hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jeunes gardes socialistes
Les Jeunes gardes socialistes (JGS), parfois simplement désignés sous l'appellation Jeunes gardes, créés en 1886, sont une organisation belge de jeunes se projetant sur l'idéal du socialisme et se reconnaissant premièrement dans le Parti ouvrier belge (POB).

Autonomes du Parti mais défendant tout de même le programme socialiste, leurs actions sont orientées vers un militantisme plus poussé que leurs ainés. Marquée de périodes intenses, l'organisation s'essouffle malgré tout à l'approche de la Seconde Guerre mondiale avant de disparaitre.

Léo Collard
Léo Collard, né le 11 juillet 1902 à Aulnois et mort le 27 janvier 1981 à Mons, est un homme politique belge président du Parti socialiste belge (PSB) de 1959 à 1971, député à la Chambre des représentants de 1932 à 1971, ministre de l'Instruction publique de 1954 à 1958 et bourgmestre de Mons de 1953 à 1974. Il est également professeur d'université de 1937 à 1967.
Philippe Schepens
Philippe Schepens, né le 10 novembre 1954 à Ostende, est un ancien joueur et entraîneur de football belge, surtout connu pour les neuf saisons qu'il passe au Cercle de Bruges, avec lequel il remporte la Coupe de Belgique 1985.

AS Ostende
L'Athletische Sportvereniging Oostende est un ancien club de football belge localisé à Ostende. Le club est fondé en 1911 et joue 55 saisons dans les divisions nationales, dont 4 au plus haut niveau. Le club porte le « matricule 53 », ses couleurs sont Rouge et Vert.

En 1981, le club fusionne avec un autre club ostendais, son rival du K. VG Ostende (matricule 31), pour devenir le KV Ostende sous le matricule 31. Le matricule 53 de l'« ASO » est radié.
Code Lyoko
Code Lyoko est une série télévisée d'animation française réalisée par Jérôme Mouscadet et diffusée du 3 septembre 2003 au 10 novembre 2007 sur France 3 et du 1er septembre 2004 au 6 juillet 2008 sur Canal J.

En Belgique, la série a été diffusée sur La Deux pour la Wallonie, 2BE et Ketnet pour la Flandre ; au Québec à partir du 11 septembre 2004 à la Télévision de Radio-Canada ; en Espagne sur Clan ; aux États-Unis et Grande-Bretagne sur Cartoon Network et sur plusieurs autres chaînes dans de nombreux pays. Code Lyoko connaît en effet un grand succès international.

Il existe une suite (non-canonique) à la série d'animation : la série télévisée Code Lyoko Évolution, diffusée du 5 janvier au 19 décembre 2013 sur France 4 et Canal J et sur Télétoon à partir du 2 mai 2019.

La Deux
La Deux est une chaîne de télévision généraliste publique de la Communauté française de Belgique appartenant au groupe public Radio-télévision belge de la Communauté française (RTBF) ayant émis entre 2003 et 2020. Elle est remplacée par Tipik, le 7 septembre 2020.
Kirkcaldy (circonscription du Parlement d'Écosse)
Kirkcaldy dans le Fife était un Burgh royal qui a élu un Commissaire au Parlement d'Écosse et à la Convention des États. Il a été représenté au Parlement d'au moins 1571 jusqu'en 1707.

Après les Actes d'Union de 1707, Kirkcaldy, Burntisland, Dysart et Kinghorn ont formé le district de Dysart, envoyant un membre à la Chambre des communes de Grande-Bretagne.

Par le Scottish Reform Act 1832, Dysart Burghs a été rebaptisé Kirkcaldy Burghs avec le même groupe de burghs. Cependant, maintenant, le M.P. était directement élu par les chefs de famille combinés (répondant à la qualification de propriété) des quatre burghs, au lieu d'une réunion des quatre représentants des conseils de burgh. Kirkcaldy a dominé la circonscription réformée, rétablissant ainsi effectivement Kirkcaldy en tant que circonscription au Parlement, une position qui persiste à ce jour et Kirkcaldy est une circonscription du Parlement écossais restauré,.

