hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Géographie de Niue
Niue est un État insulaire situé dans l'océan Pacifique sud, à 2 400 km au nord-est de la Nouvelle-Zélande, au centre d'un triangle formé par les Tonga, les Samoa et les îles Cook. C'est l'une des plus grandes îles coralliennes au monde. Niue est considéré comme un atoll surélevé.

Alofi (Niue)
Le village d’Alofi est la capitale de Niue, pays insulaire de l’océan Pacifique sud. Alofi est composée de deux circonscriptions : Alofi Nord (137 habitants) et Alofi Sud (434 habitants), soit une population totale de 581 habitants, ce qui fait d'elle la seconde plus petite capitale du monde au regard de la population, après Melekeok, capitale des Palaos.

Alofi est située au centre de la baie d'Alofi, sur la côte ouest de l’île de Niue, proche du seul point de passage dans la barrière de corail qui entoure l'île. Cette dernière s'étend sur 30 % de la côte de l'île allant de Halagigi à Makapu.

En janvier 2004, Niue a été touchée par le cyclone Heta, qui fit deux morts et causa des dégâts importants. Un nombre élevé d’immeubles d’Alofi furent détruits, y compris son hôpital. Les bâtiments du gouvernement ont depuis été déplacés vers un lieu moins exposé appelé Fonuakula, 3 km plus à l’intérieur de l’île,. Ce site fait partie de Alofi Sud.
Jadarska Lešnica
Jadarska Lešnica (en serbe cyrillique : Јадарска Лешница) est une localité de Serbie située sur le territoire de la Ville de Loznica, district de Mačva. Au recensement de 2011, elle comptait 1 937 habitants.

Jadarska Lešnica est officiellement classée parmi les villages de Serbie.

Mačva (district)
Le district de Mačva (en serbe : Mačvanski okrug ; en serbe en écriture cyrillique : Мачвански округ) est une subdivision administrative de la république de Serbie. Au recensement de 2011, il comptait 297 778 habitants. Le centre administratif du district de Mačva est la ville de Šabac.

Le district est situé à l’ouest de la Serbie, dans la région géographique de Mačva
Antennariidae
Antennaires

Les antennaires ou antennariidés (Antennariidae), communément appelés poissons-grenouilles, forment une famille de poissons marins appartenant à l'ordre des Lophiiformes. Les antennaires se trouvent dans presque toutes les mers et tous les océans tropicaux et subtropicaux du monde.

Nageoire pelvienne
Les nageoires pelviennes ou nageoires ventrales sont les membres postérieurs ou inférieurs des poissons, correspondant à nos jambes. Elles se situent en arrière ou en dessous des nageoires pectorales et en avant de l'anus.  Leur position variant beaucoup chez les différentes espèces de poissons, on parle de leur position comme étant abdominale, jugulaire ou thoracique.

Comme les nageoires pectorales, ce sont des nageoires paires, qui sont au nombre de deux.
Langage de formatage de texte
Les langages de formatage de texte permettent la manipulation automatisée d'un texte, et en particulier sa conversion en différents formats.

Les textes ainsi formatés peuvent être aussi bien interprétés que compilés, selon les langages : un texte écrit en roff est souvent interprété, un texte écrit en LaTeX est généralement compilé.

La cible de la manipulation de ces textes peut être de deux ordres :

des périphériques, par exemple l'écran pour afficher, sous UNIX, les pages de manuel écrites en roff, ou l'imprimante pour imprimer des fichiers PostScript ;

d'autres langages, par exemple du DVI ou du HTML à partir de LaTeX, etc.

PostScript
PostScript est un langage de description de page mis au point par Adobe,. Il repose sur des formulations vectorielles de la plupart de ses éléments. Il sait aussi traiter les images matricielles (point par point).

Ce langage inter-plateformes permet d'obtenir un fichier unique comportant tous les éléments décrivant la page (textes, images, polices, couleurs, etc.).

PostScript est devenu pratiquement un standard : la plupart des imprimantes laser contiennent un interpréteur et peuvent traiter directement un document décrit selon ce format. Sur les autres, il faut utiliser un filtre logiciel en entrée pour convertir le langage PostScript au format raster compréhensible par ces imprimantes.

Le développement du PostScript est arrêté par Adobe depuis 2007, afin que le PDF puisse prendre la relève.

