hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
C6H8
C6H8 est la formule brute de plusieurs isomères.

Alcène
hexa-1,3,5-triène, numéro CAS 2235-12-3, mélange des stéréoisomères
(E)hexa-1,3,5-triène, numéro CAS 821-07-8
(Z)hexa-1,3,5-triène, numéro CAS 2612-46-6

Cycloalcène
cyclohexa-1,2-diène, numéro CAS 14847-23-5
cyclohexa-1,3-diène, numéro CAS 592-57-4
cyclohexa-1,4-diène, numéro CAS 628-41-1
Méthylcyclopentadiène
1-méthylcyclopenta-1,3-diène, numéro CAS 96-39-9
2-méthylcyclopenta-1,3-diène, numéro CAS 3727-31-9
5-méthylcyclopenta-1,3-diène, numéro CAS 96-38-8

Bicycloalcène
bicyclo[2.1.1]hex-1-ène, numéro CAS 64286-35-7
bicyclo[2.1.1]hex-4-ène, numéro CAS 64286-34-6
bicyclo[2.2.0]hex-2-ène ou (1R,4S)-bicyclo[2.2.0]hex-2-ène, numéro CAS 3097-63-0
bicyclo[2.2.0]hex-4(1)-ène, numéro CAS 30830-20-7

Paddlane
tricyclo[1.1.1.11,3]hexane ou [1.1.1.1]paddlane, numéro CAS 102843-69-6

Portail de la chimie

Cyclohexa-1,4-diène
Le 1,4-cyclohexadiène est un cycloalcène très inflammable qui se présente sous la forme d'un liquide incolore.

Le 1,4-cyclohexadiène et des composés apparentés peuvent être préparés à partir de benzène en le réduisant avec du lithium ou du sodium en solution dans l'ammoniac liquide, cette réaction étant connue comme la réduction de Birch. Cependant, le 1,4-cyclohexadiène est facilement oxydé en benzène, ceci étant dû à la formation d'un cycle aromatique. Cette conversion en un système aromatique peut être effectuée en laboratoire en utilisant un alcène comme le styrène, avec un agent de transfert d'hydrogène comme le palladium sur charbon actif.

Le γ-terpinène est un dérivé naturel de l'1,4-cyclohexadiène trouvé dans les huiles essentielles de coriandre (Coriandrum sativum), citron (Citrus limon) et cumin (Cuminum cyminum).
Moulay Hassan
Moulay Hassan (variantes graphiques en français : Moulay el-Hassan, Moulay al-Hassan) est le nom sous lequel sont connus, avant leur accession au trône, plusieurs membres de la dynastie alaouite du Maroc :

Moulay Hassan (1836-1894), dit ultérieurement Hassan Ier, sultan de l'Empire chérifien de 1873 à 1894 ;

Moulay Hassan (1929-1999), fils du sultan Sidi Mohammed et devenu roi Hassan II de 1961 à 1999 ;

Moulay Hassan (né en 2003), prince héritier du Maroc, fils aîné du roi Mohammed VI.

De nombreux lieux ont été nommés en leur honneur dont :

le pont Moulay-Hassan, ancien pont de Rabat, détruit en 2012 après son remplacement par le pont Hassan-II ;

le circuit international automobile Moulay El Hassan, circuit automobile de Marrakech.

Prince héritier
Dans les régimes monarchiques, le terme de prince héritier ou de prince héréditaire désigne celui des membres de la famille souveraine qui succédera au monarque (roi, empereur, prince souverain, etc.) sur le trône. Dans la plupart des pays, le prince héritier porte un titre particulier.

On parle de princesse héritière ou de princesse héréditaire lorsqu'il s'agit d'une femme.

On qualifie plus généralement d’héritier présomptif la personne qui est actuellement au premier rang dans l’ordre de succession dynastique, le terme de prince héritier étant réservé à celui qui ne peut pas être déchu de ce rang par la naissance d’un autre prince.
Conseil de régence portugais (1807)
Le Conseil de régence portugais de 1807 est l'institution mise en place par le prince-régent Jean de Portugal pour gouverner le royaume en l'absence de la famille souveraine. Nommé le 26 novembre 1807, soit trois jours avant le départ de la Cour portugaise au Brésil, le Conseil de régence est renversé par le général Junot au moment de l'invasion du pays par les armées napoléoniennes. Restauré le 15 septembre 1808, il subit alors quelques modifications mais conserve à sa tête le marquis d'Abrantes.

