hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pierre Baugniet
Pierre Baugniet est un patineur artistique belge né le 23 juillet 1925 à Anvers (Belgique) et mort en 1981. Sa partenaire est Micheline Lannoy.

Avec Micheline Lannoy, il est champion olympique aux Jeux olympiques de 1948, double champion du monde et champion d'Europe.

Championnats du monde de patinage artistique
Les championnats du monde de patinage artistique (ou Mondiaux dans le jargon populaire) sont une compétition annuelle de patinage artistique organisée par l'ISU, dans laquelle les patineurs artistiques de statut éligible (ou amateur) se disputent le titre de champion du monde.

Cette compétition est considérée comme étant le plus prestigieux championnat de l'ISU. Les quatre autres compétitions de patinage artistique considérées comme des « championnats de l'ISU » sont le Quatre continents, les championnats de l'Europe, les championnats du monde juniors et les championnats du monde de patinage synchronisé. Il existe quatre disciplines : patinage individuel, dames ; patinage individuel, hommes ; patinage en couple ; danse sur glace. La compétition a habituellement lieu à la fin mars.
Jacquinet
Jacquinet est un patronyme porté notamment par :

Éric Jacquinet (1962-), prêtre français ;

Jean Jacquinet (1859-après 1932), mime, acteur et réalisateur français ;

Manuel Jacquinet (1963-), éditeur et rédacteur en chef français.

Paul Jacquinet (1815-1902) professeur, spécialiste des  écrivains du XVIIe Siècle.

Jean Jacquinet
Jean Victor Joseph Jacquinet, né le 9 mars 1874 à Marseille et mort à une date indéterminée après février 1936, est un mime, acteur et réalisateur français.

Il tourna dans une cinquantaine de films à l'époque du muet entre 1909 et 1929.
Attentat du 19 avril 2022 à Kaboul
L'attentat du 19 avril 2022 à Kaboul est survenu le matin du 19 avril 2022 lorsque trois explosions ont secoué l'école secondaire Abdul Rahim Shahid dans le quartier chiite hazara de Kaboul, en Afghanistan, tuant au moins six personnes et blessant des dizaines d'autres élèves. Beaucoup de blessés étaient des adolescents.

Hazaras
Les Hazaras ou Hazâras (en dari : هزاره ; en hazara : آزره) sont une minorité ethnique vivant en Afghanistan et au Pakistan, avec une importante diaspora (ils résident principalement dans le Hazaradjat) aux origines incertaines.

Ils vivent principalement dans le centre de l'Afghanistan, au Pakistan, en Iran et au Tadjikistan, et dans une moindre mesure dans une petite partie du Turkménistan. Ils parlent des dialectes du persan, notamment le dari et le hazara.

Le peuple Hazara est facilement identifiable car il est d'origine mongole et présente des traits asiatiques,,,,.
Match des étoiles de la Ligue majeure de baseball 2022
Le match des étoiles de la Ligue majeure de baseball 2022 est la 92e édition de cette opposition entre les meilleurs joueurs de la Ligue américaine et de la Ligue nationale, les deux composantes de la Ligue majeure de baseball (MLB).

Giancarlo Stanton
Giancarlo Cruz Michael Stanton (connu sous le nom de Giancarlo Stanton et, précédemment, Mike Stanton), né le 8 novembre 1989 à Los Angeles, Californie, États-Unis, est un joueur de champ extérieur des Yankees de New York de la Ligue majeure de baseball.

L'entente de 325 millions de dollars US pour 13 saisons qu'il signe avec les Marlins de Miami le 19 novembre 2014 est le plus lucratif contrat jamais obtenu par un athlète professionnel, tous sports confondus, en Amérique du Nord. Il détient les records d'équipe des Marlins pour le plus grand nombre de coups de circuit en une saison et du plus grand nombre en carrière.

Stanton est élu joueur par excellence de la Ligue nationale en 2017.
Loi de Biot
La loi de Biot est une loi expérimentale découverte par le physicien français Jean-Baptiste Biot en 1815, qui s'applique aux substances optiquement actives dissoutes dans un solvant inactif, c’est-à-dire qui ne modifie par la polarisation de l'onde traversante, comme l'eau.

