hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Indomptable (1789)
L’Indomptable est un navire de guerre français en service de 1789 à 1805. C'est un vaisseau de ligne de deuxième rang portant 80 canons sur deux ponts.

Il fut mis sur cale en 1788 et lancé à Brest en 1789 selon les plans de l'architecte naval Jacques-Noël Sané (1740-1831). C'est le deuxième exemplaire des 35 vaisseaux de la classe Tonnant.

Jacques-Noël Sané
Jacques-Noël Sané, né à Brest le 18 février 1740 et mort à Paris le 22 août 1831, est un ingénieur constructeur naval français, l’un des plus brillants de l’âge de la voile, surnommé aussi le « Vauban de la marine ». Il est le concepteur de la quasi-totalité des vaisseaux de ligne construits en France de la guerre d'indépendance des États-Unis à la fin du Premier Empire.

En 1831, le baron Charles Dupin, membre de l'Académie des sciences et du Conseil de l'Amirauté, rend hommage à Sané en ces termes : « Messieurs, l'armée navale française et l'Europe savante viennent de perdre un de ces hommes rares dont la longue carrière appartient toute à la patrie, et dont la mémoire appartient à la postérité ».
Les Sisters (série télévisée d'animation)
Les Sisters est une série d'animation française créée par Christophe Cazenove et William Maury, d'après leur bande dessinée Les Sisters, publiée chez Bamboo Édition. En France, elle est initialement diffusée à partir du 28 août 2017 sur M6 dans l'émission M6 Kid et sur Télétoon+ depuis 2018. La série a été renouvelée pour une deuxième saison et diffusée à partir du 24 août 2020 sur M6, Gulli depuis le 19 décembre 2021, sur Netflix depuis 2022 et sur Disney Channel depuis 2024. La série a été renouvelée pour une troisième saison et diffusée sur Gulli depuis le 3 novembre 2024.

William Maury
William Maury (également connu sous les noms de Willmaury ou de William) est un auteur et dessinateur de bandes dessinées français, né le 12 juin 1969 à Millau, résidant[Quand ?] à Millau (Aveyron). Il est l'auteur de la série Les Sisters, publiée chez Bamboo Édition. Il a fait dix-neuf tomes de la série.
Cimetière de Wolvercote
Le cimetière de Wolvercote est un cimetière situé dans la banlieue d'Oxford, sur Banbury Road, dans le village de Wolvercote.

Il a été ouvert en 1894. Le cimetière a un certain nombre de sections religieuses, notamment Baháʼí, musulmane, juive (première section consacrée à 1894 et extension en 2000), orthodoxe, catholique et quaker. La famille des Tolkien est enterrée dans la section catholique.

Islam au Royaume-Uni
L'islam est la deuxième religion la plus répandue au Royaume-Uni selon les résultats du recensement national publié en janvier 2016, établissant la population musulmane britannique à 3 114 992 individus. 3 046 607 vivent en Angleterre ou au pays de Galles. Plus de 50 % des 3 114 992 de musulmans britanniques sont nés en dehors du Royaume-Uni .
En 1991, le nombre de musulmans au Royaume-Uni se situait à un peu moins d'un million - 950 000 - soit 1,9 % de la population britannique.

La présence de musulmans au Royaume-Uni est en grande partie due depuis les années 1980 aux vagues migratoires en provenances d'Inde, du Pakistan, du Bangladesh, et plus récemment des pays d'Afrique subsaharienne, comme le Nigeria.
Back to Front (album de Lionel Richie)
Back to Front est la première compilation du chanteur américain Lionel Richie, sortie le 5 mai 1992 chez Motown.

Elle comprend des chansons de la carrière solo de Lionel Richie et quatre enregistrées avec le groupe Commodores. Back to Front comprend aussi trois chansons inédites, Do It to Me, My Destiny et Love, Oh Love, qui sont toutes également sorties en single au cours de l'année 1992.

L'édition internationale de l'album comprend également les titres Dancing on the Ceiling (orthographié comme Dancin' on the Celing) et Stuck on You, qui ne figurent pas dans l'édition nord-américaine.

