hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
De Leeuw
De Leuuw est un patronyme d'origine néerlandaise porté par

Dianne de Leeuw (1955-), patineuse artistique néerlandaise

Juna de Leeuw, actrice néerlandaise

Lisa De Leeuw (1958-), actrice pornographique américaine

Michael de Leeuw (1986-), footballeur néerlandais

Paul de Leeuw (1962-), acteur néerlandais

Reinbert de Leeuw (1938-), pianiste néerlandais

Sabrina De Leeuw (1974), athlète belge spécialiste du saut en hauteur

Ton de Leeuw (1926-1996), compositeur néerlandais

Reinbert de Leeuw
Reinbert de Leeuw, né le 8 septembre 1938 à Amsterdam aux Pays-Bas et mort le 14 février 2020 dans la même ville, est un chef d'orchestre, pianiste, compositeur et pédagogue néerlandais. Il est le fondateur et directeur du Schönberg Ensemble.
Clément Moisan
Clément Moisan (1933 - 12 avril 2010) est un professeur de littérature québécois.

Il devient professeur à la Faculté des lettres de l'Université Laval en 1964 et est promu professeur émérite en 1999.

Il est spécialiste de la poésie, la littérature comparée, la critique littéraire et l'histoire littéraire. Il a contribué au projet La Vie littéraire au Québec, sous la direction de Maurice Lemire.

Littérature comparée
La littérature comparée, ou littérature générale et comparée, est une approche multi-disciplinaire qui consiste en l'étude conjointe ou contrastive des littératures de différentes aires culturelles et linguistiques, mais aussi de différents médias et différents types d'arts. Elle intègre souvent différentes approches des textes et des œuvres par les sciences humaines : philosophie, sociologie, anthropologie, psychologie, psychanalyse, entre autres.

Le comparatiste peut s'intéresser aux littératures nationales, tout comme à la musique, à la peinture, au cinéma, à la bande dessinée et aux productions numériques.

La pratique de cette discipline mobilise la maîtrise de plusieurs langues et, parfois, de plusieurs langages artistiques, ainsi que des connaissances dans d'autres domaines et disciplines de recherche. Par sa nature pluraliste, la littérature comparée encourage les échanges entre les disciplines et les lieux de recherche.
Route 701
Il existe plusieurs routes ayant comme numéro 701 dans le monde.

U.S. Route 701 aux États-Unis

Route nationale 701 en France

Autoroute A701 en France

Route régionale 701 en Finlande

Route communale 701-A à Haïti

Route départementale 701 à Haïti

Route régionale 701 en Slovénie

Autoroute A701 (France)
L'autoroute A 701 était une autoroute française située sur le territoire de la commune de Saran dans le département du Loiret et la région Centre-Val de Loire. En 2006, elle a été reclassée en route départementale.
Salo Muller
Salomon Barend Muller dit Salo Muller (25 février 1936, Amsterdam, Pays-Bas-) est un ancien kinésithérapeute au club de football Ajax Amsterdam, dont les parents ont été déportés et assassinés à Auschwitz. Grâce à ses efforts, la Compagnie de chemins de fer des Pays-Bas (Nederlandse Spoorwegen ou NS) annonce le mercredi 26 juin 2019 qu'elle va indemniser les victimes encore vivantes et les familles des disparus de la Shoah pour son rôle dans le transport vers les camps de la mort.

Westerbork
Westerbork est un village situé dans la commune néerlandaise de Midden-Drenthe, dans la province de Drenthe. Le 1er janvier 2007, le village comptait 4 710 habitants.

Le village est surtout connu pour le camp de transit qui y existait pendant la Seconde Guerre mondiale. Anne Frank, sa sœur Margot, Otto et Edith Frank et la famille Van Pels sont passés par ce camp avant d'être envoyés à Auschwitz. Le 8 avril 1945, Westerbork a aussi été le théâtre d'un coup de main audacieux des SAS français sur l'état-major de la Feldgendarmerie allemande dans le cadre de l'opération Amherst.

