hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Groupe G des éliminatoires du Championnat d'Europe de football 2024
Le groupe G des éliminatoires du Championnat d'Europe de football 2024 est l'un des dix groupes qui décideront quelles équipes se qualifieront pour la phase finale de l'Euro 2024 en Allemagne. Le groupe G comprend cinq équipes : la Hongrie, la Serbie, le Monténégro, la Bulgarie et la Lituanie. Les équipes s'affronteront à domicile et à l'extérieur dans un tournoi toutes rondes.

Les deux meilleures équipes se qualifieront directement pour le tournoi final. Les participants aux barrages seront déterminés en fonction de leurs performances dans la Ligue des nations de l'UEFA 2022-2023.

Équipe du Monténégro de football
L'équipe du Monténégro de football est constituée par une sélection des meilleurs joueurs monténégrins, sous l'égide de la Fédération du Monténégro de football. Elle évolue à domicile au Podgorica City Stadium à Podgorica.

C'est une des plus jeunes sélection nationales du monde, elle a vu le jour en 2007 après l'indépendance du Monténégro en 2006.

Le meilleur résultat du Monténégro lors d'une compétition majeure est d'avoir atteint les barrages lors des éliminatoires de l'Euro 2012, ainsi qu'une promotion en Ligue B après avoir terminé en tête de sa poule en Ligue C de la Ligue des nations 2020-2021.
Ewa Hedkvist Petersen
Ewa Hedkvist Petersen, née le 15 janvier 1952 à Arvidsjaur, est une femme politique suédoise.

Membre du Parti social-démocrate suédois des travailleurs, elle siège au Riksdag de 1985 à 1994 et au Parlement européen de 1999 à 2007.

Riksdag (Suède)
Le Riksdag () (en suédois : Sveriges riksdag ) est le parlement monocaméral du royaume de Suède. Composé de 349 députés élus pour quatre ans (depuis 1994, trois ans avant), il constitue la chambre unique du parlement depuis l'abandon du bicamérisme en 1970. Il exerce le pouvoir législatif et contrôle l'action gouvernementale. Son président actuel est Andreas Norlén.

Son siège, le Riksdagshuset, se trouve à Stockholm sur le Helgeandsholmen.
M24 Chaffee
Le M24 Chaffee, nommé d’après le général Adna Chaffee, est un char léger produit par les États-Unis entre 1944 et 1945. L’armée américaine l’utilise pendant la Seconde Guerre mondiale et la guerre de Corée avant de le retirer du service en 1951 à l’arrivée du M41 Walker Bulldog. Le M24 a été exporté dans de nombreux pays, notamment en France, qui l’utilise pendant la guerre d’Indochine, et au Pakistan, qui l’utilise pendant les guerres indo-pakistanaises. Il reste en service dans quelques armées jusqu’au début du XXIe siècle.

Guerre indo-pakistanaise
Le terme guerre indo-pakistanaise peut renvoyer à plusieurs conflits indo-pakistanais :

Première guerre indo-pakistanaise (1947-1948) ;

Deuxième guerre indo-pakistanaise (1965) ;

Troisième guerre indo-pakistanaise (1971).

au conflit de Kargil (1999) ;

à la confrontation indo-pakistanaise de 2001-2002 ;

à la confrontation indo-pakistanaise de 2019 ;

à la crise indo-pakistanaise de 2025.

L'enjeu de cette rivalité géopolitique concerne essentiellement la région du Cachemire.
RS-713
La RS-713 est une route locale de la mésorégion métropolitaine de Porto Alegre, dans l'État du Rio Grande do Sul au Brésil, qui relie la municipalité de Sertão Santana à la BR-116. Elle est longue de 15 km et dessert les communes de Sertão Santana et Barra do Ribeiro.

