hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kaiserslautern-Süd
Kaiserslautern-Süd est une Verbandsgemeinde (collectivité territoriale) de l'arrondissement de Kaiserslautern dans la Rhénanie-Palatinat en Allemagne. Le siège de cette Verbandsgemeinde est dans la ville de Kaiserslautern, mais celle-ci ne fait pas partie du territoire de la municipalité.

La Verbandsgemeinde de Kaiserslautern-Süd consiste en cette liste d'Ortsgemeinden (municipalités locales):

Krickenbach

Linden

Queidersbach

Schopp

Stelzenberg

Trippstadt

Kaiserslautern
Kaiserslautern (en allemand : /kaɪ̯zɐsˈlaʊ̯tɐn/,  ; parfois francisé Caseloutre) est une ville allemande et un district du Land de Rhénanie-Palatinat. C'est la ville la plus importante en superficie du Palatinat rhénan avec quelque 100 000 habitants.
Aéroport de Maribor
L'aéroport de Maribor/Edvard Rusjan (slovène : Letališče Edvarda Rusjana Maribor) (code IATA : MBX • code OACI : LJMB) est un aéroport international à Maribor, en Slovénie. Il s'agit du deuxième aéroport slovène le plus important dans le pays. À cet endroit, l'aéroport a été à des fins sportives depuis 1953, et, en 1976, elle a été complétée pour le trafic international.

En 2008, il a été rebaptisé en honneur au pionnier d'aviation slovène Edvard Rusjan.

Aéroport international
Un aéroport international est généralement un aéroport avec des services des douanes et d'immigration pour gérer les vols internationaux à destination et en provenance d'autres pays. Ces aéroports sont généralement plus grands, notamment en ce qui concerne les pistes et les installations, pour accueillir les avions utilisés pour les vols long-courrier.
Igor Plotnitski
Igor Venediktovitch Plotnitski (en russe : И́горь Венеди́ктович Пло́тницкий, en ukrainien : Ігор Венедиктович Плотницький - Ihor Venedyktovytch Plotnytsky), né le 26 juin 1964 à Kelmentsi, est un militaire et dirigeant séparatiste ukrainien pro-russe.

Il est ministre de la Défense de la république populaire de Louhansk (RPL) en 2014 et président de cette république autoproclamée de 2014 à 2017.

Kelmentsi
Kelmentsi (en ukrainien : Кельменці ; en russe : Кельменцы ; en roumain : Chelmenăuţi) est une commune urbaine du raïon du Dniestr, de l'oblast de Tchernivtsi, en Ukraine. Sa population s'élevait à 7 111 habitants en 2021.
Raymond Renaud
Raymond Renaud, né le 25 octobre 1941 dans le hameau des Chapins (Saint-Crépin) dans le département des Hautes-Alpes, en France, est alpiniste, guide de haute montagne, moniteur de ski, et professeur émérite à l’Ecole nationale du ski et d’alpinisme (ENSA) de Chamonix. Il a été formateur au centre régional et européen du tourisme (CRET). Il a réalisé de nombreuses premières et a aussi fait partie et organisé plusieurs expéditions en Himalaya.

Chambre de commerce et d'industrie des Hautes-Alpes
La chambre de commerce et d'industrie des Hautes-Alpes est la CCI du département des Hautes-Alpes. Son siège est à Gap au 16, rue Carnot.

Elle possède une antenne à Briançon.

Elle fait partie de la chambre de commerce et d'industrie de région Provence-Alpes-Côte d'Azur.
Marjorie (Kunaq) Tahbone
Marjorie Kunaq Tahbone (Marjorie Linne Tungwenuk Tahbone) est une artiste multidisciplinaire Iñupiaq et Kiowa. Elle est reconnue pour son engagement dans la revitalisation du tatouage traditionnel inuit, l’enseignement de la langue inupiaq, ainsi que pour la création de vêtements mêlant techniques ancestrales et design contemporain. Parmi ses distinctions, elle a reçu le Project Award (2019) et le Fellowship Award (2023) de la fondation Rasmuson, ainsi que la médaille du service méritoire du Gouverneur général du Canada (2017). Elle réside actuellement à Nome, en Alaska, avec son mari, Dewey, et leur fille, Telele Iŋmaġana.

