hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Brian Brendell
Brian Brendell est un footballeur international namibien né le 7 septembre 1986 à Rehoboth en Sud-Ouest africain (actuelle Namibie).

Il évolue au poste de milieu droit ou d'ailier droit.

En janvier 2008, il participe à la Coupe d'Afrique des nations avec l'équipe de Namibie. Il marque lors de la défaite 5-1 contre le Maroc.

Coupe d'Afrique des nations de football 2008
Il s'agit de la 26e édition de la Coupe d'Afrique des nations de football qui se tient généralement tous les deux ans en début d'année, organisée par la Confédération africaine de football (CAF).

La phase finale, organisée au Ghana entre le 20 janvier et le 10 février 2008, réunit seize nations. L'Égypte conserve son titre (le sixième de son histoire) en battant le Cameroun en finale (1-0). Cette édition est connue pour son nombre de buts record.
Inaba Yoshimichi
Inaba Yoshimichi (稲葉 良通, 1515-5 janvier 1589), aussi appelé Inaba Ittetsu (稲葉 一鉄), est un samouraï de la période Sengoku du Japon.

Yoshimichi fait partie du « triumvirat Mino » (西美濃三人衆, Nishi Mino sanninshū), en compagnie d'Andō Michitari et Ujiie Bokuzen. En 1547, les trois s'accordent à rejoindre les forces d'Oda Nobunaga.

Il était présent à la bataille d'Anegawa en 1570 et a transféré sa loyauté à Hideyoshi après la mort de Nobunaga.

Oda Nobunaga
Oda Nobunaga (織田 信長, né le 23 juin 1534 et mort le 21 juin 1582) était un daimyō important de la période Sengoku de l'histoire du Japon. Fils d'Oda Nobuhide, un seigneur de guerre mineur qui ne possédait que peu de terres dans la province d'Owari, Oda Nobunaga a passé sa vie sur les champs de bataille et a conquis une grande partie du Japon avant sa mort en 1582.

Oda est le premier des « Trois unificateurs » du Japon pendant la période Sengoku, les deux autres étant Toyotomi Hideyoshi (son neveu par alliance) et Tokugawa Ieyasu (dont le fils épousa une nièce de Nobunaga).
Avdiïvka
Avdiïvka (en ukrainien : Авдіївка) ou Avdeïevka (en russe : Авдеевка) est une ville industrielle de l'oblast de Donetsk et du raïon de Pokrovsk, en Ukraine orientale. Sa population s'élevait à 35 128 habitants au recensement de 2013. La ville est largement détruite lors de la bataille qui s'y déroule de 2022 à 2024 dans le cadre de l'Invasion de l'Ukraine par la Russie.

Donets
La Donets du Nord, ou simplement Donets, aussi orthographié Donetz (en russe : Северский Донец, Severski Donets ; en ukrainien : Сіверський Донець, Siversky Donets), est une rivière de Russie et d'Ukraine, affluent de la rive droite du Don. La Donets est longue de 1 053 km. Elle prend sa source en Russie occidentale, franchit la frontière avec l’Ukraine, traverse l'Est de l'Ukraine puis le Sud-Ouest de la Russie où elle se jette dans le Don, dont elle est l’affluent principal ; elle draine un bassin d'une superficie de 98 900 km2.
Jean Maritz
Jean Maritz, né à Berthoud en 1680 et mort à Genève en 1743, est un mécanicien suisse appelé en France au poste de Commissaire des Fontes à Strasbourg. Il y mit au point une machine à aléser verticale, puis une machine à aléser horizontale. Ces inventions révolutionnèrent la fabrique des canons dans la France du XVIIIe siècle, en tant que composant stratégique du système Vallière, et étape décisive vers le système Gribeauval ultérieur. Elles constituent un chaînon technologique dans le développement de la machine-outil.

Jean-Florent de Vallière
Jean-Florent de Vallière, né le 7 septembre 1667 à Paris et mort le 7 janvier 1759 dans la même ville, est lieutenant général d'artillerie sous les règnes de Louis XIV et Louis XV. Il fut également rédacteur du règlement d'artillerie du 7 octobre 1732, qui uniformisa les calibres en usage dans l'armée française et préfigura le système Gribeauval.
Saint-Esprit (1765)
Le Saint-Esprit est un navire de guerre français en service de 1765 à 1795. C'est un vaisseau de ligne de deuxième rang portant 80 canons sur deux ponts construit à Brest. Il est lancé dans la période de sursaut patriotique qui suit les défaites de la guerre de Sept Ans. Il sert au combat pendant la guerre d'Indépendance américaine dans les eaux européennes, dans les Antilles et sur les côtes américaines. Rebaptisé le Scipion en 1794, alors que la France est de nouveau en guerre contre l'Angleterre, il participe à la bataille de Prairial. Il est perdu par naufrage l'année suivante, lors de la campagne du Grand Hiver.