Commodores
Commodores un groupe américain de funk et soul, originaire de Tuskegee, en Alabama. Il est l'un des groupes américains les plus représentatifs du genre dans les années 1970 et 1980. Jusqu'à son départ en 1983, Lionel Richie est le chanteur du groupe. Le groupe est surtout connu par ses ballades comme Easy et Three Times a Lady (en), même si la majorité de ses titres s'approchent davantage du funk et du disco, comme Brick House, Say Yeah, Fancy Dancer et Too Hot Ta Trot.
Henri Botey
Henri-Armand Botey (alias Monsieur Éric ou Empereur de Pigalle ou encore Rase-Mottes en raison de sa petite taille), né le 14 mai 1933 à Belfort, en Franche-Comté et mort le 5 juin 2013 à Vicq-sur-Nahon,, fut une figure du proxénétisme et des établissements prisés des nuits parisiennes de 1960 à 2010.

Proxénétisme
Le proxénétisme est le fait de tirer des profits de l'activité de prostitution d'autrui, en exerçant du pouvoir sur les personnes qui se livrent à cette pratique. Le proxénétisme est illégal dans de nombreux pays dans le monde. Sa définition juridique varie d'un pays à l'autre. Elle peut parfois être beaucoup plus large que le sens commun du terme, comme dans la loi française.
Conférence des évêques latins dans les régions arabes
La Conférence des évêques latins dans les régions arabes (en anglais : Conference of the latin bishops of the arabic regions) est une conférence épiscopale de l'Église catholique.

Créée en 1967, elle est présidée par le patriarche latin de Jérusalem. Y son représentées les églises particulières de l'Église latine à Chypre, Djibouti, Égypte, Irak, Israël, Jordanie, Kenya, Koweït, Liban, Palestine, Somalie, Syrie et Émirats arabes unis.

Église latine
L'Église latine (en latin : Ecclesia latina) est la composante de tradition occidentale de l'Église catholique, la composante orientale étant constituée par les vingt-trois Églises dites catholiques orientales.
Mate Pavić
Mate Pavić, né le 4 juillet 1993 à Split, est un joueur de tennis croate, professionnel depuis 2011.

Principalement connu pour ses performances en double, il a remporté 42 tournois dont les quatre tournois du Grand Chelem : l'Open d'Australie 2018, l'US Open 2020, le tournoi de Wimbledon 2021 et Roland-Garros 2024. Il réalise le « Grand Chelem doré en carrière » en remportant la médaille d'or olympique avec Nikola Mektić en 2021.

Il a la particularité d'avoir atteint la première place mondiale aux côtés de trois joueurs différents : Oliver Marach en 2018, Nikola Mektić en 2021 et Marcelo Arévalo en 2024.

Il compte aussi à son palmarès trois tournois du Grand Chelem en double mixte et la Coupe Davis en 2018.

Joueurs de tennis numéros 1 mondiaux
Les joueurs de tennis numéros 1 mondiaux sont déterminés depuis 1973 par le classement ATP. Avant cette date, ils étaient désignés par des journalistes, des dirigeants ou encore par les joueurs eux-mêmes[réf. nécessaire].

Pour les joueuses de tennis numéros 1 mondiales, voir le classement WTA.

merci de mettre à jour l’ordre du tableau des semaines où Alcaraz doit être juste derrière Sinner
Abuja Stadium
Abuja National Stadium est un stade omnisports situé à Abuja, la capitale du Nigeria.

Ayant une capacité de 60 491 places assises, c'est le domicile de l'équipe nationale de football, les Super Eagles, et de divers événements sociaux, culturels et religieux.

Jeux africains
Les Jeux africains (nom officiel), appelés aussi les Jeux de toute l'Afrique ou alors les Jeux panafricains, sont une compétition multisports créée en 1965 et disputée tous les quatre ans à l'échelle du continent africain. Son organisation est sous la responsabilité de l'Union africaine (UA), l'Association des comités nationaux olympiques d'Afrique (ACNOA), et l'Union des Confédérations Sportives Africaines (UCSA). Jusqu'en 2013, la compétition est sous l'égide du Conseil supérieur du sport en Afrique  (CSSA).

