hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Zone de secours Meetjesland
La zone de secours Meetjesland (du nom de la sous région du Meetjesland), en néerlandais Hulpverleningszone Meetjesland, est l'une des 34 zones de secours de Belgique et l'une des six zones de la province de Flandre-Orientale.

Meetjesland
Le Meetjesland est une région située au nord-ouest de la province belge de Flandre-Orientale. C'est la région rurale se trouvant entre les villes de Gand et de Bruges.

Elle jouxte au nord la Flandre zélandaise néerlandaise, à l'ouest, la province de Flandre-Occidentale et au sud-est, la commune de Gand. La ville principale de la région est Eeklo. Elle est l'un des paysages régionaux flamands officiellement reconnu.

Le Meetjesland est une région campagnarde, avec au nord des polders et divers cours d'eau et au sud un territoire boisé.

Le nom de la région viendrait de l'époque de l'empereur Charles Quint. Craignant le solide appétit sexuel de l'empereur, les habitants du pays auraient caché leurs filles. L'empereur aurait alors déclaré que la région était le pays des « vieilles femmes » (meetjes).

Une autre explication affirme que le nom fait référence aux longues et étroites bandes de terre (meetjes) typiques de la région.
Ian Osborne
Ian Osborne, né mai 1983 est un homme d'affaires milliardaire de nationalité britannique.

Il est depuis août 2022 le principal actionnaire du Club athlétique briviste. Il a fondé le fonds d'investissement Hedosophia d'une valeur de 1.5 milliard de dollars.

Alibaba Group
Alibaba Group (chinois simplifié : 阿里巴巴集团 ; chinois traditionnel : 阿里巴巴集團; pinyin : Ālǐbābā Jítuán) est une société chinoise cotée en bourse qui tire principalement ses revenus de ses activités sur Internet, dont un marché public destiné à faciliter les échanges entre entreprises (qu'ils soient internationaux ou chinois), des plateformes de paiements et de ventes au détail, un moteur de recherche pour le magasinage et des services de cloud computing. Son activité est proche de celle d'Amazon, mais Amazon génère des revenus plus élevés.
Myriam
Myriam (Miriam, Mirjam, Miryam selon les traductions bibliques ; de l'hébreu: מרים, Miryām) ou Marie (Maria, Mariam, Mariamne), est selon la Torah la sœur aînée de Moïse et d'Aaron, fille d'Amram et de Yokébed. Elle apparaît pour la première fois dans la Bible hébraïque, dans le Livre de l'Exode.

Tabernacle (Bible)
Le Tabernacle originel est la tente qui abritait l'Arche d'alliance à l'époque de Moïse. Son architecte en chef, désigné directement par Dieu à Moïse, est Béséléel. Dans la Bible hébraïque et l'Ancien Testament, le tabernacle devait être l'habitation provisoire de Dieu, sa résidence et le centre de ralliement de son peuple.

Les termes hébreux pour le désigner sont mishkan (משכן), c'est-à-dire la « Demeure », ou Tente d'Assignation (« de Rencontre ») (אוהל מועד). C'est un lieu de culte mobile pour les Hébreux depuis le temps de la sortie d'Égypte, puis de la conquête du pays de Canaan relatée dans le Livre des Juges, jusqu'à ce que ses éléments fassent partie du Temple de Salomon aux alentours du Xe siècle av. J.-C.

Le mot français « tabernacle » est dérivé du latin tabernaculum signifiant « tente, hutte ». Tabernaculum est une forme diminutive de taberna, « taverne ».

Le mot « Sanctuaire » ainsi que « tente de la rencontre » s'appliquent également au Tabernacle.
Port autonome de Lomé
Le Port Autonome de Lomé (PAL) est un port maritime et de commerce de l'État togolais dont la tutelle de l'Etat est exercée par la société d’État à Gestion Autonome. Premier port franc et en eaux profondes en Afrique de l'Ouest, il a pour vocation de gérer l'activité maritime et portuaire de la région maritime du Togo.

Son statut est passé d'un établissement public à caractère industriel et commercial, le 7 avril 1967, en société d’État par décret, en octobre 1991.

Le PAL dessert les pays de l'hinterland comme le Niger, le Mali et le Burkina Faso et assure aussi le transit du trafic à destination des régions Est du Ghana.

