hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Masters de snooker 2017
Les Masters de snooker 2017 sont un tournoi de snooker professionnel de catégorie non-ranking (ne comptant pas pour le classement mondial) faisant partie des compétitions de la Triple couronne (en anglais Triple Crown) qui sont les tournois les plus réputés et médiatisés de ce sport avec le Championnat du Royaume-Uni et le Championnat du monde. Ils se tiennent du 15 au 22 janvier 2017 et, comme de coutume depuis 2011, à l'Alexandra Palace de Londres.

Le tenant du titre Ronnie O'Sullivan et le dernier champion du monde Mark Selby sont systématiquement sélectionnés en tant que têtes de séries nos 1 et 2. Les 14 autres places sont allouées aux joueurs les mieux classés du moment selon la 6e révision du classement mondial de la saison (après le UK Championship de décembre 2016).

L'Anglais Ronnie O'Sullivan conserve son titre. Il défait en finale l'inattendu et surprenant Joe Perry sur le score de 10 frames à 7 et remporte ainsi son septième titre dans l'épreuve.

Championnat du monde de snooker
Le Championnat du monde de snooker (en anglais : World Snooker Championship ou WSC) est une compétition de classement de snooker qui rassemble les 16 premiers du classement mondial et 16 autres qualifiés. Le tournoi se déroule depuis 1927 et a actuellement lieu au Crucible Theatre à Sheffield, en Angleterre. Il s'agit du tournoi de snooker le plus prestigieux du circuit en ce qui concerne le prestige et le prix.
Sanatório (Kavála)
Sanatório (grec moderne : Σανατόριο) est une localité située dans le dème de Kavála, dans le district régional de Kavála, dans la periphérie de Macédoine-Orientale-et-Thrace, en Grèce.

Selon le recensement de 2011, elle compte 0 habitants.

Dème de Kavála
Le dème de Kavála (grec moderne : Δήμος Καβάλας, Dhímos Kaválas) est un dème de la périphérie de Macédoine-Orientale-et-Thrace en Grèce. La circonscription actuelle est issue de la fusion, dans le cadre du programme Kallikratis (2010), entre les anciens dèmes de Kavála et de Philippes, devenus des districts municipaux.
Le siège est la localité de Kavála.

Selon le recensement de 2021, le dème compte 66 376 habitants.
Ecliptic Plane Input Catalog
L'Ecliptic Plane Input Catalog (acronyme : EPIC) est un catalogue d'étoiles qui répertorie les étoiles situées à proximité du plan de l'écliptique. Il a été établi par la NASA pour la mission K2, la seconde mission du télescope spatial Kepler de l'agence spatiale américaine.

Agence spatiale
Une agence spatiale est un organisme national ou supranational chargé de coordonner tout ou partie de l'activité spatiale d'un pays ou d'un groupe de pays ayant décidé de mutualiser certaines de leurs activités spatiales.
Presse sous la Révolution française
La presse sous la Révolution française a connu une expansion sans précédent, passant, de 1789 à 1809, de quelques publications à environ mille trois cent cinquante journaux. Cette expansion fut marquée par des périodes d'interdiction de publication imposée par le pouvoir en place.

An VI
XVIIIe siècle |
XIXe siècle  |
XXe siècle

Années 1780 | Années 1790 | Ère républicaine | Années 1800 | Années 1810

an I | an II | an III | an IV | an V | an VI | an VII | an VIII | an IX | an X | an XI | an XII | an XIII | an XIV

L'an VI du calendrier républicain correspond aux années 1797 et 1798 du calendrier grégorien. Cette année a commencé le 22 septembre 1797 et s'est terminée le 21 septembre 1798.
Anthony Browne
Anthony Browne est un nom de personne  notamment porté par :

Anthony Browne (né en 1946), écrivain et dessinateur anglais, illustrateur de livres pour enfants ;

Sir Anthony Browne (mort en 1506), porte-étendard royal, gouverneur du château de Queenborough et constable de Calais. Père du suivant ;

Sir Anthony Browne (mort en 1548), porte-étendard royal, gouverneur du château de Queenborough. Père du suivant ;

Anthony Browne (1528-1592), pair anglais, chevalier de la Jarretière ;

Anthony Browne (1967-), homme politique britannique.