D'autres descendants de PostScript sont :

Display PostScript et NeWS, tous deux concernant les systèmes de fenêtrage ;

Encapsulated PostScript, format d'image basé sur PostScript.
Louis Delannoy
Louis Delannoy (né le 16 juin 1902 à Anvers et mort le 13 décembre 1968 dans la même ville) est un coureur cycliste belge. Professionnel de 1926 à 1934, il a notamment remporté une étape du Tour de France 1929.

Circuit de Belgique
Le Circuit de Belgique (Omloop van België en flamand), est une ancienne course cycliste belge, disputée de 1928 à 1945.

De 1941 à 1944, cette course, toujours organisée par le journal Le Soir, s'est déroulée en 3 ou 4 étapes.
Wilfrid Shingleton
Wilfrid (ou Wilfred) Shingleton est un directeur artistique et un chef décorateur britannique né le 24 janvier 1914 à Brentford (alors capitale du Middlesex et désormais partie intégrante du Grand Londres) et mort en juin 1983 à Londres (Angleterre).

Anthony Kimmins
Anthony Kimmins (né le 10 novembre 1901 à Harrow on the Hill, dans la banlieue nord-ouest de Londres, et mort le 19 mai 1964 à Hurstpierpoint, dans le Mid Sussex) est un réalisateur, scénariste, acteur et producteur de cinéma anglais.
La Chute d'une avalanche dans les Grisons
La Chute d'une avalanche dans les Grisons (en anglais, The Fall of an Avalanche in the Grisons) est un tableau du peintre britannique Joseph Mallord William Turner non daté mais exposé en 1810. Cette peinture à l'huile sur toile de 90,2 × 120 cm représente une avalanche projetant des blocs rocheux sur une cabane du canton des Grisons, en Suisse. Cette peinture est conservée à la Tate Britain, à Londres.

Peut-être le peintre a-t-il été inspiré par une avalanche qui s'est produite à Selva dans les Grisons en décembre 1808, tuant 25 personnes.

Turner avait joint joint un poème de huit vers à son œuvre picturale.

Joseph Mallord William Turner
Joseph Mallord William Turner, plus connu sous le nom de William Turner ou de ses initiales J. M. W. Turner, est un peintre, aquarelliste et graveur britannique, né vers le 23 avril 1775 à Londres, où il est mort le 19 décembre 1851.

Initialement de la veine romantique anglaise, son œuvre est marquée par une recherche novatrice audacieuse qui le fait considérer, avec son contemporain John Constable, comme un précurseur de l'impressionnisme.

Renommé pour ses huiles, Turner est également un des plus grands maîtres anglais de paysages à l'aquarelle. Il y gagne le surnom de « peintre de la lumière ». La plus grande partie des œuvres de Turner est conservée à la Tate Britain.
Mika Sugimoto
Mika Sugimoto (杉本 美香, Sugimoto Mika), née le 27 août 1984 à Itami, est une judokate japonaise évoluant dans la catégorie des plus de 78 kg. Médaillée d'argent aux Jeux olympiques de 2012, elle est aussi double championne du monde et compte quatre médailles d'or dans des compétitions continentales, trois aux championnats d'Asie et une aux Jeux asiatiques.

Catégorie (sports)
Cet article présente les catégories mises en place dans différents sports, dans le but de définir un ensemble d'individus pouvant s'affronter à chances, en général physiques, égales dans une compétition.

Il n'est par contre pas destiné à présenter les systèmes de classement mis en place dans chaque sport pour définir la hiérarchie des pratiquants.
Claude Chastillon
Claude Chastillon est un architecte, un ingénieur et un topographe au service du roi de France Henri IV. Né en 1559 ou 1560 à Châlons-en-Champagne, il meurt le 27 avril 1616 dans cette même ville. Il y est inhumé avec son épouse dans l'église Notre-Dame-en-Vaux.

Il devient topographe du roi en 1592. Trois ans plus tard, il reçoit le titre d'ingénieur royal.

Château de Montceaux
Le château de Montceaux,, était situé en Seine-et-Marne, dans la commune de Montceaux-lès-Meaux. Il est aussi appelé château royal de Montceaux-Les-Meaux, château des reines ou château des trois reines.

