hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fundación Albacete Femenino
La Fundación Albacete est un club de football féminin espagnol basé à Albacete et créé en 2000. Il s'agit de la section féminine de l'Albacete Balompié. Le club évolue en Primera Federación depuis 2019.

Albacete
Albacete est une ville d’Espagne, capitale de la province d'Albacete dans la communauté autonome de Castille-La Manche. Elle est située à près de 250 km au sud-est de Madrid, dans la région historique de La Manche. Elle compte 171 390 habitants, 218 110 en incluant son agglomération. C'est la ville la plus importante de Castille-La Manche et l'un des principaux centres économiques de la Communauté autonome. Albacete fut la base des Brigades internationales.
Cécile Untermaier
Cécile Untermaier, née le 28 décembre 1951 à Belley (Ain), est une magistrate de formation et femme politique française.

Membre du Parti socialiste, elle est élue députée de la 4e circonscription de Saône-et-Loire lors des élections législatives de 2012, puis est réélue en 2017 et en 2022.

Élections législatives de 2012 en Saône-et-Loire
Les élections législatives françaises de 2012 se déroulent les 10 et 17 juin 2012. Dans le département de Saône-et-Loire, cinq députés sont à élire dans le cadre de cinq circonscriptions, soit une de moins que lors des législatures précédentes, en raison du redécoupage électoral.
Seasons
Season ou Seasons signifient « saison » et « saisons » en anglais, et désignent notamment :

Seasons, une chanson, sortie en single, d’Ayumi Hamasaki.

Seasons, une chaîne de télévision de Canalsat.

Seasons, un jeu de société créé en 2012 par Régis Bonnessée et illustré par Naïade.

Seasons, une série de romans de Morgane Moncomble.

Sunset Season, un EP de l'auteur-compositeur-interprète américain Conan Gray.

Sunset Season
Sunset Season est le premier EP de l'auteur-compositeur-interprète américain et créateur de contenu Conan Gray. Il a été publié sous Republic Records le 16 novembre 2018. Sunset Season a été principalement produit par Dan Nigro et coproduit par Conan Gray, qui a également écrit et composé l'EP de cinq titres. Gray a sorti Idle Town, Generation Why et Crush Culture en singles. L'EP a atteint la deuxième place des albums américains Heatseeker.
Jeff Moturi
Zuriel Jeffrey Moturi (né le 4 avril 1986 à Irving au Texas) est un joueur américain de football américain évoluant au poste de wide receiver. Il joue actuellement pour les Cowboys de Dallas.

Moturi fait ses études et joue pour les UTEP Miners. Il est placé sur la liste du draft de la NFL de 2010 mais il n'est drafté dans aucune franchise. Il signe d'abord un contrat avec les Packers de Green Bay le 24 avril 2010. Mais des blessures viennent perturber sa saison ; il est mis sur la liste des joueurs blessés le 5 août 2010 et libéré neuf jours plus tard pour cause de blessure.

Il retrouve une équipe le 7 décembre 2010 en signant pour les Bears de Chicago, intégrant l'équipe d'entraînement mais il n'est pas gardé et libéré le 21 décembre.

Le 29 décembre, il signe avec la réserve des Cowboys de Dallas mais il est intégré dans l'équipe professionnelle quelque temps après.

Portail du football américain

Portail des États-Unis

Portail du Texas

Packers de Green Bay
Les Packers de Green Bay (Green Bay Packers en anglais) sont une franchise de la National Football League (NFL) basée à Green Bay, dans le Wisconsin. L'équipe date d'avant la fondation de la ligue alors que le football américain était encore joué semi-professionnellement dans nombre de petites villes. On peut retracer de telles équipes dans la région de Green Bay dès 1896 mais c'est Earl "Curly" Lambeau qui en est le fondateur en 1919.
Degré de liberté (physique)
En physique, un degré de liberté (abrégé ddl ou DDL) est un paramètre indépendant dans la description formelle de l'état d'un système physique, ou peut-être plus précisément d'un système dynamique. Le terme paramètre est à prendre ici au sens large, comme un élément d'information, généralement un nombre, identifié à une grandeur physique. De manière cruciale, ce paramètre doit avoir la liberté d'évoluer sans contraintes.

