hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Journée mondiale de la population
Le Conseil d’administration du Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) a recommandé, en 1989, de faire du 11 juillet la Journée mondiale de la population comme une journée internationale.

Cette célébration est une généralisation de la Journée des cinq milliards, marquée le 11 juillet 1987. La date est symbolique car la marge d'erreur est de 15 mois.

La Journée mondiale de la population a pour objet d’attirer l’attention sur l’urgence et l’importance des questions de population et planification familiale, notamment dans le cadre des plans et programmes généraux de développement.

Fonds des Nations unies pour la population
Le Fonds des Nations unies pour la population (FNUAP) (United Nations Fund for Population Activities puis United Nations Population Fund en anglais), créé en 1967, est la plus grande source des fonds de développement international pour la population, pour la planification familiale et à la santé de la mère et de l'enfant.

En travaillant avec des gouvernements et des ONG dans plus de 140 pays, le fonds appuie des activités (notamment en faveur du droit à la santé et pour l'égalité des chances) qui donnent de l'aide aux femmes, hommes et jeunes. L'actuelle Directrice exécutive est Natalia Kanem, nommée officiellement en octobre 2017, après une période d'intérim d'un an. Elle succède à Babatunde Osotimehin.
Raffinerie de Tripoli
La Raffinerie de Tripoli a été créée en 1940 pour raffiner le pétrole brut importé par les oléoducs des champs de Karkuk en Iraq, la capacité de la raffinerie était de 21 000 barils par jour. En 1973, le gouvernement libanais a pris en charge la gestion de ces installations. La société Iraq Petroleum Company (IPC) a transporté du pétrole brut produit à Karkuk-Iraq à travers des oléoducs depuis l'Irak à travers la Syrie jusqu'au terminal de Tripoli-Liban pour être exporté et raffiné.

Baril
Le baril (symbole bl ou bbl) du gallo-romain barriculus, « barrique » puis du latin médiéval barriclus « petit tonneau », est une unité de mesure de volume surtout utilisée de nos jours pour le pétrole brut et ses dérivés.
SRT Viper GTS-R
La SRT Viper GTS-R est une voiture de course développée dans les années 2010 par SRT et Riley Technologies pour les catégories LM GTE de l'Automobile Club de l'Ouest et GTLM de l'IMSA à partir du modèle routier de la cinquième génération de la Dodge Viper.

Automobile Club de l'Ouest
L'Automobile Club de l'Ouest (ACO) est une association loi de 1901 française de défense des usagers de la route fondée en 1906 par des pionniers de l'assurance mutuelle et de l'automobile. Elle fut conçue pour assurer l'organisation du premier grand prix de l'ACF qui eut lieu en juin 1906 sur le circuit de la Sarthe créé pour l'occasion.

Après quelques années, plusieurs modifications de tracé et de règlement, l'ACO crée et organise les 24 Heures du Mans dont la première édition s'est déroulée en 1923.
Ielangach
Le Ielangach (en russe : Елангаш, en altaï : Јылаҥаш) est une rivière du Haut-Altaï en Russie, longue de 56,2 km affluent gauche de la Tchouïa, donc sous-affluent de la Katoun, elle-même un affluent de l'Ob. Son nom en altaï signifie « nu, dépourvu de végétation». La vallée du Ielangach est un lieu privilégié de pâturage pour les éleveurs de yacks.

Belyachi
Djazator

Belyachi (en russe : Беляши), également connu sous le nom de Djazator (en russe : Джазатор) est un village de la république de l'Altaï, dans le raïon de Koch-Agatch en Russie. Sa population s'élevait à 1363 habitants en 2021. Le village fait partie avec le village voisin d'Arkyt de la municipalité de l'établissement rural de Belyachi.
Ian G. Macdonald
Ian Grant Macdonald (11 octobre 1928 à Londres et mort le 8 août 2023) est un mathématicien britannique connu pour ses contributions sur les fonctions symétriques (en), les fonctions spéciales, la théorie des algèbres de Lie et d'autres aspects de la combinatoire algébrique.

