hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Adrien Martial Thomas de Saint-Henry
Adrien Martial Thomas de Saint Henry, vicomte Thomas de Saint Henry, né le 8 août 1767 à Abbeville (Somme) et mort le 19 juin 1829 à Montreuil (Pas-de-Calais), est un général français de la Révolution et de l’Empire.

Armée d'Italie
L'armée d'Italie est une armée de la Révolution française.

Son théâtre d'opérations se cantonna sur le littoral et l'arrière-pays des Alpes-Maritimes, jusqu'à ce que Napoléon Bonaparte en prenne la tête et triomphe en Italie durant deux campagnes mémorables.
Zarat
Zarat (arabe : الزارات) est une ville littorale du sud-est de la Tunisie située à une trentaine de kilomètres au sud de Gabès.

Rattachée administrativement au gouvernorat de Gabès, elle constitue une municipalité comptant 9 439 habitants en 2022.

Zarat se trouve dans le prolongement de l'oasis de Mareth en direction du golfe de Gabès, à trois kilomètres à l'est. Un port de pêche est implanté. Il a été choisi comme site d'installation de récifs artificiels afin d'offrir un site protégé pour le développement d'alevins et de posidonies face à la pêche industrielle pratiquée par les chalutiers dans le golfe.

Une source d'eau chaude (38,5 °C) de type sulfato-chlorurée alimente un hammam et donne une petite activité thermale à la ville.

La ville se trouve sur le territoire de la tribu des Aleïa.

Chalutier
Un chalutier est un bateau de pêche qui doit son nom au chalut, filet qu'il utilise (avec la drague, le chalut fait partie des arts traînants). La pêche au chalut est notoirement nuisible aux écosystèmes et entraîne des pertes importantes, l'essentiel des prises étant rejetées, mortes, à la mer[réf. nécessaire].
Sofitel Legend Métropole Hanoi
Le Sofitel Legend Métropole Hanoï (vietnamien : Khách sạn Metropole Hà Nội) est un hôtel 5 étoiles de Hanoï situé rue Ngô Quyền, dans le district de Hoàn Kiếm au centre de la ville. 
C’est le premier hôtel de Hanoï à avoir obtenu 5 étoiles pour le service.

Paulette Goddard
Paulette Goddard est une actrice américaine, née le 3 juin 1910 à New York et morte le 23 avril 1990 à Ronco en Suisse.

Elle est l'actrice principale des Temps modernes, de Charlie Chaplin, qu'elle rencontre en prévision du tournage puis qu'elle épouse secrètement l'année de sortie du film (1936), et dont elle divorce six ans plus tard. Elle s'est remariée en 1958 avec Erich Maria Remarque, le célèbre auteur du roman À l'ouest rien de nouveau sur la Première Guerre mondiale.

Elle a été pressentie, sans être retenue, pour incarner le personnage de Scarlett O'Hara dans Autant en emporte le vent.
Temple de Manuha
Le temple de Manuha est un sanctuaire bouddhique de Bagan, en Birmanie. Il fut élevé à partir de 1057 par le roi môn de Thaton Manuha, prisonnier après la destruction de sa capitale, grâce à la vente de son anneau royal (pour six charrettes d'argent, selon la chronique).

C'est une construction rectangulaire en briques, de style Môn, abritant trois statues de Bouddha assis et une de Bouddha couché (Parinirvâna).

Thaton
Thaton (birman သထုံမြို့), Hsihseng ou Hsahtung, est une ville de la plaine de la chaîne Tenasserim, dans l'État Môn, en Birmanie (République de l'Union du Myanmar).

Le dépôt d'alluvions drainées par le fleuve Irrawaddy a déplacé le littoral au point que Thaton se trouve aujourd'hui à 16 km de la mer et n'est plus qu'une calme bourgade sur la voie ferrée de Pégou (Bago) à Martaban (Mottama).
HMS Martin
Douze navire de la Royal Navy ont porté le nom de HMS Martin  :

le HMS Martin, un navire en service de 1651 à 1653 ;

le HMS Martin, un navire en service de 1652 à 1667 ;

le HMS Martin, un ketch de 10 canons en service de 1694 à 1702 ;

le HMS Martin, un sloop-of-war de 14 canons en service de 1761 à 1784 ;

