hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Potentiel de Morse
Le potentiel de Morse, nommé d'après le physicien Philip Morse, est un modèle pratique d'énergie potentielle pour une molécule diatomique. C'est une meilleure approximation pour la structure vibrationnelle de la molécule que celle de l'oscillateur harmonique quantique car il comprend de manière explicite les effets d'une rupture de liaison, comme l'existence des états non liés. Il prend aussi en compte l'anharmonicité des liaisons réelles et la probabilité non nulle de transition pour les états harmoniques et les bandes de combinaison.

Anharmonicité
L'anharmonicité, en physique, désigne tout phénomène par lequel un oscillateur s'écarte du cas idéal de l'oscillateur harmonique.

Pour un oscillateur mécanique, par exemple dans le cas d'un ressort, l'anharmonicité peut être causée par une force de rappel qui n'est pas proportionnelle à l'élongation, par exemple due à des frottements fluides.

Dans le développement de l'énergie potentielle d'un oscillateur autour de sa position d'équilibre, le terme d'ordre deux constitue la composante harmonique ; tous les termes d'ordre supérieur sont des composantes anharmoniques.

La prise en compte des contributions anharmoniques est parfois nécessaire. En physique du solide notamment, il n'est pas possible d'expliquer le phénomène de dilatation thermique sans y faire appel[pourquoi ?].
Syndrome de Plummer-Vinson
Décrit dans les années 1910,, le syndrome de Plummer-Vinson aussi nommé « syndrome de Kelly-Paterson » est une maladie rare d’étiologie inconnue touchant surtout les femmes vers la quarantaine. Elle associe les signes suivants : une anémie ferriprive, une dysphagie et la présence de membranes oesophagiennes.

Étiologie
En médecine, l’étiologie (ou étiopathogénie) est l'étude des causes et des facteurs d'une maladie. Ce terme est aussi utilisé dans le domaine de la psychiatrie et de la psychologie pour l'étude des causes des maladies mentales. L'étiologie définit l'origine d'une maladie en fonction de signes ou symptômes, c'est-à-dire en jargon médical de ses manifestations sémiologiques.

En littérature, on parle de récit ou de conte étiologique lorsqu'une histoire, orale ou écrite, a pour but de donner une explication imagée à un phénomène ou une situation, dont on ne maîtrise pas l'origine. En philosophie, l’étiologie est l'étude de l'ensemble des causes d'un phénomène.
Promouvoir (association)
Promouvoir est une association française fondée en 1996 à Carpentras par André Bonnet, avocat fiscaliste, ancien magistrat administratif,. Elle a pour but de promouvoir les « valeurs judéo-chrétiennes et de la famille ». Elle est principalement connue pour ses actions judiciaires visant à faire censurer des films qu'elle juge pornographiques ou violents.

Son positionnement idéologique la fait qualifier de « catholique intégriste », ou « d'association d'extrême droite ».

Catholicisme traditionaliste
Le catholicisme traditionaliste (ou traditionalisme) est un courant religieux du catholicisme né en réaction au concile Vatican II. Outre le rejet de la réforme liturgique, les principaux sujets d'opposition doctrinale sont la liberté religieuse, l'œcuménisme et la collégialité.
Pelemiši (Kladanj)
Pelemiši (en serbe cyrillique : Пелемиши) est un village de Bosnie-Herzégovine. Il est situé dans la municipalité de Kladanj, dans le canton de Tuzla et dans la fédération de Bosnie-et-Herzégovine. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, il ne compte plus aucun habitant.

Avant 1991, le village était rattaché à la localité de Dopasci ; depuis 1991, elle est recensée comme une entité administrative à part entière.

Avant la guerre de Bosnie-Herzégovine, le village faisait entièrement partie de la municipalité de Kladanj ; après la guerre, une portion de son territoire a été rattachée à la municipalité de Šekovići, intégrée à la république serbe de Bosnie.

