hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Stjepan Sarkotić
Stjepan Freiherr Sarkotić von Lovćen, né le 4 octobre 1858 à Otočac dans l'empire d'Autriche et mort le 16 octobre 1939 à Vienne en Allemagne nazie,  était un Feldmarschalleutnant austro-hongrois qui servit notamment comme gouverneur de Bosnie-Herzégovine, puis en tant que commandant militaire de Dalmatie et du Monténégro occupé pendant la Première Guerre mondiale.

Otočac
Otočac est une ville et une municipalité située en Lika, dans le comitat de Lika-Senj, en Croatie. Au recensement de 2001, la municipalité comptait 10 411 habitants, dont 91,29 % de Croates et la ville seule comptait 4 354 habitants. Sa localité de Kuterevo abrite le "Refugium Kuterevo" qui recueille depuis plusieurs années des ours bruns non sevrés et donc incapables de vivre en liberté.
Décompte d'hiver
Les décomptes d'hiver (en lakota waníyetu wówapi ou waníyetu iyáwapi) sont des supports d'information de type calendriers d'évènements ou succession d'évènements historiques sur lesquels les Amérindiens d'Amérique du Nord notaient les évènements importants. Les Pieds-Noirs, les Mandans, les Kiowas, les Lakotas et d'autres peuples des Plaines utilisaient les décomptes hivernaux de façon régulière. Une centaine de dénombrements hivernaux sont encore conservés, dont beaucoup sont des doublons.

Indiens des Plaines
Les Indiens des Plaines, ou Peuples autochtones des Plaines, sont les peuples autochtones qui occupent les Grandes Plaines de l'Amérique du Nord. Composés de diverses tribus, ils ont en commun un mode de vie basé sur la chasse au bison jusqu'au début des années 1880. Ils luttent contre l'invasion des Blancs au XIXe siècle et demeurent le stéréotype du « peau-rouge » véhiculé principalement dans les westerns.
Tiffany (bande dessinée)
Tiffany est une série de bande dessinée policière écrit par Yann et dessinée par Herval. Ses deux volumes ont été publiés en 2006 et 2008 par Delcourt.

Tiffany est une maîtresse d'armes qui peut lire dans les pensées. Elle mène des enquêtes dans le milieu aristocratique.

Yann (auteur)
Yann Lepennetier, qui signe le plus souvent Yann, mais aussi Yann Le Pennetier ou Balac, est un scénariste de la bande dessinée franco-belge.

C'est au début des années 1980 que les amateurs remarquent les aventures que Didier Conrad et lui publient dans Spirou. On le connaît aujourd'hui surtout pour Les Innommables, Sambre, Freddy Lombard et Yoyo.
Variable libre
En  mathématiques, et dans d'autres disciplines comprenant des langages formels dont la logique mathématique, une variable libre est une notation qui spécifie à quelles places dans une expression une substitution peut avoir lieu. Elle s'oppose à la notion de variable muette (encore appelée variable liée).

En programmation informatique une variable libre est une variable référencée dans une fonction, qui n'est ni une variable locale, ni un paramètre de cette fonction.

Variable (informatique)
En informatique, les variables sont des espaces mémoire "élémentaires" qui associent un nom (l'identifiant) à une valeur. Dans la plupart des langages et notamment les plus courants,  les variables peuvent changer de valeur au cours du temps (dynamique). Dans les langages de certains paradigmes, notamment la programmation fonctionnelle, leur valeur est au contraire figée dans le temps (statique). Les variables sont utilisées par un programme informatique pour mémoriser certaines données nécessaires au fonctionnement du programme.
Joseph Sifakis
Joseph Sifakis (en grec moderne : Ιωσήφ Σηφάκης, Iosif Sifakis), né le 26 décembre 1946 à Héraklion (Crète), est un chercheur en informatique français d'origine grecque, directeur de recherche au CNRS et membre de l'Académie des sciences.

En 2007, il est le premier lauréat français à recevoir le prix Turing. Il a fondé et dirige le laboratoire Verimag à Grenoble qui pousse la recherche sur les systèmes embarqués critiques et offre des solutions de sécurité aux entreprises.

