hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Archipel de la Recherche
L'archipel de la Recherche (Recherche Archipelago en anglais) est un archipel australien situé au sud de l'Australie-Occidentale. Il est formé de 105 îles et de 1 500 récifs à proximité d'Esperance. Elles constituent la réserve naturelle de la Recherche (Recherche Archipelago Nature Reserve) qui va du parc national du cap Le Grand à son extrémité ouest au parc national du cap Arid à l'est. L'ensemble des îles a une superficie de 97 km2, une longueur de 230 km d'est en ouest et jusqu'à 50 km des côtes australiennes. La plus grande des îles est l'île du Milieu.

Parc national du cap Le Grand
Le parc national du Cap Le Grand (anglais : Cape Le Grand National Park) est un parc national en Australie-Occidentale, à 631 km au sud-est de Perth et à 56 km à l'est d'Esperance.

La longue côte granitique offre quelques vues remarquables et des plages d'un sable blanc immaculé. Le parc est un point de promenade apprécié pour la pêche, le 4x4 et la randonnée.

Les plus belles plages du parc sont Lucky Bay, Rossiter Bay, Hellfire Bay, Le Grand Beach et Thistle Cove.

La partie sud-ouest du parc est occupée par des affleurements de gneiss et de granite qui forment une chaine de sommets comprenant le Mont Le Grand (345 m), le Pic du Français ou Béret (262 m) et la Colline du Mississippi (baleinière française du Capitaine Rossiter) (180 m).

Plus à l'intérieur, le parc est formé de maquis parsemés de marais et lacs d'eau douce. Ces landes possèdent aussi de denses populations de banksias (Banksia speciosa et Banksia pulchella).
Nambalia
Nambalia roychowdhurii

Nambalia est un genre fossile de dinosaures sauropodomorphes basaux, découvert en Inde dans des sédiments du Trias supérieur (fin Norien - début Rhétien).

Une seule espèce est rattachée au genre : Nambalia roychowdhurii, décrit par Fernando Novas et ses collègues en 2011.

Trias supérieur
Le Trias supérieur est la troisième et dernière époque du Trias et s'étend entre 237 et 201,3 Ma. Sa fin est marquée par l'extinction Trias-Jurassique, l'un des cinq événements majeurs d'extinction massive sur Terre.

En Europe, l'époque a longtemps été appelée Keuper, du nom de l'étage supérieur du groupe lithostratigraphique allemand dont l'âge est similaire mais qui englobe une partie du Trias moyen.

Le Trias supérieur est précédé du Trias moyen, suivi du Jurassique inférieur et divisé en trois étages : le Carnien, le Norien et le Rhétien.
Haruka Tachimoto
Haruka Tachimoto (田知本 遥, Tachimoto Haruka), née le 3 août 1990 à Imizu, est une judokate japonaise combattant dans la catégorie des moins de 70 kg, poids moyen. Championne olympique lors des Jeux de 2016 à Rio de Janeiro, elle est également vice-championne d'Asie en 2011.

Judo aux Jeux olympiques
Le judo a intégré le programme olympique lors des Jeux olympiques d'été de 1964 organisés à Tōkyō. L'art martial japonais a pourtant du mal à passer les frontières et à entrer au cœur de l'esprit olympique. Cependant, l'arrivée de Charles Palmer à la tête de la Fédération internationale de judo permet d'installer durablement le judo au programme olympique grâce à une modernisation de la structure internationale et une refonte des règles qui diminuent considérablement l'influence nippone sur le judo mondial.

Non inclus en 1968 à Mexico, ce sport est ainsi réintégré en 1972 et n'a depuis plus quitté le programme olympique. Les femmes durent attendre les Jeux olympiques de 1992 à Barcelone pour participer à l'événement international (le judo féminin était sport de démonstration quatre ans plus tôt à Séoul).
Pikria Chikhradze
Pikria Chikhradze (en géorgien: ფიქრია ჩიხრაძე), née le 27 avril 1966, est une femme politique géorgienne. Elle est une figure de proue du parti d'opposition Nouvelle droite depuis 1999, puis du parti Lelo pour la Géorgie, avec lequel son ancien parti a fusionné en 2019. Elle a été membre du Parlement de Géorgie de 1995 à 2008 et conseillère politique du président de Géorgie de 2015 à 2018.