Šekovići
Šekovići (en serbe cyrillique : Шековићи) est une ville et une municipalité de Bosnie-Herzégovine située dans la république serbe de Bosnie. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, la ville intra muros compte 1 519 habitants et la municipalité 7 771.
Pierre Culioli
Pierre Culioli (1912-1994), agent français des impôts, fut, pendant la Seconde Guerre mondiale, chef d'un réseau de résistants : en 1942, il créa et dirigea ce réseau nommé Adolphe, dans la région de Tours, Orléans et Vierzon, réseau qu'il rattacha fin 1942 au réseau Prosper-Physician de Francis Suttill, dépendant de la section F du Special Operations Executive. Arrêté par les Allemands à Dhuizon le 21 juin 1943 au début de l'effondrement du réseau Prosper, il fut déporté, notamment à Buchenwald, mais réussit à s'évader.

Saint-Maixent-l'École
Saint-Maixent-l'École est une commune du Centre-Ouest de la France située dans le département des Deux-Sèvres dans la région Nouvelle-Aquitaine.

Ses habitants sont appelés les Saint-Maixentais et les Saint-Maixentaises.
Merdanson
Merdanson désigne de nombreux ruisseaux de la France dont les principaux sont :

le Merdanson 17,7 km affluent du Lot ;

le Merdanson 12 km affluent de la Bienne ;

le Merdanson d'Orliénas 9,1 km affluent du Garon, sous-affluent du Rhône ;

le Merdanson 9,2 km affluent du  Rance, sous-affluent du Tarn ;

le ruisseau le Merdanson 9,1 km affluent du Cadoule, dans l'Hérault ;

le ruisseau le Merdanson 8,5 km affluent de la Marguerite sous-affluent de l'Hérault par la Lergue

Le ruisseau de Merdanson affluent du Lot à Espalion 4 km.

Rance (affluent du Tarn)
Le Rance est une  rivière du sud de la France qui coule dans les départements de l'Aveyron et du Tarn, de la région Occitanie. C'est un affluent du Tarn en rive gauche, donc un sous-affluent de la Garonne.
Logiciel de gestion des services d'assistance
Un logiciel de gestion des services d'assistance est un logiciel applicatif qui permet le suivi de l'activité des services d'assistance dans des organisations vouées à ce type d'activité (centre d'assistance, cellules d'assistance réparties, centre d'appel, ...).

Gestion des problèmes
La gestion des problèmes est un des six processus de la partie « Soutien de service » des bonnes pratiques ITIL v2 ; l'un des 5 processus de la partie « Exploitation de services » des bonnes pratiques ITIL v3 ; l'un des 17 de la partie « Gestion des services » (Service management) d'ITIL v4.

Un problème est la cause inconnue d'un incident significatif ou de plusieurs incidents présentant les mêmes symptômes affectant le bon fonctionnement du système d'information ou du "métier" de l'entreprise.
Mikhail Radionov
Mikhail Semenovich Radionov, né le 9 septembre 1984 à Simferopol, est un ancien coureur cycliste ayant pratiqué à la fois sur la piste et sur la route, au sein de l'équipe Kolss. Né en Ukraine, il prend la citoyenneté russe en 2013.

Équipe cycliste Kolss
L'équipe cycliste Kyiv-Kolss est une équipe cycliste ukrainienne créée en 2009 et ayant le statut d'équipe continentale de 2010 à 2017. Elle disparaît à l'issue de la saison 2017 et réapparaît en 2019.
Candidats à l'élection présidentielle malgache de 2013
Cette page présente les candidats à l'élection présidentielle malgache de 2013, dont le premier tour a eu lieu le 25 octobre 2013 et le second le 20 décembre 2013, ainsi que les candidatures qui n'ont pas été retenues par la Cour électorale spéciale.

Marc Ravalomanana
Marc Ravalomanana, né le 12 décembre 1949 à Imerinkasinina (Antananarivo Avaradrano), est un homme d'État malgache. Il est maire d'Antananarivo de 1999 à 2002 et président de la république de Madagascar de 2002 à 2009, année lors de laquelle il est contraint de démissionner et de remettre le pouvoir à un directoire militaire, qui transmet le pouvoir à Andry Rajoelina. Il est battu par celui-ci à l’élection présidentielle de 2018.
Disparition d'un Latécoère 631 d'Air France
Le 1er aout 1948, un hydravion Latécoère 631 d'Air France disparaît au-dessus de l'océan Atlantique, entre Fort-de-France, en Martinique, et Port-Etienne, en Afrique occidentale française, tuant les 52 personnes à bord.

L'accident, le plus meurtrier de l'océan Atlantique à l'époque et le plus meurtrier subi par ce type d'avion, a entraîné Air France à retirer du service le Latécoère 631 et à interrompre la liaison vers les Antilles en hydravion inaugurée un an plus tôt.

