hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ida Oultite
Ida Oultit, Ida Oultite,ou Idaw-Ltit (en Tachelhit: Idaw Ltit et ⵉⴷⴰⵡ ⵍⵜⵉⵜ). Ida Oultite sont une tribu appartenant à l'ethnie Chleuh du Anti-Atlas. établie dans la région du Souss, plus précisément au sud de la vallée du Souss. Les Ida Oultit occupent une large bande du versant atlantique de l'Anti-Atlas et débordent même un peu sur l'Azaghar de Tiznit.

Guezoula
Les Guezoula, Guezula, Gouzoula, (en tamazight : Igizulen ou Iguzulen, en tifinagh traditionnel : ⵉⴳⵣⵓⵍⵏ, en arabe : Jazula, en arabe maghrébin : Jazuliyin) sont une tribu berbère médiévale du sud-ouest du Sahara. C'est le groupe berbère le plus méridional, à la frontière du fleuve Sénégal.

Ils seraient liés à l'ancienne tribu berbère des Gétules. Ils partagent leur territoire avec deux autres grandes tribus de nomades au visage voilé (litham), les Lemtuna et les Massoufa.

Le fondateur des Almoravides Abdellah ben Yassin appartient à la tribu des Guezoula.
Sanctuaire des singes de Drabo
Le Sanctuaire des singes de Drabo Gbo est une forêt aménagée sur une superficie de 14 hectares par Peter Neuenschwander, ancien directeur de International Institute of Tropical Agriculture, propriétaire et responsable de la réhabilitation de ce site depuis 2007.

Institut international d'agriculture tropicale
L'Institut international d’agriculture tropicale (IITA) est l'un des centres de recherche membres du Groupe consultatif pour la recherche agricole internationale.

L'institut est basé à Ibadan au Nigeria.
Canoë rose (mini-LP)
Canoë rose est un mini-album de la chanteuse Viktor Lazlo. Réalisé par Lou Deprijck, il est commercialisé en Belgique, en France et plus tard au Japon, en parallèle de son premier album She. La version CD contient deux titres de plus que l'édition vinyle.

Cry Me a River
Cry Me a River (pleure-moi une rivière, en anglais) est un standard de jazz américain, chanson d'amour jazz blues de l'auteur-compositeur Arthur Hamilton,, enregistrée en single par la chanteuse-actrice américaine Julie London, chez Liberty Records, extrait de son 1er album Julie Is Her Name (en) de 1955, et pour la musique du film La Blonde et moi de Frank Tashlin de 1956. Un des succès internationaux emblématiques de sa carrière, et du cinéma américain.
Parc archéologique de Poggibonsi
Le parc archéologique de Poggibonsi (ou parc archéologique et technologique de Poggio Imperiale) est un parc archéologique, avec reconstitution historique du haut Moyen Âge entre les IXe et Xe siècles apr. J.-C., situé dans la commune de Poggibonsi, dans la province de Sienne, en Toscane,.

Le parc est le seul musée en plein air d'Italie consacré au haut Moyen Âge. Le parc caractérise son système de communication culturelle basé sur l'archéologie expérimentale et le concept d'« histoire vécue » : une approche interactive entre les visiteurs et les découvertes archéologiques exposées. Entre 2015 et 2017, le parc a reçu divers prix et reconnaissances.

Province de Sienne
La province de Sienne est une province italienne, située dans la région de la Toscane. Sa capitale provinciale est Sienne. Dans cette province habitent environ 260 000 personnes. elle est limitrophe au nord de la ville métropolitaine de Florence, au nord-est de la province d'Arezzo, au sud-est de différentes provinces de la région de l'Ombrie, au sud-ouest de la région du Latium, au sud de la province de Grosseto et enfin au nord-ouest de la province de Pise.
Huerta de Murcie
La Huerta de Murcie (espagnol : Huerta de Murcia) est une comarque de la région de Murcie, en Espagne. Cette région naturelle comprend les terres irriguées par le Segura et ses différents canaux, depuis le barrage appelé Contraparada jusqu'à la frontière de la région de Murcie avec la Communauté valencienne. La ville principale est Murcie.

Segura
Le Segura (en latin Thader, en arabe نهر شَقـُورة (nahr shaqur) « Rivière Shaqura » ou النهر الأبيَض (alnahr alabyad) « Rivière Blanche » ou وادي الأبيض (wadi al'abyad) « Vallée Blanche ») est un fleuve espagnol méditerranéen, le plus important  de la région autonome de Murcie et de la province d'Alicante. Malgré sa longueur de 325 km et un bassin versant d'environ 15 000 km2, c'est un fleuve de débit très modeste qui joue pourtant un rôle majeur dans l'irrigation des plaines agricoles de la province de Murcie.

