hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Équicontinuité
En analyse, un ensemble de fonctions définies sur un espace topologique et à valeurs dans un espace uniforme est dit équicontinu en un point de l'espace de départ si ces fonctions non seulement sont toutes continues en ce point, mais le sont d'une façon semblable en un sens explicité plus loin. L'ensemble de fonctions sera dit équicontinu tout court s'il est équicontinu en tout point de l'espace de départ.

On parle souvent non d'ensemble, mais de famille de fonctions équicontinues ; ce qui importe cependant reste l'ensemble des fonctions de la famille.

Les familles de fonctions équicontinues possèdent certaines propriétés intéressantes. Par exemple, si une suite de fonctions continues converge simplement vers une fonction, cette fonction n'est pas forcément continue (un contre-exemple est donné par la famille de fonctions définies sur  par ). Cependant, si cette suite est équicontinue, alors la limite est continue.

Analyse (mathématiques)
L'analyse (du grec ἀναλύω / analúô, « délier, examiner en détail, résoudre ») a pour point de départ la formulation rigoureuse du calcul infinitésimal. C'est la branche des mathématiques qui traite explicitement de la notion de limite, que ce soit la limite d'une suite ou la limite d'une fonction. Elle inclut également des notions comme la continuité, la dérivation et l'intégration. Ces notions sont étudiées dans le contexte des nombres réels ou des nombres complexes. Cependant, elles peuvent aussi être définies et étudiées dans le contexte plus général des espaces métriques ou topologiques.
Generali
Assicurazioni Generali est une compagnie d'assurance italienne, fondée à Trieste en 1831. En 2022, c'est la plus grande compagnie d'assurance d'Italie et elle se classe parmi les plus grandes compagnies d'assurance du monde en termes de primes nettes et d'actifs.

Les principaux concurrents de Generali au niveau international sont Axa, Allianz et Zurich Insurance Group.

La société est cotée à la bourse de Milan et fait partie de l'indice FTSE MIB de Milan.

Classement mondial des entreprises leader par secteur
Le classement mondial des entreprises par secteur d'activité économique regroupe les listes des plus grandes firmes transnationales par chiffre d'affaires. Ces listes sont principalement basées sur le Fortune Global 500.

Pour un classement tous secteurs confondus, voir l'article Classement mondial des plus grandes entreprises.
Pethub Stangey Choskhor Ling Khiid
Pethub Stangey Choskhor Ling Khiid aussi appelé Bakula Rinpoché Süm est un temple bouddhiste de Mongolie fondé en 1999 par le 19e Kushok Bakula Rinpoché.

Il est situé à Oulan-Bator, capitale de la Mongolie.

Oulan-Bator
Oulan-Bator (en API Khalkha : [ʊˌɮaˑmˈpaːʰtɐr], cyrillique : Улаанбаатар; « Héros rouge ») est la capitale de la Mongolie. Elle en est à la fois le centre politique, économique, industriel, scientifique et culturel. Administrativement, elle a le statut, unique dans le pays, de municipalité, comparable à celui de province (aïmag). Avec 1,6 million d'habitants, elle est la plus grande ville de Mongolie.

La ville, qui s'étire d'est en ouest au fond de la vallée de la rivière Toula, sur une vingtaine de kilomètres, rassemble près de la moitié de la population du pays. La vie à Oulan-Bator a été bouleversée par l'afflux de nomades venus de la steppe : en 2011, l'exode rural avait déjà poussé vers UB (le surnom que donnent les Mongols à leur capitale) plus de 500 000 personnes. Oulan-Bator est classée deuxième parmi les villes les plus polluées au monde par l'OMS.
Helen Jerome
Helen Jerome, née Bruton le 10 mai 1883 à Londres et morte le 10 février 1966 dans le Berkshire, en Angleterre, est une journaliste, femme de lettres et auteur dramatique britannique, devenue australienne, puis naturalisée américaine.

The Bulletin (Australie)
Le magazine The Bulletin est un hebdomadaire australien qui fut publié à Sydney de 1880 à 2008 de façon discontinue.

Il eut une grande influence dans la culture et la politique australienne de 1890 à la Première Guerre mondiale, période où il fut apparenté à l'École australienne de littérature. Peu après, son influence déclina fortement.

