hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lac d'Estom
Le lac d'Estom est un lac pyrénéen français situé administrativement dans la commune de Cauterets dans le département français des Hautes-Pyrénées, en Lavedan.

Le lac a une superficie de 6,7 ha pour une altitude de 1 804 m, il atteint une profondeur de 18 m.

Lavedan
Le Lavedan, en gascon eth Lavedan (/et laβedã/), en occitan lo Lavedan (/lu laβedã/), parfois désigné par la formule « vallées des Gaves », est une région naturelle des Pyrénées, située dans le département des Hautes-Pyrénées en région Occitanie et constituée par les vallées du bassin du gave de Pau en amont de la ville de Lourdes, avec notamment les localités d'Argelès-Gazost, Luz-Saint-Sauveur, Pierrefitte-Nestalas, Cauterets, Gavarnie, Arras-en-Lavedan, Arrens...

Sous l'Ancien Régime, elle correspondait à la vicomté de Lavedan, partie du comté de Bigorre, situé dans la province de Gascogne. Le Lavedan était divisé en sept « vallées », dont les habitants jouissaient d'une assez grande autonomie dans le cadre du système féodal.
Matchbox (gestionnaire de fenêtres)
Matchbox est un gestionnaire de fenêtres (window manager) libre pour X Window System spécialement conçu pour les systèmes embarqués.

Il est notamment utilisé pour l'ordinateur du projet One Laptop per Child, développé par le MIT pour fournir des ordinateurs à moins de 100 $, ainsi que sur les tablettes tactiles Nokia 770 et N800, ou le téléphone OpenMoko.

Il fait partie du projet Yocto.

C'est un logiciel libre distribué selon les termes de la licence GNU GPL.

X Window System
X Window System, souvent abrégé X ou X11, est un système de fenêtrage (window system en anglais) qui gère l'écran, la souris et le clavier. X repose sur un protocole de communication client-serveur qui permet d'utiliser un réseau de manière transparente entre l'application et le terminal. Le protocole en est à la onzième version depuis 1987, d'où l'abréviation X11.

C'est un standard ouvert largement utilisé sur les systèmes d’exploitation de type Unix (Linux, BSD, etc.). Le système de fenêtrage X (dit « serveur X ») est optionnel sur macOS (qui utilise nativement Quartz). Il est possible d'installer un serveur X sur la plupart des systèmes d'exploitation, dont Windows. On dit communément d'une application qu'elle fonctionne « sous X » lorsqu'elle est conçue pour l'environnement X.

Les spécifications X11 sont actuellement dirigées par la Fondation X.Org qui développe également X.org, sa principale implémentation.
Atrocity Exhibition
Atrocity Exhibition est le quatrième album studio du rappeur américain Danny Brown, sorti le 30 septembre 2016.

Bien que l'album soit officiellement sorti le 30 septembre 2016, il était disponible dès le 27 septembre 2016 sur les plateformes légales de streaming.

L'album s'est classé 5e au Top R&B/Hip-Hop Albums, 3e au Top Rap Albums et 77e au Billboard 200.

Top Rap Albums
Le Top Rap Albums est un classement publié par le magazine Billboard qui classe les albums de rap à partir des ventes comptabilisées par Nielsen Soundscan.

Ce classement a été publié pour la première fois le 13 novembre 2004 et le premier album numéro un était Unfinished Business de Jay-Z et R. Kelly.
Teishi
La princesse Teishi (禎子内親王, Teishi Naishinnō), née le 15 août 1013 et décédée le 3 février 1094, aussi connue sous le nom Yōmeimon-in (陽明門院), est une impératrice consort de l'empereur Go-Suzaku du Japon. Elle est la troisième fille de l'empereur Sanjō et de Fujiwara no Kenshi, mère de l'empereur Go-Sanjō.

Descendance :

Prince impérial Takahito (尊仁親王) (empereur Go-Sanjō) (1034–1073)

Princesse impériale Nagako / Ryōshi (良子内親王) (1029–1077) - saiō au Ise-jingu 1036–1045 (Ippon-Jusangū, 一品准三宮)

Princesse impériale Kenshi (娟子内親王) (1032–1103) - saiin au Kamo-jinja 1036–1045, et plus tard mariée à Minamoto no Toshifusa (源俊房)

Impératrice du Japon
L'impératrice du Japon (皇后, Kōgō, littéralement « souveraine de l'empereur ») est l'épouse de l'empereur du Japon.

