hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Synagogue de Höchst-sur-le-Main (1905-1938)
La synagogue de Höchst sur le Main , inaugurée en 1905, a été détruite en 1938 lors de la nuit de Cristal comme la plupart des autres lieux de culte juif en Allemagne.

Höchst sur le Main est une ville indépendante dans les environs de Francfort-sur-le-Main, jusqu'à son rattachement à Francfort en 1928. Elle devient alors un quartier de Francfort qui compte de nos jours environ 14 500 habitants.

Hazzan
Le hazzan (hébreu : חַזָּן « superviseur », khazn selon la prononciation judéo-allemande, hassan selon la prononciation judéo-espagnole) est une figure du culte juif.

Il est originellement responsable de la bonne tenue des offices mais son rôle s’élargit vers l’ère des gueonim pour se confondre avec celui de l’officiant de la prière, et devenir l’équivalent du chantre dans la liturgie chrétienne. Il maîtrise par conséquent la cantillation liturgique des textes hébraïques et les arts vocaux, dirigeant la prière chantée de la synagogue.
Influence minoritaire
L’influence minoritaire (également appelé influence sociale minoritaire ou innovation) est un processus par lequel les opinions minoritaires, les sources qui se posent comme déviantes, exercent une influence. L'influence minoritaire est un concept qui découle directement du concept d'influence sociale. L'émergence du concept d'influence minoritaire survient à la suite de l'incapacité à prendre en considération l'influence que pourrait avoir une minorité sur une majorité. Si le conformisme est un fonctionnement propre à la majorité, l'innovation est celle de la minorité.

Déviance
La déviance est une notion de sociologie désignant des comportements non conformes aux normes sociales (au sens restreint). Dans les sphères normatives de la société, la déviance peut être punie par la loi, par des sanctions sociales (contrôle social informel), ou vue comme un trouble psychologique ou comportemental.

Les normes sociales étant sujettes à évolution, certaines conduites déviantes peuvent donc devenir acceptables, voire conformistes, de même que des conduites conformistes peuvent à leur tour devenir déviantes. Le cas de l'acceptation ou non de l'homosexualité et de son déclassement en tant que trouble mental illustre cette évolution des normes.

Selon Émile Durkheim, les conduites déviantes permettent le changement social, car si elles n'existaient pas on assisterait à une reproduction sociale à l'identique, de génération en génération.
Mlini
Mlini est un village balnéaire situé sur la municipalité de Župa dubrovačka, dans le comitat de Dubrovnik-Neretva, en Croatie, au pied du mont Spilan, à 11 km au sud-est de Dubrovnik et à 10 km de l'aéroport de Dubrovnik.

Comitat de Dubrovnik-Neretva
Le comitat de Dubrovnik-Neretva (en croate Dubrovačko-neretvanska županija) est un comté de Croatie. C’est le comté situé le plus au sud du pays.

Le comitat est séparé en deux régions au niveau de la ville de Neum. Sa surface totale est de 1 782 km2 et sa population, lors du recensement de 2011, de 122 568 habitants.

Son altitude moyenne est de 51 mètres.
Championnats de France d'athlétisme 1984
Les Championnats de France d'athlétisme 1984 ont eu lieu du 29 juin au 1er juillet 1984 au Stadium Nord de Villeneuve-d'Ascq. Les concours du décathlon et de l'heptathlon se déroulent séparément, les 23 et 24 juin 1984 à Lons-le-Saunier.

Décathlon
Le décathlon (du grec : δέκα / déka « dix » et ἆθλος / âthlos « concours ») est une discipline de l'athlétisme appartenant à la catégorie des épreuves combinées. Réservé aux hommes en championnats, il se dispute sur deux jours consécutifs, et en plein air. Il comprend dix épreuves constituées de quatre courses (100 m, 400 m, 110 m haies et 1 500 m), de trois sauts (longueur, hauteur et perche) et de trois lancers (poids, disque et javelot). Chaque performance est convertie en points selon un barème officiel et la somme de ces points détermine le classement final.

