hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Trophée de France 2005
Le Trophée de France est une compétition internationale de patinage artistique qui se déroule en France au cours de l'automne. Il accueille des patineurs amateurs de niveau senior dans quatre catégories: simple messieurs, simple dames, couple artistique et danse sur glace. En 2005 il s'appelait également Trophée Eric Bompard.

Le dix-neuvième Trophée de France est organisé du 17 au 20 novembre 2005 au palais omnisports de Paris-Bercy. Il est la quatrième compétition du Grand Prix ISU senior de la saison 2005/2006.

Grand Prix ISU
Le Grand Prix ISU est un ensemble de compétitions internationales de patinage artistique, créé par l'ISU en 1995. Il existe quatre disciplines :
patinage individuel dames et hommes, patinage en couple et danse sur glace.
Bernard Talvard
Bernard Talvard, né le 8 octobre 1947 à Melun, est un escrimeur français pratiquant le fleuret. Il a été trois fois médaillé de bronze lors des Jeux olympiques de 1972 et de 1976.

Après sa carrière de tireur, Bernard Talvard est devenu maître d'armes. En 1985 il a succédé à son camarade de club de l’équipe de France Jacky Courtillat au poste d’entraineur de l'Équipe de France de fleuret masculin.

Maître d'armes
Un maître d'armes est une personne qui enseigne l'escrime, ou par extension les arts martiaux en Europe. Dès l'apparition de cette fonction, les seigneurs ont souvent eu à leur service un maître d'armes, qui les préparait au duel à l'épée et aux autres armes blanches. Cet enseignement a longtemps été réservé aux nobles, puis aux militaires. Aujourd'hui le terme désigne plutôt un éducateur sportif diplômé, enseignant l'escrime sportive ou l'escrime artistique.
Discography - The Complete Single Collection
Discography : The Complete Singles Collection est le premier best of du duo de musiciens electro pop britannique formé de Neil Tennant et Chris Lowe, Pet Shop Boys, sorti en novembre 1991.

Comme son nom l'indique, Discography est une compilation regroupant 16 singles à succès de Pet Shop Boys datant des années 1984 jusqu'à 1991, tandis que les deux derniers titres, DJ Culture et Was It Worth It?, sont de nouvelles compositions enregistrées exclusivement pour cet album.

L'album contient également une chanson titrée Where the Streets Have No Name (I Can't Take My Eyes Off You), qui est un pot-pourri de reprises du titre de U2, Where the Streets Have No Name mixé avec Can't Take My Eyes Off You, un single des années 1960 de Frankie Valli.

Where the Streets Have No Name (I Can't Take My Eyes off You)
Where the Streets Have No Name (I Can't Take My Eyes off You) est une chanson du duo britannique Pet Shop Boys, qui est un mélange de deux chansons : Where the Streets Have No Name (de U2) et Can't Take My Eyes off You (originellement enregistrée par Frankie Valli).

Au Royaume-Uni, cette chanson sort en single double face A avec la chanson How Can You Expect to Be Taken Seriously? (du quatrième album studio des Pet Shop Boys, Behaviour)  le 11 mars 1991. Le single a atteint la 4e place du classement national.
Helen Jackson
Helen Jackson (épouse Atkins) (née le 17 décembre 1867 à Hexham au Royaume-Uni et morte à Lichfield au Royaume-Uni le 28 mai 1940) est une joueuse de tennis britannique de la fin du XIXe siècle.

En 1895, elle a atteint la finale du simple dames au tournoi de Wimbledon, battue par Charlotte Cooper.

Lichfield
Lichfield [lɪtʃ.fiːld] est une petite ville du Staffordshire, en Angleterre. Elle est située à environ 25 km au nord de Birmingham, et à 175 km au nord-ouest de Londres. Siège d'un évêché depuis le Haut Moyen Âge, elle est célèbre pour sa cathédrale à trois flèches et en tant que lieu de naissance du lexicographe Samuel Johnson. Elle bénéficie du statut de Cité. Au recensement de 2011, elle comptait 32 219 habitants.
Interpénétration des deux espaces
Interpénétration des deux espaces est une œuvre du sculpteur français Guy de Rougemont située dans le musée de la sculpture en plein air, sur le port Saint-Bernard, à Paris. Il s'agit d'une sculpture en tôle peinte conçue en 1975.