Il est acquis au XVIe siècle par Catherine de Médicis qui en confie l'embellissement à Philibert Delorme. D'autres artistes, tels que Jacques Androuet du Cerceau, le Primatice ou Salomon de Brosse participent aux transformations successives et aux décorations de la propriété. 
Racheté par Henri IV, il est offert à Gabrielle d'Estrées puis devient la propriété de Marie de Médicis à l'occasion de la naissance de Louis XIII.

Détruit peu d'années après la Révolution, il en subsiste aujourd'hui quelques ruines ainsi qu'une chapelle, les bâtiments de l'avant-cour transformés en maison bourgeoise et la partie est du château devenue un corps de ferme. Un parc dit du château de Montceaux en conserve également la mémoire. Le château est classé au titre des monuments historiques en 2005.
Championnat d'Azerbaïdjan de football 2009-2010
La saison 2009-2010 du Championnat d'Azerbaïdjan de football était la 18e édition de la première division en Azerbaïdjan. La Top League est organisée en 2 phases. Lors de la première, les 12 équipes s'affrontent au sein d'une poule unique en matchs aller et retour, à domicile et à l'extérieur. Les 6 premiers disputent la poule pour le titre et les 6 derniers la poule de relégation. À la fin de la seconde phase, les deux derniers de la poule de relégation sont directement rétrogradés en deuxième division.

C'est le club du FK Inter Bakou, champion il y a deux saisons, qui termine en tête de la poule pour le titre avec un seul point d'avance sur le tenant du titre, le FK Bakou et deux sur le duo FK Qarabag Agdam-FK Khazar Lenkoran. Il s'agit du 2e titre de champion d'Azerbaïdjan de l'histoire du club. Le FK Bakou perd son titre de champion mais remporte un nouveau trophée cette saison après sa victoire en finale de la Coupe d'Azerbaïdjan face au FK Khazar Lenkoran.

FK Khazar Lankaran
Le Futbol Klubu Khazar Lankaran (en azéri : Xəzər Lənkəran Futbol Klubu), plus couramment abrégé en FK Khazar Lankaran, est un ancien club azerbaïdjanais de football fondé en 1975 et disparu en 2016, et basé dans la ville de Lankaran.

Le club évoluait dans le championnat d'Azerbaïdjan.

Le club est souvent appelé par les médias du pays le Chelsea du Caucase, en référence à son gros budget financier,.
Neuville (métro léger de Charleroi)
La station Neuville est une des stations de la ligne M5 du métro léger de Charleroi. La station est aérienne et se trouve sur la ligne vers Châtelet. Elle est complètement construite mais n'a jamais été inaugurée et est inexploitée. Le nom de la station provient du nom d'un quartier situé à la limite entre Charleroi et Montignies-sur-Sambre. La station dessert des écoles, l'église Saint-Pierre, une zone d'habitations, la patinoire de Charleroi ainsi que le stade de la Neuville où joue l'Olympic de Charleroi. Cette station a été créée par l'architecte Jean Yernaux.

Jean Yernaux
Jean Yernaux, né le 24 juillet 1930 à Marbais et mort le 29 septembre 2024, est un architecte et urbaniste belge actif principalement à Charleroi (Belgique) entre les années 1960 et 2000. Il est considéré comme l'une des personnalités qui ont « fait » la structure urbaine de Charleroi.

Sa vision de la ville suit les principes de l'urbanisme moderne, faisant souvent référence au plan « Anvers-Bruxelles-Charleroi » de Victor Bourgeois, où les voitures et l'architecture brutaliste jouent un rôle majeur. Il est responsable de nombreuses contributions à l'urbanisme qui caractérise la mobilité actuelle de Charleroi, comme le projet du ring de Charleroi et la construction de seize stations du métro léger de Charleroi entre 1974 et 1988’.
Lambda Prolog
λProlog ou lambda Prolog est un langage de programmation logique dérivé de Prolog. λProlog est une double extension de Prolog, dans un premier temps, en rajoutant les λ-termes et dans un second temps avec l'ajout de nouveaux connecteurs tels que l'implication et le quantificateur universel.
Lambda Prolog introduit également la notion de type simple.

