hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Les Héros
Les Héros est le titre de plusieurs œuvres :

Gli eroi (Les Héros), titre original italien du film Les Enfants de chœur de Duccio Tessari sorti en 1973;

Les Héros (De største helte) est un film danois réalisé par Thomas Vinterberg, sorti en 1996;

Les Héros, le nom en version canadienne de la série télévisée Heroes diffusée entre 2006 et 2010;

Les Héros, roman de fantasy de l'écrivain américain Joe Abercrombie paru en 2011.

Les Héros (roman)
Les Héros (titre original : The Heroes) est un roman de Joe Abercrombie sorti en 2011 qui se déroule dans l'univers de La Première Loi.

Il raconte l'histoire de plusieurs guerriers de renommée, qui s'opposent dans une bataille pour conquérir un territoire. L'Union et Le Nord s'affrontent dans cette guerre. Il y a environ une vingtaine de personnages importants dans l'histoire avec des histoires diverses et variées.

L'auteur considère ce roman comme son œuvre la plus techniquement accomplie avec ses différents personnages et intrigues entremêlés dans un laps de temps très court.
C27
C27 peut se référer à :

Autoroute française C27, ancien nom de l'autoroute française A23 ;

Avions Voisin C27, une automobile du constructeur français Avions Voisin ;

HMS C27, un sous-marin de la Royal Navy ;

Panneau d'indication d'une surélévation de chaussée en France.

La nébuleuse du Croissant dans la constellation du Cygne, notée C27 au catalogue de Caldwell.

Calibre 27, un groupe de hip-hop malien.

Avions Voisin C27
Une Avions Voisin C27 ou Avions Voisin Type C27 est une voiture de prestige, de l'ancien avionneur et constructeur automobile français Avions Voisin. Présentée au Salon de l'Auto, elle est fabriquée en deux exemplaires uniques : coupé Aérosport , et cabriolet Grand Sport Figoni & Falaschi.
F1 Academy 2024
La F1 Academy 2024 est un championnat de course automobile qui constitue la deuxième saison de la F1 Academy, une série de courses entièrement féminine, de niveau Formule 4, fondée et organisée sous la direction de Formula Motorsport Limited. Les sept épreuves sont courues en parallèle avec celles du Championnat du monde de Formule 1 2024, avec 10 des 16 voitures de pilotes arborant des livrées correspondant aux 10 équipes en compétition en Formule 1.

Bianca Bustamante
Bianca Bustamante, née le 19 janvier 2005 à Manille, est une pilote automobile philippine. Depuis 2023, elle participe au championnat F1 Academy. Elle fait partie de l'écurie française ART Grand Prix lors de la saison 2024 de la F1 Academy et participe au programme de développement des pilotes McLaren de 2023 à 2025.
Cranberry Isles
Cranberry Isles est une municipalité (town) du comté de Hancock, dans l'État du Maine, aux États-Unis. Elle est constituée de cinq îles et quelques îlots situés au sud de l'île des Monts Déserts à proximité de l'embouchure du Somes Sound :

Great Cranberry Island (en), 4,25 km2

Little Cranberry Island (en), 2 km2

Sutton Island, 1 km2

Baker Island, 0,6 km2

Bear Island, 0,4 km2

Seules les deux premières sont habitées toute l'année.

Îlot
Un îlot, également écrit ilot ou nommé îlet aux Antilles et en Guyane, est une île de petite superficie. Il s'agit, comme l'île, d'une entité non submergée lors de la plus basse marée et où s'est développée une végétation terrestre, mais qui s'en distingue par le fait qu'il ne se prête pas à l'habitation humaine.

Il peut se trouver en pleine mer comme à proximité d'une île plus grande. La baie de Hạ Long au Viêt Nam est ainsi constituée de milliers d'îlots. Les îles Chausey, en Normandie, rassemblent une centaine d'îlots.

Un îlot peut également se trouver dans le lit d'un cours d'eau, comme l'archipel des Mille-Îles dans le fleuve Saint-Laurent, dans un lac comme l'îlot Chikly situé dans la partie nord du lac de Tunis.
André Wendelen
André Wendelen, également appelé selon ses noms de guerre, Tybalt, Hector, Limbosch ou l'Archange, né le 16 février 1915, décédé le 23 février 1976, est un agent du service anglais de sabotage : le Special Operations Executive (SOE), attaché au service de la Sûreté de l'État, il est parachuté à trois reprises en Belgique dans le cadre des missions Mandamus, Tybalt et Brabantio-CNC. Après la guerre, André Wendelen entame une carrière diplomatique,.

