hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Madeleine Desdevises
Madeleine Desdevises est une actrice française, née le 12 mars 1967 à Saint-Lô (Manche) et morte le 16 avril 1982 (à 15 ans) à Caen (Calvados).

Madeleine, de son surnom Mado, a été repérée par l'équipe de Jacques Doillon au collège de Saint Sauveur Lendelin actuellement Saint Sauveur Villages, et a interprété le personnage de Mado dans le seul long-métrage de sa filmographie. En effet, bien que née à la maternité de Saint-Lô, elle a vécu à Saint-Aubin-du-Perron et le collège de rattachement de cette commune est celui de Saint Sauveur.

Saint-Lô
Saint-Lô est une commune française de 19 352 habitants, située dans le département de la Manche en région Normandie. Deuxième plus grande ville de la Manche par le nombre d'habitants après Cherbourg-en-Cotentin, elle accueille la préfecture du département. Elle est également chef-lieu d'un arrondissement et bureau centralisateur de deux cantons (Saint-Lô-1 - Saint-Lô-2).

Ses habitants sont appelés Saint-Lois. Les noms de Laudois, Laudiens ou Laudiniens sont également cités. Ville martyre de la Seconde Guerre mondiale, Saint-Lô fut décorée de la Légion d'honneur en 1948 et reçut le surnom de « Capitale des Ruines », une expression popularisée par Samuel Beckett. Depuis 2014, la ville connaît une réhabilitation progressive de son centre historique.
Jan van Goyen
Jan Josephsz. van Goyen (Leyde, 13 janvier 1596 – La Haye, 27 avril 1656) est un peintre et dessinateur de paysages néerlandais (Provinces-Unies) du siècle d’or. Van Goyen a laissé beaucoup de peintures représentant des chemins forestiers, des rivières, des lacs et des canaux des environs de La Haye, Rotterdam, Delft, Dordrecht, Leyde, Gouda, Arnhem et Emmerik.

Arnhem
Arnhem (en bas-francique : Ernem, en allemand : Arnheim) est une commune néerlandaise, chef-lieu de la province de Gueldre, dans l'est des Pays-Bas. Arnhem est située sur le Rhin inférieur et compte 169 364 habitants (agglomération Arnhem-Nimègue : 789 574 habitants), en décembre 2024.
Congresbury
Congresbury est un village et une paroisse civile du Somerset, en Angleterre. Il est situé sur la Yeo, à une vingtaine de kilomètres au sud-ouest de Bristol et à une dizaine de kilomètres à l'est de Weston-super-Mare. Administrativement, il relève de l'autorité unitaire du North Somerset. Au moment du recensement de 2011, il comptait 3 497 habitants.

North Somerset
North Somerset (littéralement, le « Somerset-du-Nord » ou le « Somerset-Septentrional ») est un district unitaire du Somerset, dans le sud-ouest de l'Angleterre. Alors que son territoire couvre une partie du comté cérémoniel du Somerset, il est administré indépendamment du comté non métropolitain. Son siège administratif est à la mairie de Weston-super-Mare.

North Somerset, qui est rebaptisé du district de Woodspring en 1996, borde la ville et le comté de Bristol et les zones unitaires de Bath et North East Somerset and Somerset Council. La zone comprend les circonscriptions parlementaires de Weston-super-Mare et North Somerset.
Claude Simonet
Claude Simonet, né le 27 juin 1930 à Mortagne-au-Perche et mort le 14 mars 2023 à Saint-Herblain, est un footballeur français devenu ensuite dirigeant. Il est président de la Fédération française de football du 19 février 1994 au 12 février 2005.

Saint-Herblain
Saint-Herblain est une commune située dans le département de la Loire-Atlantique, en région Pays de la Loire, en périphérie ouest de Nantes. Avec 50 973 habitants en 2023, il s'agit de la troisième commune du département par sa population et la seconde de Nantes Métropole après Nantes.