Modèle mathématique
Un modèle mathématique est une traduction d'une observation dans le but de lui appliquer les outils, les techniques et les théories mathématiques, puis généralement, en sens inverse, la traduction des résultats mathématiques obtenus en prédictions ou opérations dans le monde réel.
Afambo (woreda)
Afambo est un woreda du nord de l'Éthiopie situé dans la zone Awsi de la région Afar et frontalier de Djibouti. Ce district a 24 153 habitants en 2007 et porte le nom de son centre administratif Afambo.

Situé dans l'angle sud-est de la zone Awsi, Afambo est notamment bordé par le lac Abbe à la frontière de Djibouti et bordé au sud par la région Somali. Son centre administratif est à une vingtaine de kilomètres d'Assayta.

C'est dans ce district que l'Awash débouche dans le lac  Abbe après avoir traversé une série d'autres lacs tels que le lac Afambo (en) et le lac Bario (en), et contourné le Dama Ali.

Le recensement national de 2007 fait état de 24 153 habitants dans le district dont 3 % de citadins qui sont les 822 habitants du centre administratif.
Pratiquement tous les habitants sont musulmans.

En 2022, la population du district est estimée à 32 064 personnes avec une densité de population de 25 personnes par km2 et 1 259 km2 de superficie.

Somali (région)
La région Somali (en amharique : ሶማሌ ክልል ; en somali : Gobolka Soomaalida) est une des douze régions de l'Éthiopie. Sa population était d'environ 4 445 219 habitants en 2007. Sa capitale est la ville de Djidjiga.
Centre de santé et de réhabilitation de Skogli
Le  Centre de santé et de réhabilitation de Skogli (en norvégien,  Skogli Helse - og Rehabiliteringssenter AS) est un centre hospitalier adventiste à Lillehammer en Norvège. Il est spécialisé dans la réhabilitation des personnes qui souffrent de maladies et de douleurs chroniques comme l'arthrite et le rhumatisme.

Arthrite
L’arthrite (du grec arthron : « articulation ») est une inflammation aiguë ou chronique des articulations. Elle ne désigne pas la pathologie répertoriée sous le nom d’arthrose, mais un signe clinique associé à de nombreuses maladies articulaires.

Son origine peut être :

rhumatismale (exemple : la polyarthrite rhumatoïde) ;

infectieuse (exemple : arthrite de Lyme).
Tournoi de tennis de Saint-Marin (WTA 1993)
Le tournoi de tennis de Saint-Marin est un tournoi de tennis professionnel. L'édition féminine 1993, classée en catégorie Tier IV, se dispute du 26 juillet au 1er août 1993.

Marzia Grossi remporte le simple dames. En finale, elle bat Barbara Rittner, décrochant à cette occasion le 1er titre de sa carrière sur le circuit WTA.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Sandra Cecchini et Patricia Tarabini.

Sandra Cecchini
Anna-Maria « Sandra » Cecchini (née le 27 février 1965 à Bologne) est une joueuse de tennis italienne des années 1980 et 1990.

En 1985, elle a joué les quarts de finale à Roland-Garros (battue par Martina Navrátilová), sa meilleure performance dans une épreuve du Grand Chelem.

Pendant sa carrière, Sandra Cecchini a gagné douze titres WTA en simple, essentiellement dans des épreuves secondaires, faisant d'elle l'une des joueuses les plus récompensées depuis le début des années 1970.

Bonne spécialiste de double, elle s'est aussi imposée à onze reprises dans cette discipline, dont sept aux côtés de Patricia Tarabini.
Marguerite de Huntingdon
Marguerite de Huntingdon (Margaret of Huntingdon en anglais, 1145-1201), ou Marguerite d'Écosse, est une princesse écossaise, seconde fille d'Henri de Northumberland, comte de Northampton, de Huntingdon et de Northumberland, et d'Ada de Warenne.