Le record du monde du décathlon est actuellement détenu par le Français Kevin Mayer, auteur de 9 126 pts les 15 et 16 septembre 2018 au Décastar de Talence.
Western Associated Press
La Western Associated Press était une agence de presse américaine, créée en 1862 par les journaux du centre-ouest des États-Unis, qui s’estimaient floués par les services offerts par la première agence de presse américaine, créée en 1849, sous le nom de Harbor News Association, laquelle fera place en 1856 à la « General News Association of the City of New York », qui deviendra la New York Associated Press (NYAP). Cette dernière a ensuite été absorbée par la Western Associated Press, qui est alors devenue l'Associated Press, première agence de presse au monde.

Joseph Medill
Joseph Medill (né le 6 avril 1823 à Saint-Jean au Nouveau-Brunswick (Canada) - mort le 16 mars 1899 à San Antonio au Texas) est un homme politique américain, membre du Parti républicain. Il fut propriétaire et éditorialiste du Chicago Tribune et maire de Chicago de 1871 à 1873.

Medill devient maire juste après le Grand incendie de Chicago où il met en place le parti temporaire appelé « Fireproof », qui sert pendant deux ans afin de mettre en œuvre la grande reconstruction de la ville. Durant son mandat, il contribue à étendre les pouvoirs du bureau du maire et restructure en profondeur des services municipaux tels que la police et les pompiers.
Hannelore Raepke
Hannelore Raepke (née Sadau le 25 octobre 1935 à Berlin-Charlottenbourg) est une athlète allemande spécialiste du sprint, ayant représenté l'Allemagne de l'Est. Elle participe aux Jeux olympiques de Rome, en 1960, sur 100 mètres et 200 mètres, mais est éliminée en séries dans les deux épreuves. Elle est vice-championne d'Europe sur 200 mètres en 1958.

Athlétisme aux Jeux olympiques d'été de 1960
Les épreuves d'athlétisme des Jeux olympiques d'été de 1960 ont eu lieu du 31 août au 8 septembre 1960 au Stade olympique de Rome, en Italie. 1 016 athlètes issus de 73 nations ont pris part aux 34 épreuves du programme (24 masculines et 10 féminines).

Le 800 mètres féminin fait son retour aux Jeux olympiques après 32 ans d'absence.
Éblouissement
L'éblouissement est la difficulté à voir en présence de lumière vive, telle que l'exposition à la lumière du soleil (directe ou indirecte) ou d'une forte lumière artificielle, par exemple les phares d'une voiture dans la nuit.

Il est causé par la différence significative de luminance entre la focalisation visuelle et la source de lumière vive. L'angle entre l'observation et la source lumineuse, ainsi que l'adaptation de l’œil à cette luminosité sont des facteurs pouvant avoir un impact significatif sur le ressenti de cet éblouissement.

Phare (automobile)
Les phares d'automobiles sont des projecteurs de lumière destinés à l'éclairage de la route empruntée par un véhicule la nuit. Ils sont un constituant de l'éclairage standard des automobiles. Ils servent aussi à rendre le véhicule plus facilement visible par les autres, notamment par temps de pluie. Il existe également des phares de jour destinés à accroître la visibilité diurne.
HD 16004
HD 16004, également désignée HR 746, est une étoile bleu-blanc de la séquence principale de la constellation d'Andromède. Elle est difficilement visible à l'œil nu dans de bonnes conditions d'observation, avec une magnitude apparente de 6,26. D'après la mesure de sa parallaxe annuelle par le satellite Gaia, l'étoile est située à environ 660 années-lumière (202 parsecs) de la Terre. Elle se rapproche du Système solaire avec une vitesse radiale héliocentrique de −7 km/s.

Étoile bleu-blanc de la séquence principale
Une étoile bleu-blanc de la séquence principale est une étoile de type spectral BV. B est le type spectral à proprement parler, qui lui donne son nom de bleu-blanc, et V (lire « cinq » en chiffres romains) est sa classe de luminosité, signifiant que c'est une « étoile naine », à comprendre ici dans le sens d'étoile de la séquence principale. L'expression naine bleu-blanc est parfois, quoique rarement, utilisé.

Ce sont des étoiles dont la masse va de 2 à 16 fois celle du Soleil et leur température varie entre 10 000 et 30 000 kelvins. Les étoiles de type B sont très lumineuses et chaudes, donnant leur couleur bleue. Leurs spectres possèdent des raies d'hélium neutre, qui sont les plus marquées au sein de la sous-classe B2, et des raies de l'hydrogène modérément marquées. Achernar et Algol A sont des exemples d'étoiles de type BV.
Vágar (région)
La région de Vágar est l'une des six régions administratives des îles Féroé s'étendant sur les îles de Vágar, Mykines, Tindhólmur et Gáshólmur.