La Confédération hydraulique du Segura gère une superficie de 18 870 km2, en ajoutant au propre bassin du Segura les bassins versants de petits fleuves côtiers ou d'affluents intermittents (appelés « ramblas » en espagnol).
Le Rêve de Diana
Le Rêve de Diana (Alles was zählt ou AWZ, littéralement "C'est tout ce qui importe" ou "Tout ce qui compte") est un soap opera allemand diffusé depuis le 4 septembre 2006 sur RTL Television.

Seuls les 500 premiers épisodes ont été doublés. En France, le feuilleton a été diffusé du 31 mars 2008 au 16 avril 2010 sur M6 et Téva en fin d'après-midi, rediffusé sur NRJ 12 du 11 juillet 2011 au 26 août 2011 puis sur NRJ Paris en 2013. En Suisse, du 2 février 2009 au 24 septembre 2010 sur TSR1 puis rediffusé sur TSR2 en 2011 ; en Belgique du 18 avril 2011 au 26 août 2011 sur Plug RTL puis rediffusé en 2012, et au Québec du 31 août 2009 à février 2011 sur Séries+.

RTL Plug
RTL plug (anciennement Plug TV puis Plug RTL) est une chaîne de télévision généraliste commerciale privée belge destinée à un public d'adolescents et de jeunes adultes, émettant principalement en direction des téléspectateurs belges francophones.

Le 30 août 2010 marque le début de la diffusion du canal Plug RTL HD.
Charles Bagot
Charles Bagot, né le 23 septembre 1781 à Blithfield Hall et mort le 19 mai 1843 à Kingston, est un diplomate et un administrateur colonial britannique. Au cours de sa carrière diplomatique, il négocie l'accord Rush-Bagot (en) puis une nouvelle délimitation des frontières de l'Amérique russe, et participe à des pourparlers lors de la révolution belge. Au poste de gouverneur général de la province du Canada de janvier 1842 à mars 1843, il est le premier à faire entrer au Conseil exécutif des personnalités canadiennes, au premier rang desquelles les réformistes Louis-Hippolyte La Fontaine et Robert Baldwin.

Administrateur colonial
Un administrateur colonial est un haut fonctionnaire responsable de l'administration coloniale.

Les administrateurs coloniaux français étaient formés à l'École coloniale, devenue en 1934 l'École nationale de la France d'outre-mer.
Dongdongju
Le dongdongju (동동주) est un alcool traditionnel coréen, le plus célèbre des makgeolli. Il est originaire de la province de Gyeonggi.

Il s'agit d'un alcool de riz gluant, cuit puis fermenté par l'ajout d'une petite quantité de malt de froment ; c'est un type de bière ancestral.

Le mot « dongdongju » (« alcool-qui-fait-dongdong ») est en fait l'onomatopée des grains de riz restant dans le liquide et supposés faire un tel bruit lorsque cette boisson est servie.

Blé tendre
Triticum aestivum subsp. aestivum

Le Blé tendre ou Froment (Triticum aestivum subsp. aestivum) est une espèce de plantes monocotylédones de la famille des Poaceae (Graminées), sous-famille des Pooideae.

Domestiquée dans le Croissant fertile il y a environ 6 000 ans, cette plante cultivée (ou cultigène) comme céréale est actuellement l'espèce de blé la plus cultivée dans le monde (environ 95 %),, notamment en France, tant pour ce qui est de la surface que du tonnage.
Kākāriki
Perruche de Nouvelle-Zélande

Les Kākārikis, ou perruches de Nouvelle-Zélande, sont des perruches du genre Cyanoramphus qui se caractérisent par leur implantation géographique, toutes étant endémiques de la Nouvelle-Zélande. Le terme māori « kākāriki » désigne spécifiquement ces oiseaux, et est formé de kākā, signifiant « perroquet », et riki, signifiant « petit ».