Lambda-calcul
Le lambda-calcul (ou λ-calcul) est un système formel inventé par Alonzo Church dans les années 1930. Ce système fonde les concepts de fonction et d'application qui forment un cadre pour manipuler des expressions appelées λ-expressions. La lettre grecque λ est utilisée pour lier une variable. Par exemple, si  est une λ-expression, alors  représente la fonction qui à x associe .

Le λ-calcul a été le premier formalisme pour définir et caractériser les fonctions récursives. Il revêt donc une grande importance dans la théorie de la calculabilité, au même titre que les machines de Turing et le modèle de Herbrand-Gödel. Dit autrement, le lambda-calcul est Turing-complet. Depuis, il a été appliqué comme langage de programmation théorique et comme métalangage pour la démonstration formelle assistée par ordinateur. Le lambda-calcul peut être typé ou non.

Le lambda-calcul est apparenté à la logique combinatoire de Haskell Curry et se généralise dans les calculs de substitutions explicites.
Jordan Hicks
Jordan Hicks, né le 27 juin 1992 à Colorado Springs dans le Colorado, est un sportif professionnel américain de football américain évoluant au poste de linebacker dans la National Football League (NFL) depuis la saison 2015.

Sélectionné en 84e choix global lors du troisième tour de la draft 2019 de la NFL par la franchise des Eagles de Philadelphie, il y joue pendant quatre saisons et y remporte le Super Bowl LII au terme de la saison 2017. Il rejoint ensuite les Cardinals de l'Arizona (2019–2021), les Vikings du Minnesota (2022–2023) et les Browns de Cleveland en 2024.

Au niveau universitaire, il a joué pour les Longhorns de l'université du Texas pendant cinq saisons (2010-2014) dans la NCAA Division I FBS et sa Big 12 Conference où il est sélectionné dans la deuxième équipe de la Big 12 en 2014.

Colorado Springs
Colorado Springs est une ville américaine, deuxième plus grande ville de l’État du Colorado, après sa capitale, Denver. Au niveau national, elle est la 39e plus grande ville des États-Unis. Siège du comté d’El Paso, la ville compte 478 961 habitants en 2020.
Tournoi féminin de Nouvelle-Zélande de rugby à sept 2020
Le Tournoi féminin de Nouvelle-Zélande de rugby à sept 2020 est la quatrième étape de la saison 2019-2020 du circuit féminin des World Rugby Sevens Series. Elle se déroule sur deux jours du 25 au 26 janvier 2020 au FMG Stadium Waikato de Hamilton.

Cette édition est remportée par la Nouvelle-Zélande, après avoir battu le Canada en finale.

Série mondiale féminine de rugby à sept
La série mondiale féminine de rugby à sept (connues successivement en tant qu'IRB Women's Sevens World Series de 2012 à 2015, World Rugby Women's Sevens Series de 2015 à 2019, World Rugby Sevens Series de 2019 à 2023 sans mention de la catégorie féminine, puis SVNS à partir de 2023) est une série de tournois internationaux de rugby à sept, en catégorie féminine, organisée par World Rugby.

Elle a lieu chaque année depuis 2012-2013, succédant à la Challenge Cup organisée en 2011-2012.
Ricardo Larrivée
Ricardo Larrivée (simplement appelé Ricardo), est né le 12 mars 1967 à Montréal (Québec). Chef cuisinier, il est l'animateur de l'émission Ricardo sur les ondes de Radio-Canada jusqu'au 19 avril 2023 et est l'animateur de Ricardo and Friends pour la chaîne Food Network.

Ordre national du Québec
L'Ordre national du Québec est la plus haute distinction décernée par le gouvernement du Québec, instauré en 1984, pour souligner l'apport de Québécoises et Québécois au rayonnement du Québec, de par leurs réalisations, leurs valeurs ou leurs idéaux, ou encore qui participent de façon significative à son évolution.
London County Council
Le London County Council (LCC, en français, conseil du comté de Londres) est le corps principal du gouvernement local pour le comté de Londres durant son existence de 1889 à 1965, et la première autorité municipale générale londonienne à être directement élue. Le LCC gérait l’Inner London et a été remplacé par le Greater London Council. Le LCC était la plus grande, la plus significative et la plus ambitieuse autorité municipale de son temps.

