hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Union des syndicats de Monaco
L'Union des syndicats de Monaco (USM) est l'organisation syndicale monégasque unitaire fondée en 1944. Depuis la tenue de son récent Congrès qui s'est tenu les 10, 11 et 12 avril 2018, il a été voté la désaffiliation de l'USM à la Confédération Européenne des Syndicats (CES) qui s'est traduit également par l'adhésion  de l'USM à la Fédération Syndicale Mondiale (FSM) lors du congrès du 11 et 12 mars 2019.

L'USM se réclame de l'héritage historique de la CGT française tout en ayant maintenu un caractère unitaire et indépendant. Le droit syndical et le droit de grève ont été reconnus comme droit et liberté fondamentale en 1962 dans l'article 28 de la Constitution de Monaco. Le droit du travail monégasque est proche du droit français. Les conflits individuels et collectifs du travail sont traités par le Tribunal du travail dont l'organisation est similaire à celle des Conseils de prud'hommes français.

Tribunal du travail (Monaco)
Le tribunal du travail traite les conflits liés à l'exécution ou la rupture du contrat de travail.

Le tribunal est composé de 40 membres (juges non professionnels), à parité entre représentants des salariés et représentants patronaux. Ils sont désignés pour 6 ans et renouvelés pour moitié tous les 3 ans. Les membres ne sont pas directement désignés par les organisations syndicales ou patronales, mais par "Ordonnance Souveraine" parmi les candidats proposés.

L'organisation du tribunal du travail est similaire à celle des Conseils de prud'hommes français avec une procédure de conciliation et un bureau de jugement. La différence notable est que le bureau de jugement, outre les deux juges salariés et les deux juges employeurs, est présidé par un magistrat professionnel appelé juge de paix.
Andrei Galbur
Andrei Galbur (né le 5 juillet 1975 à Kichinev en Union soviétique (RSS moldave)) est un diplomate et homme politique moldave. Il intègre en mars 2015 le gouvernement Gaburici comme vice-ministre des Affaires étrangères et de l'Intégration européenne.

Il est, de 2016 à 2017, vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères et de l'Intégration européenne dans le gouvernement Filip. Il est une personnalité apartisane.

Chișinău
Chisinau

Chișinău, également orthographiée Chisinau (prononcé en roumain /ki.ʃi.ˈnəw/ ), est la capitale de la république de Moldavie et la ville principale de la Bessarabie, qui est une partie de la région historique de Moldavie.

En 2025, elle compte 484 352 habitants et a pour maire Ion Ceban.
Bascule allemande
La bascule allemande est une figure de gymnastique artistique à la barre fixe, aux barres asymétriques et parallèles qui consiste à passer d'une position de suspension à l'agrès à une position d'appui.

Cette figure d'agrès s'appelle, en France, rétablissement à la barre fixe, dit « à l'allemande ».

Barre fixe
La barre fixe est un des six agrès de la gymnastique artistique masculine. Elle est constituée de métal et est tenue entre deux poteaux rendus eux-mêmes fixes par l'emploi de câbles tendus. La barre offre cependant une certaine souplesse mécanique. Pour illustrer les nombreuses possibilités de l’engin, un exercice moderne à la barre fixe est une présentation dynamique enchainant des éléments d’élan, des rotations et des parties volantes sans arrêt exécutés près et loin de la barre en prises diverses. La barre fixe nécessite l'emploi de maniques.
Principauté épiscopale de Worms
La principauté épiscopale de Worms était une principauté ecclésiastique catholique dont la capitale était Worms. Cette mission d'évangélisation fondée sous le Bas Empire connut son apogée au haut Moyen Âge. Le siège du gouvernement était la cathédrale de Worms, une des trois cathédrales impériales rhénanes. La principauté de Worms exerçait son pouvoir temporel sur le Lobdengau, une petite région autour de Ladenburg. Elle perdit presque toute influence avec la Réforme et fut finalement dissoute après la conquête française (1797).

Cathédrale impériale
En Allemagne, une cathédrale impériale (Kaiserdom) est l'appellation d'une cathédrale érigée par un empereur des Romains. Ainsi furent désignées principalement les trois cathédrales rhénanes de Mayence, Worms et Spire.
Standardized uptake value
Le SUV ou standardized uptake value (en français : « valeur de fixation normalisée ») est une métrique utilisée en médecine nucléaire permettant de quantifier l'inhomogénéité d'une distribution d'un radiotraceur dans le corps humain.