Cyanoramphus
Le genre Cyanoramphus a été décrit par Charles-Lucien Bonaparte (1803-1857). Il regroupe plusieurs espèces de perroquets communément appelés kakarikis (mot signifiant petit perroquet en māori). Elles se distinguent par un corps arrondi, une queue longue et fine, un plumage de base entièrement vert à l'exception du masque facial. Ces Psittacinae possèdent un bec gris foncé, des pattes grises et des iris orange. Aucun dimorphisme sexuel notable n'est remarqué au sein de ce genre. Toutes ses espèces sont menacées d'extinction dans leurs habitats naturels et certaines ont déjà disparu. Seul le Kakariki à front rouge est très commun dans les élevages.
Trésor de Vettersfelde
Le Trésor de Vettersfelde est un ensemble d'objets pour la plupart en or découverts fortuitement en 1882 à Vettersfelde, localité de Basse-Lusace, dans l'est de l'ancien Brandebourg, aujourd'hui Witaszkowo, sur la rivière Neisse, près de Gubin, en Pologne. Ces objets relèvent de l'art animalier des Scythes. L'origine de ce dépôt reste assez mystérieuse.

Neisse (rivière)
La Neisse de Lusace, autrefois Neisse de Görlitz (en polonais : Nysa Łużycka, en allemand : Lausitzer Neiße, en sorabe : Łužiska Nysa, en tchèque : Lužická Nisa) est une rivière d'Europe centrale qui marque aujourd'hui, avec l'Oder, la frontière entre l'Allemagne et la Pologne.
Janhvi Kapoor
Janhvi Kapoor, née le 6 mars 1997 à Bombay, est une actrice indienne qui travaille notamment dans l'industrie hindi « Bollywood ». Elle commence sa carrière en 2018 avec le film drame-romantique Dhadak, le remake officiel du film en marathi Sairat sorti en 2016. Dhadak est un succès commercial, et elle remporte pour son rôle plusieurs prix dont le Zee Cine Awards de la meilleure actrice...

Zee Cine Awards
Les Zee Cine Awards ou ZCA, créés en 1998,  sont des prix cinématographiques décernés aux productions de Bollywood. Ils sont organisés par Zee Entertainment Enterprises, société de média surtout présente dans le domaine de la télévision mais aussi dans ceux de la musique et de la production cinématographique, et sponsorisés par une entreprise qui peut être différente chaque année.

Les premières cérémonies se sont tenues à Bombay puis dans le monde entier à partir de 2004 : Dubaï (2004), Londres (2005, 2008), l'île Maurice (2006), la Malaisie (2007) et Singapour (2011). La cérémonie n'a pas eu lieu en 2009 ni en 2010.

Les prix se divisent en deux catégories, les Prix du public (Viewer's choice) et les Prix du jury (Jury's choice) et les Prix techniques (Technical Awards) attribués par les critiques. De plus, des récompenses spéciales peuvent être décernées certaines années.
Qualifications pour la Coupe du monde de futsal de 2021
Les qualifications pour la Coupe du monde 2021 de futsal doivent désigner 23 des 24 formations qui disputeront la phase finale, la Lituanie étant déjà qualifiée en tant que pays hôte.

Avant l'attribution de la compétition à la Lituanie, la FIFA avait décidé la répartition suivante entre ses six confédérations :

AFC (Asie) - 5 qualifiés

CAF (Afrique) - 3 qualifiés

CONCACAF (Amérique du Nord, Amérique centrale et Caraïbes) - 4 qualifiés

CONMEBOL (Amérique du Sud) - 4 qualifiés

OFC (Océanie) - 1 qualifié

UEFA (Europe) - 7 qualifiés (dont la Lituanie)

Confédération asiatique de football
La Confédération asiatique de football également connue sous le nom d'AFC, est l'organisme qui regroupe, sous l'égide de la FIFA, les fédérations de football du continent asiatique.

L'AFC est fondée le 8 mai 1954 à Manille. La principale compétition organisée par l'AFC est la Coupe d'Asie des nations, mais elle organise aussi la Ligue des champions de l'AFC et diverses compétitions asiatiques comme le Championnat des clubs de futsal de l'AFC.
Aspire Zone
L’Aspire Zone (en arabe : مدينة اسباير), également connue sous le nom de Doha Sports City (en arabe : المدينة الرياضية), est un complexe sportif de 250 ha situé dans le district Al Waab de Doha. Elle a été créée en 2003, peu avant l'ouverture de l'Aspire Academy. Elle a servi de centre pour les Jeux asiatiques de 2006.

Les équipements sportifs comprennent :

le Khalifa International Stadium, un stade de football de 50 000 places ;

le Hamad Aquatic Centre, une piscine olympique ;

l'Aspire Dome, qui est le plus grand stade couvert au monde et comprend 13 terrains de sport, dessiné par l'architecte français Roger Taillibert.

