hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Legs Waddesdon
Le legs Waddesdon, constitué en 1898 par le baron Ferdinand de Rothschild au British Museum, provient du contenu de son  « nouveau Fumoir » à Waddesdon Manor. Cet ensemble hétéroclite d'environ 300 objets d'art inclut des réalisations en joaillerie, orfèvrerie, émaillerie, sculpture, verrerie et majolique. Le reliquaire de la Sainte Épine, qui date vraisemblablement des années 1390 et créé à Paris pour Jean de Berry, figure parmi les pièces les plus anciennes. S'inscrivant dans la tradition des Schatzkammern princières de la Renaissance européenne, la collection est majoritairement composée d'objets de la fin de cette période, tout en comprenant d'importantes œuvres médiévales et des éléments isolés de l'Antiquité classique et de la Syrie médiévale.

Jean de Berry
Jean de Berry (30 novembre 1340 à Vincennes - 15 juin 1416 à Paris), troisième fils du roi de France Jean II dit le Bon, est un prince français qui a joué un rôle politique important dans le royaume de France au cours des règnes de son frère Charles V et de son neveu Charles VI.

Il est à la tête d'un grand ensemble territorial qui comprend notamment le duché de Berry, le duché d'Auvergne et le comté de Poitou.
Gregson
Gregson est un patronyme porté notamment par :

Edward Gregson (né en 1945), compositeur britannique ;

Joan Gregson (1933-), actrice franco-canadienne ;

John Gregson (1919-1975), acteur britannique ;

Julia Gregson (née en 1948), romancière britannique ;

Peter Gregson (né en 1987), violoncelliste et compositeur écossais ;

Ryan Gregson (né en 1990), athlète australien spécialiste des courses de demi-fond ;

Sydney Gregson (née en 1996), joueuse anglaise de rugby à XV ;

Thomas Gregson (1798-1874), second Premier ministre de Tasmanie.

John Gregson
Harold Thomas Gregson, plus connu sous son nom d'artiste John Gregson, est un acteur britannique né à Liverpool le 15 mars 1919 et mort à Porlock Weir le 8 janvier 1975. Il est crédité dans plus de quarante rôles au théâtre, à la télévision et au cinéma. Il est surtout reconnu pour ses rôles dramatiques et de comédie.

Sa carrière cinématographique regroupe une participation à une quarantaine de films entre 1948 et 1971, et à la télévision de 1960 à sa mort. Il joue souvent le rôle d'un inspecteur de police ou d'un membre de la marine ou de l'armée.
Un travelo nommé désir
Un travelo nommé désir est un roman de Noël Simsolo paru en mars 1996, aux Éditions Baleine, dans la collection Le Poulpe. Il raconte une enquête de Gabriel Lecouvreur sur l'assassinat d'un célèbre avocat pendant une séance de domination sexuelle. L'histoire se déroule dans le milieu de la prostitution, de la corruption policière, et des magouilles politiques. Les soupçons se portent sur un athlétique travesti africain, qui a mystérieusement disparu, et que tout désigne comme le coupable idéal. Mais tandis que le Poulpe tente de faire la lumière sur cette sombre affaire, des pans de vérité tombent en même temps que les cadavres des témoins.

Portail du polar

Portail de la littérature française

Le Poulpe (collection)
« Le Poulpe » est une collection de romans policiers populaires, engagés à gauche politiquement, au format livre de poche, publiée initialement aux Éditions Baleine (de 1995 à 2016), puis réactivée par les Éditions Moby Dick en 2024. C'est aussi le surnom du héros de cette collection, Gabriel Lecouvreur, un enquêteur anarchiste. La série comptabilise 202 titres « officiels ».
Les 39 Marches
Les 39 Marches est un roman de John Buchan (1915).

Il a été adapté plusieurs fois au cinéma, à la télévision ou au théâtre :

Les 39 Marches, film d'Alfred Hitchcock (1935) ;

Les 39 Marches, film de Ralph Thomas (1959) ;

Les 39 Marches, film de Don Sharp (1978) ;

The 39 Steps, téléfilm britannique de James Hawes (en) (2008) ;

Les 39 Marches de Patrick Barlow (en), pièce de théâtre avec Andréa Bescond, mise en scène par Éric Métayer (2009).

