hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
8 mai
Le 8 mai est le 128e jour, moins souvent le 129e, de l'année du calendrier grégorien ; il en reste ensuite 237.

Son équivalent était généralement le 19 floréal du calendrier républicain ou révolutionnaire français, officiellement dénommé jour de l'arroche (une plante des jardins).

Floréal
Le mois de floréal est le huitième mois du calendrier républicain français correspondant, à quelques jours près (selon l'année), à la période allant du 20 avril au 19 mai du calendrier grégorien. Il suit le mois de germinal et précède prairial.
Route 16 (Manitoba)
La Route 16 (PTH 16) est une route provinciale du Manitoba. Elle fait partie de la route Yellowhead et est une branche de la route transcanadienne. La route débute à la frontière de la Saskatchewan comme prolongement de la route 16 et parcourt 266,5 km (165,6 mi) vers l'est et le sud-est jusqu'à une jonction avec la route 1 à Bloom, à 10 km (6 mi) à l'ouest de Portage la Prairie.

La route compte deux voies sur l'ensemble de sn parcours au Manitoba ainsi que deux courtes sections à chaussées divisées dans les environs de Minnedosa. Elle comporte également quatre voies alors qu'elle traverse Russell.

Le doublement et l'amélioration en voie rapide est une possibilité pour le futur.

Minnedosa (Manitoba)
Minnedosa est une ville du sud-ouest du Manitoba, entourée par la municipalité rurale de Minto et par la municipalité rurale d'Odanah au sud. Sa population s'établit à 2 474 personnes en 2006. Située à 50 km au nord de Brandon, le nom de la municipalité signifie eau qui coule en langue dakota, probablement en raison de la rivière Little Saskatchewan qui la traverse.
Riphéen
Le Riphéen est un étage ou un âge de l'échelle des temps géologiques, de - 1 400 Ma à - 800 Ma environ, qui précède le Vendien.

Il est utilisé (tout comme le Vendien) dans la stratigraphie protérozoïque du craton sibérien, en Russie, et fut également utilisé jadis dans un certain nombre de propositions d'échelles des temps géologiques internationales mais il est aujourd'hui remplacé plutôt par la somme des périodes de l'Ectasien, du Sténien et du Tonien qui se trouvent dans le Méso- et le Néoprotérozoïque.

Le mot Riphéen dérive des antiques montagnes riphéennes, parfois associées dans les écrits anciens avec les montagnes de l'Oural.

Néoprotérozoïque
Le Néoprotérozoïque est la troisième et dernière ère du Protérozoïque. Elle s’étend de 1 000 millions d'années (Ma) à 542 ± 1 Ma. Les bornes exactes peuvent varier quelque peu suivant les auteurs et l’ancienneté des publications. Cette ère couvre une période de temps pendant laquelle on trouve des fossiles de métazoaires, mais seules des algues et éponges peuvent être reconnues à partir de leurs formes modernes.

Par ailleurs, cette ère étant la dernière du Protérozoïque, elle clôt les temps dits précambriens.
Bréols
Bréols est un artiste de music-hall et un acteur français, né Pierre Joseph Hippolyte Brun à Marseille le 12 août 1905 et mort à Allauch le 20 décembre 1988 . Il est enterré à Marseille dans le cimetière Saint-Pierre.

Il est le père de Jean Brun, peintre aquarelliste.

L'École buissonnière (film, 1949)
L'École buissonnière est un film français réalisé par Jean-Paul Le Chanois et sorti en 1949. Ce film marque un temps fort de l'histoire du cinéma d'après-guerre : il romance les débuts de la pédagogie de Célestin Freinet, à travers le personnage d'un jeune instituteur, M. Pascal, campé par Bernard Blier.
Crüger (cratère)
Crüger est un cratère lunaire situé au sud-est de la face visible de la Lune. Le cratère Crüger est situé au sud-ouest du cratère Darwin. Le contour du cratère Crüger est presque circulaire avec de nombreux impacts. Le terrain intérieur du cratère est recouvert par de la lave basaltique.

En 1935, l'Union astronomique internationale a donné le nom de Crüger à ce cratère en l'honneur du mathématicien et astronome allemand Peter Crüger.

