hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cities of London and Westminster (circonscription du Parlement britannique)
La circonscription des Cités de Londres et Westminster est une circonscription électorale anglaise située dans le Grand Londres et représentée à la Chambre des communes du Parlement britannique. Elle est considérée comme la circonscription la plus prestigieuse du royaume, située au cœur de Londres et couvrant la zone où est localisé le palais de Westminster.

Palais de Westminster
Le palais de Westminster (en anglais : Palace of Westminster), également désigné sous le nom de Chambres du Parlement (Houses of Parliament), est le lieu où siège le Parlement du Royaume-Uni : la Chambre des communes (House of Commons) et la Chambre des lords (House of Lords). Le palais borde la rive nord de la Tamise et se situe au centre de la ville de Londres, dans l'arrondissement de la Cité de Westminster.

Un incendie dévastateur a détruit presque entièrement le palais le 16 octobre 1834, n'épargnant que le Westminster Hall qui remonte à 1097. Le bâtiment actuel date du XIXe siècle.
Cycas pranburiensis
Cycas pranburiensis est une espèce de cycas endémique de Thaïlande. On le trouve uniquement dans la région du parc national de Khao Sam Roi Yot, dans la province de Prachuap Khiri Khan. Il doit son nom au district de Pran Buri en Thaïlande, où il a été découvert.

Province de Prachuap Khiri Khan
Prachuap Khiri Khan (en thaï : ประจวบคีรีขันธ์ ; API : [pràʔt͡ɕuàp kʰiːriː kʰǎn]) est une province (changwat) de Thaïlande.

Elle est située dans le centre du pays. Sa capitale est la ville de Prachuap Khiri Khan.
Fédération de Sainte-Lioba
La fédération de Sainte-Lioba est une union de monastères bénédictins de moniales. Elle regroupe au sein de l'ordre de Saint-Benoît quatre prieurés autour de la maison-mère de Fribourg :

Le prieuré Sainte-Lioba à Fribourg-en-Brisgau (Allemagne) dont dépendent dans la même ville, la maison Saint-Benoît et la maison Subiaco, et dans le village de Petersberg près de Fulda la celle Sainte-Lioba. Les moniales dirigent aussi l'école de Kloster Wald.

Le prieuré Saint-Gabriel, héritier de l'abbaye de Bertholdstein (Autriche).

Le prieuré Sainte-Lioba de Copenhague, fondé en 1935 (Danemark)

Le prieuré d'Ashir Bhavan à Bhopal (Inde).

NB: Le prieuré Sainte Lioba de Simiane-Collongue à Simiane-Collongue (France) est indépendant et n'appartient pas à la Confédération bénédictine.

Bhopal
Bhopal (en hindi : भोपाल, Bhopāl) () est une  ville et une ancienne principauté de l'Inde. Bhopal est la capitale du Madhya Pradesh avec environ 1,8 million d'habitants.

La ville est connue pour avoir été le théâtre de la plus importante catastrophe industrielle au monde : la catastrophe de Bhopal a causé la mort de plusieurs milliers de personnes dans la nuit du 2 au 3 décembre 1984.
Championnat du monde de Formule E FIA 2025-2026
Le championnat du monde de Formule E FIA 2025-2026 est la douzième saison du championnat du monde de Formule E, régi par la Fédération internationale de l'automobile. Son calendrier est composé de 17 courses réparties dans 10 pays différents. L'Espagne et la ville de Sanya font leurs retour au calendrier pour la première fois depuis respectivement 2019 et 2020.

Il s'agit de la dernière saison de la Gen3 Evo, la réglementation Gen4 entrant en vigueur la saison suivante.

Mercedes-Benz EQ Formula E Team
Mercedes-Benz EQ Formula E Team est une écurie Britannique présente depuis 2018 en Championnat du monde de Formule E. L'écurie courait en 2018-2019 sous le nom de HWA Racelab. Entre 2020 et 2022, l'écurie court sous l'identité du constructeur allemand Mercedes. L'équipe sera championne du monde pilotes et constructeurs en 2021 avec Nyck de Vries pour leurs 3e saison en Formule E. La saison suivante, l'équipe est de nouveau sacrée championne du monde pilotes et constructeurs avec Stoffel Vandoorne. Depuis la saison 2022-2023, l'écurie court sous l'identité de McLaren Racing et sous banière britannique.
Boo-Yaa T.R.I.B.E.
Boo-Yaa T.R.I.B.E. est un groupe de hip-hop américain, originaire de Carson, en Californie. Il se compose des frères Devoux Paul, Ted, Donald, Roscoe, Danny, et David. Ils se popularisent après une tournée au Japon au milieu des années 1980, où ils sont d'abord connus sous le nom de The Blue City Crew.

