hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tout peut arriver
Tout peut arriver (Anything can happen) est un film américain réalisé par George Seaton, sorti en 1952 ;

Tout peut arriver est un film français réalisé par Philippe Labro, sorti en 1969 ;

Tout peut arriver (Something's Gotta Give) est un film américain réalisé par Nancy Meyers, sorti en 2003 ;

Tout peut arriver est une émission de télévision française (2015).

Nancy Meyers
Nancy Meyers est une scénariste, productrice et réalisatrice américaine, née le 8 décembre 1949 à Philadelphie.

Elle est connue pour avoir écrit et produit les films de Charles Shyer (notamment Baby Boom, Le Père de la mariée et sa suite). Elle passe ensuite à la réalisation avec À nous quatre et Ce que veulent les femmes, ce dernier sera un immense succès.

C’est au début des années 2000 où elle dévoile son style de Feel Good, avec Tout peut arriver, The Holiday, Pas si simple et Le Nouveau Stagiaire.
Anne Muxel
Anne Muxel, née le 1er décembre 1956, est une sociologue et politologue française.

Spécialisée dans l'étude du rôle de la mémoire et de la transmission intergénérationnelle des attitudes et comportements, elle est l'une des grandes figures françaises de la recherche sur la socialisation politique, à savoir la construction des attitudes et des comportements politiques et, d'un autre côté, sur l'importance de l'enracinement biographique des conduites en matière familiale.

Revue française de sociologie
Fondée en 1960 par Jean Stoetzel, la Revue française de sociologie publie des articles scientifiques en sociologie.

Une étude bibliométrique conduite par le département scientifique "Sciences de l'Homme et de la Société" du Centre national de la recherche scientifique, Paris, dont les résultats sont publiés dans le Bulletin de ce département, no 69, mai 2004, place la Revue française de sociologie au premier rang des revues françaises ayant une notoriété internationale.
Supercoupe de Tunisie féminine de football
La Supercoupe de Tunisie de football féminin (arabe : كأس السوبر التونسي للسيدات) est une compétition tunisienne de football féminin organisée par la Fédération tunisienne de football. Créée en 2008, elle oppose le champion de Tunisie au vainqueur de la coupe de Tunisie.

Le match a lieu le jour de la Journée nationale de la femme.

Fédération tunisienne de football
La Fédération tunisienne de football (arabe : الجامعة التونسية لكرة القدم) ou FTF est une association regroupant les clubs de football de Tunisie et organisant les compétitions nationales et les matchs internationaux de la sélection de Tunisie.

La fédération nationale de Tunisie est fondée le 29 mars 1957. Elle prend la place de la Ligue de Tunisie de football créée en 1921. Elle est affiliée à la FIFA depuis 1960 et est membre de la CAF.
Poland (comté de Chautauqua, New York)
Poland est une ville située dans le comté de Chautauqua, dans l' État de New York, aux États-Unis. En 2010, elle comptait une population de 2 356 habitants, estimée au 1er juillet 2014 à 2 290 habitants.

Comté de Chautauqua (New York)
Le comté de Chautauqua est un comté situé dans l'État de New York, aux États-Unis. Son chef-lieu se situe à Mayville. Chautauqua possède un lac, autour duquel furent organisés des cours d'été devenus des ateliers après 1874. Ces ateliers libres y ont encore lieu : Sur ses bords, on peut assister à des lectures publiques, concerts, symposia, dirigés par des gens de tous horizons (peintres, philosophes, écrivains, compositeurs, etc.) Walt Whitman, Henry David Thoreau ou encore son ami Emerson, Tucker Zimmerman entre autres artistes, ont fréquenté ses bords).
ATunes
aTunes est un lecteur audio libre. Comme son nom l’indique, aTunes se veut proche du lecteur audio d’Apple iTunes. Il en possède les principales fonctionnalités à la différence près qu’il n’intègre pas l’achat de musique en ligne. ATunes sait parfaitement lire les fichiers flac, mp3, mp4, ogg, wav, wma ainsi que les radios en streaming. Atunes permet l’édition de tags, la gestion de la musique ou encore l’encodage des CD audios.

aTunes est écrit en Java ce qui lui permet d’être disponible sur toutes les plates-formes.

