hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Graeme Casley
Graeme Ernest Casley, plus connu sous le nom de Graeme Ier, est un ancien professeur des écoles australien et cryptarque devenu membre de la famille princière de Hutt River puis, après l'abdication de son père le prince Leonard, 2e prince souverain de la principauté de Hutt River, le 11 février 2017 jusqu'à sa propre abdication en 2020.

Micronation
Une micronation (terme transcrit de l'anglais, parfois orthographié micro-nation) ou cryptarchie, est une entité territoriale ou extraterritoriale créée par un petit groupe de personnes et qui prétend au statut de nation indépendante ou qui en présente des caractéristiques, mais n'est en aucune façon reconnue comme telle par les nations existantes ou par les organismes transnationaux. Le terme « micronation », apparu dans les années 1990, a probablement été inventé par Robert Ben Madison, créateur de Talossa. Le concept est considéré comme une utopie caractéristique de la Silicon Valley et de l'idéologie californienne.
Larisa (Lydie)
Larisa (en grec ancien : Λαρίσα) ou Larissa (Λάρισσα) est une ville de l'ancienne Lydie. Elle se trouve dans le territoire d'Éphèse, sur la rive nord du Caystre, qui traverse là une région des plus fertiles, produisant un excellent type de vin. Elle est située à une distance de 180 stades d'Éphèse et à 30 de Tralles.

À l'époque de Strabon, elle a déjà décliné au rang de village, mais on dit alors qu'elle avait autrefois été une polis (Πόλις), avec un temple d'Apollon.

Lydie
La Lydie est un ancien pays d'Asie Mineure, proche de la mer Égée, dont la capitale était Sardes. Elle devient le cœur d'un royaume qui prend une grande importance politique durant la première moitié du VIe siècle av. J.-C., en particulier sous son principal roi, Crésus, qui est aussi son dernier puisqu'il est défait par les troupes perses conduites par Cyrus II vers 547 av. J.-C. Le terme reste appliqué à la région durant le reste de l'Antiquité, mais elle ne retrouve plus son autonomie politique, passant sous la domination des royaumes hellénistiques puis sous celle des Romains.
Wolfgang Iser
Wolfgang Iser (né le 22 juillet 1926 à Marienberg et mort le 24 janvier 2007 à Constance) est un angliciste et théoricien de la littérature allemand, qui fut professeur d'anglais et de littérature comparée à l'université de Constance. Avec Hans Robert Jauss, il fut le principal représentant de l'École de Constance.

Anglistique
L'anglistique, anciennement philologie anglaise, est une discipline académique ayant pour objet l’étude de divers aspects de la langue anglaise, variables selon les pays où elle est enseignée, mais incluant généralement l'ensemble des littératures anglophones.
430e Escadron tactique d'hélicoptères
Le 430e Escadron tactique d'hélicoptères ou 430 ETAH est une unité de l'Aviation royale canadienne basée sur la Base des Forces canadiennes Valcartier au Québec. Opérant l'hélicoptère moyen Bell CH-146 Griffon, son rôle est de soutenir les activités du 5e Groupe-brigade mécanisé du Canada et du Secteur du Québec de la Force terrestre. L'unité maintient un haut niveau de préparation au combat en rotation avec le 400 ETAH et le 408 ETAH.

2e Division du Canada
La 2e Division du Canada (2 Div CA) est responsable de la création et du maintien d'une force terrestre polyvalente prête à l'opération pour l'Armée canadienne dans la province de Québec, au Canada, afin d'atteindre les objectifs de défense du Canada, au Canada comme à l'étranger. Le commandement actuel a été créé en 2013 lorsque le Secteur du Québec de la Force terrestre a été renommé.

La division a son origine historique dans les formations qui existaient pendant les Première et la Seconde Guerres mondiales.
Stade Panthessaliko
Le stade Panthessaliko (en grec moderne : Πανθεσσαλικό Στάδιο) est un stade multifonction de 22 700 places assises pour le sport, situé à Volos en Grèce.

Principalement utilisé pour le football, il accueille les matches de l'Olympiakos Volos et du Niki Volos, clubs évoluant en 2013-2014 en Football League.

