hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Le Tour du monde en 80 jours (jeu vidéo)
Le Tour du monde en 80 jours (Around the World in 80 Days) est un jeu vidéo d'action-aventure développé par Saffire Corporation et édité par Thumbworks, édité par Hip Games, sorti en 2004 sur Game Boy Advance et téléphone mobile.

Il est basé sur le film du même nom sorti en 2004.

Saffire
Saffire Corporation est un ancien développeur de jeux vidéo américain basé à American Fork dans l’Utah fondé par Hal Rushton en 1997. Le studio réalise surtout des portages sur des consoles comme la Game Boy, la Nintendo 64 ou la PlayStation, mais il développe également ses propres jeux, tels BioF.R.E.A.K.S. ou Top Gear Rally 2 sur Nintendo 64.
Régiment de Brissac
Plusieurs régiments d'infanterie du royaume de France ont reçu la dénomination « régiment de Brissac » :

Infanterie

le régiment de Brissac (1562-1563)

le régiment de Brissac (1567-1569)

le régiment de Brissac (1569-1585),  renommé le 1er janvier 1791 « 3e régiment d'infanterie de ligne »

Cavalerie

le régiment de Brissac cavalerie (1698-1704), renommé en 1803  « 5e régiment de cuirassiers »

le régiment de Brissac cavalerie (1719-1727);

le régiment de Brissac cavalerie (1734-1743),  renommé en 1791 « 19e régiment de cavalerie »

Réorganisation des corps de cavalerie français (1791)
L'ordonnance royale du 1er janvier 1791 réorganise les corps de cavalerie de l'armée française en 27 régiments de cavalerie de bataille, 25 de chasseurs à cheval, 21 de dragons, 12 de hussards et 2 de carabiniers.
Tunnel de la Gunnison
Le tunnel de la Gunnison est un tunnel d'irrigation construit entre 1905 et 1909 par le Bureau of Reclamation des États-Unis dans le comté de Montrose, dans l'État du Colorado. Long de 5,8 km, il détourne l'eau de la rivière Gunnison pour alimenter les zones arides de la vallée de l'Uncompahgre (en) autour de Montrose. Au moment de son achèvement, c'était le plus long tunnel d'irrigation dans le monde et il a rapidement transformé la zone autour de Montrose en rendant rentables les terres agricoles. En 1972, le tunnel a été désigné Historic Civil Engineering Landmark par l'American Society of Civil Engineers (ASCE).

Comté de Montrose
Le comté de Montrose est un comté du Colorado. Son chef-lieu est Montrose.

Créé en 1883, le comté prend le nom de son chef-lieu. Outre Montrose, les municipalités du comté sont Naturita, Nucla et Olathe.
Fils de l'Amour miséricordieux
Les Fils de l'Amour miséricordieux (en latin : Congregatio Filiorum Amoris Misericordis, sigle F.A.M.) est une congrégation cléricale fondée en 1951 à Rome en Italie par la vénérable espagnole Espérance de Jésus (née en 1893, décédée en 1983).

L'ordre est reconnu par le pape Jean-Paul II le 12 juin 1983.

Fermo
Fermo (en italien : [ˈfermo] ; en latin Firmum Picenum en grec Φίρμον Πικηνόν) est une ville italienne d'environ  36 900 habitants, chef-lieu de la province de Fermo, dans la région des Marches, en Italie centrale. La ville, siège archiépiscopal, se trouve à environ 6 km de la mer Adriatique.
Gôly
Les Gôly sont un sous-groupe des Baoulés.

On les retrouve particulièrement dans la Sous-Préfecture de Bodokro et dans la Préfecture de Béoumi.

Le canton de Gôly est composé de plusieurs villages dont Lolobo 2.

Béoumi
Béoumi est une ville du centre de la Côte d'Ivoire, chef-lieu de département dans la région de la Vallée du Bandama près de Bouaké. Sa population qui est essentiellement Baoulé est estimée à plus de 20 000 habitants en 2010.
Farnésyl-pyrophosphate
Le farnésyl-pyrophosphate (FPP), ou farnésyl-diphosphate (FDP), est un intermédiaire de la voie métabolique de la HMG-CoA-réductase, utilisée par les êtres vivants pour la biosynthèse des terpènes, des terpénoïdes et des stérols.

