hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Véronique Laurent-Denieuil
Véronique Laurent-Denieuil, née le 21 avril 1961 à Saint-Étienne et morte le 5 mai 2025 dans la même ville, est une artiste, graveuse et plasticienne française. Elle est spécialisée dans la technique de l'aquatinte et explore principalement la figure humaine dans son œuvre.

Plasticien
Un plasticien (ou artiste plasticien) est un artiste ou créateur ayant pour média d'expression artistique des techniques ou des supports matériels variés, dits « plastiques ». Ce terme, apparu au XXe siècle, est lié à la pratique des arts plastiques.

D'autre part, des pratiques mettant en cause les notions de pérennité d'« œuvre » et d'« artiste » ont modifié la perception du fait artistique. L'émergence notamment des pratiques dites « conceptuelles », ou la création d'œuvres éphémères, y participent largement.
Nadia Al-Gindi
Nadia Al-Gindi (également orthographiée Nadia El Gendi); (en arabe : نادية الجندي) (née en 1940 à Alexandrie) est une actrice et productrice égyptienne. Les films auxquels elle participe rencontre un grand succès commercial de ses films dans les années 1980 et 1990. Au cours de sa carrière qui s'étend sur six décennies, elle a joué dans une soixantaine de films et une petite dizaine de séries télévisées. Elle incarne aux yeux du public le personnage d’une femme que les injustices transforment en tigresse et qui se vengent de ceux qui l’ont humiliées. Elle est connue pour ses rôles de femme fatale et ses films d'espionnage liés au conflit israélo-égyptien et aux questions patriotiques, et pour les films policiers, après la révolution de 1952, tels que Mohemma Fi Tel Aviv (1992) et El Gasousa Hekmat Fahmy (1994). Elle est productrice de la plupart de ses films.

Salah Zoulficar
Salah Zoulficar, né le 18 janvier 1926 et mort le 22 décembre 1993, est un acteur et producteur égyptien. Il commence sa carrière en tant que policier dans la police nationale égyptienne, avant de devenir acteur en 1956. Dans l'histoire du cinéma égyptien, il est considéré comme l'un des plus grands acteurs de tous les temps,.

Il est le frère des réalisateurs Mahmoud Zoulficar et Ezz-Eddine Zoulficar.
Capitaine Albator
Capitaine Albator (宇宙海賊キャプテンハーロック, Uchū kaizoku  Kyaputan Hārokku) est un manga de Leiji Matsumoto, paru au Japon entre 1977 et 1979 dans le magazine Play Comic de l'éditeur Akita Shoten. Il a été publié en français aux éditions Kana en cinq volumes de 2002 à 2003. Entre août 2014 et janvier 2019, Matsumoto publie une nouvelle version nommée Albator SSX Dimension Voyage.

Claude Moliterni
Claude Moliterni est un directeur éditorial, écrivain, historien et scénariste de bande dessinée français né le 21 novembre 1932 à Paris et mort le 21 janvier 2009 dans la même ville. Il fait partie des fondateurs, en 1974, du festival international de la bande dessinée d'Angoulême.
Alex (football, 1988)
Alexandre Monteiro de Lima, plus communément appelé Alex, est un footballeur brésilien né le 15 décembre 1988 à São Paulo. Il joue actuellement au poste de milieu relayeur avec le Jamshedpur FC en Indian Super League.

Indian Super League
L’Indian Super League (ISL), littéralement la « Super ligue indienne », est une ligue professionnelle de football basée en Inde, créée en 2013. L'ISL est le plus haut niveau des compétitions de football dans le pays, aux côtés du championnat professionnel local (I-League).
Félix Vidal Celis
Félix Vidal Celis Zabala (né le 21 août 1982 à Santander) est un coureur cycliste espagnol. Il commence sa carrière professionnelle en 2005 au sein de l'équipe Orbea et est considéré comme un sprinteur.

Sprint (cyclisme)
Le sprint final est le dernier instant d'une course cycliste sur route, c'est-à-dire le moment où les coureurs accélèrent pour passer en tête la ligne d'arrivée. Il existe également des sprints intermédiaires (situés généralement au tiers, à la moitié, puis aux deux tiers d'une course), rapportant un certain nombre de points ou de secondes dans les différents classements d'une course par étapes.