Il fit un retour dans les années 1960 en tant que magazine d’actualités moderne. Le dernier numéro parut le 23 janvier 2008.
William Thomas (réalisateur)
William Thomas, né le 17 mars 1998, est un réalisateur de clip français. Il est principalement  connu pour avoir réalisé des clips pour des rappeurs comme Niska, Gradur, MHD, Jul, Ninho, Koba LaD, Bolémvn .

MHD (rappeur)
MHD, de son vrai nom Mohamed Sylla, né le 10 septembre 1994 à La Roche-sur-Yon (Vendée), est un rappeur, chanteur et acteur français.

Il commence sa carrière en 2012 au sein du groupe de rap 1.9 Réseaux, formé avec des amis de son quartier à Paris. Précurseur de l'afro trap, un mélange de hip-hop et de musiques africaines, il rencontre un engouement avec sa série de morceaux Afro Trap. Le 15 avril 2016, il publie son premier album solo MHD, certifié triple disque de platine en France. Le 19 septembre 2018, il publie son deuxième album intitulé 19, certifié également disque de platine.

Accusé du meurtre de Loïc Kamtchouang, un jeune homme de vingt-trois ans pris à partie par une dizaine d'individus dans la nuit du 5 au 6 juillet 2018 à Paris, il est condamné, le 24 septembre 2023, à une peine de douze ans de réclusion criminelle, peine confirmée en appel le 28 février 2025.
Cœur de Lion (marque)
Cœur de Lion est une marque commerciale d'une série de fromages industriels pasteurisés français, commercialisée depuis 1990 par la Compagnie des fromages et RichesMonts du groupe Savencia Fromage & Dairy.

Ces fromages sont fabriqués dans l'usine dite « Fromagerie coopérative de Ducey » (Manche), avec du lait collecté en Normandie.

Ducey
Ducey est une ancienne commune française, située dans le département de la Manche en région Normandie, peuplée de 2 572 habitants, devenue le 1er janvier 2016 une commune déléguée au sein de la commune nouvelle de Ducey-Les Chéris.
Enclave de Treviño
L'enclave de Treviño ou Trebiñu / Uda en basque appartient à la province de Burgos dans la communauté autonome de Castille-et-León. L'enclave, située dans la comarque de l'Èbre, est un district judiciaire de Miranda de Ebro, formée de deux municipalités, Comté de Treviño et La Puebla de Arganzón, et enclavée dans le sud de la province basque d'Alava.

Divers mouvements militent fortement pour un rattachement à l'Alava. On trouve également des ikastolas et la présence de partis politiques basques majoritaires (ANV).

Ikastola
L'ikastola (pluriel basque : ikastolak) est une école de statut associatif du Pays basque français, dont l'enseignement est majoritairement pratiqué en basque.

Les ikastolas sont rassemblés dans une fédération, Seaska (dont le nom signifie « berceau » en basque).
Championnats japonais
Liste des championnats japonais :

Championnat du Japon de gymnastique artistique (en)

Championnat du Japon de bobsleigh (en)

Championnat du Japon de Formule 3

Championnat du Japon de judo

Championnat du Japon de vitesse moto (en)

Championnat du Japon de rugby

Championnat du Japon de Sport-Prototypes

Championnat du Japon de catch féminin (en)

Championnat du Japon de Formule 4

Championnats du Japon d'athlétisme

Championnats du Japon de patinage artistique

Championnat du Japon de golf féminin (en)

Championnat du Japon de golf (en)

Tournoi de tennis du Japon

Championnat du Japon de la PGA (en)

Série du Japon (en)

Championnat d'échecs du Japon

Championnat du Japon de catch poids lourds (en)

