hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Security Control of Air Traffic and Air Navigation Aids
Le Security Control of Air Traffic and Air Navigation Aids (SCATANA) est un plan d'urgence des États-Unis qui exige une action conjointe d'éléments pertinents du département de la Défense des États-Unis, de la Federal Aviation Administration (FAA) et de la Federal Communications Commission au nom de la sécurité nationale dans le but de réguler le trafic aérien et les systèmes d'aide à la navigation aérienne dans des conditions d'urgence,. Au moins deux versions existent, celle de juin 1971 et celle d'août 1975. Le plan implante des portions de la Federal Aviation Act de 1958, de la Communications Act de 1934 et l'ordre exécutif 11490 du 28 octobre 1969 (amendé par l'ordre exécutif 11921 le 11 juin 1976).

Plan d'urgence
Un plan d'urgence ou plan catastrophe est un dispositif prévoyant l'organisation des secours en cas de catastrophes ou d'événements de grande ampleur ou à risque majeur, mettant en péril la santé des personnes, d'animaux (sauvages ou d'élevage), de plantes ou d'autres organismes vivants, ou l'intégrité des biens.

Un plan d'urgence est élaboré par une ou plusieurs des entités distinctes ayant à mener en urgence des actions, lorsque l'événement catastrophique survient : secours publics, collectivités territoriales, industriels, etc.
Dede Allen
Dorothea Carothers Allen, dite Dede Allen, est une monteuse américaine, née le 3 décembre 1923 à ClevelandLes Gens du Cinéma, dans le Missouri, et décédée le 17 avril 2010 à Los Angeles.

Elle a exercé une grande influence sur le cinéma américain, notamment à partir de Bonnie et Clyde en 1967, dont le montage est, à l'époque, considéré comme révolutionnaire et lui a valu de nombreuses critiques avant de devenir une véritable référence de montage. Elle fait partie des premiers monteurs à avoir utilisé la technique qui consiste à faire commencer le son d'une séquence à la fin du plan précédent. En fait, elle transpose aux États-Unis des avancées cinématographiques qu'elle observe en Europe, en s'inspirant notamment de la Nouvelle Vague.

Monteur
Le monteur ou la monteuse (on les appelle parfois « chef-monteur, chef-monteuse », « monteur film » ou « monteuse film ») assurent le montage du film, c'est-à-dire l'assemblage des plans et séquences conformément au scénario, d'une part, et au tournage d'autre part, selon les souhaits du réalisateur. Ce travail complexe exige à la fois un savoir-faire technique certain (post-production, outils de montage, relation avec le "laboratoire cinématographique" et les "monteurs son", etc.) 
et un sens artistique fort (structure, narration, rythme).
Groupe D du Championnat d'Europe de football 2020
Le groupe D de l'Euro 2020, aura lieu du 13 au 22 juin 2021 au Wembley Stadium de Londres et à l'Hampden Park de Glasgow. Le groupe est composé de l'Angleterre et de l'Écosse en tant que pays hôtes ainsi que la Croatie et la Tchéquie.

Hampden Park
Hampden Park est un stade de football de Glasgow (Écosse). Il est le stade national écossais depuis sa construction en 1903 mais aussi le stade du Queen's Park Football Club, club membre de la Scottish Professional Football League. Il a vu se dérouler de nombreuses rencontres sportives contre le « Auld Enemy » anglais, ainsi que plusieurs finales européennes.
Nutuk
Le Nutuk (en français le discours) est un discours-programme lu par Mustafa Kemal Atatürk du 15 au 20 octobre 1927 devant la Grande Assemblée nationale de Turquie, dans lequel il expose son récit de la fondation de la Turquie moderne de la Guerre d'indépendance en 1919 à la proclamation de la république en 1923.

Le texte, donné en turc ottoman, est considéré comme de l'histoire officielle et constitue la base du kémalisme.
Sa proclamation a nécessité 36 heures, répartis sur six jours, au second congrès du parti républicain du peuple (Turquie).

Nutuk introduit une série de nouveaux mythes et concepts, comme république, démocratie, souveraineté de la nation et laïcité, « trésors les plus précieux » du peuple turc, « fondements » du nouvel État, et conditions préalables de son futur.