Les 53 membres affiliés à l'Association des Comités Nationaux Olympiques d'Afrique (ANOCA) sont éligibles pour participer aux Jeux. Dans l'histoire, les 53 Comités Nationaux Olympiques (CNO) ont envoyé des concurrents aux Jeux.
Choquequirao
Choquequirao (en quechua Chuqi K'iraw, « le Berceau d'or ») est une cité inca en ruines située au sud du Pérou. Elle présente des similitudes frappantes, tant dans son organisation structurelle que dans son architecture, avec Machu Picchu, ce qui lui vaut d'être connue comme sa « sœur », même si elle est plus isolée, située plus en altitude et reçoit la visite de beaucoup moins de touristes.

Les ruines de Choquequirao sont constituées de bâtiments et terrasses situés à différents niveaux, s'étalant de Sunch'u Pata au point le plus bas jusqu'au sommet de la colline tronquée. Celle-ci a été nivelée et son sommet a été circonscrit dans un cercle de pierres afin de former une plateforme de 30 mètres par 50.

Río Apurímac
Le río Apurímac est une rivière importante du Pérou, constituant la partie supérieure du cours de l'Ucayali et la branche de l'Amazone la plus éloignée de l'embouchure. Il rejoint le Mantaro pour former le río Ene.
Ingénierie de l'intelligence artificielle
L'Ingénierie de l'intelligence artificielle (ingénierie IA) est une discipline technique qui se concentre sur la conception, le développement et le déploiement des systèmes d'IA. L'ingénierie de l'IA applique des principes et des méthodologies d'ingénierie pour créer des solutions basées sur l'IA, évolutives, efficaces et fiables. Elle fusionne des aspects de ingénierie des données et de génie logiciel pour créer des applications concrètes dans divers domaines tels que la santé, la finance, les systèmes autonomes et l'automatisation industrielle.

Jeu de données
Un jeu de données (en anglais dataset ou data set) est un ensemble de valeurs « organisées » ou « contextualisées » (alias « données »), où chaque valeur est associée à une variable (ou attribut) et à une observation. Une variable décrit l'ensemble des valeurs décrivant le même attribut et une observation contient l'ensemble des valeurs décrivant les attributs d'une unité (ou individu statistique).

Si nous sommes dans une base de données on peut le voir ainsi : chaque colonne est une propriété donc un attribut ou variable, et chaque ligne est une observation puisque décrite par un ensemble d'attributs.
Julián Montoya
Julián Montoya, né le 29 octobre 1993 à Buenos Aires (Argentine), est un joueur international argentin de rugby à XV évoluant au poste de talonneur. Il est l’un des quatre joueurs de sa sélection à avoir atteint les 100 sélections avec les Pumas, dont il est devenu le capitaine en 2021.

En 2025, il rejoint le club français de la Section paloise.

1993 en rugby à XV
Cette page présente les faits marquants de l'année 1993 en rugby à XV : les principales compétitions et évènements liés au rugby à XV et rugby à sept ainsi que les naissances et décès de grandes personnalités de ces sports.
Chlorarachniophyta
Chlorarachniaceae

Les Chlorarachniophytes (ou Chlorarachniophyta) sont un sous-embranchement d'eucaryotes unicellulaires classé parmi les Cercozoa, ou parmi les Viridiplantae selon les auteurs.

Il contient une seule classe : les Chlorarachniophyceae (ou Chlorarachnea, parfois classées dans le sous-embranchement des Reticulofilosa), avec deux ordres : les Minorisales (une espèce) et les Chlorarachniales (ou Chlorarachnida).

Ce dernier ordre ne comporte qu'une seule famille, les Chlorarachniaceae (ou Chlorarachiidae), qui comprend elle-même 15 espèces décrites en 2022. Les cellules sont nues et amiboïdes. Elles sont réunies entre elles par des filopodes à l'intérieur d'un plasmode.

Chlorobionta
Viridiplantae

Les Chlorobiontes (Chlorobionta), ou Plantes vertes (Viridiplantae), sont un sous-règne des Plantes au sens large (comprenant aussi les algues). Ils forment un groupe monophylétique comprenant la plupart des « algues vertes » et la totalité des plantes terrestres.

