hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Filecoin
Filecoin (⨎) est une cryptomonnaie et un système de paiement numérique open source pour le stockage numérique coopératif et la récupération de données basée sur la blockchain,,,.

Filecoin est développé par Protocol Labs et partage certaines idées avec l'InterPlanetary File System permettant aux utilisateurs de louer de l'espace disque inutilisé,. Un mécanisme blockchain est utilisé pour enregistrer les transactions.

Filecoin est un protocole ouvert et soutenu par une blockchain qui enregistre les engagements pris par les participants du réseau, avec des transactions effectuées en utilisant le « FIL », la monnaie native de la blockchain. La blockchain est basée à la fois sur une preuve de réplication et une preuve d'espace-temps.

Système de paiement
Un système de paiement est un système utilisé pour règlement de transactions financières. Il s'agit d'une infrastructure financière, c'est-à-dire d'un élément clef de l'architecture d'un système financier et sur lequel ce dernier repose. Les systèmes de paiement de gros montant sont pour la plupart des biens publics, et sont à ce titre gérés par la banque centrale nationale ; les systèmes de paiement de masse sont en revanche souvent gérés par des associations de banques.

Les systèmes de paiement sont au cœur d'enjeux de grande importance pour le système financier, tels que la sécurité de leurs systèmes d'information.
Tanna (île)
Tanna (parfois Tana) est une île volcanique qui fait partie de l’archipel du Vanuatu, dans le Pacifique sud, plus précisément dans la mer de Corail.

Tanna est la seconde île du Vanuatu en termes de démographie, avec 40 603 habitants. C'est aussi l'une des îles les plus visitées du Vanuatu. Elle est surtout connue pour son volcan actif, le Mt. Yasur, ainsi que par la vivacité de ses traditions culturelles.

Mer de Corail
La mer de Corail est une mer bordière de l'Ouest de l'océan Pacifique. Elle est située entre les îles Salomon au nord, la Papouasie-Nouvelle-Guinée au nord-ouest, la côte nord-est de l'Australie à l'ouest, le parallèle  30°S au sud, l'atoll de Nokanhui, en Nouvelle-Calédonie, à l'est-sud-est, et Vanuatu à l'est-nord-est. Elle possède une chaîne d'îles inhabitées du même nom, les îles de la mer de Corail. Ces îles sont une propriété de l'Australie, administrée depuis Canberra par le département australien de l'Environnement. Seule l'île Willis est habitée (4 personnes en 2018).

La mer de Corail tire son nom de sa principale caractéristique, la Grande Barrière de corail, qui est le plus grand récif corallien du monde.
Distance SNCF
En mathématiques et plus particulièrement en topologie, la distance SNCF est une distance définie sur le plan complexe. Son nom évoque le groupe ferroviaire français SNCF, en observant que pour voyager en train le plus vite possible entre deux villes de France, il faut toujours passer par Paris. Pour deux points qui ne sont pas alignés avec l'origine (i.e. pas sur la même « ligne de TGV »), la distance est donc définie comme la somme de la distance euclidienne entre le premier point et l'origine (Paris) et de la distance entre l'origine et le deuxième point.

Cette notion de distance peut se généraliser aux espaces vectoriels normés.

Plan complexe
En mathématiques, le plan complexe (aussi appelé plan d'Argand, plan d'Argand-Cauchy ou plan d'Argand-Gauss) désigne un plan, muni d'un repère orthonormé, dont chaque point est la représentation graphique d'un nombre complexe unique. Le nombre complexe associé à un point est appelé l'affixe de ce point. Une affixe est constituée d'une partie réelle et d'une partie imaginaire correspondant respectivement à l'abscisse et l'ordonnée du point.
Sándor Puhl
Sándor Puhl, né le 14 juillet 1955 et mort le 20 mai 2021, est un ancien arbitre de football international hongrois.

Au cours de sa carrière, il a été retenu arbitre lors de la Coupe du monde 1994 (notamment la finale entre le Brésil et l'Italie), aux éditions 1992 et 1996 du championnat d'Europe, ainsi qu'en finale de la Ligue des champions 1997.

Championnat d'Europe de football 1992
Le Championnat d'Europe de football 1992 est la neuvième édition du Championnat d'Europe de football, compétition organisée par l'UEFA et dont la phase finale, qui se déroule en Suède du 10 au 26 juin 1992, concerne huit équipes.

