hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Appartement (manhwa)
Appartement (아파트, Apateu) est un sonyung manhwa de Kang Full publié en Corée du Sud en 2004-2005 aux éditions Munhak Segye-sa et en français en 2006-2007 chez Casterman, collection Hanguk.

Le manhwa a été adapté en film en 2006 sous le titre APT. (아파트, Apateu) réalisé par Byeong-ki Ahn.

Manhwa
Manhwa (hangeul : 만화, prononciation: /man.hwa/) est le nom donné à la bande dessinée en Corée ; ce terme est aussi utilisé à l'étranger pour désigner la bande dessinée coréenne.

Part importante de la culture coréenne, le manhwa est un art populaire que l'on peut retrouver sur différents supports : papier, ordinateur et téléphone mobile. Cette extension lui permet de le rendre accessible à une plus grande partie de la population, augmentant ainsi sa popularité.

La Corée du Sud est aujourd'hui l'un des premiers pays producteurs de bandes dessinées du monde.

Un auteur de manhwa est appelé un manhwaga.
Sandra Šarić
Sandra Šarić, née 8 mai 1984 à Senj est une taekwondoïste croate. Elle a obtenu la médaille de bronze lors des Jeux olympiques d'été de 2008 dans la catégorie des moins de 67 kg.

Šarić a également été Championne d'Europe en 2008 à Rome en moins de 72 kg et est montée plusieurs fois sur le podium des Championnats du monde (médaille d'argent en 2003 et médaille de bronze en 2005, 2007 et 2009).

Taekwondo aux Jeux olympiques d'été de 2008
Les épreuves de taekwondo des Jeux olympiques d'été de 2008 se déroulent du 20 au 23 août 2008 à Pékin en république populaire de Chine. À cette occasion, 8 épreuves figurent au programme : 4 féminines , 4 masculines. À l'instar des épreuves de judo, les taekwondoïstes s'affrontent dans le Gymnase de l'université des sciences et technologies de Pékin.
Une tasse de thé
Une tasse de thé (A Pot of Tea) est une nouvelle policière d'Agatha Christie mettant en scène les personnages de Tommy et Tuppence Beresford.

Initialement publiée le 24 septembre 1924 en association avec la nouvelle Une fée dans l'appartement sous le titre commun Publicity dans la revue The Sketch au Royaume-Uni, cette nouvelle a été reprise en recueil en 1929 dans Partners in Crime au Royaume-Uni et aux États-Unis. Elle a été publiée pour la première fois en France dans le recueil Le crime est notre affaire en 1972.

Tuppence et Tommy Beresford
Tuppence et Tommy Beresford, de leur nom complet Prudence Cowley et Thomas Beresford, sont deux personnages de fiction créés par la romancière Agatha Christie. Tous deux détectives, ce sont des personnages récurrents de l'œuvre d'Agatha Christie, tout comme Miss Marple et Hercule Poirot.
Ryan House and Lost Horse Well
Ryan House and Lost Horse Well est un district historique américain dans le comté de Riverside, en Californie. Il comprend les ruines d'une maison et d'un puits à eau. Protégé au sein du parc national de Joshua Tree, il est inscrit au Registre national des lieux historiques depuis le 5 juin 1975.

Comté de Riverside
Le comté de Riverside (en anglais : Riverside county) est situé au sud de la Californie et fait partie du Grand Los Angeles. Son siège est la ville de Riverside depuis la création du comté en 1893. Sa population est de 2 418 185 habitants lors du recensement de 2020.

Bien qu'officiellement intégrée à l'agglomération de Los Angeles, la plus grande partie du comté est déserte, seul l'extrême ouest du comté étant urbanisé, constituant une banlieue de Los Angeles. Le parc national de Joshua Tree est situé en grande partie dans le comté, une partie plus restreinte se situe dans le comté voisin de San Bernardino.
Elkana Tisdale
Elkana Tisdale, né en 1768 à Lebanon au Connecticut et mort le 1er mai 1835 à Norwich au Connecticut, est un graveur, miniaturiste et dessinateur américain. Il est connu pour une caricature intitulée Le Gerry-Mander, évoquant le charcutage électoral, publiée dans la Boston Gazette du 26 mars 1812, et qui a conduit à l'invention du terme « gerrymandering ».