Il intervient également dans la biosynthèse de la CoQ10, qui fait partie de la chaîne respiratoire, et est un précurseur immédiat du squalène (sous l'action de la squalène-synthase (en)), du déshydrodolichol diphosphate (précurseur du dolichol, qui transporte les protéines dans la lumière du réticulum endoplasmique en vue d'une N-glycosylation) et du géranylgéranyl-pyrophosphate (GGPP).

Terpène
Les terpènes (de l'allemand Terpen provenant de « das Terpentin », la térébenthine) sont une classe d'hydrocarbures, produits par de nombreuses plantes, en particulier les conifères. Ce sont des composants majeurs de la résine et de l'essence de térébenthine produite à partir de résine. Les terpènes sont des métabolites secondaires qui se rencontrent également chez les métazoaires (phéromones et hormones sesquiterpéniques des hexapodes, diterpènes d'organismes aquatiques (cnidaires, éponges)).
Arrondissement de Furnes
Arrondissement de Furnes est un nom de lieu notamment porté  par :

Arrondissement de Furnes, un ancien arrondissement français du département de la Lys ;

Arrondissement administratif de Furnes, un arrondissement administratif de Belgique (Région flamande, province de  Frandre-Occidentale).

Arrondissement administratif de Furnes
L'arrondissement administratif de Furnes (en néerlandais et officiellement, Veurne ; en flamand occidental, Veurn) est un des huit arrondissements administratifs de la province de Flandre-Occidentale en Région flamande (Belgique). L’arrondissement a une superficie de 288,19 km2 et possède une population de 61 147 habitants.

Furnes est également le centre d'un arrondissement judiciaire qui couvre également le territoire de l’arrondissement administratif de Dixmude.
Cinnamosma fragrans
Cinnamosma fragrans est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Canellaceae. C'est une plante aromatique endémique de Madagascar ,. Elle est appelée communément Mandravasarotra et porte la dénomination commerciale de 'Saro'.

Plante aromatique
Les plantes aromatiques sont un ensemble de plantes utilisées en cuisine et en phytothérapie pour les arômes qu'elles dégagent, et leurs huiles essentielles que l'on peut extraire. Ces plantes aromatiques sont cultivées selon les besoins pour leurs feuilles, tiges, bulbes, racines, graines, fleurs, écorce, etc.

Les arômes qu'elles dégagent résultent de la sécrétion de composés organiques volatils synthétisés dans des cellules situées dans l'appareil végétatif de ces plantes (lorsqu'ils sont sécrétés au niveau des fleurs, on parle alors de plante à parfum).
Ivica Šurjak
Ivan "Ivica" Šurjak (né le 23 mars 1953 à Split) est un footballeur croate, international yougoslave qui achève sa carrière en 1985 en refusant des offres du Real Madrid et du New York Cosmos. Attaquant, il brillait surtout par ses débordements sur les ailes.

Coupe de France de football 1981-1982
La Coupe de France 1981-1982 est la 65e édition de cette compétition, et voit le Paris Saint-Germain remporter sa première Coupe de France face à l'AS Saint-Étienne en finale, le 15 mai 1982, à l'issue des tirs au but (6-5).

Il a été décidé qu'à partir de cette édition, la finale de la compétition ne serait pas rejouée en cas d'égalité au terme de la prolongation, cela afin d'alléger le calendrier pour les internationaux français. Par conséquent, en cas de match nul à l'issue des prolongations, une séance de tirs au but serait alors disputée .

La finale s'étant terminée sur un score nul (2-2) après 120 minutes de jeu, une séance de tirs au but eut lieu qui fut d'ailleurs la première de l'histoire de la Coupe de France.
Province de Piura
La province de Piura (en espagnol : Provincia de Piura) est l'une des huit  provinces de la région de Piura, au nord-ouest du Pérou. Son chef-lieu est la ville de Piura, qui est également la capitale de la région.

