hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
L'Odyssée (Gérôme)
L'Odyssée est une peinture à l'huile  sur panneau de cuivre de 56 × 45 cm réalisée  vers 1858 par l'artiste peintre français Jean-Léon Gérôme,.

Elle fait partie de la collection du musée Jean-Léon Gérôme de Vesoul (France).

Collections du musée Jean-Léon Gérôme
Les Collections du musée Jean-Léon Gérôme incluent plus de 200 références d'œuvre (peintures, sculptures, dessins, objets), réparties en deux types de collections : les collections archéologie et les collections Beaux-Arts.

La section archéologique conserve des objets des périodes préhistorique, antique et médiévale (stèles funéraires, pierres tombales, fragments, objets), tous découverts sur le territoire haut-saônois. La section artistique se compose principalement de peintures et de sculptures d'artistes ayant un lien avec Vesoul ou la Haute-Saône (Gérôme, Dagnan-Bouveret, Courtois, Muenier).
Danilo Ier Šćepčev Petrović-Njegoš
Danilo Ier Šćepčev Petrovitch-Njegos (en serbe cyrillique : Данило I Шћепчев Петровић-Његош), connu aussi sous le nom de Vladika Danilo, est le premier prince-évêque du Monténégro et le fondateur de la dynastie Petrovitch-Njegos. Il est né en 1670 à Njegusi et mort le 11 janvier 1735 au monastère de Podmaine près de Budva.

Budva
Budva (en monténégrin cyrillique : Будва ; en italien : Budua) est une ville et une municipalité du Monténégro. En 2003, la ville comptait 10 918 habitants et la municipalité 15 909. La ville et la municipalité sont habitées par une majorité relative de Monténégrins (48,17 %), avec une importante population  serbe (38,50 %).

La région côtière de Budva, appelée Budva Riviera, est le centre du tourisme au Monténégro, et est appréciée pour ses plages de sable, sa vie nocturne active. Elle comporte de beaux exemples de l'architecture méditerranéenne médiévale. Vieille de 2 500 ans, Budva est l'une des plus anciennes localités sur la côte de la mer Adriatique.
Grand Prix moto du Qatar
Le Grand Prix moto du Qatar (en arabe : جائزة قطر الكبرى للدراجات النارية) de vitesse est une épreuve du Championnat du monde de vitesse moto. Il est organisé sur le Circuit international de Losail depuis 2004.

En 2008, le Grand Prix devient la première épreuve de l'histoire du MotoGP à avoir lieu de nuit.

L’événement doit se dérouler sur le circuit international de Losail au moins jusqu’en 2031.

Championnats du monde de vitesse moto
Les Championnats du monde de vitesse moto regroupent les courses de motos sur circuit du niveau mondial en Grand Prix. Ils sont organisés sous l'égide de la Fédération internationale de motocyclisme (FIM). Contrairement aux autres championnats, toutes les machines en compétition sont des prototypes (seules les Moto2 sont dotées d'un moteur commun à toutes les équipes, fourni par Triumph).

À l'heure actuelle, il existe quatre catégories en Grands Prix moto : la catégorie reine, le MotoGP, la catégorie Moto2, la catégorie Moto3 et la catégorie MotoE.
Bryan Batt
Bryan Batt est un acteur américain né le 1er mars 1963 à La Nouvelle-Orléans, en Louisiane (États-Unis), connu notamment pour avoir interprété le rôle de Salvatore Romano dans la série Mad Men entre 2007 et 2009.

New York, section criminelle
New York, section criminelle (Law and Order: Criminal Intent) est une série télévisée américaine en 195 épisodes de 42 minutes, créée par René Balcer et Dick Wolf et diffusée entre le 30 septembre 2001 et le 21 mai 2007 sur le réseau NBC et entre le 4 octobre 2007 et le 26 juin 2011 sur USA Network.

En France, la série est diffusée entre le 7 septembre 2002 et le 25 avril 2012 sur TF1, dès le 16 juin 2011 sur TV Breizh puis à partir du 12 janvier 2013 sur TMC et sur HD1 puis TF1 Séries Films dès le 6 février 2017. Au Québec, elle a été diffusée à partir d'octobre 2004 sur Mystère/AddikTV. En Belgique, elle a été diffusée sur RTL-TVI et rediffusée depuis le 25 août 2014 sur AB3, et en Suisse sur TSR1.

