hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Spectromètre magnétique Alpha
Le spectromètre magnétique Alpha (en anglais : Alpha Magnetic Spectrometer) ou AMS-02 est une expérience de physique des particules installée à bord de la Station spatiale internationale depuis 2011. Il rassemble autour d'un aimant de grande puissance un ensemble de détecteurs qui doivent permettre de caractériser les particules et antiparticules du rayonnement cosmique. En accumulant les observations sur la durée, cette expérience pourrait apporter des éléments de réponse à des questions fondamentales soulevées ces dernières années par la physique, telles que la nature de la matière noire et l'abondance de l'antimatière dans notre Univers. Le recueil des données est planifié sur toute la durée de vie de la Station spatiale internationale mais les premiers résultats publiés en avril 2013 semblent confirmer les théories les plus courantes relatives à l'existence de la matière noire.

Rayon gamma
Un rayon gamma (ou rayon γ) est un rayonnement électromagnétique à haute fréquence émis lors de la désexcitation d'un noyau atomique résultant d'une désintégration. Les photons émis sont caractérisés par des énergies allant de quelques keV à plusieurs centaines de GeV voire jusqu'à 450 TeV pour le plus énergétique jamais observé. Les rayons gamma furent découverts en 1900 par Paul Villard, chimiste français.
Calendes
Les calendes (en latin archaïque : kǎlendāī, -āsōm ; en latin classique : kǎlendae, -ārum) étaient le premier jour de chaque mois dans le calendrier romain, celui de la nouvelle lune quand le calendrier suivait un cycle lunaire (années de Romulus et de Numa Pompilius).

Ce jour-là, les pontifes annonçaient la date des fêtes mobiles du mois suivant et les débiteurs devaient payer leurs dettes inscrites dans les calendaria, les livres de comptes, à l'origine du mot calendrier.

C'est Auguste qui popularisera les « calendes grecques », pour évoquer une action repoussée indéfiniment.

Romulus et Rémus
L'histoire légendaire des fondateurs de Rome, Romulus et Rémus, fait partie de la mythologie romaine. L'épisode le plus connu de la légende constitue le moment où les jumeaux nouveau-nés sont abandonnés et sont recueillis par une louve qui les allaite. Le meurtre de Remus par son frère et d'autres récits de leur histoire ont inspiré les artistes de tous les temps. Depuis l’Antiquité, l'image des jumeaux allaités par une louve est un symbole de la ville de Rome et de son peuple. Bien que l'histoire se déroule avant la fondation de Rome vers 750 av. J.-C., le plus ancien récit écrit du mythe date de la fin du IIIe siècle avant notre ère, à une époque où Rome, devenue puissante, commence à dominer la Méditerranée.
Emlembe
Le mont Emlembe est le point culminant de l'Eswatini avec une altitude de 1 862 m. Il est situé au nord-ouest du pays, sur la frontière avec l'Afrique du Sud et dans la partie orientale du massif montagneux du Drakensberg (uKhahlamba en zoulou).

Le toponyme serait dérivé de bulembu qui signifie « toile d'araignée » en langue locale siSwati.

Bulembu est également le nom de l'une des localités les plus proches. Une mine de chrysotile longtemps prospère, Havelock Asbestos Mine, y était exploitée jusqu'en 2001.

Chrysotile
Le chrysotile est un nom générique qui recouvre trois espèces minérales polytypes : le clinochrysotile, l'orthochrysotile, et le parachrysotile. Ils font partie du groupe des silicates, dans le sous-groupe des phyllosilicates .
Salut en budo
Dans tous les arts martiaux, le salut a une importance particulière : il marque le respect réciproque des partenaires ou adversaires. Dans les budo, (arts martiaux japonais), le salut, ou rei, obéit à des règles particulières.

On distingue le salut debout, ou ritsurei, et le salut assis, ou zarei, assis signifiant à genoux dans la position dite « seiza ».

Kamiza
Kamiza (上座) est un terme japonais désignant le « siège du haut » dans une pièce, c'est-à-dire la place d'honneur ; le terme s'applique également aux meilleures places dans les avions, les trains et les voitures. Son antonyme shimoza (下座), signifie « siège du bas ». Dans une pièce, le kamiza  est le siège ou la position la plus confortable, le plus souvent le plus éloigné de la porte, parce qu'il y fait plus chaud. C'était aussi l'endroit le mieux protégé des attaques à l'époque féodale du Japon.