Elle est duchesse de Bretagne et comtesse de Richmond de 1160 à 1171, par son mariage à Conan IV de Bretagne, ainsi que comtesse de Hereford par son mariage à Humphrey III de Bohun.

Comte de Northumberland
Le titre de comte de Northumberland a été créé plusieurs fois dans la pairie d'Angleterre et de Grande-Bretagne. Ses porteurs les plus célèbres furent de la Maison Percy, qui furent les nobles les plus puissants du nord de l'Angleterre pendant la majeure partie du Moyen Âge.

Il y eut des comtes de Northumberland au début de l'ère normande et pendant le règne d'Étienne d'Angleterre, mais ils sont dans la continuité du comté de Northumbrie.
Catete
Catete est un quartier de classe moyenne et moyenne supérieure de la zone sud de la ville de Rio de Janeiro au Brésil. Ce quartier traditionnel et historique a été le siège de la Présidence de la République du Brésil qui se trouvait au palais du Catete (transformé ensuite en musée et qui est jusqu'à aujourd'hui la principale attraction touristique du quartier). Comme les quartiers voisins de Glória et Santa Teresa, il a un passé de quartier riche. Il comporte de nombreux commerces et de nombreux sobrados construits à la fin du XIXe siècle et au début du XXe siècle, pendant la période « Belle Époque » de la ville. Son indice de développement humain en 2010 était de 0,927, soit le 17e des quartiers de la ville. C'est le 12e quartier le plus mis en valeur de la ville, selon l'indice de valorisation immobiliaire de la ville.[réf. nécessaire]

En 2010, le quartier de Catete compte 24 057 habitants et 11 351 logements.

Classe moyenne supérieure
La classe moyenne supérieure est une classe sociale qui regroupe les individus de la classe moyenne dont le niveau de richesse est le plus élevé. Celui-ci est supérieur à celui de la classe moyenne inférieure, mais demeure inférieur à celui de la classe dirigeante,.
Capitaine Rob
Capitaine Rob (néerlandais : Kapitein Rob) est une série de bande dessinée réaliste du Néerlandais Pieter Kuhn (nl) dont les 73 épisodes ont été publiés dans le quotidien Het Parool de 1945 à 1966.

La série a également été traduite en français sous les titre Capitaine Jacques (dans Coq hardi) ou Capitaine Bonvent (dans L'Est-Éclair).

Le capitaine Rob Van Stoerem, aux commandes de son navire, vit des aventures tout autour de la planète.

L'Est éclair
L'Est éclair  est un quotidien régional de la presse écrite française, fondé, en 1945, par André Mutter, et diffusé dans le département de l'Aube. Son siège se trouve à Troyes.

Le journal est tiré quotidiennement à environ 24 000 exemplaires.

Depuis le 7 novembre 2023 les numéros de L’Est éclair et Libération-Champagne, de 1945 à 2000, sont accessibles en ligne sur le site des Archives départementales de l'Aube
M Best
M Best est la 2e compilation de Miliyah Katō, sorti sous le label Mastersix Foundation le 3 août 2011 au Japon.

Il atteint la 1re place du classement de l'Oricon. Il se vend à 160 011 exemplaires la première semaine et reste classé dix-neuf semaines pour un total de 301 502 exemplaires vendus.

3 août
Le 3 août ou 3 aout est le 215e jour de l'année du calendrier grégorien, 216e lorsqu'elle est bissextile, il en reste ensuite 150.

Son équivalent était généralement le 16 thermidor du calendrier républicain / révolutionnaire français, officiellement dénommé jour de la guimauve (la plante).
Dick Barbour
Dick Barbour, né le 3 juillet 1940 en Californie où il passe sa jeunesse à La Jolla, est un pilote automobile américain de compétitions sur circuits pour voitures de sport, devenu directeur de sa propre écurie dès 1969 à San Diego, avec des véhicules Porsche Grand Tourisme qui établirent sa renommée dans les courses d'endurance.

La Jolla
La Jolla (/lə ˈhɔɪə/ ; /la ˈxoʝa/) est un quartier de San Diego aux États-Unis.