Deuxième maison de Bragance
La deuxième maison de Bragance (dite sérénissime maison de Bragance) est une branche de la maison capétienne d'Aviz. Issue d'Alphonse de Portugal, fils illégitime du roi Jean Ier, elle a d'abord arboré le titre de duc de Bragance avant d’accéder au trône de Portugal entre 1640 et 1853 . La deuxième maison de Bragance a également régné sur le Brésil entre 1815 et 1889 .
Preston Henn
Preston Henn, né le 20 janvier 1931 à Murphy (Caroline du Nord) et mort le 30 avril 2017 à Hillsboro Beach (Floride), est un pilote automobile américain sur circuits à bord de voitures de sport type Grand Tourisme et Sport-prototypes et propriétaire d'écurie.

Sport-prototype
Le sport-prototype est une catégorie d'automobiles carrossées conçues exclusivement pour participer à des épreuves de compétition automobile, principalement en endurance comme les 24 Heures du Mans, les épreuves de 1 000 km, 12 heures, 6 heures, etc., mais aussi en « sprint ».

Les sport-prototypes ont été fréquemment utilisés comme banc d'essai pour des avancées significatives en matières technologiques telles que le frein à disque apparu sur les Jaguar D-Type en 1954.
Ariane Next
Ariane Next est le nom de code d'une future fusée de l'Agence spatiale européenne développée par ArianeGroup. Ce lanceur partiellement réutilisable devrait succéder à Ariane 6 à compter de la décennie 2030. L'objectif du nouveau lanceur est de diviser les coûts de lancement par deux par rapport à Ariane 6. L'architecture privilégiée est celle de la fusée Falcon 9 — premier étage réutilisable atterrissant verticalement, moteur commun aux deux étages — tout en utilisant un moteur brûlant un mélange de méthane et d'oxygène liquide. Les premiers démonstrateurs technologiques sont en cours de développement[Quand ?].

ArianeGroup
ArianeGroup, anciennement Airbus Safran Launchers (ASL), est une coentreprise créée en 2015 et détenue à parts égales par Airbus et Safran pour notamment développer les lanceurs Ariane 6 et le missile balistique M51. La société est chargée du développement et de l’intégration des lanceurs. Elle a plusieurs filiales dont Arianespace qui est chargée de la commercialisation.
Dąbrowskie (Olecko)
Dąbrowskie est un village polonais du district administratif d'Olecko, dans le powiat d'Olecko, voïvodie de Varmie-Mazurie, au nord-est du pays.

Il est situé à environ 9 km au nord-est d'Olecko et à 139 km à l'est de la capitale régionale Olsztyn.

Olsztyn
Allenstein, Holsten

Olsztyn (allemand : Allenstein, en vieux polonais : Holstin, en latin : Holsten, en vieux-prussien : Allenstein), est une ville de Pologne sur le Łyna (Alle), chef-lieu de la  Voïvodie de Varmie-Mazurie, dont elle est également la plus grande ville. Entre 1975 et 1998, Olsztyn fut la capitale de la voïvodie d'Olsztyn.
Située à peu près à mi-chemin entre Varsovie et Kaliningrad (ex-Kœnigsberg), Olsztyn est un important centre économique et culturel du nord de la Pologne.

La ville est le chef-lieu du powiat d'Olsztyn ainsi que du powiat-ville d'Olsztyn.
Charles Renoux
Charles Renoux, né le 30 avril 1925 à Bouin (Vendée) et mort le 2 février 2026, est un moine catholique (bénédictin) français, orientaliste et spécialiste des manuscrits liturgiques arméniens, en particulier de ceux ayant trait à la liturgie de Jérusalem.

Orientalisme (études orientales)
L'orientalisme – ou orientologie – est une discipline scientifique ayant pour objet l'étude des langues et des civilisations orientales, notamment sur les plans historique, culturel, artistique, religieux et linguistique.

On peut notamment citer parmi ses composantes la japonologie, la sinologie, la tibétologie, l'indologie, l'assyriologie, ou encore l'égyptologie et l'islamologie. D'autres disciplines sont au carrefour de plusieurs de ces cultures, comme la dunhuangologie.
Nombre de Narayana
En combinatoire, les nombres de Narayana , pour  et  forment un tableau triangulaire d'entiers naturels, appelé triangle de Narayana ou triangle de Catalan. Ces nombres interviennent dans divers problèmes de dénombrements. Ils portent le nom de Tadepalli Venkata Narayana (1930-1987), mathématicien indo-canadien.