Stade multifonction
Un stade multifonction, aussi appelé stade multi-sport ou stade omnisports, est un stade qui peut être utilisé pour plusieurs sports. De façon générale n'importe quel stade peut être utilisé pour y accueillir des rencontres de différents sports mais un stade multifonction a été spécialement conçu dans ce but.

Ces enceintes sont généralement dotées d’éléments modulables, tels que des tribunes rétractables, des terrains interchangeables ou des systèmes de protection de pelouse, permettant d’adapter rapidement l’infrastructure aux exigences de chaque discipline sportive.
Glires
Les Glires (Glires) sont des mammifères placentaires qui appartiennent au groupe des anagalides dans la classification phylogénétique. Les glires regroupent les lagomorphes (lièvres, lapins et pikas) et les rongeurs (souris, rats, écureuils, loirs, castors, etc.).

D'un ordre à l'autre, la différence se fait sur quelques points anatomiques : principalement la présence chez les lagomorphes de deux paires d'incisives à la mâchoire supérieure au lieu d'une seule paire chez les rongeurs et un baculum (os pénien) absent chez les lagomorphes.

Écureuil
Le terme écureuil [ekyʁœj] est un nom vernaculaire ambigu qui désigne en français de nombreuses espèces de rongeurs grimpeurs de taille moyenne, parfois même « volants ». Leur queue, plus ou moins touffue selon les espèces, forme un panache ou un plumeau caractéristique. Ils appartiennent presque tous à la famille des Sciuridés, qui comprend aussi les chiens de prairies et les marmottes, mais quelques écureuils volants font partie de la famille des Anomaluridés.

La queue en panache de l'écureuil et son acharnement à faire des provisions pour l'hiver ont contribué à sa popularité et en ont fait un animal emblématique souvent présent dans la symbolique
Tournoi de tennis de Birmingham (WTA 1996)
Le tournoi de tennis de Birmingham est un tournoi de tennis professionnel. L'édition féminine 1996, classée en catégorie Tier III, se dispute du 10 au 16 juin 1996.

Meredith McGrath remporte le simple dames. En finale, elle bat Nathalie Tauziat, décrochant à cette occasion le 3e titre de sa carrière sur le circuit WTA.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Elizabeth Smylie et Linda Wild.

Linda Wild
Linda Harvey Wild, née le 11 février 1971 à Airlington Heights, est une joueuse de tennis américaine, professionnelle du milieu des années 1980 à 2000.

Adepte des surfaces rapides, elle réalise la meilleure saison de sa carrière en 1996 en décrochant en avril son titre le plus important, à l'Open d'Indonésie. En septembre, quart de finaliste à l'US Open, elle atteint à l'issue de l'épreuve son classement Women's Tennis Association (WTA) le plus élevé (23e mondiale). Dans la foulée, elle est sélectionnée au sein de l'équipe américaine victorieuse en Fed Cup face à l'Espagne en finale. À noter, enfin : en double dames, associée à Elizabeth Smylie, une demi-finale disputée en juillet à Wimbledon.

Linda Wild a remporté dix tournois WTA, dont cinq en double dames.
Éparchie du Canada
L'éparchie du Canada (en serbe cyrillique : Епархија канадска ; en serbe latin : Eparhija kanadska) est une éparchie, c'est-à-dire une circonscription de l'Église orthodoxe serbe. Elle a son siège à Milton en Ontario et, en 2016, elle est directement administrée par le patriarche de Serbie Irénée.

Éparchie (religion)
Une éparchie (du grec ἐπαρχία / eparchía « province, préfecture ») est un diocèse territorial régi par un évêque ou éparque de l'une des Églises orientales. L'éparchie fait partie d'une province ecclésiastique et est divisée en paroisses.
Saison 2019-2020 de la Berrichonne de Châteauroux
La saison 2019-2020 de La Berrichonne de Châteauroux, club de football français, voit le club évoluer en Ligue 2 pour la 3e saison consécutive.

