hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Charles Preuss
Charles Preuss (né George Karl Ludwig Preuss ; 1803-1854) était un cartographe qui a accompagné l'explorateur John Charles Frémont dans ses expéditions dans l'Ouest américain, notamment celles où lui et Frémont ont été les premiers à rapporter avoir vu le lac Tahoe depuis un point de vue dans la montagne en février 1844. Il participe à des explorations jusqu'à ce qu'il atteigne 50 ans. Un an plus tard, il se suicide. La sobriété de son journal de l'expédition contraste avec l'exubérance de celui de Frémont, exprimant souvent avec humour des sentiments mélancoliques.

Lac Tahoe
Le lac Tahoe (en anglais : Lake Tahoe, en washo : dáʔaw ou dáʔaw ʔá:gaʔa), situé à 1 897 mètres d'altitude (6 225 pieds), est le plus grand lac de montagne d'Amérique du Nord. Il se trouve à cheval entre la Californie et le Nevada. 75 % des rives du lac sont gérées par le Service des forêts des États-Unis.
Concile de Vérone
Le concile de Vérone est réuni en novembre 1184 par le pape Lucius III, qui chassé par la commune de Rome s'est réfugié à Vérone, entre le 1er août et le 4 novembre 1184, en présence de l'empereur Frédéric Barberousse. Le concile condamne les néo-manichéens (cathares). Le prédicateur lyonnais Pierre Valdès est excommunié,. Les Umiliati de Lombardie, les disciples d'Arnaud de Brescia, les Patarins sont également condamnés.

Le 4 novembre, la bulle Ad abolendam est promulguée. Elle institue l’Inquisition épiscopale : les autorités ecclésiastiques désignent les hérétiques qui doivent être châtiés par le pouvoir temporel. Elle définit l'hérésie à l'aide du droit canonique.

C'est lors du concile de Vérone qu'apparaît pour la première fois le sacrement de mariage.

Pataria
La pataria est le mouvement des patarini ou patari qui fut un mouvement de réaction du clergé de base milanaise contre l'enrichissement et la pratique de la simonie du haut clergé au XIe siècle. Le mouvement était aussi dirigé contre le concubinage des prêtres (nicolaïsme).
Australie en coupe du monde de cricket de 1987
L'équipe d'Australie de cricket a remporté la Coupe du monde de cricket de 1987 en battant l'Angleterre en finale. C'est le premier titre des australiens dans cette compétition. L'écart en finale est le plus petit observé à ce jour. L'équipe était entraînée par Bob Simpson et son capitaine était Allan Border.

Équipe d'Angleterre de cricket
L'équipe d'Angleterre et du pays de Galles de cricket, désignée usuellement sous la dénomination d'équipe d'Angleterre de cricket, représente l'Angleterre et le pays de Galles dans les compétitions internationales majeures et dans les trois principales formes de cricket à ce niveau : le Test cricket, le One-day International (ODI) et le Twenty20 international. Elle est sous le patronage de l'England and Wales Cricket Board (ECB) depuis 1997, après avoir été gérée par le Marylebone Cricket Club de 1903 à 1996.

L'Angleterre a disputé et perdu trois finales de Coupe du monde et a gagné l'édition 2010 de l'ICC World Twenty20. Une rencontre entre l'Angleterre et l'Australie disputée au Melbourne Cricket Ground en 1877 est considérée comme le premier test-match de l'histoire. Les deux sélections, qui partagent une rivalité qui s'exprime notamment à travers les Ashes, disputent également le premier ODI de l'histoire en 1971.
La République des savants
La République des savants (titre original : Die Gelehrtenrepublik) est un roman dystopique de l'auteur allemand Arno Schmidt publié en 1957. Le roman imagine les conséquences d'une troisième guerre mondiale nucléaire et du développement de la ville idéale IRAS (International Republic for Artists and Scientists).

Le titre provient d'une œuvre de Friedrich Gottlieb Klopstock écrite en 1774 : Die deutsche Gelehrtenrepublik (La République allemande des lettres).

Friedrich Gottlieb Klopstock
Friedrich Gottlieb Klopstock, né le 2 juillet 1724 à Quedlimbourg (Saxe-Anhalt) et mort le 14 mars 1803 à Hambourg, est un poète élégiaque allemand, considéré comme l'un des précurseurs du courant littéraire du Sturm und Drang.
Ruth Abernethy
Ruth Abernethy, née en 1960 à Lindsay, est une sculptrice canadienne. Ses œuvres incluent la statue d'Oscar Peterson au Centre national des Arts à Ottawa et celle de Glenn Gould au Canadian Broadcasting Centre. Elle écrit son autobiographie Life and Bronze: A Sculptor's Journal en 2016.

