hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bombardement du 28 avril 2023 d'Ouman
Le bombardement du 28 avril 2023 d'Ouman est une attaque russe survenue dans la nuit du 28 avril 2023, lors de l'invasion russe de l'Ukraine,.

Le bombardement commence vers 4h du matin. La Russie commet plus de 20 frappes de missiles à longue portée Kh-101/X-101 contre des immeubles résidentiels à Ouman, en Ukraine, située à 320 kilomètres de la ligne de front dans la guerre russo-ukrainienne.

23 civils sont tués, dont 3 enfants, tandis que 9 autres sont blessés. Dans un des immeubles touchés, 27 des 46 appartements ont été détruits par l'explosion.

La Russie a déclaré qu'elle "visait les unités de réserve et utilisait des armes de haute précision" à Ouman. Cependant, aucune victime militaire n'a été enregistrée parmi les morts. La frappe aérienne a été rapidement suivie d'un message Telegram du ministère russe de la Défense d'une image d'un lancement de missile avec la légende "exactement dans la cible".

Kh-55
Le Kh-55 (en russe Х-55) désignation OTAN AS-15 « Kent », aussi désigné RKV-500, est un missile de croisière soviétique aéroporté conçu par le bureau d'études MKB Raduga. Il a une portée de près de 2 500 km et peut emporter des ogives nucléaires. Le Kh-55 est lancé exclusivement à partir de bombardiers et a donné naissance à de nombreuses versions armées conventionnellement, principalement destinées à un usage tactique, telles les Kh-65SE et Kh-SD. Il apparaît cependant que seules les Kh-101 et Kh-555 ont été admises au service.

Le Kh-55 ne fut pas la base de développement du missile RK-55 Granat lancé depuis les sous-marins ou les postes terrestres (OTAN : SS-N-21 « Sampson » et SSC-X-4 « Slingshot »).
Trebenichta
Trebenichta (en macédonien Требеништа) est un village du sud-ouest de la Macédoine du Nord, situé dans la municipalité de Debartsa. Le village comptait 513 habitants en 2002.

Trebenichta est connue pour sa nécropole du VIIe siècle av. J.-C., découverte en 1918. Elle était probablement utilisée par les habitants de Lychnidos et contient plusieurs tombes princières. Celles-ci contiennent notamment des bijoux, des armes et des masques mortuaires en or très particuliers qui rappellent les usages mycéniens. Les artefacts contenus dans les tombes sont en partie exposés à Ohrid, mais les masques se trouvent dans des musées de Belgrade et Sofia. Un masque de Trebenichta figure sur les billets de 500 denars.

Denar macédonien
Le denar (en macédonien : денар ; en albanais : denar ; MKD selon la norme ISO 4217) est la monnaie nationale de la Macédoine du Nord, depuis 1993. Le denar est divisé en 100 deni (дени), mais aucune pièce n'existe en deni, depuis le retrait de la pièce de 50 deni en 2013.

Le nom du denar vient de l'ancien dinar yougoslave qu'il a remplacé en 1992. C'est l'un des noms de monnaies hérités du denier antique et médiéval.
(16543) Rosetta
(16543) Rosetta est un astéroïde de la ceinture principale découvert le 5 septembre 1991 par l'astronome belge Eric Walter Elst à l'observatoire de Haute-Provence à Saint-Michel-l'Observatoire (Alpes-de-Haute-Provence, France).

Il a été nommé pour commémorer l'arrivée de la sonde spatiale Rosetta auprès de la comète 67P/Tchourioumov-Guérassimenko.

Eric Walter Elst
Eric Walter Elst (Kapellenbos, 30 novembre 1936 - Anvers, 2 janvier 2022,,) est un astronome belge travaillant à l'observatoire royal de Belgique.

Il a découvert de nombreux astéroïdes entre 1986 et 2002 : 3 760 seul et 108 avec un codécouvreur (au 15 mai 2022).

Ses découvertes importantes comprennent l'astéroïde Apollon (4486) Mithra, l'astéroïde/comète (7968) Elst-Pizarro (aussi désigné 133P/Elst-Pizarro) et plus de 25 astéroïdes troyens.

L'astéroïde (3936) Elst porte son nom.

En 1990, il découvrit un astéroïde (13520) Félicienrops dont le nom fut donné en l'honneur du peintre belge Félicien Rops.
Accord de libre-échange entre le Pérou, la Colombie, l'Équateur et l'Union européenne
L'accord de libre-échange entre le Pérou, la Colombie, l'Équateur et l'Union européenne est un accord de libre-échange entre d'une part l'Union européenne et d'autre part un ensemble formé de pays d'Amérique du Sud : Colombie, Pérou et Équateur.

