hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nadir Benaïssa
Nadir Benaïssa, né le 2 septembre 1985 à Nîmes, est un karatéka français.

Champion du monde universitaire par équipe en 2010 à Podgorica, il remporte une médaille d'argent par équipe aux Championnats d'Europe de karaté 2011 à Zurich et est sacré champion du monde par équipe en 2012 à Paris et champion d'Europe par équipe en 2013 à Budapest.

Championnats d'Europe de karaté 2011
Les championnats d'Europe de karaté 2011 ont lieu du 6 au 8 mai 2011 à Zurich, en Suisse. Il s'agit de la 46e édition des championnats d'Europe de karaté senior organisés chaque année par la Fédération européenne de karaté et de la deuxième ayant lieu dans le pays après celle de 1978 à Genève.
Anna Miros
Anna Miros (née Podolec le 30 octobre 1985 à Sonina) est une ancienne joueuse de volley-ball polonaise. Elle mesure 1,93 m et jouait au poste d'attaquante. Elle a totalisé 35 sélections en équipe de Pologne. Elle a mis un terme à sa carrière de volleyeuse professionnelle en juin 2020.

Attaquant (volley-ball)
Au volley-ball, l'attaquant, aussi appelé « joueur à la technique » ou plus communément « pointu », est celui placé à l'opposé du passeur. Il attaque généralement en poste 2 sauf en phase de réception lorsque lui-même est sur la position 4 afin d'éviter des rotations inutiles. Il attaque alors en 4. Lorsqu'il est arrière, le pointu est déchargé de la réception afin de pouvoir attaquer aux trois mètres (le plus souvent en poste 1). Il est souvent considéré comme le meilleur attaquant et le passeur lui fait souvent la passe lorsqu'il se trouve en difficulté.

Pointus et complets peuvent être regroupés sous l'appellation « ailiers ».
Vetulicolia
Les Vetulicolia (Vétulicoliens en français) sont un Sous-embranchement éteint d'organismes marins primitifs de petite taille. Ils ont vécu au tout début de l'ère du Paléozoïque durant la période géologique du Cambrien, il y a environ entre −540 et −485 Ma (millions d'années).

Sous-phylum
Sous-embranchement, sous-division

En taxonomie, le sous-phylum est un rang taxonomique intermédiaire de la classification scientifique traditionnelle des êtres vivants (classification classique). Ce terme tend à remplacer les termes équivalents de sous-embranchement (surtout utilisé en zoologie) et sous-division (uniquement employé en botanique).

Ce rang est immédiatement inférieur au rang principal de phylum (ou embranchement, ou division), et immédiatement supérieur, le cas échéant, au rang d'infra-phylum (ou infra-embranchement, ou infra-division).
Les millors obres de la literatura catalana
Les millors obres de la literatura catalana (MOLC) (en français Les meilleures (ou les plus grandes) œuvres de la littérature catalane) est le titre d'une collection de littérature catalane créée par les Edicions 62 et La Caixa et lancée à la fin des années soixante-dix.

Josep Maria Castellet
Josep Maria Castellet (en catalan) ou José María Castellet (en espagnol), né à Barcelone, Espagne le 15 décembre 1926 et mort dans la même ville le 9 janvier 2014 à l'âge de 87 ans, est un écrivain, critique littéraire et éditeur espagnol d'expression catalane et castillane, et a eu un rôle important dans la vie culturelle catalane et espagnole de la deuxième moitié du XXe siècle.
Lac Rock Island
Le lac Rock Island (en anglais : Rock Island Lake) est un lac américain situé dans le comté de Tuolumne, en Californie. Il s'établit à 2 997 mètres d'altitude au sein de la Yosemite Wilderness, dans le parc national de Yosemite.

Comté de Tuolumne
Le comté de Tuolumne (en anglais : Tuolumne County) est un comté américain de l'État de Californie. Au recensement des États-Unis de 2020, il compte 55 620 habitants. Le siège de comté est Sonora. Il est l'un des 27 comtés originels de Californie, établis en 1850, avec un nom amérindien aux origines disputées.
Gradac (Pale)
Gradac (en serbe cyrillique : Градац) est un village de Bosnie-Herzégovine. Il est situé sur le territoire de la ville d'Istočno Sarajevo, dans la municipalité de Pale et dans la république serbe de Bosnie. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, il compte 15 habitants.