Iñupiat
Les Iñupiat (au singulier : Iñupiaq ; au duel, Iñupiak ; mot formé sur l’inuite iñuk-piaq « vraie personne ») ou Inupiks sont un peuple autochtone d'Alaska vivant dans les boroughs de Northwest Arctic et North Slope au large du détroit de Béring.

Halle commune semi-enterrée (Qargi) étayée avec des os de baleine à bosse, à Point Hope (Alaska) en 1885.

Famille Iñupiat, à Noatak en Alaska en 1929, photographiée par Edward Sheriff Curtis

Ballon d'Iñupiaq (1910) provenant de Barrow (Alaska), collection du NMAI.

Ada Blackjack (1898-1983), exploratrice Iñupiat. Photo prise vers 1920.

Nowadluk/Nowadlook (Nora) Ootenna, une Iñupiat. 1907 ou 1908.
La Droite populaire
La Droite populaire (LDP) est un mouvement politique souverainiste français fondé en 2010. Après avoir été un courant de l’UMP puis mise en sommeil, elle s’allie au Rassemblement national.

Issu du Collectif parlementaire de la droite populaire, elle est dans un premier temps un courant appartenant à l'aile droite de l’UMP et cherchant à mettre en avant des thématiques comme l’identité nationale, la sécurité ou l’immigration. Elle rassemble alors près de trente députés.

En 2019, sous la houlette de Thierry Mariani et Jean-Paul Garraud, le mouvement est relancé comme « satellite » du Rassemblement national.

Mouvement politique
Un mouvement politique est une association à but non lucratif avec une réflexion ou une action dans le domaine  politique. Il peut, comme un mouvement social, s'organiser autour d'idées et de préoccupations d'un groupe social, ou en mouvement d'opinion, être plus focalisé sur un thème (droits fondamentaux, écologie politique , etc.). Il s'agit de formes de militantisme.
Marco Marsilio
Marco Marsilio (né le 17 février 1968 à Rome) est un homme politique italien, membre de Frères d’Italie. Député de 2008 à 2013, sénateur de 2018 à 2019, il est élu président de la région des Abruzzes en février 2019.

Frères d'Italie (parti politique)
Frères d'Italie (en italien : Fratelli d'Italia, abrégé en FdI) est un parti politique italien d'extrême droite, dirigé par Giorgia Meloni depuis 2014.

La formation est créée en décembre 2012, à la suite d'une scission entre le Peuple de la liberté et le courant national-conservateur de l'ancien parti Alliance nationale. Son premier président est Ignazio La Russa. Il est membre de la coalition de centre droit, avec la Ligue du Nord et Forza Italia.

Se présentant comme un mouvement de droite conservateur, le parti milite pour la souveraineté nationale, la lutte contre l'immigration, ainsi que pour la préservation des « traditions nationales ». Les médias et les politologues l'ont décrit comme étant d'extrême droite, populiste de droite, national-conservateur, eurosceptique, nativiste, anti-immigrants et post-fasciste, bien que ce dernier terme — surtout utilisé à l'étranger — ne fasse pas l'unanimité.
Jean de Foix
Jean Ier (1382 † 1436) est comte de Foix et de nombreuses autres terres

Jean de Foix (après 1410 † 1485, en l'église de Castelnau-de-Médoc), comte de Benauges, comte de Kendal (en) (en anglais : earl of Kendal, francisé en "comte de Candalle"), vicomte de Castillon et de Meilles, captal de Buch, fait prisonnier lors de la bataille de Castillon.

Jean de Foix (1450-1500), comte d'Étampes, vicomte de Narbonne

Jean de Foix (1454-?), vicomte de Lautrec, vicomte de Villemur

Jean de Foix (1483-1529), archevêque de Bordeaux

Bataille de Castillon
La bataille de Castillon eut lieu le 17 juillet 1453 à Castillon, entre les armées d'Henri VI d'Angleterre et celles de Charles VII de France. Cette dernière bataille de la guerre de Cent Ans se conclut par une victoire décisive pour les Français. Elle marque aussi la première utilisation massive dans une bataille de l'artillerie de campagne créée par les frères Gaspard et Jean Bureau.
Futurepop
La futurepop est un genre de musique électronique ayant émergé au milieu des années 1990 comme genre dérivé de la synthpop (comme la structure des chansons et le style vocal), intégrant des influences d'uplifting trance.