Ils sont notamment caractérisés par la présence de chlorophylle a et de chlorophylle b. Ils correspondent à l'image typique du végétal, de couleur verte, les chlorophylles n'étant généralement pas masquées par d'autres pigments. Certaines espèces sont unicellulaires, beaucoup sont pluricellulaires. Les Chlorobiontes tiennent une place écologique considérable sur Terre, représentant toute la végétation terrestre et une part importante de la biomasse des océans.
Jairan
Khayran al-Amiri ou Khayran (mort en 1028) est le premier roi de la Taïfa d'Almeria, deuxième dirigeant slave de ce territoire. Son règne s'étend de 1014 à 1028.

D'abord officier saqaliba - minorité slave d'al-Andalus - au sein de l'armée du califat de Cordoue il atteint le grade de général et devient gouverneur d'Almeria puis roi de cette ville en 1014,.

Califat de Cordoue
Le califat omeyyade de Cordoue (en arabe : خلافة قرطبة / ḵilāfat qurṭuba) est un califat d'Ibérie musulmane gouverné par la dynastie des Omeyyades de Cordoue et qui dominait aussi une partie de l'Afrique du Nord. Succédant à l'émirat de Cordoue (756-929) avec toujours Cordoue comme capitale, il a duré jusqu'en 1031. La période, caractérisée par une expansion du commerce et de la culture, a vu la construction de chefs-d'œuvre de l'architecture d'Al-Andalus.

En janvier 929, l'émir de Cordoue Abd-ar-Rahman III s'est proclamé calife de Cordoue. Il était membre de la dynastie des Omeyyades, qui détenait le titre d'émir de Cordoue depuis 756.

Le califat s'est désintégré au cours d'une guerre civile (la fitna d'al-Andalus) entre les descendants du dernier calife Hicham II, et les successeurs de son chambellan (hadjib) Al-Mansur. En 1031, après des années de luttes intestines, il s'est fracturé en un certain nombre de taïfa (royaumes) musulmans indépendants.
Trilby (chapeau)
Le trilby est un chapeau qui tient son nom du roman Trilby de George du Maurier, publié en 1894. Il s'agit d'un petit chapeau rond, avec de petits bords relevés aux extrémités (et généralement baissées à l'avant), et dont la calotte basse est mascottée comme un chapeau classique, c'est-à-dire pincée à l'avant à l'endroit où on le saisit.

Le trilby peut se décliner dans toutes les matières : par exemple, pour l'été : en toile de coton, en paille (en jonc, en raphia... ou plus noblement en sisal, voire en panama), etc. Pour l'hiver : en feutre (de laine ou, de poil de lapin), en laine ou autre tissu.

Agave sisalana
Sisal

Agave sisalana, appelé communément sisal, est une espèce de plantes de la famille des Agavaceae originaire de l'est du Mexique.

Le nom Sisal désigne également la fibre extraite des feuilles de cette plante ou d'Agave fourcroydes Lem. (Henequen). Très résistante, cette fibre sert à la fabrication de cordages, de tissus grossiers et de tapis.
Tengrisme
Le tengrisme ou parfois tangraïsme (en turc : Tengri, Tanrı, Gök Tanrı, en ancien turc : 𐱅𐰭𐰼𐰃, en mongol : Тэнгэр шүтлэг, Tenger shütleg, culte (ou religion) du ciel) était la croyance majeure des Xiongnu, puis des Xianbei qui comptaient des populations turques et mongoles durant l'Antiquité tardive (IIIe et VIe siècles) et le haut Moyen Âge (VIe et XIIIe siècles). C'était, entre autres, la croyance des élites dirigeantes des populations d'Asie centrale, des Huns, des Proto-Bulgares et des premiers Magyars. Elle se concentre autour de la divinité du ciel éternel, Tengri (également transcrit en Tangri, Tanrı, Tangra, etc.), et intègre des éléments du chamanisme, de l'animisme, du totémisme et du culte des ancêtres,,,.