Anthony Browne (auteur)
Anthony Browne, né à Sheffield (Angleterre) en 1946, est un auteur, dessinateur et illustrateur britannique. Il est auteur d'albums jeunesse. Il est lauréat du prestigieux prix international suédois, le Prix Hans Christian Andersen en 2000, dans la catégorie Illustration, pour l'ensemble de son œuvre.
Walter Hampden
Walter Hampden est un acteur, metteur en scène, producteur et directeur de théâtre américain, de son nom complet Walter Hampden Dougherty, né à New York — quartier de Brooklyn — (État de New York, États-Unis) le 30 juin 1879, mort d'une hémorragie cérébrale à Los Angeles (Californie, États-Unis) le 11 juin 1955.

J. M. Barrie
James Matthew Barrie, plus connu sous la signature de J. M. Barrie, 1er baronnet, né le 9 mai 1860 à Kirriemuir (Écosse) et mort le 19 juin 1937 à Marylebone (Londres, Angleterre) est un écrivain et dramaturge écossais, célèbre pour avoir créé le personnage de Peter Pan. Il est surnommé par sa famille Jimmy ou Jamie.
Monastère de l'Incarnation (Madrid)
Le monastère royal de l'Incarnation est un couvent de religieuses augustines récollettes du XVIIe siècle situé à Madrid (Espagne). En raison des collections artistiques qu'il abrite, il est, avec le monastère des Déchaussées royales, l'un des temples les plus remarquables de la ville.

Gregorio Fernández
Gregorio Fernández, né en 1576 à Sarria en Espagne et mort le 22 janvier 1636 à Valladolid, est un sculpteur baroque espagnol. Il appartient à l'école castillane, suivant le style d'autres grands sculpteurs tels que Alonso Berruguete, Jean de Joigny, Pompeyo Leoni et Juan de Arfe.
Chuck Cadman
Charles « Chuck » Cadman (21 février 1948 - 9 juillet 2005) était un politicien canadien. Cadman était député de la Chambre des communes du Canada de 1997 à 2005, représentant la circonscription de Surrey-Nord à Surrey en Colombie-Britannique.

Surrey (Colombie-Britannique)
Surrey est une cité (city) de Colombie-Britannique au Canada. Après Vancouver, Surrey est la plus peuplée des 21 municipalités composant l'agglomération du Grand Vancouver. Au recensement de 2011, on y a dénombré une population de 468 251 habitants, en faisant la seconde municipalité de Colombie-Britannique et la douzième du Canada,.
Formation buissonnante et fourrés décidus à Acacia et Commiphora de la Somalie
Les formations buissonnantes et fourrés décidus à Acacia et Commiphora de la Somalie forment une écorégion terrestre définie par le Fonds mondial pour la nature (WWF), qui appartient au biome des prairies, savanes et brousses tropicales et subtropicales de l'écozone afrotropicale. Elle occupe la majorité de la Corne de l'Afrique, à l'Est des plateaux éthiopiens et comprend le désert de l'Ogaden et les semi-déserts du Nord-Est kényan, ainsi que la partie éthiopienne de la vallée du Rift jusqu'à la frontière entre l'Érythrée et le Soudan.

La végétation comprend principalement des arbres isolés appartenant aux genres Acacia et Commiphora, alors que l'étage inférieur est constitué d'herbes (Acalypha, Barleria et Aerva).

L'écorégion fait partie de la liste « Global 200 » du WWF qui recense les écosystèmes les plus représentatifs de la biodiversité planétaire, sous le nom de « savanes d'acacia de la Corne de l'Afrique ».

Écorégion terrestre du WWF
Les écorégions terrestres du WWF sont des subdivisions de la surface terrestre émergée en fonction de critères biogéographiques, établies formellement par le Fonds mondial pour la nature (WWF) en 2001. Elles sont définies comme des « unités relativement importantes de terres contenant un assemblage distinct de communautés et d'espèces naturelles, avec des limites qui se rapprochent de l'étendue originelle des communautés naturelles avant les grands changements d'utilisation du sol [par l'humain] ». Ces écorégions dressent une cartographie globale de la biodiversité terrestre, reflétant la répartition complexe de la faune et de la flore, et conçue comme un outil pour les programmes de conservation de la nature.

