hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Championnats du monde d'aquathlon 1998
Les Championnats du monde d'aquathlon 1998 présentent les résultats des championnats mondiaux d'aquathlon en 1998 organisés par la fédération internationale de triathlon.

Les 1 ers championnats se sont déroulés à Noosa en Australie.

Aquathlon
L’aquathlon est une épreuve sportive combinée, consistant à enchaîner un parcours de natation et un parcours de course à pied sans arrêt du chronomètre. Différentes épreuves sont à distinguer : une épreuve de fond basée sur de longues distances, demi-fond pour des épreuves moyennes et sprint pour des distances très courtes.  La gestion de ce sport est assurée par la Fédération internationale de triathlon (ITU).
Tetsugyū Enshin
Tetsugyū Enshin (鉄牛円心)

(1254 - 1326) est un moine bouddhique de l'école rinzai du temple Tōfuku-ji et disciple d'Enni Ben'en. Il est célébré en tant que fondateur du temple Kōmyōzen-ji (光明禅寺) dans la province de Chikuzen, l'actuelle préfecture de Fukuoka,.

Rinzai
L'école Rinzai (臨済宗, Rinzai-shū) est l'une des trois écoles du bouddhisme zen japonais avec Sōtō et Ōbaku.

Rinzai est la branche japonaise de l'école chinoise Linji, fondée par Linji Yixuan (臨済 義玄, Rinzai Gigen) sous la dynastie Tang, elle-même venant de l'école chan.

Elle comporte actuellement quinze branches dont chacune est dirigée par un monastère ou un temple principal.

Bien qu'il y ait eu plusieurs tentatives d'introduire des lignées Rinzai au Japon, ce n'est qu'avec les efforts du moine Myōan Eisai à son retour de Chine en 1191, que le zen Rinzai s'est enraciné au Japon. Il a pris une identité proprement japonaise, avec des maîtres influents comme Shuho Myocho (Daito Kokushi, 1283-1337) et Musō Soseki (1275-1351), qui n'ont pas étudié en Chine.
Première circonscription de Vaucluse
La première circonscription de Vaucluse est l'une des cinq circonscriptions législatives que compte le département français de Vaucluse (84), situé en région Provence-Alpes-Côte d'Azur.

Elle est représentée à l'Assemblée nationale, lors de la XVIIe législature de la Cinquième République, par Raphaël Arnault (LFI).

XVIIe législature de la Cinquième République française
La XVIIe législature de la Cinquième République est un cycle parlementaire français qui s'ouvre le 18 juillet 2024, à la suite des élections législatives qui se sont déroulées le 30 juin et le 7 juillet. Les premiers travaux de l'Assemblée nationale prennent place le 18 juillet 2024.
Lac Montbazin
Le lac Montbazin  (en anglais : Lake Montbazin) est un lac australien sur la presqu'île Péron, en Australie-Occidentale. Nommé en l'honneur de Louis Charles Gaspard Bonnefoy de Montbazin pendant l'expédition Baudin, une expédition française au cours de laquelle il fut découvert, il appartient entièrement au parc national François Péron.

Expédition Baudin
L'expédition Baudin est un voyage d'exploration scientifique français parti du Havre le 19 octobre 1800 et qui conduisit Nicolas Baudin et l'équipage du Géographe et du Naturaliste dans les mers du Sud au-delà du cap de Bonne-Espérance et jusque dans l'océan Pacifique.

Marquée par une rencontre avec le Britannique Matthew Flinders au large de l'Australie, ce qui indiqua aux Européens que l'île était un continent d'un seul tenant, elle coûta la vie à de nombreux hommes, et notamment au commandant lui-même, qui mourut de la tuberculose en 1803 à l'île de France (aujourd'hui île Maurice). Cependant, elle permit aux nombreux savants qui y prirent part de réaliser les premières descriptions véritablement scientifiques d'un grand nombre de territoires austraux et de populations indigènes, du Piton de la Fournaise aux aborigènes australiens.
Jiang Tingxi
Jiang Tingxi (chinois : 蔣廷錫), né en 1669 à Changshu, dans la province du Jiangsu et mort en 1732, est un peintre chinois.

