hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Exercice d'assistance
En force athlétique, les exercices d'assistance sont des exercices de renforcement musculaires spécifiques aux trois mouvements de compétition que sont la flexion sur jambes, le développé couché et le soulevé de terre. Ces exercices permettent d'acquérir plus de force et assurent l'équilibre entre muscles agonistes et antagonistes. Selon le mouvement de compétition, les muscles travaillés par les exercices d'assistance sont moteurs, synergiques (antagonistes) ou stabilisateurs.

Muscle triceps
Un muscle triceps est un muscle ayant trois chefs musculaires, c’est-à-dire trois insertions. Il en existe deux dans le corps humain :

le muscle triceps brachial, situé dans le bras ;

le muscle triceps sural, situé dans la jambe.
Écoles de Hillel et de Shammaï
Les écoles de Hillel et de Shammaï (hébreu : בית הלל ובית שמאי beit Hillel ouveit Shammaï « maison de Hillel et maison de Shammaï ») sont deux écoles de pensée au sein du courant pharisien faisant suite à la période des binômes. Celle de Shammaï, vice-président du sanhédrin, se manifeste généralement par une plus grande rigueur dans la Torah orale tandis que celle de Hillel l'Ancien, président de la même assemblée, est plus pragmatique. Bien que leurs sujets de désaccord abondent au point qu'il semble exister deux Torah, avant qu'un écho de voix céleste déclare que la loi d'Israël suit l'opinion de l'école de Hillel (TB Erouvin 13a), ils se légitiment mutuellement, au point que leur controverse est citée comme l'exemple par excellence de la dispute au nom des cieux (Avot 5:17).

Zougot
Au sens général dans la culture judaïque, un zoug (au pluriel zougot, de l'hébreu זּוּגוֹת « paires ») désigne un couple ou une paire d'objets ou d'individus de nature similaire.

L'historiographie judaïque utilise ce terme en référence aux cinq binômes de Sages d'Israël les plus importants de leur époque, associés dans la direction de la Grande Assemblée, puis du Sanhédrin.
Quintuple meurtre près de Dunkerque
Le quintuple meurtre près de Dunkerque est une série de meurtres commis en l'espace de deux heures et ayant eu lieu à Wormhout et Loon-Plage, à proximité de Dunkerque, le 14 décembre 2024. Le suspect, Paul D, abat d'abord son ancien employeur à Wormhout, puis deux agents de sécurité d'une entreprise où il avait également été employé à Loon-Plage. Enfin il abat également deux migrants originaires du Kurdistan iranien sur le bas côté d'une route non loin de là.

Le suspect se livre à la gendarmerie immédiatement après les faits, ses motivations sont encore floues mais penchent pour des assassinats liés à une vengeance professionnelle pour les trois premières victimes selon les enquêteurs, le mobile pour les deux dernière victimes étant encore inconnu.

Kurdistan iranien
Le Kurdistan iranien (en kurde sorani : Rojhellatî Kurdistan), aussi appelé Rojhelat, en français : « l'Orient », est le nom officieux des régions d'Iran habitées par des Kurdes. Il partage des frontières avec l'Irak et la Turquie, les régions frontalières de ces pays étant également peuplées de Kurdes. Il compte 12 millions d’habitants, ce qui représente 14 % de la population iranienne. Sans existence politique officielle, il est difficile d'en définir le centre politique, mais on mentionne souvent comme capitale Mahabad, siège de l'éphémère République de Mahabad, ou parfois Sanandaj, capitale de la province iranienne du Kurdistan.
Clergé réfractaire
On donne le nom de Clergé réfractaire ou d'Insermentés aux ecclésiastiques hostiles à la Constitution civile du clergé, décret adopté en France par l'Assemblée nationale constituante le 12 juillet 1790 lors de la Révolution française. Une part d'entre eux fut exilée, massacrée ou déportée. Nombre d'entre eux entrèrent dans la clandestinité, pour continuer d'assurer, autant que possible, leur apostolat.

Ce clergé réfractaire s'oppose au clergé jureur (dit aussi clergé assermenté ou clergé constitutionnel) qui reconnaît cette Constitution.

