nouvelle-Écosse, Canada

Route 205 au Québec, Canada

Route 205 en Terre-Neuve-et-Labrador, Canada

Interstate 205 , plusieurs routes aux États-Unis

Route 205 dans l’Oregon aux États-Unis

Route nationale 205 en France

Route départementale 205 à Haïti

Route régionale 205 en Slovénie

Route 205 (Nouveau-Brunswick)
La route 205 est une route locale du Nouveau-Brunswick située dans l'extrême nord-ouest de la province, suivant les rivières Saint-Jean et Saint-Francis. Elle mesure 34 kilomètres, entre le lac Glasier et Clair.
Óliver Pérez
Óliver Pérez Martinez (né le 15 août 1981 à Culiacan, Sinaloa, Mexique) est un lanceur gaucher des Nationals de Washington de la Ligue majeure de baseball. Lanceur partant en début de carrière, Pérez est aujourd'hui lanceur de relève.

Mariners de Seattle
Les Mariners de Seattle (Seattle Mariners en anglais) sont une franchise de baseball de la Ligue majeure de baseball situé à Seattle (Washington, É.-U.). Ils évoluent dans la division Ouest de la Ligue américaine. Les Mariners jouent depuis 1999 au T-Mobile Park, enceinte de 47 116 places.

Les Mariners n'ont jamais remporté le titre, et restent la seule formation actuelle de la MLB à n'avoir jamais joué en Série mondiale.

La société japonaise de jeux vidéo Nintendo est l'actionnaire majoritaire de la franchise entre 1992 et 2016 après avoir déboursé plus de 125 millions de dollars .

Et Nintendo a conservé une part de propriété de 10% dans l'équipe après la conclusion de la vente en août 2016.
27e législature du Canada
La 27e législature du Canada est en session du 18 janvier 1966 au 23 avril 1968. Sa composition est déterminée par les élections de 1965, tenues le 8 novembre 1965, et légèrement modifiée par des démissions et des élections partielles survenues avant les élections de 1968.

Cette législature est contrôlée par une minorité parlementaire détenue par le Parti libéral d'abord dirigé par Lester B. Pearson puis par Pierre Elliott Trudeau. L'opposition officielle est représentée par le Parti progressiste-conservateur initialement dirigé par John Diefenbaker et ensuite par Michael Starr.

Le président de la Chambre est Lucien Lamoureux.

Voici les deux sessions parlementaires de la 27e législature :

Michael Starr (homme politique)
Michael Starr (né Michael Starchewsky) (14 novembre 1910-16 mars 2000) est un homme politique canadien de l'Ontario. Il est député fédéral progressiste-conservateur de la circonscription ontarienne d'Ontario de 1952 à 1968.
Lac Landron
Le lac Landron est un plan d'eau douce du territoire non organisé de Lac-Lenôtre, dans la municipalité régionale de comté (MRC) de La Vallée-de-la-Gatineau, dans la région administrative de l'Outaouais, au Québec, au Canada.

Le lac Landron constitue le plan d’eau principal que traverse vers le Nord le chenal du Sud (rivière des Outaouais). Ce lac est situé entièrement en zone forestière dans la partie Sud-Ouest de la zec Capitachouane, soit à l'Est de la réserve faunique La Vérendrye. La rive Nord du lac Landron constitue la limite Sud de Senneterre (ville), ainsi que la limite Sud de la région administrative Abitibi-Témiscamingue. La surface du lac est généralement gelée du début décembre à la mi-avril.

La foresterie constitue la principale activité économique de ce secteur ; les activités récréotouristiques sont en second. Une route forestière fait le tour du lac Landron.

Senneterre (ville)
Senneterre est une ville du Québec, située dans la MRC de La Vallée-de-l'Or en Abitibi-Témiscamingue, au Canada.

Il s'agit de la troisième municipalité (proprement dite) la plus étendue du Québec et la onzième du Canada. Le recensement de 2021 y dénombre 2 782 habitants.
Tommy Lee Sparta
Leroy Junior Russell, né le 4 novembre 1987, mieux connu sous son nom de scène de Tommy Lee et plus récemment de Tommy Lee Sparta, est un artiste de dancehall né à Montego Bay en Jamaïque.

Tommy Lee Sparta a gagné en popularité en tant que membre d'Adidjahiem Records et associé au Portmore Empire sous la direction de Vybz Kartel. Il a été une figure controversée dans le dancehall en raison de son style auto-décrit "Gothic Dancehall" (Dancehall Gothique), qui comporte souvent des sujets sombres.

Dancehall
Le dancehall (abréviation de l'anglais dance hall music, « musique de salle de bal ») est une musique populaire jamaïcaine apparue en Jamaïque à la fin des années 1970, en tant que variante du reggae,.