Ralph Thomas
Ralph Thomas, né le 10 août 1915 à Hull (Yorkshire) et mort le 17 mars 2001 à Londres, est un réalisateur britannique.

Son frère Gerald Thomas était aussi réalisateur de films, et son fils Jeremy Thomas est producteur.

Il tourna souvent avec l'acteur James Robertson Justice. Il travailla aussi avec la productrice Betty E. Box, sa belle-sœur, femme de son frère Gerald.
Plateforme de glace de Ross
La plateforme de glace de Ross, autrefois appelée grande barrière de glace puis barrière de Ross, est la plus grande plateforme de glace d'Antarctique et la première à avoir été décrite et cartographiée. Elle porte le nom de James Clark Ross qui commandait l'expédition qui l'a découverte. Elle a attiré de nombreux explorateurs au début du XXe siècle puis de nombreuses expéditions scientifiques.

Pôle Sud
Le pôle Sud est le point le plus au sud de la surface de la Terre, diamétralement opposé au pôle Nord. Il est situé sur le continent Antarctique.

Le pôle Sud est parfois désigné comme « géographique » afin de le distinguer du pôle Sud magnétique. Bien que tous deux situés en Antarctique, les deux points ne coïncident pas car l'emplacement du pôle Sud magnétique suit les variations du champ magnétique terrestre.
Championnat de Tunisie masculin de handball 1995-1996
La saison 1995-1996 du championnat de Tunisie masculin de handball est la 41e édition de la compétition. Elle est disputée en deux phases : une première en deux poules de six clubs chacune et une deuxième en play-off et play-out. L'Étoile sportive du Sahel renoue avec le succès en remportant son second championnat de Tunisie. Le Club africain, invaincu au play-off, s'octroie la coupe de Tunisie. L'Union sportive monastirienne et le Club sportif hilalien sont relégués en nationale B.

Coupe de Tunisie masculine de handball
La coupe de Tunisie masculine de handball est une compétition de handball disputée en Tunisie depuis 1955.

Elle est régulièrement disputée à l'exception de la finale de 1958, qui est remportée par forfait par l'Effort sportif, et celle de 1977 annulée à la suite d'incidents survenus en demi-finales.

En 2024, c'est l'équipe de l'Espérance sportive de Tunis qui détient le record avec 30 coupes remportées devant le Club africain avec 19 titres et l'Étoile sportive du Sahel avec sept titres.

L'Espérance sportive de Tunis a remporté 22 doublés (coupe et championnat), le Club africain sept, le Stade gaulois, l'USM Menzel Bourguiba, Al Mansoura Chaâbia de Hammam Lif et l'Association sportive d'Hammamet un chacun.
Offertoire
Précédant la consécration et la communion, l'offertoire est une partie de la messe où le prêtre place l'offrande du pain et du vin sur l'autel (oblation), qui suit ainsi le Credo.

L'offertoire signifie aussi une pièce musicale, soit chantée, soit jouée par orgue, pendant l'offertoire liturgique.

Consécration
Une consécration consiste à rendre sacré, c'est-à-dire faire passer du domaine profane au domaine sacré, en relation avec le divin,  une personne, un objet ou un lieu. Un rituel est nécessaire à toute consécration.
Peter Larsen
Peter Larsen, né le 29 juin 1924 à Østrup (Danemark) et mort le 7 juillet 1970 à Odense (Danemark), est un homme politique danois membre du parti Venstre, ancien ministre et ancien député au Parlement (le Folketing).

Odense
Odense (/ˈoðˀn̩sə/ ), parfois francisée en Odensée, est une commune de la région du Danemark du Sud dont elle est la capitale. 
Elle comptait environ 205 970 habitants en 2022, et est la quatrième municipalité du Danemark par la population.
Korfés
Korfés (en grec moderne : Κορφές ; katharévousa : Κορφαί / Korfé), est un village du dème de Malevízi, de l'ancienne municipalité de Krousónas, dans le district régional d'Héraklion en Crète, en Grèce. Selon le recensement de 2001, il compte 616 habitants.