Miniature (portrait)
Le portrait en miniature est l'art de reproduire sur une petite surface le portrait d'une personne. Il peut orner des objets personnels (bague, bracelet, tabatière, carnet de bal, etc.) et utiliser différents supports et techniques de peinture et de dessin.

La miniature s'offre en témoignage d'amour ou d'amitié. Historiquement, les peintres en miniature ont joué sur la définition ambiguë de leur art, par mode ou pour échapper aux contraintes des corporations. Leurs œuvres sont rarement signées.
Incendie de l'hôtel du Parlement à Montréal
L'incendie de l'hôtel du Parlement à Montréal s'est produit le soir du 25 avril 1849 à Montréal, capitale de la colonie britannique du Canada-Uni depuis 1844. Inauguré le 24 juin 1845, l'édifice du marché Sainte-Anne qui loge le Parlement du Canada-Uni est incendié par des émeutiers anti-unioniste et des orangistes alors que les députés sont en session.

Ordre d'Orange (1795)
L'ordre d'Orange (anglais : Orange Order) est une société fraternelle protestante, créée en 1795, à Loughgall (Irlande), dans le but de favoriser les objectifs du protestantisme. Bien qu'il soit principalement présent en Irlande du Nord, l’ordre possède également des loges en république d'Irlande, en Écosse, au Canada, aux États-Unis et dans différents pays du Commonwealth. Les activités de l'ordre d'Orange ont plusieurs dimensions, religieuse, politique, culturelle et sociale. Il organise notamment des marches liées à divers événements.
État de nécessité en droit français
En droit français, l'état de nécessité, en tant que cause d'irresponsabilité pénale, est un fait justificatif. Tout comme l'ordre de la loi et le commandement de l'autorité légitime (article 122-4 du Code pénal), la légitime défense (article 122-5) et le consentement de la victime (admis dans de très rares cas par la jurisprudence). (Voir : Fait justificatif en droit pénal (fr) sur JurisPedia).

L'état de nécessité, dans le champ du droit public, a trait à des situations où les pouvoirs publics doivent momentanément s'affranchir de la légalité ordinaire. Cette théorie en droit public est ancienne, comme l'atteste la fameuse théorie de la dictature en droit romain. Dans le champ du droit public français, il en existe de nombreuses variantes : l'article 16 de la Constitution, la théorie jurisprudentielle des circonstances exceptionnelles, l'état d'urgence, etc. Plus fondamentalement, ces notions sont en relation avec celle de raison d'État.

Revue pénitentiaire et de droit pénal
La Revue pénitentiaire et de droit pénal (dite aussi RPDP) est une revue scientifique spécialisée en sciences criminelles et exécution des peines. Fondée à la fin du XIXe siècle par la très influente Société générale des prisons et de législation criminelle (créée en 1877), dont elle était le Bulletin d’information, la RPDP a joué, jusqu’au début du XXe siècle, un rôle majeur dans la définition des normes pénales et la création du régime pénitentiaire français.

C'est la plus ancienne revue de droit pénal française.

Habituellement, son abréviation est Rev. pénit. ou RPDP.
Zaboulistan
Le Zaboulistan ou Zabolistan (persan/pachto : زابلستان ; Zabol + -stan), est une région historique basée autour de la province actuelle de Zabol dans le sud de l'Afghanistan. Zaboulistan se traduit par « pays de Zabol » ou « pays des Zabols ». Le nom « Zabols » est probablement une translittération de Zunbils, une dynastie qui régnait sur la région avant la conquête islamique de l'Afghanistan.

Kandahar
Kandahar (en pachto : کندهار / Kandahār) ou Qandahar (en dari : قندهار / Qandahār) est une ville du sud de l'Afghanistan, ancienne capitale impériale, capitale de la province de Kandahar. La province compte 1 151 100 habitants et la ville 491 500 habitants en 2012. Située à proximité de l'Arghandab qui lui fournit l'eau en abondance, c'est la deuxième ville d'Afghanistan par le nombre d'habitants, après Kaboul.

Kandahar possède un aéroport international et est situé à la croisée de routes importantes. Avec Peshawar, Kandahar est la ville principale de l'ethnie des Pachtounes.
Alexandre Dumoulin
Alexandre Dumoulin, né le 24 août 1989 à Bourgoin-Jallieu, est un joueur international français de rugby à XV jouant au poste de centre, qui a effectué le principal de sa carrière dans le Racing Métro 92. Il a connu sa première sélection en équipe de France en 2014.