Elle établit que l'angle de rotation de la polarisation rectiligne d'une onde électromagnétique — comme la lumière — traversant une solution optiquement active, est proportionnel à la concentration du soluté et à la longueur du trajet parcouru par l'onde dans la solution. Le coefficient de proportionnalité est appelé le pouvoir rotatoire : il dépend de la température, du solvant et de l'onde — sa longueur d'onde et sa nature, entre autres. Le pouvoir rotatoire peut se mesurer à l'aide d'un polarimètre grâce à la loi de Biot.

La rotation de la polarisation rectiligne est une conséquence de la chiralité des molécules du soluté.

Onde électromagnétique
L'onde électromagnétique est un modèle utilisé pour représenter les rayonnements électromagnétiques.

Il convient de bien distinguer : le rayonnement électromagnétique, qui est le phénomène étudié, et l'onde électromagnétique, qui est une des représentations du phénomène. Une autre représentation — quantique (ou corpusculaire) — prend en compte l'existence du photon.

Une onde lumineuse est une onde électromagnétique dont la longueur d'onde correspond au spectre visible, soit environ entre les longueurs d'onde 400 et 800 nm, ce qui correspond aux énergies de photon de 1,5 à 3 eV. Les ondes électromagnétiques sont des ondes transversales.
Georg Buschor
Georg Buschor (né le 14 mars 1923 à Athènes, mort le 11 février 2005 à Lugano) était un auteur de chansons allemand, qui a créé avec le compositeur Christian Bruhn de nombreux tubes populaires et en particulier des chansons pour Mireille Mathieu.

Mireille Mathieu
Mireille Mathieu, née le 22 juillet 1946 à Avignon (Vaucluse), est une chanteuse française de variétés.

Issue d'un milieu extrêmement pauvre, Mireille Mathieu commence sa carrière en 1965 et connaît son premier grand succès en 1966 avec Mon credo. Se façonnant un répertoire regroupant environ 1 200 chansons, interprétées en de nombreuses langues, elle devient une figure de la chanson française à l'échelle internationale.

Parmi les chansons les plus connues de son répertoire figurent notamment Qu'elle est belle, Paris en colère, La dernière valse, J'ai gardé l'accent, Pardonne-moi ce caprice d'enfant, Une histoire d'amour, Acropolis adieu, La Paloma adieu, Mille colombes, Santa Maria de la Mer, Une femme amoureuse, Bravo tu as gagné (adaptation française du titre du groupe ABBA The Winner Takes It All) ou encore Together We're Strong (avec Patrick Duffy).
Attaques de Bamako
Les attaques de Bamako ont lieu le 17 septembre 2024, lors de la guerre du Mali. Revendiquées par les djihadistes du Groupe de soutien à l'islam et aux musulmans (GSIM), elles causent la mort d'une centaine de militaires des Forces armées maliennes et de mercenaires russes du Groupe Wagner.

Forces armées maliennes
Les Forces armées maliennes (FAMa) sont chargées la défense de l'intégrité du territoire national, de la protection des personnes et de leurs biens, du maintien de l'ordre public et de l'exécution des lois.
Synode de Szabolcs
Le synode de Szabolcs (aussi appelé en latin Decretum Primum S. Ladislai Regis) s'est tenu le 20 mai 1092 dans la forteresse hongroise de Szabolcs, sous la présidence du roi Ladislas Ier (1077–1095) et de Séraphin (Seraphinus), évêque d'Esztergom, capitale du royaume de Hongrie.

Esztergom
Esztergom ([ˈɛstɛɾgom] ; en allemand : Gran, en slovaque : Ostrihom, en turc : Estergon), anciennement Strigonie, est une localité hongroise au rang de Ville de droit comital, située dans le comitat de Komárom-Esztergom, à la frontière entre la Slovaquie et la Hongrie. Capitale de la Hongrie du Xe  au XIIIe siècle, la ville a joué un rôle très important dans l'histoire du pays. La cathédrale Saint-Adalbert, qui domine le Danube, est la plus grande basilique d'Europe centrale.
Ela Minus
Gabriela Jimeno Caldas (née le 11 février 1990 à Bogota), connue sous le pseudonyme de Ela Minus, est une chanteuse, compositrice, batteuse et productrice colombienne d'electropop et techno, basée aux États-Unis. Signée sur le label britannique Domino Records depuis 2019.