Parti de la nouvelle droite (Géorgie)
Le Parti de la nouvelle droite (en géorgien : ახალი მემარჯვენეები, Akhali Memarjveneebi, « Les nouveaux droitistes ») est un parti politique géorgien, membre associé de l'Union démocrate internationale.
1922 (film, 2017)
1922 est un thriller américain écrit et réalisé par Zak Hilditch, sorti en 2017 sur Netflix. Il s'agit de l’adaptation du roman court 1922 de Stephen King, parue en 2010 dans le recueil Nuit noire, étoiles mortes.

Recueil de nouvelles
Un recueil de nouvelles est un livre composé de plusieurs nouvelles (histoires courtes) de la plume d'un auteur unique, par opposition à une anthologie dont les éléments sont rédigés par plusieurs auteurs (comme Les Soirées de Médan ou The Best American Short Stories (en), publié chaque année depuis 1915).

Les histoires d'un recueil peuvent se rapporter à un même thème, cadre, ou mêmes personnages et peuvent parfois être des œuvres poétiques. Le recueil peut être composé d'œuvres inédites ou d'histoires parues précédemment dans des revues ou périodiques.
Géographie de la Bretagne
Cet article décrit la géographie de la Bretagne des points de vue physique, humain et régional. La Bretagne est une péninsule qui se trouve à l’ouest de la France. Sa position et sa dimension jouent un rôle important dans son climat, son territoire et son organisation territoriale.

Avec son littoral très découpé, elle possède la plus grande façade maritime de France métropolitaine. Les quatre départements bretons (Finistère, Côtes-d'Armor, Morbihan, Ille-et-Vilaine) et la Loire-Atlantique ont chacun un large accès à la mer, soit au golfe de Gascogne de l’océan Atlantique soit à la Manche.

Le relief et la géologie de la Bretagne sont marqués par le Massif armoricain. Ce massif hercynien est très raboté par l’érosion. Deux lignes de crêtes de direction est-ouest émergent à des altitudes plus élevées : les monts d'Arrée et les montagnes Noires.

Ceinture dorée
La Ceinture dorée est le nom donné à une portion de la région littorale au nord de la Bretagne, des départements des Côtes-d'Armor et du Finistère, à cheval sur le Léon et le Trégor. Parfois même la région de Saint-Malo et Dinard, située en Ille-et-Vilaine, est, du moins sur le plan agricole, incluse dans la délimitation, en raison de la similitude des productions même si elle est dénommée d'un point de vue touristique la Côte d'Émeraude.
Congo, un médecin pour sauver les femmes
Congo, un médecin pour sauver les femmes est un film documentaire franco-sénégalais produit par Roches Noires Productions et réalisé par Angèle Diabang, sorti en 2014.

L'action du docteur Denis Mukwege, gynécologue et militant des droits de l'homme congolais, lauréat du Prix Sakharov 2014, qui procède à des opérations de chirurgie réparatrice sur des femmes violées, à l'hôpital de Panzi à Bukavu, en République démocratique du Congo, est l'objet d'un autre film, L'Homme qui répare les femmes : La Colère d'Hippocrate, documentaire belge réalisé par Thierry Michel et Colette Braeckman, dont la sortie est annoncée au printemps 2015.

Colette Braeckman
Colette Braeckman est une journaliste belge, née le 20 avril 1946, à Ixelles. Elle a été longtemps grand reporter au service international du Soir, pour lequel elle a couvert les grands conflits et drames du monde et plus particulièrement l'actualité de l'Afrique centrale, du Rwanda, du Burundi et surtout de la République démocratique du Congo.

Elle est également chroniqueuse dans des revues et magazines, dont Le Monde diplomatique. De 1974 à 1985, elle a été correspondante du Journal de Genève à Bruxelles. Elle a écrit de nombreux reportages et livres et est co-auteure avec Thierry Michel du film L'Homme qui répare les femmes consacré au Docteur Denis Mukwege. Son expertise journalistique et scientifique est reconnue internationalement.[réf. nécessaire]
Marie-Elisabeth von Humboldt
Marie-Elisabeth von Humboldt est née le 8 décembre 1741 à Berlin et décédée le 19 novembre 1796 au château de Tegel. Née Colomb, veuve von Holwede, elle est la mère de Wilhelm et Alexander von Humboldt, nés de l'union avec Alexander Georg von Humboldt (de) son deuxième mari.