Centre national des Arts
Le Centre national des Arts (CNA) est un centre culturel et artistique à Ottawa, Ontario, Canada et le siège de la compagnie du spectacle vivant du même nom. Inauguré en 1969 par le Parlement du Canada à titre de projet du Centenaire du Canada, le CNA est vite devenu la principale vitrine des arts de la scène au Canada. Proche de la colline du Parlement, entre la rue Elgin et le canal Rideau, il héberge le restaurant Le Café et un grand stationnement souterrain.

Il a été désigné lieu historique national en 2006.
Thomas Johnson (ultra-trail)
Thomas Johnson, aussi appelé Tom Johnson, est un athlète américain né le 15 mai 1959. Spécialiste de l'ultra-trail, il a notamment remporté la Western States 100-Mile Endurance Run en 1990, 1991 et 1993, la Way Too Cool 50K Endurance Run en 1991, 1996 et 1997 ainsi que l'American River 50 Mile Endurance Run en 1994.

American River 50 Mile Endurance Run
L'American River 50 Mile Endurance Run, aussi appelée American River 50 ou AR 50, est un ultra-trail de 50 milles organisé chaque année en Californie, aux États-Unis. Il se dispute début avril sur un parcours dont le départ se trouve à El Dorado Hills, dans le comté d'El Dorado, et l'arrivée à Auburn, dans le comté de Placer. La première édition a eu lieu en 1980.
Pékin Express : La Route des grands fauves
Pékin Express : La Route des grands fauves est la 7e édition du jeu télévisé Pékin Express, émission de télévision franco-belgo-luxembourgeoise de téléréalité, diffusée chaque semaine sur M6 du mercredi 20 avril 2011 au mercredi 6 juillet 2011. Elle est également diffusée en Belgique du mardi 6 septembre 2011 au mardi 22 novembre 2011 sur Plug RTL. Elle est présentée par Stéphane Rotenberg, désigné comme directeur de course. Ce sont Jean-Pierre et François, les bourgeois décalés, qui l'emportent. Ils empochent la somme de 7 000 €. À noter que la somme minimale promise aux vainqueurs est de 10 000 €.

Dahchour
Dahchour est un site de l'Égypte antique, à une quinzaine de kilomètres de Saqqarah, où se trouvent des nécropoles royales des IVe, XIIe et XIIIe dynasties. Zone militaire pendant des années, il n'a été ouvert au public qu'en 1996.
Pfeffer
Le nom de Pfeffer est porté par plusieurs personnalités (par ordre alphabétique) :

Anna Pfeffer (1945-), kayakiste hongroise.

Anton Pfeffer (1965-), footballeur autrichien.

Franz Pfeffer von Salomon (1888-1968), officier nazi allemand.

Fritz Pfeffer (1889-1944), dentiste allemand qui partagea la cachette d'Anne Frank et qui mourut à Neuengamme.

Georg Pfeffer (1943-), ethnologue allemand.

Georg Johann Pfeffer (1854-1931), zoologiste allemand.

Kévin Pfeffer (1990-), homme politique français

Klaus Dieter Pfeffer (1962-), physicien allemand.

Pierre Pfeffer, zoologiste français.

Susanne Pfeffer (1973-), historienne de l'art et commissaire d'exposition allemande.

Thomas Pfeffer (1957-), tireur sportif allemand.

Wilhelm (Friedrich Philipp) Pfeffer (1845-1920), botaniste allemand.

Fritz Pfeffer
Friedrich "Fritz" Pfeffer, né le 30 avril 1889 à Giessen et mort le 20 décembre 1944, d'épuisement et de malnutrition dans le camp de concentration de Neuengamme, était un médecin et un dentiste allemand et un réfugié juif qui se dissimula avec la famille d'Anne Frank lors de l'occupation allemande des Pays-Bas. Dans le journal d'Anne Frank, il porte le pseudonyme d'Albert Dussel.
Gometz-la-Ville
Gometz-la-Ville (prononcé [ɡomɛs la vil] ) est une commune française située à vingt-six kilomètres au sud-ouest de Paris dans le département de l'Essonne en région Île-de-France. Elle est également située dans le périmètre du parc naturel régional Haute Vallée de Chevreuse.

