hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Superintendent's Residence
La Superintendent's Residence, une maison dans le parc national du Grand Canyon, en Arizona.

La Superintendent's House, une maison dans le parc national de Yosemite, en Californie.

La Superintendent's Residence, une maison dans les parc national et réserve des Great Sand Dunes, au Colorado.

La Superintendent's House, une maison dans le parc national de Mammoth Cave, au Kentucky.

La Superintendent's Residence, une maison à Santa Fe, au Nouveau-Mexique.

La Superintendent's Residence, une maison dans le parc national de Crater Lake, dans l'Oregon.

Portail de l’architecture et de l’urbanisme

Portail des États-Unis

Superintendent's Residence (Nouveau-Mexique)
La Superintendent's Residence est une maison américaine à Santa Fe, dans le comté de Santa Fe, au Nouveau-Mexique. Construit en 1906, ce bâtiment de la New Mexico School for the Deaf emploie le style Pueblo Revival. Il est inscrit au Registre national des lieux historiques depuis le 22 septembre 1988.
Coupe du Golfe des clubs champions 2002
La Coupe du golfe des clubs champions 2002 est la 19e édition de la Coupe du golfe des clubs champions. Organisée à Mascate au sultanat d'Oman, elle regroupe au sein d'une poule unique les champions des pays du Golfe Persique. Les clubs rencontrent une seule fois leurs adversaires.

Cette édition fait également office de groupe éliminatoire pour la Coupe des clubs champions arabes 2002, puisque le vainqueur du tournoi se qualifie pour la phase finale de la compétition.

Mascate
Mascate (en arabe : مَسْقَط, Masqaṭ), également connue en tant que Muscat, est la capitale d'Oman.

Mascate s'étend largement hors des limites de son gouvernorat. Avec leurs  25 000 habitants, l'ancien petit port et la vieille ville de Mascate, sont à l'origine de la plus grande agglomération du pays avec une population dans l'aire métropolitaine de 1 090 797 habitants en 2008. Le chiffre dépasse ainsi de plus de 250 000 habitants la population recensée en 2010 dans le seul gouvernorat de Mascate, qui s'étend sur 3 500 km2.

La capitale accueille le palais royal de Mascate, où siège le sultan d'Oman.
Maureen Gruben
Maureen Gruben est une artiste inuvialuk contemporaine née en 1963 à Tuktoyaktuk, dans les Territoires du Nord-Ouest. Par ses créations à base de fourrures, de peaux et de matériaux industriels elle cherche à représenter les liens entre territoire, mémoire, culture autochtone et changements environnementaux. Formée en beaux-arts en Colombie-Britannique, elle a créé des installations monumentales exposées au Canada. Elle a été finaliste du Kenojuak Ashevak Memorial Award,.

Musée des beaux-arts du Canada
Le Musée des beaux-arts du Canada (en anglais : National Gallery of Canada), situé à Ottawa, capitale du pays, est l'un des premiers musées du Canada. C'est un des plus grands musées de l'Amérique du Nord.

Situé sur la promenade Sussex, le bâtiment de verre et de granite jouit d'une superbe vue sur le Parlement canadien et la colline du Parlement. Il a été dessiné et mis en place par l'architecte Moshe Safdie et a ouvert ses portes en 1988. Jean Sutherland Boggs, directrice du musée de 1966 à 1976, fut choisie par le Premier ministre Pierre Elliott Trudeau pour superviser la construction du bâtiment.
Faith / Pureyes
Faith / Pureyes est le 2e single de Yuna Itō sorti sous le label Sony Music Entertainment Japan le 1er mars 2006 au Japon. Il atteint la 6e place du classement de l'Oricon. Il se vend à 22 969 exemplaires la première semaine, et reste classé pendant 15 semaines, pour un total de 56 359 exemplaires vendus. C'est le 3e single le plus vendu de Yuna Itō.

Faith est une ballade assez sombre, elle a été utilisée comme musique de générique de fin du drama Unfair. Pureyes est une chanson pop, plutôt joyeuse, elle a été utilisée pour une campagne publicitaire pour les lentilles de contact Bioclen Zero. Faith se trouve sur l'album Heart; Faith et Pureyes se trouvent sur la compilation Love.

