hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
HMS Melpomene
Sept navires de la Royal Navy ont porté le nom de HMS Melpomene, d'après la muse grecque du même nom :

le HMS Melpomene, un cinquième rang de 38 canons capturé à la France en 1794 au large de Calvi. Il sera revendu en 1815 ;

le HMS Melpomene, un cinquième rang de 38 canons capturé à la France en 1815 au large d'Ischia. Il sera revendu en 1821 ;

le HMS Melpomene, une frégate à hélice construite en 1857 et revendue en 1910 ;

le HMS Melpomene, un croiseur léger de classe Marathon en service de 1888 à 1905 ;

le HMS Melpomene, un croiseur protégé de classe Apollo (en) lancé sous le nom de Indefatigable en 1891, renommé Melpomene en 1910 et revendu en 1913 ;

le HMS Melpomene, un destroyer construit à l'origine pour la marine grecque sous le nom de Samos, racheté en 1914, lancé en 1915 et revendu en 1921 ;

le HMS Melpomene, un monitor lancé sous le nom de M31 en 1915. Converti en mouilleur de mines et renommé Melpomene en  1922, il est démoli en 1948.

Cinquième rang
Le cinquième rang (fifth-rate) est, entre le milieu du XVIIe siècle et le milieu du XIXe siècle, une dénomination utilisée par la Royal Navy pour classer un navire de guerre à voile ayant comme caractéristique principale un nombre de canons compris entre 32 et 44.

Dans la Marine française, le classement par rang est utilisé sous le règne de Louis XIV : les vaisseaux de cinquième rang sont, selon le règlement de 1669, des navires d'environ 300 tonneaux armés d'environ 30 canons ; en 1689 y sont classés les vaisseaux d'environ 400 tonneaux portant environ 36 canons. Ces unités de taille modeste servent de frégates : reconnaissance, transmission, chasse des navires de commerce.

À partir du début du XVIIIe siècle, les navires de guerre français sont désormais classés selon leur armement : aucune unité de 36 à 40 canons n'est lancée avant le développement des frégates de 18 à la fin du XVIIIe siècle (exemple : l’Hébé, lancée en 1782).
Pindamonhangaba
Pindamonhangaba est une ville brésilienne située dans l'État de São Paulo. Sa population était estimée à 147 034 habitants en 2010. La municipalité s'étend sur 730 km2.

La municipalité se trouve à environ une centaine de kilomètres de la frontière avec l'État de Rio de Janeiro et à environ cinquante kilomètres de la frontière avec l'État du Minas Gerais. La capitale la plus proche de Pindamonhangaba est São Paulo, située à 146 kilomètres. Pindamonhangaba borde également la station climatique de Campos do Jordão. La distance entre les deux municipalités est d'environ cinquante kilomètres et la connexion se fait via la Rodovia Floriano Rodrigues Pinheiro ou l'Estrada de Ferro Campos do Jordão, qui possède le point ferroviaire le plus élevé du Brésil, à 1 743 mètres d'altitude.

État de Rio de Janeiro
L'État de Rio de Janeiro (RJ) (prononcé en portugais : [ˈʁi.u dʒi ʒɐˈne(j)ɾu]) est un des États fédérés du Brésil, situé à l'est de la région Sud-Est.

Sa capitale est Rio de Janeiro.

Il a une superficie de 43 781 km2 et compte 17 264 943 habitants selon le recensement de 2019, qui se regroupent sur le littoral. En 2019, l'État, qui compte 8,2 % de la population brésilienne, est responsable de 9,2 % du PIB du pays,,,.
Capitaine Coupe-Gorge
Capitaine Coupe-Gorge  — Captain Cut-Throat dans l'édition originale américaine — est un roman policier historique de John Dickson Carr paru pour la première fois en Angleterre en 1955.

Ni Gideon Fell ni Henry Merrivale, les deux détectives récurrents de l'auteur, n'apparaissent dans ce roman.

Le roman évoque l’assassinat de plusieurs sentinelles de la Grande Armée en 1804, près de Boulogne, alors que Napoléon Ier s'apprête à envahir l'Angleterre. L'empereur charge son ministre de la Police de trouver dans les plus brefs délais l'auteur de ces crimes.

