hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Theta Bootis
Theta Bootis (en abrégé θ Boo), en français Thêta du Bouvier, est une étoile probablement binaire, située à environ 47,4 années-lumière de la Terre dans la constellation du Bouvier. De magnitude apparente proche de 4, elle est visible à l’œil nu.

Elle porte le nom traditionnel Asellus Primus (latin pour « premier petit de l'âne »), formant un astérisme avec Iota et Kappa Bootis (Asellus Secondus Asellus Tertius) ainsi qu'avec Lambda Bootis. Sa désignation de Flamsteed est 23 Bootis.

Âne
Les Ânes (Asinus) sont un sous-genre de mammifères périssodactyles de la famille des Équidés. Ils se caractérisent par une taille plus petite que celle du cheval, de longues oreilles et une échine saillante. Le plus connu des ânes est l'Âne commun (Equus asinus), issu de la domestication de l'Âne sauvage d'Afrique (Equus africanus), et à partir duquel de nombreuses races ont pu être sélectionnées.
Shalala Kibou no Uta
Shalala Kibou no Uta est le 6esingle du groupe AAA sorti sous le label Avex Trax le 23 mars 2006 au Japon. Il atteint la 20e place du classement de l'Oricon. Il se vend à 8 455 exemplaires la première semaine et reste classé 5 semaines, pour un total de 13 484 exemplaires vendus. Il sort le même jour que le DVD 1st ATTACK at SHIBUYA-AX et l'album remix Remix Attack.

Cette chanson est présente sur la compilation Attack All Around, sur l'album remix AAA Remix ~non-stop all singles~, ainsi que sur l'album All et les mini albums All/2 et AlohAAA!.

Remix Attack
Remix Attack est le 1er album remix du groupe AAA. Il est sorti sous le label Avex Trax le 23 mars 2006 au Japon. Il atteint la 92e place du classement de l'Oricon et reste classé 2 semaines, pour un total de 3 651 exemplaires vendus. Il sort en format CD.
Culture de la Guinée équatoriale
La culture de la Guinée équatoriale, petit pays d'Afrique centrale, désigne d'abord les pratiques culturelles observables de ses 1 403 000 habitants (en 2020). La Guinée équatoriale a été créée à partir de trois anciennes colonies espagnoles : Río Muni, une bande de terre entre le Cameroun et le Gabon  Bioko, une île proche du Cameroun, et Annobón, une île de l'océan Atlantique éloignée du continent.

L'hymne national de la Guinée équatoriale a été écrit par Atanasio Ndongo Miyone et a été officiellement adopté en 1968, lorsque le pays a obtenu son indépendance de l'Espagne

Improvisation musicale
En musique, l'improvisation est le processus par lequel le musicien crée ou produit une œuvre musicale spontanée, imaginaire ou ex nihilo, en se servant de sa créativité dans l'instant, de son savoir technique et théorique et parfois aussi du hasard.
Chauffour-lès-Étréchy
Chauffour-lès-Étréchy (prononcé [ʃofuʁ lɛ.z‿etʁeʃi] ) est une commune française située à quarante-deux kilomètres au sud-ouest de Paris dans le département de l'Essonne en région Île-de-France.

Ses habitants sont appelés les Calidusiens.

Jean-Paul Huchon
Jean-Paul Huchon, né le 29 juillet 1946 dans le 1er arrondissement de Paris, est un haut fonctionnaire (administrateur civil) et homme politique français, maire de Conflans-Sainte-Honorine de 1994 à 2001 et président du conseil régional d'Île-de-France de 1998 à 2015.
Championnat d'Afrique féminin de basket-ball 2021
Le championnat d'Afrique féminin de basket-ball 2021, ou FIBA Women's AfroBasket 2021, est la 25e édition du championnat d'Afrique féminin de basket-ball, organisé par la FIBA Afrique.

Le tournoi a lieu du 18 au 26 septembre 2021 à Yaoundé au Cameroun. Le pays accueille cette compétition pour la deuxième fois après l'édition 2015.

Le Nigeria est sacrée championne d'Afrique pour la troisième fois consécutive et pour la cinquième fois de son histoire en s'imposant en finale contre le Mali. Le Cameroun termine à la troisième place.

Équipe du Mali féminine de basket-ball
L'équipe du Mali féminine de basket-ball est l'équipe nationale qui représente le Mali dans les compétitions internationales féminines de basket-ball. Elle est placée sous l'égide de la Fédération malienne de basket-ball. L'équipe est affiliée à la FIBA depuis 1961. Elle est surnomée Les Aigles.