Il a publié une révision de la plus grande encyclopédie imprimée au monde (Qinding Gujin tushu jicheng) 20 ans après sa première sortie.

Il était le dishi (précepteur impérial) de l'empereur Yongzheng de la dynastie Qing.

Yongzheng
Yongzheng (chinois : 雍正帝 ; pinyin : yōngzhèng dì ce qui signifie Justice et Concorde, mandchou : ᡥᡡᠸᠠᠯᡳᠶᠠᠰᡠᠨᡨᠣᠪ, romanisation : Hūwaliyasun Tob), né Aisin Gioro In Jen ((mandchou : ᠠᡳᠰᡳᠨᡤᡳᠣᡵᠣᡳᠨᠵᡝᠨ), translittération chinoise en mandarin : Aixinjueluo Yinzhen (爱新觉罗·胤禛 / 愛新覺羅·胤禛, àixīnjuéluó yìnzhēn)), le 13 décembre 1678, décédé le 8 octobre 1735, est un empereur mandchou de Chine impériale sous la dynastie Qing (1722 - 1735).
La Vierge à l'Enfant entre les saints Jean et Augustin
La Vierge à l'Enfant entre les saints Jean et Augustin (en italien : Madonna col Bambino in trono tra i santi Giovanni evangelista e Agostino) est une peinture religieuse du Pérugin, datant de 1494 environ, exposée en  l'église Sant'Agostino de Crémone.

Peinture religieuse
La peinture religieuse est l'ensemble des œuvres peintes dont le sujet et le thème sont relatifs à une religion.

Elle est très largement répandue dans le monde, et la religion concernée est
le plus souvent abrahamique, comme le christianisme.

Elle constitue l'essentiel de la production picturale de l'art médiéval dans l'Occident chrétien, et de celle de quelques  écoles ultérieures, comme le
mouvement nazaréen.
Problème des ménages
En mathématiques combinatoires, le problème des ménages est la question du nombre de façons différentes de placer un nombre donné de couples hétérosexuels monogames autour d'une table de façon à alterner hommes et femmes et à ne placer personne à côté de son (ou sa) conjoint(e). Ce problème fut formulé en 1891 par Édouard Lucas et indépendamment, quelques années plus tôt, par Peter Guthrie Tait, en relation avec la théorie des nœuds. Pour un nombre de couples égal à 3, 4, 5, ... le nombre de placements possibles est

12, 96, 3120, … (suite A059375 de l'OEIS).

Des formules et des relations de récurrence permettent de calculer cette suite d'entiers ainsi que d'autres suites liées à ce problème. Au-delà de leurs applications aux plans de table, ces nombres interviennent en théorie des nœuds et ont une interprétation en théorie des graphes : ce sont les nombres de couplages et de cycles hamiltoniens dans certaines familles de graphes.

Plan de table
Un plan de table est une façon de disposer des commensaux autour de la table où ils vont partager un repas. Il peut n'être connu que de la personne qui reçoit ou bien de tous ses invités, ceux-ci trouvant leur place à table grâce à des étiquettes à leur nom. Il est généralement conçu selon l'affinité des participants destinés à se côtoyer ou se faire face ou, dans certains milieux, selon des règles de bienséance.
Claude Balifre
Claude Balifre (Ballifre ou Baliffre), né vers 1550 et mort en 1625, est un chanteur haute-contre de la Chambre et de la Chapelle du roi, actif sous les règnes de Charles IX, Henri III, Henri IV et Louis XIII.

Haute-contre
Dans la musique occidentale, au sein de la musique classique, et plus précisément, de la période baroque, une haute-contre désigne majoritairement une voix masculine dont la tessiture est particulièrement aiguë.

Ce terme peut ensuite désigner un pupitre au sein de la polyphonie de cette même époque, ou encore, une voix de femme (plus rarement), car la classification vocale baroque s'appuie avant tout sur la tessiture, non sur la typologie (utilisation moderne).
Coupe du Portugal de football 1965-1966
La Coupe du Portugal de football 1965-1966 est la 26e édition de la Coupe du Portugal de football, considéré comme le deuxième trophée national le plus important derrière le championnat.

