hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Denis Berger
Denis Berger, né le 11 juin 1932 à Paris 7e et mort le 6 mai 2013 à Ydes (Cantal), est un militant et dirigeant communiste et trotskiste français des années 1950 aux années 1970. Il exerce alors une influence importante sur l'extrême gauche française. Pendant la guerre d'Algérie, il est un soutien du FLN très actif. Il est d'abord instituteur. Devenu politologue à l'Université Paris-VIII, il publie plusieurs ouvrages. Il conteste notamment les positions de François Furet sur le bilan du communisme.

Extrême gauche en France
L'extrême gauche en France regroupe les organisations et les sensibilités politiques françaises considérées comme les plus à gauche du spectre politique,. Historiquement, l'extrême gauche rassemble la gauche révolutionnaire, par opposition à la gauche réformiste représentée par le PCF et la SFIO. Les révolutionnaires luttent pour l'abolition du capitalisme et l'instauration d'une société égalitaire. L'extrême gauche en France rassemble aujourd'hui principalement des communistes marxistes (dont des trotskistes, des conseillistes ou des maoïstes) et des anarchistes (dont des communistes libertaires, des anarcho-syndicalistes, des communalistes ou des autonomes). Les courants politiques désignés comme d'extrême gauche rejettent parfois cette appellation. En effet, le terme se réfère à l'origine à l'emplacement des partis dans les assemblées alors que certains courants révolutionnaires rejettent le parlementarisme.
Roland Marais
Roland Pierre Marais (né le 22 juin 1688 à Paris, où il est mort 18 mai 1754) était un compositeur et gambiste français.

Roland Marais est le quatrième et le plus connu des dix-neuf enfants du célèbre gambiste Marin Marais, dont plusieurs étaient des virtuoses de la viole de gambe. Il publia deux livres pour la viole, dans le style des œuvres du père, ainsi qu'une méthode pour cet instrument. Johann Joachim Quantz, l'entendit en 1725 et parla d'un virtuose bien adroit.

Johann Joachim Quantz
Johann Joachim Quantz (né le 30 janvier 1697 à Oberscheden dans l'électorat de Brunswick-Lunebourg et mort le 12 juillet 1773 à Potsdam), est un compositeur baroque, flûtiste, membre de l'École de Berlin et professeur de flûte du roi Frédéric II de Prusse.

Multi-instrumentiste, il a pour premier instrument le violon mais est reconnu pour ses talents à la flûte traversière, instrument pour lequel il est l'auteur d'un traité musical parmi les plus importants du xviiie siècle.
Secretary
La ville de Secretary est située dans le comté de Dorchester, dans l’État du Maryland, aux États-Unis. Sa population s’élevait à 535 habitants lors du recensement de 2010, estimée à 502 habitants en 2018.

Comté de Dorchester (Maryland)
Le comté de Dorchester (anglais : Dorchester County) est un comté situé dans le sud-est de l'État du Maryland aux États-Unis. Le siège du comté est à Cambridge. Selon le recensement de 2020, sa population est de 32 531 habitants.
En famille (série télévisée, 2018)
En famille (Benvinguts a la família) est une série de télévision espagnole en langue catalane, créée par Pau Freixas et Iván Mercadé et produite par Arca Audiovisual (Groupe Filmax). La série est diffusée par la chaîne publique catalane TV3 entre le 22 janvier 2018 et le 15 avril 2019 et est composée de deux saisons, chacune de treize épisodes.

En Belgique et France, la série est disponible sur Netflix.

TV3 (Catalogne)
TV3 est une chaîne de télévision publique catalane en Espagne. Appartenant au groupe Televisió de Catalunya, division de la Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals (CCMA), elle est la deuxième chaîne régionale établie dans le pays après ETB 1 (chaîne de télévision basque), et la première à diffuser exclusivement en catalan.
Un jeu de billard
Un jeu de billard est une peinture de genre de 1807 réalisée par l'artiste français Louis-Léopold Boilly. Réalisée à l'époque napoléonienne, elle représente une partie de billard se déroulant à Paris. Il est inhabituel que des hommes et des femmes soient représentés en train de jouer à ce jeu.