L'équipe du Mali a remporté une médaille lors de huit tournois continentaux avec cinq médailles de bronze aux championnats d'Afrique de 1968, 2011, 2017, 2019 et 2023, deux médailles d'argent en 2009 et 2021 et une médaille d'or en 2007. Le titre de champion d'Afrique 2007 lui octroie le droit de participer aux Jeux olympiques d'été de 2008 à Pékin.
SS90
La SS90 ou Jaguar SS90 est une voiture de sport du constructeur automobile britannique SS Cars Ltd de Coventry (qui devient Jaguar en 1945). Présentée au salon de l'automobile de Londres en 1935, elle est construite à environ 23 exemplaires jusqu'en 1940 et est considérée comme l'une des premières Jaguar sportives.

William Lyons
Sir William Lyons, né le 4 septembre 1901 à Blackpool (Lancashire, Royaume-Uni) et mort le 8 février 1985 à Royal Leamington Spa, est un industriel britannique et fondateur du constructeur automobile Jaguar.
A Nice Indian Boy
A Nice Indian Boy est un film américain réalisé par Roshan Sethi, sorti en 2024.

Adapté de la pièce éponyme de Madhuri Shekar, le film suit Naveen, un médecin indo-américain, qui emmène son fiancé, Jay, un homme blanc adopté par des parents indiens, à la rencontre de sa famille. Au casting : Karan Soni, Jonathan Groff, Sunita Mani, Zarna Garg et Harish Patel. Le film a été projeté en avant-première à South by Southwest le 12 mars 2024 et est sorti aux États-Unis le 4 avril 2025, sous la direction de Blue Harbor Entertainment.

Justin Baldoni
Justin Baldoni est un acteur, réalisateur et producteur américain, né le 24 janvier 1984 à Los Angeles (Californie).

Il est surtout connu pour avoir incarné Rafael Solano dans la série télévisée Jane the Virgin (2014-2019) ainsi que pour avoir réalisé les films À deux mètres de toi (2019), Clouds (2020) et Jamais plus (2024).
Wojciechowski
Stanisław Wojciechowski (1869-1953), homme d'État polonais ;

Sergueï Wojciechowski (1883-1951), officier de l'Armée impériale russe ;

Henryk Wojciechowski, dit Hymie Weiss (1898-1926), gangster américain ;

Ziemowit Wojciechowski (né en 1948), escrimeur polonais ;

Janusz Wojciechowski (né en 1954), homme politique polonais ;

Marcin Wojciechowski (né en 1975), réalisateur et journaliste polonais ;

Asher Wojciechowski (né en 1988), joueur américain de base-ball ;

Jakub Wojciechowski (né en 1990), joueur polono-italien de basket-ball ;

Mathieu Wojciechowski (né en 1992), joueur franco-polonais de basket-ball ;

Paweł Wojciechowski

Asher Wojciechowski
Randall Asher Wojciechowski (né le 21 décembre 1988 à Hardeeville, Caroline du Sud, États-Unis) est un lanceur droitier de baseball qui a joué pour les Astros de Houston de la Ligue majeure de baseball en 2015.
Abdirahman Saylici
Abdirahman Abdallahi Ismail Saylici (somali : Cabdiraxmaan Cabdilaahi Ismaaciil Saylici), né le 28 octobre 1956 à Zeilah en Somalie britannique est un homme politique somalilandais qui est vice-président de la république du Somaliland de 2010 à 2024, après avoir remporté l'élection de 2010 avec Ahmed Mahamoud Silanyo. Il est resté vice-président dans le cabinet de Muse Bihi Abdi. Tous deux sont membres du Parti kulmiye de la paix, de l'unité et du développement.

Somalie britannique
La Somalie britannique (ou Somaliland) est un protectorat puis une colonie britannique de la corne de l'Afrique de 1887 à 1960. Elle fusionne avec la Somalie italienne pour former l'État indépendant de Somalie le 1er juillet 1960. En 1991, le Somaliland proclame unilatéralement son indépendance. Elle n'est pas reconnue par les institutions internationales sauf par Israël, mais plusieurs pays riverains entretiennent des relations diplomatiques avec le Somaliland.
State of Origin 2023
Le State of Origin 2023 est la quarante-deuxième édition du State of Origin, qui se déroule du 31 mai 2023 au 12 juillet 2023 avec trois matchs de rugby à XIII à l'Adelaide Oval (Adelaide), le Suncorp Stadium (Brisbane (Perth) et l'Accor Stadium (Sydney).