Inner London
Inner London est un nom donné à un ensemble de borough centraux du Grand Londres (Inner signifie « intérieur »), entouré par l’Outer London. La première définition officielle de cette zone date de 1965 mais pour des raisons statistiques, cette définition a changé au fil des temps. Cependant, les termes Inner London et Central London ne sont pas équivalents et ne peuvent pas être interchangés.

Cette zone est l’une des plus riches de l’Union européenne au plan financier avec un PIB par personne de 61 516 € en 2004, juste après Paris (67 870 € en 2006).

La population d'Inner London est estimée à 3 231 900 en 2011.
Polygone de Boutovo
Le polygone de Boutovo (en russe : Бутовский полигон, Boutovski poligone) est l'un des grands charniers des répressions staliniennes entre 1937 et 1953, et principalement lors de la Grande Terreur de 1937-1938 où près de 21 000 condamnés sont exécutés entre le 8 août 1937 et le 19 octobre 1938, dans le plus total secret. Il était rare que moins de 100 personnes soient exécutées en une journée.

Protoiereus
Un protoiereus (du grec ancien : πρωτοιερεύς premier prêtre ; de πρώτος premier et ἱερεύς prêtre) est un titre porté dans l'Église orthodoxe. Dans les pays de tradition catholique, on trouve un titre correspondant d'archiprêtre.
Foc (métro de Barcelone)
Foc est une station de la ligne 10 du métro de Barcelone, dont elle constitue le terminus de la trame sud entre le 8 septembre 2018 au 1er février 2020, date de la mise en service de la prolongation jusqu'à Zona Franca.

Ligne 10 du métro de Barcelone
La ligne 10 (en catalan : Línia 10 del metro de Barcelona, en espagnol : Línea 10 del metro de Barcelona) est l'une des douze lignes du réseau du métro de Barcelone, ouverte partiellement en avril 2010, puis en septembre 2018. Elle est exploitée par TMB et dessert trois communes.

La ligne est créée à partir de bifurcations nord et sud de la ligne 9, qui connecte l'est et l'ouest de la métropole barcelonaise sans passer par le centre. Partiellement ouverte dans sa partie nord en 2010, elle entre en service au sud, notamment dans la zone franche, huit ans plus tard. Elle est la première ligne barcelonaise à circuler en aérien. Le tunnel de la section centrale est relancé en 2022, avec un objectif d'inauguration en 2031.
Saison 1998-1999 de la LHJMQ
La saison 1998-1999 est la trentième saison de hockey sur glace de la Ligue de hockey junior majeur du Québec. Le Titan d'Acadie-Bathurst remporte la Coupe du président en battant en finale les Olympiques de Hull.

Jiří Fischer
Jiří Fischer, né le 31 juillet 1980 à Hořovice en Tchécoslovaquie, aujourd'hui ville de République tchèque, est un joueur professionnel de hockey sur glace devenu entraîneur.

Repêché par les Red Wings de Détroit de la Ligue nationale de hockey en 1998, il joue avec l'équipe entre 1999-2000 et 2005. Il remporte notamment la Coupe Stanley avec eux en 2001-2002 alors que sa carrière prend fin en 2005 après un arrêt cardiaque auquel il a survécu.

Il est depuis le directeur du développement des joueurs, en anglais Director of Player Development, des Red Wings.
Jampa
Jampa (tibétain : བྱམས་པ, Wylie : byams pa) est un mot et un nom personnel tibétain signifiant « bienveillant ».

Il peut correspondre à :

Jampa est le titre d'un film de propagande chinois.

Tsering Jampa est une femme tibétaine directrice de l'association campagne internationale pour le Tibet en Europe

Jampa Tsering est un danseur tibétain

Amdo Jampa est un peintre tibétain

Jampa Kalsang Tamang est un acteur népalais

Jampa Losang Panglung est un écrivain tibétain

Jampa Phuntsok a été président de la région autonome du Tibet

Jampa Kalsang Tamang
Jampa Kalsang Tamang (tibétain : བྱམས་པ་བསྐལ་བཟང་རྟ་དམག, Wylie : byams pa bskal bzang rta dmag ; né à Katmandou) est un acteur népalais de parents réfugiés tibétains. Il est considéré comme un des meilleurs acteurs tibétains en exil. Il a joué dans plusieurs films célèbres, dont l'Himalaya : L'Enfance d'un chef d'Eric Valli, Samsara et La Vallée des fleurs de Pan Nalin et Dreaming Lhasa dirigé par le couple Ritu Sarin et Tenzing Sonam. Il a fait ses débuts dans le film Windhorse du réalisateur Paul Wagner.