Famille von Holwede
La famille von Holwede, également Holwedel ou Hollwede, est une famille noble de Basse-Saxe - Westphalie. La famille, dont certaines branches existent encore aujourd'hui, est originaire de la principauté épiscopale de Minden.
Dioscore d'Aphrodité
Flavius Dioscurus (en grec : Φλαύϊος Διόσκορος), souvent appelé Dioscore d'Aphrodité est un intellectuel byzantin du VIe siècle, originaire de la localité d'Aphrodité en Egypte. S'il est d'origine égyptienne, il écrit bien en grec, qui est alors la lingua franca de l'Orient méditerranéen. Les manuscrits qui lui sont attribués ont été découverts en 1905 et sont conservés dans divers musées et bibliothèques de par le monde. Dioscore est connu à la fois pour ses poèmes et son oeuvre juridique. Administrateur du village d'Aphrodité, il a écrit plusieurs pétitions en faveur de ses habitants. Il s'agit de rares témoignages de documents de ce genre, notables également pour leur qualité poétique. Plus largement, ses écrits constituent un matériau remarquable pour la connaissance de cette époque de l'histoire égyptienne et pour la papyrologie en général.

Lingua franca
La lingua franca, ou langue franque, ou encore sabir, est historiquement un pidgin utilisé comme langue véhiculaire du Moyen Âge au XIXe siècle dans l’ensemble du bassin méditerranéen, principalement par les marins et les marchands, mais aussi par les bagnards, prisonniers, esclaves et populations déplacées de toutes origines.
George Groves
George Robert Groves est un ingénieur du son américain d'origine britannique né le 13 décembre 1901 à St Helens (Angleterre) et mort le 4 septembre 1976 dans le quartier de North Hollywood à Los Angeles (Californie).

Qui a peur de Virginia Woolf ? (film)
Qui a peur de Virginia Woolf ? (Who's Afraid of Virginia Woolf?) est un film américain réalisé par Mike Nichols et sorti en 1966. Il s'agit d'une adaptation de la pièce de théâtre du même nom d'Edward Albee créée en 1962.
Isabelle Bonnadier
Isabelle Bonnadier chanteuse, comédienne, coach vocal, vit à Paris, France. Artiste lyrique de formation. De l’interprétation à la création, un parcours artistique et une expérience de la transmission pluridisciplinaires et foisonnants.

Gérard Zuchetto
Gérard Zuchetto, né à Carcassonne, est un musicien et chanteur interprète de musique médiévale spécialisé dans la lyrique des troubadours occitans des XIIe et XIIIe siècles. Il est également compositeur, poète et auteur d'ouvrages sur les troubadours.
Likho
Likho, ou Liho (Лихо) est une personnification du mauvais sort et de la malchance dans la mythologie et les contes slaves. C'est une créature effrayante n'ayant qu'un seul œil (Лихо одноглазое), souvent décrite comme une vieille femme décharnée vêtue de noir, ou encore comme un gobelin des forêts. Par certains aspects, elle se rapproche parfois du cyclope de la mythologie grecque.

Le nom commun neutre likho signifie « malchance » ou « mal » en russe. Un proverbe russe dit : « Ne réveille pas le mal qui dort » (Не буди лихо, пока оно тихо).

Le slavisant britannique William Ralston signale, dans son recueil Russian Folk-Tales, que l'adjectif  russe likhoï a deux sens : d'une part « mauvais, nuisible », etc. mais d'autre part également « brave, courageux ». Il note aussi qu'en polonais, licho signifie à l'origine « impair », et que les ménagères polonaises considéraient par exemple imprudent de laisser les poules couver un nombre impair d'œufs.

Gobelin (folklore)
Le gobelin est une créature légendaire, anthropomorphe et de petite taille, issue du folklore médiéval européen.

Les gobelins ont été ultérieurement popularisés en tant que peuple imaginaire malfaisant dans le roman Le Hobbit de J. R. R. Tolkien, principale source d'inspiration des représentations de ces créatures dans de nombreuses œuvres se rattachant au sous-genre médiéval-fantastique de la fantasy : jeux de rôle, littératures de l'imaginaire et jeux vidéo.
Agareb (délégation)
Agareb est une délégation tunisienne dépendant du gouvernorat de Sfax.