Système embarqué
Un système embarqué est un système électronique et informatique autonome, souvent temps réel, spécialisé dans une tâche précise. Le terme désigne aussi bien le matériel informatique que le logiciel utilisé. Ses ressources sont généralement limitées spatialement (encombrement réduit) et énergétiquement (consommation restreinte).
Süütei tsai
Le süütei tsai (du mongol : ᠰᠦᠨ ᠲᠡᠢ ᠴᠠᠢ ; mongol cyrillique : сүүтэй цай ; également, en touvain : сүттүг-шай (süttüg tsai), en turc : sütlü çay), pouvant également être retranscrit par suuteï tsaï ou d'autres formes proches), est le thé au lait (généralement de jument, de yack, de chamelle, de brebis ou encore de vache) salé, typique des traditions mongoles ou proches, kazakhs, kyrgyzs, etc.

Jument
La jument est la femelle adulte chez l’espèce du cheval. Domestiquée, elle permet notamment de fournir le lait de jument, et tient fréquemment un rôle de poulinière chez l'éleveur, en donnant naissance à des poulains. Dans la plupart des compétitions de sports équestres, juments et mâles concourent dans la même catégorie. C'est moins souvent le cas en sport hippique, où il existe des courses par tranche d'âge et par sexe.
Collines Opeongo
Les collines Opeongo (parfois désignées monts Opeongo ou hautes terres de la Madawaska, principalement les collines les plus à l'est) sont un massif de montagnes situé dans la province canadienne de l'Ontario. Isolé, le massif est entouré par les basses terres du lac Ontario (au sud) et du lac Huron (à l'ouest) et du graben d'Ottawa-Bonnechère (au nord et à l'est).

Il s'agit d'un massif isolé du bouclier canadien faisant partie des Hautes terres laurentiennes.

Lac Huron
Le lac Huron est l'un des cinq Grands Lacs de l'Amérique du Nord. Il sépare l'État américain du Michigan de la province canadienne de l'Ontario. La baie Georgienne, partie la plus orientale du lac Huron, délimitée par la péninsule Bruce et l'île Manitoulin, se trouve entièrement à l'intérieur du Canada ; sur ses berges se situe le parc provincial Algonquin. La baie de Saginaw, partie sud-ouest, est située entièrement aux États-Unis.
Lanxess
Lanxess est un groupe allemand de chimie de spécialités. Il fait partie du MDAX. En ce qui concerne le chiffre d'affaires, Lanxess est le 9e groupe chimique d'Allemagne. Avec 52 sites de production, le groupe est présent dans le monde entier. Les activités clés sont le développement, la production et la vente de matières plastiques, de caoutchoucs synthétiques, de produits chimiques intermédiaires et de spécialités. Le groupe a été créé en 2004 à partir de l'activité chimique et d'une partie de l'activité polymères de Bayer.

MDAX
Le MDAX (Mid-Cap-DAX) est un indice boursier calculé par la Deutsche Börse. Le M est l'abréviation de Mid-Cap ou entreprises à capitalisation moyenne. Le MDAX regroupe les 50 entreprises dont la capitalisation boursière suit immédiatement les 40 plus grandes capitalisations boursières allemandes du DAX .

À sa création en 1996, le MDAX regroupait 70 entreprises, puis fut ramené en 2003 à 50 entreprises. En septembre 2018, la composition de l'indice fut augmentée de 50 à 60 entreprises. En septembre 2021, l'indice fut ramené à 50 entreprises au moment du passage du DAX de 30 à 40 entreprises. Les autres indices de références sont le TecDAX et le ÖkoDAX. Les entreprises à plus petite capitalisation, les small cap sont quant à elles regroupés au sein du SDAX.

En octobre 2020, Deutsche Börse propose d'augmenter le DAX de 30 à 40 entreprises et de réduire le MDAX de 60 à 50 entreprises.
Peter Elliott (auteur)
Peter Elliott, né le 1er mars 1970 à Berchem-Sainte-Agathe (région de Bruxelles-Capitale), est un auteur, illustrateur et dessinateur belge de bande dessinée. Il publie également sous le nom de Laurent Liénard.

L'École des loisirs
L’École des loisirs est une maison d'édition française spécialisée dans la littérature de jeunesse, fondée en 1965.

Son siège social est situé au 11, rue de Sèvres à Paris (6e arrondissement de Paris).