Piura (département)
Le département de Piura (en espagnol : Departamento de Piura - prononcé en espagnol : [ˈpjuɾa]) est un département côtier situé au nord-ouest du Pérou. Sa capitale et la ville la plus peuplée est la cité homonyme de Piura. Ses plus grandes villes portuaires, Paita et Talara, sont également parmi les plus importantes du Pérou.

Le département est limité au nord par celui de Tumbes et par l'Équateur, à l'est par le département de Cajamarca, au sud par celui de Lambayeque et à l'ouest il est bordé par l'océan Pacifique.

Avec 2 047 954 habitants en 2020, c'est le deuxième département le plus peuplé du Pérou - seulement précédé par le département de Lima - et avec une superficie de 35 657 ha sa densité de population est de 57,4, soit la quatrième région la plus densément peuplée du pays, derrière celles de Lima, Lambayeque et La Libertad. Il a été créé politiquement le 30 mars 1861.
Saison 2019-2020 du SCO d'Angers
La saison 2019-2020 du Angers SCO est la vingt-septième saison du club angevin en première division du championnat de France, la cinquième consécutive du club au sommet de la hiérarchie du football français.

Le club évolue en Ligue 1, en Coupe de France et en Coupe de la Ligue.

Du fait de la pandémie de Covid-19 et des mesures de confinement décidées par le président de la République le 16 mars 2020, la saison de Ligue 1 2019-2020 est interrompue jusqu'à nouvel ordre. Le 28 avril 2020, le Premier ministre Édouard Philippe annonce le plan de déconfinement devant l'Assemblée nationale. À la suite de ce discours, la LFP prend acte des mesures et met un terme à la saison 2019-2020. Le SCO Angers termine cette saison à la 11ème place avec un ratio de point de 1,39 (nombre de points divisé par le nombre de match).

Ligue de football professionnel (France)
La Ligue de football professionnel (LFP) est une association loi de 1901 qui assure, sous l'autorité de la Fédération française de football (FFF), la gestion des activités du football professionnel en France avec notamment l'organisation du championnat de France de football ainsi que du championnat de France de football de deuxième division.

La LFP a également organisé de 1994 à 2020 la Coupe de la Ligue française. Cette compétition ne fut pas reconduite pour la saison 2020-2021.
Tonnerre du Nord
Tonnerre du Nord (North Thunder en anglais, en arabe : رعد الشمال) est un exercice militaire conjoint ayant lieu du 28 février 2016 au 10 mars 2016, en Arabie saoudite, avec la participation de 20 pays arabes et islamiques membres de l'Alliance militaire islamique. Cette alliance est composée de l'Arabie saoudite, de l'Égypte, des Émirats arabes unis, de Bahreïn, de la Turquie, du Soudan, de la Jordanie, du Pakistan, du Qatar, de Koweït, du Maroc, du Tchad, des Comores, de la Tunisie, d'Oman, du Yémen, de Djibouti, des Maldives, de la Mauritanie et du Sénégal. Des médias indiquent qu'il impliquerait entre 150 000 et 250 000 soldats selon les sources, ce qui est largement exagéré selon les spécialistes en affaires militaires.

État comorien
L'État comorien est le nom du premier régime politique des Comores indépendantes formé par trois des quatre îles principales composant l'archipel des Comores : Grande Comore, Mohéli et Anjouan (seule Mayotte est restée rattachée à la France), dont l'indépendance fut proclamée unilatéralement le 6 juillet 1975 par Ahmed Abdallah. La période est créditée de 6 ou 7 coups d'État, suivant les auteurs, et Ali Soilih est l'homme ayant le plus d'influence.
Saison 2017 des Mets de New York
La saison 2017 des Mets de New York est la 56e saison en Ligue majeure de baseball pour cette franchise.

La décevante saison 2017 des Mets est marquée par de nombreux joueurs blessés,. Avec 70 victoires et 92 défaites, le club signe sa pire saison depuis 2009 et glisse en 4e place de la division Est de la Ligue nationale. Les Mets ratent les séries éliminatoires après des participations en 2015 et 2016, et jouent leur première saison perdante depuis 2014.

Le 20 mai 2017, Terry Collins dirige les Mets pour un 1 013e match, dépassant le record d'équipe que détenait Davey Johnson. Collins se retire une fois la saison terminée avec le record de 1 134 matchs dirigés et Mickey Callaway lui succède comme gérant des Mets pour la saison 2018.