Codage de l'information
Le codage de l’information concerne les moyens de formaliser l'information afin de pouvoir la manipuler, la stocker ou la transmettre. Il ne s'intéresse pas au contenu, mais seulement à la forme et à la taille des informations à coder.
Mike Duffy
Mike Duffy, né le 27 mai 1946 à Charlottetown, est un homme politique, un journaliste et un animateur de télévision canadien. Il est un sénateur conservateur représentant l'Île-du-Prince-Édouard de 2009 à 2021. Il est l'animateur de l'émission Mike Duffy Live et le correspondant à Ottawa de CTV NewsNet avant d'être nommé au Sénat canadien.

Audit
L’audit est une démarche méthodique d’évaluation, effectuée par un agent compétent, indépendant et intègre, visant à porter un jugement de conformité à un référentiel normatif ou qualitatif. Il peut porter sur des états financiers, des dispositifs de contrôle interne, des organisations, des procédures ou toute opération déterminée d’une entité.

Le terme « audit », emprunté à l’anglais au cours du XXᵉ siècle, désigne aujourd’hui l’ensemble des opérations de vérification systématique menées en réponse à des exigences réglementaires, contractuelles ou internes. Il s’inscrit dans une logique de formalisation et d'amélioration continue.
Launcher (entreprise)
Launcher était une société américaine spécialisée dans l'industrie aérospatiale, basée à Hawthorne, en Californie. Elle a été fondée à New York en 2017 par Max Haot.

En février 2019, la société a présenté son moteur E-2, fabriqué en Allemagne par AMCM à l'aide de son imprimante spécialisée M4K. Le moteur utilise des propulseurs à base d'oxygène liquide et de kérosène. La fusée Launcher Light de la société était conçue pour transporter des charges utiles allant jusqu'à 150 kg en orbite terrestre basse.

En novembre 2019, l'US Air Force a attribué à la société une subvention de 1,5 million de dollars pour accélérer le développement et les tests de son moteur de fusée E-2.

En mars 2021, Launcher a déplacé son siège social de New York vers un bâtiment de 2 230 mètres carrés (24 000 pieds carrés) à Hawthorne, Californie,.

En février 2023, Launcher a été rachetée par Vast, une startup développant des stations spatiales à gravité artificielle, avec Max Haot devenant président de Vast.

Orbite terrestre basse
L’orbite terrestre basse ou OTB (en anglais : low earth orbit ou LEO) est une zone de l'orbite terrestre allant jusqu'à 2 000 kilomètres d'altitude, située entre l'atmosphère et la ceinture de Van Allen. Y orbitent des satellites de télédétection, des satellites de télécommunication ainsi que quelques stations spatiales, dont la Station spatiale internationale.

Cette zone contient les orbites terrestres basses équatoriales (ELEO en anglais, pour equatorial low earth orbits), dont l'inclinaison très basse par rapport à l'équateur amène les plus faibles exigences de delta-v et permettent d'être revisitées rapidement[précision nécessaire]. Les orbites terrestres situées au-dessus de l'orbite terrestre basse sont l'orbite terrestre moyenne et, plus haut encore, l'orbite géostationnaire.

L'orbite terrestre basse, avec l'orbite géostationnaire, fait l'objet d'une attention particulière, notamment en ce qui concerne la prolifération des débris spatiaux.
Andrew Wallace-Hadrill
Andrew Frederic Wallace-Hadrill (né le 29 juillet 1951 à Oxford) est un historien de l'Antiquité, archéologue classique et universitaire.

Fils de l'historien Michael Wallace-Hadrill, il est professeur d'études romaines et directeur de recherche à la Faculty of Classics à l'université de Cambridge. Il a été directeur de la British School at Rome entre 1995 et 2009, a dirigé les excavations à Herculanum pendant des années, et master du Sidney Sussex College de Cambridge d'août 2009 à juillet 2013.