Par convention, les cratères satellites sont identifiés sur les cartes lunaires en plaçant la lettre sur le côté du point central du cratère qui est le plus proche de Crüger.

Face visible de la Lune
La face visible de la Lune est l'hémisphère de la Lune qui est en permanence tourné vers la Terre, l'autre côté étant nommé « face cachée de la Lune ». En effet, un seul et même côté de la Lune est visible depuis la Terre, car la Lune possède une période de rotation égale à sa période de révolution (27,3217 jours), un phénomène appelé rotation synchrone ou verrouillage en résonance.

La Lune est éclairée directement par la lumière du Soleil, c'est la diffusion de cette lumière selon les angles créés par la variation des positions du Soleil, de la Terre et de la Lune qui cause les phases lunaires. La partie non-éclairée, quelques jours après la phase de la nouvelle lune, peut néanmoins être faiblement observée grâce à la lumière cendrée qui est la projection sur la surface lunaire de la lumière du Soleil diffusée par la Terre.

Enfin, la libration, phénomène dû aux oscillations de l'axe de rotation de la Lune, permet d'apercevoir jusqu'à 10 % de la face cachée de celle-ci.
Conquête de la Sardaigne par les Aragonais
La conquête de la Sardaigne par les Aragonais est une opération diplomatique et militaire qui permet au royaume d'Aragon et Catalogne, en 1324 de s'emparer de la Sardaigne, jusqu'alors sous la domination des cités-États de Pise et de Gênes.

Ramon Muntaner
Ramon Muntaner (1265-1336) était un capitaine et un chroniqueur catalan, auteur de l'une des quatre grandes chroniques catalanes.

Sa Crònica décrit avec verve, humour et passion, les conquêtes catalanes en Sicile et dans l'Empire grec.
Valérie Tribord
Valérie Tribord, née le 9 juillet 1971 à Cayenne (Guyane française), est une auteure compositrice interprète guyanaise. Accompagnée de sa sœur Marie-Paule Tribord, elles deviennent les choristes d'artistes mondialement connus comme Bob Sinclar, Cesaria Evora, ou encore Alpha Blondy.

En 2022, elle passe sur le devant de la scène en sortant son premier album “Mon Voyage” sur lequel on la retrouve avec sa sœur Marie-Paule Tribord, Claudy Siar, Ariel Sheney et Jean-Michel Rotin.

Jean-Michel Rotin
Jean-Michel Rotin, né à Pointe-à-Pitre en Guadeloupe le 2 avril 1970, est un chanteur, auteur, compositeur et producteur français. Il est considéré comme l'un des meilleurs talents zouk et l'un des créateurs du zouk R'n'B.
Avocat général pour l'Écosse
L’avocat général pour l'Écosse (Her Majesty's Advocate General for Scotland en anglais et Àrd-neach-tagraidh na Bànrighe airson Alba en gaélique écossais), plus couramment appelé avocat général (Advocate General) est l'un des officiers de Justice de la Couronne.

Il est responsable du bureau de l'avocat général pour l'Écosse et sert de conseiller juridique en chef de la Couronne sur les questions de Droit écossais.

Couronne (Commonwealth)
Dans les royaumes du Commonwealth, la Couronne (anglais : The Crown) désigne l'État.

Légalement, la Couronne est la personnalité juridique de l'État, dans ses fonctions exécutives, législatives et judiciaires. Elle est considérée comme une personne morale individuelle. Ce concept s'est développé au Royaume-Uni afin notamment de distinguer l'autorité de l'État de la personne du monarque. Par exemple, les terres de la Couronne constituent le domaine foncier de l'État alors que la résidence de Sandringham House est une propriété privée du monarque britannique.

Avec l'extension de l'Empire britannique, la notion de Couronne britannique s'est étendue à différents pays. Toutefois, depuis le statut de Westminster de 1931, même si le monarque britannique est également roi ou reine de chacun des royaumes du Commonwealth, la Couronne est une notion séparée dans chacun de ces pays ayant leur propre souveraineté.
Inazuma Eleven: Arès
Inazuma Eleven: Ares no Tenbin (イナズマイレブン アレスの天秤) est une série mangas et d'animation japonaise servant de spin-off à la franchise Inazuma Eleven.

