hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tonight's the Night
Tonight's the Night est un titre d'œuvre notamment porté par :

Tonight's the Night, chanson du groupe américain The Shirelles sortie en 1960 ;

Tonight's the Night, album du chanteur américano-canadien Neil Young sorti en 1975 ;

Tonight's the Night (Gonna Be Alright), chanson du chanteur britannique Rod Stewart sortie en 1976.

Tonight's the Night (chanson des Shirelles)
Tonight's the Night est une chanson du groupe féminin américain Shirelles.

Publiée en single (sous le label Scepter Records) en septembre 1960, elle a atteint la 39e place du Hot 100 du magazine musical américain Billboard, passant en tout 12 semaines dans le chart. Elle a été aussi incluse dans l'album Tonight's the Night sorti en décembre de la même année.

En 2004, Rolling Stone a classé cette chanson, dans la version originale des Shirelles, 401e sur la liste des « 500 plus grandes chansons de tous les temps ». (En 2010, le magazine rock américain a mis à jour sa liste, maintenant la chanson est 409e.)
Timlin
Timlin est un patronyme porté notamment par :

James Timlin (1927-2023), prélat américain ;

Mark Timlin (1944-), écrivain britannique, auteur de roman policier ;

Mike Timlin (1966-),  joueur américain de baseball ;

William Timlin (1892-1943), architecte et un illustrateur sud-africain.

William Timlin
William Timlin est un architecte et un illustrateur sud-africain, né le 11 avril 1892 à Ashington dans le Northumberland et mort le 7 juin 1943 à Kimberley. Né en Angleterre, après ses études, il rejoint ses parents à l'âge de vingt ans en 1912. Il y reste jusqu'à la fin de sa vie. Il réalise là-bas la conception de plusieurs bâtiments, et des aquarelles. Il réalise en 1923 notamment The Ship that Sailed to Mars, un livre pour enfant de 48 pages.
Sadko (opéra)
Sadko (en russe : Садко) est un opéra en sept tableaux de Nikolaï Rimski-Korsakov, pour soli, chœurs, danseurs et orchestre, sur un livret du compositeur (avec diverses collaborations, dont celle de Vladimir Stassov), inspiré de légendes russes chantées (bylines) — notamment celle de Sadko —, achevé en 1896, créé à Moscou en 1898.

Solo (musique et danse)
Un solo (de l'adjectif italien solo, « seul » ; Pl. solos ou soli) est, en musique populaire, en jazz ou en musique traditionnelle, une partie d'œuvre musicale jouée séparément par un interprète, avec éventuellement un accompagnement par un ou plusieurs autres musiciens.

Le terme s'applique aussi à une œuvre entière de danse ou une partie de ballet dansée par un seul artiste.
Adénome parathyroïdien
Un adénome parathyroïdien est une tumeur bénigne des glandes parathyroïdes, généralement responsable d'une hyperparathyroïdie primaire par hypersécrétion de parathormone. Le traitement en est chirurgical par parathyroïdectomie.

Parathormone
La parathormone, aussi appelée hormone parathyroïdienne (ou PTH de l'anglais Parathyroid hormone, voire PTHi pour PTH intacte) est une hormone peptidique hypercalcémiante et hypophosphatémiante sécrétée par les glandes parathyroïdes.

Son antagoniste est la calcitonine sécrétée par les cellules parafolliculaires de la thyroïde.
XL Airways UK
XL Airways était une compagnie aérienne anglaise réalisant des vols réguliers, long et moyen courriers, son siège était situé  à Crawley, West Sussex, près de Londres Gatwick. Elle faisait partie du groupe XL Leisure Group. Ses bases opérationnelles étaient Londres Gatwick, Manchester et Glasgow.

Bourgas
Bourgas ou Burgas (en bulgare : Бургас) est une ville de 200 271 habitants (31 décembre 2010), située dans l'oblast de Bourgas, au bord de la mer Noire. S'y trouve le plus important port de la Bulgarie, et un complexe pétrolier. Bourgas possède une maison de jeu, un théâtre, une philharmonie, une galerie d'art, une université, un établissement d'enseignement supérieur et des instituts de recherche.
Tonasket
La ville américaine de Tonasket (en anglais [təˈnæskət]) est située dans le comté d'Okanogan, dans l’État de Washington. Lors du recensement de 2010, sa population s’élevait à 1 032 habitants, estimée à 1 126 habitants en 2017.