Ses habitants sont appelés les Gometziens.

Jean-Paul Huchon
Jean-Paul Huchon, né le 29 juillet 1946 dans le 1er arrondissement de Paris, est un haut fonctionnaire (administrateur civil) et homme politique français, maire de Conflans-Sainte-Honorine de 1994 à 2001 et président du conseil régional d'Île-de-France de 1998 à 2015.
Thomas Musgrave (navigateur)
Thomas Musgrave, né le 10 mai 1832 à Durham et mort le 7 novembre 1891 à Point Lonsdale Lighthouse (Queenscliffe, Victoria), est un navigateur britannique.

Thomas Musgrave est célèbre pour avoir publié en 1866 le récit de son naufrage aux îles Auckland avec le Grafton. Ce récit est l'équivalent de celui en français de son co-naufragé, François Raynal.

Durham (Royaume-Uni)
Durham est une ville du nord-est de l'Angleterre. C'est la capitale du comté de Durham et le chef-lieu du Diocèse de Durham. La ville est connue pour sa cathédrale, son château, ainsi que son université qui est la cinquième du pays. Elle a le statut de Cité.
Freundlich
Freundlich:

Bart Freundlich, un réalisateur, scénariste et producteur américain.

Erwin Finlay Freundlich, astronome allemand.

Francis Freundlich, historien français, né en 1953.

Jeffry P. Freundlich, écrivain américain.

Otto Freundlich, peintre allemand.

Herbert Freundlich, chimiste allemand, surtout connu pour l’isotherme de Freundlich.

Otto Freundlich
Otto Freundlich, né le 10 juillet 1878 à Stolp (Allemagne) et assassiné le 9 mars 1943 au centre d'extermination de Sobibór (situé en Pologne occupée), est un sculpteur et un peintre allemand.

Au même titre que Kandinsky, il est considéré comme un des peintres fondateurs de l'abstraction et du constructivisme. L'œuvre de cet artiste engagé fut largement détruite par les nazis qui la dénonçait comme le symbole de l'« art dégénéré » que représentait à leurs yeux l'art moderne.

Sa vie autant que sa réflexion esthétique donne à son œuvre une dimension morale et politique qui contribue à la diffusion de l'abstraction.
Louis II de Poitiers-Valentinois
Louis II de Poitiers, né en 1354 et mort en 1419 à Baix, dit par commodité de Poitiers-Valentinois, est le dernier comte comte de Valentinois et Diois, de la fin du XIVe siècle et du début du siècle suivant, issu de la famille de Poitiers, dite de Valentinois.

Harcelé par sa famille, criblé de dettes et pressé par ses puissants voisins (Savoie, Comtat Venaissin et Dauphiné), il a fini par remettre son comté entre les mains du roi de France, en 1419.

Comté de Savoie
Le comté de Savoie est un comté féodal, faisant suite à une ancienne division de la Sapaudia et du royaume de Bourgogne. Il est ensuite une principauté du Saint-Empire romain germanique, à partir du XIe siècle. En 1365, le comte de Savoie reçoit le titre de « vicaire perpétuel et héréditaire » pour la Savoie de Charles IV du Saint-Empire. L'empereur Sigismond Ier érige le comté de Savoie en duché le 19 février 1416.

Il correspond à la province savoyarde de la Savoie Propre, créée au XVIIIe siècle.
IHG Hotels & Resorts
IHG (InterContinental Hotels Group) Hotels & Resorts est un groupe hôtelier multinational basé au Royaume-Uni dont les opérations comprennent plusieurs marques hôtelières.

Le groupe gère 6 845 hôtels (september 2025) répartis entre ses marques Holiday Inn Express (3 190), Holiday Inn (1 234), Crowne Plaza (407), Candlewood Suites (384), Staybridge Suites (330), InterContinental (224), Hotel Indigo (158), Kimpton (75), Avid Hotels (73), voco (71), Six Senses (27), Even Hotels (31), Hualuxe (20), Regent (10), Vignette Collection (12), Iberostar Beachfront Resorts (50) et autres sous enseignes Garner, Atwell Suites, Ruby, ou sans marque propre.

IHG est coté à la Bourse de Londres. Son siège est à Windsor.