Le club dispute sa 40e saison au deuxième échelon du football français et établira un nouveau record de match disputé par une équipe à ce niveau. Lors de la 27e journée contre Le Havre AC, La Berrichonne de Châteauroux disputera son 1 441ème match, dépassant ainsi Besançon RC (1 440 matchs).

Pour cette nouvelle saison, l'entraîneur Nicolas Usaï, arrivé en cours de saison précédente, conserve la confiance de l'équipe dirigeante et est confirmé à son poste.

À la suite de la pandémie de Covid-19, le championnat de Ligue 2 est suspendu le 13 mars 2020. Il est par la suite arrêté le 30 avril 2020 par la Ligue de Football Professionnel.

Ligue de football professionnel (France)
La Ligue de football professionnel (LFP) est une association loi de 1901 qui assure, sous l'autorité de la Fédération française de football (FFF), la gestion des activités du football professionnel en France avec notamment l'organisation du championnat de France de football ainsi que du championnat de France de football de deuxième division.

La LFP a également organisé de 1994 à 2020 la Coupe de la Ligue française. Cette compétition ne fut pas reconduite pour la saison 2020-2021.
Japie Mulder
Jacobus Cornelius Mulder, plus connu comme Japie Mulder, né le 18 octobre 1969 à Springs (Afrique du Sud), est un ancien joueur de rugby à XV sud-africain qui a joué avec l'équipe d'Afrique du Sud entre 1994 et 2001.

Il évoluait au poste de trois-quarts centre.

Il est devenu PDG d'une fabrique d'emballage à Johannesburg, ainsi que consultant à la télévision.

Springs
Springs (sources en anglais) est une ville industrielle de la province du Gauteng, dans le nord-est de l’Afrique du Sud, située à une trentaine de kilomètres à l’est de Johannesburg.

Elle fait partie de la municipalité métropolitaine d’Ekurhuleni (anciennement East Rand). 
Son nom provient du grand nombre de sources d'eaux situés dans ses environs.
Aérinite
L'aérinite est une espèce minérale de type inosilicate, carbonaté, rare et chimiquement complexe. Elle était le pigment bleu couramment utilisé dans la plupart des peintures romanes catalanes entre les XIe et XVe siècle.

Elle se présente sous forme de masses de fibres cryptocristallines, terreuses, compactes, bleu ciel, bleu nuit à turquoise, souvent semi-transparente, assez molle (de dureté 3 sur l'échelle de Mohs). C'est un minéral hydrothermal de faciès zéolithique, formé à température relativement basse, dans des diaclases (fractures) dans les roches ignées mafiques. C'est un produit d'altération des basaltes et des andésites où elle voisine le quartz, la prehnite, la scolécite, la dolérite et la magnésio-riébeckite.

Cryptocristallin
Une texture cryptocristalline (du grec κρυπτός, « caché », et κρυστάλλινος, « cristallin »), indique un aspect physique de certaines roches formées de cristaux de taille très petite, à peine visibles au microscope par lumière polarisée.

Parmi les roches sédimentaires, la chaille et le silex sont cryptocristallins. Le carbonado également. Quant aux roches volcaniques, les roches acides comme la felsite et la rhyolite peuvent avoir une matrice cryptocristalline contrairement à l'obsidienne (pure) et la tachylyte (basique), qui sont amorphes et donc des verres volcaniques. C'est enfin le cas de l'onyx, de la calcédoine et de l'agate.
Élection à la direction du Parti conservateur britannique de 1997
L'élection à la direction du Parti conservateur de 1997 pour élire le nouveau chef du Parti conservateur en raison de la démission de John Major après la défaite des conservateurs lors des élections générales de 1997.

William Hague devient le nouveau chef du parti.

Chef du Parti conservateur (Royaume-Uni)
Le chef du Parti conservateur (en anglais Leader of the Conservative Party) est le dirigeant du Parti conservateur, au Royaume-Uni.

L'actuelle titulaire du poste est Kemi Badenoch depuis le 2 novembre 2024.