Le sprint se pratique également en cyclisme sur piste.

Les coureurs spécialistes dans ce domaine sont nommés sprinteurs ou  sprinters.

Parmi les coureurs du XXIe siècle spécialisés dans le sprint, on peut citer Erik Zabel, Tom Boonen, Thor Hushovd, Mark Cavendish, André Greipel, Marcel Kittel, Peter Sagan, Caleb Ewan, Elia Viviani, Dylan Groenewegen, Fabio Jakobsen, Sam Bennett, Arnaud Démare, Wout van Aert, Jasper Philipsen ou encore Mario Cipollini.
Pyrhéliomètre
Un pyrhéliomètre est un instrument destiné à mesurer l'irradiance solaire directe. Il est généralement constitué par une thermopile peinte en noir, donc très absorbante, montée sur un système de suivi pointé vers le Soleil. Ainsi cet instrument ne mesure que le rayonnement directement issu du soleil, à l'exclusion de celui issu du ciel ou de la Terre.

La lumière du Soleil pénètre dans l'instrument par une fenêtre et est ensuite dirigée sur la thermopile qui convertit la chaleur en un signal électrique qui est enregistré. Celui-ci est ensuite converti en une mesure équivalente exprimée en watts par mètre carré.

Éclairement énergétique
L’éclairement énergétique ou irradiance est un terme radiométrique qui quantifie la puissance d'un rayonnement électromagnétique reçue par unité de surface perpendiculaire à sa direction. C'est la densité surfacique du flux énergétique arrivant au point considéré de la surface. Dans le Système international d'unités, elle s’exprime en watts par mètre carré (W/m2 ou W m−2). La grandeur d'émission associée est l'exitance énergétique.

La distribution hémisphérique de l'éclairement énergétique reçu sur un élément de surface est la luminance énergétique. L'équivalent en photométrie de l'éclairement énergétique est l'éclairement lumineux.

L'éclairement énergétique ne considère que l'énergie arrivant sur l'élément de surface, par opposition à l'énergie émise par cet élément, qui est l'exitance.

L'irradiance peut être mesuré à l'aide d'un albédomètre.
Triptyque du vagabond
Triptyque du vagabond, ou Triptyque du pèlerinage de la vie, est le nom donné à un polyptyque peint par Jérôme Bosch entre 1500 et 1516.

Démembré, dispersé et incomplet, il en subsiste aujourd'hui quatre fragments conservés dans quatre musées différents : Le Vagabond (Rotterdam, Musée Boijmans Van Beuningen), La Nef des fous (Paris, Musée du Louvre), La Gourmandise et la Luxure (New Haven, Yale University Art Gallery) et La Mort et l'avare (Washington, National Gallery of Art).

Bosch Research and Conservation Project
Le Bosch Research and Conservation Project (BRCP) est un programme international de recherche scientifique et de restauration consacré à l’œuvre du peintre et dessinateur Jérôme Bosch (vers 1450-1516).

Lancé en 2010, le projet regroupant chercheurs, restaurateurs et conservateurs, a notamment abouti à l'établissement d'un nouveau catalogue raisonné et à l'organisation d'une grande exposition à Bois-le-Duc, ville natale de Bosch, à l'occasion de la commémoration en 2016 du demi-millénaire de sa mort.
Interdit au public
Interdit au public est une pièce de Roger Dornès (1908-1964) et Jean Marsan enregistrée au Théâtre Marigny le samedi 3 décembre 1966 pour l'émission Au théâtre ce soir de Pierre Sabbagh. Créée le 2 mai 1948 à la Comédie-Wagram, à Paris, elle a été reprise avec succès au théâtre après son enregistrement en 1966 au théâtre Marigny, malgré, ou plutôt grâce à son passage à la télévision.

Pierre Sabbagh
Pierre Sabbagh, né le 18 juillet 1918 à Lannion et mort le 30 septembre 1994 à Paris 16e, est une personnalité de la télévision française, ayant exercé successivement les métiers de journaliste, réalisateur, producteur, animateur et directeur de chaînes de télévision.
Lovers Live
Lovers Live est un album live et le troisième album vidéo du groupe anglais Sade, sorti le 5 février 2002 chez Epic Records.