Uplifting trance
L'uplifting trance, parfois appelée epic trance, emotional trance, trance euphorique ou trance mélodique, est un sous-genre désignant la musique trance contemporaine. Cependant, le terme « uplifting » remonte à la fin des années 1990. Les morceaux sont facilement reconnaissables par leur long break mélodique et planant mais aussi un beat très énergique et rapide (136-142 BPM généralement) rappelant l'influence et l'émergence de la goa/psytrance quelques années auparavant. Le but premier de cette musique est de faire monter au plus haut l'état émotionnel et sentimental de l'auditeur.
Cuillère à café
La cuillère à café est un couvert de table servant à remuer le sucre ou tout autre produit sucrant se présentant sous forme de poudre ou de liquide, tel que le miel, ou un succédané au sucre, pouvant se présenter lui-même en poudre ou en liquide, dans un petit récipient rempli d’une boisson généralement chaude comme le café, le thé, le chocolat, le lait, le vin chaud, l'eau, ou bien de yaourt, afin d’en faciliter la dissolution ou pour accélérer le refroidissement. Très voisine en forme et taille, elle se substitue aussi volontiers à la cuillère à dessert.

Dans des pays grands consommateurs de thé, comme l’Australie, le Canada, la Nouvelle-Zélande et le Royaume-Uni, cet ustensile est appelé « cuillère à thé » (teaspoon en anglais).

Couvert de table
Les couverts de table, appelés "ustensiles" au Canada et "services" en Suisse, sont les ustensiles utilisés pour manger durant un repas.

Un couvert de base se compose de quatre pièces: un couteau, une fourchette, une cuillère à soupe et une cuillère à café. Avec les verres, les assiettes, et les autres ustensiles de table, il forme le service de table. Le couvert de base peut se décliner sous de multiples formes, pour des usages particuliers: couverts à poisson, couverts à entremets, couverts à desserts, à fruits, à gâteaux, à glace, couverts à servir, couverts à découper, etc.

Les couverts ont longtemps été en étain, en fer étamé, ils sont le plus souvent en acier inoxydable, parfois en métal argenté ou en argent. Leur histoire passionnante a été l'un des éléments de l'évolution des mœurs et de distinction sociale pendant des siècles (Reigniez, 2024).
Masters d'Espagne
Le Masters d'Espagne, officiellement Spain Masters, est un tournoi international annuel de badminton organisé depuis 2018 par la Fédération espagnole de badminton (FESBA) et reconnu par la BWF. Il fait partie depuis sa création des tournois professionnels du circuit mondial BWF World Tour où il est classé en catégorie Super 300.

Fédération mondiale de badminton
La Fédération mondiale de badminton (Badminton World Federation en anglais ou BWF) est une association de fédérations nationales et régionales fondée en 1934 en tant que International Badminton Federation ou IBF, ayant pour vocation de gérer, de développer le badminton dans le monde et d'être responsable des règles du jeu. Son siège est situé en Malaisie, à Kuala Lumpur depuis 2005. En 2022, elle regroupe 198 associations, pour la plupart nationales, regroupées dans 5 confédérations continentales.

Depuis le mai 2025, la Thaïlandaise Patama Leeswadtrakul (en) en est la présidente. Elle succède au Danois Poul-Erik Høyer Larsen qui a occupé le poste pendant douze ans.
Leo Glavine
Leo Glavine, né en 1948, est un homme politique (néo-écossais) canadien.

Membre du Parti libéral, il est le député de la circonscription de Kings-Ouest à l'Assemblée législative de la Nouvelle-Écosse depuis l'élection provinciale du 5 août 2003 jusqu'en 2021.

Il a été enseignant et administrateur d'une école secondaire. Il est marié et lui et sa femme ont trois fils.

Élections générales néo-écossaises de 2003
L'élection générale néo-écossaise de 2003 se déroule le 5 août 2003 afin d'élire les députés de la 59e législature à l'Assemblée législative de la province de Nouvelle-Écosse (Canada). Le Parti progressiste conservateur, dirigé par le premier ministre John Hamm, est réélu mais est réduit à un gouvernement minoritaire.
Permutation (album)
Permutation est le troisième album du dj Amon Tobin paru en 1998 sur le label Ninja Tune.