Les plus grandes personnalités du genre dancehall sont Sean Paul, Vybz Kartel, Yellowman, Mavado, Spice, Eek-A-Mouse ou encore Shaggy. Le dancehall amène une nouvelle génération de producteurs, comme Linval Thompson, Gussie Clarke et Jah Thomas. Au milieu des années 1980, l'instrumentation électronique du genre prend de l'importance et change considérablement de son connu sous le nom de ragga caractérisé par un rythme plus rapide.
Ethnisme
La première apparition du mot ethnisme en français est relevée dans Ferdinand de Saussure dans son Cours de linguistique générale en 1916. C'est alors l'équivalent français du Volkstum (littéralement : « ethnité »), notion qui existe depuis le XIXe siècle en Europe centrale et orientale : elle définit la nation comme une communauté linguistique et elle a été l'un des piliers idéologiques du nationalisme romantique et des mouvements unionistes allemand et italien. Dans les années 1950, François Fontan utilise ethnisme pour désigner une théorie politique alors adoptée par une fraction du mouvement occitaniste.

Communauté
Une communauté est un groupe humain dont les membres sont unis par un lien social.

En biologie une communauté représente un système au sein duquel des organismes vivants partagent un environnement commun et interagissent.

La notion de communauté est également un concept du droit qui désigne un groupe de personnes possédant et jouissant de façon indivise d'un patrimoine en commun. En France, s'oppose traditionnellement à celui de société et d'association qui reposent sur un pacte ou une convention volontairement formée par ses membres. Par extension, la communauté désigne uniquement les biens qui sont communs à plusieurs personnes.

Dans son usage politique actuel le plus courant, le mot communauté évoque des collectivités historiques ou culturelles. En France, le terme est souvent utilisé dans les débats sur les minorités ou le communautarisme, avec une connotation négative. Au Québec, l'expression de communauté culturelle est couramment utilisée sans connotation négative.
Draâ El Mizan
Draâ El Mizan (en 
kabyle : Draε Lmizan, en caractères tifinaghs : ⴷⵔⴰⵄ ⵍⵎⵉⵣⴰⵏ, en arabe : ذراع الميزان) est une commune de la wilaya de Tizi Ouzou en Algérie, située à 42 km au sud-ouest de Tizi Ouzou et à 110 km au sud-est d'Alger, dans la région de la Grande Kabylie.

Commune (Algérie)
La commune (en arabe : بلدية, en tamazight : Taɣiwant) est la collectivité territoriale algérienne de base, à la fois collectivité disposant de la personnalité morale, dotée de ses propres organes, délibératif et exécutif, et plus petite subdivision administrative de l'organisation territoriale de l'État algérien. Cette double compétence de la commune est exercée par le président de l'Assemblée populaire communale (APC), qui est conjointement le représentant de la commune et le représentant de l'État au niveau communal.

L'autre collectivité territoriale algérienne est la wilaya, qui est subdivisée en daïras, subdivisions strictement administratives.
Lena Diab
Lena Diab, née le 17 août 1965 à Halifax, est une avocate, propriétaire d'une petite entreprise et femme politique canadienne de la Nouvelle-Écosse.

Elle est députée à l'Assemblée législative de la Nouvelle-Écosse de la circonscription d'Halifax-Armdale (en) de 2013 à 2021. Elle occupe plusieurs postes ministérielles dans les gouvernements McNeil et Rankin : ministre de la Justice et procureure générale, ministre du Travail et de l'Éducation postsecondaire, ministre des Affaires acadiennes et de la Francophonie, et ministre de l'Immigration et de la Croissance démographique.

Elle est députée à la Chambre des communes du Canada depuis 2021 et ministre de l'Immigration, des Réfugiés et de la Citoyenneté du Canada depuis mai 2025.

Député fédéral canadien
Un député fédéral canadien est un membre de la Chambre des communes du Canada. Au nombre de 338, ils sont élus au scrutin uninominal majoritaire à un tour dans les circonscriptions électorales et pour un mandat maximum de 4 ans.
Fernand Vercauteren
Fernand Jean Alphonse Vercauteren (né à Ledeberg le 3 août 1903 – mort à Gand le 12 février 1979) était un historien belge. Spécialiste du Moyen Âge, il fut chargé de cours à l'Université coloniale de Belgique (1931), puis chargé de cours (1938) et professeur (1942) à l'université de Liège.

