hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Les Serpents d'eau II
Les Serpents d'eau II est un tableau réalisé par le peintre autrichien Gustav Klimt en 1904-1907. De format horizontal, cette huile sur toile est une peinture mythologique qui représente quatre nymphes étendues lascivement dans de l'eau. La tête près du bord droit de la composition, elles y figurent nues, mais flottant au milieu de drapés colorés, lesquels se confondent avec leurs cheveux fleuris.

Commande de Jenny Steiner (en), l'œuvre lui est volée par les nazis pendant la Seconde Guerre mondiale. Elle se retrouve en la possession de Gustav Ucicky puis de sa veuve. En 2013, Yves Bouvier la vend à Dmitri Rybolovlev pour un prix record qui en fait l'une des peintures les plus chères de l'histoire de l'art. Elle a depuis été revendue mais demeure dans une collection privée.

Yves Bouvier
Yves Bouvier, né le 8 septembre 1963 à Genève est un homme d'affaires et marchand d'art suisse spécialisé dans le transport et l'entreposage d'œuvres d'art et d'objets de valeur. Il est le fondateur des ports francs de Singapour et du Luxembourg.

Depuis 2015, il fait l'objet de nombreuses enquêtes, entre autres diligentées par la justice suisse.
Ella Guru
Ella Guru, de son vrai nom Ella Drauglis, née le 24 mai 1966, est une peintre stuckiste et musicienne d'origine américaine, vivant aujourd'hui à Londres.

Ella Guru est née dans l'Ohio, et est diplômée de l'université d'État de l'Ohio. Elle quitte les États-Unis en 1991 pour s'installer à Londres. En 1993, elle se fait connaître du public en tant que guitariste des Voodoo Queens, un groupe riot grrrl entièrement féminin qui devient rapidement numéro 1 des Indie charts à cette époque.

En 1999, elle fait partie des douze membres fondateurs du mouvement artistique stuckiste, et prend part à des manifestations contre le prix Turner devant le Tate Britain.

Mouvement artistique
Un mouvement artistique ou courant artistique est un ensemble d'artistes et d'œuvres artistiques ayant une esthétique commune. Les historiens de l'art utilisent généralement la notion de mouvement lorsque le groupe qui y est associé se réclame d'un corpus théorique clairement défini en tant que manifeste. La notion de « courant » est plus floue dans la mesure où elle est utilisée comme outil d'analyse, le plus souvent a posteriori d'une période, pour désigner des tendances (stylistiques ou de démarches). Un courant peut être défini par les artistes eux-mêmes ou être désigné par des personnes extérieures à l'art (journalistes, historiens, etc.) comme un corpus d’artistes ayant spontanément le même type de pratique.
Démocratie de propriétaires
Une démocratie de propriétaires est une organisation sociale dans laquelle les institutions de l'État permettent une distribution équitable de la propriété privée parmi la population, plutôt que la laisser entre les mains de monopoles. Cela, dans l'optique de permettre à tous les individus une participation juste et égale au marché, et ainsi, un pouvoir politique plus égal, tout en maintenant un potentiel de progrès économique.

La démocratie de propriétaires est également pensée pour répondre à certaines limites de l'État-providence. Cette forme d'organisation sociale a été popularisée par John Rawls; il la considère comme le système le plus juste parmi quatre autres systèmes concurrents : l'État-providence, le capitalisme de laissez-faire, le socialisme d'État, et le socialisme libéral. Des mesures caractérisant un tel système pourraient être, par exemple, l'imposition forte de l'héritage ou l'accès à l'éducation pour tous.

Laissez-faire
Le laissez-faire (ou laisser faire) est un concept d'économie politique qui valorise la non-intervention de l'État dans le système économique. Le laissez-faire s'oppose originellement à la doctrine mercantiliste, et aujourd'hui, plus largement, à l'interventionnisme public. La doctrine du laissez-faire vise à enjoindre au pouvoir politique de laisser les agents économiques les plus libres possible.
Fanfare for the Comic Muse
Fanfare for the Comic Muse est un mini-album et le premier opus du groupe de pop orchestrale britannique The Divine Comedy, mené par l'auteur-compositeur-interprète nord-irlandais Neil Hannon, sorti en juillet 1990 sur le label Setanta.