Sur cet opus Amon Tobin produit chacun de ses titres avec une ambiance jazz. Entièrement réalisé avec des platines, les samples de contrebasse et de cuivres sont mêlés à des rythmiques jungle.

Cuivres (musique)
La famille des cuivres regroupe de nombreux instruments à vent (également appelés aérophones).

L'obtention du son est produit par  les vibrations de l'air provoquées par les lèvres du musicien sur l’embouchure, contrairement aux instruments de la famille des bois dont le son est produit par le souffle et la vibration d’une anche simple (clarinette) ou double (hautbois) ou un biseau (flûte).
Ville de Tunis (paquebot de 1952)
Le Ville de Tunis est un paquebot mixte frigorifique construit en 1948-1949 par l'arsenal de Lorient. Lancé en septembre 1949 et mis en service en mars 1952, il a été perdu en 1980 par fortune de mer alors qu'il partait pour la démolition.

Arsenal de Lorient
L'arsenal de Lorient désigne une série d'installations industrielles situées le long du Scorff dans les villes de Lorient et de Lanester, dans le Morbihan, en France.

Il construit notamment des navires de guerre pour le compte de marines militaires.
Hybride Technologies
Hybride est un studio québécois spécialisé dans la création d'effets visuels pour le cinéma, la télévision et la publicité. Fondé en 1991, il est racheté par l'éditeur de jeux vidéo français Ubisoft en 2008.

Napoléon (mini-série)
Napoléon est une mini-série historique franco-canadienne en quatre épisodes de 100 minutes, réalisée par Yves Simoneau et diffusée en France à partir du 7 octobre 2002 sur France 2, au Québec du 2 au 23 février 2003 à Super Écran puis rediffusée à la Télévision de Radio-Canada.

Cette série retrace l'histoire du général Bonaparte, devenu consul à la suite du coup d'état du 18 Brumaire, puis Empereur en 1804 à la demande du Sénat. Basée sur le roman de Max Gallo dont elle respecte la division en quatre parties, elle présente un Napoléon plus humain et parfois même manipulé par son entourage contrairement aux idées reçues.
Philippe Daudy
Philippe Daudy (autres noms de plume : Paul Paoli, Adrien Barraud), né le 17 juin 1925 à Paris, et mort le 12 mars 1994 à Pékin, est un journaliste, écrivain, éditeur et homme d'affaires français. Anglophile, il s'installe en Angleterre pour écrire un best-seller sur les Anglais.

Fondation Royaumont
La Fondation Royaumont (Goüin-Lang) pour le progrès des Sciences de l'Homme est une fondation privée française à vocation culturelle. Elle a son siège dans les bâtiments de l'ancienne abbaye cistercienne de Royaumont.

La fondation est l'un des huit membres fondateurs de la Fédération des ensembles vocaux et instrumentaux spécialisés (FEVIS), créé en 1999.
Lassíthi (district régional)
Le district régional de Lassithi (en grec : Περιφερειακή ενότητα Λασιθίου ou simplement Λασίθι / Lasíthi)  est l'un des quatre districts régionaux de Crète. C'est le district le plus à l'est de l'île, à l'est du district régional d'Héraklion. Sa capitale est Ágios Nikólaos. Il a remplacé le nome de Lassíthi (en grec Νομός Λασιθίου / Nomós Lasithíou) à la suite du programme Kallikratis (2010).

Il est bordé au nord par la mer de Crète et au sud par la mer de Libye.

Il tire son nom du plateau de Lassithi, qui y est situé.

Mer de Crète
La mer de Crète (grec moderne : Κρητικό Πέλαγος Kritiko Pelagos) est la partie méridionale de la mer Égée. Elle se situe entre le nord de la Crète et le sud des Cyclades. Elle est séparée de la mer Ionienne à l’ouest par une ligne allant du cap Malée à l’extrémité occidentale de la Crète en passant par les îles de Cythère,  Porí, Anticythère et Gramvoussa. Sa limite orientale est formée par les îles de Karpathos, de Kassos et de Rhodes dans le Dodécanèse.
Peter MacKay
Peter Gordon MacKay, né le 27 septembre 1965 à New Glasgow en Nouvelle-Écosse, est un homme politique canadien. Ministre des Affaires étrangères entre 2006 et 2007, ministre de la Défense entre 2007 et 2013, il a été, entre le 15 juillet 2013 et le 2 août 2015, ministre de la Justice et Procureur général du Canada.

