hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Neotaenioglossa
Les Neotaenioglossa sont un ordre de mollusques prosobranches de la classe des gastéropodes.

La taxinomie des gastéropodes étant encore incomplètement comprise, cet ordre n'existe pas dans World Register of Marine Species, qui divise les gastéropodes en 7 sous-classes (dont les Caenogastropoda, où se retrouvent une bonne partie des Neotaenioglossa, notamment dans l'ordre des Littorinimorpha).

Prosobranchia
Les Prosobranchia sont une sous-classe de gastéropodes désormais considérée comme invalide. Elle est considérée comme paraphylétique à la suite d'études phylogénétiques (Eogastropoda, Ponder & Lindberg, 1996 ; voir Gastropoda).
François Moisson
François Moisson né le 24 octobre 1745 à Salon-de-Provence et mort à Marseille le 2 août 1811, était un révolutionnaire français qui fut le commandant en chef du bataillon des 500 volontaires marseillais 
levé à l’été 1792 pour aller défendre Paris contre l'avancée des armées prussiennes et autrichiennes en guerre avec la France, mais aussi pour s'opposer éventuellement à toute tentative des généraux factieux.

Cette levée faisait suite au décret de l'Assemblée Législative du 8 juin 1792 et à la demande adressée par le député Charles Barbaroux au maire Jean-Raymond Mourraille d'« envoyer six cents hommes qui sussent mourir".

Salon-de-Provence
Salon-de-Provence (en occitan provençal : Seloun de Provènço) est une commune française située dans le département des Bouches-du-Rhône, en région Provence-Alpes-Côte d'Azur. Elle fait partie de la Métropole Aix-Marseille Provence.
Nombre dual
En mathématiques et en algèbre abstraite, les nombres duaux sont une algèbre associative unitaire commutative à deux dimensions sur les nombres réels, apparaissant à partir des réels par adjonction d'un nouvel élément ε avec la propriété ε2 = 0 (ε est un élément nilpotent). Ils ont été introduits par William Clifford en 1873.

Ils sont notamment utiles pour fournir un outil de dérivation automatique. Ils ont également des applications en physique.

Algèbre associative sur un corps
En mathématiques, une algèbre associative sur un corps (commutatif) est une des structures algébriques utilisées en algèbre générale. C'est un espace vectoriel dans lequel est aussi définie une multiplication des vecteurs, qui possède les propriétés de bilinéarité (en particulier de distributivité) et d'associativité. Autrement dit, c'est à la fois une algèbre associative et une algèbre sur un corps.
Parc provincial de Blow Me Down
Le parc provincial de Blow Me Down (anglais : Blow Me Down Provincial Park) est un parc provincial de Terre-Neuve-et-Labrador (Canada) situé à 60 km de Corner Brook. Le parc comprend des sentiers offrant des points de vue sur la Bay of Islands (en).

Parc d'État
Un parc d'État, parc provincial ou parc territorial est un type d'aire protégée qui peut s'apparenter à un parc national à une échelle infranationale, en particulier pour les États à régime fédéral. Le niveau de protection de ces aires dépend des législations en vigueur dans les États concernés.  Les parcs d'État, provinciaux et territoriaux sont généralement créés par un État, province, territoire pour préserver un emplacement en raison de sa beauté naturelle, de son intérêt historique ou de son potentiel récréatif.
CHAN-DT
CHAN-DT, anciennement BCTV et plus connue sous le nom de Global BC, est une station de télévision britanno-colombienne de langue anglaise appartenant à Corus Entertainment et faisant partie du réseau Global, localisée à Vancouver, Colombie-Britannique.

Elle avait une couverture de 97 % de la Colombie-Britannique en utilisant environ une centaine de ré-émetteurs dans la province, dont plusieurs ont été démantelés ou mis hors service au cours des années 2010.

Elle est aussi disponible partout au Canada sur les réseaux câblés qui la proposent dans leur offre. Elle constitue l'une des grandes stations de Global pour l'Ouest canadien et plus particulièrement pour la province de la Colombie-Britannique.