Dans un washitsu traditionnel, c'est souvent un zabuton placé de telle sorte que la personne qui l'occupe a le dos tourné contre le tokonoma. Le kamiza est l'endroit le plus proche du tokonoma ou simplement le plus éloigné de la porte dans une chambre dépourvue de tokonoma. Dans une pièce de style occidental, c'est un fauteuil ou un sofa confortable, ou la tête d'une table.
Bromwell High
Bromwell High (en France) ou Polyvalente Baptiste Huard (au Québec), est une série télévisée d'animation britannico-canadienne en treize épisodes de 22 minutes, créée par Richard Osman, Richard Pinto, Sharat Sardana et Anil Gupta et diffusée au Canada entre le 1er février et le 26 avril 2005 sur Teletoon et en Grande-Bretagne à partir du 19 août 2005 sur Channel 4.

La série a été doublée au Québec (en joual) et diffusée à partir du 5 mars 2005 sur Télétoon. Elle a aussi été doublée en France et diffusée à partir du 14 décembre 2005 sur Canal+ et rediffusée sur Game One.

Cartoon Network (Canada)
Cartoon Network, abregé CN, est une chaîne de télévision canadienne de langue anglaise appartenant à Corus Entertainment sous licence de Warner Bros. Discovery. Elle est la version canadienne anglophone de la chaîne américaine du même nom, détenue par Warner Bros. Discovery. Elle diffuse des émissions et des films d'animation.

La chaîne a été lancée le 17 octobre 1997 à 10 h (heure de Toronto) sous le nom Teletoon. À l'origine, la chaîne Cartoon Network avait été introduite dans le pays le 4 juillet 2012 en tant que chaîne sœur de Teletoon. Le 27 mars 2023, cette dernière change de nom pour Boomerang tandis que Cartoon Network remplace la version anglophone de Teletoon.

Une version francophone de la chaîne Teletoon existe toujours sous le nom de Télétoon.
71e cérémonie des Primetime Creative Arts Emmy Awards
La 71e cérémonie des Primetime Creative Arts Emmy Awards, organisée par l'Academy of Television Arts and Sciences, a lieu les 14 et 15 septembre 2019 à Los Angeles et récompense les meilleurs techniciens de la télévision (publique et câblée) américaine en primetime au cours de la saison 2018-2019 (du 1er juin 2018 au 31 mai 2019).

La cérémonie est annexe à la cérémonie principale des Primetime Emmy Awards, qui a lieu une semaine plus tard, le 22 septembre 2019.

La Fabuleuse Madame Maisel
La Fabuleuse Madame Maisel, ou Mme Maisel, femme fabuleuse au Québec (The Marvelous Mrs Maisel) est une série télévisée américaine en 43 épisodes d'environ 56 minutes créée par Amy Sherman-Palladino diffusée entre le 17 mars 2017 et le 26 mai 2023 sur le service de streaming Prime Video.

La première saison se déroule en 1958 à New York, où l'on suit le parcours d'une femme, mère au foyer bourgeoise, qui se découvre un talent pour le stand-up.

La série a été acclamée par la critique, obtenant notamment deux Golden Globes en janvier 2018, celui de meilleure série comique ou musicale et de la meilleure actrice dans une série comique ou musicale pour Rachel Brosnahan.
Ma'aleh Aqrabbim
Ma'ale Aqrabbim, de l'hébreu מַעֲלֵה עַקְרַבִּים (ma˓ăleh ˓aqrabbîm), « la montée des Scorpions », est une route dans le désert du Néguev en Israël. Elle est située à l'est du Makhtesh ha-Katan et relie les hauteurs du Néguev à la vallée de la Aravah.

Dans la Bible hébraïque, Ma'ale Aqrabbim est une des limites sud du territoire de Juda. Les Romains y aménagent une route pour relier les ports de la mer Méditerranée à Eilat, contribuant ainsi à la prospérité de la ville de Mamshit.

Le 17 mars 1954, des terroristes y attaquent un bus de la compagnie Egged qui revenait d'Eilat et massacrent onze personnes.