L'éditeur possède un fonds de plus de 6 000 titres, publie 300 nouveautés par an et compte 1 000 auteurs au catalogue.
Vidéo cliquable
La vidéo cliquable, également désignée par les anglicismes hyperlink video ou hypervideo, est une technique de vidéo interactive sur Internet dans laquelle l'internaute peut, à tout moment du visionnement, cliquer sur un élément de la vidéo (personnage, produit, objet du décor) afin de suivre un lien vers un emplacement où il trouvera des informations sur cet élément et, dans certains cas, où il pourra l'acheter en ligne.

Technique
Une technique (du grec ancien τέχνη / technè) est une méthode ou un ensemble de méthodes, notamment dans les métiers manuels (menuiserie, art de la forge, etc.), où elle est souvent associée à un savoir-faire professionnel.

La technique couvre l'ensemble des procédés de fabrication, de maintenance et de gestion, qui utilisent des méthodes issues de connaissances scientifiques ou simplement des méthodes issues du savoir-faire artisanal et industriel ; c'est le produit de l'ensemble de l'histoire de l'humanité. On peut alors parler d'art, dans son sens de « métier », d'« habileté », et de science appliquée.
Touba (Madouba)
Touba est un village du département et la commune rurale de Madouba, situé dans la province de la Kossi et la région de la Boucle du Mouhoun au Burkina Faso. Il inclut administrativement le village de Madouba, siège du chef-lieu de la commune et du département.

Madouba (département)
Madouba est un département et une commune rurale de la province de la Kossi, situé dans la région de Bankui au Burkina Faso.

Le département comptait 6 590 habitants estimés en 2003, 6 596 habitants en 2006. et 10 150 en 2019.
Romsley (Shropshire)
Romsley est un village et une paroisse civile du Shropshire, en Angleterre. Il est situé dans le sud-est du comté, près de la frontière du Worcestershire et du Staffordshire. Au recensement de 2011, il comptait 114 habitants.

Staffordshire
Le Staffordshire (/ˈstæfədʃə(ɹ)/, abrégé en Staffs) est un comté non métropolitain et cérémonial du centre de l'Angleterre faisant partie de la région des Midlands de l'Ouest. Il est composé des districts de Cannock Chase, East Staffordshire, Lichfield, Newcastle-under-Lyme, South Staffordshire, Stafford, Staffordshire Moorlands, Stoke-on-Trent et Tamworth.

Les deux villes principales du comté sont Stafford (chef-lieu) et Stoke-on-Trent. En 2011, il compte 1 098 300 habitants.

Le Trent prend sa source dans le Staffordshire.
Hurghada International masculin 2008
Le Hurghada International 2008 est l'édition 2008 du tournoi de squash Hurghada International qui se déroule à Hurghada du 12 au 20 avril 2008. Le tournoi appartient à la catégorie PSA 5 Star et il est doté de 61 250 $ de prix.

Ramy Ashour remporte son deuxième Hurghada International consécutif, en battant le no 1 mondial Amr Shabana en finale,.

Ramy Ashour
Ramy Mohamed Ashour, né le 30 septembre 1987 au Caire, est un joueur professionnel de squash représentant l'Égypte.
En octobre 2008, à 21 ans, Ramy Ashour remporte pour la première fois le championnat du monde senior. Il est le deuxième joueur de l'histoire à avoir obtenu les titres junior et senior. Il devient no 1 mondial en janvier 2010 après avoir battu Nick Matthew en finale du Saudi International Squash Tournament en 2009.
Sosnówka (Biała Podlaska)
Sosnówka (prononciation : [sɔsˈnufka]) est un village polonais de la gmina de Sosnówka dans le powiat de Biała Podlaska de la voïvodie de Lublin dans l'est de la Pologne.

Le village est le siège administratif (chef-lieu) de la gmina appelée gmina de Sosnówka.

Il se situe à environ 35 kilomètres au sud-est de Biała Podlaska (siège du powiat) et 78 kilomètres au nord-est de Lublin (capitale de la voïvodie).

Le village comptait approximativement une population de 520 habitants en 2006.