Kirkcaldy (Écosse)
Kirkcaldy est une ville (et ancien burgh royal) d'Écosse, située dans le council area et région de lieutenance du Fife, dont elle constitue la plus grande agglomération

De 1975 à 1996, elle était la capitale administrative du district de Kirkcaldy, au sein de la région du Fife. Elle se situe sur la rive nord du Firth of Forth. En 2001, sa population était de 46 912 habitants.

C'est la ville natale d'Adam Smith (1723-1790), où il a également vécu de 1767 à 1776, des footballeurs Alfie Conn, Jr. (né en 1952) et Paul Ritchie (1975) ainsi que de l'auteure Val McDermid.

Le club de football des Raith Rovers et son stade, le Stark's Park, sont basés à Kirkcaldy.
Licinus
Marcus Fabius Licinus fut consul en 246 av. J.-C. avec Manius Otacilius Crassus.

Caius Fabius Dorso Licinus était un homme politique romain de la famille patricienne des Fabii.

Caius Licinus Verres (v. -120 - -43) fut un homme d'État romain.

Marcus Fabius Licinus
Marcus Fabius Licinus, de la gens Fabia, est le fils de Caius Fabius Dorso Licinus (consul en 273 av. J.-C.).

En 246 av. J.-C., il est consul avec Manius Otacilius Crassus, pendant la première guerre punique.
Propergol composite à perchlorate d'ammonium
On appelle propergol composite à perchlorate d'ammonium, ou PCPA, un matériau constitué d'une matrice macromoléculaire en polymère combustible comme liant, chargée de perchlorate d'ammonium NH4ClO4 comme oxydant, et d'aluminium pulvérulent comme combustible. Le polymère est généralement à base de polybutadiène hydroxytéléchélique (PBHT), mais peut également être constitué de terpolymère polybutadiène – acide acrylique – acrylonitrile (PBAN).

Oxydant
Un oxydant ou agent oxydant ou agent d'oxydation est un corps simple, un composé ou un ion qui reçoit au moins un électron d'une autre espèce chimique lors d'une réaction d'oxydoréduction. L'oxydant ayant accepté au moins un électron au cours de cette réaction est dit réduit, tandis que l'espèce chimique qui a cédé au moins un électron est dite oxydée. Un oxydant est généralement proche de son état d'oxydation le plus élevé et se comporte par conséquent comme un accepteur d'électron.

Les réactions d'oxydation, qui font intervenir des oxydants, sont très répandues dans la vie quotidienne : on les retrouve dans les combustibles, la corrosion, les explosifs, la respiration (respiration cellulaire) ou encore la photosynthèse (complexe d'oxydation de l'eau).
Henningsen
Henningsen est un patronyme dano-norvégien, dérivé du prénom Henning, notamment porté par :

Alfred Henningsen (en) (1918–2012), militaire et homme politique norvégien ;

Casper Henningsen (en) (né en 1985), footballeur danois ;

Charles Frederick Henningsen (en) (1815–1877), aventurier et écrivain américain ;

Erik Henningsen (en) (1855–1930), illustrateur et peintre danois ;

Erika Henningsen (1992-), actrice et chanteuse américaine ;

Frants Henningsen (1850–1908), illustrateur et peintre danois, frère du précédent ;

Frits Henningsen (1889–1965), designer de meubles et ébéniste danois ;

Inge Henningsen (1941-2024), mathématicienne, écrivaine et militante danoise des droits des femmes ;

Juliane Henningsen (née en 1984), femme politique groenlandaise ;

Poul Henningsen (1894–1967), architecte et écrivain danois ;

Victor Henningsen (en) (1924–2007), homme d'affaires, activiste politique et philanthrope américain.

Erika Henningsen
Erika Henningsen, née le 13 août 1992 à Moraga en Californie, est une actrice et chanteuse américaine. Elle est connue pour son travail à Broadway et pour avoir créé le rôle de Cady Heron dans la comédie musicale Mean Girls nommée aux Tony Awards en 2018, pour laquelle elle est nommée au Outer Critics Circle Award. En 2024, elle joue le rôle de la princesse Charlie Morningstar dans la série animée musicale pour adultes Hazbin Hotel de Vivienne Medrano.
Famille de Demandolx
La famille de Demandolx, originaire de Provence, est une famille noble d'extraction chevaleresque, citée au XIe siècle et dont la filiation sur preuves remonte à 1351.