Nutuk

Mustafa Kemal prononçant ce discours, sous la banderole La souveraineté appartient au peuple.

Grande Assemblée nationale de Turquie
La Grande Assemblée nationale de Turquie (en turc : Türkiye Büyük Millet Meclisi abrégé TBMM) est le parlement monocaméral de la république de Turquie, composé de 600 députés.

Dans le système constitutionnel turc, la Grande Assemblée nationale détient le pouvoir législatif. Son président est Numan Kurtulmuş (AKP) depuis le 7 juin 2023.
Carnaval de Bâle
Le carnaval de Bâle a lieu chaque année à Bâle, en Suisse. Il commence le lundi suivant le mercredi des Cendres à 4 h du matin avec le Morgestraich (de) (ou Morgenstreich), un défilé de lanternes. Les festivités durent exactement 72 h et se terminent le jeudi à 4 h. Des cliques composées de fifres et de tambours déambulent dans les rues de la ville, envahissent les pintes et les commerces. Le carnaval est aussi connu pour ses poèmes satiriques.

Le 7 décembre 2017, le Carnaval de Bâle est inscrit à l'UNESCO, sur la liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité. Il rejoint la Fête des Vignerons de Vevey, inscrite en 2016. C'est lors du 12e Comité intergouvernemental de sauvegarde du patrimoine culturel immatériel, réuni sur l’île de Jeju en Corée du Sud que cette reconnaissance a eu lieu.

Mercredi des Cendres
Le mercredi des Cendres (en latin Dies cinerum, « Jour des cendres ») est un jour de pénitence qui marque le début du Carême essentiellement dans le catholicisme. Les réformés et évangéliques ne la fêtent pas. Cette fête mobile a lieu 47 jours avant Pâques en comput ancien. La veille du mercredi des Cendres, le Mardi gras, est le dernier jour « gras » avant le carême, qui va durer 40 jours.

Il se fête au plus tôt le 4 février, au plus tard le 10 mars.

Pour les Églises d'Orient, c'est le Lundi pur qui marque l'entrée en carême, 48 jours avant la fête de  Pâques.
Triangle de Floyd
Le triangle de Floyd est un tableau triangulaire d'entiers naturels utilisé en enseignement de l'informatique, portant le nom du chercheur en informatique Robert Floyd. Il présente les entiers strictement positifs dans l'ordre, chaque ligne comportant un terme de plus que la précédente.

Présenté en escalier :

Présenté en pyramide :

Le problème de l'écriture d'un programme informatique pour produire ce triangle a été fréquemment utilisé comme exercice ou exemple pour les programmeurs informatiques débutants, couvrant les concepts de formatage de texte et de constructions de boucles simples.

Encyclopédie en ligne des suites de nombres entiers
L'encyclopédie en ligne des suites de nombres entiers (originellement en anglais On-Line Encyclopedia of Integer Sequences, couramment abrégé sous le sigle OEIS) est un site web permettant d'effectuer gratuitement des recherches parmi une base de données de suites d'entiers présentant un intérêt mathématique ou parfois simplement ludique. Dans cette forme et cette présentation, c'est la plus grande du monde (en 2012). Elle est consultée des milliers de fois tous les jours.

L'OEIS est probablement la principale référence dans le domaine des suites d'entiers, pour les mathématiciens professionnels et amateurs, pour lesquels elle représente une ressource d'une très grande richesse. En particulier, une grande partie de son succès vient du fait qu'elle est accessible gratuitement.  Fondée par le mathématicien Neil Sloane, elle est hébergée par la division recherche et développement d'AT&T.
CNPJ
CNPJ (abréviation de Cadastro Nacional da Pessoa Jurídica en portugais, ou Registre National des Personnes Morales) est un numéro d'identification attribué aux entreprises brésiliennes par l'administration fiscale (en portugais, Secretaria da Receita Federal ).

Jusqu'en 1998, le CNPJ était connu sous l'acronyme CGC, qui signifie Cadastro Geral de Contribuintes (Registre général des contribuables).