L'enregistrement a lieu au Homestead Studios à Antrim (Irlande), en mai 1990, avec le producteur Sean O'Neill. Lorcan Mac Loughlann orchestre les sessions et Mudd Wallace mixe les enregistrements,.

Setanta Records
Setanta Records est un label de musique britannique fondé au squat de Camberwell, à Londres par Keith Cullen.

Le groupe irlandais Into Paradise fut son premier succès. Il fut suivi de The Frank and Walters de The Divine Comedy et d'Edwyn Collins, dont le titre A Girl Like You devint un hit mondial.
Petit Khingan
Le Petit Khingan (mongol : ᠪᠠᠭ᠎ᠠᠬᠢᠩᠭᠠᠨ, VPMC : baga qingganu, cyrillique : Бага Хянган, MNS : Baga Khyangan ; chinois : 小兴安岭 ; pinyin : xiǎo xīngān lǐng, russe : Малый Хинган, Maly Khingan) est une chaîne de montagnes de la province du Heilongjiang, au Nord-Est de la république populaire de Chine, et de Russie, située le long du fleuve Amour, à l'est du Grand Khingan.

Elle mesure environ 400 km de longueur, en général entre 600 et 1 000 m d'altitude, avec le plus haut sommet, le mont Pingding (平顶山), culminant à 1 429 mètres.

MNS 5217:2012
La norme MNS 5217:2012 est une norme de l'Agence mongole de normalisation et de métrologie pour la translittération du mongol cyrillique en alphabet latin. Elle reprend et complète la norme précédente datant de 2003 (MNS 5217:2003).

Cette norme diffère du système ISO 9 pour le cyrillique adoptée par la Russie, l'Arménie, l'Azerbaïdjan, la Biélorussie, le Kazakhstan, le Kirghizistan, l'Ouzbékistan, le Tadjikistan et le Turkménistan.
Laurier du Portugal
Prunus lusitanica

Le laurier du Portugal (Prunus lusitanica L.) est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Rosaceae appartenant au genre Prunus section Laurocerasus (les lauriers-cerise).
C'est un arbuste qui pousse naturellement dans les régions de climat atlantique d'Europe du Sud-Ouest (péninsule Ibérique) et d'Afrique du nord-ouest. C'est un des éléments constituant l'écosystème de la laurisylve. Il est plus rarement appelé prunier du Portugal.

Laurisylve
La laurisylve est un type de forêt subtropicale humide présente sur plusieurs des îles de la Macaronésie : Açores, Madère et îles Canaries. Elle présente des sols profonds et est caractéristique des versants septentrionaux soumis aux brumes des alizés, avec des précipitations annuelles de l’ordre de 500 à 1 100 mm d'eau et une température comprise entre 15 et 19 °C.

Ces forêts se composent principalement de lauracées à feuilles persistantes, pouvant atteindre jusqu’à 40 mètres de hauteur, et abritent un riche biotope de plantes de sous-bois, d’invertébrés, d’oiseaux (pigeon des lauriers endémique des Canaries) et de chauves-souris, dont certains sont endémiques.
Cuivré des marais
Lycaena dispar · Grand cuivré

Le Cuivré des marais ou Grand cuivré (Lycaena dispar) est une espèce paléarctique de lépidoptères (papillons) de la famille des Lycaenidae et de la sous-famille des Lycaeninae.

Écozone paléarctique
L'écozone paléarctique est l'une des huit écozones ou régions biogéographiques terrestres. Elle correspond essentiellement aux écorégions terrestres de l'Europe, de l'Afrique du Nord (jusqu'au Sahel septentrional), des deux-tiers nord de l'Asie (jusqu'à l'Himalaya) et du Moyen-Orient (sauf l'Arabie).

Cette écozone a un climat essentiellement tempéré. Ses parties les plus chaudes ont un climat méditerranéen (bassin méditerranéen…) ou subtropical aride (Afrique du Nord). En raison de sa grande surface, elle est conventionnellement divisée en deux zones : le paléarctique occidental et le paléarctique oriental, l'Oural constituant la limite entre les deux. L'écozone paléarctique et l'écozone néarctique présentent beaucoup de similitudes en ce qui concerne la faune et la flore, en raison des liaisons terrestres du détroit de Béring ayant existé par le passé. Ces similitudes permettent de considérer ces deux écozones comme un seul ensemble appelé « Holarctique ».
Hilaire Belloc
Joseph Hilaire Pierre René Belloc (né à La Celle-Saint-Cloud le 27 juillet 1870 et mort à Guildford le 16 juillet 1953) est un écrivain et historien anglo-français, naturalisé sujet britannique mais conservant sa nationalité française en 1902. Il est l'un des écrivains britanniques les plus prolifiques des années 1920. Il se consacra tout autant à la satire et la polémique qu'à la poésie et au roman. Il était en outre très engagé en politique et fut un militant catholique opiniâtre, aux côtés de G. K. Chesterton. D'abord président de l’Oxford Union Society, il fut ensuite député de Salford de 1906 à 1910. Représentant du catholicisme social, il proposa une alternative au socialisme dans son livre L'État servile.