Bloods
Les Bloods sont un gang de rue fondé en 1972 à South Los Angeles en Californie. Ce gang est connu en bonne partie pour sa rivalité avec les Crips. Il est identifié par la couleur rouge portée par ses membres ainsi que par des symboles de gang particuliers incluant des signes de reconnaissance et des poignées de main distinctes, ainsi que le port de bandana rouge. Les Bloods sont composés de divers sous-groupes aussi appelés « ensembles » entre lesquels des différences significatives existent, telles que les couleurs, vêtement, opérations et idéologies politiques qui peuvent entrer en conflit. Depuis leur création, les gangs de Bloods se sont dispersés et étendus à travers les États-Unis, le Canada , la France, quelques pays africains et l'Australie.

Les Bloods ont été documentés au niveau militaire américain, retrouvés à la fois sur les bases américaines et outre-mer.
Taleb Twatiha
Taleb Twatiha ou Taleb Tawatha (hébreu : טאלב טואטחה), né le 21 juin 1992 à Jisr az-Zarqa (en), est un footballeur israélien. Il évolue au poste d'arrière latéral au Bnei Sakhnin FC. Il a pris sa retraite le 20 novembre 2024.

Championnat d'Israël de football 2010-2011
La saison 2010-2011 du Championnat d'Israël de football est la 59e édition du championnat de première division en Israël. La Ligat HaAl regroupe les seize meilleurs clubs du pays au sein d'une poule unique, où ils s'affrontent deux fois au cours de la saison, à domicile et à l'extérieur. À l'issue de cette première phase, les six premiers disputent la poule pour le titre, les clubs classés entre la 7e et la 10e place la poule de classement tandis que les six derniers prennent part à la poule de relégation, qui voit les deux derniers être relégués et l'antépénultième jouer un barrage de promotion-relégation face au 3e de deuxième division.

C'est le club du Maccabi Haïfa qui remporte la compétition cette saison, après avoir terminé en tête du classement de la poule pour le titre, avec sept points d'avance sur le tenant du titre, l'Hapoël Tel-Aviv et dix sur le Maccabi Haïfa. C'est le douzième titre de champion d'Israël de l'histoire du club.
Neon (magazine)
NEON est un magazine web qui traite les sujets liés à la mode, la beauté, la cuisine, la technologie, la société, et la culture destinés au public LGBTQIA+ friendly.

Ces contenus sont diffusés sur diverses plateformes de réseaux sociaux, dont Instagram, TikTok, Facebook, X (Twitter), Threads, et Snapchat.

Journalisme gonzo
Le journalisme gonzo, ou gonzo-journalisme, ou encore journalisme ultra-subjectif, est à la fois une méthode d'enquête et un style d'écriture journalistiques ne prétendant pas à l'objectivité, le journaliste étant un des protagonistes de son reportage et écrivant celui-ci à la première personne.

Le terme « gonzo » aurait été employé pour la première fois en 1970 pour qualifier un article de Hunter S. Thompson, qui popularisa ce style par la suite (pour écrire Hell's Angels: The Strange and Terrible Saga of the Outlaw Motorcycle Gangs, il s'intégra à un groupe de Hells Angels, devint motard et adopta leur mode de vie pendant plusieurs mois).
Ataliva Roca
Ataliva Roca est une localité argentine située dans le département d'Utracán, dans la province de La Pampa. La juridiction de la municipalité s'étend également sur la localité presque inhabitée de Naicó dans le département de Toay et sur une zone rurale du département d'Atreucó. Elle est située à 45 km de la capitale de la province. Elle est traversée par la RN 35.

Département d'Atreucó
Le département d'Atreucó est une des 22 subdivisions de la province de La Pampa, en Argentine. Son chef-lieu est la ville de Macachín.

