hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mark Holland
Mark Holland, né le 16 octobre 1974 à Pickering (Ontario), est un conseiller financier et homme politique canadien.

Il est député à la Chambre des communes de la circonscription d'Ajax—Pickering de 2004 à 2011, et d'Ajax de 2015 à 2025.

De 2023 à 2025, il est ministre de la Santé au sein du gouvernement de Justin Trudeau.

29e conseil des ministres du Canada
Le 29e conseil des ministres du Canada (en anglais : 29th Canadian Ministry), communément appelé gouvernement Trudeau ou gouvernement Justin Trudeau, est le conseil des ministres du Canada du 4 novembre 2015 au 14 mars 2025 date à laquelle le 30e conseil des ministres est assermenté.
Opérateur hypoelliptique
En mathématiques, un opérateur différentiel défini sur un ouvert  est appelé opérateur hypoelliptique si pour toute distribution  définie sur un ouvert  telle que  soit une fonction lisse,  est nécessairement une fonction lisse également.

Si on remplace la condition d'être une fonction lisse par être une fonction analytique, on parle d'opérateurs hypoelliptiques analytiques.

Fonction analytique
En mathématiques, et plus précisément en analyse, une fonction analytique est une fonction d'une variable réelle ou complexe qui est développable en série entière au voisinage de chacun des points de son domaine de définition.

Autrement dit,  pour tout  de ce domaine, il existe une suite  (dépendant de )  donnant une expression de la fonction, valable pour tout  assez proche de , sous la forme d'une série convergente :

Toute fonction analytique  est indéfiniment dérivable, mais la réciproque est fausse en général.

Dans le cas d'une fonction d'une variable complexe définie sur un ouvert, une fonction est analytique si et seulement si elle est holomorphe.

Qu'elle soit de variable réelle ou complexe, une fonction analytique sur un ouvert connexe et non identiquement nulle a ses zéros isolés. Cette propriété induit l'unicité du prolongement analytique sur tout ouvert connexe.
Massacre de Palmiry
Le massacre de Palmiry est une série de tueries de masses perpétrées par les forces allemandes de répression (SS et police régulière), pendant la Seconde Guerre mondiale, près du village de Palmiry dans la forêt de Kampinos au nord-ouest de Varsovie.

Forêt de Kampinos
La forêt de Kampinos (Puszcza Kampinoska en polonais) est une forêt polonaise située dans une vallée dite vallée de Varsovie près de la capitale polonaise. La plus grande partie de cette forêt appartient au parc national de Kampinos. Ses éléments les plus caractéristiques sont les dunes intérieures et un vaste complexe de zones humides.

Depuis 2000, la forêt de Kampinos est reconnue réserve de biosphère par l'Unesco.
Jinghe (métro de Wuhan)
Jinghe (chinois : 径河站 ; pinyin : Jìnghé zhàn ; litt. « « station de la rivière de l'allée » ») est une station de la ligne 1 du métro de Wuhan en République populaire de Chine. Elle est l'actuel terminus ouest de la ligne depuis son inauguration le 26 décembre 2017 après son prolongement et l'inauguration du tronçon Dongwu Dadao-Jinghe.

Portail du métro

Portail de la Chine

Métro de Wuhan
Le métro de Wuhan (chinois : 武漢地鐵) est l'un des systèmes de transport en commun de Wuhan, capitale de la province du Hubei, au centre de la république populaire de Chine. En 2024, le réseau compte 12 lignes, numérotées de 1 à 8, puis 11, 16, 19 et 21, pour 303 stations et 503 kilomètres de réseau.
Bise (vent)
La bise est un vent froid et sec de secteur nord à nord-est qui souffle sur l'Allemagne, le plateau suisse, le bassin lémanique ainsi qu'en région lyonnaise, en plaine d'Alsace, en Franche-Comté et en Lorraine.

Relativement froide et sèche, elle est réputée avec raison comme vent de beau temps, à la différence de la bise noire qui souffle par temps bouché et même parfois pluvieux.

En règle générale, la bise apparaît après une période pluvieuse et ne la précède pour ainsi dire jamais. En effet, la bise se lève après le passage d'un front froid qui marque la fin du passage d'une perturbation. Il y a une accalmie de quelques heures avant son établissement. Elle est précédée soit du calme, soit d'un Joran (vent de nord-ouest) faiblissant.