Antilles françaises
Les Antilles françaises sont les îles françaises de l'archipel des Antilles dans la mer des Caraïbes.

Ancienne partie intégrante des Îles et Terre Ferme de l'Amérique et de l'Empire colonial français jusqu'en 1946, ces territoires deviennent à cette date des départements d'outre-mer (collectivité territoriale).
Hautes Plaines
Les Hautes Plaines sont des plateaux de l'île de La Réunion. Ils se sont constitués grâce à l'érosion entre le massif du Piton des Neiges et le massif du Piton de la Fournaise. Elles recouvrent la commune de La Plaine-des-Palmistes, la région de la plaine des Cafres ainsi que toute la zone qui court jusqu'à la plaine des Sables. En ce sens, elles constituent la partie centrale des Hauts de La Réunion.

Plaine des Cafres
La plaine des Cafres est un plateau des Hauts de l'île de La Réunion situé entre le massif du Piton des Neiges et celui du Piton de la Fournaise. Ses habitants sont appelés les Cafriplainois.

Elle doit son nom aux « Cafres », esclaves échappés qui s'y cachèrent.
Amalgam Comics
Amalgam est le nom désignant deux séries de one-shots, publiés à l'occasion des crossovers DC vs. Marvel, paru entre DC Comics et Marvel Comics.

Les deux vagues de titres Amalgam comprenaient chacune douze numéros, répartis de manière égale entre les deux éditeurs.

Les épisodes mettaient en scène des fusions entre les personnages des deux éditeurs, replacés dans le contexte de continuités imaginaires.

Gerard Jones (écrivain)
Gerard Jones (né le 10 juillet 1957) est un écrivain et scénariste de bandes dessinées américain, connu principalement pour son travail sur la culture et les médias américains, et pour ses scénarios dans la bande dessinée pour divers éditeurs. Il a été condamné à six ans de prison en 2018 pour possession d'images de pornographie infantile.
Canal d'Anguilla
Le canal d'Anguilla (anglais : Anguilla Channel) est un détroit de la mer des Caraïbes. Il sépare, de 7 kilomètres au plus étroit, les îles d'Anguilla (un territoire britannique d'outre-mer) au nord de Saint-Martin (une collectivité d'outre-mer française) au sud.

Portail de l’océan Atlantique

Portail d'Anguilla

Portail de Saint-Martin (France)

Anguilla
Anguilla (ou Malliouhana de son nom arawak) est un territoire britannique d'outre-mer de la mer des Caraïbes, depuis 1995 membre associé à l'Organisation des États de la Caraïbe orientale.

Auparavant, le territoire faisait partie de la colonie de la couronne de Saint-Christophe-Niévès-Anguilla avec Saint-Christophe et Niévès, mais il s'en est retiré en 1967.
Ludwig Beck
Ludwig Beck est un général allemand, né le 29 juin 1880 à Biebrich et mort le 20 juillet 1944 à Berlin. Il est chef d'état-major adjoint de l'Armée de terre allemande (la Heer) de 1935 à 1938.

Il a toujours refusé d'adhérer au parti national-socialiste, bien qu'il ait d'abord approuvé les prises de position du parti contre le traité de Versailles et en faveur de la reconstitution des forces armées allemandes. Mais, à la fin des années 1930, il devient un opposant déterminé au parti et à la politique expansionniste du Troisième Reich. Il se suicide peu après l'échec du complot du 20 juillet 1944 contre Hitler, dont il était l'un des principaux instigateurs.

Reichswehr
La Reichswehr [ˈʀaɪ̯çsˌveːɐ̯] , littéralement « défense du Reich », était l'armée de la république de Weimar, de 1919 à 1935. Son organisation reposait sur le traité de Versailles. Son nom, qui apparait en mars 1919 après la disparition de la Deutsches Heer, est officialisé en janvier 1921. La Reichswehr disparaît avec la création de la Wehrmacht, en mars 1935. Les vainqueurs de novembre 1918 voulurent — sans succès — imposer à cette armée des limitations matérielles afin de lui ôter toute velléité de revanche. Ces restrictions, plus ou moins respectées au début de la République, furent très amplement dépassées après l'avènement d'Adolf Hitler en 1933.

