hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Renault Argos
Renault Argos est un concept car dessiné par Jean-Pierre Ploué sous la direction de Patrick Le Quément. C'est un petit roadster léger de 750 kg à 3 places, dévoilé au public au salon de Genève de 1994. Avec ce concept Renault a voulu rompre avec le bio-design. Présenté comme une étude de style, il n'a jamais eu pour vocation de préfigurer un véhicule de série.

Bio-design
Le bio-design est un terme porté par Luigi Colani dans les années 1960 pour qualifier un courant conceptuel du design industriel qui s'inspire des solutions techniques qu'offre la nature pour répondre à des problèmes de conception d'objets industriels, le biodesign s'entend aujourd'hui comme un champ de création et de recherche hybridant méthodes de design et principes biologiques. Le terme n'est pas stabilisé, recoupant des définitions plus ou moins larges pouvant intégrer des approches aussi variées que le biomimétisme, la biofabrication, la bioingénièrie ou biologie de synthèse. Le terme est notamment mis en avant pour souligner l'émergence d'une appropriation spécifique des biotechnologies par les designers, artistes et architectes,,.

Natsai Audrey Chieza, spécialisée dans la recherche concernant la biotechnologie et les textiles est considérée comme une pionnière dans le bio-design.
Lis (fleuve)
Le Lis, Rio Lis, est un fleuve portugais du Pinhal litoral, dans la Région Centre, long de 39,5 km,, qui prend sa source dans la localité de Fontes, dans la freguesia de Cortes, à 5 km la ville de Leiria, dans les District et Concelho de Leiria. Il passe par la ville de Leiria, où il est rejoint par son affluent le rio Lena, longe la pinède de Leiria, et se jette dans l'Atlantique, au nord de la plage de Vieira, à l'ouest de la ville de Vieira, dans le Concelho de Marinha Grande. À l'instar du Sado et du Mira, le Lis est un des rares fleuves portugais dont le cours effectue le début de son parcours dans le sens Sud-Nord, avant de finir ses derniers kilomètres dans le sens Est-Ouest.

Vieira de Leiria
Vieira de Leiria est une freguesia portugaise se trouvant dans le District de Leiria.

Avec une superficie de 42,50 km2 et une population de 5 781 habitants (2001), la paroisse possède une densité de 136,0 hab/km2.
Alexandru Șimicu
Alexandru-Viorel Șimicu, né le 8 octobre 1988 à Timișoara, est un joueur roumain de handball évoluant au poste d'arrière gauche.

Après avoir commencé sa carrière en Roumanie au CSU PM Timișoara puis au HCM Constanța, il rejoint en 2014 le club allemand du HSV Hambourg puis en 2015 le club français du Saint-Raphaël VHB.

Ligue européenne masculine de handball
La Ligue européenne (anglais : EHF European League), appelée coupe de l'IHF jusqu'en 1993 puis Coupe de l'EHF jusqu'en 2020, est une compétition de handball créée en 1981 et organisée par la Fédération européenne de handball (EHF). Depuis la disparition de la Coupe des vainqueurs de coupe en 2012, il s'agit de la seconde coupe d'Europe par ordre d'importance après la Ligue des champions.

La compétition est dominée par l'Allemagne qui a remporté en 2025 son 28e titre en 44 éditions.
Graciela Boente
Graciela Lina Boente Boente est une statisticienne mathématique argentine à l'Université de Buenos Aires. Elle est connue pour ses recherches en statistiques robustes, et en particulier pour ses méthodes robustes d'analyse en composantes principales et d'analyse de régression.

Régression (statistiques)
En mathématiques, la régression recouvre plusieurs méthodes d’analyse statistique permettant d’approcher une variable à partir d’autres qui lui sont corrélées. Par extension, le terme est aussi utilisé pour certaines méthodes d’ajustement de courbe.