Katharévousa
La katharévousa (en grec moderne : καθαρεύουσα /kaθaˈɾɛvusa/), généralement traduit par « grec purifié » ou « langue purifiée », est une forme du grec moderne. Cette langue artificielle est héritée de la tradition atticiste des grammairiens alexandrins.
Lac de Cauquenes
Le Barrage de Cauquenes (en espagnol Embalse Cauquenes) en Argentine est un barrage situé dans le département de Jáchal, au nord de la province de San Juan

Il est situé au niveau du confluent entre le río Huaco (affluent de droite du río Bermejo-Vinchina) et de son affluent, le río de las Carretas, au centre-nord de la province de San Juan, à 180 km de la ville de San Juan et à 21 km de San José de Jáchal.

Il a été construit au début du cañón du río Huaco a 1.108 mètres d'altitude. Il a formé un lac-réservoir d'une superficie de 3,34 km2.
L'eau de ce réservoir est utilisée pour faciliter l'irrigation du Valle de Jáchal.

Le vaste lac de retenue constitue une base touristique importante pour le nord de la province.

San Juan (Argentine)
San Juan est une ville d'Argentine et la capitale de la province de San Juan. Elle est située dans le Valle del Tulum, à l'ouest du río San Juan. Son altitude moyenne est de 650 mètres. Elle a une bonne infrastructure de logements et de transports.

Les attraits touristiques dans les environs :

près de la ville à 18 km, la digue d'Ullum avec un lac de retenue très agréable ;

les gorges de Zonda ;

des thermes ;

et c'est le point de départ des routes des vins de San Juan.

Ceux de la cité, à part la cathédrale Saint-Jean-Baptiste moderne sont :

le musée historique de la cellule de San Martín, situé dans le couvent de Santo Domingo, où vécut José de San Martín ;

le musée provincial des Beaux-Arts Franklin Rawson ;

le musée des sciences naturelles ;

le musée historique national ;

la maison natale de Domingo Faustino Sarmiento ;

le théâtre du Bicentenaire.
Dustin O'Halloran
Dustin O'Halloran est un compositeur et pianiste américain, né le 8 septembre 1971.
Membre du groupe dream pop Devics, dont il est l'un des fondateurs, et du duo A Winged Victory for the Sullen (en), qu'il a formé en 2011 avec Adam Wiltzie, il mène également une carrière solo, alternant albums personnels et compositions de bandes originales de films comme celle de Marie-Antoinette de Sofia Coppola.

Dustin O'Halloran est influencé par Arvo Pärt, Philip Glass, Hans Otte, John Luther Adams, Olivier Messiaen, Ennio Morricone, Gavin Bryars.

Arvo Pärt
Arvo Pärt ([ˈɑrvo ˈpært]), né le 11 septembre 1935 à Paide en Estonie, est un compositeur estonien. Souvent associé au mouvement de musique minimaliste, il est considéré comme un des principaux compositeurs contemporains.
Isaac de Juni
Isaac de Juni est un sculpteur espagnol de la Renaissance, né à León vers 1539, et mort à Valladolid en 1597.

Il est le fils naturel de Juan de Juni, sculpteur français travaillant en Espagne.

Il est actif en Castille et Valladolid au moment où se développe l'école vallisolétaine de sculpture avec  Gaspar Becerra, Francisco de la Maza et Esteban Jordán. Il a principalement travaillé en Castille et pour une part en Galice.

León (Espagne)
León (en léonais : Llión) est une ville espagnole de la comarque de Tierra de León. C'est la capitale de la province de León, dans la communauté autonome de Castille-et-León. La ville comptait 125 317 habitants en 2017.

Elle fut au Moyen Âge la capitale du royaume de León. Le Camino francés (« chemin français ») du pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle passe par la ville. Le Camino real (« chemin royal ») y aboutit également.
Maurice de Battenberg
Le prince Maurice Victor Donald de Battenberg (né le 3 octobre 1891 et décédé le 27 octobre 1914) est un lieutenant de l'armée britannique et un descendant de la famille princière Battenberg de Hesse et de la famille royale britannique. Il est un des petits-fils de la reine Victoria.

Famille royale britannique
La famille royale britannique (en anglais : British royal family) regroupe les personnes liées de près à la monarchie britannique. Il y a une définition stricte de qui est membre, ou de qui n'est pas membre de la famille royale mais elle n'est pas donnée ici, et différentes listes de membres peuvent être établies, selon l'événement.

