hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Najmun Nahar
Najmun Nahar Sohagi (en bengali: নাজমুন নাহার সোহাগী; 12 décembre 1979) est une exploratrice-aventurière suédoise, auteure et militante des droits de la personne, d'origine bangladaise. Elle est la première femme musulmane à parcourir 150 pays en portant le drapeau du Bangladesh,.

Aventurier
Un aventurier est une personne dont la vie est faite de confrontations avec des univers, qu'il pénètre sans en être naturellement familier, par simple goût de l'inconnu ou avec d'autres buts, sans en redouter les risques et en restant prêt pour toute aventure se présentant.

Un aventurier contemporain ou professionnel est une personne qui prend volontairement des risques plus élevés dans des projets réalisés en plein air ou dit outdoor. Les risques pris dépassent le risque quasi inexistant d'une activité outdoor régulière pratiquée par le sportif classique. Plus un risque est grand, plus la probabilité de réussir l'objectif ou le projet est faible. L'issue finale du projet est donc incertaine. Le risque est augmenté avec le danger grandissant : les conditions environnementales plus extrêmes, la durée du projet est plus longue ou le terrain où le projet est réalisé est plus difficile.
Léonard-Alexis Autié
Léonard-Alexis Autié ou Autier (Pamiers, v. 1751 – Paris, 20 mars 1820), plus connu sous le nom de Léonard, est le coiffeur favori de la reine Marie-Antoinette. Il est également le fondateur du Théâtre de Monsieur en 1789, exploitant le répertoire des opéras-comiques français et italiens.

Coiffeur
Une coiffeuse ou un coiffeur est une personne formée pour couper, coiffer et entretenir les cheveux. Elle peut travailler dans un salon de coiffure, à son domicile ou chez son client. Les types de coiffures, les techniques et les outils employés sont nombreux et varient selon le mandat qui lui est confié.

Ce métier requiert une bonne résistance physique car il demande de rester debout toute la journée. Le coiffeur doit aussi posséder un sens artistique et savoir bien communiquer afin d'accueillir et de conseiller convenablement ses clients. Dans certains pays, il joue aussi couramment le rôle de barbier.
Éthalidès
Dans la mythologie grecque, Éthalidès ou Aethalidès (en grec ancien Αἰθαλίδης / Aithalídês) est le fils d'Hermès et d'Eupolémie, fille de Myrmidon. Fameux archer, il prend part à l'expédition des Argonautes, auxquels il sert de héraut.

Argonautes
Dans la mythologie grecque, les Argonautes (en grec ancien : Ἀργοναῦται / Argonaûtai) sont un groupe de héros apparaissant dans de nombreuses légendes, qui partirent d'Iolcos, l'actuelle Volos, avec Jason à bord du navire Argo pour s'emparer de la Toison d'or. Selon les sources, leur nombre varie, mais la tradition rapporte que l'expédition était composée de 87 hommes en plus de Jason et d'une femme, Atalante, sans oublier Médée qui les rejoint par amour pour Jason. La mention la plus ancienne de l'expédition des Argonautes se trouve dans l’Odyssée (chant XII, vers 69 à 72), dans la bouche de Circé.
Nombre de Jeffreys
Le nombre de Jeffreys  est un nombre sans dimension utilisé en mécanique des fluides et par extension en géophysique. Il sert à caractériser les fluides visqueux et leur déplacement. Il donne le rapport entre les forces gravitationnelles et les forces visqueuses.

Ce nombre porte le nom de Sir Harold Jeffreys, mathématicien et géophysicien anglais.

On le définit de la manière suivante :

avec :

g - accélération gravitationnelle

ρ - masse volumique

Lc - longueur caractéristique

v - vitesse

μ - viscosité dynamique

Re - nombre de Reynolds

Fr - nombre de Froude

Ce nombre est également utilisé dans la mise en forme de polymères.