Egged
La Coopérative d'autobus Egged (אגד) est la plus grande société d'autobus en Israël, et la deuxième plus grande au monde après celle bus londoniens. Coopérative possédée par ses membres, Egged emploie 6 117 personnes et possède 3 303 autobus qu'elle utilise sur plus de 1 038 itinéraires et 3 984 itinéraires alternatifs partout en Israël. Elle réalise 44 957 voyages journaliers, transportant environ un million de passagers sur plus de 810 519 kilomètres de routes. Les itinéraires d'autobus d'Egged atteignent la plupart des localités, kibboutzim, moshavim et villes en Israël. Egged assure également les transports urbains dans la plupart des villes israéliennes[réf. nécessaire].
Skeleton aux Jeux olympiques de 2022
Les épreuves de skeleton aux Jeux olympiques d'hiver de 2022 se déroulent du 10 au 12 février 2022 sur la piste de Xiaohaituo dans le district de Yanqing, en Chine. Après avoir été programmé deux fois aux Jeux olympiques, en 1928 et en 1948, le skeleton a attendu les Jeux de 2002 pour apparaître de nouveau au programme olympique.

Lors de cette édition, la parité est désormais respectée avec 25 athlètes, autant de femmes que d'hommes.

Skeleton aux Jeux olympiques de 1948
L'épreuve de skeleton aux Jeux olympiques d'hiver de 1948 se déroule les 3 et 4 février 1948 au Cresta Run dans la station de sports d'hiver de Saint-Moritz dans le canton des Grisons (Suisse). Après avoir été programmé en 1928 (déjà à Saint-Moritz), le skeleton fait son retour dans le programme olympique lors de ces Jeux.
Tétraphénylborate de sodium
Le tétraphénylborate de sodium est un composé organique de formule NaB(C6H5)4. Il s'agit d'un sel, dans lequel l'anion est le tétraphénylborate. Ce solide cristallin blanc est couramment utilisé pour préparer d'autres sels de tétraphénylborate, qui sont généralement plus solubles dans les solvants organiques. Ce composé est utilisé en chimie inorganique et organométallique comme agent précipitant pour les ions potassium, ammonium, rubidium et césium, et certains composés organiques azotés.

Ammonium
L'ion ammonium de formule brute NH4+ est un ion polyatomique de charge électrique positive. Ce cation polyatomique possède une structure tétraédrique, l'atome d'azote N occupant le centre et les quatre atomes d'hydrogène occupant les sommets équivalents du tétraèdre. Il est obtenu par protonation de l'ammoniac (NH3) ; il est parfois présenté comme une molécule d'ammoniac ionisée.

L'ion ammonium est présent dans de nombreux produits nettoyants et désinfectants, à commencer par l'ammoniaque. Avant la découverte de sa véritable structure par les chimistes, il était l'analogue d'un métal alcalin ou d'un alcali. D'où par exemple la désignation d'alcali volatil de l'ammoniaque. Son usage est antique, il est présent dans le sal ammoniac NH4Cl, c'est-à-dire le corps minéral naturel salmiac. Il est présent aussi dans le sulfure d'ammonium (NH4)2S, ancien réactif prisé par l'analyse chimique.
Championnats du monde d'athlétisme en salle 2012
Les 14es Championnats du monde d'athlétisme en salle se sont déroulés du 9 au 11 mars 2012 à Istanbul. Le nom officiel de la compétition, en anglais, est « 2012 IAAF World Indoor Championships ». Le pays et la métropole turque accueillent pour la première fois cet événement coorganisé par l'Association internationale des fédérations d'athlétisme et la Fédération turque d'athlétisme.

Triple saut
Le triple saut  est une épreuve d'athlétisme consistant à couvrir la plus longue distance possible en sautant à partir d'une marque fixe, après une course d'élan, et en exécutant une séquence de trois sauts. L'IAAF définit la discipline comme tel : « 1. Le triple saut consiste en un saut à cloche-pied, une enjambée et un saut, effectués dans cet ordre. 2. Le saut s’effectuera de telle sorte que l'athlète retombe d’abord sur le pied avec lequel il a pris son appel, puis au deuxième saut, sur l'autre
pied, à partir duquel le saut est terminé ».
Arboretum de Tournay
L'Arboretum de Tournay (9 hectares) est un arboretum situé à Tournay, Hautes-Pyrénées, Occitanie, France. Il est géré par l' Office National des Forêts et ouvert gratuitement tous les jours.