Peuplée dès le Néolithique, la ville est marquée par sa proximité avec Nantes, dont les notables acquièrent les terres herblinoises pour accéder à un titre de noblesse ou disposer d'une résidence de villégiature. Commune rurale jusqu'à la fin des années 1950, Saint-Herblain connaît une brusque expansion démographique dans les années 1960 qui en fait une ville champignon. Après une phase difficile due au décalage entre le nombre d'habitants et les infrastructures en développement, la ville a su développer un secteur économique lui permettant d'être un des moteurs de l'agglomération nantaise. La politique d'urbanisation tente de lier des territoires communaux développés anarchiquement.
Simon Kuznets
Simon Smith Kuznets (/ˈkʌz.nɛts/ ; en russe : Семён Абра́мович Кузне́ц, /sʲɪˈmʲɵn ɐˈbraməvʲɪtɕ kʊzʲˈnʲɛts/), né le 30 avril 1901 à Pinsk (Empire russe) et mort le 8 juillet 1985 à Cambridge (Massachusetts), est un économiste et statisticien américain d'origine biélorusse.

Lauréat du prix dit Nobel d'économie en 1971, Simon Kuznets est considéré comme l'un des plus importants contributeurs  à la théorie de la croissance économique. Il est l'un des « pères des comptes nationaux » et a inventé l'agrégat fameux du produit intérieur brut (PIB).

Statisticien
Le statisticien utilise des statistiques théoriques et appliquées dans le secteur privé et le secteur public. Le cœur du travail est de mesurer, interpréter et décrire le monde en combinant généralement l'interprétation statistique avec des fortes connaissances sur le domaine d'étude.
Hans van Steenwinckel l'Ancien
Hans van Steenwinckel l'Ancien, né vers 1545–1550 à Anvers, mort le 10 mai 1601 à Halmstad, appelé Hans den Ældre en danois, est un architecte des Pays-Bas méridionaux apprécié par le roi de Danemark Christian IV.

Monarchie danoise
La monarchie danoise est le système de gouvernement du royaume de Danemark basé sur une monarchie constitutionnelle, dans lequel un monarque héréditaire est le souverain du royaume de Danemark, rassemblant le Danemark, le Groenland et les îles Féroé, pays constitutifs au sein de l'Unité du Royaume.

En tant que monarque constitutionnel, le tenant du trône est limité à des fonctions non partisanes et cérémonielles. L'autorité exécutive ultime du gouvernement du Danemark est cependant toujours détenue par le monarque. En pratique, ces pouvoirs sont seulement utilisés conformément aux lois votés par le Parlement ou aux conventions.

La famille royale de Danemark remonte au roi Gorm den Gamle et Harald 'Blåtand. L'actuelle famille royale est une branche de la maison d'Oldenbourg, la maison de Schleswig-Holstein-Sonderbourg-Glücksbourg originaire de Schleswig-Holstein en Allemagne (à l'instar des familles royales grecque et norvégienne).
Finales NBA 1959
Les finales NBA 1959 sont la dernière série de matchs de la saison 1958-1959 de la NBA et la conclusion des séries éliminatoires (playoffs) de la saison. Le champion de la division Est, les Celtics de Boston rencontrent  le champion de la division Ouest les Lakers de Minnéapolis.

En finale les Celtics battent les Lakers quatre victoires à zéro. C'est la première fois depuis la création des finales que le vainqueur gagne sur ce score . Les Celtics terminant ainsi leur saison face aux Lakers en restant invaincus durant les treize matchs de la saison (neuf en saison régulière et quatre en finales). Belle performance accomplie face au club le plus titré (cinq) depuis la création de la NBA.

Lors de ces finales les Celtics jouent avec six joueurs futurs membres du Hall of Fame : Bob Cousy, Bill Russell, Tom Heinsohn, Bill Sharman, Frank Ramsey et Sam Jones ainsi que l'entraîneur Red Auerbach. Quant aux Lakers ils en ont deux dans leurs rang : Elgin Baylor et Vern Mikkelsen.

Vern Mikkelsen
Arild Verner Agerskov "Vern" Mikkelsen, né le 21 octobre 1928 à Parlier, Californie, et mort le 21 novembre 2013 à Wayzata, Minnesota, est un joueur professionnel américain de basket-ball. Il est connu comme étant le premier ailier-fort de NBA des années 1950 et était réputé pour sa défense tenace et son sens du rebond.
Hubbs
Hubbs est le patronyme de :

Carl Leavitt Hubbs (1894-1979), ichtyologue américain ;

Clark Hubbs (en) (15 mars 1921-3 février 2008), ichtyologue américain, fils de Carl Leavitt Hubbs ;

Ken Hubbs (1941-1964), joueur de baseball américain.

Ichtyologie
L’ichtyologie (des termes grecs: ἰχθύς, ikhthus, « poisson » ; et λόγος, logos, « discours ») est la branche des sciences naturelles qui étudie les poissons des points de vue phylogénétique, morphologique, anatomique, physiologique, écologique, éthologique et systématique.