Sûreté de l'État (Belgique)
La Sûreté de l'État est le service de renseignement civil belge. Il dépend depuis sa création du Ministère de la Justice, aujourd'hui Service public fédéral Justice (SPF Justice). Son homologue militaire est le Service général du renseignement et de la sécurité.
Westlandse druif
Le Westlandse druif (raisin du Westland) est une production de raisin de table, cultivé en serres, de la région du Westland (Hollande-Méridionale) aux Pays-Bas qui bénéficie depuis 2003 d'une indication géographique protégée (IGP) au niveau européen. L'organisme chargé de la défense et la promotion de cette appellation est le Stichting « De Westlandse druif » (Fondation « Le raisin du Westland ») créé en 1999.

C'est avec l'Opperdoezer Ronde (pomme de terre 'Ronde d'Opperdoes'), qui bénéficie d'une (appellation d'origine protégée (AOP), la seule production agricole néerlandaise possédant un label de qualité européen.

Raisin de table
Le raisin de table est la désignation du raisin qui est exclusivement destiné à la consommation saisonnière comme fruit de bouche, par opposition au raisin de cuve, cépages utilisés en viticulture pour l'élaboration de vins par fermentation alcoolique.

Les variétés de raisin de table sont plus charnues que les variétés de raisin de cuve qui elles, sont plus juteuses. Certaines d'entre elles sont apyrènes et/ou issues d'une hybridation. Les grains sont blancs, noirs ou roses.
Bouillie de pois
La bouillie de pois (en anglais pease pudding), également appelée purée de pois, est un pudding salé composé de légumineuses bouillies, (généralement des pois cassés jaunes), d'eau, de sel et d'épices. On la prépare souvent avec du lard ou du jambon. Plat répandu dans le nord-est de l'Angleterre, elle se consomme aussi, dans une moindre mesure, dans le reste de la Grande-Bretagne ainsi qu'à Terre-Neuve, au Canada,.

Ébullition
L’ébullition est la formation de bulles lors du changement violent d’un corps de l’état liquide vers l’état gazeux (une vaporisation rapide). Elle se produit lorsque la pression de vapeur saturante est égale ou supérieure à la pression du liquide : les bulles de vapeur formées au fond du récipient deviennent stables et peuvent donc remonter à la surface.
Trente et un (jeu)
Le Trente et un est un jeu de pari basé sur le principe du blackjack.

Il peut se jouer à partir de deux joueurs mais est plus amusant en étant nombreux.

Il peut être joué avec de l'argent ou des allumettes pour représenter le nombre de vies du joueur. Il est dans ce cas appelé le jeu des allumettes, et cette variante est très populaire dans la commune de Bart.

Bart (Doubs)
Bart est une commune française située dans le département du Doubs, la région culturelle et historique de Franche-Comté et la région administrative Bourgogne-Franche-Comté.

Ses habitants sont appelés les Bartois et Bartoises.
Cessna Citation CJ4 Gen3
Le Cessna Citation CJ4 Gen3 est un jet d'affaires de Textron Aviation (en) et de marque Cessna. C'est l'un des récents modèles Citation. Son prototype a volé pour la première fois en octobre 2024, avec des tests pour évaluer ses performances. Ce vol inaugural de 1h47 a été mené par les pilotes Corey Eckhart et Ed Wenninger qui ont testé l'avionique, la propulsion et le contrôle environnemental. Doté de la suite avionique Garmin G3000 Prime (en) et d’un système d'atterrissage d'urgence, le CJ4 Gen3 vise une entrée en service en 2026. Textron a présenté ce modèle et deux autres lors de la NBAA-BACE 2024 (en).

Aviation d'affaires
L'aviation d'affaires désigne la branche du transport aérien consacrée au transport de passagers à la demande dans un but non touristique. Il se distingue ainsi de l'aviation civile de lignes régulières et non régulières.

Ce terme s'applique aussi bien aux voyagistes spécialisés dans le transport de professionnels qu'aux constructeurs aéronautiques spécialisés dans les avions destinés à ce type de transport.

La crise économique mondiale de 2008 affecte fortement tous ses acteurs.
Mounseer Nongtongpaw
Mounseer Nongtongpaw est un poème de 1808 dont on a cru pendant un certain temps qu'il avait été écrit par l'écrivain romantique Mary Shelley alors qu'elle était enfant. On pense aujourd'hui que l'auteur en était le dramaturge John Taylor.

