hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Édouard Autant
Édouard Autant, né le 7 janvier 1872 à Paris 10e et mort le 9 mars 1964 à Sceaux, est un architecte français libre-penseur.

Il a contribué à prouver l'innocence du capitaine Dreyfus en publiant la correspondance du commandant Esterhazy.

Ferdinand Walsin Esterhazy
Marie Charles Ferdinand Walsin Esterhazy, né le 16 décembre 1847 à Paris et mort le 21 mai 1923 à Harpenden en Angleterre, est un officier français.

Commandant au 74e régiment d'infanterie de ligne, sa trahison a été à l'origine de l'affaire Dreyfus.
Émile Delage
Émile Delage (né au XIXe siècle et mort au XXe siècle) est un coureur cycliste français, spécialiste des épreuves de vitesse sur piste. En 1906, il remporte la médaille d'argent de la vitesse amateur lors du championnat du monde sur piste, devancé par l'Italien Francesco Verri.

Championnat de France de vitesse
La vitesse (ou le sprint) est l'une des épreuves au programme des championnats de France de cyclisme sur piste. Elle est considérée comme l'épreuve phare du cyclisme sur piste.

L'épreuve est disputée par les hommes et les femmes.
Église Saint-Romain de Lyon
L'église Saint-Romain est une ancienne église catholique de la ville de Lyon, en France. Sa construction a débuté en 1400 et s'est achevée trente ans plus tard, en 1430. Elle est détruite en 1744. Elle était située au sud et intégrée au cloître de la cathédrale Saint-Jean, actuellement dans le 5e arrondissement de Lyon.

5e arrondissement de Lyon
Le 5e arrondissement de Lyon est l'un des neuf arrondissements de la ville française de Lyon. Il comprend la colline de Fourvière et le quartier historique du Vieux Lyon, sur la rive droite de la Saône.
Mathieu de Montmirail
Mathieu de Montmirail (mort en 1262), seigneur de Montmirail, comte de La Ferté-Gaucher, seigneur d'Oisy, de La Ferté-sous-Jouarre, de Tresmes, de Crèvecœur, de Bellonne, de Bandelues, de Condé-en-Brie, de La Chapelle-en-Brie par mariage, vicomte de Meaux, châtelain de Cambrai.

Baralle
Baralle est une commune française située dans le département du Pas-de-Calais en région Hauts-de-France. Ses habitants sont appelés les Barallois. Sa population est de 434 habitants au recensement de 2023, elle connait un pic de population en 1866 avec 875 habitants. Elle est membre de la communauté de communes Osartis Marquion.

La commune s'inscrit dans les « paysages des grandes plaines arrageoises et cambrésiennes » tels qu'ils sont définis dans l'atlas de paysages.

À la suite des destructions subies pendant la Première Guerre mondiale, la commune est décorée de la croix de guerre 1914-1918.
Tetaua Taitai
Le docteur Tetaua Taitai, né probablement en 1947, et mort le 6 février 2015, est un homme politique, diplomate, homme d'affaires et médecin gilbertin, originaire de l'atoll de Tabiteuea.

Il est le premier Haut-commissaire des Kiribati aux Fidji, avant de devenir ministre, notamment sous la présidence de son beau-frère Teburoro Tito dans les années 1990,.

En novembre 2011, à la suite des élections législatives au cours desquelles il conserve son siège de député de Tabiteuea-Nord, Tatai brigue avec succès la direction du parti Karikirakean Tei-Kiribati. Fort de ce soutien, il se présente à l'élection présidentielle du 13 janvier 2012, face au président sortant Anote Tong et à Rimeta Beniamina, l'homme qu'il avait évincé de la tête du KTK. Tatai recueille 35,02 % des suffrages, nettement devancé par Tong, qui est réélu,.

Chef de l'opposition à la suite de cette défaite, il meurt d'un cancer le 6 février 2015.

Élections législatives gilbertines de 2011
Des élections législatives se sont tenues aux Kiribati les 21 et 28 octobre 2011, pour l'élection de quarante-quatre des quarante-six députés de la Xe législature de la Maneaba ni Maungatabu, l'assemblée législative monocamérale,. Elles furent suivies par l'élection du Président de la République, le 13 janvier, également au suffrage universel direct, les électeurs devant choisir l'un des trois ou quatre députés sélectionnés par leurs pairs comme candidat à la présidence.