Créée en 1968, elle se divise en huit imadas : Agareb, Ben Sahloul, Bouledhieb, Esghar, Ettorba, Gargour, Mahrouka et Zeliana.

En 2004, elle compte 35 841 habitants dont 17 843 hommes et 17 998 femmes répartis dans 7 689 ménages et 8 625 logements.

Imada
L'imada ou secteur est un arrondissement de la délégation et la plus petite division territoriale administrative de la Tunisie.

La Tunisie est divisée en 24 gouvernorats nommés d'après leur chef-lieu. Ces gouvernorats sont eux-mêmes divisés en délégations, elles-mêmes divisées en imadas. Ces dernières sont dirigées par des omdas ou chef de secteur.

En 2023, le pays compte 2 085 imadas.
Cluster de cancer
Un cluster de cancer est une occurrence de cancers plus élevée que la normale au sein d'une population donnée, dans une aire géographique déterminée ou sur une période de temps donnée. Ce problème de santé publique est un objet d'étude épidémiologique et statistique. Des clusters professionnels sont historiquement documentés : cancer du scrotum des ramoneurs à Londres au XVIIIe siècle, ostéosarcome chez les ouvrières du radium dans le New Jersey aux alentours de 1917, le cancer de la peau des fermiers, le cancer de la vessie des ouvriers de la teinture exposés à l'aniline, et la leucémie et le lymphome des ouvriers de la chimie exposés au benzène, ou des enfants exposés au perchloroéthylène.

Radium Girls
Les Radium Girls (« filles du radium ») sont des ouvrières américaines ayant été exposées pendant de longues périodes à du radium contenu dans une peinture utilisée pour marquer des cadrans lumineux. Elles ont reçu de fortes doses de rayonnements ionisants à l’usine de l’United States Radium Corporation (US Radium), à Orange dans le New Jersey vers 1917. Cinq d'entre elles se firent connaître par leurs efforts visant à assigner leur employeur en justice. Quelques-unes sont décédées au cours de la procédure judiciaire des suites de leur exposition antérieure au rayonnement.
Portrait de Lady Colin Campbell, née Gertrude Elisabeth Blood
Le Portrait de Lady Colin Campbell, née Gertrude Elisabeth Blood est une peinture à l'huile sur toile de Giovanni Boldini, peintre italien installé à Paris ; réalisée vers 1894, elle est conservée à la National Portrait Gallery de Londres depuis 1912, marquant l'entrée au musée des œuvres d'artistes vivants.

Giovanni Boldini
Giovanni Boldini, né le 31 décembre 1842 à Ferrare (États pontificaux, aujourd’hui en Italie) et mort le 11 janvier 1931 à Paris, est un peintre italien.

À l'instar de John Singer Sargent, Giovanni Boldini est un portraitiste de réputation internationale, qui a travaillé principalement à Paris et à Londres. Au début du XXe siècle, il est l'un des portraitistes les plus en vue à Paris et est considéré comme l’un des interprètes les plus sensibles et les plus imaginatifs du charme électrisant de la Belle Époque.

Son style fougueux préfigure parfois celui de l'abstraction lyrique.
Phare de Sodus Point
Le phare de Sodus Point (en anglais : Sodus Point Light), était un phare actif situé à Sodus Point sur le lac Ontario, dans le Comté de Wayne (État de New York).

Il est inscrit au Registre national des lieux historiques depuis le 8 octobre 1976 .

Sodus Point
Le village de Sodus Point est situé dans le comté de Wayne dans l'État de New York, au bord du lac Ontario. Il fait partie de la ville de Sodus.

Lors du recensement de 2010, sa population s'élevait à 900 habitants.
Gedeón Guardiola
Gedeón Guardiola Villaplana, né le 1er octobre 1984 à Petrer, est un handballeur espagnol qui joue au poste de pivot, même s'il s'est peu à peu spécialisé dans les tâches défensives.

Champion du monde en 2013 puis double champion d'Europe en 2018 et 2020 avec l'Espagne, il évolue depuis 2018 au sein du club allemand des Rhein-Neckar Löwen et rejoindra en 2020 le TBV Lemgo.