C'est une station balnéaire de la côte californienne, réputée pour ses plages de sable blanc, dont la Black's Beach. Elle est un lieu récréatif pour les stars de l'industrie cinématographique et les élites californiennes.
Río Pánuco
Le Río Pánuco (espagnol : Río Pánuco) est le plus long fleuve du Mexique. Il coule depuis la Vallée de Mexico jusqu'au Golfe du Mexique. Dans son cours supérieur, il porte d'abord le nom de río Moctezuma, puis de río Tula. Il prend le nom de río Pánuco en atteignant l'État de Veracruz. Il est long d'environ 510 km.

Tula de Allende
Tula de Allende est une ville, chef-lieu de la municipalité éponyme, de l'État d'Hidalgo au Mexique, à 70 kilomètres au nord de la capitale du pays. Les habitants s'appellent
tulense. Le nom de Tula provient du náhuatl Tollan, qui signifie endroit où poussent les tules (ces derniers sont des arbres du genre Scirpus). Quant à Allende, il s'agit du nom d'un héros de l'indépendance, Ignacio Allende.

Le nom otomí de la ville est Mähñem’i ce qui signifie lieu de beaucoup de gens.
Phare de Smith Point
Le phare de Smith Point (en anglais : Smith Point Light), est un phare offshore à caisson pneumatique situé à l'embouchure de la rivière  Potomac, dans la baie de Chesapeake, comté de Northumberland en Virginie.

Il est inscrit au Registre national des lieux historiques depuis le 2 décembre 2002 sous le n° 02001437 et inscrit au Virginia Landmarks Register le 10 septembre 2003.

détroit de St-Simon (en) .

Baie de Chesapeake
La baie de Chesapeake est le plus grand estuaire des États-Unis qui s'étend entre les États de la Virginie et du Maryland. La baie se trouve sur la côte Est et donne dans l’océan Atlantique. Elle fut le théâtre, le 5 septembre 1781, d'une bataille navale décisive lors de la guerre d'indépendance des États-Unis.
Dubovo (Peć)
Dubovë en albanais et Dubovo en serbe latin (en serbe cyrillique : Дубово) est une localité du Kosovo située dans la commune/municipalité de Pejë/Peć et dans le district de Pejë/Peć. Selon le recensement kosovar de 2011, elle compte 650 habitants.

District de Pejë/Peć
Le district de Pejë/Peć (en albanais : Rajoni i Pejës ; en serbe cyrillique : Пећки округ ; en serbe latin : Pećki okrug) est une subdivision administrative du Kosovo. Selon le recensement kosovar de 2011, il compte 174 325 habitants. Le centre administratif du district est la ville de Pejë/Peć.

Selon le découpage administratif du Kosovo, héritier de celui de la MINUK, les communes/municipalités de Gjakovë/Đakovica et de Deçan/Dečani ont été rattachées au district de Gjakovë/Đakovica nouvellement créé ; ni ce dernier district ni ce rattachement n'ont été reconnus par la Serbie.
Alex Gough (squash)
Alex Gough, né le 8 décembre 1970 à Newport (pays de Galles), est un joueur professionnel de squash représentant le pays de Galles. Il atteint le cinquième rang mondial en juillet 1998, son meilleur classement. Avec l'équipe du Pays de Galles, il est finaliste des championnats du monde par équipes en 1999.

Après sa retraite sportive, il devient le directeur général de l'Association professionnelle de squash (PSA),.

Association professionnelle de squash
L’Association professionnelle de squash (Professional Squash Association en anglais, PSA) est l'organisation professionnelle du squash masculin et féminin. Il fonctionne sur le même mode que l'ATP pour le tennis. Le PSA World Tour est impliqué dans l'organisation de près de 120 tournois annuels à travers le monde. Plus de 500 joueurs sont recensés, et leurs rangs sont mis à jour mensuellement en fonction de leurs performances dans les tournois.
Mon ange
Mon ange est une chanson de Jena Lee ;

Mon ange est une chanson d'Éric Lapointe ;

Mon ange est une chanson de Grégory Lemarchal ;