Tôle
Une tôle est un morceau de métal obtenu au moyen d'un laminoir à produits plats. Les tôles les plus minces sont appelées « feuilles », celles d'épaisseur intermédiaire « tôles minces » (ou « tôles fines »), et les plus épaisses « tôles fortes » (ou « plaques »).
Ahmed Yasavi
Khoja Ahmed Yasavi (ouzbek : Xoja Ahmad Yasaviy / Хожа Аҳмад Ясавий / خاجە ئەحمەد يەسەۋىي ; kazakh : Қожа Ахмет Ясауи / Qoja Axmet Yasawï / قوجا احمەت ياساۋٸ ; turkmène : Ahmet Ýasawy, Ахмет Ясавы, آحمِت يَسَویٛ ; turc : Ahmet Yesevi) ou Khoja Ahmad Yasawi fut un poète soufi né en 1093[réf. souhaitée] à Sayram et mort en 1166 à Yasi, l’actuelle Turkestan au Kazakhstan.

Turkmène
Le turkmène (autonyme : Türkmençe, /tʏɾkmøntʃø/) est une langue appartenant au groupe des langues turques parlée par plus de six millions de personnes en Asie centrale, principalement au Turkménistan, où il est la langue nationale, et dans les pays voisins (Iran, Afghanistan…).
Bytkha
Bytkha est un microraïon (sous-district) appartenant au raïon de Khosta de la ville-arrondissement de Sotchi, en Russie, au bord de la mer Noire. L'ensemble fait partie du kraï de Krasnodar. Sa population est d'environ 15 000 habitants. Il doit son nom à une ancienne déesse oubykhe.

Kraï de Krasnodar
Le kraï de Krasnodar (en russe : Краснода́рский край, Krasnodarski kraï, littéralement : territoire de Krasnodar) est une subdivision régionale de la Russie, située dans le district fédéral du Sud. Sa capitale administrative est la ville de Krasnodar.

Le kraï de Krasnodar enclave la république d'Adyguée, elle-même sujet de Russie.
Daniel Koshland
Daniel E. Koshland, Jr. (né le 30 mars 1920 à New York et mort le 23 juillet 2007 à Walnut Creek) a réorganisé l'étude de la biologie à l'université de Californie de Berkeley et fut l'éditeur de la principale revue scientifique américaine, Science, durant la période 1985-1995. Il fut membre de l'Académie nationale des sciences des États-Unis.

Science (revue)
Science est une revue scientifique généraliste américaine hebdomadaire qui publie des articles dans tous les domaines scientifiques (biologie, chimie, physique, mathématiques, anthropologie, archéologie, etc.).
Mellon de Rouen
Mellon de Rouen ou Mellon de Cardiff (? - vers 311-312), plus communément appelé saint Mellon, est un évêque de Rouen à l'historicité douteuse, la fondation de son évêché n'étant connue que par des traditions locales tardives et légendaires qui visent à prouver l'antériorité d'un siège par rapport à un autre. Il serait mort à Héricourt-en-Caux vers 311-312 et inhumé dans la crypte de l'église Saint-Gervais de Rouen.

Tradition (christianisme)
Dans certaines dénominations du christianisme, la Tradition est la révélation continue du message du Christ à son Église par le Saint-Esprit.

Le catholicisme et l'orthodoxie envisagent également la Tradition comme un héritage des Apôtres, selon la succession apostolique. Le concile de 869 a examiné la question de la Tradition comme règle de foi. Certains protestants récusent cette source de dogme et s'en tiennent à la seule autorité de la Bible (sola scriptura).

Le mot « tradition » vient du latin traditio qui désigne autant ce qui est transmis, de façon orale ou écrite, que l'acte même de transmettre.
Astral Bout
Astral Bout ou  Sougou Kakutougi: Astral Bout  (アストラル バウト 総合格闘技) est une série de jeux de combat mixte développé par A-Wave, Inc et édité par King Records pour la Super Nintendo, uniquement au Japon. Elle est basée sur le championnat japonais de combat mixte Fighting Network RINGS de la première moitié des années 1990.

Les combats se déroulent un contre un sur un ring en vue latérale. Les combattants utilisent des éléments de Muay Thai, Lutte, Karate, Judo, Boxe, Kung Fu et autres arts martiaux.