Apostolat
Le terme apostolat fait référence à la fonction des apôtres et donc aussi à la Grande Mission de l'Église qui consiste à propager la foi chrétienne par la prédication ; il constitue l'objet même de l'Église catholique. Le terme apostolat laïc, également connu sous le nom d'apostolat, courant dans l' Église catholique, fait généralement référence au domaine de la charité active et de la prédication.

Les laïcs accomplissent la mission première et primordiale de l'Église lorsqu'ils vivent entièrement du et dans le mystère pascal dans les trois domaines de l'apostolat : l'intériorité personnelle dans la foi, l'amour, l'espérance ; le chrétien intervient aussi dans sa famille chrétienne, qui représente une « petite église » et participe à la vie publique de l'église ; enfin, le laïc peut participer à l'annonce de la foi, au culte de Dieu et à la charité au service des autres.
Sous-préfecture de Capela do Socorro
La sous-préfecture de Capela do Socorro est régie par la  loi no 13999 du 1er août 2002 et est l'une des 32 sous-préfectures de la municipalité de São Paulo. Il est composé de trois districts : Socorro, Grajaú et Cidade Dutra, qui occupent ensemble une superficie de 134,2 kilomètres carrés, habitée par plus de six cent quatre vingt (680) mille personnes, étant la sous-préfecture avec la plus grande population administrée dans la municipalité.

À partir de 1975, l'occupation de la région de Capela do Socorro est devenue légalement subordonnée à la loi pour la protection des sources et à la législation sur le zonage industriel.

Actuellement, la sous-préfecture de Capela do Socorro a le professeur et homme d'affaires, João Batista de Santiago,, comme sous-préfet, qui assumera le poste jusqu'en 2020.

District
Un district est une division administrative plus ou moins importante dans certains pays. Les formes de gouvernance sont variables, depuis une simple subdivision sans autonomie jusqu'à un territoire autonome avec une représentation élue. De même, la superficie va de celle d'un quartier jusqu'à celle d'une région.
Musée de Châtellerault
Le Grand Atelier, musée d'art et d'industrie, anciennement musée Auto Moto Vélo est un musée situé à Châtellerault dans les locaux de l'ancienne manufacture nationale.

Le musée regroupe  des dizaines de véhicules et retrace plus de 100 ans d'histoire automobile. Un espace mis en scène et dédié aux deux-roues présente les cycles à pédales et motorisés. Il souligne l'importance et l'évolution des modes de transport.

Dans cet espace industriel sont réunies les collections des deux musées de la ville : le musée Auto-Moto-Vélo et le musée Sully.

Deux-roues
Un deux-roues est un véhicule muni de deux roues disposées en long et destiné au transport d'une personne, parfois deux et quelques modelés permettent de transporter plus de 2 personnes.

Les deux-roues sont généralement munis d'une selle pour le conducteur et parfois pour un passager, et sont parfois dotés d'un embryon de carrosserie.

Certains deux roues n'ont pas de selle comme les trottinettes ou certains vélo cycles.

On distingue :

les deux-roues non motorisés : comme la bicyclette, le VTT, ou équipés d'un moteur électrique auxiliaire comme le vélo à assistance électrique ;

les deux-roues motorisés (moteur thermique ou électrique) : comme le Solex, la mobylette, la moto, le cyclomoteur, le scooter.
Jimmy Demaret
James Newton Demaret dit Jimmy Demaret, né le 24 mai 1910 à Houston (Texas) et mort le 28 décembre 1983 à Houston à l'âge de 73 ans, était un golfeur professionnel américain. Au cours de sa carrière (de 1935 à 1957), il a remporté trente-et-un tournois de la PGA Tour dont trois victoires au Masters d'Augusta en 1940, 1947 et 1950.

Demaret est intégré au Hall of Fame du golf en 1983 et considéré comme l'un des vingt meilleurs golfeurs du XXe siècle selon le Golf Digest Magazine. Après sa carrière sportive, il devient consultant sportif pour la télévision concernant le golf. Il est également à l'origine de la création du Golf Club de Houston dans les années 1960 qui a notamment accueilli le Ryder Cup en 1967 et l'Open américain en 1969.

Golf Digest
Le Golf Digest est une revue sportive mensuelle américaine spécialisée dans la couverture du golf.