Son territoire comprend donc deux communes : Sørvágs et Vága.

Portail des îles Féroé

Sørvágs
Sørvágs est la commune la plus à l'ouest des îles Féroé. Elle se trouve sur la partie occidentale de l'île de Vágar, ainsi que les îles de Mykines, Tindhólmur et Gáshólmur.

Elle est composée des villages de Sørvágur, Bøur, Gásadalur et l'île de Mykines qui constituaient avant janvier 2005 quatre communes différentes qui fusionnèrent pour ne constituer qu'une seule entité. La population de la nouvelle commune est de 1 134 habitants (2009).
Roger Lucchesi
Roger Lucchesi est un compositeur et un parolier français né le 1er janvier 1912 à Ajaccio (Corse-du-Sud) et mort le 20 mai 1983 dans le 10e arrondissement de Paris.

Roger Lucchesi est surtout connu pour avoir écrit les paroles d’Aimer comme je t’aime en 1950 (musique d'Hubert Giraud), des Lavandières du Portugal en 1954 (musique d'André Popp) et Quand elle danse de Dario Moreno (musique de Mercedes Valdes).

Corse-du-Sud
La Corse-du-Sud est une circonscription départementale française, partie de la collectivité de Corse. Son code officiel attribué par l'INSEE est 2A. Sa préfecture est Ajaccio.

À la suite de la réforme des territoires de 2015, les deux départements de l'île (celui de Haute-Corse et celui de Corse-du-Sud) ont fusionné le 1er janvier 2018 avec la collectivité territoriale de Corse, qui exerce déjà les compétences d'une région à statut particulier, pour former la nouvelle collectivité de Corse. Le territoire de la Corse-du-Sud ne demeure qu'en tant que circonscription départementale, circonscription administrative de l'État avec à sa tête un préfet qui siège à Ajaccio.
Gare de Takanosu
La gare de Takanosu (鷹ノ巣駅 ou 鷹巣駅, Takanosu-eki) est une gare ferroviaire de la ville de Kitaakita, dans la préfecture d'Akita au Japon. Elle est gérée par les compagnies JR East et Akita Nairiku Jūkan Railway.

Ligne principale Ōu
La ligne principale Ōu (奥羽本線, Ōu-honsen) est une ligne ferroviaire du réseau JR East au Japon. Elle relie la gare de Fukushima dans la préfecture de Fukushima à la gare d'Aomori dans la préfecture d'Aomori.

La ligne est utilisée par la ligne Shinkansen Yamagata entre Fukushima et Shinjō, et par la ligne Shinkansen Akita entre Ōmagari et Akita. La ligne a donc la particularité d'avoir deux écartements suivant les tronçons : voie normale pour les Shinkansen et certains trains locaux, voie étroite de 1 067 mm pour les autres trains.

La portion comprise entre Fukushima et Shinjō est surnommée ligne Yamagata (山形線, Yamagata-sen).
Kui
Kui peut designer plusieurs choses :

Kui, une loge lunaire de l’astrologie chinoise ;

le kui, une langue de l’Inde ;

le kui, une langue de l’Indonésie ;

Kui Yuanyuan (1981-), gymnaste artistique chinoise ;

Dombra kuï, musique Kazak.

Kui (langue)
Le kui (également nommé  kandh, khondi, khond, khondo, kanda, kodu (kōdu), kodulu, kuinga (kūinga), kuy) est une langue de l’Inde qui appartient au groupe central méridional de la famille dravidienne. Elle est parlée par les Kondhs.

Elle est surtout parlée dans l’Orissa et elle est écrite avec l’écriture oriya. Au recensement de 1991, elle est classée comme la 29e langue maternelle la plus parlée de l’Inde avec 641 642 locuteurs.

Elle est apparentée aux langues gondi, konda et kuvi.
Rivière McPhadyen
La rivière McPhadyen est un affluent d'environ 120 km de longueur des lacs Menihek traversés par la rivière Ashuanipi et situés au centre de la péninsule du Québec-Labrador.
La rivière appartient au réseau hydrographique du fleuve Churchill qui rejoint l'océan Atlantique via le lac Melville.