Sidney Sussex College
Le Sidney Sussex College (historiquement connu sous le nom de « Sussex College », et aujourd'hui appelé familièrement « Sidney ») est un collège constitutif de l'université de Cambridge en Angleterre. Le Collège est fondé en 1596 selon le testament de Frances Sidney, comtesse de Sussex (1531-1589), épouse de Thomas Radclyffe, 3e comte de Sussex, et porte le nom de sa fondatrice. Dans son testament, Lady Sidney laisse la somme de 5 000 livres sterling ainsi que des pièces d'orfèvrerie pour fonder un nouveau collège à l'Université de Cambridge, « qui s'appellera le Lady Frances Sidney Sussex College ».

Sidney Sussex est l'un des plus petits collèges de Cambridge, son collège jumeau étant le St John's College d'Oxford. Le corps étudiant comprend environ 355 étudiants de premier cycle, 275 étudiants de troisième cycle et environ 80 fellows.
Aron Baron
Aron Baron ou Aaron Baron (1er juillet 1891 - 12 août 1937) est un théoricien anarchiste et révolutionnaire anarcho-syndicaliste russe.

Exilé aux États-Unis, après la révolution russe de 1905, il revient en Russie après la Révolution de Février. Délégué du soviet de Kiev, il s'oppose au nouveau pouvoir bolchevique et rejoint l'Armée révolutionnaire insurrectionnelle ukrainienne.

Il est arrêté pour la première fois dès 1918. S'ensuivent des années de courtes libérations, de prison et de goulag, avant son exécution par le NKVD, le 12 août 1937.

Paul Avrich
Paul Avrich, né le 4 août 1931 et mort le 16 février 2006 , est un professeur et historien, spécialiste de l’anarchisme, de la démocratie locale et des mouvements sociaux et ouvriers égalitaristes en Russie, dans la Zone de résidence, le Yiddishland et aux États-Unis dans la première moitié du XXe siècle.
Palais municipal (Ferrare)
Le palais municipal (Palazzo Municipale en italien), appelé initialement le Palazzo del Corte de Ferrare est situé sur la Piazza del Municipio. C'était la résidence ducale des Este qui fut leur ancien palais privé avant de devenir le siège de leur pouvoir, jusqu'au XVIe siècle, lorsque la cour a déménagé dans le château d'Este voisin. C'est aujourd'hui le siège de la municipalité de Ferrare.

Borso d'Este
Borso d'Este (1413 -  20 août 1471) est un membre de la maison d'Este. Succédant à son frère Lionel d'Este le 1er octobre 1450, il est fait duc de Modène et de Reggio par l'empereur Frédéric III en 1452. Le 12 avril 1471, il est également investi duc de Ferrare par le pape Paul II dans la basilique Saint-Pierre.
Bubia (langue)
Le bubia (ou bobe, bobea, bota, ewota, wovea, wuvia) est une langue bantoïde méridionale parlée au Cameroun, dans la Région du Sud-Ouest, le département du Fako, à Limbé dans le village de Wovia, par environ 600 personnes (1977). Elle est proche du bubi.

Région du Sud-Ouest (Cameroun)
La région du Sud-Ouest (en anglais : Southwest Region), est l'une des dix régions du Cameroun, située à l'extrême ouest du pays, à la frontière du Nigeria. Sa capitale est Buéa. La région est l'une des deux régions anglophones du Cameroun bénéficiant d'un statut spécial, avec celle du Nord-Ouest.
Sonate pour piano no 1
Sonate pour piano no 1 est un titre d'œuvre d'art musicale notamment porté par :

la Sonate pour piano no 1 d'Arnold Bax ;

la Sonate pour piano no 1 de Ludwig van Beethoven ;

la Sonate pour piano no 1 de Pierre Boulez ;

la Sonate pour piano no 1 de Johannes Brahms ;

la Sonate pour piano no 1 de Frédéric Chopin ;

la Sonate pour piano no 1 de Dmitri Chostakovitch ;

la Sonate pour piano no 1 d'André Jolivet ;

la Sonate pour piano no 1 de Wolfgang Amadeus Mozart ;

la Sonate pour piano no 1 de Sergueï Prokofiev ;

la Sonate pour piano no 1 de Sergueï Rachmaninov ;

la Sonate pour piano no 1 de Robert Schumann ;

la Sonate pour piano no 1 de Xaver Scharwenka ;

la Sonate pour piano no 1 d'Alexandre Scriabine ;

la Sonate pour piano no 1 d'Ethel Smyth ;

la Sonate pour piano no 1 de Karol Szymanowski ;

la Sonate pour piano no 1 de Michael Tippett ;

la Sonate pour piano no 1 de Carl Maria von Weber.