Le président du parti a longtemps été désigné de manière opaque par les autres dirigeants. Le fonctionnement du parti se démocratise peu à peu à partir des années 1960 ; en 1965, la nomination est déterminée par le vote des députés conservateurs, puis s'ouvre aux adhérents à partir de 1998, ceux-ci étant alors amenés à choisir entre les deux derniers candidats sélectionnés par les parlementaires.
Microcodium
Microcodium est un fossile constitué d'un ensemble de petits prismes de calcaire (taille 1 à 2 mm). C'est un fossile stratigraphique, considéré au début comme la calcification de diverses espèces datant du Cénozoïque, la présence de Microcodium semble en fait marquer le passage Moscovien-Permien et Crétacé-Paléogène. C'est aussi un fossile de faciès puisqu'il se formait en milieu continental (dans des sols). On l'observe dans le Bassin parisien (Reims) et dans le sud de la France (Hérault).

Le genre est monotypique et avec une seule espèce Microcodium elegans

Paléogène
Le Paléogène, sur l'échelle des temps géologiques, est la plus ancienne période géologique du Cénozoïque. Succédant au Crétacé et précédant le Néogène, il s'étend de 66,0  à 23,03 millions d'années avant le présent.
Groupe démocrate au Sénat des États-Unis
Le groupe démocrate (en anglais : Senate Democratic Caucus ou Senate Democratic Conference) au Sénat des États-Unis est composé lors du 119e législature fédérale de 45 élus démocrates et deux indépendants (Angus King et Bernie Sanders), soit de 47 membres (sur 100).

Le groupe, minoritaire, est présidé par Chuck Schumer (État de New York) depuis 2017, succédant à Harry Reid (Nevada). Il est assisté de deux vice-présidents : Mark Warner (Virginie) et Elizabeth Warren (Massachusetts).

Thomas S. Martin
Thomas Staples Martin (29 juillet 1847 – 12 novembre 1919) est un avocat américain et un homme politique du Parti démocrate du comté d'Albemarle, en Virginie. Il a fondé une organisation politique qui a détenu le pouvoir en Virginie pendant des décennies. Il est devenu un sénateur américain représentant la Virginie de 1895 à 1919. Il était devenu le chef de la majorité avant de mourir en fonction.
L'Ange sauvage, carnets
L'Ange sauvage, carnets est une œuvre posthume de Cyril Collard parue en 1993 aux éditions Flammarion. Édité par les soins de son ami Claude Davy, ce journal intime servit d'ébauche à plusieurs de ses livres. Ce journal débute à Porto Rico durant l’été 1979 et se termine à Rome fin décembre 1992. Au travers de ces carnets, poèmes et textes rassemblés dans cet ouvrage, se découvre le portrait complexe de Cyril Collard, figure emblématique des années SIDA.

Sida en France
Le sida en France est particulièrement marquant dans la période (1983-1995), période commençant par la découverte de l'agent causal et allant jusqu'à la mise au point de traitements, trithérapies, qui ont permis de réduire considérablement la mortalité.
Mars Surveyor 2001
Mars Surveyor 2001 est un projet constitué de deux missions spatiales, Mars Surveyor Orbiter 2001 et Mars Surveyor Lander 2001 qui devaient être lancées en 2001 dans le cadre du programme spatial américain d'exploration de la planète Mars.

Programme spatial des États-Unis
Le programme spatial des États-Unis est le programme spatial le plus important financièrement dans le monde. La Russie, la Chine et les États-Unis sont en 2018 les trois seuls pays au monde à avoir maîtrisé l'envoi d'hommes dans l'espace. Ce programme a commencé en 1958, pendant la course à l'espace, et a continué avec les programmes Mercury et Gemini, créés en préparation du programme Apollo, le plus célèbre des programmes des États-Unis. Après Apollo, les États-Unis mirent sur pied divers programmes, tels que Skylab, pour mieux comprendre l'espace et pour donner une suite au programme Apollo. Ils créèrent aussi la navette spatiale, grâce à laquelle les astronautes ont pu effectuer des séjours de courte durée dans l'espace, afin de réaliser des expériences sur les effets de l'apesanteur ou de placer en orbite des satellites, comme le télescope spatial Hubble.
Foncebadón
Foncebadón est une localité de la commune espagnole (municipio) de Santa Colomba de Somoza, dans la comarque de La Maragatería, province de León, communauté autonome de Castille-et-León, au nord-ouest de l'Espagne.

