hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
August von Jilek
August von Jilek (aussi dénommé August Jilek ou Jileck, né le 28 août 1819 à Litomyšl en Bohême, maintenant en République tchèque, et mort le 8 novembre 1898 à Trieste) est un médecin de la marine tchèque, conférencier, administrateur et aristocrate (chevalier).

Litomyšl
Litomyšl (pron. : Litomichl — en allemand : Leitomischl ou Leutomischel) est une ville du district de Svitavy, dans la région de Pardubice, en République tchèque. Sa population s'élevait à 10 493 habitants en 2024.

La ville est célèbre pour son centre historique. Son château et ses jardins sont inscrits depuis 1999 sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO.
Minéralisation (pédologie)
En agronomie et pédologie, la minéralisation est un ensemble de processus assurant la décomposition de la partie organique du sol, qui contient également une partie minérale. La biominéralisation correspond plus particulièrement à la biodégradation ultime des substances organiques résultant d'une action biologique, c’est-à-dire impliquant des êtres vivants.

La minéralisation permet le retour du carbone et des autres éléments sous leur forme inorganique et donc à nouveau utilisables par les végétaux, des êtres vivants autotrophes. Processus naturel, la minéralisation peut être accélérée par un feu (combustion) ou être gérée par l'humain, par exemple pour produire un engrais naturel (principe du compostage).

Cellulose
La cellulose est un glucide constitué d'une chaîne linéaire de molécules de D-glucose (entre 15 et 15 000). Ce biopolymère est le principal constituant de la paroi des cellules végétales, y compris du bois (qui est caractérisé par ailleurs par une forte teneur en lignine).

La cellulose constitue 35 à 50 % de la biomasse végétale terrestre devant l'hémicellulose (30 à 45 %) et la lignine (15 à 25 %), formant ainsi la première famille de composés par ordre d'abondance dans les plantes et dans les écosystèmes terrestres où domine la biomasse végétale morte ou vive.

La cellulolyse désigne le processus d'hydrolyse des liaisons de la cellulose par des enzymes cellulolytiques.
Cathédrale de Verceil
La cathédrale de Verceil (italien : Duomo di Vercelli) ou cathédrale Saint-Eusèbe (Cattedrale Metropolitana di Sant'Eusebio) est l'église-mère de l'archidiocèse de Verceil. Érigée près de la sépulture de saint Eusèbe de Verceil, premier évêque et saint patron du Piémont, elle compte plusieurs œuvres d'art importantes, dont le monumental crucifix ottonien. Elle a été élevée à la dignité de basilique mineure par le pape Grégoire XVI en 1834 et déclarée monument national italien en 1940.

Monument national (Italie)
Les monuments nationaux italiens sont des sites ou des zones que l’État italien considèrent comme ayant des caractéristiques particulières et les placer en tant que points de symboles de référence à la communauté nationale.
Bärglistock
Le Bärglistock est un sommet des Alpes bernoises, en Suisse, situé dans le canton de Berne, qui culmine à 3 655 m d'altitude.

Situé juste au nord-ouest de l'Ankenbälli et au sud du Rosenhorn, il est entouré de glaciers : le glacier supérieur de Grindelwald à l'ouest, le glacier du Lauteraar au sud et le glacier du Gauli à l'est.

Glacier supérieur de Grindelwald
Le glacier supérieur de Grindelwald (en allemand : Oberer Grindelwaldgletscher), également connu sous le nom de « haut-glacier de Grindelwald »,, est l'un des deux glaciers de vallée situés près de Grindelwald sur le versant nord des Alpes bernoises, dans le canton de Berne (Suisse), le second étant le glacier inférieur de Grindelwald. Long d'environ 6,6 km il couvrait une superficie de 9,6 km2 en 1973.

Le glacier supérieur de Grindelwald trouve son origine dans un vaste champ de glace au nord du Schreckhorn et au sud du Wetterhorn. La langue glaciaire est à environ 1 400 m d'altitude.
Pente
Le mot pente peut être employé (sans contradiction) dans plusieurs domaines différents :

en mathématiques, la pente est le coefficient directeur d'une droite ;

en topographie, la pente est l'inclinaison d'une surface topographique mesurée par rapport à l'horizontale.