Lac Melville
Le lac Melville est un lac salé de la côte orientale du Labrador. Il est rattaché à Hamilton Inlet à l'est par un étroit passage à la hauteur du village de Rigolet. D'une superficie de 3 069 km2, d’une profondeur allant jusque 300 mètres, il s'étend sur 140 km à l'intérieur des terres jusqu'à ses deux prolongements à l'ouest : Goose Bay et Grand Lake. Entouré de montagnes et de collines rocheuses, le lac est alimenté par plusieurs cours d'eau importants dont le fleuve Churchill et la rivière Naskaupi qui drainent une grande partie du Labrador.

Une base militaire aérienne établie lors de la Seconde Guerre mondiale se situe à Happy Valley-Goose Bay. Le nom de Melville fut donné au lac en l'honneur du vicomte Melville (1742-1811), un éminent homme politique britannique.
Enez Sun 3
L’Enez Sun III est un ferry côtier assurant la liaison quotidienne avec l'île de Sein. Il est la propriété du conseil départemental du Finistère, lequel a attribué à Keolis la délégation de service public vers les îles de la mer d'Iroise le 1er janvier 2009 pour 7 ans, sous la marque Penn ar Bed.

Keolis
Keolis est une société anonyme de transport public franco-québécoise du secteur des transports de voyageurs. Elle exploite des réseaux de bus, de métros, de tramways, de cars, de vélos en location, de parkings, de navettes maritimes, de funiculaires, de trolleybus ainsi que des services aéroportuaires.

La société, basée à Paris, est détenue à 70 % par la Société nationale des chemins de fer français (SNCF) et à 30 % par La Caisse).

Keolis fait partie de la SNCF aux côtés de SNCF Voyageurs, SNCF Réseau, Rail Logistics Europe et Geodis. En 2024, le chiffre d'affaires s'élève à 7,7 milliards d’euros et l'entreprise compte 70 000 salariés.
Dollar international
Le dollar international ou dollar Geary-Khamis (symbole Int'l$., Intl$., Int$ ou GK$) est une unité de compte (une monnaie fictive), qui possède le même pouvoir d'achat dans un pays donné que le dollar américain aux États-Unis, à un moment donné. L'année 1990 sert le plus souvent de base pour les comparaisons sur plusieurs années. Il a été inventé en 1958 par Roy C. Geary, puis développé par Salem Hanna Khamis entre 1970 et 1972. Le dollar Geary-Khamis est couramment utilisé par les organisations internationales, comme l'Organisation des Nations unies (ONU), la Banque mondiale ou le Fonds monétaire international (FMI),,.

Pouvoir d'achat
En économie, le pouvoir d'achat est la faculté qu'a une entité humaine à fournir des biens monétaires à une entité privée ou publique (État, entreprises, etc.). Il varie en fonction des taux monétaires de la monnaie la plus puissante au monde, mais selon certains économistes il varie en fonction du PIB du pays le plus riche au monde. Il y a donc deux écoles pour déterminer la variation du pouvoir d'achat.
Islam (prénom)
Islam est un prénom porté notamment par :

Islam Bayramukov (1971-) est un lutteur kazakh spécialiste de la lutte libre.

Islam Karimov (1938-2016) , est un homme d'État ouzbek, président du Soviet suprême de la RSS d'Ouzbékistan du 24 mars 1990 au 1er septembre 1991 puis de la république d'Ouzbékistan du 1er septembre 1991 à sa mort.

Islam Khodja, ou Islamkhodja, est un dignitaire ouzbek qui fut grand vizir du khanat de Khiva de 1907 à 1911.

Islam Makhachev (en russe : Ислам Махачев), (1991-) à Makhatchkala (Daghestan, Union soviétique), est un pratiquant russe d'arts martiaux mixtes (MMA)

Islam Rzayev (1934-2008 à Bakou) est un chanteur azerbaïdjanais,

Islam Shah Suri (né Jalal Khan - décédé le 22 novembre 1554) est un empereur de la dynastie des Suri.

Islam Slimani (1988-) à Alger, est un footballeur international algérien, évoluant au poste d'avant-centre à Coritiba FC.