Voyelle pré-ouverte antérieure non arrondie
La voyelle pré-ouverte (ou ouverte supérieure, ou basse supérieure) antérieure non arrondie est une voyelle utilisée dans certaines langues. Son symbole dans l'alphabet phonétique international est la ligature ae [æ], et son équivalent en symbole X-SAMPA est « { ».
Tournoi de tennis du Canada (WTA 2004)
Le tournoi de tennis du Canada est un tournoi de tennis professionnel féminin. L'édition 2004, classée en catégorie Tier I, se dispute à Montréal du 2 au 8 août 2004.

Amélie Mauresmo remporte le simple dames. En finale, elle bat Elena Likhovtseva, décrochant à cette occasion le 13e titre de sa carrière sur le circuit WTA.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Shinobu Asagoe et Ai Sugiyama.

Ai Sugiyama
Ai Sugiyama (杉山 愛, née le 5 juillet 1975 à Tokyo) est une joueuse de tennis japonaise, professionnelle de 1992 à 2009, la meilleure de son pays depuis Kimiko Date.

Constamment présente parmi les 30-40 meilleures joueuses du monde en simple pendant 13 années consécutives, elle compte de nombreuses victoires face à des top 10 et notamment face à d'anciennes numéros 1 mondiales parmi lesquelles Steffi Graf, Martina Hingis, Lindsay Davenport, Kim Clijsters, Justine Henin, Jennifer Capriati, Arantxa Sánchez Vicario, ou encore Dinara Safina. Elle a disputé son dernier match en simple le 28 septembre 2009 au premier tour de l'Open de Tokyo face à la Russe Nadia Petrova.

Depuis sa retraite, elle couvre l'actualité du circuit ATP et WTA lors des tournois du Grand Chelem pour la télévision japonaise tout en s'occupant de sa propre académie de tennis au Japon.
Steinklotz
Un alsace grand cru Steinklotz, ou plus simplement un steinklotz, est un vin blanc français produit sur le lieu-dit le Steinklotz, et plusieurs lieux-dits l'avoisinant, situés sur la commune de Marlenheim, dans le département du Bas-Rhin, dans la collectivité européenne d'Alsace,  au sein de la région Grand Est.

Il s'agit d'un des cinquante-et-un grands crus du vignoble d'Alsace, bénéficiant chacun d'une appellation mais partageant le même cahier des charges alsace grand cru (avec des contraintes plus rigoureuses que pour l'appellation alsace). Le steinklotz est le grand cru alsacien le plus septentrional.

Gewurztraminer (cépage)
Le gewurztraminer Rs, ou gewürztraminer (il prend généralement un tréma sur le u, sauf en France), est un cépage à grains roses, de la famille des Traminers. Il est aussi appelé savagnin rose aromatique.
Comté de Compton
Le comté de Compton était un comté municipal du Québec ayant existé entre 1855 et le début des années 1980. Le territoire qu'il couvrait est aujourd'hui compris dans la région administrative de l'Estrie. Il est compris dans les MRC de Coaticook, du Haut-Saint-François et, uniquement jusqu'en 1912, du Granit. Son chef-lieu était la municipalité de Cookshire.

Le comté a été amputé d'une partie de son territoire en 1912 lors de la création du comté de Frontenac.

Le nom du comté vient de celui du canton de Compton; celui-ci a été nommé à partir d'un des nombreux endroits appelés Compton en Angleterre. Curieusement, ce canton ne faisait pas partie du comté municipal de Compton mais plutôt de celui de Sherbrooke, bien qu'il ait été inclus dans le district électoral de Compton.

Canton (Canada)
Au Canada, un canton (en anglais : township) est une division cadastrale du territoire sous forme d'une parcelle carrée, pour la colonisation. C’est en 1792 que les cantons apparaissent au Bas-Canada. Les Britanniques, administrant depuis environ trente ans la colonie, optent pour ce mode de division du territoire. Avant 1792, c'est le système seigneurial français qui était en vigueur.
Gouvernement Barre I
Le premier gouvernement Raymond Barre est le 12e gouvernement de la Ve République française.