Istočno Sarajevo
Istočno Sarajevo (en serbe cyrillique : Источно Сарајево; en français: Sarajevo orientale), autrefois appelée Srpsko Sarajevo, est une ville (au sens administratif) de Bosnie-Herzégovine. Elle est située dans l'est de la ville de Sarajevo et fait partie de la république serbe de Bosnie. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, elle compte 64 966 habitants.
26 Bootis
26 Bootis est une étoile de la constellation du Bouvier, située à 188 années-lumière de la Terre. Elle est visible à l'œil nu avec une magnitude apparente visuelle de 5,91. Elle s'approche du Système solaire à une vitesse radiale héliocentrique de −16,5 km/s.

26 Bootis est une étoile sous-géante jaune-blanc de type spectral F2 IV, ce qui suggère qu'elle a épuisé l'ensemble de l'hydrogène en son noyau et qu'elle évolue pour devenir une étoile géante. Elle a un âge estimé à 1,6 milliard d'années avec une masse de 1,46 M☉ et un rayon de 2,43 R☉. Elle a une luminosité de 11,6 L☉ et sa température effective est de 6 826 K. L'étoile tourne sur elle-même assez rapidement à une vitesse de rotation projetée de 56 km/s. C'est une source connue d'émission radio.

Étoile géante
Une étoile géante, aussi appelée simplement géante quand ce n'est pas ambigu, est une étoile de classe de luminosité II ou III.

Une géante de classe de luminosité II est dite lumineuse ; une géante de classe de luminosité III, bleue ou rouge, selon son type spectral.

Dans le diagramme de Hertzsprung-Russell, les géantes forment deux branches au-dessus de la séquence principale. Elles se situent, pour une température effective donnée, entre les étoiles supergéantes (de classe de luminosité I) et celles de la séquence principale (V) quant à leur rayon (10–100 rayons solaires) et à leur luminosité (10–1 000 luminosités solaires).
Planet Coaster 2
Planet Coaster 2 est un jeu vidéo de simulation de construction et de gestion développé et édité par Frontier Developments. C'est une suite de Planet Coaster. Le jeu est sorti sur Microsoft Windows, PlayStation 5 et Xbox Series le 6 novembre 2024.

Jeu de gestion
Un jeu de gestion est un type de jeu de société, de jeu de rôle par forum ou de jeu vidéo dans lequel le joueur dirige le plus souvent une entreprise, une ville, ou un pays, et où il doit gérer les différents facteurs économiques.
Phyllota phylicoides
Phyllota phylicoides est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Fabaceae, que l'on rencontre en Nouvelle Galles du Sud et Queensland.

Elle a été décrite pour la première fois sous le nom Pultenaea phylicoides DC, 1825 (basionyme) par Augustin Pyrame de Candolle en 1825, puis renommée en Phyllota phylicoides par George Bentham en 1837.

George Bentham
George Bentham, né le 22 septembre 1800 à Stoke près de Portsmouth et mort le 10 septembre 1884 à Londres, est un botaniste britannique, l'un des plus importants systématiciens de botanique du XIXe siècle.
(176) Iduna
(176) Iduna est un astéroïde de la ceinture principale découvert par Christian Peters le 14 octobre 1877.

Ce corps céleste a été nommé par le découvreur d'après le Sällskapet Idun (en), un club à Stockholm, en Suède, à l'occasion d'une réunion de la Société astronomique en 1877. Dans la mythologie nordique, Iduna était la gardienne des pommes qui préservent la jeunesse des dieux. La planète reçut à l'origine le nom « Idunna » (avec deux « n ») et le numéro (175) : « J'attribue à cette planète le nom Idunna, avec lequel au moins les membres de la Société astronomique qui ont pris part à l'hospitalité du « Ydun » à Stockholm seront d'accord. ».