L'arboretum a été créé en 1992, sur proposition de M. Patrick Pierquet, sur des terrains reboisés en 1958 après un incendie. L'arboretum contenait 70 espèces à sa création, et la collection compte désormais 170 espèces, notamment Acer griseum, Cornus florida rubra, Fagus sylvatica, Ginkgo biloba, Magnolia macrophylla, Pyrus salicifolia, Torreya nucifera et Ulmus parvifolia.

Arboretum
Un arboretum ou arborétum (orthographe rectifiée de 1990) est un jardin botanique spécialisé, généralement conçu comme un espace paysager. Il présente de nombreuses espèces d'arbres ou d'essences ligneuses sous forme de collections le plus souvent thématiques.

Il existe des arboretums d'agrément issus d'une grosse activité passée mais qui n'ont plus de missions scientifiques.

Un jardin présentant des collections d'arbustes est appelé fruticetum et on appelle pinetum un arboretum spécialisé dans les conifères.
LGBT à San Francisco
La communauté lesbienne, gay, bisexuelle et transgenre (LGBT) de San Francisco est l'une des plus importantes communautés LGBT des États-Unis et un centre névralgique historique du militantisme LGBT aux côtés de New York.

La ville de San Francisco est parfois surnommée « la capitale gay du monde » et est décrite comme « la ville gay-friendly historique ».

La culture LGBT est également importante au sein de certaines entreprises basées dans la Silicon Valley, située dans le sud de la baie de San Francisco.

Conseil des superviseurs de San Francisco
Le Conseil des superviseurs de San Francisco (en anglais : San Francisco Board of Supervisors) est la branche législative du gouvernement de la ville et du comté de San Francisco, dans l'État américain de Californie.
L'Amour des trois oranges
L'Amour des trois oranges est un titre d'œuvre notamment porté par :

L'Amour des trois oranges (L'Amore delle tre melarance), un conte théâtral de Carlo Gozzi, écrit en 1761 (voir Les Trois Cédrats) ;

L'Amour des trois oranges, une pièce comique de Alexandre Arnoux, écrite en 1947 ;

L'Amour des trois oranges, un opéra de Sergueï Prokofiev ;

L'Amour des trois oranges, un téléfilm de Pierre Badel.

Alexandre Arnoux
Alexandre Arnoux (27 février 1884 à Digne-les-Bains - 4 janvier 1973 à Boulogne-Billancourt) est un romancier et un dramaturge français, membre de l’académie Goncourt où il occupa le troisième couvert de 1947 à 1973.

Il a obtenu le prix Maurice-Renard pour son œuvre de science-fiction en 1924 et le grand prix national des Lettres 1956 avec le roman Roi d'un jour.
Jock Dodds
Ephraim "Jock" Dodds, né le 7 septembre 1915 à Grangemouth en Écosse et mort le 24 février 2007, était un footballeur écossais.

Cet avant-centre compte huit sélections en équipe d'Écosse pour neuf buts inscrits. Toutefois, ces sélections ayant été honorées pendant la Seconde Guerre mondiale, elles ne sont pas officielles. Le 18 avril 1942, Dodds marque trois buts à Hampden Park devant 91 000 spectateurs face à l'Angleterre au cours d'une victoire écossaise 5-4.

Buteur efficace avant et pendant la guerre, Dodds conserve d'excellentes statistiques après le conflit. Il inscrit notamment 36 buts en 55 matchs de championnat avec Everton de 1946 à 1948.

Le record le plus étonnant de ce buteur qui débuta en pro dès l'âge de 16 ans, fut d'inscrire trois buts en deux minutes et demie en 1943 dans un match de championnat de guerre contre Tranmere Rovers FC.

Grangemouth
Grangemouth est une ville d'Écosse, ancien burgh du council (secteur) de Falkirk. La ville est située dans la Vallée du Forth, sur les rives du Firth of Forth (estuaire du Forth), à 3 miles (4,8 km) à l'est de Falkirk, à 5 miles (8,0 km) à l'ouest de Bo'ness et 13 miles (20,9 km) au sud-est de Stirling. Grangemouth avait une population résidente de 17 906 selon le recensement de 2001.