Championnat du Japon de football

Championnats du Japon de cyclo-cross

Championnats du Japon de cyclisme sur route

Championnats du Japon de triathlon

Portail du Japon

Portail du sport

All Japan Rugby Football Championship
Le All Japan Rugby Football Championship ou 日本ラグビーフットボール選手権大会 est une compétition annuelle de rugby à XV organisée par la Fédération japonaise de rugby en fin de saison et mettant aux prises les 4 demi-finalistes de la Top League, les 2 vainqueurs du tournoi Wild Card et les 4 demi-finalistes du All-Japan University Championship.
Pedicularis cheilanthifolia
Pedicularis cheilanthifolia est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Scrophulariaceae selon la classification classique de Cronquist (1981) ou des Orobanchaceae selon la classification phylogénétique. C'est une plante herbacée que l'on trouve en Chine dans le Qinghai, à l'est, le sud-ouest et l'ouest du Gansu, le Xinjiang, le nord et l'ouest du Xizang, et dans certaines zones de l'Afghanistan, du Kazakhstan, du Kirghizistan, du Tadjikistan, de Mongolie et du nord de l'Inde. Elle fleurit entre la fin juin et la fin août.

Gansu
Le Gansu (chinois : 甘肃省 ; pinyin : gānsù shěng ; EFEO : Kan-sou) est une province du nord-ouest de la république populaire de Chine.

Longue province étroite, coincée entre le plateau de Mongolie au nord et les contreforts du plateau Tibétain au sud, épousant le tracé principal de l'ancienne route de la soie, le Gansu est habité par environ 26 millions d'habitants (en 2004), dont une minorité importante de Hui. La capitale, Lanzhou, est située dans le sud-est de la province.
J. Hyam Rubinstein
Joachim Hyam Rubinstein (né le 7 mars 1948, à Melbourne) est  un mathématicien australien de haut niveau spécialisé en topologie en basses dimensions ; il est actuellement de professeur dans le Département de Mathématiques et de Statistiques à l'Université de Melbourne.

Il a beaucoup parlé et écrit sur l'état des sciences mathématiques en Australie, avec un accent particulier sur les impacts de la réduction des dépenses gouvernementales pour les départements de mathématiques des universités.

Topologie en basses dimensions
En mathématiques, la topologie en basses dimensions est la branche de la topologie qui concerne les variétés de dimension inférieure ou égale à quatre. Des sujets représentatifs en sont l'étude des variétés de dimension 3 ou 4 (en) et la théorie des nœuds et des tresses. Elle fait partie de la topologie géométrique.
Stuart Williamson
Stuart Williamson (né en 1948 en Angleterre) est un sculpteur, professeur de sculpture et poète originaire de l'Angleterre du Nord-Est. Il est fellow de la Royal British Society of Sculptors (en), membre de la Society of Portrait Sculptors (Royaume-Uni), membre de la National Sculpture Society (en) (États-Unis) et membre fondateur de la Portrait Sculptures Society of America. Il est aussi membre du Salmagundi Club à Manhattan où il a exposé en 2015.

Angleterre du Nord-Est
L'Angleterre du Nord-Est (North East England) est une des neuf régions d'Angleterre, au Royaume-Uni.

Elle comprend des comtés, districts et autorités du nord-est de l'Angleterre. Les administrations régionales sont regroupées à Newcastle upon Tyne. Sa superficie est de 8 592 km2 (8e région), sa population est de 2 597 000 habitants (recensement de 2011, 9e région) soit une densité de 302 hab./km2.
Elpis
Elpis peut renvoyer à :

Elpis, divinité grecque allégorique personnifiant l'Espoir ;

(59) Elpis, un astéroïde nommé d'après la divinité ;

Elpis, liturgiste du Ve siècle, auteur de deux hymnes aux apôtres Pierre et Paul ;

Elpis Macula, une zone d'albédo faible sur Titan, satellite de Saturne ;

Elpis, ferry italien.

Albédo
L'albédo, ou albedo (sans accent), est le pouvoir réfléchissant d'une surface, c'est-à-dire le rapport du flux d'énergie lumineuse réfléchie au flux d'énergie lumineuse incidente. C'est une grandeur sans dimension, comparable à la réflectance, mais d'application plus spécifique, utilisée notamment en astronomie, climatologie et géologie.
Krier
Le nom de Krier est porté par plusieurs personnalités (par ordre alphabétique) :

Cathy Krier (née en 1985), pianiste luxembourgeoise ;

Étienne-Auguste Krier (1875-1953),  peintre français ;

Georges Krier (1872-1946), compositeur et éditeur français ;

Jane Aubert-Krier (1920-2020), économiste française, première agrégée d'économie ;

Léon Krier (1946-2025), architecte et urbaniste luxembourgeois ;

Rob Krier (1938-2023), architecte, urbaniste et sculpteur luxembourgeois frère ainé de Léon Krier ;

Tony Krier (1906-1994), photographe et journaliste luxembourgeois ;

Yves Krier, (1956), compositeur français.