Windsor (Royaume-Uni)
Windsor est une ville anglaise du Royal Borough de Windsor et Maidenhead dans le Berkshire (Royaume-Uni), située à 40 km à l'ouest de Londres, sur la rive sud de la Tamise.

Elle est particulièrement connue grâce au château de Windsor, qui donne son nom à la maison de Windsor. Le château est une des résidences des souverains britanniques quand ils ne sont pas au palais de Buckingham.

Elle est aussi connue par la pièce de Shakespeare, Les Joyeuses Commères de Windsor.
Pinocchio (opéra)
Pinocchio est un opéra du compositeur belge Philippe Boesmans sur un livret de Joël Pommerat, créé en 2017 à Aix-en-Provence. L'histoire, reprise de la pièce de théâtre adaptée par le librettiste, est inspirée par le roman de 1881 Les Aventures de Pinocchio de Carlo Collodi, mettant en scène le personnage Pinocchio.

Pinocchio
Pinocchio est un personnage de fiction italien, héros du roman pour enfants Les Aventures de Pinocchio (en italien : Le avventure di Pinocchio), écrit en 1881 par le journaliste et écrivain Carlo Collodi
HARKing
Le HARKing est l'acronyme de Hypothesizing After the Results are Known (Formuler les hypothèses après avoir pris connaissance des résultats). Il a été inventé par le psychologue social Norbert Kerr qui fait référence à la pratique de recherche discutable consistant à émettre des hypothèses après que les résultats soient connus. Kerr a défini le HARKing comme le fait de « présenter une hypothèse post hoc dans l'introduction d'un rapport de recherche comme s'il s'agissait d'une hypothèse a priori ». Le HARKing peut également se produire lorsqu'un chercheur teste une hypothèse a priori, mais omet ensuite cette hypothèse de son rapport de recherche après avoir découvert les résultats de son test.

A priori et a posteriori
A priori (ou à priori selon l'orthographe rectifiée de 1990) et a posteriori (ou à postériori) sont un couple de concepts utilisés en philosophie et notamment en philosophie de la connaissance. Une connaissance est a priori lorsqu'elle est indépendante de l'expérience sensible et logiquement antérieure. Emmanuel Kant soutient qu'il s'agit d'une connaissance « indépendante de l'expérience ». A contrario, une connaissance a posteriori est empirique, c'est-à-dire qu'elle est « issu[e] de l'expérience » (Kant).
Le Pari
Le Pari est une nouvelle d'Anton Tchekhov parue en 1889.

Le Pari est un roman de Ramon Fernandez publié en 1932.

Le Pari est un film français de et avec Didier Bourdon et Bernard Campan sorti en 1997.

Le Pari (Draft Day) est un film américain d'Ivan Reitman sorti en 2014.

Le Pari est le 15° tome de la série B.D. Tendre Banlieue.

« Le Pari », titre alternatif de Pari mortel (Bantling Boy), 39e épisode (4e de la saison 8) de la série télévisée Inspecteur Barnaby, diffusé en 2005.

Ivan Reitman
Ivan Reitman, est un réalisateur, scénariste et producteur canado-américano-tchécoslovaque, né le 27 octobre 1946 à Komárno, en Tchécoslovaquie, et mort le 12 février 2022 à Montecito (Californie, États-Unis).

Il est surtout connu pour son plus gros succès critique et commercial, la comédie fantastique SOS Fantômes (1984), ainsi que sa suite, SOS Fantômes 2 (1989).

Durant les années 1980-1990, il confirme au box-office en dirigeant Arnold Schwarzenegger dans trois comédies loufoques : Jumeaux (1988), Un flic à la maternelle (1990) et Junior (1994).

Il produit aussi d'autres comédies, comme Beethoven (1991) et sa suite, Beethoven 2 (1993).
Glomb
Le Glomb était un projet entrepris par la United States Navy au cours de la Seconde Guerre mondiale pour développer un aéronef sans pilote, permettant de délivrer des bombes sur des cibles à haute valeur stratégique fortement protégées sans risquer la vie d'un équipage. Le terme « Glomb » est d'ailleurs une contraction du terme « glide bomb », qui signifie « bombe planante » en anglais.

Le projet fut mis en place pendant la guerre, donnant naissance à plusieurs prototypes, mais les limitations techniques de l'époque empêchèrent aux Glombs d'entrer en service opérationnel, et le programme fut abandonné à la fin du conflit.