Saracens
Le Saracens Football Club est un club de rugby à XV anglais qui évolue dans le Gallagher Premiership, premier niveau professionnel des championnats de rugby en Angleterre. Le club est basé dans la ville de Watford, dans la banlieue nord-ouest de Londres, et ses matchs à domicile se jouent dans le stade StoneX Stadium.

Le club s'impose comme un des meilleurs clubs d'Europe dans les années 2010 en remportant trois fois la Coupe d'Europe (2016, 2017 et 2019) et à six reprises le Championnat d'Angleterre (2011, 2015, 2016, 2018, 2019 et 2023).
Blanc anti-flash
Le blanc anti-flash est une couleur blanche brillante souvent vue sur les bombardiers nucléaires américains, britanniques et soviétiques. Le but de cette couleur était de réfléchir une partie du rayonnement thermique d'une explosion nucléaire, protégeant l'aéronef et ses occupants.

Xian H-6
Le Xian H-6 (轰-6; Hōng-6) est une copie sous licence du bombardier soviétique Tupolev Tu-16 construite pour la Force aérienne chinoise.
Le premier Tu-16 est livré à la Chine en 1958. La compagnie Xian signe un contrat de construction sous licence du bombardier à la fin des années 1950. Le premier Tu-16 chinois, désigné localement « H-6 » effectue son premier vol en 1959. Sur les 150 appareils construits dans les usines de la Xi'an Aircraft Industrial Corporation en 2008, on estime qu'environ 120 sont encore en service en Chine . Toujours en production, en novembre 2020, un chiffre de 231 en service est avancé, en septembre 2023, une autre source indique 176.
Gandingan
Le gandingan est un ensemble philippin de quatre grands gongs philippins à bord étroit, utilisés dans l'orchestre kulintang de la province de Maguindanao, dans l'Asie du Sud-Est insulaire, notamment  aux Philippines et en Indonésie.  Dans un orchestre, il fonctionne comme un instrument mélodique secondaire après le principal instrument mélodique, le kulintang . Lorsqu'il est joué seul, le gandingan permet aux différentes tribus du Maguindanao de communiquer entre elles, afin d'envoyer des messages ou des avertissements sur de longues distances. Cette capacité à imiter les tons de la langue maguindanao à l'aide de cet instrument a donné à la connotation gandingan: les «gongs parlants» .

Maguindanao
Maguindanao est une ancienne province des Philippines où l'on parle maguindanao.

À la suite de l'approbation d'une division de la province lors d'un plébiscite, la province est remplacée depuis le 18 septembre 2022 par Maguindanao du Nord (Maguindanao del Norte) et Maguindanao du Sud (Maguindanao del Sur).
Sulfate de leurosidine
Le sulfate de leurosidine, autrement appelée sulfate de vinrosidine est une molécule composée d'azote, caractérisée par la formule chimique . Sa masse molaire moyenne est de 909.061 g/mol et sa masse molaire monoisotopique est de 908,387759 g/mol.
C'est une molécule cationique et qui ne possède aucun isotope.

Dichlorométhane
Le dichlorométhane (DCM), ou chlorure de méthylène (dénommé R30 dans la liste des réfrigérants), est un composé organique se présentant à température ambiante comme un liquide incolore et volatil émettant une odeur douceâtre relativement forte pouvant mettre certaines personnes mal à l'aise. Son odeur est perceptible dès 200–300 ppm (dès 25 ppm ou seulement vers 600 ppm selon d'autres sources).

Il est surtout utilisé comme solvant de composés organiques.
Summit Mountain Lookout Tree
Le Summit Mountain Lookout Tree est un arbre remarquable servant de tour de guet dans le comté de Coconino, en Arizona, dans le sud-ouest des États-Unis. Protégé au sein de la forêt nationale de Kaibab, il est inscrit au Registre national des lieux historiques depuis le 13 janvier 1992.

Comté de Coconino
Le comté de Coconino est un comté américain situé dans l'État de l'Arizona. Lors du recensement de 2020, il était peuplé de 145 101 habitants, dont près de 30 % d'Amérindiens. Son siège est la ville de Flagstaff.