En plus de ses rôles dans les films de l'Himalaya et Samsara, il eut a pour fonction directeur adjoint dans certains films.
I Need You (chanson des 3T)
I Need You est une chanson des 3T. Cette chanson est tirée de leur album Brotherhood, sorti en 1995.

La chanson a été écrite par Eric Carmen et a été interprétée originellement en 1977 par Frankie Valli sur l'album Lady Put the Light Out. Plus tard, la chanson fut reprise par Euclid Beach Band.

La version des 3T est sorti en single en 1996 et a reçu un bon accueil dans les hits-parades européens. Elle n'est pas sortie en single aux États-Unis. L'oncle des membres du groupe, Michael Jackson, y participe en apportant sa voix dans les chœurs.

Eric Carmen
Eric Carmen est un chanteur américain né le 11 août 1949 à Cleveland (Ohio) et mort le 10 mars 2024, à Paradise Valley (Arizona), membre du groupe Raspberries. Il est l'auteur, le co-compositeur (mélodie empruntée à Rachmaninov) et l'interprète du tube international All by Myself en 1975 et de Hungry Eyes, extrait de la bande originale du film Dirty Dancing.
Arecidae
Les Arecidae sont une sous-classe de plantes monocotylédones.

Dans la classification classique de Cronquist (1981), elle est divisée en quatre ordres :

Arales

Arecales

Cyclanthales

Pandanales

En classification phylogénétique APG II (2003) et classification phylogénétique APG III (2009) cette sous-classe n'existe pas.

Pandanales
Les Pandanales sont un ordre de plantes monocotylédones.

En classification classique de Cronquist (1981) il ne comprend qu'une famille :

Pandanacées

En classification phylogénétique APG (1998) la composition de cet ordre comprend plusieurs familles :

ordre Pandanales

: famille Cyclanthaceae

: famille Pandanaceae

: famille Stemonaceae

: famille Velloziaceae

En classification phylogénétique APG II (2003) et classification phylogénétique APG III (2009) la circonscription est un peu modifiée :

ordre Pandanales

: famille Cyclanthaceae

: famille Pandanaceae

: famille Stemonaceae

: famille Triuridaceae

: famille Velloziaceae
Bonnie Newman
Bonnie Newman, née Cynthia Jeanne Bowers le 2 juin 1945 à Lawrence (Massachusetts), est une femme politique américaine qui a été du 3 février au 12 février 2009 désignée par le gouverneur Lynch pour succéder à Gregg nommé secrétaire au commerce afin de le remplacer au Sénat.

Le 12 février, Gregg a annoncé qu'il renonçait à entrer dans l'administration Obama à la suite de divergences concernant le plan de relance du président américain.

Lawrence (Massachusetts)
Lawrence est une ville du comté d'Essex, dans l'État du Massachusetts, dans le nord-est des États-Unis. Elle possède un secteur industriel dynamique avec la fabrication de composants électroniques, le textile, la confection, la fabrication du papier et l'agroalimentaire.
Ambroise Roux
Ambroise Roux, né le 26 juin 1921 à Piscop et mort le 4 avril 1999 à Montfort-l'Amaury, est un chef d'entreprise et homme d'affaires français, qui a dirigé, de 1965 à 1982, la Compagnie générale d'électricité (CGE), l'une des plus importantes sociétés privées françaises. Par sa grande influence sur le patronat et le gouvernement, il a marqué la politique industrielle du début de la Cinquième République.

Jeumont-Schneider
Jeumont-Schneider était une entreprise française créée en 1964 par l'apport des activités de ses deux actionnaires, tous deux appartenant au groupe Empain, dans plusieurs domaines: construction électromécanique, électrique, électronique et nucléaire, afin de répondre à des contrats de mise en oeuvre générale pour la construction de grands sites industriels, en particulier des combinats sidérurgiques intégrés et des centrales nucléaires, dont le siège social se situait à Puteaux, près de Paris.
Grâce à cette fusion et à plusieurs contrats peu après le groupe avait acquis une position leader en automatisation industrielle.