Domino Records
Domino Records, aussi connu sous le nom de Domino Recording Company, est un label discographique indépendant britannique, basé à Londres, en Angleterre. Il possède également une filière américaine à Brooklyn, et un bureau à Paris, en France.
Samsung Galaxy Z
La gamme Samsung Galaxy Z est une série de smartphones pliants, haut de gamme de la marque Samsung Galaxy. Ils fonctionnent sous l'OS Android avec l'interface utilisateur One UI développé par Samsung Electronics.

Elle est composée de deux catégories de smartphones :

les Galaxy Fold, devenu Galaxy Z Fold : smartphone pliable sur la largeur (à la manière d'un livre), lancé en 2019.

les Galaxy Z Flip : smartphone pliable dans la longueur (à la manière des téléphones à clapet), lancé en 2020.

Smartphone pliant
Un smartphone pliant, ou par abus de langage smartphone pliable, est un type de smartphone conçu pour pouvoir être tordu ou replié sur lui-même, permettant ainsi aux appareils avec de grands écrans de rentrer dans une poche.
Agnès Adda
Agnès Adda est une poétesse française, née en 1958 à Paris. Agrégée de lettres, elle enseigne en lycée à Paris.

Sa poésie, d’abord influencée par celle de Pierre Reverdy, se nourrit souvent d’émotions visuelles nées au contact d’œuvres plastiques ou au cours de ses voyages.

Agrégation de lettres classiques
Les concours d’agrégation — externe et interne — de lettres classiques sont organisés, avec les concours d’agrégation de lettres modernes et de grammaire, pour le recrutement des professeurs agrégés enseignant le français, le latin et le grec ancien.

C'est à la suite de la création du concours d'agrégation de lettres modernes en 1959 que l'agrégation de lettres prend le qualificatif de « classiques ».
Baltimore (livre)
Baltimore (titre original en anglais : Homicide: A Year on the Killing Streets) est un récit du journaliste américain David Simon paru dans sa langue d'origine en 1991 aux éditions Houghton Mifflin. Il est traduit en français par Héloïse Esquié et est publié aux éditions Sonatine en 2012.

L'ouvrage est un journal de bord de David Simon, journaliste au Baltimore Sun, relatant son année passée en immersion dans la brigade criminelle de la police de Baltimore, durant laquelle il a suivi le travail d'une quinzaine de ses inspecteurs.

Il a été récompensé en 1992 du prix Edgar-Allan-Poe du meilleur livre d'enquête.

Houghton Mifflin Harcourt
Houghton Mifflin Harcourt (HMH) est une maison d'édition américaine fondée au XIXe siècle et dont le siège se trouve à Boston. Depuis 2023, elle se considère comme une entreprise technologique de l'éducation (educational technology company ou Ed'Tech) et non plus comme un éditeur.

Le catalogue propose principalement des manuels scolaires et pratiques, des livres universitaires ainsi que des supports numériques et logiciels éducatifs de haut niveau, mais aussi des romans et des essais grand public.

En 2022, elle devient une filiale de Veritas Capital (en).
Marlies Göhr
Marlies Göhr (née Oelsner le 21 mars 1958 à Gera) est une athlète et championne olympique est-allemande qui faisait partie des meilleures spécialistes du 100 m dans les années 1970 et 1980. Elle a été double championne olympique et double championne du monde ainsi que cinq fois championne d'Europe. Elle a remporté quatre victoires en coupe du monde des nations et douze en coupe d'Europe des nations. Elle a également été sacrée neuf fois championne de République démocratique allemande. Elle a détenu le record du monde du 100 mètres de 1977 à 1983, et celui du 4 × 100 mètres de 1976 à 2012.

Coupe du monde des nations d'athlétisme
La Coupe du monde des nations d'athlétisme était une compétition d'athlétisme par équipes.

Elle regroupait les équipes des cinq continents (masculines et féminines), l'équipe des États-Unis et les deux équipes en tête de la dernière coupe d'Europe des nations d'athlétisme.