Le CNPJ se compose d'un numéro à 14 chiffres au format 00.000.000 / 0001-00. Les huit premiers chiffres identifient la société, les quatre chiffres après la barre oblique identifient la succursale ou la filiale ("0001" par défaut au siège social) et le les deux derniers sont des chiffres de contrôle.

Le CNPJ doit figurer sur les factures et tous les autres documents émis par les sociétés brésiliennes.

Identifiant
Un identifiant est un nom, c'est-à-dire une chaîne de caractères , qui permet de désigner séparément chacun des éléments d'un ensemble. De même que plusieurs personnes peuvent être porter un même nom, de même plusieurs objets d'un ensemble peuvent avoir un même identifiant. Certains processus, pour éviter les inconvénients d'une ambigüité, reposent sur l'unicité des identifiants (en). Par exemple,

une  messagerie électronique assigne à chaque utilisateurs un identifiant unique ;

les règles de nommage des pages de Wikipédia évitent de confondre des pages consacrées à des sujets homonymes. Les trois pages nommés mercure (chimie), Mercure (mythologie) et Mercure (planète) sont trois identifiant uniques.
Brusquet
Jean Antoine Lombard dit Brusquet (Antibes 1510 - Paris 1568) est un fou du roi qui remplaça Triboulet et vécut à la cour du roi de France François Ier et de ses successeurs Henri II, François II et Charles IX. Il avait d'abord exercé la médecine et avait été employé au camp d'Avignon. Or il fit tant de victimes par son ignorance qu'on allait le pendre, quand le Dauphin, Henri II de France, eut pitié de lui et le prit à son service. Il obtint la place de maître de poste à Paris et il fit fort bien ses affaires. Mais, ayant été soupçonné de huguenotisme, il fut pillé et se vit forcé de fuir (1566).

Brantôme raconte du bouffon une foule de tours des plus comiques.

Maître de poste
Le maître de poste et la maitresse de poste sont des personnes qui tiennent un relais de poste aux chevaux fournissant, moyennant certains avantages, des relais aux voitures de l'administration des postes et dirigeant plusieurs personnes : domestiques, postillons,  valets et lingères. Le maitre de poste est souvent un postillon sédentarisé.
Drapeau de l'espéranto
Le drapeau de l'espéranto, ou drapeau vert, est fréquemment utilisé comme symbole du mouvement espérantophone. Le vert symbolise l'espoir, le blanc incarne la neutralité et l'étoile à cinq branches représente les cinq continents.

C'était le drapeau d'origine - aux proportions près - du Club d'espéranto de Boulogne-sur-Mer où se déroula le premier Congrès International en 1905.

Les proportions du drapeau sont de 2:3 (deux unités de haut pour trois unités de large).

Neutralité (relations internationales)
La neutralité désigne généralement un positionnement d'abstention bienveillant ou armé, l'absence d'implication dans un conflit armé ou dans tout type d'affrontement. Elle répond à un régime juridique strict, ce qui la différencie de notions politiques proches comme l'isolationnisme ou le non-alignement. Le concept de pays neutre est plus fort que le concept de pays non belligérant. Un pays neutre ne soutient aucune des parties impliquées dans une guerre tandis qu'un pays non-belligérant s'engage simplement à ne pas intervenir militairement, mais peut vendre ou même offrir des armes aux belligérants.
Capsalidae
Les Capsalidae, sont une famille de monogènes Monopisthocotylea, qui comprend environ 200 espèces.

La monophylie des Capsalidae est soutenue par le caractère morphologique de possession de sclérites accessoires dans le hapteur (l'organe postérieur d'attachement des monogènes), et a été confirmée par phylogénie moléculaire.

Les Capsalidae sont parasites de plusieurs organes des poissons osseux et des élasmobranches, tels que la peau, les nageoires ou les branchies. Quelques espèces, telles que Neobenedenia spp. sont pathogènes chez les poissons, surtout en conditions d'aquaculture.