Mésorégion métropolitaine de Porto Alegre
La mésorégion métropolitaine de Porto Alegre est une des sept mésorégions du Rio Grande do Sul, au Brésil. Elle est formée par l'association de quatre-vingt-dix-huit municipalités regroupées en six microrégions. Elle recouvre une aire de 29 734,982 km2 pour une population de 5 168 413 habitants (IBGE - 2005). Sa densité est de 173,8 hab./km2. Son IDH est de 0,822 (PNUD/2000). Elle est limitrophe de l'État de Santa Catarina.
Pierre III Mușat
Pierre III ou Petru Mușat  est co-voïvode de Moldavie  d'avril 1444 à 1445, puis de juillet à septembre 1447 et enfin seul prince en juillet 1448. La monarchie étant élective dans les principautés roumaines (comme en Hongrie et Pologne voisines), le prince (voïvode, hospodar ou domnitor selon les époques et les sources) était élu par et parmi les boyards et, pour être nommé, régner et se maintenir, s'appuyait fréquemment sur les puissances voisines, hongroise, polonaise ou ottomane.

Boyard
Un boyard, ou boïar (en ukrainien : боярин, boïaryne ; en russe : боярин, boïarine ; en bulgare : бойлα, boïla, ou болярин, boliarine ; en roumain : boier) est un aristocrate des pays orthodoxes non grecs d'Europe de l'Est : Ukraine, Biélorussie, Moldavie, Valachie, Transylvanie, Russie, Serbie, Bulgarie. Étymologiquement, le terme boyard prend son origine du terme boi qui signifie combat. Bien que considérés comme des aristocrates, les boyards, avant le règne d'Ivan III étaient fondamentalement reconnus comme de grands chefs militaires et des guerriers.
Crazy Party Night ~Pumpkin no Gyakushū~
Crazy Party Night ~Pumpkin no Gyakushū~ (Crazy Party Night～ぱんぷきんの逆襲～, « Fête nocturne déjantée ~La vengeance de la citrouille~ ») est le onzième single physique officiel de la chanteuse pop japonaise Kyary Pamyu Pamyu sorti en septembre 2015.

Yasutaka Nakata
Yasutaka Nakata (中田ヤスタカ, Nakata Yasutaka) est un DJ, compositeur, parolier et producteur de musique électronique japonais. Il commence sa carrière en formant le duo capsule avec Toshiko Koshijima, actif depuis 2001. Il est également le compositeur et le producteur du groupe Perfume et de Kyary Pamyu Pamyu. Créateur de son propre label contemode (en), il collabore avec d'autres artistes japonais (parmi lesquels MEG et Ami Suzuki). Également connu pour son activité de DJ, il est l'auteur de remix d'artistes tels que M-Flo, Leah Dizon, Passion Pit ou encore Madeon. Ayant acquis une renommée internationale grâce à des morceaux tels que Polyrhythm (Perfume, 2007) ou Ponponpon (Kyary Pamyu Pamyu, 2011), il sort en 2016 l'EP Nanimono, son premier projet solo, et collabore à la cérémonie de clôture des Jeux olympiques de Rio.
Championnats panarabes d'athlétisme 1995
Les Championnats panarabes d'athlétisme 1995 se sont déroulés au Caire en Égypte. Quinze pays y ont pris part. Une concurrence serrée a opposé chez les hommes le Qatar et l’Arabie saoudite, notamment dans les courses de vitesse et le premier l’a emporté par huit titres à cinq. Chez les dames, les pays du Maghreb ont accaparé 17 titres, ne laissant à la championne syrienne Ghada Shouaa que trois titres. Nezha Bidouane en a remporté 6. Elle a permis au Maroc de se classer premier avec 14 médailles d’or au total.

Aucun record arabe n’a été battu et seuls 3 nouveaux records juniors ont été réalisés, par les Saoudiens Hadi Souan Somayli et Mohamed Massaoud Salem, et le Tunisien Ali Hakimi.

Hadi Soua'an al-Somaily
Hadi Soua'an al-Somaily (né le 30 décembre 1976 à Taëf) est un athlète saoudien. Il concourt dans la discipline du 400 m haies.

En 2000, il glane la première médaille d'argent saoudienne aux Jeux olympiques sur le 400 mètres haies, signant du même coup son meilleur temps : 47 s 53. L'année suivante, il termine 4e de la finale des Championnats du monde 2001 à Edmonton en 47 s 99 derrière la future gloire de la discipline Felix Sanchez (47 s 49) et les records nationaux italien de Fabrizio Mori, second en 47 s 54, et japonais de Dai Tamesue (47 s 89).
Apavou
Apavou est une entreprise de promotion immobilière ainsi qu'une société foncière de l'île de La Réunion. Elle dispose d'une filiale active dans l'hôtellerie, en particulier à l'île Maurice : 'Apavou Hotels'.