Les grands professeurs américains y donnent leurs conseils de même que les meilleurs joueurs mondiaux. On retrouve dans chaque numéro des interviews avec les meilleurs golfeurs en tête de la liste annuelle des gains chez les boursiers professionnels. La revue est également reconnue pour ses classements annuels des 100 plus beaux terrains de golf aux États-Unis ("America's 100 Greatest Golf Courses") et à l'extérieur des États-Unis ("100 Best Golf Courses Outside the United States").
Membres de l'Église de Dieu International
Membres de l'Église de Dieu International (Anglais: Members of the Church of God International; Filipino: Mga Kaanib sa Iglesia ng Dios Internasyonal) (MCGI) est une Église chrétienne restaurationniste non-trinitaire des Philippines.

Antitrinitarisme
Sous le terme d'antitrinitarisme, on peut regrouper plusieurs tentatives, au sein de la théologie chrétienne, de refuser le dogme du Dieu unique en trois personnes (la Trinité), et donc de trouver une articulation entre les trois notions bibliques que sont Dieu (le Créateur, déjà reconnu par la tradition hébraïque dans l'Ancien Testament), Jésus (considéré comme son fils dans la tradition chrétienne, postérieure à la première) et l'Esprit Saint.
New (chanson)
New est le 51e single du groupe AAA sorti sous le label Avex Trax le 8 juin 2016 au Japon. Il arrive 3e à l'Oricon[réf. nécessaire]. New se trouve sur l'album Way Of Glory.

La chanson sera par la suite utilisée dans une publicité de 30 secondes pour la boisson Sprite.

Sprite (soda)
Sprite est une boisson gazeuse à base d'extraits de citron et de lime créée par The Coca-Cola Company en 1961. Son goût est proche de la limonade. Le Sprite contient de l'eau gazéifiée, du sucre, des acidifiants : acide citrique, citrate de sodium, des arômes naturels de citron-citron vert et un édulcorant : les glycosides de stéviol. Il s'agit du produit concurrent au 7 Up de l'autre géant américain du soda, PepsiCo. En 2020, Sprite revient avec le goût original en retirant tout édulcorant (stéviol) de la recette.

Sprite existe en version sans sucres et sans calorie : Sprite Zero.

Dans les années 1990, Sprite a fait l'objet d'une campagne marketing basée sur le slogan « Image is nothing: thirst is everything ». L'originalité reposait sur le fait qu'une campagne publicitaire était utilisée pour faire des commentaires ironiques sur la publicité en général.
Giudecca (quartiers juifs)
La Giudecca est le terme désignant les quartiers juifs en Italie et plus particulièrement dans le sud et en Sicile. Il désigne la zone où les Juifs se regroupent en communauté mais parfois, où ils sont contraints de vivre, avant l’apparition des ghettos, au XVIe siècle. Ces communautés peuvent également être appelées Aliama, Judaica, en sicilien : Jureca ou Cartidduni et correspondent aux juiveries. En Sicile, les giudecche remontent au Ier siècle, à la suite de la chute de Jérusalem et du transfert de prisonniers juifs sur l'île.

Juiverie
Une juiverie est, au Moyen Âge, un quartier habité par les Juifs ; il ne s'agit pas nécessairement d'un ghetto ou d'un cancel, car ces derniers supposent l'obligation de résidence là où la juiverie évoque simplement une présence juive, pas nécessairement contrainte. Au fil du temps, le sens de ghetto s'est élargi, ce mot servant à désigner tout enfermement, de quelque type que ce soit, mettant à part un groupe humain.

Le mot cancel, très rarement utilisé, désigne plutôt l'ancien quartier juif de Genève, en Suisse, au cours du Moyen Âge.
Simon Radford-Kirby
Simon Gerard Radford-Kirby, né le 22 décembre 1964 à Hastings, est un homme politique britannique, membre du Parti conservateur et secrétaire économique du Trésor du 17 juillet 2016 au 8 juin 2017. Il siège à la Chambre des communes du Royaume-Uni pour Brighton Kemptown du 6 mai 2010 au 8 juin 2017.