La finale est jouée le 22 mai 1966, au stade national du Jamor, entre le Sporting Clube de Braga et le Vitória Setúbal. Le SC Braga remporte son premier trophée en battant le Vitória Setúbal 1 à 0. Le SC Braga se qualifie pour la Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe de football 1966-1967.

Stade national du Jamor
O Estádio Nacional do Jamor ou Estádio Nacional était le stade officiel de l'Équipe du Portugal de football jusqu'en 2003. Dessiné par l'architecte portugais Jacobetty Rosa, il a été inauguré le 10 juin 1944 et est situé à l'extrême ouest de Lisbonne sur la commune de Oeiras, près de l'embouchure du Tage dans l'Atlantique.
.bzh
.bzh (abréviation du breton Breizh, « la Bretagne ») est un domaine de premier niveau générique d'Internet qui s’adresse aux institutions, entreprises, associations et personnes souhaitant mettre en avant leur attachement à la Bretagne (France). Il permet d'utiliser l'extension .bzh pour leur site web ou leur adresse électronique. Cette extension est commercialisée depuis décembre 2014.

Cette création s'inscrit dans un programme de nouvelles extensions internet lancé en 2012 par l'ICANN. Quatre autres extensions géographiques françaises sont également ouvertes à l'enregistrement dans le cadre de ce programme mondial : le .paris pour la ville de Paris, le .alsace pour l'Alsace, le .corsica pour la Corse et le .eus pour le pays basque.

Internet Corporation for Assigned Names and Numbers
Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN, en français, la Société pour l'attribution des noms de domaine et des numéros sur Internet) est une autorité de régulation d'Internet. C'est une société de droit californien à but non lucratif ayant pour principales missions d'administrer les ressources numériques d'Internet, telles que l'adressage IP et les noms de domaines de premier niveau (TLD), et de coordonner les acteurs techniques.
Never Say Never (album de Brandy)
Never Say Never est le deuxième album studio de Brandy, sorti en 1998.

L'album s'est classé 2e au Billboard 200 et au Top R&B/Hip-Hop Albums.

Brandy a reçu quatre nominations aux 41e Grammy Awards pour cet opus : meilleur album R&B, enregistrement de l'année, meilleure chanson R&B et meilleure prestation vocale R&B par un duo ou un groupe pour le titre The Boy Is Mine, en duo avec Monica, qu'elle a remporté.

Grammy Award du meilleur album R&B
Le Grammy Award du meilleur album R&B (Grammy Award for Best R&B Album) est un prix décerné aux Grammy Awards depuis 1995.

Entre 2003 et 2011, cette récompense fut subdivisée en deux catégories: Meilleur Album R&B Contemporain pour récompenser un album RnB orienté vers le Hip-hop, et Meilleur Album R&B pour distinguer un album plus traditionnel et moins électro.

Alicia Keys et John Legend, trois fois lauréats, détiennent le record de victoires. Mary J. Blige a au total été nommé six fois.
Flip immobilier
Le flip immobilier est une pratique qui consiste à effectuer l'achat d'un actif immobilier, puis à procéder à sa revente rapide à des fins lucratives, généralement après avoir effectué des rénovations ou avoir apporté des améliorations parfois mineures au bien.

Le phénomène des flips immobiliers est souvent critiqué comme étant en partie responsable de bulles immobilières et de la crise du logement touchant la classe moyenne.

Dans certains pays, le législateur a adopté des règles fiscales pour lutter contre les flips immobiliers.

Crise du logement
L’expression crise du logement désigne couramment une situation caractérisée par une pénurie de logements abordables et par une forte hausse des prix, en particulier dans le parc locatif, sous l’effet conjugué d’une demande soutenue et de contraintes d’offre.