le HMS Martin, un sloop-of-war de 16 canons en service de 1790 à 1800 ;

le HMS Martin, un sloop-of-war de 18 canons en service de 1805 à 1806 ;

le HMS Martin, un sloop-of-war de 18 canons en service de 1809 à 1817 ;

le HMS Martin, un sloop-of-war de 18 canons en service de 1821 à 1826 ;

le HMS Martin, un brick de 16 canons en service de 1850 à 1907 ;

le HMS Martin, un brick d'entrainement lancé en 1890 et utilisé comme charbonnier à partir de 1907 ;

le HMS Martin, un destroyer de classe Acorn en service de 1910 à 1920 ;

le HMS Martin, un destroyer de classe M en service de 1940 à 1942.

Portail de la Royal Navy

Ketch
Un ketch est un voilier à deux mâts et à gréement aurique ou gréement Marconi dont le grand mât est situé à l'avant.

Le plus petit, appelé mât d'artimon, est sur l'arrière mais en avant de la mèche de safran (sans quoi il s'agit d'un yawl et non d'un ketch).
Port de Saint-Jean-de-Luz
Le port de Saint-Jean-de-Luz est un port de pêche et de plaisance situé sur les communes de Saint-Jean-de-Luz et Ciboure, à l'embouchure de la Nivelle dans le département des Pyrénées-Atlantiques. Il est spécialisé dans la pêche à l'anchois et au merlu.

Merlucciidae
Les Merlus ou Merlucciidés (Merlucciidae) sont une famille de poissons marins.

En France le mot merlu désigne habituellement l'espèce Merluccius merluccius ; il est aussi appelé du terme générique « colin ».
Tatiana Borodulina
Tatiana Aleksandrovna Borodulina (en russe: Татьяна Александровна Бородулина), née le 22 décembre 1984 à Omsk est une patineuse de vitesse sur piste courte russe qui a également représenté l'Australie.

Omsk
Omsk (en russe : Омск /omsk/) est une ville de fédération de Russie et la capitale administrative de l'oblast d'Omsk. Avec une population de 1 154 507 habitants en 2020, Omsk est, après Novossibirsk, la deuxième ville russe importante à l'est de l'Oural et la neuvième du pays.

Depuis la Seconde Guerre mondiale, Omsk s'est développée grâce à l'industrie de l'armement, puis dans les années 1950 et 1960 à la pétrochimie.
Saison 2001-2002 du Nîmes Olympique
La saison 2001-2002 du Nîmes Olympique est la vingt-quatrième saison du club gardois en deuxième division du championnat de France D2, la cinquième consécutive du club à ce niveau de compétition. Cette saison est marquée par la relégation du club nîmois en National, soit l'équivalent de la troisième division française.

L'équipe est dirigée par Dominique Bathenay, en poste depuis une année, puis par Bernard Boissier qui remplace ce dernier en décembre 2001.

Bernard Boissier
Bernard Boissier est un ancien footballeur professionnel français, né le 3 octobre 1952 à Nîmes. Il évoluait au poste de défenseur.

Il a été sélectionné une fois en équipe de France (entré en cours de jeu, il a joué 2 minutes), le 26 avril 1975 contre l'équipe du Portugal.
Edmond de Lancastre
Edmond d'Angleterre, puis Edmond de Lancastre (16 janvier 1245, Londres – 5 juin 1296, Bayonne), dit « Edmond le Bossu » (après les Croisades), prince anglais, fut comte de Lancastre et de Leicester et comte de Champagne jure uxoris.

Second fils survivant du roi Henri III d'Angleterre et d'Éléonore de Provence, nommé 1er comte de Lancastre en 1267, il est ensuite fondateur de la maison royale de Lancastre.

Comte de Chester
Le comté de Chester fut l'un des plus puissants comtés de l'Angleterre médiévale. Le Cheshire appartenait aux comtes de Chester, ainsi que l'honneur de Chester, formé de terres et de places dans toute l'Angleterre.
Mayra Flores
Mayra Nohemi Flores, née le 1er janvier 1986 à Burgos (Mexique), est une femme politique américaine. Membre du Parti républicain, elle est élue à la Chambre des représentants des États-Unis en juin 2022 dans une élection partielle pour le 34e district congressionnel du Texas, son mandat prenant fin en janvier 2023, n'ayant pas été réélue lors des élections générales de novembre 2022.