Plaine d'Alsace
La plaine d'Alsace est le nom donné à une vaste plaine couvrant une grande partie de l'Alsace. La dépression, large de vingt à trente kilomètres d'est en ouest sur une longueur de 170 kilomètres environ du nord au sud, est comprise entre le massif des Vosges à l'ouest et le Rhin à l'est. La plaine d'Alsace occupe la partie sud-ouest du fossé rhénan ou plaine du Rhin supérieur — en allemand : Oberrheinische Tiefebene.
Comté d'Edwards (Kansas)
Le comté d'Edwards est l’un des 105 comtés de l’État du Kansas, aux États-Unis. Il a été fondé le 18 mars 1874. Son siège, et plus grande ville, est Kinsley. Selon le recensement de 2000, la population du comté est de 3 449 habitants.

Comtés de l'État du Kansas
L'État américain du Kansas est divisé en 105 comtés (counties).

Le Kansas est le cinquième État pour le nombre des comtés. Beaucoup de comtés dans la partie orientale de l'État sont nommés d'après des Américains éminents de la fin du 18e siècle et de la première moitié du 19e siècle, tandis que ceux dans la partie centrale et occidentale sont nommés d'après des personnalités de la guerre de Sécession. Plusieurs comtés à travers portent des noms d’origine amérindienne.

Le comté de Wyandotte, la ville de Kansas City, le comté de Greeley et la ville de Tribune, fonctionnent comme des gouvernements unifiés.

30 comtés portent un nom unique, tandis que chacun des 75 autres a un ou plusieurs homonymes exacts dans les autres États de l'Union.
Réserve indienne des Yakamas
La réserve indienne des Yakamas (Yakama Indian Reservation) est située sur le flanc oriental de la chaîne des Cascades dans le sud de l’État de Washington. La réserve est peuplée par les membres des tribus amérindienne des Yakamas, Klickitat, Palouses, Walla Walla, Wanapums, Wenatchi et Wishram.

Wanapums
Les Wanapums, Wanapams ou encore Sokulks, sont un peuple amérindien de l'État de Washington qui vivaient à l'origine à proximité des rapides de Priest sur le fleuve Columbia. Proches des Palouses et des Yakamas, il parlaient une langue sahaptienne et vivaient principalement de la pêche du saumon.
Adam Kleeberger
Adam Roy Kleeberger, né le 2 mars 1984 à Elk Point (Province de l'Alberta, Canada), est un joueur de international canadien de rugby à XV évoluant au poste de troisième ligne aile (1,85 m pour 98 kg). pour l'équipe nationale du Canada.

1984 en rugby à XV
Cette page présente les faits marquants de l'année 1984 en rugby à XV : les principales compétitions et évènements liés au rugby à XV et rugby à sept ainsi que les décès de grandes personnalités de ces sports.
Équipe de France de football de l'Assemblée nationale
L'équipe de France de football de l'Assemblée nationale est une sélection nationale mixte de football créée en juin 2014, composée de députés français. Avec le XV Parlementaire, elle est l'une des deux équipes parlementaires françaises.

Eduardo Rihan Cypel
Eduardo Rihan Cypel est un homme politique français né le 13 novembre 1975 à Porto Alegre (Brésil). Il a été député socialiste de la 8e circonscription de Seine-et-Marne sous la XIVe législature de la Ve République.
David Rees
Le nom David Rees est porté par les personnes suivantes :

David Rees (1918-2013), un mathématicien anglais ;

David Rees (1957-), un homme politique britannique ;

David Rees Snell (1966-), un acteur américain ;

David Rees (1974-), un joueur de rugby à XV international anglais ;

David Thomas Rees (1972-), un scénariste américain de bande dessinée.

David Rees (mathématicien)
David Rees, né le 28 mai 1918, et mort le 16 août 2013 est un mathématicien, professeur émérite de mathématiques pures à l'université d'Exeter. Membre de Institute of Mathematics and its Applications, membre de la section de mathématiques de la Royal Society, il est pendant de longues années à la tête du département de mathématiques et des sciences mathématiques de l'université d'Exeter.

