hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Disque unité
En mathématiques, le disque unité ouvert autour de P (où P est un point donné dans le plan), est l'ensemble des points dont la distance à P est inférieure à 1 :

.

Le disque unité fermé autour de P est l'ensemble des points dont la distance à P est inférieure ou égale à un :

.

Les disques unités sont des cas particuliers de disques et de boules unités ; en tant que tels, ils contiennent l'intérieur du cercle unité et, dans le cas du disque unité fermé, le cercle unité lui-même.

Sans autres spécifications, le terme « disque unité » est utilisé pour le disque unité ouvert à l'origine, , avec la métrique euclidienne standard. C'est l'intérieur d'un cercle de rayon 1 centré à l'origine. Cet ensemble peut être identifié avec l'ensemble de tous les nombres complexes de module inférieur à un. Lorsqu'on le considère comme un sous-ensemble du plan complexe (C), le disque unité est souvent noté .

Boule (topologie)
En topologie, une boule est l'ensemble des points qui se trouvent à moins d'une certaine distance d'un centre donné. Le nom évoque, à juste titre, la boule solide dans l'espace usuel à trois dimensions, mais la notion se généralise entre autres à des espaces de dimension plus grande (ou plus petite) ou encore de norme non euclidienne.

Les boules ouvertes forment une base d'ouvert de l'espace métrique associé, ce qui permet de formaliser les notions de limites et continuité.
André Kimbuta Yango
André Kimbuta Yango, né le 16 juin 1954 à Kikwit est un homme politique kino-congolais. Il était gouverneur de la ville province de Kinshasa, capitale de la république démocratique du Congo de 2007 à 2019.

Kikwit
Kikwit (anciennement, Makaku, Makal et Poto-Poto) est la ville principale de la province du Kwilu en république démocratique du Congo, située sur la rivière Kwilu. La ville est reliée à Kinshasa par la route nationale 1 à l'Ouest, et aux deux Kasaï à l'Est. Cette ville est considérée comme une pépinière de l'intelligentsia congolaise.
Les Sims Freeplay
Les Sims FreePlay est un simulateur de vie publié pour les appareils mobiles par EA Games et Firemint. Le jeu est sorti le 15 décembre 2011 sur iOS, le 15 février 2012 sur Android, le 31 juillet 2013 sur BlackBerry 10 et le 12 septembre 2013 sur Windows Phone 8. Il a ensuite été mis à disposition également pour Kindle Fire en octobre 2012. Le jeu est téléchargeable gratuitement sur le site officiel de EA Games, sur l'Apple Store et sur Google Play.

Kindle Fire
Fire (anciennement Kindle Fire) est une tablette tactile vendue par Amazon. Elle se distingue des autres liseuses de type Kindle par son écran tactile couleur, sa non-utilisation de l'e-ink ainsi que par sa plus grande polyvalence : elle est capable de lire des fichiers au format MP3, JPEG, de visionner des films en streaming et des applications.
Harcèlement psychologique
En droit du travail, le harcèlement psychologique ou harcèlement moral ou harcèlement professionnel est une conduite abusive qui par des gestes, paroles, comportements, attitudes répétées ou systématiques vise ou conduit à dégrader les conditions de vie ou conditions de travail d'une personne (la victime du harceleur).

Ces pratiques peuvent causer des troubles psychiques ou physiques mettant en danger la santé de la victime (homme ou femme). Le harcèlement moral est une technique de destruction ; il n'est pas un syndrome clinique. Ce thème est situé au croisement de plusieurs domaines : médical, socioéconomique, sociopsychologique, judiciaire, éthique et spirituel, il touche au monde du travail comme au milieu scolaire ou au couple.

Syndrome
Un syndrome est un ensemble de symptômes (de signes cliniques) qu'un patient est susceptible de présenter simultanément lors de certaines maladies, ou bien dans des circonstances cliniques d'écart à la norme pas nécessairement pathologiques.

Le terme est issu du grec ancien, composé de sun (avec) et dromos (course) — ce qui en fait l'équivalent du moderne « concours » (dans le sens de « concours de circonstances ») qui, pour sa part, est dérivé du latin. Étymologiquement, syndrome signifie donc « conjonction » ou « réunion d'éléments distincts ».
Pieter Nieuwland
Pieter Nieuwland, né le 5 novembre 1764 à Watergraafsmeer et mort le 14 novembre 1794 à Leyde, est un chimiste, mathématicien et poète néerlandais.