Les économistes Christian Hilber et Olivier Schöni (2022), dans une revue de la littérature sur la politique du logement, soutiennent que l’explication la plus solidement étayée empiriquement de la baisse de l’accessibilité au logement réside dans les contraintes d’offre. Celles-ci comprennent à la fois des facteurs physiques, tels que la rareté des terrains constructibles, la présence de plans d’eau ou une topographie accidentée, et des restrictions réglementaires comme les plans d’urbanisme, les normes de construction et les limitations de hauteur. Ces contraintes empêchent l’offre de logements de suivre la croissance de la demande, ce qui entraîne une hausse des prix et des loyers.
John Glover (général)
John Glover, né le 5 novembre 1732 et mort le 30 janvier 1797, était un pêcheur, marchand, homme politique et chef militaire américain de Marblehead (Massachusetts). Il a servi comme brigadier général dans l’armée continentale pendant la guerre d'indépendance des États-Unis,. Il est surtout célèbre dans l’histoire américaine pour son rôle dans la fondation de ce qui allait devenir la United States Navy. Avec son régiment, il a traversé le Delaware à la rame, a combattu à la bataille de Long Island et a dirigé l’un des premiers régiments intégrés de la révolution américaine.

Pêcheur
Un pêcheur (au féminin, une pêcheuse) est une personne qui recherche et capture des poissons et autres animaux marins vivant dans l'eau, ou qui recueille des coquillages.

Dans le monde entier, on dénombre 38 millions de pêcheurs pratiquant la pêche commerciale ou de subsistance, et de pisciculteurs. Le terme peut également être appliqué pour les pêcheurs de loisirs.

Depuis le Mésolithique (voir chasseur-cueilleur), la pêche, tout comme la chasse et la cueillette, sont considérés comme des moyens de survie permettant de se procurer de la nourriture.
The Great Kat
The Great Kat (née Katherine Thomas en 1966 à Swindon) est une guitariste née au Royaume-Uni et élevée à New York, majoritairement connue pour ses interprétations thrash metal de morceaux de musique classique européenne les plus connus. Elle joue la plupart du temps à la guitare électrique, mais elle se sert également parfois du violon. Thomas a en fait eu une formation classique de violon, ; diplômée de Juilliard School,, elle fait ses débuts dans la musique classique conventionnelle, avant de glisser vers le metal.

Le magazine Guitar One l'a décrite comme l'une des « plus grandes shreddeuses de tous les temps »,. Sa formation classique, sa virtuosité et le soin qu'elle porte à son image font qu'elle est parfois comparée à Yngwie Malmsteen. Elle a déclaré être la réincarnation de Beethoven.

Juilliard School
La Juilliard School (ou simplement « Juilliard ») est un conservatoire supérieur privé de musique et des arts du spectacle de New York de réputation internationale. Ses locaux sont situés au Lincoln Center, dans l'arrondissement de Manhattan. Elle accueille chaque année 800 étudiants dans ses sections musique, danse et art dramatique.
Résolution 1491 du Conseil de sécurité des Nations unies
La résolution 1491 du Conseil de sécurité des Nations unies, adoptée à l'unanimité le 11 juillet 2003, après avoir rappelé les résolutions 1031 (1995), 1088 (1996) et 1423 (2002) sur les conflits dans l'ex-Yougoslavie, a prorogé le mandat de la Force de stabilisation (SFOR, acronyme anglais pour Stabilisation Force) en Bosnie-Herzégovine pour une nouvelle période de douze mois.

Force de stabilisation
La Force de stabilisation (en anglais Stabilization Force, SFOR) était une force militaire multinationale dirigée par l'OTAN en Bosnie-Herzégovine, dont l'objectif était d'appliquer les accords de Dayton.
Trevor Kronemann
Trevor Kronemann, né le 3 septembre 1968 à Edina, est un joueur de tennis américain.

Il a remporté 6 titres et perdu 5 autres finales en double, notamment avec David Macpherson. Il a atteint la 19e place mondiale en double au classement ATP en 1995.

Edina (Minnesota)
Edina (en anglais [iːˈdaɪnə]) est une ville du comté de Hennepin du Minnesota, aux États-Unis. Edina est située dans la banlieue sud-ouest de Minneapolis, et commença en tant que petite communauté de fermes et de scieries dans les années 1860. Edina est aujourd'hui une communauté métropolitaine développée à 95 %.
Gert Myburgh
Gert Benjamin Myburgh (né le 13 janvier 1940 en Afrique du Sud et mort le 11 mars 1996 à Pretoria) est un avocat et un homme politique sud-africain, membre de la chambre de l'assemblée du parlement pour la circonscription de East London City (1977-1981), pour Port Elizabeth North (1987-1994) puis membre de l'assemblée nationale pour le Cap-Oriental (1994-1996). Membre du Parti national, il est ministre-adjoint à l'ordre public dans le gouvernement de Klerk et ministre-adjoint à la justice de 1994 à 1996 dans le gouvernement Mandela.