Ils ne doivent pas être confondus avec les termes de la suite de Narayana, portant le nom d'un autre Naranaya.

Super nombre d'or
En mathématiques, le super nombre d'or (ou proportion super dorée, supergolden ratio en anglais) est une proportion géométrique proche de 85/58 . Sa valeur exacte est la solution réelle de l'équation .

L'appellation super nombre d'or résulte de l'analogie avec le nombre d'or, solution positive de l'équation .
Ring of Elysium
Ring of Elysium est un jeu vidéo de battle royale free-to-play développé par Aurora Studios et édité par Tencent TCH Scarlet Limited et est téléchargeable gratuitement sur Steam, DMM et Garena, il est sorti sur Steam le 19 septembre 2018 en accès anticipé sur les serveurs nord-américains, et le 25 novembre 2018 sur les serveurs européens,.

Tencent
Tencent Holdings Limited est une entreprise chinoise créée en 1998, spécialisée dans les services Internet et mobiles, jeux vidéo, ainsi que la publicité en ligne. Son siège se situe dans zone économique spéciale de Shenzhen (à proximité immédiate de Hong Kong où l'entreprise est cotée), dans le district de Nanshan, en république populaire de Chine.

Les services de Tencent incluent des réseaux sociaux, des portails web, de commerce en ligne et des jeux en ligne multijoueur. Il gère ainsi le service de messagerie instantanée Tencent QQ,, opère l’un des plus importants portails web en Chine, QQ.com, ainsi que l'application de messagerie instantanée WeChat.

Au 31 décembre 2010, il y avait 647,6 millions de comptes de messagerie instantanée Tencent QQ actifs, ce qui faisait à l'époque de Tencent QQ, et compte tenu de l'importance de la population chinoise, la plus large communauté en ligne du monde. Le nombre de comptes QQ connectés simultanément a parfois excédé 200 millions.
Vytautas Kulakauskas
Vytautas Kulakauskas, né le 25 août 1920, à Kuršėnai, en République socialiste soviétique de Lituanie et mort le 22 décembre 2000, à Vilnius, en Lituanie, est un joueur et entraîneur soviétique de basket-ball.

République socialiste soviétique de Lituanie
La république socialiste soviétique (RSS) de Lituanie (en lituanien : Lietuvos Tarybų Socialistinė Respublika ; en russe : Литовская Советская Социалистическая Республика, Litovskaïa Sovetskaïa Sotsialistitcheskaïa Respoublika ; littéralement « République socialiste des conseils de Lituanie / lituanienne ») est l'une des 15 républiques formant l'Union soviétique. Elle existe de 1940 à 1941, puis de 1944 jusqu'à la dislocation de l'URSS en 1991.
São Bernardo (film)
São Bernardo est un film brésilien de Leon Hirszman, adapté du roman de Graciliano Ramos et sorti en 1972.

En novembre 2015, le film est inclus dans la liste établie par l'Association brésilienne des critiques de cinéma (Abraccine) des 100 meilleurs films brésiliens de tous les temps.

Cinéma brésilien
Le cinéma brésilien date de la fin du XIXe siècle. Peu après l’invention des frères Lumière, la projection d’un film a lieu à Rio de Janeiro, le 8 juillet 1896. Un an plus tard, une salle de cinéma permanente existe déjà à Rio. Les premiers films brésiliens sont créés dès 1897. Le film Vista da baia da Guanabara (Vue de la baie de Guanabara) est tourné en 1898 par l’Italien Alfonso Segreto à son retour d’Europe à bord du bateau Brésil et présenté le 19 juin, jour considéré depuis comme le jour du Cinéma brésilien, quand bien même l’existence de ce film reste incertaine.
Acide catalpique
L'acide catalpique est un acide gras polyinsaturé  correspondant à l'acide trans,trans,cis-Δ9,11,13 octadécatriénoïque (18:3). Il possède un système conjugué de trois doubles liaisons. On le trouve dans l'huile de graines de catalpa commun, où il représente environ 40 % des acides gras.

Système conjugué
Un système conjugué est une partie d'une entité chimique constituée d'atomes liés par des liaisons covalentes avec recouvrement latéral de plus de deux orbitales p voisines, ce qui conduit à au moins une liaison π délocalisée. Cette délocalisation, qu'on nomme aussi conjugaison, peut être décrite avec différents modèles. Elle conduit à des propriétés chimiques et physiques particulières de ces molécules.
Metal oriental
Le metal oriental est un sous-genre du folk metal mélangeant heavy metal et éléments de musique orientale traditionnelle. La musique se développe en Israël à la première moitié des années 1990 avec des groupes comme Orphaned Land, Melechesh et Salem, considérés par la presse spécialisée comme pionniers du genre. Des groupes d'autres pays comme Myrath en Tunisie ou Shokran en Russie se développent par la suite.