Trafic
En français, le mot trafic est synonyme de commerce, notamment illégal, de marchandise. Il désigne également, par anglicisme (de l’anglais traffic), la circulation de véhicules ou de données sur un réseau informatique.
Chalhuanca
Chalhuanca est une ville péruvienne, capitale du district homonyme et de la province d'Aymaraes, située dans le département d'Apurímac. Elle est située au sud du pays à 2 897 m d'altitude sur le versant oriental des Andes, aux abords de la rivière Chalhuanca, affluent indirect de rivière Apurímac. Elle compte une population de 27 857 habitants, qui œuvrent pour la plupart dans les milieux agricoles et miniers.

Río Apurímac
Le río Apurímac est une rivière importante du Pérou, constituant la partie supérieure du cours de l'Ucayali et la branche de l'Amazone la plus éloignée de l'embouchure. Il rejoint le Mantaro pour former le río Ene.
Ánthia (Évros)
Ánthia (grec moderne : Άνθεια) est une localité située dans le dème d'Alexandroúpoli, dans le district régional d'Évros, dans la periphérie de Macédoine-Orientale-et-Thrace, en Grèce.

Selon le recensement de 2021, la localité compte 747 habitants.

Nome de l'Évros
Le nome de l’Évros ou nome de l'Hèbre (en grec Νομός Έβρου, Nomós Évrou) est un nome de la province grecque de Macédoine-Orientale-et-Thrace. Il est frontalier de la Turquie par le fleuve Évros (Maritsa) à l'est, de la Bulgarie au nord et au nord-ouest, du Nome de Rhodope à l'ouest et est bordé par la mer de Thrace au sud. C’est le nome le plus septentrional de la Grèce et l’un des plus grands par sa superficie. Il inclut la petite île de Samothrace.

Son chef-lieu est la ville d’Alexandroúpoli.
Charles Clyde Ebbets
Charles Clyde Ebbets (né le 18 août 1905 à Gadsden (Alabama), mort le 14 juillet 1978) est un photographe américain.

Il s'est fait connaître principalement par deux photographies célèbres réalisées pendant la construction du Rockefeller Center en 1932 :

La première, Lunch atop a Skyscraper représente onze ouvriers en train de déjeuner sur une poutre, et sans la moindre sécurité ;

La seconde, Resting on a Girder montre ces mêmes ouvriers en train de se reposer, au-dessus du vide.

Avant octobre 2003, Ebbets n'était pas reconnu comme l'auteur de la photo par l'entreprise qui en possédait les droits. Mais il a depuis été reconnu comme son auteur, de même que celui de dizaines d'autres œuvres.

Gadsden (Alabama)
La ville de Gadsden est le siège du comté d'Etowah, dans l’État de l’Alabama aux États-Unis. Elle a été baptisée ainsi en l'honneur de James Gadsden qui négocia avec le gouvernement mexicain l'achat des territoires au sud de l'Arizona et du Nouveau-Mexique, connu sous le nom d'achat Gadsden.

Selon le recensement de 2010, Gadsden compte 36 856 habitants. La municipalité s'étend sur 38,29 milles carrés (99,17 km2), dont 1,13 milles carrés (2,93 km2) d'étendues d'eau.

La ville est citée dans la chanson  American Requiem premiere chanson de l'album Cowboy Carter de Beyoncé.
Salvia nemorosa
Sauge des forêts

Salvia nemorosa, la Sauge des forêts, est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Lamiaceae. C'est une plante herbacée vivace pérenne est originaire de l'Europe centrale et de l'ouest de l'Asie.

Lamiaceae
Les Lamiaceae ou Labiatae, communément appelées Lamiacées, Labiacées ou Labiées, sont une importante famille de plantes à fleurs dicotylédones de l'ordre des Lamiales. Elle comprend environ 7 500 espèces et près de 236 genres.

La famille comprend de nombreuses plantes aromatiques dont notamment la menthe, le thym, le romarin, la lavande, la sauge, le serpolet, la mélisse, le basilic, l'origan, le calament népéta, la sarriette, la marjolaine, l'hysope, la germandrée...
Championnat du monde féminin de cyclisme contre-la-montre par équipes
Le Championnat du monde du 50 km contre-la-montre par équipes féminin est une épreuve des championnats du monde de cyclisme.