Naval Aircraft Factory
La Naval Aircraft Factory (NAF) fut créée par l'US Navy en 1918 à Philadelphie, en Pennsylvanie. Cet établissement devait permettre de résoudre les problèmes d'approvisionnement en avions auxquels était confronté le département de la Marine, lors de l'entrée des États-Unis dans la Première Guerre mondiale. L'US Army avec ces besoins très important en avions créa un manque d'intérêt chez les constructeurs d'avions pour l’US Navy avec ses petites quantités. Le département de la Marine en conclut qu'il était nécessaire de construire une usine d'aviation lui appartenant. Ceci afin d'assurer une partie des approvisionnements de ses avions, d'obtenir des données sur les coûts pour le Ministère dans ses relations avec les fabricants du secteur privé et d'avoir sous son seul contrôle une usine capable de produire des modèles expérimentaux.
(3198) Wallonia
(3198) Wallonia est un astéroïde de la ceinture principale aréocroiseur qui tire son nom de la forme latine de la région belge la Wallonie.

Il a été découvert le 30 décembre 1981 à l'observatoire de Haute-Provence par l'astronome belge François Dossin. Sa désignation provisoire était 1981 YH1.

Observatoire de Haute-Provence
L'Observatoire de Haute-Provence (OHP) est un observatoire astronomique situé depuis 1936 à Saint-Michel-l'Observatoire dans les Alpes-de-Haute-Provence (France). Depuis le 8 février 2017, il est partiellement inscrit au titre des monuments historiques.

En complément aux activités astronomiques, il accueille depuis les années 1970 une station de recherche en sciences de l'atmosphère et depuis les années 2000 un équipement d'étude de la biodiversité méditerranéenne.
Église San Biagio Maggiore
L'église San Biaggio Maggiore (Saint-Blaise-Majeur) est une petite église du cœur historique de Naples, située au croisement de la via San Biagio dei Libri et de la via San Gregorio Armeno. Elle est dédiée à saint Blaise, objet d'une grande dévotion populaire à partir du haut Moyen Âge après que son culte fut répandu par les moniales arméniennes réfugiées à Naples au VIIIe siècle pendant les luttes iconoclastes de Byzance et qui avaient emmené avec elles des reliques du saint.

Via San Gregorio Armeno
La via San Gregorio Armeno est une rue du centre historique de Naples.

Elle prend son nom  de la proche église de San Gregorio Armeno édifiée vers 930. Célèbre pour ses boutiques artisanales d'art santonnier, elle est l'endroit où convergent de nombreux visiteurs pendant la période de Noël.
Powys (comté préservé)
Le Powys est un comté préservé du pays de Galles.

Érigé en zone de gouvernement local le 1er avril 1974 par le Local Government Act 1972, il conserve ce statut jusqu’au 31 mars 1996, date de son abolition par le Local Government (Wales) Act 1994. Toutefois, doté du statut de comté préservé depuis le 1er avril 1996 au sens de cette même loi, il garde un rôle essentiellement cérémoniel en tant que shrievalty et zone de lieutenance.

Lord-lieutenant
Au Royaume-Uni, le lord-lieutenant (Lord-Lieutenant ou Lord Lieutenant en anglais) est le représentant du monarque dans chacun des comtés cérémoniels. Il s'agit d'une fonction largement honorifique occupée habituellement par un notable local à la retraite, un officier supérieur de l'armée, un pair ou un homme d'affaires.
286e régiment
Le 286e régiment est le nom de plusieurs unités militaires :

Tous les articles commençant par « 286e »

France

286e régiment d'artillerie

286e régiment d'infanterie

286e régiment d'infanterie territoriale

Portail de l’histoire militaire

286e régiment d'artillerie
Le 286e régiment d'artillerie (ou 286e RA) est un régiment d'artillerie de l'armée française, créé en 1917. Il combat lors de la Première Guerre mondiale et est recréé au début de la Seconde Guerre mondiale.
WH Smith
WH Smith PLC est une chaîne de librairies britannique implantée en Angleterre depuis 1792 et présente dans plusieurs pays.

Les lettres « W. H. » représentent les initiales du fondateur, William Henry Smith (1792-1865) qui en 1812 a hérité d'un étalage de journaux qui était la propriété de ses parents.