La 1er janvier 1998, l'ancienne commune indépendante de Westerbork a fusionné avec Smilde et Beilen pour former la nouvelle commune de Midden-Drenthe.
Pièges à ions de Paul et de Penning
En physique, les pièges à ions sont des dispositifs permettant de stocker des particules chargées pendant une longue durée, notamment dans le but de mesurer leurs propriétés avec précision.

Les pièges de Paul et de Penning ont en commun l'utilisation d'un champ électrique quadripolaire, à haute fréquence (de l'ordre de quelques MHz) dans le piège de Paul, et constant dans le piège de Penning, où il est combiné à un champ magnétique intense (de l'ordre de 5 teslas). La mise en œuvre des pièges à ions dans le domaine de la spectroscopie atomique de précision a valu à Hans Dehmelt (avec le piège de Penning) et à Wolfgang Paul (avec le piège portant son nom) le prix Nobel de physique en 1989, partagé avec Norman Foster Ramsey pour ses travaux sur les horloges atomiques.

On se limitera ici à la description du piège de Penning.

Haute fréquence
La haute fréquence désigne un spectre de fréquences d'ondes électromagnétiques modulées dont la nature diffère en fonction du domaine auquel il s'applique. Le présent article traite du domaine des « hautes fréquences » (high frequencies en anglais, abrégé en HF) en radiocommunication qui désigne les ondes radio dont la fréquence est comprise entre 3 MHz et 30 MHz. Elles sont également nommées « ondes décamétriques » ou « ondes courtes », en fonction de leur longueur d'onde comprise entre 10 et 100 mètres. Le terme « ondes courtes » (OC) est aussi utilisé notamment pour la radiodiffusion mondiale mais ses limites sont moins précises. La portée étant de plusieurs milliers de kilomètres, les communications captées sont très nombreuses.

En électronique, les signaux de haute fréquence dits « HF » ou « radiofréquence » exploitent une fréquence supérieure à l'audiofréquence ou « basse fréquence » dite « BF ». En acoustique, le terme haute fréquence désigne les sons de 4 kHz à 20 kHz.
Pleasantville (New York)
Pleasantville est un village du Comté de Westchester dans l'État de New York aux États-Unis.

La population était de 7 019 habitants en 2010.

C'est à Pleasantville que se trouve le siège social du magazine Reader's Digest.

Reader's Digest
Le Reader's Digest (ou Sélection du Reader's Digest pour les éditions francophones) est un magazine mensuel de type familial et généraliste. Le format type (5 ¹⁄₂ × 8¼ pouces ou 134 × 184 mm) du magazine a donné le terme digest (petit format), de la taille d'un roman.
Gouvernement Barton
Le gouvernement Barton est le gouvernement qui dirige l'Australie de janvier 1901 à septembre 1903. C'est le premier gouvernement fédéral australien : Il entre en fonction le jour de l'unification de l'Australie en fédération, le 1er janvier 1901. Dirigé par Edmund Barton, c'est un gouvernement minoritaire, formé par le Parti protectionniste avec le soutien sans participation du Parti travailliste,.

Haute Cour d'Australie
La Haute Cour d'Australie (en anglais : High Court of Australia) est la plus haute juridiction d'Australie. Elle a un droit de contrôle sur les différentes lois votées tant par le parlement fédéral australien que par les parlements des différents états et territoires. Elle peut interpréter la constitution australienne. Son rôle lui est dévolu par la section 71 de la constitution et elle a été créée par le Judiciary Act 1903.
Rue Villon
La rue Villon est une longue rue des quartiers de Monplaisir dans le 3e arrondissement et des États-Unis dans le 8e arrondissement de Lyon, en France. Sur le plan fiscal elle est répertoriée sous la dénomination rue de Villon.

8e arrondissement de Lyon
Le 8e arrondissement de Lyon est l'un des neuf arrondissements de la ville française de Lyon. Il est situé entre les 3e et 7e arrondissements de Lyon et les villes de Bron et Vénissieux. Certains de ses quartiers sont éligibles à la politique de la ville.
Situations VIII
Situations VIII, sous-titré Autour de 68 est un recueil thématique d'articles de Jean-Paul Sartre, paru en 1971, et contenant des textes écrits entre 1964 et 1970.