Jean-Paul Roux (historien)
Jean-Paul Roux, né le 5 janvier 1925 à Paris et mort le 29 juin 2009 à Saint-Germain-en-Laye, est un historien français spécialiste des peuples turcs et mongols,,. Ce chercheur du CNRS s'est aussi consacré à l'histoire comparée des religions, et dans ce cadre, à la culture islamique.
Phil Liggett
Philip Alexander Liggett, né le 11 août 1943, est un commentateur et journaliste anglais qui couvre le cyclisme professionnel.

Il commente actuellement le Tour de France et les courses de vélo pour ITV et NBC Sports, après avoir collaboré avec la chaîne australienne SBS,. Il est un ancien cycliste amateur et a obtenu un contrat professionnel en 1967. Cependant, au lieu de devenir professionnel, il a pressenti que son avenir était dans le journalisme sportif après avoir écrit des articles dans des magazines de cyclisme au sujet des courses auxquelles il a participé.

Professionnel
Le professionnel est une personne spécialisée dans un secteur d'activité ou exerçant une profession ou un métier. Le professionnalisme caractérise la qualité du travail de quelqu'un ayant de l'expérience. Le professionnalisme est la capacité à assurer un engagement envers la société et à répondre à ses attentes mandataires.
La Visitation (del Piombo)
La Visitation est un tableau réalisé par le peintre italien Sebastiano del Piombo vers 1519. De format vertical, cette huile sur bois transposée sur toile est une peinture chrétienne qui représente la Visitation, un épisode biblique rapporté dans l'Évangile selon Luc. Elle figure Marie et Élisabeth pendant leurs salutations, la première suivie de deux femmes. Dans l'angle supérieur droit de la composition, Zacharie descend un escalier dans leur direction, en présence de serviteurs. L'œuvre a été peinte pour la reine Claude de France, l'épouse de François Ier. Elle est conservée au musée du Louvre, à Paris, en France.

Élisabeth (mère de Jean le Baptiste)
Élisabeth (Grec ancien: Ἐλισάβετ) est, dans le Nouveau Testament, la mère du prophète Jean le Baptiste, le précurseur de Jésus — le Messie de la tradition chrétienne — et épouse de Zacharie. Elle est une parente (en grec : "suggénès", voir en Luc 1,36) de Marie mère de Jésus. Le terme est en général compris actuellement comme "cousine", il apparaît dans certaines traductions de l'évangile de Luc.
Plessis-Bellière
Plessis-Bellière est le nom d'un fief et d'un château situé à Saint-Pierre-Montlimart, éponymes d'une branche éteinte en 1732 de la famille de Rougé. Une seconde branche de la même famille prit sa suite en héritant de ses biens peu avant la Révolution. Cette branche est toujours subsistante.

L’hôtel du Plessis-Bellière est le nom d'un hôtel particulier appelé anciennement Hôtel Pastoret, situé au no 6 de la place de la Concorde à Paris.

L’hôtel du Plessis-Bellière (Charenton-le-Pont) est un ancien hôtel particulier à Charenton-le-Pont détruit en 1937.

Hôtel du Plessis-Bellière
L’hôtel du Plessis-Bellière, ou hôtel Pastoret est un hôtel particulier situé au no 6 de la place de la Concorde dans le 8e arrondissement de Paris. Il fait aujourd'hui partie de l'Automobile Club de France, associé au mitoyen hôtel Cartier.
Enhanced Distributed Channel Access Function
Enhanced Distributed Channel Access Function (EDCAF) est un protocole d'accès au medium utilisé dans la norme IEEE 802.11e qui permet de faire de la qualité de service sur Wi-Fi.

Il gère les accès avec contention, par opposition au protocole HCF, qui gère les accès par invitation (polling).

Qualité de service
La qualité de service (QDS) ou quality of service (QoS) est la capacité à véhiculer dans de bonnes conditions un type de trafic donné, en termes de disponibilité, débit, délais de transmission, gigue, taux de perte de paquets, etc.