Adelaide Oval
L'Adelaide Oval est un stade de sport situé à Adélaïde, en Australie. Il est utilisé principalement pour le cricket, le football australien, le rugby à XV et le rugby à 7. C'est le terrain de l'équipe de first-class cricket d'Australie-Méridionale, les Southern Redbacks, lors de la saison d'été australe. Depuis 2014, l'Adelaide Oval est également le terrain des deux clubs professionnels de la ville pour le championnat de football australien (AFL) lors de l'hiver austral : Adelaide FC et Port Adelaide FC. Les travaux d'agrandissement et de rénovation avant la saison 2014 de l'AFL ont permis de porter la capacité à 53 583 spectateurs.

Fondé en 1871, il accueille des matchs internationaux de l'équipe d'Australie de cricket depuis 1884. Il a été utilisé lors de la coupe du monde de cricket de 1992 et a accueilli deux matchs de la coupe du monde de rugby à XV 2003.
Élections à l'Assemblée d'Estrémadure de 1991
Les élections à l'Assemblée d'Estrémadure de 1991 (en espagnol : Elecciones a la Asamblea de Extremadura de 1991) se sont tenues le dimanche 26 mai 1991, afin d'élire les soixante-cinq députés de la troisième législature de l'Assemblée d'Estrémadure.

Le scrutin voit la victoire du Parti socialiste ouvrier espagnol d'Estrémadure (PSOE-Ex), qui remporte la majorité absolue des sièges avec la majorité relative en voix.

Izquierda Unida
Izquierda Unida (en français : « Gauche unie », IU) est une fédération de partis politique espagnols de gauche formée autour du Parti communiste. Elle est créée en 1986 comme coalition, et prend sa forme juridique actuelle en 1992.
Polymérisation ionique
Une polymérisation ionique est une polymérisation en chaîne dans laquelle les sites actifs sont des ions libres ou des paires d'ions. Habituellement les ions sont situés sur les extrémités des chaînes en croissance mais quelquefois les ions peuvent être situés sur les monomères.

Groupe terminal
En chimie des polymères, un groupe terminal (ou une extrémité de chaîne) est une unité constitutive (un atome ou un groupe d'atomes) localisée à une extrémité d'une macromolécule ou d'un oligomère,. Par exemple, le groupe terminal d'un PET (polyester) peut être un groupe hydroxyle ou un groupe carboxyle.

Un groupe terminal n'est lié qu'à un seul motif de répétition.

La chaîne d'un polymère linéaire contient deux groupes terminaux ; les polymères hyperbranchés en possèdent quant à eux un grand nombre.

Un même groupe (terminal ou non) réactif peut, selon la réaction dans laquelle il est impliqué, être mono- ou divalent ; ex. : un groupe amine primaire.

En plus de leur utilisation comme réactifs, les groupes terminaux peuvent aussi être utilisés pour déterminer la masse molaire des molécules.

L'influence des groupes terminaux sur les propriétés d'une molécule est d'autant plus élevée que sa masse molaire est plus faible ; voir par exemple le cas des polyéthers.
Handball aux Jeux méditerranéens de 1975
La compétition de handball aux Jeux méditerranéens de 1975 se déroule du 26 au 31 août 1975 dans la salle Harcha Hassen à Alger en Algérie.

La Yougoslavie remporte le tournoi masculin, composé de cinq équipes. À noter que la France a renoncé à participer à la compétition, préférant se focaliser sur les qualification pour les Jeux olympiques.

Handball aux Jeux olympiques d'été de 1976
Les matchs de l'épreuve de handball des Jeux olympiques d'été de 1976 se sont déroulés à Montréal au Canada du 18 au 28 juillet 1976. C'est la première fois que les femmes participent à cette épreuve olympique et la troisième fois chez les hommes.

La compétition est remportée par l'URSS à la fois chez les femmes et chez les hommes. Le premier tournoi féminin est archi-dominé par les Soviétiques qui remportent tranquillement le mini-championnat qui oppose les six équipes présentes, avec cinq victoires et une moyenne de huit buts encaissés par match.