Río Grande (fleuve)
Le río Grande (en anglais prononcé : [ˈɹiːoʊˈɡɹænd] ou prononcé : [ˈɹi.o ˈɡɹɑnde] et en espagnol prononcé : [ˈri.o ˈɡrɑnde]), nommé ainsi aux États-Unis, nommé río Bravo del Norte (prononcé : [ˈri.o bɾa.βo ð̞el ˈnorte]) ou plus communément río Bravo au Mexique, est un fleuve long de 3 060 km qui prend sa source dans le Colorado et sert de frontière entre le Mexique et les États-Unis (ce qui fait de lui une limite naturelle) sur les 2 038 derniers kilomètres de son cours.
Provolone
Provolone est le nom de divers fromages italiens :

Provolone del monaco (DOP ; Sorrente, Campanie)

Provolone piquant (Piémont, Lombardie, Vénétie) fromage au lait de vache, à la pâte salée demi-tendre ou dure, au goût fort.

Provolone sardo (Sardaigne)

Provolone Siciliano (Sicile)

Provolone Valpadana (DOP ; Lombardie, Émilie-Romagne, Trentin)

Provolone Vernengo

Province autonome de Trente
La province autonome de Trente, communément appelée Trentin, est une province italienne située dans le Nord-Est du pays, ayant pour chef-lieu la ville de Trente, qui lui a donné son nom. Le Trentin s'articule sur un axe principal constitué par l'ample sillon longitudinal du fleuve Adige, avec à l'ouest les Alpes rhétiques méridionales et à l'est les Dolomites.

En tant que composante de la région autonome du Trentin-Haut-Adige, elle appartient, avec la Vénétie et le Frioul-Vénétie Julienne, à la macro-zone du Triveneto. La province est également l'une des trois entités territoriales qui, avec le Tyrol autrichien et le Haut-Adige, constituent l'Eurorégion Tyrol-Haut-Adige-Trentin.

Bien que la langue maternelle de la grande majorité de la population soit l'italien, de nombreux dialectes locaux sont utilisés dans l'intégralité du territoire, avec des variations bien distinctes. Les principales minorités linguistiques sont germanophones (cimbres et mochènes) et ladines.
Bataille de Dongxing
La bataille de Dongxing a lieu durant le 12e mois lunaire de l'année 252, pendant la période des Trois Royaumes de l'Histoire de la Chine. Elle oppose le royaume de Wei au royaume de Wu et s’achève par une victoire tactique du Wu.

Hu Zun
Hu Zun était un général chinois du royaume de Wei lors de la période des Trois Royaumes en Chine antique. Il fit partie de plusieurs expéditions impliquant les Wei, étant choisi à plusieurs reprises par les membres de l'illustre famille Sima pour diriger les troupes au combat.
Sectrice de Maclaurin
En géométrie, une sectrice de Maclaurin est définie comme la courbe parcourue par le point d'intersection de deux lignes qui tournent chacune à vitesse constante autour de points différents appelés pôles . De manière équivalente, une sectrice de Maclaurin peut être définie comme une courbe dont l'équation en coordonnées biangulaires est linéaire. Le nom est dérivé de la trisectrice de Maclaurin (du nom de Colin Maclaurin ), qui est un membre éminent de la famille, et de leur propriété sectrice, ce qui signifie qu'elles peuvent être utilisées pour diviser un angle en un nombre donné de parties égales. Il existe des cas particuliers connus sous le nom d'arachnides ou d'araneidées en raison de leur forme d' araignée, et des courbes de Plateau d'après Joseph Plateau qui les a étudiées.

Colin Maclaurin
Colin Maclaurin (Kilmodan (Argyll and Bute), février 1698 - Édimbourg 14 juin 1746) est un mathématicien écossais. Il fut professeur de mathématiques au Marischal College à Aberdeen de 1717 à 1725 et à l'université d'Édimbourg de 1725 à 1745.

Il fit des travaux remarquables en géométrie, plus précisément dans l'étude de courbes planes. Il écrivit un important mémoire sur la théorie des marées.
Patrick Salas
Patrick Salas, né le 3 mars 1954 à Narbonne et mort le 9 janvier 2017 à Gruissan, est un joueur de rugby à XV, qui a joué avec l'équipe de France et le RC Narbonne au poste de deuxième ligne (pilier et no 8 aussi avec le XV de France) (1,87 m pour 108 kg).