D'une superficie supérieure à celle des Pays-Bas, c'est le deuxième plus grand comté des États-Unis contigus après le comté de San Bernardino, en Californie. Le parc national du Grand Canyon se trouve en partie sur son territoire.

Ce comté a donné son nom à l'endroit où se déroule le comic strip de l'entre-deux-guerres Krazy Kat.
Margaret Maron
Margaret Maron, née Margaret Elizabeth Brown le 25 août 1938 à Greensboro en Caroline du Nord et morte le 23 février 2021 à Raleigh en Caroline du Nord, est une écrivaine américaine, auteur de romans policiers. Peu traduite en France, elle est principalement connue pour sa série de romans policiers consacrés aux enquêtes de la juge Deborah Knott.

Greensboro
Greensboro (prononcé en anglais : [ˈɡriːnzbʌroʊ]) est une ville américaine, siège du comté de Guilford en Caroline du Nord. Plus grande ville de la région de Piedmont Triad, elle est située à l'intersection des Interstate highways 85 et 40. Lors du recensement des États-Unis de 2010, la ville compte 269 666 habitants, tandis que la zone métropolitaine de Greensboro-High Point compte 714 765 habitants. Greensboro est au cœur d'une région urbaine (Triade de Piedmont) qui compte 1 581 122 habitants, la deuxième de Caroline du Nord derrière celle de Charlotte et devant celle de Raleigh.
Pierre runique de Kensington
La pierre runique de Kensington est une pierre plate rectangulaire en grauwacke couverte de runes sur sa face et son côté. Son origine et sa signification ont été contestées depuis sa « découverte » en 1898 à Solem Township près de la ville de Kensington dans le  (comté de Douglas) dans le centre de l'État américain du Minnesota. Selon son texte, des explorateurs scandinaves auraient atteint le centre de l'Amérique du Nord au XIVe siècle.

Les savants et historiens considèrent majoritairement que c'est un canular. Il existe quelques personnes qui proposent des explications étranges ou farfelues pour défendre son authenticité.

Grauwacke
La grauwacke [ˈɡʀaʊ̯ˌvakə]  (mot allemand, vieux terme de mineur à éviter car trop imprécis, que certains écrivent également graywacke, greywacke ou wacke) est une roche sédimentaire détritique de la classe des arénites.
Renaud Santa Maria
Renaud Santa Maria  est un écrivain et journaliste français (né le 15 février 1972 à Ziguinchor, Sénégal). Il est d'origine italienne par sa mère, Palma, dont il conservera le nom de jeune fille « Santa Maria ».

Éditions Belfond
Belfond est une maison d'édition française créée en 1963. Elle couvre une large gamme d’œuvres en grand format allant du littéraire au grand public, du polar au roman féminin.

Depuis le 14 novembre 2003, c'est un département de la société Place des Éditeurs, une filiale du groupe Editis.
Jean Kaminsky
Jean Kaminsky est un journaliste français. Il a fondé Sepcom à la fin des années 1980. Il est également le fondateur de Néo-Média, éditeur de MSX Magazine et organisateur du Festival de la Micro et de l'Amstrad Expo.

Il a grandement aidé à introduire l'usage de l'ordinateur en France grâce à ses nombreuses publications grand public à succès comme :

Amstrad Magazine ;

PC Magazine (originellement connu comme Compatibles PC Magazine).

Compatibles PC Magazine
Compatibles PC Magazine plus couramment intitulé PC Magazine est un magazine mensuel publié initialement par Sepcom, paru pour la première fois en 1987. Il fut l'un des premiers magazines dédiés aux ordinateurs PC diffusé en France.
Il y eut différentes accroches : « Choisir, comprendre, maîtriser votre PC », « Le n°1 de la presse PC », etc.
Safi Airways
Safi Airways (Code AITA : 4Q ; code OACI : SFW ; Hub : Kaboul) était une compagnie aérienne privée de l'Afghanistan.

La compagnie Safi Airways était sur la liste des compagnies aériennes interdites d'exploitation dans l'Union européenne établie par l'Union Européenne.

Le 5 septembre 2016, les autorités afghanes ont contraint Safi Airways à suspendre toutes ses opérations pour cause de dettes impayées.