Grandeur sans dimension
Une grandeur sans dimension ou  adimensionnelle est une grandeur physique dont la dimension vaut , ce qui revient à dire que tous ses exposants dimensionnels sont nuls :

Une grandeur adimensionelle peut être obtenue à partir d'une combinaison de grandeurs dimensionnées, dont l'analyse dimensionnelle permet de vérifier la dimension. Une grandeur adimensionelle peut cependant posséder une unité, par exemple les angles dont l'unité est le radian. D'autres exemples de grandeurs adimensionnées sont l'indice de réfraction ou la densité.

Les grandeurs adimensionnelles interviennent particulièrement en mécanique des fluides et dans la description de phénomène de transfert pour la similitude de modèles réduits ou théorie des maquettes. Elles sont parfois appelées nombres caractéristiques.
District de Marcigny
Tout d'abord appelé district de Semur, le district de Marcigny est une ancienne division territoriale française du département de Saône-et-Loire de 1790 à 1795.

Il était composé des cantons de Marcigny, Anzy, Bellevue les Foires, Chateauneuf, Chauffailles, Laclayette, Mailly, Melay, Montceaux et Semur.

Melay (Saône-et-Loire)
Melay est une commune française située dans le département de Saône-et-Loire, en région Bourgogne-Franche-Comté.

C'est l'une des six communes du département de Saône-et-Loire située sur la rive gauche de la Loire (à l'ouest du fleuve dans cette partie de son cours).
Tournoi de tennis du Surrey (WTA 1973)
Le tournoi de tennis du Surrey est un tournoi de tennis professionnel. L'édition féminine 1973 se dispute à Surbiton du 28 mai au 2 juin 1973.

Wendy Turnbull remporte le simple dames. En finale, elle bat Ann Kiyomura, décrochant à cette occasion le 1er titre de sa carrière sur le circuit WTA.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Linky Boshoff et Ilana Kloss.

Linky Boshoff
Delina Ann « Linky » Boshoff (née le 12 novembre 1956 à Queenstown) est une joueuse de tennis sud-africaine, professionnelle dans les années 1970.

Spécialiste de double, elle s'est imposée en 1976 à US Open aux côtés d'Ilana Kloss, avec qui elle a remporté la totalité de ses titres sur le circuit WTA.
Élections provinciales cambodgiennes de 2024
Les élections provinciales cambodgiennes de 2024 ont lieu le 26 mai 2024 afin de renouveler pour cinq ans les 559 membres des conseils provinciaux du Cambodge. Les conseillers provinciaux sont élus au suffrage indirect par les conseillers municipaux.

Comme lors des élections législatives organisées l'année précédente, le Parti du peuple cambodgien empêche de participer le Parti de la bougie, son principal concurrent,.

Comme attendu, le Parti du peuple cambodgien remporte la quasi-totalité des sièges de conseillers provinciaux, avec 504 sièges sur 509. L'opposition se partage les sièges restants avec 47 élus pour le Parti khmer de la volonté et 8 pour le Parti du pouvoir de la nation.

Parti khmer de la volonté
Le Parti khmer de la volonté (en khmer : គណបក្សឆន្ទៈខ្មែរ ; en anglais : Khmer Will Party abrégé en KWP) est un parti politique cambodgien fondé en 2018 et présidé par Kong Monika. Il est issu du Parti du sauvetage national du Cambodge dissous par la Cour suprême en novembre 2017.
Work-in
Un work-in (anglicisme formé à partir de « work » qui désigne le travail, et « -in » qui évoque l'idée de manifestation) est une forme d'action directe dans laquelle des travailleurs dont l'emploi est menacé de suppression, se regroupent et choisissent de rester à leur poste pour y continuer la production sans être rémunérés. Le but est généralement de montrer par le fait que leur poste continue à être viable à long terme, et peut réellement être autogéré par les travailleurs.

Travail
Dans un sens très général, le travail est une activité humaine qui vise intentionnellement à transformer le monde physique. Au sens économique usuel, le travail ou activité professionnelle est l'activité humaine qui permet la production de biens et de services. Avec le capital, c'est un facteur de production de l'économie. Dans les sociétés humaines modernes, il est essentiellement fourni par des employés en échange d'un salaire et contribue à l'activité économique. Le processus d'entrée et de sortie de l'emploi se fait par le marché du travail.