Les animaux étudiés par les ichtyologistes sont les poissons osseux (Osteichthyes), les poissons cartilagineux (Chondrichthyes) et les agnathes (différenciés des poissons mais vivant en milieu aquatique). Les poissons ont traversé des millénaires d'évolution, et on recense autant d'espèces que tous les vertébrés regroupés. Si la plupart des espèces sont certainement aujourd'hui connues et décrites, l'étude biologique et la physiologie comportementale des poissons restent un domaine ouvert.

L'ichtyologie fait appel à la biologie marine, à la limnologie et à l'océanographie. L'étude des poissons fossiles s'appelle la paléoichtyologie.
Leopold Tajner
Leopold Tajner, né le 15 mai 1921 à Roztropice et décédé le 24 février 1993 à Wisła, est un skieur nordique polonais qui a couru dans les années 1940 et 1950. Il a été actif en saut à ski, ski de fond et combiné nordique.

Wisła (ville)
Wisła (en allemand : Weichsel) est une ville de Pologne appartenant au powiat de Cieszyn, dans la voïvodie de Silésie. Avec une population d'environ 11 000 habitants, cette ville du sud du pays est située au milieu des Beskides occidentales, sur le fleuve Vistule qui prend sa source dans les limites de la ville, à quelques kilomètres de son centre. Wisła est une station de sports d'hiver recherchée est un centre de l'Église protestante en Pologne.
Yung Bratz
Yung Bratz (souvent stylisé YuNg BrAtZ) est une chanson du rappeur et chanteur américain XXXTentacion. Elle est initialement publiée de manière indépendante sur SoundCloud en tant que titre unique le 4 juillet 2016, puis rééditée commercialement sur sa première mixtape commerciale, Revenge, sortie le 16 mai 2017, par l'intermédiaire d'Empire Distribution. La chanson figure également sur le seul album compilation de XXXTentacion, Look at Me: The Album, où elle apparaît en quatorzième position,.

Le morceau est produit par Stain et s'est classé 20e dans la liste « Les 30 meilleures chansons de XXXTentacion, classées » du magazine XXL.

Empire Distribution
Empire Distribution (stylisé EMPIRE) est un label discographique américain, basé à San Francisco, en Californie, lancé en 2010 par Ghazi Shami. L'entreprise est associée aux plateformes comme Google Play, Spotify, iTunes, Amazon, SoundCloud, Deezer et Rdio.
Un monde meilleur
Un monde meilleur est un titre d'œuvre notamment porté par :

Un monde meilleur, un épisode de la série française Combats de femme sorti en 1996 ;

Un monde meilleur, un film de Mimi Leder sorti en 2000 ;

Un monde meilleur, un album des Kids United sorti en 2015 ;

Un monde meilleur, une chanson de Keen'V sortie en 2015.

Keen'V
Kevin Bonnet, dit Keen'V ([kinve]), né le 31 janvier 1983 à Rouen, en Seine-Maritime, est un auteur-compositeur-interprète et animateur de télévision français.

En 2008, il se fait connaître en discothèque grâce à son titre À l'horizontale et en 2011, il connaît le succès à partir du titre[évasif] J'aimerais trop. Il a sorti onze albums, dont six ont été certifiés disque de platine.
NOAAS Thomas Jefferson (S 222)
Le NOAAS Thomas Jefferson (S222) est un bâtiment hydrographique de la flotte de la NOAA (National Oceanic and Atmospheric Administration) en service depuis 2003. Il porte le nom de Thomas Jefferson (1743-1826), troisième président des États-Unis et créateur de l'U.S. National Geodetic Survey la plus ancienne organisation de la NOAA, en 1807.

Auparavant il était un navire hydrographique de l'United States Navy, sous le nom de USHS Littlehales (T-AGS-52), de 1992 à 2003, au Military Sealift Command. Il a été radié du Naval Vessel Register le 27 février 2003.