Islam Karimov
Islom Karimov

Islom Abdug‘aniyevich Karimov (en ouzbek cyrillique : Ислом Абдуғаниевич Каримов ; en russe : Ислам Абдуганиевич Каримов), souvent transcrit en Islam Karimov, né le 30 janvier 1938 à Samarcande et mort officiellement le 2 septembre 2016 (à Tachkent ou Moscou selon les sources), est un homme d'État ouzbek, président du Soviet suprême de la RSS d'Ouzbékistan du 24 mars 1990 au 1er septembre 1991 puis de la république d'Ouzbékistan du 1er septembre 1991 à sa mort.
Alpine AGTZ Twin Tail
L'Alpine AGTZ Twin Tail, ou Zagato AGTZ Twin Tail, est une supercar de type queue longue (long tail) du constructeur et styliste automobile italien Zagato.

La voiture dénote une filiation de style avec l'Alpine A220 de 1968 et de l'Alpine A110 de 2017.

Supercar
Supercar (littéralement « super voiture » en français) est un terme informel parfois utilisé pour qualifier des véhicules extrêmement performants pour leur époque. Ce terme est très discuté dans la mesure où il n'en existe aucune définition officielle ; de fait, il n'existe pas de liste exhaustive de modèles ainsi classés et chaque personne peut se faire sa propre idée de ce qu'est une supercar.
Biches et cerf au repos
Biches et cerf au repos est un tableau réalisé par la peintre française Rosa Bonheur en 1867. Cette huile sur toile représente un chevreuil se tenant aux côtés d'une chevrette se reposant avec ses deux faons dans un sous-bois. Faisant auparavant partie de la collection de Dexter M. Ferry le tableau fut donné en 1920 par Queene Ferry Coonley au Detroit Institute of Arts, à Détroit, où il est aujourd'hui conservé.

Femme peintre
Une femme peintre ou une peintresse est une artiste peintre de sexe féminin. Identifiées dès l'Antiquité dans le monde occidental, des femmes pratiquèrent la peinture à toutes les époques, mais furent plus ou moins marginalisées selon les périodes. Les peintres femmes des cultures non européennes ont elles subi un double processus d'effacement, de par leur genre, et de par l'expansion coloniale de l'Occident.

À partir des années 1970, la recherche universitaire, étudiant la contribution des femmes dans l'art et dans la peinture, révise un certain nombre d'attributions d'œuvres jusque-là portées au crédit d'hommes.
Festival de Cannes 1967
La vingtième édition du Festival de Cannes a lieu du 27 avril au 12 mai 1967 et se déroule au Palais des Festivals dit Palais Croisette, 50 du boulevard de la Croisette. De 1964 à 1974, le Grand Prix du Festival international du Film est rétabli, la Palme d'or n'est plus décernée. Brigitte Bardot, mythe et égérie de l'époque, y provoque par sa présence une impressionnante bousculade.

Palais Croisette
Le Palais Croisette, également nommé Palais des Festivals, est l'immeuble édifié en 1947 sur la Croisette, à Cannes, à l'emplacement du Cercle nautique, au 49-50 du boulevard, sur les plans de l'architecte cannois Maurice Gridaine, pour accueillir les manifestations du Festival du Cinéma jusqu'à la construction en 1983 du nouveau Palais des festivals et des congrès sur l'emplacement de l'ancien Casino municipal, à l'entrée de la Croisette. L'emplacement du Palais Croisette est occupé à partir de 1988 par l'hôtel Noga Hilton puis en 2007 par le Palais Stéphanie et depuis 2011 par le JW Marriott Cannes.
Georges Roux (archéologue)
Georges Roux, de son nom complet Georges Ulysse Albert Roux, est un archéologue classique et épigraphiste spécialiste de la Grèce antique français né le 19 septembre 1919 à Sorgues dans le Vaucluse et mort le 30 juillet 2003 à Lyon,.

Sorgues (Vaucluse)
Sorgues (dite aussi Sorgues-sur-l'Ouvèze) est une commune française située dans le département de Vaucluse, en région Provence-Alpes-Côte d'Azur.