Aucun parti n'obtint une majorité absolue de sièges.
POLARBEAR
POLARBEAR est une expérience visant à étudier la polarisation du fond diffus cosmologique. Les instruments utilisés sont montés sur le Huan Tran Telescope (HTT) de l'observatoire du Llano de Chajnantor, lui-même situé dans le désert d'Atacama au Chili. Le HTT se trouve à proximité du télescope cosmologique d'Atacama sur les pentes du Cerro Toco (en) à une altitude de 5 200 mètres,.

POLARBEAR est une collaboration internationale constituée notamment de l'université de Californie à Berkeley, le Laboratoire national Lawrence-Berkeley, l'université du Colorado à Boulder, l'université de Californie à San Diego, l'Imperial College London, le laboratoire astroparticule et cosmologie de l'université Paris-Diderot, le KEK, l'université McGill et l'université de Cardiff.

Désert d'Atacama
Le désert d'Atacama (en espagnol : Desierto de Atacama) est une région hyperaride d'Amérique du Sud située entre l'océan Pacifique Sud et la zone volcanique centrale des Andes, dans le nord du Chili et l'extrême sud du Pérou. L'Atacama est connu pour être une des régions et un des déserts les plus secs et arides sur Terre. Certains secteurs peuvent en effet être totalement privés de précipitations et pluies pendant plus de 400 ans. C'est un désert d'abri coincé entre la fosse océanique d'Atacama et la cordillère des Andes. Il est situé dans le nord du pays et couvre la région d'Arica et Parinacota, la région de Tarapacá, la région d'Antofagasta et le nord de la région d'Atacama. Le désert d'Atacama forme une écorégion terrestre définie par le WWF (Fonds mondial pour la nature), qui appartient au biome des déserts et brousses xériques de l'écozone néotropicale. Il inclut les villes d'Antofagasta, de Calama, d'Arica, d'Iquique et de Copiapó qui comptent toutes plus de 100 000 habitants.
Secret Warriors
Les Secret Warriors est une équipe de super-héros appartenant à l'univers de Marvel Comics. Le groupe est apparu pour la première fois dans Secret Invasion #3, en 2008, mais les membres avaient déjà été présentés dans Mighty Avengers #13 la même année.

Cette équipe est composée de nouveaux personnages, créés à la suite du crossover Secret Invasion.

Crossover (fiction)
Incursion

Un crossover (appelé aussi incursion), dans le domaine de la fiction, est une production qui réunit des personnages dont les aventures se déroulent habituellement dans des séries distinctes.

Le mot « crossover » est un anglicisme, la commission générale de terminologie et de néologie propose le terme « incursion » avec la définition suivante : « apparition d'un personnage dans une série télévisée ou une bande dessinée différente de celle à laquelle il appartient ». Cette définition est en fait un peu restreinte, car on appelle aussi crossover un regroupement d'aventures de différents personnages tournant autour d'un même événement global, même si les personnages n'interfèrent pas directement entre eux (House of M est un crossover selon la terminologie de Marvel Comics). On trouve des crossovers dans la littérature, le cinéma, l'animation et le jeu vidéo.
Jules Vallès
Jules Vallès, né le 11 juin 1832 au Puy-en-Velay et mort le 14 février 1885 à Paris, est un journaliste, écrivain et homme politique d'extrême gauche français.

Fondateur du journal Le Cri du peuple, il fait partie des élus lors de la Commune de Paris en 1871. Condamné à mort, il doit s'exiler à Londres de 1871 à 1880.

Élections municipales du 26 mars 1871 à Paris
La Commune de Paris de 1871 a pris place le 26 mars 1871 à la suite des élections au suffrage universel masculin organisées dans la ville par le Comité central de la Garde nationale. Présente dans les rêves du mouvement social depuis la Commune de Paris de 1792 dont elle s'inspire, la Commune a vu s'installer une assemblée où se trouvaient représentées toutes les tendances républicaines de l'époque, les plus modérés laissant rapidement l'assemblée aux plus radicaux qui se référent au jacobinisme, au blanquisme, au socialisme et à l'anarchisme. Les élus siégeront au Conseil de la Commune.
Legio XII Fulminata
La Legio duodecima (XII) Fulminata est une légion romaine qui fut levée en 58 av. J.-C. par Jules César pour mener campagne contre les Helvètes lors de la guerre des Gaules.