Son frère jumeau Isaías Guardiola (en) est également handballeur professionnel.

TBV Lemgo
Le TBV Lemgo est un club omnisports allemand basé à Lemgo dans l'arrondissement de Lippe en Rhénanie-du-Nord-Westphalie. Fondé en 1911 sous le nom de Ballsportverein Lemgo 1911, il devient en 1945 le Turn- und Ballspielverein Lemgo von 1911. Le club possède des sections de football, d'athlétisme, de danse, de boxe, de cheerleading, de gymnastique et de volleyball.

Mais le club est particulièrement connu pour sa section de handball, objet de cet article. Créée en 1924, elle évolue en Bundesliga depuis 1983 et a notamment remporté trois coupes d'Europe et six titres nationaux.
WSNO-FM
WSNO-FM (97,9 FM ; « The Penguin ») est une station de radio sous licence à Au Sable, New York, et desservant le marché radiophonique de Burlington-Plattsburgh-Lac Champlain. La station appartient à Great Eastern Radio, LLC. WSNO-FM diffuse un format de Adult hits (en), diffusé simultanément avec WSNO (AM) (en) (1450 AM et 105,7 FM) à Barre.

Radio FM
La radio FM exploitant la gamme dite « bande FM » est inventée en 1933 par Edwin Armstrong, exploitant un procédé de radiodiffusion de programmes radiophoniques en modulation de fréquence MF ou plus communément FM « Fréquence Modulée » pour Frequency Modulation dans la gamme des très hautes fréquences VHF, Very High Frequency, bande II.
Destinée à la fois à la réception individuelle et à la réception communautaire. Dans la plupart des pays, la bande 87,5 à 108 MHz ou VHF – bande II est exploitée. Du fait de son utilisation par des stations retransmettant en modulation de fréquence, cette bande est souvent appelée « bande FM » dans le grand public.
Daïra d'Aïn Oussera
La daïra de Aïn Oussera est une circonscription administrative algérienne située dans la wilaya de Djelfa. Son chef-lieu est situé sur la commune éponyme d'Aïn Oussera.

La daïra regroupe les deux communes:

Aïn Oussera

Guernini

Daïra
La daïra (en arabe : دائرة, « cercle » ; pluriel : dawaa'ir) est une subdivision de wilaya dans l'administration territoriale algérienne et l'organisation territoriale conçue par le gouvernement en exil de la République arabe sahraouie démocratique. Cette subdivision apparaît dans l'organisation de la République algérienne en 1968. Elle remplace alors l'arrondissement, structure issue des anciens découpages de l'administration française jusqu'à l'indépendance de l'Algérie reconnue le 3 juillet 1962. La daïra est dirigé par un chef de daïra, haut fonctionnaire du Ministère de l'Intérieur algérien, poste équivalent aux postes de sous-préfets d'arrondissements français. Il rend compte de toutes ses activités au Wali placé à la tête des wilayas, le Wali ayant remplacé les anciens préfets algériens en place entre 1962 et 1968.
Radiohammer
Radiohammer (ou Radio Hammer Station) est un jeu vidéo de rythme développé par Arc System Works et édité par Aksys Games, sorti en 2015 sur PlayStation 4, Nintendo 3DS, PlayStation Vita, iOS et Android.

Aksys Games
Aksys Games est une société américaine, fondée en 2006, qui édite et localise des jeux vidéo. La spécialité de la compagnie est de traduire des jeux vidéo japonais pour les marchés anglophones. La compagnie fut fondée par Akibo Shieh en 2006. Certain de ces clients incluent Namco Bandai Games, Xseed Games et Atlus. Aksys Games est reconnu pour avoir édité la série Guilty Gear.
Love Bug (chanson de George Jones)
Love Bug (parfois écrit Lovebug) est un single de l'artiste américain de musique country George Jones. La version de Jones a atteint la sixième position du hit-parade Billboard Hot Country Singles en 1965. George Strait a publié une reprise de cette chanson en février 1994. Il s'agit du troisième single de son album Easy Come, Easy Go. La version de Strait est entrée dans le hit-parade Billboard Hot Country Singles & Tracks à la 74e position la semaine du 5 mars 1994 et est montée jusqu'à la huitième position en mai 1994.