Roman policier historique
Le roman policier historique est un genre romanesque, appartenant au roman policier, qui associe une enquête policière ayant pour arrière-plan une époque historique particulière (Grèce antique, Moyen Âge, Premier Empire, Belle Époque...) ou une civilisation ancienne et une intrigue mêlant généralement des événements et des personnages réels et fictifs.
Industrie de l'armement Palestinienne
Avant même le déclenchement de la Seconde Intifada, divers groupes d'insurgés palestiniens fabriquaient des armes de fabrication nationale pour lancer des attaques contre Israël[réf. nécessaire]. La plupart des efforts ont porté sur la production de roquettes d'artillerie non guidées, même si le Hamas a également construit ses propres versions de missiles antichars et de grenades propulsées par fusée (RPG). Bien qu'elles soient généralement introduites à travers la frontière égyptienne vers la bande de Gaza et, dans une moindre mesure, à travers la frontière jordanienne vers la Cisjordanie, diverses armes légères sont produites dans les territoires palestiniens.

Le 14 août 2008, les Comités de résistance populaire ont présenté le missile Nasser-4, une version améliorée du missile Nasser-3 existant.

Missile antichar
Un missile antichar est un missile destiné à détruire un char. Ces missiles peuvent être tirés :

depuis un système léger porté par des fantassins

depuis un véhicule blindé

depuis un aéronef, hélicoptère de combat, drones ou un avion

Il est fréquent que le même missile puisse être au choix mis en œuvre d'une des trois façons indiquées ci-dessus.
Wang Wei
Wang Wei (chinois simplifié : 王维 ; pinyin : Wáng Wéi), nom de cour et de plume, (摩诘 / 摩詰, mójié, « Vimalakirti »), né en 701 à Jinzhong et mort en 761 à Chang'an (aujourd'hui Xi'an), est un poète, peintre et musicien chinois de la période Tang. Adepte du bouddhisme chan, il choisit comme nom public celui de Mojie (« Mo-kie », c'est-à-dire « Wei-mo-kie »), qui est la transcription en chinois du nom  Vimalakirti porté par un bodhisattva laïc. Ce bodhisattva, personnage central du Sūtra de Vimalakirti, est son modèle et idéal. Il fait partie des « Dix amis de l'École des Immortels » (仙宗十友) ,.

Xi'an
Xi'an (chinois : 西安 ; pinyin : Xī'ān ; EFEO : Si-ngan-fou ; litt. « Paix-de-l'Ouest » ; /ɕí.án/ ) est la capitale de la province du Shaanxi en Chine. Elle a le statut de ville sous-provinciale.

Cette ville, qui a une histoire de plus de 3 100 ans, a été la capitale de la Chine sous les dynasties Qin, Han et Tang et se nommait alors Chang'an ou Xianyang. À l'époque Zhou, cette capitale occupait le site voisin de Fenghao. L'actuelle Xi'an est une des dix plus grandes villes chinoises. Elle compte plus de huit millions d'habitants enregistrés.
Hypersynchronisme
En électrotechnique, pour une machine asynchrone, on parle d'hypersynchronisme lorsque la vitesse du rotor devient supérieure à la vitesse du champ tournant (vitesse nominale). On parle alors de génératrice asynchrone ou génératrice hypersynchrone. Ce principe est par exemple appliqué dans les éoliennes pour produire de l'électricité.

En neurologie, l'hypersynchronisme d'un groupe de neurones est la cause possible du déclenchement de crises d'épilepsie.

Électrotechnique
L’électrotechnique se rapporte « aux applications pratiques de l'électricité, à la science étudiant ces applications ». Elle concerne par exemple la production, le transport, la distribution, le traitement, la transformation, la gestion et l’utilisation de l’énergie électrique. Parfois appelée « génie électrique », elle remonte à l'invention, en 1600, par William Gilbert, d'un électromètre permettant de déterminer la présence des charges électriques, et à l'invention, en 1672, par Otto von Guericke, d'un générateur électrostatique permettant de séparer des charges électriques à l'aide d'une machine.
Neunkirchen am Sand
Neunkirchen am Sand est une commune de Bavière (Allemagne), située dans l'arrondissement du Pays-de-Nuremberg, dans le district de Moyenne-Franconie. Ein Teil von Neunkirchen am Sand ist allerdings Rollhofen, ein schreckliches Loch, ich würde niemanden empfehlen da hin zu fahren. Speikern allerdings ist sehr viel besser.