En 2010, la Coupe du monde des nations devient la Coupe continentale d'athlétisme.
Phare des îles Flannan
Le phare des îles Flannan (en gaélique écossais : Na h-Eileanan Flannach) est un phare situé sur Eilean Mòr, une des îles Flannan (Hébrides extérieures), à l'ouest des Highlands en Écosse. C'est aussi le lieu d'une disparition mystérieuse, celle des trois gardiens du phare en 1900, peu de temps après leur installation.

Ce phare est géré par le Northern Lighthouse Board (NLB) à Édimbourg, l'organisation de l'aide maritime des côtes de l'Écosse.

Il est maintenant protégé en tant que monument classé du Royaume-Uni de catégorie B.

Highlands
Les Highlands (en français : Hautes-Terres ou Haute-Écosse ; en gaélique écossais : Gàidhealtachd ; en scots : Hielands) sont une région montagneuse située au nord et à l'ouest de la faille frontalière des Highlands qui traverse l'Écosse d'Arran jusqu'à Stonehaven. C'est une région géographiquement et historiquement isolée d'Écosse.
Les Verts fribourgeois
Les Verts fribourgeois, officiellement depuis décembre 2020 Les VERT-E-S Fribourg (en allemand :  Grüne Freiburg), est un parti politique régional établi depuis 1986 dans le canton de Fribourg, en Suisse. Actif en politique fribourgeoise, le parti a des élus aux niveaux communal, régional et cantonal. Il est membre de la fédération des Verts suisses depuis janvier 1999. Son positionnement historique le situe au centre-gauche écologiste.

En 2023, les Verts fribourgeois comptent 13 députés au Grand Conseil fribourgeois, 1 juge cantonal et une vingtaine d'élus communaux. Ils sont représentés au gouvernement cantonal par Sylvie Bonvin-Sansonnens, élue en 2021.

Législatif communal en Suisse
Dans le système fédéral suisse, le pouvoir législatif au niveau communal est exercé directement par le peuple ou par le biais d'un organe élu. La dénomination varie de canton à canton, voire de commune à commune au sein d'un même canton (comme à Berne ou à Zurich).

Certains cantons ne prévoient pas que leurs communes aient un parlement (comme Uri, Obwald et Nidwald), le pouvoir législatif étant directement exercé par le peuple réuni (en assemblée communale). D'autres cantons laissent la possibilité aux communes de se doter d'un législatif élu, au nombre de membres variables. D'autres encore prévoient l'institution d'un tel organe dès un certain nombre d'habitants. Seuls les cantons de Genève et de Neuchâtel prévoient que toutes leurs communes aient un législatif élu.
Ma Zhanshan
Ma Zhanshan (chinois simplifié = 马占山, chinois traditionnel = 馬占山, pinyin = Mǎ Zhànshān, Wade-Giles = Ma Chan-shan) ou Ma Chan-san (30 novembre 1885 – 29 novembre 1950) est un général chinois musulman qui s'opposa à l'armée impériale japonaise durant l'invasion de la Mandchourie de 1931, puis se rallia brièvement au Mandchoukouo avant de se rebeller et de retourner combattre les Japonais en Mandchourie et dans d'autres régions de la Chine.

Son nom musulman est Muazzam Husain (حسین لمعظم).

Qiqihar
Qiqihar (chinois : 齐齐哈尔市 ; pinyin : qíqíhār shì, du mandchou : ᠴᡳᠴᡳᡤᠠᡵ, Cicigar) est une ville-préfecture de la province du Heilongjiang, au nord-est de la Chine. La population de sa juridiction était de plus de 5,5 millions d'habitants en 2005, pour une population urbaine de 883 550 habitants. On y parle le dialecte de Qiqihar du mandarin du nord-est.
Pattimura
Thomas Matulessy, dit Kapitan Pattimura ou simplement Pattimura, né le 8 juin 1783 à Haria (en) (Indes orientales néerlandaises) et mort le 16 décembre 1817 au Fort Nieuw Victoria  (Indes orientales néerlandaises), est un soldat ambonais, chef de file de la rébellion contre les forces néerlandaises à Saparua près d'Ambon dans les Moluques.

