hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gérald Harvey
Gérald Harvey, né le 1er mars 1928 à Jonquière, est un homme d'affaires et homme politique québécois.

Il est député à l'Assemblée nationale du Québec pendant seize ans sous la bannière du Parti libéral du Québec, député de la circonscription de Jonquière-Kénogami de 1960 à 1966 et de Jonquière de 1966 à 1976. Il est ministre dans le gouvernement Bourassa de 1970 à 1976.

Jonquière
Jonquière est un des trois arrondissements urbains de la ville de Saguenay, au Québec (Canada). En 2020, l'arrondissement a une population de 60 579 habitants. Produit des réorganisations municipales québécoises de 2002, l'arrondissement englobe le territoire de l'ancienne ville de Jonquière et des municipalités de Shipshaw et de Lac-Kénogami. Parallèlement, le nom fait aussi référence à un secteur de l'arrondissement dont le territoire est coextensif avec celui de l'ancienne ville.

Les industries du bois, du papier et de l’aluminium constituent l’essentiel de l’activité industrielle de l'endroit.
Attis
Attis, ou Atys (en grec ancien : Ἄττις / Áttis, Ἄτυς / Átus, ou Ἄττης / Áttês), est une divinité d'origine phrygienne, parèdre de la déesse Cybèle, dont il est à la fois le fils et l'amant. Il peut être comparé à Adonis, parèdre d'Aphrodite-Astarté, ou encore à Tammuz, parèdre d'Ishtar. Son culte à mystères s'est répandu en Grèce, puis dans tout l'Empire romain.

Anaxyride
Anaxyride est le nom donné par Hérodote et Xénophon à un large pantalon brodé, en peau, porté par les Phrygiens, les Perses, et autres peuples d'Orient, appelé bracca/braies - mot d’origine gauloise - par les Romains en Gaule.

Mgr Barbier de Montault indique, dans son Traité d'iconographie chrétienne, que les Rois Mages, issus du monde oriental, en étaient vêtus.
Wakon yōsai
Wakon yōsai (和魂洋才, littéralement « esprit japonais, technique occidentale ») est une expression japonaise apparue lors de l'ère Meiji. Influencée par les Kokugaku, elle postule une modernisation du pays en se limitant à l'usage de techniques et d'avancées scientifiques venant de l'occident, tout en restant un cadre social traditionnel, reposant sur le néoconfucianisme,.

Kokugaku
Le kokugaku (kyūjitai : 國學 ; shinjitai : 国学 ; « études nativistes ») est une école de philologie et philosophie japonaise apparue au cours de l'époque d'Edo. Les disciples du kokugaku travaillent à recentrer l'éducation japonaise, dominée alors par l'étude des textes chinois, confucéens et bouddhistes, vers les classiques japonais.
Dimension (théorie des graphes)
En mathématiques, et plus particulièrement dans la théorie des graphes, la dimension d'un graphe est le plus petit nombre entier  tel qu'une représentation classique du graphe dans l'espace affine euclidien  de dimension  ne comporte que des segments de longueur 1.

Dans cette définition, les sommets doivent être distincts, mais il n'y a pas de contraintes sur le croisement des arêtes. On note la dimension d'un graphe  ainsi : .

Par exemple, le graphe de Petersen peut être tracé avec des segments de longueur 1 sur le plan euclidien , mais pas sur la droite  : sa dimension est 2 (figure).

Cette notion a été introduite en 1965 par Paul Erdős, Frank Harary et William Tutte. Elle généralise à une dimension quelconque la notion de graphe distance-unité du plan .

Graphe roue
En théorie des graphes, le graphe roue Wn est un graphe d'ordre  formé en ajoutant un sommet « centre » connecté à tous les sommets du graphe cycle Cn-1. La notation Wn provient du nom anglais wheel graph mais n'est pas universelle. Certains auteurs préfèrent Wn-1, faisant référence à la longueur du cycle.
Transport de Philadelphie
La ville de Philadelphie est l'un des principaux hubs des États-Unis. Pour cette raison, de nombreuses entreprises de transport y ont basé leur activité, qui s'organise autour du troisième plus grand terminal du pays, situé au 1001 Filbert Street. L'entreprise Greyhound, qui officie sur l'ensemble du territoire américain, est très bien implantée dans la ville, et propose des bus au départ de la ville en direction des autres grandes villes américaines. Mais de nombreuses autres entreprises se sont basées dans la ville.