La croissance de Grangemouth en tant que ville reposait principalement sur sa situation géographique. À l'origine un port animé, le commerce faisait prospérer la ville avec la construction du canal de Forth et Clyde et Clyde au XVIIIe siècle.

De nos jours, l'économie de Grangemouth est principalement axée sur l'industrie pétrochimique importante de la région qui comprend la raffinerie de pétrole, qui appartient à Ineos, l'une des plus grandes de son genre en Europe.[réf. souhaitée]  La ville est jumelée avec La Porte (Indiana) et Créteil (Île-de-France) dans le cadre de la zone de Falkirk conseil.
Karl Konan
Karl Konan, né le 3 juin 1995 à Cocody en Côte d'Ivoire, est un handballeur professionnel franco-ivoirien.

Il mesure 1,96 m et pèse 96 kg. Il joue au poste d'arrière gauche pour le club du Paris Saint-Germain,.

Le 28 janvier 2024, il devient champion d'Europe avec l'équipe de France.

Coupe de France masculine de handball 2024-2025
La Coupe de France masculine de handball 2024-2025 est la 42e édition de la compétition. La Coupe de France « nationale » oppose uniquement les clubs professionnels de 1re et 2e divisions. Les clubs dont l'équipe première évolue dans un championnat national non professionnel participent à la Coupe de France « fédérale ». Les autres clubs peuvent participer aux Coupes de France « régionale » ou « départementale »

Le HBC Nantes est le double tenant du titre.

Cette édition voit Montpellier HB l'emporter contre le PSG en finale, totalisant ainsi 14 titres, un record dans cette compétition.
VDPAU
VDPAU (Video Decode and Presentation API for Unix) est une bibliothèque open source (libvdpau) et une interface de programmation conçus par NVIDIA initialement pour ses cartes graphiques GeForce 8 et ses derniers processeurs graphiques. Cette interface permet à des programmes de vidéo de décharger de la mémoire des parties du processus de décodage de vidéo
et de son traitement aval vers le processeur graphique.

Actuellement, les parties de code pouvant être déchargées par VDPAU vers le processeur graphique sont la compensation de mouvement (mo comp), la transformée en cosinus discrète inverse (IDCT), le décodage de longueur de variable (VLD), et le déblocage pour MPEG-1, MPEG-2, MPEG-4 ASP (MPEG-4 partie 2), H.264 ou MPEG-4 AVC et VC-1 ainsi que des vidéos codées en WMV3 ou WMV9.

Transformée en cosinus discrète
La transformée en cosinus discrète ou TCD (de l'anglais : DCT ou Discrete Cosine Transform) est une transformation proche de la transformée de Fourier discrète (DFT). Le noyau de projection est un cosinus et crée donc des coefficients réels, contrairement à la DFT, dont le noyau est une exponentielle complexe et qui crée donc des coefficients complexes. On peut cependant exprimer la DCT en fonction de la DFT, qui est alors appliquée sur le signal symétrisé. La DCT a été introduite par Nasir Ahmed en 1974 et elle est largement utilisée dans le traitement du signal et la compression de données.

La variante la plus courante de la transformée en cosinus discrète est la DCT type-II, souvent simplement appelée « la DCT ». Son inverse, qui correspond au type-III est souvent simplement appelée « IDCT ».
Élections législatives bulgares de juillet 2021
Les élections législatives bulgares de juillet 2021 ont lieu de manière anticipée le 11 juillet 2021 afin de renouveler les 240 membres de l'Assemblée nationale de la Bulgarie.

Le scrutin est rendu nécessaire par l'échec de la formation d'un gouvernement à la suite des élections d'avril 2021.

Le parti Il y a un tel peuple (ITN), issu des manifestations anti-corruption de 2020-2021, devient le premier parti à l'Assemblée nationale, avec un peu plus d'un quart des sièges. Il devance de peu la coalition de Citoyens pour le développement européen de la Bulgarie (GERB) et de l'Union des forces démocratiques (SDS). Comme en mai 2021, les tentatives de formation d'un gouvernement échouent rapidement, ouvrant la voie à la tenue de nouvelles élections en novembre.

Korneliya Ninova
Korneliya Petrova Ninova (en bulgare : Корнелия Петрова Нинова), née le 16 janvier 1969 à Krushovitsa (Bulgarie), est une femme politique bulgare. Députée à l'Assemblée nationale, elle est présidente du Parti socialiste bulgare depuis 2016.