Arrondissement du Pays-de-Nuremberg
L'arrondissement du Pays-de-Nuremberg est un arrondissement (Landkreis en allemand) de Bavière (Allemagne) situé dans le district (Regierungsbezirk en allemand) de Moyenne-Franconie. Son chef-lieu est Lauf an der Pegnitz.
24 vendémiaire
Le quartidi 24 vendémiaire, officiellement dénommé jour de l'amaryllis, est le 24e jour de l'année du calendrier républicain.

C'était généralement le 15e jour du mois d'octobre dans le calendrier grégorien.

Procès de Marie-Antoinette, reine de France, surnommée "veuve Capet", condamnée à mort par le tribunal revolutionnaire, conduit par Antoine de Fouquier Tinville, accusateur public.

Amaryllis (plante)
Amaryllis est un nom vernaculaire féminin donné à différentes plantes bulbeuses à fleurs de la famille des Amaryllidaceae, anciennement des Liliaceae dans la classification classique. Ce nom commun se rapporte à deux genres de fleurs : les Hippeastrum, souvent cultivées en pot comme plante d'intérieur, ou les Amaryllis vraies, au sens botanique.
Étoile sportive Saint-Michel Le Portel Côte d'Opale
L'Étoile sportive Saint-Michel Le Portel Côte d'Opale, couramment abrégée en ESSM ou Le Portel, est un club professionnel de basket-ball français fondé en 1928 et basé au Portel (Pas-de-Calais). Il s'agit d'une des sections du club omnisports de « La société Saint-Michel », créée en 1920.

Le club évolue actuellement en première division. Il est entraîné par Kenny Grant. Depuis le 28 novembre 2015, le club reçoit ses adversaires dans la salle du « Chaudron », salle de 3 500 places.

Championnat de France de basket-ball de deuxième division 2014-2015
La saison 2014-2015 de Pro B est la soixante-seizième édition du deuxième plus haut niveau du championnat de France masculin de basket-ball, la vingt-deuxième sous l'appellation « Pro B ». Les meilleures équipes de la division accèdent à la Pro A la saison suivante.

En terminant à la première place du classement, Monaco est couronné champion de France de Pro B pour la deuxième fois. Antibes et Monaco sont promus en Pro A pour la saison 2015-2016.
Patera de Vibert-Douglas
Vibert-Douglas Patera

La patera de Vibert-Douglas (désignation internationale : Vibert-Douglas Patera) est une patera située sur Vénus dans le quadrangle de Stanton. Elle a été nommée en référence à Allie Vibert Douglas, astronome canadienne (1894–1988).

Allie Vibert Douglas
Allie Vibert Douglas est une astrophysicienne canadienne née en 1894 à Montréal au Québec, et morte en 1988 à Kingston, en Ontario. Elle est présidente de la Fédération internationale des femmes diplômées des universités de 1947 à 1950.
Bobby Lockwood
Bobby Lockwood, né le 25 mai 1993 à Basildon, en Essex (Royaume-Uni), est un acteur anglais. Il est connu pour avoir tenu le rôle de Mick Campbell dans Anubis et Rhydian Morris dans Wolfblood : Le Secret des loups.

Basildon
Basildon est une ville britannique située dans le comté d'Essex (Angleterre), à une quarantaine de kilomètres de Londres. Sa population est estimée à 114 308 habitants (2016).

Basildon est une ville nouvelle créée en 1949 par fusion de plusieurs petites localités.
Zone commerciale Avignon Nord
La zone commerciale Avignon Nord est une zone commerciale située sur les communes du Pontet, de Vedène et de Sorgues dans l'agglomération avignonnaise, dans le département du Vaucluse, en région Provence-Alpes-Côte d'Azur en France.

Vedène
Vedène est une ville française située dans le département de Vaucluse en région Provence-Alpes-Côte d'Azur. Elle fait partie de la communauté d'agglomération du Grand Avignon.

Ses habitants sont appelés les Vedènais.
Championnat du monde du 500 mètres contre-la-montre
L'épreuve du 500 mètres est une épreuve de cyclisme sur piste proposée aux féminines et incorporée aux championnats du monde depuis 1995. L'épreuve comporte un « départ arrêté » et la distance est à parcourir le plus vite possible.