Le groupe Apavou emploie 130 personnes et englobe 64 sociétés.

Le 29 avril 2014 l'Immobilière de la réunion (3 000 appartements) est placée en redressement judiciaire pour défaut de paiement de cotisations sociales à hauteur de 6 millions d'euros,

Le 20 octobre 2016 6 sociétés sont placées en redressement judiciaire : Aavand, Batripro Hoding, Batipro Développement, Sreg, Alia, Hoydays Dom.

Le 22 août 2018 est prononcée la liquidation judiciaire de 10 des 11 sociétés du groupe,,.

Il reste encore à connaître les suites de l’enquête préliminaire ouverte par le parquet de Saint-Denis pour abus de biens sociaux et banqueroute.

Société foncière
Une société foncière, plus communément appelée « foncière »  est une société commerciale dont l'objet est la constitution, la gestion et l'exploitation d'un portefeuille immobilier. Il peut s'agir de tout bien foncier ou immobilier, doté d'une affectation commerciale, industrielle, d'exploitation, d'habitation, etc.

Outre les transactions permettant l'existence de son portefeuille immobilier, la foncière opère à tous les niveaux pour valoriser, commercialiser et entretenir son patrimoine et fait ainsi intervenir de nombreux corps de métiers et notamment de l'immobilier.
Anatoli Berezovoï
Anatoli Nikolaïevitch Berezovoï (en russe : Анатолий Николаевич Березовой) est un cosmonaute soviétique, né le 11 avril 1942 à Enem, un village du kraï de Krasnodar, en RSFS de Russie (Union soviétique), et mort le 20 septembre 2014.

Kraï de Krasnodar
Le kraï de Krasnodar (en russe : Краснода́рский край, Krasnodarski kraï, littéralement : territoire de Krasnodar) est une subdivision régionale de la Russie, située dans le district fédéral du Sud. Sa capitale administrative est la ville de Krasnodar.

Le kraï de Krasnodar enclave la république d'Adyguée, elle-même sujet de Russie.
LN Radio
LN Radio (abréviation de « Les News Radio », anciennement Ciel radio, Twizz et DH Radio) est une radio belge.

Elle a succédé à DH Radio qui avait elle-même succédé à Twizz et appartient au groupe IPM et à La Dernière Heure (DH). Elle est dirigée par Philippe Deraymaeker.

Les émissions ont commencé le 28 août 2022. Cette station fait une part belle à l'information et à la musique. Sa programmation musicale est orientée pop-rock. Les journaux d'information sont diffusés en simultané avec la chaîne TV LN24.

Voo
Voo, stylisé VOO (/vuː/) est un fournisseur de solutions de communications et de services de divertissement, actif en Wallonie et à Bruxelles. VOO propose de l’Internet à haut débit (jusqu’à 1000 Mbps), des services de télévision numérique, de la téléphonie fixe et mobile. Son réseau HFC (câble et fibre optique) permet à VOO d'offrir ses services à des clients résidentiels et professionnels.
Ionospheric Connection Explorer
Ionospheric Connection Explorer ou ICON est un satellite scientifique de la NASA, lancé avec succès le 11 octobre 2019 TU, qui étudie les relations physiques entre la Terre et l'espace environnant. Son objectif est d'étudier simultanément l'incidence des phénomènes venant de l'espace (éruption solaire) et de la météorologie terrestre sur la région située aux limites de notre atmosphère et de l'ionosphère. Le satellite est développé par l'université de Californie à Berkeley.