Accord de libre-échange
Un accord de libre-échange ou traité de libre-échange est un accord international passé entre deux ou plusieurs États (ou entités supranationales telles, par exemple,  l'Union européenne ou le Mercosur) pour favoriser le commerce international, en général en diminuant les taxes et les contrôles douaniers et en harmonisant les réglementations nationales ou supranationales susceptibles de gêner l'importation des biens, des services, de la main-d’œuvre et des capitaux étrangers.

Pour ne pas fausser la concurrence entre les parties de l'accord, des clauses miroirs peuvent être incluses concernant les règles alimentaires, sanitaires, ou environnementales.
Ryu
ryu est un code qui peut signifier :

Okinawaïen :
selon la norme ISO 639-3 des codes de langue ;
selon l’étiquette d'identification de langues IETF.

Ryu peut aussi désigner :

ryū, le dragon japonais ;

Ryu, personnage des jeux vidéo Street Fighter ;

ryū, école d'arts martiaux japonais ;

Daisuke Ryu (1957-2021), acteur japonais ;

Ryu☆, nom de scène de Ryutaro Nakahara, disc-jockey japonais.

Koryū
En japonais, koryū (古流, litt. « École ancienne ») désigne les écoles d'arts martiaux japonais antérieures, du point de vue de leur fondation, à la restauration de Meiji (1868) ou à l'édit Haitōrei (1876), qui interdit le port du sabre.
Anton Leader
Anton Morris Leader, né le 23 décembre 1913 à Boston (Massachusetts) et mort le 1er juillet 1988 à Los Angeles (Californie), est un réalisateur et producteur américain (parfois crédité Anton M. Leader ou de son surnom Tony Leader).

L'aventure est au bout de la route
L'aventure est au bout de la route (Movin' On) est une série télévisée américaine en 46 épisodes de 45 minutes, créée par Philip D'Antoni et Barry J. Weitz, diffusée entre le 8 mai 1974 et le 2 mars 1976 sur le réseau NBC.

En France, la série a été diffusée à partir du 29 septembre 1976 sur Antenne 2 et rediffusée en 1980.
Grève de février 1900 en Martinique
La grève de février 1900 en Martinique est une grève de la population agricole de la Martinique. Elle a débuté dans la région de Saint-Marie et a duré entre le 5 et 13 février 1900. Le 8 février, 10 ouvriers d'usines sont fusillés par la gendarmerie lors d'une manifestation devant une usine du François,.

Le François
Le François est une commune française, située dans le département de la Martinique. Avec ses 53,93 km2, c'est la quatrieme plus grande commune de la Martinique en superficie après Le Robert, Le Lamentin et Gros-Morne. Ses habitants sont appelés les Franciscains.
Lodrö Chökyi Sengé
Lodrö Chökyi Sengé (en tibétain : བློ་གྲོས་ཆོས་ཀྱི་སེང་གེ, Wylie : blo gros chos kyi seng ge, Lhassa 1er octobre 1954 – Darjeeling 26 avril 1992),  est la 3e incarnation de Jamgön Kongtrul, Jamgon Kongtrul Lodrö Thayé. Lama important de l’école karma-kagyu, il est l'un des quatre régents du 16e karmapa.

Darjeeling (Inde)
Darjeeling est une ville de l'État indien du Bengale-Occidental et le centre d'une région portant ce même nom, située dans les contreforts de l'Himalaya, évoluant entre 2 000 et 3 000 mètres d'altitude. Darjeeling est le chef-lieu du district de même nom. Son nom vient de « Dordjé Ling » (tibétain : རྡོ་རྗེ་གླིང་, Wylie : rdo rje gling) qui signifie le « Jardin du Foudre-diamant », nom d'un monastère.
Éric Létourneau
André Éric Létourneau est un artiste interdisciplinaire canadien-français, né à Montréal le 25 septembre 1967.