L'impératrice actuelle, née Masako Owada, est l'épouse de l'empereur Naruhito. Elle est la deuxième à ne pas être issue de l'aristocratie, après sa belle-mère l'impératrice Michiko.
NGC 330
NGC 330 est un amas globulaire du Petit Nuage de Magellan (PNM) située dans la constellation du Toucan.
L'astronome écossais James Dunlop l'a découvert en 1826.

NGC 330 est un jeune amas globulaire âgé d'à peine 40 millions d'années. Il contient une grande proportion d'étoiles de type spectral Be. Sa masse est estimée à 5,4 × 104  et sa luminosité à 8,93 × 105 , ce qui donne un rapport masse/luminosité (/)  de 0,06. Des amas globulaires plus anciens ont des rapports masse/luminosité plus élevés, ce qui signifie qu'ils ont des luminosité plus faibles pour la même masse. On estime qu'environ 34 % des étoiles massives de NGC 330 font partie d'un système binaire serré, ce qui est inférieur aux amas du Grand Nuage de Magellan et de la Voie lactée, mais on ne sait pas si cela provient de la pauvreté en métaux de NGC 330 ou de son age différent des amas comparés.

Système binaire (astronomie)
Un système binaire est un système astronomique regroupant deux objets de l'espace (habituellement des étoiles, mais aussi des planètes, des galaxies, des astéroïdes ou des trous noirs) qui sont proches, et que leur interaction gravitationnelle fait orbiter autour d'un centre de masse commun nettement distinct de chacun d'eux. Dans le cas des étoiles binaires, cette exigence n'est pas forcément requise.

Un système multiple est comme un système binaire mais est constitué de trois objets ou plus.
Citadel Broadcasting
Citadel Broadcasting Corporation était une société de radiodiffusion créée en 1984 et basée à Las Vegas, Nevada. Elle est détenue à 67 % par la firme d'investissements Forstmann Little & Company jusqu'en février 2006, date à laquelle elle fusionne avec ABC Radio pour devenir Citadel Media.

La nouvelle société possède 177 stations FM (17 d'ABC) et 66 AM (7 d'ABC) en plus du réseau ABC Radio Networks regroupant 4 000 affiliés. Ne font pas partie de l'accord ESPN Radio et Radio Disney. L'accord d'une durée de 10 ans permet à Citadel de délivrer la programmation de ABC News Radio aux stations terrestres de radios. Disney conserve les droits dans les autres formats tel que le satellite, le câble ou la téléphonie sans fil, mais perd la gestion du réseau radiophonique d'ABC.

Le 10 mars 2011, Cumulus Media annonce son intention d'acheter Citadel Broadcasting. L'achat est finalisé le 16 septembre 2011, et Citadel disparaît en fusionnant avec Cumulus Media.

ABC News
ABC News est le département de l'information du réseau de télévision américain American Broadcasting Company (ABC). Il produit et réalise les différentes émissions d'information de la chaîne, dont son programme phare ABC World News, la matinale Good Morning America, le bulletin de la nuit Nightline, les magazines Primetime et 20/20, et la matinale du dimanche This Week with Christiane Amanpour. Il réalise également ABC's Newsmagazine et le programme d'information World News Now.

ABC News possède des locaux situés au 121-135 West End Avenue à New York, un immeuble de six étages.
Lasers de Kanata
Les Lasers de Kanata, anciennement Stallions de Kanata (jusqu'en 2014)  sont une équipe de hockey sur glace de la Ligue centrale de hockey junior A. L'équipe est basée à Ottawa dans la province de l'Ontario au Canada.

Ligue centrale de hockey junior A
La Ligue centrale de hockey junior A (CCHL) est une ligue de hockey sur glace junior en Ontario au Canada. La ligue est une sous section de la Ligue canadienne de hockey junior. Le vainqueur de la compétition remporte la Coupe Bogart. Par la suite, l'équipe championne de la Coupe Bogart se rend au championnat Junior A national, la coupe du Centennaire. Elle comprend douze équipes et est structurée en deux divisions, la Division Yzerman (Est) et la Division Robinson (Ouest).