Fonction spéciale
L'analyse mathématique regroupe sous le terme de fonctions spéciales un ensemble de fonctions analytiques non élémentaires, qui sont apparues au XIXe siècle comme solutions d'équations de la physique mathématique, particulièrement les équations aux dérivées partielles d'ordre deux et quatre.

Comme leurs propriétés ont été étudiées extensivement (et continuent de l'être), on dispose à leur sujet d'une multitude d'informations. Non seulement elles interviennent dans l'expression des solutions exactes de certaines équations aux dérivées partielles pour des conditions aux limites particulières, mais elles fournissent, par le biais des méthodes spectrales, les meilleures approximations numériques pour des conditions aux limites quelconques.

Certaines d'entre elles jouent également un rôle de premier plan en théorie des nombres (fonction zêta de Riemann, logarithme intégral).
Let's Get It: Thug Motivation 101
Let's Get It: Thug Motivation 101 est le premier album studio de Young Jeezy, sorti le 26 juillet 2005.

Quatre singles ont été extraits de l'opus : And Then What, Soul Survivor, Go Crazy et My Hood. Les clips de ces morceaux ont été largement diffusés sur BET, VH1 et MTV. La version de Go Crazy la plus écoutée est le remix avec Jay-Z et Fat Joe en featuring.

L'album, qui s'est classé 1er au Top R&B/Hip-Hop Albums et 2e au Billboard 200, a été certifié disque de platine par la Recording Industry Association of America (RIAA) le 29 septembre 2005, avec 1,7 million d'exemplaires vendus aux États-Unis et 2,5 millions dans le monde.

En 2012, le magazine Complex l'a classé parmi les 25 albums de rap « classiques » de la précédente décennie.

VH1
VH1 est une chaîne de télévision musicale américaine appartenant à Paramount Global. Le but initial de la chaîne était de faire comme MTV en diffusant des vidéoclips, mais en visant un public légèrement plus âgé, en se concentrant sur la partie la plus douce de la musique pop. À l'origine proposée sur le câble américain, elle est aujourd'hui diffusée par Internet. Son siège social se trouve à New York.
Sean O'Haire
Sean O'Haire (de son vrai nom Sean Christopher Haire), né le 25 février 1971 en Caroline du Sud et mort le 8 septembre 2014, est un lutteur professionnel (catcheur), kick-boxeur et pratiquant de combat libre américain.

Au cours de sa carrière de catcheur qui va de 2000 à 2006, il a travaillé pour la World Championship Wrestling (WCW) où il a été à trois reprises champion du monde par équipe avec Mark Jindrak deux fois puis avec Chuck Palumbo. Après le rachat de la WCW par la World Wrestling Federation (WWF) en mars 2001, il a rejoint cette dernière à l'été et a participé au scénario de l'Invasion en tant que membre de The Alliance avant de rejoindre l'Ohio Valley Wrestling, un des clubs-écoles de la WWF, et de revenir de janvier 2003 jusqu'à son renvoi en avril 2004. Après son renvoi, il a continué sa carrière de catcheur sur le circuit indépendant tout en commençant à faire du combat libre et du kick-boxing. Il s'est suicidé par pendaison le 8 septembre 2014.

Ultimate Pro Wrestling
L'Ultimate Pro Wrestling (UPW) est une fédération de catch américaine créée par Rick Bassman en 1998. Elle a été souvent employée comme base de formation par la World Wrestling Entertainment et a envoyé plus de trente de ses employés à la WWE et à la Pro Wrestling Zero1 au Japon.

Elle a contribué au développement de beaucoup de superstars du passé et du présent, comprenant John Cena, Chris Masters, Victoria, Jon Heidenreich, The Miz, Melina, Lena Yada, Deuce, SoCal Val, Ryan Sakoda, Matt Wiese, Frankie Kazarian ou encore Gabriel Tuft. Elle a également comporté certaines stars de la lutte indépendante comme Christopher Daniels et Samoa Joe. La compagnie s'est éteinte en 2007.
Matka
Matka (français : La Mère) opus 35 est un opéra en dix scènes d'Aloïs Hába sur un livret du compositeur. Composé sur la base des micro-intervalles de quarts de ton, il est créé en mai 1931 en allemand au Gärtnerplatztheater de Munich sous la direction de Hermann Scherchen et repris en langue tchèque à l'Opéra du 5 mai à Prague en 1947 sous la direction de Karel Ančerl qui fut le répétiteur lors de la création à Munich.