En apprentissage automatique, on distingue les problèmes de régression des problèmes de classification. Ainsi, on considère que les problèmes de prédiction d'une variable quantitative sont des problèmes de régression tandis que les problèmes de prédiction d'une variable qualitative sont des problèmes de classification. Certaines méthodes, comme la régression logistique, sont à la fois des méthodes de régression (au sens où il s'agit de prédire la probabilité d'appartenir à chacune des classes) et des méthodes de classification.
Trust (album d'Elvis Costello)
Trust (23 janvier 1981) est un album d'Elvis Costello and the Attractions. C'est son cinquième album, le quatrième avec The Attractions. C'est également le cinquième album consécutif produit par Nick Lowe, qui produit toutes les chansons à l'exception de "Big Sister's Clothes" (le manuel de l'album dit clairement que Nick Lowe "n'est pas responsable de celle-ci").

Nick Lowe
Nicholas Drain « Nick » Lowe, né le 24 mars 1949 à Walton-on-Thames en Angleterre, est un chanteur, compositeur et producteur musical qui a enregistré et produit dans différents styles. Figure notable du pub rock à la new wave en passant par le punk rock et la power pop, Nick Lowe a enregistré de multiples albums solo toujours bien reçus par la critique. Chanteur mais également guitariste, bassiste, pianiste et harmoniciste, Nick Lowe est connu autant pour ses chansons comme Cruel to Be Kind (US Top 40 single) ou I Love the Sound of Breaking Glass (top 10 UK hit) que pour son travail de production avec entre autres Elvis Costello, Graham Parker, The Damned, Pretenders ou encore Dr. Feelgood.
Relations entre le Guyana et l'Inde
Les relations entre le Guyana et l'Inde font référence aux relations internationales qui existent entre la république coopérative du Guyana et la république de l'Inde. Les deux pays faisaient autrefois partie de l'Empire britannique. Il y a environ 300 000 citoyens guyaniens qui sont d'origine indienne. Les Indo-Guyaniens constituent le plus grand groupe ethnique du Guyana.

Depuis l'indépendance du Guyana en mai 1966, les relations entre l'Inde et le Guyana ont été cordiales. La cordialité dans les relations n'est pas affectée par les changements de gouvernement, que ce soit en Inde ou au Guyana. Indira Gandhi, le Premier ministre indien de l'époque, s'est rendu au Guyana en 1968, le Dr Shankar Dayal Sharma, le vice-président indien de l'époque, s'est rendu au Guyana en 1988 et Bhairon Singh Shekhawat, le vice-président indien de l'époque, a effectué une visite d'État au Guyana en 2006.

Shankar Dayal Sharma
Shankar Dayal Sharma, né le 19 août 1918 à Bhopal et mort le 26 décembre 1999 à New Delhi, est un homme d'État indien, vice-président du 3 septembre 1987 au 25 juillet 1992, puis président de l'Inde du 25 juillet 1992 au 25 juillet 1997.
Norberto Huezo
José Norberto Huezo Montoya (né le 6 juin 1956 à San Salvador et mort le 5 mars 2025) est un joueur de football international salvadorien qui évoluait au poste de milieu de terrain, avant de devenir ensuite entraîneur. Il est considéré comme un des plus grands joueurs que le Salvador ait connu,.

San Salvador (Salvador)
San Salvador est la capitale de la république du Salvador et le chef-lieu du département de San Salvador. Située dans la municipalité de San Salvador Centro, elle est la principale ville du pays et la deuxième plus peuplée d'Amérique centrale après la ville de Guatemala. Elle est de plus une métropole urbaine en pleine expansion rassemblant aujourd'hui le tiers de la population du Salvador au cœur de l'aire métropolitaine de San Salvador.

La ville a été baptisée ainsi au nom de Jésus-Christ sous le titre de « Divino Salvador del Mundo » (« le Divin Sauveur du Monde »).
Yuka Miyazaki
Yuka Miyazaki (宮崎由加, Miyazaki Yuka), née le 2 avril 1994 à Ishikawa, est une chanteuse et idole japonaise, membre et leader du groupe féminin Juice=Juice depuis 2013 (et du groupe temporaire Green Fields en 2012) au sein du Hello! Project.

Interprète (musique)
Un interprète est un musicien (chanteur, instrumentiste, chef d'orchestre ou chef de chœur) dont la spécialité est de réaliser un projet musical donné, planifié par un autre musicien, appelé compositeur. La division entre les interprètes et les compositeurs est devenue une singularité de la musique occidentale. Cette opposition concerne, non seulement la musique savante ou traditionnelle des pays de culture occidentale, mais également, les différents courants musicaux apparentés (tels que jazz, blues, musiques populaires dérivées, etc.), en un mot, la musique pratiquée et consommée dans les pays industriels.