Il existe cependant deux listes principales :

Les membres de la famille royale ayant droit à la qualification de Sa Majesté (His/Her Majesty) ou de Son Altesse Royale (His/Her Royal Highness) ;

Les membres de la famille royale, n'ayant pas droit à la qualification d'Altesse Royale (la liste élargie),.
Orant
Un orant (du latin ōrāre, « prier ») est une personne en prière.

Dans l'art chrétien, l'orant est un personnage représenté dans une attitude de prière, souvent agenouillé, les bras levés ou écartés, parfois devant un prie-Dieu. La réalisation est fréquemment une statue en ronde-bosse ou une sculpture en haut-relief qui met en scène un défunt ou des épisodes bibliques (iconographie de Noé, Daniel, Josias, trois jeunes Hébreux, sacrifice d'Isaac).

Ananias, Azarias et Misaël
Ananias, Azarias et Misaël (en hébreu : חנניה, עזריה ומישאל Hanania, Azaria vèMishaël) de leur nom hébreu, appelés Shadrach, Meshach et Abednego en araméen et en arménien, sont les personnages centraux du troisième chapitre du Livre de Daniel, également mentionnés dans la première partie du livre.

Appelés collectivement les trois jeunes gens de Babylone ou les trois jeunes Hébreux, ces compagnons du prophète Daniel sont jetés vivants dans une fournaise, sur l'ordre de Nabuchodonosor II. Un ange du Seigneur leur apparaît et ils en ressortent vivants, ce qui convertit le roi païen au Dieu d'Israël (Dn 3. 8-30).

Cet épisode a été représenté à de multiples reprises dans l'iconographie chrétienne.

Dans l'Église orthodoxe, ces trois jeunes gens sont des saints fêtés conjointement avec Daniel le 17 décembre.
Jean-Claude Masson
Jean-Claude Masson est un poète et essayiste belge, né le 22 décembre 1950 à Jupille-sur-Meuse (Liège).

Il est aussi traducteur et préfacier de nombreux ouvrages de littérature espagnole, hispano-américaine et portugaise. Il est l’éditeur des Œuvres poétiques d'Octavio Paz dans la Bibliothèque de la Pléiade (Gallimard).

Il est le compagnon de l'artiste, romancière et hispaniste Annick Le Scoëzec.

Juan Goytisolo
Juan Goytisolo Gay, né à Barcelone le 6 janvier 1931 et mort le 4 juin 2017 à Marrakech, est un écrivain espagnol de langue espagnole.

Appartenant à la Génération de 50, il est l'un des écrivains les plus importants de la seconde moitié du XXe siècle. Attaché par des liens sentimentaux et intellectuels très forts à l'Espagne où il est né, il a pourtant vécu en exil et développé un regard critique vis-à-vis de son pays d'origine — ce regard critique l'aura aidé à construire une œuvre d'une grande originalité idéologique et stylistique et à adopter une position politique originale devant le nouvel ordre mondial de la fin du XXe siècle. Il a vécu dans quatre pays : le Maroc, la France, les États-Unis et l'Espagne.

Il remporte de nombreux prix, dont le prix national des Lettres espagnoles en 2008 et le prix Cervantes en 2014.
Mahou (brasserie)
Mahou est une brasserie espagnole fondée à Madrid en 1890 par les enfants de Casimir Mahou (1804-1875), entrepreneur chimiste né à Metz et mort à Madrid. La brasserie a fusionné avec San Miguel en 2000 pour former le groupe Mahou-San Miguel. Mahou fut la première brasserie à employer des barriques d'aluminium. Son produit le plus représentatif est Mahou Cinco Estrellas (Mahou cinq étoiles), lancé en 1969.

San Miguel (bière)
San Miguel est une marque de bière produite et distribuée de façon indépendante :

aux Philippines par la San Miguel Brewery, Inc. appartenant au groupe industriel San Miguel Corporation (qui occupe une place prépondérante sur le marché philippin, notamment dans l'agro-alimentaire et l'emballage).

en Espagne par la société Mahou-San Miguel.
Sírlám
Sírlám, fils de Finn mac Blatha, est selon les légendes médiévales et la tradition pseudo historique irlandaise un Ard ri Erenn. Son nom signifie « longue main » ou « long bras », car la tradition rapporte que ses bras touchaient le sol lorsqu'il était debout (cf. la divinité celtique Lugh, dont une épithète  « lámfada »  signifie également  « long bras »).