Le département a une superficie de 3 580 km2. Sa population était de 10 134 habitants, selon le recensement de 2001 (source : INDEC).
Arènes de Tanger
Les arènes de Tanger (en arabe : ساحات طنجة) sont un bâtiment circulaire destiné à l'accueil de courses de taureaux, situé à l'Est de la ville de Tanger. Elles sont l'une des rares arènes du continent africain.

Course de taureaux
La course de taureaux est un spectacle, au cours duquel des hommes affrontent le taureau, à pied ou à cheval. Elle consiste, soit en des combats à l’issue desquels le taureau est mis à mort, soit en des jeux sportifs, soit en des jeux burlesques.
Lancer du javelot aux championnats du monde d'athlétisme
Le lancer du javelot fait partie des épreuves inscrites au programme des premiers championnats du monde d'athlétisme, en 1983, à Helsinki.

Avec trois médailles d'or remportées, le Tchèque Jan Železný est l’athlète le plus titré dans cette épreuve. Sa compatriote Barbora Špotáková détient le record de victoires féminines avec trois titres également.

Les records des championnats du monde appartiennent chez les hommes à Jan Železný en 2001 avec 92,80 m, et à la Cubaine Osleidys Menéndez chez les femmes en 2005 avec 71,70 m.

Steve Backley
Stephen « Steve » James Backley, né le 12 février 1969 à Sidcup, est un athlète britannique spécialiste du lancer du javelot. S'il n'a jamais obtenu la consécration mondiale et olympique, il a remporté quatre fois consécutivement les Championnats d'Europe, de 1990 à 2002, et trois fois consécutivement les  Jeux du Commonwealth. Steve Backley a également détenu le record du monde du lancer du javelot grâce à sa performance de 89,58 m, établie le 2 juin 1990 lors du meeting de Stockholm. Il a été élu athlète de l'année 1990.
Coupe Memorial 1991
L'édition 1991 de la Coupe Memorial est présenté du 11 au 19 mai 1991 à Québec, Québec. Elle regroupe les champions de chacune des divisions de la Ligue canadienne de hockey, soit la Ligue de hockey junior majeur du Québec (LHJMQ), la Ligue de hockey de l'Ontario (LHO) et la Ligue de hockey de l'Ouest (LHOu)

Voltigeurs de Drummondville
Les Voltigeurs de Drummondville sont une franchise de hockey sur glace junior majeur du Canada ; ils évoluent dans la Ligue de hockey junior Maritimes Québec et sont localisés, comme leur nom l'indique, dans la ville de Drummondville, située au Québec. Créée en 1982, l'équipe dispute ses matchs locaux au Centre Marcel Dionne.
Référendum gallois de 2011 sur la dévolution
Le référendum gallois de 2011 sur la dévolution (en anglais : 2011 Welsh devolution referendum), officiellement appelé référendum sur les pouvoirs législatifs de l’assemblée nationale du pays de Galles (Referendum on the law-making powers of the National Assembly for Wales, en gallois : Refferendwm ar ymestyn pwerau deddfu Cynulliad Cenedlaethol Cymru), est un référendum britannique organisé au pays de Galles le 3 mars 2011.

Le scrutin concerne la capacité de l'assemblée nationale du pays de Galles à légiférer directement dans 20 domaines de compétences dévolus. Marqué par une faible participation d'environ un tiers des inscrits, le référendum voit le « oui » l'emporter avec plus de 63 % des suffrages exprimés.

En conséquence, la partie IV du Government of Wales Act 2006 s’applique à partir des élections de mai 2011 : l’Assemblée n’adopte plus des mesures (en) mais des lois (en), textes législatifs pris sans le nécessaire consentement du Parlement du Royaume-Uni.

Libéraux-démocrates gallois
Les Libéraux-démocrates gallois (LD) sont un parti politique œuvrant sur la scène du pays de Galles fondé en 1988.

Membre des Libéraux-démocrates à l’échelle du Royaume-Uni comme les fédérations nationales écossaise et anglaise, il est dirigé depuis 2017 par Jane Dodds.
Alexe Gaudreault
Alexe Gaudreault (dite Alexe) est une auteure-compositrice-interprète originaire de Dolbeau-Mistassini (Saguenay–Lac-Saint-Jean).

Autrefois maquilleuse professionnelle, elle se fait découvrir en tant que chanteuse lors de son audition à l'aveugle à la première saison de La Voix (2013), où elle fera partie de l'équipe de Marc Dupré.