Son étude économique est faite par l'économie du travail, son étude sociologique correspond à la sociologie du travail, et son cadre juridique est le droit du travail.

Il est fêté le 1er mai dans certains pays et le premier lundi de septembre aux États-Unis et au Canada.
Véronique Roy (archiviste)
Véronique Roy est un auteur de thriller, née le 22 octobre 1960. Elle a travaillé comme archiviste au Muséum national d'histoire naturelle de Paris avant de devenir chargée de mission Art et sciences du Grand Etablissement en 2024.

Son livre Muséum a été édité en 2006.

Archiviste
L'archiviste est une personne qui se consacre à la collecte, à la gestion et à l’accessibilité pérenne des documents d’archives. Ses missions consistent à préserver les informations de provenance, données essentielles pour comprendre la portée d'un document, garantir son authenticité et démontrer sa fiabilité, ainsi qu'à préserver la manière dont les documents ont été agencés par la personne qui les a créés.

En France, alors que le gestionnaire de documents se charge des documents d'archives dès leur création jusqu'au moment où ils ne seront conservés qu’à des fins archivistiques, l'archiviste assume la responsabilité du document de sa création jusqu'à sa conservation définitive. Ainsi, dans les pays anglo-saxons, l'archiviste désigne la personne ayant la responsabilité sur les archives à conserver ad vitam æternam.
Origin of Muse
The Ultimate Collector's Edition For Any Muse Fan

Origin of Muse est un coffret collector de la discographie du groupe britannique Muse, sorti le 6 décembre 2019 à l'occasion des vingt ans de la sortie de leur premier album, Showbiz,. Il contient les versions remasterisées format CD et vinyles des deux premiers albums du groupe, Showbiz et Origin of Symmetry. Il contient également toutes les faces B des singles des albums, des EP, des versions démo, des instrumentales, des concerts et des morceaux inédits, ou du moins dont les versions présentes sur la compilation sont différentes de celles que les fans connaissaient déjà.

Matthew Bellamy
Matthew Bellamy, né le 9 juin 1978 à Cambridge, est un auteur-compositeur-interprète britannique, figure principale du groupe Muse. Sa voix de ténor possédant 3,5 octaves et sa polyvalence instrumentale contribuent à faire de lui le leader du groupe. Depuis 2018, il est le bassiste du supergroupe The Jaded Hearts Club.
Türkü
Un türkü est une chanson populaire, souvent anonyme, en langue turque.

Un énorme travail a été effectué au cours du XXe siècle pour recenser et noter les paroles et les musiques de ces chansons dont la radio d’État turque (la TRT) maintient un catalogue. À ce travail ont notamment contribué Muzaffer Sarısözen, Nida Tüfekçi et (accessoirement) Béla Bartók.

Radio-télévision de Turquie
La Radio-télévision de Turquie (en turc : Türkiye Radyo Televizyon Kurumu, abrégé en TRT, prononcé /tɛ.ɾɛ.tɛ/) est une société de télédiffusion diffusant ses programmes essentiellement en Turquie et dans plusieurs autres pays à minorités turques. Elle diffuse ses programmes en turc, en kurde (pour TRT Kurdî) et en arabe (pour TRT Arabi). Elle possède actuellement 13 chaînes de télévision et 6 radios.
10 000 mètres masculin aux championnats du monde d'athlétisme 1995
L'épreuve du 10 000 mètres masculin des championnats du monde d'athlétisme 1995 s'est déroulée les 5 et 8 août 1995 à l'Ullevi Stadion de Göteborg, en Suède. Elle est remportée par l'Éthiopien Haile Gebrselassie.