Deuxième rang
Le deuxième rang (second-rate)  est, entre le milieu du XVIIe siècle et le milieu du XIXe siècle, une dénomination utilisée par la Royal Navy pour classer un navire de guerre à voile ayant comme caractéristique principale un nombre de canons compris entre 90 et 98.
Geraldine Van Bibber
Geraldine Van Bibber (née le 3 juillet 1951 à Dawson City dans le Yukon) est la 15e commissaire du Yukon de 2005 à 2010. Elle est d'origine Gwich’in.

Elle devient commissaire du Très vénérable ordre de Saint-Jean en 2006.

Le 30 novembre 2010, l'ancien député de Riverdale North Doug Phillips lui succède.

Cité de Dawson
Dawson (en forme longue officielle, la Cité de Dawson, ; en anglais : Dawson City) est un village situé dans le territoire du Yukon, au Canada.

Fondée au tournant du XXe siècle, la ville a une histoire intimement liée à la ruée vers l'or du Klondike. Cette ville champignon sera capitale du Yukon jusqu'en 1952. Elle demeure toujours la seconde ville en importance du territoire. Elle se trouve à la confluence du fleuve Yukon et de la rivière Klondike, au sein du sillon de Tintina.
Réserves de biosphère en Allemagne
L'Allemagne possède 16 réserves de biosphère (en allemand : Biosphärenreservate) reconnues par l'UNESCO dans le cadre du programme sur l'homme et la biosphère.

Depuis 2018, les réserves de biosphère sont fédérées à l'échelle nationale par le MAB allemand (MAB-Nationalkomitee, MAB-NK). Le comité est présidé par le Ministère fédéral de l'environnement, de la conservation de la nature et de la sûreté nucléaire (BMU) et sa gestion est assurée par l'Office fédéral de la conservation de la nature.

La réserve de biosphère du Pfälzerwald est transfrontalière avec la France.

Réserve de biosphère transfrontière
Une réserve de biosphère transfrontière (anglais : transboundary biosphere reserve) est une réserve de biosphère créée dans le cadre du programme sur l'homme et la biosphère de l'UNESCO et s'étendant sur le territoire d'au moins deux pays. L'objectif est de faciliter la coopération en matière de gestion durable d'écosystèmes frontaliers partagés à l'échelle d'une écozone ou d'une écorégion. Les réserves de biosphère transfrontières font l'objet d'un accord spécifique entre les parties concernées et sont gérées par un mécanisme de coordination qui varie selon les cas.
Districto Industrial Militar
Le Districto Industrial Militar est le nom actuel[Depuis quand ?] des Arsenaux mexicains. Ses clients sont la police mexicaine. La principale usine est la Fabrique nationale d'armes de Mexico, ouverte peu avant la révolution mexicaine. Elle a ainsi obtenu des licences de production de Mauser (Mauser mexicains), d'Heckler & Koch (HK P7, MP5, HK MSG-90, HK 21) mais fabriqua aussi des armes de sa propre conception. Le DIM a enfin assemblé des FN FAL[Quand ?].

HK MP5
Le HK MP5 (en allemand : « Maschinenpistole 5 ») est un pistolet-mitrailleur produit par la firme allemande Heckler & Koch.

Développé à partir de 1964 sous la désignation de HK 54, il est adopté par la police et la douane allemande en 1966 sous le nom de MP5.

Un grand nombre de services de police et d'unités spéciales ont suivi l'exemple par la suite. Le MP5 a connu un grand nombre de versions et reste en production encore aujourd'hui. Cette arme est aussi utilisée dans de nombreux pays pour équiper les forces de police.
Office du Saint-Sacrement
L’Office du Saint-Sacrement est un ensemble de prières de dévotion, ayant pour but de promouvoir le salut du Saint-Sacrement. Il se consacre aux célébrations tant pour la messe que pour les offices, que l'Église catholique intégra dans son rite romain. À la suite de l'institution de la Fête-Dieu au XIIIe siècle, trois versions de l'office du Saint-Sacrement étaient en usage. Depuis la Contre-Réforme, c'est la troisième version, dont l'origine est attribuée aux textes de saint Thomas d'Aquin, que l'Église catholique utilise.