Le tableau a été décrit comme « le tableau de genre le plus célèbre de Boilly ». Il fut exposé au Salon de 1808 au Louvre où il reçut un grand succès. Il a ensuite été acheté par le diplomate et collectionneur d'art russe Nikolaï Ioussoupov lors d'une visite à Paris. Aujourd'hui, il fait partie de la collection du musée de l'Ermitage à Saint-Pétersbourg.

Salon de 1808
Le Salon de 1808 est une exposition de peinture, sculpture, architecture et gravure des artistes contemporains qui s'est tenue à partir du 14 octobre au musée Napoléon, dans le palais du Louvre. Marqué par l'esthétique néo-classique, il a été supervisé par Dominique Vivant Denon. Son catalogue compte huit-cent trente-quatre numéros.
Hacks (série télévisée)
Hacks est une série télévisée américaine de comédie dramatique créée par Lucia Aniello, Paul W. Downs et Jen Statsky, et mise en ligne depuis le 13 mai 2021 sur HBO Max.

En France, cette série est diffusée à partir du 22 octobre 2023 sur Teva.

Mettant en vedette Jean Smart, Hannah Einbinder et Carl Clemons-Hopkins, la série est centrée sur la relation professionnelle entre une jeune autrice de comédie et une humoriste légendaire. La série a reçu de nombreuses critiques positives et récolté des récompenses, notamment les Primetime Emmy Awards pour son écriture exceptionnelle, la réalisation exceptionnelle, ainsi que la récompense de la  meilleure actrice pour Jean Smart, ainsi que le Golden Globe de la meilleure série télévisée musicale ou comique.

Margaret Cho
Margaret Cho, née le 5 décembre 1968 à San Francisco, en Californie, aux États-Unis, est une actrice, scénariste, productrice, et réalisatrice américano-coréenne.

Ouvertement bisexuelle, Margaret Cho s'est à plusieurs reprises publiquement engagée dans le débat public en faveur des droits LGBT,.
Gangani (tribu)
Les Gangani ou  Concani (tribu venant d'Espagne[réf. nécessaire])[source insuffisante] sont un peuple gaélique ou brittonique qui occupait, au pays de Galles, les actuels comtés de Limerick et Clare en Irlande, ainsi que la péninsule de Llŷn, que Ptolémée appelait le « Promontoire des Gangani ».

Langues brittoniques
Les langues brittoniques sont une famille de langues indo-européennes du groupe des langues celtiques, plus précisément des langues celtiques insulaires (ou des langues gallo-brittoniques). Descendantes du brittonique commun, elles regroupent le breton, le cornique, le gallois et le cambrien.
Regniessart
Regniessart (ou Regnièssart) est un hameau du village de Nismes en région wallonne qui se trouve à l’extrémité occidentale du Parc naturel Viroin-Hermeton. Avec Nismes, il fait aujourd’hui administrativement partie de la commune de Viroinval et de la province de Namur en Belgique).

Très isolé dans la grande forêt ardennaise, le hameau est composé de quelques habitations, avec leur chapelle, avec le long d’une seule rue suivant le tracé d’un petit affluent du Viroin. Sa situation idéale de clairière au cœur de la forêt lui a donné sa vocation de ‘village de vacances vertes’.

Village de vacances
Un village de vacances ou centre de vacances au Québec, aussi familièrement appelé club de vacances ou centre de villégiature, est un hébergement touristique organisé en plusieurs bâtiments, tels que des appartements, des bungalows ou des chalets, et proposant des services liés à l'hôtellerie, ainsi que des équipements et des activités de loisirs. Ces villages peuvent constituer des destinations à part entière, ou se situer dans des zones touristiques comme des stations de sports d'hiver, thermales ou balnéaires. On emploie également le terme village de gîtes pour désigner des petites structures allant généralement de cinq à trente hébergements maximum.
Longmire
Longmire – autrefois Longmire Springs – est une localité du comté de Pierce, dans l'État de Washington, aux États-Unis. Protégée au sein du parc national du mont Rainier, elle est composée de nombreux bâtiments à vocation touristique dont beaucoup font partie de l'un de ses deux districts historiques – le district historique de Longmire et les Longmire Buildings. Le bâti s'étend au-delà du Nisqually dans le comté de Lewis voisin.