Pegasus (fusée)
Pegasus est un lanceur aéroporté américain pouvant placer en orbite basse une charge de 450 kg. Il a été développé par la société aérospatiale américaine Orbital Sciences. Ce lanceur présente la particularité d'être lancé depuis un avion gros porteur — initialement un B-52 et depuis 1994 un Lockheed L-1011 reconverti — à l'altitude de 12 000 mètres et d'avoir un premier étage muni d'ailes porteuses. Le premier lancement réussi a eu lieu le 5 avril 1990 et plus de quarante tirs ont été effectués au cours des deux décennies qui ont suivi. Le lanceur est utilisé pour placer en orbite basse de petits satellites scientifiques de la NASA, des satellites militaires américains et des satellites commerciaux de télécommunications.
Bataille de Tigranocerta
La bataille de Tigranocerta a lieu le 6 octobre 69 av. J.-C., pendant la troisième guerre de Mithridate  entre les forces de la République romaine et celles de Tigrane II, roi d'Arménie. Les Romains furent victorieux et s'emparèrent de la capitale arménienne.

Troisième guerre de Mithridate
La troisième guerre mithridatique opposa de 74 av. J.-C. à 63 av. J.-C. la République romaine à Mithridate VI, roi du Pont. Elle se termina par la victoire finale de Rome et par le suicide de Mithridate, dont le royaume du Pont, joint à la Bithynie, devint une province romaine.
Équipe de Belgique de football en 1999
L'équipe de Belgique de football prépare en 1999 le Championnat d'Europe organisé l'année suivante conjointement avec les Pays-Bas, et pour lequel elle est d'office qualifiée, en disputant une série de quatorze rencontres amicales.

Enzo Scifo
Vincenzo Scifo dit Enzo Scifo (prononcé [ˈɛntso ʃˈʃiːfo]), né le 19 février 1966 à Haine-Saint-Paul (La Louvière) en Belgique, est un footballeur international belge reconverti entraîneur. Fils d'immigrés italiens, il est naturalisé belge en 1984.

Meneur de jeu talentueux, Enzo Scifo est considéré comme l'un des meilleurs joueurs belges de l'histoire du football. Doté de qualités physiques ordinaires (il mesure 1,79 m), il pouvait par contre compter sur des qualités techniques et une vision du jeu hors-normes, lui permettant de briller au poste de milieu de terrain axial. Élu soulier d'or (meilleur joueur belge) en 1984 et joueur belge de l'année en 1991, Enzo Scifo participe à quatre phases finales de la Coupe du monde (1986, 1990, 1994 et 1998), record national qu'il partage avec Franky Van der Elst et Marc Wilmots.
IWI Galil
Le Galil est un fusil d'assaut de conception israélienne et fabriqué par les Israel Weapon Industries (IWI).

Conçu par Yisrael Galil, de son vrai nom Israel Blashnikov (il a pris le nom de son arme), ce fusil utilise la munition 5,56 mm OTAN dans ses versions les plus courantes mais il existe aussi en 7,62 OTAN. Sa mécanique est empruntée à l'AK-47. Il a été fabriqué en Colombie sous licence, par Indumil.

5,56 × 45 mm OTAN
Le 5,56 mm OTAN ou  5,56 × 45 mm (5,56 × 45 mm NATO en anglais), normalisé dans le STANAG 4172, est un type de cartouche pour fusils d'assaut. Le terme « 5,56 OTAN » est l’appellation militaire normalisée de la munition civile .223 Remington, elle-même dérivée de la .222 Remington.

Il s'agit d'un calibre standard parmi les forces armées de l'OTAN ainsi que celles d'autres pays non membres.
Pallidectomie
La pallidectomie est la destruction chirurgicale d'une partie du globus pallidus est utilisée pour traiter la maladie de Parkinson. Cette opération est irréversible et il faut parfois la renouveler si les symptômes réapparaissent. Si la pallidectomie peut améliorer les symptômes de rigidité, de bradykinésie, de tremblement et de dyskinésie, elle peut aussi entraîner des effets secondaires graves et définitifs, surtout si elle est pratiquée des deux côtés du cerveau. Cette technique n'est quasiment plus employée en France en raison des possibles effets secondaires associés.

Globus pallidus
Le globus pallidus (du latin, « globe pâle ») ou pallidum désigne une structure sous-corticale du cerveau appartenant au système des ganglions de la base. Le globus pallidus forme la partie interne du noyau lenticulaire et participe avec le striatum et la substantia nigra à un circuit striato-pallido-nigral qui constitue le cœur du système des ganglions de la base du primate.
Valikamam
Valikamam (tamoul : வலிகாமம் valikāmam, singhalais : වැලිගම) est l'une des trois régions historiques de la péninsule de Jaffna, dans le nord de Sri Lanka. Les deux autres régions sont Thenmarachchi et Vadamarachchi.