Staatstheater am Gärtnerplatz de Munich
Le Staatstheater am Gärtnerplatz de Munich (en langage courant Gärtnerplatztheater) est une institution nationale d'art lyrique située sur la Gärtnerplatz, dans le quartier d'Isarvorstadt à Munich. Dessiné par l'architecte Michael Reiffenstuel, il est inauguré le 5 novembre 1865. C'est l’un des trois théâtres d’État de Bavière et l’un des cinq principaux bâtiments de théâtre d’État, avec le Théâtre d’État de Bavière et l’Opéra d’État de Bavière.
Aubletella macoucou
Aubletella macoucou, le macoucou, est une espèce de plantes à fleurs dicotylédones. C’est un arbre sud-américain, connu uniquement par son échantillon type. C'est l'espèce type du genre Aubletella Pierre.

Type nomenclatural
En nomenclature botanique et mycologique, le type nomenclatural est « l'élément de référence auquel le nom d'un taxon, qu'il soit correct ou synonyme, est attaché de manière permanente. », (Art 7.2 du Code international de nomenclature botanique - CINB).
Quintus Ligarius
Quintus Ligarius était un soldat et homme politique romain, ayant vécu aux alentours de l'an 50 avant Jésus-Christ, probablement décédé vers l'an 42 avant notre ère.

Homo novus devenu sénateur en 49 av. J.-C., il fut accusé de trahison pour s'être opposé à Jules César en défendant les intérêts de Pompée en Afrique, lors de la guerre civile (cf. De Bello civile). Il fut pourtant défendu de façon si éloquente par Marcus Tullius Cicero dans son Pro Q. Ligario que le dictateur accepta de lui accorder son pardon et l'autorisa à regagner Rome. Marqué par l'idéalisme républicain, il conspira avec Brutus et participa à l'assassinat de Jules César aux ides de mars.

Trahison
La trahison est le fait d'abandonner, de livrer à ses ennemis ou de tromper la confiance d'un groupe (politique ou religieux), d'une personne (ami, amant, famille) ou de principes (moraux, ou autres).

Il y a différents degrés dans la trahison, le point commun est de briser une loyauté, de prendre secrètement le parti ou le camp de l'ennemi, c'est l'image populaire du coup de poignard dans le dos.

Le mot traître est utilisé plus généralement pour désigner l'auteur d'une trahison. Le personnage du « traître » est associé à certaines figures historiques ou de légende, comme Judas, Ganelon, Vlassov.
Béquille (médecine)
Une béquille est un ustensile sur lequel une personne, gênée dans sa mobilité, prend appui au niveau des bras et épaules pour soulager la charge des jambes dans la marche ou la station debout. Généralement les béquilles vont par deux, contrairement aux cannes. La forme la plus élémentaire est celle d'un bâton taillé et façonné pour relier les épaules - aux aisselles - et le sol, tandis que des modèles plus évolués appelés cannes anglaises, plus courts, plus légers et ajustables, sont conçus pour être maintenus et dirigés uniquement par les avant-bras. En médecine, les béquilles aident les patients à marcher le temps de la rééducation ou en cas de handicap.

Marche à pied
La marche est un mode de locomotion naturel chez l'être humain. Elle consiste en un déplacement en appui alternatif sur les pieds, en position debout et en ayant toujours au moins un point d'appui en contact avec le sol, sinon il s'agit de course.

C'est un des principaux modes de déplacement, qui fait partie des modes dits « fatigants », « doux » ou « actifs », comme des moyens de transport tels que la bicyclette, la trottinette ou le patinage à roulettes, par opposition aux modes de transport motorisés parfois dits « passifs ». Elle peut également être pratiquée en tant que sport ou loisir.