Sport de combat de percussion-préhension
Un sport de combat de percussion-préhension  ou sport de combat mixte comporte à la fois des techniques de percussion (appelées frappe ou striking) et de préhension (appelées lutte ou grappling). Cette dénomination des années 1990 du monde universitaire désigne les sports de combat codifiés permettant l’utilisation de certaines techniques corporelles pour conjointement percuter des cibles corporelles et contrôler physiquement, amener au sol et soumettre l’opposant, dans un espace et une durée définie dans le cadre d'une compétition sportive. La dénomination utilisée préalablement depuis les années 1970, est lutte de contact (A. Delmas, 1973).

On les distingue des sports de combat de percussion et des sports de combat de préhension, ainsi que des sports de combat avec armes.
Paul Velten
Paul Velten (né le 10 août 1993 à Hanoï, au Vietnam) est un joueur d'échecs français, formé au Côte basque échecs de Bayonne et grand maître international depuis 2018.

Au 1er février 2025, Paul Velten est le 19e joueur français avec un classement Elo de 2 515 points.

En Mars 2025, il participe au Championnat d'Europe d'échecs individuel qui se déroule en Roumanie. Il termine 19ème avec une performance Elo à 2675, ce qui le qualifie à la Coupe du monde d'échecs 2025 qui se déroulera à New Delhi, en Inde.

Championnat d'Europe d'échecs individuel
Le Championnat d'Europe d'échecs individuel est un tournoi organisé annuellement par l'European Chess Union depuis l'an 2000. Outre le titre de champion d'Europe, il permet aussi l'accès des trois premiers du tournoi masculin au championnat du monde d'échecs de la Fédération internationale des échecs (de 2000 à 2004) ou à la coupe du monde d'échecs (depuis 2005).
Jardin d'été (Saint-Pétersbourg)
Le Jardin d’Été (en russe : Летний сад) est un jardin public « à la française » situé au cœur de la ville de Saint-Pétersbourg en Russie. Premier jardin de Saint-Pétersbourg, il a été réalisé entre les années 1704 et 1719 sur un plan esquissé par le tsar Pierre le Grand. Le parc est situé au bord de la Neva qui le longe au nord. Il est par ailleurs entouré par le canal des Cygnes à l'ouest, la Fontanka à l'est et la Moïka au sud.

Neva
La Neva (en russe : Нева) est un fleuve de Russie occidentale, long de 74 km seulement. Elle coule du lac Ladoga à la mer Baltique (golfe de Finlande), dans laquelle elle se jette à Saint-Pétersbourg, par un delta profondément transformé par l'urbanisation (la ville comprend aujourd'hui 42 îles).
Yamato
Yamato (倭, 大倭, 大和, 日本) est le mot japonais désignant les plaines et monts autour de l'ancienne capitale, Nara (province de Yamato), au cours de la Proto-histoire - période Yamato (250-710). Cette période en recouvre deux : la période Kofun (250 à 538, ou milieu du VIe siècle) et la période Asuka (milieu du VIe siècle - 710). Dans une seconde acception, Yamato désigne toutes les terres soumises à l'autorité impériale (ou plus exactement, à cette époque, soumises à l'autorité du souverain, le tennō). L'appellation officielle Nihon, d'origine sino-japonaise, n'est employée qu'à partir du VIIe siècle : voir Noms du Japon.

Noms du Japon
Le mot « Japon » est un exonyme. En effet, Japon est une prononciation chinoise transmise aux Occidentaux.

Les noms japonais désignant le Japon sont Nippon et Nihon (« là où naît le soleil »), ce que l'on traduit souvent par « Empire du soleil levant ». Le drapeau japonais (un disque rouge) évoque justement le soleil.

Nippon et Nihon s'écrivent tous deux de la même façon en japonais avec les caractères 日本 et les deux prononciations pouvant être utilisées dans des contextes différents ; il est toutefois possible de lever l'ambiguïté de la prononciation de ces caractères en utilisant les furigana. Le nom Nippon est plutôt utilisé de façon formelle pour les documents officiels, sur les billets de la monnaie nationale (yen), les timbres postaux et lors d'événements sportifs internationaux. Nihon est toutefois le terme le plus utilisé dans la vie de tous les jours.
L'Autre qu'on adorait
L'Autre qu'on adorait est un roman autofictionnel de Catherine Cusset publié le 18 août 2016 aux éditions Gallimard.

Douzième roman de Catherine Cusset, le livre fait partie de la 1re sélection du prix Goncourt 2016 ,.