Singhalais
Le singhalais, aussi écrit cinghalais, ou cingalais (en singhalais : සිංහල [sinhala]), est une langue appartenant au groupe indo-aryen de la famille des langues indo-européennes. Il est parlé au Sri Lanka, où il a le statut de langue officielle, par près de 70 % de la population du pays, notamment les Singhalais.

Le singhalais est également parlé par des communautés sri-lankaises installées au Moyen-Orient, en Australie, en Europe (Grande-Bretagne, France, Italie) et en Amérique du Nord. Le nombre total de locuteurs du singhalais est évalué à 19 millions.

Le singhalais a d'abord emprunté des mots au pâli, au sanskrit. Puis, à partir du XVIe siècle, au portugais, au néerlandais et à l'anglais.

Les premiers textes en singhalais remontent à la première moitié du VIIIe siècle.
Forwarding and Control Element Separation
Forwarding and Control Element Separation (RFC 5810) abrégé en FORCEs est un protocole qui vise à normaliser la communication entre les composants qui gèrent le plan de contrôle (typiquement l'OS) et ceux qui gèrent le plan de commutation (typiquement un ASIC) sur un routeur.

Sur les routeurs commerciaux, la communication entre ces deux composantes est actuellement faite de manière fermée, empêchant de ce fait le changement d'OS pilotant le routeur. L'objectif de FORCEs est donc de normaliser les communications de manière à rendre le matériel interopérable avec les OS d'autres fournisseurs (Linux par exemple).

Application-specific integrated circuit
Un ASIC (acronyme de l'anglais application-specific integrated circuit, littéralement « circuit intégré propre à une application ») est un circuit intégré spécialisé.

En général, il regroupe sur la même puce un grand nombre de fonctionnalités uniques[pas clair] ou sur mesure.
Groupe de dialogue inter-religieux de La Réunion
Le groupe de dialogue inter-religieux de La Réunion, ou GDIR, est une association loi de 1901 de l'île de La Réunion, département d'outre-mer français dans le sud-ouest de l'océan Indien. Déclarée à la préfecture de La Réunion le 21 décembre 2000, elle a son siège à Saint-Denis, chef-lieu du territoire. Elle a pour objet l'établissement d'un dialogue inter-religieux régulier entre les responsables des différentes religions de La Réunion, parmi lesquels l'évêque de La Réunion, qui représente la confession majoritaire, le catholicisme.

Évêque de La Réunion
L'évêque de La Réunion est l'évêque chargé du diocèse de Saint-Denis de La Réunion, lequel est le diocèse catholique de l'île française du sud-ouest de l'océan Indien que l'on appelle La Réunion. Il réside à l'évêché de La Réunion, situé rue de Paris, à Saint-Denis, le chef-lieu. La charge échoit actuellement et depuis le 19 juillet 2023 à Pascal Chane-Teng.
Huitième législature du Parlement européen
législature du Parlement européen de 2014 à 2019

La huitième législature du Parlement européen est un cycle parlementaire qui a débuté le 1er juillet 2014 à la suite des élections européennes de 2014 du 22 au 25 mai 2014 et qui s'est terminé le 1er juillet 2019.

Fondation Robert-Schuman
La Fondation Robert Schuman est un think tank pro-européen créé en 1991. Elle est reconnue d'utilité publique en France par un décret du 18 février 1992. Elle a pour objectif d'œuvrer en faveur de la construction européenne.

Centre de recherche de référence, la Fondation développe des études sur l'Union européenne et ses politiques et en promeut le contenu en France, en Europe et à l'étranger. Elle provoque, enrichit et stimule le débat européen par la qualité de ses recherches, de ses publications et de ses conférences.