Il prit la forteresse néerlandaise et repoussa la force coloniale envoyée contre lui. Le Résident néerlandais de Saparua et sa famille (à l'exception d'un enfant) sont tués. Les Néerlandais envoient des renforts de Batavia (aujourd'hui Jakarta). Les rebelles sont défaits et Pattimura se rend. Le 16 décembre 1817, il est pendu avec trois de ses partisans (Philips Latumahina, Anthoni Rhebok et Said Parintah).

Fort Duurstede
Le Fort Duurstede est un fort construit par la VOC Compagnie néerlandaise des Indes orientales à Saparua, dans les Moluques en Indonésie  qui date du XVIIe siècle.

Le fort protégea originellement le village de Saparua. Un guide de navigation de 1878 avise : « Il y a un bon anchrage près de ce fort dans la mousson ouest dans environ 12 brasses d'eau ».
Solo pour deux (Grisey)
Solo pour deux est une pièce pour clarinette et trombone composée par Gérard Grisey en 1981-1982. La pièce a été commandée par le Centre Georges-Pompidou. Le titre est un oxymore qui est désormais très utilisé lors d'auditions de deux élèves en référence à  la pièce de Gérard Grisey.

La critique n'a pas toujours été tendre à  la première de l'œuvre, néanmoins la pièce est régulièrement étudiée et jouée : « Solo pour deux (clarinette et trombone), de Gérard Grisey, a déçu, venant d'un musicien aussi doué. Était il bon de donner à Venise cette étude pour le laboratoire de l'IRCAM, qui " explore les zones de fusion et de complémentarité des deux instruments ", malgré son amusante introduction " érotique ", où la clarinette enfouit sa tête dans l'embouchure du trombone ? »

La pièce est publiée par Ricordi, Paris, (nº R. 2313).

Oxymore
En rhétorique, un oxymore ou oxymoron, est une figure de style qui vise à rapprocher deux termes (le plus souvent un nom et un adjectif) que leurs sens devraient éloigner, dans une formule en apparence contradictoire, comme « une obscure clarté » (Corneille) ou la « lumière noire » émise par les lampes de Wood.

Ce mot vient du grec ὀξύμωρος (oxymôros), terme de rhétorique que Bailly traduit dans son dictionnaire de grec ancien par « ingénieuse alliance de mots contradictoires ».

L'oxymore permet de décrire une situation ou un personnage de manière inattendue, suscitant ainsi la surprise. Il exprime ce qui est inconcevable. Il crée donc une nouvelle réalité poétique. Il rend compte aussi de l'absurde.
Evel Rabbati
Evel Rabbati  (hébreu : אבל רבתי, français : le grand [traité] sur le deuil) est un des traités mineurs édités dans le Talmud de Babylone à la suite de l’ordre Nezikin. Il traite du deuil dans le judaïsme.  Il est aussi connu sous le nom de Semahot par euphémisme.

Le traité date au plus tard du XIIIe siècle et comporte 14 chapitres, la Halakha et les coutumes envers les mourants, les suicides et les exécutés, les coutumes de deuil et d'enterrement.

Deuil dans le judaïsme
Le deuil (hébreu : אבלות avelout) a lieu dans le judaïsme lorsqu'une personne perd son père, sa mère, son frère, sa sœur, son fils, sa fille ou son conjoint.

Les prescriptions de deuil ont pour but de rendre hommage au mort (kevod hamet) et de soutenir les endeuillés au cours de leurs diverses phases de deuil (ni'houm avelim). Les rites et coutumes qui s'y rattachent varient en fonction de l'origine culturelle du défunt et du degré d'observance des parents.
Norbert Gualde
Norbert Gualde (né en 1943) est professeur d'immunologie à l'Université Bordeaux II, Visiting Professor à l'Université du Texas et membre du laboratoire « Composantes innées de la réponse immunitaire et différenciation » (CIRID, CNRS / Université Victor Segalen Bordeaux 2).

Il s'est beaucoup intéressé à l'histoire des grandes épidémies et de l'« immunité de l'humanité », c'est-à-dire l'immunité des populations, ou « démorésilience » vis-à-vis des épidémies majeures, dont la variole, la peste, le choléra, la grippe, etc.