Prix Goncourt 2016
Le Prix Goncourt 2016 a été décerné le jeudi 3 novembre 2016 à Leïla Slimani, pour Chanson douce publié chez Gallimard, choisi dès le premier tour avec six voix sur dix. Leïla Slimani est la cinquième femme à recevoir ce prix ces vingt dernières années et « la douzième femme en cent treize ans », a tenu à souligner Françoise Chandernagor, membre de l'Académie Goncourt.
Yasuhiro Yoshigaki
Yasuhiro Yoshigaki (芳垣 安洋, Yoshigaki Yasuhiro), né le 21 février 1959 à Nishinomiya, est un musicien de jazz, improvisateur, batteur, percussionniste et compositeur japonais. Il préside le label Glamorous.

Bill Laswell
Bill Laswell est un producteur et bassiste américain né le 12 février 1955 à Salem (Illinois).
Il s'exprime à travers des genres musicaux variés comme le jazz, le dub, le drum and bass, le funk, le rock ou encore de façon plus vague la musique expérimentale.
TI-92
La TI-92 est une calculatrice graphique programmable commercialisée par Texas Instruments à partir de 1995. Elle dispose de deux fonctionnalités extrêmement novatrices à l'époque : un logiciel de calcul formel et un logiciel de géométrie interactive, ce qui lui vaut à sa sortie des critiques élogieuses. La TI-92 Plus puis la Voyage 200 sont des évolutions de la TI-92 sorties respectivement en 1998 et 2002 qui introduisent un matériel amélioré et de nouvelles fonctionnalités logicielles.

Mémoire flash
La mémoire flash est une mémoire de masse à semi-conducteurs réinscriptible, c'est-à-dire possédant les caractéristiques d'une mémoire vive mais dont les données ne disparaissent pas lors d'une mise hors tension (mémoire non volatile). La mémoire flash stocke dans des cellules de mémoire les bits de données qui sont conservées lorsque l'alimentation électrique est coupée.

Sa vitesse élevée, sa durée de vie et sa faible consommation (qui est même nulle au repos) la rendent très utile pour de nombreuses applications : appareils photo numériques, téléphones cellulaires, imprimantes, assistants personnels (PDA), ordinateurs portables ou dispositifs de lecture et d'enregistrement sonore comme les baladeurs numériques, clés USB. De plus, ce type de mémoire ne possède pas d'éléments mécaniques, ce qui lui confère une grande résistance aux chocs.
Philip Sherard (2e comte de Harborough)
Philip Sherard, 2e comte de Harborough (c. 1680 - 20 juillet 1750), de Whissendine, Rutland, est un propriétaire terrien britannique et homme politique whig qui siège à la Chambre des communes de 1708 à 1710 et devient comte de Harborough.

Whissendine
Whissendine est un village et une paroisse civile d'Angleterre situé dans le nord-ouest du Rutland, au nord-ouest de Oakham.

Le moulin à vent de Whissendine a été construit en 1809 et a repris son activité de meunerie en septembre 2006,,. C'est un monument classé de Grade II*, réputé le plus haut moulin à vent en pierre du pays.
Kanstantsin Kaltsow
Kanstantsin Iawhenievitch Kaltsow, en biélorusse : Канстанцін Яўгеньевіч Кальцоў ou en russe : Константин Евгеньевич Кольцов, Konstantin Ievguenievitch Koltsov ; né le 17 avril 1981 à Minsk en Biélorussie et mort le 18 mars 2024 à Bal Harbour aux États-Unis est un joueur puis entraîneur professionnel russo-biélorusse de hockey sur glace.

Bal Harbour
Bal Harbour est un village situé dans l’État américain de la Floride, dans le comté de Miami-Dade, au nord de la ville de Miami. Selon l'estimation officielle de 2000, la population du village est de 3 305 habitants.
Oxydation de Parikh-Doering
L’oxydation de Parikh-Doering, du nom de Jekishan R. Parikh et William von Eggers Doering est une réaction en chimie organique d'oxydation des alcools primaires et secondaires en aldéhyde et cétone respectivement, on peut la qualifier d'oxydation ménagée des alcools. Cette réaction utilise le diméthylsulfoxyde (DMSO) en tant qu’oxydant, activé par un complexe de trioxyde de soufre-pyridine (SO3•C5H5N) en présence d'une base tel que la triéthylamine (TEA) ou la diisopropyléthylamine (DIPEA). Le DMSO peut servir de solvant en tant que tel pour la réaction, cependant il est courant d'utiliser un cosolvant en plus comme le dichlorométhane (DCM). Cette réaction est exothermique,. L'équation générale s'écrit ainsi :

L'exemple suivant illustre comment l'oxydation de Parikh-Doering est mise à profit pour convertir un alcool en carbonyle.