C'est la troisième série de la franchise Law & Order.
Françoise Lison-Leroy
Françoise Lison-Leroy est une poétesse et nouvelliste belge de langue française née le 6 octobre 1951  à Wodecq dans le Pays des Collines.

Enseignante de français dans la région de Tournai, elle participe à la page culturelle du journal L’Avenir – Le Courrier de l'Escaut.

En mai 2017, elle reçoit le prix triennal de poésie de la Fédération Wallonie-Bruxelles pour Le Silence a grandi paru aux éditions Rougeries. En novembre 2020, elle décroche le prix François Coppée de l'Académie française pour Les blancs pains paru aux éditions Esperluète.

Le Courrier de l'Escaut
Le Courrier de l'Escaut est le plus ancien journal belge encore diffusé. Sa zone de diffusion est le Hainaut Occidental (principalement les régions de Tournai, Ath et Mouscron). Une partie non négligeable du journal est consacrée aux faits régionaux et locaux.
Blanca Soto
Blanca Delfina Soto Benavides (née le 5 janvier 1979 à  Monterrey) est un mannequin mexicain, première dauphine du concours de beauté Miss Mexique 1997 où elle représentait l'État de Morelos et une actrice. Elle représenta son pays lors de Miss Monde 1997.

Telemundo
Telemundo est une chaîne et un réseau de télévision en langue espagnole aux États-Unis appartenant à NBC Universal. Le réseau touche 58 % des résidences hispaniques et latino-américaines dans 142 « marchés » grâce à des stations locales hertziennes et à une distribution par câble et par satellite.

Par ailleurs, Telemundo s’oriente vers la production de programmes (des telenovelas en particulier) susceptibles de toucher un public beaucoup large linguistiquement et géographiquement que les hispanophones vivant sur le sol des États-Unis.
Chutes Lewis
Les chutes Lewis (en anglais : Lewis Falls) sont une chute d'eau située sur la rivière Lewis au sud du lac Lewis dans le parc national de Yellowstone, au Wyoming aux États-Unis. D'une hauteur de 9 m, elles sont facilement visibles depuis la route, à mi-chemin entre l'entrée sud du parc et Grant Village (en). Leur nom fait référence à Meriwether Lewis, commandant de l'expédition Lewis et Clark.

Vue rapprochée des chutes en 2009.

Vue de côté en 2010.

Meriwether Lewis
Meriwether Lewis, né le 18 août 1774 à Ivy, dans la colonie de Virginie, et mort le 11 octobre 1809, est un explorateur et soldat américain. Il mena, avec William Clark, l'expédition Lewis et Clark à travers l'Amérique du Nord.
Circuit Félix Guichard
Le circuit Félix Guichard est un circuit automobile de l'île de La Réunion, département d'outre-mer français dans le sud-ouest de l'océan Indien.

Il est situé à Sainte-Anne, sur le territoire de la commune de Saint-Benoît.

Circuit automobile
Un circuit automobile ou circuit de sports mécaniques est une installation sportive comprenant une piste dont la surface est généralement bitumée.

Elle sert habituellement à des compétitions automobiles: courses de vitesse (avec pour catégorie reine la Formule 1) ou d'endurance (24 Heures du Mans). Les mêmes circuits servent aussi aux compétitions motocyclistes (comme le championnat MotoGP ou les 24 Heures Moto).
Dôme Fuji
Le Dôme Fuji (ドームふじDōmu Fuji ), également appelé Dôme F ou Dôme Valkyrie est un dôme de glace localisé dans la partie orientale de la Terre de la Reine-Maud. Culminant à 3 810 mètres d'altitude, il est le deuxième plus haut sommet de la calotte glaciaire de l'Antarctique oriental et marque une ligne de partage des glaces. La base Dôme Fuji, une station de recherche exploitée par le Japon est située sur le dôme.