Haile Gebrselassie
Haile Gebrselassie (en guèze : ኃይሌ ገብረ ሥላሴ) est un coureur de fond éthiopien, né le 18 avril 1973 dans l'Arsi. Il a remporté deux médailles d'or aux Jeux olympiques et huit aux championnats du monde d'athlétisme (quatre en salle et quatre en plein air) sur des distances allant du 1 500 mètres au 10 000 mètres.
Auteur, entre septembre 1997 et septembre 2001, de nombreux records du monde sur des distances allant du 2 000 mètres au marathon, il a remporté quatre fois successivement le marathon de Berlin (de 2006 à 2009). Son palmarès inclut également une victoire au marathon d'Amsterdam et au marathon de Fukuoka et trois victoires au marathon de Dubaï.
Le 2 septembre 2011, il reçoit le prix Prince des Asturies des Sports. Son palmarès et ses performances font de lui l'un des plus grands coureurs de fond de tous les temps. De 2016 à 2018, il préside la Fédération éthiopienne d'athlétisme.
Néda
La Néda (en grec moderne : Νέδα) est un fleuve du Péloponnèse, en Grèce.

Il prend sa source au mont Lycée, en Arcadie, puis coule vers l'ouest, traversant l'Élide et la Messénie, passant par Phigalée, et se jette dans le golfe de Cyparissia,

Dans l'Antiquité, le fleuve formait la frontière entre la Messénie et la Triphylie.

À noter que la Néda est l'un des rares cours d'eau de Grèce à porter un nom féminin en grec, comme l'Arápitsa à Naoussá, l'Ermítsa à Agrínio, la Ziliána (el) en Piérie et la Hercyna en Béotie.

Élide
L’Élide (grec ancien : Ἦλις / Êlis ou Ἠλεία / Ileía, grec moderne : Ηλεία / Ilía) est une région de la Grèce, située à l’ouest de la péninsule du Péloponnèse sur la mer Ionienne entre la Messénie et l'Achaïe. Elle constitue aujourd'hui un district régional de la périphérie de Grèce-Occidentale.
Opération Jambe de bois
Le raid israélien contre le quartier général de l'OLP à Tunis ou opération Jambe de bois (hébreu : מבצע רגל עץ ou Mivtza Regel Etz) selon le nom de code donné par Israël, est une opération de bombardement par l'armée de l'air israélienne du quartier général de l'Organisation de libération de la Palestine (OLP) à Hammam Chott en Tunisie réalisé le 1er octobre 1985 sur ordre du Premier ministre israélien de l'époque, Shimon Peres. Il est considéré par le Conseil de sécurité des Nations unies comme un « acte d'agression armée perpétré [...] en violation flagrante de la Charte des Nations unies et du droit et des normes de conduite internationaux ».

Il cause la mort de 50 Palestiniens et de 18 Tunisiens.

Premier ministre d'Israël
Le Premier ministre d’Israël (en hébreu : רֹאשׁ הַמֶּמְשָׁלָה, romanisé : Rosh HaMemshala, littéralement « chef du gouvernement » ; en arabe : رَئِيسُ ٱلْحُكُومَة, Raʾīs al-Ḥukūma) est le chef du gouvernement d’Israël. En 1948, année de l'indépendance de l'État d'Israël, un système parlementaire sur le modèle britannique est instauré. Ce système est progressivement précisé par les lois fondamentales, avec un chef du gouvernement et un président comme chef de l'État dont les pouvoirs sont réduits à des fonctions protocolaires.
Festival de l'Outaouais émergent
Le Festival de l'Outaouais émergent (FOÉ) est un festival culturel pluridisciplinaire de la région de l'Outaouais, au Québec. Fondé en 2008, le festival à déploiement régional se déroule sur divers sites au centre-ville de Gatineau.

Eldorado
L'Eldorado (de l'espagnol El Dorado : « le doré ») est une contrée mythique d'Amérique du Sud supposée regorger d'or.

Ce mythe est apparu dans la région de Bogota en 1536. Il a rapidement été relayé par les conquistadors espagnols qui y ont cru sur la base du récit du voyage de Francisco de Orellana par Gaspar de Carvajal, et dans le cadre du mythe plus ancien des cités d'or, qui était aussi largement diffusé à l'époque chez les conquistadors.

Le mirage d'une contrée fabuleusement riche en or a alimenté sur près de quatre siècles une sanglante course au trésor.