Lug (dieu)
Lug ou Lugus est la principale divinité des Celtes, équivalent au dieu irlandais Lugh ou Lú, dit Lamhfhada « aux longs bras », parce qu'il avait le pouvoir de frapper à distance, et qualifié de Samildanach, c'est-à-dire de « polytechnicien », parce qu'il était inventeur et praticien de tous les arts.

Sa fête était célébrée au jour de la Lugnasad qui bien qu'il n'ait pas de date fixe dans le calendrier solaire contemporain du fait que le calendrier gaulois était luni-solaire, peut être situé dans les premières semaines du mois d'août (Lugnasad en gaélique d'Irlande). Il est aussi présent sous des formes variées et complexes dans la mythologie celtique des îles britanniques.
Serge Dal Busco
Serge Dal Busco, né le 22 février 1959 à Genève (originaire de Bernex), est une personnalité politique genevoise, membre du Centre.

Il est conseiller d'État du canton de Genève du 10 décembre 2013 au 31 mai 2023 et président du Conseil d’État du 1er juin 2021 au 31 mai 2022.

Gouvernement cantonal
Le gouvernement cantonal est l'exécutif d'un canton suisse. Dans la plupart des cantons romands, il s'appelle Conseil d'État. Il s'agit d'un organe directorial qui fonctionne de façon collégiale ; il a en principe un président à sa tête, et ses membres, appelés conseiller d'État (ou ministres dans le canton du Jura) sont élus pour la durée de la législature, en principe quatre ans.
Rubus armeniacus
Rubus armeniacus

Rubus armeniacus, la ronce d’Arménie, est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Rosaceae. C'est une ronce originaire d'Arménie et du nord de l'Iran. Elle est aujourd'hui largement naturalisée dans le monde du fait de sa culture pour la récolte des mûres.

Mûre (fruit de la ronce)
La mûre, mûre sauvage ou mûron, aussi appelé meuron en Suisse romande, en Savoie ainsi que dans les Hauts-de-France, est un fruit comestible de la ronce commune, buisson épineux très envahissant du genre Rubus, de la famille des Rosacées, comme le framboisier.

La mûre est de couleur noire bleuâtre à maturité, en général à la fin de l'été, vers septembre. Comestible, d'un goût sucré, la mûre est un fruit multiple, car formée à partir d'un gynécée composé de nombreux carpelles libres. A maturité, ces derniers forment de petites drupes (drupéoles) qui restent adhérentes au réceptacle floral. Les fleurs de la mûre sauvage sont blanches ou blanc rosé, de deux à trois centimètres de diamètre, regroupées en corymbes ; elles ont cinq sépales, cinq pétales et de nombreuses étamines.
Viktor Kolelishvili
Viktor Kolelishvili (en géorgien : ვიქტორ კოლელიშვილი et phonétiquement en français : Viktor Kolélichvili), né le 9 octobre 1989 à Tbilissi (Géorgie), est un joueur de rugby à XV international géorgien. Il évolue au poste de troisième ligne aile (1,93 m pour 100 kg).

Lyon olympique universitaire rugby
Le Lyon olympique universitaire rugby, couramment abrégé en LOU rugby, est la section de rugby à XV du club omnisports du Lyon olympique universitaire. La section a été fondée sous le nom de Racing Club de Lyon en 1896 puis du Lyon olympique en 1901, et devient le Lyon olympique universitaire en 1910.

L'équipe masculine, créé en 1896, est notamment double champion de France (1932 et 1933). Après plusieurs allers-retours entre le Top 14 et la Pro D2 au début des années 2010, le LOU rugby évolue depuis la saison 2016-2017 en Top 14. Au niveau européen, il remporte le Challenge européen en 2022.

Le club comprend également une équipe féminine depuis 2008, qui évolue depuis 2019 en Élite 1.

Le club LOU Rugby est composé de l’association LOU Rugby, chargée du sport amateur  et de la société anonyme sportive professionnelle (SASP) LOU Rugby, qui gère l’activité de sport professionnel et le centre de formation des joueurs.
Je vais au-devant de l'orage
Je vais au-devant de l'orage (en russe : Иду на грозу, Idu na grozu) est un film soviétique en noir et blanc de 1965, réalisé par Sergueï Mikaelian d'après le roman éponyme de Daniil Granine qui signe également le scénario. Le film est produit par les studios Lenfilm.