Il fut le dernier chef du Parti progressiste-conservateur du Canada (PC). En décembre 2003, il appuya une fusion du parti avec l'Alliance canadienne pour former le nouveau Parti conservateur du Canada. Il s'est retiré de la politique active à la fin de son mandat de député en octobre 2015.

Le 15 janvier, MacKay a annoncé sa candidature pour la course à la direction des conservateurs de 2020. MacKay a été battu par Erin O'Toole au troisième tour du scrutin à la direction.

Ministre de la Justice et procureur général du Canada
Le ministre de la Justice (en anglais : Minister of Justice) est le ministre responsable du ministère de la Justice du Canada au sein du gouvernement fédéral, ainsi que le procureur général (en anglais : Attorney General).

Ce poste dans) le cabinet est normalement réservé a quelqu'un avec une formation dans le droit civil ou le Common law. Ce poste a souvent été occupé à travers les années par des individus qui sont devenus premiers ministres, y compris John Sparrow David Thompson, R.B. Bennett, Louis St-Laurent, Pierre Elliot Trudeau, John Turner, Jean Chrétien et Kim Campbell. Il est aussi la seule position au sein du cabinet à ne pas avoir été réorganisée depuis la Confédération canadienne en 1867.
Risque d'inondation dans le Finistère
Le risque d'inondation est un des risques majeurs susceptibles d'affecter le département du Finistère (région Bretagne, France). Il se caractérise par la possibilité qu'un aléa de type inondation se produise et occasionne des dommages plus ou moins importants aux enjeux humains, économiques ou environnementaux situés sur le territoire départemental.

27 communes sont exposées au risque d'inondation dans le département par débordement de cours d'eau, 129 par submersion marine et 6 par rupture de barrage.

Tempête Xynthia
La tempête Xynthia est une dépression météorologique majeure ayant frappé plusieurs pays européens, principalement en Europe de l'Ouest, d'un épisode de vents violents d'environ quatre jours entre le 26 février et le 1er mars 2010 (animation satellitaire ci-contre).
Oussama Benbot
Oussama Benbot (en tifinagh : ⵓⵙⴰⵎⴰ ⴱⵏⴱⵓⵜ, Usama Bnbut; en arabe : أسامة بن بوط), est un footballeur algérien né le 11 octobre 1994 à Aïn M'lila dans la wilaya d'Oum El Bouaghi. Il évolue au poste de Gardien de but à l'USM Alger.

Wilaya de Oum El Bouaghi
La wilaya de Oum El Bouaghi (/u.m‿ɛl.bwa.gi/ ) ; en berbère : ⵜⴰⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⵓⵎ ⴻⵍ ⴱⵓⴰⵖⵉ ; en arabe : ولاية أم البواقي) est une wilaya algérienne, issue du découpage administratif de 1974 alors qu'elle dépendait de l'ancien département de Constantine.

Son chef-lieu, Oum El Bouaghi (ex Canrobert pendant la période coloniale), (ex Makomades pendant l'époque romaine), connue par son endroit stratégique et historique où elle fait partie de la région des Chaouis avec la wilaya de Batna et la wilaya de Khenchela. Contrairement à ces deux dernières qui constituent les montagnes des Aurès, la wilaya d'Oum El Bouaghi est au cœur de la culture chaouia de plaine.
Daïra de Babor
La daïra de Babor est une circonscription administrative algérienne en petite Kabylie située dans la wilaya de Sétif et limitrophe de la  wilaya de Jijel. Son chef-lieu est situé sur la commune éponyme de Babor.

Wilaya de Sétif
La wilaya de Sétif (en arabe : ولاية سطيف, en tifinagh : ⴰⴳⴻⵣⴷⵓ  ⵙⵟⵉⴼ) est une wilaya algérienne, située à l'est d'Alger. La wilaya de Sétif compte 60 communes, s'étendant sur 6 500 km2, pour une population de 1 489 979 habitants en 2008 ce qui la classe au 3e rang après la wilaya d'Alger et d'Oran.
Roi Heenok
Roi Heenok, de son vrai nom Henoc Beauséjour, né le 18 novembre 1973 en Haïti, est un rappeur et auteur-compositeur-interprète haïtiano-canadien originaire de Montréal, devenu célèbre en 2004 grâce à son site web et ses vidéos dans lesquels il se présente comme le renouveau du gangsta rap francophone.