Au cours de sa vie, il est connu comme un enfant prodige et est appelé le « Isaac Newton néerlandais ».

Watergraafsmeer
Le Watergraafsmeer est un polder néerlandais asséché en 1629.

Depuis 1921 il fait partie de la commune d'Amsterdam et son caractère rural disparaît au cours du temps, laissant place à un quartier pleinement urbanisé intégré dans l'arrondissement d'Amsterdam-Oost. Au XVIIe siècle et XVIIIe siècle, il compte plusieurs buitenplaatsen ; il en subsiste actuellement une, Frankendael, entourée d'un parc public. Le Stadion De Meer, démoli en 1998, reste un symbole du quartier.
Coupe de France de hockey sur glace 2006-2007
La Coupe de France de hockey sur glace 2006-07 a vu sa finale se jouer devant 12 215 personnes (record d'affluence pour un match opposant deux équipes françaises) au Palais omnisports de Paris-Bercy le 14 février 2007.

Hockey Club Avignon
Les Castors d'Avignon sont un club français de hockey sur glace créé en mai 1969. Il a existé sous plusieurs formes.

Le premier club, d'abord familial, a évolué de 2003 à 2011 en Division 1 (qui correspond au second niveau en France). Son nom officiel était l'Olympique Hockey Club d'Avignon. Ce club a été liquidé le 1er juillet 2011 par le tribunal de commerce.

Dès la saison 2011-2012, l'Organisation Hockey Mineur Avignon prend le relais pour ce qui concerne les jeunes. Ce club prend en 2013 le nouveau nom de Hockey Club d'Avignon et adopte un nouveau logo.

Un nouveau club adulte se forme aussi, avec le même logo, qui évolue en D4 (2011-2012) puis monte en D3 (2012-2014). Il devient champion de France de D3 en 2014. Son nom officiel est Hockey Majeur Avignon Vaucluse.
John Oswald (compositeur)
John Oswald né le 30 mai 1953, à Kitchener  (Ontario, Canada), est un compositeur de musique électroacoustique résidant à Toronto, au Canada.

John Oswald est reconnu comme militant précurseur du Copyleft et de l'anti-copyright et pour ses collages musicaux à partir d'œuvres existantes comme le projet plunderphonics.

Ses compositions libres popularisées par leur diffusion électronique reposent sur des arrangements à partir de samples d'artistes célèbres comme les Beatles (sample d'une note de musique repris par le générique de fin de l'émission Paris Dernière ou des compositions classiques comme la Symphonie No 7 de Ludwig van Beethoven. La pochette est une œuvre dérivée polémique de l'album Bad de Michael Jackson qui a entraîné des poursuites judiciaires et l'interdiction du projet au Canada et aux États-Unis.

Œuvre dérivée
En droit de la propriété intellectuelle, une œuvre dérivée est une œuvre créée à partir d'une ou plusieurs œuvres préexistantes. Parmi les travaux dérivés on peut citer les traductions, les arrangements musicaux, les adaptations à un autre média, les résumés, etc. La notion d’œuvre dérivée est assimilée à celle d'œuvre composite par une partie de la doctrine.
Principes du communisme
Principes du communisme est un brouillon de Friedrich Engels.

Ce texte est rédigé à l'occasion du deuxième congrès de la Ligue des communistes, entre novembre et décembre 1847. Il comporte vingt-cinq questions, contre vingt-deux dans le précédent texte intitulé Projet de profession de foi communiste corédigé par Engels quelques mois plus tôt.

C'est un des projets préliminaires du manifeste de la Ligue des communistes, dont l'élaboration est confiée à Karl Marx et Friedrich Engels.

Pendant son travail sur le Manifeste du parti communiste, Marx y inclut certaines thèses exposées dans les Principes du communisme.

Congrès
Un congrès est une réunion solennelle ou une assemblée de personnes pour débattre d'une question.