Diméthylsulfoxyde
Le diméthylsulfoxyde noté aussi DMSO est un solvant polaire organosulfuré, aprotique, de formule C2H6OS.

Il se présente comme un liquide incolore, qui dissout à la fois des composés polaires et non-polaires, et qui est miscible dans une large gamme de solvants organiques, ainsi que dans l'eau. Il pénètre très facilement et rapidement la peau avant de diffuser dans tout l'organisme, ce qui explique qu'une personne en ayant reçu sur la peau peut ensuite rapidement ressentir un goût d'ail dans la bouche.
College Football Playoff
Le College Football Playoff (CFP) est un système de compétition de football américain de niveau universitaire se déroulant après la saison régulière. Il détermine le champion national de la Division 1 de la NCAA Football Bowl Subdivision (FBS).

Big Ten Conference
La Big Ten Conference (stylisé B1G, anciennement dénommée Western Conference et Big Nine Conference) est une organisation sportive fondée en 1896 et affiliée à la Division 1 de la NCAA.

La conférence regroupe 18 universités situées dans le Midwest et côte ouest des États-Unis.

Actuellement, 18 disciplines sportives y sont subventionnées dont 14 pratiquées par des équipes féminines et 14 par des équipes masculines.

Cette conférence est la plus ancienne de la NCAA.

Ses équipes de football américain évoluent au sein de la NCAA Division I Football Bowl Subdivision (FBS) (anciennement dénommée Division I-A).

Les universités Johns-Hopkins (pour le Crosse masculin et féminin) et Notre-Dame (pour le hockey sur glace) sont considérées comme membre associés à la Big Ten.
Ministère de la Science et de la Technologie
Le ministère de la Science et de la Technologie (Ministerio del Poder Popular para Ciencia y Tecnología, en espagnol, littéralement, « ministère du Pouvoir populaire pour la Science et la Technologie ») est un ministère du gouvernement du Venezuela. Sa titulaire actuelle est Gabriela Jiménez depuis le 6 juin 2019.

Gouvernement du Venezuela
Le gouvernement du Venezuela (Gabinete de Ministros de Venezuela en espagnol, littéralement, Cabinet des ministres du Venezuela) est l'un des éléments du pouvoir exécutif national de la république bolivarienne du Venezuela.
Nancy Darsch
Nancy Darsch, née le 29 décembre 1951 à Plymouth (Massachusetts) et morte le 2 novembre 2020 à Plymouth, est une joueuse et entraîneuse américaine de basket-ball. Diplômée du Springfield College, puis de l'université du Tennessee, elle devient entraîneuse dans les championnats universitaires, en WNBA et pour l'équipe nationale américaine.

Big Ten Conference
La Big Ten Conference (stylisé B1G, anciennement dénommée Western Conference et Big Nine Conference) est une organisation sportive fondée en 1896 et affiliée à la Division 1 de la NCAA.

La conférence regroupe 18 universités situées dans le Midwest et côte ouest des États-Unis.

Actuellement, 18 disciplines sportives y sont subventionnées dont 14 pratiquées par des équipes féminines et 14 par des équipes masculines.

Cette conférence est la plus ancienne de la NCAA.

Ses équipes de football américain évoluent au sein de la NCAA Division I Football Bowl Subdivision (FBS) (anciennement dénommée Division I-A).

Les universités Johns-Hopkins (pour le Crosse masculin et féminin) et Notre-Dame (pour le hockey sur glace) sont considérées comme membre associés à la Big Ten.
Parc naturel des Lagunes de Mata-Torrevieja
Le parc naturel des Lagunes de Mata-Torrevieja est une aire protégée créé dans la Communauté valencienne en 1996. Le parc naturel est situé dans les communes de Torrevieja, Guardamar del Segura, Los Montesinos et Rojales dans la Province d'Alicante,.

Les lagunes sont situées dans la comarque de Vega Baja del Segura. Avec les parcs naturels voisins d' El Hondo et de Las Salinas de Santa Pola, l'ensemble forme un triangle de zones humides d'importance internationale définies par la Convention de Ramsar pour le développement des cycles biologiques de nombreuses espèces qui l'utilisent tant dans leurs migrations que dans leur nidification ou hivernage.