David Rees a acquis une reconnaissance scientifique dans trois domaines bien différents. Il est l'un des pionniers de la théorie des demi-groupes, dont le nom est attaché au demi-groupe de matrices de Rees, au théorème de Rees dans les demi-groupes, et au quotient de Rees. Dans le monde mathématique plus large, il est surtout connu comme l'une des figures de proue du développement d'après-guerre de l'algèbre commutative en Angleterre; et enfin, pour le grand public, c'est son travail comme un code-breaker à Bletchley Park pendant la Seconde Guerre mondiale qui a attiré le plus d'attention.
Université technique géorgienne
L'université technique géorgienne (acronyme « GTU », anciennement Institut polytechnique géorgien V.I. Lénine) est la principale et la plus grande université technique de Géorgie. Elle est située dans la capitale Tbilissi.

Institut de technologie
Un institut de technologie ou une université de technologie — on rencontre aussi les terminologies suivantes : université polytechnique, technikon ou université technique — est un établissement d'enseignement supérieur spécialisé dans l'apprentissage des techniques : l'ingénierie, la technologie, les sciences appliquées et parfois les sciences naturelles. Ces termes et leurs variantes recouvrent des significations différentes selon les langues ou les pays : dans certains pays, ces instituts de technologie et universités polytechniques sont des catégories bien définies ; dans d’autres, comme aux États-Unis, il s'agit simplement de noms spécifiques sans signification formelle.
Jackson Brodie, détective privé
Jackson Brodie, détective privé (Case Histories) est une série télévisée britannique en six épisodes de 60 minutes et trois épisodes de 90 minutes, diffusée entre le 5 juin 2011 et le 2 juin 2013 sur la chaîne BBC One. Elle est adaptée des romans policiers de Kate Atkinson et se déroule à Édimbourg (où elle est également tournée).

Elle est diffusée aux États-Unis sur la chaîne PBS depuis octobre 2011, et en France à partir du 20 janvier 2013 sur France 3.

Public Broadcasting Service
Public Broadcasting Service (PBS ;  litt. « Service public de radiodiffusion ») est un réseau de télévision public à but non lucratif comptant plus de 330 stations de télévision membres aux États-Unis qui le détiennent en propriété collective. Son siège est situé à Alexandria, en Virginie.
Glycocyamine
La glycocyamine, ou acide guanidinoacétique, est un composé chimique de formule HOOC–CH2–N=C(NH2)2. C'est un métabolite du cycle de l'urée et du métabolisme de nombreux acides aminés, notamment de l'arginine, de la glycine, de la proline, de la sérine et de la thréonine.

La glycocyamine est également un précurseur direct de la créatine, d'où son utilisation comme complément alimentaire (culturisme). La métabolisation de la glycocyamine en créatine dans le foie conduit cependant à réduire le taux de groupes méthyle disponibles pour le métabolisme général, d'où augmentation du taux d'homocystéine responsable de troubles squelettiques et cardiovasculaires.

Cycle de l'urée
Le cycle de l'urée ou cycle de l'ornithine est un cycle de réactions biochimiques chez les espèces uréotéliques qui produisent de l'urée à partir de l'ammoniac. Il s'agit du premier cycle métabolique identifié dès 1932 par Krebs et Hensenleit. Ce cycle se déroule dans le foie, au sein des hépatocytes périportaux. L'une des particularités de ce cycle est d'être à cheval entre deux compartiments subcellulaires : le cytosol et la mitochondrie. À droite, un schéma simpliste du cycle de l'urée.

Ce cycle génère des protons H+, ce qui explique qu'en cas d'insuffisance hépatocellulaire, l'organisme tend vers une alcalose métabolique.
USS Barcelo
Deux navires de l’US Navy ont été nommés USS Barcelo en l'honneur de l'amiral espagnol des Baléares, Dom Antoine Barcelo (1716–1797) fameux pour son combat contre les pirates maures de Méditerranée :

L'USS Barcelo (YT-105), un remorqueur armé qui servit aux Philippines durant la guerre hispano-américaine, décoré de la Spanish Medal Campaign ;

L'USS Barcelo (IX-199), un dragueur de mines.