Heart (album de Yuna Ito)
Heart est le 1eralbum de Yuna Itō, sorti sous le label Studioseven Recordings le 24 janvier 2007 au Japon. Il atteint la 1re place du classement de l'Oricon. Il se vend à 224 428 exemplaires la première semaine, et reste classé pendant 50 semaines, pour un total de 523 715 exemplaires vendus. Il sort en format CD et CD+DVD.
Alice Tegnér
Alice Tegnér (née Alice Sandström le 12 mars 1864 à Karlshamn, morte le 26 mai 1943 à Djursholm) était une professeur de musique, poète et compositrice suédoise. Elle est l'une des principales compositrices de chansons pour enfants en Suède au début du XXe siècle. Parmi ses chansons les plus célèbres, on peut citer Bä, bä, vita lamm, Mors lilla Olle et Ekorrn satt i granen.

Djursholm
Djursholm est une communauté urbaine peuplée de 8 856 habitants, située dans la banlieue de Stockholm. C'était aussi une ville jusqu'en 1971. Elle fait partie de la commune de Danderyd dont elle est le chef-lieu. Elle est également incorporée dans la ville de Stockholm. Un important château se trouve sur le territoire de la ville, le château de Djursholm. C'est la communauté la plus riche de Suède avec un revenu moyen annuel par habitant de 1 195 329 couronnes (114 252 €) en 2015.

Elle est située par 59° 24′ N, 18° 05′ E.

Dans la série Netflix Quicksand, le personnage de Maja Norberg (Hanna Ardéhn) est issu de Djursholm et ne fréquente que des enfants issus de familles très aisées, tout comme la sienne. Ils sont tous scolarisés au lycée huppé du quartier.
EPIC 204278916
EPIC 204278916 est une étoile de la pré-séquence principale âgée d'environ cinq millions d'années et de type spectral M1. Elle fait partie du sous-groupe du Haut-Scorpion dans l'association Scorpion-Centaure et se trouve dans la constellation du Scorpion. L'étoile fait pratiquement la même taille que le Soleil (son rayon est 97 % de celui du Soleil), mais a une masse deux fois plus faible (0,50 masse solaire) et une luminosité environ 6-7 fois moindre (15 % de la luminosité solaire),.

Cet objet stellaire a d'abord été caractérisé par le deuxième USNO CCD Astrograph Catalog (UCAC2) et le Two Micron All Sky Survey (2MASS) puis a été étudié lors de la campagne 2 de la mission K2 du télescope spatial Kepler qui s'est déroulée du 23 août au 13 novembre 2014.

Télescope spatial
Un télescope spatial est un télescope placé au-delà de l'atmosphère. Le télescope spatial présente l'avantage, par rapport à son homologue terrestre, de ne pas être perturbé par l'atmosphère terrestre. Celle-ci déforme le rayonnement lumineux (infrarouge, visible, ultraviolet…) et en absorbe une grande partie (surtout infrarouge et ultraviolet).

Depuis les années 1960, les progrès de l'astronautique ont permis d'envoyer dans l'espace des télescopes spatiaux de différents types, dont le plus connu est le télescope spatial Hubble. Ces instruments jouent désormais un rôle important dans la collecte d'informations sur les planètes éloignées, les étoiles, les galaxies et les autres objets célestes.
Épode
Le mot Épode a deux sens complètement différents en poésie ancienne :

l'épode est la troisième partie d'une « triade », unité d'un chœur lyrique, après la strophe et l'antistrophe, par exemple dans les Odes triomphales de Pindare et dans les chœurs tragiques (qui sont des successions de ces « triades ») ;

l'épode est d'autre part un distique formé d'un vers long (de six iambes, c'est-à-dire le trimètre iambique chez les Grecs, le sénaire iambique chez les Latins) suivi d'un vers bref (généralement de quatre iambes). C'est une forme inventée par Archiloque et utilisée chez les Latins par Horace. Son rythme plein de vivacité convient à une veine satirique.