Sonate pour piano no 1 de Rachmaninov
La Sonate pour piano no 1 en ré mineur, opus 28 de Sergei Rachmaninov a été écrite à Dresde entre novembre 1907 et mai 1908. Elle est contemporaine de sa seconde symphonie.

Elle est inspirée du Faust de Goethe et s'apparente aux symphonies à programme sur le modèle de la Faust Symphonie de Franz Liszt. Chaque mouvement représente l'un des personnages de l'intrigue : Faust, Marguerite et Méphistophélès.

La création eut lieu au conservatoire de Moscou le 17 octobre 1908 par le pianiste Constantin Igoumnov, ce qui n'est pas habituel, le compositeur ayant l'habitude de jouer ses propres œuvres. Rachmaninov pensait à la transcrire pour orchestre sous forme de symphonie, mais il renonça à ce projet. De fait, l'œuvre, très complexe et dense, offre une multitude d'affects et contrastes pianistiques.

Elle comporte trois mouvements et son exécution demande environ 40 minutes :

Allegro moderato

Lento

Allegro molto
Championnat d'Europe junior de hockey sur glace 1970
Le championnat d'Europe junior de hockey sur glace 1970 est la troisième édition de cette compétition de hockey sur glace junior organisée par la Fédération internationale de hockey sur glace. Il se déroule du 26 décembre 1969 au 2 janvier 1970 à Genève en Suisse. L'Union soviétique conserve titre dans cette compétition, la Tchécoslovaquie et la Suède prenant respectivement l'argent et le bronze .

Indépendamment du championnat, également appelé Groupe A, un Groupe B est joué à Kapfenberg, Leoben et Bruck en Autriche (26 décembre 1969-2 janvier 1970).

Équipe de Tchécoslovaquie de hockey sur glace
L’Équipe de Tchécoslovaquie de hockey sur glace a existé de 1920 à 1992, année de la séparation du pays en République tchèque et Slovaquie. À partir des années 1970, l'équipe est devenue une des équipes incontournables du hockey mondial, rapportant à chaque championnat du monde une médaille.

Depuis la dislocation de la Tchécoslovaquie, les sélections suivantes ont vu le jour :

République tchèque

Slovaquie.
Jean Baitzouroff
Jean Baitzouroff est un musicien et compositeur français né en 1928 à Bordeaux et mort en 2020 à Paris.

Il forme un duo, Popoff (piano) et Kiki (contrebasse), avec Robert Quibel qui sert de support musical à Jacques Martin lors de ses interventions dans Midi Magazine.

Il a écrit des musiques pour des chansons comiques de Jean Yanne comme Cresoxipropanediol en capsule ou J'aime pas le rock. Il a aussi composé la musique de Et v'lan !… passe-moi l'éponge (paroles de Jacques Martin) pour Fernand Raynaud.

Il a aussi composé des musiques pour Hector (Je vous déteste).

Fernand Raynaud
Fernand Raynaud, né le 19 mai 1926 à Clermont-Ferrand et mort le 28 septembre 1973 à Riom est un artiste comique de scène français.

Fernand Raynaud compte parmi les artistes comiques les plus connus de France dans les années 1950 et 1960. Initialement homme de cabaret et de music-hall avec des sketches et des chansons, il devient une vedette nationale grâce à la télévision.

Son art comique consiste à présenter des histoires drôles à base de situations quotidiennes, qui mettent souvent en scène le Français moyen. Il y exploite avec efficacité et talent des tours éprouvés de la farce et du cirque : quiproquos, absurdités, gaffes, art corporel du mime et de la grimace, multiplicité d'accents, fluidité du jeu alternant les différents protagonistes au sein d'un même sketch, mise en avant d'un personnage de benêt au costume trop grand et qui n'est pas sans évoquer une forme civile du clown Auguste.
Dosage
En chimie analytique, le dosage est l'action qui consiste à déterminer la quantité de matière, la fraction, ou la concentration d'une substance précise (l'analyte) présente dans une autre ou dans un mélange (la matrice).