Le commissaire de la ligue est Sean Marcellus, qui agit à titre intérimaire depuis le départ de Kevin Abrams.
Frestedt
Frestedt est une commune allemande du Schleswig-Holstein, située dans l'arrondissement de Dithmarse (Kreis Dithmarschen), à 15 kilomètres au nord de la ville de Brunsbüttel. Frestedt est l'une des 14 communes de l'Amt Burg-St. Michaelisdonn dont le siège est à Burg (Dithmarschen).

Brunsbüttel
Brunsbüttel est une ville du nord de l'Allemagne située sur l'embouchure du fleuve Elbe près de la mer du Nord. Elle constitue aussi une des entrées du canal de Kiel, l'autre étant située à Holtenau à la périphérie de Kiel.
Équation caractéristique
En mathématiques, l'équation caractéristique d'une matrice carrée A (ou d'un endomorphisme de matrice A) est l'équation polynomiale obtenue en annulant le polynôme caractéristique, soit det(A-λI) = 0.
On parle également d'équation caractéristique pour des problèmes qui se résolvent par les méthodes de l'algèbre linéaire, en particulier :

pour un système d'équations différentielles linéaires à coefficients constants, ou une telle équation d'ordre supérieur, l'équation caractéristique est celle de la matrice du système ou de l'équation, voir équation caractéristique d'une équation différentielle linéaire à coefficients constants ;

pour un système de suites récurrentes linéaires ou une suite récurrente linéaire d'ordre supérieur, l'équation caractéristique est celle de la matrice du système ou de l'équation.

Portail des mathématiques

Endomorphisme
En mathématiques, un endomorphisme est un morphisme (ou homomorphisme) d'un objet mathématique dans lui-même. Ainsi, un endomorphisme d'espace vectoriel  est une application linéaire , et un endomorphisme de groupe  est un morphisme de groupes , etc. En général, nous pouvons parler d'endomorphisme de n'importe quelle catégorie.

Étant donné un objet  d'une catégorie  et deux endomorphismes  et  de  (donc de type ), la composée de  par , notée  (prononcer f rond g), est aussi un endomorphisme de  (elle a aussi le type ). Comme l'application identité de  est aussi un endomorphisme de , nous voyons que l'ensemble de tous les endomorphismes de  forme un monoïde, noté  ou simplement , si la catégorie est connue.
Caroline Zhang
Caroline Zhao Zhang, née le 2 mai 1993 à Boston, est une patineuse artistique américaine.

Elle a notamment gagné la médaille de bronze deux fois aux Championnats des quatre continents de patinage artistique (2010 et 2012).

Championnats des quatre continents de patinage artistique
Les championnats des quatre continents de patinage artistique sont une compétition internationale annuelle de patinage artistique. Organisée par l'ISU, cette compétition fut créée en 1999 pour permettre aux patineurs non-Européens d'avoir une compétition ressemblant aux championnats d'Europe et d'avoir une chance de remporter des prix en argent. Le nom « Quatre continents » fait référence aux continents de l'Afrique, de l'Amérique, de l'Asie et de l'Océanie.

Les patineurs peuvent concourir dans une des quatre disciplines : patinage individuel dames, patinage individuel hommes, patinage en couple et danse sur glace.

Contrairement aux championnats d'Europe, il arrive souvent que les grandes vedettes du patinage nord-américain ou asiatique soient absentes de ces championnats, et beaucoup de fédérations n'y envoient leurs champions que rarement.
Benoît Schneckenburger
Benoît Schneckenburger, né le 27 décembre 1971, est un essayiste, militant politique et politologue français.

Enseignant en philosophie, il est responsable du service d’ordre bénévole de Jean-Luc Mélenchon.

Politologue
Un politologue, ou politiste, est un spécialiste de la science politique qui étudie le pouvoir, les institutions, l’action publique et les comportements politiques. Il peut exercer dans l’enseignement supérieur et la recherche, au sein d’instituts d’enquête et de cabinets d’études, dans l’administration publique, les laboratoires d’idées et organisations internationales, ou intervenir comme analyste dans les médias,.
22 juin
Le 22 juin est le 173e jour, moins souvent le 174e, de l'année du calendrier grégorien ; il en reste ensuite 192.

Son équivalent était généralement le 4 messidor du calendrier républicain ou révolutionnaire français, officiellement dénommé jour de la véronique (la plante).