Archiloque
Archiloque (en grec ancien Ἀρχίλοχος / Arkhílokhos), né à Paros vers -680, est un poète élégiaque grec. Citoyen riche puis ruiné, amant éconduit et vindicatif, exilé, mercenaire, colon à Thasos, il finit tué dans une obscure bataille à Naxos vers -645. Il fut un des plus grands poètes lyriques grecs ; dans l'Antiquité, on le comparait à Homère. Il serait l'inventeur d'une poésie lyrique aux rythmes complexes, et le créateur d'un ton poétique nouveau, anti-épique, voire "cynique" avant la lettre.
Tote King
Tote King, de son vrai nom Manuel González Rodríguez, né le 13 décembre 1978 à Séville, en Andalousie, est un rappeur et MC espagnol. Il est un ancien membre de La Alta Escuela. Il a un frère nommé Shotta, également rappeur.

Son style se démarque des autres MCs espagnols par son de l'humour, son humilité (chose rare dans le milieu compétitif du rap) et ses influences assez particulières pour du hip-hop : il affirme être plus fan de rock et de metal que de rap. Dans le milieu, il est considéré comme une icône et a participé à un nombre impressionnant de collaborations avec d'autres artistes du hip-hop espagnol.

SFDK
SFDK, sigle de Straight From Da Kranny, qui plus tard, sur décision du groupe, deviendra « Siempre Fuertes De Konciencia », est un groupe de hip-hop espagnol, originaire de Séville, formé par Zatu (Saturnino Rey, MC) et Acción Sánchez (Óscar Sánchez, DJ).
Glossaire de Dune
Cette liste regroupe les principaux termes rencontrés dans l'univers de Dune créé par Frank Herbert, ainsi que dans les préquelles et suites écrites par Brian Herbert et Kevin J. Anderson, ou encore les films, séries télévisées et autres œuvres dérivées. Le cycle de Dune emploie de nombreux termes d'origines arabes ou saharienne. La planète Arrakis, alias Dune, est une planète composée essentiellement de désert de sable qui lui confère une certaine similitude avec les zones désertiques de la Terre. L'utilisation de ce vocabulaire par les Fremen, peuple issu des nomades Zensunni, trouve son origine dans la lointaine parenté avec l'ancienne religion de l'Islam terrienne.

Frank Herbert
Frank Herbert, né Frank Patrick Herbert, Jr. le 8 octobre 1920 à Tacoma dans l'État de Washington et mort le 11 février 1986  à Madison dans le Wisconsin, est un écrivain américain, auteur de romans de science-fiction.

Ses œuvres connurent un succès critique et commercial. Il doit principalement sa célébrité au roman Dune et à la série de cinq romans qui s'ensuivit. La saga de Dune aborde des thèmes tels que la survie de l'espèce humaine et son évolution, l'écologie, ou encore les interactions entre la religion, la politique et le pouvoir. Elle est considérée par beaucoup comme un classique dans le domaine de la science-fiction.
Africain (pâtisserie)
L’africain, également appelé crognognos, choco-chaud ou pain suisse, est une viennoiserie très répandue dans le nord de la France, notamment dans le Valenciennois et l’Amandinois.

Il s’agit d’un gros petit pain rempli de crème pâtissière garnie de pépites de chocolat et recouvert d’une couche de chocolat fondu.

Arrondissement de Valenciennes
L'arrondissement de Valenciennes (aussi appelé Valenciennois) est une division administrative française, située dans le département du Nord et la région Hauts-de-France. Le Valenciennois fait partie du Hainaut historique (Comté de Hainaut).
Le Sorcier et le Serpent blanc
Le Sorcier et le Serpent blanc est un film d'action hongkongais inspiré de la légende chinoise du Serpent blanc. Le tournage commença le 10 septembre 2010 et finit le 10 janvier 2011. Le film fut dévoilé lors du 68e festival du film international de Venise, le 3 septembre 2011. La sortie officielle du film à Hong-Kong eut lieu le 29 septembre 2011.

Mostra de Venise 2011
La Mostra de Venise 2011 — ou la 68e édition de la Mostra de Venise ou encore la 68e édition du Festival international du film de Venise (en italien : 68ª edizione della Mostra internazionale d'arte cinematografica) — est un festival de cinéma international qui s'est tenu à Venise en Italie du 31 août au 10 septembre 2011.