Plate-forme de correspondance
Une plate-forme de correspondance, ou plateforme de correspondance,, un pôle, une plaque tournante,, aussi dénommé un hub, est le point central d'un réseau de transport. Cette plaque tournante assure par sa concentration un maximum de correspondances. Ce concept est utilisé et théorisé dans le domaine du transport aérien.

En anglais, le mot hub désigne le centre d'une roue ou d'un cylindre et peut donc se traduire par moyeu.
Concept de l'essence féminine de la transidentité
Dans l'étude de la transidentité, l'idée essentialiste d'une essence féminine fait référence aux personnes transgenres MtF comme étant des femmes piégées dans des corps masculins. Cette idée a été interprétée de différentes manières, telle qu'avoir un esprit féminin, un caractère féminin, une âme, une personnalité, etc. ainsi que dans des sens plus littéraux comme le fait d'avoir une structure cérébrale semblable à celle des femmes cisgenres. On retrouve également cette idée à travers des récits écrits au féminin, résultant de l'auto-description de certaines femmes trans telles qu'elles se perçoivent elles-mêmes.

Cisidentité
La cisidentité désigne la situation d'une personne dont l'identité de genre correspond au genre qui lui a été assigné à sa naissance,. La personne est alors cisgenre (abrégé en cis). Ce terme est l'antonyme de transgenre.
Point de rencontre (Signori)
Point de Rencontre est une œuvre créée en 1977 par l'artiste italien Ilio Signori. Il s'agit d'une sculpture en bronze installée dans la station RER de la gare de Châtelet - Les Halles, à Paris, en France,.

Gare de Châtelet - Les Halles
La gare de Châtelet - Les Halles est une gare ferroviaire française située dans le 1er arrondissement de Paris.

Elle est mise en service en 1977 par la Régie autonome des transports parisiens (RATP). C'est une gare intégralement souterraine et située en plein cœur de la capitale, desservie par trois lignes du réseau express régional d'Île-de-France (RER) et offrant une correspondance avec cinq lignes de métro.

Elle est la plus grande gare souterraine du monde,.
Sondage naso-gastrique
Le sondage naso-gastrique désigne un protocole de soins consistant en l'introduction d'une sonde par les voies naturelles hautes pour généralement atteindre la cavité de l'estomac. La sonde insérée peut être une sonde à canal unique ou double, de différentes formes ou diamètres, lestée en son extrémité ou non, ou encore un dispositif d'exploration, telle qu'une sonde d'endoscopie ou d'analyse. La sonde à canal permet l'administration de fluides plus directement dans l'estomac pour la nutrition entérale, ou sa vidange.

Cavités du corps humain
Une cavité du corps est un espace ou un compartiment, ou un espace potentiel (en), dans le corps d'un animal. Les cavités abritent des organes et d'autres structures ; les cavités en tant qu'espaces potentiels contiennent des fluides.

Les deux plus grandes cavités du corps humain sont la cavité corporelle ventrale (en) et la cavité corporelle dorsale. C'est dans la cavité dorsale que se trouvent le cerveau et la moelle épinière.

Les membranes qui entourent les organes du système nerveux central (le cerveau et la moelle épinière, dans les cavités crânienne et les cavités spinale) sont les trois méninges. Les espaces tapissés différemment contiennent différents types de fluides. Dans les méninges, par exemple, le liquide est le liquide céphalo-rachidien ; dans la cavité abdominale, le liquide contenu dans le péritoine est un liquide séreux.

Chez les amniota et certains invertébrés, le péritoine tapisse leur plus grande cavité corporelle, appelée cœlome.
Capillaria
Capillaria est un genre de nématodes — embranchement de vers non segmentés, recouverts d'une épaisse cuticule et menant une vie libre ou parasitaire — appartenant à la famille des Capillariidae. Comme la taxonomie de cette famille a été l'objet de changements nombreux, ses espèces sont parfois toutes placées dans le genre Capillaria ou classées dans une vingtaine de genres. Quelques espèces parasites de poissons autrefois classées dans le genre Capillaria sont maintenant incluses dans le genre Huffmanela, d'un famille différente, celle des Trichosomoididae.

Les maladies produites chez l'homme ou les animaux par des Capillariidae (qu'ils soient ou non actuellement classés dans le genre Capillaria ou dans les autres genres de Capillariidae) sont appelées capillarioses.