Biała Podlaska
Biała Podlaska (prononcé en polonais : /ˈbʲawa pɔdˈlaska/ ; en lituanien : Palenkės Biala) est une ville de la voïvodie de Lublin, dans l'est de la Pologne. Elle est une ville-powiat et le chef-lieu du powiat de Biała Podlaska, sans en faire partie.
Dragons impériaux et royaux
Les dragons impériaux et royaux (allemand: KuK Dragoner ; hongrois: Császári és Királyi Dragonyosok) constituent, avec les Ulans et les hussards impériaux et royaux, la cavalerie austro-hongroise, de 1867 à la chute de l'empire en 1918. Contrairement aux deux unités précédemment nommées, les dragons ne sont présents après 1894 qu'au sein de l'armée commune (ou Heer).

KuK
KuK (écrit k. u. k., k. und k., ou, plus rarement, k. & k.) est l'acronyme de l'expression kaiserlich und königlich (prononcer [kaɪzɐlɪç ʔʊnt ˈkøːnɪklɪç]), impérial et royal en allemand. Son équivalent hongrois est Császári és Királyi. Ces qualificatifs étaient employés par le gouvernement austro-hongrois de 1867 à 1918 , époque où l'empire d'Autriche (Cisleithanie) et les royaumes de Hongrie-Croatie (Transleithanie) étaient réunis en union réelle au sein d'une même entité politique. En revanche, l'appellation kaiserlich-königlich (k. k.), sans le und, se réfère à l'empire d'Autriche, où l'empereur détient également des titres royaux.

En tant que souverain, François-Joseph Ier, issu de la maison de Habsbourg-Lorraine, était à la fois empereur d'Autriche (Kaiser von Österreich) et roi de Hongrie (König von Ungarn), cette dernière ayant retrouvé ses privilèges politiques par le Compromis austro-hongrois de 1867.
BSWW Mundialito 2011
L'édition 2011 du BSWW Mundialito est la 16e fois que se tient la compétition. Elle a lieu sur la plage de Praia da Rocha à Portimão (Portugal) du 10 au 12 août 2011.

L'équipe du Brésil remporte pour la 12e fois le tournoi.

Praia da Rocha
Praia da Rocha (La plage des rochers en français) est une plage de l'Algarve au Portugal. Elle est située sur la commune de Portimão.

La plage doit son nom aux rochers qui se trouvent entre les falaises et la mer. La plage est très fréquentée l'été. Plus de 70 000 personnes[réf. souhaitée] résident à Portimão en pleine saison touristique.

Le long de la plage il y a de nombreux restaurants et de bars qui attirent les touristes, aussi bien le jour que la nuit. Ces restaurants sont démontés en fin de saison, les marées d'équinoxe atteignant les falaises.

Le Mundialito Beach Football, coupe du Monde amateur de football de plage est disputé dans un stade construit sur la plage avec une capacité de 3 000 personnes

Les falaises d'argile tendre sont sujettes à des éboulements, même en période estivale.
Herman Bultos
Herman Bultos (Bruxelles, 19 août 1752 - Hambourg-Billwerder, 30 juin 1801) est un marchand de vin et directeur de théâtre du XVIIIe siècle.

Frère cadet de l'acteur Alexandre Bultos, Herman obtient la direction du théâtre de la Monnaie en 1783, en codirection avec Alexandre pendant quatre ans, puis seul de 1787 à 1791, et en codirection avec Jean-Pierre-Paul Adam de 1791 à 1793 et encore en 1794.

Quittant Bruxelles pendant les troubles de la révolution brabançonne, Bultos arrive à Hambourg avec plusieurs acteurs du théâtre de la Monnaie : ils y fondent un théâtre français qui durera jusqu'en 1798. Bultos est ensuite engagé à la cour du prince Henry de Prusse à Rheinsberg, mais il n'y jouera que deux ans.

À Bruxelles, il avait fait partie de la loge maçonnique L'Heureuse Rencontre.

Portail du théâtre

Rheinsberg
Rheinsberg est une ville de l'arrondissement de Prignitz-de-l'Est-Ruppin, dans le Land de Brandebourg, en Allemagne. Une station intégrée, elle est connue pour le château de Rheinsberg, un exemple typique de rococo frédéricien.
Loi de von Mises-Fisher
Dans les statistiques directionnelles, la loi de von Mises-Fisher (du nom de Richard von Mises et Ronald Fisher), est une loi de probabilité sur la p–1-sphère dans . Si p = 2, la loi se réduit à la loi de von Mises sur le cercle.