Hastings (Royaume-Uni)
Hastings (/ˈheɪstɪŋz/ en anglais) est une ville britannique d'Angleterre. Elle est située dans le comté du Sussex de l'Est, à 85 km au sud-est de Londres. Au moment du recensement de 2011, elle comptait 90 254 habitants. Célèbre pour avoir donné son nom à la bataille d'Hastings, c'est une ville balnéaire depuis le milieu du XVIIIe siècle, après avoir été l'un des principaux ports de pêche anglais.
Napoléon Bavoux
Napoléon Bavoux, né le 7 avril 1817 aux Molunes (Jura) et mort le 30 décembre 1893 à Lyon (Rhône), est un homme politique français.

Médecin à Saint-Claude, il s'oppose au coup d’État du 2 décembre 1851 et doit s'exiler. Il est député du Jura de 1881 à 1885, inscrit au groupe de l'Union républicaine, soutenant les gouvernements opportunistes.

Union républicaine (France)
Le groupe parlementaire de l'Union républicaine est créé de façon informelle à l'issue des premières élections législatives de la Troisième République, en 1871. Mené à l’Assemblée nationale puis à la Chambre des députés par Léon Gambetta, le groupe disparaît en 1885, avant d’être relancé en 1905 puis 1911, avec une orientation plus centriste. Il existe également un groupe de l’Union républicaine au Sénat de 1876 à la fin de la Troisième République.
Héritier Luvumbu
Héritier Luvumbu Nzinga, né le 23 juillet 1992 à Kinshasa, est un joueur de football international congolais (RDC) évoluant au poste d'attaquant au DC Motema Pembe. Il possède une forte puissance de frappe dans les coups francs.

Daring Club Motema Pembe
Le Daring Club Motema Pembe est un club omnisports basé à Kinshasa en république démocratique du Congo. Il est créé en 1936 sous l'appellation de Daring Faucon, par le révérend père Raphaël de la Kethulle de Ryhove, qui était un missionnaire de la congrégation des Scheutistes. Il recruta la plupart de ses joueurs parmi les élèves du collège Sainte-Anne à Kinshasa (actuel Collège Elikya). Le DCMP a été rebaptisé CS Imana en 1949 avant de revêtir le nom de Daring Club Motema Pembe en 1985.

Avec 27 titres au niveau national depuis 1963, le DCMP est actuellement le club national le plus titré de la RDC. Au niveau international, TP Mazembe détient l'avantage, avec 11 titres internationaux remportés.

Sa section football évolue aujourd'hui en première division de la Ligue Nationale de Football de la RDC, appelée Linafoot D1.
Big Love, Big Heartache
Big Love, Big Heartache (grand amour, grande peine) est une chanson romantique interprétée par Elvis Presley dans le film Roustabout (L'Homme à tout faire) et écrite par Dolores Fuller, Lee Morris et Sonny Hendrix. Enregistrée le 2 mars 1964 au studio Radio Recorders, à Hollywood, elle a paru sur la bande sonore du film le 20 octobre de la même année. La prise #17 a été choisie pour la bande maîtresse.

Roustabout (album)
Roustabout est un album d'Elvis Presley sorti le 20 octobre 1964 sur l'étiquette RCA Victor (LSP-2999 en stéréo; LPM-2999 en mono). Bande sonore du film du même nom, il a atteint la première position au Billboard en janvier 1965 (du 2 au 9), pour une semaine. Les trois séances d'enregistrement principales (2 mars, 3 mars & 29 avril 1964) ont eu lieu au studio Radio Recorders, à Hollywood, Californie. Deux chansons intitulées Roustabout ont été enregistrées, mais seulement celle composée par Bill Giant, Bernie Baum et Florence Kaye a été retenue pour l'album et le film. La deuxième, écrite par Otis Blackwell et Winfield Scott, est restée inédite jusqu'en 2003, où elle a paru sur l'album 2nd  To None, sous le titre I'm A Roustabout.
Korbul
Korbul (en serbe cyrillique : Корбул) est un village de Serbie situé dans la municipalité urbaine de Vranjska Banja et sur le territoire de la Ville de Vranje, district de Pčinja. Au recensement de 2011, il comptait 6 habitants.

Vranje
Vranje (en serbe cyrillique : Врање) est une ville de Serbie située dans le district de Pčinja. Au recensement de 2011, la ville intra muros comptait 54 456 habitants et le territoire métropolitain dont elle est le centre, appelé ville de Vranje (Град Врање et Grad Vranje), 82 782.