Le manga écrit et illustré par Ōba Atsushi est publié de janvier 2018 à septembre 2019 dans le magazine Monthly CoroCoro Comic.

La version anime produite par le studio OLM, est diffusée du 6 avril au 28 septembre 2018 sur TV Tokyo au Japon. Une suite intitulée Inazuma Eleven: Orion no Kokuin est diffusée entre octobre 2018 et septembre 2019.

Elle devait initialement sortir en parallèle d'un jeu, mais ce dernier a été repoussé à de nombreuses reprises et remplacé par Inazuma Eleven: Victory Road.

TV Tokyo
TV Tokyo Corporation (ou TX) (株式会社テレビ東京, Kabushiki Gaisha Terebi Tōkyō); (litt. « Société Télé Tokyo »), est une chaîne de télévision japonaise du réseau TXN, basé au Japon.

TV Tokyo est une chaîne de télévision japonaise, créée le 12 avril 1964. Elle est diffusée sur le réseau analogique et numérique japonais. Elle est aussi connue sous le nom de Teleto (テレ東, Teretō), une formation des deux mots « Terebi » et « Tokyo ».
Embrassade d'Acatempan
L'embrassade d'Acatempan est un événement de l'histoire du Mexique qui eut lieu le 10 février 1821 entre Agustín de Iturbide, le commandant en chef de l'armée de la Vice-royauté de Nouvelle-Espagne (gouvernée alors par Juan Ruiz de Apodaca) et Vicente Guerrero, le commandant en chef des forces insurgées pour l'indépendance du Mexique. Cette embrassade a marqué la réconciliation entre les forces coloniales (intégrées majoritairement par des créoles) et l'armée insurgée,,,,,.

Créoles
Le terme créole, à la fois nom et adjectif, désigne une personne née dans les anciennes colonies européennes d'Amérique, des Mascareignes et du Cap Vert.

Initialement, il s'agissait des colons « blanc » d’ascendance européenne, puis, par extension, le terme désigne aussi toute personne née dans les anciennes colonies, quelle que soit son ascendance, et inclut donc les descendants des esclaves africains déportés par les Européens.
Sitting Bulls
Les Sitting Bulls sont une équipe d'handibasket basée à Klosterneuburg, en Autriche. Le club compte dix titres de champion national et plusieurs participations à la Coupe d'Europe. Il est sponsorisé par Coloplast et Interwetten et a remporté le titre national pour la dixième fois à l'issue de la saison 2013-2014.

Coupe d'Europe des clubs de basket-ball en fauteuil roulant
La Coupe d'Europe des clubs de basket-ball en fauteuil roulant (ou EuroCup) est une compétition internationale mixte de basket-ball en fauteuil roulant réunissant les meilleurs clubs d'handibasket d'Europe. Elle se dispute officiellement depuis 1977 et est organisée par l'IWBF Europe.

Depuis 2009, elle compte cinquante-cinq équipes et quatre coupes.
The House (film, 2011)
The House (en slovaque Dom),  est un film dramatique de 2011 écrit et réalisé par Zuzana Liová.

Mettant en vedette Miroslav Krobot (cs), Taťjana Medvecká (cs) et Judit Bárdos, le film a été présenté en avant-première mondiale le 11 février 2011 à la Berlinale, dans la section Forum. Il a remporté le prix principal au Festival du film de Plzeň en 2012. Lors de la cérémonie des Slnko v sieti 2012, il remporte les catégories du meilleur film et de la meilleure actrice, pour la performance de Judit Bárdos,. La performance de Taťjana Medvecká dans le film lui a valu la distinction de la meilleure actrice dans un second rôle aux Lions tchèques ainsi qu'aux Slnko v sieti,.

Slnko v sieti (prix)
Slnko v sieti (Sun in a Net Awards) sont des prix annuels slovaques qui récompensent les réalisations cinématographiques et télévisuelles.

Le prix porte le nom du film en langue slovaque de 1963 Le Soleil dans le filet (Slnko v sieti).
Entente européenne d'aviculture et de cuniculture
L'Entente européenne d'aviculture et de cuniculture, généralement connue sous le nom d'Entente Européenne ou par son acronyme, EE, est l'organisation européenne pour l'élevage de volailles, de pigeons, d'oiseaux, de lapins et de cobayes.