Comté de Pierce (Washington)
Le comté de Pierce (anglais: Pierce County) est un comté de l'État américain de Washington. Son siège est Tacoma, la troisième plus grande ville de l'État. Selon le recensement de 2010, sa population est de 795 225 habitants.
Le Petit Champenois
Le Petit Champenois, journal républicain quotidien de Reims, de la Marne, de la Haute-Marne et de l'Aisne est un ancien quotidien régional français originaire de Chaumont qui s’intéressait particulièrement à l'actualité des villes de Haute-Marne (Chaumont, Langres, Saint-Dizier, Joinville, etc.).

Créé en 1883, il cessera de paraître dans le dernier trimestre de l'année 1944, fin correspondant à la libération de la région par les armées alliées. En effet, dans les années sombres de la guerre, son discours soutenait le gouvernement de Vichy et l'armée d'occupation.

Il coûtait 5c en 1883 et avait une direction à Reims, 1 rue de Courtrait en 1883 puis 41 rue Chanzy.

Joinville (Haute-Marne)
Joinville (prononcé [ ʒwɛ̃.ˈvil]), appelée également Joinville-en-Vallage ou encore Joinville en Champagne, est une commune française située dans le département de la Haute-Marne, en région Grand Est.

La commune est labellisée « Village étape » depuis 2014 et « Petite cité de caractère » depuis 2015.

Ses habitants sont appelés les Joinvillois.
Cimetière juif de Niederzissen
Le cimetière juif de Niederzissen est un cimetière juif dans la commune allemande de Niederzissen (Am Sauerbrunnen), en Rhénanie-Palatinat. C'est un monument culturel protégé.

On y trouve 85 pierres tombales de personnes décédées jusqu'à 1942. Il s'étend sur 11,64 ares.

Les juifs de Burgbrohl, Bürresheim, Kempenich, Niederweiler, Rieden und Volkesfeld sont aussi enterrés ici.

Pierre tombale

Pierre tombale

Monument pour les membres de la famille Berger, tués par les Nazis

Are
L'are (symbole a) est une unité de mesure de superficie. Un are égale 100 mètres carrés, soit un décamètre carré, l'aire d'un carré de 10 mètres de côté. En France, il a été fixé par la loi du 18 germinal an III (7 avril 1795) comme « la mesure [républicaine] de superficie pour les terrains, égale à un carré de dix mètres de côté ». L'unité SI de mesure des superficies est le mètre carré (m²).
Dysthymie
La dysthymie (du grec δυσθυμία, « mélancolie ») est un trouble de l'humeur, chronique et persistant, impliquant un spectre dépressif. Elle n'est pas nécessairement moins sévère qu'une dépression clinique. Le terme est attribué à James Kocsis durant les années 1970.

La dysthymie est un type de dépression moyenne. La dysthymie étant un trouble dépressif, les patients peuvent en faire l'expérience durant plusieurs années avant d'être diagnostiqués (si aucun symptôme apparent ne survient). Souvent les patients peuvent croire que la dépression fait partie de leur caractère, et ne parlent ainsi pas de leurs symptômes à leur médecin, famille ou amis.

Estime de soi
L’estime de soi est, en psychologie, un terme désignant le jugement ou l'évaluation qu'une personne a de sa propre valeur. Lorsqu'un individu accomplit un acte qu'il pense valable, il ressent une valorisation ; lorsqu'il évalue ses actions comme étant en opposition à ses valeurs, il réagit en « baissant dans son estime ». Cette notion se distingue de la « confiance en soi » qui, bien que liée — elle peut être à son origine —, est en rapport avec des capacités plus qu'avec des valeurs .
Kiribati aux Jeux du Commonwealth
Les Kiribati participent aux Jeux du Commonwealth depuis les Jeux de 1998 à Kuala Lumpur - où le pays est représenté par un unique athlète en haltérophilie, Atantaake Bureka. C'est alors la première fois qu'un athlète gilbertin participe à une compétition sportive en dehors de l'Océanie. Depuis, les Gilbertins ont pris part à toutes les éditions des Jeux. Leur première médaille, et la seule à ce jour, est une médaille d'or remportée par l'haltérophile David Katoatau aux Jeux de 2014.