Université coloniale de Belgique
L'Université coloniale de Belgique est un institut supérieur établi à Anvers. L'Université, qui a formé des étudiants destinés à occuper des fonctions au Congo belge a ouvert ses portes en 1920 et a fermé ses portes en 1961, un an après l'indépendance du Congo.
Reder Mor
Le Reder Mor est une réplique d'un cordier (palangrier) de Roscoff, bateau de pêche typique de la Baie de Morlaix
Son port d'attache actuel est Morlaix dans le Finistère.
Son immatriculation est : MX 842857, MX pour le quartier maritime de Morlaix.

Quartier maritime
En France, le nom de quartier maritime était donné jusqu'au 31 décembre 2009 aux services déconcentrés de l'État placés sous l'autorité du ministre chargé de la mer.

Les quartiers maritimes n'existent plus. Une nouvelle organisation des services chargés de la mer et du littoral est mise en place le 1er janvier 2010. On parle désormais de DIRM (directions interrégionales de la mer), de DRAM (directions régionales des Affaires maritimes), de DDTM (directions départementales des territoires et de la mer), de DML (délégations à la mer et au littoral) et de PAM (pôles des Affaires maritimes).
Subdivisions de la Papouasie-Nouvelle-Guinée
La Papouasie–Nouvelle-Guinée est subdivisée en 22 divisions de niveau provincial : 21 provinces, plus le district de la Capitale nationale. Ces provinces sont elles-mêmes regroupées en 4 régions.

Chacune des provinces est subdivisée en un ou plusieurs districts, eux-mêmes subdivisées en un ou plusieurs zones de gouvernement local.

Hela (province)
Hela est une province de la Papouasie-Nouvelle-Guinée appartenant à la région des Hautes-Terres. La création de cette province fut décidée en novembre 2011, par le Parlement, à partir d'une portion de la province des Hautes-Terres méridionales,.

D'une superficie de 10 498 km2, elle comprenait une population de 341 928 habitants selon le recensement de 2011.
Hela est divisé en trois districts : Komo-Magarima, Koroba-Kopiago et Tari-Pori. Sa capitale est Tari.
Radiola
Radiola est le nom :

d'un genre de plantes de la famille des Linaceae ;

d'une marque de postes récepteurs de TSF, fabriqués par la Société française radio-électrique (SFR) ;

d'une station de radio privée créée à Paris (1922-1924) pour promouvoir ces postes.

Société française radio-électrique
La Société française radio-électrique (couramment désignée et promue sous le sigle SFR), fondée en 1910 par Émile Girardeau, est une ancienne entreprise industrielle française spécialisée dans la fabrication d'appareils d'émission et de réception radioélectrique, notamment de postes de transmission sans fil (TSF) (Radiola).

En 1921, dans ses anciens locaux de Suresnes, à l'ouest de Paris, lui succède la Radiotechnique. SFR s'installe alors à Levallois-Perret.

L'entreprise est absorbée en 1957 par la Compagnie générale de la télégraphie sans fil (CSF), sa holding.

La SFR est considérée comme l'un des ancêtres du groupe Thales.
RS-128
La RS-128 est une route locale du Centre-Est de l'État du Rio Grande do Sul qui relie la municipalité de Bom Retiro do Sul à celle de Colinas, de la RS-129 à la RS-129. Elle dessert les villes de Bom Retiro do Sul, Teutônia et Colinas, et est longue de 38,270 km.

Centre-Est du Rio Grande do Sul
La mésorégion Centre-Est du Rio Grande do Sul est une des sept mésorégions du Rio Grande do Sul. Elle est formée par l'association de cinquante-quatre municipalités regroupées en trois microrégions. Elle recouvre une aire de 17 192,037 km2 pour une population de 775 276 habitants (IBGE - 2005). Sa densité est de 45,1 hab./km2. Son IDH est de 0,782 (PNUD/2000). Son activité économique est développée, entre autres choses, autour de la suinoculture.
Route 441
Il existe plusieurs routes ayant comme numéro 441 dans le monde.

Route européenne 441 en Allemagne

Route fédérale 441 en Allemagne

RS-441 au Brésil

U.S. Route 441 aux États-Unis

Route nationale 441 en France

Route régionale 441 en Slovénie

U.S. Route 441
La U.S. Route 441 (US 441) est une US Route auxiliaire de la US 41 parcourant 939 miles (1 511 km). Elle relie la US 41 à Miami, Floride et la US 25W à Rocky Top, Tennessee. Entre ses deux terminus, la US 441 parcourt la Floride, la Géorgie, la Caroline du Nord et le Tennessee.
Opération Prairie Fire
L'opération Prairie Fire, également connue sous le nom d'action du golfe de Syrte de 1986, est une opération militaire de la marine américaine impliquant le déploiement de groupes de porte-avions en mars 1986 dans le golfe contesté de Syrte en mer Méditerranée.