Ses adhérents au nombre de 34 pays rassemblent quelques 2,5 millions de membres.

Columba (oiseau)
Pigeons

Columba, les pigeons, est un genre d'oiseaux columbiformes, de la famille des Columbidae. Vivant à l'origine dans les milieux terrestres mais s'étant répandus, pour certaines espèces, en plaine et dans les villes, ils se nourrissent principalement de graines mais avec un régime très élargi autour des lieux où les déchets alimentaires leur sont disponibles, ce qui leur vaut parfois le surnom d'« éboueurs urbains ».

Pesant en moyenne 500 à 800 g, ces oiseaux appartiennent à plusieurs espèces. On les trouve dans tous les continents. Le pigeon vit entre 5 et 10 ans et (en général) forme des couples stables. Le mâle et la femelle partagent toutes les tâches, y compris celle de nourrir les pigeonneaux avec le lait de jabot qu'ils produisent à l'aide d'une glande de leur jabot.

Le Pigeon domestique (Columba livia domestica) est élevé pour sa chair, mais aussi pour la colombophilie et la colombiculture. C'est aussi un oiseau commensal des centres-villes.
Wilhelm Killing
Wilhelm Karl Joseph Killing (10 mai 1847 – 11 février 1923) est un mathématicien allemand connu pour ses nombreuses contributions aux théories des algèbres de Lie et des groupes de Lie et à la géométrie non euclidienne.

Géométrie non euclidienne
En mathématiques, on appelle géométrie non euclidienne une théorie géométrique ayant recours aux axiomes et postulats posés par Euclide dans les Éléments, sauf le postulat des parallèles.

Les différentes géométries non euclidiennes sont issues initialement de la volonté de démontrer la proposition du cinquième postulat, qui apparaissait peu satisfaisant en tant que postulat car trop complexe et peut-être redondant avec les autres postulats.
Crambe tataria
Crambe de Tartarie

Crambe tataria (ou crambe de Tartarie) est une plante appartenant au genre Crambe et à la famille des Brassicacées (ou Crucifères). Cette herbacée spontanée de l'écosystème ponto-sibérien forme de grosses touffes d'une hauteur de 60 à 90 cm. En Europe centrale, elle ne se rencontre que dans la plaine de Pannonie et plus particulièrement dans le Weinviertel autrichien.

Plaine de Pannonie
La plaine de Pannonie est une plaine d'Europe centrale. C'est la partie centrale du bassin du moyen-Danube, fleuve qui la traverse du nord au sud. Cette dénomination est celle utilisée dans la littérature géographique internationale (en anglais Pannonian Plain ou Pannonian Basin) d'après le nom de la Pannonie antique, qui ne comprenait cependant que la partie sud-ouest du bassin du moyen-Danube sur la rive droite du fleuve. En Hongrie, ce bassin est généralement appelé « bassin des Carpates » (Kárpát-medence), du nom des Carpates qui l'entourent au nord et à l'est, en reprenant le vocabulaire des historiens hongrois qui désignent ainsi le territoire de la Hongrie historique (történelmi Magyarország) et ce qui s'y rapporte pour en évoquer l'étendue. Comme l'ancien royaume de Hongrie était centré sur la plaine et l'englobait, cette plaine est aussi appelée « grande plaine hongroise ».
Fa dièse mineur
La tonalité de fa dièse mineur se développe en partant de la note tonique fa dièse. Elle est appelée F-sharp minor en anglais et fis-Moll dans l'Europe centrale.

L'armure coïncide avec celle de la tonalité relative la majeur.

Altération (musique)
En musique, une altération est la modification de la hauteur d'une note, pour un son plus grave ou plus aigu, pour un effet de modulation, transposition, ornementation, etc. Cette modification est exprimée par un symbole placé à gauche de la note sur partition, et plus précisément, sur la portée, symbole appelé altération. De même, la note modifiée est communément appelée altération.
HMS Talisman (N78)
Le HMS Talisman (pennant number : N78) est un sous-marin de la classe T en service dans la Royal Navy. Deuxième HMS Talisman construit par la Royal Navy, mais le premier à entrer en service sous ce nom, il est construit au chantier naval Cammell Laird & Co à Birkenhead. Sa quille est posée le 27 septembre 1938, il est lancé le 29 janvier 1940 et mis en service le 29 juin 1940.