David Katoatau
David Katoatau, né le 17 juillet 1984 à Nonouti, est un haltérophile kiribatien.

Il se met à l'haltérophilie en 2000 à Nauru, épaulé par le multiple champion nauruan Marcus Stephen,.

Il est le porte-drapeau de la délégation kiribatienne aux Jeux olympiques de 2008 et de 2012, ainsi qu'aux Jeux du Commonwealth de 2010 et de 2014. Il est le premier athlète kiribatien (tous sports confondus) à se qualifier au mérite pour des Jeux olympiques, en 2012. Aux Jeux du Commonwealth de 2014, il remporte la médaille d'or dans la catégorie des 105 kg, soulevant 194 kg à l'arraché et 200 kg à l'épaulé-jeté, conférant ainsi aux Kiribati leur toute première médaille (toutes couleurs confondues) de l'histoire des Jeux,.

Il se qualifie à nouveau pour représenter les Kiribati aux Jeux olympiques d'été de 2016, où il est à nouveau porte-drapeau, dans la catégorie des moins de 105 kg. À Rio, ses danses et sa joie de vivre à l'issue de chaque épreuve ont marqué les médias.
Dalle funéraire de Jacques Thibault l'Aîné
La dalle funéraire de Jacques Thiboust l'Aîné († 30 octobre 1545) dans l'église Saint-Béat à Épône, une commune du département des Yvelines dans la région Île-de-France en France, est une dalle funéraire du XVIe siècle. Elle a été classée monument historique au titre d'objet le 16 janvier 1905,,.

Cette dalle en calcaire représente l'effigie du procureur fiscal du chapitre Notre-Dame de Paris sous un dais d'architecture. Le défunt à sa maison devant l'église, à la fontaine Saint-Béat. Ses descendants prennent le nom de Thiboust « de la Fontaine ».

Pierre tombale
Une pierre tombale est un monument funéraire en pierre. Elle comporte généralement le nom de la personne enterrée, ses dates de naissance et de décès, ainsi parfois qu'un message personnel ou une prière appelée épitaphe. Lorsqu'elle est placée debout à la tête d'une tombe on parlera plus précisément d'une stèle.

Une dalle funéraire (en), appelée aussi dalle tumulaire, est une plaque, le plus souvent de pierre et posée au-dessus d'une sépulture, notamment dans le dallage d'une église (où on l'appelle plate-tombe) ou sur un mur, et portant en général une épitaphe ou une effigie gravée.
Tournoi de tennis de Marco Island (WTA 1985)
Le tournoi de tennis de Marco Island est un tournoi de tennis professionnel féminin. L'édition 1985 se dispute du 28 janvier au 3 février 1985.

Bonnie Gadusek remporte le simple dames. En finale, elle bat Pam Casale, décrochant à cette occasion le 2e titre de sa carrière sur le circuit WTA.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Kathy Jordan et Elizabeth Smylie.

Elizabeth Sayers
Elizabeth « Liz » Sayers (née le 11 avril 1963 à Perth) est une joueuse de tennis australienne, professionnelle de 1980 à 1997. Elle est aussi connue sous son nom de femme mariée, Elisabeth Smylie.

20e joueuse mondiale le 14 septembre 1987, elle a remporté trois titres WTA en simple.

Elizabeth Sayers reste avant tout une spécialiste de double dames (5e mondiale le 28 mars 1988, 35 titres).

Associée à Kathy Jordan, elle a gagné le tournoi de Wimbledon en 1985, mettant fin à cette occasion à une série de 109 matchs consécutifs (incluant les huit épreuves du Grand Chelem précédentes) remportés par la paire Martina Navrátilová et Pam Shriver.
Marie Schneegans
Marie Schneegans (prononcé : /ˈʃneːˌɡans/) est une entrepreneuse née en 1993 à Lausanne. Elle est la cofondatrice et PDG des applications mobiles Never Eat Alone et Workwell, dont l'objectif est d'améliorer la qualité de vie des employés dans leur quotidien professionnel.