Le Danemark remporte le titre en battant l'Allemagne en finale sur le score de 2 buts à 0.

Cette édition est la dernière à utiliser le barème de la victoire à 2 points (la victoire à 3 points apparaissant à partir de la Coupe du monde 1994) .
San Bernard National Wildlife Refuge
Le San Bernard National Wildlife Refuge est une aire protégée américaine située dans les comtés de Brazoria, Fort Bend, Matagorda et Wharton, au Texas. Ce National Wildlife Refuge de 136,54 km2 a été fondé en 1968.

Au sein du refuge se trouvent plusieurs sentiers de randonnée, parmi lesquels le Bobcat Woods Trail près de la Cocklebur Slough.

Comtés de l'État du Texas
L'État américain du Texas est divisé en 254 comtés (counties). À l'origine, le Texas était divisé en municipalités, une unité territoriale sous la domination espagnole et mexicaine. Lorsque la république du Texas obtient son indépendance, en 1836, les 23 municipalités deviennent les premiers comtés du Texas. Beaucoup d'entre eux sont divisés par la suite en nouveaux comtés. Le dernier comté à avoir été créé est le comté de Kenedy en 1921, mais le comté de Loving est le plus récent : il est créé en 1893, supprimé en 1897, puis recréé en 1931. La plupart de ces comtés récents, en particulier au nord-ouest, ont été créés à partir du comté de Bexar, dans les années 1870.

Liste des comtés :
Francisca Linconao
Francisca Linconao Huircapán, née le 18 septembre 1958 à Padre Las Casas, également surnommée « Machi Linconao » est une militante pour les peuples indigènes et machi, c'est-à-dire chaman et guérisseuse du peuple mapuche et femme politique chilienne.

Elle est élue membre de l'Assemblée constituante lors des élections de 2021, par le district (circonscription) du siège réservé à la zone sud mapuche, en tant que candidate autochtone.

Temuco
Temuco est une ville et une commune du Chili, capitale de la région d'Araucanie et de la province de Cautín. Elle est située à 670 km de Santiago et comptait en 2017 236 377 habitants. L'ensemble constitué par Temuco et la commune voisine de Padre Las Casas constitue en 2012 la sixième agglomération du pays.

Par sa proximité avec de nombreuses stations balnéaires lacustres, Temuco est un centre important d'où partent de nombreux circuits touristiques.
Watt (album)
Watt est le sixième album du groupe de blues rock britannique Ten Years After, sorti en décembre 1970. Il est le dernier album paru sur le label Deram, le groupe signant ensuite chez Columbia.

Comme son prédécesseur, il est enregistré à Londres, dans les studios Olympic, à l'exception de la reprise de Sweet Little Sixteen, enregistrée lors du festival de l'île de Wight le samedi 29 août 1970.

L'album se classe 5e au Royaume-Uni et 21e aux États-Unis.

Alvin Lee
Alvin Lee, né  le 19 décembre 1944 à Nottingham au Royaume-Uni et mort le 6 mars 2013 en Espagne, est un guitariste britannique de rock et de blues.

Sa carrière débute avec les Jaybirds et culmine mondialement à la fin des années 1960 à la tête du groupe Ten Years After.
Éditions Sanje
Les Éditions Sanje (Založba Sanje, Rêves) est une maison d'édition slovène fondée en 1997.

Elle a publié :

la première traduction directe d’un roman de la langue japonaise en langue slovène : La Ballade de l’impossible écrit par Haruki Murakami

les traductions des ouvrages Le Château blanc (Bela trdnjava, 2005), Neige (Sneg, 2006) et Istanbul, souvenirs d’une ville (Istanbul, spomini na mesto, 2007) d'Orhan Pamuk

une collection de livres audio comprenant la poésie du poète slovène France Prešeren (avec la participation des artistes célèbres comme Vanessa Redgrave, Katrin Cartlidge, Marjana Lipovšek, Simon Callow, Blixa Bargeld, etc.)

la première traduction complète du Faust de Goethe

la collection « Roman africain », unique en Slovénie, fondée en 2004, comprenant toute une série d’auteurs africains classiques et contemporains

les auteurs slovènes comme Frane Milčinski-Ježek, France Prešeren et Vladimir Bartol

Neige (Orhan Pamuk)
Neige (Kar) est un roman de l'écrivain turc Orhan Pamuk, écrit en 1999-2001, et publié originellement en 2002.