Birkenhead
Birkenhead située au N-E de la Péninsule de Wirral, est une ville portuaire du Royaume-Uni, dans l'Angleterre du Nord-Ouest, sur l'estuaire de la Mersey, et faisant face à Liverpool.

Sa population en 2001 est de 83 700 habitants, et le district métropolitain correspondant, Wirral (principalement Birkenhead et Wallasey où se trouve la mairie du district), ont 312 293 habitants (constitué des villes de la péninsule du même nom). Ce district est le débouché des deux tunnels routiers et du tunnel ferroviaire en provenance de Liverpool.
Guilty All the Same
Guilty All the Same est le premier single du 6e album studio du groupe de nu-metal américain Linkin Park. Il a été dévoilé le 6 mars 2014 sur Shazam. La chanson surprend de par son côté heavy et lourd, que le groupe avait plus ou moins abandonné depuis leur album Minutes To Midnight. Le rappeur Rakim participe sur ce titre.

Rakim
Rakim, de son vrai nom William Michael Griffin Jr., né le 28 janvier 1968 à Long Island, New York, est un rappeur et producteur de musique américain. Membre du groupe Eric B. and Rakim à la fin des années 1980 et au début des années 1990 avant de commencer en 1997 une courte carrière solo. Il est considéré par la communauté hip-hop comme l'un des plus grands MCs de tous les temps.
Praxématique
La praxématique est une théorie linguistique centrée sur l'analyse de la production du sens en langage.
Elle s'oppose à la glossématique de Louis Hjelmslev considérée comme un projet idéal et abstrait. La praxématique se présente ainsi comme linguistique anthropologique, réaliste et dynamique qui s'intéresse aux processus. Son idée fondatrice est que l'être humain tire ses représentations linguistiques de sa praxis.
Ainsi un des choix méthodologiques est le travail de description et d'analyse de corpus écrits et oraux authentiques pris dans leur contexte de production.

Langage
Le langage est la capacité d'exprimer une pensée et de communiquer au moyen d'un système de signes (vocaux, gestuels, graphiques, tactiles, olfactifs) doté d'une sémantique, et le plus souvent d'une syntaxe — mais ce n'est pas systématique (la cartographie est un exemple de langage non syntaxique). Fruit d'une acquisition, la langue est une des nombreuses manifestations du langage.

Cet article traite du langage de tous les êtres vivants. Pour l'espèce humaine, voir Langage humain.
IC 5067
IC 5067 est une entrée de l'Index Catalogue qui concerne un corps céleste perdu ou inexistant dans la constellation du Cygne. Cet objet a été enregistré par l'astronome américain Thomas Espin (en) le 7 septembre 1899.

La position notée par Espin est une zone vide et c'est pour cette raison que l'on considère IC 5067 comme un objet perdu ou inexistant. Cependant, la région contient plusieurs nébuleuses en émission (dont NGC 7000, la nébuleuse de l'Amérique du Nord, et IC 5070) et il est probable que ce qu'Espin voulait enregistrer en soit une. Pour des raisons liés au luminosité relative notées par Espin, Harold Corwin propose que la meilleure candidate est la nébuleuse allongée au nord-ouest d'IC 5068.

Index Catalogue
L'Index Catalogue (IC) — appelé également Index Catalogue of Nebulae, Index Catalogue of Nebulae and Clusters of Stars, IC I ou IC II— est un catalogue de galaxies, de nébuleuses et d'amas d'étoiles qui sert de supplément au New General Catalogue. Il fut publié pour la première fois en 1895, et a été enrichi jusqu'à contenir plus de 5 000 objets, connus comme les objets IC.

Le catalogue fut compilé par John Dreyer dans les années 1880, qui le publia comme deux annexes (IC I& IC II) au New General Catalogue. Il récapitule les découvertes de galaxies, d'amas et de nébuleuses entre 1888 et 1907.
Prix Branko
Le prix Branko (en serbe cyrillique : Бранкова награда ; en serbe latin : Brankova nagrada) est un prix littéraire serbe créé par l'Association des écrivains de Voïvodine en l'honneur du poète Branko Radičević (1824-1853). Depuis 1954, il est décerné chaque année à un poète de langue serbe de moins de trente ans pour son premier recueil de poésie.