Les studios de la station se trouvent à Burnaby, une ville de la banlieue de Vancouver.

Ouest canadien
L'Ouest canadien (en anglais : Western Canada) est une région rassemblant les provinces situées dans l'ouest du Canada. Il compte la Colombie-Britannique, l'Alberta, la Saskatchewan et le Manitoba. Ces trois dernières provinces sont connues sous le nom collectif de « Prairies canadiennes ».
NHC Arena
NHC Arena anciennement Sydkraft Arena, NHK Arena est une patinoire de Timrå en Suède. Elle a été construite en 2003 sur le sol de l'ancienne patinoire du Timrå Isstadion fondé en 1964.

Elle accueille notamment l'équipe de hockey sur glace du Timrå IK de l'Elitserien. La patinoire a une capacité de 6 000 spectateurs.

2003 en hockey sur glace
Cette page présente les éléments de hockey sur glace de l'année 2003, que ce soit d'un point de vue rencontres internationales ou championnats nationaux. Les grandes dates des différentes compétitions sont données ainsi que les décès de personnalités du hockey mondial.
Championnat de France de basket-ball de Nationale féminine 1 2021-2022
La saison 2021-2022 du championnat de France de basket-ball de Nationale 1 est la 72e édition du championnat de France de basket-ball de Nationale féminine 1, la 12e édition sous la dénomination de Nationale féminine 1. La NF1 est le troisième plus haut niveau du championnat de France de basket-ball. Vingt-huit clubs participent à la compétition, plus haut niveau amateur de basket-ball de l'hexagone, sous la direction de la FFBB.

Fédération française de basket-ball
La Fédération française de basketball (FFBB) est une association loi de 1901, fondée en 1932, chargée d'organiser, de diriger et de développer le basket-ball en France, d'orienter et de contrôler l'activité de toutes les associations ou unions d'associations s'intéressant à la pratique du basket-ball.

La FFBB représente le basket-ball auprès des pouvoirs publics ainsi qu'auprès des organismes sportifs nationaux et internationaux et, à ce titre, la France dans les compétitions internationales. Elle défend également les intérêts moraux et matériels du basket-ball français.

La Fédération a pour objectif l'accès de tous à la pratique du basket-ball et s'interdit toute forme de discrimination. Elle veille au respect de ces principes par ses membres, ainsi qu'au respect de la charte de déontologie du sport établie par le Comité national olympique et sportif français.

En 2015, le basket-ball est le deuxième sport collectif le plus pratiqué en France et le premier en nombre de femmes.
Peace Anyiam-Osigwe
Peace Anyiam-Osigwe MFR encore connue sous le nom Peace Anyiam-Fiberesima, est née le 30 mars 1969 et morte le 9 janvier 2023, était une cinéaste nigériane et exécutif de divertissement appelée « la reine des films de Nollywood ». Elle est la fondatrice de la cérémonie cinématographique mondialement connue, Africa Movie Academy Awards. The Guardian révèle qu'elle a été la première à diffuser des films de Nollywood dans des festivals internationaux de cinéma. Elle a réalisé le premier clip vidéo du groupe de hip-hop, P-Square. En 2012, elle a été nommée membre de l'Ordre de la République fédérale du Nigeria pour sa contribution à l’industrie du divertissement. Elle était également membre du TED,,,,.

Conférence TED
Les conférences TED (Technology, Entertainment and Design) sont une série de conférences organisées au niveau international par la fondation à but non lucratif américaine The Sapling foundation. Elle a pour but, selon son slogan, de mettre en avant « des idées qui méritent d'être diffusées » (en anglais : « ideas worth spreading »).