Richard von Mises
Richard Edler von Mises (Lemberg, 19 avril 1883 - Boston, 14 juillet 1953) est un savant et un ingénieur autrichien en mécanique des fluides, aérodynamique et aéronautique, ainsi qu'en statistique et en théorie des probabilités ou, pour reprendre ses propres termes peu de temps avant sa mort, en « analyse pratique, équations intégrales et différentielles, mécanique, hydrodynamique et aérodynamique, géométrie constructive, calcul des probabilités, statistique et philosophie ».
Jornal de Angola
Le Jornal de Angola est un quotidien angolais.

Créé à l'indépendance du pays en 1975, sur les travces du , il était le seul quotidien du pays jusqu'en 2008.

Il reste pour autant par la suite le principal journal du pays avec 53,6 % des parts de marché notamment.

Le rédacteur en chef du journal est Diogo Paixão. L'organisation utilise des sources de l'Agência Angola Press, de l'Agence France-Presse, de Reuters, de l'EFE ou de la Prensa Latina. Le journal est publié à Luanda par les Edições Novembro. En plus du journal imprimé, il a aussi une édition en ligne.

EFE (agence de presse)
L'EFE est la principale agence de presse en langue espagnole et la quatrième en importance au niveau mondial après Associated Press, Reuters et l'Agence France-Presse,. Fondée en Espagne en 1939, c'est une société anonyme dont l'actionnaire majoritaire est l'État[réf. nécessaire]. Elle a pour ancêtre l'Agence de presse Fabra.
Varvákeion
Le Varvákeion ou école du Varvákeion (grec moderne : Βαρβάκειος Πρότυπος Σχολή) est un établissement d'enseignement secondaire fondé à Athènes en 1860 par le philanthrope Ioánnis Varvákis en face des Halles centrales d'Athènes. Endommagé par la guerre civile grecque, il fut reconstruit en 1955. Il a été finalement déplacé à Psychiko en 1983.

Il a longtemps servi de point de repère pour le quartier. Ainsi, la réplique de la statue d'Athéna Parthénos découverte en 1880 près du lycée a été appelée « Athéna du Varvakeion ».

Il compta parmi ses élèves :

Evángelos Avéroff

Kostas Axelos

Stávros Dímas

Freddy Germanos

Símos V. Kedíkoglou

Dimitri Mitropoulos

Theódoros Pángalos

Alexandre Papadiamándis

Aléxandros Papágos

Antonis Samarakis

Konstantínos Tsátsos

Mihalis Yannakakis

Kostas Axelos
Kostas Axelos (né à Athènes le 26 juin 1924 et mort à Paris 15e le 4 février 2010) est un philosophe, éditeur et traducteur français d'origine grecque.

Professeur à la Sorbonne, spécialiste d'Héraclite, influencé par Platon, Hegel, Marx, Nietzsche et Heidegger, mais aussi Rimbaud, Hölderlin ou Mallarmé, il a rejoint en 1957 puis dirigé à partir de 1960 la revue Arguments à laquelle participaient notamment Edgar Morin et Jean Duvignaud, avant de fonder en 1960 et diriger pendant plus de quarante ans, aux Éditions de Minuit, la collection du même nom, qui fit découvrir en France certains des plus importants penseurs de l'époque, comme Eugen Fink, Herbert Marcuse, Rudolf Hilferding, Karl Korsch, permit la redécouverte de marxistes hétérodoxes comme Georg Lukács, et accueillit aussi des auteurs comme Georges Bataille, Maurice Blanchot ou Jaspers.

Il a publié une vingtaine de livres, la plupart en français mais aussi en grec et en allemand. Ses œuvres ont été traduites en seize langues.
Foremost (logiciel)
Foremost est un logiciel Linux de récupération de données pour l'informatique légale, qui exploite les en-têtes, pieds de page et structures de données de fichiers endommagés via un processus nommé file carving, consistant en la récupération à partir de fragments privés de métadonnées de fichiers informatiques. Ce logiciel est disponible gratuitement et nativement installé dans Kali Linux.