Port Elizabeth
Port Elizabeth (en xhosa : iBhayi, en afrikaans : Die Baai) — également appelée Gqeberha — est une ville d'Afrique du Sud située dans la province du Cap-Oriental. S'étirant sur près de 16 kilomètres le long de la baie d'Algoa, elle fait partie de la métropole Nelson Mandela Bay. Nommée plus familièrement sous ses initiales de P.E., elle est également surnommée friendly city en anglais, ce qui signifie « ville amicale ».
Eusebio Bastida
Eusebio Bastida (né le 16 décembre 1908 à Azpeitia et mort le 18 octobre 1986 à Zarautz) est un coureur cycliste espagnol, originaire du Pays basque. Professionnel de 1928 à 1935, il est notamment devenu champion d'Espagne de cyclo-cross en 1931,.

Azpeitia
Azpeitia est une commune du Guipuscoa dans la communauté autonome du Pays basque en Espagne.

À la sortie de la ville se trouve le hameau de Loiola dont est issu saint Ignace de Loyola et où se trouve, près de sa maison natale, un complexe monumental et religieux. Près des monuments de l'ermitage de Notre-Dame à Zumarraga et le sanctuaire d'Arantzazu à Oñati.
Baie Ozernoï
La baie Ozernoï (en russe : залив Озерной, zaliv Ozernoy), est une baie située dans la mer de Bering, à l'est de la péninsule du Kamtchatka, en Russie,.

Elle est délimitée par la péninsule Ozernoï au nord, qui la sépare du golfe Karaguinski, et au sud par la péninsule Kamtchatski qui la sépare de la baie du Kamtchatka.

Mer de Béring
La mer de Béring, ou mer de Behring, est une  mer bordière de l'océan Pacifique située entre le Tchoukotka et le Kamtchatka (Russie) à l'ouest, et  l'Alaska (États-Unis) à l'est, depuis les îles Aléoutiennes (partagées entre la Russie et les États-Unis) au sud jusqu'au cercle polaire arctique qui la limite au nord et la rend limitrophe de la mer des Tchouktches.

Elle couvre plus de 2 292 000 km2. C'est une zone écologiquement riche grâce à ces eaux froides riches en oxygène et nutriments, mais qui est depuis quelques décennies (avec le golfe d'Alaska) la plus affectée au monde par le réchauffement des mers, avec notamment des records battus en 2016-2017. Ce réchauffement a clairement une cause humaine selon une étude récente de 2018,.
Ghiata
Les Ghiata (variantes : Ghyata, Rhiata ou Rhyata ; en tamazight ⵖⵉⵢⴰⵟⵟⴰ, en arabe : غياثة) sont une tribu d'origine berbère zénète du nord-est du Maroc, majoritairement arabophone, occupant un territoire qui entoure la ville de Taza.

Parc national de Tazekka
Le parc national de Tazekka est situé dans la partie la plus septentrionale du Moyen Atlas, à proximité de la ville de Taza (21 km), il a été créé par l'arrêté Viziriel du 11 juillet 1950 et s'étend sur 680 hectares. L'objectif de sa création s'inscrit dans le cadre forestier et environnemental afin d'assurer la protection de toutes les ressources naturelles du sommet du Jbel Tazekka (culminant à 1 980 mètres). Ce massif constitue un véritable Château d'eau alimentant le système hydrologique de la région de Taza.
Elizabeth Birch
Elizabeth Birch, née le 2 septembre 1956, est une avocate américaine et ancienne dirigeante d'entreprise. Elle a présidé le conseil d'administration de la National Gay and Lesbian Task Force (en) de 1992 à 1994. Elle a été directrice exécutive de la Human Rights Campaign, la plus grande organisation LGBT du pays, de janvier 1995 à janvier 2004.

