hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Birutė
Birutė (morte en 1382) était la seconde épouse de Kęstutis, grand-duc de Lituanie, et la mère de Vytautas le Grand. On sait très peu de choses sur sa vie ; après sa mort, un culte important envers sa personne s'est créé chez les Lituaniens, en particulier en Samogitie.

Vytautas le Grand
Vytautas le Grand (en français : Vitold le Grand, en lituanien Vytautas Didysis, en biélorusse : Vitavt ou Vitaut, en allemand : Witavdt, Witaut , en polonais : Witold Kiejstutowicz, en ruthène Vitovt ; l'appellation le Grand fut ajoutée au XIXe siècle par les historiens lituaniens), né vers 1350, mort le 27 octobre 1430 à Loutsk, est un grand-duc de Lituanie.

Il est baptisé le 21 octobre 1383[Quoi ?] sous le nom de Wigand et en 1384[Quoi ?] sous le nom d'Alexandre. Il fut un des plus fameux souverains du grand-duché de Lituanie (1392-1430), prince de Hrodna (1370-1382) et prince de Loutsk (1387-1389). Il était le fils de Kęstutis, cousin de Ladislas II Jagellon (Jagiełło, Jogaila, Yahayla) et grand-père de Vassili II de Russie.
Émile Fernand-Dubois
Émile Fernand-Dubois né à Paris 11e le 21 juillet 1869 et mort à Villejuif le 26 septembre 1952 est un sculpteur, graveur et médailleur français.

Il s'est illustré dans la réalisation de monuments aux morts de la Grande Guerre. Il a obtenu une médaille d’or au Salon des artistes français de 1923.

Saint-Amand-en-Puisaye
Saint-Amand-en-Puisaye est une commune française, située dans le département de la Nièvre en région Bourgogne-Franche-Comté. Elle est labellisée Cité de Caractère de Bourgogne Franche-Comté depuis 2019.

Ses habitants sont appelés les Saint-Amandois, ou les Amandinois.
Vol de La Joconde
Le vol de La Joconde est un vol d'œuvre d'art survenu le 21 août 1911 au musée du Louvre à Paris, au cours duquel La Joconde, le tableau de Léonard de Vinci, est dérobée par Vincenzo Peruggia, un vitrier italien souhaitant voir l'œuvre revenir dans son pays d'origine.

Le vol donne lieu à une importante enquête au cours de laquelle Pablo Picasso et Guillaume Apollinaire sont inquiétés. Retrouvé en 1913 après que le voleur a tenté d'approcher un marchand d'art de Florence, le tableau est restitué à l'ambassadeur français à Rome le 19 décembre.

Pendant son absence du musée, il y a plus de visiteurs pour contempler l'emplacement vide de La Joconde que les années précédentes quand elle était là,. De retour dans son musée, l'œuvre a durablement gagné en célébrité du fait de la médiatisation de l'affaire.

Marchand d'art
Un marchand d'art est une personne ou une entreprise qui achète et vend des œuvres ou objets d'art.

Cette activité commerciale structurée obéit à des réglementations à la fois locales et internationales. Le marchand d'art peut se spécialiser selon un genre, une époque. Il peut être antiquaire, faire dans l'ancien ou représenter un artiste vivant en tant que galerie sur rue ou en ligne, et n'être qu'un intermédiaire entre le producteur et d'autres acteurs du marché de l'art tels que par exemple les maisons de ventes aux enchères. En général, les gros marchands d'art se rencontrent dans le cadre de foires ou manifestations thématiques ou généralistes. Un certain nombre possède des galeries ayant pignon sur rue.
Élections présidentielles sous la Cinquième République dans l'Aisne
Depuis l'adoption de la Constitution de la Cinquième République française en 1958, dix élections présidentielles ont eu lieu afin d'élire le président de la République. Cette page présente les résultats de ces élections dans l'Aisne.

Élection présidentielle en France
En France, l’élection présidentielle détermine la personne élue président de la République pour un mandat renouvelable une fois, dont la durée a été ramenée de sept à cinq ans en 2001, parmi les candidats présentant 50 puis 100 parrainages d’élus, seuil relevé à 500 parrainages en 1976.