Manor
Manor est une société anonyme active dans le commerce de détail en Suisse. Elle appartient à Maus Frères Holding. Les produits vendus dans les grands magasins Manor concernent les secteurs de la mode, du sport, de la bijouterie, du ménage, de la parfumerie ou du supermarché. La centrale est basée à Bâle. Les grands magasins Manor sont membres de l'Association Internationale des Grands Magasins depuis 1968.
Wen Yunsong
Wen Yunsong (chinois simplifié : 温云松 ; chinois traditionnel : 溫雲松 ; pinyin : Wēn Yúnsōng), également connu sous le nom de Winston Wen, est un homme d'affaires chinois. Il est le fils de Wen Jiabao, Premier ministre de 2003 à 2013.

Premier ministre du Conseil des affaires de l'État de la république populaire de Chine
Le Premier ministre du Conseil des affaires de l'État de la république populaire de Chine (chinois simplifié : 中华人民共和国国务院总理 ; chinois traditionnel : 中華人民共和國國務院總理 ; pinyin : Zhōnghuá Rénmín Gònghéguó Guówùyuàn Zŏnglĭ), parfois également appelé de façon informelle « Premier ministre », est le dirigeant du Conseil des affaires de l'État de la république populaire de Chine qui constitue la tête du gouvernement et le plus haut rang de la fonction publique en république populaire de Chine.

Le Premier ministre est formellement approuvé par l'Assemblée nationale populaire sur la nomination du président. En pratique, le candidat est choisi par l'intermédiaire d'un processus officieux au sein du Parti communiste chinois. À la fois le Président et le Premier ministre sont choisis une fois tous les cinq ans. Le Premier ministre est toujours un membre du puissant Comité permanent du bureau politique du Parti communiste chinois et bien souvent le numéro trois dans la hiérarchie du parti.
Baie de Trinity
La baie de Trinity est une baie du sud-est de Terre-Neuve, dans la province de Terre-Neuve-et-Labrador au Canada. Elle sépare la péninsule d'Avalon et celle de Bonavista.

Les principales localités proches sont Trinity et Heart's Content.

La baie est célèbre pour être le lieu où un spécimen de calmar géant dans un très bon état de conservation s'est échoué le 24 septembre 1877 et où L'Oiseau blanc aurait pu s'abîmer en mer.

Trinity (Terre-Neuve)
Trinity est une ville canadienne située sur l'île de Terre-Neuve dans la province de Terre-Neuve-et-Labrador.

C'était autrefois un prolifique village spécialisé dans la construction de bateaux de pêche. L’industrialisation et le moratoire sur la pêche à la morue en 1992 ont entraîné un relatif déclin.
Dinogetia
Dinogetia est une ancienne colonie géto-dace, puis un fort romain, situé non loin de la rive droite (sud) du Danube, près de la jonction avec la rivière Siret.

Le site de Dinogetia est situé dans le nord de la Dobroudja, en Roumanie, 8 km à l'est de Galați et 2 km au nord de Garvăn, un village de la commune de Jijila.

Le site se trouvait historiquement dans la province romaine de Mésie (plus tard Scythie Mineure) et faisait partie du système de frontière défensive du limes mésie le long du Danube, bien que le Danube se soit à présent déplacé à 2 km.

Dobroudja du Nord
La Dobroudja du Nord (Dobrogea en roumain) est une région de 15 908 km2 située entre le bas-Danube, la mer Noire et la Bulgarie, partagée entre l’Est de la Roumanie  (15 570 km2) et le Sud-Ouest de l’Ukraine (338 km2).
Élections générales néo-brunswickoises de 1925
L'élection générale néo-brunswickoise de 1925, aussi appelée la 36e élection générale, eut lieu le 10 août 1925 afin d'élire les membres de la 36e législature de l'Assemblée législative du Nouveau-Brunswick, au Canada.

Même si les partis politiques n'étaient pas encore reconnus par la loi, les 37 députés formant le gouvernement se déclarèrent conservateurs tandis que les 11 députés formant l'Opposition officielle se déclarèrent libéraux.

Parti libéral du Nouveau-Brunswick
Le Parti libéral du Nouveau-Brunswick, également connu sous le nom d'Association libérale du Nouveau-Brunswick, est un parti politique de la province du Nouveau-Brunswick, au Canada.  Le parti est un descendant du Parti de la confédération et du Parti anti-confédération qui ont dû se diviser dans des groupes de droite ou de gauche après la création du Canada en 1867.