Ses habitants sont appelés les Sorguais et les Sorguaises.
Liben (zone)
La zone Liben (ou Liban,, en somali : Liiban[réf. souhaitée]), et récemment la zone Dhawa, sont des zones administratives de la région Somali en Éthiopie. Les deux zones sont frontalières du Kenya, leur principale agglomération est la ville de Dolo située à la frontière de la Somalie.

Somalis
Les Somalis (somali : Soomaalida ; arabe الرجل الراعي) sont des habitants de la Corne de l'Afrique. Ils vivent principalement en Somalie, mais également en Éthiopie, au Yémen, au Kenya et à Djibouti. Il existe par ailleurs une importante diaspora somalie.
Tournoi de tennis de Munich (ATP 1995)
Le tournoi de tennis de Munich est un tournoi de tennis professionnel masculin. L'édition 1995, classée en catégorie World Series, se dispute du 1er au 7 mai 1995.

Wayne Ferreira remporte le simple messieurs. En finale, il bat Michael Stich.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Trevor Kronemann et David Macpherson.

Trevor Kronemann
Trevor Kronemann, né le 3 septembre 1968 à Edina, est un joueur de tennis américain.

Il a remporté 6 titres et perdu 5 autres finales en double, notamment avec David Macpherson. Il a atteint la 19e place mondiale en double au classement ATP en 1995.
Diana Ospina
Diana Carolina Ospina García, née le 3 mars 1989 à Medellín (Colombie), est une footballeuse internationale colombienne qui évolue au poste de milieu de terrain à l'América de Cali.

Elle participe à deux reprises à la Coupe du monde féminine, en 2011 et 2015. Elle dispute également les Jeux olympiques d'été de 2016.

Coupe du monde féminine de football
La Coupe du monde féminine de football ou Coupe du monde féminine de la FIFA  est une compétition internationale de football qui se déroule ordinairement tous les quatre ans. Elle est organisée par la FIFA et met aux prises des sélections nationales. Il s'agit de l'équivalent féminin de la Coupe du monde de football. La première édition se déroule en 1991 en Chine, dont les États-Unis sortent vainqueur.

Cinq nations figurent au palmarès. Les États-Unis détiennent le record avec quatre titres, suivis de l'Allemagne, deux victoires finales. La  Norvège, le Japon et l’Espagne ont remporté chacune une fois la Coupe du monde. L'Espagne, qui a soulevé le trophée en 2023, est la championne en titre. La Coupe du monde féminine de football 2023 s'est disputée en Australie et en Nouvelle-Zélande.
Colla mac Fergusso
Colla mac Fergusso (ou Colla mac Forgusso) (mort en 796) est potentiellement un roi de Connacht issu des Uí Briúin Aí une branche Connachta. Il est le fils de Forggus mac Cellaig (mort en 756), un précédent souverain. Issu du sept des Uí Briúin Aí, il descend du Síl Cellaig de Loch Cime c'est-à-dire Lough Hackett, près de Headford dans l'actuel comté de Galway dont l'ancêtre éponyme est son grand-père Cellach mac Rogallaig (mort en 705).

Connachta
Le Connachta est un groupe dynasties médiévales irlandaises qui prétendaient descendre du légendaire Ard ri Erenn
Conn Cétchathach (Conn aux Cents Batailles). La province ouest de l'Irlande le Connacht (Irlandais Cúige Chonnacht, littéralement cinquième Connachta) lui doit son nom, bien que les domaines des Connachta ont à diverses périodes inclus des parties variables du sud et de l'est de l'Ulster et du nord du Leinster. Le site de leur capitale traditionnelle se trouvait à Crúachan dans l'actuel comté de Roscommon.
Laskarídou
Lascaridou ou Laskarídou est un nom de personne  notamment porté par :

Catherine Lascaridou, enseignante et pédagogue grecque.

Lalia Laskaridou (d), actrice grecque.

Melina Laskaridou (d), actrice grecque.

Sophía Laskarídou, peintre grecque.

Olga Laskaridou (d), pas de description.

Catherine Lascaridou
Ekateríni Laskarídou (grec moderne : Αικατερίνη Λασκαρίδου) ou Catherine Lascaridou, née Khristománou (1842, Vienne – 1916), est une enseignante et pédagogue grecque. Elle a posé les bases de l'éducation maternelle en Grèce, ce qui fait d'elle l'une des personnalités les plus influentes de son époque dans le monde de l'éducation de son pays.