Organisée au suffrage universel direct depuis 1965, avec deux tours de scrutin, cette élection a depuis une grande importance dans la vie politique française, avec des records historiques de participation, comme 87,33 % au second tour de l'édition 1974, marquée par le plus faible écart historique entre les finalistes, dont celui-ci compte seulement 1,62 %.
Raoul Sauer
Raoul Sauer, né le 19 mars 1898 à Autrecourt (Ardennes) et mort le 23 août 1972 à Remilly-Aillicourt (Ardennes), est un homme politique français. Il est sénateur communiste puis député du département de l'Aisne durant la Quatrième République.

Remilly-Aillicourt
Remilly-Aillicourt [ʁəmiji ajikuʁ] est une commune française située dans le département des Ardennes, en région Grand Est.

La commune est le lieu de confluence de la Chiers avec la Meuse, qu'elle rencontre sur sa rive droite.
Quizz ou Buzz
Quizz ou Buzz est un jeu télévisé de création française, initialement piloté par TF1 en 2013 (présenté par Gérard Vivès et Estelle Denis, avec le titre "51 Buzzers") et en 2014 (présenté par Jean-Pierre Foucault avec le titre "Le Dernier Buzzer"), et dont la première production internationale a été diffusée par la chaîne turque ATV pendant l'été 2014. Il est basé sur des questionnaires à choix multiples (QCM) de culture générale.

Culture générale
La culture générale, appelée également culture « G », désigne les connaissances en tout genre d'un individu, sans spécialisation. S'opposant à la connaissance disciplinaire, elle fait partie du projet humaniste, qui trouve ses origines dans la paideia grecque. Traduite par Cicéron sous le terme d'« humanitas », elle se mêle, lors de la Renaissance artistique, aux arts libéraux. Le projet d’une culture générale est intrinsèquement lié à des réflexions à propos de l'humanité, qu'elle soit conçue comme nature humaine ou comme dépassement de la nature par la culture (ou « seconde nature »). Durant la Renaissance, elle forme l'idéal de l'« honnête homme ».
Lu Wei
Lu Wei (chinois simplifié : 鲁炜, chinois traditionnel : 魯煒; pinyin: Lǔ Weǐ) né en janvier 1960, est un homme politique chinois, il est l'ancien chef adjoint du département de la propagande du Comité central du Parti communiste chinois. Il a également occupé le poste de directeur du Bureau central du Groupe central de pointe pour la sécurité et l'informatisation de l'Internet ainsi que celui de l'Administration du cyberespace de Chine, (CAC) d'avril 2013 à juin 2016.

Département de la propagande du Comité central du Parti communiste chinois
Le département de la propagande du Comité central du Parti communiste chinois (chinois : 中共中央宣传部) est une section interne du Parti communiste chinois, et n'est donc pas formellement considéré comme une partie du Conseil des affaires de l'État de la république populaire de Chine. Cependant, ce département est le bureau le plus important de facto pour appliquer la censure des médias et contrôler la république populaire de Chine, ainsi que pour prendre en charge la propagande de la république populaire de Chine, bien qu'aucune loi de l'État ne lui donne explicitement une telle autorité.

Il contrôle plusieurs agences, dont l'Administration nationale du cinéma de Chine.
Trzciniec
En Pologne, Trzciniec est le nom de :

dans la voïvodie de Couïavie-Poméranie
Trzciniec, village de la gmina de Białe Błota,
Trzciniec, village de la gmina de Sicienko,
Trzciniec, village du powiat de Nakło.

dans la voïvodie de Łódź
Trzciniec, village.

dans la voïvodie de Lublin
Trzciniec, village de la gmina de Lubartów,
Trzciniec, village de la gmina de Michów,
Trzciniec, village de la gmina de Chodel,
Trzciniec, village de la gmina de Łaziska.

dans la voïvodie de Mazovie
Trzciniec, village du powiat de Mława,
Trzciniec, village du powiat de Pułtusk,
Trzciniec, village du powiat de Siedlce,
Trzciniec, village du powiat de Varsovie-ouest.

dans la voïvodie de Poméranie-Occidentale
Trzciniec, village du powiat de Drawsko.
Trzciniec, village du powiat de Myślibórz.

dans la voïvodie de Sainte-Croix
Trzciniec, village.

dans la voïvodie de Silésie
Trzciniec, village.