La Libye revendiqua l'emprise territoriale de l'ensemble du golfe au 32° 30' N, avec une zone de pêche exclusive de 62 milles marins (115 km). Le dirigeant libyen Mouammar Kadhafi l’affirma en 1973, surnommant la zone « la ligne de la mort ». Les États-Unis revendiquèrent leurs droits de mener des opérations navales dans les eaux internationales, une limite territoriale standard fixée à 12 milles marins (22 km) à partir des côtes d'un pays.

Cet engagement fait suite à l’incident du Golfe de Syrte en 1981 et en précédera un autre en 1989.

USS Saratoga (CVA-60)
L’USS Saratoga (CVA-60) est un super porte-avions américain de la classe Forrestal. Il fut le 7e bâtiment de l'US Navy à porter ce nom, qui fait référence aux batailles de Saratoga.

Mis en service en 1956, il passe la plus grande partie de sa carrière dans la Mer Méditerranée. Il participe également à la Guerre du Viêt Nam, et obtient une service star à cette occasion. À la fin de sa carrière, il participe à l'Opération Tempête du désert.

L'USS Saratoga est désarmé en 1994, et est un temps conservé à la Station Navale de Newport, Rhode Island. Plusieurs tentatives infructueuses sont réalisées pour le convertir en navire musée. La Marine paye l'ESCO Marine de Brownsville, au Texas, un centime pour prendre le bateau pour le démontage et le recyclage. Le 15 septembre 2014, l'ex-Saratoga arrive à Brownsville, au Texas, pour être mis au rebut.
Saint-Damase (Les Maskoutains)
Saint-Damase est une municipalité située au Québec (Canada), dans la région administrative de la Montérégie (MRC des Maskoutains). Elle est surtout connue pour son agriculture et son industrie agroalimentaire.

Casavant Frères
Casavant Frères est une maison de facteurs d'orgues québécoise fondée en 1879 par les frères Joseph-Claver (1855-1933) et Samuel Casavant (1859-1929). Ces derniers sont les fils de Joseph Casavant. La maison Casavant Frères est reconnue comme l'une des cinq premières factures d'orgues au monde. Elle a réalisé près de quatre mille instruments à ce jour, installés notamment au Canada, aux États-Unis, au Japon, en Australie et au Mexique. Plusieurs instruments ont récemment été installés en Chine.
La Bascule (Fragonard)
La Bascule est un tableau réalisé par le peintre français Jean-Honoré Fragonard vers 1761-1765. Cette huile sur toile est une idylle qui représente une joyeuse compagnie s'amusant sur une balançoire à bascule dans un paysage naturel dominé par des ruines. Redécouverte avec Le Jeu de la palette dans un château de l'Orne en 2016, l'œuvre est désignée trésor national puis acquise par l'État français pour le musée du Louvre, à Paris. Elle se trouve depuis 2021 en dépôt au musée Fabre de Montpellier.

Balançoire à bascule
Une balançoire à bascule ou balançoire bascule, et vulgairement tape-cul, est un type de balançoire qui consiste en une planche équilibrée articulée par son centre de gravité servant à deux personnes placées au bout pour s'enlever tour à tour, que l'on trouve dans les terrains de jeux.
William Fisher
William Fisher est le nom de plusieurs personnes :

William Fisher (1811-1891), homme politique canadien en Colombie-Britannique

William Ellsworth Fisher (en) (1871-1937), architecte américain

William Fisher (1903-1971), espion soviétique

William Fisher (1940-), boxeur britannique de boxe anglaise

William F. Fisher (1946-), astronaute américain

William Fisher (homme politique canadien)
William Fisher (10 mars 1811-4 mai 1891) est un homme politique canadien de la Colombie-Britannique. Il est député provincial de la indépendant de la circonscription britanno-colombienne de Esquimalt de 1875 à 1878.
Bad Blood (2024)
Bad Blood (2024) est un Premium Live Event de catch (lutte professionnelle) produit par la World Wrestling Entertainment, une fédération de catch américaine qui est télédiffusée et visible en paiement à la séance sur le WWE Network. L'événement a eu lieu le 5 octobre 2024 au State Farm Arena à Atlanta (Géorgie). Il s'agit de la 4e édition de Bad Blood qui fait son retour après 20 ans d'absence.

Adam Pearce
Adam Pearce (né le 24 juin 1978 à Lake Forest, Illinois) est un catcheur (lutteur professionnel) et acteur américain. Il a été par 5 fois NWA World Heavyweight Champion et une fois PWG et NWA British Commonwealth Heavyweight Champion. Il travaille actuellement à la World Wrestling Entertainment en tant que producteur et manager officiel de la WWE dans la division de Raw.