Droite (mathématiques)
En géométrie, une droite est un objet formé de points alignés. Sous sa forme idéalisée, elle est illimitée des deux côtés et sans épaisseur. Dans la pratique, elle est représentée sur un support physique (par exemple, une feuille) par une ligne droite ayant des limites — celles de la feuille — et une épaisseur — celle du crayon.

Pour les Anciens, la droite était un concept « allant de soi », si « évident » que l'on négligeait de préciser de quoi l'on parlait. L'un des premiers à formaliser la notion de droite fut le Grec Euclide dans ses Éléments. Avec le développement du calcul algébrique et du calcul vectoriel, d'autres définitions s'ajoutèrent. L'étude des géométries non euclidiennes conduisit à la découverte de nouveaux types de droites, ce qui obligea à éclaircir et approfondir ce concept.
Wólka Horyszowska
Wólka Horyszowska (prononciation [ˈvulka xɔrɨˈʂɔfska]) est un village de la gmina de Sitno, du powiat de Zamość, dans la voïvodie de Lublin, situé dans l'est de la Pologne.

Il se situe à environ 6 kilomètres au sud-est de Sitno (siège de la gmina), 12 kilomètres à l'est de Zamość (siège du powiat) et 83 kilomètres au sud-est de Lublin (capitale de la voïvodie).

Zamość
Zamość (prononciation ['zamoɕt͡ɕ]) est une ville de la voïvodie de Lublin, en Pologne orientale.

Zamość est une ville-powiat (ville-district) qui est aussi le chef-lieu du powiat de Zamość, sans toutefois se trouver sur le territoire de ce dernier (puisque la ville constitue à elle seule un powiat). Sa population s'élevait à 64 788 habitants au 31 décembre 2015.
Johanne Defay
Johanne Defay est une surfeuse professionnelle française née le 19 novembre 1993 au Puy-en-Velay et licenciée depuis 2001 à La Réunion. Elle a remporté six étapes de la World Surf League : l'US Open of Surfing en 2015, le Fiji Women's Pro en 2016, l'Uluwatu CT en 2018, le Surf Ranch Pro en 2021, le Pro G-Land en 2022 et le MEO Rip Curl Pro Portugal en 2024.

Tavarua
Tavarua est une île des Fidji, en forme de cœur. Sa superficie est d'environ 29 acres (environ 12 hectares). L'île est située à proximité des principales iles des Fidji, Viti Levu, et est entourée par une barrière de corail.

Actuellement, l'île est gérée par un camp privé de surf et ne peut être visitée que par invitation.

L'île accueille également chaque année des compétitions de surf professionnel, en particulier le Fiji Pro, à Cloudbreak.
John Weld-Forester (2e baron Forester)
John George Weld Weld-Forester, 2e baron Forester (9 août 1801 - 10 octobre 1874), est un homme politique conservateur britannique. Il est capitaine de l'honorable Corps des Gentlemen-at-Arms sous Robert Peel de 1841 à 1846.

L'honorable
L'expression « l'honorable » (souvent abrégé en l'hon. ou hon.), ou « The Honourable » en anglais (« The Honorable » aux États-Unis), est un prédicat honorifique utilisé dans le monde anglo-saxon souvent attaché au nom de certaines classes de personnes.
Sylvie Kandé
Sylvie Kandé, née le 13 octobre 1957 à Paris, est une poétesse et historienne française d’origine franco-sénégalaise. Elle vit à New York, où elle a enseigné l'histoire africaine, et la littérature française et francophone (africaine et caribéenne).

Prix Louise-Labé
Le prix Louise-Labé (du nom de la poétesse Louise Labé), fondé en 1964 par les poètes Edith Mora et Pierrette Micheloud, est un prix littéraire francophone de poésie. Actuellement présidé par Claudine Helft depuis 1999, le prix récompense un recueil écrit en langue française, quelle que soit la nationalité de l'auteur ou de l'autrice, et publié au plus tard dix-huit mois avant l'année en cours. Le prix récompense de préférence un poète ayant déjà à son actif deux ou trois ouvrages remarqués mais n'ayant pas encore atteint une grande notoriété.
Combat du 8 juin 1755
Le combat du 8 juin 1755 est une bataille navale entre une petite escadre française et une escadre britannique, au début de la guerre de la Conquête, pendant la guerre de Sept Ans en Amérique du Nord. Les Britanniques capturent l'Alcide (de 3e rang) et le Lys dans le golfe du Saint-Laurent à environ 20 lieues (96 km) au sud sud-est au large du cap Race, Terre-Neuve. La bataille contribue à la déclaration de guerre formelle en 1756, marquant le début de la guerre de Sept Ans.