C'est aussi le titre d'une nouvelle édition, en 2023, dans le cadre d'une refonte par ordre chronologique de cet ensemble de recueils. Le volume VIII est sous-titré Novembre 1966 - Janvier 1970.

Tribunal Russell
Le Tribunal Russell, également connu sous le nom de Tribunal international des crimes de guerre et Tribunal Russell-Sartre, était un tribunal d'opinion fondé, en 1966, par Bertrand Russell et Jean-Paul Sartre pour dénoncer la politique des États-Unis dans le contexte de la guerre du Vietnam.
Compagnia della Vela
La Compagnia della Vela est un club nautique privé situé à Venise en face de la Place Saint-Marc. Il est membre de la Federazione Italiana Vela (it). La darse se trouve dans le bassin de Saint-Marc sur l'île de San Giorgio Maggiore.

Place Saint-Marc (Venise)
La place Saint-Marc (du nom de l'évangéliste, protecteur chrétien de Venise, saint Marc) se situe au bord du Grand Canal et constitue le cœur de la ville de Venise. On y trouve la basilique Saint-Marc, le campanile de Saint-Marc et le palais des Doges.
Route 45 (Manitoba)
La Route 45 (PTH 45) est une route provinciale du Manitoba. Elle relie la route 16 / route 83 à Russell et la route 10 près d'Erickson.

La route 45 est officiellement nommée la Russell Subdivision Trail.

Russell (Manitoba)
Russell est une ville du Manitoba, entourée par la municipalité rurale de Russell. La population de Russell s'établit en 2011 à 1 611 personnes. La ville est localisée à 15 km de la frontière avec la Saskatchewan et à 340 km au nord-ouest de Winnipeg.
SmoothWall
SmoothWall est une distribution Linux qui transforme un PC en pare-feu et passerelle dédiés. 
Elle est entièrement configurable via http/https.

SmoothWall est sous licence GPL, en open source.

Les images ISO des CD-ROM d'installation sont disponibles sur SourceForge via un réseau de sites miroirs.

Site miroir
En informatique, un miroir est une copie exacte d'un ensemble de données. Sur le Web, un site miroir est une copie exacte d'un autre site web. Les sites miroirs sont d'usage surtout afin de fournir plusieurs copies de la même information, en particulier pour les téléchargements de grande envergure, répartissant ainsi la charge générée par un trafic élevé sur plusieurs serveurs et sites totalement séparés. Un miroir est à sens unique alors que la synchronisation de fichiers est une méthode bidirectionnelle.
E6 (mathématiques)
En mathématiques, E6 est le nom d'un groupe de Lie ; son algèbre de Lie est notée . Il s'agit de l'un des cinq groupes de Lie complexes de type exceptionnel.  E6 est de rang 6 et de dimension 78. Le groupe fondamental de sa forme compacte est le groupe cyclique Z3 et son groupe d'automorphismes est le groupe cyclique Z2.  Sa représentation fondamentale est de dimension complexe 27.  Sa représentation duale est également de dimension 27.

Une certaine forme non compacte réelle de E6 est le groupe des collinéations du plan projectif octonionique OP2, ou plan de Cayley. La forme compacte réelle de E6 est le groupe des isométries d'une variété riemannienne de dimension 32, connu également sous le nom de plan projectif bioctonionique.

En physique des particules, E6 joue un rôle dans certaines théories de grande unification.

Variété riemannienne
En mathématiques, et plus précisément en géométrie, la variété riemannienne est l'objet de base étudié en géométrie riemannienne.
Il s'agit d'une variété, c'est-à-dire un espace courbe généralisant les courbes (de dimension 1) ou les surfaces (de dimension 2) à une dimension n quelconque, et sur laquelle il est possible d'effectuer des calculs de longueur.

En termes techniques, une variété riemannienne est une variété différentielle munie d'une structure supplémentaire appelée métrique riemannienne permettant de calculer le produit scalaire de deux vecteurs tangents à la variété en un même point. Cette métrique permet de définir la longueur d'un chemin entre deux points de la variété, puis les géodésiques qui répondent à un problème de plus court chemin. Les concepts fondamentaux qu'on associe à la variété riemannienne sont la connexion de Levi-Civita et la courbure.
NGC 7317
NGC 7317 est une galaxie elliptique, composante du Quintette de Stephan et située dans la constellation de Pégase. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 6 272 ± 35 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 92,5 ± 6,5 Mpc (∼302 millions d'al). NGC 7317 a été découverte par l'astronome français Édouard Stephan en 1873.