Traditionnellement, le projet musical en question est transcrit sur un document appelé partition de musique, au moyen d'un système de notation. Cette partition est le support matériel de l'œuvre musicale que l'interprète a pour mission de réaliser, avec une certaine expression.
Patrick Eaves
Patrick Campbell Eaves (né le 1er mai 1984 à Calgary dans la province de l'Alberta au Canada) est un joueur professionnel de hockey sur glace évoluant dans la Ligue nationale de hockey et possède la double citoyenneté canadienne et américaine. Il est le fils de Mike Eaves et le frère de Ben Eaves.

Championnat du monde junior de hockey sur glace
Le championnat du monde junior de hockey sur glace, est une compétition annuelle de la Fédération internationale de hockey sur glace (abrégée en IIHF pour le nom anglais International Ice Hockey Federation) pour les joueurs de moins de 20 ans des équipes nationales de hockey du monde entier. Le tournoi a lieu traditionnellement à la fin du mois de décembre avec la finale au début du mois de janvier. Auparavant, la compétition portait avant le nom de championnat du monde moins de 20 ans de hockey sur glace de l'IIHF — soit en anglais IIHF World U-20 Hockey Championship.

Le tournoi principal oppose les dix meilleures formations du monde (Division Élite) et le vainqueur est sacré champion du monde junior.

Il y a d'autres divisions (IA, IB, IIA, IIB et III) qui participent à leurs propres tournois dans l'espoir d'accéder à la division supérieure.
Congrès démocratique des peuples
Le Congrès démocratique des peuples (en turc : Halkların Demokratik Kongresi, HDK) est une union de nombreuses associations et partis politiques de gauche en Turquie. Il vise à réformer fondamentalement la politique turque vers une démocratie directe, à combattre l'exploitation des humains et de l'environnement et à représenter les individus opprimés par des discrimination ethnique, religieuse ou genrée. Le Congrès a été formé le 15 octobre 2011. Il organise de nombreuses conférences et tient des congrès officiels. En 2012, le Congrès a créé un nouveau parti qui agirait comme sa tête d'affiche politique, le Parti démocratique des peuples (HDP).

Politique en Turquie
La Turquie est une république multipartite à régime présidentiel, où le président est chef de l'État et chef du gouvernement. Le pouvoir exécutif est exercé par le gouvernement tandis que le pouvoir législatif est partagé entre le gouvernement et le parlement. Le pouvoir judiciaire est indépendant des deux premiers. La constitution actuelle a été adoptée le 7 novembre 1982 après une période militaire, et a fait l'objet depuis de nombreuses réformes, la dernière date de 2017.
Le Livre (Gris)
Le Livre est un tableau réalisé par Juan Gris en 1911. Cette huile sur toile cubiste est une nature morte représentant une cafetière, une gargoulette et un bol, ce dernier posé sur un livre. Donnée par l'artiste à Paul Éluard en 1911, elle a par la suite appartenu à Louis Marcoussis et est aujourd'hui conservée au musée national d'Art moderne, à Paris.

Paul Éluard
Paul Éluard, nom de plume d'Eugène Grindel, né à Saint-Denis (Seine) le 14 décembre 1895 et mort à Charenton-le-Pont le 18 novembre 1952  dans le même département, est un poète français.

En 1916, il choisit le nom de Paul Éluard, nom emprunté à sa grand-mère maternelle, Félicie. Il adhère au dadaïsme et devient l'un des piliers du surréalisme en ouvrant la voie à une action artistique politiquement engagée auprès du Parti communiste.

Il est connu également sous les pseudonymes de Didier Desroches et Brun.
Henry Reichlen
Henry Reichlen (10 avril 1914, Bulle (canton de Fribourg) - 8 décembre 2000, Paris)  est un archéologue, ethnologue, anthropologue et linguiste de nationalité helvétique, spécialiste de l'Amérique précolombienne.

Après des études de droit, d’histoire de l’art, de botanique, de géologie et de zoologie à l’université de Fribourg, il est, de 1934 à 1937, attaché au musée cantonal d’Histoire naturelle et d’Archéologie de cette ville.