Cuticule
La cuticule (du latin cuticula « petite peau », diminutif de cutis) est la couche externe qui recouvre et protège les organes aériens des plantes terrestres, des champignons et les organes de certains animaux. Les divers types de cuticules ne sont pas homologues et diffèrent par leur origine, leur structure, leur fonction et leur composition chimique.
1278 dans les croisades
Cette page regroupe les évènements concernant les Croisades qui sont survenus en 1278 :

2 janvier : Bohémond VII, comte de Tripoli épouse Marguerite de Brienne.

1er mai : Mort de Guillaume II de Villehardouin, prince d'Achaïe.

Bohémond VII, comte de Tripoli est battu par Guy II Embriaco, seigneur de Gibelet au nord de Botron.

Guillaume II de Villehardouin
Guillaume II de Villehardouin (vers 1211-1er mai 1278), est un prince d'Achaïe (Péloponnèse) de 1246 à 1278.

C'est sous son règne que la principauté atteint son apogée, mais aussi qu'elle amorça son déclin. Il fut le dernier prince d'Achaïe de la famille des Villehardouin.
Championnat de France d'échecs des clubs 2007
Le Championnat de France d'échecs des clubs 2006-2007 est sous la dénomination de Top 16 le plus haut niveau du championnat de France de ce sport.

Seize clubs participent à cette édition de la compétition. Clichy-Échecs-92 est devenu champion, tandis que le champion en titre Paris Chess Club (l'année précédente Paris NAO) a dû être relégué à la 13e place. De la Nationale II, sont montés Vandœuvre-Échecs, Marseille Échecs, Paris Chess XV et Metz Fischer.

Sur le plan sportif, Marseille aurait été relégué avec le Paris Chess Club, Cavalier Bleu Drancy et Thomas Bourgneuf Créteil, mais à la suite du retrait de Paris Chess XV et du Paris Chess Club, comme étant le mieux placé comme équipe reléguée, Marseille reste finalement en Top 16.

Laurent Fressinet
Laurent Fressinet, né le 30 novembre 1981 à Dax (France), est un joueur d'échecs français, grand maître international depuis 2000, champion de France en 2010 et 2014, et vice-champion d'Europe en 2012.

Au 1er octobre 2022, Laurent Fressinet est le 147e joueur mondial et le sixième français avec un classement Elo de 2 622 points.

À partir de 2013 et pendant 10 ans, Laurent Fressinet est l'un des secondants du champion du monde Magnus Carlsen,.
Superprestige 1991-1992
La 10e édition du Superprestige s'est déroulée entre les mois d'octobre 1991 et février 1992. Elle comprenait onze manches disputées par les élites. Le classement général a été remporté par Radomír Šimůnek sr. pour la deuxième année consécutive.

Radomír Šimůnek sr.
Radomír Šimůnek sr. (8 avril 1962 à Pilsen – 10 août 2010 à Kamenice) est un cyclo-crossman tchèque. Il a remporté le championnat du monde amateur en 1983 et 1984, et professionnel en 1991. Il a également remporté trois fois le Superprestige, le championnat de Tchécoslovaquie trois fois également et le championnat tchèque à quatre reprises. Son fils, également prénommé Radomír, est un coureur de cyclo-cross, passé professionnel en 2005.
Xia
La dynastie Xia (夏) aurait été la première de l'histoire de la Chine, de -2205 à -1767.

Le royaume de Xia (407-431) est un royaume chinois de la période des Seize Royaumes.

La dynastie des Xia occidentaux (1032-1227) est une dynastie tangoute qui domina le nord-ouest de la Chine.

Le xian de Xia (夏) est une subdivision administrative de la province du Shanxi en Chine.

Le Xia est le nom donné à l’unique sous-marin nucléaire lanceur d'engins chinois.

Shanxi
Le Shanxi (chinois : 山西 ; pinyin : Shānxī ; EFEO : Chan-si ; litt. « à l'ouest de la montagne ») est une province du nord-est de la Chine, dont la capitale est Taiyuan (太原, tàiyuán). Elle est située à l'ouest des monts Taihang (太行山, Tàihangshān). Elle ne doit pas être confondue avec la province voisine au nom, homophone au ton près, de Shaanxi (陕西, Shǎnxī) : écouter Shanxi ; écouter Shaanxi
William Kruskal
William Henry (« Bill ») Kruskal est un statisticien et mathématicien américain né le 10 octobre 1919 et décédé le 21 avril 2005 à Chicago.