Belloc est passé à la postérité pour ses écrits poétiques, notamment ses contes moraux et ses poèmes religieux. Les plus connus sont : Jim, who ran away from his nurse, and was eaten by a lion et Matilda, who told lies and was burnt to death.

Salford
Salford [ˈsɒlfərd] est une ville de la région de l'Angleterre du Nord-Ouest située au nord-ouest de Manchester, dans la conurbation du Grand Manchester. Sa population au recensement de 2001 était de 218 000 habitants. Elle a le statut de cité.

Salford est couramment surnommée « Dirty Old Town » (que l'on pourrait simplement traduire par la « vieille ville sale ») par les Anglais. En effet, après la révolution industrielle au XIXe siècle, la ville a été profondément touchée par le chômage et la pauvreté. Mais, aujourd'hui, la situation est bien plus contrastée. Des quartiers, comme notamment les Salford Quays et Broughton, connaissent un renouveau et viennent redynamiser la ville, alors que d'autres comptent toujours parmi les plus violents et socialement défavorisés d'Angleterre. Ses habitants sont appelés les « Salfordians ».
Les Seigneurs des sphères
Les Seigneurs des sphères (titre original : Lords of the Psychon) est un roman de science-fiction post-apocalyptique de l'écrivain américain Daniel F. Galouye, publié en avril 1963 par Bantam Books. Il s'agit de son deuxième roman, après le succès du Monde aveugle.

Bantam Books
Bantam Books est une maison d'édition américaine détenue par Random House. Elle a été créée en 1945 par Walter Pitkin, Jr., Sidney B. Kramer, et Ian et Betty Ballantine. Elle a depuis été achetée à plusieurs reprises par de nombreuses entreprises, y compris National General et actuellement Random House. Elle possède une division dédiée à la science-fiction nommée Bantam Spectra.
Gare de Meguro
La gare de Meguro (目黒駅, Meguro-eki) est une gare ferroviaire de la ville de Tokyo au Japon. Elle est située dans l'arrondissement de Shinagawa mais toute proche de l'arrondissement de Meguro, au sud de Meguro Dori (avenue de Meguro). La gare est desservie par les lignes des compagnies JR East, Tōkyū, Tokyo Metro et Toei.

East Japan Railway Company
La East Japan Railway Company (東日本旅客鉄道株式会社, Higashi-Nihon Ryokaku Tetsudō Kabushiki-gaisha, TSE : 9020), ou plus simplement JR East (JR東日本, Jeiāru Higashi-Nihon) en anglais, est une société japonaise de transport ferroviaire assurant le service dans la moitié nord de l'île de Honshū.

Elle est l'une des huit compagnies du groupe JR. Avec 17 millions de passagers transportés par jour en moyenne, JR East est l'une des plus grandes sociétés de chemin de fer dans le monde.
John George Taylor
John George Taylor, né entre 1818 et 1822 et mort après 1876, est un administrateur colonial du Foreign Office et archéologue britannique du XIXe siècle.

Il a été l'un des premiers archéologues à explorer les tumulus funéraires proéminents de la région du golfe Persique où il a fait d'importantes découvertes.

Bureau des Affaires étrangères et du Commonwealth
Le bureau des Affaires étrangères et du Commonwealth (en anglais, Foreign and Commonwealth Office, FCO ou  plus communément en anglais et en français Foreign Office, officiellement le Foreign, Commonwealth and Development Office, FCDO) est le département exécutif du gouvernement britannique chargé des affaires étrangères et des relations avec les autres pays membres du Commonwealth, ainsi qu'anciennement de la construction européenne.