Les premières conférences se sont tenues en Californie en 1984, d'abord à Monterey, puis à Long Beach et, plus récemment, deux fois par an dans d'autres villes du monde, sous l'appellation « TED Global ». Depuis 2014, la conférence principale TED a lieu à Vancouver.
Kenji Suzuki
Kenji Suzuki est le patronyme porté par plusieurs personnes :

Kenji Suzuki (présentateur) (en), un présentateur de télévision ;

Kenji Suzuki (cinéma) (en), un directeur cinématographique ;

Kenji Suzuki (football) (en), un footballeur ;

Kenji Suzuki (baryton), un chanteur classique ;

Kenji Suzuki (sciences sociales) (ja) (1968-), un scientifique japonais en sciences sociales ;

Kenji Suzuki (sculpteur) (ja) (1906-1987), un sculpteur japonais ;

Kenji Suzuki (badminton) (de) (1945-), joueur de badminton japonais ;

Kenji Suzuki (alias Damo Suzuki) (1950-), chanteur japonais ;

Kenji Suzuki (ja) (1965), chanteur et photographe japonais ;

Kenji Suzuki (ja) (1964), guitariste japonais ;

Kenji Suzuki (réalisateur) (en) (1957-), réalisateur japonais.

Damo Suzuki
Damo Suzuki (ダモ鈴木), nom d’artiste de Kenji Suzuki (鈴木健二), est un chanteur japonais né le 16 janvier 1950 à Kobe au Japon et mort le 9 février 2024. Il est connu surtout pour son appartenance de 1970 à 1973 à Can, un groupe de krautrock.
Régions statistiques d'Irlande
Les régions statistiques d'Irlande sont deux régions irlandaises prises en compte dans le cadre de l’Union européenne. Elles représentent le second niveau de NUTS en Irlande, le premier niveau prenant en compte l’État dans sa totalité.

Cette régionalisation fut approuvée après des négociations menées par le gouvernement de l'Irlande dans le contexte de l'Agenda 2000, qui ont conduit à la division de l'État en deux régions à des fins statistique, pour l’Eurostat et les Fonds structurels européens. Après cela, les deux nouvelles régions (et leurs assemblées régionales) furent établies et prirent corps en juillet 1999 : la Southern and Easter Region (NUTS 2) et la Border, Midland and Western Region (NUTS 2).

Fonds structurels et d'investissement européens
Les fonds structurels et d'investissement européens (FSIE) sont les cinq fonds de l'Union européenne visant à permettre aux états membres d'être solidaires tout en restant compétitifs dans l'économie mondiale. Ils agissent en profondeur sur les structures économiques et sociales des régions européennes, tout en réduisant les inégalités de développement sur l'ensemble du territoire européen.

L'enveloppe financière allouée à la politique de cohésion est répartie entre trois Fonds structurels : le Fonds européen de développement régional (FEDER), le Fonds social européen (FSE) et le Fonds de cohésion (concernant uniquement les États membres de l'Union européenne ayant le plus de difficultés économiques).
Record de France du relais 4 × 400 mètres
Le record de France senior du relais 4 × 400 mètres est co-détenu, chez les hommes, par Ludvy Vaillant, Gilles Biron, David Sombé et Téo Andant avec le temps de 2 min 58 s 45, établi le 27 août 2023 à Budapest en finale des championnats du monde. Chez les femmes, le record national appartient à Sounkamba Sylla, Shana Grebo, Amandine Brossier et Louise Maraval, créditées de 3 min 21 s 41 le 10 août 2024 lors des Jeux olympiques 2024 à Paris en France.

Le record de France du relais 4 × 400 m mixte est la propriété de Muhammad Abdallah Kounta, Louise Maraval, Téo Andant et Amandine Brossier en 3 min 10 s 60, performance établie le 2 août 2024 lors des demi-finales des Jeux olympiques 2024.

Les records de France en salle appartiennent chez les hommes à Marc Macédot, Leslie Djhone, Mamoudou Hanne et Yoann Décimus (3 min 6 s 17 le 6 mars 2011 à Paris) et chez les femmes à Myriam Soumaré, Muriel Hurtis, Phara Anacharsis et Marie Gayot (3 min 28 s 71 le 3 mars 2013 à Göteborg).

Championnats du monde d'athlétisme 2023
Les 19es Championnats du monde d'athlétisme se déroulent du 19 au 27 août 2023 à Budapest, en Hongrie. En anglais, le nom officiel de la compétition est  « 2023 World Athletics Championships ».