Trzciniec (Chodel)
Trzciniec (prononciation [ˈtʂt͡ɕiɲet͡s]) est un village de la gmina de Chodel du powiat d'Opole Lubelskie dans la voïvodie de Lublin, située dans l'est de la Pologne.

Il se situe à environ 16 kilomètres à l'est d'Opole Lubelskie (siège du powiat) et 30 kilomètres au sud-ouest de Lublin (capitale de la voïvodie).
Château d'Espeyran
Le château d'Espeyran se situe sur le domaine d’Espeyran, qui est aujourd’hui aussi constitué d’un parc, d’une réserve archéologique et du Centre national du microfilm et de la numérisation. C'est un établissement rattaché au service interministériel des Archives de France. Localisé sur la commune de Saint-Gilles, dans le département du Gard et la région occitanie , le site a traversé 27 siècles d'histoire[réf. nécessaire].

Ce château a fait l’objet d’une inscription au titre des monuments historiques le 2 octobre 2009 et le ministère de la culture lui a attribué en 2013 le label Maisons des Illustres. Il peut se visiter lors des  Journées du Patrimoine.

Octobre 2009 en France
Janvier - Février - Mars - Avril - Mai - Juin - Juillet - Août - Septembre - Octobre - Novembre - Décembre 2009

2007 - 2008 - 2009 dans les DOM-TOM français - 2010 - 2011

2007 par pays en Europe - 2008 par pays en Europe - 2009 par pays en Europe - 2010 par pays en Europe - 2011 par pays en Europe
Bonapartenykus
Bonapartenykus ultimus

Bonapartenykus est un genre fossile de dinosaures théropodes de taille modeste, de la famille des alvarezsauridés. Il est connu du Crétacé supérieur (Campanien / Maastrichtien) du nord-ouest de la Patagonie, en Argentine.

Ce genre, nommé en l'honneur du paléontologue José Bonaparte, a pour espèce type (la seule espèce connue) Bonapartenykus ultimus.

José Bonaparte
José Fernando Bonaparte est un paléontologue argentin né à Rosario (province de Santa Fe) le 14 juin 1928 et mort le 18 février 2020 à Mercedes (province de Buenos Aires).

Il découvre un grand nombre de dinosaures sud-américains et sert de mentor à une nouvelle génération de paléontologues comme Rodolfo Coria. Selon le paléontologue Peter Dodson de l'université de Pennsylvanie, « presqu'à lui seul, il réussit à faire de l'Argentine le sixième pays du monde en termes de dinosaures »[pas clair].
Jihad Momani
Jihad Momani est un homme politique jordanien, ancien sénateur. Il a aussi été le rédacteur en chef du journal Shihane.

Lors de la Crise internationale des caricatures de Mahomet, à la suite de la publication de trois des caricatures dans Shihane, Jihad Momani a été arrêté par la justice jordanienne.

Jihad Monani accompagnait la publication d'un éditorial posant la question : "Musulmans du monde entier, soyez raisonnables. [...] Qu'est ce qui porte plus préjudice à l'islam, ces caricatures ou bien les images d'un preneur d'otage qui égorge sa victime devant les caméras, ou encore un kamikaze qui se fait exploser au milieu d'un mariage à Amman?", faisant ainsi allusion au Triple attentat d'Amman.

Amman
Amman (en arabe : عمان, ʿammān, [ʕamːaːn]) est la capitale de la Jordanie depuis 1921.

À l'époque romaine, elle est appelée Philadelphia et apparaît dans la Bible sous le nom de Rabbath Ammon. Elle est d'ailleurs l'une des plus vieilles villes du monde à être toujours habitée. Avec plus de 4 millions d'habitants en 2016, elle est la plus grande ville de Jordanie, constituant le centre administratif et économique du pays[réf. nécessaire].
Paradise Roof Garden
Hammerstein's Roof Garden (1899-1915) était le nom officiel du Paradise Roof Garden, une salle de vaudeville semi-extérieure de 600 places que le magnat du théâtre Oscar Hammerstein I fit construire au sommet du Victoria Theatre et du Theatre Republic voisin, à l'angle de la 42e Rue et de la Septième Avenue, à New York. Contrairement au premier théâtre-jardin sur le toit du Olympia Theatre, le Paradise Roof Garden gagna en renommée et concurrença ses rivaux pendant près de deux décennies,. Pour les amateurs de théâtre de New York, le nom Hammerstein’s désignait à la fois le Victoria et son jardin sur le toit. De 1904 à 1914, il fut dirigé par Willie Hammerstein (en) qui y monta des numéros de vaudeville très populaires.