Il est dirigé depuis le 5 septembre 2025 par Yvette Cooper, secrétaire d'État aux Affaires étrangères, du Commonwealth et du Développement, fonction plus couramment appelée Foreign Secretary.
Emilia Nuyado
Emilia Nuyado, née le 17 août 1968 à San Pablo, est une employée dans l'audit et femme politique chilienne. Membre du PS, elle est députée depuis mars 2018.

Elle est appartient au peuple mapuche, et plus précisément de sa branche situé au sud, les huilliches. Elle fut conseillère municipale de San Pablo entre 2000 et 2016.

Élue conseillère municipale et conseillère des peuples indigènes, elle est élue députée en 2017, réélue en 2021, avec le soutien des communautés mapuches - huilliches.

En 2017, elle devient la première femme autochtone élue du Chili, après Herminia Aburto Colihueque (es), qui fut la première autochtone en 1935 à être candidate.

Osorno
Osorno est une  ville et une commune du Chili de  154 137 habitants environ située dans le sud du pays. Elle est la capitale de la province d'Osorno, elle-même rattachée à la région de Los Lagos (région des Lacs).
Live in Berlin (album de Sting)
Live in Berlin est le cinquième album live de Sting, enregistré avec l'Orchestre philharmonique royal à Berlin en 2010. Le concert est filmé et reprend des titres de Sting en solo ainsi que des succès de Police.

L'enregistrement a eu lieu le 10 septembre 2010 dans la salle Mercedes-Benz Arena (Berlin).

On note dans la liste des musiciens invités, la présence de Branford Marsalis de retour au saxophone, lui qui avait déjà joué avec Sting sur son premier album solo The Dream of the Blue Turtles en 1985, ainsi que sur son double live qui avait été enregistré lors de la tournée subséquente, Bring on the Night en 1986. Le contrebassiste suédois Ira Coleman ici à la basse, ainsi que Michel Legrand aux orchestrations.

Uber Arena
La Uber Arena (anciennement O2 World et Mercedes-Benz Arena) est une salle omnisports située dans le quartier berlinois de Friedrichshain (Bezirk de Friedrichshain-Kreuzberg). Elle est principalement utilisée pour le hockey sur glace, le basket-ball, les concerts et autres manifestations.

Depuis 2008, c'est le domicile du Eisbären Berlin, évoluant dans le Championnat d'Allemagne de hockey sur glace, et de l'ALBA Berlin de la Basketball-Bundesliga. Le Mercedes-Benz Arena a une capacité maximum d'environ 17 000 places assises et debout, disposant de 59 suites de luxe et 1 500 sièges de club pour les plus fortunés.
Fairey Fulmar
Le Fairey Fulmar est un chasseur embarqué britannique utilisé durant la Seconde Guerre mondiale par la Fleet Air Arm (FAA). Au total, 602 exemplaires furent construits par la Fairey Aviation Company dans son usine de Stockport entre janvier 1940 et décembre 1942. Monoplan à aile basse, son design est fondé sur le bombardier léger Fairey P.4/34 (en) qui devait remplacer le Fairey Battle. Bien que peu rapide et maniable, il se révéla tout de même très fiable et robuste avec une grande autonomie et un armement efficace de huit mitrailleuses. Son nom tient son origine d'un oiseau de haute mer : la Pétrel Fulmar Boréal.

Fulmar boréal
Fulmarus glacialis

Le Fulmar boréal (Fulmarus glacialis), aussi appelé Pétrel fulmar et fulmar glacial, est une espèce d'oiseaux marins de l'ordre des Procellariiformes appartenant à la famille des Procellariidae. Il est caractéristique des eaux froides de l'hémisphère Nord, il est résolument hauturier en dehors de la saison de reproduction. Au cours du XXe siècle, il a connu une forte croissance de ses populations accompagnée d'une spectaculaire extension de son aire de distribution, essentiellement vers le sud.
224e régiment d'infanterie (France)
Le 224e régiment d'infanterie (224e RI) est un régiment d'infanterie de l'Armée de terre française constitué en 1914 avec les bataillons de réserve du 24e régiment d'infanterie. Il combat pendant la Première et la Seconde Guerre mondiale.

Fourragère française
La fourragère française est une décoration portée en uniforme par les membres d'une unité militaire (régiment, navire, etc.) décernée par la France à l'occasion de faits de guerre.