Howard Dean
Howard Brush Dean III, né le 17 novembre 1948 à East Hampton (New York), est un homme politique américain, ancien chef du comité national du Parti démocrate (DNC), de 2005 à 2009. Il a été gouverneur du Vermont de 1991 à 2003.
Hesperornithoides
Hesperornithoides miessleri

Hesperornithoides est un genre fossile de petits dinosaures théropodes de la famille des Troodontidae. Selon Paleobiology Database en 2022, ce genre est resté monotypique et l'espèce type est Hesperornithoides miessleri.

Paraves
Paraviens

Paraves (ou les paraviens) est un groupe de dinosaures théropodes qui contient les oiseaux et leurs plus proches parents. Il a été défini par Paul Sereno comme étant le groupe de tous les maniraptoriens plus proches des Neornithes que d'Oviraptor.
Coronas-Photon
Koronas-Foton (en russe : Коронас-Фотон), ou CORONAS-Photon (Complex Orbital Observations Near-Earth of Activity of the Sun), est un observatoire solaire spatial russe. C'est le troisième satellite du programme Corona qui prend la suite  des missions Koronas-F et Koronas-I. Le satellite est placé en orbite en janvier 2009 mais il

Télescope solaire
Un télescope solaire est un télescope destiné exclusivement à l'observation du Soleil.

Contrairement aux autres télescopes, les télescopes solaires ont généralement des miroirs de petite taille en raison de la grande quantité de lumière qu'ils reçoivent. Pour cette même raison, la plus grande partie du trajet effectué par la lumière à l'intérieur d'un télescope solaire jusqu'aux instruments se fait sous vide. Ceci permet d'éviter une dégradation des images engendrée par la turbulence de l'air créée par la grande quantité d'énergie dégagée par les miroirs.

Les observatoires solaires au sol observent des longueurs d'onde dans le spectre visible, l'ultraviolet (UV) et le proche-infrarouge (IR). D'autres longueurs d'onde sont observées en orbite, notamment dans le domaine des rayons X et des ondes radio.
Myriófyto
Myriófyto (grec moderne : Μυριόφυτο) est une localité située dans le dème de Kilkís, dans le district régional de Kilkís, dans la periphérie de Macédoine-Centrale, en Grèce.

Selon le recensement de 2011, elle compte 677 habitants.

Kilkís (district régional)
Le district régional de Kilkís est un district régional grec de la périphérie de Macédoine-Centrale. Avant 2010 et la réforme Kallikratis, il avait le statut de nome avec la même étendue géographique. Son chef-lieu est la ville de Kilkís.
Matt Uelmen
Matt Uelmen est un compositeur, né le 31 juillet 1973 à Los Angeles aux États-Unis. Il est connu pour son travail chez Blizzard, pour les musiques de Diablo et Diablo II et Warcraft. Il a également travaillé en tant que concepteur pour StarCraft.

Son dernier travail avant son départ de Blizzard a été la composition de la musique de la région d'Outreterre dans World of Warcraft: The Burning Crusade. Il fait maintenant partie de l'équipe du studio de Runic Games, où il compose douze titres pour le jeu Torchlight (sortie du jeu en novembre 2009).

Blizzard Entertainment
Blizzard Entertainment est une société américaine de développement et d’édition de jeux vidéo siégeant à Irvine en Californie. La société a été fondée en 1991 par Allen Adham, Michael Morhaime et Frank Pearce sous le nom de Silicon & Synapse. Renommée Chaos Studios en 1994 puis Blizzard Entertainment la même année, elle est à l’origine des séries à succès Warcraft (et World of Warcraft), Diablo, StarCraft, Hearthstone, Heroes of the Storm et Overwatch.

Le studio a été une filiale du groupe français Vivendi (initialement au sein de Vivendi Universal Games, puis de l'éditeur Activision Blizzard, à la suite de la fusion opérée en juillet 2008) jusqu'à la cession de 49 % de ses actions en octobre 2013 où Activision Blizzard devient indépendant.

Le 18 janvier 2022 marque le rachat de l'entreprise par Microsoft pour un montant de 68,7 milliards de dollars incluant Activision et King, l'éditeur de Candy Crush Saga.