Cette localité est une halte sur le Camino francés du Pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle.

Maragatería
La Maragatería, ou País de los Maragatos (Tierra de Maragatos en léonais), est une ancienne région historique de la province de León, en Espagne. Elle est délimitée au nord par La Cepeda (en), au sud par La Valduerna, à l'ouest et au sud-ouest par les comarques de Bierzo et La Cabrera et à l'est par La Vega del Tuerto et La Valduerna.

La Maragatería comprend les comarques d'Alta Maragatería, de Baja Maragatería et de Somoza. Ses habitants sont connus sous le nom de « Maragatos ». Le léonais est grandement utilisé dans la région[réf. incomplète]
Laure Watrin
Laure Watrin, née le 10 avril 1971 à Nancy, est une journaliste, femme de lettres française et « entrepreneuse sociale ». Elle a créé la collection de livres Les Pintades et a fondé l'association transonore.

Producteur délégué
Le producteur délégué est le responsable juridique et financier d'une œuvre, notamment vis-à-vis des investisseurs. C'est un métier spécifique aux productions d'œuvres audiovisuelles (cinéma, télévision, radio, publicité), multimédia (jeux vidéo, éditions interactives), ou du spectacle vivant.
Abou Yahia al-Hamawi
Abou Yahia al-Hamawi (en arabe : ابو يحيى الحموي), plus connu sous le nom de guerre de Mohammad al-Masri (en arabe : محمد المصري), né en 1981 à Qalaat al-Madiq, est un rebelle syrien, chef du groupe salafiste Ahrar al-Cham.

Nom de guerre
Un nom de guerre (en anglais : call sign, ou nom de guerre) est un pseudonyme qu'un chef politique ou militaire, ou un résistant adopte ou lui est attribué afin de créer ou d'accroître son identification à lui-même ou aux objectifs du mouvement pour lequel il se bat. Dans la vie quotidienne, ces noms de guerre pourraient remplacer le vrai prénom et le nom de famille.

Le terme nom de guerre est désormais utilisé pour désigner les pseudonymes que divers militants politiques, révolutionnaires et terroristes ont utilisés comme noms de code, souvent pour éviter d'être facilement identifiés. Depuis lors, ces noms de guerre continuent souvent à être utilisés même après que la personne soit arrivée au pouvoir dans son pays.
Strelka (raïon de Novgorod)
Strelka (en russe : Стре́лка) est un hameau de l'établissement rural de Troubitchino, dont il est le chef-lieu, du raïon de Novgorod dans l'oblast de Novgorod. Sa population s'élevait à 76 habitants au recensement de 2010.

Recensement de 2010 en Russie
Le recensement russe de 2010 est un événement organisé par la Rosstat et a pour but de recenser la population russe.

Il s'agit du deuxième recensement organisé en Russie depuis la dislocation de l'URSS.
Oksana Boturchuk
Oksana Boturchuk (en ukrainien : Оксана Ботурчук), née le 12 septembre 1984 à Nikopol (RSS d'Ukraine), est une athlète handisport ukrainienne, concourant en sprint catégorie T12 pour les athlètes atteints de déficience visuelle.

Elle détient un titre paralympique sur le 100 m(2008), trois titres mondiaux sur le 100 m et 200 m (2006, 2013) et deux titres européens sur le 200 m et le 400 m (2018).

Championnats du monde d'athlétisme handisport 2013
Les 6e championnats du monde d'athlétisme handisport se déroulent du 19 juillet au 28 juillet 2013, au Stade du Rhône du Parc de Parilly, à Vénissieux, dans le Grand Lyon. 1 236 athlètes de 100 pays y ont participé.
Georges Oltramare
Georges Albert Oltramare, aussi connu en France sous le pseudonyme de « Charles Dieudonné », né le 17 avril 1896 au Petit-Saconnex, et mort le 16 août 1960 à Genève, est un homme politique suisse, journaliste, écrivain, militant fasciste et ultra de la collaboration en France pendant l'occupation nazie. Il est l'auteur de vingt pièces de théâtre, de quatre recueils de poésie et de deux romans, et a tourné dans quatre films.