Il est connu pour avoir développé le test de Kruskal-Wallis avec Wilson Allen Wallis.

Il a reçu le prix Samuel-Wilks en 1978.

Prix Samuel-Wilks
Le prix Samuel-Wilks est décerné chaque année depuis 1964 par la Société américaine de statistique (ASA) pour reconnaître une contribution exceptionnelle aux statistiques. Il a été créé en l'honneur du statisticien Samuel Wilks.
Oraison funèbre (Grèce ancienne)
Une oraison funèbre ou epitaphios logos est un discours formel prononcé à l'occasion d'une cérémonie de funérailles. Les coutumes funéraires sont constituées des pratiques mises en oeuvre par une culture pour se souvenir des morts, depuis les funérailles elles-mêmes jusqu'aux divers monuments, prières et rituels entrepris en leur honneur. Dans la Grèce antique, et en particulier dans l'Athènes antique, l'oraison funèbre était considérée comme un élément indispensable du rituel funéraire.

L’épitaphios logos est considéré comme une création pratiquement exclusivement athénienne, bien que certains premiers éléments de tels discours existent dans l'épopée d'Homère et dans les poèmes lyriques de Pindare. L’oraison funèbre de Périclès, prononcée pour les morts de la guerre du Péloponnèse qui se déroule de 431 à 404 av. J.-C., en est le premier exemple existant.

Thucydide
Thucydide [en grec ancien : Θουκυδίδης, Thoukudídès, formé à partir des deux mots grecs Θου-κῦδος, Θεοῦ génitif de θεός (« dieu ») et κῦδος (« gloire », « renommée »)] est un homme politique, stratège et historien athénien, né vers 460 av. J.-C. dans le dème d'Halimonte (de nos jours, Álimos) en Attique ; il est mort, peut-être assassiné, entre 400 av. J.-C. et 395 av. J.-C.

Sa principale œuvre est La Guerre du Péloponnèse, récit de la guerre qui opposa Athènes et Sparte entre 431 et 404 av. J.-C. Elle se distingue par sa rigueur historique, comparable aux travaux d'Hérodote.
Vol Nigeria Airways 9805
Le 19 décembre 1994, un Boeing 707 cargo effectuant le vol Nigeria Airways 9805, reliant l'aéroport international Roi-Abdelaziz, à Djeddah, à l'aéroport international Mallam Aminu Kano, au Nigeria, a subi un incendie en vol et s'est écrasé dans un marais près de Kiri Kasama, au Nigeria. Le copilote et les 2 passagers présents à bord périssent dans l'accident.

Aéroport international Mallam Aminu Kano
L'aéroport international Mallam Aminu Kano (code IATA : KAN • code OACI : DNKN) est un aéroport desservant Kano, la capitale de l'État de Kano et la ville la plus peuplée du Nord du Nigéria. Il porte le nom d'Aminu Kano, homme politique nigérian du milieu du XXe siècle originaire de la ville. L'aéroport a ouvert en 1936 ; il a été une base de la Royal Air Force jusqu'à l'indépendance du Nigéria, puis de l'armée de l'air nigériane, qui utilise principalement la piste 05/23.

Des vols internes desservent notamment Abuja et Lagos. Les vols internationaux permettent de rejoindre Beyrouth, Le Caire et Khartoum, ainsi que Djeddah pendant le Hajj.
Olibia II de Carcassonne
Olibia II ou Oliba II de Carcassonne (800[réf. nécessaire] - 879) est comte de Carcassonne et de Razès de 837 à 879, il est le fils de Olibia Ier de Carcassonne et de Richilde.

Il épouse Ava, ils eurent pour enfants :

Bencio de Carcassonne, comte de Carcassonne et Razès de 906 à 908 ;

Acfred de Carcassonne, comte de Carcassonne et Razès de 908 à 933 ;

Ava de Carcassonne, mariée à Miron II de Cerdagne fils de Guifred le Velu.