1982 en rugby à XV
Cette page présente les faits marquants de l'année 1982 en rugby à XV : les principales compétitions et évènements liés au rugby à XV et rugby à sept ainsi que les décès de grandes personnalités de ces sports.
Auļi
Auļi est un groupe letton de folk et de world music formé en 2003. L’ensemble se distingue par une formation centrée sur les cornemuses et les percussions : il réunit notamment plusieurs joueurs de dūdas (cornemuse lettone), des batteurs, ainsi qu’un musicien à l’violoncelle électrique.
Selon les projets, le groupe intègre aussi d’autres instruments traditionnels, comme la guimbarde (Jew’s harp) ou la chalemie (ancêtre du hautbois).

Chalemie
La chalemie ou chalémie est un instrument à vent et anche double de perce conique, de la famille du hautbois, très répandu au Moyen Âge et à la Renaissance. Originaire de l'Espagne musulmane, elle est proche des mizmars, zurna, rajtas et ghaitas. C'est le dessus (l'instrument le plus aigu) de la famille des hautbois anciens, qui fut enrichie durant la Renaissance par des instruments plus graves à clés qu'on appelle aujourd'hui "bombardes". Classée dans la typologie du Moyen Âge comme "haut instrument", elle est utilisée dans de nombreuses occasions cérémonielles et festives (entrées royales et princières, couronnements, bals, champs de bataille...), et est avec le violon l'instrument emblématique des ménétriers de l'Ancien Régime.
Antoine Barbe
Antoine Barbe, ou Barbé, né vers 1505 à Anvers et mort dans sa ville natale le 2 décembre 1564 (une autre source mentionne un maître de chapelle actif vers 1573), est un compositeur de l'école franco-flamande, originaire des Pays-Bas méridionaux.

Cathédrale Notre-Dame d'Anvers
La cathédrale Notre-Dame (en néerlandais Onze-Lieve-Vrouwekathedraal) à Anvers (Antwerpen) en Belgique, dédiée à la Vierge Marie, est la cathédrale du diocèse du même nom. Construite de 1352 à 1521 elle est un des cinq monuments religieux majeurs de la ville d'Anvers  (Belgique) avec l’église Saint-Charles-Borromée, l’église Saint-André, l’église Saint-Jacques et l’église Saint-Paul.

Le clocher de Notre-Dame d’Anvers fait partie d’un groupe de 56 beffrois et clochers de Belgique et de France inscrits sur la liste du patrimoine mondial ID 943-016 de l’UNESCO.
Championnat de Corée du Sud d'échecs
Le championnat de Corée du Sud d'échecs est une compétition d'échecs  organisée par la Fédération sud-coréenne des échecs, qui a été créée en 2008 après que la FIDE a négocié un accord entre trois organisations rivales pour s'unifier en un seul organe directeur des échecs en Corée du Sud.

Fédération internationale des échecs
La Fédération internationale des échecs, communément désignée par son acronyme FIDE, est une organisation internationale basée en Suisse qui regroupe les fédérations nationales du jeu d'échecs et gère les compétitions d'échecs au niveau international. Elle est fondée à Paris le 20 juillet 1924. Sa devise, Gens una sumus, signifie en latin « Nous sommes une seule famille ».

En 1999, la FIDE est reconnue par le Comité international olympique (CIO). En janvier 2025, elle compte 204 fédérations membres.
Musée-école de la Perrine
Le musée-école de la Perrine était un musée d'art situé à Laval, dans un ancien hôtel particulier, la folie de la Perrine à proximité de la cité historique de Laval, dans le Jardin de la Perrine. Sa collection fait désormais partie de celle du musée des Beaux-Arts de Laval. Il présentait une collection d'œuvres d'art acquise ou donnée au XXe siècle, par le fondateur Adrien Bruneau et ses successeurs : Pierre Bouvet et Bernard Legendre.

Ecole d’initiation artistique et musée pédagogique, le musée dispensait un enseignement du dessin et des arts appliqués. Cette activité a donné à la France de nombreux professeurs, des centaines d'artisans soucieux de beauté, et des milliers de jeunes sensibles à l'Art et à la grandeur de la technique.