En 2017, elle obtient une nomination au gala de l'ADISQ dans la catégorie Révélation de l'année.

Association québécoise de l'industrie du disque, du spectacle et de la vidéo
L’Association québécoise de l'industrie du disque, du spectacle et de la vidéo, plus connue sous l'acronyme ADISQ, est une association professionnelle à but non lucratif fondée en 1978 qui vise à promouvoir l'industrie de la musique au Québec. Elle organise notamment les galas de l'ADISQ où sont remis les prix Félix récompensant les artistes de la musique du Québec.
Ole Ritter
Ole Ritter, né le 29 août 1941 à Slagelse, est un ancien coureur cycliste danois des années 1960-1970. Il a détenu, en 1968, le record de l'heure cycliste avec 48 km 653. Il a également pulvérisé, en 1965, le record du monde des 100 kilomètres en 2 h 19 min 01 s 60 à Rome.

Championnats du monde de cyclisme sur route 1962
Les championnats du monde de cyclisme sur route 1962 ont eu lieu du 29 août au 2 septembre 1962 à Salò et Brescia en Italie. Le championnat du monde du contre-la-montre par équipes fait son apparition.
Darwin et les grandes énigmes de la vie
Darwin et les grandes énigmes de la vie (Ever Since Darwin, en anglais) est un livre de vulgarisation scientifique de Stephen Jay Gould. Il s'agit du premier tome de la compilation des essais parus dans la chronique This view of life du mensuel Natural History. L'édition originale en anglais a été publiée par W. W. Norton & Company en 1977 à New York. La version en langue française est éditée par Le Seuil en février 1997.

W. W. Norton & Company
W. W. Norton & Company est une maison d’édition américaine indépendante basée à New York. Elle est reconnue pour ses anthologies (en particulier l’anthologie de la littérature anglaise) et ses textes dans les séries Éditions critiques de Norton, dont le dernier apparaît régulièrement dans le programme des cours de littérature en université. Elle complètement détenue par ses employés depuis le début des années 1960.

Une partie de ses activités est tournée vers la distribution d'ouvrages d'éditeurs indépendants.
Puerto Chacabuco
Puerto Chacabuco est une ville située dans la région Aisén del General Carlos Ibáñez del Campo, au Chili. Elle est rattachée administrativement à la communauté d'Aisén, dans la province du même nom. La ville se trouve à l'extrémité du fjord Aisén. Principal port de la région, il sert d'escale aux navires desservant le parc national Laguna San Rafael et de terminus au service de ferry Navimag, en provenance de Puerto Montt.

Avant les grands incendies des forêts patagoniennes et l'éruption du mont Hudson en 1991, Puerto Aysén était le principal port du fjord Aisén, cependant, les cendres et l'érosion des terres alentour ont rendu le río Aisén moins navigable et le port a dû être déplacé plus près de la côte, à l'emplacement actuel de Puerto Chacabuco.

Puerto Chacabuco a été nommé d'après la bataille de Chacabuco qui eut lieu en 1817 pendant la guerre d'indépendance chilienne.

Parc national Laguna San Rafael
Le parc national Laguna San Rafael est un parc national situé dans la région Aysén au Chili et comprenant le lac San Rafael. Créé en 1959 par le décret suprême no 475, il est administré par la Corporación Nacional Forestal (CONAF). Il a également été reconnu comme réserve de biosphère de l'UNESCO en 1979.

Il inclut le champ de glace Nord de Patagonie. Son point culminant est le Monte San Valentin (4 058 m).
Alfred Jensen
Alfred Jensen est un nom pouvant faire référence à :

Alfred Jensen (en) (1859-1921), linguiste, historien, écrivain, poète et traducteur suédois ;

Alfred Jensen (1859-1935), peintre danois ;

Alfred Jensen (en) (1903-1981), peintre guatémaltèque ;

Alfred Jensen (1903-1988), homme politique danois.

Alfred Jensen (homme politique)
Peter Alfred Jensen, né le 7 juillet 1903 à Aarhus (Danemark) et mort le 13 janvier 1988, est un homme politique danois membre du Parti communiste du Danemark (DKP), ancien ministre et ancien député au Parlement (le Folketing).
Žabelj
Zhabel en albanais et Žabelj en serbe latin (en serbe cyrillique : Жабељ) est une localité du Kosovo située dans la commune/municipalité de Gjakovë/Đakovica, district de Gjakovë/Đakovica (Kosovo) ou de Pejë/Peć (Serbie). Selon le recensement kosovar de 2011, elle compte 404 habitants, dont une majorité d'Albanais.