Elle s'est éteinte dans la famille Dedons de Pierrefeu, par le mariage (en 1812) d'Amélie de Demandolx avec Emile Dedons, marquis de Pierrefeu (tous les deux derniers représentants de leur famille). Leur fils Henri, autorisé par décret de 1852 à prendre le nom de Demandolx-Dedons, est l'auteur de la famille subsistante de Demandolx-Dedons, membre de l'ANF.

Association d'entraide de la noblesse française
L’Association d'entraide de la noblesse française (ANF) est une association loi de 1901 dont l'objet principal est l’entraide matérielle ou morale envers ses membres. Elle a été créée en 1932.

L'adhésion est réservée aux personnes qu'elle reconnaît comme issues de la noblesse française selon des critères définis dans ses statuts. L’accès est réglementé par l’étude d’un dossier d’adhésion présenté à la commission des preuves, organe décisionnaire de l'association.
Christophe Revault
Christophe Revault, né le 22 mars 1972 à Paris 12e et mort le 6 mai 2021 à Octeville-sur-Mer, près du Havre, est un footballeur français. Il évolue au poste de gardien de but du début des années 1990 à la fin des années 2000.

Il fait ses débuts professionnels en D1 lors de la saison 1992-1993 au Havre AC. Il rejoint le Paris Saint-Germain en 1997 pour une saison, avant d’évoluer au Stade rennais FC puis au Toulouse FC. Il participe ensuite à la remontée du Havre en Ligue 1 en 2008. Une fois retiré des terrains, il intègre l’encadrement de son club formateur en tant que directeur sportif, conseiller du président et recruteur. Il en devient à deux reprises l'entraîneur par intérim, en 2012 et en 2015.

Championnat de France de football de deuxième division 2002-2003
La saison 2002-2003 de Ligue 2 est la soixante-quatrième édition du championnat de Ligue 2, et la première sous cette appellation puisque le championnat porte le nom de Division 2 jusqu'en 2002. Deuxième niveau de la hiérarchie du football en France après la Ligue 1, le championnat oppose en matchs aller-retour vingt clubs professionnels, dont trois promus de National et trois relégués de Ligue 1. Le championnat débute le 2 août 2002 et se termine le 23 mai 2003.

Cette saison a vu le sacre du Toulouse Football Club, qui signe une deuxième montée consécutive en deux saisons après avoir fini quatrième du Championnat de France de football National 2001-2002. Le Mans et Metz accompagnent les Toulousains en Ligue 1 tandis que Wasquehal, Beauvais et Reims sont relégués en National.
Spitzenkandidat
« Spitzenkandidat » (prononcé en allemand : /ˈʃpɪt͡sn̩kandiˌdaːt/) est un terme allemand qui peut se traduire par « tête de liste ». Désignant initialement le candidat d'un parti allemand à la direction du gouvernement d'un land, il évoque désormais, dans le jargon institutionnel européen, le mode de désignation du président de la Commission européenne mis en place par le Parlement européen à la suite des élections européennes de 2014.

Élections européennes de 2024
Les élections européennes de 2024 ont eu lieu du 6 au 9 juin 2024 dans les vingt-sept États membres de l'Union européenne afin d'élire les députés du Parlement européen pour le mandat de cinq ans de la dixième législature du Parlement européen (2024-2029). Ces élections européennes sont les premières organisées depuis le départ du Royaume-Uni le 31 janvier 2020, et les dixièmes depuis le premier vote au suffrage universel direct en 1979. Le système électoral utilisé est proportionnel, chacun des États formant le plus souvent une circonscription plurinominale unique.
Felicia Mabuza-Suttle
Felicia Mabuza-Suttle, née le 3 juin 1950 à Sophiatown en Afrique du Sud, est une animatrice de talk-show et une entrepreneuse sud-africaine.

Elle vit longtemps aux États-Unis, en raison de la politique d’apartheid appliquée en Afrique du Sud. Lorsqu’elle revient dans son pays natal, à la fin de l’apartheid, elle devient l'une des animatrices de la télévision publique, la SABC, et devient connue pour les talks-shows qu’elle y anime. Elle y accueille diverses personnalités sud-africaines et y aborde des thèmes sociaux sensibles.