Cette classification reconnait 867 unités, organisées en 14 biomes terrestres et 8 écozones.
Claude Barrabé
Claude Barrabé est un footballeur français, né le 19 novembre 1966 à Saint-Pierre. Il joue au poste de gardien de but du milieu des années 1980 à la fin des années 1990.

Après des débuts au Paris SG, il évolue ensuite au Brest Armorique, au Montpellier HSC, au SM Caen avant de finir sa carrière à l'US Créteil.

Sélectionné en équipe de France espoirs avec qui il remporte l'Euro 1988, Claude Barrabé attend la fin de sa carrière et sa reconversion pour intégrer la sélection de beach soccer.

Ligue réunionnaise de football
La Ligue réunionnaise de football (LRF) est une association réunionnaise, fondée le 19 février 1956, regroupant les clubs de football de La Réunion et chargée de l'organisation de la pratique du football à la Réunion, notamment des compétitions régionales et des matchs internationaux des équipes de la Réunion.

Elle est affiliée à la fédération française de football (FFF) depuis le 16 Février 1957 et est un membre associé de la Conféderation Africaine de football (CAF) depuis le 17 décembre 1992.

Le siège de la LRF est situé à la Maison régionale des sports, 18 Route Philibert Tsiranana, 97490 Sainte-Clotilde.
Gare d'Entzheim-Aéroport
La gare d'Entzheim-Aéroport est située sur les territoires des communes d'Entzheim et de Holtzheim dans la circonscription administrative du Bas-Rhin et, depuis le 1er janvier 2021, dans le territoire de la Collectivité européenne d'Alsace, en région Grand Est. Ces communes se trouvent dans la région historique et culturelle d'Alsace.

La gare d'Entzheim-Aéroport, usuellement appelée gare d'Entzheim, est une gare ferroviaire française de la ligne de Strasbourg-Ville à Saint-Dié. Seuls les derniers mètres des quais (en leur côté est) sont situés sur le ban communal de Holtzheim, d'après les cartes d'OpenStreetMap, à proximité de l'aéroport de Strasbourg-Entzheim qu’elle dessert.

Ouverte en 2008, elle remplace l'ancienne gare d'Entzheim qui fut mise en service en 1864 par la Compagnie des chemins de fer de l'Est.

C'est une halte de la Société nationale des chemins de fer français (SNCF), du réseau TER Grand Est, desservie par des trains express régionaux.

Gare de Sélestat
La gare de Sélestat est une gare ferroviaire française, située sur le territoire de la commune de Sélestat, dans la collectivité européenne d'Alsace, en région Grand Est.

Elle est mise en service en 1840, par la Compagnie du chemin de fer de Strasbourg à Bâle.

C'est une gare de la Société nationale des chemins de fer français (SNCF), du réseau TER Grand Est, desservie par des TGV inOui et des trains express régionaux (en particulier TER 200).
Tuna Mascarenhas
Antonina Mascarenhas Monteiro, plus connue sous le nom de Tuna Mascarenhas (13 juin 1944 - 9 septembre 2009, Praia) est une chimiste et militante cap-verdienne.

Durant les années 1960 et 1970, elle participe aux mouvements pour l'indépendance du Cap-Vert.

De 1991 à 2001, elle est Première dame du Cap-Vert (en) durant la présidence de son mari António Mascarenhas Monteiro.

Praia
Praia (« plage » en français) est la capitale du Cap-Vert. Elle est située sur l'île de Santiago, qui est la plus grande des neuf îles habitées de l'archipel. Elle compte environ 188 728 habitants en 2023, ce qui en fait la plus grande ville du pays.
Saint-Martin-du-Limet
Saint-Martin-du-Limet est une commune française, située dans le département de la Mayenne en région Pays de la Loire, peuplée de 425 habitants.

La commune fait partie de la province historique de l'Anjou (Haut-Anjou).