Myrath
Myrath (arabe : ميراث signifiant « héritage »), d'abord connu sous le nom de X-Tazy, est un groupe franco-tunisien de metal progressif formé en 2001 par le guitariste Malek Ben Arbia originaire d'Ezzahra. Le groupe est connu pour son mélange d'instruments arabes et du Moyen-Orient avec du power metal et du rock progressif.

Le groupe lui-même a commencé à qualifier son genre de blazing desert metal.
Paulo Filho
Paulo Filho (1,73 m pour 84 kg), né le 24 mai 1978, est un pratiquant brésilien de combat libre. Son style est le jiu-jitsu brésilien.

Il a battu d'excellents combattants tels Ikuhisa Minowa, Murilo Rua ou encore Ryo Chonan.

Jiu-jitsu brésilien
Le jiu-jitsu brésilien (portugais : jiu-jitsu brasileiro; japonais : ブラジリアン柔術, burajirian jūjutsu), est un art martial, un sport de combat et un système de défense et d’attaque dérivé de techniques du judo et du ju-jitsu, historiquement développé par la famille Gracie au Brésil.

Le jiu-jitsu brésilien promeut l'idée qu'une personne peut se défendre ou s’attaquer à un opposant plus lourd et fort en utilisant les techniques appropriées, plus particulièrement en amenant le combat au sol, où les différences de poids se trouvent amoindries, pour appliquer des techniques d'étranglement, de clé articulaire ou de compression musculaire.[réf. nécessaire]
Joseph-Massé Gravel
Joseph-Massé Gravel probablement né vers 1614 dans le territoire du diocèse de Séez et décédé le 26 avril 1686 à Château-Richer est un colon français de la Nouvelle-France, premier ancêtre commun de tous les  Gravel  d'Amérique du Nord.

Selon divers généalogistes, Joseph Massé Gravel serait le fils de Joseph Gravel et Marguerite Macé originaire de soit Dinan en Bretagne ou Illier près de Chartres. Il se marie le 1er mai 1644 à Marguerite Tavernier (Randonnai 1626 - Château-Richer 1697).

Selon l'historien Marcel Trudel, Joseph-Massé Gravel quitte la France en 1641 en même temps que l'expédition dirigée par Paul de Chomedey de Maisonneuve.

Paul de Chomedey de Maisonneuve
Paul de Chomedey de Maisonneuve , né le 12 février 1612 à Neuville-sur-Vanne (Pays d'Othe) et mort le 9 septembre 1676 à Paris, est un officier français et l'un des fondateurs, avec Jeanne Mance, de la ville de Montréal (Ville-Marie) ainsi que son premier gouverneur.
Ballon de Bakri
Le ballon de Bakri est un instrument médical de tamponnement intra-utérin inventé par le Dr Younes Bakri. Ce ballon se présente comme un cathéter en silicone de 54 cm de long (ou 24 sur l'échelle French/Charrière) avec une capacité de remplissage de 500 ml. Ce dispositif est utilisé pour contrôler et réduire temporairement l'hémorragie de la délivrance.

Cathéter
Un cathéter (abrégé KT) est un dispositif médical consistant en un tube, de largeur et de souplesse variables, et fabriqué en différentes matières selon les modèles ou les usages pour lesquels ils sont destinés. Le cathéter est destiné à être inséré dans la lumière d'une cavité du corps ou d'un vaisseau sanguin et permet le drainage ou la perfusion de liquides, ou encore un accès pour d'autres dispositifs médicaux. La procédure d'insertion d'un cathéter se nomme le cathétérisme. Le cathéter fut inventé par le médecin napolitain Michel Troja (1747-1827).
Bournazel (Aveyron)
Bournazel (en occitan : Bornasèl) est une commune française située dans le département de l'Aveyron en région Occitanie.

Le patrimoine architectural de la commune comprend un immeuble protégé au titre des monuments historiques : le château, classé en 1942 et inscrit en 2013.