L'album a été enregistré aux États-Unis les 20 et 21 septembre 2001 à l'Arrowhead Pond à Anaheim (Californie) et au Great Western Forum à Inglewood (Californie) dans le cadre de la tournée Lovers Rock Tour. Le CD contient 13 titres, tandis que le DVD contient 22 titres ainsi que des bonus.

Anaheim
Anaheim (en anglais [ˈænəhaɪm]) est la plus grande ville du comté d'Orange, dans l'État de Californie, aux États-Unis. Elle se trouve dans la banlieue sud de Los Angeles et connait une certaine renommée grâce à ses parcs d'attractions comme Disneyland Resort (dont le parc Disneyland) et le salon de l'industrie musicale, le National Association of Music Merchants Show.
Roscommon (circonscription du Dáil)
Roscommon est une circonscription électorale irlandaise. Elle permet d'élire des membres du Dáil Éireann, la chambre basse de l'Oireachtas, le parlement d'Irlande. L'élection se fait suivant un scrutin proportionnel plurinominal avec scrutin à vote unique transférable.

Oireachtas
L'Oireachtas (en irlandais : an tOireachtas /ˈɛɾʲaxt̪ˠəsˠ/) est l'ensemble du corps législatif irlandais. Le terme « Parlement national » apparaît à l'article 15 de la Constitution de l'Irlande, mais c'est plus une description du rôle de l'Oireachtas qu'une appellation officielle supplémentaire. L'Oireachtas comprend la présidence d'Irlande et les deux chambres législatives : le Dáil Éireann (littéralement « Assemblée d'Irlande ») et le Seanad Éireann (« Sénat d'Irlande »).

Les deux chambres de l'Oireachtas (Tithe an Oireachtais) ont leur siège à Leinster House, l'ancien palais ducal du XVIIIe siècle, dans le centre de Dublin.
Planaire (zoologie)
Les planaires sont des vers plats aquatiques appartenant à plusieurs espèces dans le sous-embranchement des Rhabditophora (vers plats non exclusivement parasitaires). Elles peuvent être nageuses ou rampantes, et vivre en mer, en eau douce, ou dans les sols très humides (en forêt tropicale).

Pour leurs capacités de régénération, elles fascinent les scientifiques depuis leur description par Pallas en 1766 : si une partie d’une planaire est séparée du reste du corps, l'animal recrée dans son intégralité l’autre partie manquante. Ce phénomène de « fission transversale », également mis en jeu lors de la reproduction asexuée, existe chez d'autres animaux, métazoaires notamment, mais rares sont ceux qui peuvent rivaliser avec les planaires dans ce domaine ; en 1814, Dalyell (en) les juge quasiment immortelles face à la lame du couteau.

Sous-phylum
Sous-embranchement, sous-division

En taxonomie, le sous-phylum est un rang taxonomique intermédiaire de la classification scientifique traditionnelle des êtres vivants (classification classique). Ce terme tend à remplacer les termes équivalents de sous-embranchement (surtout utilisé en zoologie) et sous-division (uniquement employé en botanique).

Ce rang est immédiatement inférieur au rang principal de phylum (ou embranchement, ou division), et immédiatement supérieur, le cas échéant, au rang d'infra-phylum (ou infra-embranchement, ou infra-division).
William Parry (mathématicien)
William (Bill) Parry (né le 3 juillet 1934 à Coventry et mort le 20 août 2006 à Marton dans le Warwickshire) est un mathématicien britannique qui a travaillé sur les systèmes dynamiques et en théorie ergodique.

Marton (Warwickshire)
Marton est un village du Warwickshire, en Angleterre. Il est situé dans l'est du comté, à une douzaine de kilomètres au nord-est de Leamington Spa et à une quinzaine de kilomètres au sud-ouest de Rugby. Il est traversé par la route A423 (en) qui relie Coventry au nord à Banbury au sud. Administrativement, il relève du borough de Rugby.
Matuschka (photographe)
Joanne Motichka, née en 1954, connue professionnellement sous le nom d'artiste Matuschka, est une photographe, artiste, autrice, militante et mannequin américaine. Son autoportrait, publié en couverture du magazine New York Times en 1993, a été sélectionné par le magazine Life pour une édition spéciale intitulée 100 photographies qui ont changé le monde, publiée en 2003 puis à nouveau en 2011. Elle est nommée pour de nombreux prix, dont le prix Pulitzer, et a reçu des dizaines de citations, d'honneurs et de distinctions pour ses œuvres photographiques et son activisme depuis le début des années 1990.