Haut-Anjou
Le Haut-Anjou est une région naturelle et historique qui couvre toute la partie de l'Anjou située au nord de la Loire. Elle s'étend sur toute la moitié nord du département de Maine-et-Loire, une partie du département de la Mayenne, dite parfois Mayenne angevine, une partie du département de la Sarthe, dite parfois Maine angevin et une partie du département de l'Indre-et-Loire.
La partie située à l'ouest de la Mayenne est appelée Ségréen ou Craonnais. La partie située à l'est est appelée  Baugeois.
République des États-Unis du Brésil
La république des États-Unis du Brésil (Estados Unidos do Brasil) désigne le nom officiel du Brésil après la chute de l'empire du Brésil en 1889. Ce terme est conservé jusqu'en 1967 date à laquelle il est remplacé par la république fédérative du Brésil (República Federativa do Brasil). Chronologiquement, ce nom désigne donc :

la República Velha (Première ou « Vieille » République), de 1889 à 1930 ;

la Deuxième République, dirigée par Getúlio Vargas ;

l'Estado Novo (Troisième République ou « État Nouveau »), mis en place par Vargas de 1937 à 1945 ;

la Quatrième République, de 1946 à 1964 ;

la dictature militaire (parfois appelée Cinquième République), de 1964 à 1967.

República Velha
La República Velha (« vieille république » en portugais), également parfois appelée Première République, est le nom communément donné à la république des États-Unis du Brésil (en portugais República dos Estados Unidos do Brasil) durant la période allant de 1889 à 1930.

Elle est précédée par l'empire du Brésil, jusqu'à la déposition de Pierre II, et prend fin avec l'instauration de l'Estado Novo, en 1937, par Getúlio Vargas, au pouvoir depuis la révolution de 1930.
Théorème de sélection de Michael
En mathématiques, le théorème de sélection de Michael, est un théorème d'analyse fonctionnelle démontré en 1956 par Ernest Michael (en),. Il s'énonce comme suit :

Si X est un espace paracompact alors, toute multifonction hémicontinue inférieurement Γ, de X dans un espace de Banach E et à valeurs des convexes fermées non vides, possède une « sélection » continue, c'est-à-dire qu'il existe une application continue f : X → E telle que pour tout x de X, f(x) appartienne à Γ(x).

Michael a aussi démontré la réciproque, si bien que cette propriété caractérise les espaces paracompacts (parmi les espaces séparés).

Espace de Banach
En mathématiques, plus particulièrement en analyse fonctionnelle, on appelle espace de Banach un espace vectoriel normé sur un sous-corps K de ℂ (en général, K = ℝ ou ℂ), complet pour la distance issue de sa norme.
Comme la topologie induite par sa distance est compatible avec sa structure d’espace vectoriel, c’est un espace vectoriel topologique. 
Les espaces de Banach possèdent de nombreuses propriétés qui font d'eux un outil essentiel pour l'analyse fonctionnelle. Ils doivent leur nom au mathématicien polonais Stefan Banach.
Leśniaki (Rusiec)
Leśniaki (prononciation [lɛɕˈɲaki]) est un village de la gmina de Rusiec, du powiat de Bełchatów, dans la voïvodie de Łódź, situé dans le centre de la Pologne.

Il se situe à environ 7 kilomètres au sud-est de Rusiec (siège de la gmina), 23 kilomètres au sud-ouest de Bełchatów (siège du powiat) et 63 kilomètres au sud-ouest de Łódź (capitale de la voïvodie).

Consonne fricative alvéolo-palatale sourde
La consonne fricative alvéolo-palatale sourde est un son consonantique assez peu fréquent dans les langues parlées. Son symbole dans l’alphabet phonétique international est [ɕ]. Ce symbole représente la lettre latine C minuscule, dont le bras inférieur se termine par une boucle interne recroisant ce bras.
Hugh McGregor Ross
Hugh McGregor Ross, né le 31 août 1917 à Nairobi, Kenya et mort le 1er septembre 2014[réf. nécessaire]  à Painswick, Gloucester, Angleterre, est un des pionniers de l'histoire britannique de l'informatique,,.
Il a travaillé pour Ferranti à partir du milieu des années 1960, où il a travaillé sur l'ordinateur à tubes à vide Pegasus.
Il a été impliqué dans la définition des standards ASCII et ISO 646 et a travaillé en étroite collaboration avec Bob Bemer.
ASCII a d'abord été connu en Europe sous le nom de code Bemer-Ross.
Il a été aussi l'un des quatre principaux concepteurs de la norme ISO 6937, avec Peter Fenwick, Bernard Marti et Luek Zeckendorf. Il a été l'un des principaux architectes du Jeu Universel de Caractères ISO/CEI 10646.