C'est également l'endroit où se trouve la plus haute tour de Doha, l'Aspire Tower.

Stade international de Khalifa
Le stade international de Khalifa (en arabe : ملعب خليفة الدولي) de Doha est un stade de football situé au Qatar, avec une capacité de 40 000 places après sa dernière extension en 2014. Il est le stade principal de l'équipe du Qatar de football.

Il a été conçu par le cabinet d'architecture Dar Al-Handasah, rénové une première fois en 2005 puis à nouveau et agrandi en 2014-17 par le même cabinet Dar Al-Handasah GHD. C'est le même bureau d'études italien Maffeis Engineering SpA qui l'a conçu en 1972 et agrandi en 2005 et 2014 avec la réalisation d'une couverture membrane en arc.

Le stade a accueilli la finale de la Coupe d'Asie des nations 2011, les Championnats du monde d'athlétisme 2019 et des matchs de la Coupe du monde 2022.

Ce stade a été créé en 1976 et rénové de 2003 à 2005 par l'entreprise BESIX, juste avant les jeux d'Asie de 2006. Le stade a de nouveau été rénové entre 2014 et 2017 par l'entreprise BESIX avec un partenaire, l'entreprise Midmac .
Phare de Kadıköy İnciburnu
Le phare de Kadıköy İnciburnu (en turc : Kadıköy Feneri ou Inciburnu Feneri)  est un feu portuaire situé en tête du brise-lames du port de Kadıköy sur la côte anatolienne à l'entrée sud du Bosphore, dans le district de Kadıköy à Istanbul, en Turquie. Il se trouve en face du phare d'Ahirkapi, situé sur la côte roumélienne du détroit à une distance de 1,5 milles marins (2,8 km). Une ligne reliant les deux phares marque la limite sud du port d'Istanbul.

Il est exploité et entretenu par l'Autorité de sécurité côtière (en turc : Kıyı Emniyeti Genel Müdürlüğü) du Ministère des transports et des communications.

Bosphore
Le Bosphore (en turc : İstanbul Boğazı ou simplement Boğaziçi, soit en français « le détroit d'Istanbul » ou encore « le détroit »), est un passage maritime de la mer de Marmara qui relie cette dernière à la mer Noire et marque, avec les Dardanelles, selon certaines conventions, la limite méridionale entre les continents asiatique et européen. Long de 32 kilomètres pour une largeur allant de 698 à 3 000 mètres, il sépare les deux parties anatolienne (Asie) et rouméliote (Europe) de la province d'Istanbul.
Ben Smith (squash)
Ben Smith, né le 15 mai 2002 à Grimsby (Royaume-Uni), est un joueur de squash représentant l'Angleterre. Il atteint le 68e rang mondial en mai 2024, son meilleur classement.
Avec l'équipe nationale anglaise, il est champion d'Europe par équipes en 2024.

Grimsby (Royaume-Uni)
Grimsby est une ville portuaire d'environ 87 000 habitants située sur l'estuaire de l'Humber, dans l'Est de l'Angleterre. Chef-lieu du North East Lincolnshire, c'est un port considérable, notamment pour la pêche : avec le port voisin d'Immingham, la cité constitue le premier ensemble portuaire du Royaume-Uni, comptant un trafic de 66 279 t.

La ville héberge le club de football de Grimsby Town.
Château de Sohan
Le château de Sohan existait au sommet d'une colline près de Pepinster (vallée de la Vesdre) dans la province de Liège en Belgique.

Il appartenait à la famille Lejeune de Schiervel. Il fut incendié le 5 septembre 1944 par les troupes allemandes en retraite en représailles à la suite de tirs à leur encontre par des résistants. Des civils, dont des enfants et le père René Lange né le 17-9-1895 et décédé le 5-9-1944 en martyre, furent massacrés lors de cet épisode.

C'est dans ce château que le comte de Las Cases a rédigé Le Mémorial de Sainte-Hélène. Le manuscrit, qui faisait partie des archives de la famille de Schiervel, a été perdu à la suite d'un prêt[réf. souhaitée].