Le poème est un développement d'une chanson du même nom de l'amuseur Charles Dibdin, et a été publié dans le contexte de la Juvenile Library (La Bibliothèque pour les jeunes) du philosophe du XVIIIe siècle William Godwin. Succession de strophes comiques sur des stéréotypes français et anglais, Mounseer Nongtongpaw cloue au pilori John Bull pour son incapacité à comprendre le français. Le poème a été illustré par l'ami de Godwin William Mulready.

Charles Dibdin
Charles Dibdin (4 mars? 1745 à Southampton - 25 juillet 1814), auteur et écrivain anglais.

Il créa à Londres, dans le Leicester Square, le Surrey Theatre où il était à la fois auteur, compositeur et acteur. Ce théâtre acquit une vogue immense, grâce à la gaieté de Dibdin et à l'à-propos de ses chansons contre la France, qui lui valurent même une subvention de la part de Pitt. À la mort de ce ministre, Dibdin, ne pouvant couvrir ses frais, ferma son théâtre.

Ses pièces sont dès la fin du XIXe siècle oubliées, ainsi que plusieurs romans qu'il avait composés. 
Il a écrit une Histoire du théâtre anglais, 1793.
Raie manta de récif
La raie manta de récif, ou raie manta d'Alfred (Mobula alfredi anciennement Manta alfredi) est une espèce de poissons cartilagineux de la famille des Mobulidae. Son nom scientifique est un hommage au Prince britannique Alfred Ier de Saxe-Cobourg et Gotha qui fut victime d'une tentative d'assassinat à Clondarf en Australie au moment où la description de l'espèce fut éditée par le directeur de l'Australian Museum Gerard Krefft en 1868.

Nageoire dorsale
La nageoire dorsale d'un poisson est une nageoire impaire située sur son dos. Elle est généralement soutenue par des rayons qui peuvent être relevés ou abaissés, voire orientés dans toutes les directions par des muscles situés à leur base.

On parle aussi de nageoire dorsale ou aileron pour certains mammifères marins (cétacés), tels que les dauphins ou les orques.
Volaticotherium
Volaticotherium antiquum

Volaticotherium est un genre fossile de mammifères primitifs ayant vécu au Jurassique dans ce qui est aujourd'hui la Chine.

C'est un des plus anciens mammifères « volants » (planants) connus, avec un âge, révisé en 2012 par datations radiométriques argon-argon, à 164 ± 4 Ma à la limite Jurassique moyen - Jurassique supérieur,. Il appartiendrait au appartient au biote de Daohugou.

C'était le seul genre de l'ordre des Volaticotheria, avant la description en 2007 et 2011 du genre argentin Argentoconodon du Jurassique inférieur à moyen,.

Une seule espèce est rattachée au genre : Jamoytius kerwoodi, décrite en 2006 par Jin Meng, Yao-ming Hu, Yuan-qing Wang, Xiao-lin Wang et Chuan-kui Li.

Datation radiométrique
Une datation radiométrique (dite « par radiochronologie ») est une méthode de datation absolue qui utilise la variation régulière au cours du temps de la proportion des radioisotopes présents dans certains corps. La plus connue est sans doute la datation par le carbone 14, mais il en existe bien d'autres. Toutes ne font pas appel aux mêmes raisonnements physiques et géologiques, et leurs précisions diffèrent. Les méthodes de datations radiométriques constituent le cœur de la géologie isotopique.
Suède au Concours Eurovision de la chanson 1962
La Suède a participé au Concours Eurovision de la chanson 1962, alors appelé le « Grand prix Eurovision de la chanson européenne 1962 », à Luxembourg-Ville, au grand-duché du Luxembourg. C'est la 5e participation de la Suède au Concours Eurovision de la chanson.

Le pays est représenté par la chanteuse Inger Berggren et la chanson Sol och vår, sélectionnées par Sveriges Radio (SR) au moyen d'une finale nationale.