Cet article présente la composition du gouvernement français sous le Premier ministre Raymond Barre du 25 août 1976 au 30 mars 1977, pendant la présidence de Valéry Giscard d'Estaing (1974-1981). Il s’agit du premier gouvernement de Raymond Barre.

Jean-François Sirinelli
Jean-François Sirinelli, né le 11 juin 1949 à Paris 8e, est un historien français. Il est professeur émérite des universités à l’institut d’études politiques de Paris.

Il est un spécialiste de l’histoire politique et culturelle de la France au XXe siècle.

Il a été directeur du Centre d’histoire de Sciences Po de 2000 à 2013. Il est notamment auteur de L'Histoire des droites en France, ouvrage collectif qu'il a dirigé.

C’est l’un des principaux représentants du versant politiste de l’histoire culturelle française, qu’il a contribué à développer par ses travaux sur l’histoire des intellectuels, la culture de masse et la France des années 1960.

Depuis 2018, il est vice-président du Comité d'histoire du ministère de la Culture et des institutions culturelles (dont il est membre depuis 1997).
Lyonsite
La lyonsite, de symbole Lyo, est un minéral fumerollien rare, dont la composition est celle d'un vanadate de fer et de cuivre, de formule Cu3Fe4(VO4)6. Elle a été décrite par Hughes et al. en 1987, et nommée en l'honneur du minéralogiste John Bartholomew Lyons (1916-1998),.

La lyonsite cristallise dans le système orthorhombique. Elle se présente généralement sous la forme de petits cristaux tabulaires généralement bien formés, opaques et noirs, avec un éclat métallique. Elle a un bon clivage et un trait gris foncé.

Système cristallin orthorhombique
En cristallographie, le système cristallin orthorhombique est l'une des sept catégories de classement des cristaux dans l'espace tridimensionnel sur la base de leurs symétries morphologiques et de leurs propriétés physiques. Il regroupe les cristaux de symétries 222, mm2 et mmm, selon la notation d'Hermann-Mauguin, et repose sur le système réticulaire orthorhombique, dont la maille a des paramètres cristallins a ≠ b ≠ c comme dans le système triclinique et le système monoclinique, mais avec les angles α = β = γ = 90° (angles droits). Tout cristal orthorhombique possède comme opérations de symétries une rotation binaire ou une réflexion, voire les deux, selon trois directions perpendiculaires qui sont choisies comme axes du référentiel.
Jardin botanique de Chenshan
Le Jardin botanique de Chenshan a été construit lors de la réalisation de l'Exposition universelle de 2010 à Shanghai, dans le district de Songjiang. Il fut inauguré le 26 avril 2010 et accueillit 1,2 million de visiteurs l'année suivante.  Le site a entièrement ouvert ses portes au grand public le 23 janvier 2011.

Exposition universelle de 2010
L'Expo 2010 est une exposition universelle qui s'est tenue à Shanghai, en Chine, du 1er mai 2010 au 31 octobre 2010. La ville a été choisie le 3 décembre 2002 par le Bureau international des Expositions pour accueillir cette Exposition.
Fabio Abate
Fabio Abate, né le 4 janvier 1966 à Locarno (originaire de Cabbio), est un homme politique suisse membre du Parti libéral-radical. Il est député du canton du Tessin au Conseil national de septembre 2000 à décembre 2011, puis au Conseil des États jusqu'à décembre 2019.

Parti libéral-radical
Le Parti libéral-radical, appelé également PLR ou Les Libéraux-Radicaux (en allemand : Freisinnig-Demokratische Partei (FDP.Die Liberalen), en italien : Partito liberale-radicale svizzero (PLR. I Liberali), en romanche Partida liberaldemocrata svizra (PLD. Ils Liberals)), est un parti politique suisse qui prône une économie et une société libérales.

Il est fondé en 2009 à la suite de la fusion de deux partis fondateurs de la Suisse moderne, le Parti libéral suisse (PLS) et le Parti radical-démocratique (PRD). Il compte donc parmi les plus jeunes partis de Suisse, mais il est aussi celui qui hérite de la plus longue histoire politique, avec 160 ans d'engagement.