Sa carrière se partage ensuite entre l’Amérique du Sud et le musée de l’Homme à Paris.

Paul Rivet
Paul Rivet, né le 7 mai 1876 à Wasigny et mort à Paris le 21 mars 1958, est un médecin et ethnologue français. Il est à l'origine de la création du musée de l'Homme. Antifasciste, il participe à partir de 1940 à la création de la Résistance intérieure française.

Il est le frère du pilote de l'aéronavale Eugène-Léon Rivet et l’oncle du médecin Paul Milliez.
AMIS II
L’action de soutien civilo-militaire à la mission de l’Union africaine au Darfour, abrégée AMIS II, est une opération de l'Union européenne lancée en juillet 2005 et terminée en décembre 2007. Elle est relayée par la mission des Nations unies, la MINUAD.

Mission conjointe des Nations unies et de l'Union africaine au Darfour
La mission conjointe des Nations unies et de l'Union africaine au Darfour (MINUAD ou UNAMID en anglais) est une mission conjointe de l'ONU et de l'Union africaine (UA), créée le 31 juillet 2007. Elle a pour but d'établir la paix à l'ouest du Soudan, dans la province du Darfour.

La MINUAD est créée par la résolution 1769 du Conseil de sécurité des Nations unies, en remplacement de la mission de l'Union africaine au Soudan (MUAS) déployée en 2005. Elle consiste en l'envoi d'une force de 27 000 personnes, dont 7 000 policiers, soit la plus grande mission de l'ONU. Cette force est mise en place en juillet 2007 et se déploie dans la région en octobre 2007. La MINUAD quitte le Soudan après la fin de son mandat, le 31 décembre 2020.
Abbaye Saint-Michel de Gaillac
L'abbaye Saint-Michel de Gaillac est une ancienne abbaye bénédictine, située dans le département français du Tarn. Aujourd'hui, elle est utilisée comme musée de l'abbaye et de la vigne et du vin, tandis que l'église Saint-Michel de Gaillac sert toujours de lieu de culte. Si l'église Saint-Michel est classée monument historique depuis 1840, les vestiges de l'abbaye ne sont inscrits à ce titre que depuis 1994, par arrêté du 3 février.

Tarn (rivière)
Le Tarn est une rivière du Sud de la France qui coule entièrement en Occitanie. Il est, avec le Lot, l'un des principaux affluents de la Garonne. Le Tarn a donné son nom aux départements français du Tarn et de Tarn-et-Garonne.
Anamniotes
Les Anamniotes sont un groupe informel de vertébrés dont l'embryon ne possède pas d'amnios, comme les agnathes, les poissons et les amphibiens. Du point de vue phylogénétique, il ne s'agit pas d'un groupe pertinent, car ce taxon alternatif est défini par un caractère plésiomorphe (ancestral), par opposition aux amniotes qui ont acquis l'apomorphie (caractère dérivé) « présence d'un amnios ». Au cours de son développement, l'embryon ne reçoit aucun apport nutritif d'origine maternelle et vit uniquement aux dépens de ses propres réserves vitellines. Ce type de reproduction caractérise les vertébrés « inférieurs » aquatiques (cyclostomes, poissons) ou amphibies (amphibiens) qui pondent leurs œufs dans l'eau.

Embryon
Un embryon (du grec ancien ἔμϐρυον / émbruon) est un organisme en développement depuis la première division de l'œuf ou zygote jusqu'au stade où les principaux organes sont formés.

L'embryologie est l'étude de la croissance d'un organisme durant toute la gestation, c'est-à-dire à la fois pendant la période embryonnaire et la période fœtale.
Calibri
Calibri est une police de caractères de la famille sans serif, dessinée par Lucas de Groot en 2004 pour la Microsoft Font foundry et publiée le 30 janvier 2007. Elle fait partie des six polices introduites avec Windows Vista en remplacement de Arial, et est également incluse comme police par défaut dans Microsoft Office 2007, Microsoft Office 2010, Microsoft Office 2013 ainsi que Office pour Mac 2016.

Parmi ces six polices, Calibri est la plus proche de Lucida Grande ou Lucida Sans. Lucida Grande est la police par défaut dans Mac OS X, même s'il faut rappeler que Microsoft distribue Lucida Sans Unicode depuis Windows NT 3.5.