Vranje est le centre administratif de la ville de Vranje, le siège de l'éparchie de Vranje, une subdivision de l'Église orthodoxe serbe, et le centre de commandement de la 4e brigade de l'armée de Serbie.
Filiberto Ferrero
Filiberto Ferrero (né à Biella au Piémont, Italie en 1500 et mort à Rome le 14 août 1549), est un cardinal italien du XVIe siècle.

Il est le frère du cardinal Pier Francesco Ferrero (1561), le neveu des cardinaux Gianstefano Ferrero (1500) et Bonifacio Ferrero (1517), l'oncle du cardinal Guido Luca Ferrero (1565) et un parent du cardinal Antonio Ferrero (1505).

Bielle (Italie)
Bielle, en italien Biella, et Biela en piémontais, est une ville italienne d'environ 46 000 habitants, chef-lieu de la province de même nom dans le Piémont. Son nom est parfois francisé en Bielle, notamment en tant que chef-lieu d'arrondissement du département de la Sézia créé en 1802.
2 Lupi
2 Lupi (en abrégé 2 Lup) est une étoile géante de la constellation australe du Loup, située près de la limite avec celle de la Balance. Elle porte également la désignation de Bayer de f Lupi, 2 Lupi étant sa désignation de Flamsteed. L'étoile est visible à l'œil nu avec une magnitude apparente de 4,33. D'après la mesure de sa parallaxe annuelle par le satellite Hipparcos, elle est distante d'environ ∼ 326 a.l. (∼ 100 pc) de la Terre. Elle se rapproche du Système solaire à une vitesse radiale de −3 km/s.

2 Lupi est une étoile géante rouge évoluée de type spectral K0 IIIa CH-1, avec la notation « CH-1 » indiquant que son spectre présente des raies anormalement faibles en radical CH. Le rayon de l'étoile est 11 fois plus grand que le rayon solaire, elle est 65,6 fois plus lumineuse que le Soleil et sa température de surface est de 4 953 K.

Étoile géante
Une étoile géante, aussi appelée simplement géante quand ce n'est pas ambigu, est une étoile de classe de luminosité II ou III.

Une géante de classe de luminosité II est dite lumineuse ; une géante de classe de luminosité III, bleue ou rouge, selon son type spectral.

Dans le diagramme de Hertzsprung-Russell, les géantes forment deux branches au-dessus de la séquence principale. Elles se situent, pour une température effective donnée, entre les étoiles supergéantes (de classe de luminosité I) et celles de la séquence principale (V) quant à leur rayon (10–100 rayons solaires) et à leur luminosité (10–1 000 luminosités solaires).
Nationalsozialistischer Rechtswahrerbund
Le Nationalsozialistischer Rechtswahrerbund, (ou NSRB) est l'association allemande des professionnels du droit (avocats, juges, procureurs, notaires et professeurs de droit) sous le Troisième Reich entre 1936 à 1945.
Il succède au Bund Nationalsozialistischer Deutscher Juristen, (ou BNSDJ), qui a existé de 1928 à 1936.

Procureur
Dans les pays de droit romano-germanique, le procureur est le représentant du ministère public chargé de la poursuite en justice, ou le représentant du gouvernement auprès de certains tribunaux. Son titre et ses fonctions exactes varient selon les systèmes juridiques.

Dans les pays de common law, un procureur est au sens large un avocat qui représente une partie quelconque et dans un sens plus étroit, le terme désigne un avocat qui représente l'État.
Tyrokafteri
La tyrokafteri (en grec moderne : τυροκαυτερή), aussi appelée ktipiti ou chtypiti (χτυπητή), est un mezzé grec qui peut être utilisé comme sauce ou comme entrée.

La préparation varie selon les régions mais les ingrédients communément utilisés sont la féta (ou un autre fromage frais), le piment, le poivron vert, l’huile d'olive, le jus de citron, l’ail, le yaourt et l’origan.

Il se consomme comme un mezzé ou seul avec des tranches de pain pita.