Terre de la Reine-Maud
La terre de la Reine-Maud (en norvégien : Dronning Maud Land) est la région de l'Antarctique se trouvant entre le glacier de Stancomb-Wills, à 20° Ouest, et le glacier de Shinnan, à 45° Est, avec une superficie d'approximativement 2 500 000 km2, la majorité de celle-ci étant couverte par la calotte glaciaire.
Giraumon
Cucurbita maxima, Cucurbita moschata

Giraumon (giromon, ou giraumont) est le nom donné aux Antilles et en Guyane à certaines variétés de Cucurbitaceae appartenant aux espèces Cucurbita maxima (potiron, potimarron) et Cucurbita moschata (Courge musquée) ; cette dernière espèce serait la seule présente en Guyane.

Variété (botanique)
En botanique, en mycologie et dans toutes les disciplines qui font appel à la systématique, la variété (du latin varietas, « qui diverge ») est un rang taxonomique de niveau inférieur au rang d'espèce (« infraspécifique »).
24e cérémonie des Hong Kong Film Awards
La 24e cérémonie des Hong Kong Film Awards a eu lieu le 27 mars 2005. Les gagnants sont en gras.

Pour fêter les 100 ans du cinéma sinophone, une Liste des 100 meilleurs films chinois est dévoilée lors de la cérémonie.

Les films Crazy Kung Fu de Stephen Chow et 2046 de Wong Kar-wai sont récompensés de six prix chacun,.

McDull, Prince de la Bun
McDull, Prince de la Bun (麥兜菠蘿油王子, Mak Dau: Bo lo yau wong ji) est un film d'animation hongkongais réalisé par Toe Yuen et sorti en 2004 à Hong Kong. Le personnage de McDull (en) est un petit cochon anthropomorphique issu des bande-dessinées d'Alice Mak (en) et Brian Tse (en).

La précédente adaptation de l'œuvre pour enfants, McDull dans les nuages, est sortie en 2001. Sa suite, McDull, the Alumni (en), sort en 2006.

Il totalise 19 218 759 HK$ de recettes au box-office.
Élections législatives dans le kraï de Khabarovsk de 2019
Les élections législatives dans le kraï de Khabarovsk de 2019 se sont tenues le 8 septembre 2019 dans le but de renouveler les 36 sièges de la douma législative du kraï de Khabarovsk, le parlement monocaméral du kraï de Khabarovsk. Elles se déroulent dans le cadre des élections infranationales russes de 2019, où différents sujets vont aux urnes pour élire leur gouverneur, leur parlement, où les deux, lors d'une seule et même journée sur l'ensemble du territoire.

Le parti d'opposition LDPR remporté à la fois le scrutin proportionnel (56,12 %) et les circonscriptions uninmoniales (22 sur 24) et a obtenu la majorité des sièges (30 sur 36). Le KPRF a obtenu 3 sièges, et le parti Russie unie (de Vladimir Poutine) a perdu sa majorité avec seulement 2 sièges. Un siège a été remporté par un candidat de Iabloko qui s'est présenté sans étiquette.

Iabloko
Le Parti démocratique russe unifié « Iabloko » (en russe : Российская объединённая демократическая партия «Яблоко», Rossiïskaïa obiedinionnaïa demokratitcheskaïa partiïa « Iabloko » — Iabloko signifiant « pomme » en russe) est un parti politique social-libéral russe dirigé par Nikolaï Rybakov. Il a été fondé en 1993 par Grigori Iavlinski, Iouri Boldyrev et Vladimir Loukine.
Festival international d'orgue de St Albans
Le Festival international d'orgue de St Albans a été créé en 1963. Il se tient tous les deux ans dans la cathédrale Saint-Alban de St Albans, en Grande-Bretagne. Il consiste en une série de concerts, et en deux concours de renommée internationale : le concours international d'interprétation de Saint Albans, et le concours international d'Improvisation à l'orgue de Saint Albans.

En 2013, le festival a fêté son cinquantenaire.

Improvisation à l'orgue
L'improvisation à l'orgue est une discipline musicale qui consiste à développer une idée musicale directement à l'instrument, donc sans passer par la notation musicale. À ce titre, elle est probablement la forme de pratique musicale la plus ancienne de l'humanité autant que dans le répertoire de l'orgue.
Iboga
Tabernanthe iboga

Tabernanthe iboga, l'iboga, est une espèce de plantes à fleurs dicotylédones de la famille  des Apocynaceae, sous-famille  des Rauvolfioideae, qui se rencontrent en  Afrique dans la forêt équatoriale, plus précisement au Gabon. Ce sont de petits arbustes qui peuvent atteindre six mètres de haut.