Nageoire
Une nageoire est un membre ou un appendice en général large et plat issu d'un repli cutané, permettant le mouvement et le soutien dans le milieu aquatique.
Différents animaux ont développé des nageoires, notamment les poissons à nageoires rayonnées (classe Actinopterygii) et à nageoires lobées ou charnues (classe Sarcopterygii), et certains céphalopodes. Les palettes natatoires des mammifères marins (cétacés, siréniens, pinnipèdes et loutres), de certains reptiles (les tortues de mer, les plésiosaures aujourd'hui disparus, les mosasaures, les ichthyosaures et metriorhynchidés), certains oiseaux tels que les manchots sont dénommées improprement nageoires.
Presidential Commission for the Study of Bioethical Issues
La Presidential Commission for the Study of Bioethical Issues (Commission présidentielle pour l'étude des enjeux de bioéthique, abrégée PCSBI) est une commission présidentielle américaine mise sur pied par Barack Obama à travers l'ordre exécutif no 13 521 du 24 novembre 2009. Son premier rapport, qui traite de la biologie de synthèse, a été publié le 16 décembre 2010.

Executive order
Aux États-Unis, un executive order est un texte réglementaire émanant du président des États-Unis pour le gouvernement fédéral, ou émanant d'un gouverneur pour le gouvernement d’un État.

Le terme peut se traduire en français par « décret-loi » ou « décret présidentiel » (pour le cas fédéral).
Adolphe Poult
Adolphe Poult, né le 15 juin 1895 à Montauban et mort noyé le 3 mars 1930 dans la même ville, est connu pour s'être illustré lors des inondations de mars 1930 dans le bassin du Tarn, en sauvant des dizaines de personnes avant de mourir noyé.

Noyade
La noyade est une asphyxie par inondation des voies respiratoires, causée par la submersion ou l'immersion dans un liquide et indépendamment des conséquences et de leur gravité. L’immersion correspond au fait d’être recouvert de liquide (l’immersion de la face ou des voies aériennes seule suffit à causer la noyade). La submersion renvoie au fait que le corps entier est plongé dans un liquide.

La noyade peut être résolue par des manœuvres de sauvetage aquatique pour aider la victime à sortir de l’eau et la pratique des premiers soins adaptés.
Victor Bosch
Victor Bosch, né en 1950 à Campredó (ca) dans la commune de Tortosa (province de Tarragone, Catalogne), est un musicien, producteur de spectacles et directeur de salles. Il a été le batteur du groupe Pulsar. Il a été le producteur de différents artistes, en particulier de Francis Cabrel et de Laurent Voulzy.

Province de Tarragone
La province de Tarragone (en catalan : Província de Tarragona ; en espagnol : Provincia de Tarragona) est l'une des quatre provinces de la communauté autonome de Catalogne, dans le nord-est de l'Espagne. Sa capitale est la ville de Tarragone.
Nautiloidea
Nautiloïdes

Les Nautiloidea, ou communément Nautiloïdes, est une sous-classe de mollusques céphalopodes à coquille univalve. Le siphon reliant les logettes de leur coquille est axial, alors qu'il est en position externe (ventrale), le long de la paroi, chez les ammonites. Les Nautiloïdes sont d'excellents marqueurs stratigraphiques.

Siphon (anatomie)
Un siphon est, en anatomie, un organe tubulaire mécanique, plus ou moins long et parfois mobile présent chez certains animaux (notamment les mollusques, les larves de moustiques ou encore les urocordés).

Sa fonction principale est de permettre la pénétration ou la sortie de fluides (par exemple l'eau de mer ou l'air de surface) respectivement vers ou depuis l'intérieur du corps de l'animal.

Hormis quelques espèces qui n'en possèdent qu'un, les gastéropodes aquatiques ont généralement deux siphons.
Villes tchervènes
Les villes tchervènes ou villes de Tcherven (en polonais : Grody Czerwieńskie, en ukrainien : Червенські Городи), dont le nom est souvent traduit littéralement par « villes rouges », « forts rouges » ou « bourgs rouges », constituaient un point de conflit entre le royaume de Pologne et la Rus' de Kiev au tournant des Xe et XIe siècles, les deux parties revendiquant leurs droits sur leur territoire.