Selon la base de données Simbad, NGC 7317 est une galaxie active de type Seyfert 2. En raison d'une brillance de surface égale à 11,61 mag/am2, on peut qualifier NGC 7317 de galaxie présentant une brillance de surface élevée.

NGC 7317 est membre du groupe compact de Hickson 92 (HCG 92) et figure dans l'atlas des galaxies particulières d'Halton Arp sous la cote Arp 319,.

À ce jour, quatre mesures non basées sur le décalage vers le rouge (redshift) donnent une distance de 90,225 ± 20,981 Mpc (∼294 millions d'al), ce qui est à l'intérieur des valeurs de la distance de Hubble.

Brillance de surface
En astronomie, la brillance de surface d'un corps céleste étendu comme une galaxie est la densité de flux reçue par unité d'angle solide. Elle est souvent mesurée en magnitude par seconde d'arc au carré (mag/as2). Certains auteurs donnent aussi cette mesure en employant la minute d'arc. Les unités de la brillance de surface sont alors (mag/am2).

La mesure de la brillance de surface dans les longueurs d'onde visible, ou dans l'infrarouge, est la photométrie.

Le fond du ciel désigne la brillance de surface du ciel.
Critérium du Québec 1977
Le Critérium du Québec 1977 (5ème Critérium Molson du Québec), disputé du 14 au 18 septembre 1977, est la quarante-neuvième manche du championnat du monde des rallyes (WRC) courue depuis 1973, et la huitième manche du championnat du monde des rallyes 1977. C'est également la treizième des vingt épreuves de la Coupe FIA 1977 des pilotes de rallye, nouvellement créée.

Timo Salonen
Timo Salonen, né le 8 octobre 1951 à Helsinki, est un pilote de rallye finlandais.

Timo Salonen fait ses débuts en rallye en 1970 et participe pour la première fois au championnat du monde en 1974. Vainqueur de onze rallyes en mondial, il est également champion du monde en 1985.
Flawless (chanson de Beyoncé)
Flawless ou ***Flawless est une chanson enregistrée par la chanteuse américaine Beyoncé à partir de son cinquième album studio éponyme (2013).
Beyoncé Knowles l'écrit avec Rashad Muhammad, Terius Nash, Chauncey Hollis et Raymond DeAndre Martin et l'a produit avec Hollis, Martin, Muhammad et Boots.

Elle en a publié une première version intitulée Bow Down / I Been On le 17 mars 2013 via son site internet officiel,.

Beyoncé (album)
Beyoncé (stylisé en BEYONCÉ) est le cinquième album studio de la chanteuse et auteure-compositrice américaine Beyoncé, publié le 13 décembre 2013 par Columbia Records. L'opus est sorti sans aucune annonce ou promotion faite à l'avance, surprenant les fans et le public. Décrit comme un « album visuel », Beyoncé est livré avec un clip pour chaque piste et comprend au total quatorze nouvelles chansons et dix-sept clips,. La sortie surprise de son album a généré 1,2 million de tweets en 12 heures.
Veuzain-sur-Loire
Veuzain-sur-Loire est une commune nouvelle, située dans le département de Loir-et-Cher en région Centre-Val de Loire, créée le 1er janvier 2017.

Elle est issue du regroupement de deux communes : Onzain et Veuves, qui sont devenues « communes déléguées ».

Son chef-lieu est fixé à Onzain.

Équivalent-habitant
L'équivalent-habitant est une unité de mesure définie en France par l'article R2224-6 du Code général des collectivités territoriales comme la charge organique biodégradable ayant une demande biochimique en oxygène en cinq jours (DBO5) de soixante grammes d'oxygène par jour. Elle permet de déterminer facilement le dimensionnement des stations d'épuration en fonction de la charge polluante.
Baragoi
Baragoi est une ville du Kenya, située dans le district de Samburu (province de la Vallée du Rift). Elle se trouve au nord de Maralal et à l'est de la vallée de Suguta. Baragoi compte environ 20 000 habitants, principalement d'ethnie Samburu, Turkana et Somali.