Il poursuit depuis 1986 un travail où se recoupent la musique, les arts plastiques, l'art action, la création radiophonique et les arts médiatiques. Ses œuvres ont été présentées dans le cadre d'une cinquantaine d'événements internationaux, galeries, espaces publics et musées tels la James H.W. Thompson Foundation à Bangkok et au Musée de la Pointe-à-Callière. En 2006, puis en 2010, il est l'un des artistes  représentant le Canada aux XVe et XVIIe éditions de la Biennale de Paris (où son œuvre est présentée sous un pseudonyme), puis à la Biennale d'Afrique de l'Est à Bujumbura (EASTAFAB-Burundi) en 2012. Professeur à l'Université du Québec à Montréal, il est entre 2015 et 2018 directeur du réseau international de recherche-création en arts technologiques Hexagram.

Pointe-à-Callière, cité d'archéologie et d'histoire de Montréal
Pointe-à-Callière, Cité d'archéologie et d'histoire de Montréal est une institution muséale montréalaise consacrée à l'histoire et à l'archéologie de Montréal. Il est le seul musée d'archéologie d'envergure au Canada. Il se trouve sur le lieu de la fondation de Montréal, la Pointe-à-Callière.
La Cuisinière cordon-bleu
La Cuisinière cordon-bleu était un magazine culinaire lancé à la fin des années 1890 par la journaliste française Marthe Distel. Le magazine proposait des recettes et des conseils pour recevoir. Pour inciter le lectorat, le magazine proposait des cours de cuisine à ses abonnés. Le premier cours s'est tenu dans les cuisines du Palais-Royal en janvier 1895 et a évolué vers une école de cuisine plus formelle, Le Cordon Bleu. Le magazine a fermé dans les années 1960, mais l'école continue de prospérer, avec plus de 27 écoles dans 17 pays depuis le début de l'année 2008.

Marthe Distel
Marthe Distel, née le 18 septembre 1871 à Remiremont et morte le 1er avril 1934 à Saint-Leu-la-Forêt, est une journaliste française, fondatrice de la revue de cuisine La Cuisinière Cordon Bleu et de l'école du Cordon Bleu.
Hollywood Stargirl
Hollywood Stargirl, ou Stargirl à Hollywood au Québec, est un drame musical américain réalisé et co-écrit par Julia Hart, sorti en 2022 sur le service Disney+.

Il s'agit d'une suite au film Stargirl de la même réalisatrice, sorti en 2020, et lui même adapté du roman de l'auteur américain Jerry Spinelli. Il s'agit également de la première suite d'un film original du service Disney+ à être produite.

Tyrel Jackson Williams
Tyrel Jackson Williams (né le 16 mars 1997 dans le Comté de Westchester à New York aux États-Unis) est un acteur américain. Il est surtout connu pour son rôle de Leo Dooley dans la série télévisée américaine de Disney XD Les Bio-Teens.
Malicious Software Removal Tool
Malicious Software Removal Tool (MSRT) est un logiciel pour Windows, distribué gratuitement par Microsoft et visant à supprimer les logiciels malveillants les plus répandus.

Il est distribué automatiquement via Microsoft Update mais peut également être téléchargé et exécuté manuellement sous la forme d'un fichier nommé Mrt.exe.

Windows Update
Microsoft Windows Update est un service de mises à jour permettant d'obtenir des correctifs de sécurité, des améliorations ou encore de nouvelles fonctionnalités pour Windows. En 2005 est créé Microsoft Update, incluant également des mises à jour pour Microsoft Office, Microsoft SQL Server et d'autres logiciels Microsoft.
Jacinta Allan
Jacinta Marie Allan, née le 19 septembre 1973, est une femme politique australienne.

Elle est la 49e Premier ministre de Victoria depuis 2023, à la suite de la démission de Daniel Andrews. Elle est députée de Bendigo Est à l'Assemblée législative de Victoria depuis 1999 et est membre du Parti travailliste.

Assemblée législative de Victoria
L'Assemblée législative de Victoria (en anglais : Victorian Legislative Assembly) est la chambre basse du Parlement de Victoria, un État de l'Australie. Composée de 88 membres, elle siège à Melbourne, la capitale de l'État.
Seven Whole Days
Seven Whole Days est une chanson de la chanteuse Toni Braxton, sortie le 8 octobre 1993, et quatrième single extrait de l'album intitulé Toni Braxton. Elle est écrite par Babyface et composée par L.A. Reid, Babyface, et Daryl Simmons. Seven Whole Days est une ballade R&B, dévoilant une rupture avec son homme qui n'a pas donné de nouvelles depuis sept jours[réf. nécessaire]. La chanson atteint le 1er rang du Hot R&B/Hip-Hop Songs.