Julienne de Cornillon
Julienne de Cornillon, en religion Mère Julienne du Mont-Cornillon, née le 13 novembre 1193, à Retinne, Belgique, et décédée le 5 avril 1258 , à Fosses-la-Ville, Belgique, était une religieuse augustinienne, et prieure du couvent-léproserie du Mont-Cornillon, dans la principauté de Liège. Elle est surtout connue pour avoir obtenu de l'évêque de Liège (en 1246) puis du pape Urbain IV (en 1264) l'institution de la Fête-Dieu.

C'est une sainte de l'Église catholique célébrée le 5 avril et plus spécifiquement en Belgique le 7 août.
Ruban d'argent de la meilleure musique de film
Le Ruban d'argent de la meilleure musique de film (Nastro d'argento alla migliore colonna sonora) est une récompense cinématographique italienne décernée chaque année, depuis 1947 par le Syndicat national des journalistes cinématographiques italiens (en italien, Sindacato Nazionale Giornalisti Cinematografici Italiani,) (SNGCI) lequel décerne également tous les autres Rubans d'argent. Pour le cinéma, c'est le prix le plus ancien en Europe.

Ennio Morricone est le compositeur le plus récompensé dans cette catégorie avec neuf trophées gagnés.

Pivio et Aldo De Scalzi
Pivio De Scalzi (né le 7 juin 1958 à Gênes, en Italie) et Aldo De Scalzi (né le 23 janvier 1957 à Gênes, en Italie) sont deux compositeurs italiens, connus pour leurs compositions musicales pour la télévision et le cinéma.
Esochí
Esochí (grec moderne : Εσοχή) est une localité située dans le dème d'Arrianá, dans le district régional de Rhodope, dans la periphérie de Macédoine-Orientale-et-Thrace, en Grèce.

Selon le recensement de 2011, elle compte 323 habitants.

Dème d'Arrianá
Le dème d'Arrianá (grec moderne : Δήμος Αρριανών) est un dème et une petite ville de la périphérie de Macédoine-Orientale-et-Thrace en Grèce. Le dème actuel est issu de la fusion en 2011, dans le cadre du programme Kallikratis, entre les dèmes d'Arrianá, de Fillýra, de Kéchros et d'Orgáni.

Selon le recensement de 2021, la population du dème compte 14 905 habitants tandis que celle de la ville s'élève à 1 112 habitants.

La ville d'Arrianá est le siège du dème.
Manvendra Singh Gohil
Le prince Manvendra Singh Gohil (né le 23 septembre 1965) est un prince indien qui est le fils et probablement l'héritier du maharaja de Rajpipla au Gujarat. Il est le premier prince ouvertement gay du monde. Il dirige une organisation caritative, The Lakshya Trust, qui travaille avec la communauté LGBT.

Manvendra Singh Gohil fait son coming out lors d'un entretien avec un journaliste, publié en 2006,,,.

Rajpipla
Rajpipla est une ville de l'ouest de l'Inde, chef-lieu du District de Narmada, dans le Gujerat. C'est l'ancienne capitale de l'État de Rajpipla. Elle a d'abord été appelée Nandipouri ou Nandipour, puis Nandode. Elle a pris son nom actuel en 1947.
Vincent Lafforgue
Vincent Lafforgue est un mathématicien français, né le 20 janvier 1974, actuellement directeur de recherches au CNRS affecté à l'IMJ-PRG (unité mixte de recherche CNRS).

Initialement spécialiste de géométrie non commutative, il est également l’auteur de travaux remarqués sur le programme de Langlands.

Il est le frère de Laurent Lafforgue, médaillé Fields en 2002 et de Thomas Lafforgue, professeur en deuxième année de classe préparatoire (PC*) aux grandes écoles au Lycée Louis-le-Grand.

Société mathématique européenne
La Société mathématique européenne (European Mathematical Society) a été fondée en 1990 en Pologne et a pour objet le développement et l'étude de tous les aspects des mathématiques en Europe.