La traduction française, par Jean-François Pérouse, paraît aux éditions Gallimard en 2005. Ce roman reçoit le prix Médicis étranger la même année. Le roman narre à travers le personnage de Ka, un poète turc occidentalisé, quatre jours dramatiques dans la ville frontière de Kars, en Turquie, isolée par la neige, où a lieu un coup de force militaire anti-islamiste.
Christine Buisman
Christine Buisman, née le 22 mars 1900 à Leeuwarden et morte le 27 mars 1936 à Amsterdam, est une phytopathologiste néerlandaise qui dédie sa courte carrière à l'étude de la graphiose de l'orme et à la sélection d'ormes résistants. En 1927, elle prouve que le champignon Graphium ulmi (renommé Ophiostoma ulmi en 1934) cause cette maladie.

Leeuwarden (ville)
Leeuwarden (/ˈleːʋɑrdə(n)/ ; en frison occidental : Ljouwert, /ˈljɔːʋ(ə)t/ ; en frison urbain : Liwwadden), aussi appelé Leuvarde en français, est une ville néerlandaise, principal centre urbain de la commune de Leeuwarden, chef-lieu de la province de Frise. En décembre 2024, la ville compte 129 973 habitants.
Némésis (Stargate)
Némésis est le dernier épisode de la saison 3 de la série télévisée Stargate SG-1. Écrit par Robert C. Cooper et réalisé par Martin Wood, l'épisode a été diffusé pour la première fois au Royaume-Uni sur Sky One le 11 février 2000 et a eu sa première américaine sur Showtime le 8 mars 2000. L'épisode met en place les réplicateurs comme nouvel ennemi majeur et se termine par un cliffhanger qui se termine dans le premier épisode de la saison 4 Victoires illusoires.

Il a été le premier épisode de la série à être filmé entièrement en 35 mm, auparavant elle était tournée au format 16 mm. Les effets visuels marquent aussi un tournant pour la série, l'épisode a d'ailleurs été nommé pour un Emmy Award dans la catégorie « Meilleurs effets visuels pour une série » et a remporté un Leo Award pour le « Meilleur son dans une série dramatique ».

Cliffhanger
Un cliffhanger, littéralement « personne suspendue au rebord de la falaise », est, dans la terminologie anglophone des œuvres de fiction, un type de fin ouverte, laissée en suspens, afin de créer une forte attente ; plus généralement, c'est aussi tout récit ou situation suscitant une grande angoisse. Ce type de fin, très fréquent dans les séries et les feuilletons, suppose une suite.
Suc de Monet
Le suc de Monet est un sommet montagneux situé au sud-est du Massif central. Il culmine à 1 015 m d'altitude au sein du massif du Mézenc. Le point culminant se trouve dans la commune de Lantriac tandis que le piémont occidental se trouve dans la commune d'Arsac-en-Velay.

Massif du Mézenc
Le massif du Mézenc est un massif montagneux situé dans le Massif central aux limites des départements de l’Ardèche et de la Haute-Loire, constituant une région naturelle française. Son point culminant est le mont Mézenc, dont les deux sommets, Sud et Nord, sont respectivement les plus hauts de l'Ardèche à 1 753 mètres et de la Haute-Loire à 1 744 mètres d'altitude.
Los Ahorcados
Los Ahorcados(ou Isla de Es Penjats) est l'île la plus au sud d'Ibiza (Espagne), située dans le détroit séparant Formentera d'Ibiza. Sa superficie est de 1,45 km² et appartient à la municipalité de Sant Josep de sa Talaia. On y trouve seulement le phare de Los Ahorcados.

Formentera
Formentera (en catalan et  en castillan) est la plus petite des quatre îles principales et habitées de l'archipel espagnol des Baléares. Elle est située au sud de l'île d'Ibiza avec laquelle elle forme l'ensemble des îles Pityuses. L'île constitue également une commune.
Béate
Les béates sont des femmes des pays du Velay et du Forez qui, à partir du XVIIe siècle, eurent pour mission d'éduquer les enfants et d'enseigner la religion. Très nombreuses au XIXe siècle, les béates apprenaient alors la technique de la dentelle du Puy aux filles.