La fourragère est portée par les membres de l'unité exclusivement durant leur temps de service au sein de cette unité. La fourragère étant l'attribut signifiant une décoration collective, elle n'est que rarement portée à titre individuel. (cf ci-dessous).

Elle récompense les unités citées au moins deux fois à l'ordre de l'armée.
MYA
MYA est un code, qui signifie :
Myanmar (Birmanie) :
selon la liste des codes pays du CIO ;
selon la liste des codes pays de la FIFA ;
Myanmar (Birmanie), selon la liste des codes internationaux des plaques minéralogiques,

selon la norme ISO 3166-1 (liste des codes pays), Myanmar (Birmanie) a pour code alpha-3 MMR,
selon la liste des codes pays utilisés par l'OTAN, Myanmar (Birmanie) a pour code alpha-3 MMR

mya est un code, qui signifie :
birman (langue), selon la norme ISO 639 des codes des langues,

Mya est également une chaine de télévision italienne fondée en 2008.

mya est également :
みゃ mya, la syllabe en hiragana
ミャ mya, la syllabe en katakana

Birman (langue)
Le birman (မြန်မာဘာသာစကား /mjàNmàzə/ en langue formelle ; မြန်မာစကား /bəmàzəgà/ en langue informelle) appartient à la famille tibéto-birmane. Il est la langue officielle de la Birmanie (république de l'union du Myanmar), où il est parlé comme langue maternelle par environ 42 millions de personnes (sur 55,7 millions d'habitants). Il trouve son origine dans les parlers de la dépression centrale du pays, se distinguant plus ou moins d'autres dialectes birmans comme le rakhine de la province d'Arakan qui en est très proche ou l'intha du lac Inle qui s'en distingue un peu plus. Le Birman étant langue obligatoire de l’enseignement, quelque 10 millions de personnes le parlent en seconde langue.
Maurice Spata
Muriki ou Maurice Spata (en albanais: Muriq Shpata, en grec: Μουρίκης Σπάτας) gouverna Arta de la fin 1399 ou du début 1400 à sa mort en 1414 ou 1415. Son règne fut dominé par ses guerres contre Carlo Ier Tocco, comte palatin de Céphalonie et Zante. Il réussit à défendre sa capitale, Arta, mais en dépit de quelques succès, ne put empêcher Ioannina de tomber aux mains de Tocco.

Ioánnina
Ioánnina, parfois en français : Jannina ou Janina, (en grec moderne : Ιωάννινα, souvent appelée Γιάννενα / Giánnena ou encore Γιάννινα / Giánnina ; en albanais : Janinë / Janina ; en bulgare : Янина) est la ville la plus importante d'Épire, au nord-ouest de la Grèce. C'est le chef-lieu du district régional d'Ioánnina, ainsi que la capitale de la périphérie d'Épire, mais aussi celle du diocèse décentralisé d'Épire-Macédoine occidentale.
Île Noir
L'île Noir (en espagnol : Isla Noir) est une île située à 17 milles au sud-ouest de l'île Kempe dans la région de Magallanes et de l'Antarctique chilien, au Chili. Elle appartient à l'archipel de la Terre de Feu et à la commune de Punta Arenas.

Entre les îles Noir et Kempe se trouve la « Voie Lactée » (en anglais : Milky way), nom donné à l'espace où l'on peut observer un grand nombre de roches à fleur d'eau ou à quelques pieds au-dessus, sur lesquelles la mer brise constamment.

Le Cabo Noir (« cap Noir ») est situé au sud-ouest de l'île. Le cap Noir est évoqué dans le roman de l'écrivain britannique Patrick O'Brian, The Golden Ocean, qui est basé sur le Voyage du Commodore Anson (1740-1744).

Punta Arenas
Punta Arenas est une ville et commune du Chili dans le détroit de Magellan. Capitale de la région de Magallanes et de l'Antarctique chilien, elle est située dans la péninsule de Brunswick. Elle a été fondée le 18 décembre 1848.

Avant l'ouverture du canal de Panama en 1914, ce fut le principal port pour la navigation entre les océans Atlantique et Pacifique car les navires y passaient pour éviter le difficile passage du cap Horn.