Le parc est composé de deux lagunes séparées l'une de l'autre par un anticlinal appelé El Chaparral. Un canal relie les deux dépressions, qui sont également reliées artificiellement à la mer par deux autres canaux appelés Acequiones, formant ainsi une unité d'exploitation du sel.

Guardamar del Segura
Guardamar del Segura (en castillan et en valencien) est une commune d'Espagne de la province d'Alicante dans la Communauté valencienne. Elle est située dans la comarque de la Vega Baja del Segura et dans la zone à prédominance linguistique valencienne. Sa population est de près de 17 000 habitants (2013).
Border Security Force
Le Border Security Force Sporting Club (en pendjabi : ਬਾਰਡਰ ਸਿਕਿਓਰਿਟੀ ਫੋਰਸ ਸਪੋਰਟਿੰਗ ਕਲੱਬ, et en hindi : सीमा सुरक्षा बल स्पोर्टिंग क्लब), plus couramment abrégé en Border Security Force, est un club indien de football fondé en 1966 et basé dans la ville de Jalandhar, dans l'État du Pendjab.

Pendjabi
Le pendjabi ou penjabi (ਪੰਜਾਬੀ ou پنجابی, pañjābī, /pəɲ.ˈdʒab̆.bi/) est une langue indo-européenne de la branche des langues indo-iraniennes parlée au Pendjab (en Inde et au Pakistan) par environ 100 millions de locuteurs (tous dialectes confondus). Cette langue est issue de prakrits, comme le hindi, tout en étant plus archaïque, donc irrégulière, que celle-ci. Elle utilise principalement le semi-syllabaire gurmukhi pour son écriture en Inde, et le système du shahmukhi au Pakistan, mais parfois la devanagari. Le pendjabi est une langue à tons, fonctionnant avec trois intonations. C'est une des rares langues indo-aryennes modernes de ce type. Les tons ne sont pas issus de l'accent de hauteur du sanskrit d'autrefois, mais du transfert du trait phonétique de murmure des consonnes aux voyelles avoisinantes.

Le pendjabi est assez éloigné du hindi. Toutefois, son lexique comporte de nombreux mots hindis ou apparentés.
Unterseeboot 1161
L'Unterseeboot 1161 ou U-1161 est un sous-marin allemand (U-Boot) de type VIIC utilisé par la Kriegsmarine pendant la Seconde Guerre mondiale.

Le sous-marin est commandé le 25 août 1941 à Danzig (Danziger Werft), sa quille posée le 27 octobre 1942, il est lancé le 8 mai 1943 et mis en service le 25 août 1943, sous le commandement du Teniente di Vascello italien Frederico de Siervo.

L'U-1161 n'a ni coulé ni endommagé de navire, n'ayant pris part à aucune patrouille de guerre.

Il se saborde en mai 1945.

Danziger Werft
Danziger Werft était une entreprise de construction navale située dans la ville libre de Dantzig. Elle est créée en 1921 à partir des cendres de la Kaiserliche Werft Danzig disparue en 1919.

En 1940, à la suite de l'invasion allemande, le chantier est saisi, renommé Danziger Werft AG et utilisé pour la construction d'U-Boote de Type VII.

À la fin de la Seconde Guerre mondiale, les Soviétiques démantèlent partiellement le chantier avant que les Polonais ne le fusionnent avec le Schichau-Werke pour former les chantiers navals de Gdańsk.
Anne Alombert
Anne Alombert, née en 1989 à Lyon, est une philosophe française, spécialiste de la philosophie de la technique et des technologies.

Elle travaille notamment sur les enjeux anthropologiques des transformations technologiques contemporaines.

Bernard Stiegler
Bernard Stiegler, né le 1er avril 1952 à Villebon-sur-Yvette (Seine-et-Oise) et mort le 5 août 2020 à Épineuil-le-Fleuriel (Cher), est un philosophe français dont la réflexion porte sur les mutations sociales, politiques, économiques et psychologiques induites par le développement technologique, en particulier les technologies numériques,.

Fondateur et président du groupe de réflexion philosophique Ars industrialis, créé en 2005, il a également fondé et dirigé, à partir d’avril 2006, l’Institut de recherche et d'innovation (IRI) au sein du centre Georges-Pompidou.