Le ministère de la Défense du Reich est responsable de ces prérogatives.
Neubourg
Neubourg est un village annexe de Dauendorf, commune française du Bas-Rhin (48° 50′ 34″ N, 7° 40′ 56″ E) ;

Camp militaire de Neubourg, un camp militaire situé entre Neubourg et Mertzwiller dans le Bas-Rhin ;

Le Neubourg est une commune française de l'Eure ;

Le Neufbourg, une commune française, du département de la Manche

Villez-sur-le-Neubourg est une commune française de l'Eure ;

Épreville-près-le-Neubourg est une commune française de l'Eure :

Neubourg-sur-le-Danube (Neuburg an der Donau en allemand), une ville allemande de Bavière ;

Neubourg-sur-le-Danube
Neubourg-sur-le-Danube (en allemand : Neuburg an der Donau) est une ville d'Allemagne, située dans l'arrondissement de Neuburg-Schrobenhausen, en Bavière. Sa population s'élevait à 29 830 habitants en 2021.
Anselme de Lucques
Anselme de Baggio ou Anselme de Lucques (né v. 1035 à Baggio, maintenant un quartier de la périphérie ouest de Milan et mort le 18 mars 1086 à Mantoue) est un religieux catholique italien du Moyen Âge, évêque de Lucques, qui fut un réformateur et un canoniste du XIe siècle. Il a été reconnu saint par l'Église catholique, qui le célèbre le 18 mars.

Municipi de Milan
La commune de Milan est subdivisée administrativement en 9 zones de décentralisation (municipi), dans chacune desquelles il y a un conseil. Le conseil des municipi dont la population dépasse 100 000 habitants se compose de 41 membres (conseillers) tandis que celui des municipi où il y a moins de 100 000 habitants se compose de 31 membres (actuellement seulement dans le Municipio 1). La subdivision précédente, active jusqu'en 1999, comprenait 20 zones (évidemment de dimensions plus petites).
Accord de performance collective
En droit du travail français, accord de performance collective est un dispositif mis en place par la réforme du code du travail français en 2017. Le dispositif remplace l'accord de maintien dans l'emploi.

Le dispositif est mis en lumière après le Grand Confinement de 2020 quand plusieurs entreprises dont le journal L'Équipe envisagent d'y avoir recours.

Selon le rapport intermédiaire du Comité d’Évaluation des Ordonnances paru en juillet 2020, 371 accords de performance collective (APC) ont été conclus dans des secteurs très variés. Les auteurs du rapport ont constaté que la plasturgie est le secteur le plus actif compte tenu du nombre d’entreprises et de salariés concernés.

Le 7 septembre 2020, le syndicat patronal de la plasturgie  a publié un livre blanc sur les accords de performance collective,.

Plasturgie
La plasturgie est l'ensemble des techniques utilisées par l'industrie du plastique pour la transformation des matières plastiques (polymères). Le terme est dérivé du mot « plastique », associé au suffixe « -urgie » (du grec -ourgos, de ergon : travail, production) : littéralement, la plasturgie est le travail du plastique.
Phare d'Hourtin
Les phares d'Hourtin sont des tours carrées de 27 m de haut, en maçonnerie de briques apparentes sur soubassement de pierres. Ils sont distants de 200 mètres sur un axe orienté nord/sud, dans les dunes littorales de la commune d'Hourtin en Gironde, entre l'océan Atlantique et le lac d'Hourtin-Carcans.

La tour nord supporte le phare toujours en activité, la tour sud est occupée par la DGA qui y a installé une antenne.

Le phare nord et les logements des gardiens font l’objet d’une inscription au titre des monuments historiques depuis le 6 novembre 2009.

Novembre 2009 en France
Janvier - Février - Mars - Avril - Mai - Juin - Juillet - Août - Septembre - Octobre - Novembre - Décembre 2009

2007 - 2008 - 2009 dans les DOM-TOM français - 2010 - 2011

2007 par pays en Europe - 2008 par pays en Europe - 2009 par pays en Europe - 2010 par pays en Europe - 2011 par pays en Europe
Diocèse de Victoria (États-Unis)
Le diocèse de Victoria (en latin : dioecesis Victoriensis in Texia ; en anglais : diocese of Victoria in Texas) est une église particulière de l'Église catholique aux États-Unis. Il couvre le centre de la côte du Texas, dans le sud-est de l'État. Son évêque actuel est Mgr Brendan Cahill, depuis 2015.