Hugh est un expert de l'Évangile selon Thomas et a écrit plusieurs livres à ce sujet. Il est un quaker, et a également écrit au sujet de George Fox. Ses documents de travail sur les enseignements de Fox sont conservés au Yorkshire Quaker Heritage Project.

Painswick
Painswick est une petite ville anglaise située dans le district de Stroud et le comté du Gloucestershire. Le recensement de 2011 fait état de 4158 habitants.

Painswick, surnommée "The Queen of the Cotswolds" (La Reine des Cotswolds), est située au sud de Gloucester le long de l'A46 Cheltenham-Bath.

C'est une localité de la paroisse du même nom, qui inclut les villages d'Edge, Sheepscombe et Slad.

Painswick a un certain nombre de maisons qui reflètent l'époque prospère où elle était le centre d'un commerce de la laine florissant. L'église St Mary date du (XVe siècle). Le Falcon Hotel abrite le plus grand boulingrin du pays[réf. nécessaire].

Painswick a une longue tradition sportive. Elle abrite le plus ancien club de rugby à XV de village en Angleterre[réf. nécessaire]. Le cricket se joue dans le cadre du complexe sportif Broadham Fields qui est aussi un endroit où l'on peut faire du tennis sur gazon et qui abrite des clubs de hockey pour dames.
Torso
Torso (I Corpi presentano tracce di violenza carnale) est un film italien réalisé par Sergio Martino en 1973 ;

Torso est une bande dessinée américaine en noir et blanc de Brian Michael Bendis et Marc Andreyko, publiée pour la première fois en 1998 et inspirée de l'histoire vraie du Cleveland Torso Murderer ;

Torso est un groupe d'électro-rock français ;

Torso est un personnage de fiction du roman Hellraiser et la série de films d'horreur britanniques Hellraiser ;

Torso est une revue de cinéma se concentrant sur l'étude des formes contemporaines du film de genre ;

Torse.

Hellraiser
Hellraiser est une série de films d'horreur inspirés par le roman court Hellraiser de Clive Barker. Ils mettent en scène les Cénobites, des créatures infernales menées par Pinhead et adeptes d'un sado-masochisme entre la jouissance sexuelle et la torture sadique. Ils voyagent d'une dimension à l'autre grâce à un Cube fonctionnant comme un casse-tête mécanique sophistiqué. À la suite de la première trilogie, le quatrième film explique le commencement de l'histoire tout en marquant la fin. Les films suivants sont indépendants et utilisent l'univers du Hellraiser.
Xu Qiliang
Xu Qiliang (chinois simplifié : 许其亮 ; pinyin : Xǔ Qíliàng), né dans le xian de Linqu (Shandong) le 29 mars 1950 et mort le 2 juin 2025 à Pékin, est un militaire et homme politique chinois, général de l'Armée populaire de libération (APL) de la république populaire de Chine.

Il est le deuxième vice-président de la Commission militaire centrale chinoise entre 2012 et 2017, puis premier vice-président de la Commission après avoir été le commandant des forces aériennes de l'APL entre 2007 et 2012.

Force aérienne chinoise
La Force aérienne chinoise - officiellement : Force aérienne de l'armée populaire de libération - (chinois simplifié: 中国人民解放军空军; chinois traditionnel : 中國人民解放軍空軍; hanyu pinyin : Zhōngguó Rénmín Jiěfàngjūn Kōngjūn) est la composante aérienne de l'armée populaire de libération. Il s'agit de la troisième force aérienne mondiale (derrière les États-Unis et la Russie) et la plus importante force aérienne d'Asie, avec 250 000 membres et 2 500 avions de combat.
USS Miami (CL-89)
L'USS Miami (CL-89) est un croiseur léger de classe Cleveland entré en service dans l'United States Navy durant la Seconde Guerre mondiale.