La police a gagné un prix dans la catégorie Police de système d'exploitation lors de l'édition 2004 de la compétition de design de polices du Type Directors Club. Elle comprend des caractères de l'alphabet latin, de l'alphabet grec et de l'alphabet cyrillique.

Microsoft Office 2016 pour Mac
Microsoft Office 2016 pour Mac est une édition de la suite bureautique Microsoft Office pour macOS. Elle succède à Microsoft Office 2011 pour Mac. Les utilisateurs retrouvent les applications qui leur sont familières telles que Word, Excel, PowerPoint, Outlook et OneNote dans une version améliorée et optimisée pour Mac.
Léo Figuères
Léopold dit Léo Figuères, né le 27 mars 1918 à Perpignan et mort le 1er août 2011 dans la même ville, est un homme politique français. Il est une grande figure de la Résistance et du Parti communiste français.

Association nationale des anciens combattants et ami(e)s de la Résistance
L'Association nationale des anciens combattants et Ami(e)s de la Résistance (ANACR) est une association d'anciens combattants regroupant des Résistants et des militaires des Forces françaises libres (FFL) ainsi que des « passeurs de mémoire » de la Résistance
Tŷ Hywel
Tŷ Hywel (littéralement, en gallois, la « maison d’Hywel ») est un bâtiment du domaine parlementaire gallois situé à Cardiff, dans le quartier de Cardiff Bay, au pays de Galles (Royaume-Uni).

Érigé à partir de 1991 et inauguré en 1993, l’immeuble est connu jusqu’en 2008 sous le nom de Crickhowell House (« Tŷ Crughywel » en gallois), après avoir été le premier siège de l’assemblée nationale du pays de Galles entre 1999 et 2006. Accueillant les bureaux des membres du Senedd ainsi que ceux de fonctionnaires du Parlement, il est géré depuis 2007 par la commission de l’Assemblée, devenue en 2020 la commission du Senedd.

Bureau gallois
Le bureau gallois (Welsh Office en anglais et Swyddfa Gymreig en gallois) est un ancien département du Gouvernement du Royaume-Uni ayant la charge du pays de Galles.

Créé en 1965, il est remplacé par le bureau du secrétaire d’État pour le Pays de Galles, dit bureau du Pays de Galles, en 1999.
Larry Myricks
Lawrence Ellwyne Myricks dit Larry Myricks, né le 10 mars 1956 à Clinton dans l'État du Mississippi, est un athlète américain, spécialiste du saut en longueur. Titré lors des Championnats du monde en salle 1987 et 1989, il remporte la médaille de bronze lors des Jeux olympiques de 1988 et des Championnats du monde de 1987 et 1991.

Championnats du monde d'athlétisme en salle
Les Championnats du monde en salle d'athlétisme sont une compétition biennale en salle organisée par la World Athletics qui désigne un champion du monde pour chaque discipline majeure de l'athlétisme. Disputés pour la première fois sous le nom de Jeux mondiaux en salle en 1985 à Paris, ils prennent leur noms actuels à partir de 1987 et sont organisés les années impaires jusqu'en 2003. Depuis 2004, ils ont lieu les années paires pour respecter l'alternance avec les Championnats du monde d'athlétisme en plein air.
Crassula tillaea
Crassula tillaea est une espèce de plantes succulentes de la famille des Crassulaceae communément appelée crassule mousse, mousse-fleurie.

C'est une plante charnue qui pousse à seulement quelques centimètres de hauteur. Elle est verte au printemps et devient progressivement orange, puis rouge foncé à maturité. Une petite fleur ou une paire de fleurs croît en sens opposé entre chaque paire de feuilles disposées, les fleurs mesurent environ deux millimètres de longueur et de largeur. Le fruit est un follicule contenant une ou deux graines. Cette plante est originaire d'Eurasie, en particulier du bassin méditerranéen, mais elle est connue dans d'autres régions comme une espèce introduite.

Follicule (botanique)
En botanique, un follicule est un fruit sec, déhiscent, formé par un carpelle isolé. Ce type de fruit se trouve dans les familles de plantes à carpelles isolés, principalement les Renonculacées (delphinium, ancolie, hellébore...), certaines Saxifragales (pivoines, de nombreuses Crassulacées...)  les Magnoliacées (magnolia), et certaines Schisandracées (badianier).