Canton d'Enne et Alzou
Le canton d'Enne et Alzou est une circonscription électorale française du département de l'Aveyron, créée par le décret du 21 février 2014 et entrée en vigueur lors des élections départementales de 2015.
Frederic Wake-Walker
L'amiral Frederic Wake-Walker, né le 24 mars 1888 et mort le 24 septembre 1945, est un amiral britannique qui a servi dans la Royal Navy pendant la Première Guerre mondiale et la Seconde Guerre mondiale, en ayant un rôle de premier plan dans l'opération Dynamo, l'évacuation de Dunkerque en mai-juin 1940 puis dans la destruction du Bismarck.

Home Fleet
La Home Fleet est le nom traditionnel de la flotte de la Royal Navy protégeant les eaux territoriales du Royaume-Uni. Elle fut renommée « Grand Fleet » lors du déclenchement de la Première Guerre mondiale, le 4 août 1914, et garda ce nom jusqu'à la mutinerie d'Invergordon en 1932, où elle retrouva sa désignation traditionnelle.
Richard Collins
Richard Collins (en) est un acteur canadien.

Richard Collins est un scénariste et producteur américain.

Richard (Richie) Graham Collins est un joueur de rugby à XV britannique.

Richie Collins (en) est un ancien surfeur professionnel et shaper américain.

Shaper
Un shapeur ou shaper est un artisan qui travaille dans le domaine des sports de glisse. Il fabrique les planches de surf dans un atelier ou shaperoom. En ski freestyle, un shaper est un spécialiste qui confectionne les  modules de saut caractéristiques de cette discipline.
Nixon Kiprotich
Nixon Kiprotich (né le 4 décembre 1962) est un athlète kényan spécialiste du 800 mètres.

Huitième des Jeux olympiques de 1988, il se distingue dès l'année suivante en remportant les Championnats d'Afrique de Lagos dans le temps de 1 min 45 s 71. Il se classe troisième de la Coupe du monde des nations 1989 et deuxième des Jeux du Commonwealth 1990. En 1992, Nixon Kiprotich remporte la médaille d'argent du 800 m des Jeux olympiques de Barcelone, s'inclinant de quatre centièmes de secondes seulement face à son compatriote William Tanui. Il établit la meilleure performance mondiale de l'année 1993 en 1 min 43 s 54.

Son record personnel sur 800 m est de 1 min 43 s 31, établi le 6 septembre 1992 lors du meeting de Rieti.

Championnats d'Afrique d'athlétisme 1989
Les 6es Championnats d'Afrique d'athlétisme ont eu lieu du 4 au 8 août 1989 au Lagos National Stadium de Lagos, au Nigéria. La compétition, organisée par la Confédération africaine d'athlétisme, réunit 308 athlètes issus de 27 pays.
Nirgidma de Torhout
Nirgidma de Torhout, née le 24 décembre 1907 à Tokyo, décédée à Louveciennes le 28 septembre 1983, est une princesse mongole du peuple nomade Torgut, descendant de Genghis Khan, elle est également la grand-tante de Tsem Tulku Rinpoché. Elle parle quatre langues : le français, l'anglais, le chinois et le russe.

Torgut
Le peuple Torgut (mongol : ᠲᠣᠷᠭᠤᠳ, VPMC : torgud, cyrillique : Торгууд, MNS : torguud, autre transcription courante, torghut), est un groupe ethnique mongol de la région autonome du Xinjiang en Chine, ainsi qu'en Kalmoukie, à l'ouest de la fédération de Russie ou ils sont appelés Kalmouks.
Australosyodon
Australosyodon nyaphuli

Australosyodon est un genre fossile de reptiles carnivores de l'ordre des thérapsides et du sous-ordre des dinocéphales. Il appartient à la famille des Anteosauridae et à la sous-famille des Syodontinae. Il a vécu durant le Permien moyen, au Guadalupien, soit il y a environ entre 273,01 à 259,51 millions d'années.

Son fossile est constitué d'un crâne quasi complet, en partie écrasé, avec sa mandibule. Il a été découvert en Afrique du Sud dans le désert du Karoo.

L'espèce type et seule espèce, Australosyodon nyaphuli, a été décrite par Bruce Sidney Rubidge (d) en 1994.

Guadalupien
Le Guadalupien ou Guadalupéen est une série ou époque géologique du Permien dans l'ère paléozoïque. Elle doit son nom aux Guadalupe Mountains au Texas, nommées d'après la rivière espagnole Guadalupe.