Davey Johnson
David Allen Johnson, né le 30 janvier 1943 à Orlando (Floride) et mort le 5 septembre 2025 à Sarasota (Floride), est un joueur américain de deuxième but au baseball qui joue dans les Ligues majeures de 1965 à 1978 et au baseball professionnel au Japon en 1975 et 1976.

Comme joueur, il remporte la Série mondiale avec les Orioles de Baltimore en 1966 et 1970. Il dirige les Mets de New York jusqu'à la victoire en Série mondiale 1986. Il est élu manager de l'année en 1997 à la tête des Orioles après avoir mené le club au titre de la division Est en Ligue américaine puis reçoit le même honneur dans la Ligue nationale en 2012 avec Washington. En 2007, il est manager de l'équipe des États-Unis qui gagne la Coupe du monde de baseball et dirige la sélection américaine gagnante d'une médaille de bronze aux Jeux olympiques d'été de 2008.
Offensive de Ain-Lahchich
L'offensive de Ain-Lahchich a lieu du 19 décembre 1983 au 20 février 1984 pendant la guerre du Sahara occidental près de Boukraa et d'Amgala. Les forces armées royales (FAR) lancent une offensive contre le Front Polisario qui permet la construction d'une nouvelle section plus avancée du mur des sables.

Forces armées royales (Maroc)
Les Forces armées royales (FAR) constituent la force militaire du royaume du Maroc chargée de la défense du pays et de la protection de ses intérêts nationaux.	Le roi du Maroc en est, selon la Constitution, le chef suprême et le chef d'État-major général.
Ljusići (Konjic)
Ljusići (en cyrillique : Љусићи) est un village de Bosnie-Herzégovine. Il est situé dans la municipalité de Konjic, dans le canton d'Herzégovine-Neretva et dans la fédération de Bosnie-et-Herzégovine. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, il ne compte aucun habitant.

Avant la guerre de Bosnie-Herzégovine, le village faisait entièrement partie de la municipalité de Kalinovik ; après la guerre, son territoire a été partiellement rattaché à la municipalité de Konjic, intégrée à la fédération de Bosnie-et-Herzégovine.

Kalinovik
Kalinovik (en serbe en écriture cyrillique : Калиновик) est une ville et une municipalité de Bosnie-Herzégovine située au sud-est de la république serbe de Bosnie et dans la région de Foča. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, la ville intra muros compte 1 093 habitants et la municipalité 2 240.
Lukhan Salakaia-Loto
Lukhan Salakaia-Loto (connu sous le nom Lukhan Tui jusqu'en octobre 2018), né le 19 septembre 1996 à Auckland (Nouvelle-Zélande), est un joueur de rugby à XV international australien d'origine samoane évoluant au poste de deuxième ligne ou de troisième ligne aile au sein des Queensland Reds en Super Rugby.

1996 en rugby à XV
Cette page présente les faits marquants de l'année 1996 en rugby à XV : les principales compétitions et évènements liés au rugby à XV et rugby à sept ainsi que les décès de grandes personnalités de ces sports.
Records de température sur Terre
Les records de températures ci-dessous sont les extrêmes mondiaux, continentaux et par pays, issues des services météorologiques nationaux. Les températures officielles sont données par l'Organisation météorologique mondiale, toutes les autres sources sont officieuses. Il s'agit par ailleurs de températures réelles de l'air in situ et non de températures ressenties ou de températures du sol effectuées par télédétection depuis les satellites d'observation de la Terre.

Température ressentie
La température ressentie est un indice qui exprime la sensation subjective de froid ou de chaleur en fonction de la température mesurée, du vent, de l'ensoleillement direct et de l'humidité relative.

L'indice de froid ressenti, ou indice de refroidissement éolien, a été historiquement mis au point au Canada et aux États-Unis. Il est évalué par des formules empiriques de telle façon qu'il soit intuitivement comparable à la température qui causerait la même sensation sur la peau nue dans des conditions de vent nul et d'humidité relative normale. Il est calculé pour être comparable à des degrés Celsius, sauf aux États-Unis où il l'est pour les degrés Fahrenheit.