Elle fut engagée au cours de ses près de 500 ans d'existence dans nombre des guerres livrées par l'Empire romain et  maintes fois reformée après avoir quasi disparu, ayant reçu successivement les surnoms (cognomen) de Paterna, Victrix, Antiqua, Certa Constans et Galliena.

Elle existait toujours au début du Ve siècle surveillant le franchissement de l'Euphrate, près de Mélitène en Cappadoce (aujourd'hui Malatya, en Turquie).

L'emblème de cette légion était un éclair (fulmen, en latin).

Dion Cassius
Dion Cassius, de son nom complet en latin Lucius Claudius Cassius Dio, né vers 163 à Nicée (Bithynie) où il est mort vers 235, est un homme politique et historien romain d'expression grecque, proche des empereurs Septime Sévère et Sévère Alexandre au début du IIIe siècle.

Consul suffect en 205, consul éponyme en 229 avec l'empereur Sévère Alexandre, il occupe aussi plusieurs postes de gouverneur de province, notamment en Afrique en 222. En tant qu'historien, il est l'auteur d'une Histoire romaine qui a été largement conservée.
Crisis on Earth-X
Crisis on Earth-X est le nom du quatrième crossover annuel de l'Arrowverse, en quatre épisodes, comprenant successivement un épisode de Supergirl, Arrow, Flash et Legends of Tomorrow. Il a été diffusé les 27 et 28 novembre 2017 sur The CW. Il a pour thème une tentative d'invasion de la Terre par des soldats nazis issus d'un monde dystopique appelé Terre-X.

Jesse L. Martin
Jesse L. Martin (né Jesse Lamont Watkins) est un acteur américain né le 18 janvier 1969.

Il tient notamment le rôle de Tom Collins dans la comédie musicale Rent, rôle qu'il interprète également dans l'adaptation cinématographique de cette dernière, ainsi que pour celui d'Eddie Green dans la série New York, police judiciaire, qu'il incarne de 1999 à 2008 puis celui de Joe West dans la série Flash.
Manohar Parrikar
Manohar Gopalkrishna Prabhu Parrikar, né le 13 décembre 1955 à Mapusa (Goa) et mort le 17 mars 2019 à Panaji (Goa), est un homme politique indien.

Dirigeant du parti Bharatiya Janata, ministre en chef de Goa du 14 mars 2017 jusqu'à sa mort en 2019. Auparavant, il a été ministre en chef de Goa de 2000 à 2005 et de 2012 à 2014 et de 2017 à 2019,,.

Panaji
Panaji ou Panjim (en concanais : पणजी (poṇjī), Ponnji ou Ponjé ; en portugais : Pangim) est une ville de l'Inde, capitale de l'État de Goa et du district de Goa Nord. Ville de formation récente elle doit son essor au fait que le vice-roi des Indes portugaises y installa sa résidence en 1759.
Musée de l'aviation de Taganrog
Le musée de l'aviation de Taganrog, est un musée d'équipement d'aviation qui se trouve dans l'oblast de Rostov dans la ville de Taganrog en Russie. Il est le seul musée avec une collection aéronautique dans le sud de la Russie, et l'un des 11 musées nationaux de l'aviation.

Taganrog
Taganrog (russe et ukrainien : Таганрог) est une ville portuaire et industrielle de l'oblast de Rostov, en Russie. Sa population s'élevait à 251 050 habitants en 2016 et l'agglomération avec les banlieues à 325 000 habitants.
Blood Duster
Blood Duster est un groupe de grindcore et stoner rock australien, originaire de Melbourne. Formé en 1991, leur musique sans concessions a pour thème la mort, la pornographie et l'humour noir. La particularité de ce groupe est l'utilisation de riffs inspiré du blues et du hard rock à la AC/DC avec un son de guitare très distordu sur beaucoup de leurs compositions. De plus, Blood Duster se produit sur scène après s'être préalablement aspergé de sang.