En 2012, Matuschka figure dans le livre de Rose Hartman (en) intitulé Incomparable Women of Style, et en 2011, le photographe John Loengard l'intègre dans sa monographie : The Age of Silver: Encounters with Great Photographers.

100 photographies qui ont changé le monde
100 photographies qui ont changé le monde (100 Photographs that Changed The World) est un livre de photographies édité en 2003 par le magazine américain Life. Il contient 100 photos choisies pour leur impact historique significatif.
Santa Maria ad Martyres (titre cardinalice)
La diaconie cardinalice de Santa Maria ad Martyres (Sainte Vierge de tous les Martyrs) fut érigée par le pape Benoît XIII lors du consistoire secret du 23 juillet 1725. Le titre est rattaché au Panthéon de Rome, antique temple romain  devenu basilique sous le pape Boniface IV. Le titre était également nommé Santa Maria Rotonda en raison de la forme de l'édifice.

La diaconie est supprimée le 26 mai 1929 par le pape Pie XI dans la constitution apostolique Recenti conventione et transférée vers la diaconie Sant'Apollinare, conformément au Concordat entre le Saint-Siège et l'Italie.

Diaconie (Rome)
Une diaconie est le nom donné à une paroisse romaine à la tête de laquelle on trouve un cardinal-diacre, un membre de l'un des trois ordres de hauts dignitaires cardinalices de l'Église catholique romaine chargés d'assister le pape.

Elle trouve son origine dans l'Antiquité tardive, à la fois dans la fonction des diacres qui administraient les regio de la ville de Rome et dans l'institution d'assistance sociale appelée diaconia. Au nombre de sept à l'origine suivant la tradition du Liber Pontificalis, elles se sont multipliées au fil des siècles pour atteindre le nombre des soixante-neuf diaconies cardinalices en 2015.
Ed Kaeding
Edgar Ernest "Ed" Kaeding (16 janvier 1920-4 janvier 2015) est un homme politique provincial canadien de la Saskatchewan. Il représente la circonscription de Saltcoats à titre de député du Nouveau Parti démocratique de la Saskatchewan de 1971 à 1982.

Saltcoats (circonscription saskatchewanaise)
Saltcoats est une circonscription électorale provinciale de la Saskatchewan au Canada. Elle est représentée à l'Assemblée législative de la Saskatchewan de 1905 à 1934 et de 1938 à 1995.

Saltcoats fait partie des 25 circonscriptions initiales suivant la création de la Saskatchewan en 1905.
Błotno
Błotno est un nom de lieu notamment porté en Pologne par :

dans la voïvodie de Lubusz

Błotno, un village du powiat de Strzelce-Drezdenko ;

dans la voïvodie de Poméranie-Occidentale

Błotno, un village du powiat de Goleniów ;

Błotno, un village du powiat de Stargard.

Błotno (Stargard)
Błotno est une localité polonaise de la gmina mixte de Dobrzany située dans le powiat de Stargard en voïvodie de Poméranie-Occidentale. Elle se trouve à environ 27 km à l'est de Stargard et 57 km à l'est de la capitale régionale Szczecin.
Rivière aux Brochets Nord
La rivière aux Brochets Nord est un cours d'eau tributaire de la rivière aux Brochets. Ce cours d'eau traverse le territoire des municipalités de Dunham et de Stanbridge East dans la municipalité régionale de comté de Brome-Missisquoi, dans la région administrative de l'Estrie, dans la province de Québec, au Canada.

Estrie
L'Estrie est une région administrative du Québec située le long de la frontière avec les États-Unis, à l'est de la Montérégie et au sud de Centre-du-Québec et de Chaudière-Appalaches. Ses villes principales sont Sherbrooke, Granby, Magog, Cowansville, Bromont et Coaticook. Elle est composée de 9 municipalités régionales de comté et de 118 municipalités locales.
Baranof Warm Springs
Baranof Warm Springs est une localité d'Alaska aux États-Unis situé à l'est de l'Île Baranof, dans l'archipel Alexandre du Passage Intérieur, borough de Sitka. Son nom lui vient d'Alexandre Baranov, le premier gouverneur de la Compagnie russe d'Amérique.