Le musée-école était administré par la mairie de Laval.

Géo Ham
Géo Ham, pseudonyme de Georges Hamel, né le 19 septembre 1900 à Laval et mort le 24 juin 1972 à Paris 5e, est un peintre, affichiste et illustrateur français. Il était aussi un pilote de rallye français, de Grand-Prix automobiles, et de courses d'endurance.

Tombé dans l'oubli dans les années 1960-70, il est particulièrement connu pour ses illustrations d’avions ou d’automobiles parues dans L'Illustration.
Ioánnis Mitákis
Ioánnis Mitákis (grec moderne : Ιωάννης Μιτάκης), couramment appelé Yánnis Mitákis (Γιάννης Μιτάκης), né le 8 novembre 1989 à Maroússi est un marin grec qui participe notamment à l'épreuve de voile des Jeux olympiques en 2012, 2016 et 2020.

Maroússi
Maroúsi ou Maroússi (grec moderne : Μαρούσι), anciennement Amaroúsion (katharévousa : Ἀμαρούσιον) puis Amaroúsio (grec moderne : Αμαρούσιο), est un dème situé au nord d'Athènes dans la périphérie de l'Attique en Grèce.
Stephen Brown (compositeur)
Stephen John Brown, né le 16 août 1948 est un compositeur canadien. Il est titulaire de diplômes en théorie et composition musicale du Conservatoire royal de musique et est associé au Centre de musique canadienne. Brown est à la tête du département de théorie et composition du Conservatoire de musique de Victoria en Colombie-Britannique et consultant pour le conservatoire royal de musique de Toronto. Il a servi à deux reprises comme juré pour le British Columbia Arts Council (interprétation et composition).

Conservatoire royal de musique
Le Conservatoire royal de musique (en anglais The Royal Conservatory of Music) est un établissement canadien dispensant des enseignements dans le domaine de la musique et des arts. Il fournit des normes d'évaluation, des publications et des représentations pour des personnes de tous les âges. Il organise également des stages à travers tout le Canada et dans le monde entier.

Le siège du conservatoire royal de musique se situe à Toronto, en Ontario. Il a été fondé par Edward Fisher en 1886 sous le nom de The Toronto Conservatory of Music. En 1947, il reçut une charte royale du roi George VI.
Business Standard
Le Business Standard (souvent désigné par ses initiales BS) est l'un des plus grands[réf. nécessaire] journaux indiens d'édition quotidienne de langue anglaise publiés par Business Standard Ltd en deux langues (anglais et hindi).

Fondé en 1975, le journal traite surtout de l'économie indienne, des infrastructures commerciales, des affaires et du commerce international, des marchés boursiers et monétaires, ainsi que de la gouvernance d'entreprise, outre d'autres informations, opinions et idées liés à la finance.

La principale édition (en langue anglaise) provient de 12 centres régionaux, Mumbai, New Delhi, Kolkata, Bengaluru, Coimbatore, Chennai, Ahmedabad, Hyderabad, Chandigarh, Pune, Lucknow, Bhubaneswar et Kochi. Elle a les lecteurs dans plus de 1 000 villes et mégalopoles à travers toute l'Inde.

Ahmedabad
Ahmedabad  (gujarati : અમદાવાદ ; du persan احمدآباد (ahmad-âbâd) ; « la ville d'Ahmed »)  est la principale ville de l'État du Gujarat, dans le nord-ouest de l'Inde.
Elle compte environ 6 millions d'habitants, c'est la sixième ville de l'Inde.
Autrefois appelée la « Manchester de l'Inde » en raison de la forte concentration d'usines textiles, il ne reste aujourd'hui que très peu de choses de ce patrimoine textile.
Elle fut la capitale de l'État de 1960 à 1970, date à laquelle cette dernière fut déplacée à Gandhinagar.
Située sur les rives de la rivière Sabarmati, elle jouit d'un climat chaud et sec.
Open de Malaisie 2018 (badminton)
L'Open de Malaisie 2018 est un tournoi de badminton professionnel qui se déroule du 26 juin au 1er juillet 2018 au Stadium Putra (en) de Kuala Lumpur.