Établie à Paris et à Bruxelles, la Fondation Robert Schuman est un lieu de travail en réseau ouvert et multinational. Elle s'est donnée pour principale mission de garder vivants l'esprit et l'inspiration d'un des "Pères de l'Europe", Robert Schuman et de promouvoir les valeurs et les idéaux européens à l'intérieur comme hors des frontières de l'Union.
Goodfellow
Goodfellow est le patronyme de plusieurs personnalités :

Daniel Goodfellow (1996-), plongeur britannique.

Ebbie Goodfellow (1906-1985), joueur de hockey sur glace canadien.

Frederick Goodfellow (1874-1954), tireur à la corde britannique.

Michael Goodfellow (1988-), curleur écossais.

Peter Goodfellow (1951-), homme politique néo-zélandais.

Le nom de Goodfellow sert aussi à désigner différentes espèces animales :

Le dendrolague de Goodfellow.

Le zostérops de Goodfellow.

Dendrolagus goodfellowi
Dendrolague de Goodfellow

Le Dendrolague de Goodfellow (Dendrolagus goodfellowi) est une espèce de marsupiaux originaire des forêts tropicales humides de l'île de Nouvelle-Guinée. D'après l'Union internationale pour la conservation de la nature (UICN), l'espèce est en danger, ce qui est le résultat de la chasse abusive et de l'empiétement humain sur son habitat.
Quintette à vent d'Harbison
Le Quintette à vent est une œuvre du compositeur américain John Harbison composée en 1978 et commanditée la Fondation Walter-W.-Naumburg (en).

Ce Quintette à vent constitue désormais une œuvre de référence et un défi technique lié  à l'écriture et à la langue malicieuse de John Harbison pour les formations contemporaines.

La pièce est éditée par la maison Associated Music Publishers, Inc..

G. Schirmer
G. Schirmer, connue sous son nom complet de G. Schirmer, Inc. and Associated Music Publishers, Inc. ou Schirmer AMP est une maison d'édition musicale américaine qui publie des partitions de musique classique. En activité depuis 1861, elle appartient désormais au groupe Music Sales.

Elle a marqué et marque encore l'histoire de la musique aux États-Unis et dans le monde entier. Elle a introduit la musique classique européenne aux États-Unis, influencé la musique contemporaine par ses choix d'édition et été reconnue dans le monde comme l'une des plus grandes maisons d'édition musicale de tous les temps. Environ un prix Pulizer sur deux a été décerné à un compositeur contemporain dont elle a publié les œuvres.
Cenred (roi de Mercie)
Cenred ou Coenred (fl. 675-709) est roi de Mercie de 704 à 709. Il est le fils du roi Wulfhere et de son épouse Ermenilda de Kent. À la mort de son père, en 675, son oncle Æthelred devient roi. Celui-ci abdique pour entrer dans les ordres en 704, et Cenred monte alors sur le trône.

On ne sait pas grand-chose du bref règne du Cenred, en dehors d'une mention d'invasions galloises dans une source contemporaine. Cenred abdique en 709 pour se rendre en pèlerinage à Rome, où il se fait moine et meurt à une date inconnue. Ni femme ni enfants ne lui sont connus, bien que des chroniques ultérieures fassent de lui l'ancêtre du roi Wigstan de Mercie (mort en 849). Son cousin Ceolred, fils d'Æthelred, lui succède.

Floruit
Floruit (souvent abrégée sous la forme fl.) est une locution latine que l'on emploie pour indiquer la période au cours de laquelle une personne, une école, une mouvance, une famille historique ou une espèce a été active ou florissante. Il s'agit de la conjugaison au parfait du verbe latin florere (« être florissant »), à la troisième personne du singulier.

Elle est notamment utilisée en généalogie et en histoire quand les dates de naissance ou de décès d'une personne sont inconnues. C'est une expression vieillie, savante.

Par exemple, si l'on effectue des recherches sur un dénommé Jean Dubois sans parvenir à trouver ses dates de naissance et de décès, mais que l'on dispose de trois testaments signés de sa main en 1204, 1207 et 1229, et d'un acte officiel attestant de son mariage en 1197, on écrira Jean Dubois (floruit 1197-1229), ou (fl. 1197-1229). Autre exemple : Vettius Cornificius Gordianus (fl. 275) était un homme politique de l'Empire romain.