Le Miami est mis sur cale aux chantiers navals de la William Cramp and Sons installés à Philadelphie (Pennsylvanie) le 2 août 1941. Il est lancé le 8 décembre 1942 et admis au service actif le 28 décembre 1943, sous le commandement du captain John G. Crawford. Le CL-89 est le second navire de l'US Navy à avoir porté le nom de cette ville de l'État de Floride.

Luçon (Philippines)
Luçon (en philippin (tagalog) et en anglais : Luzon) est la plus grande île des Philippines. Elle est située dans la mer du même nom et est  baignée à l'ouest par la mer de Chine méridionale. Elle  constitue avec plusieurs îles environnantes un des trois grands groupes d'îles du pays, les deux autres étant Visayas et Mindanao.

Luçon compte 104 688 kilomètres carrés et 62 196 942 habitants en 2020, ce qui en fait la première île du pays et la cinquième île par la population au monde. Elle couvre 35 % du territoire national et rassemble la moitié de la population du pays. Elle abrite Manille, la capitale, et la ville la plus peuplée, Quezon City.
Seiji Kanai
Seiji Kanai est un auteur de jeux et éditeur de jeux de société japonais né en 1980,. Il est notamment l'auteur du jeu Love Letter ayant reçu le premier prix du public au Japan Boardgame Prize 2012 et été nommé à l'As d'or 2014.

Japan Boardgame Prize
Le Japan Boardgame Prize est une récompense créée en 2002 au Japon, qui décerne un prix à quatre nouveaux jeux de société par an. Ce prix est organisé par U-more, une organisation destinée à la promotion et à la mise en valeur de la culture des jeux de société au Japon.

Ce prix récompense un jeu dans chacune des catégories suivantes :

meilleur jeu étranger pour débutants

meilleur jeu étranger pour joueurs confirmés

meilleur jeu publié en japonais

meilleur jeu pour enfants

Les prix sont généralement décernés en février.
Jean Stephan
Jean Stéphan, né le 28 octobre 1912 à Rennes et fusillé le 13 avril 1942 au Mont-Valérien, est un résistant français.

Il ne doit pas être confondu avec un autre résistant homonyme, Jean Stéphan, né le 13 juin 1912 à Scaër, mort en déportation au camp d'Ellrich le 23 mars 1945.

Scaër
Scaër [skɛʁ] est une commune du département du Finistère, dans la région Bretagne, en France. Connu pour être un haut lieu du gouren (lutte bretonne), ce sport a valu à Scaër le surnom de « pays des lutteurs ».
Bárdos
András Bárdos (1990- ), joueur international hongrois de rugby à XV ;

György Bárdos (1949- ), meneur hongrois de chevaux d'attelage ;

György Deák-Bárdos (1905-1991), compositeur hongrois, organiste, professeur de chant et de musique ;

Judit Bárdos (1988- ), actrice slovaque ;

Lajos Bárdos (1899-1986), compositeur, chef d'orchestre, chef de chœur hongrois.

Lajos Bárdos
Lajos Bárdos est un compositeur, chef d'orchestre, chef de chœur hongrois, professeur de musique à l'Académie de musique Franz-Liszt, né le 1er octobre 1899 à Budapest et mort le 18 novembre 1986 à Budapest. Son frère György Deák-Bárdos est aussi compositeur.
Drei Gleichen
Drei Gleichen est une commune allemande de l'arrondissement de Gotha en Thuringe. Elle a été formée le 1er janvier 2009 par la fusion des anciennes communes de Grabsleben, Mühlberg, Seebergen et Wandersleben.

Arnstadt
Arnstadt est le chef-lieu de l'arrondissement d'Ilm en Thuringe (Allemagne) et est surnommée « la porte de la forêt de Thuringe » (Das Tor zum Thüringer Wald). La ville est également connue sous le nom de Bachstadt Arnstad, comme cinq autres villes de Thuringe.

La ville, fondée dès le VIIIe siècle, est surtout connue pour le séjour qu'y fit Jean-Sébastien Bach de 1703 à 1707 en tant qu'organiste de l'église paroissiale qui porte aujourd'hui son nom. Le musée historique de la ville regroupe, entre autres, des souvenirs du compositeur.