À côté de l'indice de froid, il existe aussi  des indices de température ou d'inconfort ressentis pour les grandes chaleurs, qui tiennent compte de l'humidité relative : l'indice humidex au Canada, l'indice de chaleur (Heat Index – HI) aux États-Unis et la température au thermomètre-globe mouillé.
Claude Lepape
Claude Lepape est un peintre, graveur et décorateur de théâtre français, né à Paris le 9 février 1913 (9e), et mort à Villiers-le-Morhier (Eure-et-Loir) le 2 juin 1994.

Il est le fils du peintre Georges Lepape et est rattaché à l'École de Paris.

André Roussin
André Roussin est un acteur, metteur en scène et auteur dramatique français, né le 22 janvier 1911 à Marseille et mort le 3 novembre 1987 à Paris 2e.

Auteur de nombreuses pièces de théâtre à succès, André Roussin est à l'origine de la politique de décentralisation du théâtre français. Il dirige avec Benoît-Léon Deutsch le théâtre de la Madeleine de 1955 à 1965. Élu à l'Académie française en 1973, il a aussi été le président de la Société des auteurs et compositeurs dramatiques (SACD) de 1984 à 1986.

Traduites dans toutes les langues et jouées dans le monde entier, les pièces d'André Roussin ont dessiné les contours du théâtre français d'après-guerre, ayant pour interprètes les plus grands acteurs de son époque.
HQ-7
Le HQ-7 (ou FM-80) (Chinois; pinyin : hóng qí, "drapeau rouge" ou "bannière rouge") est un missile chinois de défense aérienne à basse altitude à courte portée rétro-conçu à partir du Crotale français. Le missile est déployé à la fois sur des navires et sur des véhicules terrestres. La Chine a révélé la version d'exportation, FM-90, lors du salon aéronautique de Dubaï en 1989. Le coût unitaire est d'environ 162 000 $ par lanceur et 24 500 $ par missile[Quand ?].

Salon aéronautique de Dubaï
Le salon aéronautique de Dubaï (Dubai Air Show) est un salon qui se tient à Dubaï dans les Émirats arabes unis tous les 2 ans. Organisé par Fairs & Exhibitions Ltd, il se tient depuis 1989 avec la coopération du département de l'aviation civile de l'émirat de Dubaï, de l'aéroport international de Dubaï et la collaboration des forces armées des Émirats arabes unis.

Le salon qui a débuté avec 200 exposants et 25 aéronefs en 1989, accueillait en 2009, 890 exposants de 47 pays et une centaine d'appareils.
Shūhei Fujisawa
Shūhei Fujisawa (藤沢 周平, Fujisawa Shūhei, 26 décembre 1927 - 26 décembre 1997) est un écrivain japonais. Son véritable nom est Tomeji Kosuge (小菅留治). Il est l'auteur de plus de cinquante titres dont deux romans et des anthologies de nouvelles. Il est spécialisé dans la fiction historique et plus particulièrement de l'époque d'Edo. Avant d'être écrivain il était journaliste.

Littérature japonaise
La littérature japonaise s'étend sur une période de quinze siècles d'écrits. Les premières œuvres sont très fortement influencées par la littérature chinoise, mais la politique d'isolement du Japon a permis le développement de formes littéraires uniques. Quand le Japon a dû assez subitement s'ouvrir au XIXe siècle, le choc a eu une certaine influence sur la littérature japonaise qui a développé des caractéristiques modernes singulières.

Les caractéristiques générales de la littérature japonaise sont un certain sens du détachement, l'isolement, l'éloignement, et, dans beaucoup de cas, le héros ou personnage central échoue dans ses efforts.
Kenji Fukaya
Kenji Fukaya (深谷 賢治, Fukaya Kenji) est un mathématicien japonais né le 12 mars 1959. Il est connu pour ses travaux en géométrie symplectique et en géométrie riemannienne.Ses nombreuses contributions fondamentales aux mathématiques incluent la découverte de la catégorie de Fukaya. Il est membre permanent du corps professoral du Simons Center for Geometry and Physics et professeur de mathématiques à l'université de Stony Brook.