Portail du monde maritime

Portail des forces armées des États-Unis

Dom (traitement de respect)
Le terme « dom » (en français et portugais) ou « don » (en espagnol, occitan et italien) est une marque de respect particulière. Il provient du terme latin dominus, « le maître ».

En français, « dom » est appliqué aux religieux de certains ordres, en particulier les ordres bénédictin et cartusien.
Consonne occlusive bilabiale voisée
La consonne occlusive bilabiale voisée est un son consonantique fréquent dans de nombreuses langues. Le symbole dans l'alphabet phonétique international est [b].

Dans certaines langues, comme les langues slaves (on parle alors de consonne mouillée), il peut être palatalisé [bʲ]. Il peut également être aspiré [bʱ].

Aspiration (phonétique)
L'aspiration est un des phénomènes phonétiques affectant le mode d'articulation des consonnes occlusives et consistant en une bouffée d'air après l'émission de la consonne sourde et un retard des cordes vocales à se refermer pour émettre la voyelle.

Il est noté à l'aide du signe diacritique [ʰ] en alphabet phonétique international (voir le tableau des modificateurs de consonnes de l'API). Il accompagne parfois une consonne voisée. Il se note alors [ʱ] : [dʱ] (voir murmure).
Preston Campbell
Preston Campbell, né le 7 juin 1977 à Inverell (Australie), est un joueur australien de rugby à XIII dans les années 1990, 2000 et 2010.

Véritable polyvalent, P. Campbell fait ses débuts dans la National Rugby League avec les Gold Coast Chargers en 1998 avant rejoindre en 1999 Cronulla où il est nommé meilleur joueur en 2001. En 2003, il signe pour les Penrith avec lesquels il remporte le titre de NRL en 2003, puis finit sa carrière aux Gold Coast Titans prenant part à l'intégration de cette franchise au sein de cette NRL.

Gold Coast Chargers
Les Gold Coast Chargers étaient une équipe australienne de rugby à XIII qui joua dans le New South Wales Rugby League premiership de 1988 à 1994, dans l'Australian Rugby League de 1995 à 1997 et dans la NRL en 1998. Le club joua d'abord sous le nom de Gold Coast-Tweed Giants, ensuite de Gold Coast Seagulls, et finalement de Gold Coast Chargers. En 2007, une équipe de Gold Coast intégra l'élite australienne, sous le nom de Gold Coast Titans.
The King (film, 2017)
The King (hangeul : 더 킹 ; RR : Deo king ; littéralement « Le Roi ») est un film sud-coréen écrit et réalisé par Han Jae-rim, sorti en 2017.

Il connait un grand succès en Corée du Sud, où il totalise plus de 5 millions d'entrées dans le box-office de 2017.

Cinéma sud-coréen
Le cinéma sud-coréen est très dynamique et est un des rares cinémas à concurrencer sur son propre sol le cinéma américain. Diverses écoles cohabitent : des films classiques, qui se fondent sur les traditions et la culture coréenne (Im Kwon-taek), et depuis une vingtaine d'années, une nouvelle vague de jeunes réalisateurs, plus ancrés dans les sujets contemporains et sociaux.

Si la majorité de la production cinématographique de la péninsule se destine à un public de jeunes, on retient tout de même chaque année un nombre important de grands films. On comprend donc pourquoi les films sud-coréens se taillent une part de plus en plus importante dans les sélections des divers festivals internationaux. L'industrie cinématographique sud-coréenne est aujourd'hui appelée « Hallyuwood ».
Anosy Avaratra
Anosy Avaratra est une commune rurale de la région d'Analamanga, dans les hauts plateaux du centre de Madagascar. Elle se trouve dans l'arrondissement d'Antananarivo Avaradrano et sa population s'élève à 15 243 habitants en 2019.

Il s'agit d'une commune relativement récente, séparée de Sabotsy Namehana en octobre 2015. Elle se situe au nord d'Antananarivo, le long de la Route nationale 3. Le territoire de cette commune est constitué de cinq fokontany (villages) : Anosy Avaratra, Ambohitrinimanga, Isahafa, Lazaina et Faravohitra.