Poivron
Capsicum annuum

Les poivrons sont des variétés de piments doux de l'espèce Capsicum annuum à très gros fruits. Le terme désigne à la fois le fruit et la plante. La plante est cultivée comme plante potagère de jardin potager pour ses fruits consommés comme légumes, crus ou cuits.

C'est une plante vivace cultivée comme une annuelle de la famille des Solanacées originaire du Mexique, d'Amérique centrale et d'Amérique du Sud.

Le poivron est l'ingrédient indispensable d'un certain nombre de plats, comme la piperade ou la ratatouille, mais il peut aussi bien servir de légume d'accompagnement.
Neocyamus physeteris
Neocyamus physeteris est une espèce de crustacés amphipodes de la famille des Cyamidae, les « poux des baleines ».

Spécifique au cachalot chez lequel il est le plus commun des parasites, il est trouvé chez toutes les populations, et est parfois lui-même porteur d'épizoaires comme le cirripède Conchoderma virgatum,. Il n'atteint que les femelles et les jeunes, les grands mâles étant porteurs de Cyamus catodontis.

Épizoaire
Un épizoaire ou  épizoïte est un animal non parasite vivant sur le corps d'une autre espèce, sans que celle-ci ait à en pâtir véritablement. C'est un épibionte animal, proche de l'ectoparasite. L'interaction biologique liant alors les deux organismes est parfois appelée « épizoïsme ».
Paris Foot Gay
Le Paris Foot Gay est une association fondée en décembre 2003 pour lutter contre l'homophobie dans le football et dans le sport en général et dissoute le 29 septembre 2015.

Si à sa création le Paris Foot Gay était essentiellement une équipe de football, cette activité est devenue annexe et ce sont ses actions de prévention, de pédagogie, de soutien des victimes et de plaidoyer vis-à-vis de l'homophobie dans le sport qui sont prédominantes.

Sensibilisation
La sensibilisation consiste, en physiologie, à fournir à certains neurones sensoriels un stimulus induisant une réaction plus vive et plus puissante de ceux-ci. Ceci afin de faciliter une ultérieure utilisation de ces neurones.

En neurologie, la sensibilisation est un mécanisme maladaptatif du système nerveux. Elle peut se faire à différents niveaux : spinal ou périphérique (dans le ganglion spinal), supra-spinal (dans la corne postérieure de la moëlle épinière) et/ou cortical (dans le thalamus ou l'insula). Au niveau périphérique, il y aurait bourgeonnement des neurones sensitifs vers les neurones de la douleur via des interneurones excitateurs, ce qui expliquerait l'hyperesthésie ou l'allodynie mécanique statique de la peau.
David Burns (acteur)
David Burns (parfois crédité Dave Burns), né le 22 juin 1902 à New York (arrondissement de Manhattan, État de New York) et mort le 12 mars 1971 à Philadelphie (Pennsylvanie), est un acteur et chanteur américain.

Guy Bolton
Guy Reginald Bolton (23 novembre 1884 à Broxbourne – 4 septembre 1979 à Londres) est un dramaturge anglo-américain, auteur de comédies musicales. Il a notamment écrit sour le nom de Stephen Powys : pseudonyme de sa quatrième épouse Virginia de Lanty (1906-1979), scénariste.
Begonia tambelanensis
Begonia tambelanensis est une espèce de plantes de la famille des Begoniaceae. Ce bégonia est originaire de Borneo. L'espèce fait partie de la section Jackia. Elle a été décrite en 1929 par Edgar Irmscher (1887-1968) comme une sous-espèce avec le basionyme de Begonia peninsulae subsp. tambelanense, puis élevé au rang d'espèce en 2003 par Ruth Kiew (1946-…). L'épithète spécifique tambelanensis signifie « de Tambelan », en référence aux îles Tambelan où le type originel a été récolté par Henry Nicholas Ridley..

Îles Tambelan
Les îles Tambelan sont un groupe d'îles indonésiennes situées au large de la côte ouest de l'île de Bornéo, juste au nord de l'équateur. Géographiquement, elles font partie de l'archipel des Îles Tujuh (en), et administrativement, de la province des Îles Riau. Les principales îles sont Tambelan Besar ("Grande Tambelan"), Mendarik, Uwi, Benua et Pejantan.

Portail de l’Indonésie

Portail du monde insulaire