Félicia Ballanger et Natallia Tsylinskaya détiennent le record du nombre de victoires (5). L'épreuve du 500 mètres disparaîtra en 2025 au profit du kilomètre féminin.

Contre-la-montre sur piste
Le contre-la-montre sur piste est une discipline du cyclisme sur piste consistant pour les compétiteurs à réaliser chacun leur tour un parcours chronométré. Le vainqueur est celui ayant réalisé le parcours le plus rapidement. À la différence du contre-la-montre sur route, les épreuves se disputent sur un vélodrome, très souvent couvert. Le vent ne joue donc pas un rôle important dans le résultat.
Mort au fascisme, liberté pour le peuple
« Mort au fascisme, la liberté au peuple ! » (en serbo-croate : Smrt fašizmu, sloboda narodu! et abrégé SFSN, en macédonien : Смрт на фашизмот, слобода на народот!, en albanais : Vdekje fashizmit, liri popullit!) est une devise des Partisans de Yougoslavie qui est par la suite acceptée comme le slogan officiel du mouvement entier de résistance,.

Souvent cité après guerre en Yougoslavie, il est également utilisé comme une formulation type par les membres du mouvement à la fois dans la correspondance officielle et officieuse pendant la guerre et pendant quelques années qui suivent. La gestuelle du poing levé est également utilisée lorsque ce slogan est dit.

Le slogan est devenu populaire après la mort du Partisan croate Stjepan Filipović qui déclare celui-ci le poing levé avant son exécution par les Nazis.

Poing levé
Le poing levé est un salut gestuel et un logo symbolisant la lutte et le combat. Le poing levé est généralement perçu comme une expression de révolte, de force ou de solidarité. Il est notamment utilisé par les activistes de gauche, comme les marxistes, anarchistes, communistes ou pacifistes, ainsi que les nationalistes noirs. Il est également un symbole féministe lorsqu'il est associé au symbole ♀.
Pseudo-solution
En mathématiques, et plus précisément en algèbre linéaire, une pseudo-solution d'un système (S) d'équations linéaires   est une solution du système dit d'équations normales :   , obtenu en multipliant le premier système par la matrice transposée . L'inconnue est le vecteur , les données sont la matrice  et le vecteur .

Alors que le système (S) peut ne pas avoir de solution, en général parce qu'il est surdéterminé, c'est-à-dire avec plus d'équations indépendantes que d'inconnues (n > p), le système d'équations normales associé admet toujours au moins une solution ; celle-ci correspond le plus souvent à l'application d'une méthode des moindres carrés.

Matrice transposée
En mathématiques, la matrice transposée (ou la transposée) d'une matrice  est la matrice , également notée ,  ou , obtenue en échangeant les lignes et les colonnes de .

Plus précisément, si on note  pour  et  pour  les coefficients respectivement de  et de  alors pour tout  on a .

Par exemple, si

alors

.
Reiner (cratère)
Reiner est un cratère lunaire situé sur la face visible de la Lune à l'ouest de l'Oceanus Procellarum. Il se trouve au sud-ouest du cratère Marius, au sud-est du cratère Galilaei dont on distingue la faille Rima Galilaei et près du cratère Cavalerius. On aperçoit distinctement à l'ouest-nord-ouest l'insolite formation lunaire Reiner Gamma, une structure rayonnée à l'albédo lumineux. Son contours est bien défini et n'a pas été touché par des impacts ultérieurs.

Le cratère Reiner est peu éloigné du site d'atterrissage de la sonde spatiale robotisée Luna 9, le premier véhicule ayant réalisé un atterrissage contrôlé sur la surface lunaire.

En 1935, l'Union astronomique internationale lui a attribué le nom de Reiner en l'honneur du mathématicien et astronome italien Vincenzo Reinieri.

Luna 9
Luna 9 (appelée aussi Lunik 9 ou Objet 01954) est une sonde spatiale soviétique du programme Luna, lancée en janvier 1966, qui a réussi le 3 février 1966 le premier atterrissage en douceur sur la Lune.
Out (manga)
Out (アウト, Auto) est un manga seinen écrit par Tatsuya Iguchi et illustré par Makoto Mizuta, prépublié dans le magazine Young Champion de l'éditeur Akita Shoten depuis juin 2012. La version française est éditée par Meian depuis le 26 juillet 2024.