Marcher 7000 pas par jour est bénéfique pour la santé.
Pays du Périgord noir
Le Pays du Périgord noir est une structure de regroupement de collectivités locales françaises située en Nouvelle-Aquitaine, au sud-est du département de la Dordogne. Cette structure associative œuvre dans le domaine du développement territorial.

Terrasson-Lavilledieu
Terrasson-Lavilledieu, anciennement Terrasson-la-Villedieu, est une commune française située dans le département de la Dordogne, en région Nouvelle-Aquitaine.

Centre important du commerce de la truffe et des noix, en particulier par son marché de saison d'origine médiévale, Terrasson-Lavilledieu compte plus de 6 000 habitants, et son agglomération, près de 8 000. Située en limite de la Corrèze, elle incarne une porte d'entrée du Périgord noir. Elle est notamment connue pour ses Jardins de l'Imaginaire, sa ville ancienne et son église abbatiale Saint-Sour.
Gare de Weywertz
La gare de Weywertz (parfois appelé Wévercé en français) est une ancienne gare ferroviaire belge des lignes ligne 48, de Stolberg à Saint-Vith et 45A, de Jünkerath à Weywertz située à Weywertz, sur la commune de Butgenbach dans la province de Liège, en Région wallonne.

Butgenbach
Butgenbach (prononcer [bytʃənbak] ; en allemand Bütgenbach) est une commune et une localité belge située dans la province de Liège, en Région wallonne.

Elle fait partie de la Communauté germanophone de Belgique et constitue de ce fait l'une des 9 communes de langue allemande de Belgique. Il s'agit d'une commune à facilités linguistiques pour les francophones.
Blas Piñar
Blas Piñar López, né le 22 novembre 1918 à Tolède et mort à Madrid le 28 janvier 2014, était un homme politique, juriste et essayiste espagnol, connu pour sa proximité avec l'idéologie franquiste, le nationalisme espagnol et le catholicisme traditionaliste.

Catholicisme traditionaliste
Le catholicisme traditionaliste (ou traditionalisme) est un courant religieux du catholicisme né en réaction au concile Vatican II. Outre le rejet de la réforme liturgique, les principaux sujets d'opposition doctrinale sont la liberté religieuse, l'œcuménisme et la collégialité.
Adélard Lambert
Adélard Lambert (1867-1946) est un folkloriste canadien-français ayant vécu au Québec et en Nouvelle-Angleterre. Il s'est démarqué comme bibliophile et important collecteur de matériel ethnologique, ainsi qu'à titre de mémorialiste et d'écrivain.

Collectage
Le collectage est la recherche des costumes authentiques, ainsi que l'enregistrement des musiques, chansons de tradition orale, contes, légendes et danses auprès des Anciens dans le but de les sauvegarder.
Bataille de Highbury
La Bataille de Highbury est le nom donné au match de football entre l'équipe d'Angleterre et l'équipe d'Italie le 14 novembre 1934 au stade d'Highbury à Londres. L'Angleterre remporta ce match d'une rare violence 3-2.

Dès la deuxième minute de jeu, l'Italien Luis Monti est victime d'une fracture au pied contraignant l'Italie, championne du monde quelques mois plus tôt, à jouer le reste du match à 10 contre 11 puisqu'à cette époque les remplacements n'étaient pas autorisés. L'Angleterre inscrivit alors trois buts lors de la première période par Ted Drake et un doublé d'Eric Brook face à des Italiens enragés à la suite du traitement de Luis Monti. L'Anglais Eddie Hapgood eut le nez cassé, Ray Bowden fut blessé au genou, Ted Drake fut frappé et Eric Brook eut un bras fracturé. Le score aurait pu être encore plus élevé si Brook n'avait pas raté un penalty.

La deuxième mi-temps fut en faveur des Italiens plus expérimentés et Giuseppe Meazza inscrivit deux buts.