Du côté des hommes, la Roumanie loupe une nouvelle fois le coche après avoir encore remporté le Championnat du monde deux ans plus tôt. Cette fois, les Roumains plient en finale face à l'URSS qui n'a jamais tremblé, menant 10 à 6 à la mi-temps pour finalement l'emporter 19 à 15. La troisième place est remportée par la Pologne face à la RFA (21-18).
Angry Samoans (album de Boo-Yaa T.R.I.B.E.)
Angry Samoans est le quatrième album studio de Boo-Yaa T.R.I.B.E., sorti en 1998.

Avec cet album, Boo-Yaa T.R.I.B.E. franchit un cap musical car le groupe bascule dans le metal, tout en gardant un débit de parole qui se rapproche du rap, un peu à l'image de Rage Against the Machine. Cela dit, les thèmes abordés restent assez éloignés et les textes de Boo-Yaa T.R.I.B.E. sont loin d'être aussi engagés que ceux de leurs collègues puisqu'ils abordent encore et toujours leur propre expérience de gangsters.

Gangster
Un gangster est un malfaiteur. Le terme est devenu particulièrement évocateur sous le régime de la prohibition aux États-Unis. Son symbole reste sans conteste Al Capone, et la ville du gangstérisme, Chicago.
Crucifix de Bernardo Daddi
Plusieurs crucifix peints sont de la main de Bernardo Daddi :

Crucifix de Bernardo Daddi à la Galleria dell'Accademia de Florence.

Crucifix de Bernardo Daddi au musée Bardini de Florence.

Portail des arts

Portail de Florence

Crucifix de Bernardo Daddi (Accademia)
Le Crucifix de Bernardo Daddi de l'Accademia  est un crucifix peint a tempera et or sur panneau de bois, réalisé en 1340-1345 par le Florentin Bernardo Daddi et  exposé à la Galleria dell'Accademia de Florence.
Hohnack
Le Hohnack est une montagne située dans les Vosges alsaciennes, dans le département français du Haut-Rhin. Elle est constituée de deux sommets : le Petit Hohnack culminant à 927 m d'altitude et le Grand Hohnack culminant à 982 m. On y trouve des roches à cupules et les ruines du château médiéval du Petit Hohnack (ou Hohenack), plus haut château d'Alsace, situé à 940 m d'altitude.

Actuellement ces sommets sont très arpentés par les randonneurs durant leurs parcours des balades en Alsace. Le paysage alentour est fait de hauts plateaux vallonnés où alternent prairies, forêts et collines. La commune de Labaroche se trouve à proximité des sommets.

Hautes terres
Les hautes terres, ou hauts plateaux, sont toute région montagneuse ou plateau montagneux élevé. D'une manière générale, les hautes terres se réfèrent à des chaînes de collines généralement jusqu'à 500–600 m. Le terme « hauts plateaux » est généralement réservé aux chaînes de basses montagnes.
Göllü Dağ
Le Göllü Dağ est un volcan de type dôme de lave situé au centre de la Turquie. Il a produit de la rhyolite, de la rhyodacite et de l'obsidienne datée par traces de fission de 1,33 à 0,84 million d'années. Le dôme surmonte la caldeira de Derinkuyu, d'âge tertiaire.

Rhyolite
La rhyolite (ou rhyolithe) est une roche volcanique de couleur assez claire, rosée ou grise et parfois bleue. C'est une roche à structure microlitique présentant des minéraux visibles à l'œil nu : quartz, feldspaths et biotite (ce dernier étant un minéral accessoire).

La métarhyolite désigne une roche métamorphique dans laquelle le protolithe, encore reconnaissable, est une rhyolite.
Grès (géologie)
Le grès est une roche sédimentaire détritique issue de l’agrégation de grains de taille majoritairement sableuse (0,063 mm à 2 mm) et consolidé lors de la diagenèse. Les grains qui constituent le grès sont généralement issus de l'érosion de roches préexistantes, qui déterminent en grande partie sa composition, principalement constituée de quartz et feldspath. Selon le degré de cimentation et sa composition, il peut former une roche très friable ou cohérente. Le grès se rencontre dans une grande variété de milieux de dépôt, depuis le domaine continental (rivière, plage) jusqu'au domaine marin (turbidites). Son équivalent non consolidé est généralement appelé sable.

Hématite
L’hématite est une espèce minérale composée d’oxyde de fer(III) de formule Fe2O3 avec des traces de titane Ti, d'aluminium Al, de manganèse Mn et d'eau H2O. C'est le polymorphe α rhomboédrique de l'oxyde ferrique Fe2O3, le polymorphe γ étant la maghémite.