Concours Eurovision de la chanson 1962
Le Concours Eurovision de la chanson 1962 est la septième édition du concours. Il se déroula le dimanche 18 mars 1962, à Luxembourg, au Grand-Duché de Luxembourg. Il fut remporté par la France, avec la chanson Un Premier Amour, interprétée par Isabelle Aubret. Monaco termina deuxième et le Luxembourg, pays hôte, troisième.
Grand Prix de Fourmies 2009
La 77e édition du Grand Prix de Fourmies s'est déroulée le 13 septembre 2009 sur le circuit traditionnel tracé autour de la commune de Fourmies.
L'épreuve a été remportée par le Français Romain Feillu au terme d'un sprint massif devant l'Italien Manuel Belletti et le Biélorusse Yauheni Hutarovich.

Manuel Belletti
Manuel Belletti, né le 14 octobre 1985 à Césène en Émilie-Romagne, est un coureur cycliste italien professionnel de 2008 à 2021. Coureur véloce, il a notamment remporté une étape sur le Tour d'Italie 2010.
Onderweg naar Morgen
Onderweg naar Morgen est un feuilleton télévisé néerlandais basé sur la série Ryan's Hope. La série est diffusée sur la chaine Veronica entre 1994 et 2001.

Lors du retrait de Veronica de la coentreprise avec Holland Media Groep, le groupe RTL décide de rebaptiser la chaine RTL-7 et continu à diffuser la série entre 2001 et 2005. En 2005, la série est vendue à la chaine BNN, qui continue à la diffuser jusqu'en 2010, date de la fin de la série. Depuis 2012, la série est rediffusée en syndication sur la chaine NPO 1 Extra.

BNN (radiotélévision)
BNN, acronyme de Bart's Neverending Network, est un ancien réseau audiovisuel publique aux Pays-Bas créée le 15 août 1997.

Le 1er janvier 2014, BNN a fusionné avec VARA pour former BNNVARA. Depuis le 24 août 2017, les programmes sont diffusés sous le nom « BNNVARA ». Les associations de radiodiffusion distinctes BNN et VARA ont officiellement fusionné le 1er septembre 2018. Cela a mis fin à BNN.
Henry de Faucogney
Henry de Faucogney (? - après 1352) est un noble comtois. Il fut seigneur de Faucogney, chevalier, seigneur de Château-Lambert et vicomte de Vesoul,,,.

Il épouse Jeanne de Blâmont avec qui il a :

Jeanne, (? - 20 mars/25 avril 1373), dame de Faucogney et de Château-Lambert. Elle épouse en premières noces Jean de Neuchâtel-Vaumarcus dit "le Bel" puis en secondes noces Henry de Rahon-Longwy, chevalier, seigneur de Raon,

Catherine, (? - avant le 21 mars 1364), elle épouse Conrad de Tübingen,

Vicomte
Le titre de vicomte — du latin vicecomes, littéralement vice-comte — est une ancienne fonction personnelle d'officier qui portait sur un territoire appelé vicomté et qui est devenue un titre de noblesse héréditaire. Ce titre se place dans la hiérarchie nobiliaire tel quel : prince > duc > marquis > comte > vicomte > baron > chevalier.
Katarzynów (Radomsko)
Katarzynów (prononciation [kataˈʐɨnuf]) est un village de la gmina de Kobiele Wielkie, du powiat de Radomsko, dans la voïvodie de Łódź, situé dans le centre de la Pologne.

Il se situe à environ 4 kilomètres (km) au sud-ouest de Kobiele Wielkie (siège de la gmina), 13 kilomètres au sud-est de Radomsko (siège du powiat) et 87 kilomètres au sud de la capitale régionale Łódź (capitale de la voïvodie).

Consonne fricative rétroflexe voisée
La consonne fricative rétroflexe voisée est un son utilisé dans quelques langues naturelles. Son symbole dans l'alphabet phonétique international est [ʐ], la lettre latine z minuscule avec un crochet rétroflexe (descendant vers la droite), accroché à l'extrémité de sa traverse inférieure.
I'm Waiting for the Man
I'm Waiting for the Man est une chanson du groupe de rock américain The Velvet Underground, écrite et composée par Lou Reed. Elle apparaît sur leur premier album, The Velvet Underground and Nico, sorti en 1967.

Maureen Tucker
Maureen Ann Tucker (dite Moe Tucker) est une musicienne américaine née le 26 août 1944, à New York. « Moe », particulièrement connue pour avoir été la batteuse du groupe de rock The Velvet Underground, a la particularité de jouer debout.
Fleur d'Alep
Fleur d'Alep (arabe : زهرة حلب) est un film dramatique tunisien de Ridha Béhi sorti en 2016.