La déhiscence se fait selon une fente longitudinale unique (à la différence de la gousse) qui est la ligne de suture du carpelle et forme deux valves qui s'ouvrent en divisant la ligne placentaire en deux. Les graines qui y sont attachées se retrouvent sur le bord de chaque valve.
Supercoupe de la CAF 2021 (mai)
La Supercoupe de la CAF 2021 (officiellement la Supercoupe de la CAF Total 2021 pour des raisons de parrainage) est la 29e édition de la Supercoupe de la CAF. Le match oppose Al-Ahly SC, vainqueur de la Ligue des champions de la CAF 2019-2020 à la RS Berkane, vainqueur de la Coupe de la confédération 2019-2020.

La rencontre se déroule le 28 mai 2021 au Stade Jassim-bin-Hamad à Doha, au Qatar.

Al-Ahly SC gagne le match 2-0, remportant son septième titre de Supercoupe de la CAF, après les victoires de 2002, 2006, 2007, 2009, 2013 et 2014.

Renaissance sportive de Berkane
La Renaissance sportive de Berkane (en arabe : النهضة الرياضية البركانية, et en amazighe standard marocain : ⵜⴰⵏⴽⵔⴰ ⵜⴰⵡⵏⵏⵓⵏⵜ ⵏ ⵓⴱⵔⴿⴰⵏ), plus couramment abrégé en RSB, est un club sportif omnisports marocain fondé en 1938 sous le nom de Association Sportive de Berkane, basé dans la ville de Berkane. Sa section de football fait partie des clubs d'élite marocains en Botola Pro1.
Sainte Cécile avec un ange tenant une partition musicale
Sainte Cécile avec un ange tenant une partition musicale – ou Sainte Cécile chantant et s'accompagnant sur une basse de viole – est un tableau réalisé par le peintre italien Le Dominiquin entre 1623 et 1633. De format vertical, cette huile sur toile est une peinture chrétienne qui représente Cécile de Rome jouant de la viole de gambe les yeux levés vers le Ciel, oublieuse de la partition qu'un putto lève pour elle au-dessus de sa tête. Sans doute peinte pour Ludovico Ludovisi, l'œuvre est achetée par Louis XIV à Everhard Jabach en 1662. Elle est conservée au musée du Louvre, à Paris, en France.

Ciel (religion)
Ciel, ou Cieux , employé dans un sens religieux, est un concept cosmologique parfois synonyme de paradis. Le concept se retrouve dans toutes les religions et philosophies religieuses, qu'elles soient monothéistes ou polythéistes.

Dans les religions monothéistes, le terme peut qualifier l'espace transcendant de Dieu et des êtres célestes comme, les anges. À quoi l'on peut ajouter, les djinns, créatures surnaturelles issues de la mythologie arabique préislamique, ou bien lien le Roi des Cieux dans le taoïsme, ou la Reine du Ciel, le Père céleste, Mère céleste, le Fils du Ciel, les saints célestes ou les ancêtres vénérés.

Le concept de ciel évoque le concept spirituel de la vie après la mort et de l'âme.
Ida Barney
Ida Barney, née le 6 novembre 1886 à New Haven et morte le 7 mars 1982 à New Haven, est une mathématicienne, astronome et universitaire américaine, plus particulièrement connue pour son ouvrage en vingt-deux volumes d'astrométrie portant sur environ 150 000 étoiles. Elle reçoit en 1952 le prix d'astronomie Annie J. Cannon.

Smith College
Le Smith College est la plus grande université pour femmes des États-Unis. Située à Northampton, dans le Massachusetts, le Smith College est un établissement privé qui fait partie du regroupement d'universités féminines des Sept Sœurs, groupement fondé pour créer une alternative à la Ivy League masculine. Elle aussi fait partie du regroupement régional d’universités regionaux des Cinq Colleges. Selon le classement du magazine américain U.S. News & World Report, le Smith College se classe régulièrement parmi les meilleures universités en sciences humaines des États-Unis et reste la deuxième si l'on ne considère que les universités féminines.