Idunn
Idunn (Iðunn en vieux norrois) est la déesse Asyne de l’éternelle jeunesse dans la mythologie nordique. Épouse de Bragi, le dieu de la poésie, elle détient dans un coffre des pommes merveilleuses procurant une éternelle jeunesse. Elle est représentée par nombre d'artistes de la fin du XIXe siècle et du début du XXe siècle et a inspiré Richard Wagner pour la Freia de l'Anneau du Nibelung.
Toast au lait
Le toast au lait (anglais : milk toast) est un plat de petit déjeuner composé de pain grillé déposé dans du lait chaud, généralement avec du sucre et du beurre. Du sel, du poivre, du paprika, de la cannelle, du cacao, des raisins secs et d'autres ingrédients peuvent être ajoutés. Dans la région de la Nouvelle-Angleterre, aux États-Unis, le toast au lait désigne le pain grillé qui a été trempé dans une sauce blanche à base de lait.

Le toast au lait était un aliment populaire à la fin du XIXe et au début du XXe siècle, surtout pour les jeunes enfants et les convalescents, pour qui ce plat était considéré comme apaisant et facile à digérer. Bien qu'il ne soit plus aussi populaire au XXIe siècle, le toast au lait est toujours considéré comme un aliment réconfortant,,,.

Dessert
Dans la culture occidentale moderne, le dessert est le dernier plat servi au cours d'un repas, typiquement composé d'aliments sucrés : fruits, pâtisseries, sorbets, flans, etc. Ils peuvent être consommés avec une fourchette ou avec une cuillère à dessert, d'une taille intermédiaire entre la cuillère à café et la cuillère à soupe. Dans une acception plus ancienne, le dessert comprenait aussi le fromage.
MMD
MMD fait notamment référence à :

MikuMikuDance, un programme d'animation de création de films 3D;

Monaco Média Diffusion, la société monégasque de diffusion de programmes de radio et de télévision ;

Mouvement pour la démocratie multipartite, un parti politique zambien ;

MultiMarkdown, un langage de balisage léger ;

mmd fait notamment référence à :

La maladie maniaco-dépressive, un trouble de l'humeur.

MultiMarkdown
Le MultiMarkdown est un langage de balisage léger créé par Fletcher T. Penney et basé sur le langage Markdown. Il supporte plus de formats d'exportation ainsi que des fonctionnalités supplémentaires non disponibles avec la syntaxe Markdown stricte.

Les fonctionnalités ajoutées par rapport à Markdown :

Pieds de page

Tableaux

Citations et bibliographie

Fonctions mathématiques

Références croisées automatiques

Typographie intelligente, support multilangues

Attributs pour les images

Légendes pour les images et les tableaux

Métadonnées du document
Jean-Baptiste Duchalmeau
Jean-Baptiste Duchalmeau, né à Caunes-Minervois (Aude le 24 juin 1769 et mort à Perpignan le 10 décembre 1804, est un négociant, maire de Perpignan avant, pendant et après le Consulat (du 21 octobre 1795 au 10 décembre 1804).

Une rue porte son nom dans le quartier de la Réal, l’hôtel Pams a l'inventaire des habits de madame Duchalmeau en 1804.

Caunes-Minervois
Caunes-Minervois  est une commune française, située dans le  département de l'Aude en région Occitanie.

La commune est appréciée des touristes qui visitent le site abbatial (site du Pays cathare) et les carrières de marbre rouge.

La commune possède un patrimoine architectural et un patrimoine naturel remarquables avec dix lieux référencés monuments historiques, un site Natura 2000  et cinq zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Elle est labellisée Petites Cités de Caractère depuis septembre 2025.
One Hundred and Fifty Multicolored Marilyns
One Hundred and Fifty Multicolored Marilyns est une peinture de l'artiste Andy Warhol qu'il réalise en 1979. Ce tableau, qui représente 153 fois l'actrice américaine Marilyn Monroe, fait partie de la série Retrospectives and Reversals, où Warhol produit des sérigraphies en négatif en utilisant des images de ses œuvres des années 1960. Elle est actuellement conservée au musée Guggenheim de Bilbao, à Bilbao.

Film négatif
En photographie argentique, un film négatif est un film photographique qui enregistre des images avec des valeurs de luminance et de chrominance inversées par rapport à la source.