Oscar Hammerstein I
Oscar Hammerstein I (1846-1919) est un homme d'affaires d'origine allemande, impresario de théâtre. Sa passion pour l'opéra l'a conduit à ouvrir plusieurs salles à New York.

Il est le grand-père d'Oscar Hammerstein II (1895-1960).
Origyn Foundation
Origyn est une fondation à but non lucratif dont le siège est situé à Neuchâtel (Suisse), initiée en 2019 par Gian Bochsler, Vincent Perriard et Mike Schwartz.

Cette fondation a pour mission d'identifier, d'authentifier et d’assurer la traçabilité, l’identité et la preuve de propriété, d’objets, de personnes physiques ou de propriétés intellectuelles, luttant ainsi contre la contrefaçon, le vol et l’usurpation d’identité,. Pour cela, elle s’appuie sur son propre protocole, utilisant la technologie blockchain, pour émettre des certificats d’authentification numériques sous forme de NFT utilisant la blockchain Internet Computer développée par Dfinity.

L’entreprise compte 70 employés en 2022.

Usurpation d'identité
L'usurpation d'identité (ou vol d’identité dans certains pays) est le fait de prendre l'identité d'une autre personne, très souvent dans le but de réaliser des actions illégale, civiles ou pénales, comme régulariser sa situation au regard de l'émigration, accéder aux finances de la personne usurpée, ou de commettre en son nom un crime, ou d'accéder à des droits de façon indue.

Il existe aujourd'hui des usurpations d'identité de personnes morales, c'est-à-dire d'individus qui créent de fausses filiales de sociétés existantes, dans le but de réaliser des escroqueries.
Élections générales taïwanaises de 2016
Des élections générales ont eu lieu à Taïwan, officiellement la République de Chine, le samedi 16 janvier 2016 afin d'élire le président et le vice-président de la république de Chine ainsi que les 113 membres du neuvième Yuan législatif.

Président de la république de Chine (Taïwan)
Le président de la république de Chine est le chef d'État et le chef des forces armées de Taïwan, qui se considère comme assurant la continuité légitime de la Première République chinoise.

Le 25 décembre 1947, la nouvelle constitution est promulguée, Tchang Kaï-chek (chef de l'état par intérim depuis 1943) devenant le premier président en avril 1948. La victoire des communistes dans la guerre civile chinoise entraîne le repli du régime à Taïwan en décembre 1949. Chiang Kai-shek, officiellement démissionnaire depuis janvier 1949, reprend officiellement la tête du pays en mars 1950. Le gouvernement de la république de Chine ne contrôle dans les faits, depuis 1950 que les îles de Taïwan, Penghu, Jinmen, et Matsu.

Le régime en place à Taïwan se présentant comme la continuation directe de la Première République et aucune césure politique n'étant reconnue entre les deux périodes, la chronologie officielle de cet État prend en compte tous les présidents de la période allant de 1912 à 1949.
Drapeau de l'île Wake
Le drapeau de l'île Wake, ou simplement le drapeau de Wake, est le drapeau des États-Unis, pays ayant la souveraineté sur cette île mineure éloignée des États-Unis d'Amérique située en Océanie. Avant la présence américaine, la croix de Bourgogne, symbole de l'empire espagnol qui a découvert l'île, et le drapeau du Japon, qui occupe l'île pendant la Seconde Guerre mondiale, ont été utilisés. Il existe un drapeau non officiel, créé en 1976. Adopté non officiellement pour le bicentenaire américain, il a surtout été utilisé pour célébrer les 60 ans de l'attaque de Pearl Harbor qui a marqué l'atoll pendant la Seconde Guerre mondiale. Ce drapeau ressemble (par sa forme en V et ses couleurs) à celui des Philippines en raison d'une immigration de ce pays d'Asie au moment de la création du drapeau. La carte de l'île Wake est également présente sur le drapeau.