Cahiers de la Haute-Loire
L'association des Cahiers de la Haute-Loire est une maison d'édition fondée en 1965 au Puy-en-Velay. Son siège est aux Archives départementales de la Haute-Loire.

Elle est connue principalement pour la publication de la revue du même nom.
Gigantomachia
Gigantomachia (ギガントマキア, Gigantomakhia) est un manga de type seinen de Kentarō Miura. Il a été prépublié au Japon entre 2013 et 2014 dans le magazine Young Animal,, puis compilé en volume relié en juillet 2014 par Hakusensha. Glénat édite la version française en juillet 2015.

Hakusensha
Hakusensha (株式会社白泉社, Kabushiki kaisha Hakusensha) est une maison d'édition japonaise, spécialisée dans la diffusion de mangas.

Hakusensha est fondée en 1973 par la maison d'édition Shūeisha. Désormais indépendante, elle forme aujourd'hui, avec une dizaine d'autres maisons d'édition, le keiretsu Hitotsubashi, l'un des plus grands acteurs du marché de l'édition au Japon.
Acton (Australie)
Acton (code postal : 2601) est un quartier de l'arrondissement de Canberra Nord à Canberra en Australie. Acton couvre la partie ouest du centre ville, limitée par la Montagne noire à l'ouest et le lac Burley Griffin au sud. Le campus de l'Université nationale australienne couvre la plus grande partie du quartier. On y trouve aussi les archives nationales du film et de la radio (une section du CSIRO) et le National Museum of Australia.

La faculté de Lettres à Acton.

Plan de Canberra. Acton est surligné en rose.

En 2001, Acton comptait 1846 habitants, en majorité des étudiants de l'université.

L'endroit fut appelé Acton vers 1843 par le lieutenant Arthur Jeffreys, du nom d'une ville  du Denbighshire, au Pays-de-Galles. Le nom fut gardé pour l'endroit à la création de Canberra.

Commonwealth Scientific and Industrial Research Organisation
Le Commonwealth Scientific and Industrial Research Organisation ou CSIRO (Organisation fédérale pour la recherche scientifique et industrielle en français) est l'organisme gouvernemental australien pour la recherche scientifique. Il a été fondé en 1916 sous le titre originel d'Advisory Council of Science and Industry.
Championnat de Bulgarie de football 1997-1998
La saison 1997-1998 du Championnat de Bulgarie de football était la 74e édition du championnat de première division en Bulgarie. Les seize meilleurs clubs du pays se retrouvent au sein d'une poule unique, la Vissha Professionnal Football League, où ils s'affrontent deux fois, à domicile et à l'extérieur. À la fin de la saison, les trois derniers du classement sont relégués et remplacés par les trois meilleurs clubs de deuxième division.

C'est le club de Litex Lovetch, promu de B PFL, qui remporte le titre cette saison en terminant en tête du classement final, avec 5 points d'avance sur le PFK Levski Sofia et 8 sur le tenant du titre, le FK CSKA Sofia. C'est le tout premier titre de l'histoire du club.

PFK Levski Sofia
Le Profesionalen Fudbolen Klub Levski Sofia (en bulgare : Професионален Футболен Клуб Левски София), plus couramment abrégé en Levski Sofia, est un club bulgare de football fondé en 1914 et basé à Sofia, la capitale du pays.

Le club est la section footballistique du club omnisports du même nom, le Levski Sofia. Cet article ne traite que de la section football.
Fort Saint-Louis (Toulon)
Le fort Saint-Louis, également nommé fort des Vignettes, est une tour à canons édifiée à Toulon (département du Var) en 1534 par l'ingénieur Saint-Rémy, à l'initiative de François Ier, dans le but de protéger la ville des incursions sarrasines des pirates barbaresques, comme celle qui avait pillé la ville et emmené des captifs en 1530.