Il est disputé annuellement par équipes nationales de 1987 à 1994, année de la création du championnat du monde du contre-la-montre individuel. Sa distance est environ de 50 km, soit la moitié moins que sur l'épreuve masculine dont l'épreuve féminine est déclinée.

Il ne doit pas être confondu avec le championnat du monde du contre la montre par équipes de marques disputé entre 2012 et 2018.

Championnats du monde de cyclisme sur route 1987
Les championnats du monde de cyclisme sur route 1987 ont eu lieu le 6 septembre 1987 à Villach en Autriche.

C'est la première fois que les championnats du monde du contre-la-montre par équipes féminin ont lieu.

Stephen Roche a alors réalisé la rare Triple Couronne du cyclisme, en remportant le Giro d'Italia et le Tour de France avant de gagner la course sur route masculine, devenant ainsi le deuxième cycliste à l'accomplir après Eddy Merckx en 1974.
Dacia Logan
La Dacia Logan est une automobile économique du groupe Renault vendue sous la marque Dacia en Europe et sous d'autres marques (Renault ainsi que Nissan et Mahindra) sur les autres marchés. Destinée à l'origine aux marchés émergents, où la population a un pouvoir d'achat moindre que dans les pays développés, elle a depuis connu une carrière internationale.

Pays développé
Très élevé

Élevé

Moyen

Faible

Données indisponibles

Un pays développé à économie de marché (PDEM), ou plus simplement pays développé ou pays riche, est un pays où la majorité de la population accède à tous ses besoins vitaux, c'est-à-dire à la nourriture, à un logement décent, à l'eau potable, à la santé et à l'éducation, via l'économie de marché.

Les pays développés sont caractérisés par leurs agricultures industrialisées.

Les premières définitions ne faisaient appel qu'au développement économique, les pays développés étant ceux dont le produit intérieur brut est élevé. On raisonne maintenant selon des critères de développement humain, par exemple avec l'Indice de développement humain
Paul Guédon
Paul Guédon, né à Bouillé-Ménard (Maine-et-Loire) le 15 janvier 1890 et mort à Montluçon le 4 juin 1959, est un poète français.

Il est employé dans diverses imprimeries (Argentan, Vimoutiers) et devient en 1922 directeur de l'imprimerie Colin à Mayenne (future imprimerie Floc'h). Lettré, poète, il a été surtout le chantre des arts graphiques. Il a été également correcteur d'imprimerie. Il appréciait particulièrement les « écrivains du peuple ». Nombre de ses poésies ont été publiées dans la Circulaire des protes, l'Encyclopédie des arts graphiques et diverses revues techniques. Il quitte la Mayenne en 1955 pour se retirer à Montluçon.

Argentan
Argentan est une commune française, située dans le département de l’Orne en Normandie, traversée par l'Orne. Elle est peuplée de 13 527 habitants.

Sous-préfecture de l’Orne, elle est le chef-lieu de l’arrondissement d'Argentan. C’est la troisième ville du département la plus peuplée après Alençon et Flers. Argentan est une ville d'importance moyenne intégrée dans « l'armature des villes structurantes » de Basse-Normandie ; tandis qu'elle profite d'une place de choix au sein du département de l'Orne du fait de sa situation géographique, au centre du département.
Eucalyptus baueriana
Eucalyptus baueriana, l'eucalyptus à feuilles rondes ou le blue box ou round-leaved box en anglais, est une espèce de plantes à fleurs du genre Eucalyptus et de la famille des Myrtaceae. C'est un arbre de taille petite à moyenne (jusqu'à 20 mètres de haut) avec une écorce rugueuse et persistante sur les grosses branches, de couleur gris clair avec souvent des taches blanches.

Les feuilles adultes sont pétiolées, rondes ou ovales, ondulées de 10 × 7,5 cm, vert pâle et épaisses.

Les fleurs, blanches, apparaissent à la fin du printemps ou au début de l'été.

On le trouve sur les côtes est (et un peu à l'intérieur) du Victoria autour de Bairnsdale jusqu'au nord de Sydney en Nouvelle-Galles du Sud.