En décembre 2021, elle devient vice-première ministre et ministre de l'Économie et de l'Industrie au sein du gouvernement de Kiril Petkov.
Greg Kot
Greg Kot, né le 3 mars 1957 aux États-Unis, est un journaliste et critique musical américain. Il est le critique musical du Chicago Tribune depuis 1990, et coanime depuis 1998 l'émission radiophonique Sound Opinions produite par WBEZ.

Greg Kot est l'auteur de plusieurs ouvrages consacrés à la musique, dont Wilco: Learning How to Die, Ripped: How the Wired Generation Revolutionized Music et I'll Take You There: Mavis Staples, the Staple Singers and the March up Freedom’s Highway. Il a également coécrit, avec son collaborateur à la radio Jim DeRogatis, l'ouvrage Les Beatles vs les Rolling Stones - La plus grande rivalité de l'histoire du rock'n'roll.

Critique musicale
La critique musicale est l'activité qui consiste à émettre et à diffuser largement un avis sur des œuvres musicales. La personne qui exerce la critique musicale est appelée critique de musique (en).

La critique peut s'exercer sur des partitions, mais elle se prononce surtout sur des interprétations en spectacle (opéra, ballet, concert) ou des enregistrements.

La critique musicale se fait surtout dans la presse écrite mais aussi à la radio et à la télévision, et maintenant via internet.
Moudjahidin du Deccan
Les Moudjahidin du Deccan est un groupe terroriste ayant revendiqué les attaques à Bombay du 26 au 29 novembre 2008. Il tire son nom de la région du Deccan et pourrait être lié au groupe des Moudjahidin indiens.

Selon Christophe Jaffrelot : « Les Moudjahidin du Deccan réclament la libération des combattants islamiques et demandent que les musulmans d’Inde puissent vivre en paix. Cela rappelle la démarche des Moudjahidin indiens qui signent chaque fois leurs actes par une lettre assez longue, dans laquelle ils disent se venger des Hindous, et notamment du massacre perpétré en 2002 au Gujarat, au cours duquel quelque 2000 musulmans avaient été tués. On peut donc comprendre ces attaques de Bombay  [en novembre 2008] comme de nouvelles représailles et un appel aux autorités indiennes pour qu’elles fassent justice aux musulmans. »

Christophe Jaffrelot
Christophe Jaffrelot est un politologue français spécialiste du sous-continent indien, né le 12 février 1964.

Il est professeur de politique et d’histoire de l’Asie du Sud au Centre de recherches internationales (CERI) de Sciences Po Paris, professeur de politique et de sociologie indiennes au King’s India Institute du King's College London, et directeur de recherche au Centre national de la recherche scientifique (CNRS).
Freda Huson
Freda Huson, née le 24 mai 1964 à Smithers, Colombie-Britannique, chef Howilhkat de la Première nation Wet'suwet'en au Canada depuis 2019, est une militante des droits autochtones du peuple Wet'suwet'en. Elle est chef d'une partie du clan de la Maison Sombre des Wet'suwet'en.

Huson établit le camp de guérison et de protestation Uni'stot'en (en) sur le territoire qui est devenu le territoire reconnu par le gouvernement fédéral de la nation Wet'suwet'en. Elle est une leader de l'opposition contre la construction de gazoducs. Depuis 2010, elle vit sur ses terres ancestrales à Talbeetskwa, le long de la rivière Morice en Colombie-Britannique avec ses enfants.

Ces dernières années, ses actions permettent une prise de conscience sur la revendication de la culture autochtone.

Wet'suwet'en
Les Wetʼsuwetʼen (prononcé /wɛt.t͡sʊʔhɛn/ ) sont un peuple autochtone et une première nation dakelh de l'intérieur de la Colombie-Britannique au Canada. Les membres de la communauté parlent le witsuwit'en, un dialecte de la langue babine-witsuwit’en, une langue athapascane. Les Wetʼsuwetʼen occupent un territoire autochtone non cédé depuis des milliers d'années, ils n'ont jamais signé de traité ou vendu leurs terres au Canada.

La Première Nation Wetʼsuwetʼen compte près de 3 450 habitants. Elle est membre du Conseil tribal Carrier Sekani.