Traite orientale
L'expression « traite orientale » désigne le commerce d'esclaves ayant approvisionné les espaces du Proche-Orient ancien durant l'antiquité, puis dans le monde arabo-musulman du VIIe au XXe siècle, avec un maximum aux XVIIIe et XIXe siècles. Cette dénomination, qui englobe la « traite arabe » ou « traite arabo-musulmane », est symétrique de celle de « traite occidentale » qui désigne le commerce triangulaire de la côte occidentale de l'Afrique qui a approvisionné les espaces du Nouveau monde, et qui englobe la traite atlantique. Les esclaves de la traite orientale provenaient principalement d'Afrique subsaharienne, d'Afrique du Nord-Ouest, d'Europe méditerranéenne, des pays slaves, du Caucase et du sous-continent indien, et étaient importés au Moyen-Orient, au Proche-Orient, en Afrique du Nord, dans la corne de l'Afrique et dans les îles de l'océan Indien : leurs statuts et conditions sont indiqués dans l'article « Esclavage dans le monde musulman ».
Daiqing Tana
Daiqing Tana (chinois : 黛青塔娜 ; pinyin : dàiqīng tǎnà ; mongol : ᠲᠠᠢᠴᠢᠨ ᠲᠠᠯ᠎ᠠ, cyrillique : Дайчинтана, MNS : daichintana), née le 29 août 1983, dans la Préfecture autonome mongole et tibétaine de Haixi, dans la province du Qinghai, en Chine, est une chanteuse mongole. Elle chante généralement en mandarin standard et mongol, mais connaît aussi le tibétain et l'hindi, notamment au sein du groupe Haya.

MNS 5217:2012
La norme MNS 5217:2012 est une norme de l'Agence mongole de normalisation et de métrologie pour la translittération du mongol cyrillique en alphabet latin. Elle reprend et complète la norme précédente datant de 2003 (MNS 5217:2003).

Cette norme diffère du système ISO 9 pour le cyrillique adoptée par la Russie, l'Arménie, l'Azerbaïdjan, la Biélorussie, le Kazakhstan, le Kirghizistan, l'Ouzbékistan, le Tadjikistan et le Turkménistan.
Ride de Lord Howe
La ride Lord Howe est un morceau  de la croûte continentale, s'étendant du sud-ouest de la Nouvelle-Calédonie au plateau Challenger à l'ouest de la Nouvelle-Zélande. Elle est séparée à l'est de la ride de Norfolk par le bassin de Nouvelle-Calédonie (rift), et l'ouest de l'Australie par le bassin de Tasman. Le plateau Lord Howe recouvre environ 1 500 000 km² et se situe à une profondeur de 1 500 à 2 500 mètres ,.

Croûte continentale
La croûte continentale constitue l'armature des continents et des zones de fond marin peu profond près de leurs côtes, appelées plateaux continentaux, par opposition à la croûte océanique qui forme le fond des océans. Elle forme, avec le manteau lithosphérique sous-jacent, la lithosphère continentale.

Son existence a fourni de vastes étendues d'eau peu profonde, connues sous le nom de mers épiriques et de plateaux continentaux, où la vie métazoaire complexe a pu s'établir au début du Paléozoïque, dans ce qu'on appelle aujourd'hui l'explosion cambrienne. Son existence a ensuite permis à la vie terrestre d'évoluer à partir de la vie marine.
Mega Mindy
Mega Mindy est une série télévisée flamande destinée aux enfants en 70 épisodes de 25 minutes produite par le Studio 100, diffusée du 29 octobre 2006 à 2013 sur VRT. Elle se termine avec une mini-série de cinq épisodes diffusée à l'automne 2013. Ce personnage est interprété par Free Souffriau (nl).

Aux Pays-Bas, elle est diffusée depuis le 2 mai 2007 sur TROS. En Belgique francophone, depuis le 25 février 2009, sur Club RTL dans sa version doublée en français et depuis le 23 novembre 2009 en Italie sur la chaîne à destination de la jeunesse DeA Kids (it).

TROS
La TROS (à l'origine, un acronyme pour Televisie Radio Omroep Stichting, « Fondation de radio-télévision ») était une organisation publique néerlandaise de radio et de télévision faisant partie de la Nederlandse Publieke Omroep (Radiodiffusion publique des Pays-Bas). Ce diffuseur était connu pour ses programmes de divertissement, ses jeux télévisés, ses concerts en plein air et ses émissions sur la musique folklorique néerlandaise comme Tros Muziekfeest op het Plein et TROS Sterren TV qui était une chaîne numérique.