Matrice (biologie)
En biologie, la matrice désigne la matière se trouvant entre les cellules des animaux ou des plantes, ou plus généralement la matière (c'est-à-dire le tissu) dans laquelle sont incorporées des structures plus spécialisées — par exemple, des mitochondries dans le cytoplasme d'une cellule.
Tournoi de Nouvelle-Zélande de rugby à sept 2016
Le tournoi de Nouvelle-Zélande de rugby à sept 2016 (en anglais New Zealand rugby sevens 2016) est la troisième étape de la saison 2015-2016 du World Rugby Sevens Series. Elle se déroule sur deux jours les 30 et 31 janvier 2016 au Westpac Stadium de Wellington, en Nouvelle-Zélande. L'équipe de Nouvelle-Zélande gagne une nouvelle fois le tournoi en battant l'équipe d'Afrique du Sud en finale sur le score de 24 à 21.

Wellington Regional Stadium
Le Wellington Regional Stadium (connu commercialement sous le nom de Sky Stadium grâce aux droits de parrainage) est un stade de la ville de Wellington en Nouvelle-Zélande, stade consacré essentiellement au rugby à XV et au cricket mais qui peut aussi être utilisé pour d'autres compétitions comme le football où le rugby à XIII.
Praxinoscope à projection
En 1880, Émile Reynaud invente le praxinoscope à projection c'est un jouet optique qui permet de projeter sur un écran des personnages en mouvement et un décor fixe en fonctionnant sur le principe de la compensation optique. Il reprend les bases du praxinoscope-théâtre, c’est-à-dire des personnages animés à l'intérieur d'un décor fixe, mais Émile Reynaud, en ajoutant la projection, corrige une limite importante du praxinoscope-théâtre dont l'animation n'est visible que par un unique spectateur à la fois.

Compensation optique
La compensation optique est une technique qui permet de rendre fixe, donc perceptible à l'œil, une image projetée à l'aide d'un système optique alors que la source de cette image est en déplacement continu par rotation ou défilement. D'abord utilisée par des jouets optiques, elle est ensuite appliquée à des caméras argentiques, des appareils de projection ou bien encore des tables de montage argentiques.
Buddy Faro
Buddy Faro (Buddy Faro) est une série télévisée américaine en treize épisodes de 42 minutes, créée par Mark Frost, produite par Aaron Spelling et dont seulement huit épisodes ont été diffusés entre le 25 septembre et le 4 décembre 1998 sur le réseau CBS.

En France, la série a été diffusée entre le 1er mai et le 24 juillet 2000 sur Série Club.

Série Club
Série Club (typographié serieclub) est une chaîne de télévision thématique payante française lancée le 8 mars 1993, appartenant au groupe M6 lui-même contrôlé par le groupe allemand RTL group ainsi qu'au groupe TF1 appartenant au groupe Bouygues depuis 2001, spécialisée dans les séries télévisées et fictions destinées aux adultes.
Amador Rodríguez Céspedes
Amador Rodríguez Céspedes est un joueur d'échecs cubain né le 8 septembre 1956 à San Germán dans la municipalité de Urbano Noris. Grand maître international depuis 1977, il est affilié à la Fédération espagnole des échecs depuis 2002.

Au 1er mars 2019, il est le 90e joueur espagnol avec un classement Elo de 2 402 points.

Fédération espagnole des échecs
La Fédération espagnole des échecs (en espagnol : Federación Española de Ajedrez) est l'organisation nationale chargée de gérer et de promouvoir la pratique des échecs en Espagne. Elle est affiliée à la Fédération internationale des échecs depuis 1928.
Diocèse de Limoges
Le diocèse de Limoges (en latin : Dioecesis Lemovicensis) est un diocèse de l'Église catholique en France. Le siège épiscopal est à Limoges.

Érigé au IIIe siècle, il est le diocèse historique du Limousin. Depuis 1822, il correspond aux territoires des départements de la Creuse et de la Haute-Vienne.