Cette espèce est riche en alcaloïdes indolo-monoterpéniques, dont le principal est l'ibogaïne. Elle est utilisée en médecine traditionnelle africaine pour produire, par la mastication de la racine ou de l'écorce, des hallucinations et des expériences de mort imminente. À dose trop élevée, la plante peut être mortelle.

Stupéfiant
Un stupéfiant, aussi appelé drogue illicite, est un psychotrope interdit ou objet d'une réglementation, souvent parce qu'il est susceptible d'engendrer une consommation problématique mais qui peut aussi avoir des effets néfastes sur la mortalité routière.

Ce terme d'origine pharmacologique a subi un glissement de sens à la suite de son usage juridique pour ne conserver que celui-ci,.
Disulfure de diphényle
Le disulfure de diphényle est un composé chimique de formule C6H5–S–S–C6H5, souvent abrégée Ph2S2. Il se présente sous la forme d'un solide cristallisé incolore.

C'est l'un des principaux disulfures organiques utilisés en synthèse organique. Une légère contamination au thiophénol C6H5SH est responsable de l'odeur désagréable associée injustement à cette molécule.

On prépare le disulfure de diphényle généralement par oxydation du thiophénol C6H5SH :

2 C6H5SH + I2 → C6H5–S–S–C6H5 + 2 HI.

On peut également utiliser du peroxyde d'hydrogène H2O2 comme oxydant. Il est rare qu'on prépare Ph2S2 au laboratoire car il est très bon marché et l'odeur du thiophénol est désagréable.

Comme la plupart des disulfures, le pont disulfure C–S–S–C n'est pas coplanaire, avec un angle dièdre voisin de 85°.

Iodure d'hydrogène
L'iodure d'hydrogène (ou gaz iodhydrique) est un gaz incolore dans les conditions normales, fumant à l'air humide, doué d'une odeur suffocante et d'une saveur acide. Il peut être facilement liquéfié ou solidifié. Sous sa forme solide, il a l'aspect d'une matière cristalline incolore, crevassée et de consistance neigeuse. Sous sa forme liquide, il est incolore quand il est pur mais la lumière en réagissant produit un peu d'iode qui le colore en violet ou en brun lorsqu'il contient de l'eau.
Squid (groupe)
Squid est un groupe post-punk anglais originaire de Brighton, en Angleterre. Composé du chanteur et batteur Ollie Judge, des guitaristes Louis Borlase et Anton Pearson, du bassiste Laurie Nankivell et du claviériste Arthur Leadbetter, il est actuellement basé à Bristol.

Squid sort son deuxième EP, Town Centre, en 2019 sur Speedy Wunderground, et a depuis sorti quatre singles sur Warp Records,. Son premier album, Bright Green Field, sort chez Warp Records le 7 mai 2021. Il est largement acclamé par la critique et se place à la 4e place du UK Albums Chart. Son deuxième album, O Monolith, sort en 2023 et rencontre un succès similaire.

Claviériste
Un claviériste est un musicien qui joue des instruments à clavier. Jusqu'au début des années 1960, les musiciens jouant du clavier étaient généralement classés comme pianistes ou organistes. Depuis le milieu des années 1960, une pléthore de nouveaux instruments de musique avec claviers est devenue un usage courant (pianos électriques, synthétiseurs, etc), exigeant un terme plus général pour la personne qui en joue.
Festival international du film de Moscou 1973
Le 8e festival international du film de Moscou se tient du 10 au 23 juillet 1973. Les prix d'or sont attribués au film soviétique Opération liberté réalisé par Vytautas Žalakevičius et au film bulgare Affection réalisé par Lioudmil Staïkov.

Djibril Diop Mambety
Djibril Diop Mambéty, né le 23 janvier 1945 à Dakar et mort le 23 juillet 1998 à Paris 7e, est un comédien, scénariste et réalisateur sénégalais.

Il est l'un des cinéastes africains les plus marquants de sa génération.
HP Linux Imaging and Printing
HP Linux Imaging and Printing (soit « imagerie et impression HP pour Linux »), officiellement abrégé HPLIP, est une suite logicielle développée par Hewlett-Packard (HP) fournissant une prise en charge de ses imprimantes jet d'encre et laser sur les systèmes GNU/Linux.