Corps humain
Le corps humain est la  structure culturelle et physique d'un être humain. Le corps humain est constitué de plusieurs systèmes (nerveux, digestif, etc.), ainsi que de 206 os et 639 muscles dont 570 sont des muscles squelettiques. La science et la pratique visant à décrire l'organisation et le fonctionnement du corps humain est l'anatomie humaine, qui est une spécialité de la médecine. La médecine vise plus généralement à préserver la santé, c'est-à-dire le fonctionnement normal du corps humain.
Atlas Cheetah
L'Atlas Cheetah est un avion militaire développé par Atlas Aircraft Corporation en Afrique du Sud. C'est en fait une variante entièrement modernisée du Dassault Mirage III, apparue au milieu des années 1980.

Avion militaire
Un avion militaire est un avion développé pour répondre aux besoins des forces armées d'un pays. Il existe deux catégories principales, en fonction des missions : les avions de combat dotés d'armements offensifs ; les avions de soutien, non armés ou dotés d'armes de défense (ou de radars).

Cette définition s'applique aussi aux hélicoptères de combat et de soutien aérien ou terrestre.

L'aviation militaire s'est développée dès le milieu de la Première Guerre mondiale, une décennie après le premier vol, avant de devenir une composante essentielle de la stratégie militaire à partir de la Seconde Guerre mondiale. Les forces armées de nombreux pays disposent d'une composante aérienne (armée de l'air) affectée aux missions militaires aériennes, des avions militaires peuvent être affectés à d'autres composantes d'une force armée, par exemple une force marine disposant d'une aéronautique navale.
Wolfgang Scheidel
Wolfgang Scheidel, né le 9 mars 1943 à Erfurt dans le Thuringe, est un lugeur est-allemand. Il a notamment remporté le titre olympique de la discipline lors des Jeux olympiques de 1972 à Sapporo au Japon. Il a également gagné le titre de champion du monde en double en 1965 à Davos en Suisse ainsi que deux fois la médaille de bronze en 1969 et 1970.

Königssee
Le Königssee est un lac alpin dans le Sud-Est de la Bavière, dans le Pays-de-Berchtesgaden, non loin de la commune de Schönau am Königssee. De forme rectangulaire, il est situé au pied du chaînon du Watzmann à la manière d'un fjord, entouré de hautes montagnes des Alpes de Berchtesgaden. Au sud du Königssee se trouve l'Obersee, qui est seulement de quelques mètres plus élevé.

Pendant la dernière glaciation, ce lac profond s'est formé par les mouvements des glaciers et était retenu par un barrage naturel à son écoulement. La conservation de la beauté du lac et de sa rive sont à l'origine du parc national de Berchtesgaden qui englobe une grande partie. Le lac lui-même est administré par la Bayerische Schlösserverwaltung de l'État de Bavière.
Centre-ville d'Ottawa
Le centre-ville d'Ottawa est un quartier du district Somerset (en) à Ottawa, en Ontario, au Canada. Cœur historique de la ville d'Ottawa, le centre-ville est habité par plus de 25 000 habitants, en plus d'être un centre administratif et des affaires. Il comprend notamment la colline du Parlement, un complexe institutionnel qui abrite entre autres l'édifice du Centre, le siège de la Cour suprême du Canada, Bibliothèque et Archives Canada et le siège de la Banque du Canada.

Bibliothèque et Archives Canada
Bibliothèque et Archives Canada (BAC) est une institution du gouvernement du Canada destinée à conserver et diffuser différents documents produits au Canada. Elle est née en 2004 de la fusion de la Bibliothèque nationale du Canada et des Archives nationales du Canada.
Les Aventures du chat Léopold
Les Aventures du chat Léopold (Кот Леопольд) est une série d'animation soviétique en 11 épisodes de 10 minutes, réalisée par Anatoliy Reznikov et G. Saraeva, diffusée de 1975 à 1987.

En France, la série a été télédiffusée pour la première fois en 1986 sur Antenne 2 dans l’émission Récré A2. Elle a été rediffusée en 1989 sur Antenne 2 dans Calin Matin.