Il détient 28 sièges au Conseil national sur 200, 11 au Conseil des États sur 46 et selon la formule magique 2 sur 7 au Conseil fédéral. Il est également le parti le plus représenté dans les exécutifs et législatifs des cantons et des communes,.
Partie positive et partie négative d'une fonction
En mathématiques, à toute fonction réelle f, on peut associer deux fonctions positives, sa partie positive f+ et sa partie négative f−, définies respectivement par :

Malgré son nom, la « partie négative » est donc positive.

Intuitivement, le graphe par exemple de la partie positive est obtenu en tronquant le graphe de f quand il passe sous l'axe des abscisses, c'est-à-dire encore en posant 0 en ces points et en laissant inchangé le reste du graphe.

Coordonnées cartésiennes
Un système de coordonnées cartésiennes permet de déterminer la position d'un point dans un espace affine (droite, plan, espace de dimension 3, etc.) muni d'un repère cartésien. Le mot cartésien vient du mathématicien et philosophe français René Descartes.

Il existe d'autres systèmes de coordonnées permettant de repérer un point dans le plan ou dans l'espace.
Passeig de Fabra i Puig
La Promenade de Fabra et Puig est une rue de Barcelone, anciennement appelée Rambla de Santa Eulàlia, qui traversent sur environ deux kilomètres les districts d'Horta-Guinardó, Nou Barris et Sant Andreu.

Elle fut inaugurée en 1918 et porte le nom de famille de Ferran Fabra i Puig (1866-1944), deuxième marquis d'Alella, ingénieur industriel et homme politique, maire de Barcelone de 1922 à 1923, et de son frère Romà Fabra et Puig, premier marquis du Masnou.

L'ancienne usine de leur compagnie textile (Compañía Anónima Hilaturas de Fabra y Coats) se trouve à proximité. Au moment de son ouverture la rue fut dédiée, via une plaque commémorative, aux ouvriers des usines de la compagnie, en gage de reconnaissance.

À Sant Andreu, à partir de la rue de Concepción Arenal, la rue prend le nom de Rambla de Fabra i Puig, puis devient Rambla de l'Onze Septembre à partir de la rue Gran de Saint Andreu.

Portail de l’Espagne

Portail de Barcelone

Portail de la Catalogne

Horta-Guinardó
Horta-Guinardó est l'un des dix districts (district VII) de la ville de Barcelone (Catalogne).

Il est constitué des onze quartiers suivants :  Baix Guinardó (es), Can Baró (es), El Guinardó, Font d'en Fargas (es), El Carmel (es), La Teixonera (es),  Sant Genís dels Agudells (es), Montbau (es), La Vall d'Hebron, La Clota (es) et Horta.
Cantiga de amigo
Le Cantiga de amigo,  ou Cantiga d'amigo (en vieux Galaïco-portugais), littéralement « chanson de l'ami », l'ami se référant à l'être aimé – est un des quatre genres de la poésie médiévale galaïco-portugaise (dans les actuels Portugal et Galice). Cette lyrique érotique est apparemment également enracinée dans une tradition de chansons dans la partie Nord-ouest de la péninsule Ibérique : Léon, Castille, Aragon. Ce qui caractérise surtout les cantiga de amigo, est la parole donnée à la dame, où elle exprime ses émotions liées à son amour pour l'ami. Les premières pièces sont datées des années 1220 environ. Parmi les 500 pièces qui nous soient parvenues, presque toutes ont été composées avant 1300.

Royaume de Castille
Le royaume de Castille (en espagnol : Reino de Castilla) est un ancien royaume du Moyen Âge qui trouve ses origines au nord de la péninsule Ibérique, dans l'actuelle Espagne. Annexée au départ par le royaume de Dom Sanche III, celui-ci la donna à son fils Ferdinand Ier. La Castille prit alors à ce moment-là le nom de royaume de Castille.
Rodrigo Bruni
Rodrigo Bruni, né le 3 septembre 1993 à Tandil (Argentine), est un joueur de rugby à XV international argentin évoluant aux postes de troisième ligne centre ou de troisième ligne aile au sein de l'Aviron bayonnais en Top 14.

Jaguares (rugby à XV)
Les Jaguares sont une franchise de rugby argentine, basée a Buenos Aires.

La franchise représente l'Argentine entre 2016 et 2020 en Super Rugby, puis de 2021 à 2022 en Súperliga Americana de Rugby.