South African Airways
South African Airways ou Suid-Afrikaanse Lugdiens (Code AITA : SA ; code OACI : SAA) est une grande compagnie aérienne d'Afrique du Sud après en avoir été la compagnie aérienne nationale.

Elle dessert plus de quarante destinations à partir de l'aéroport international OR Tambo ainsi que l'aéroport international du Cap. Son siège est situé à Johannesbourg et elle est membre de Star Alliance depuis 2006.

En 2020, à la suite de la crise économique liée à la pandémie de Covid-19, on apprend que la compagnie est en faillite. Le gouvernement sud-africain ayant refusé de lui accorder un prêt de 10 milliards de rands (500 millions d'euros) lui permettant de survivre après la crise, elle sera forcée de cesser toutes ses activités. Cependant la SAA restera active dans le transport de fret en direction de l'Afrique du Sud durant la pandémie.
Deng Linlin
Deng Linlin (née le 21 avril 1992 à Fuyang (Anhui), Chine) est une gymnaste chinoise qui a participé aux Jeux olympiques d'été de 2008 à Pékin. Avec ses coéquipières Cheng Fei, Juang Yuyan, Li Shanshan, He Kexin, Yang Yilin, elle arrive à la première place au concours par équipe en qualification et en finale.

Fuyang (Anhui)
Fuyang ou Yangfu (chinois : 阜阳市 ; pinyin : Fǔyáng shì) est une ville du nord-ouest de la province de l'Anhui, en Chine. Sa population s'élevait à 8 200 264 habitants au recensement de 2020, dont 2 128 538 dans l'agglomération (ou zone métropolitaine) composée de 3 districts urbains : Yingzhou, Yingdong et Yingquan.
Acide percarboxylique
Un acide percarboxylique ou peroxocarboxylique est un dérivé d'acide carboxylique, qui au lieu de porter un groupe carboxyle (C(=O)OH) porte un groupe percarboxyle (C(=O)OOH), c'est-à-dire un groupe carboxyle contenant une fonction peroxyde.

Peroxyde
Un peroxyde, (prononciation : [pεʀɔksid]) est un composé chimique contenant un groupe fonctionnel de formule générale R-O-O-R' (abrégé peroxo quand il est mis en préfixe). Ces composés renferment une plus grande quantité d'oxygène qu'un oxyde normal. Les peroxydes sont des oxydants très actifs et peuvent être utilisés comme comburants dans des explosifs ou des propergols.
Jahorina (Pale)
Jahorina (en serbe cyrillique : Јахорина) est un village de Bosnie-Herzégovine. Il est situé sur le territoire de la ville d'Istočno Sarajevo, dans la municipalité de Pale et dans la république serbe de Bosnie. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, il compte 42 habitants.

Istočno Sarajevo
Istočno Sarajevo (en serbe cyrillique : Источно Сарајево; en français: Sarajevo orientale), autrefois appelée Srpsko Sarajevo, est une ville (au sens administratif) de Bosnie-Herzégovine. Elle est située dans l'est de la ville de Sarajevo et fait partie de la république serbe de Bosnie. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, elle compte 64 966 habitants.
Aunkaï
Aunkaï Bujutsu est une discipline martiale japonaise fondée par Minoru Akuzawa, en septembre 2003,. Ses influences se trouvent à la fois dans les arts martiaux chinois (taï chi chuan, hsing I, Sanda) et dans les fondements du taijutsu des kobujutsu japonais (Yagyū Shingan-ryū, Daitōryū aikijūjutsu, Toshu Kakuto...),.

Tai-chi-chuan
Le tai-chi-chuan ou tai chi ou taiji quan (chinois traditionnel : 太極拳 ; pinyin : tàijí quán  ; Wade : t'ai⁴chi²ch'üan² ; cantonais Jyutping : taai³gik⁶kyun⁴ ; cantonais Yale : taaigihkkyùhn ; litt. « boxe du taiji » ou « boxe du faîte suprême », également prononcé en japonais taikyoku ken)  est un art martial chinois dit « interne » (neijia) souvent réduit à une gymnastique de santé. Il peut aussi comporter une dimension spirituelle. Il a pour objet le travail de l'énergie appelée chi.
You Think You're a Man
You Think You're a Man est une chanson de la drag queen américaine Divine.