Stoner rock
Le stoner rock, desert rock ou encore stoner metal, est un sous-genre du rock et du metal se caractérisant par des rythmiques hypnotiques, simples et répétitives, une basse très lourde, un chant mélodique, et une production « rétro ». Il combine des éléments de doom metal, rock psychédélique, blues rock, acid rock et heavy metal,. Le stoner émerge et devient très populaire au cours des années 1990 avec les groupes Kyuss et Sleep.
Beyond Vision
Beyond Vision (BV) - Autonomous Mobile Augmented Reality Systems, Lda est une entreprise technologique spécialisée dans le développement de véhicules aériens sans pilote (UAV) et de solutions connexes,. L'accent mis par l'entreprise sur l'innovation a conduit au développement de nouveaux avions utilisant plusieurs systèmes de communication, notamment Herelink, LoRa, 4G et 5G, ainsi qu'à l'intégration de l'intelligence artificielle. La société a également développé une plateforme de gestion des actifs cloud appelée beXStream, qui combine des systèmes d'IA avec l'automatisation conventionnelle pour aider à gérer et optimiser les actifs sur le terrain,. Beyond Vision a reçu divers financements et récompenses, spécifiquement des financements de projets de l'Union européenne (UE) tels que Horizon2020, qui ont permis à l'entreprise de poursuivre sa recherche et son développement,,,,.

5G
La 5G (cinquième génération) est une norme de réseau de téléphonie mobile. Elle succède à la quatrième génération, appelée 4G, en proposant des débits plus importants et une latence fortement réduite, tout en évitant le risque de saturation des réseaux lié à l'augmentation des usages numériques (smartphones, tablettes, objets connectés).

Son déploiement fait l'objet de contestations concernant en particulier l'effet sanitaire des ondes électromagnétiques et l'impact environnemental de cette technologie.
Iberia Líneas Aéreas de España
Iberia (code AITA : IB ; code OACI : IBE) est la compagnie aérienne nationale espagnole. Elle exploite des vols intérieurs et internationaux depuis ses hub à l'aéroport international de Madrid-Barajas. Iberia est partiellement privatisée en 1999, des compagnies privées espagnoles acquièrent 30 %, British Airways acquiert 9 %, American Airlines acquiert 1 % et sont regroupés au sein de l'alliance Oneworld. En 2008, British Airways acquiert les 60 % restant à l'État espagnol, et les deux compagnies fusionnent en 2009.

Compagnie aérienne porte-drapeau
Une compagnie aérienne porte-drapeau, ou compagnie aérienne nationale, est une compagnie aérienne détenue, exploitée ou privatisée par un État souverain. Elle jouit de parts de marché importantes ainsi que d'un certain nombre d'avantages ou de privilèges accordés par l’État pour les vols internationaux. La plupart du temps leur nom évoque le pays (Air France, ou British Airways, par exemple).

Leur situation financière est souvent analysée avec attention par les États, compte tenu de l'intérêt stratégique de la desserte du pays ou de la source d'emplois directs ou indirects induits par la compagnie.
Alexandre Sarradet
Alexandre Sarradet, né le 7 février 1952 à Couret (Haute-Garonne), est un joueur français de rugby à XIII dans les années 1970. Il occupe au cours de sa carrière le poste de talonneur.

Il pratique le rugby à XIII au sein du club du R.C. Saint-Gaudens remportant au cours de sa carrière le Championnat de France en 1974, avec ses coéquipiers Roger Biffi, Serge Marsolan, Michel Molinier, René Zaccariotto et Victor Serrano.

Roger Biffi
Roger Biffi, né le 30 décembre 1942 à Bellegarde (Gers) et mort le 1er mai 2004 à Toulouse (Haute-Garonne), est un joueur de rugby à XV et international français de rugby à XIII dans les années 1960 à 1970. Il occupe au cours de sa carrière le poste de deuxième ligne.

Formé en rugby à XV au C.A. Lannemezanais, il joue pour ce dernier dans le Championnat de France et prend part à des phases finales de ladite compétition.