George Strait
George Harvey Strait, né le 18 mai 1952 à Poteet dans le Texas, est un chanteur américain de musique country. Connu pour son style honky tonk country western, il est désigné parfois sous le nom du « King of Country ». Très populaire dans son pays, il est l'un des meilleurs vendeurs de disques au monde.
Dôme de Wohpe
Wohpe Tholus

Le dôme de Wohpe (désignation internationale : Wohpe Tholus) est un dôme situé sur Vénus dans le quadrangle de Beta Regio. Il a été nommé en référence à Wohpe, déesse lakota de l’ordre, de la beauté et du bonheur.

Lakotas
Les Lakotas (Lakhota ou encore Lak'ota) sont une tribu autochtone américaine du groupe ethnique sioux. Ils forment eux-mêmes un groupe de sept tribus.

Les Lakotas vivent dans le Dakota du Nord et le Dakota du Sud (États-Unis) et aussi au Canada. Les sept branches lakotas sont : Brûlés, Oglalas, Sans-Arcs, Hunkpapas, Miniconjous, Sihasapas (Pieds-Noirs/Blackfeet, à ne pas confondre avec l'homonyme du peuple algonquien des Pieds-Noirs/Blackfoot) et Two Kettles.

En décembre 2007, une délégation conduite par Russell Means et disant représenter les Lakotas a déclaré rompre les traités qui les lient aux États-Unis, proclamant ainsi leur indépendance (voir République Lakota), et annonçant qu'ils allaient produire leurs propres passeports et permis de conduire. Près de la moitié du territoire de l'État sécessionniste se situe dans le Dakota du Sud.
Veenendaal-Veenendaal Classic 2023
La 36e édition de la Veenendaal-Veenendaal Classic a lieu le 20 mai 2023 autour de Veenendaal aux Pays-Bas (province d'Utrecht). Elle fait partie du calendrier UCI Europe Tour 2023 en catégorie 1.1.

Elle est remportée par le Néerlandais Dylan Groenewegen qui y signe son cinquième succès, record pour cette course.

Utrecht (province)
La province d'Utrecht (en néerlandais : Provincie Utrecht, /ˌproːˈvɪnsi ˈytrɛxt/) est une province des Pays-Bas, située dans le centre du pays. Elle est bordée au sud-ouest par la Hollande-Méridionale, au nord-ouest par la Hollande-Septentrionale, au nord-est par le Flevoland et à l'est et au sud-est par la Gueldre. Comptant pour une superficie de 1 449 km2 environ 1,28 million d’habitants, elle est la moins étendue des douze provinces néerlandaises.

Elle est densément peuplée et fait partie de la Randstad. Son chef-lieu est la ville d'Utrecht, centre de la principauté épiscopale d'Utrecht, précurseuse de l’actuelle province.
Bálint Virág
Bálint Virág (né en 1973) est un mathématicien hongrois travaillant au Canada, connu pour ses travaux sur la théorie des probabilités, en particulier les processus déterminants, la théorie des matrices aléatoires, les marches aléatoires et d'autres questions probabilistes sur les groupes.

Théorie des groupes
La théorie des groupes est en mathématique, plus précisément en algèbre générale, la discipline qui étudie les structures algébriques appelées groupes. Le développement de la théorie des groupes est issu de la théorie des nombres, de la théorie des équations algébriques et de la géométrie.

La théorie des groupes est étroitement liée à la théorie des représentations. Ensemble, elles ont plusieurs applications en physique théorique, chimie, science des matériaux et cryptographie asymétrique.

L'une des plus grandes avancées mathématiques du XXe siècle est la classification complète des groupes simples finis. Elle est le fruit d'une collaboration de plus de 100 auteurs à travers 500 articles.
Élections générales espagnoles de 2023 dans la région de Murcie
Les élections générales espagnoles de 2023 (en espagnol : Elecciones generales de España de 2023) se tiennent le dimanche 23 juillet 2023 afin d'élire les 350 députés et 208 des 266 sénateurs de la XVe législature des Cortes Generales. 10 députés sont élus en Murcie.

XVe législature d'Espagne
La XVe législature d'Espagne (en espagnol : xv legislatura de España) est le cycle parlementaire des Cortes Generales ouvert le 17 août 2023, à la suite des élections générales anticipées du 23 juillet 2023.