Bâtiment hydrographique
Un bâtiment hydrographique est un bateau à vocation scientifique dont la mission principale est l'hydrographie, soit la description des fonds marins.
Cette description a lieu autant dans les grands fonds, les lacs et rivières, les chenaux, et l'ensemble des zones couverts d'eau.
Cette description inclut la recherche d'épaves, roches et obstructions, ainsi que d'autres éléments d'origines anthropiques, tels que les conduites sous-marines, les câbles, etc.
Ses travaux permettent d'obtenir une cartographie précise des fonds et de produire ainsi des cartes marines et des modèles numériques de terrains pour divers usages, notamment de modélisation.
Lost on the Way
Lost on the Way est un album du clarinettiste français Louis Sclavis, paru en 2007 sur le label Edition of Contemporary Music. Ce disque a été enregistré par un quintet constitué de Sclavis aux clarinettes et saxophones, Matthieu Metzger au saxophone soprano et alto, Maxime Delpierre à la guitare, Olivier Lété à la basse électrique, et François Merville à la batterie. L'enregistrement se déroule au Théâtre de Saint-Quentin-en-Yvelines, France en septembre 2008

Clarinettiste
En musique, un clarinettiste (ou une clarinettiste) est un musicien instrumentiste qui joue de la clarinette.

Les clarinettistes nommés ci-dessous ont marqué l’évolution de l’instrument par leur virtuosité, leur enseignement, leur amitié avec un compositeur, leurs compositions ou leurs méthodes instrumentales.
Panneau routier d'indication d'un lieu aménagé pour le stationnement gratuit à durée limitée avec contrôle par disque en France
Le panneau d’indication de lieu aménagé pour le stationnement gratuit durée limitée avec contrôle par disque est, en France, un panneau de signalisation carré à fond bleu, bordé d’un listel blanc, portant en son centre une lettre P blanche et en bas à droite un pictogramme représentant un disque de stationnement. Il indique à l’usager de la route que l’espace situé au-delà du panneau est un lieu aménagé pour le stationnement gratuit à durée limitée avec contrôle par disque. Il est codifié C1b.

Support de panneau de signalisation en France
On désigne par support de panneau de signalisation l’ensemble des éléments permettant l’implantation des panneaux de signalisation sur site.

Il doit assurer la tenue aux sollicitations mécaniques et climatiques de l’ensemble des panneaux qu’il porte.

Les supports sont normalisés et dépendent de la catégorie du panneau.
Pratt & Miller
Pratt Miller Engineering, également connu sous le nom de Pratt & Miller, est une société américaine impliquée dans les industries de l'automobile et de l'armement.

Elle a été fondée par Gary Pratt et Jim Miller en 1989. Une division de défense a été ajoutée en 2013 et la société a été acquise par Oshkosh Corporation en 2020,. Le siège social de la société se trouve dans la communauté non constituée en société de New Hudson, dans le canton de Lyon, dans le Comté d'Oakland, au Michigan. La société est surtout connue comme prestataire de services pour de nombreux programmes de sport automobile de General Motors, y compris l'exploitation de l'équipe Corvette Racing

Comté d'Oakland
Le comté d'Oakland (en anglais : Oakland County) est un comté situé au sud-est de l'État du Michigan. Le nom du comté est dérivé de l'arbre de chêne (oak en anglais), qui est commun dans la région. Le siège du comté est situé à Pontiac. Selon l'estimation de 2005 du Bureau du recensement, la plus grande ville du comté est Troy.

En 2007, la population est de 1 206 089 habitants. Soit, le comté d'Oakland est le deuxième comté de Michigan le plus peuplé. Il est un des trois comtés principaux de la région Metro Detroit, avec le comté de Wayne et le comté de Macomb.

Aujourd'hui Oakland est le comté le plus riche du Michigan. Le comté a une base économique orientée sur les véhicules à moteur, surnommé Automation Alley ("Allée des automobiles"), qui est l'un des plus grands centres d'emploi pour la technologie et des métiers relatifs aux États-Unis.
KVK Wellen
La Koninklijke Voetbalkring Wellen est un club belge de football localisé à Wellen dans la Province de Limbourg à quelques kilomètres au sud d'Hasselt. Porteur du matricule 2825, ce club a été fondé en 1934.

Le club tire son nom actuel d'une fusion, survenue en 1981, entre le K. Wellense SK et le Wellen VV.

Le club évolue en Division 3 Amateur lors de la saison 2018-2019, ce qui constitue sa 19e saison dans les séries nationales.

Tour final interprovincial
Dans le football belge, le Tour final interprovincial  est une compétition annuelle qui regroupe des clubs issus des tours finals des différentes P1 (niveau 6).