Calin Matin
Calin Matin était une émission de télévision française pour la jeunesse de Christophe Izard présentée par Marie Talon et diffusée le samedi et le dimanche matin à 8 h 30 sur Antenne 2 à partir du 11 septembre 1988 au 25 février 1990.

La nomination de Marie-France Brière à la place de Christophe Izard en 1990 a eu raison de cette émission pour la jeunesse qui est remplacée par Oscar et Daphné.
Vrångö
Vrångö est une localité insulaire de Suède située dans la commune de Göteborg du comté de Västra Götaland. Elle couvre une superficie de 0,4 km2. En 2010, elle compte 364 habitants. L'île de Vrångö fait partie de l'archipel sud de Göteborg.

Comté de Västra Götaland
Le comté de Västra Götaland (Västra Götalands län en suédois), nom signifiant « Gothie occidentale », est une région suédoise située sur la côte ouest du pays. Il est voisin des comtés de Värmland, Örebro, Östergötland, Jönköping et Halland. Il partage également une frontière avec le comté norvégien d’Østfold, et borde les lacs Vättern et Vänern.

Il fut créé en 1998 par la fusion des anciens comtés de Göteborgs et Bohus, d'Älvsborg et de Skaraborg.

Sa capitale est Göteborg où réside le préfet. Mais le siège du conseil régional est à Vänersborg, ancien chef-lieu du comté d'Älvsborg.

C'est le deuxième des comtés suédois après le comté de Stockholm par la population.
John Hynde Cotton
Sir John Hynde Cotton, 3e baronnet (1686-1752) de Madingley Hall, dans le Cambridgeshire, est un propriétaire terrien anglais et un homme politique conservateur qui siège à la Chambre des communes pendant 44 ans de 1708 à 1752. L’historienne Eveline Cruickshanks l’a appelé «l’un des jacobites les plus zélés d’Angleterre» .

Cambridgeshire
Le Cambridgeshire /ˈkeɪm.brɪd͡ʒ.ʃə(ɹ)/ (anciennement County of Cambridge, abrégé Cambs.) est un comté d'Angleterre. Il est nommé d'après son chef-lieu, Cambridge.

Depuis 2017, il constitue avec Peterborough, l'autorité combinée du Cambridgeshire et Peterborough.
Bibliothèque municipale de Belgrade
La bibliothèque municipale de Belgrade ou bibliothèque de la ville de Belgrade (en serbe cyrillique : Библиотека града Београда ; en serbe latin : Biblioteka grada Beograda ; en abrégé : BGB) est située à Belgrade, la capitale de la Serbie. Elle a été créée le 11 janvier 1931 et dispose aujourd'hui de plusieurs antennes et annexes ouvertes dans la ville intra muros et dans les municipalités de sa zone métropolitaine, appelée ville de Belgrade.

Stari grad (Belgrade)
Stari grad, la « vieille ville » (en serbe cyrillique : Стари град), est une municipalité de Serbie. Elle figure parmi les 17 municipalités constituant la ville de Belgrade et elle fait partie des 10 municipalités urbaines qui composent la ville de Belgrade intra muros. Stari grad est la partie la plus centrale et la plus ancienne de la capitale serbe. Au recensement de 2011, elle comptait 48 061 habitants.

Stari grad abrite des lieux célèbres dans toute la Serbie, comme la place des Étudiants (Studentski trg), la rue du Prince Michel ou la place de la République. Sur son territoire, se trouvent la forteresse de Belgrade et le parc de Kalemegdan, le jardin botanique de Jevremovac et le zoo de Belgrade. Stari grad s’enrichit également d’un grand nombre de musées, dont le plus important est le musée national de Serbie, ainsi que d'institutions culturelles, comme l'université de Belgrade, le Théâtre national ou encore l'Académie serbe des sciences et des arts.
Gouvernement régional criméen
Le Gouvernement régional criméen (russe : Крымское краевое правительство, [ˈkrɨmskəje krəjɪˈvoje prɐˈvʲitʲɪlʲstvə]) désigne deux courtes périodes de l'histoire de la Crimée en 1918 et 1919 dans le cadre de la guerre civile russe durant laquelle elle est dirigée par une république libérale avant une invasion soviétique à l'origine de la République socialiste soviétique criméenne.

Le premier gouvernement, sous la direction de Maciej Sulkiewicz, est en place du 25 juin au 15 novembre 1918 pendant l'occupation allemande de la Crimée. Sa politique est marquée par une volonté séparatiste et dépend du bon vouloir de l'occupant.