Les Jaguares évoluent à domicile au stade José Amalfitani.
Tribunal administratif des marchés financiers
Le Tribunal administratif des marchés financiers est un tribunal administratif québécois créé en vertu de la Loi sur l'encadrement du secteur financier. Il s'agit du tribunal spécialisé de l'Autorité des marchés financiers et il entend des causes en vertu des pouvoirs confiés à l'AMF. Il a aussi des compétences dans le domaine du droit des valeurs mobilières et en matière de réglementation des instruments dérivés.

Valeur mobilière
Une valeur mobilière est une catégorie d'instruments financiers (titres financiers ou contrats financiers), qui peut être soit un titre de propriété (action), soit un titre de créance (obligation), et qui confère des droits standardisés (droit au même coupon ou dividende, etc., pour une émission donnée ayant le même montant nominal).
Affaire du portrait de Staline
L'affaire du portrait de Staline est le nom donné par des médias et les historiens à un ensemble de polémiques médiatiques et politiques liées à un dessin au fusain commandé au peintre Pablo Picasso en mars 1953, juste après la mort de Staline, et à leurs conséquences culturelles et politiques.

Nouveau réalisme
Le nouveau réalisme désigne plusieurs courants artistiques qui se sont opposés à la peinture abstraite, dans les années 1940, en décrivant la réalité sociale autour des peintres André Fougeron, Boris Taslitzky, Jean Milhau et Mireille Miailhe, puis dans les années 1960 le groupe des nouveaux réalistes est fondé par le peintre Yves Klein et le critique d'art Pierre Restany.
Rory Hutchinson
Rory Hutchinson, né le 29 janvier 1996 à Cambridge (Angleterre), est un joueur international écossais de rugby à XV jouant au poste de centre aux Northampton Saints en Championnat d'Angleterre de rugby à XV.

Coupe d'Angleterre de rugby à XV 2018-2019
Le Premiership Rugby Cup oppose pour la saison 2018-2019 les douze équipes anglaises de la Gallagher Premiership. La compétition débute le 26 octobre 2018 par une phase de poules pour s'achever par une finale disputée le 17 mars 2019.
Gare de Wallendorf-Pont
La gare de Wallendorf-Pont était une gare ferroviaire luxembourgeoise de la ligne d'Ettelbruck à Grevenmacher, située dans la localité de Wallendorf-Pont, sur le territoire de la commune de Reisdorf, dans le canton de Diekirch.

C'était une gare voyageurs de la Société nationale des chemins de fer luxembourgeois (CFL), avant sa fermeture en 1964.

Société nationale des chemins de fer luxembourgeois
La Société nationale des chemins de fer luxembourgeois (CFL) est l'entreprise ferroviaire publique luxembourgeoise créée le 14 mai 1946. Elle est présente dans le domaine du transport de voyageurs, du transport de marchandises, et réalise la gestion et l'exploitation du réseau ferré du Luxembourg, du funiculaire Pfaffenthal-Kirchberg, de lignes d'autobus et ce majoritairement pour le compte du Régime général des transports routiers et d'un service d'autopartage nommé Flex.

Les parts de la société sont réparties comme suit : 94 % l'État luxembourgeois, 4 % l'État belge et 2 % l'État français.
Ed van Thijn
Eduard van Thijn (/ˈeːdyɑrt fɑn ˈtɛin/), dit Ed van Thijn (/ˈɛt fɑn ˈtɛin/), né le 16 août 1934 à Amsterdam et mort le 19 décembre 2021 dans la même ville, est un homme politique néerlandais membre du Parti travailliste (PvdA).

Voyelle fermée antérieure arrondie
La voyelle fermée (ou haute) antérieure arrondie est une voyelle utilisée dans de nombreuses langues. Son symbole dans l'alphabet phonétique international est [y], et son équivalent en symbole X-SAMPA est y.
Mani Sapol
Mani Sapol, né le 5 juin 1991, est un footballeur international togolais qui joue au poste de milieu offensif.

Mani a été élu par le magazine anglais World Soccer comme l'un des plus talentueux jeunes joueurs dans le monde.