Un documentaire intitulé Les Mathématiques du Roi Heenok est réalisé par Romain Gavras et Mohamed Mazouz, sorti en 2008.

Romain Gavras
Romain Gavras, né le 4 juillet 1981 à Paris, est un réalisateur français.

Il est le fils du réalisateur Costa-Gavras et de la productrice Michèle Ray-Gavras, et le frère d'Alexandre Gavras et de Julie Gavras.
Jean Nicolas Collignon
Jean Nicolas Collignon (1762 à Metz - 1788 à Vanikoro) est un jardinier et botaniste français. Botaniste du Jardin du Roi, il a participé à l'expédition de La Pérouse dans les mers du Sud de 1785 à 1788.

Boussole (frégate)
La Boussole (précédemment le Portefaix) est, avec l'Astrolabe un des deux navires de l'expédition autour du monde entreprise par Jean-François de La Pérouse en 1785, à l'initiative du roi Louis XVI. C'est un navire de charge, une gabare, reclassée en frégate pour les besoins de l'expédition.
Golomb
Golomb :

Eliyahou Golomb (1893-1945) fut un dirigeant des forces paramilitaires juives sionistes en Palestine mandataire.

Solomon W. Golomb (1932-2016) est un mathématicien et un informaticien américain auquel on doit :
le graphe de Golomb
la règle de Golomb
la suite de Golomb
le codage de Golomb

Solomon W. Golomb
Solomon Wolf Golomb, né le 30 mai 1932 à  Baltimore (Maryland) et mort le 1er mai 2016 à Los Angeles (Californie), est un mathématicien et un informaticien américain à l'origine du graphe de Golomb, des règles de Golomb, de la suite de Golomb et du codage de Golomb utilisé en compression de données.

Il a également introduit les polyominos dans un livre intitulé Polyominoes.
Ce jeu a inspiré Tetris.
Shawn Nelson
Shawn Timothy Nelson, né le 21 août 1959 et décédé le 18 mai 1995 à San Diego aux États-Unis, est un vétéran de l'U.S. Army et plombier au chômage, à l'origine d'une équipée sauvage le 18 mai 1995 dans les rues de San Diego, à bord d'un tank M-60A3 Patton dérobé dans une armurerie militaire. Sa chevauchée urbaine a entraîné la destruction d'une quarantaine de véhicules en stationnement, de lampadaires, de feux de circulation et de bouches d'incendie, avant que les forces de l'ordre l'abattent dans le char.

M60 (char de combat)
Le M60 est le tout premier char de combat américain. Développé à partir du char M48 Patton, il fut massivement utilisé durant la guerre froide par les États-Unis et leurs alliés (en particulier ceux de l'OTAN) et reste encore largement utilisé aujourd'hui, bien qu'il ait été remplacé aux États-Unis par le M1 Abrams.
Little Big Planet Karting
Little Big Planet Karting  — LittleBigPlanet Karting selon la graphie du logo — est un jeu vidéo de course développé conjointement par Media Molecule, SIE San Diego Studio et United Front Games, édité par Sony Computer Entertainment en novembre 2012 sur PlayStation 3.

SIE San Diego Studio
SCE San Diego Studio est un studio de développement de jeux vidéo, filiale de Sony Interactive Entertainment résultat de la fusion entre Red Zone Interactive et 989 Sports en 2001. Le studio est à l'origine de la licence de jeux de baseball MLB The Show.

En décembre 2020, Sony Interactive Entertainment a renouvelé son accord avec la MLB, mais en contrepartie, la série devra désormais être multiplateforme.
Forêts tempérées de l'île du Sud
Les forêts tempérées de l'île du Sud forment une écorégion définie par le fonds mondial pour la Nature (WWF). Elle couvre une zone de plus de 11 000 kilomètres carrés dans les régions d'Otago et du Southland. Elle appartient à l'écozone australasienne et au biome des forêts tempérées décidues et mixtes.

Forêts tempérées décidues et mixtes
Les forêts tempérées décidues et mixtes, forêts tempérées caducifoliées ou forêts némorales forment un vaste biome transcontinental constitué de grandes forêts d'arbres à feuilles caduques, c'est-à-dire qui tombent durant la saison hivernale.