Le film est projeté pour la première fois le 28 octobre 2016, en ouverture des 27es Journées cinématographiques de Carthage, avant sa sortie en salles le 6 novembre 2016.

Cinéma tunisien
Le cinéma tunisien compte environ 600 films d'auteurs abrités à la Cinémathèque tunisienne. Ils traitent de tous les sujets de la société tunisienne.

Certains de ces films connaissent un succès international comme Signe d'appartenance de Kamel Cherif (réalisateur franco-tunisien), qui obtient le premier prix de la Mostra de Venise, Halfaouine, l'enfant des terrasses et Un été à La Goulette de Férid Boughedir, Les Ambassadeurs de Naceur Ktari, Les Silences du palais de Moufida Tlatli, Essaïda de Mohamed Zran et plus récemment Satin rouge réalisé par Raja Amari.
Nathalie Levy
Nathalie Levy, née le 22 novembre 1976, est une journaliste française ayant principalement exercé à la télévision, comme présentatrice de journal sur BFM TV, puis à l'animation d'une émission d'information quotidienne en direct sur France 5. En outre, elle a présenté Votre grand journal du soir sur la station de radio Europe 1 lors de la saison 2019-2020. En 2021, elle prête sa voix pour la reprise de l'émission En aparté sur Canal+.

En tant qu'auteure, elle sort son premier ouvrage en 2020, Courage au cœur et sac au dos, qui décrit la relation complice qu'elle entretenait avec sa grand-mère mais aussi les difficultés qu'impliquait son rôle d'aidant familial.
Son second ouvrage, Chers grands-parents sorti en février 2023, retrace l'importance du lien avec les petits-enfants à travers les interviews de 37 personnalités.

BFM Business
BFM Business (intitulée BFM pour Business FM jusqu'en 2009, puis BFM Radio jusqu'en 2010) est une chaîne de télévision et une station de radio française.

Créée fin 1991, cette radio d'informations économiques de catégorie D fait partie du groupe RMC BFM depuis 2002.

Depuis 2010, BFM Business est aussi une chaîne de télévision économique nationale.
I Do, I Do, I Do, I Do, I Do
I Do, I Do, I Do, I Do, I Do est une chanson du groupe de pop suédois ABBA, et fut le hit mondial qui suivit Waterloo. Ce fut le troisième titre de l'album ABBA à sortir en single, et une des dernières chansons à être enregistrée pour l'album. La chanson fut écrite par Benny Andersson, Björn Ulvaeus et leur manager Stig Anderson, et sortit en avril 1975 avec Rock Me sur la face B.

La chanson fut enregistrée le 21 février 1975 au Glen Studio, et s'inspira de la musique « schlager » européenne des années 1950, ainsi que le son de saxophone du chef d'orchestre américain des années 1950 Billy Vaughn.

Stig Anderson
Stig Erik Leopold Anderson (surnommé « Stikkan »), né le 25 janvier 1931 à Hova, Västergötland (Suède), et mort le 12 septembre 1997 à Stockholm (Suède), était le manager d’ABBA et le créateur de la maison de disques Polar Music.
Patricia Mayayo
Patricia Mayayo Bost, née à Madrid en 1967, est une historienne de l'art et universitaire espagnole. Elle se consacre à l'histoire de l'art dans une optique féministe et queer, au sein des pratiques artistiques contemporaines.

Elle est particulièrement connue pour son travail autour du mouvement artistique des Las Sinsombrero et ses recherches sur l'héritage de l'œuvre de Frida Kahlo.

Queer
Queer est un mot emprunté de l'anglais qui désigne l'ensemble de la diversité sexuelle et de genre, c'est-à-dire les personnes ayant une identité de genre non cisgenre ou ayant une orientation sexuelle différente de l'hétérosexualité.

Signifiant à l'origine « étrange » « peu commun » ou « bizarre », le terme « queer » a été utilisé de manière péjorative contre les personnes LGBTQ+ à la fin du XIXe siècle. À partir de la fin des années 1980, des militants LGBTQ+ ont commencé à se réapproprier le mot comme une autodescription neutre ou positive.
JR East série 719
La série 719 (719系, 719-kei) (719けいでんしゃ/719 keidensha ou 719系電車) est un type de rames automotrices électrique (EMU), exclusivement à courant alternatif, utilisées pour les services de banlieue et périurbains japonais, introduit en 1989 (Heisei 1) par la JR East, et actuellement exploitées dans la région nord de l'ile de Honshū, appelée communément le Tōhoku.