À partir de la saison 2016-2017, deux tours finals interprovinciaux distincts sont organisés: l'un entre clubs affiliés à la VFV, l'autre pour les clubs affiliés à l'ACFF.
Gare de Görlitz (Berlin)
La gare de Görlitz (en allemand : Görlitzer Bahnhof) est une ancienne gare ferroviaire à Berlin, située dans l'est du quartier de Kreuzberg. Ouverte le 13 septembre 1866, cette gare en cul-de-sa était le terminus de la ligne de Berlin à Görlitz via Cottbus. Elle a été fermée le 29 avril 1951 pour le transport de passagers ; le bâtiment, fortement endommagé pendant la bataille de Berlin, fut détruit en 1962. Aujourd'hui, le parc de Görlitz (Görlitzer Park) s'étend sur le terrain jusqu'au Landwehrkanal et au quartier d'Alt-Treptow au sud-est.

Le nom de la station voisine Görlitzer Bahnhof du métro de Berlin remonte à l'ancienne gare.

Berlin-Alt-Treptow
Berlin-Alt-Treptow [alt ˈtʀeːptoː]  est un quartier à Berlin situé dans l'arrondissement de Treptow-Köpenick. Il est constitué de l'ancien centre-ville de Treptow, d'où son nom, et du parc de Treptow à l'est.
Sand (chanson)
Sand est une chanson de 1966 écrite par Lee Hazlewood et interprétée par Nancy Sinatra sur son deuxième album How Does That Grab You?.

Elle a ensuite été reprise par Einstürzende Neubauten sur leur album de 1985 Halber Mensch, par OP8 sur Slush sorti en 1997, et par Hugo Race sur l'album de 2008 53rd State.

Portail de la musique • section Chanson

Nancy Sinatra
Nancy Sinatra est une chanteuse et actrice américaine, née le 8 juin 1940 à Jersey City dans le New Jersey.

Fille de Frank Sinatra, elle est connue pour ses chansons populaires dans les années 1960, notamment les titres These Boots Are Made for Walkin', Bang Bang (My Baby Shot Me Down) et You Only Live Twice, chanson du générique du film de James Bond On ne vit que deux fois (1967).
Commissaire européen à l'Éducation et à la Culture
Le commissaire européen à l'Éducation et à la Culture est un membre de la Commission européenne.

Sous la commission von der Leyen II, le poste est occupé par 2 commissaires :

Roxana Mînzatu : : commissaire européenne à l'Éducation, aux Emplois de qualité et aux Droits sociaux

Glenn Micallef : commissaire européen à la Jeunesse, à la Culture et aux Sports

Commission von der Leyen II
La commission von der Leyen II est la commission européenne qui prend ses fonctions le 1er décembre 2024. Elle est présidée par l'Allemande Ursula von der Leyen, membre du Parti populaire européen (PPE).
Épreuve du kilomètre aux Jeux olympiques d'été de 1996
L'épreuve du kilomètre masculine aux Jeux de 1996 consiste en une course contre-la-montre dans laquelle chacun des 20 participants essaye d'établir le meilleur temps en parcourant quatre tours de piste (1 kilomètre).

Contre-la-montre sur piste
Le contre-la-montre sur piste est une discipline du cyclisme sur piste consistant pour les compétiteurs à réaliser chacun leur tour un parcours chronométré. Le vainqueur est celui ayant réalisé le parcours le plus rapidement. À la différence du contre-la-montre sur route, les épreuves se disputent sur un vélodrome, très souvent couvert. Le vent ne joue donc pas un rôle important dans le résultat.
André van der Bijl
Frère André, de son vrai nom Anne (André) van der Bijl (né le 11 mai 1928 à Sint Pancras en Hollande-Septentrionale et mort le 27 septembre 2022 à Harderwijk (Gueldre), est un missionnaire chrétien évangélique non confessionnel néerlandais, fondateur de la mission Portes Ouvertes, qui soutient les chrétiens persécutés dans le monde.

Gueldre (province)
La Gueldre (en néerlandais : Gelderland ; en bas saxon : Gelderlaand) est la deuxième plus grande province des Pays-Bas, avec une superficie totale de 5 136,31 km2, dans leur partie centre-est. La Frise, plus étendue en superficie totale puisqu'elle compte 5 748,77 km2 de terres et d'eau, reste cependant largement plus petite quant à sa superficie terrestre, avec 3 335,62 km2 contre 4 963,71 km2 pour la Gueldre.