Le réalisateur américain Darren Aronofsky était le président du jury.
Terminaison artérielle
Les terminaisons artérielles sont des petits vaisseaux se trouvant à l'extrémité des artérioles (artères préfigurant les capillaires sanguins). Elles ont un diamètre compris entre 10 et 30 µm, et jouent un rôle majeur dans l'apport de nutriments vers le réseau capillaire.

Il existe deux types de terminaisons artérielles :

les branches de type plexus, où plusieurs vaisseaux sont liés entre eux (plusieurs vaisseaux irriguent une même zone) et où l'obstruction de l'un de ces vaisseaux n'aura pas de conséquence majeure sur l'apport de nutriments essentiels au bon fonctionnement des organes ;

les branches artérielles de type terminale, qui assurent l'apport de nutriments vers une zone précise. L'obstruction de l'un de ces vaisseaux aura pour conséquence la non irrigation d'une zone pouvant entraîner un infarctus.

Portail de la médecine

Capillaire sanguin
Les capillaires sont les plus fins et plus petits vaisseaux sanguins qui existent chez les vertébrés.
Ils relient les veinules aux artérioles, fermant la boucle du réseau de la circulation sanguine ; 
ils sont agencés en réseaux arborescents dits « lits capillaires ». Ils constituent la partie du système sanguin artériel où la pression est la plus faible. Ces réseaux sont en constante réorganisation.

On les qualifie de « capillaires » par analogie avec les cheveux, du fait de leur extrême finesse, mais leur diamètre (diamètre de 8 à 10 µm) est bien plus fin que celui d'un cheveu (40  à   100 μm).
Joe Taufete'e
Joe Taufete'e, né le 4 octobre 1992 à Vallejo (États-Unis), est un joueur international américain de rugby à XV évoluant principalement au poste de talonneur (1,83 m pour 123 kg). Il joue au sein des NOLA Gold en Major League Rugby depuis 2025.

2019 en rugby à XV
Cette page présente les faits marquants de l'année 2019 en rugby à XV : les principales compétitions et événements liés au rugby à XV et rugby à sept ainsi que les décès de grandes personnalités de ces sports.
Shatranj ba Mashin-e Qiamat
Échecs avec la machine Doomsday (Chess with the Doomsday Machine) (Shatranj ba Mashin-e Qiamat) (persan : شطرنج با ماشین قیامت) est un roman sur la guerre Iran-Irak par Habib Ahmadzadeh. En 1980, une attaque contre la ville iranienne d' Abadan a marqué le début de la guerre Iran-Irak. Des centaines de milliers de personnes ont fui la ville gravement endommagée, mais un petit nombre de civils ont choisi de rester, vivant dans une ville assiégée. L'histoire se concentre sur les expériences de Moosa, un jeune soldat abadani défendant sa ville natale. Il a été choisi pour aider à détruire la "Doomsday Machine" ennemie, un système radar sophistiqué.

Roman de guerre
Un roman de guerre est un roman qui traite d'un conflit armé, en particulier de la Première Guerre mondiale ou de la Deuxième. Il est à distinguer, de par son caractère fictionnel, des récits de guerre et autobiographies de militaires. Nombre de ces œuvres font l'objet d'adaptations cinématographiques.

Le roman de guerre tourne souvent autour d’un paradoxe : celui de refuser le romanesque en prétendant raconter des faits avérés et authentiques.
Elaine Edwards
Elaine Lucille Edwards, née Schwartzenburg le 8 mars 1929 à Marksville (Louisiane) et morte le 14 mai 2018 à Denham Springs (Louisiane), est une femme politique américaine.

Membre du Parti démocrate, elle est sénatrice de Louisiane en 1972, nommée de façon intérimaire à ce poste par son mari, le gouverneur Edwin Edwards, après la mort du sénateur Allen Ellender.

Denham Springs
Denham Springs est une ville de la paroisse de Livingston, en Louisiane, aux États-Unis,. La ville est connue sous les noms Amite Springs, Hill's Springs et Denham Springs. En 1828, William Denham, originaire du comté de Wilkinson, dans le Mississippi, épouse Mercy Hogue, la fille d'Alexander Hogue, et trois mois plus tard, il achète 640 acres appartenant à son beau-père.
Surpâturage
Le surpâturage est un excès de « pression de pâturage » par des animaux (domestiques, semidomestiques ou marrons), autrement dit une surexploitation des ressources végétales servant à l'alimentation de ces derniers. Le sous-pâturage, souvent lié à la présence de plantes peu appétentes, résulte de la situation inverse où la demande fourragère du troupeau est déficitaire par rapport à l'offre.