Bairnsdale
Bairnsdale (11 282 habitants) est une ville du Gippsland dans l'État de Victoria en Australie à 285 kilomètres à l'est de Melbourne, au départ de la route des Alpes australiennes et à proximité des lacs du Gippsland sur la rivière Mitchell.

La ville était habitée à l'origine par les aborigènes Kurnai qui appelaient la ville Wy Yung ce qui est le nom de l'espèce locale d'oiseau appelée spatule.

La région fut explorée par Angus McMillan dans les années 1840 et le premier colon fut Archibald McLeod qui lui donna le nom de son village natal sur l'île de Skye: Bernisdale. Le nom fut ensuite altéré en Bairnsdale.

L'un des plus célèbres anciens habitants de la ville est l'écrivain Hal Porter qui y passa son enfance et commença sa vie d'adulte à travailler pour le "Bairnsdale Advertiser".

Bairnsdale possède un aéroport (code AITA : BSJ).
Memorial Day
Le Memorial Day est un jour de congé officiel aux États-Unis, célébré chaque année le dernier lundi du mois de mai.

Il rend hommage aux membres des forces armées des États-Unis morts au combat toutes guerres confondues.

Ce jour ne doit pas être confondu avec le Veterans Day qui rend hommage aux anciens combattants.

Ancien combattant
La qualité d’ancien combattant est un statut juridique reconnu par les autorités militaires et civiles d'un pays à toute personne ayant servi sous son autorité lors d'une guerre. Il donne droit à certains avantages et à une pension de retraite bonifiée.

L'expression se distingue de celle de vétéran qui désigne, en France, dans son sens militaire, tout soldat ayant de longs états de service. Aux États-Unis en revanche ce dernier mot (veteran) désigne un individu qui a participé sous l'uniforme à un conflit armé, quelle qu'en ait été la durée, et qui a survécu à celui-ci.
Ben Kelly
Ben Kelly, RDI, né en 1949 dans le village d'Appletreewick au Craven, un district du Yorkshire du Nord en Angleterre centré sur la ville marchande de Skipton, est un architecte d'intérieur et designer graphique britannique primé connu principalement pour The Haçienda à Manchester,,, classée par Historic England comme "l'un des 100 lieux qui racontent l'histoire remarquable de l'Angleterre et son impact sur le monde". Son nom est complété par les lettres RDI depuis qu’il a été nommé Royal Designer for Industry en 2007 par la Royal Society of Arts dont seuls 200 designers peuvent être titulaires ce titre étant considérée comme "la plus prestigieuse distinction au Royaume-Uni dans le domaine du design".,,,,

Virgil Abloh
Virgil Abloh, né le 30 septembre 1980 à Rockford (Illinois) et mort le 28 novembre 2021 à Chicago (Illinois), est un créateur américain pluridisciplinaire aux intérêts multiples.

Architecte de formation, il est styliste, directeur artistique pour homme chez Louis Vuitton, fondateur de la marque Off-White basée à Milan, ayant l'habitude de mélanger luxe et streetwear. Il est également designer, disc jockey et durant un temps bras droit du rappeur américain Kanye West.
Forces terrestres d'Ouzbékistan
Les forces terrestres ouzbèkes sont la composante terrestre des forces armées de la République d'Ouzbékistan. En activité depuis l'effondrement de l'Union soviétique en 1991, l'armée est composée d'unités de l'ancienne armée soviétique qui se trouvaient sur le territoire de l'Ouzbékistan. En 2006, elle comptait environ 40 000 personnes actives. Une grande partie du matériel utilisé est également du vieux matériel soviétique, et le gouvernement de l'Ouzbékistan n'a pas déployé beaucoup d'efforts pour le remplacer par du matériel moderne.