Église particulière
Dans l'Église catholique, les Églises particulières (en latin : Ecclesia particularis, au singulier) sont les juridictions ou circonscriptions qui sont comme des réalisations particulières de l'Église catholique, pendant qu'on peut analogiquement comprendre l'Église catholique comme une communion de ces Églises particulières.

L'expression « Église particulière » peut signifier un diocèse confié à un évêque, appelé aussi Église locale, mais aussi un ensemble plus vaste,.
Franck Cuesta
Francisco Javier Cuesta Ramos (né à León en Espagne le 16 octobre 1971), plus connu sous le nom de Frank Cuesta, Frank de la jungle ou Wild Frank, est un animateur de télévision espagnol. Considéré comme un activiste pour la cause animale, un vétérinaire et un herpétologue, il avoue avoir menti en 2025, alors que des audios compromettants ont filtré dans la presse, remettant en cause la sincérité de son combat.

Sa renommée et reconnaissance sont arrivées en 2010, lorsqu'il a commencé son programme Frank de la jungle émis sur la chaîne Cuatro, pour lequel il a reçu un premio ondas le 8 novembre 2011. Il a aussi travaillé dans les projets La Selva en Casa et Natural Frank, aussi de la chaine Cuatro. Depuis 2014 il travaille dans le programme Wild Frank, de DMAX et Animal Planet (Amérique latine).

León (Espagne)
León (en léonais : Llión) est une ville espagnole de la comarque de Tierra de León. C'est la capitale de la province de León, dans la communauté autonome de Castille-et-León. La ville comptait 125 317 habitants en 2017.

Elle fut au Moyen Âge la capitale du royaume de León. Le Camino francés (« chemin français ») du pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle passe par la ville. Le Camino real (« chemin royal ») y aboutit également.
No mercy
WWE No Mercy est l'ancien nom de WWE Hell in a Cell, un pay per view de la World Wrestling Entertainment

WWF No Mercy, un jeu vidéo sorti en 2000

No Mercy, un album studio du rappeur T.I. sorti en 2010

Un groupe de dance music ayant notamment interprété Where do you go en 1996

L.B. No Mercy est un cheval ayant remporté deux titres de vice-champion d'Europe et une médaille de bronze olympique sous la selle de Christina Liebherr.

Christina Liebherr
Christina Liebherr est une cavalière suisse née le 16 mars 1979 à Stuttgart. Elle a remporté la médaille de bronze par équipe aux Jeux olympiques de Pékin en 2008 à la suite de la disqualification du Norvégien Tony André Hansen.
Thomas S. Ray
Thomas S. Ray (connu aussi sous le diminutif Tom Ray), né en 1954, est un écologue qui a créé et développé le projet Tierra, une simulation informatique de la vie artificielle.

En 1975, lui et Donald R. Strong furent les premiers à proposer une théorie du skototropisme dans un article du journal Science (190: 804-806), travail qu'il a ensuite approfondi dans son mémoire de fin d'études à l'université de Floride. Ce mémoire a lui-même été approfondi dans sa thèse de doctorat effectuée à l'université Harvard.

Il est actuellement professeur de zoologie et professeur adjoint d'informatique à l'université de l'Oklahoma.

Science (revue)
Science est une revue scientifique généraliste américaine hebdomadaire qui publie des articles dans tous les domaines scientifiques (biologie, chimie, physique, mathématiques, anthropologie, archéologie, etc.).
Lactation érotique
La lactation érotique réfère à une attirance ou une excitation sexuelle d'un individu lorsqu'il est allaité. Le « fétichisme du lait » et la « lactophilie » sont des termes médicaux et diagnostiquent les paraphilies étant désignés comme critères précis des ouvrages CIM-10 et DSM-IV.

Manuel diagnostique et statistique des troubles mentaux
Le Manuel diagnostique et statistique des troubles mentaux (également désigné par le sigle DSM, abréviation de l'anglais : Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders) est un ouvrage de référence publié par l'Association américaine de psychiatrie (American Psychiatric Association ou APA) décrivant et classifiant les troubles mentaux.