Depuis les élections générales de 2024, le Parti libéral forme le gouvernement à l'Assemblée législative du Nouveau-Brunswick.
Yankee Stadium (1923)
Le Yankee Stadium (surnommé The House That Ruth Built, The Big Ballpark in the Bronx ou The Stadium) est un stade de baseball, construit en 1922 et démoli en 2010. Il était situé dans l'arrondissement du Bronx à New York, aux États-Unis.

De 1923 à 2008, ses locataires furent les Yankees de New York, une équipe de baseball de la Ligue majeure qui évolue dans la Ligue américaine, mais entre 1974 et 1975 l'équipe fut obligée de jouer dans le Shea Stadium car le stade était alors en rénovation. Une autre équipe du nom de New York Yankees de la NFL a joué dans le Yankee Stadium entre 1926 et 1928. Avant la construction du Giants Stadium, les Giants de New York y ont évolué lors des saisons 1956 à 1973 dans la Ligue nationale de football ainsi que le New York Cosmos lors de la saison 1971 de la North American Soccer League. Le Yankee Stadium avait une capacité de 57 545 places assises donc il était le plus grand stade de la MLB.

Arrondissements de New York
(1) Manhattan

(2) Brooklyn

(3) Queens

(4) Bronx

(5) Staten Island

Aéroports de JFK et de LaGuardia

La ville de New York (en anglais : New York City), municipalité la plus peuplée des États-Unis, est divisée en cinq arrondissements (boroughs) qui constituent une forme de découpage administratif propre à la ville.

Le terme « arrondissement » est adopté pour chacune des cinq composantes qui se sont rejointes en 1898 pour former la ville moderne de New York. Le système d'arrondissements new-yorkais diffère considérablement des autres formes de boroughs utilisées dans certains États américains ou ailleurs, et ne sont autre qu'une subdivision de la ville de New York.
Paroisse de Saint-Jacques (Louisiane)
La paroisse de Saint-Jacques (anglais : Saint James Parish) est située dans l'État américain de la Louisiane. Son siège est à Convent. Selon le recensement de 2020, sa population est de 20 192 habitants. Elle est une des 22 paroisses de la région officielle de l'Acadiane.

Paroisses de l'État de Louisiane
Une paroisse (en anglais : parish) est une subdivision de l’État de Louisiane, aux États-Unis. Elle a un rôle administratif comparable à celui du comté dans les autres États fédérés des États-Unis (l'État d'Alaska, quant à lui, est divisé en boroughs).
Patrimoine architectural de Rennes
Le patrimoine architectural de Rennes est marqué par l'histoire de la ville. Classée Villes et Pays d'Art et d'Histoire, Rennes compte plus de 90 édifices ou parties d'édifice classés au titre des Monuments historiques et possèdent de nombreux bâtiments contemporains.

Louis Arretche
Louis Gerald Arretche, né le 12 août 1905 à Saint-Justin (Landes) et mort le 20 décembre 1991 à Paris, est un architecte et urbaniste français, chef d'atelier à l'École d'architecture des beaux arts.

Chargé en 1944 de la reconstitution de plusieurs villes détruites pendant la Seconde Guerre mondiale comme Saint-Malo et Coutances, il a été le défenseur du rétablissement des anciennes formes architecturales et urbaines, contrairement à Noël Le Maresquier à Saint-Nazaire ou Auguste Perret au Havre.
Route 363 (Nouveau-Brunswick)
La route 363 est une route locale du Nouveau-Brunswick située dans le nord-est de la province, près de Saint-Isidore. Elle est longue de 14 kilomètres, et est pavée sur toute sa longueur. Elle traverse une région mixte, tant boisée qu'agricole.

Saint-Isidore (Nouveau-Brunswick)
Saint-Isidore est un ancien village du Nouveau-Brunswick, au Canada. Il fait partie de la ville de Hautes-Terres depuis la réforme de la gouvernance locale du 1er janvier 2023. Il est nommé en l'honneur d'Isidore le Laboureur.