Ce type de film étant le plus utilisé, le terme de négatif désigne souvent — abusivement — les films photographiques en général.
F1 2011 (jeu vidéo)
F1 2011 est un jeu vidéo de course basé sur la saison 2011 du championnat du monde de Formule 1. Le jeu est sorti le 23 septembre 2011 sur PlayStation 3, Xbox 360 et PC, le 25 novembre 2011 sur Nintendo 3DS et le 22 février 2012 sur PlayStation Vita, pour son lancement à la commercialisation. Il succède à F1 2010.

Championnat du monde de Formule 1
Le championnat du monde de Formule 1 est un championnat de course automobile organisé par la Fédération internationale de l'automobile.

Le titre de champion du monde des pilotes est attribué depuis la première édition en 1950. La Coupe des Constructeurs créée en 1958, devenue en 1982 le championnat du monde des constructeurs, revient à l'écurie ayant remporté le plus de points à l'issue de la saison.
Échappatoire à sangliers
Une échappatoire à sangliers est un système de trappe permettant à des animaux tels que les sangliers ou les blaireaux de sortir d'une emprise clôturée sans possibilité de retour. Elle a été développée en particulier pour réduire les risques de collision entre ces animaux et les véhicules circulant sur le réseau autoroutier. En effet, ces réseaux ont une obligation de clore leurs emprises notamment dans les massifs giboyeux  mais des entrées peuvent persister via par exemple des zones endommagées. Un modèle spécifique d'échappatoire dédié au sanglier, breveté, a été mis en place sur l’A8, l’A51 et l’A52.

Autoroute A52 (France)
En France, l'A52 est une autoroute reliant le péage de La Barque sur l'A8 (commune de Fuveau) à Aubagne sur l'A50.

Longue de 26 km, elle est payante (sauf à l'est d'Aubagne) et est gérée par Escota. Cette autoroute est couverte par Radio Vinci Autoroutes (107.7FM).
James Henry Beard
James Henry Beard, né le 20 mai 1812 à Buffalo dans l'état de New York et mort le 4 avril 1893 dans le quartier de Flushing dans la ville de New York, est un peintre portraitiste et de genre américain, autodidacte. Il a pour frère le peintre William Holbrook Beard et pour fils l'illustrateur et écrivain Daniel Carter Beard (en).

Lyman Beecher
Lyman Beecher, né le 12 octobre 1775 à New Haven dans le Connecticut et mort le 10 janvier 1863 à Brooklyn dans l'État de New York, est un pasteur américain, théologien presbytérien de la tradition du Grand réveil, cofondateur et responsable de la Société américaine de tempérance.
Constantin d'Aspre
Constantin d'Aspre (en allemand Konstantin Aspre), baron d'Aspre et d'Hoobreuck (né à Bruxelles le 18 décembre 1789, mort à Padoue le 24 mai 1850) est un militaire autrichien, lieutenant-feld-maréchal.

Il est un des acteurs des batailles de Vicence et de Novare, chef du corps expéditionnaire en Toscane en 1849, poursuivant à deux reprises Garibaldi à Morazzone et Comacchio.

Duché de Modène et Reggio
Le duché de Modène et Reggio (en latin : Ducatus Mutinae et Regii ou Ducatus Mutinensis et Regiensis ; en italien : Ducato di Modena e Reggio) est un ancien État d'Italie, formé par l'union de plusieurs fiefs impériaux et souvent appelé les « États d'Este » (Stati Estensi).
Doug Sampson
Doug Sampson (né le 30 juin 1957 à Hackney) est un ancien batteur du groupe de heavy metal traditionnel Iron Maiden. Il en a été membre de la mi 1977 à fin 1979. Son départ est dû à des raisons de santé. Il avait succédé à Thunderstick et a été remplacé par Clive Burr.

Il a donc participé à l'enregistrement de la démo The Soundhouse Tapes.

Il ne doit pas être confondu avec Paul Samson du Samson, dont plusieurs autres membres ont été à un moment ou un autre membres d'Iron Maiden, comme Bruce Dickinson, Clive Burr, et Thunderstick.

Borough londonien de Hackney
Le borough londonien de Hackney (en anglais : London Borough of Hackney) est un borough du Grand Londres sur la rive gauche de la Tamise. Établi dans sa forme actuelle en 1965 par la fusion des districts métropolitains de Hackney, Shoreditch et Stoke Newington, il compte 279 665 habitants en 2018.
WatchOS 5
watchOS 5 est une version du système d'exploitation de l'Apple Watch. Il est développé par Apple Inc..