Branko Radičević
Branko Radičević (en serbe cyrillique : Бранко Радичевић ; né le 28 mars 1824 à Slavonski Brod et mort le 1er juillet 1853 à Vienne) est un poète serbe. Avec Jovan Jovanović Zmaj, il est considéré comme un des plus importants et des plus populaires poètes romantiques de Serbie.
Jean Gabilly
Jean Gabilly, né à Saint-Pardoux le 24 avril 1930 et mort à Poitiers le 28 avril 2008, est un géologue français, stratigraphe et paléontologue, célèbre pour sa méthodologie rigoureuse en biostratigraphie d’échantillonnage et d’analyse « banc par banc ».

Société géologique de France
La Société géologique de France (SGF) est une société savante fondée le 17 mars 1830 ; en 2016, elle compte 1 600 membres. La SGF est reconnue d'utilité publique le 3 avril 1832.

Depuis juillet 2024, la Société géologique de France est présidée par Laurent Jolivet.
Shou-Wu Zhang
Shou-Wu Zhang (chinois : 张寿武 ; pinyin : Zhāng Shòuwǔ; né en 1962) est un mathématicien sino-américain connu pour ses travaux en théorie des nombres et en géométrie arithmétique algébrique. Il est en 2018 professeur de mathématiques à l'université Princeton.

Géométrie arithmétique
La géométrie arithmétique est une branche de la théorie des nombres, qui utilise des outils de géométrie algébrique pour s'attaquer à des problèmes arithmétiques.

Quelques exemples de questions qui peuvent se poser :

Si on sait trouver des racines d'une équation polynomiale dans toutes les complétions d'un corps de nombres, peut-on en déduire que cette équation a des racines sur ce corps ? On sait répondre à la question dans certains cas, on sait que la réponse est non dans d'autres cas, mais on pense (c'est une conjecture) connaître l'obstruction et donc savoir reconnaître quand cela fonctionne.

Si on se donne un système d'équations polynomiales sur un corps fini, comment compter les racines ? Si on agrandit le corps, comment cela évolue-t-il ?
Axiome de constructibilité
L'axiome de constructibilité est un des axiomes possibles de la théorie des ensembles affirmant que tout ensemble est constructible. Cet axiome est généralement résumé par

où V représente la classe des ensembles et L est l’univers constructible, la classe des ensembles récursivement définissables via un langage approprié.

Récursivité
La récursivité est une démarche qui fait référence à l'objet même de la démarche à un moment du processus. En d'autres termes, c'est une démarche dont la description mène à la répétition d'une même règle,. Ainsi, les cas suivants constituent des cas concrets de récursivité :

décrire un processus dépendant de données en faisant appel à ce même processus sur d'autres données plus « simples » ;

montrer une image contenant des images similaires ;

définir un concept en invoquant ce même concept ;

écrire un algorithme qui s'invoque lui-même ;

définir une structure à partir de l'une au moins de ses sous-structures ;

faire pointer un article de Wikipédia vers lui-même ou vers un article qui, par une succession de pointeurs, pointe vers l'article dont on est parti ; ainsi dans l'article que vous lisez, l'expression « pétition de principe » pointe vers un article qui pointe vers le présent article.
Élisabeth de Mansfeld-Hinterort
Élisabeth de Mansfeld-Hinterort (1565, – 12 avril 1596), est une noble allemande membre de la Maison de Mansfeld et par mariage duchesse de Saxe-Cobourg-Eisenach.

Née à Mansfeld, elle est fille de Jean de Mansfeld-Hinterort et de sa seconde épouse Marguerite, fille de Ernest Ier de Brunswick-Lunebourg.

Maison de Mansfeld
Les comtes de Mansfeld appartenaient à l'une des plus anciennes lignées nobles d'Allemagne. Leur seigneurie de Mansfeld, documentée depuis l'an 1050, s'étendait entre les contreforts orientaux du massif du Hartz et les bords de la Saale. Le comté de Mansfeld, un État du Saint-Empire, rejoint le Cercle de Haute-Saxe en 1512.