Subdivisions de l'État de l'Alaska
L'État de l'Alaska n'est pas divisé en comtés comme 48 des 50 États des États-Unis (la Louisiane étant quant à elle divisée en paroisses), mais la subdivision de base est nommée « borough » (arrondissement) ; l'Alaska en compte 20 (19 boroughs organisés et 1 borough non-organisé).

Le borough non-organisé, à l'inverse de tous les autres États américains, n'appartient à aucun borough ou équivalent. Ce territoire est rattaché à des « census areas » (zones de recensement) par le Census Bureau, mais il n'est doté d'aucun gouvernement local propre.
Les Matelots
Les Matelots est un ballet de Jean-Georges Noverre représenté à la Foire Saint-Germain à Paris le 18 février 1755.

Les Matelots est un ballet en deux actes et cinq tableaux, livret de Boris Kochno, musique de Georges Auric, chorégraphié par Léonide Massine, et créé le 17 juin 1925 au théâtre de la Gaîté-Lyrique par les Ballets russes.

Léonide Massine
Léonide Massine (en russe, Leonid Fiodorovitch Miassine) est un danseur et chorégraphe russe naturalisé américain[réf. nécessaire], né le 9 août 1896 à Moscou et mort  le 15 mars 1979 à Weseke bei Borken en Westphalie.
Jean Kiszka
Janusz Kiszka, Armoiries de Dąbrowa (en), né en 1586 et mort en 1654, est un aristocrate issu de la puissante maison Kiska (en), staroste de Pärnu, voïvode de Połock (1621), hetman de Lituanie (1635), grand hetman de Lituanie (1646).

Pärnu
Pärnu (/ˈpærˑnu/ ; en allemand : Pernau ; en russe : Пярну, anciennement Пернов ; en polonais : Parnawa ; en letton : Pērnava) est une ville située sur la côte de la mer Baltique, dans le sud de l'Estonie. La ville est un grand centre touristique et compte de nombreux restaurants, hôtels et des plages de baignade. Elle est traversée par un fleuve homonyme, Pärnu. Elle est parfois incorrectement appelée Pyarnu, qui est une mauvaise translittération du russe. Elle avait 51 209 habitants en 2022.
Climat de l'Algérie
Le climat de l'Algérie est varié, du fait de sa grande superficie(2 381 741 km2) : la partie nord possède un climat méditerranéen (Classification de Köppen Csa), alors que le reste du pays possède en majorité un climat désertique (Classification de Köppen BWh et BWk). Cependant entre ces deux grands types de climats, existent des climats de transition, notamment le climat semi-aride (Classification de Köppen BSk et BSh à l'est) qui correspond à un climat méditerranéen avec une sécheresse ne se limitant plus uniquement à la saison estivale mais à une bonne partie de l'année mais aussi un climat méditerranéen aux influences montagnardes, un petit plus continental. Néanmoins, l'Algérie est un pays de la zone subtropicale où le climat dominant est chaud et sec.

Le centre de climatologie de l'Algérie est sous la responsabilité de l'Office national de météorologie.

Climat semi-aride
BSh (semi-aride chaud)

BSk (semi-aride continental/steppe)

Le climat semi-aride ou climat semi-désertique, encore appelé climat subdésertique, est un climat caractérisé par des précipitations qui sont, certaines années, insuffisantes pour y maintenir les cultures et où l'évaporation excède souvent les précipitations.

Il s'agit donc d'un climat moins aride que le climat désertique, avec une saison sèche s'étendant sur la plus grande partie de l'année et une saison « humide », avec de faibles précipitations (pluviométrie comprise entre 200 et 400 mm/an). Selon la classification de Köppen, ce climat peut être qualifié de semi-aride chaud (Köppen: BSh) ou alors semi-aride continental (Köppen: BSk), souvent appelé à tort « semi-aride froid » (alors que même en climat BSk, les étés peuvent être très chauds). Cette erreur s'explique par le fait que le climat BSk se distingue du climat BSh par ses hivers froids voire très froids.
Stan Lane
Wallace Stanfield Lane (né le 5 août 1953 à Greensboro) plus connu sous le nom de Stan Lane est un catcheur américain. Il commence sa carrière à la fin des années 1970 en Floride. Là-bas, il rencontre Steve Keirn (en) avec qui il va former l'équipe The Fabulous Ones. Ils quittent la Floride pour le Tennessee où ils travaillent pour la Continental Wrestling Association (CWA). À la fin des années 1980, il remplace Dennis Condrey (en) comme équipier de Bobby Eaton et forment The Midnight Express (en).