Jane Aubert-Krier
Jane Aubert-Krier, née le 2 juin 1920 à Loudun et morte le 16 septembre 2020 à Rennes, est une économiste française considérée comme l'une des pionnières de la science économique en France et plus particulièrement de la science de gestion.

Professeure à l'université de Rennes de 1950 à 1979, elle fonde l'Institut d'administration des entreprises de Rennes, qu'elle dirige entre 1956 et 1962.
Shantung (tissu)
Le shantung est un tissu de soie sauvage en armure toile, fabriqué originellement dans la province chinoise du Shantung (Shandong), qui se caractérise par sa texture cannelée.

Par analogie, il donne ce nom à d'autres textiles présentant cette apparence cannelée.

Ce tissu a été notablement utilisé dans le tailleur Bar de Christian Dior en 1947 : « Tailleur d'après-midi, jupe corolle, lainage noir, jaquette shantung naturel ».

Toile (armure)
La toile est l'une des trois principales armures que l'on rencontre en tissage, avec le serge et le satin. Il s'agit de la plus simple des trois : le fil de trame passe alternativement sur puis sous un fil de chaîne, et réciproquement.
Équipe des Maldives de football
L'équipe des Maldives de football est la sélection de joueurs de football maldiviens représentant le pays lors des compétitions internationales  sous l'égide de la Fédération des Maldives de football. Ses joueurs sont surnommés les « Red Snappers », du nom du vivaneau péché dans les îles.

La « Guamee Team », son autre surnom en dhivehi, dispute ses rencontres à domicile au Stade Rasmee Dhandu, stade de 11 850 places, situé à Kaafu. Les Maldiviens ont terminé l'année 2024 au 162e rang mondial du classement FIFA. L'équipe est dirigée, depuis 2024, par le Maldivien Ali Suzain.

Classement mondial de la FIFA
Le classement mondial masculin de la FIFA est un classement créé en 1992 et introduit en août 1993 par la Fédération internationale de football association {FIFA} afin de permettre une comparaison relative entre les équipes nationales pratiquant le football au niveau mondial.

La méthode pour classer les équipes a été révisée à trois reprises : en janvier 1999, en juillet 2006 et en août 2018...

Depuis août 2018, la méthode est basée sur un système Elo (c’est-à-dire le résultat attendu selon les points des deux équipes dans le classement avant le match) avec une pondération selon l’importance du match, la pondération allant jusqu’à donner douze fois plus de valeur à un match de Coupe du monde à partir des quarts de finale par rapport à un match amical joué en dehors des fenêtres internationales du calendrier de la FIFA.
Teresin
En Pologne, Teresin est le nom :

dans la voïvodie de Cujavie-Poméranie
du village de Teresin

dans la voïvodie de Grande-Pologne
du village de Teresin

dans la voïvodie de Łódź
du village de Teresin, dans le powiat de Bełchatów
du village de Teresin, dans le powiat de Brzeziny
du village de Teresin, dans le powiat de Kutno
du village de Teresin, dans le powiat de Rawa

dans la voïvodie de Lublin
du village de Teresin, de la gmina de Białopole, dans le powiat de Chełm,
du village de Teresin, de la gmina de Leśniowice, dans le powiat de Chełm
du village de Teresin, de la gmina de Żmudź, dans le powiat de Chełm

dans la voïvodie de Mazovie
de la gmina de Teresin, dans le powiat de Sochaczew
du village de Teresin, chef-lieu de cette gmina
du village de Teresin, dans le powiat d'Otwock

dans la voïvodie de Petite-Pologne
du village de Teresin

Teresin (Brzeziny)
Teresin (prononciation [tɛˈrɛɕin]) est un village de la gmina de Dmosin, du powiat de Brzeziny, dans la voïvodie de Łódź, situé dans le centre de la Pologne.