Elle regroupe environ 50 sociétés mathématiques différentes (dont la Société mathématique de France), mais accepte aussi des membres individuels.
Alejandro Gorostiaga
Alejandro Gorostiaga Orrego (La Serena; 12 mai 1840 - † Santiago du Chili; 30 octobre 1912) est un militaire chilien. Il s'illustre particulièrement durant la guerre du Pacifique (1879-1884), lors de laquelle il remporte une victoire décisive sur l'armée péruvienne commandée par le général Andrés Cáceres à Huamachuco le 10 juillet 1883.

Bataille de Huamachuco
La bataille de Huamachuco est livrée le 10 juillet 1883 pendant la Guerre du Pacifique (1879-1884). Dernière grande bataille du conflit, elle oppose dans les Andes péruviennes les troupes chiliennes sous les ordres du colonel Gorostiaga à l'Ejército de la Sierra (l'armée de la montagne) organisée et commandée par le général péruvien Andrés Cáceres.
Celui-ci subit une défaite désastreuse qui met fin à plus de deux ans de résistance acharnée.
Bataille de Fehmarn (1644)
La bataille de Fehmarn (1644) a eu lieu au nord-ouest de l'île de Fehmarn , aujourd'hui partie de l'Allemagne, dans la mer Baltique . Une flotte suédoise combinée avec un grand nombre de navires hollandais loués, a vaincu une flotte danoise et fait plus de 1 000 prisonniers, dont Ulfeldt (en), Grabow et von Jasmund (de). L'amiral danois Pros Mund fut tué dans cette bataille.

Les Suédois avaient 16 navires avec 392 canons, et l'élément néerlandais avait 21 navires avec 483 canons (soit un total de 37 navires avec 875 canons). Les Danois avaient 17 navires avec 448 canons. Les Suédois ont dépensé deux brûlots et les Néerlandais ont perdu un navire. Les Danois ont perdu 10 navires capturés, dont leurs trois plus grands bâtiments, et deux naufragés.

Naufrage
Un naufrage (du latin naufragium, bris d'un navire), est la perte d'un navire par fortune de mer. C'est la perte totale ou partielle d'un navire par accident. Un naufrage peut se produire non seulement à la mer mais aussi en navigation fluviale ou lacustre. Pour un appareil de transport aérien (avion, hélicoptère, ULM, etc.) le terme officiel est « écrasement en mer ».

Quand un navire est coulé par une autre cause qu'un naufrage, (au combat, par sabordage ou sabotage...) on évoque une perte. Lorsqu'un navire disparaît avec tout son équipage et ses passagers, on dit que le navire a été perdu "corps et biens".
Élections municipales dominicaines de 2024
Les élections municipales dominicaines de 2024 ont lieu le 18 février 2024 afin de renouveler les conseillers municipaux de la République dominicaine.

Le scrutin est un test électoral majeur pour les différentes formations politiques, trois mois avant les élections présidentielle, législatives et sénatoriales. Elles voient la victoire écrasante du Parti révolutionnaire moderne, au pouvoir au niveau national, qui arrive en tête dans 30 provinces sur 32 et décroche 122 municipalités, soit environ 70 % d'entre elles.

Parti révolutionnaire moderne
Le Parti révolutionnaire moderne (en espagnol : Partido Revolucionario Moderno ; abrégé en PRM) est un des principaux partis politiques de la République dominicaine, de tendance libérale réformiste.

Il est né d'une scission avec le Parti révolutionnaire dominicain et a été reconnu sur le plan national le 9 septembre 2014. Le PRM est le représentant dominicain de l'Alliance progressiste. À la fin de cette année, 34 députés de l'Assemblée nationale dominicaine avait rejoint ce nouveau parti.

Pour l'élection présidentielle dominicaine de 2016, le PRM rassemble autour de lui une coalition regroupant 10 partis, menée par Luis Abinader qui est battu par Danilo Medina (PLD).

Luis Abinader, de nouveau candidat pour le PRM, est élu président de la République dominicaine en 2020. Le PRM obtient une large majorité au Parlement dominicain.
Ivan Dikov
Ivan Mikhaïlovitch Dikov (en russe : Иван Михайлович Диков), né le 17 juillet 1833 et mort le 13 septembre 1914 à Saint-Pétersbourg, était un militaire et un homme politique russe. Il fut amiral, ministre de la Marine impériale de Russie du 11 janvier 1907 au 8 janvier 1909, membre du Conseil de l'amirauté (1898-1907) et membre du Conseil d'État (1909).