Troisième rang
Le troisième rang (third-rate) est, entre le milieu du XVIIe siècle et le milieu du XIXe siècle, une dénomination utilisée par la Royal Navy pour classer un navire de guerre à voile ayant comme caractéristique principale un nombre de canons compris entre 64 et 80.
Traité de paix sino-tibétain de 822
Le traité de paix sino-tibétain de 822 (également connu sous le nom de Traité de Lhassa) est un traité de paix signé entre Tri Ralpachen de la dynastie Yarlung, surnommé « le chevelu », empereur du Tibet (629–877), et l'empereur Tang Muzong de la Dynastie Tang de Chine en 822.

Il fait suite à un premier accord de paix signé par l'empereur Tang Dezong avec l'empire du Tibet en 783, qui sera ensuite outrepassé par l'empire tibétain.

Traité de paix
Un traité de paix est un traité proclamant la fin d'une guerre et contenant souvent des contreparties réciproques pour les anciens belligérants. Il est à différencier d'un armistice qui est un accord concernant seulement l'arrêt des combats et d'un cessez-le-feu, temporaire ou d'une capitulation qui est généralement inconditionnelle pour l'État vaincu. Il se conclut toujours avec une clause d'amnistie générale et réciproque interdisant de soulever de nouveaux griefs, même inconnus, relatifs au conflit qu'il entend achever.
Genes (revue)
Genes est une revue scientifique trimestrielle à accès libre à comités de lecture et publiée par MDPI. Le rédacteur en chef est J. Peter W. Young (Université de York). Elle couvre tous les sujets liés aux gènes, à la génétique et à la génomique. La revue est résumée et indexée dans Chemical Abstracts Service, EBSCO Information Services, Embase et Scopus.

Embase
Embase est une base de données bibliographiques couvrant près de 8 500 revues biomédicales de 90 pays. 
Elle est disponible en ligne à travers un certain nombre de fournisseurs d'interface de bases de données. Son accès est payant.
Jarmila Novotná
Jarmila Novotná (23 septembre 1907 à Prague - 9 février 1994 à New York) est une soprano tchèque qui passa une grande partie de sa carrière au Metropolitan Opera de New York. Elle eut par ailleurs une importante carrière d'actrice dans le cinéma tchèque, allemand ou américain.

Cinéma tchèque
La Tchéquie (et auparavant la Tchécoslovaquie) est le berceau de nombreux cinéastes qui ont fait la renommée du cinéma tchèque. L'art cinématographique tchèque s'est popularisé au niveau international grâce aux œuvres de cinéastes comme Miloš Forman, avec des titres phares comme Vol au-dessus d'un nid de coucou, Amadeus et Jiří Menzel avec Trains étroitement surveillés.
Village miao des mille foyers de Xijiang
Le Village miao des mille foyers de Xijiang (chinois : 西江千户苗寨 ; pinyin : xījiāng qiānhù miáozhài) est un grand village miao, rattaché au village de Xijiang (西江镇), placé sur le territoire du Xian de Leishan dans la ville-district de Kaili, dans la préfecture autonome miao et dong de Qiandongnan, province de Guizhou, en Chine.

Ce grand village qui atteint la taille d'une petite ville à flanc de collines, traversée par une rivière est composé de maisons en ossature bois typique de la minorité Miao de cette région.

De nombreux villages utilisant ce type d'habitation existent autour de celui-ci, cependant sa taille imposante, qui lui vaut son surnom de mille foyers, et son paysage sont uniques, ce qui lui a permis de devenir un pôle touristique.

Ville-district
Les villes-districts ou villes-comtés (chinois simplifié : 县级市 ; pinyin : xiànjí shì ; litt. « ville du niveau district ou comté » ; mongol : ᠬᠣᠰᠢᠭᠤᠨ ᠤ ᠡᠩ ᠲᠡᠢ ᠬᠣᠲᠠ ; tibétain : རྫོང་རིམ་པ་གྲོང་ཁྱེར།, ouïghour : ناھىيىسى دەرىجىلىك شەھەر) parfois traduit en villes de sous-préfecture sont une subdivision administrative en république populaire de Chine. Elles sont situées au 3e niveau des subdivisions administratives (niveau de la sous-préfecture), immédiatement inférieur à la préfecture ou à la ville-préfecture. Les villes-districts correspondent le plus souvent à un centre urbain entouré de zones rurales.