Armée de terre soviétique
L'armée de terre soviétique (en russe : Советская армия) est le nom donné à la principale branche terrestre des Forces armées soviétiques (l'Armée rouge) entre février 1946 et décembre 1991, bien qu'elle n'ait été pleinement mise hors service qu'au 25 décembre 1993 à la suite de son remplacement par l'armée de terre russe. Elle est aussi connue sous le nom d'Armée rouge.
Central of Georgia Railway
Le Central of Georgia Railway (sigle de l'AAR: CG) était un chemin de fer américain de classe I qui débuta sous le nom de Central Rail Road and Canal Company en 1833. Afin d'attirer davantage de capitaux de la part des investisseurs, ce chemin de fer changea son nom en Central Rail Road and Banking Company of Georgia. Il fut créé pour se connecter avec le Macon and Western Railroad (au niveau de Macon, Géorgie) et relier Savannah, Géorgie. Cela constitua un lien ferroviaire entre Chattanooga sur la rivière Tennessee et des villes portuaires sur l'Océan Atlantique. Les travaux durèrent de 1837 à 1843 pour terminer l'ensemble de la ligne jusqu'à Macon, et jusqu'en 1851 pour achever un pont sur la rivière Ocmulgee.

Macon (Géorgie)
Macon (en anglais [ˈmeɪkən]) est une ville située au centre de la Géorgie (États-Unis). La ville est le siège du comté de Bibb avec lequel elle forme une ville-comté consolidée depuis 2012. C'est l'une des plus grandes aires urbaines de l'État après celle d'Atlanta, avec 157 000 habitants pour la ville-comté et 234 000 habitants pour l'agglomération. Macon est située près du centre géographique de la Géorgie, à environ 129 km du sud d'Atlanta. Le maire élu en 2020 est un ancien magistrat, Lester Miller.
Peter Li
Peter Liesenborghs dit Peter Li, né en 1957 à Lusambo, dans l'actuelle République démocratique du Congo (à l'époque Congo belge), est un architecte, illustrateur, scénariste de bande dessinée et enseignant belge.

Lefrancq (maison d'édition)
Lefrancq, dont le nom officiel est Claude Lefrancq éditeur S.A., est une maison d'édition belge située à Uccle, chaussée d'Alsemberg, créée[Quand ?] par Claude Lefrancq, qui a fermé en 1998.

Parmi les collections de la maison, on peut citer Attitudes-Mystères, Attitudes-Evasions, Volumes ou encore Contes et Récits illustrés.
Marszewo
En Pologne, Marszewo est le nom :

dans la voïvodie de Grande-Pologne :
du village de Marszewo, dans le powiat de Konin ;
du village de Marszewo, dans le powiat de Nowy Tomyśl ;
du village de Marszewo, dans le powiat de Śrem.

dans la voïvodie de Poméranie :
du village de Marszewo.

dans la voïvodie de Poméranie-Occidentale :
du village de Marszewo, dans le powiat de Goleniów ;
du village de Marszewo, dans le powiat de Sławno.

dans la voïvodie de Varmie-Mazurie :
du village de Marszewo.

Marszewo (Nowy Tomyśl)
Marszewo (prononciation : [marˈʂɛvɔ]) est un hameau polonais du village de Brody de la gmina de Lwówek dans le powiat de Nowy Tomyśl de la voïvodie de Grande-Pologne dans le centre-ouest de la Pologne.

Le village possédait une population de 17 habitants en 2006.
Classification de Bernstein-Zelevinsky
En mathématiques, la classification de Bernstein-Zelevinsky, introduite par Joseph Bernstein et Andrei Zelevinsky (Bernstein et Zelevinsky 1977 et Zelevinsky 1980), classe les représentations lisses complexes irréductibles du groupe linéaire général sur un corps local en termes de représentations cuspidales – grosso modo, celles qui n'apparaissent pas comme sous-quotient d'une induite à partir d'un sous-groupe parabolique.

Groupe général linéaire
En mathématiques, le groupe général linéaire — ou groupe linéaire — de degré n d’un corps commutatif K (ou plus généralement d'un anneau commutatif unifère) est le groupe des matrices inversibles de taille n à coefficients dans K, muni du produit matriciel. On le note GLn(K) ou GL(n, K) et il représente les automorphismes de l’espace vectoriel Kn.

Ce groupe est non abélien dès lors que n > 1 si K n’est pas l’anneau nul. Lorsque K est un corps commutatif, l’ensemble GL(n, K) est en outre un ouvert pour la topologie de Zariski. Dans les cas particuliers K = ℝ ou K = ℂ, il s’agit même d’un ouvert dense de .

GL(n, K) et ses sous-groupes sont souvent appelés « groupes linéaires » ou « groupes matriciels ». En particulier, le groupe spécial linéaire, noté SL(n, K) et constitué des matrices de déterminant 1, forme un sous-groupe normal de GL(n, K).