Le surpâturage favorise généralement les plantes prostrées ou en rosette et le sous-pâturage favorise les espèces de grande taille, compétitrices pour la lumière. Ces deux intensités de pâturage amènent la disparition des bonnes espèces fourragères au profit des plantes refus (zones où l'herbe drue, trop acide ou trop amère en raison des tanins, n'est pas broutée), ou tout au moins peu consommées, ce qui conduit à la modification de la composition floristique de la praire (dégradation du couvert végétal de la prairie surpâturée, enfrichement de la prairie sous-pâturée),.

Pâturage (alimentation)
Le pâturage est une forme d'alimentation des animaux herbivores qui se nourrissent d'herbes (telles que les graminées), de végétation basse ou d'autres organismes multicellulaires autotrophes (par exemple des algues). Le pâturage se distingue du broutage des herbivores qui se nourrissent de feuilles, de pousses ou de fruits de végétation haute. Les substantifs masculins pacage ou pâquis sont parfois synonymes, ainsi pour le milieu piscicole le pacage lacustre ou pour les animaux chassés à poil ou à plume, le lieu de nourriture qui se nomme pâquis.

La pâture désignait au sens premier dans le monde paysan tout ce qui servait à la nourriture des bêtes. Le terme pâturage employé en ce sens est d'origine scientifique, par ailleurs sous influence de l'agronomie et de la biologie anglo-saxonnes.
Provocation
La provocation désigne l'action de pousser un individu à commettre un acte qui paraisse ou non involontaire et qui défavorise le provoqué.

Ce mot fut créé pour décrire le comportement d’un joueur nommé « Besbes », réputé pour utiliser cela contre ses adversaires les plus faibles

Provocation peut également désigner :

la notion de provocation en psychologie et sociologie

Provocation, film réalisé par Richard Shepard, en 2001.

Provocation, en sport, consiste à déclencher chez l'opposant un comportement à son désavantage.

Provocation policière, de façon polémique toute action d'infiltration d'agents provocateurs dans des groupes hostiles au régime pour obtenir une arrestation ; ainsi, la Zoubatovchtchina.

la défense de provocation est en droit pénal canadien un moyen de défense qui permet de réduire une accusation de meurtre à une infraction moindre et incluse d'homicide involontaire coupable

Provocation à la haine raciale

Provocation au suicide

Provocation au suicide
La provocation au suicide peut s'entendre comme étant soit :

au Canada: 
le fait de conseiller le suicide ou d'y aider
l'utilisation de menaces, de la crainte de quelque violence ou de supercheries pour provoquer un homicide chez autrui (le suicide forcé, c'est-à-dire soit un meurtre, soit un homicide involontaire coupable)

en France, une infraction passible de 3 ans d'emprisonnement dans le Code pénal (article 223-13)

Portail du droit
Basketball (jeu vidéo)
Basketball est un jeu vidéo édité par Atari Inc. sur la console Atari 2600 en 1978. Après Basketball sur Odyssey (Magnavox, 1973) et Basketball en arcade (Taito Corporation, 1974), c'est l'un des tout premiers jeux vidéo de basket-ball jamais créé. Il a été adapté l'année suivante sur Atari 8-bit.

Taito (entreprise)
Taito Corporation (株式会社タイトー, Kabushikigaisha Taitō) est une société japonaise de développement et de distribution de jeux vidéo et de matériel de jeux d'arcade, créée en 1953.

Aujourd'hui Taito est la propriété exclusive de l'éditeur Square Enix. Taito a son siège dans le bâtiment Shinjuku East Side Square à Shinjuku, à Tokyo.