L.A. Reid
L.A. Reid de son vrai nom Antonio Marquis Reid né le 7 juin 1956 à Cincinnati dans l'Ohio, est un producteur de musique américain.

Il est connu en tant que fondateur, en 1989, du label LaFace Records avec son ami Babyface. Avec lui, il écrit et produit des centaines de tubes du milieu des années 1980 jusqu'au début des années 1990 pour les plus grandes pointures de la musique noire américaine.

En 2001, à la suite de la promotion d'Antonio Reid au sein d'Arista, LaFace est dissous et ses artistes sont transférés vers Arista, sous la direction de L. A. Reid.

Il a été à la tête du groupe Island Def Jam Music Group de 2006 à 2011 et est actuellement le directeur du label Epic Records, filiale de Sony Music Entertainment.
Il a également produit l'album Xscape de Michael Jackson sortie en mai 2014.

En 2011, il est un des jurés dans l'émission américaine The X Factor USA.
Minerve de Poitiers
La Minerve de Poitiers ou Athéna de Poitiers est une sculpture du début de l'époque gallo-romaine (vers 100 apr. J.-C.) qui représente la déesse Athéna (Minerve dans la mythologie romaine). Il s'agit sans doute de la copie d'un modèle grec de 500 av.J-C. Découverte en 1902 à Poitiers, d'où son nom, elle est actuellement conservée dans la même ville au musée Sainte-Croix, dont elle est l'une des pièces les plus emblématiques.

Mythologie romaine
La mythologie romaine ou latine est l'ensemble des légendes et des mythes de la Rome antique.

D'origine indo-européenne, la mythologie romaine a emprunté au fil des siècles des conceptions religieuses et culturelles aux pays qui ont été peu à peu intégrés dans la sphère de Rome : principalement la Grèce, et dans une moindre mesure, l'Égypte.

Les Romains se sont approprié puis ont adapté ces mythologies pour créer un ensemble syncrétique qui se manifeste dans la religion romaine, mais ont également fortement influencé celles-ci en retour.
Sabine Engel
Sabine Engel, née le 21 avril 1954 à Prenzlau, est une ancienne lanceuse de disque est-allemande.

Elle a terminé cinquième aux Jeux olympiques d'été de 1976, troisième à la Coupe du monde des nations d'athlétisme 1977 et quatrième aux Championnats d'Europe d'athlétisme 1978. Elle a représenté l'équipe sportive SC Neubrandenburg et est devenue championne d'Allemagne de l'Est en 1975.

Son meilleur lancer a été 68,92 mètres, réalisé en juin 1977 à Karl-Marx-Stadt. Ce résultat la place au dixième rangs parmi les lanceuses de disque, derrière Gabriele Reinsch, Ilke Wyludda, Diana Gansky-Sachse, Irina Meszynski, Gisela Beyer, Martina Hellmann-Opitz, Evelin Jahl, Silvia Madetzky et Franka Dietzsch.

Ilke Wyludda
Ilke Wyludda, née le 28 mars 1969 à Leipzig (District de Leipzig) et morte le 1er décembre 2024 à Halle-sur-Saale (Saxe-Anhalt), est une athlète allemande, lanceuse de disque, pour la République démocratique allemande puis l'Allemagne.

Son plus grand succès est sa victoire aux Jeux olympiques d'été de 1996 à Atlanta. Elle est deux fois championne d’Europe et deux fois vice-championne du monde.
Kywegya
Kywegya est un village situé dans le canton de Mingin, dans le district de Kale, dans la région de Sagaing, dans l'ouest de la Birmanie. Il est situé près de la rivière Chindwin, au sud-est de Kyauk-o.

Chindwin
Le "fleuve" Chindwin (Chindwin Myit) est le principal affluent de l'Irrawaddy. Son cours de 1 134 km se trouve en Birmanie. La principale agglomération sur son cours est Monywa.

Le Chindwin est créé par la réunion de plusieurs cours d'eau dont le Tanai, le Tawan et le Taron. Ceux-ci ont leur source dans le nord de la Birmanie, près de la frontière avec l'Inde, dans les montagnes de Patkai et la chaîne de Kumon. Le Chindwin coule d'abord vers le nord-ouest dans la vallée de Hukawng, puis vers le Sud. À Homalin, il reçoit les eaux de l'Uyu en rive gauche, puis à Kalewa celles de la Myittha (en rive droite). Il se jette dans l'Irrawaddy près de la ville de Pakokku.