Le second gouvernement, dirigé par Solomon Krym, lui succède jusqu'en avril 1919 et s'appuie sur l'armée des volontaires du général Anton Dénikine.

Portail de l'Union soviétique

Portail de la Première Guerre mondiale

Anton Denikine
Anton Ivanovitch Denikine (en russe : Антон Иванович Деникин, parfois orthographié Dénikine), né le 4 décembre 1872 (16 décembre dans le calendrier grégorien) à Włocławek (Gouvernement de Varsovie, alors dans l’Empire russe) et mort le 8 août 1947 à Ann Arbor (États-Unis), est un général russe, chef d'état-major dans les armées de la Russie impériale pendant la Première Guerre mondiale et commandant en chef de l'armée des volontaires pendant la guerre civile russe.
Liburne
La liburne (du latin liburna ; en grec ancien λιβυρνίς / liburnís) est un type de bateau léger qui tire son nom de la Liburnie, province dalmate. Les premières liburnes étaient similaires au pentécontère, avec un rang de vingt-cinq rameurs de chaque côté. À la fin de la République romaine la liburne était devenue une birème, plus légère et rapide qu'une trirème.

Un texte de l'Antiquité tardive intitulé De rebus bellicis décrit une liburne automotrice mue par des roues à aubes actionnées par des bêtes à cornes, cependant son existence est sujette à débat car aucune fouille archéologique n'en a jamais exhumé.

Bovidae
Bovidés

Les Bovidés (Bovidae) sont une famille de mammifères artiodactyles du sous-ordre des Ruminants, qui regroupe notamment les bovins, les caprins, les ovins et les antilopes. Ils présentent la caractéristique principale de posséder de vraies cornes permanentes et non ramifiées. La famille comprend plusieurs espèces domestiquées par l'Homme depuis la préhistoire (bœufs, chèvres, moutons).
Sherlyn
Sherlyn Montserrat González Díaz (née le 14 octobre 1985 à Guadalajara, dans l'État de Jalisco) est une chanteuse et actrice mexicaine.

Sherlyn est une figure célèbre de la jeunesse et des enfants au Mexique. En plus de faire des feuilletons, elle a aussi fait ses débuts au cinéma, jouant des rôles de premier plan aux côtés de Dulce Maria et d’Anahí. Elle fait également partie du groupe musical Kids, aux côtés de Dulce Maria.

Jalisco
Le Jalisco (prononcé en espagnol : /xa'lisko/), officiellement l'État libre et souverain de Jalisco (Estado Libre y Soberano de Jalisco /esˈtado ˈliβɾe i soβeˈɾano de xaˈlisko/), est un État du Mexique en bordure de l'océan Pacifique. Sa capitale est Guadalajara. Sa population était en 2015 d'environ 7,85 millions d'habitants.

Le Jalisco est un État très dynamique[réf. nécessaire] grâce à ses activités économiques, commerciales et culturelles. Dans certains quartiers de Guadalajara, le niveau de vie est comparable à celui de l'Espagne ou de l'Italie, mais ce niveau de vie n'est pas représentatif de l'ensemble de l'État[réf. nécessaire].

Le Jalisco est confronté à une criminalité importante liée notamment au Cartel de Jalisco Nouvelle Génération. Il est l'État enregistrant le plus grand nombre de disparitions au Mexique.
S.O.S Chasseurs de monstres
S.O.S. Chasseurs de monstres (Monsters at Large) est un téléfilm américain réalisé par Jason Murphy, diffusé le 13 mars 2018 aux États-Unis.

Il y comprend en vedette : Mischa Barton, ainsi que l’acteur icône des Power Rangers Austin St. John, la célèbre chanteuse Tara McDonald et Stephen Tobolowsky.

Il obtient une première diffusion française le 31 octobre 2018 sur Gulli.

Gulli
Gulli est une chaîne de télévision généraliste nationale française gratuite financée par la publicité, axée sur les programmes pour enfants destinés aux 3 à 14 ans, créée le 18 novembre 2005, conjointement par le groupe public France Télévisions et le groupe privé Lagardère Active. La chaîne est rachetée par Lagardère en 2014, jusqu'en 2019 où le groupe M6 en prend le contrôle, lui-même propriété du groupe allemand RTL group. La chaîne est retransmise sur la TNT et sur les offres câble, satellite et IPTV.