C’est un minéral très courant, dévoilant de nombreuses formes cristallines, de densité proche de 5,26 et de dureté avoisinant 6, de couleur noire brillante à gris argenté pour les cristaux, brun à rouge ou rouge pour les amas terreux. Les cristaux peuvent atteindre 13 cm. Il constitue la base anhydre de l'excellent minerai de fer oligiste, appelé aussi « hématite rouge ». En tout ou partie hydraté, son produit d'altération se retrouve dans l'hématite brune, variété de limonite en concrétion caractéristique, qui a donné son nom au chapeau de fer, surplombant les couches et veines de minerais oxydés.

L'hématite forme un groupe minéralogique à son nom, incluant elle-même, le corindon, l'eskolaïte, la tistarite et la karélianite.
View from the Vault
View from the Vault est une série de 4 DVD de concerts du Grateful Dead enregistrés en 1987 (deux concerts enregistrés en juillet 1987, regroupés dans le numéro 4 de la série), 1990 (deux concerts en juin et juillet 1990, respectivement numérotés 3 et 1) et 1991 (un concert enregistré en juin 1991, numéroté 2) dans des stades américains, majoritairement en Californie. La musique présentée sur ces DVD a fait l'objet d'éditions en 4 coffrets de trois ou quatre CD, dans la série View from the Vault Soundtrack.

Phil Lesh
Philip Chapman Lesh, dit Phil Lesh, né le 15 mars 1940 à Berkeley en Californie et mort le 25 octobre 2024, est un bassiste américain, membre fondateur du groupe de Rock Grateful Dead. Il a joué dans ce groupe tout au long de ses trente ans d'existence.
Maison de Gâtinais-Anjou
La maison de Gâtinais-Anjou, aussi nommée maison de Château-Landon, est une famille de la noblesse française. Ils furent comtes d'Anjou, comtes du Maine, comtes de Touraine, mais aussi ducs de Normandie et rois de Jérusalem. Héritière des Ingelgeriens, la maison des Gâtinais-Anjou est souvent citée à tort comme la Première maison d'Anjou. Au XIIe siècle, les descendants issus des deux mariages de Foulques V d'Anjou scinderont la maison en deux branches : l'aînée formera les Plantagenêts dont certains deviendront rois d'Angleterre (dynastie qui se scindera elle-même en les maisons de Lancastre et d'York), tandis que la cadette maintiendra une dynastie au royaume de Jérusalem durant le XIIe siècle, avant de se fondre avec la maison de Montferrat.

Royaume de Jérusalem
Le royaume de Jérusalem, appelé aussi royaume franc de Jérusalem, royaume latin ou royaume croisé (en latin : Regnum Hierosolymitanum, en ancien français : Roiaume de Jherusalem), est un royaume chrétien fondé au Levant en 1099 au terme de la première croisade et disparu en 1291, avec la chute de Saint-Jean-d'Acre.

Il s'agit de l’État latin d'Orient le plus méridional. Le royaume, à partir du règne de Baudouin Ier, s’étend sur la Terre Sainte, dominant le littoral de Gaza jusqu'à Beyrouth. Vers l’intérieur, le royaume va jusqu’à la vallée du Jourdain. Plus tard, l’autre rive du Jourdain sera occupée jusqu’à la mer Rouge, formant la terre d’Outre-Jourdain.
Marianne van der Torre
Marianne van der Torre, née le 18 août 1961, est une joueuse de tennis néerlandaise, professionnelle entre 1980 et 1989.

Elle compte à son actif 18 titres ITF dont cinq en simple. Sur le circuit WTA, elle a remporté le tournoi de Hershey en étant issue des qualifications et après avoir battu trois têtes de série.

Elle a atteint les demi-finales du double mixte à l'Open d'Australie en 1988 avec Marty Davis.

Membre de l'équipe des Pays-Bas de Fed Cup, elle a participé au quart de finale de l'édition 1981. Elle a également remporté le tournoi de consolation en 1987.

Double mixte de l'Open d'Australie 1988
Cet article présente les résultats détaillés du double mixte de l’édition 1988 de l’Open d'Australie qui est disputé du 11 au 24 janvier 1988. Ce tournoi de tennis est le premier de la tournée du Grand Chelem.
Phare de Soure
Le phare de Soure (en portugais : Farol de Soure) est un phare situé dans la ville de Soure sur la grande île de Marajó, face à Belém (État de Pará - Brésil).