Punta Arenas est la ville la plus peuplée et la plus cosmopolite du sud de la Patagonie. Elle est actuellement l'une des capitales régionales ayant l'indice de qualité de vie le plus élevé et possède le deuxième revenu par habitant le plus élevé du pays.
Sopnić
Sapniq en albanais et Sopnić en serbe latin (en serbe cyrillique : Сопнић) est une localité du Kosovo située dans la commune/municipalité de Rahovec/Orahovac et dans le district de Prizren/Prizren. Selon le recensement kosovar de 2011, elle compte 996 habitants, dont une majorité d'Albanais.

Selon le découpage administratif du Kosovo, la localité fait partie du district de Gjakovë/Đakovica.

District de Gjakovë/Đakovica
Le district de Gjakovë/Đakovica (en albanais : Rajoni i Gjakovës ; en serbe cyrillique : Ђаковички округ ; en serbe latin : Đakovički okrug) est une subdivision administrative du Kosovo. Selon le recensement kosovar de 2011, il compte 196 867 habitants. Le centre administratif du district est la ville de Gjakovë/Đakovica.

Le district de Gjakovë/Đakovica, créé par la MINUK, n'est pas reconnu par la Serbie.
Yi Byeong-mu
Yi Byeong-mu (hangeul : 이병무 ; hanja : 李秉武), né le 8 février 1864 et mort le 6 décembre 1926, est un homme politique coréen qui était d'accord avec le traité d'annexion de la Corée de 1907 et le traité d'annexion de 1910.

Il est aujourd'hui considéré comme l'un des chinilpas (collaborateur avec le Japon) les plus fameux.

Ordre de Taegeuk
L'Ordre de Taegeuk (ou Ordre de Taeguk, ou Ordre du Drapeau National ou Ordre de l'Écusson National) (en anglais : Order of Taeguk ou Order of the National Crest, hangeul : 태극장 ou 대훈위서성대수장 ; hanja : 太極章) est un ordre de l'Empire de Corée, créé par l'empereur Kojong le 17 avril 1900 par décret impérial. C'est un ordre civil et militaire composé de huit classes.

Il est le pendant coréen de l'ordre japonais du Soleil Levant.

L'ordre s'éteint à cause de l'annexion de la Corée par le Japon en 1910.
Restless (album de Faye Wong)
Fúzào (浮躁 impétueux), sorti en juin 1996, est le treizième album de Faye Wong et son quatrième album en mandarin. Ce treizième album est sorti sur le label Cinepoly.

Cet album contient deux collaborations avec le groupe de musique écossais Cocteau Twins, sur les pistes 4 et 8.

Cocteau Twins
Cocteau Twins [ˈkɒktoʊ ˈtwɪnz] est un groupe de musique écossais, originaire de Grangemouth, actif de 1979 à 1997. Emblématique du genre heavenly voices (ou ethereal wave), le style du groupe se caractérise par des tendances post-punk, dream pop et rock gothique.

Les membres originaux sont Elizabeth Fraser (chant), Robin Guthrie (batterie, guitare) et Will Heggie (basse), remplacé par le multi-instrumentiste Simon Raymonde au début de la carrière du groupe.

Alors que tout le groupe a reçu des éloges de la critique, la voix soprano distinctive de la chanteuse Elizabeth Fraser a reçu le plus d'attention. Sa voix est considérée comme un instrument à part entière. Elle est aussi connue pour son perfectionnisme,.
Ghetto de Nagyvárad
Les deux ghettos de Nagyvárad faisaient partie des ghettos juifs mis en place par les autorités hongroises sur incitation de l’Allemagne nazie pendant la Seconde Guerre mondiale. Ils étaient situés dans la ville de Nagyvárad (en roumain : Oradea) dans le comitat de Bihor, en Transylvanie du Nord redevenue hongroise à la suite du deuxième arbitrage de Vienne de 1940.

Bihar (comitat)
Bihar (hongrois : Bihar ou Bihar vármegye ; allemand : Bihar ; latin : comitatus Bihariensis ; roumain : Bihor) est un ancien comitat du royaume de Hongrie, situé en Transylvanie (Körösvidék ou « pays de Körös » et la frange occidentale des Carpates occidentales roumaines ou « massif central transylvain ») et une partie de l'Alföld. Son chef-lieu était la ville de Nagyvárad, en roumain Oradea. De nos jours, l'ancien territoire de Bihar est éclaté entre les comitats hongrois de Hajdú-Bihar (principalement) et Békés, mais également les județe roumains de Bihor (principalement) et Arad.