Îles mineures éloignées des États-Unis
Les îles mineures éloignées des États-Unis, en anglais United States Minor Outlying Islands, sont neuf îles et atolls des États-Unis situés dans l'océan Pacifique, à l'exception d'une île dans la mer des Caraïbes. Il ne s'agit pas d'un territoire des États-Unis en tant que tel mais d'une désignation toponymique servant à regrouper ces îles par commodité et dans un but statistique.
Johnny Buchler
John Ulrich Buchler, plus connu simplement comme Johnny Buchler, né le 7 avril 1930 à Johannesbourg (Afrique du Sud) et mort le 1er août 2017 à Roodepoort (Afrique du Sud), est un joueur de rugby à XV qui a joué avec l'équipe d'Afrique du Sud. Il évoluait au poste d'arrière.

2017 en rugby à XV
Cette page présente les faits marquants de l'année 2017 en rugby à XV : les principales compétitions et événements liés au rugby à XV et rugby à sept ainsi que les décès de grandes personnalités de ces sports.
Problème d'échecs
Un problème d’échecs est un casse-tête artistique utilisant les pièces et les règles du jeu d'échecs. Un problème est créé par un compositeur dans le but de présenter un thème ou une idée particulière. Les problèmes d'échecs appartiennent au domaine de la composition échiquéenne.

L'énoncé le plus fréquent[réf. nécessaire] est « Mat en deux coups » : les blancs jouent un premier coup (c'est la clé du problème), et, quel que soit le coup par lequel répondent les noirs, les blancs peuvent mater le roi noir à leur second coup.

Roi (échecs)
Le roi (♔, ♚) est la pièce clé du jeu d'échecs se déplaçant d'une case dans toutes les directions. Si le roi d'un joueur est menacé de capture au prochain coup de façon imparable, il est dit échec et mat et le joueur concerné perd la partie.
Satō Issai
Satō Issai (佐藤 一斎), 14 novembre 1772 - 19 octobre 1859, est un maître confucéen japonais adopté par le clan samouraï d'érudits confucéens Hayashi, dont le chef a souvent été un conseiller important sous le shogunat Tokugawa. Après y être entré en 1793, il prend en  1805 la tête de l'école Shōheizaka-Gakumonjo (昌平坂学問所, à Kanda Yushima, Edo) liée à la dynastie Hayashi et créé en 1690 sous l'impulsion de Tokugawa Tsunayoshi, défenseur du néo-confucianisme.

Officiant à la fin de l'époque d'Edo à Iwamura - alors domaine d'Iwamura dans la province de Mino - dans l'école sous protection du seigneur du château d'Iwamura, mais surtout à Edo, il influence par son enseignement ou ses conseils plusieurs réformateurs et progressistes dont, entre autres, Tsugaru Yukitsugu, Sakuma Shōzan, le peintre Watanabe Kazan, Yokoi Shōnan, Nakamura Masanao.

Watanabe Kazan
Watanabe Kazan (渡辺 崋山), né le 20 octobre 1793 à Edo, aujourd'hui Tōkyō, et mort le 23 novembre 1841 est un peintre de genre et portraitiste japonais.

Son vrai nom était Watanabe Sadayasu, ses surnoms Shian et Hakuto, son nom familier Nobori et ses noms de pinceau Kazan, Gîkaido, Zanrakudô, Sakuhi-Koji, Kintonkyo et Zuiankoji.
Léman (département)
Le département du Léman est un ancien département français comprenant notamment des parties de l'actuel canton de Genève et des actuels départements de l'Ain et de la Haute-Savoie. Il a existé entre 1798 et 1813. Son chef-lieu était Genève, et son numéro 99 dans la liste des 130 départements français de 1811.

Archives départementales de la Savoie
Les archives départementales de la Savoie sont le service d'archives départementales du département français de la Savoie en région Auvergne-Rhône-Alpes.

Gérées par le conseil départemental de la Savoie, elles sont installées sur les bords de la Leysse à l’entrée est de Chambéry, chef-lieu du département.
Collections des peintures espagnoles du musée des Beaux-Arts de Lyon
Les collections des peintures espagnoles du musée des Beaux-Arts de Lyon  forment un ensemble très réduit avec quelques belles œuvres, sur une période allant du Moyen Âge au Siècle d'or espagnol, allant du XVIe au XVIIe siècle.