Plate-forme de correspondance
Une plate-forme de correspondance, ou plateforme de correspondance,, un pôle, une plaque tournante,, aussi dénommé un hub, est le point central d'un réseau de transport. Cette plaque tournante assure par sa concentration un maximum de correspondances. Ce concept est utilisé et théorisé dans le domaine du transport aérien.

En anglais, le mot hub désigne le centre d'une roue ou d'un cylindre et peut donc se traduire par moyeu.
Sabha
Dans le monde arabo-musulman, sabha ou sebha est un mot arabe (arabe:سبحة ) qui veut dire chapelet.
Sabha désigne un chapelet musulman également appelé sebha, misbaha, masbaha ou encore tasbih selon les régions.
Sabha est une ville de Libye, capitale du district de Sabha.

En Inde, le sabhā désigne une assemblée ou un conseil.
Le Lok Sabha est le nom de la chambre basse du Parlement de l'Inde

Tasbih
Le tasbih (ou tesbih ; arabe : تَسْبِيح (tasbīḥ), « glorification ») est, dans l'islam, une forme de dhikr (remémoration de Allah) qui constitue en invocations répétées à la gloire d'Allah. Il est récité à l'occasion de différentes prières, et aussi de façon informelle tout au long de la journée. Le terme regroupe différentes formes de louanges, qui se distinguent l'une de l'autre par la formule qui est répétée.
Lac La Sorbière
Le lac La Sorbière est un plan d'eau douce du bassin versant de la rivière aux Chutes (réservoir Pipmuacan), du réservoir Pipmuacan et de la rivière Betsiamites, situé dans le territoire non organisé de Mont-Valin, dans la municipalité régionale de comté (MRC) Le Fjord-du-Saguenay, dans la région administrative de Saguenay-Lac-Saint-Jean, dans la province de Québec, au Canada.

La foresterie constitue la principale activité économique du secteur. Les activités récréotouristiques arrivent en second.

La route forestière R0201 desservant la partie Nord-Est de la zec Onatchiway dessert indirectement la vallée de la rivière La Sorbie et du lac La Sorbière. Cette route remonte vers le Nord pour contourner le lac Rouvray, puis redescend vers le Sud par la vallée de la rivière Shipshaw,.

La surface du lac La Sorbière est habituellement gelée de la fin novembre au début avril, toutefois la circulation sécuritaire sur la glace se fait généralement de la mi-décembre à la fin mars.

Estuaire du Saint-Laurent
L'estuaire du Saint-Laurent est l'embouchure du fleuve Saint-Laurent. Situé dans l'Est du Canada, il s'étend du lac Saint-Pierre à l'île d'Anticosti où il se déverse dans le golfe du Saint-Laurent. D'une longueur de 755 km, il est le deuxième plus long estuaire du monde, derrière celui de l'Amazone (800 km).
Église Saint-Thomas d'Ágios Thomás
L'église Saint-Thomas (grec moderne : Εκκλησία Αγίου Θωμά) est une église orthodoxe byzantine située dans le village d'Ágios Thomás, sur l'île de Crète, en Grèce,.

L'église est située dans la centre du village d'Ágios Thomás, à une distance d'environ 30 kilomètres au sud d'Héraklion. Construite au cours de la période byzantine moyenne sur le site d'une église de date antérieure, plus précisément de la période paléochrétienne, l'église subit d'importantes modifications au cours de la période vénitienne,.

L'église est construite en plan basilical à trois ailes. À son entrée, se trouve un narthex, dont l'ajout remonte au XVe siècle. À la jonction de ce dernier avec la nef, se trouve une tour à dôme de forme circulaire, d'une hauteur exceptionnelle, également construite au cours du XVe siècle. Le clocher latéral, de petite taille, est ajouté au cours du XIXe siècle. L'intérieur de l'église est décoré de peintures murales, cependant, peu d'entre elles subsistent,.

Héraklion
Héraklion (du grec ancien : Ἡράκλειον), ou Iráklio (en grec moderne : Ηράκλειο, /iˈraklio/), appelée anciennement Al Ḫandaq (الخندق) par les Arabes, Candie (Χάνδαξ) ou Megálo Kástro (Μεγάλο Κάστρο), est une ville grecque située sur la côte nord, au centre de l'île de Crète. Elle est le chef-lieu du dème d'Héraklion, du district régional d'Héraklion, et la capitale de la périphérie de Crète, mais aussi celle du diocèse décentralisé du même nom.
Panegialios
Le Panegialios Gymnastikos Syllogos (en grec moderne : Παναιγιάλειος Γυμναστικός Σύλλογος), plus couramment abrégé en Panegialios, est un club grec de football fondé en 1927 et basé dans la ville d'Aigio.