Bourse de Londres
La Bourse de Londres (en anglais : London Stock Exchange, abrégé en LSE) est un marché boursier situé à Londres, dans la City. Il est l'un des plus grands marchés boursiers de la planète, offrant les titres de plusieurs entreprises américaines et britanniques. C'est une filiale du London Stock Exchange Group.

La société de gestion est cotée, faisant même partie de l'indice FTSE 250.

Son siège se trouve entre Newgate Street et Paternoster Square à deux pas de la cathédrale Saint-Paul et de l'actuelle Haute Cour criminelle de Old Bailey. Le dirigeant actuel du LSE est David Schwimmer (en).
Karlowitz
Karlowitz est l'ancien nom allemand de plusieurs localités d'Europe centrale :

Sremski Karlovci, ville de l'actuelle Serbie, où fut signé le traité de Karlowitz en 1699 ;

plusieurs localités de l'actuelle Tchéquie aujourd'hui connues sous le nom de Karlovice  :
Karlovice, commune du district de Semily, dans la région de Liberec,
Karlovice, commune du district de Zlín, dans la région de Zlín,
Velké Karlovice (Gross Karlowitz), commune du district de Vsetín, dans la région de Zlín,
Malé Karlovice (Klein Karlowitz), village administrativement rattaché à la commune précédente,
Karlovice, quartier de Kostelec u Holešova, commune du district de Kroměříž, dans la région de Zlín ;

deux villages du powiat de Nysa, dans l'actuelle voïvodie d'Opole (Pologne) :
Karłowice Małe (Klein Karlowitz) ;
Karłowice Wielkie (Gross Karlowitz).

Kostelec u Holešova
Kostelec u Holešova (en allemand : Kosteletz bei Holleschau, précédemment : Kosteletz) est une commune du district de Kroměříž, dans la région de Zlín, en République tchèque. Sa population s'élevait à 979 habitants en 2025.
Pont de Bellerive
Le pont de Bellerive (officiellement le pont Jacques-Chirac depuis 2022, auparavant pont Aristide-Briand), est un pont routier en poutres d'acier franchissant la rivière Allier, dans le département du même nom, situé à la limite entre les communes de Vichy et Bellerive-sur-Allier. Il a été construit entre 1930 et 1932, remplaçant le pont de 1870 devenue trop étroit qui lui-même avait remplacé différents ponts successifs détruits par les fortes crues de la rivière. Contrairement à ce qui est souvent affirmé, il ne s'agit pas d'un élargissement du pont de 1870, qui a été détruit pour permettre la construction du nouveau pont. Le pont de Bellerive était, avant la construction en 1963 du pont de l'Europe au nord de la ville, le seul pont de Vichy traversant l'Allier. Il est emprunté quotidiennement par environ 30 000 véhicules.

Hauterive (Allier)
Hauterive est une commune française rurale, située au sud-est du département de l'Allier, en région Auvergne-Rhône-Alpes.

Membre de la communauté d'agglomération Vichy Communauté, de l'unité urbaine et de l'aire d'attraction de Vichy, elle est peuplée de 1 186 habitants en 2023, appelés les Hauterivois et les Hauterivoises.
François Borne (flûtiste)
François Borne, né à Montpellier le 30 août 1840 et mort le 5 février 1920 à Toulouse, parfois orthographié Bourne, est un flûtiste français et compositeur.

Il était flûtiste à l'orchestre du Grand Théâtre de Bordeaux, et professeur au Conservatoire de Musique de Toulouse (Haute école de musique à Toulouse).

Il est reconnu pour des améliorations techniques à la flûte de Boehm, en collaboration avec le facteur de flûtes Djalma Julliot, appelé système Borne-Julliot, vers 1889-1890.

Il est essentiellement connu aujourd'hui pour ses compositions:

Fantaisie Brillante sur des thèmes de Carmen de Bizet (1900), dédiée au compositeur et organiste Ignace Leibak.
Cette œuvre est une référence du répertoire classique des flûtistes et jouée très fréquemment en concert.
Elle connait de nombreux arrangement: flûte et orchestre, clarinette basse...

Fantaisie brillante sur l'Africaine de Meyerbeer pour flûte et orchestre (1885).

Mazurka de concert pour flûte et piano ou orchestre (1891).

Février 1920
En février 1920, la conférence de Londres confirme l’abandon de Fayçal par la Grande-Bretagne. Lloyd George obtient une rectification de frontière, au profit de la Grande-Bretagne, au nord de la Galilée.