Comme toutes les autres versions de watchOS, ce système d’exploitation est basé sur iOS, ici iOS 12. watchOS 5 a été présenté lors de la WWDC 18, le lundi 4 juin 2018 à San José en Californie.

San José (Californie)
San José ou San Jose (prononciation en anglais : /ˌsænhoʊˈzeɪ/) est une ville de la côte ouest des États-Unis, située à l'extrémité sud de la baie de San Francisco, dans l'État de Californie et à 68 km au sud-est de San Francisco. Elle est la troisième municipalité de Californie par le nombre d'habitants et le siège du comté de Santa Clara. C'est la plus importante municipalité de la région de la baie de San Francisco et la « capitale de la Silicon Valley ». On estimait sa population à 969 655 habitants au 1er juillet 2023, ce qui en fait la treizième ville du pays.
Kiosques du tramway de Genève
Les kiosques du tramway de Genève sont des édicules bâtis à certains arrêts du réseau des tramways de Genève en Suisse. Ils ont été nommés de manière variable au cours du temps : station, station-abri, kiosque-abri, kiosque, aubette.

La spécificité de ces bâtiments est de combiner plusieurs objectifs : abri protégeant des intempéries, salle d'attente, billetterie, toilettes publiques, kiosque à journaux, cabine téléphonique ou boutique de fleurs. Parfois des locaux techniques non accessibles au public en font partie, par exemple un transformateur électrique ou un local pour le personnel.

Avec le temps, la plupart de ces bâtiments ont perdu leurs liens avec les tramways et de manière générale avec les transports publics.

Aubette (abri)
Une aubette est un élément de mobilier urbain permettant aux usagers des transports en commun (autobus, autocars, etc.) d'attendre l'arrivée du véhicule dans un abri les protégeant des intempéries. Très souvent, ces aubettes servent aussi de panneaux publicitaires.
Mr. Brownstone
Mr. Brownstone est une chanson du groupe de hard rock américain Guns N' Roses.

Présente sur leur premier album Appetite for Destruction (1987), il s'agit du premier single du groupe au Royaume-Uni.

Son thème principal est l'héroïne, « brownstone » la désignant en argot anglais.

Appetite for Destruction
Appetite for Destruction est le premier album du groupe de hard rock américain Guns N' Roses.

Cet album a atteint la première place des meilleures ventes d'albums aux États-Unis et a été certifié, depuis, 18 fois disque de platine par la Recording Industry Association of America.

Avec plus de 30 millions d'albums vendus dans le monde, il s'agit d'un des albums les plus vendus de l'histoire.

Une version remasterisée sort en juin 2018.

L'album est cité dans l'ouvrage de référence de Robert Dimery 1001 albums qu'il faut avoir écoutés dans sa vie.
Il reçoit en 2024 le Grammy Hall of Fame Award.
Georges Lapassade
Georges Lapassade, né le 10 mai 1924 à Arbus, dans les Basses-Pyrénées, et mort le 30 juillet 2008 à Stains (Seine-Saint-Denis) est un psychosociologue et universitaire français. Il fait une carrière de professeur de sciences de l'éducation à l'université Paris-8.

Sciences de l'éducation
Les sciences de l’éducation et de la formation concernent l’étude de différents aspects de l’éducation et de la formation, et font appel à diverses disciplines : histoire de l'éducation, sociologie de l'éducation, didactique des disciplines, psychologie des apprentissages, pédagogie, ou encore philosophie de l'éducation et formation des adultes. Depuis l'arrêté ministériel du 18 décembre 2018, elles sont officiellement dénommées en France « sciences de l'éducation et de la formation ».
Wingen-sur-Moder
Wingen-sur-Moder [viŋ(g)ən syʁ mɔdɛʁ] est une commune française située dans la circonscription administrative du Bas-Rhin et, depuis le 1er janvier 2021, dans le territoire de la Collectivité européenne d'Alsace, en région Grand Est. Elle fait partie du parc naturel régional des Vosges du Nord.