Le Mémorial de Sainte-Hélène
Le Mémorial de Sainte-Hélène est un récit écrit par Emmanuel de Las Cases dans lequel celui-ci a recueilli les mémoires de Napoléon Bonaparte au cours d'entretiens quasi quotidiens avec l'Empereur, lors de son exil à Sainte-Hélène. Le récit débute le 20 juin 1815, au surlendemain de la bataille de Waterloo.
Vladimir Teliakovski
Vladimir Arkadiévitch Teliakovski, (né le 26 janvier 1860/7 février 1860 à Saint-Pétersbourg et mort le 28 octobre 1924 à Léningrad) est un homme de théâtre russe, qui fut administrateur de théâtre et mémorialiste, et dernier directeur des théâtres impériaux (1901-1917).

Constantin Korovine
Konstantin Alekseïevitch Korovine (en russe : Константин Алексеевич Коровин), dit en français Constantin Korovine ou Constant Korovine, né à Moscou le 17 novembre 1861 (29 novembre dans le calendrier grégorien) et mort à Paris le 11 septembre 1939, est un peintre post-impressionniste et décorateur de théâtre russe.
Headingley Cricket Ground
Headingley Cricket Ground est un terrain de cricket anglais situé à Leeds dans le Yorkshire de l'Ouest. Propriété du Yorkshire County Cricket Club, qui y joue la majeure partie de ses matchs, le stade a une capacité de 17 000 places. Il accueille des matchs de l'équipe d'Angleterre depuis 1899. Il fait partie d'un complexe sportif, Headingley Stadium.

Terrain de cricket
Un terrain de cricket est une surface de gazon, généralement de forme légèrement ovale, sur laquelle se pratique le cricket. Au centre de celui-ci se trouve une surface rectangulaire sur laquelle se déroulent les lancers et où se trouvent les deux batteurs de l'équipe qui doit marquer : la piste.
St. Benedict (Saskatchewan)
St. Benedict est un village situé dans la région de Carlton Trail (en) en Saskatchewan au Canada. Il est situé à environ 56 km au nord de Humboldt sur l'autoroute 20. Le village a été fondé par des immigrants allemands au début du XXe siècle.

Humboldt (Saskatchewan)
Humboldt est une ville canadienne de la province de la Saskatchewan à 100 km à l'est de Saskatoon, dans les Prairies. Elle compte 6 033 habitants en 2021. C'est un centre de service et d'industrie légère au profit de son arrière pays agricole. Sa fondation remonte à 1878, en tant que station télégraphique. Elle conserve quelques bâtiments historiques remarquable comme l'hôtel des postes ou le tribunal.
Communauté rurale de Fimela
La commune de Fimela est une commune rurale du Sénégal située à l'ouest du pays, au sud de Dakar.

Elle fait partie de l'arrondissement de Fimela, du département de Fatick et de la région de Fatick,.

Lors du dernier recensement, la Commune comptait 16 875 personnes et 1 909 ménages.

Son chef-lieu est Fimela.

Fatick (région)
La région de Fatick est l'une des 14 régions administratives du Sénégal. Elle est frontalière avec la Gambie. Le chef-lieu régional est la ville de Fatick. Elle est entourée au nord et au nord-est par les régions de Thiès, Diourbel et Louga, au sud par la République de Gambie, à l’est par la région de Kaolack et à l’ouest par l’océan Atlantique.
Kajinga
Kajinga  (ou Kajunga, Katjinga) est une localité du Cameroun située dans le département du Manyu et la Région du Sud-Ouest, à proximité de la frontière avec le Nigeria. Elle fait partie de la commune d'Akwaya et du canton d'Assumbo.

Région du Sud-Ouest (Cameroun)
La région du Sud-Ouest (en anglais : Southwest Region), est l'une des dix régions du Cameroun, située à l'extrême ouest du pays, à la frontière du Nigeria. Sa capitale est Buéa. La région est l'une des deux régions anglophones du Cameroun bénéficiant d'un statut spécial, avec celle du Nord-Ouest.
Brett Robinson (athlétisme)
Brett Robinson (né le 8 mai 1991 à Canberra) est un athlète australien, spécialiste du fond.