Jusqu'en 2002, il était suffragant de l'archidiocèse de Bordeaux et relevait de la province ecclésiastique du même nom. Depuis lors, il est suffragant de l'archidiocèse métropolitain de Poitiers, et relève de la province ecclésiastique du même nom, qui comprend les diocèses d'Angoulême, La Rochelle et Saintes, Poitiers, Limoges et Tulle.

Depuis août 2025 et le transfert de Pierre-Antoine Bozo à La Rochelle, le diocèse est vacant.

En 2023, il y a 28 diacres dans le diocèse de Limoges

Province ecclésiastique de Bordeaux
La province ecclésiastique de Bordeaux est une des quinze provinces ecclésiastiques de l'Église catholique en France. Elle est l'héritière de la province ecclésiastique d'Aquitaine, dont les archevêques de Bordeaux tirent leur titre, aujourd'hui honorifique, de primat d'Aquitaine.

Elle regroupe les diocèses suivants :

Archidiocèse de Bordeaux et Bazas (archevêché métropolitain)

Diocèse d'Agen

Diocèse de Périgueux et Sarlat

Diocèse d'Aire et Dax

Diocèse de Bayonne, Lescar et Oloron
Bingbing
Bingbing (冰冰) est un prénom féminin chinois porté par :

Fan Bingbing (née en 1981) (chinois traditionnel : 范冰冰), actrice chinoise ;

Li Bingbing (née en 1973) (chinois traditionnel : 李冰冰) , actrice et chanteuse chinoise ;

Wang Bingbing (en) (王冰冰), skieur chinois, né dans les années 90.

Li Bingbing
Li Bingbing (chinois traditionnel : 李冰冰) est une actrice et chanteuse chinoise, née le 27 février 1973 à Harbin (province de Heilongjiang). Fondatrice d'une association militant pour un mode de vie écologiquement responsable, elle s'est engagée dans une grande campagne pour la forêt.

Elle a remporté le prix des Cent Fleurs et le prix Huabiao (deux des plus prestigieuses distinctions de Chine) de la meilleure actrice pour sa prestation dans le film Yun shui yao.
Légitimation
La légitimation, en sociologie, est le fait d'accorder de la légitimité à un acte, un processus fonction d'un protocole, une discipline ou une idéologie, ce qui le rend acceptable dans le débat public plus large.

Le pouvoir est habituellement légitimé à travers l'autorité. Ainsi, un monarque absolu trouvait sa légitimité à travers le droit divin des rois.

En droit, la légitimation d'une personne est la reconnaissance officielle de son statut particulier. En Suisse, par exemple, la reconnaissance officielle du statut des membres des missions permanentes et des fonctionnaires internationaux est appelée légitimation ; une carte de légitimation leur est alors fournie.

En droit civil, pour l’état civil et en démographie, la légitimation est la reconnaissance d’un enfant non reconnu par son père biologique à sa naissance.

Antoine Loysel
Antoine Loysel, seigneur de Courroy, de Fouilloy et de l'Églantier, né le 16 février 1536 à Beauvais et mort le 28 avril 1617, à Paris, est un jurisconsulte resté célèbre parmi les juristes pour avoir collecté les principes généraux de l'ancien droit coutumier français.
Siège du château de Minamata
Le siège du château de Minamata se déroule les 16 et 17 septembre 1581. Minamata est la porte d'accès aux terres du clan Ōtomo dans la province de Higo et son château est gardé par Sagara Yoshiaki à la tête de 700 soldats. Le 16 septembre, lorsque Shimazu Iehisa installe son camp près du château avec 31 000 hommes, des négociations sont ouvertes mais Sagara refuse d'autoriser le passage sans entrave de Shimazu par son domaine. Le château est pris d'assaut pendant la nuit et Yoshiaki contraint au seppuku.

Sagara Yoshiharu
Sagara Yoshiaki (相良義陽, 1er mars 1544 - 27 décembre 1581) est un daimyo de l'époque Sengoku de l'histoire du Japon qui dirige une région dans la partie sud de la province de Higo. Ses descendants sont confirmés dans leurs possessions du domaine de Hitoyoshi et y demeurent daimyos jusqu'à la restauration de Meiji. Il est le père de Sagara Yorifusa.