La Hongrie accueille pour la première fois cet événement sportif, organisé depuis 1983 par World Athletics et, pour cette édition, par la Fédération hongroise d'athlétisme (MASz). Les compétitions sur route (marathon et marche) se déroulent dans les rues de Budapest, tandis que l'ensemble des autres épreuves se déroule au sein du Centre national d'athlétisme.

2 187 athlètes (1 106 hommes et 1 019 femmes), issus de 202 fédérations sur les 212 membres que compte Word Athletics, sont inscrits sur la liste des participants. Quarante-neuf épreuves figurent au programme de cette compétition (24 masculines, 24 féminines et une mixte), soit les mêmes que lors de la précédente édition à Eugene.
Karl Friedrich von Gärtner
Karl (ou Carl) Friedrich von Gärtner est un médecin et botaniste wurtembergeois, né le 1er mai 1772 à Göppingen et mort le 1er septembre 1850 à Calw.

Il est le fils de Joseph Gärtner, botaniste, directeur du jardin botanique de Saint-Pétersbourg. Il étudie la médecine à Iéna, Göttingen et Tübingen. Gärtner ouvre un cabinet de médecine générale à Calw en 1796. En 1800, il ferme son cabinet et décide de se consacrer à la botanique.

En 1802, il voyage en Angleterre et aux Pays-Bas. À partir de 1824, il étudie l’hybridation des végétaux. En 1826, il devient membre de l'Académie allemande des sciences Leopoldina.

Académie Léopoldine
L'Académie Léopoldine ou Académie nationale des Sciences (en allemand : Nationale Akademie der Wissenschaften Leopoldina) est établie à Halle-sur-Saale en Saxe et affirme être la plus ancienne société savante au monde encore en activité.
Jacques Bugnicourt
Jacques Bugnicourt (né au Cateau-Cambrésis le 19 mars 1930 et mort le 16 avril 2002 à Paris) est un homme politique socialiste français passionné de l’Afrique où il a passé la quasi-totalité de sa carrière. Attaché à ses racines rurales et à sa maison familiale, il n'a cessé de faire des allers-retours avec la France, et son village de Warsy, dans la Somme, où il réside officiellement avec le statut d'agriculteur de 1958 à 2002.

Le Cateau-Cambrésis
Le Cateau-Cambrésis est une commune française située dans le département du Nord, en région Hauts-de-France.

La célébrité de la cité tient essentiellement aux traités du Cateau-Cambrésis qui y furent signés, en 1559, entre les souverains de France, d'Angleterre et d'Espagne et qui mirent fin à un demi-siècle de guerres.

L'entreprise de filature et de tissage de la laine de Charles Seydoux, créée au XIXe siècle et fermée en 1981, participa à la notoriété de la commune ; elle alla jusqu'à employer plusieurs milliers d'ouvriers.

Le Cateau est également connue pour son musée consacré au peintre Henri Matisse, natif de la ville, créé en 1952 par le peintre lui-même et installé aujourd'hui dans l'ancien palais Fénelon.
L'Espérance (Puvis de Chavannes, Paris)
L'Espérance est un tableau réalisé par le peintre français Pierre Puvis de Chavannes entre 1871 et 1872, peu après la guerre franco-allemande de 1870-1871. De format horizontal, cette huile sur toile est une allégorie qui représente l'Espérance sous les traits d'une jeune femme nue, assise - les jambes allongées sur sa gauche - au centre d'une grande pièce de tissu blanc en tenant de la main gauche un rameau d'olivier dans un paysage de ruines, avec des cimetières dans le lointain.

Entrée dans les collections publiques en 1912, l'œuvre est conservée depuis 1986 au musée d'Orsay, à Paris. Le Walters Art Museum de Baltimore, dans le Maryland, aux États-Unis, en abrite une autre version autographe qui a été exécutée à la même époque mais qui montre la figure vêtue d'une robe blanche et tenant un rameau de chêne dans un environnement plus sec et minéral.

L'Espérance, 1872 – Walters Art Museum, Baltimore.