East Japan Railway Company
La East Japan Railway Company (東日本旅客鉄道株式会社, Higashi-Nihon Ryokaku Tetsudō Kabushiki-gaisha, TSE : 9020), ou plus simplement JR East (JR東日本, Jeiāru Higashi-Nihon) en anglais, est une société japonaise de transport ferroviaire assurant le service dans la moitié nord de l'île de Honshū.

Elle est l'une des huit compagnies du groupe JR. Avec 17 millions de passagers transportés par jour en moyenne, JR East est l'une des plus grandes sociétés de chemin de fer dans le monde.
James B. Weaver
James Baird Weaver, né le 12 juin 1833 à Dayton et mort le 6 février 1912 à Des Moines, est un homme politique américain.

C'est un ancien militaire de la guerre de Sécession et membre de la Chambre des représentants pour l'État de l'Iowa ; en tant que membre du Parti Greenback, il s'est porté à deux reprises, en 1880 et 1892, candidat pour l'élection présidentielle américaine en tant que 3e homme.

Opposé à l'étalon-or et aux banques nationales, il est plus connu en tant que candidat du Parti populiste à l'élection présidentielle américaine de 1892.

Des Moines (Iowa)
Des Moines (prononcé en français : /de.mwan/ ; en anglais : /də.ˈmɔɪn/ ) est la capitale de l'État de l'Iowa aux États-Unis. Fondée en 1843 en tant que Fort des Moines et prenant son nom actuel en 1857, la ville est située au confluent des rivières Raccoon et Des Moines. Elle est le siège du comté de Polk, avec une petite partie de son territoire dans le comté de Warren.

Au recensement des États-Unis de 2020, elle compte 214 133 habitants. Son agglomération en comprend 542 486, dont 53 889 habitants pour la ville de West Des Moines.
Mierzyn (Łódź)
Mierzyn (prononciation [ˈmjɛʐɨn]) est un village de la gmina de Rozprza, du powiat de Piotrków, dans la voïvodie de Łódź, situé dans le centre de la Pologne.

Il se situe à environ 7 kilomètres au sud-est de Rozprza (siège de la gmina), 17 kilomètres au sud de Piotrków Trybunalski (siège du powiat) et 62 kilomètres au sud de Łódź (capitale de la voïvodie).

Consonne fricative rétroflexe voisée
La consonne fricative rétroflexe voisée est un son utilisé dans quelques langues naturelles. Son symbole dans l'alphabet phonétique international est [ʐ], la lettre latine z minuscule avec un crochet rétroflexe (descendant vers la droite), accroché à l'extrémité de sa traverse inférieure.
Penny Sackett
Penny Diane Sackett, née le 28 février 1956 à Lincoln, est une astronome australienne d'origine américaine, professeure et ancienne directrice de l'École de recherche en astronomie et astrophysique (RSAA) de l'Université nationale australienne (ANU),. Penny Sackett officie comme experte scientifique en chef de l'Australie de novembre 2008 à mars 2011.

Lincoln (Nebraska)
Lincoln (prononcé en anglais : /ˈlɪŋkən/) est une ville américaine, capitale de l'État du Nebraska, ainsi que le siège du comté de Lancaster. Sa population, qui s’élevait à 291 082 habitants lors du recensement de 2020, est estimée à 294 757 habitants en 2023. C'est la deuxième ville la plus peuplée (en) du Nebraska et la 72e des États-Unis.
Syndrome de Pallister-Hall
Le syndrome de Pallister-Hall est un syndrome associant un éventail d’anomalies, en particulier polydactylie, épiglotte bifide, hamartoblastome hypothalamique à une division des voies aériennes supérieures (larynx et trachée) avec décès néo natal.
Parfois le syndrome se manifeste uniquement par une polydactylie ou un tableau d’insuffisance surrénalienne néo-natale parfois mortelle.

Larynx
Le larynx (du grec ancien λάρυγξ (lárynx), gosier) est un organe cartilagineux complexe de l'appareil respiratoire situé au niveau de la gorge. Il est situé antérieurement au carrefour aéro-digestif que constitue le pharynx. Il est ainsi l'intermédiaire entre le pharynx et la trachée et abrite les cordes vocales. Il fait partie des voies aériennes. Selon les sources il est rattaché aux voies aérodigestives supérieures ou aux voies inférieures.