Il préside en 873, en compagnie de son frère Acfred et de ses "cousins" Guifré le Velu comte de Barcelone et Miron Ier le Vieux comte de Cerdagne à la consécration de l'église de Formiguères en Capcir alors dans le comté de Razès. En 874 il fait une donation à l'abbaye de Saint-Martin-Lys en comté de Razès de biens situés à Axat. Il perd peut-être la vicomté de Fenouillèdes et le Peyrapertusès en 874 au profit de son cousin Miron le Vieux, comte de Cerdagne. En 879 son frère Acfred Ier lui succède à Carcassonne et en Razès.

Vicomté de Fenouillèdes
La vicomté du Fenouillèdes ou Vicomté de Fenouillet, désigné comme comté de Fenouillet aux IXe – XIe siècles, a existé du XIe au XIIIe siècle et occupe plus ou moins le territoire actuel de la région naturelle de Fenouillèdes avec pour siège le château Saint-Pierre de Fenouillet. Ses limites sont à l'ouest les gorges de la Pierre-Lys où est fondée l'abbaye de Saint-Martin-Lys d'où elles remontent la rive droite de la haute vallée de l'Aude jusqu'à Escouloubre. Au-delà de l'Aude, à l'ouest, sont compris les territoires des villages actuels de Cailla, Artigues et Axat. Au sud c'est une ligne qui court depuis le sommet du massif du Madres jusqu'au Tuc ou Pic Dourmidou, puis qui passe au sud des communes de Rabouillet et Sournia jusqu'à Bélesta-la-Frontière, pour finir à Latour-de-France.  A l'est la limite est fixée à Latour-de-France et Maury qui sont en Fenouillèdes. Au nord c'est la première crête des Corbières qui sépare le Fenouilèdes du Peyrapertusès.
Atammik
Atammik (Atangmik avant 1973) est un village groenlandais situé dans la municipalité de Qeqqata près de Maniitsoq au sud-ouest du Groenland. La population était de 213 habitants en 2009. Il s'agit de la localité la plus proche de Nuuk, la capitale, juste devant Kapisillit.

Kapisillit
Kapisillit (Kapisigdlit avant 1973) est un village du sud-ouest du Groenland situé dans la municipalité de Sermersooq à 75 km à l'est de Nuuk (Godthåb), la capitale. La localité se trouve au fond du fjord de Kapisillit l'un des fjords affluents du fjord de Nuuk.

La population était de 50 habitants en 2019 .En 1953, Kgl. Grønlandske Handel une station d'élevage de rennes apprivoisés près de Kapisillit. Les rennes étaient importés de Norvège et étaient soignés par Sami qui s'est installé ici ; certains de leurs descendants vivent encore dans la colonie.
Behrensdorf (Ostsee)
Behrensdorf (Ostsee) est une commune d'Allemagne au bord de la mer Baltique, au bout de la baie de Kiel et au bord de la baie d'Hohwacht. Elle se trouve à 5 km à nord-ouest de Hohwacht (Ostsee) et à 30 km à l'est de Kiel. Behrensdorf fait partie de l'arrondissement de Plön dans le Schleswig-Holstein.

Baie de Kiel
La baie de Kiel (en allemand : Kieler Bucht, en danois : Kiel Bugt) est une baie de l'ouest de la mer Baltique. Elle est bordée au sud et à l’ouest par les côtes du Schleswig-Holstein, au sud-est par l’île de Fehmarn et au nord par les îles danoises d’Als, Ærø et Langeland. La baie est frangée de nombreux fjords, bras de mer et petites baies qui pénètrent dans le continent. Parmi ceux-ci on peut citer le fœrde de Kiel, la baie d’Eckernförde, la Schlei et la fœrde de Flensburg.

La baie de Kiel communique avec les baies de Mecklenburg et Lübeck par le Fehmarnbelt (passage entre l’île de Fehmarn et les îles danoise) et le Fehmarnsund (passage entre l’île de Fehmarn et le continent).

Au centre de la baie se trouve le phare de Kiel (54° 30′ 01″ N, 10° 16′ 30″ E).
Canton de Saint-Mamet-la-Salvetat
Le canton de Saint-Mamet-la-Salvetat était une division administrative française située dans le département du Cantal en région d'Auvergne. Il a été supprimé en 2015 à la suite du redécoupage des cantons du département.

Marcolès
Marcolès est une commune française, située dans le département du Cantal en région Auvergne-Rhône-Alpes.