Ordre de Saint-Vladimir
L’ordre impérial de Saint-Vladimir, prince égal aux apôtres (en russe : Императорский орден Святого Равноапостольного князя Владимира) est un ordre honorifique russe institué le 4 octobre 1782 par Catherine II en l’honneur de Vladimir le Grand à l'occasion du vingtième anniversaire de son règne. Cette distinction était destinée à ceux qui se distinguaient soit à l’armée, soit dans la vie civile.

L’ordre de Saint-Vladimir fut décerné de 1782 à 1917 ; prestigieux, il conférait de plein droit à son récipiendaire la noblesse héréditaire.
Biens communs
L’expression biens communs est polysémique. En économie, elle désigne les biens publics impurs, des ressources, matérielles ou non, qui sont rivales et non exclusives, car elles peuvent être dégradées par leur consommation. En référence à la forme historique des biens communaux, la notion de communs renvoie également à une forme de propriété collective et aux mouvements qui cherchent à lutter contre la privatisation de certaines ressources ou enclosures.

Charte des forêts
La Charte des forêts ou Charte de la forêt (en latin Carta Foresta, en anglais Charter of the Forest) est promulguée en 1217, annulée par le pape, puis adoptée en 1225. Elle est à comprendre comme complément de la Magna Carta élaborée en 1215 en Angleterre.

« Tandis que la première Charte porte sur les « libertés » des sujets du royaume d'Angleterre, la seconde traite des questions relatives à la subsistance des plus pauvres… ».
Col de Mintaka
Le col de Mintaka, appelé aussi col de Minteke, est un col frontalier entre la région du Xinjiang en Chine et le nord du Pakistan. Situé dans les montagnes du Karakoram, son altitude est de 4 709 mètres.

Les cols de Mintaka et de Kilik (altitude 4 827 mètres) ont été, dans l'Antiquité, les deux principaux points d'accès dans la haute-vallée de la Hunza à partir du nord. La vallée de la Hunza est une vallée montagneuse près de Gilgit dans les Territoires du Nord du Pakistan.

Vallée de la Hunza
La vallée de la Hunza (en burushaski et ourdou : ہنزہ) est une vallée située dans la région autonome du Gilgit-Baltistan, au Pakistan. La vallée de la Hunza se trouve au nord-ouest de la rivière Hunza, à une altitude d'environ 2 500 m. Elle couvre une superficie de 7 900 km2.

Aliabad (en) est la principale ville de la vallée, alors que Baltit est une destination touristique populaire en raison des paysages spectaculaires offerts par les montagnes environnantes telles que le Bojahagur Duanasir (en), l'Ultar Sar (alias Bojahagur Duanasir II), le pic Ghenta, le pic Hunza, le pic Passu Sar, le Diran (en) et le Bubuli Motin, s'élevant toutes à plus de 6 000 m d'altitude.
Choiny
Choiny est un nom de lieu notamment porté en Pologne par :

dans la voïvodie de Mazovie

Choiny, village du powiat de Garwolin ;

Choiny, village du powiat de Mińsk ;

Choiny, village du powiat d'Ostrów Mazowiecka ;

Choiny, village du powiat de Wołomin ;

dans la voïvodie de Lublin

Choiny, village ;

dans la voïvodie de Sainte-Croix

Choiny, village.

Powiat de Mińsk
Le powiat de Mińsk (polonais : powiat miński) est un powiat (district) de la voïvodie de Mazovie, dans le centre-est de la Pologne.

Elle est née le 1er janvier 1999, à la suite des réformes polonaises de gouvernement local passées en 1998.

Le siège administratif du powiat est la ville de Mińsk Mazowiecki, qui se trouve à 39 kilomètres à l'est de Varsovie, capitale de la Pologne. Il y a trois autres villes dans le powiat : Sulejówek à 21 kilomètres à l'ouest de Mińsk Mazowiecki, Halinów à 16 kilomètres à l'ouest de Mińsk Mazowiecki, et Kałuszyn à 17 kilomètres à l'est de Mińsk Mazowiecki.

Le district couvre une superficie de 1 164,35 kilomètres carrés. En 2006, sa population totale est de 141 048 habitants, avec une population pour la ville de Mińsk Mazowiecki de 37 808 habitants, pour la ville de Sulejówek de 18 676 habitants, pour la ville de Halinów de 3 369 habitants, pour la ville de Kałuszyn de 2 905 habitants et une population rurale de 78 290 habitants.
Masters mondiaux de snooker 2024 (saison 2024-2025)
Les Masters mondiaux 2024 sont un tournoi professionnel non-classé de snooker, comptant pour la saison 2024-2025. L'épreuve se tient du 18 décembre 2024 au 20 décembre 2024 à la Boulevard Arena de Riyad, en Arabie Saoudite. Elle est organisée par la WPBSA et fait partie intégrante du festival sportif Riyadh Season.