Elles avaient le statut de ville administrative spéciale (专辖市, zhuānxiá shì) (1949 – 1970) puis de ville d'administration territoriale (地辖市, dìxiá shì) (1970 – 1983).
Les Garçons de la bande
Les Garçons de la bande (titre original : The Boys In The Band) est un film américain réalisé par William Friedkin, sorti en 1970.

Le film aborde le thème de l'homosexualité, ce qui était plutôt rare à l'époque.

Leonard Frey
Leonard Frey (4 septembre 1938 – 24 août 1988) est un acteur américain. Il est nommé pour l'Oscar du meilleur acteur dans un second rôle pour son rôle dans le film musical de 1971 Un violon sur le toit. Il fait ses débuts sur scène dans une production Off-Broadway de Little Mary Sunshine et est nommé pour le Tony Award du meilleur acteur dans une pièce pour The National Health.
Saint-Gaudéric
Saint-Gaudéric  est une commune française, située dans l'ouest du département de l'Aude en région Occitanie.

Sur le plan historique et culturel, la commune fait partie du Lauragais, l'ancien « Pays de Cocagne », lié à la fois à la culture du pastel et à l’abondance des productions, et de « grenier à blé du Languedoc ». Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par la Vixiège, le ruisseau de Pech d'Acou, le ruisseau de Malgoude et par divers autres petits cours d'eau. La commune possède un patrimoine naturel remarquable composé de trois zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Saint-Gaudéric est une commune rurale qui compte 108 habitants en 2022, après avoir connu un pic de population de 309 habitants en 1836. Ses habitants sont appelés les Saint-Gaudéricois et ses habitantes les Saint-Gaudéricoises.

Pastel des teinturiers
Isatis tinctoria

Le Pastel des teinturiers ou guède (Isatis tinctoria L.) est une espèce de plantes herbacées bisannuelles, de la famille des Brassicaceae, qui pousse à l'état sauvage en Europe du Sud-Est ainsi qu'en Asie Centrale et en Asie du Sud-Ouest. Nommée waide en Picardie, vouède en Normandie et wedde dans le Nord, elle est connue aussi sous les noms vernaculaires d'herbe de saint Philippe, varède, herbe du Lauragais.

Utilisée comme plante médicinale et tinctoriale par les Grecs et les Romains de l'Antiquité, elle fut largement cultivée au cours du Moyen Âge et de la Renaissance, en Europe, pour la production d'une teinture bleue, extraite des feuilles, avant d'être détrônée par l'indigotier, puis par les colorants de synthèse.
Carlos Páez Rodríguez
Carlos Páez Rodríguez, né le 31 octobre 1953 à Montevideo (Uruguay), est un joueur de rugby à XV, chef d'entreprise, publiciste et écrivain uruguayen.

Membre du club de rugby à XV du Old Christians Club, il est le plus jeune survivant de la tragédie de l'avion FAU 571 survenu dans la Cordillère des Andes en 1972.

1953 en rugby à XV
Cette page présente les faits marquants de l'année 1953 en rugby à XV : les principales compétitions et évènements liés au rugby à XV et rugby à sept ainsi que les naissances et décès de grandes personnalités de ce sport.
Glaréole à ailes noires
Glareola nordmanni

La Glaréole à ailes noires ou Glaréole de Nordmann (ou Nordman) (Glareola nordmanni) est une espèce d'oiseaux limicoles de la famille des Glareolidae.

Cet oiseau vit en Eurasie centrale (du nord de la mer Noire à travers le sud-ouest de la Russie et le nord du Kazakhstan) ; il hiverne principalement en Afrique australe avec quelques groupes au Sahel.