Greensboro
Greensboro (prononcé en anglais : [ˈɡriːnzbʌroʊ]) est une ville américaine, siège du comté de Guilford en Caroline du Nord. Plus grande ville de la région de Piedmont Triad, elle est située à l'intersection des Interstate highways 85 et 40. Lors du recensement des États-Unis de 2010, la ville compte 269 666 habitants, tandis que la zone métropolitaine de Greensboro-High Point compte 714 765 habitants. Greensboro est au cœur d'une région urbaine (Triade de Piedmont) qui compte 1 581 122 habitants, la deuxième de Caroline du Nord derrière celle de Charlotte et devant celle de Raleigh.
District de Mbala
Le district de Mbala est un district de Zambie, situé dans la Province Septentrionale. Sa capitale se situe à Mbala. Selon le recensement zambien de 2000, le district a une population de 149 634 personnes.

Mbala (Zambie)
Mbala (anciennement Abercorn) est une ville du nord de la Zambie, située dans la province Septentrionale, à proximité de la frontière avec la Tanzanie et du lac Tanganyika. Sa population s'élève à 117 823 habitants en 2010.

Elle abrite le Moto Moto Museum, un musée consacré à la culture Bemba.
Enhanced Interior Gateway Routing Protocol
Enhanced Interior Gateway Routing Protocol (EIGRP) est un protocole de routage propriétaire développé par Cisco à partir de leur protocole original IGRP. De ce fait, EIGRP ne pouvait être utilisé que sur des équipements Cisco, mais est devenu un protocole partiellement ouvert en 2013, permettant aux fabricants de routeurs de l'utiliser. Il est depuis décrit dans la RFC 7868.

EIGRP est un protocole de routage à vecteur de distance IP, avec une optimisation permettant de minimiser l'instabilité de routage due aussi bien au changement de topologie qu'à l'utilisation de la bande passante et la puissance du processeur du routeur.

Certaines de ces optimisations sont basées sur le Diffusing Update Algorithm (DUAL) développé par SRI, qui garantit l'absence de boucle. En particulier, DUAL évite les « sauts à l'infini » (voir métrique (routage)) en les limitant à 224.

Routeur
Un routeur est un équipement réseau informatique assurant le routage des paquets. Son rôle est de faire transiter des paquets d'une interface réseau vers leur destination, au mieux, selon un ensemble de règles. Par exemple, une box Internet associe un routeur (Wi-Fi ou filaire) à une passerelle.

Il y a souvent confusion entre routeur et commutateur réseau, car dans les réseaux Ethernet les routeurs opèrent au niveau de la couche 3 du modèle OSI,.
Championnat d'Irlande des clubs de football gaélique
Le Championnat d'Irlande des Clubs de football gaélique, ou All-Ireland Senior Club Football Championship (connu aussi pour raisons de sponsoring sous l’appellation Allied Irish Banks Football Championship) est une compétition annuelle disputée par les clubs irlandais de football gaélique. Le trophée récompensant le vainqueur est la Andy Merigan Cup portant le nom de Andy Merigan, joueur de Castletown et de Wexford, mort accidentellement à l'apogée de sa carrière. Ce trophée est présenté au vainqueur pour la première fois lors de l'édition 1973/1974.

Le champion actuel est le club du Comté de Dublin, Cuala. Le club détenteur du record de victoires en championnat est Nemo Rangers du Comté de Cork avec 7 victoires.

Allied Irish Banks
Allied Irish Banks plc ou plus simplement AIB est une banque basée en Irlande. AIB est une des quatre grandes banques irlandaises. Elle ne doit pas être confondue avec Anglo Irish Bank avec laquelle elle partage les mêmes initiales.

C'est une banque commerciale mais aussi une banque de financement, d'investissement et de marché.