La qualité de service est un concept de gestion qui a pour but d’optimiser les ressources d'un réseau (en management du système d'information) ou d'un processus (en logistique) et de garantir de bonnes performances aux applications critiques pour l'organisation. La qualité de service permet d’offrir aux utilisateurs des débits et des temps de réponse différenciés par applications (ou activités) suivant les protocoles mis en œuvre au niveau de la structure.

Elle permet ainsi aux fournisseurs de services (départements réseaux des entreprises, opérateurs, etc.) de s’engager formellement auprès de leurs clients sur les caractéristiques de transport des données applicatives sur leurs infrastructures IP.
Mes parrains fêtent Noël
Mes parrains fêtent Noël est un téléfilm américano-canadien, mêlant prise de vues réelles et animation, réalisé par Savage Steve Holland en 2012.

Il est le deuxième téléfilm adapté de la série d'animation Mes parrains sont magiques de Butch Hartman, diffusée sur Nickelodeon, après Mes parrains sont magiques, le film : Grandis Timmy.

Butch Hartman
Elmer Hartman, dit Butch Hartman, né le 10 janvier 1965 à Highland Park, dans le Michigan, est un animateur, illustrateur, producteur, réalisateur, scénariste et acteur américain. Il est principalement connu pour la création des séries d'animation Mes parrains sont magiques, Danny Fantôme, TUFF Puppy et Bunsen est une bête pour Nickelodeon.
Mohamed Deriche
Mohamed Deriche (en arabe : محمد دريش, langues berbères : ⵎⵓⵃⵎⵎⴰⴷ ⴷⴻⵔⵉⵛⴻ), né en 1865 à Souk El-Had, province de Boumerdès, Kabylie, Algérie et mort en 1948 à Boudouaou, Algérie) est un politicien algérien après la conquête française de l'Algérie.

Beni Amrane
Béni Amrane, nom arabisé de Ait Amrane (en kabyle : At Ɛemran, en tifinagh : ⴰⵜ ⴰⵎⵔⴰⵏ, بني عمران en arabe), est une commune algérienne de la wilaya de Boumerdès dépendant de la daïra de Thénia, depuis 1985. Elle a accédé au rang de commune durant l'époque coloniale et a appartenu jusqu'en 1975 au département devenu wilaya de Tizi Ouzou, puis jusqu'en 1984 à la wilaya de Bouira.
Bornova (rivière)
Le Bornova est un cours d’eau espagnol d'une longueur de 47 km qui coule dans la communauté autonome de Castille-La Manche. Il prend sa source dans la Sierra de Alto Rey (es), partie orientale du Système central, et coule vers le sud. Il se jette dans l'Henares à environ 5 km en aval de Jadraque.

Castille-La Manche
Castille-La Manche (en espagnol : Castilla-La Mancha) est une région de l'Espagne, au centre du pays, et une des 17 communautés autonomes d'Espagne. C'est l'héritière de la région historique de Nouvelle-Castille (Castilla la Nueva), dont a été extraite la province de Madrid devenue une communauté propre, séparée de Castille-La Manche, après la division territoriale de l'Espagne mise en place conformément à la Constitution de 1978. En revanche la province d'Albacete, qui appartenait historiquement à la région de Murcie, lui a été attribuée. Sa partie Sud est constituée par la province historique de La Manche, qui lui a donné une partie de son nom.

Elle est limitrophe des communautés autonomes de : Castille-et-León, Madrid, Aragon, Valence, Murcie, Andalousie et Estrémadure.

Elle est composée des cinq provinces : d'Albacete, de Ciudad Real, de Cuenca, de Guadalajara et de Tolède.

Sa capitale est Tolède. Sa ville la plus peuplée est Albacete.
Tablette de Marsiliana
La Tablette de Marsiliana (en italien :Tavoletta di Marsiliana) est un abécédaire de l'alphabet étrusque du VIIe siècle av. J.-C., retrouvé dans la frazione Marsiliana d'Albegna de Manciano (près de Grosseto) en 1908 et conservé au musée archéologique national de Florence.

Grosseto
Grosseto est une ville d'environ  82 315 habitants, dans le sud de la Toscane, chef-lieu de la province du même nom, en Italie. Situé près de la mer Tyrrhénienne, c'est la ville la plus peuplée de la région de la Maremme.