Il se situe à environ 8 kilomètres à l'est de Dmosin (siège de la gmina), 16 kilomètres au nord-est de Brzeziny (siège du powiat) et 32 kilomètres au nord-est de Łódź (capitale de la voïvodie).
HD 69830 b
HD 69830 b est une planète en orbite autour de l'étoile naine orange HD 69830. Elle est environ dix fois plus massive que la Terre et est la moins massive des trois planètes du « Trident de Neptune » entourant l'étoile,. Elle est également la planète la plus proche connue de cette dernière, autour de laquelle elle orbite en un peu moins de 9 jours.

Trident de Neptune
Le nom de trident de Neptune est attribué à divers éléments :

le symbole ♆, représentant la planète Neptune ainsi que le dieu romain éponyme et son équivalent grec Poséidon ;

l'opération Neptune's Spear (« Trident de Neptune »), le raid ayant mené à la mort d'Oussama ben Laden ;

le triplet de planètes de masses proches de celle de Neptune (10, 12 et 18 masses terrestres) du système HD 69830.
Syracuse III
Syracuse III (acronyme de Système de radiocommunication utilisant un satellite) est une constellation de satellites de télécommunications militaires protégés et sécurisés français. C'est la troisième génération du programme Syracuse, débuté en 1980 et mené par la direction générale de l'Armement.

Le coût total (satellites et stations au sol) du programme se situe entre 2 et 3 milliards d'euros.

Thales
Thales est un groupe d'électronique français spécialisé dans l'aérospatial, la défense, la sécurité et le transport terrestre dont le siège social se situe à Meudon, dans les Hauts-de-Seine.

Coté à la bourse de Paris, présent dans 68 pays et employant 77 000 salariés au 22 juin 2023, Thales est l'un des leaders mondiaux des équipements à destination des industries de l'aéronautique, de l'espace, de la défense, de la sécurité et des modes de transport.

Les origines du groupe remontent à 1998 lorsque les branches spécialisées dans les activités militaires d'Alcatel, de Dassault Électronique et de Thomson-CSF sont réunies pour former une nouvelle société. Fin 2000, l’entreprise prend son nom actuel.

Thales se classe en 2025 au dixième rang mondial pour la production d'armement et au premier rang des entreprises d'armement françaises.
Bataille d'Ostie
La bataille d'Ostie en Italie s'est déroulée en l'an 849. Il s'agit d'une bataille navale entre les pirates sarrasins et une flotte italienne alliée, composée de navires des états pontificaux, des duchés Amalfi, de Naples,Sorrento et de Gaeta.

Gaète
Gaète (en italien : Gaeta), également orthographiée en français Gaëte, est une ville italienne de la province de Latina, dans la région Latium, située sur la côte tyrrhénienne à 133 km de Rome et à 96,5 km de Naples. En 2025, elle a reçu les pavillons bleu et vert de la FEE pour la douzième année consécutive. Gaète est aujourd'hui un port de pêche et une station balnéaire réputée. L'OTAN y possède une base navale.
Fabrice Deville
Fabrice Deville, né le 17 novembre 1971 à Casablanca, est un acteur français. Il est connu pour ses rôles récurrents dans  Un si grand soleil , Candice Renoir ou avoir joué dans  Joséphine ange gardien.

Gérard Cuq
Gérard Cuq est un réalisateur, scénariste et metteur en scène français, né à Friedrichshafen, le 13 juin 1956.

Diplômé de l'INSAS, il est auteur de nombreux scénarios pour la télévision (Commissaire Moulin, Van Loc ou Un homme en colère), et collabore longtemps avec le réalisateur Olivier Marchal (réalisateur entre autres du 36 quai des Orfèvres).

En plus du cinéma pour le film Les Percutés, il réalisera de nombreux épisodes pour des séries télévisées à gros succès telles que Femmes de loi, mais aussi de nombreux téléfilms comme La Voie de Laura pour TF1 ou la collection Vertige pour M6.
Iconographie étrusque
L'iconographie étrusque considère les particularités des thèmes abordés par les représentations de l'art étrusque.

Cet art s'exprimant sur de nombreux objets de leur  vie quotidienne, en partie importés ou reproduits, il est principalement dû aux apports que lui procurent la coexistence avec la culture grecque, avec la précaution que ses traces  ne nous sont parvenues très largement qu'à travers le mobilier funéraire des tombes et leurs fresques,

Certaines  différenciations s'affirment néanmoins et lui restent acquises définitivement dans une esthétique étrusque particulière.