Comme les 19 et 20 juin, c'est une date possible mais moins fréquente que la date du 21 juin la veille, pour le solstice d'été dans l'hémisphère nord terrestre et celui d'hiver dans l'hémisphère sud et ainsi le début respectif de l'été ou de l'hiver dans chacun desdits deux hémisphères.

Messidor
Le mois de messidor est le dixième mois du calendrier républicain correspondant, à quelques jours près (selon l'année), à la période allant du 19 juin au 18 juillet du calendrier grégorien. Il suit le mois de prairial et précède thermidor.
Plants vs. Zombies Heroes
Plants vs. Zombies Heroes est un jeu vidéo de cartes à collectionner développé par PopCap Games et édité par Electronic Arts, sorti en 2016 sur iOS et Android.

Il fait partie de la série Plants vs Zombies. Dans ce jeu, le joueur incarne des héros qui se battent contre des héros adverses (Héros Plante vs Héros Zombie). C'est un jeu free-to-play.

Jeu de cartes à collectionner
Les jeux de cartes à collectionner ou JCC (en anglais, collectible card game ou CCG) utilisent des cartes conçues spécialement pour les jeux en question. Ils diffèrent des jeux de cartes classiques par la grande variété de cartes éditées et l'utilisation par les joueurs de paquets personnalisés. Les cartes ont en général des effets très variés sur le jeu. Une carte contient souvent un dessin de grande qualité (qui fait partie de l'intérêt du produit ; certains artistes doivent une part de leur notoriété à leurs travaux sur ces jeux) et un texte décrivant l'effet de la carte. Le jeu se déroule souvent dans un monde fictif cohérent, de fantasy, de science-fiction ou autre ; il s'agit parfois d'univers déjà connus, par exemple dans des romans.

Par exemple, le jeu de collection Lorcana publié et créé par Ravensburger met en jeu les personnages représentés dans l'univers de Disney.
Le Toit bleu
Le Toit bleu – ou encore Ferme au Pouldu – est un tableau réalisé par le peintre français Paul Gauguin en 1890. Cette huile sur toile est un paysage qui représente une ferme au Poudu, sur le territoire de Clohars-Carnoët, dans le Finistère, en Bretagne. Son arrière-plan comprend un bâtiment dont la toiture bleue donne son titre à l'œuvre. Passée entre les mains d'Ambroise Vollard, puis d'Emery Reves, celle-ci est vendue chez Christie's pour 5,3 millions de dollars américains en mai 2000. En 2024, elle est finalement acquise auprès d'un particulier par la Galerie nationale d'Australie, à Canberra. C'est la première peinture de Gauguin à entrer dans une collection publique australienne.

Collection privée
Une collection privée est une collection d'œuvres d'art rassemblées par une personne privée.

Dans le contexte d'un musée ou d'une galerie d'art, le terme signifie qu'une certaine œuvre n'est pas la propriété de cette institution mais est prêtée par une personne ou une organisation, que ce soit pour une exposition temporaire ou pour une longue durée. Le véritable propriétaire est généralement un collectionneur d'œuvres d'art.
Ataqut
Ataqut est un village d'Azerbaïdjan faisant partie du raion de Khojavend. Elle fut jusqu'en 2020, une communauté rurale de la région de Hadrout, au Haut-Karabagh, sous le nom de Taghut (en arménien Թաղուտ). Elle compte 198 habitants en 2005.

Hadrout (région)
Hadrout (en arménien : Հադրութ) est une ancienne région du Haut-Karabagh, dont le chef-lieu était la ville d'Hadrout. En 2010, la population était estimée à 12 400 habitants.

Pour l'Azerbaïdjan, son territoire relèvait de ceux des raions de Khojavend, Jabrayil et Fizuli.
Exarchat apostolique Saints-Cyrille-et-Méthode de Toronto des Slovaques
L'exarchat apostolique Saints-Cyrille-et-Méthode de Toronto des Slovaques (en latin : Sanctorum Cyrilli et Methodii Torontini Slovachorum ritus Byzantini ; en slovaque : exarchát svätých Cyrila a Metoda byzantského obradu v Toronte) est un exarchat apostolique de rite byzantin pour les catholiques orientaux d'origine slovaque du Canada. Son territoire s'étend sur tout le territoire du Canada,. Il a été fondé le 13 octobre 1980 en tant qu'éparchie et a été rétrogradé au rang d'exarchat apostolique le 3 mars 2022. Au même moment, il est devenu suffragant de l'archéparchie de Pittsburgh des Byzantins. Auparavant, il était rattaché directement à l'Église grecque-catholique slovaque.