Depuis la seconde moitié du XIXe siècle, les congrès internationaux sont des événements organisés à l'initiative d'un ou de plusieurs organismes (associations professionnelles, sociétés savantes, pouvoirs publics, organisations internationales intergouvernementales, universités, centres de recherche...) au cours desquels des spécialistes d'une même discipline et/ou des diplomates se réunissent (à une fréquence généralement fixe) pour s'assurer de la progression de leurs travaux,.
Matheolus
Matheolus (aussi connu sous les noms de Mathéolus, Mahieu, Mahieu le Bigame (vers 1260 – vers 1320) était un clerc écrivant en latin.

Il est surtout connu pour son œuvre antiféministe Liber lamentationum Matheoluli (c. 1295). Le livre fut traduit du latin en français courant par Jean le Fèvre de Ressons à la fin du XIVe siècle. Jehan Le Fèvre ajouta à la traduction, Les Lamentations de Matheolus, un texte au contenu diamétralement opposé pour la contrebalancer, Le Livre de Leesce. Cette traduction se répandit largement durant le Moyen Âge.

Christine de Pizan a réagi à la lecture des Lamentations par l’écriture de La Cité des dames.

Jean Le Fèvre de Ressons
Jean Le Fèvre de Ressons, né vers 1320 à Ressons-sur-Matz dans l'Oise et mort après 1380, procureur du Parlement de Paris, est un auteur et traducteur français du XIVe siècle.

Il compose le Livre de Lëesce entre 1373 et 1387, dans lequel il prend la défense des femmes attaquées par des auteurs comme Mathéolus dans Les lamentations de Mathéolus, et Jean de Meung dans le Roman de la Rose. Il introduit le thème des Neuf preuses.
René-Ovide Hertel de Rouville
René-Ovide Hertel de Rouville, né le 6 septembre 1720 à Port-Toulouse sur l'Île Royale (Île du Cap-Breton) en Acadie et mort le 12 août 1792 à Montréal, est un lieutenant général civil et criminel, directeur des forges du Saint-Maurice et juge à la Cour des plaids-communs de Montréal.

Île du Cap-Breton
L’île du Cap-Breton (en anglais : Cape Breton Island, en gaélique écossais : Eilean Cheap Bhreatainn, en micmac : Onamag), anciennement appelée île Royale, est une grande île du golfe du Saint-Laurent, sur la côte de l’Amérique du Nord. Sa côte sud-est borde l'océan Atlantique. Elle fait partie de la province canadienne de la Nouvelle-Écosse. L’île est à l’est-nord-est de la partie continentale de la province, dont elle est séparée par le détroit de Canso. La municipalité régionale du Cap-Breton se trouve à l'est.

L’île est célèbre pour :

la Piste Cabot, un circuit routier pittoresque autour et dans les hauteurs ;

la musique fiddle d’origine écossaise notamment le long du sentier Ceilidh ;

la forteresse de Louisbourg, un port fortifié français du XVIIIe siècle ;

Alexander Graham Bell de Baddeck, reconnu par le gouvernement canadien comme étant l'inventeur du téléphone ;

le musée Marconi, qui illustre le premier signal radio transatlantique transmis par Marconi.
François Adolphe Chambolle
François Adolphe Chambolle, né le 13 novembre 1802 à La Châtaigneraie et mort le 4 décembre 1883 à Paris, est un homme politique et journaliste français. Élu député en 1838, il se plaça dans l’opposition constitutionnelle jusqu’en 1848, puis se rallia au centre droit après la Révolution.

Journaliste, de sensibilité orléaniste. Il commença sa carrière comme rédacteur au Courrier français avant d’entrer, en 1830 au National. Secrétaire de la présidence de la Chambre des députés au début du règne de Louis-Philippe, il est élu à la Chambre en Vendée dès 1838. Réélu jusqu’en 1848, il siégea avec l’opposition constitutionnelle. En 1848, il est élu à l’Assemblée constituante à l’occasion d’une élection partielle en Mayenne et siège avec le centre droit. Réélu à l’Assemblée législative dans la Seine, il rejoint le parti de l’Ordre. Ayant protesté contre le coup d’État du 2 décembre 1851, il fut contraint à l’exil. Autorisé à rentrer quelques mois plus tard, il renonça à la politique.

Parti de l'Ordre
Le parti de l'Ordre était en France en 1848, sous la Deuxième République, le regroupement non réellement structuré de personnalités conservatrices, partisanes — comme l'indique son nom — de l'ordre, de la sécurité et des bonnes mœurs.