La programmation de la chaîne cible la jeunesse ainsi que la famille, certains de ces horaires ciblent les enfants comme le matin, mais d'autres visent un public plus large tel que la case première partie de soirée (appelé Gulli Prime) ciblant les 25-49 ans,,.
Problème de Schottky
En mathématiques, le problème de Schottky, du nom de Friedrich Schottky, est une question classique de géométrie algébrique, qui consiste à caractériser les variétés jacobiennes parmi les variétés abéliennes.

Friedrich Schottky
Friedrich Hermann Schottky (24 juillet 1851 - 12 août 1935) est un mathématicien allemand qui travaille sur les fonctions elliptiques, abéliennes et thêta et introduit les groupes de Schottky et le théorème de Schottky. Il est né à Breslau, province de Silésie et mort à Berlin.

Il est également le père de Walter Schottky, physicien allemand et inventeur de divers concepts de Semi-conducteurs.
Huaceae
La petite famille des Huacées regroupe des plantes dicotylédones ; elle comprend 3 espèces réparties en 2 genres.

Ce sont des arbustes ou des arbres à feuilles persistantes, à odeur d'ail, des régions tropicales d'Afrique.

DELTA - Familles Angiospermes
Le site Web The Families of Flowering Plants fournit des descriptions, des illustrations, des identifications et des outils de recherche d'information sur les familles de plantes à fleurs ou angiospermes.

Ce site est hébergé par le site web delta-intkey.com qui promeut le format de Taxonomis DELTA (pour DEscription Language for TAxonomy).

Ses auteurs sont : Mike Dallwitz, Toni Paine, Eric Zurcher et Leslie Watson.
Léopold Courouble
Léopold Courouble est un écrivain belge d'expression française, né le 3 février 1861 à Bruxelles et mort dans cette même ville le 17 mars 1937. Créateur du roman « bruxellois », il a inspiré de nombreuses pièces et écrits comme Le Mariage de Mademoiselle Beulemans et Madame Peperkoor de Fréderic Vander Elst (1930). Il oppose dans ses romans le langage des Bruxellois au français des plus châtiés.

Le Mariage de mademoiselle Beulemans
Le Mariage de Mlle Beulemans est une comédie en trois actes de Fernand Wicheler et Frantz Fonson, créée au théâtre de l'Olympia de Bruxelles le 18 mars 1910 et reprise à Paris, au théâtre de la Renaissance, le 7 juin 1910.

Mêlant le français, le dialecte et la zwanze brusseleire, la pièce connut un franc succès en Belgique et à l'étranger dès sa création. Partie intégrante du folklore bruxellois, elle fait toujours l'objet de reprises régulières. Parmi de nombreux interprètes, Gustave Libeau et Jacques Lippe ont notamment imprimé leur personnalité à cette pièce.
Poppon d'Aquilée
Poppon (parfois erronément appelé Wolfgang de Treffen), né vers 1004 et mort le 28 septembre 1042, fut patriarche d'Aquilée de 1019 jusqu'à sa mort. Protégé des empereurs Henri II et Conrad II, il assura le rétablissement religieux, militaire et commercial du patriarcat d’Aquilée, qui commença ainsi à s’affranchir de la marche de Vérone sous la domination des ducs de Carinthie.

Poppon ne parvint pourtant pas à supplanter le diocèse des patriarches de Grado, qui avait fait scission depuis 731, et dont l'indépendance fut confirmée en 1027 puis de nouveau en 1044. Il entreprit également la reconstruction de la basilique patriarcale d'Aquilée consacrée en 1031.

Marche de Vérone
La marche de Vérone (en italien : marca di Verona) fut une marche étendue du Saint-Empire romain germanique créée en 952 dans le nord est de l'Italie. Elle était sous la domination des ducs de Carinthie à partir de 976 et a été attribué en grande partie au patriarcat d'Aquilée en 1077.
Škare
Škare est une localité croate de la municipalité d'Otočac, dans le comitat de Lika-Senj. Au recensement de 2001, la localité comptait 12 habitants. Selon le recensement de 2011, elle comptait 36 habitants.