Ses saints patrons sont les saints Cyrille et Méthode.

Congrégation du Très Saint Rédempteur
Rédemptoristes

La congrégation du Très Saint Rédempteur (en latin Congregatio Sanctissimi Redemptoris, abrégé en CSsR), dont les membres sont appelés « Rédemptoristes », forme une congrégation cléricale masculine de droit pontifical, dont les membres sont des clercs réguliers, et le plus souvent prêtres. Elle a été fondée en 1732 par saint Alphonse de Liguori à Scala, en Italie, afin de travailler auprès des pauvres dans les campagnes napolitaines. C'est une congrégation missionnaire qui exerce désormais dans plus de 100 pays du monde.

Les Rédemptoristes sont sous le patronage particuler de Notre-Dame du Perpétuel Secours, depuis que le pape Pie IX les a fait gardiens et propagateurs de la dévotion à cette icône, vénérée dans l'église Saint-Alphonse de Rome. Pour autant, la patronne de la congrégation depuis 1749 est Notre-Dame sous le titre de l'Immaculée Conception, dogme dont Alphonse de Liguori était partisan avant même sa promulgation.
William Hertrich
William Hertrich, né le 23 janvier 1878 à Inzlingen en grand-duché de Bade et décédé le 18 mai 1966, est un botaniste germano-américain, horticulteur, et principal développeur des jardins de la bibliothèque Huntington à San Marino (Californie).

Horticulteur
Selon le dictionnaire de l'Académie française, l'horticulteur est une personne qui pratique l'art de cultiver les jardins, de pratiquer la culture des légumes, des fleurs, des arbres ou arbustes fruitiers et d'ornement. Ce n'est donc pas toujours un métier car le terme désigne aussi la personne qui cultive son jardin. Il a donc pour activité la culture de plantes, dans une finalité ornementale ou pour l'alimentation.

La plupart du temps, l'horticulteur accompagne ses cultures de la graine à la plante adulte, convenant à la commercialisation.

Traditionnellement, les plantes cultivées sont des plantes qui sont issues d'une sélection très sévère transmise de génération en génération. Beaucoup de ces végétaux sont devenus incapables de se pérenniser sans l'intervention humaine.

Des horticulteurs s'intéressent aux plantes sauvages qu'ils multiplient et commercialisent. On les trouve le plus souvent dans le secteur de la pépinière. Ce sont les pépiniéristes collectionneurs.
Anne, ma sœur Anne
Anne, ma sœur Anne est le huitième album de Louis Chedid sorti en 1985 et paru chez Virgin, dont la chanson-titre, dénonce le retour de l'idéologie nazie — pour autant qu'elle ait jamais disparu depuis le régime de Vichy — dans la société française, en s'adressant fictivement à Anne Frank, l'auteur du Journal.

« Anne, ma sœur Anne

J'aurais tant voulu te dire, petite fille martyre

Anne, ma sœur Anne

Tu peux dormir tranquille

Elle reviendra plus la vermine »

Cette chanson s'avère être la plus emblématique de l'album en marquant les esprits du public. Elle sera publiée en single. Le choix du titre de la chanson titre de l'album est un emprunt au conte La Barbe bleue.

Une autre chanson, God Save the Swing, sera publiée en 45 tours.

La Barbe bleue
La Barbe bleue est un conte populaire communément dénommé Barbe bleue, dont la version la plus célèbre est celle de Charles Perrault, parue en 1697 dans Les Contes de ma mère l'Oye. C'est également le nom du personnage central du récit.
Sites archéologiques en Calabre
Les sites archéologiques en Calabre de l'Italie antique, sont une liste des principaux sites  où se trouvent des fouilles ou du matériel archéologique (y compris les principaux musées) durant la période postérieure à l'Italie préhistorique et protohistorique, qui a commencé avec la colonisation grecque dans le sud de l'Italie, la Grande-Grèce, avec les Puniques dans les îles de la Méditerranée occidentale, des Étrusques puis des Latins au centre et des Celtes au nord. La date limite est plutôt fixée au Déclin de l'Empire romain d'Occident (476 av. J.-C.).