Géométrie symplectique
La géométrie symplectique est un domaine de la recherche mathématique, s'intéressant à l'origine à une formulation mathématique naturelle de la mécanique classique et développé avec une notion d'entrelacement entre la géométrie différentielle et les systèmes dynamiques, avec des applications en géométrie algébrique, en géométrie riemannienne et en géométrie de contact.

Formellement, elle consiste en l'étude des 2 formes différentielles fermées non dégénérées — appelées formes symplectiques — sur les variétés différentielles.
Gare de Pecq
La gare de Pecq est une ancienne gare ferroviaire belge de la ligne 87, de Bassilly à Renaix et Tournai située sur le territoire de l'ancienne commune d'Hérinnes, rattachée à celle de Pecq, en région wallonne dans la province de Hainaut.

Elle est mise en service en 1882 par les Chemins de fer de l’État belge et ferme en 1950 aux voyageurs. Cette section de la ligne est déclassée en 1959 et le bâtiment des voyageurs est devenu un commerce et des logements.

Hérinnes
Hérinnes ou Hérinnes-lez-Pecq est une section de la commune belge de Pecq, située en Région wallonne dans la province de Hainaut.

C'était une commune à part entière avant la fusion des communes de 1977.
Psittacosauridae
Psittacosauridés

Les Psittacosauridae (psittacosauridés en français, signifiant « lézards perroquets ») sont une famille fossile de dinosaures cératopsiens du Crétacé inférieur.

Ils vécurent en Asie, principalement en Chine et en Mongolie. La caractéristique principale de cette famille consiste en un bec fort semblable à celui des perroquets actuels. Ce bec, la tête carrée et de façon plus importante, la présence d'un os rostral au bout du bec incitèrent les scientifiques à repositionner cette famille des ornithopodes vers les cératopsiens.

Os rostral
L’os rostral est un os sans dent situé à la partie antérieure de la mâchoire supérieure des seuls dinosaures cératopsiens. Othniel Charles Marsh a reconnu et nommé cet os, qui se comporte comme le pendant de l'os prédentaire de la mâchoire inférieure.

Portail de l’anatomie

Portail des dinosaures
Comté palatin de Saxe
Le comté palatin de Saxe (en allemand : Pfalzgrafschaft Sachsen) était une principauté du Saint-Empire romain germanique. Fondée par l'empereur Otton Ier au xe siècle, elle s'étendait sur l'actuelle région de Saale-Unstrut dans le sud-est du duché de Saxe, autour du palais impérial d'Allstedt.

Allstedt
Allstedt est une ville située dans la partie centrale de l’Allemagne, sur les bords de la rivière Helme, elle-même affluent de la rivière Unstrut.

Elle fait partie de l’arrondissement de Mansfeld-Harz-du-Sud, dans le Land de Saxe-Anhalt.
Le Rocher
« Le Rocher » est une périphrase désignant la partie historique de la principauté de Monaco, Monaco-Ville. Par extension, elle est utilisée également pour signifier la principauté tout entière.

De plus, Le Rocher désigne :

Le Rocher, tableau de Jean-Honoré Fragonard ;

Le Rocher, poème symphonique de Serge Rachmaninov ;

Le Rocher (The Rock, au Québec : Le rocher), film américain réalisé par Michael Bay et sorti en 1996 ;

Le Rocher, ancienne commune française de la Manche, aujourd'hui rattachée à Mortain ;

Éditions du Rocher ou Le Rocher, maison d'édition française ;

Le Rocher Oasis des Cités ou Le Rocher, association d'éducation populaire orientée vers les quartiers urbains en difficulté;

Le Rocher du crâne, série de bande dessinée.

Rocher, petit chocolat praliné.

Jean-Honoré Fragonard
Jean-Honoré Fragonard, né le 5 avril 1732 à Grasse et mort le 22 août 1806 à Paris, est un peintre français.

Il est l'un des principaux représentants du style rococo français.

Peintre d'histoire, de genre et de paysages, il se spécialise assez rapidement dans le genre libertin et les scènes galantes, comme le montre son célèbre tableau Le Verrou.