Immunologie
L'immunologie est la branche de la biologie qui s'occupe de l'étude du système immunitaire. Apparu très tôt au cours de l'évolution, ce système a évolué pour distinguer le non-soi du soi. Les réactions de défense de l'organisme face à un organisme pathogène — quelle que soit la nature de celui-ci, virus, bactéries, champignons ou protozoaires. Les maladies auto-immunes, les allergies et le rejet des greffes forment l'aspect médical de cette science. Les mécanismes de synthèse et de maturation des anticorps, d'activation du système du complément, la mobilisation et la coordination des cellules de défense, en forment l'aspect fondamental et mécanistique.
Auguste René Locquet
Auguste René Locquet est un homme politique français né le 25 octobre 1790 à Arras (Pas-de-Calais) et décédé le 1er octobre 1852 à Paris.

Commerçant, il milite dans les rangs libéraux sous la Restauration. Adjoint en 1831 puis maire du 9e arrondissement de Paris en 1832, il est député de la Seine de 1837 à 1839 et de 1844 à 1848, siégeant dans la majorité soutenant les ministères de la monarchie de Juillet. Il est censeur de la caisse d'épargne en 1838 et directeur en 1843.

Ancien 9e arrondissement de Paris
On désigne par ancien 9e arrondissement de Paris le neuvième des douze anciens arrondissements de Paris créés en 1795 et ayant existé jusqu'en 1860, année de l'agrandissement de Paris et de la réorganisation en vingt arrondissements, par la loi du 16 juin 1859.
Forum of incident reponse and security teams
Le Forum of incident reponse and security teams (FIRST) est une organisation, reconnue au niveau international, spécialisée dans la diffusion rapide d'information au sujet des incidents informatiques. Ses objectifs sont d'encourager la coopération et la coordination dans la prévention des incidents, afin de stimuler la réaction rapide en cas d'incidents, et de promouvoir le partage de l'information entre les CERT (Computer Emergency Response Team).

Parmi les membres, on peut distinguer le CERT-IST, le CERT-RENATER, le CERTA,  le BELNET-CERT, DANTE, SWITCH-CERT, Sun, CARNet-CERT...

Computer emergency response team
Un computer emergency response team (CERT) ou  computer security incident response team (CSIRT) est un centre d'alerte et de réaction aux attaques informatiques, destiné aux entreprises ou aux administrations, mais dont les informations sont généralement accessibles à tous.

L'appellation CSIRT est privilégiée en Europe, CERT étant une marque déposée aux États-Unis par l'université Carnegie-Mellon,.
Le Croque-monstres Show
Le Croque-monstres Show ou Les Croque-monstres (Groovie Goolies) est une série télévisée d'animation américaine en seize épisodes de 25 minutes produite par Filmation et diffusée du 12 septembre au 26 décembre 1970 sur le réseau CBS.

Elle met en scène de façon humoristique les personnages traditionnels des films d'horreur : Dracula, Frankenstein, le loup-garou, la momie. La série met également en scène de façon récurrente le personnage de Sabrina Spellman, issu de la série de comics Sabrina, l'apprentie sorcière de l'éditeur Archie Comics.

En France, la série a été diffusée à partir du 8 janvier 1983 sur Antenne 2 dans Récré A2, et au Québec à partir du 1er juillet 1985 à Super Écran.

26 décembre
Le 26 décembre est le 360e jour de l'année du calendrier grégorien, le 361e en cas d'année bissextile. Il reste alors 5 jours avant la fin de l'année.

C'était généralement le 6e jour du mois de nivôse dans le calendrier républicain français, officiellement dénommé jour de la lave.
WLN
WLN est un code pouvant désigner :

West Lothian, un council areas d’Écosse, selon la liste des subdivisions du Royaume-Uni, selon les codes ISO 3166-2:GB.

wln est un code qui peut signifier :

Wallon, selon la norme ISO 639-2 et ISO 639-3 des codes de langue.

ISO 639-2
L'ISO 639-2 est une partie de la norme ISO 639.

L’ISO 639-2 (1998), intitulée « Codes pour la représentation des noms de langue - Partie 2 : Code alpha-3 », contient des codes pour des langues individuelles ou groupes de langues.

La plupart des codes sont présents dans ISO 639-3  ou l’ISO 639-5 avec des significations identiques .