Samburu (peuple)
Les Samburu sont une population d'Afrique de l'Est vivant au centre du Kenya, principalement dans le district de Samburu, au sud et sud-est du lac Turkana. Par leur langue et leur histoire, les Samburu sont proches des Maasaï auxquels ils sont souvent assimilés, notamment dans le cadre du « tourisme ethnique » qui s'est développé au Kenya. Les Samburu se nourrissent principalement de sang de vache mélangé parfois avec du lait.
Parti de la raison
Le Parti de la raison (Partei der Vernunft (pdv) en allemand) est un parti libertarien allemand fondé en 2009, notamment par Oliver Janich. Le pdv adhère essentiellement à l'École autrichienne d'économie et préfère un État en bas réduit qui est affecté par la décentralisation et le principe de subsidiarité.

École autrichienne (économie)
L'école autrichienne d'économie est une école de pensée économique qui se fonde sur l'individualisme méthodologique et rejette l'intervention de l'État. Elle s'oppose à l'application à l'économie des méthodes employées par les sciences naturelles. Ses partisans défendent des idées très libérales. Elle s'oppose tant à la nouvelle économie keynésienne qu'à la nouvelle économie classique.
Arthur Levinson
Arthur Levinson, né le 31 mars 1950 à Seattle, est un chercheur en biochimie, chef d'entreprise et administrateur de sociétés américain. Il est président du conseil d'administration d'Apple et ancien membre du conseil d'administration de Google. Il est également président-directeur général du géant des biotechnologies Genentech et de la société biotechnologique de Google, Calico. Il œuvre à la recherche médicale orientée vers la « prolongation de la vie humaine ».

Bien-être
La notion de bien-être renvoie, dans le sens commun, à un ensemble de facteurs considérés de façon séparée ou conjointe : la santé, la réussite sociale ou économique, le plaisir, la réalisation de soi, l'harmonie avec soi-même et avec les autres.

Elle a fait l'objet d'un intérêt accru de la part notamment de psychologues se rattachant au courant de la psychologie positive.

En France, en 2000, le chercheur Jean-Pierre Rolland considère que deux approches sont à distinguer. La première, d'inspiration sociologique, va s'intéresser aux conditions de vie qui vont amener les individus à faire une évaluation positive de leur vie ; la seconde, plus psychologique, considérera que le bien-être renvoie à une personne pour laquelle les émotions positives sont plus intenses ou plus présentes que les émotions négatives.
Leisure Suit Larry III : Patti la passion à la poursuite des pectoraux puissants
Leisure Suit Larry III: Patti la passion à la poursuite des pectoraux puissants (Leisure Suit Larry III: Passionate Patti in Pursuit of the Pulsating Pectorals) est le troisième volet de la série de jeux d'aventure graphiques Leisure Suit Larry, publiés par Sierra Entertainment. Il a été développé DOS, Atari ST et Amiga. Le jeu utilise un moteur SCI (Sierra's Creative Interpreter), un moteur graphique créé par Sierra Entertainment, similaire à son prédécesseur Leisure Suit Larry 2, ainsi que des musiques MIDI.

Musical Instrument Digital Interface
Le MIDI (abréviation de Musical Instrument Digital Interface) est un protocole de communication et un format de fichier destinés à la musique, et utilisés pour la communication entre instruments électroniques, contrôleurs, séquenceurs, et logiciels de musique.

Ce protocole naît de la volonté de l'industrie de normaliser les échanges entre les instruments électroniques de musique au début des années 1980 et s'impose rapidement comme un standard incontournable dans le matériel électronique de musique.
Rosthern (ancienne circonscription fédérale)
Rosthern fut une circonscription électorale fédérale de la Saskatchewan, représentée de 1935 à 1968.

La circonscription de Rosthern a été créée en 1933 avec des parties d'Humboldt, Lac-Long, Prince Albert et Saskatoon. Abolie en 1966, elle fut redistribuée parmi Moose Jaw, Prince Albert, Regina—Lake Centre, Saskatoon—Biggar et Saskatoon—Humboldt.