Tout comme Nintendo, Sega, Namco et Konami, elle est l'une des plus anciennes sociétés de jeux video au Japon et l'une des premières à avoir exporté ses produits dans les autres pays. Taito est surtout connue pour la production de jeux d'arcade, tels que Space Invaders et Bubble Bobble. Taito a sorti des jeux d'arcade dans le monde entier, et a aussi importé et distribué des jeux d'arcade américains au Japon. La compagnie possède également plusieurs salles de jeux d'arcade au Japon, appelées stations Taito.

Par le passé, la compagnie avait des filiales en Amérique du Nord, au Brésil, en Corée du Sud et en Italie.
Quinta de San Pedro Alejandrino
La Quinta de San Pedro Alejandrino (en français « Quinta de Saint Pierre d'Alexandrie ») est une hacienda ou quinta construite au XVIIe siècle, célèbre pour être le lieu de décès de Simón Bolívar le 17 décembre 1830. À cette époque, on y produisait du rhum, du miel et de la panela.

L'hacienda est situé dans le corregimiento de Mamatoco, dans le district de Santa Marta, près de la mer des Caraïbes au nord de la Colombie. De nos jours, elle fait fonction de site touristique, de musée et de monument historique.

Pierre d'Alexandrie
Pierre d'Alexandrie est un évêque d'Alexandrie et un Père de l'Église du IVe siècle.

Il dirigea l'école théologique d'Alexandrie avant de devenir évêque. Lors de la persécution de 303, il préféra se cacher pour continuer à servir l'Église, ce qui lui fut reproché par un de ses prêtres qui créa ainsi une Église schismatique d'où est sortie plus tard l'hérésie d'Arius. En 311, il fut arrêté et condamné à être décapité.

Il est fêté le 25 novembre (fête locale).
Minimal Wave
Minimal Wave est un label indépendant américain. Il a été fondé en 2005 par Veronica Vasicka. Le label est principalement spécialisé dans la réédition d'artistes et de groupes de musique électronique des années 1970 et 1980 dont les disques ne sont plus disponibles. La plupart de ces artistes sont européens. La musique de ces groupes se caractérise par le minimalisme des structures et l'utilisation de synthétiseurs ou boîtes à rythmes ne fonctionnant pas grâce à la technologie MIDI. Le label possède une filiale baptisée Cititrax, qui elle publie des groupes contemporains. Le label Stones Throw publie quant à lui des compilations des titres republiés par Minimal Wave sous le nom de Minimal Wave Tapes,.

Stones Throw Records
Stones Throw Records est un label discographique indépendant américain, spécialisé dans le hip-hop, situé à Los Angeles, en Californie. Il est fondé en 1996 par le DJ et producteur Peanut Butter Wolf. Depuis son lancement, Stones Throw publie de nombreux albums à succès,, de différents genres musicaux. Stones Throw est considéré par la presse spécialisée comme l'un des labels les plus importants et reconnus de la scène hip-hop underground.
UnOrdinary
UnOrdinary est un webtoon de super-héros écrit et illustré par l'artiste américaine Chelsey Han, plus connue sous le nom de « uru-chan » (écrit uniquement avec des lettres minuscules). Il a été initialement publié en série sur Tapas de novembre 2015 à janvier 2016, et est dorénavant publié chaque semaine sur la plateforme Webtoon depuis mai 2016, avec ses chapitres rassemblés en deux volumes depuis juillet 2024. L'histoire suit un lycéen nommé John Doe qui navigue dans un monde rempli de personnes dotées de super pouvoirs. Le récit se concentre sur la façon dont une société fondée sur la force pure affecte ceux qui se trouvent en bas de la hiérarchie sociale, ainsi que sur la brutalité des institutions utilisées pour faire respecter cette organisation,,,.

Aux Ringo Awards, unOrdinary a remporté trois prix dans la catégorie « Fan Favorite Villain » en 2017, 2018 et 2020,,. Il a également reçu une nomination dans la catégorie « Meilleur Webcomic » en 2017.

Webtoon (plateforme)
Webtoon est un service de publication en ligne de webtoons.

Appartenant à la société Naver, créé par Kim Jun-koo, il est apparu en 2004 en Corée du Sud, puis s'est développé à l'international en 2014, d'abord en anglais puis dans d'autres langues.

Il publie des œuvres originales et héberge des auteurs de bande dessinée indépendants,,,,.

Il dispose également d'une application pour iOS et Android.