En 2021, la Gueldre compte 2 096 620 habitants. Son chef-lieu est Arnhem, tandis que ses autres principales villes sont Apeldoorn, Harderwijk, Nimègue, Tiel, Wijchen et Zutphen. Le gentilé des habitants de la Gueldre est Gueldrois. Connue pour ses paysages variés, la province s'étend du Veluwemeer à la frontière allemande en passant par la Betuwe et l'Achterhoek.
MTK Budapest FC
Le MTK Budapest FC est la section football du club omnisports hongrois du Magyar Testgyakorlók Köre Budapest fondé en 1888 et basé à Budapest. La section football est fondée en 1901, avec 23 titres de champion et 12 Coupes de Hongrie c'est le deuxième club hongrois le plus titré, derrière le Ferencváros TC. En 1956, le club est le premier club hongrois à participer à une Coupe d'Europe, en 1964 il dispute la finale de la Coupe des vainqueurs de coupe battu par le Sporting du Portugal.

Trois joueurs du MTK feront partie du onze d'or hongrois, l'un d'eux, Nándor Hidegkuti donnera son nom au stade où le MTK évolue depuis 1912.

Újpest Football Club
L'Újpest Football Club est un club de football hongrois basé à Budapest, section du club omnisports Újpesti Torna Egylet. L'actionnaire majoritaire du club est Roderick Duchâtelet, fils de Roland Duchâtelet, ancien président du Standard de Liège.
Clarence Chollet
Clarence Chollet, née le 8 juin 1984 à Saint-Imier (originaire de Maracon), est une personnalité politique suisse, membre des Verts.

Elle est députée du canton de Neuchâtel au Conseil national depuis juin 2025.

Val-de-Ruz
Val-de-Ruz est une commune suisse du canton de Neuchâtel, située dans la région Val-de-Ruz. Avec 17 141 habitants (2020), elle est la troisième commune la plus peuplée du canton après La Chaux-de-Fonds et Neuchâtel et la deuxième commune la plus étendue après Val-de-Travers.
Jonathan Eybeschutz
Jonathan Eybeschutz (hébreu : יהונתן אייבשיץ Yehonatan ou Yonasson Eïbeschitz) est un rabbin germano-polonais du XVIIIe siècle (Cracovie, 1690 - Altona, 1764).

Talmudiste, kabbaliste et décisionnaire renommé, il officie comme juge rabbinique à Prague avant de devenir le rabbin de Metz puis des trois communautés (Altona, Hambourg et Wandsbek). Il est aussi célèbre pour sa controverse avec son confrère Jacob Emden, ce dernier l'ayant accusé d'être un crypto-sabbatéen.

Posseq
Posseq (en hébreu : פוסק, API : /po·ˈseq/, pl. Posqim, פוסקים) est le terme de la Halakha (loi juive) désignant « un décideur, un décisionnaire », un érudit possédant l'autorité pour rendre un arrêt de loi (psaq din ou psaq halakha) dans un cas qui n'a pas encore été jugé ou sur lequel il n'est pas possible de se prononcer en se basant sur les autorités antérieures.

Les pisqei din sont généralement consignés dans la littérature des responsa (ספרי שאלות ותשובות).
Ligne Mannerheim
La ligne Mannerheim était une ligne de fortifications défensives  construite sur l'isthme de Carélie par la Finlande pour se protéger de l'Union soviétique. Elle court du golfe de Finlande au lac Ladoga.

Lac Ladoga
Le lac Ladoga (en russe : Ладожское озеро, en finnois : Laatokka, en carélien : Luadogu) est le lac le plus étendu d'Europe (17 700 km2), le deuxième de Russie (après le lac Baïkal) et le 15e dans le monde par sa superficie.
Watom
Watom est une île de Papouasie-Nouvelle-Guinée située dans la mer de Bismarck, à environ 9 km au large de la péninsule de Gazelle dans l'île de Nouvelle-Bretagne. Administrativement, elle fait partie du district de Rabaul dans la province de Nouvelle-Bretagne orientale.

Nouvelle-Bretagne orientale
La Nouvelle-Bretagne orientale (en anglais East New Britain) est une province de la Papouasie-Nouvelle-Guinée appartenant à la région des Îles. Le nord-est de l'île est constitué par la péninsule de Gazelle.

Elle se trouve, comme son nom l'indique, sur la partie orientale de l'île de Nouvelle-Bretagne.