La commune fait partie du réseau des Petites Cités de Caractère depuis 2014 et a été classée parmi Les Plus Beaux Villages de France par la commission qualité, en septembre 2024.
Attaque du pont de Crimée (2022)
Une attaque contre le pont de Crimée a lieu plus de sept mois après le début de l'invasion de l'Ukraine par la Russie, le 8 octobre 2022, lorsqu'une explosion se produit sur le pont de Crimée dont une partie s'effondre. Les médias d’État russes déclarent dans un premier temps qu'un camion de carburant a pris feu et explosé et que trois personnes ont été tuées,.

Par la suite, les agences de presse russes indiquent, par l'intermédiaire du Comité national antiterroriste russe : « Aujourd'hui à 6 h 7 (3 h 7 GMT) sur la partie routière du pont de Crimée [...] a eu lieu l'explosion d'un camion piégé, qui a entrainé l'incendie de sept citernes ferroviaires qui allaient vers la Crimée »,.

Temps moyen de Greenwich
Le temps moyen de Greenwich ou heure moyenne de Greenwich, en anglais : Greenwich Mean Time, abrégé en GMT, est l'heure solaire moyenne au méridien de Greenwich, méridien d'origine des longitudes, traversant l'Observatoire royal de Greenwich, près de Londres au Royaume-Uni.

L'heure moyenne de Greenwich a servi de référence temporelle dans le monde pendant la majeure partie du XXe siècle, avant d’être remplacée par le temps universel coordonné (UTC) en 1972.

Par abus de langage, GMT est souvent employé comme synonyme du fuseau horaire UTC+0, également appelé heure d'Europe de l'Ouest. Les deux mesures de temps, bien que proches, ne coïncident cependant pas, puisque GMT est établi sur la rotation terrestre et UTC sur le temps atomique international.

L'heure moyenne de Greenwich correspond à l'heure d'hiver au Royaume-Uni :

à 15 h GMT en hiver, il est 15 h à Londres ;

à 15 h GMT en été, il est 16 h à Londres.
Coupe d'Irlande de football 1889-1890
La coupe d'Irlande de football 1889-1890 est la dixième édition de la Coupe d'Irlande de football (en anglais Irish Cup) devenue par la suite la Coupe d'Irlande du Nord de football.

La compétition s'organise par matchs éliminatoires joués sur le terrain du premier club tiré au sort. Si les deux équipes ne peuvent se départager au terme du temps réglementaire, un match d'appui est joué.

La compétition est marquée par deux faits : c'est une garnison stationnée en Irlande qui remporte l'Irish Cup au nez et à la barbe des clubs irlandais. La finale est rejouée une fois puisque lors du premier affrontement les deux finalistes n'ont pu se départager. Les Gordon Highlanders l'emportent sur le Cliftonville FC 3 buts à 1 après avoir fait match nul 2-2 lors de la première finale.

Gordon Highlanders
Les Gordon Highlanders sont un régiment d'infanterie britannique qui a existé 113 ans, de 1881 à 1994. Puis il fut amalgamé avec les Queen's Own Highlanders (en) (Seaforth et Camerons) pour former les Highlanders (Seaforth, Camerons et Gordons). Le régiment prend son nom du Clan Gordon, situé principalement dans le nord-est de l'Écosse, notamment autour d'Aberdeen.
Équipe du Chili-Pérou de football
L’équipe du Pérou-Chili de football était une équipe composée de joueurs péruviens et chiliens. Cette équipe fit une tournée en Europe entre octobre 1933 et 1934 se rendant en Angleterre, en France, en Allemagne et en Espagne. Les joueurs péruviens étaient issus de l'Universitario de Deportes (13 joueurs), de l’Alianza Lima (2 joueurs) et de l’Atlético Chalaco (2 joueurs). Les joueurs chiliens appartenaient au Colo Colo (4 joueurs).

L’équipe est appelée en Amérique du Sud le « Combinado del Pacífico ». Les journalistes de Football, l'hebdomadaire utilisaient également le nom « All Pacific ». L’équipe disputa 39 matchs et en gagna 13. Son maillot était blanc et les drapeaux péruvien et chilien figuraient sur la poitrine des joueurs.

Club Atlético Chalaco
Le Club Atlético Chalaco est un club de football péruvien situé dans le port de Callao. Il a longtemps entretenu une intense rivalité sportive avec le Sport Boys, l'autre grand club de cette ville portuaire.