La suite HPLIP, conçue pour fonctionner en association avec CUPS pour la gestion des imprimantes et SANE pour celle des scanners, assure les fonctions d'impression, de numérisation et de télécopie.

En mai 2020, les pilotes fournis par HPLIP prennent en charge plus de 3 000 modèles d'imprimantes HP, multifonctions ou non, et sont diffusés selon les termes de diverses licences libres : GPL v2, MIT et BSD. Certains matériels nécessitent l'ajout d'un greffon propriétaire.

Le pilote Linux officiel prenant en charge la gamme Officejet, HPOJ, avait vu son développement cesser avec l'apparition d'HPLIP en 2005.

Scanner (informatique)
Un scanner, ou scanneur,, aussi appelé numériseur à balayage, est un périphérique informatique qui permet de numériser des documents ou autres, comme les empreintes digitales par exemple.

Un scanner analyse le document en mesurant sa réflectance élément de surface par élément de surface. Les éléments reçoivent, simultanément ou séquenciellement, un rayon lumineux ; un ou plusieurs capteurs transforment la lumière réfléchie en un signal électrique qui est numérisé, constituant ainsi une image matricielle transférée à l'ordinateur, pour y être ensuite sauvegardé, traité ou analysé. L'appareil prend souvent la forme d'une tablette sur laquelle le document doit être posé, mais il existe aussi des scanners sur tambour, des scanners à main et des stylos numériseurs.
Atescatempa
Atescatempa est une municipalité du Guatemala faisant partie du Département de Jutiapa.

Elle comprenait 14 773 habitants, au recensement de 2002 de l'Instituto Nacional de Estadística (Institut National de Statistique).

En 2017, la lagune d'Atescatempa disparait, victime du changement climatique.

Institut national de la statistique (Guatemala)
Le Instituto Nacional de Estadística ou INE (Institut national de la statistique) est une institution guatémaltèque.

Elle publie des statistiques sur la démographie, les prix, la société, l'économie, l'agriculture, l'alimentation, la construction au Guatemala.
Moshie
Moshie (ou Moshi, Mossie, Mosie) est une localité du Cameroun, située dans la Région du Sud-Ouest et le département de Manyu. Elle est rattachée administrativement à l'arrondissement de Upper Bayang (Tinto Council) et au canton de Kendem.

Upper Bayang
Upper Bayang (parfois Banyang) est un arrondissement (sub-division) du Cameroun situé dans le département du Manyu et la région du Sud-Ouest. Son territoire recouvre celui de la commune de Tinto (Tinto Council).
Paroisse Saint-Maurice
La paroisse Saint-Maurice s’est développée à partir de «Fins», un des noyaux originels de Lille autour de son église dont l’existence est attestée en 1066. La paroisse peuplée en majorité d’artisans devient un des quartiers ouvriers de la ville à la Révolution industrielle avant de se fondre progressivement à partir de la fin du XIXe siècle dans l’hypercentre commercial de la métropole.

Wazemmes
Wazemmes (prononcé [wazɛm]) est un quartier central de Lille peuplé de 26 639 habitants en 2009. C'est également le nom de l'ancienne commune intégrée à Lille lors de l'agrandissement de 1858, et dont le quartier reprend une grande partie de la superficie.

Quartier de tradition populaire, dont une partie est en voie de gentrification, Wazemmes est notamment connu pour son marché qui est l'un des plus grands d'Europe.
Raiders de Colgate
Les Raiders de Colgate – en anglais Colgate University Raiders – est un club omnisports universitaire de l'université Colgate, située à Hamilton dans l'État de New York aux États-Unis. Les équipes des Raiders participent aux compétitions universitaires organisées par la National Collegiate Athletic Association.

Hamilton (New York)
Hamilton est une ville située dans le comté de Madison (État de New York), aux États-Unis.