District de Gjakovë/Đakovica
Le district de Gjakovë/Đakovica (en albanais : Rajoni i Gjakovës ; en serbe cyrillique : Ђаковички округ ; en serbe latin : Đakovički okrug) est une subdivision administrative du Kosovo. Selon le recensement kosovar de 2011, il compte 196 867 habitants. Le centre administratif du district est la ville de Gjakovë/Đakovica.

Le district de Gjakovë/Đakovica, créé par la MINUK, n'est pas reconnu par la Serbie.
Michael Kinane
Michael J. Kinane (né à Killenaule, dans le comté de Tipperary, le 22 juin 1959) est un jockey irlandais. Sa longue carrière et son palmarès exceptionnel font de lui l'un des jockeys les plus célèbres et les plus appréciés de l'ère moderne.

Belmont Stakes
Les Belmont Stakes est une course hippique de plat se déroulant au mois de juin sur l'hippodrome de Belmont Park, à Elmont, dans le Comté de Nassau, près de la ville de New York aux États-Unis.

C'est une course de groupe I réservée aux chevaux de 3 ans. C'est la troisième et dernière étape de la Triple Couronne américaine, après le Kentucky Derby et les Preakness Stakes. Elle se dispute sur la distance de 2 400 mètres, piste en sable. Elle est dotée de 1 500 000 $ (2015).

L'édition 1973 fut l'une des courses les plus mémorables de l'histoire hippique américaine, lorsque le crack Secretariat s'adjugea l'épreuve avec une avance surréaliste de 31 longueurs, établissant un record (2'24"00) jamais approché depuis un demi-siècle.
FCK Rolling Devils
Le FCK Rolling Devils etaient un club allemand de basket-ball en fauteuil roulant installé à Kaiserslautern et jumelé avec le club de football du 1.FC Kaiserslautern, qui agitait comme sponsor et support du nom jusqu'à 2020. L'équipe première a participé à la première ligue fédérale de 2014 à 2016.

Championnats d'Europe de basket-ball en fauteuil roulant
Le championnat d’Europe de basket-ball en fauteuil roulant est la compétition opposant les sélections nationales des différents pays européens.

La compétition a lieu tous les 2 ans et est organisée par l’IWBF Europe. En plus de l’attribution du titre de champion d’Europe pour le vainqueur, le championnat d’Europe sert généralement également de qualification soit pour les Jeux paralympiques, soit pour le championnat du monde.

Pour les hommes, la compétition compte trois divisions. La première (ou division A) compte 12 équipes. Les montées et descentes se font selon les classements des nations dans les éditions précédentes. Depuis 2016, les femmes voient l'ajout d'une seconde division, qui ne perdure cependant pas au-delà de 2018 faute d'équipes participantes.

En 2025, le titre masculin est détenu par l'Espagne, tandis que le titre féminin reste la propriété des Pays-Bas depuis cinq éditions consécutives.
Le Roi Barbabec
Le Roi Barbabec, ou Le Roi Barbe-de-grive, Le Roi Bec-de-grive, le Roi Corbin (en allemand : König Drosselbart) est un conte des frères Grimm publié dès la première édition des Contes de l'enfance et du foyer (KHM 52). Il est associé au conte-type AT 900 (La princesse dédaigneuse corrigée).

Frères Grimm
Les frères Grimm (en allemand : Brüder Grimm ou Gebrüder Grimm) sont deux linguistes, philologues et collecteurs de contes de langue allemande : Jacob Grimm, né le 4 janvier 1785 à Hanau et mort le 20 septembre 1863 à Berlin, et Wilhelm Grimm, né le 24 février 1786 à Hanau et mort le 16 décembre 1859 à Berlin.
Glee: The Music Season 4, Volume 1
Glee: The Music Season 4, Volume 1 est un album de la série télévisée Glee. Il est sorti le 27 novembre 2012 aux États-Unis. L'album comporte des chansons des épisodes "La nouvelle Rachel" jusqu'à "Thanksgiving orphelin" (excepté celles des épisodes "Britney 2.0", "Fashion in the city" et "Glease").