Ce phare est la propriété de la Marine brésilienne  et il est géré par le Centro de Sinalização Náutica e Reparos Almirante Moraes Rego (CAMR) au sein de la Direction de l'Hydrographie et de la Navigation (DHN).

Marine brésilienne
La Marine brésilienne (portugais : Marinha do Brasil) est la branche navale des forces armées brésiliennes. Avec 48 000 hommes et femmes (dont 3 200 appelés), elle met en œuvre en 2007 environ 90 bateaux. Jusqu'en 2018, la marine brésilienne disposait d'une force aéronavale qui était constituée de 1 150 personnes, organisée autour du NAe São Paulo, et utilisait des Douglas A-4 Skyhawk. Elle dispose d'un corps de fusiliers marins (Fuzileiros Navais) d'environ 24 000 combattants. Son budget de 3,6 milliards de réaux en 2008 est le plus important des trois armes de ce pays.
Stade Paul-Fédou
Le stade Paul-Fédou est un stade de football de 2400 places (dont 400 assises) inauguré en 1971, rénové en 2009, et situé à Luzenac dans le département de l'Ariège.

Il est utilisé par l'US Luzenac, devenu ensuite Luzenac Ariège Pyrénées, qui fut un club de Championnat de France de football National (D3) puis National 1 et l'objet d'un long conflit relatif à sa montée en D2.

Il nommé ainsi en l'honneur du président de l'usine de talc de Luzenac Paul Fédou, ce stade a la particularité d'être légèrement incliné.

Carrière de talc de Trimouns
La carrière de talc de Trimouns est située sur le massif de Tabe (ou massif du saint Barthélémy) dans le département de l'Ariège, en région Occitanie (France), et est partagée entre les territoires des communes de Lordat, Vernaux, Bestiac et Montségur, sur les pentes Est du pic de Soularac.

L'usine de transformation se trouve sur la commune de Luzenac. C'est l'une des plus importantes carrières de talc-chlorite du monde, avec près de 400 000 tonnes de minerais extraits par an, ce qui assure environ 10 % de la production mondiale.
Émile Meslé
Émile Meslé, né à Granville le 31 octobre 1919 et mort dans cette même ville le 2 octobre 1994 est un ethnologue, historien, anthropologue, érudit et humaniste français, directeur de l'Institut Français d'Afrique Noire (IFAN) de Douala et Conservateur honoraire des musées de la ville de Bourges.

Musée du Berry
Le musée du Berry est installé à Bourges, capitale historique du Berry, en région Centre-Val de Loire, en France. Il est actuellement fermé depuis juin 2021 pour des raisons de sécurité et de remise en conformité.
Jimmy Bloomfield
James Henry « Jimmy » Bloomfield est un footballeur anglais né le 15 février 1934 à Notting Hill, North Kensington, Londres, mort le 3 avril 1983.

Son neveu, Ray Bloomfield, est également footballeur.

Leyton Orient Football Club
Le Leyton Orient Football Club est un club de football anglais fondé en 1881 basé à Londres qui évolue depuis la saison 2023-2024 en EFL League One (troisième division anglaise). Le Leyton Orient est actuellement entrainé par Richie Wellens et joue ses matchs au Brisbane Road.
Bataille de Pozzolo (1800)
La bataille de Pozzolo (également connu sous le nom de « passage du Mincio », ou « bataille de Monzambano ») a été menée le 25 décembre 1800 et a vu la victoire difficile des Français du général Brune sur les Autrichiens du général Bellegarde.

Adige
L'Adige (allemand Etsch, ladin Adesc, latin Athesis, frioulan Adiç, trentinois Ades, vénitien Àdexe et romanche : ) est un fleuve d’Italie qui naît dans les Alpes, aux confins de la Suisse et de l’Autriche, et se jette dans la mer Adriatique.

Avec ses 410 km, c'est le deuxième fleuve italien après le Pô, mais également le troisième pour la taille du bassin versant après le Pô et le Tibre et le quatrième pour le débit après le Pô, le Tessin et le Tibre, avec un débit annuel moyen de 235m3/s à son embouchure.

Il traverse les villes de Trente, Vérone, Legnago, Cavarzere et longe Merano, Bolzane, Rovereto et Rovigo. Il traverse les régions du Trentin-Haut-Adige et de la Vénétie. La vallée dans laquelle il coule prend différents noms : val Venosta entre la source et Mérano, la vallée de l'Adige entre Mérano et Trente, Vallagarina entre Trente et Verone, puis la plaine du Pô entre Vérone et l'embouchure.