Le parti était composé de monarchistes légitimistes, surtout d'orléanistes mais aussi de républicains adeptes de la république américaine. Ses chefs de file étaient Adolphe Thiers, Odilon Barrot, le comte de Montalembert, le comte de Falloux ou encore Alexis, comte de Tocqueville.
Transports en commun dans l'aire du groupement tarifaire de la Suisse du Nord-Ouest
Les transports en commun dans l'aire de la communauté tarifaire de la Suisse du Nord-Ouest  sont les réseaux et compagnies participantes à la communauté tarifaire de la Suisse du Nord-Ouest (Tarifverbund Nordwestschweiz, en allemand) ainsi que les lignes des compagnies indépendantes ou associées à la communauté actives dans l'aire de la Suisse du Nord-Ouest.

Suisse du Nord-Ouest
La Suisse du Nord-Ouest est une grande région suisse et une entité géographique.

La grande région correspond, selon la classification de l'Office fédéral de la statistique, aux cantons d'Argovie, de Bâle-Ville et Bâle-Campagne.
David Generelo
David Generelo Miranda, né le 11 août 1982 à Badajoz (Espagne), est un footballeur espagnol reconverti en entraîneur. Il a effectué la plupart de sa carrière de joueur au Real Saragosse. Il est actuellement entraîneur adjoint au Celta Vigo.

Real Club Celta de Vigo
Le Real Club Celta de Vigo, couramment abrégé RC Celta, aussi connu sous le nom de Celta de Vigo ou Celta Vigo, est un club de football espagnol situé à Vigo (Province de Pontevedra), en Galice.

Le club compte, en 2010, 55 saisons en première division espagnole. Le club est actuellement présidé par Marián Mouriño Terrazo. Le club galicien évoluait en Segunda División entre 2007 et 2012. En juin 2012, le Celta remonte en première division.
WNBA All-Star Game 2021
Le WNBA All-Star Game 2021 se tient le 14 juillet 2021 à la Michelob Ultra Arena à Las Vegas, Nevada. Ce match est le 17e All-Star Game annuel et il se tient pour la deuxième fois consécutivement dans la ville de la franchise des Aces de Las Vegas. Le match est diffusé aux États-Unis par ABCet au Canada par TSN5/SN1.

Michelob Ultra Arena
Le Michelob Ultra Arena est une salle omnisports situé à côté du Mandalay Bay à Las Vegas, dans le Nevada. Sa capacité est de 12 000 places. Elle accueille surtout des concerts et des combats de boxe.

La salle appartient et est exploité par MGM Resorts International et a été ouverte le 10 avril 1999.

Depuis la saison WNBA 2018, elle accueille l'ancienne franchise des Stars de San Antonio devenue les Aces de Las Vegas.
Vladimir Petrov (hockey sur glace)
Vladimir Vladimirovitch Petrov - en russe Владимир Владимирович Петров - (né le 30 mai 1947 à Krasnogorsk (URSS) et mort le 28 février 2017 à Moscou (Russie)) est un joueur professionnel soviétique de hockey sur glace.

Il a été admis au Temple de la renommée de la Fédération internationale de hockey sur glace en 2003.

Fédération internationale de hockey sur glace
Créée en 1908, la Fédération internationale de hockey sur glace (abrégée IIHF pour International Ice Hockey Federation, ou FIHG en Amérique du nord) est l'association chargée de définir, contrôler, promouvoir et organiser le hockey sur glace au niveau mondial, masculin comme féminin. Ses locaux sont basés en Suisse.

L'IIHF est chargée de l'organisation du hockey sur glace aux Jeux olympiques d'hiver, ainsi que des championnats du monde ou des diverses rencontres internationales de hockey sur glace.
Monodora junodii
Monodora junodii est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Annonaceae. C'est un petit arbre atteignant 7 mètres de hauteur originaire d'Afrique (Afrique du Sud, Eswatini, Kenya, Malawi, Mozambique, Tanzanie et Zimbabwe).

Annonaceae
Les Annonaceae (les annonacées) sont une famille de plantes à fleurs primitives de l'ordre des Magnoliales. Elle est constituée de 2 500 espèces réparties en une centaine de genres. C'est la plus grande famille de l'ordre des Magnoliales.