Masters mondiaux de snooker
Les Masters mondiaux sont le premier tournoi de snooker jamais organisé en Arabie saoudite.

La création de l'épreuve témoigne de l'implantation croissante du snooker professionnel au Moyen-Orient, après la tenue d'un premier Masters en Turquie en 2022 et d'un tournoi à Dubaï dans les années 1990.
Bob Davidson (arbitre de football)
Robert Holley Davidson dit Bob Davidson ou Bobby Davidson, né le 19 juillet 1928 à Airdrie et mort le 17 décembre 1993, était un arbitre écossais de football. Son fils, Alan Davidson, fut footballeur (gardien de but) dans les années 1980 et 1990.

Airdrie (Écosse)
Airdrie est une ville écossaise située dans le North Lanarkshire. Elle se trouve à 19 km à l’est de Glasgow à une altitude de 130 mètres. La ville forme avec sa voisine Coatbridge, la région des Monklands. En 2006 sa population s’élevait à 36 326 habitants. Les villages de Chapelhall, Calderbank, Glenmavis, Greengairs, Plains et Caldercruix sont des satellites d’Airdrie.
César Delgado
César Fabián Delgado est un footballeur international argentin né le 18 août 1981 à Rosario qui évolue au poste de milieu offensif.

Surnommé « El Chelito » (le petit "Chelo", en référence à un autre Delgado surnommé "Chelo", diminutif de Marcelo), il est apprécié pour ses dribbles virevoltants et son sens du but. Il peut évoluer sur toutes les zones de l'attaque et a la particularité de jouer des deux pieds.

18 août
Le 18 août ou 18 aout est le 230e jour de l’année du calendrier grégorien, -231e lorsqu'elle est bissextile-, il en reste ensuite 135.

C’était généralement le 1er fructidor du calendrier républicain ou révolutionnaire français, officiellement dénommé jour de la prune.
Ministère de l'Enfance (Norvège)
Le ministère de l'Enfance et des Familles (en norvégien : Barne- og familiedepartementet, BFD) est le département ministériel responsable de l'enfance, de la jeunesse, de la famille, des religions et de la consommation du royaume de Norvège.

Ministère (gouvernement)
Un ministère ou un département  (ou, plus rarement, secrétariat, bureau, office ou direction) est un organe du pouvoir exécutif du gouvernement qui gèrent un secteur spécifique des services publics d'un pays. Il est dirigé par un ministre. Le terme désigne également l'entité dirigé par un ministre ou le bâtiment où est situé le cabinet du ministre .

Généralement dotés de fonctionnaires qui gèrent leurs opérations, les ministères peuvent également encadrer des organismes gouvernementaux plus petits relevant du portefeuille du ministre responsable. Les gouvernements peuvent avoir des nombres et des types différents de ministères et de départements.
Sports Car Challenge at Mid-Ohio
Le Sports Car Challenge at Mid-Ohio est une course de voitures de sport qui se tient au Mid-Ohio Sports Car Course à Lexington, en Ohio, depuis 1963. De 1963 à 1968, la course a fait partie de l'United States Road Racing Championship organisé par le SCCA. A l'arrêt de ce championnat, la course a disparu des calendriers pour réapparaitre dans le Championnat IMSA GT pour y rester jusqu'en 1993. Après ce nouvel arrêt, elle réintègre le championnat American Le Mans Series en 2001 et sera partie intégrante de ce championnat jusqu'en 2012. De 2007 à 2012, la course avait lieu le même week-end que la Honda 200 et la course a été sponsorisée par Acura de 2007 à 2009. Il a été annoncé en juillet 2017 que la course réapparaitrait dans le calendrier dans le cadre du championnat IMSA WeatherTech SportsCar.

American Le Mans Series
L'American Le Mans Series ou ALMS est un championnat automobile nord-américain d'endurance créé en 1999 par l'industriel Don Panoz et organisé par l'International Motor Sports Association (IMSA). Il succède au Championnat IMSA GT, et est remplacé par l'United SportsCar Championship à partir de 2014.