Marià Fortuny
Marià Josep Bernat Fortuny i Marsal (1838-1874) est un peintre et graveur espagnol, connu sous le nom espagnolisé de Mariano Fortuny. Ses tableaux de genre ont connu un succès énorme vers 1870, le sommet de sa gloire coïncidant avec les débuts de l'impressionnisme sans qu'il ait fait partie de ce mouvement pictural. À mi-chemin entre ces deux courants, il est aussi classé parmi les orientalistes par les peintures qu'il a effectuées après son voyage au Maroc (1860-1862). Son ami le baron Jean Charles Davillier a publié une étude sur la vie et le travail du peintre.
Prix Malaparte
Le prix Malaparte est un prix littéraire italien fondé en 1983 pour récompenser un auteur étranger. Nommé d'après Curzio Malaparte, il naît à l'initiative de Graziella Lonardi Buontempo et d'Alberto Moravia, soutenu par l'association  « Amici di Capri ». Le prix est décerné à Capri de 1983 à 1998 pour réapparaître en 2012, après une absence de 13 ans, grâce à Gabriella Buontempo – secrétaire générale  des « Incontri Internazionali d’Arte » – et au soutien du sponsor Ferrarelle S.p.A.,.

Alberto Moravia
Alberto Moravia, nom de plume d'Alberto Pincherle, né le 28 novembre 1907 à Rome, où il meurt le 26 septembre 1990, est un écrivain et journaliste italien.

Il est aujourd'hui reconnu comme un des principaux romanciers italiens contemporains.
Bataille d'Aldenhoven (1793)
La bataille d'Aldenhoven du 1er mars 1793 voit s'affronter, durant la campagne de Flandre pendant la première coalition, une armée autrichienne commandée par le prince Josias de Saxe-Cobourg-Saalfeld et une armée française sous les ordres de René Joseph de Lanoue.

Francisco de Miranda
Francisco de Miranda, né le 28 mars 1750 à Caracas (Venezuela) et mort le 14 juillet 1816 à San Fernando (province de Cadix) (Espagne), est un militaire et homme d'État vénézuélien, héros de l'indépendance de son pays. Il fut nommé généralissime et dictateur absolu de la première république vénézuélienne, le 25 avril 1812, jusqu'à sa destitution, le 31 juillet 1812. Il fait partie des généraux de la Révolution française, et à ce titre, il est l'un des rares étrangers  et le seul Latino-Américain dont le nom est gravé sur l'arc de triomphe place de l'Étoile à Paris. Livré par Simón Bolívar aux Espagnols, il est transféré à Cadiz à la fin de l'année 1813 et emprisonné enchaîné à la citadelle de La Carraca où il meurt de la fièvre quelques mois plus tard.
Artefacts Studio
Artefacts Studio est un studio français de développement de jeux vidéo basé à Lyon.

L'entreprise a été fondé par des anciens collaborateurs d'Infogrames. Artefacts studio offre ses services en sous-traitance graphique, technique et design. La société aide à l'élaboration de jeux dans tous les domaines, de la conception à la réalisation. En tant que sous-traitant graphique, Artefacts studio offre ses services en modélisation, texture, animation et Rough/illustration. L'entreprise a travaillé et travaille actuellement pour plusieurs studios : Eden Games, Widescreen Games, Etranges Libellules, Magic Pockets...

À partir de 2007, Artefacts assure le développement complet de jeux sur plateformes PC, Nintendo DS et Wii.

Magic Pockets (entreprise)
Magic Pockets est un studio indépendant de développement de jeux vidéo, fondé en 2001 par son président actuel, Eric Zmiro, et basé à Torcy. Acheté par Take-Two Interactive en 2005, le studio reprend son indépendance en 2007, quadruplant ses effectifs.

Le studio a développé et porté plus de 48 jeux sur Game Boy Advance, Nintendo DS, Nintendo 3DS, Wii, Wii U, iOS et Android.

Il est le développeur, entre autres, de trois opus de Harry Potter, de différents portages de Baldur's Gate, des Sim's Medieval sur iOS et d'une partie de la collection Lea Passion d'Ubisoft.