Ce sont des arbres, des arbustes ou des lianes des zones tropicales ou subtropicales.

C'est la famille de l'Ylang-ylang (Cananga odorata), et certaines espèces produisent des fruits comestibles :

Annona muricata, le corossol.

Annona reticulata, le cœur de bœuf.

Annona squamosa, la pomme cannelle.

Annona cherimola, la chérimole

Annona squamosa x A. cherimola, un hybride des deux précédents, l'atemoya

Asimina triloba, l'asimine
Céphise (Béotie)
Le Céphise ou Khèphisos, en grec ancien et grec moderne : Κηφισός, (autrefois Mavronero) est un fleuve de Grèce coulant en Phocide et en Béotie.

Qualifié de « divin », ses sources se trouvent sur le territoire de l’ancienne cité de Lilée, Λίλαια, en Phocide, de nos jours à Paleókastro. Il draine le bassin d'Amphiclée et d'Élatée. Il se jetait autrefois dans le lac Copaïs ; depuis l'assèchement de ce dernier à la fin du XIXe siècle un canal artificiel conduit ses eaux dans le lac Yliki. La rivière Hercyna, qui traverse Livadiá, est l'un de ses affluents.

Au Ve siècle av. J.-C., se trouvaient sur ses rives les villes de Drymos, Charadra, Érochos, Téthronium, Amphiclée, Néon, Pédiées, Tritées, Élatée, Hyampolis, Parapotamies et Abes. Ce serait près de ce fleuve que se seraient rendus Deucalion et Pyrrha au temple de Thémis.

Élatée
Élatée (grec ancien : Ἐλάτεια / Eláteia, grec moderne : Ελάτεια / Elátia) est une cité grecque antique située en Phocide et la deuxième ville la plus importante de cette région avec Delphes. La ville moderne d'Élatée est rattachée au dème d'Amphiclée-Élatée, lui-même englobé dans le district régional de Phthiotide qui correspond entre autres à l'antique Locride et à une partie de l'antique Phocide.
La Rencontre d'Abraham et de Melchisédech
La Rencontre d'Abraham et de Melchisédech est un titre notamment porté par :

La Rencontre d'Abraham et de Melchisédech, tableau de Giorgio Vasari peint en 1545.

La Rencontre d'Abraham et de Melchisédech, tableau de Giovanni Benedetto Castiglione peint vers 1650.

La Rencontre d'Abraham et de Melchisédech (Vasari)
La Rencontre d'Abraham et de Melchisédech est un tableau réalisé en 1545 par les peintres italiens Giorgio Vasari et Cristoforo Gherardi. De format horizontal, cette huile sur bois est une peinture religieuse qui illustre un passage du Livre de la Genèse, dans l'Ancien Testament. Elle figure Abraham se faisant accueillir par Melchisédech devant un paysage. Issue de l'église San Giovanni a Carbonara de Naples, l'œuvre a été saisie par les troupes françaises pendant la Révolution. Elle est conservée au musée Calvet d'Avignon, dans le Vaucluse, en France.
Paṭṭhāna
Le Paṭṭhāna, ou Paṭṭhānapakaraṇa (« Livre des mises en jeu » en pāli), est un grand ouvrage bouddhique faisant l'analyse de tous les phénomènes matériels et mentaux.

Ce traité, le septième et dernier livre de l'Abhidhamma Pitaka du canon pāli, est parfois considéré comme le plus élaboré d'entre eux.

En effet, le Paṭṭhāna répertorie l'ensemble des agrégats ; il propose d'énumérer chaque relation, chaque condition au sein de la coproduction conditionnée.

Pali
Le pali, ou pāli, est une langue indo-européenne de la famille indo-aryenne parlée autrefois en Inde.  Les premiers textes bouddhiques, tipitaka, sont conservés dans cette langue, qui est utilisée encore aujourd'hui comme langue liturgique dans le bouddhisme theravada.
Déclaration interalliée du 17 décembre 1942
La Déclaration interalliée du 17 décembre 1942 a été publiée simultanément par les gouvernements américain, britannique et soviétique au nom des Alliés de la Seconde Guerre mondiale. Le texte décrit les événements en cours, notamment la Shoah en Allemagne nazie et dans l'Europe sous domination nazie.