Sabotsy Namehana
Sabotsy Namehana est une commune de Madagascar dans le District d'Antananarivo Avaradrano. Située à une quinzaine de kilomètres au nord d'Antananarivo sur la route nationale 3, elle compterait 63 000 habitants.
Manifestations de 2018-2019 au Nicaragua
Les manifestations de 2018 au Nicaragua sont une série de manifestations qui ont eu lieu au Nicaragua à partir du 18 avril 2018, et qui ont pour cause une réforme des retraites du gouvernement. Elles s'achèvent fin 2018, après que leur répression eut causé 325 morts.

Manifestation
Une manifestation est un acte collectif se prononçant en faveur ou défaveur d'une opinion politique ou pour d'autres causes. Des actions de manifestation peuvent inclure des blocages ou sit-ins. Les manifestations peuvent être pacifiques ou violentes, ou peuvent être non violentes et être émaillées d’actes violents aux dépens des circonstances. Souvent des policiers antiémeute ou autres organismes chargés de l'application de la loi et du maintien de l’ordre sont impliqués pour la contrôler.

Les manifestations sont aujourd'hui des mouvements de masse qui s'appuient de manière croissante sur les nouvelles technologies de l'information comme les réseaux sociaux.
Sæglópur
Sæglópur EP (Perdu en mer, en français) est sorti en 2006. C'est un coffret CD et DVD du groupe islandais Sigur Rós composé de Sæglópur (piste 6 de l'album Takk…) et de 3 chansons inédites : Refur, O Fridur, Kafari. Il contient également un DVD où l'on peut découvrir les clips vidéos de Sæglópur, Hoppípolla et Glósóli.

Sigur Rós
Sigur Rós ([ˈsɪːɣ̞ʏɾ ˌroːus] ) est un groupe de rock d'avant-garde islandais, originaire de Reykjavik.

Leur style éthéré se nourrit de musique classique et minimaliste mais aussi de rock progressif. Formé en 1994, le groupe est surtout connu pour le style vocal en falsetto et le jeu de guitare à l'archet de Jón Þór « Jónsi » Birgisson.
Bojary
Bojary est un nom de lieu notamment porté en Pologne par :

Bojary, un village dans la gmina de Kosów Lacki ;

Bojary, un village dans la gmina de Tczew ;

Bojary, un village dans la gmina de Podedwórze ;

Bojary, un village dans la gmina de Turośń Kościelna.

Podedwórze (gmina)
Podedwórze est une gmina rurale (gmina wiejska) du powiat de Parczew, dans la Voïvodie de Lublin, dans l'est de la Pologne.

Son siège administratif (chef-lieu) est le village de Podedwórze, qui se situe environ 24 kilomètres (km) à l'est de Parczew (siège du powiat) et 66 kilomètres au nord-est de la capitale régionale Lublin (capitale de la voïvodie).

La gmina couvre une superficie de 107,2 km2 pour une population de 1 848 habitants en 2006.
Phare d'Auskerry
Le phare d'Auskerry est un phare du Royaume-Uni situé au nord de l'Écosse continentale, sur la petite île d'Auskerry (archipel des Orcades). Il est géré par le Northern Lighthouse Board (NLB) d'Édimbourg.

Il a été construit en 1866–1867 par David et Thomas Stevenson, deux célèbres constructeurs de phares des îles Britanniques,. Il s'agit d'une tour circulaire blanche de 34 mètres de hauteur émettant une lumière blanche toutes les vingt secondes d'une portée de 18 milles,.

Northern Lighthouse Board
Le Northern Lighthouse Board (NLB, en français : Bureau des phares du Nord), auparavant connu sous le nom de Commissioners of Northern Light Houses (Commissaires des phares du Nord), est l'organisation responsable de l'aide à la navigation maritime dans les environs des côtes d'Écosse et de l'île de Man.
Société foncière
Une société foncière, plus communément appelée « foncière »  est une société commerciale dont l'objet est la constitution, la gestion et l'exploitation d'un portefeuille immobilier. Il peut s'agir de tout bien foncier ou immobilier, doté d'une affectation commerciale, industrielle, d'exploitation, d'habitation, etc.