Informatique légale
On désigne par informatique légale, investigation numérique légale ou informatique judiciaire l'application de techniques et de protocoles d'investigation numériques respectant les procédures légales et destinée à apporter une ou des preuve(s) numérique(s) à la demande d'une institution de type judiciaire par réquisition, ordonnance ou jugement. On peut donc également la définir comme l'ensemble des connaissances et méthodes qui permettent de collecter, conserver et analyser des preuves issues de supports numériques en vue de les produire dans le cadre d'une action en justice.

Ce concept, construit sur le modèle plus ancien de médecine légale, correspond à l'anglais computer forensics.
Kumadani-ji
Le Kumadani-ji (熊谷寺) est un temple de la secte Kōya-san du Bouddhisme Zen, situé dans la ville de Awa, préfecture de Tokushima au Japon. C'est le 8e des 88 temples de la route du pèlerinage de Shikoku, dont l'image principale est celle de Senjū Kannon. Le Kumadani-ji aurait été fondé par Kōbō Daishi au début du IXe siècle,. Le hon-dō a été incendié en 1928 puis reconstruit. Le daishi-dō, le tahōtō, le chūmon et le shōrō sont désignés  propriétés culturelles préfectorales.

En 2015, le Kumadani-jii est désigné Japan Heritage avec les 87 autres temples du pèlerinage de Shikoku.

Japan Heritage
Japan Heritage (日本遺産, Nihon isan) est une désignation attribuée par l'Agence pour les Affaires culturelles du Japon à des régions dont elle reconnaît un charme historique et une originalité qui incarnent la culture et la tradition du Japon. Le patrimoine matériel et immatériel des régions désignées Japan Heritage est regroupé et présenté dans une « story »[pas clair]. Avec pour but de dynamiser les régions du Japon en promouvant leurs richesses dans le monde entier, Japan Heritage fait partie d'un ensemble de mesures mises en place par le gouvernement pour protéger le patrimoine culturel du pays.
Sol Invictus
Sol Invictus est une divinité orientalisante de la Rome antique dont le nom signifie « Soleil invaincu » ou « Soleil triomphant. »

Ce nom a été repris par :

Sol invictus, un livre autobiographique de Raymond Abellio publié en 1980 ;

Sol Invictus, un groupe de musique néofolk fondé en 1987 ;

Sol Invictus, un morceau du groupe de rock identitaire français Fraction Hexagone (1996) ;

Sol Invictus, un album du rappeur français Akhenaton sorti en 2001 ;

Sol Invictus, un album du groupe de rock américain Faith No More sorti en 2015.

Augustus Sol Invictus (en), (né Austin Gillespie en 1983), avocat, candidat libertarien aux élections primaires du Sénat des États-Unis pour la Floride en 2016 (ce personnage a pu adopter un nom latin en vertu des lois de la Floride qui stipulent notamment : Chancery courts have jurisdiction to change the name of any person residing in this state on petition of the person filed in the county in which he or she resides).

Akhenaton (rappeur)
Akhenaton, de son vrai nom Philippe Fragione, né le 17 septembre 1968 à Marseille, est un rappeur, producteur, réalisateur, acteur et animateur de radio français d’origine italienne. Membre emblématique du groupe IAM, Akhenaton est, selon RFI le 21 avril 2015, « un des représentants les plus écoutés du rap en France. »
Gélinotte (cheval)
Gélinotte (1950-1970) est un cheval de course participant aux courses de trot, né dans le haras de Paul et Simone Karle, à Croissanville, dans le Calvados. Surnommée « la Madone des sleepings », sa popularité fut incomparable dans la France des années 1950.

Grand Prix de la Loterie
Le Grand Prix de la Loterie, en italien Gran Premio Lotteria, est une course hippique de trot attelé se déroulant en Italie sur l'hippodrome d'Agnano, à Naples.

L'épreuve est créée en 1947 sous le nom de Lotteria di primavera (« Loterie de printemps »), mais la deuxième édition n'eut lieu qu'en 1951. C'est une épreuve internationale de Groupe I qui se courait en avril jusqu'en 1995, puis en mai (en octobre en 2013, 2020, 2021, 2022), sur une distance de 1 600 mètres, départ à l'autostart. C'était également une étape du Grand Circuit européen de trot avant sa suppression en 2012. La course se déroule en deux temps : trois batteries qualificatives puis la finale. L'allocation de celle-ci s'élève à 715 000 €.