Le 1er janvier 2014, la TROS a fusionné avec l'AVRO pour devenir AVROTROS. Depuis le 7 septembre 2014, tous les programmes existants des deux radiodiffuseurs diffusent sous le nom d'« AVROTROS », mais on peut encore apercevoir, dans les plateaux des émissions de TROS, le fameux logo de TROS en forme de soleil.
Laubier
Dieudonné de Laubier, commandant-aviateur mort au combat le 14 mai 1940 à Sedan ;

Jean-Baptiste de Laubier, dit Para One, DJ, compositeur et producteur français ;

Lucien Laubier, biologiste, océanographe et universitaire français ;

Patrick de Laubier, universitaire français devenu prêtre.

Lucien Laubier
Lucien Laubier, né le 22 septembre 1936 à Lille et mort le 15 juin 2008 dans le 9e arrondissement de Marseille,, est un biologiste et océanographe et universitaire français.

Professeur émérite à l'université de la Méditerranée à Marseille et directeur de l'Institut océanographique de Paris de 2001 à 2006, il a été membre du Conseil supérieur de la recherche et de la technologie où il a notamment co-animé, au cours de ses deux mandats, la Commission Europe entre 1992 et 1996.
Le Sphinx du Maroc
Le Sphinx du Maroc est un roman de Jean de la Hire publié en feuilleton en 1934 dans le quotidien Le Matin. Il paraît en format relié la même année aux éditions Jules Tallandier.

Ce roman narre les aventures du justicier le Nyctalope, envoyé en mission secrète au Maroc pour déjouer un complot visant à chasser les Français du protectorat marocain.

Adolphe d'Espie
Jean de La Hire

Adolphe d'Espie, connu sous le nom de plume de Jean de La Hire, né le 28 janvier 1878 à Banyuls-sur-Mer (Pyrénées-Orientales) et mort le 5 septembre 1956 à Nice (Alpes-Maritimes), est un écrivain, éditeur et homme politique français. Romancier très prolifique dans la première moitié du XXe siècle, il est alors l'un des auteurs de littérature populaire les plus appréciés du public français, publié en feuilleton notamment dans le quotidien Le Matin. Mais son passage à la collaboration sous l'occupation allemande vient durablement entacher son image, et son œuvre tombe après-guerre dans l'oubli. Outre son principal pseudonyme, il a également utilisé d'autres noms de plume.
Ingo ohne Flamingo
Ingo ohne Flamingo est le nom de scène d'un chanteur de schlager festif originaire de Berlin, qui se fait connaître en 2017 grâce au single Saufen – morgens, mittags, abends ainsi que par sa tenue de scène, un masque de canard et un costume semblable à une chemise hawaïenne avec des motifs de flamant rose.

Chemise hawaïenne
La chemise hawaïenne ou chemise Aloha, est un vêtement masculin typique, une chemise à manches courtes et col évasé, qui est originaire des îles Hawaï. Elle connaît son heure de gloire après guerre puis dans les années 1980.
Fiction climatique
La fiction climatique (climate fiction ou cli-fi) est une littérature abordant le thème du changement climatique. Souvent inspirées par les études climatologiques, les œuvres de fiction climatique peuvent se dérouler dans le monde actuel, dans un futur plus ou moins éloigné, ou dans des mondes fictifs. Proche de la science-fiction, ce genre intègre souvent des thèmes dystopiques ou utopiques, ainsi que des spéculations sur la manière dont les humains pourraient répondre au changement climatique anthropique et à ses conséquences politiques ou sociétales.

Climatologie
La climatologie est l'étude du climat et de l'état moyen de l'atmosphère, c'est-à-dire la succession des conditions météorologiques sur de longues périodes dans le temps. Il s'agit d'une branche combinée de la géographie physique et de la météorologie, l'étude du temps à court terme étant le domaine de la météorologie opérationnelle. Un climatologue, ou climatologiste, est un spécialiste qui fait l'étude des variations locales et temporelles des climats grâce aux statistiques des données provenant de plusieurs domaines qui affectent le climat.

Les principaux thèmes de recherche sont l'étude de la variabilité climatique, la classification des climats et l'étude des mécanismes de changement climatique. Une partie de la discipline traite aussi de l'interaction entre climat et société ; que ce soit l'influence du climat sur l'Homme ou de l'Homme sur le climat.