Ces groupes sont importants dans la théorie des représentations de groupes et apparaissent lors de l’étude des symétries et des polynômes.
Championnat de Suisse de hockey sur glace 1915-1916
La saison 1915-1916 est la 7e saison du championnat de Suisse de hockey sur glace. Elle se dispute en fait entre le 23 janvier 1916 et 6 février 1916,. C'est la première saison pour le championnat national depuis celle de 1912-1913. L'exercice 1913-1914 a été annulé à cause du mauvais temps, alors que celui de 1914-1915 l'a été en raison de la mobilisation pour la Première Guerre mondiale.

Championnat de Suisse de hockey sur glace
La première division du championnat de Suisse de hockey sur glace a pour nom National League depuis 2017 (auparavant, Ligue nationale A, puis National League A, abrégée NL, mais aussi couramment LNA, son abréviation historique). Le hockey sur glace est un des sports les plus populaires en Suisse, rivalisant avec le football.

De 2012-2013 à 2022-2023 — la saison européenne 2020-2021 n'ayant pas été prise en compte par l'IIHF en raison des perturbations dues à la Pandémie de Covid-19 en Europe —, la NL est la ligue qui attire le plus de spectateurs en Europe. Elle est détrônée en 2023-2024 pour la DEL allemande. Durant 21 saisons consécutives, le CP Berne est également le club qui a la meilleure affluence du continent, avec notamment une moyenne de 14 750 spectateurs par match lors de la saison 2022-2023. Toutefois, la saison suivante, les Kölner Haie passent à la première place, avec 16 993 spectateurs en moyenne.
Général (Royaume-Uni)
Général (en anglais, general ou full general, pour le distinguer des grades inférieurs d'officier général) est le grade le plus élevé pouvant être atteint par les officiers en service de l'armée britannique. Le grade peut également être détenu par des officiers des Royal Marines occupant des postes à trois services, par exemple le général Gordon Messenger (en), ancien vice-chef d'état-major de la Défense.

Un général est supérieur à un lieutenant général mais subordonné à un Field marshal, qui n'est désormais décerné qu'à titre honorifique. Le grade est OF-9 sur l'échelle des grades de l'OTAN, équivalent à un amiral dans la Royal Navy ou à un maréchal en chef de l'air dans la Royal Air Force et les forces aériennes de nombreux pays du Commonwealth.

Les officiers détenant les grades de lieutenant général et de major général peuvent être considérés de manière générique comme des généraux.

Air chief marshal
Air chief marshal ou maréchal en chef de l'air (Air Chf Mshl ou ACM) est un grade d'officier général utilisé dans la Royal Air Force. Le grade est aussi en cours dans les forces aériennes des pays ayant une histoire commune avec le Royaume-Uni. Il équivaut aux grades d’admiral dans la Royal Navy et de général dans les autres branches armées : la British Army et les Royal Marines. Le grade précédent est celui d'air marshal tandis que le grade supérieur est celui de marshal of the Royal Air Force.

Les officiers ayant le grade d’air chief marshal occupent généralement de hautes fonctions dans l'armée ou dans les organes de commandement. Un air chief marshal est généralement appelé « air marshal ».

Portail de la Royal Air Force
Politique en Voïvodine
La politique en Voïvodine fonctionne dans le cadre de la province autonome de Voïvodine, en Serbie. La province dispose d'une assemblée législative composée de 120 membres élus à la proportionnelle et d'un gouvernement (en) composé d'un président et de ministres. Le statut politique actuel de la Voïvodine est régi par le Statut de la province autonome de Voïvodine (en) de 2008.

Igor Mirović
Igor Mirović (en serbe cyrillique : Игор Мировић ; né le 12 juillet 1968 à Kruševac) est un homme politique serbe. Il est vice-président du Parti progressiste serbe (SNS). Il commence sa carrière gouvernementale le 2 septembre 2013, en tant que  ministre du Développement régional et de l'Autonomie locale dans le gouvernement d'Ivica Dačić.

Avant sa nomination au ministère, il est président du groupe parlementaire « Donnons de l'élan à la Voïvodine » (SNS et alliés) à l'Assemblée de la province autonome de Voïvodine.