En 1968, il change de code de rugby et signe en rugby à XIII au R.C. Saint-Gaudens. Il devient l'un des joueurs clés du club et dispute quatre finales de Championnat de France pour un titre décroché lors de l'édition 1970 avec Jean-Pierre Lecompte, Michel Molinier et Victor Serrano. En 1973, il rejoint Pau XIII et y clôt sa carrière sportive.
Odd-Arne Jacobsen
Odd-Arne Jacobsen  est un guitariste norvégien de jazz et musique improvisée, né le 29 décembre 1948 à Tromsø. C'est un musicien singulier sur la scène scandinave, avec un penchant pour les textures « exotiques ».

Odd-Arne Jacobsen a participé quelque temps au trio Jan Garbarek, Arild Andersen, Edward Vesala, qui donnera l'album Triptykon. Il n'est toutefois pas présent sur l'enregistrement.

Il a créé son propre label discographique, OAJ Records.

Edward Vesala
Edward Vesala, né Martti Vesala le 15 février 1945, et mort le 4 décembre 1999 est un batteur, chef d'orchestre et compositeur de jazz finlandais.

Né à Mäntyharju, il commence sa carrière en tant que batteur de rock et de jazz dans les années 1960. Dans les années 1970, il participe au quartet de Tomasz Stańko, et enregistre avec Jan Garbarek.

Edward Vesala est surtout connu pour son groupe Sound and Fury, composé d'une dizaine de musiciens, pour la plupart étudiants de Vesala, et qui incluait aussi sa femme, la harpiste Iro Haarla.

Vesala est mort d'Insuffisance cardiaque à Helsinki à l'âge de 54 ans.
(70) Panopée
(70) Panopée (désignation internationale (70) Panopaea) est un astéroïde de la ceinture principale découvert par Hermann Goldschmidt le 5 mai 1861.

Panopée est un astéroïde de type C, sa surface est donc très sombre et composée de carbone.

Il a été nommé d'après la nymphe néréide Panopée, de la mythologie grecque. Son nom a été donné par Robert Main, président de la Royal Astronomical Society.

Royal Astronomical Society
Société royale d'astronomie (du Royaume-Uni)

La Société royale d'astronomie (du Royaume-Uni), en anglais Royal Astronomical Society (RAS), est une société savante britannique spécialisée dans le domaine de l'astronomie.

L'Astronomical Society of London commence en 1820 à soutenir la recherche astronomique surtout développée à l’époque par des gentlemen éclairés. Elle obtient sa désignation actuelle, Royal Astronomical Society (RAS), en 1831 lorsqu’elle reçoit une Royal Charter du roi William IV. Alors réservée aux hommes, une Supplemental Charter ouvre les portes de la RAS aux femmes en 1915.

La RAS est membre de l’Union astronomique internationale et membre du Science Council.
Rudolf Nissen
Rudolf Nissen, né le 5 septembre 1896 à Neisse, en Haute-Silésie allemande et mort le 22 janvier 1981 à Riehen, en Suisse, est un chirurgien juif fuyant le nazisme en 1933. Après Munich et Berlin, il fait une grande carrière de chirurgien thoracique en Turquie (Istanbul), puis aux États-Unis (Boston, New-York) et enfin en Suisse (Bâle). Il est l'auteur de plusieurs techniques chirurgicales innovantes, dont la plus connue est la fundoplicature de Nissen, réservée aux cas rebelles de reflux gastro-oesophagien.

Chirurgien
Un chirurgien est un médecin spécialiste en chirurgie. En France, cette spécialité requiert onze ans d'étude : six ans jusqu'au concours des épreuves classantes nationales et cinq ans d'internat, période de compagnonnage au cours de laquelle le chirurgien apprend son futur métier au contact de ses pairs. Ces onze années sont souvent interrompues par une année de recherche (M2), auxquelles s'ajoutent deux voire quatre années de "post-internat". Les chirurgiens effectuent ainsi jusqu'à seize années de formation.
Nécropole de Cales Coves
La nécropole de Cales Coves est une nécropole préhistorique située dans la commune d'Alaior, à Minorque, dans les Îles Baléares, en Espagne. C'est la plus grande nécropole de Minorque ; elle se compose de 90 grottes funéraires naturelles et artificielles. Elle a été utilisée de l'Âge du bronze jusqu'à l'époque romaine.