Sortie en single en juin 1984, la chanson a atteint la 35e place en Flandre (Belgigue néerlandophone), la 16e place au Royaume-Uni et la 9e place en Suisse. En Nouvelle-Zélande, elle a debute a la 27e place en mars 1985.

Drag queen
Une drag queen est une personne pratiquant le drag par la construction d'une identité féminine volontairement basée sur des archétypes de féminité et de rôles de genre de façon temporaire. Le monde des drag queens est généralement associé à l'homosexualité masculine et aux femmes trans, mais les drag queens peuvent être de toute identité de genre ou orientation sexuelle.

Une drag queen se travestit pour exprimer son identité et/ou dans le cadre du spectacle vivant, incluant souvent du chant, de la danse, du théâtre ou du lip-sync. Elle se représente généralement lors d'événements comme les Marches des fiertés ou les concours de beauté, ou dans des endroits comme les cabarets ou les boîtes de nuit.
Andreas Beikirch
Andreas Beikirch est un coureur cycliste allemand né le 29 mars 1970 à Hilden, en Rhénanie-du-Nord-Westphalie. Professionnel de 1996 à 2008, il a concouru sur route et sur piste, remportant notamment quatre courses de six jours.

Hilden (Rhénanie-du-Nord-Westphalie)
Hilden est une ville allemande du land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie (Nord-Rhein-Westfalen), dans l'arrondissement de Mettmann, près de Düsseldorf. La ville a une superficie de 25,96 km2 et elle est traversée par la rivière Itter.
Saison 2012 des Astros de Houston
La saison 2012 des Astros de Houston est la 51e saison en Ligue majeure de baseball pour cette équipe. Il s'agit de leur dernière saison en Ligue nationale puisque l'équipe doit passer à la division Ouest de la Ligue américaine en 2013.

Avec 55 victoires et 107 défaites, les Astros terminent en sixième et dernière place de la division Centrale de la Ligue nationale et 30e sur 30 clubs du baseball majeur. C'est la pire performance de l'histoire de la franchise, avec une défaite de plus que la difficile saison 2011. Cette quatrième saison perdante de suite des Astros est leur dernière dans la Ligue nationale puisqu'ils passent à la division Ouest de la Ligue américaine en 2013.

Bien qu'il s'agisse de la 51e saison du club qui a commencé ses activités en 1962, c'est en 2012 qu'ont lieu les célébrations du 50e anniversaire de la franchise,.

Nationals de Washington
Les Nationals de Washington sont une franchise de baseball de la Ligue majeure de baseball basée à Washington, DC depuis 2005. Ils évoluent dans division Est la Ligue nationale qu'ils ont remportée en 2012 et 2014. Ces deux années, ils terminent avec le meilleur pourcentage de la ligue nationale.  En 2019, ils remportent la Série de Championnat de la Ligue nationale puis, pour la première fois, la Série mondiale. Les Nationals sont les anciens Expos de Montréal, relocalisés dans la capitale américaine après la saison 2004.
Théâtre romain d'Ostie
Le théâtre romain d'Ostie a été construit à l'époque augustéenne et remanié à la fin du IIe siècle. Il a été bâti dans la zone qui, sous la République romaine, avait été délimitée pour l'usage public par le préteur urbain de Rome, le long du Tibre, à l'est des murs du castrum républicain. À l'époque d'Auguste, l'édifice pouvait accueillir 3 000 spectateurs, puis 4 000 après la rénovation.

Préteur
Le préteur (en latin prætor « chef », de præire « marcher devant », selon l'étymologie des Anciens aujourd'hui remise en question) est un magistrat de la Rome antique. Il est de rang sénatorial, peut s'asseoir sur la chaise curule, et porter la toge prétexte. Il est précédé par deux licteurs à l'intérieur de Rome, et six hors du pomerium de l’Urbs. Sous la République, il est élu pour une durée d'un an par les comices centuriates.
Jules Viette
Jules François Stanislas Viette, dit Jules Viette, né le 6 mai 1843 à Blamont (Doubs) et mort le 15 février 1894 à Paris, est un journaliste et militant blanquiste sous le Second Empire. Sous la Troisième République, il devient homme politique radical-socialiste et rentre au gouvernement en occupant successivement les postes de ministre de l'Agriculture (1887-1889) et des Travaux Publics (1892-1893).