Son meilleur temps sur 5 000 m est de 13 min 18 s 96, obtenu à Ostrava le 27 juin 2013 ce qui le qualifie pour les championnats du monde à Moscou où il entre en finale,
Il termine 7e du Marathon de Londres en 2023 en 2 h 10 min 19 s

Ostrava
Ostrava (/ˈɔs.tra.va/, en polonais : Ostrawa, en allemand : Ostrau, autrefois Mährisch-Ostrau) est une ville du Nord-Est de la Tchéquie, la capitale de la région de Moravie-Silésie et le chef-lieu du district d'Ostrava-Ville. Sa population s'élevait à 284 765 habitants en 2024. Située à la confluence de deux rivières, au débouché de la Porte de Moravie, ce fut dès l'Antiquité un lieu de passage important. En raison de la richesse de ses mines de charbon, elle fut aux XIXe et XXe siècles un des grands bassins sidérurgiques d'Europe centrale.
Simon Gregory Perera
Simon Gregory Perera (ou simplement S.G.Perera), né le 5 juin 1882 à Kalutara (Sri Lanka) et décédé le 19 février 1950 à Galle (Sri Lanka) était un prêtre jésuite ceylanais (Sri Lanka). Premier jésuite cinghalais il fut écrivain, historiographe et historien ecclésiastique de renom.

Histoire ecclésiastique
On désigne généralement sous le nom d’Histoire ecclésiastique (ἐκκλησιαστικῆς ἱστορίας) un ouvrage écrit par Eusèbe de Césarée pour relater l'histoire des chrétiens, de la mort de Jésus-Christ jusqu'au règne de Constantin, empereur romain régnant à l'époque d'Eusèbe. Elle est, si l'on excepte le texte biblique des Actes des Apôtres, la première histoire du christianisme.

Toutefois d'autres auteurs, grecs, latins ou arabes ont composé des ouvrages portant le même nom et qui complètent celui d'Eusèbe.
Google TV
Google TV est un système d'exploitation pour télévision , créé par Google. Son retour, en remplacement d'Android TV, est confirmé en septembre 2020.

Entre 2010 et 2014, Google TV était une plateforme internet accessible depuis la télévision par un dispositif informatique utilisant le système d'exploitation Android. Il reprend le concept de l'Apple TV en connectant un boitier et pousse le concept en étant incorporé dans la télévision (grâce au fabricant Sony). Présenté lors de la conférence Google I/O de mai 2010, il est sorti fin 2010 en Amérique du Nord puis en 2012 en Europe. Le système étant un échec, Google abandonne Google TV pour relancer sa stratégie télévisuelle avec Android TV en 2014.

Apple TV (appareil)
L'Apple TV est un appareil conçu par la société américaine Apple qui permet la communication entre un smartphone, ou un ordinateur, et un téléviseur. Il est disponible depuis fin mars 2007 dans sa première version.

L'appareil ressemble alors par sa forme à un Mac mini, bien qu'il ne fasse que la moitié de sa hauteur. Il communique par réseau sans fil ou Ethernet, avec un appareil iOS ou avec un ordinateur (sous Mac OS X ou sous Windows) par le biais du protocole Airplay inclus dans iTunes, permettant ainsi de diffuser le contenu vidéo et audio sur le téléviseur, via éventuellement un amplificateur audio-vidéo.

L'appareil fonctionne avec la télécommande Apple déjà commercialisée avec d'autres produits de la marque.
L'Amiral (film)
L'Amiral (en russe : Адмиралъ, Admiral) est un film historique russe de 2008 d'Andreï Kravtchouk. Il raconte l'histoire d'Alexandre Vassilievitch Koltchak, amiral devenu l'un des chefs des Armées blanches pendant la guerre civile en Russie. En 1919, il fut nommé Gouverneur suprême de la Russie sur un vaste territoire comprenant l'Oural, la Sibérie et l'Extrême-Orient russe.

Le film a pour toile de fond l'effondrement de l'Empire russe, deux révolutions (Février et Octobre), ainsi que la guerre civile russe.

Révolution de Février
La révolution de Février marque le début de la révolution russe de 1917. Elle provoque en quelques jours l'abdication de l'empereur Nicolas II, la fin de l'Empire russe et de la dynastie des Romanov. Elle marque aussi l'émergence d'institutions révolutionnaires tels que les conseils ouvriers et les comités d'usines.

Un gouvernement provisoire dirigé d'abord par le prince Gueorgui Lvov remplace le régime tsariste, puis Alexandre Kerenski remplace le prince Lvov après les Journées de juillet 1917.

La révolution de Février, qui s'est déroulée du 23 février 1917 (8 mars dans le calendrier grégorien) au 3 mars 1917 (16 mars dans le calendrier grégorien), a éclaté dans l'improvisation. Les tensions qui s'étaient accumulées éclatèrent en une insurrection dont l'épicentre fut Pétrograd. La même année, la révolution d'Octobre permet l'arrivée au pouvoir des bolcheviks et aboutit par la suite à la création de l'Union des républiques socialistes soviétiques.