Sahel
Le Sahel ou le Sahel Subsaharien (de l'arabe : ساحل جنوب الصحراء, traduction : la Côte subsaharienne) est une bande de l'Afrique marquant la transition, à la fois floristique et climatique, entre le domaine saharien au nord et les savanes du domaine soudanien, où les pluies sont substantielles, au sud. D'ouest en est, il s'étend de l'Atlantique à la mer Rouge. La définition de la zone couverte est très variable selon les auteurs. Ainsi pour certains[Qui ?], le Sahel comprend tous les territoires bordant le Sahara : il y a donc un Sahel septentrional et un Sahel méridional[réf. nécessaire]. C'est ce dernier qui est cependant désigné quand on ne lui ajoute pas de qualificatif. Le Sahel subsaharien se divise en cinq parties : le Sahel mauritanien, le Sahel malien, le Sahel nigérien, le Sahel tchadien et le Sahel soudanais.
Esco
L'acronyme ESCO, qui signifie Energy service company, est une société de services énergétiques.

Lina Esco, est une actrice américaine.

ESCO est le nom de la Classification européenne des aptitudes-compétences, certifications et professions de l'Union Européenne.

Société de services énergétiques
Une Société de services énergétiques, aussi appelée Energy service company (acronyme : ESCO) est une entreprise de services professionnels qui offre une vaste gamme de solutions énergétiques dont le but principal est la réalisation d'économies d'énergie.

Une ESCO effectue une analyse approfondie des lieux, conçoit et met en œuvre des solutions et maintient le système en place pour assurer des économies d'énergie tout au long du contrat la liant à son client. Ce sont les économies en coûts d'énergie qui permettent de rembourser l'investissement, lequel peut s'étaler sur une période pouvant aller de cinq à vingt ans.
L'Ombre de la roue
L'Ombre de la roue est le septième des huit tomes (en version française) qui composent la saga L'Arcane des épées. Il a été écrit par l'écrivain américain Tad Williams. Il est paru en 1993 aux États-Unis et 1999 en France aux éditions Payot & Rivages.

En effet, la version américaine, To Green Angel Tower, a été partagée en quatre par l'éditeur et est donc devenu La Citadelle assiégée. Cette version est composée des tomes suivants :

Le Livre du nécromant

Le Cri de Camaris

L'Ombre de la roue

La Tour de l'ange vert

Il a été traduit de l'américain par Jacques Collin.

Payot et Rivages
Payot et Rivages est une maison d'édition française, issue du rapprochement en 1992 des activités d'édition de la société suisse Payot, créée en 1900, et de la société française Rivages, créée en 1984. Payot & Rivages a fait l'objet d'une prise de participation majoritaire par Actes Sud en janvier 2013.
Bataille du front de Misrata
La bataille du front de Misrata est une offensive menée par les rebelles dans le but de prendre la ville de Tripoli par l'ouest et de prendre Syrte par le sud ; elle oppose les forces fidèles à Mouammar Kadhafi à la rébellion libyenne du 16 mai au 23 août 2011 dans le district de Misrata.

Syrte
Syrte (arabe : سرت, Surt ou Sert) est une ville libyenne située sur la côte méditerranéenne du pays et plus précisément le golfe de Syrte. Chef-lieu du district de Syrte, c'est la ville natale du colonel Mouammar Kadhafi, et également le lieu de sa mort. En 2011, la ville compte 75 000 habitants. En 2016, en l'absence d'un recensement fiable, il est estimé que l'aire urbaine de Syrte compterait près du double, soit près de 150 000 habitants.
Brevet de technicien supérieur agricole - Aménagements paysagers
Le Brevet de technicien supérieur agricole en aménagements paysagers (BTSA AP) est un diplôme post-baccalauréat, de niveau 5 (anciennement III), qui se prépare en deux ans dans un établissement agricole. Il est l'homologue du brevet de technicien supérieur, mais dépendant du ministère de l’Agriculture.

La formation conduit principalement aux métiers de chef d'équipe, chef de chantier, et de conducteur de travaux suivant l'importance des structures de jardinage. Il peut également amener aux postes de dessinateur-projeteur et de technico-commercial.

Généralement, les jeunes diplômés exercent la profession d'ouvrier-paysagiste puis deviennent rapidement chef d'équipe-paysagiste puis chef de chantier. Dans le cas où l'entreprise est suffisamment importante, le chef de chantier peut passer conducteur de travaux. Le cas contraire, l'ouvrier paysagiste ou le chef d'équipe peut, s'il le souhaite, créer sa propre entreprise avec le statut d'entrepreneur.