Art étrusque
L'art étrusque est l'art produit par la civilisation étrusque du IXe au Ier siècle av. J.-C.

L'art produit par cette civilisation est d'une grande richesse. Les Étrusques furent d'habiles artisans et eurent de grands artistes, peintres de fresques dans les tombes - comme celles de Tarquinia par exemple - peintres sur vases ou sculpteurs qui réalisèrent des chefs-d'œuvre tant en bronze qu'en terre cuite. Ils furent également d'excellents joailliers et de bons métallurgistes. On peut voir leurs œuvres dans les grands musées italiens, par exemple ceux de Florence, du Vatican ou de Volterra.
NGC 7822
NGC 7822 est une nébuleuse située à environ 3 000 années-lumière de la Terre, dans la constellation de Céphée,,. D'une étendue de quelques dizaines d'années-lumière, la région comprend les objets astronomiques Sharpless 171 et le jeune amas d'étoiles Berkeley 59 (pl).

La nébuleuse abrite également l'une des étoiles les plus chaudes situées à proximité du Soleil, BD+66 1673, un système binaire incluant une O5V d'une température de surface d'environ 45 000 kelvins et d'une luminosité d'environ 100 000 fois celles du Soleil.

Objet céleste
Un objet céleste, ou corps céleste, est un objet quelconque de l'Univers.

Le terme « astre » est proche, mais est rarement utilisé en astronomie pour les galaxies, les amas d’étoiles ou les nébuleuses. En astrophysique, un objet est génériquement une structure aussi bien compacte (par exemple étoile, trou noir), que diffuse (nuage moléculaire) ou composée (étoile binaire, galaxie, amas ouvert).
Kiix-in
Kiix-in (Kiixʔin en langue nuuchahnulth, dénommée Keeshan avant le 01/04/2011), était le principal village du peuple Nuu-chah-nulth (ou Nootkas) sur la côte ouest du Canada en Colombie-Britannique.

C'est un Lieu historique national du Canada qui a été abandonné depuis les années 1880.

Lieu historique national du Canada
Un lieu historique national du Canada (anglais : National Historic Site of Canada) est un endroit désigné par le ministère de l’Environnement du Canada avec l'avis de la Commission des lieux et monuments historiques du Canada. Parcs Canada, une agence fédérale, administre le programme de désignation d’importance historique nationale. En 2014, il y avait 971 lieux historiques nationaux, dont 167 sont directement administrés par Parcs Canada. Ils sont situés dans toutes les provinces et territoires du Canada à l'exception de deux lieux situés en France, le mémorial de Vimy et le mémorial terre-neuvien de Beaumont-Hamel,.

Le programme de désignation d’importance historique nationale comprend deux autres désignations apparentées : les Personnes d'importance historique nationale et les Événements d'importance historique nationale.
Petites Cyclades
Les petites Cyclades forment un archipel de petites îles grecques au sud de Naxos entre les îles d'Ios et d'Amorgós. Il est constitué de six îles principales : Iraklia, Schinoussa, Donoussa, les Koufonissia (Kato Koufonissi et Epano Koufonissi), Kéros et les Andikeri (Andikeros et Drima) et d'une vingtaine d'îlots.

Aujourd'hui seules Iraklia, Schinoussa, Donoussa et Epano Koufonissi sont habitées. Les petites Cyclades appartiennent à l'archipel des Cyclades ; administrativement, elles dépendent de Naxos.

Íos (Grèce)
Íos (grec moderne : Ίος / Íos) est une île grecque de l'archipel des Cyclades, située en mer Égée, à 111 milles marins du Pirée. L'île mesure 17 km de long sur 7,5 km de large et sa superficie est de 109 km2. Sa population est de 1838 habitants. Nio, ou Nea, était le nom utilisé au XIXe siècle pour désigner l'île Ios des Cyclades.

L'île est principalement constituée de rochers composés de schiste, quartz et marbre. Le point culminant, Pyrgos, est situé à 713 m d'altitude.

Le tourisme y est important. Selon la tradition, Homère y serait mort et enterré.