Blanquisme
Le blanquisme est un courant politique qui tire son nom d'Auguste Blanqui, socialiste français du XIXe siècle.

Blanqui affirmait que la révolution devait être le résultat d'une impulsion donnée par un petit groupe organisé de révolutionnaires, qui donneraient le « coup de main » nécessaire à amener le peuple vers la révolution. Les révolutionnaires arrivant ainsi au pouvoir seraient chargés d'instaurer le nouveau système socialiste.
FK Grobinas
Grobiņas sporta centrs/Liepājas Futbola skola, nommé généralement Grobinas SC ou FK Grobinas, est un club de football letton fondé en 2009 et basé à Grobiņa et évoluant en Virsliga, le plus haut niveau du football en Lettonie.

Club résolument formateur, il accède pour la première fois en championnat de D1 en 2024 et s'y maintient depuis. L'équipe première du club est entrainée par l'ancien international letton Viktors Dobrecovs et évolue au stade Daugavas de Liepāja.

Grobiņa
Grobiņa est une ville, chef-lieu de la municipalité de Courlande-du-Sud, située dans la région de Courlande en Lettonie. Le 1er juillet 2021, elle disparaît et fusionne au sein de la nouvelle municipalité de Courlande-du-Sud.
Pasukan Gerakan Khas
Le Pasukan Gerakan Khas est une unité de forces spéciales et de lutte antiterroriste de la Police royale malaisienne (Royal Malaysia Police; RMP, Polis Diraja Malaysia; PDRM) formée du VAT 69 (Very Able Trooper-69; Komando 69) et de l'unité d'interventions spéciales UTK (Unit Tindakhas). Ces unités portent des bérets beiges (VAT 69) et marron (UTK).

Les troupes du PGK ont reçu un entrainement spécial leur permettant d'intervenir contre tout type de menace en Malaisie, en particulier les attaques terroristes ; elles peuvent aussi mener à bien des opérations de protection ou de délivrance. L'effectif de ces unités spéciales, qui est tenu secret, comprend des unités d'enquêteurs, de spécialistes C4-I (Command, Control, Communications, Computers, military Intelligence), des experts en matière de bombes (EOD) et des unités d'assaut, dont une équipe de tireurs d'élite.

Perak
Le Perak (en malais, prononcé [peraʔ] ; en jawi : ڤيراق ; en chinois : 霹雳 ; en tamoul : பேராக் ; également connu sous son nom honorifique Darul Ridzuan) est un État de Malaisie.

Son nom signifie argent en malais. Celui-ci vient peut-être des gisements de fer qui ont été la source du développement minier au XIXe siècle.
Poule C de la Coupe du monde de rugby à XV 2019
La poule C de la Coupe du monde de rugby à XV 2019, qui se dispute au Japon du 20 septembre au 2 novembre 2019, comprend cinq équipes dont les deux premières se qualifient pour les quarts de finale de la compétition. Conformément au tirage au sort effectué le 10 mai 2017 à Kyoto, les équipes d'Angleterre (Chapeau 1), de France (Chapeau 2), d'Argentine (Chapeau 3), des États-Unis (Chapeau 4) et des Tonga (Chapeau 5) composent ce groupe C.

Équipe des États-Unis de rugby à XV
L'équipe des États-Unis de rugby à XV est l'équipe représentant les États-Unis dans les compétitions internationales majeures.

Elle rassemble les meilleurs joueurs des États-Unis sous l'autorité de la Fédération américaine ou USA Rugby depuis 1975. Elle compte à son palmarès deux médailles d'or olympiques remportées en 1920 à Anvers et en 1924 à Paris.
Russell Bufalino
Russell Bufalino, né à Montedoro (province de Caltanissetta, Sicile) le 29 octobre 1903 et mort à Kingston (Pennsylvanie) le 25 février 1994, est un gangster américain qui fut parrain de la famille du crime Northeastern Pennsylvania.

Gangster
Un gangster est un malfaiteur. Le terme est devenu particulièrement évocateur sous le régime de la prohibition aux États-Unis. Son symbole reste sans conteste Al Capone, et la ville du gangstérisme, Chicago.