La rivière est navigable à partir de la ville de Homalin sur environ 650 km. Durant la période de la mousson, le cours navigable est encore plus important.
Feliks Zemdegs
Feliks Aleksanders Zemdegs (né le 20 décembre 1995 à Melbourne, Australie) est un champion australien de speedcubing. Il est considéré, par la communauté autour du Rubik's Cube, comme le meilleur speedcuber de l'Histoire, notamment car il est le seul à avoir remporté 2 fois le titre de champion du monde de la World Cube Association, en 2013 et 2015,,.

Depuis le début de sa carrière de speedcuber, il a possédé et battu 121 records du monde (il devient le seul cubeur à posséder plus de 100 records du monde), dont le record de 3x3 average ou encore 3x3 single. Par ailleurs, il cumule 214 records continentaux et 7 nationaux. Il est suivi par Max Park, avec "seulement" 61 records du monde battus et possédés.

World Cube Association
La World Cube Association (WCA) est l'organisation internationale qui régule et supervise les compétitions de casse-têtes mécaniques qui peuvent être opérés par des mouvements de groupes de pièces, appelés en anglais twisty puzzles (une sous-catégorie des puzzles de combinaison). Le puzzle le plus connu est le Rubik's Cube.
Gnoien
Gnoien est une petite ville allemande située dans le Mecklembourg-Poméranie-Occidentale. Elle se trouve à l'est de l'arrondissement de Rostock. Elle a fêté le 750e anniversaire de sa fondation en 2007. Elle a perdu près de 1 500 habitants depuis la réunification.

Arrondissement de Rostock
L'arrondissement de Rostock (Landkreis Rostock en allemand) est un arrondissement (Landkreis) du Mecklembourg-Poméranie-Occidentale au nord-est de l'Allemagne. Son chef-lieu est la ville de Güstrow. Créé par la réforme du 4 septembre 2011, il est issu de la fusion des anciens arrondissements de Bad Doberan et de Güstrow.
David Price Racing
David Price Racing (parfois appelée DPR) est une écurie de sport automobile britannique, fondée par David Price en 1976. Elle a participé à de nombreux championnats comme le GP2 Series, l'A1 Grand Prix, la F3 Britannique et le FIA GT.

Championnat FIA GT
Le championnat FIA GT est un championnat international de voitures de Grand Tourisme reconnu par la FIA. Il a été fondé en 1997 sur les bases de l'ancien Championnat BPR créé par l'allemand Jürgen Barth et les français Patrick Peter et Stéphane Ratel, et a pris fin en 2009 en laissant la place au championnat du monde FIA GT1. L'organisateur historique du championnat FIA GT est la société SRO.
Siège de Mazagran (1840)
Le siège de Mazagran a lieu du 3 au 6 février 1840 à Mazagran, village de la région de Mostaganem, au cours de la conquête de l'Algérie par la France.

Il oppose cent vingt-et-un sous-officiers et soldats du 1er bataillon d'infanterie légère d'Afrique et deux sapeurs du 1er régiment du génie, sous les ordres de deux officiers commandés par le capitaine Lelièvre, à quelques milliers de combattants algériens, conduits par un lieutenant (khalifat) de l'émir Abd el-Kader, Mustapha bentami (également cousin et beau-frère de l'émir, il était marié à sa sœur Khédidja) qui ne réussit pas à prendre la redoute établie par les Français.

Le fait d'armes de Mazagran, popularisé par la presse française donne rapidement lieu à une souscription pour un monument commémoratif : une colonne corinthienne surmontée d'une statue de la France, placée dans la partie est de l'ancienne redoute.

Mascara (Algérie)
Mascara (en arabe : مـعـسـكـر ; en berbère : ⵎⵄⴻⵙⴽⴻⵔ, prononcé localement Mʿaskar), est une commune algérienne de la wilaya de Mascara dont elle est le chef-lieu. C'est l'une des villes importantes du nord-ouest de l'Algérie.

Petite ville d'origine berbère, elle connaît une grande prospérité au XVIIIe siècle lorsqu'elle devient le siège du beylik de l'Ouest. La ville est également la capitale de l'émir Abdelkader.
Agustí Roc Amador
Agustí Roc Amador est un athlète et skieur-alpiniste Espagnol, né le 28 août 1971. Spécialiste de skyrunning, il a notamment remporté trois fois le circuit Skyrunner World Series en 2002, 2003 et 2004.