Lenfilm
Lenfilm est le nom des studios de Saint-Pétersbourg (ex-Léningrad d'où le nom). Situés dans le district de Petrograd, ils s'étendent sur 10 ha. Ses dix bâtiments comprennent quatre pavillons de tournage et les ateliers d'équipement technique, de montage, de maquillage et de décor.
Élections municipales palestiniennes de 2017
Les élections municipales palestiniennes de 2017 se déroulent en 2017,,.

Les élections devaient se tenir en Cisjordanie et dans la bande de Gaza, mais le boycott des élections par le Hamas pousse la commission électorale à ne pas organiser les élections dans la Bande de Gaza, qui sont repoussées sine die.

Fatah
Le Fatah (en arabe : فتح, soit « conquête ») est un parti politique nationaliste palestinien qui est le plus important de l'Organisation de libération de la Palestine (OLP) et le deuxième du Conseil législatif palestinien (CLP). Fondé par Yasser Arafat, Khaled Yashruti, Salah Khalaf et Khalil al-Wazir au Koweït en 1959.

Fatah est l'acronyme inversé de son nom complet حركة التحرير الوطني الفلسطيني, soit harakat ut-tahrîr il-wataniyy il-falastîniyy, « Mouvement de libération national de la Palestine », les initiales en arabe faisant référence à Al-Fath (« La victoire éclatante »), la 48e sourate du Coran.
Flexform
FLEXFORM est une entreprise italienne, installée à Meda, au cœur de la Brianza, une région spécialisée dans la production de meubles. Fondée en 1959 par les frères Galimberti, l’entreprise conçoit, produit et commercialise des meubles haut de gamme et des accessoires de décoration tant pour les particuliers que  pour le secteur public.

Meuble
Les meubles (ou le mobilier) sont l'ensemble des éléments mobiles qui, dans les pièces d'un bâtiment (logement, bureau, etc.) voire à l'extérieur (terrasse, balcon, etc.), sert au confort et aux activités des habitants ou des utilisateurs (chaises, lits, tables…), au rangement d'objets divers (armoires, buffets, commodes, bibliothèques…).

Les meubles de rangement, qui comportent usuellement des étagères, des tiroirs ou des portes, servent à ranger de petits objets tels que les vêtements, outils et ustensiles, livres ou encore provisions ménagères… Ils peuvent être le résultat d'une création artistique et être alors considérés comme une forme d'art décoratif. En plus de leur fonction utilitaire, les meubles peuvent avoir une fonction symbolique , ou religieuse. Les meubles contribuent aussi à la décoration du logement, en conjonction avec d'autres objets tels que rideaux, tapis, pendules ou luminaires qui contribuent à la création d'un espace intérieur pratique et confortable.
Qi (standard)
Qi (/tʃi/, provenant du mot chinois qi signifiant « énergie, souffle vital »), est un standard développé par le Wireless Power Consortium pour la transmission d'énergie sans fil sur une distance allant jusqu'à 40 mm. Le système Qi comprend un support de transmission (un chargeur) et un récepteur compatible dans un appareil mobile. Pour utiliser ce système, l'appareil mobile est placé sur le support de transmission, qui le recharge alors par induction magnétique.

Asus
ASUSTeK Computer Inc. (chinois simplifié : 华硕电脑股份有限公司 ; chinois traditionnel : 華碩電腦股份有限公司 ; pinyin : Huáshuò diànnǎo gǔfèn yǒuxiàn gōngsī), en forme courte Asus (prononcé en français : [azys], en anglais : [ˈeɪsuːs], chinois simplifié : 华硕 ; chinois traditionnel : 華碩 ; pinyin : Huáshuò), est une entreprise taïwanaise qui produit des cartes mères, des cartes graphiques, des lecteurs optiques, des assistants personnels, des ordinateurs portables, des ordinateurs de bureau, des périphériques réseau, des téléphones portables, des boîtiers et des systèmes de refroidissement d’ordinateurs.

En 2019 Asus est le cinquième constructeur d'ordinateur portable (PC) au monde par unités vendues (après Lenovo, HP, Dell et Apple, mais avant Acer).

En 2018, Asus a réalisé un chiffre d'affaires de 11,43 milliards de dollars. En 2016 l'entreprise se trouvait à la 8e place du classement des constructeurs informatiques par chiffre d'affaires.