Espérance (vertu)
L'espérance est une vertu chrétienne par laquelle les croyants mettent leur confiance en la promesse de Dieu d'une vie éternelle après la mort. Elle est l'une des trois vertus théologales, avec la foi et la charité.

Elle a des racines dans le judaïsme, et est distincte de l'espoir, qui est une notion plus profane.
Équipes championnes NBA
La National Basketball Association (ou NBA) est la principale ligue de basket-ball nord-américaine créée en 1946 sous le nom de BAA (Basketball Association of America).

En 1949, à la suite de la fusion avec la NBL (National Basketball League), la ligue est renommée NBA.

Cette page liste toutes les équipes qui ont été championnes NBA depuis 1946 et recense tous les joueurs, entraîneurs et entraîneurs-adjoint ayant obtenu un titre de champion NBA.

National Basketball League (États-Unis)
La National Basketball League (NBL) était une ligue professionnelle américaine de basket-ball qui a existé de 1937 à 1949. À cette date, la ligue va fusionner avec la naissante Basketball Association of America (3 ans d'existence), créant ainsi une nouvelle ligue : la National Basketball Association.
Planisphère de Salviati
Le planisphère de Salviati est une carte du monde réalisée vers 1525 par Nuno Garcia de Toreno, un espagnol à la tête de la Casa de Contratación.

Cette carte sur parchemin, en couleur, qui mesure 205 sur 93 cm présente la particularité de laisser en blanc les zones inexplorées, au lieu de les illustrer par des éléments imaginaires, comme il était d'usage en cartographie. Elle tient son nom du cardinal Giovanni Salviati, nonce du pape en Espagne de 1525 à 1530 ; elle lui a été offerte par Charles Quint.

Elle est conservée à la bibliothèque Laurentienne à Florence, sous la cote Med. Palat. 249.

Casa de Contratación
La Casa de Contratación appelée aussi « maison indienne » ou Casa del Oceano était une administration coloniale espagnole, crée à Séville le 20 janvier 1503 durant la colonisation espagnole en Amérique. Elle contrôlait tout le commerce des Indes espagnoles. Cet établissement fut transféré en 1717 à Cadix, quand le port fluvial de Séville était pratiquement envasé par les sédiments, puis l'institution fut supprimée en 1790, lorsque l'économie coloniale espagnole se libéralisa.
Mousse au chocolat
La mousse au chocolat est un dessert dont la composition traditionnelle comporte au minimum du chocolat et du blanc d'œuf, monté en neige. Elle peut parfois être agrémentée de sel ou de jaune d’œuf, de sucre ou de crème montée, d'épices ou de zestes d'agrumes.

Jaune d'œuf
Le jaune d’œuf, cas particulier de vitellus, est la partie de l’œuf qui sert de source de nourriture pour le développement de l’embryon. Le jaune et le disque germinal forment une seule cellule. Le jaune d’œuf est séparé du blanc d’œuf par une membrane qui est torsadée en filaments nommés chalazes (contrairement à ce qui est souvent dit, les chalazes ne maintiennent pas le jaune au centre de l'oeuf, et celui-ci flotte dans le blanc). Le jaune d’œuf est l’un des rares produits naturels à contenir nativement de la vitamine D.
Nakomestinga-Peulh
Nakomestinga-Peulh est une localité située dans le département de Saaba de la province du Kadiogo dans la région Centre au Burkina Faso. En 2006, cette localité comptait 116 habitants dont 43,1 % de femmes.

Régions du Burkina Faso
Le Burkina Faso est divisé en 17 régions administratives et territoriales, elles-mêmes subdivisées administrativement en 47 provinces et en départements, ou territorialement en communes urbaines ou rurales.
État profond
L’État profond (calque de l’anglais deep state, lui-même un calque du turc derin devlet, aussi appelé État souterrain) fait référence à l'idée qu'il existerait au sein d'un État une hiérarchie parallèle ou une entité informelle détenant secrètement le pouvoir décisionnel sur la société et toutes les décisions politiques d'une démocratie.