Prince Albert (circonscription fédérale)
Prince Albert est une circonscription électorale fédérale canadienne dans la province de la Saskatchewan. La circonscription fut initialement créée en 1907 à partir des circonscriptions de Humboldt, Mackenzie et Saskatchewan. En 1987, la circonscription fut abolie et dispersée parmi Prince Albert—Churchill River, Saskatoon—Humboldt et The Battlefords—Meadows Lake. La circonscription réapparut en 1996.
Anne de Hesse-Darmstadt
Anne de Hesse-Darmstadt, née le 25 mai 1843 à Darmstadt et morte le 16 avril 1865 à Schwerin, est une princesse du grand-duché de Hesse et la seconde épouse de Frédéric-François II, grand-duc de Mecklembourg-Schwerin.

Grand-duché de Hesse
Le grand-duché de Hesse, en allemand Großherzogtum Hessen (ex-landgraviat de Hesse-Darmstadt) fut l'un des États composant la confédération du Rhin, puis la Confédération germanique, et enfin l'Empire allemand.

Le grand-duché prend le nom de grand-duché de Hesse-et-du-Rhin (en allemand : Großherzogtum Hessen und bei Rhein) en 1816, avec l'accord du Concert européen et à la suite du congrès d'Aix-la-Chapelle. Il eut pour capitale Darmstadt (72 000 habitants en 1900). Sa superficie était de 7 682 km2, et sa population atteignait 1 million d'habitants en 1900 (contre un peu plus de 850 000 en 1871). Sa constitution, datant de 1820, puis modifiée en 1872, était de type monarchie constitutionnelle. Le grand-duc partageait le pouvoir législatif avec deux chambres. La seconde Chambre comportait 56 députés élus pour six ans.
Le grand-duché avait trois voix au Bundesrat, la Chambre haute de l'Empire allemand à Berlin.
Silly Bandz
Les Bandz sont des bracelets  de couleur en silicone, qui, ôtés du bras, reprennent leur forme d'origine : animaux, objets, lettres ou chiffres. Ils sont collectionnés par les enfants de 5 à 10 ans qui font également des échanges entre eux.

Les lycéens (ou adultes) peuvent en porter. Certaines célébrités, comme Shakira sur la pochette de son album Sale El Sol, Sarah Jessica Parker ou les sœurs Mary-Kate et Ashley Olsen, en portent également.

Sarah Jessica Parker
Sarah Jessica Parker [ˈsɛɹə ˈdʒɛsɪkə ˈpɑɹkɚ] est une actrice et productrice américaine née le 25 mars 1965 à Nelsonville (Ohio), connue pour son rôle de Carrie Bradshaw dans la série télévisée Sex and the City.
Groupement de soutien de la base de défense de Nancy
Le groupement de soutien de la base de défense de Nancy (GSBdD NCY) est un organisme militaire interarmées du service du commissariat des armées créé le 1er janvier 2011. Il est né du groupement de soutien de la base de défense expérimentale de Nancy, créé au 1er janvier 2009. Son rôle est de soutenir dans le domaine de l'administration générale et du soutien courant, toutes les unités militaires stationnées dans le périmètre de la Base de Défense (base aérienne 133, Lunéville, Nancy, Toul, Vandœuvre-lès-Nancy).

Son état-major, est depuis septembre 2009 situé au sein de la caserne Blandan à Nancy.

Lunéville
Lunéville (en lorrain roman : Leneinvile /lnɛ̃:vil/) est une commune française du département de Meurthe-et-Moselle. Située dans la région historique et culturelle de Lorraine, la commune fait aujourd'hui partie de la région administrative Grand Est, elle se situe à une trentaine de kilomètres de Nancy, préfecture du département de Meurthe-et-Moselle.

Résidence des ducs de Lorraine et de Bar, elle est connue pour son château, surnommé le « Versailles lorrain ». Ses habitants sont appelés les Lunévillois.

La ville est l'une des sous-préfectures du département, le bureau centralisateur de deux cantons, ainsi que le siège du pays du Lunévillois et d'une communauté de communes.