Préhistoire de l'Italie
La Préhistoire de l'Italie est la période comprise entre les premières traces humaines trouvées en Italie, remontant à plus d'un million d'années, et la fondation de Rome et les débuts de la Rome antique, au milieu du VIIIe siècle av. J.-C.
Cargolade
La cargolade , en catalan cargolada, est un plat typique catalan.

Il se présente sous la forme d'escargots petit-gris (Helix aspersa) grillés dans leur coquille, avec sel, poivre, ou saindoux et herbes. La recette est fort simple, elle consiste à laisser baver les escargots sur une grille, pendant la cuisson au feu de bois. Quand ceux-ci ne bavent plus, le plat est cuit.

Il s'agit surtout durant toute la cuisson de remplir les coquilles avec du lard fondu.
Ce plat se déguste avec de l'aïoli et un vin du pays. Traditionnellement, la cargolade se mange debout.

Saindoux
Le saindoux est un aliment obtenu en faisant fondre de la graisse de porc sans viande (panne et lard gras). Il est de couleur blanche, brillant, moelleux et soyeux. Il est très largement employé dans de nombreuses préparations culinaires comme les rillettes par exemple. Avec le beurre, les huiles, etc., c'est une matière grasse de cuisson en cuisine, en particulier dans les régions du Nord et de l'Est de la France, en Belgique et en Allemagne, d'Europe centrale, notamment Hongrie, et d'Ukraine.
Tullio Levi-Civita
Tullio Levi-Civita (29 mars 1873 à Padoue, Italie – 29 décembre 1941 à Rome) est un mathématicien italien. Il est connu principalement pour son travail sur le calcul tensoriel et ses applications en théorie de la relativité. Il fut l'assistant de Gregorio Ricci-Curbastro, avec qui il inventa le calcul tensoriel. Ses travaux incluent aussi des articles fondamentaux en mécanique céleste (notamment sur le problème des trois corps) et l'hydrodynamique, où il donna plusieurs solutions sur les écoulements de type jet.

Mécanique céleste
La mécanique céleste est la discipline qui décrit le mouvement d'objets astronomiques tels que les étoiles et planètes à l'aide de théories physiques et mathématiques.

Les domaines de la physique les plus directement concernés sont la cinématique et la dynamique (classique ou relativiste).
Alexandre Hilferding
Alexandre Fiodorovitch Hilferding, ou Gilferding selon la transcription russe (en russe : Александр Фёдорович Гильферди́нг), né le 2 juillet 1831 (14 juillet dans le calendrier grégorien) à Varsovie, mort le 20 juin 1872 (2 juillet dans le calendrier grégorien) à Kargopol, est un diplomate de l'Empire russe, slaviste et slavophile, folkloriste, collecteur de bylines et chercheur dans ce domaine, membre correspondant de l'Académie des sciences de Saint-Pétersbourg à partir de 1856.

Académie des sciences de Saint-Pétersbourg
L'Académie impériale des sciences de Saint-Pétersbourg est l'académie russe des sciences et des arts de 1724 à 1917. Elle fut fondée par Pierre le Grand, par décret du sénat russe, le 28 janvier 1724 (8 février dans le calendrier grégorien), en même temps que l'université impériale de Saint-Pétersbourg.
Gauthier III Berthout
Gauthier III Berthout (†ca.1202), est un membre de la noblesse féodale du duché de Brabant qui vécut entre la fin du XIIe siècle et le début du XIIIe siècle. Il hérita de son père la seigneurie de plusieurs terres, constituées principalement des pays situés autour de Malines et du pays d'Arckel. Il fut également l'avoué du chapitre de la cathédrale Saint-Rombaut à Malines.

Arckel
Le Pays d'Arckel (en néerlandais : Land van Arkel) était l'un des sept quartiers du marquisat d'Anvers. Il ne faut pas le confondre avec le Terre d'Arkel autour du village hollandais d'Arkel.

Le quartier comprenait Rymenam, Beerzel, Wavre-Notre-Dame et Berlaer, entre autres.

Le nom n'est plus qu'utilisé que pour une véloroute touristique dans et autour de Lierre.