Outre les transactions permettant l'existence de son portefeuille immobilier, la foncière opère à tous les niveaux pour valoriser, commercialiser et entretenir son patrimoine et fait ainsi intervenir de nombreux corps de métiers et notamment de l'immobilier.

Bien immobilier
Un bien immobilier  est un bien composé d'un fonds de terre, de construction(s) (notamment bâtiments, incluant tout mobilier incorporé à l'immeuble assurant son utilité (ex. : système de climatisation, luminaire, fournaise, aspirateur central, stores vénitiens/rideaux…), ouvrages à caractère permanent qui s'y trouvent et tout ce qui en fait partie intégrante, tels une tour de communication, pylône électrique, infrastructures de services urbains (ex. : aqueduc, égout pluvial, égout sanitaire…), route privée) et de ses ressources naturelles telles que les végétaux, les minéraux ou l'eau, tant qu'ils ne sont pas séparés ou extraits du fonds,,.

Un bien immobilier diffère des "biens mobiliers" (ou "biens personnels"), lesquels ne sont pas attachés en permanence au fonds de terre, comme les véhicules, les bateaux, les bijoux, les meubles, les outils et le roulant d'une ferme agricole.
Anagnóstis Spiliotákis
Anagnóstis (ou Dimítrios) Spiliotákis (grec moderne : Αναγνώστης / Δημήτριος Σπηλιωτάκης), né à Mistra et mort le 6 juin 1826 à Nauplie était un combattant et homme politique grec qui participa à la guerre d'indépendance grecque.

Il fut initié dans la Filikí Etería et participa aux combats de la guerre d'indépendance. Il fut élu en 1823 à l'assemblée nationale d'Astros et nommé ensuite membre de l'Exécutif grec de 1824.

Nauplie
Nauplie (en grec moderne : Ναύπλιο / Náfplio ou Anápli) est une ville grecque du Péloponnèse.

Capitale de l’Argolide, siège d’un évêché, située en bord de mer, c'est une cité historique et touristique qui compte 14 203 habitants (2011). Le dème des Naupliens, créé dans le cadre du programme Kallikratis (2010), est constitué des districts d'Asini, Nauplie, Nouvelle-Tirynthe et Midéa.

La ville est installée sur le versant nord de la presqu'île d’Acronauplie (Iç-Kale à l'époque ottomane, 85 m) et elle est dominée par le rocher Palamède (Palamidi, 286 m), qui domine la plaine de l'Argolide et de Lerne.
Cabezo de Alcalá
Cabezo de Alcalá est un site archéologique situé près d'Azaila, dans la communauté d'Aragon (Espagne). L'ensemble comprend une acropole, plusieurs bâtiments voisins et une nécropole celtique.

Le site a été déclaré monument historique le 3 juin 1931. Il est aujourd'hui considéré comme un bien d'intérêt culturel en Espagne.

Thermes romains
Les thermes romains (en latin thermæ, du grec ancien θερμός / thermós, « chaud ») sont des établissements abritant les bains publics (en latin : balnea) de la Rome antique qui participent au maintien de la santé publique en permettant aux populations de se laver régulièrement. Leur ouverture progressive à toutes les couches sociales en fait des lieux de grande mixité. Durant l'Empire romain, la pratique du thermalisme dans des établissements dédiés accessibles à tous et offrant plus de services que la simple fonction de bain devient une caractéristique de la culture romaine.
Limerick (circonscription du Dáil)
Limerick est une circonscription électorale irlandaise. Elle permet d'élire des membres du Dáil Éireann, la chambre basse de l'Oireachtas, le parlement d'Irlande. L'élection se fait suivant un scrutin proportionnel plurinominal avec scrutin à vote unique transférable.

La circonscription couvre approximativement le comté de Limerick, à l'exception de la ville de Limerick.

Circonscriptions du Dáil
La chambre basse de l’Oireachtas, le Parlement irlandais, le Dáil Éireann, regroupe actuellement 158 Teachtaí Dála (TD), les députés, représentant les quarante circonscriptions électorales de l’État d’Irlande. En fonction de sa taille, chaque circonscription est représentée par au minimum trois députés et au maximum cinq, bien qu'il n'y ait officiellement pas de limite haute.