Mur cyclopéen
Un mur cyclopéen ou un appareil cyclopéen est un mode de construction constitué de très grosses pierres, équarries ou non, agencées ou simplement entassées de manière à former un mur défensif ou tout autre édifice (jetée, barrage, pont, voire route).
Collision de l'aéroport de Saint-Louis
La collision de l'aéroport de Saint-Louis s'est produite le 22 novembre 1994, lorsqu'un McDonnell Douglas MD-82 de la Trans World Airlines (TWA), assurant un vol intérieur régulier entre Saint-Louis, dans le Missouri, et Denver, dans le Colorado, a percuté un Cessna 441 Conquest II lors de sa course au décollage, à l'aéroport international de Lambert-Saint-Louis. Les deux occupants du Cessna sont mort sur le coup et on dénombre 8 blessés parmi les 140 passagers et membres d'équipage à bord de l'avion de la TWA.

Iron Mountain (Michigan)
Iron Mountain (« La Montagne de fer » en français) est une ville de la péninsule supérieure de l'État du Michigan, aux États-Unis. Sa population, selon le recensement de 2000, est de 8 154 habitants. La ville est située au sud de la péninsule, près de la frontière de l'État du Wisconsin. Elle est le siège du comté de Dickinson.

Iron Mountain a de grandes communautés de personnes d'origines cornouaillaises, canadiennes-françaises et italiennes.
Ponadongou
Ponadougou est une localité du nord de la Côte d'Ivoire qui se situe dans la Région des savanes, au nord de la ville de Boundiali.( En bambara, le suffixe dougou signifie village ). La population y est constituée essentiellement de Sénoufos et de Malinkés. Elle se trouve entre Boundiali et Niofoin.

Niofoin
Niofoin,  situé dans le Nord de la Côte d'Ivoire entre les villes de Boundiali et Korhogo, dans la région du Poro, est un village typiquement Sénoufo fait de cases en constructions soudanaises de banco.

Le village a constitué le lieu de tournage, en 1976, du film La Victoire en chantant de Jean-Jacques Annaud, mettant en scène la « guerre », située au Cameroun, des colons français face aux colons allemands pendant la Première Guerre mondiale et dénonçant à la fois l'esprit belliciste, l'esprit colonial et de surcroît l'absurdité de transposer le premier dans le second.
Doulougou (département)
Doulougou est un département et une commune rurale du Burkina Faso situé dans la province du Bazèga et la région du Nazinon. La commune, qui comprend le périmètre urbanisé du département (décentralisation 2006) est située à 45 km au sud de Ouagadougou.

Régions du Burkina Faso
Le Burkina Faso est divisé en 17 régions administratives et territoriales, elles-mêmes subdivisées administrativement en 47 provinces et en départements, ou territorialement en communes urbaines ou rurales.
Vallée de San Joaquin
La vallée de San Joaquin est la région de la Vallée Centrale de l'État de Californie aux États-Unis qui s'étend au sud du delta du Sacramento à Stockton. Bien que la plus grande partie de la vallée soit rurale, elle contient aussi des centres urbains importants, comme Stockton, Fresno, Modesto, Visalia et Bakersfield. C'est l'un des greniers des États-Unis, produisant 50 % des fruits et légumes et 90 % des amandes, artichauts, avocats et tomates des États-Unis.

Delta du Sacramento
Le delta du Sacramento, appelé aussi le delta San Joaquin-Sacramento (San Joaquin-Sacramento River Delta), est un delta à l'extrémité occidentale de la vallée Centrale formé par les embouchures des fleuves Sacramento et San Joaquin, juste à l'est de l'endroit où le fleuve Sacramento se jette dans Suisun Bay, l'extension supérieure de la baie de San Francisco. La ville de Stockton se situe sur le fleuve San Joaquin, près de l'extrémité sud-est du delta.
Adolphe Delhaize
Adolphe Frédéric Delhaize, né à Ransart le 18 août 1840 et mort à Bousval le 9 octobre 1899 est un entrepreneur belge.

Il s'associa un temps avec ses frères pour créer Delhaize le Lion avant de quitter l'entreprise pour créer sa propre société « Adolphe Delhaize et Cie ».

Bousval
Bousval (en wallon Bouzvå) est une section de la ville belge de Genappe située en Wallonie dans la province du Brabant wallon.

C'est un village rural comportant de vastes étendues agricoles et possédant un intéressant patrimoine historique.