Psy (chanteur)
Park Jae-sang (en coréen : 박재상), dit Psy (en coréen : 싸이 [s͈ai] ; la prononciation est proche de /saɪ/), typographié PSY, né le 31 décembre 1977 à Gangnam (Séoul), est un rappeur, auteur-compositeur et danseur sud-coréen. En 2012, il devient mondialement célèbre grâce au succès de sa chanson Gangnam Style.
Polop
Polop ou Polop de la Marina (en castillan et en valencien) est une commune d'Espagne de la province d'Alicante dans la Communauté valencienne. Elle est située dans la comarque de la Marina Baixa et dans la zone à prédominance linguistique valencienne.

Province d'Alicante
La province d'Alicante (espagnol : provincia de Alicante; en valencien : província d’Alacant) est une des trois provinces de la Communauté valencienne, dans le sud-est de l’Espagne. Sa capitale est la ville d'Alicante.
Ministère des Affaires étrangères (Géorgie)
Le ministère des Affaires étrangères de Géorgie est l'un des 11 ministères du Cabinet géorgien, responsable du réseau des relations du pays avec les nations étrangères. Le ministère des Affaires étrangères est situé sur la rue Chio Tchitadze à Tbilissi.

Ce ministère est apparu pour la première fois dans la politique géorgienne en 1918, lorsque le premier dirigeant de la République démocratique de Géorgie, Noé Jordania, a formé le premier cabinet de Géorgie. Le titulaire actuel est Maka Bochorishvili, depuis 2024.

Maka Bochorichvili
Maka Bochorishvili (géorgien : მაკა ბოჭორიშვილი), née le 15 août 1978, est une diplomate et Personnalité politique géorgienne, membre du Rêve géorgien. Elle est députée au Parlement géorgien depuis 2020, et ministre des Affaires étrangères depuis novembre 2024,.
Vlietland
Vlietland, également appelé couramment de Vlietlanden, est une zone récréative de Hollande-Méridionale, aux Pays-Bas. Il se trouve au nord du territoire de la commune de Leidschendam-Voorburg, pas très loin de Stompwijk ou de Voorschoten. La zone récréative se trouve entre la rivière Vliet et l'autoroute néerlandaise A4, limitée au nord-ouest par le polder leydois dit Oostvlietpolder (nl).

Voorschoten
Voorschoten est un village et une commune néerlandaise, en province de Hollande-Méridionale.

La commune se trouve directement au sud-ouest de Leyde et au sud-est de Wassenaar, à 11 kilomètres au nord-est de La Haye. Au 31 janvier 2023, elle compte 25 585 habitants.
Bras Sagittaire-Carène
Le bras Sagittaire-Carène (ou tout simplement bras du Sagittaire) est un des quatre bras spiraux majeurs de notre galaxie.

La Voie lactée est une galaxie spirale barrée, par conséquent, les bras émergent d'une barre centrale. La terminaison du bras du Sagittaire la plus proche de la barre est connectée avec le bout de cette même barre, faisant de ce bras un des deux plus long de la galaxie. L'autre grand bras est celui de la Règle.

Le bras du Sagittaire est relativement interne et dense. Il est situé entre le bras Écu-Croix et le bras d'Orion (celui dans lequel se trouve le Soleil). Il est ainsi nommé en raison de sa proximité apparente avec la constellation du Sagittaire, qui pointe en direction du centre galactique.

Le bras Sagittaire-Carène est en réalité divisé en deux parties. Celle émergeant de la barre centrale constitue le bras du Sagittaire à proprement parler, tandis que la partie plus extérieure s'appelle le bras de la Carène.

Centre galactique
Le centre galactique est le centre de rotation du disque de la Voie lactée, galaxie comprenant la planète Terre. Il est situé à une distance de (8 178 ± 26) parsecs, soit (26 673 ± 83) années-lumière, du Soleil dans la région lumineuse la plus étendue de la Voie lactée, dans la direction de la constellation zodiacale du Sagittaire.

En raison de la présence de poussières sur la ligne de visée, responsables d'environ 30 magnitudes d'atténuation de la luminosité dans le spectre visible, le centre galactique n'est pas observable en longueurs d'onde visibles, ultraviolettes et rayons X. Toute l'information connue sur le centre galactique provient des grandes ondes (infrarouge, submillimétrique, radio) et des ondes courtes (rayons X durs, rayons gamma).