Mon ange est une chanson de Nolwenn Leroy ;

Mon ange est un film franco-néerlandais réalisé par Serge Frydman en 2004 ;

Mon ange est un film belge réalisé par Harry Cleven en 2016 ;

Mon ange est le titre québécois de la série télévisée américaine Les Anges du bonheur (Touched by an Angel), créée par John Masius en 1994 ;

Mon ange est une série télévisée française avec Muriel Robin et Marilou Berry diffusée à la télévision en 2022 ;

Mon ange (Boarding Home) est un roman de Guillermo Rosales ;

Mon ange est une pièce de théâtre de Henry Naylor mise en scène par Jérémie Lippmann.

Les Anges du bonheur
Les Anges du bonheur ou Mon ange au Québec (Touched by an Angel) est une série télévisée américaine en 211 épisodes de 44 minutes, créée par John Masius et diffusée entre le 21 septembre 1994 et le 27 avril 2003 sur le réseau CBS.

En France, la série a été diffusée à partir du 8 novembre 1996 et 15 juin 2005 sur M6 puis sur Téva, et au Québec à partir du 2 avril 2001 à la Télévision de Radio-Canada.
Courbe algébrique réelle plane
Une courbe algébrique réelle plane est une courbe dont l’équation cartésienne peut se mettre sous forme polynomiale (une courbe non algébrique est dite transcendante) :
, où P est un polynôme.

En géométrie algébrique, une courbe est une variété algébrique dont les composantes connexes sont toutes de dimension 1. En pratique, on se restreint souvent aux courbes projectives non singulières et connexes.

Équation cartésienne
En géométrie analytique, les solutions d'une équation  d'inconnues  et  peuvent être interprétées comme un ensemble de points  du plan affine, rapporté à un repère cartésien. Quand ces points forment une courbe, on dit que  est une équation cartésienne de cette courbe. Plus généralement, une ou plusieurs équations cartésiennes à  inconnues déterminent un ensemble de points de l'espace affine de dimension .
Extraction de racine carrée
En algorithmique et en analyse numérique, l'extraction de racine carrée est le processus qui consiste, étant donné un nombre, à en calculer la racine carrée. Il existe de nombreuses méthodes pour effectuer ce calcul. C'est un cas particulier de la recherche de calcul de la racine n-ième.

Algorithmique
L'algorithmique est l'étude et la production de règles et techniques qui sont impliquées dans la définition et la conception d'algorithmes, c'est-à-dire de processus systématiques de résolution d'un problème permettant de décrire précisément des étapes pour résoudre un problème algorithmique.
Tomba dell'Iscrizione
La Tomba dell'Iscrizione  (littéralement « tombe de l'inscription »)  est une tombe étrusque proche de la ville de Chiusi, dans la province de Sienne en Toscane, à la limite de l'Ombrie dans la nécropole de Poggio Renzo.

Province de Sienne
La province de Sienne est une province italienne, située dans la région de la Toscane. Sa capitale provinciale est Sienne. Dans cette province habitent environ 260 000 personnes. elle est limitrophe au nord de la ville métropolitaine de Florence, au nord-est de la province d'Arezzo, au sud-est de différentes provinces de la région de l'Ombrie, au sud-ouest de la région du Latium, au sud de la province de Grosseto et enfin au nord-ouest de la province de Pise.
Polymérisation coordinative
La polymérisation coordinative est un type de polymérisation en chaîne. L’amorçage a lieu grâce à un complexe organométallique des métaux de transition, tel le titane ou le zirconium, et la propagation se fait au niveau d’un centre actif qui est un complexe de coordination entre le monomère et le métal de transition,. Le centre actif est généralement anionique et plus rarement cationique.

Le développement de cette méthode de polymérisation a débuté dans les années 1950 avec la catalyse hétérogène de Ziegler-Natta basée sur le catalyseur tétrachlorure de titane et un co-catalyseur d’aluminium comme le méthylaluminoxane.