Collaborateur d'architecte
Le collaborateur d'architecte ou assistant architecte, est un technicien chargé d'assister l'architecte dans tout ou l'une des phases de réalisation d'un projet architectural que sont les travaux d'architecture, les études techniques et/ou administratives ainsi que le suivi des travaux. Il peut exercer la maîtrise d’œuvre à titre libéral comme l'architecte seulement pour des travaux d'une surface de plancher inférieure à 150m², mais il assiste généralement l'architecte dans ses travaux autant que les ingénieurs du BTP.
Nurullah Esat Sümer
Nurullah Esat Sümer né en 1899 à Izmir et mort le 29 septembre 1973 est un homme politique turc. Il est Ministre des finances de la Turquie du 13 septembre 1944 au 7 août 1946.

Portail de la politique

Portail de la Turquie

7 août
Le 7 août ou 7 aout est le 219e jour de l'année du calendrier grégorien, 220e lorsqu'elle est bissextile, il en reste ensuite 146.

Son équivalent était généralement le 20 thermidor du calendrier républicain / révolutionnaire français, officiellement dénommé jour de l'écluse (l'ouvrage hydraulique).
Ingenious Minds
Ingenious Minds est une série de documentaires télévisés qui a débuté aux États-Unis en 2010, présentant des savants. Ils ont été diffusés sur Science Channel, une partie de Discovery Communications, chaque épisode durant 30 minutes.

Discovery (entreprise)
Discovery (anciennement Discovery Communications), officiellement Discovery, Inc., est un groupe de médias de masse américain fondé par John S. Hendricks, créé en 1985 puis incorporé en 2022 dans Warner Bros. Discovery par fusion avec WarnerMedia.
Laboratoire Armstrong
Le Laboratoire Armstrong était une organisation de recherche et de développement gérée par le Air Force Materiel Command de l'Armée de l'air américaine. En 1997, le Laboratoire a été fusionné avec le Laboratoire de recherche de l'Armée de l'air.

Le laboratoire a été nommé en l'honneur du général Harry George Armstrong, connu comme le père de la médecine spatiale.

Harry George Armstrong
Harry George Armstrong, né le 17 février 1899 et mort le 5 février 1983, est un militaire américain. Major général de l'United States Air Force, il est considéré comme le « père de la médecine spatiale ».

Il a donné son nom à la limite Armstrong.
Tupolev Tu-95
Le Tupolev Tu-95 (russe : Туполев Ту-95 ; Code OTAN : Bear) est un bombardier stratégique lourd à long rayon d'action, propulsé par quatre moteurs turbopropulseurs. Conçu pour la dissuasion nucléaire et le déploiement de missiles, il a effectué son premier vol en 1952 avant d'entrer en service en 1956 au sein de l'aviation à long rayon d'action des Forces aériennes soviétiques. Son premier engagement en combat a lieu en 2015, et il devrait rester opérationnel au sein des Forces aérospatiales russes au moins jusqu’en 2040.

Le Tu-95 donne naissance à plusieurs variantes, notamment le Tu-142, conçu pour la patrouille maritime, ainsi que le Tu-114, une version modifiée pour le transport de passagers.

Forces aérospatiales russes
Les Forces aérospatiales russes (en russe : Воздушно-космические силы) abrégé en VKS (la transcription de ВКС) sont la composante aérospatiale des forces armées de la fédération de Russie, regroupant depuis 2015 la Force aérienne et les Forces spatiales.
Banula Marika
Banula (David) Marika est un danseur et acteur aborigène d'Australie originaire de Yirrkala, dans le nord-est de la Terre d'Arnhem, dans le Territoire du Nord de l'Australie.

Fils de l'artiste Roy Marika, il est membre du clan Rirratjingu (en) du peuple Yolngu, et est connu pour ses performances avec le Bangarra Dance Theatre (en) depuis les années 1990.

Yolngu
Les Yolngu, ou Yolŋu (/ˈjol.ŋʊ/), sont un peuple aborigène habitant dans le nord-est de la terre d'Arnhem dans le Territoire du Nord de l'Australie. Yolngu signifie littéralement « gens » dans la langue parlée par le peuple. Environ 5 000 Yolngu vivent par groupes (clans) comme le groupe des Rrayun, des Yarrwidi ou des Dulpuynqu. Yunipingu, Munungurritj et Burarrwanga sont les principales familles de cette tribu.