Les conquistadors n'ont pas trouvé l'Eldorado, mais ils ont arraché aux Incas et aux Chibchas des monceaux d'or.
Acoreus
Acoreus était un savant et astronome que consultait Jules César selon le poète romain Lucain. Jules César lui posait de nombreuses questions sur l'Égypte ancienne et son calendrier égyptien. Il apprit ainsi que les Égyptiens calquaient leur année sur l'année solaire c'est-à-dire sur le mouvement apparent du Soleil dans toutes les constellations zodiacales. Ceux-ci savaient qu'une telle année durait en moyenne 365 1/4 jours.

Les Égyptiens furent les premiers à fonder leur calendrier sur l'année solaire. Leur année civile était de 365 jours organisés en douze mois de trente jours chacun avec une intercalation de cinq jours par an.

Intercalation (mesure du temps)
L'intercalation est, en mesure du temps, l'addition ou la soustraction d'une certaine durée (secondes, jours, semaines ou mois) à une horloge ou un calendrier pour mieux faire coïncider leurs indications, qui sont des conventions humaines, avec un cycle astronomique lié à la Terre.
Sahel
Le Sahel ou le Sahel Subsaharien (de l'arabe : ساحل جنوب الصحراء, traduction : la Côte subsaharienne) est une bande de l'Afrique marquant la transition, à la fois floristique et climatique, entre le domaine saharien au nord et les savanes du domaine soudanien, où les pluies sont substantielles, au sud. D'ouest en est, il s'étend de l'Atlantique à la mer Rouge. La définition de la zone couverte est très variable selon les auteurs. Ainsi pour certains[Qui ?], le Sahel comprend tous les territoires bordant le Sahara : il y a donc un Sahel septentrional et un Sahel méridional[réf. nécessaire]. C'est ce dernier qui est cependant désigné quand on ne lui ajoute pas de qualificatif. Le Sahel subsaharien se divise en cinq parties : le Sahel mauritanien, le Sahel malien, le Sahel nigérien, le Sahel tchadien et le Sahel soudanais.

Logone
Le Logone est une rivière d'Afrique centrale drainant une partie du grand bassin endoréique du lac Tchad. Avec le Bahr Sara, le Logone est le principal affluent du Chari.

Le Logone sert sur la dernière partie de son cours à partir du marais toupouri de frontière entre le Cameroun et le Tchad.
William Kiplagat
William Kiplagat est un athlète kenyan spécialiste de l'épreuve du marathon, né le 21 juin 1972.

Il court sa meilleure performance en 1999 en 2 h 06 min 50 s, au marathon d'Amsterdam, qu'il termine à la troisième place. Il a remporté deux marathons, Rotterdam en 2003 et Séoul en 2005.

Aux championnats du monde de 2007, il termine à la huitième place.

Marathon de Séoul
Le Marathon de Séoul (en anglais : Seoul International Marathon) est une course d'une distance classique de 42,195 km se déroulant tous les ans dans la ville de Séoul, en Corée du Sud. Créée en 1993, l'épreuve fait partie du circuit international des IAAF Road Race Label Events, dans la catégorie des « Labels d'or ».
Championnat de Mongolie de football 2023-2024
La saison 2023-2024 du Championnat de Mongolie de football est la vingt-neuvième édition de la National Premier League, le championnat de première division en Mongolie. Les dix équipes sont regroupées au sein d'une poule unique où elles s'affrontent trois fois. Le dernier du classement est relégué et remplacé par le champion de First League, la deuxième division nationale. Le neuvième dispute un barrage contre une équipe de deuxième division pour tenter de se maintenir.

Le SP Falcons remporte le titre de champion cette saison après avoir terminé en tête du classement final.

Grâce à ce succès, le club se qualifie pour la Challenge League de l'AFC 2024-2025.

Challenge League de l'AFC 2024-2025
La Challenge League de l'AFC 2024-2025 est la 1re édition de la compétition inter-clubs asiatiques de football de troisième niveau.

Cette compétition organisée par l'AFC oppose des clubs asiatiques qui se sont illustrés dans leurs championnats respectifs la saison précédente.

Le vainqueur de la Challenge League se qualifie pour la phase de groupe de la Ligue des champions 2 de l'AFC 2025-2026.
August Hagen (écrivain)
Ernst August Hagen (né le 12 avril 1797 à Königsberg et mort le 16 février 1880 dans la même ville) est un écrivain et romancier prussien. Au royaume de Prusse, il est le premier titulaire d'une chaire d'histoire de l'art et d'esthétique.