World Soccer
World Soccer est un magazine de football de langue anglaise publié par Kelsey Media. Créé en 1960 il est le plus ancien magazine encore publié au Royaume-Uni. Depuis 1982, le magazine organise les World Soccer Awards.
Chanceaux-près-Loches
Chanceaux-près-Loches est une commune française du département d'Indre-et-Loire, en région Centre-Val de Loire.

Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par le Chanteraine, l'Étang et divers autres petits cours d'eau. La commune possède un site Natura 2000 . La « Champeigne », protégée au titre de la directive Oiseaux, abrite en période de reproduction des espèces caractéristiques de l'avifaune de plaine  : Oedicnème criard, Perdrix grise, Caille des blés, passereaux, mais également les rapaces typiques de ce type de milieux (Busards cendré et Saint-Martin).

Chanceaux-près-Loches est une commune rurale qui compte 109 habitants en 2023, après avoir connu un pic de population de 298 habitants en 1800. Elle fait partie de l'aire d'attraction de Loches.

Caille des blés
Coturnix coturnix · Caille d'Europe

La Caille des blés ou Caille d'Europe (Coturnix coturnix) est une espèce de petits oiseaux migrateurs de la famille des Phasianidae.

L'espèce est souvent confondue avec la Caille du Japon (Coturnix japonica) dont la forme  domestique est élevée pour sa chair et ses œufs.
Fulvius Flaccus
Les Fulvii Flacci sont des membres d'une branche de la gens des Fulvii.

Marcus Fulvius Flaccus, consul en 264 av. J.-C. ;

Quintus Fulvius Flaccus, quatre fois consul de 237 à 209 av. J.-C. et Dictateur romain en 210 av. J.-C.;

Quintus Fulvius Flaccus, deux fois consul en 180 (suffect) et 179 av. J.-C.

Marcus Fulvius Flaccus, consul en 125 av. J.-C. ;

Marcus Fulvius Flaccus Bambalio son fils, sénateur.

Fulvia Flacca Bambula, sa fille, troisième femme de Marc Antoine

Portail de la Rome antique

Marcus Fulvius Flaccus (consul en -125)
Marcus Fulvius Flaccus fut un sénateur romain et un allié des Gracques. Plutarque le qualifia d'« homme turbulent », « au caractère instable » et au « tempérament de révolutionnaire », jugement de dénigrement dont furent victimes les réformistes de cette période.
Partition (organologie)
La partition est l'opération initiale, primordiale, lors de la réalisation d'un accord sur instrument à clavier (ou tout instrument à sons fixes) qui permet à l'accordeur de piano, à l'harmoniste facteur d'orgue, au claveciniste, de construire les hauteurs d'un tempérament déterminé à partir d'une seule et unique note de départ grâce à l'écoute des battements d'intervalles le plus généralement de quintes, quartes, tierces, sixtes. Les notes calibrées au moyen de cette opération servent ensuite de modèle pour l'accord du reste des notes du clavier.

Claveciniste
Un claveciniste est un musicien qui joue du clavecin. Pour la période baroque, les clavecinistes dont les noms sont parvenus jusqu'à nous étaient également compositeurs. Le claveciniste est en principe à même d'interpréter des œuvres sur les autres instruments à clavier et à cordes pincées, tel le virginal. Certains clavecinistes jouent également de l'orgue (par exemple Gustav Leonhardt ou Davitt Moroney) ou du piano-forte (par exemple Jos van Immerseel ou Richard Egarr).
The Dogs of War
The Dogs of War est une chanson du groupe rock progressif britannique Pink Floyd. C'est le troisième titre de l'album A Momentary Lapse of Reason en 1987 qui fut réalisé sans Roger Waters. Il apparait aussi sur la version vidéo de Delicate Sound of Thunder. Elle se classa 30e aux États-Unis.

"The Dogs of War" décrit des politiciens qui orchestrent des guerres, suggérant que la principale influence derrière la guerre est l'argent.

Delicate Sound of Thunder
Delicate Sound of Thunder est un double album enregistré en public du groupe de rock progressif anglais Pink Floyd. Il est sorti le 22 novembre 1988 sur le label EMI en Europe et Columbia en Amérique du Nord et a été produit par David Gilmour. Ce double album a été remasterisé (audio pour le CD et audio/vidéo pour le Blu-Ray / DVD) en 2019 et commercialisé en CD et en Blu-Ray / DVD en 2020.