Son nom est en référence à Aigialeia, une sous-préfecture couvrant la partie nord-est de l'Achaïe.

Il joue ses matchs à domicile au Stade national d'Aigio, situé à l'ouest de la ville. Le propriétaire actuel du club est le journaliste sportif Georgios Helakis.

Championnat de Grèce de football 1959-1960
La saison 1959-1960 du Championnat de Grèce de football était la 12e édition du championnat de première division grecque mais la première à se dérouler sous la forme d'une poule unique. En effet, depuis 1928 et la création d'un championnat national, le Championnat Panhellénique, la compétition comportait une première phase avec des championnats régionaux puis une poule finale regroupant les meilleures équipes de chaque région.

Lors de cette saison, l'Olympiakos Le Pirée a tenté de conserver son titre de champion de Grèce face aux quinze meilleurs clubs grecs lors d'une série de matchs se déroulant sur toute l'année. Les seize clubs participants au championnat ont été confrontés à deux reprises aux quinze autres.

À l'issue de la saison, le Panathinaikos d'Athènes a été sacré champion de Grèce pour la quatrième fois de son histoire.
Kenga (rivière)
La Kenga (en russe : Кенга) est une rivière de Russie qui coule dans l'oblast de Tomsk en Sibérie occidentale. Avec le Tchouzik, elle est l'une des deux branches-source du Parabel, dont elle est le constituant de droite. Elle est donc un sous-affluent de l'Ob.

Plaine de Sibérie occidentale
La plaine de Sibérie occidentale (en russe : За́падно-Сиби́рская равни́на) est une immense étendue presque plate, qui occupe la partie occidentale de la Sibérie, en Russie. Elle est délimitée à l'ouest par les reliefs de l'Oural, à l'est par le fleuve Ienisseï et le plateau de Sibérie centrale, au sud par les monts Saïan et les monts Baïkal et au nord par l'océan Arctique.
René Faralicq
Alexandre René Eugène Faralicq, né le 10 juin 1878 à  Saint-Affrique (Aveyron) et mort le 12 janvier 1951 à Paris (17e arrondissement), est un commissaire divisionnaire à la police judiciaire, et poète français.

Saint-Affrique
Saint-Affrique (en occitan rouergat Sant Africa) est une commune française située dans le département de l'Aveyron, en région Occitanie, sous-préfecture de 1800 à 1926. Elle compte une population de 7 992 habitants.

Le patrimoine architectural de la commune comprend quatre immeubles protégés au titre des monuments historiques : le Pont Vieux, classé en 1886, le dolmen de Tièrgues, classé en 1889, le château de Mas Rougier, inscrit en 1979, ainsi que le pressoir de Savignac, inscrit en 1980.
Zone de sécurité de Nankin
La Zone de sécurité de Nankin (chinois simplifié : 南京安全区 ; chinois traditionnel : 南京安全區 ; pinyin : Nánjīng Anquán Qǖ; japonais: 南京安全区 Nankin Anzenku, 南京安全地帯, Nankin Anzenchitai) est une zone démilitarisée pour les civils chinois mise en place à la suite de la percée des Japonais lors de la bataille de Nankin (13 décembre 1937). Suivant l'exemple du père jésuite Robert Jacquinot de Besange à Shanghai, les étrangers de Nankin créent la Zone de sécurité de Nankin, dirigée par le Comité international de la zone de sécurité de Nankin, à la tête duquel se trouve un homme d'affaires allemand et membre du parti nazi, John Rabe. La zone et les activités du Comité international ont permis de sauver les vies de plusieurs milliers de civils chinois durant le massacre de Nankin.

Bataille de Nankin
La bataille de Nankin oppose en 1937 l'Armée impériale japonaise à l'Armée nationale révolutionnaire chinoise, durant la guerre sino-japonaise, et voit une victoire écrasante des troupes japonaises. Elle a pour conséquence immédiate le massacre de Nankin.