La population était de 6 690 habitants au recensement de 2010. La ville est dénommée d'après le patriote américain Alexander Hamilton.
Georg Jellinek
Georg Jellinek, né à Leipzig (Saxe) le 16 juin 1851, mort à Heidelberg (Grand-duché de Bade) le 12 janvier 1911, est un juriste d'expression allemande. Considéré, avec Hans Kelsen, comme un des principaux représentants de l'école positiviste autrichienne, il est célèbre pour ses réflexions sur la philosophie du droit et la théorie du droit.

Il est notamment connu dans le monde juridique francophone pour être à l'origine d'une définition de la souveraineté qui serait la faculté de disposer de la "compétence de la compétence" (Kompetenz-Kompetenz). De plus il a inventé de nouveaux termes et concepts juridiques qui l'ont rendu célèbre, tels que la "doctrine des droits publics subjectifs".
Pour Jellinek ces droits permettent de considérer l'être humain comme un individu doté d'une personnalité juridique propre.
Il est également connu pour s'être opposé en 1902 à Emile Boutmy sur les sources idéologiques de la Déclaration des droits de l'homme et du citoyen.

Grand-duché de Bade
Le grand-duché de Bade (en allemand : Großherzogtum Baden) est un État souverain de 1806 à 1871, membre de la confédération du Rhin jusqu'en 1813, de la Confédération germanique de 1815 à 1866 et à partir de 1871, de l'Empire allemand.

Le margraviat de Bade est élevé, pendant les guerres napoléoniennes, au rang d'électorat, puis à celui de grand-duché, et ces changements de statut s'accompagnent d'une importante expansion territoriale. Le grand-duché est initialement une monarchie absolue puis constitutionnelle à partir de 1818, avant l'émergence de la république de Bade en 1918 à la suite de la révolution de novembre.
Neckarelz
Neckarelz est un quartier de la ville de Mosbach, dans l'arrondissement de Neckar-Odenwald, dans le land allemand du Bade-Wurtemberg. Avec ses quelque 6 500 habitants, il est le plus grand quartier de Mosbach.

Arrondissement de Neckar-Odenwald
L'arrondissement de Neckar-Odenwald est un arrondissement  ("Landkreis" en allemand) de Bade-Wurtemberg  (Allemagne) situé dans le district ("Regierungsbezirk" en allemand) de Karlsruhe et l'aire urbaine Rhin-Neckar. 
Son chef-lieu est Mosbach.

Le Altkreis Buchen, autrefois appartenant au diocèse de Mayence, a été marquée par la Contre-Réforme à un centre de la dévotion à Marie. Le blason de l'arrondissement, comprise la roue de Mayence en argent sur un fond rouge.
Yume no chikara
Yume no Chikara est le 11e single de Aya Ueto sorti sous le label Pony Canyon le 8 juin 2005 au Japon. Il atteint la 7e place du classement de l'Oricon. Il se vend à 30 307 exemplaires la première semaine, et reste classé pendant 13 semaines, pour un total de 85 095 exemplaires vendus. C'est son 3e single le plus vendu.

Yume no Chikara a été utilisé comme thème de fin pour le drama Attack No.1. Yume no Chikara se trouve sur l'album License et sur la compilation Best of Aya Ueto: Single Collection.

Best of Aya Ueto: Single Collection
Best of Aya Ueto: Single Collection est la 1re compilation de Aya Ueto, sorti sous le label Pony Canyon le 20 septembre 2006 au Japon. Il atteint la 5e place du classement de l'Oricon. Il se vend à 28 213 exemplaires la première semaine, et reste classé pendant 8 semaines, pour un total de 48 073 exemplaires vendus. C'est le 3e album le plus vendu de Aya Ueto. Il sort en format CD et CD+DVD.
Aéroport de Gode
L'aéroport de Gode (code IATA : GDE • code OACI : HAGO) dessert la ville de Gode, en Éthiopie. Il est desservi par la compagnie Ethiopian Airlines, qui assure des liaisons avec Addis-Abeba, Dire Dawa et Jijiga. Il a été inauguré en 1966 par l'empereur Haile Selassie.

Djidjiga
Djidjiga ou Jijiga (en amharique : ጅጅጋ ; en somali : Jigjiga) est une ville et un woreda de l'est de l'Éthiopie, à 102 km de Harar et à 117 km de Borama (Somaliland). Djidjiga est la capitale et la principale agglomération de la région Somali. La population de la ville atteint 125 876 habitants au recensement national de 2007.