Ce tournoi est classé Super 750, le deuxième plus haut niveau du tout nouveau BWF World Tour hormis les Finales du BWF World Tour. Il est d'ailleurs le tout premier tournoi de cette catégorie. C'est cependant une rétrogradation pour le tournoi qui, à l'instar de l'Open du Danemark, était dans la catégorie reine de l'ancien circuit.

Dans le calendrier de la saison 2019 de la BWF, il marque le début d'une tournée en Asie qui mènera jusqu'aux Championnats du monde fin juillet. L'Open d'Indonésie (badminton), Super 1000, est l'étape suivante de cette tournée avant les Super 500 de Thaïlande et de Singapour.

Open d'Indonésie (badminton)
L'Open d'Indonésie est un tournoi annuel international de badminton fondé en 1982 en Indonésie par la Fédération indonésienne de badminton (PBSI). Il se déroule depuis 2004 à Jakarta. C'est l'un des tournois professionnels les plus importants du calendrier de la BWF. À ce titre, il fait partie depuis 2007 des tournois classés BWF Super Series. Il est reclassé Super Series Premier en 2011 puis Super 1000 dans le nouveau circuit BWF World Tour en 2018.

L'édition 2020, initialement prévue du 16 au 21 juin, est annulée en raison de la pandémie de Covid-19. L'édition 2021 est, elle aussi, perturbée par la pandémie : elle est reportée à novembre et déplacée sur l'île de Bali pour toute la série de tournois indonésiens.
Triple saut aux championnats du monde d'athlétisme
Le triple saut masculin fait partie des épreuves inscrites au programme des premiers championnats du monde d'athlétisme, en 1983, à Helsinki. L'épreuve féminine fait son apparition dix ans plus tard en 1993 à l'occasion des mondiaux de Stuttgart.

Avec quatre médailles d'or remportées, l'Américain Christian Taylor et la Vénézuélienne Yulimar Rojas sont les athlètes les plus titrés dans cette compétition.

Les records des championnats du monde appartiennent au Britannique Jonathan Edwards chez les hommes, et à l'Ukrainienne Inessa Kravets chez les femmes, qui établissent un nouveau record du monde du triple saut lors des championnats du monde de 1995, à Göteborg, en respectivement 18,29 m et 15,50 m.

Championnats du monde d'athlétisme
Les Championnats du monde d'athlétisme sont une compétition biennale en plein air organisée par la WA qui désigne un champion du monde pour chaque discipline majeure de l'athlétisme. Il s'agit du troisième plus grand événement sportif dans le monde après les Jeux olympiques et la Coupe du monde de football en ce qui concerne les téléspectateurs et l'impact médiatique. À leur création en 1983, les championnats avaient lieu tous les quatre ans, ils ont lieu tous les deux ans depuis 1991. Par ailleurs, les championnats du monde d'athlétisme en salle et les championnats du monde juniors sont disputés en alternance.

Allyson Felix est l'athlète la plus titrée des championnats du monde, avec 20 médailles, dont 14 en or remportées entre 2005 et 2022. Chez les hommes, le record appartient à Usain Bolt avec onze titres de 2009 à 2017, alors que le perchiste Sergueï Bubka est le seul champion du monde à avoir conservé un titre pendant six championnats consécutifs.
Famille von Wrochem
La famille von Wrochem est une ancienne famille noble de Haute-Silésie, dont les premiers documents remontent à 1379 avec un chevalier Wrochuo, capitaine du village de Groß Cosel près de Groß Wartenberg. La généalogie certaine ne commence qu'avec Wenzel Wrochen sur Langendorff, qui, le 14 janvier 1598, prescrit à sa femme Eva von Spiegel un bail emphytéotique sur Pawlowitz.

Haute-Silésie (région historique)
La Haute-Silésie (en polonais : Górny Śląsk, Gōrny Ślōnsk en silésien polonais ; en allemand : Oberschlesien ; Oberschläsing en silésien allemand ; en tchèque : Horní Slezsko) est la partie sud-est de la région géographique et historique de Silésie, située principalement en Pologne (dans la voïvodie d'Opole et la voïvodie de Silésie). La partie ouest de l'ancienne Silésie autrichienne, la Silésie tchèque, appartient à la Tchéquie (au sein de la région de Moravie-Silésie).

La ville d'Opole est la capitale traditionnelle de la Haute-Silésie. La vaste région urbaine de Katowice, la principale région industrielle de Pologne, s'étend dans la partie orientale.