Francique rhénan
Le francique rhénan (en allemand : Rheinfränkisch ) est un continuum de dialectes moyen-allemands occidentaux pratiqués en Allemagne, dans les länder de Hesse, Rhénanie-Palatinat et Sarre ; ainsi qu'en France, dans le nord-est de la Lorraine et en Alsace bossue. Il est également parlé en Amérique du Nord par les Pennsylvania Dutchs.
Confucius (film, 1940)
Confucius (孔夫子, Kong Fuzi) est un film chinois écrit et réalisé par Fei Mu, sorti en 1940 en Chine.

Produit pendant la Seconde Guerre mondiale, il sort à deux reprises durant les années 1940 avant d'être considéré comme perdu. En 2001, il est redécouvert lorsqu'un donateur anonyme envoie une copie endommagée de la pellicule aux Archives du film de Hong Kong qui passent ensuite sept ans à la restaurer, et qui est finalement projetée au public moderne lors du 33e Festival international du film de Hong Kong en avril 2009.

Le film dépeint la vie ultérieure de Confucius, alors qu'il voyage à travers une Chine divisée par la guerre et les conflits dans un effort finalement vain d'enseigner sa philosophie particulière à divers seigneurs de guerre et rois.

Film perdu
Un film perdu est un long ou un court métrage de cinéma qui n'existe plus dans aucune archive de quelque studio que ce soit ou encore qu'on ne peut plus trouver dans aucune collection privée. L'expression « lost media » est également utilisée pour désigner des œuvres dont certaines parties ou l'intégralité ont été perdues, non éditées ou dont des versions alternatives ont été égarées.

Parfois une copie d'un « film perdu » est retrouvée ; ces copies sont alors répertoriées sous le nom de films Lazare[réf. nécessaire]. Un film qui n'a pas été retrouvé dans son intégralité est appelé un « film partiellement perdu ».
Synthèse théâtrale futuriste
Au début de 1915, Marinetti, Corrà et Settimelli publient le manifeste Le Théâtre futuriste synthétique dans lequel ils préconisent la condensation extrême de l’action dramatique. Ils conçoivent ainsi une scène en liberté, où la logique unitaire et la progression thématique du drame naturaliste sont remplacées par un ensemble de minipièces, sketches, saynètes se succédant rapidement au cours de la représentation. Les premiers spectacles de « synthèses théâtrales futuristes » sont donnés à partir de février 1915 dans toute la péninsule. Après la guerre, d’autres spectacles sont montés à Prague, à Tokyo, au Caire, à Barcelone et à Paris, par le groupe Art et Action fondé par les Autant-Lara.

Art et Action
Art et Action  est «  laboratoire de théâtre pour l'affirmation et la défense d'œuvres modernes, fondé et animé par Édouard Autant et Louise Lara de 1919 à 1939, et qui eut un rôle important dans la recherche de formules destinées à renouveler l'art théâtral. ».
Onzième circonscription du Pas-de-Calais de 1986 à 2012
La onzième circonscription du Pas-de-Calais était l'une des 14 circonscriptions législatives françaises que comptait, de 1986 à 2012, le département du Pas-de-Calais (62) situé en région Nord-Pas-de-Calais.

Vermelles
Vermelles est une commune française située dans le Pas-de-Calais, en région Hauts-de-France. Ses habitants sont appelés les Vermellois. Sa population est de 4 729 habitants au recensement de 2023. Elle est membre de la communauté d'agglomération de Béthune-Bruay, Artois-Lys Romane.

Le territoire communal comprend deux espaces protégés et gérés : l'argilière d Annequin et le terril de Mazingarbe.

La commune, au cœur du bassin minier du Nord-Pas-de-Calais, est rattachée à la Compagnie des mines de Béthune du milieu du XVIIIe siècle jusqu’au milieu du XIXe siècle.

À la suite des destructions subies pendant la Première Guerre mondiale, la commune est décorée de la croix de guerre 1914-1918. Sur le territoire communal se trouve deux cimetières militaires britanniques de la Première Guerre mondiale, le Vermelles British Cemetery (2 145 sépultures) et le Quarry Cemetery, Vermelles (141 sépultures) ainsi qu'un carré militaire dans le cimetière communal (dix sépultures).