Le Guadalupien se décompose en trois étages, :

le Capitanien (265,1 ± 0,4 - 259,9 ± 0,4 Ma)

le Wordien (268,8 ± 0,5 - 265,1 ± 0,4 Ma)

le Roadien (272,3 ± 0,5 - 268,8 ± 0,5 Ma)

Cette époque est caractérisée par des récifs coralliens florissants et, sur terre, le remplacement des pélycosaures par les premiers thérapsides.
Pierre de Bagnac
Pierre de Bagnac (ou Banhac), le cardinal de Montmajour, est un cardinal français né Banhac commune de Saint-Bonnet-de-Bellac en Limousin et décédé le  7 octobre 1369  à Viterbe. Il est un neveu du cardinal Pierre de Mortemart.

Bagnac-sur-Célé
Bagnac-sur-Célé est une commune française située dans l'est du département du Lot, en région Occitanie.
Elle est également dans le Ségala lotois, une région naturelle constituant la frange occidentale de la Châtaigneraie, constituant le parent lotois du Ségala aveyronnais et tarnais.

Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par le Célé, le Veyre, le ruisseau d'Aujou, le ruisseau de Guirande, le ruisseau de Laissalles et par divers autres petits cours d'eau. La commune possède un patrimoine naturel remarquable composé de deux zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Bagnac-sur-Célé est une commune rurale qui compte 1 481 habitants en 2022. Elle fait partie de l'aire d'attraction de Figeac. Ses habitants sont appelés les Bagnacois ou Bagnacoises.
Roulement mécanique
En mécanique, un roulement est un dispositif destiné à guider un assemblage en rotation, c'est-à-dire à permettre à une pièce de tourner par rapport à une autre selon un axe de rotation défini. Le roulement est donc un palier. Par rapport aux paliers lisses, le roulement permet d'avoir une très faible résistance au pivotement tout en supportant des efforts importants. Nous pouvons en trouver dans les machines à café, les skateboards, les trottinettes, les voitures…

Le premier roulement mécanique connu date du Ier siècle. Il servait au fonctionnement de la cenatio rotunda,.

Arbre (mécanique)
Un arbre est un organe mécanique transmettant une force ou une puissance entre deux autres organes mécaniques.

Si l'arbre tourne, il est dit rotatif et la transmission s'effectue sous forme d'un couple et d'un mouvement de rotation.

Si l'arbre ne tourne pas, il est dit fixe et la transmission se fait par l'exercice d'une force de traction ou de pression.

La forme généralement cylindrique de cet organe est à l'origine de son nom.
Cygnus
Cygnus est la racine latine du mot cygne.

Ce nom peut aussi désigner :

plusieurs personnages de la mythologie grecque, voir Cycnos  ;

la constellation du Cygne (en latin)

Cygnus X-1 est une binaire X à forte masse

Cygnus X-3 est une autre binaire X à forte masse

Cygnus, est un cargo spatial d'Orbital Sciences Corporation utilisé pour le ravitaillement de la Station spatiale internationale.

Cygnus Solutions, un éditeur de logiciels qui a fusionné avec RedHat en 1991.

En biologie :

Cygnus est un genre d'oiseaux communément appelés cygnes.

Cygne (constellation)
Cygnus

Le Cygne est une grande et brillante constellation, parfois appelée la Croix du nord (en référence à la Croix du Sud) car ses étoiles sont principalement disposées selon une grande croix. L'oiseau qu'elle représente s'étend sur la Voie lactée estivale, paraissant en migration vers le sud. Son nom lui est donné par Ptolémée dans le Livre VIII de l'Almageste datant du IIe siècle.

Traversée par la Voie lactée, elle contient plusieurs étoiles brillantes et de nombreux objets célestes.
Vieille ville de Mequinenza
La vieille ville de Mequinenza (Pueblo Viejo de Mequinenza en espagnol, Poble Vell de Mequinensa en catalan) est une ville située en Aragon, dans la province de Saragosse, à proximité du confluent des rivières Ebro, Sègre et Cinca.

La population est estimée à 3 500 habitants au début du XXe siècle. En 1936, il y avait 16 navires immatriculés à Mequinenza qui transportaient entre 18 et 30 tonnes de fret.

Sègre
Le Sègre (en catalan et en espagnol : el Segre) est une rivière du Nord de l'Espagne (communautés de Catalogne et d'Aragon), prenant sa source dans le Sud de la France (Pyrénées-Orientales, en région Occitanie).

Le Sègre est un affluent de rive gauche de l'Èbre. Sa longueur est de 265 km, dont 20 km en territoire français.