Il s'agit d'une série dérivée de Drop et Drop OG, d'Hiroshi Shinagawa (scénario), Dai Suzuki et Hiroshi Takahashi (dessin), qui se concentre sur le personnage de Tatsuya Iguchi,.

Young Champion
Young Champion (ヤングチャンピオン) est un magazine de prépublication de mangas bimensuel de type seinen édité par Akita Shoten depuis mars 1988.

Deux magazines dérivés sont édités par Akita Shoten : le Young Champion Retsu (ja) depuis le 20 juin 2006 et le Bessatsu Young Champion (ja) depuis le 11 mai 2014,.
Guèvremont
Guèvremont et Guévremont

Germaine Guèvremont (Saint-Jérôme, Québec, 16 avril 1893 - Terrebonne, Québec, 21 août 1968), de son vrai nom Germaine Grignon, est une romancière québécoise surtout connue pour le roman Le Survenant.

Georges Guévremont est un homme politique canadien, député unioniste de Jeanne-Mance—Viger de 1948 à 1956.

Paul Guèvremont est un acteur et réalisateur québécois né le 28 décembre 1902 et décédé le 9 mai 1979 à Montréal (Canada).

Georges Guévremont
Georges Guèvremont (né le 3 janvier 1897 à Sorel, mort le 14 octobre 1963 à Montréal) est un pharmacien et un homme politique québécois. Il a été le député de Montréal—Jeanne-Mance pour l'Union nationale de 1948 à 1952.

Il a également été conseiller municipal à la Ville de Montréal de 1940 à 1954 et membre du comité exécutif de 1940 à 1944.
Super GT 2013
La saison 2013 de Super GT ou 2013 Autobacs Super GT Series est la vingt-et-unième saison du championnat de voitures de tourisme japonais (JGTC) organisé par la fédération japonaise et aujourd'hui renommé Super GT. Cette saison sera la dernière avec les  réglementations GT500 actuelles car la saison 2014 verra l’unification des réglementations avec le Deutsche Tourenwagen Masters, le championnat allemand de voitures de tourisme. La saison débute le 7 avril 2013 et prendra fin le 24 novembre 2013, après neuf courses régulières (dont une exclusive à la catégorie GT300) et deux événements hors championnat.

Mercedes-Benz SLS AMG
La Mercedes-Benz SLS AMG est un modèle du constructeur allemand Mercedes-Benz. Elle reprend les portes papillon de la 300 SL des années 1950. 5000 Mercedes SLS AMG ont été produites de 2009 à 2015 toutes versions et modèles confondus, dont 4000 coupés et 1000 roadsters.
Phare du cap Sarichef
Le phare du cap Sarichef est un phare situé sur la partie ouest de l'Île Unimak marquant la séparation entre l'océan Pacifique et la mer de Béring, dans les îles Aléoutiennes.

C'est le phare occidental le plus isolé d'Amérique du Nord. Son premier bâtiment, érigé en 1904, a été le second phare construit en Alaska (après le phare du cap Scotch), et le seul sur la mer de Béring. Actuellement, le phare est automatisé, et sa balise se trouve sur une tour métallique adjacente.

Le nom de « cap Sarichef » a été donné en 1816 par Otto von Kotzebue en l'honneur de l'amiral Gavriil Sarytchev de la Marine impériale russe.

Marine impériale russe
La Marine impériale russe (en russe : Военно-Морской Флот Российской империи, flotte maritime militaire de l'Empire russe) fait référence à la flotte de l'Empire de russe avant la révolution d'Octobre de 1917.
William Waldo
William Waldo (16 janvier 1812 - 2 novembre 1881) est un homme politique californien. Il fut candidat au poste de gouverneur de Californie en 1853.

Il a laissé son nom à une pente de l'U.S. Route 101 entre le pont du Golden Gate et Marin City, le Waldo Grade (en).