Il fait suite au rapport Raczyński transmis aux Alliés le 10 décembre 1942 par le Gouvernement polonais en exil et fondé sur les renseignements fournis par Jan Karski.

La déclaration fut lue au Parlement britannique dans un discours solennel du secrétaire au Foreign Office Anthony Eden, et publiée à la une du New York Times et d'autres journaux.

C'est un acte précurseur à la fondation de l'ONU en 1945.

Bureau des Affaires étrangères et du Commonwealth
Le bureau des Affaires étrangères et du Commonwealth (en anglais, Foreign and Commonwealth Office, FCO ou  plus communément en anglais et en français Foreign Office, officiellement le Foreign, Commonwealth and Development Office, FCDO) est le département exécutif du gouvernement britannique chargé des affaires étrangères et des relations avec les autres pays membres du Commonwealth, ainsi qu'anciennement de la construction européenne.

Il est dirigé depuis le 5 septembre 2025 par Yvette Cooper, secrétaire d'État aux Affaires étrangères, du Commonwealth et du Développement, fonction plus couramment appelée Foreign Secretary.
Parc naturel du Prado de Cabanes-Torreblanca
Le parc naturel du Prado de Cabanes-Torreblanca est une aire protégée créé dans la Communauté valencienne en 1995. Le parc naturel est situé dans les communes de Cabanes et Torreblanca, dans la Province de Castellón,.

Cette zone constitue zones humides d'importance internationale de Natura 2000 définies par la Convention de Ramsar pour le développement des cycles biologiques de nombreuses espèces qui l'utilisent tant dans leurs migrations que dans leur nidification ou hivernage.

Roseau commun
Phragmites australis · Roseau, Roseau à balais

Le Roseau commun, Roseau à balais ou Sagne (Phragmites australis) est une espèce cosmopolite de plantes herbacées vivaces de la famille des Poaceae, sous-famille des Arundinoideae.

Il existe plusieurs lignées de roseau commun, qui ont évolué indépendamment pendant des milliers d'années. Depuis le début du XXe siècle, on assiste en Amérique du Nord à une invasion cryptique par une ou des lignées d'origine eurasienne,, notamment au niveau des bords de routes.
Hush Puppies
Hush Puppies (pluriel de Hush Puppy, littéralement « chien silence») est un mot anglais pouvant désigner :

HushPuppies, groupe français de garage rock

Hush Puppies, marque de chaussures
le basset hound, mascotte de la marque de chaussure

Hushpuppy, petite boule ronde, savoureuse et frite, faite d'une pâte à base de farine de maïs.

Hushpuppi, brouteur nigérian.

Basset hound
Le basset hound est une race de chiens originaire du Royaume-Uni selon la Fédération cynologique internationale (FCI) ou de France selon The Kennel Club (KC). La race s'est formée au cours de croisements entre plusieurs races de bassets français. Par la suite, son importation en Angleterre, puis aux États-Unis, a formé le type actuel. Le basset hound est un chien courant de petite taille, de type basset, de forte corpulence. Construit comme un chien de chasse, il est surtout un chien de compagnie très populaire.
Guenièvre (prénom)
Guenièvre est un prénom féminin français (anglo-normand Guinevere) issu du gallois Gwenhwyfar.  Il s'agit d'un composé des mots gallois gwen, gwyn « blanc, lumineux, saint » et hwyfar qui signifie soit « tendre, doux » ou « fantôme, esprit, fée ». Le phonème /gw/ s'est régulièrement réduit à /g/ en français, (cf. Guénolé, Guénaelle, en français).

Guenièvre est un personnage du cycle arthurien. Épouse du Roi Arthur, elle aima Lancelot du Lac qui fut détourné de la quête du Graal par l'amour qu'il portait à Guenièvre.

Graal
Le Graal est un objet mythique de la légende arthurienne, objet de la quête des chevaliers de la Table ronde.

À partir du XIIIe siècle, il est assimilé au Saint Calice (la coupe utilisée par Jésus-Christ et ses douze disciples au cours de la Cène, et qui a recueilli le sang du Christ) et prend le nom de Saint Graal. La nature du Graal et le thème de la quête qui lui est associée ont donné lieu à de nombreuses interprétations symboliques ou ésotériques, ainsi qu'à de multiples illustrations artistiques.