Peter Dale Scott
Peter Dale Scott, né le 11 janvier 1929, est un universitaire canadien, professeur émérite de littérature anglaise à l’université de Californie à Berkeley. Auteur d'essais sur des thèmes politiques, il est connu pour ses positions anti-guerre et ses critiques envers la politique étrangère des États-Unis depuis la guerre du Viêt Nam. Il est également l'auteur de recueils de poésie. Il est considéré par certains notamment Conspiracy Watch, comme étant un auteur conspirationniste.

Peter Dale Scott a travaillé durant quatre ans (1957-1961) pour le service diplomatique canadien. Il prit sa retraite de l'université de Berkeley en 1994, où il a le statut de professeur émérite.
Loi sécante hyperbolique
En théorie des probabilités et en statistique, la loi sécante hyperbolique est une loi de probabilité à densité dont la densité de probabilité et la fonction caractéristique sont proportionnelles à la fonction sécante hyperbolique.

Variable aléatoire à densité
En théorie des probabilités, une variable aléatoire à densité est une variable aléatoire réelle, scalaire ou vectorielle, pour laquelle la probabilité d'appartenance à un domaine se calcule à l'aide d'une intégrale sur ce domaine.

La fonction à intégrer est alors appelée « fonction de densité » ou « densité de probabilité », égale (dans le cas réel) à la dérivée de la fonction de répartition.

Les densités de probabilité sont les fonctions essentiellement positives et intégrables d'intégrale 1 sur .

Informellement, une densité de probabilité peut être vue comme la limite d'un histogramme : si on dispose d'un échantillon suffisamment important de valeurs d'une variable aléatoire à densité, représenté par un histogramme des fréquences relatives des différentes classes de valeurs, alors cet histogramme va ressembler à la densité de probabilité de la variable aléatoire, pourvu que les classes de valeurs soient suffisamment étroites.
Rift ouest-européen
Le rift ouest-européen (abrégé en ROE) est un système de grabens intracontinentaux qui traverse l'Europe occidentale.

La formation de ce rift est à l'origine des provinces volcaniques cénozoïques de l'Europe occidentale, telles que le Massif central ou l'Eifel, et induit l'approfondissement des aires subsidentes qui favorise la transgression de la mer oligocène.

Il s'étend sur plus de 1 000 km de la Bohême (graben de l'Eger) jusqu'au couloir rhodanien, en suivant la courbure de l'arc alpin. Il est prolongé au nord-ouest par le rift de la mer du Nord et au sud par le rift nord-ouest méditerranéen.

Eifel
L'Eifel (/ɛfɛl/ ; en allemand : /ˈaɪ̯fl̩/ ) est une région de collines en Allemagne occidentale, au sud de Cologne, et au sud-est des cantons de l'est de la Belgique. Elle occupe le Sud-Ouest de la Rhénanie-du-Nord-Westphalie et le Nord-Ouest de la Rhénanie-Palatinat. Elle fait partie du massif schisteux rhénan et avoisine la Belgique et le Luxembourg.

Elle a donné son nom à l'Eifélien et au nom de Gustave Eiffel, dont un ancêtre est originaire de la région.
Brigate Nere
Les Brigate Nere (Brigades Noires)  ont été l'un des groupes paramilitaires fascistes opérant dans la République sociale italienne (dans le Nord de l'Italie), durant les dernières années de la Seconde Guerre mondiale après la signature de l'armistice de Cassibile en 1943.

Les Brigate Nere ont été officiellement dirigés par Alessandro Pavolini, ancien ministre de la Culture de l'ère fasciste durant les dernières années du royaume d'Italie.

Coni
Coni (Coni en français et piémontais [‘kʊni], Coni [ˈkuni] en occitan, Cóuni [ˈkuni] en provençal, Cuneo en italien, Cuneum en latin) est une ville de 55 714 habitants, chef-lieu de la province de même nom dans la région italienne du Piémont.

Fondée en 1198 sur un haut plateau au pied des Alpes maritimes, elle présente une forme de triangle au confluent de la rivière Stura di Demonte et du torrent Gesso. La vieille ville est bâtie selon un plan en damier à la pointe de ce triangle, de part et d'autre d'une rue médiane qui remonte au Moyen Âge (via Roma).