Czermno (Lublin)
Czermno (prononciation [ˈt͡ʂɛrmnɔ]) est un village de la gmina de Tyszowce du powiat de Tomaszów Lubelski dans la voïvodie de Lublin, situé dans l'est de la Pologne.

Le village se situe à environ 4 kilomètres au nord-ouest de Tyszowce (siège de la gmina), 30 kilomètres au nord-est de Tomaszów Lubelski (siège du powiat) et 103 kilomètres au sud-est de Lublin (capitale de la voïvodie).

Le village comptait approximativement une population de 369 habitants en 1999.
Liubov Juravliova
Liubov Juravliova est une artiste peintre et créatrice de mode née le 14 novembre 1963 à Chisinau Moldavie. Elle est cotée à Drouot, et a été élue Meilleur Ouvrier de France en 2015 dans la catégorie peinture sur soie.

Naturalisé française, elle vit en France depuis 2001 et exerce son art à Paris depuis 2011.

Drouot
L'Hôtel des ventes Drouot, plus connu sous le nom de Drouot, est une holding française spécialisée dans les ventes aux enchères et le marché de l'art. Issue de la réforme du statut des commissaires-priseurs (loi du 10 juillet 2000), elle a son siège et ses salles de ventes dans le 9e arrondissement de Paris.
Theodor Geib
Theodor Geib né le 15 septembre 1885 à Landau in der Pfalz et décédé le 26 novembre 1944, est un général allemand en Albanie pendant la Seconde Guerre mondiale.

Plutôt que de nommer un gouverneur militaire pour superviser l'Albanie, l' Allemagne nomma Geib comme « général allemand en Albanie » (DGA) avec le devoir officiel « de représenter les intérêts de la Wehrmacht » auprès du  gouvernement albanais.

Landau in der Pfalz
Landau in der Pfalz (littéralement « Landau en Palatinat ») est une ville allemande ayant le statut de ville-arrondissement (en allemand, kreisfreie Stadt). Située au sud du land de Rhénanie-Palatinat à environ 20 km de la frontière avec la France, elle est le chef-lieu de l'arrondissement de la Route-du-Vin-du-Sud. Elle est la troisième ville de Rhénanie-Palatinat par sa superficie, avec 82,94 km², derrière Kaiserslautern et Neustadt an der Weinstraße, et cinquième par sa population. Elle est jumelée avec les villes de Haguenau et Ribeauvillé, en Alsace.
Naissance en 1904
Cette page dresse une liste de personnalités nées au cours de l'année 1904. 
La liste des naissances est présentée dans l'ordre chronologique.
La liste des personnes référencées dans Wikipédia est disponible dans la page de la Catégorie: Naissance en 1904.

Renée Saint-Cyr
Renée Saint-Cyr est une actrice, chanteuse et écrivaine française, née le 16 novembre 1904 à Beausoleil (Alpes-Maritimes) et morte le 11 juillet 2004 à Neuilly-sur-Seine (Hauts-de-Seine).

Formée au chant à Marseille à la fin des années 1910, sa carrière démarre dans les années 1930 au cinéma. Elle est ensuite présente au cinéma et au théâtre pendant près de soixante ans : à partir des années 1960, elle apparaît principalement dans les films de son fils, le cinéaste Georges Lautner.
Bantoum
Bantoum (ou Batoum, Matoum, Ntume) est un village du Cameroun, appartenant à la commune de Bangangté, dans le département du Ndé et la Région de l'Ouest

Sa majesté Mfə̀nmə̀cʉnkə' SABET Jocelyn Marius est le chef actuel.qui succède à Mfə̀nmə̀cʉ̀nkə' Heumou ngongang décédé en 2001.

Il est souvent organisé à BANTOUM le festival KƏ̀Nà ( la danse mythique ) du village qui regroupe tous les fils et filles BANTOUM de tchoudim jusqu'à maham en passant par projet route du noun 2, sanki sans oublier bitchoua.

La qualité de ses terres fertiles, le genre de produit venant des champs,lui ont value l'appellation " grenier du Ndé "

Bangangté
Bangangté est une ville du Cameroun en Pays bamiléké aussi souvent appelé « Petit Paris ». C'est le chef-lieu du département du Ndé dans la région de l'Ouest.