Tétrachlorure de titane
Le tétrachlorure de titane est un composé inorganique de formule TiCl4. C'est un intermédiaire important dans la production de titane métallique et de pigments dioxyde de titane. C'est un exemple d'halogénure métallique inhabituel, particulièrement volatil. Au contact de l'air humide, il forme de spectaculaires nuages opaques de dioxyde de titane et de chlorure d'hydrogène.
Musée national du Soudan
Le musée national du Soudan (en arabe متحف السودان القومي) de Khartoum, la capitale, possède la plus vaste collection archéologique du pays.

Le musée inclut un bâtiment principal d’exposition, trois petits temples déplacés avant l’inondation des terres par le lac Nasser et protégés dans des hangars, et un jardin avec une reproduction miniature du Nil. Les pièces exposées proviennent notamment de la Préhistoire, l’Égypte antique, le royaume de Koush (Kerma, Napata, Méroé), la période post-méroïtique, auxquelles il faut ajouter des fresques chrétiennes de la cathédrale de Faras.

Napata
Napata est à la fois le nom d'un royaume antique d'Afrique et le nom de sa capitale. Son nom est attaché à la « deuxième période » du royaume de Koush (après le royaume de Kerma et avant celui de Méroé).
Historiographie
L'historiographie est l'étude de l'histoire, de son traitement et de son écriture. Elle s'intéresse à l'évolution de l'information, de ses sources et des méthodes de l'historien.

Le sujet des recherches historiques est divers : des évènements, des personnages, des lieux, des modes de vie individuels et collectifs.

Les recherches peuvent s'appuyer sur des sources multiples : écrits, récits oraux, objets (monnaie, vestiges archéologiques). Ces sources peuvent être primaires ou non. Les moyens d'amener au public cette connaissance sont tout aussi variés : livres, documentaires, films, articles de presse, sites internet. Les ouvrages issus de l'historiographie se fondent majoritairement sur des apports scientifiques mais de nombreux éléments relèvent encore de la mytho-histoire (fondation mythique de Rome, histoire des Mayas).

Par ailleurs, l'historiographie peut elle-même faire l'objet d'études historiques voire historiographiques.

Chronique médiévale
Une chronique médiévale (du grec chronos, « temps ») est un ouvrage, écrit par un chroniqueur, parfois collectivement, relatant une série de faits chronologiquement. Cette littérature historique en langue vernaculaire prend le relais de la chanson de geste en relatant des épopées légendaires héroïques qui mettent en scène les exploits guerriers de rois ou de chevaliers, ou en racontant l'histoire officielle de communautés, d'une cause ou de grands personnages qui sont les protecteurs des chroniqueurs à leur service.
Église Sainte-Dévote de Monaco
L’église Sainte-Dévote (monégasque : ge̍ija de Santa Devota) est une église paroissiale monégasque située dans le quartier du ravin de Sainte-Dévote. Un cimetière est créé près de l’église « en dehors de la chapelle, où sont les cyprès, en direction de la montagne, et tout près du rocher ».

Monégasque
Le monégasque (endonyme : munegascu /mune'gaʃku/) est le dialecte de la langue ligure parlé à Monaco. Il est peu pratiqué de nos jours malgré sa présence aux programmes scolaires dès le premier et le second degré. Il s'agit d'une langue vernaculaire qui fut importée en Provence par la république de Gênes lors de la prise du Rocher en juin 1191, assez proche de l'intémélien, mais différente du mentonasque voisin. Le problème de sa survie se pose dans un pays de 39 000 habitants où cohabitent 138 nationalités différentes et où les locuteurs monégasques sont minoritaires.
Piène-Haute
Piène-Haute (Piena en italien - Penna en ligurien) est un village ayant statut de hameau français, appartenant à la commune de Breil-sur-Roya, dans les Alpes-Maritimes, situé à 600 mètres et plongeant sur les méandres de la Roya.

Gare de Piène
La Gare de Piène (en italien : stazione di Piena) était une gare ferroviaire française de la ligne de Coni à Vintimille, située au hameau de Piène-Basse sur le territoire de la commune de Breil-sur-Roya dans le département des Alpes-Maritimes en région Provence-Alpes-Côte d'Azur.