Jules Laforgue
Jules Laforgue né le 16 août 1860 à Montevideo et mort le 20 août 1887 à Paris, est un poète français associé à la Décadence et au Symbolisme.

Connu pour être un des inventeurs du vers libre, il mêle, en une vision pessimiste du monde, mélancolie, humour et familiarité du style parlé.
Taro Kudo
Taro Kudo (工藤 太郎, Kudō Tarō) est un concepteur de jeux vidéo et un compositeur de musiques de jeux vidéo japonais.

Il est connu pour avoir travaillé sur des jeux vidéo édités par Konami et Nintendo. Il est le fondateur du studio japonais Vanpool, qui a fermé ses portes en 2023.

Vanpool
Vanpool, Inc. est un studio japonais de développement de jeux vidéo fondé en 1999. Ses employés comprennent Taro Kudou et Kazuyuki Kurashima, tous deux ont travaillé au sein du studio indépendant Love-de-Lic.

Vanpool annonce sa fermeture en 2023.
Province ecclésiastique de Rouen
La province ecclésiastique de Rouen est une circonscription religieuse française créée au Moyen Âge et réformée en 1802. Elle correspond aujourd'hui à la région Normandie. L’archevêque de Rouen porte le titre, aujourd'hui honorifique, de primat de Normandie. Elle est une des quinze provinces ecclésiastiques de l'Église catholique en France.

Fiche pratique :

Siège (archevêché) : Rouen

Subdivisions :
Archidiocèse de Rouen (archevêché métropolitain)
Diocèse de Bayeux et Lisieux
Diocèse de Coutances et Avranches
Diocèse d'Évreux
Diocèse de Séez.
Diocèse du Havre

Population en 2006 : 3 317 027 habitants

Superficie : 29 885 km2

Archevêque métropolitain : Dominique Lebrun.

Circonscription
La circonscription est le cadre géographique au sein duquel la population relève d'une liste donnée. Le mot est souvent utilisé dans un contexte électoral (voir circonscription électorale). On distingue les circonscriptions générales[Quoi ?] des circonscriptions spécialisées[Quoi ?].
Villa romaine de La Olmeda
La villa romaine de La Olmeda est une villa rustica située dans la commune espagnole de Pedrosa de la Vega, dans la province de Palencia, communauté autonome de Castille-et-León. Le site a été déclaré bien d'intérêt culturel le 3 avril 1996. Il recouvre deux phases chronologiques : d'une part une villa du Ier siècle, qui s'est maintenue jusqu'à la fin du IIIe siècle, et d'autre part la reconstruction de cette villa au IVe siècle, jusqu'à ce qu'elle soit détruite et abandonnée au VIe siècle.

Province de Palencia
La province de Palencia (en espagnol : Provincia de Palencia) est une des neuf provinces de la communauté autonome de Castille-et-León, dans le nord-ouest de l'Espagne. Sa capitale est la ville de Palencia.
Championnat de Mongolie de football 2021
La saison 2021 du Championnat de Mongolie de football est la vingt-sixième édition de la National Premier League, le championnat de première division en Mongolie. Les dix équipes sont regroupées au sein d'une poule unique où elles s'affrontent deux fois, à domicile et à l'extérieur. Le dernier du classement est relégué et remplacé par le champion de First League, la deuxième division nationale.

Le club d'Athletic 220 Football Club remporte son deuxième titre de champion cette saison après avoir terminé en tête du classement final.

Grâce à ce succès, le club se qualifie pour la Coupe de l'AFC 2022.

Coupe de l'AFC 2022
La Coupe de l'AFC 2022 est la 19e édition de la seconde plus prestigieuse des compétitions inter-clubs asiatiques. Les équipes se sont qualifiées par le biais de leur championnat respectif ou en remportant leur coupe nationale.

Le club bahreïnien Al Muharraq est le tenant du titre après sa victoire en 2021. En finale, la formation omanaise d'Al-Seeb l'emporte 3-0 face Kuala Lumpur FA, représentant de Malaisie.