Otočac
Otočac est une ville et une municipalité située en Lika, dans le comitat de Lika-Senj, en Croatie. Au recensement de 2001, la municipalité comptait 10 411 habitants, dont 91,29 % de Croates et la ville seule comptait 4 354 habitants. Sa localité de Kuterevo abrite le "Refugium Kuterevo" qui recueille depuis plusieurs années des ours bruns non sevrés et donc incapables de vivre en liberté.
Estemmenosuchidae
Estemmenosuchidés

Les Estemmenosuchidae (estemmenosuchidés en français) sont une famille fossile et basal de grands thérapsides dinocéphales omnivores qui ont prospéré durant le milieu du Permien. Ils se distinguent par des structures en forme de « cornes », probablement pour la communication animale ou le comportement agonistique. Hormis le genre le plus popularisé, Estemmenosuchus, le reste du groupe est très mal connu. À ce jour, leurs fossiles ne sont connus que de la région de Perm, en Russie.

Perm
Perm (en russe : Пермь) est une ville de Russie située dans l'Oural et la capitale administrative du kraï de Perm. Sa population s'élevait à 1 041 876 habitants en 2016. Perm s'est appelée Molotov (en russe : Молотов) de 1940 à 1957, en l’honneur de Viatcheslav Molotov. Son emblème est l’ours. Elle s'affiche aujourd'hui comme un important centre culturel et industriel. Le terme Permien, qui qualifie une période géologique allant de 298,9 ± 0,2 à 252,2 ± 2 millions d'années vient de la Ville de Perm où se situe un gisement  fossilifère de cette période.
Křižáček
Křižáček est un drame historique tchèque réalisé par Václav Kadrnka et sorti en 2017. L'histoire est basée sur un poème de Jaroslav Vrchlický, Svojanovský křižáček.

Le film, qui narre l'histoire d'un chevalier qui voyage aux fins de retrouver son fils disparu, a remporté le Globe de cristal au Festival de Karlovy Vary 2017.

Cinéma tchèque
La Tchéquie (et auparavant la Tchécoslovaquie) est le berceau de nombreux cinéastes qui ont fait la renommée du cinéma tchèque. L'art cinématographique tchèque s'est popularisé au niveau international grâce aux œuvres de cinéastes comme Miloš Forman, avec des titres phares comme Vol au-dessus d'un nid de coucou, Amadeus et Jiří Menzel avec Trains étroitement surveillés.
GMMTV
GMMTV (thaï : จีเอ็มทีวี, ou anciennement Grammy Television) est une filiale de production télévisée du conglomérat de divertissement thaïlandais GMM Grammy qui produit émissions de télévision, séries télévisées, chansons, et des vidéoclips. M. Sataporn Panichraksapong est actuellement directeur général de la société.

Chansons
Chansons est le premier album de l'humoriste, acteur et chanteur français Élie Semoun, publié en 2003.

L'album contient des textes simples et légers, fredonnés ou parlés, parlant souvent d'amour, sur une bossa calme et chaloupée[réf. nécessaire].

Il comporte onze titres en français, dont une reprise de Juliette Gréco et Bourvil, C'était bien populairement connu sous le nom de Au petit bal perdu.

Chansons s'est vendu à près de 80 000 exemplaires.
Championnats d'Europe de skeleton 2007
Les championnats d'Europe de skeleton 2007, treizième édition des championnats d'Europe de skeleton, ont eu lieu les 23 et 24 février 2007 à Schönau am Königssee, en Allemagne. L'épreuve masculine a été remportée par le Russe Aleksandr Tretyakov devant l'Autrichien Markus Penz et le Letton Tomass Dukurs ; l'Allemande Anja Huber a gagné l'épreuve féminine devant la Suisse Maya Pedersen et l'Allemande Julia Eichhorn.

Aleksandr Tretiakov (skeleton)
Aleksandr Vladimirovitch Tretiakov (en russe : Александр Владимирович Третьяков), né le 19 avril 1985 à Krasnoïarsk, est un skeletoneur russe qui participe aux compétitions internationales depuis 2004. Il remporte la compétition de skeleton des Jeux de Sotchi 2014, mais le 22 novembre 2017, le CIO le disqualifie pour dopage. Les motivations liées à sa disqualification sont intégralement publiées par le CIO le 11 décembre 2017.

Mais contre toute attente, il a été blanchi par le TAS le 1er février 2018. Il a donc retrouvé son titre de médaille d'or olympique.