Marin City
Marin City est une localité non incorporée et une census-designated place du comté de Marin en Californie, au bord de la baie de San Francisco, à 2,4 km au nord de Sausalito. Sa population était de 2 666 habitants en 2010.
Anoual (Aït Seghrouchen)
Anoual est un village situé dans la province de Figuig, dans la région de l'oriental, au nord-est du Maroc.
Le village appartient aux Oulad Echorfa Sidi Mohammed Ben Ahmed qui fait partie de la famille du Sultan Idriss 1er.
Le village est situé sur le territoire de la tribu des (Aït Bouchaouen) des Aït Seghrouchen.
"Anoual" est un mot berbère signifiant "Forge"
Le 20 décembre 1908,le Général Lyautey a envoyer le Colonel Ben Daoud et sa colonne en direction du Guir.
Au cœur d'Anoual, la colonne tomba dans un sanglants guet-apent où furent blesser mortellement le Colonel Ben Daoud.

Province de Figuig
La province de Figuig (en arabe : فكيك محافظة ; en amazighe : ⵉⴼⵢⵢⴻⵢ ) est une subdivision à dominante rurale de la région marocaine de l'Oriental. Son chef-lieu est Bouarfa.

C'est la région historique et géographique de la tribu arabe des Beni Guil.
Le Vol de l'Atlantis
Le Vol de l'Atlantis (De Vlucht van de Atlantis) est le onzième tome de la série de bande dessinée néerlandaise Franka créé par l'auteur Henk Kuijpers pour l'hebdomadaire néerlandais Sjors en Sjimmie Stripblad no 1 en 1993 avant de l'éditer en album cartonné par l'éditeur Big Balloon dans la même année.

En France, il est publié en album cartonné par BD Must en novembre 2010, en tirage limité à 750 exemplaires accompagné d'un ex-libris numéroté et signé par l'auteur.

Eppo
Eppo est un magazine hebdomadaire néerlandais publié en 1975, remplaçant les magazines Sjors et Pep. Il est renommé Eppo Wordt Vervolgd en 1985, Sjors & Sjimmie Stripblad en 1988, Sjors en Sjimmie Stripblad Extra et Striparazzi jusqu'en 1999, année de cessation définitive.

Le nom de la revue vient d'une bande dessinée d'NUco Egmond (nl) publié dans Pep.
Ding Feng
Ding Feng (190 - 271) fut un général vétéran des Wu. Reconnu comme un brave guerrier et un habile stratège, il vint joindre les rangs de Sun Quan en 203, peu après la mort de Sun Ce. Il fut d’abord sous la charge d’officiers tels que Gan Ning, Lu Xun et Pan Zhang et se démarqua par son courage dans plusieurs batailles.

Seule la rumeur le mentionne comme l'assassin de Zhang Liao puisque ce dernier est mort en réalité de maladie.

Royaume de Wu
Le royaume de Wu (chinois simplifié : 东吴 ; chinois traditionnel : 東吳 ; pinyin : Dōng Wú), connu également sous le nom Sun Wu (chinois simplifié : 孙吴 ; chinois traditionnel : 孫吳 ; pinyin : Sūn Wú), est l’un des royaumes de la période des Trois Royaumes en lutte pour le contrôle de la Chine après la chute de la dynastie Han.

Il était situé au sud du Yangzi Jiang dans la région des actuelles villes de Nankin, Shanghai et Suzhou, à l’emplacement de l’ancien État de Wu de la période des Printemps et Automnes. La capitale principale du royaume était Jianye (建業), près de l'actuelle ville de Nankin (Nanjing), mais parfois la capitale fut déplacée à Wuchang (武昌), actuelle Ezhou, Hubei.

Plus puissant que le royaume du Shu mais plus faible que celui du Wei, le royaume de Wu fut celui qui vécut le plus longtemps des Trois Royaumes de Chine. Il exista pendant 51 ans, de sa fondation en 229 à sa conquête en 280 par le premier empereur de la dynastie Jin, Sima Yan.
Wesley Sulzberger
Wesley Sulzberger (né le 20 octobre 1986 à Flowery Gully en Tasmanie) est un coureur cycliste australien, professionnel de 2006 à 2016.

Il est membre d'une fratrie de cycliste son frère Bernard est aussi professionnel chez Drapac et sa sœur Grace est membre de l'équipe d'Australie féminine.

Équipe cycliste Drapac-Cannondale Holistic Development
L'équipe cycliste Drapac-Cannondale Holistic Development, officiellement nommée Drapac-Cannondale Holistic Development Team, est une formation australienne de cyclisme sur route active entre 2004 et 2019. Elle appartient aux équipes continentales de 2017 à 2019.