Skyrunning
Le skyrunning est un sport extrême de course à pied en montagne à une altitude supérieure à 2 000 mètres, avec une pente supérieure à 30 % et une difficulté d'escalade ne dépassant pas le 2e degré. Le terme sky signifie « ciel » en anglais ; il a été utilisé car il traduisait bien la recherche d'altitude et de vertige en skyrunning.
Double désintégration bêta
Le processus de double désintégration bêta est un mode de décroissance nucléaire, qui consiste en deux désintégrations bêta simultanées dans un même noyau atomique. Il résulte généralement de ce processus l'émission de deux neutrinos, mais certaines théories prédisent une double désintégration sans émission de neutrinos, bien qu'un tel évènement n'ait jamais été observé.

Nuclear Physics (revue)
Nuclear Physics est une revue de physique nucléaire évaluée par les pairs publiée par Elsevier. Fondée en 1956, la publication s'est divisée par la suite en deux : Nuclear Physics A et Nuclear Physics B (1967). Un supplément à Nuclear Physics B, intitulé Nuclear Physics B: Proceedings Supplements, a été lancé en 1987.

Nuclear Physics B fait partie du Sponsoring Consortium for Open Access Publishing in Particle Physics (SCOAP3).
Sulfatation
La sulfatation est le transfert d'un sulfate ou groupe de sulfates à un accepteur via une sulfotransférase.

On distingue deux étapes  :

Étape d'activation du sulfate par ATP, suivant deux réactions :
sulfate + ATP → adénosine 5'-phosphosulfate + PPi,
adénosine 5'-phosphosulfate + ATP → 3'-phosphoadénosine 5'-phosphosulfate,

Étape de transfert du sulfate activé sur le récepteur et qui se fait au niveau des membranes golgiennes par une sulfotransférase :

substrat + 3'-phosphoadénosine 5'-phosphosulfate → substrat sulfaté + adénosine 3',5'-bisphosphate.

Adénosine 3',5'-bisphosphate
L’adénosine 3',5'-bisphosphate, parfois appelée 3'-phosphoadénosine 5'-phosphate, est un nucléotide phosphorylé à la fois sur les atomes de carbone 3' et 5' du résidu ribose, à la différence de l'adénosine diphosphate (ADP) qui possède un groupement pyrophosphate sur le seul carbone 5' du résidu ribose.

L'adénosine 3',5'-bisphosphate est produite par des sulfotransférases par transfert du groupe sulfate de la 3'-phosphoadénosine 5'-phosphosulfate (PAPS), :

substrat + 3'-phosphoadénosine 5'-phosphosulfate → substrat sulfaté + adénosine 3',5'-bisphosphate.

Elle est ensuite hydrolysée en AMP par la 3'(2'),5'-bisphosphate nucléotidase, (EC 3.1.3.7) :

adénosine 3',5'-bisphosphate + H2O → AMP + Pi.
Dix commandements de la morale socialiste
Les dix commandements de la morale socialiste (ou dix commandements pour un nouveau citoyen socialiste, en allemand Zehn Gebote der sozialistischen Moral und Ethik) sont annoncés par Walter Ulbricht alors qu'il est le secrétaire général du Parti socialiste unifié d'Allemagne (SED), durant la cinquième convention dudit parti (du 10 au 16 juillet 1958), en République démocratique allemande.

Allusion aux dix commandements bibliques, ils définissent les devoirs politiques et éthiques de chaque citoyen de la RDA. Durant la sixième convention du SED en 1963, ces dix commandements sont inclus dans le programme du parti et y restent jusqu'en 1976. La morale socialiste est distincte de la notion de morale sociale.

Décalogue
Le Décalogue (en hébreu : עֲשֶׂרֶת הַדִּבְּרוֹת, Assereth ha-Dibroth ; en arabe : الوصايا العشر, alwasāyā al'ashr ; en latin : Decalogus ; en grec ancien : δεκάλογος / dekálogos ; en russe : декалог, dekalog; en turc : On Emir) — les Dix Paroles pour le judaïsme, traduit par les Dix Commandements pour le christianisme — est un court ensemble écrit d'instructions morales et religieuses reçues, selon les traditions bibliques, de Dieu par Moïse au mont Sinaï.

Dans la Torah, il est écrit que la transmission de ces instructions morales sous la forme de tables gravées provient « du doigt de Dieu ». La Bible parle de « dix paroles » (Ex 34:28 ; Dt 4:13), ce que la version des Septante rend par le mot δεκάλογος / dekálogos, d'où le terme français de « Décalogue ».