Certains quartiers tels que Bafeumbath, situé sur la route Bangangté-Bafoussam, et Banekane, situé sur la route Bangangté-Yaoundé et abritant l'Université des Montagnes, sont chargés d'histoire et de symbole.

Batela est aussi un quartier très important abritant la chefferie supérieure des Bangangtés et certains site touristiques comme le Lâkâm (l'endroit où se déroule l'intronisation du chef) et l'école primaire, lycée de Batela
Big Bird's Birthday or Let Me Eat Cake
Big Bird's Birthday or Let Me Eat Cake est un téléfilm special américain réalisé par Jon Stone, Lisa Simon et Emily Squires et sorti en 1991. Il se base sur l'émission télévisée pour enfants 1, rue Sésame.

Special (télévision)
Un special ou television special (terme anglais difficilement traduisible, parfois traduit par émission spéciale ou programme spécial) est une émission de télévision spéciale, habituellement un court film ou téléfilm, qui interrompt ou remplace ponctuellement la programmation normale d'une série ou d'une émission sur les grilles de programmes anglo-saxonnes.
Sergenterie de Cerisy
La sergenterie de Cerisy est une ancienne circonscription administrative de la Manche et du Calvados. Elle faisait partie en 1612/1636 et 1677 de l'élection de Bayeux, puis elle fut partagée à partir de 1691 entre les élections de Saint-Lô et Bayeux, ces 2 élections faisant partie de la généralité de Caen.

1636
L'année 1636 marque le tournant d'un monde en expansion, entre grandes découvertes, rivalités impériales et évolutions scientifiques naissantes.

L'année 1636 est une année bissextile qui commence un mardi.
Yang Chunlin
Yang Chunlin (Chinois: 杨春林; Pinyin: Yáng Chūnlín) est un dissident politique chinois, militant pour la défense des droits de l'homme en Chine. Yang a publié de nombreux articles sur les droits de l'homme et les droits liés à la propriété terrienne.

Dissidence
Un dissident est une personne qui se sépare d'une communauté ou parti politique dont elle était membre. Le dissident ne reconnaît plus la légitimité de l'autorité (notamment politique) à laquelle il devait se soumettre jusqu'alors, et conteste de façon plus ou moins radicale le système politique du pays dont il est résident.
Classe Trafalgar
Deux classes de navires de la Royal Navy ont porté le nom de classe Trafalgar, d'après la bataille de Trafalgar :

la classe Trafalgar, une classe de deux cuirassés lancés à la fin du XIXe siècle ;

la classe Trafalgar, une classe de sept sous-marins nucléaires d'attaque lancés dans les années 1980.

Portail de la Royal Navy

Sous-marin nucléaire d'attaque
Les sous-marins nucléaires d'attaque (abrégés en SNA en français et SSN pour « Ship Submersible Nuclear » selon le code OTAN) sont des sous-marins à propulsion nucléaire. Contrairement aux SNLE qui ont pour seule mission la dissuasion nucléaire, les SNA sont destinés à des missions de protection, de renseignement et de projection de puissance.

Le premier de ce type de navires de guerre fut l'USS Nautilus de l'US Navy qui entra en service en 1955.
Monastère de Kharagiin
Le monastère de Kharagiin est un monastère bouddhiste de Mongolie de l'école Gelugpa du bouddhisme tibétain.

Le monastère de Kharagiin se trouve dans la ville de Darhan, troisième ville la plus peuplée de Mongolie, et capitale de la province de Darhan-Uul. Situé dans la vieille ville, il est récemment redevenu actif en tant que monastère bouddhiste.

Darkhan-Uul
L'aïmag de Darkhan-Uul (mongol bichig : ᠳᠠᠷᠬᠠᠨᠠᠭᠤᠯᠠᠠᠶᠢᠮᠠᠭ, mongol cyrillique : Дархан-Уул Аймаг ISO-9 : Darkhan-Uul) est une des 21 aïmag (ligues, parfois traduit en province) de Mongolie. Elle est située au nord du pays. Sa capitale est Darkhan.