Novella (genre littéraire)
La novella est un type d'œuvre littéraire dont la longueur se situe entre la nouvelle et le roman. Classiquement, la novella est un récit de fiction comportant peu de protagonistes et cherchant à développer un sujet précis, alors que dans un roman traditionnel, plusieurs trames narratives peuvent s'entrecroiser.
Syndrome de Marden-Walker
Le syndrome de Marden-Walker (MWS) est une maladie congénitale autosomique récessive rare,. Elle se caractérise par un blépharophimosis, une microcéphalie, une micrognathie, des contractures articulaires multiples, une arachnodactylie, une camptodactylie, une cyphoscoliose (en) et un développement moteur retardé et est souvent associée à des reins dysplasiques kystiques, une dextrocardie, une malformation de Dandy-Walker et une agénésie du corps calleux.

Agénésie du corps calleux
L’agénésie du corps calleux est une maladie se définissant par l’absence de formation du corps calleux pendant le développement du fœtus. Cette absence peut être totale ou partielle. La formation du corps calleux commence normalement à partir de 5 semaines de vie in utero et se termine à 17 semaines.
Cette absence de corps calleux peut être soit isolée, soit associée à d’autres pathologies.
Peter Kolosimo
Peter Kolosimo est le pseudonyme de Pier Domenico Colosimo, (1922-1984), un journaliste et écrivain italien,  l'un des fondateurs de l'astroarchéologie avec Erich von Däniken et il compte parmi les initiateurs de la fantarchéologie ou « archéologie-fiction ».

Astroarchéologie
L'astroarchéologie, créée par Erich von Däniken, est une discipline très controversée qui vise à rechercher dans les vestiges des civilisations du passé des « preuves » de visites extraterrestres sur notre planète. Considérée comme une pseudo-science et du charlatanisme par la communauté scientifique, l'astroarchéologie essaie de se  présenter comme une science en s'appuyant sur l'archéologie pour étoffer l'ufologie.

Très liée à la théorie des anciens astronautes (ou néo-évhémérisme), l'astroarchéologie s'intéresse particulièrement aux fresques préhistoriques, aux vestiges anciens, aux légendes et témoignages oraux ainsi qu'aux formes et aux reliefs étranges présents sur d'autres planètes.
Autodrome Montmagny
L'autodrome Montmagny est un circuit automobile ovale d'une longueur de 3/8 de mille (environ 0,5 km) situé au sud de la ville de Montmagny au Québec (Canada). Inauguré en 1994, la piste était à l'origine en terre battue et d'une longueur de 1/2 mille (environ 0,8 km). En 1998, elle fut asphaltée et ramenée à sa longueur actuelle. L'autodrome fut la propriété du pilote américain Ralph Nason pendant une décennie avant d'être vendu à des propriétaires locaux en 2010. Il présente principalement des courses de type stock-car et des compétitions de drift. Les principales séries à s'y produire sont la Série ACT, PASS North, Série Sportsman Québec et le DMCC Drift.

En 2007, une piste de terre battue de 1/5 de mille (environ 0,3 km) est aménagée à l'intérieur de la piste asphaltée. Devant le peu de succès obtenu par ce nouveau tracé, il est rapidement abandonné. En 2014, un circuit routier d'environ 2 km et une piste d'accélération sont aménagés, utilisant la piste ovale.

Ovale (circuit automobile)
En automobile, un « ovale » ou « anneau de vitesse » est une piste en anneau destinée à la compétition, essentiellement aux États-Unis. Appelée speedway par les anglophones, elle sert généralement à des courses de vitesse avec pour catégories reines la NASCAR et l'IndyCar. Le plus célèbre des ovales est sans doute l'Indianapolis Motor Speedway, hôte des fameux 500 miles d'Indianapolis.

Un « ovale » n'est pas un ovale parfait, la forme est plus proche d'une ellipse. On classe généralement les ovales par longueur, forme, surface ou encore par le degré d'inclinaison des « bankings » (les virages relevés).