Le manuel  a été initialement construit à partir des statistiques collectées depuis des hôpitaux psychiatriques et d’un manuel diffusé par l'armée de terre des États-Unis. Il a radicalement été révisé en 1980, et la dernière édition, la cinquième, est publiée en 2013 et sa version révisée, numérotée 5-TR est sortie en 2022. Bien que largement utilisé, le manuel fait régulièrement l'objet de critiques.
Julio Alonso Ortega
Julio Alonso Ortega (né le 23 décembre 2000 à Las Palmas, Grande Canarie) est un navigateur espagnol et champion du monde spécialisé dans la classe de dériveur biplace,,. Il a navigué pendant la majeure partie de sa carrière sportive pour le Real Club Náutico de Gran Canaria, où il s'entraîne sous la direction des entraîneurs Aarón Sarmiento et du double médaillé d'or olympique Luis Doreste,.

Champion du monde
Un champion du monde est un sportif, un joueur ou une équipe qui a gagné les championnats du monde de sa discipline. Il conserve son titre jusqu'à la prochaine édition du ou des championnats du monde. Généralement, dans le domaine du sport, la récompense obtenue est une médaille d'or.

Le vice-champion du monde est celui qui est arrivé second, et qui, habituellement, obtient la médaille d'argent.
Szczepan Twardoch
Szczepan Twardoch, né le 23 décembre 1979  à Żernica, village de la commune de Pilchowice (en Silésie) est un écrivain polonais. Il se considère comme Silésien et a toujours sa résidence principale dans sa commune natale, où résidaient ses ancêtres.

Pilchowice (gmina)
La gmina de Pilchowice est une commune rurale polonaise de la voïvodie de Silésie et du powiat de Gliwice. Elle s'étend sur 67,51 km2 et comptait 10 265 habitants en 2006. Son siège est le village de Pilchowice qui se situe à environ 11 kilomètres au sud-ouest de Gliwice et à 32 kilomètres à l'ouest de Katowice.
Bayan-Ovoo (Bayankhongor)
Le sum de Bayan-Ovoo (mongol : ᠪᠠᠶ᠋ᠠᠨᠣᠪᠤᠭ᠎ᠠᠰᠤᠮᠤ, cyrillique : Баян-Овоо сум, MNS : Bayan-Ovoo sum) est situé dans l'aimag (ligue) de Bayankhongor, en Mongolie.

Portail de la géographie

Portail de la Mongolie

Aïmag
Un aïmag (mongol : , API Khalkha : [ˈɛːmə̆q], cyrillique : аймаг, oïrate : әәмг ; lit. « ligue ») est une division administrative de premier niveau en Mongolie (équivalent de « province ») et en Bouriatie. Créées par le gouvernement mandchou (Toungouses) de la dynastie Qing, lors de la création du régime des ligues et bannières, en 1649, dans les régions de l'Empire chinois habitées majoritairement par des Turcs, Mongols et Toungouses, il en existe encore trois en République populaire de Chine, toutes situées en Mongolie-Intérieure.

Chaque aïmag est divisé en un certain nombre de sum. La capitale Oulan-Bator est administrée séparément comme un district fédéral.
Corey Seager
Corey Drew Seager (né le 27 avril 1994 à Charlotte, Caroline du Nord, États-Unis) est un joueur de baseball évoluant au poste d'arrêt-court pour les Rangers du Texas, équipe des ligues majeures de baseball. Il a fait partie des Dodgers de Los Angeles de 2015 à 2021.

Il est nommé recrue de l'année de la Ligue nationale en 2016 et joueur par excellence de la Série de championnat en 2020, de la Série mondiale 2020 et 2023.

Il est le jeune frère de Kyle Seager.

Séries éliminatoires de la Ligue majeure de baseball
Les séries éliminatoires de la Ligue majeure de baseball sont un tournoi disputé annuellement après la saison régulière de la Ligue majeure de baseball.

Jouées sur 4 rondes et mettant aux prises 12 équipes, ces séries éliminatoires se terminent par la Série mondiale, une série au meilleur de 7 matchs qui couronne le champion annuel de la Ligue majeure de baseball, généralement dans les derniers jours du mois d'octobre.

Les 4 rondes sont, dans l'ordre qu'elles sont jouées : la phase des matchs de meilleurs deuxièmes, les Séries de divisions, les Séries de championnat et la Série mondiale.