Eric Brook
Eric Brook, né le 27 novembre 1907 à Mexborough (Angleterre) et mort le 29 mars 1965, était un footballeur anglais, qui évoluait au poste d'ailier gauche à Manchester City et en équipe d'Angleterre.

Brook a marqué dix buts lors de ses dix-huit sélections avec l'équipe d'Angleterre entre 1929 et 1937.
Stanislav Sokolov
Stanislav Mikhaïlovitch Sokolov (russe : Станислав Михайлович Соколов), né le 18 mai 1947 à Moscou, est un réalisateur d'animation soviétique puis russe.

Il est un artiste honoré de la fédération de Russie (ru) (1995) ainsi qu'un membre de l'Association internationale du film d'animation (ASIFA).

Cinéma soviétique
Le cinéma soviétique est l'un des plus importants du cinéma européen au XXe siècle.

La phrase de Lénine, « le cinéma est pour nous, de tous les arts, le plus important », a fait le tour du monde. Un des films d'Eisenstein, le Cuirassé Potemkine (réalisé en 1925), qui met en images la révolution russe de 1905, figure toujours au premier rang du panthéon des historiens du cinéma.

Le cinéma soviétique a donné lieu à diverses interprétations qui se sont focalisées soit sur « le cinéma comme œuvre d'art », « le cinéma comme propagande » ou « le cinéma comme objet de spectacle ».
Del Reeves
Franklin Delano (Del) Reeves (14 juillet 1932 à Sparta, Caroline du Nord - Décédé le 1er janvier 2007 à Centerville, Tennessee) était un chanteur de musique country américain. Au début de sa carrière il s'était aussi essayé au Rockabilly, comme d'ailleurs un certain nombre de chanteurs country qui se mettaient à ce nouveau style le temps de quelques enregistrements.

Reeves fut une des grandes stars des années 1960 et du Grand Ole Opry.
Il a eu du succès avec des chansons comme "Girl on the billboard", "The belles of the southern belle" et "Women do funny things to me".

Centerville (Tennessee)
Centerville est le siège du comté de Hickman, dans l'État du Tennessee aux États-Unis.

La population était de 3 793 habitants en 2000.

C'est la ville de naissance de la comédienne et chanteuse de musique country Minnie Pearl.
Vie de Klim Samguine (Quarante années)
Vie de Klim Samguine (Quarante années), (en russe : Жизнь Клима Самгина (Сорок лет) est un roman en quatre volumes écrit par Maxime Gorki de 1925 jusqu'à sa mort en 1936.

C'est l'œuvre la plus ambitieuse de Gorki, destinée à dépeindre « toutes les classes, toutes les tendances, toutes les tendances, toute la commotion infernale du siècle dernier et toutes les tempêtes du XXe siècle ». Il suit le déclin de l'intelligentsia russe depuis le début des années 1870 et l'assassinat d'Alexandre II jusqu'à la Révolution de 1917, vu dans les yeux de Klim Samguine, un intellectuel petit-bourgeois typique. La quatrième et dernière partie est inachevée et se termine brusquement avec le début de la révolution de Février, bien que, comme le montrent les brouillons et les fragments de Gorki, le retour de Lénine en Russie en avril 1917 et la mort de Samguine aient pu être conçus comme la finale.

Michel Dumesnil de Gramont
Michel Dumesnil de Gramont, né Michel Marie André Dumesnil le 11 mai 1888 et mort le 4 février 1953 à Paris, est un homme politique et résistant français, socialiste et franc-maçon. Député à l'Assemblée consultative provisoire à Alger et plusieurs fois grand maître de la Grande Loge de France.
Crise électorale philippine de 2005
La crise électorale philippine de juin 2005, déclenchée par des allégations de fraude lors des élections générales de mai 2004, a marqué une période d'instabilité politique majeure sous la présidence de Gloria Macapagal-Arroyo.

Mindanao
Mindanao est une île de l'archipel des Philippines. Elle est la deuxième île la plus importante de l'archipel par sa superficie et sa population de 26 252 442 habitants (recensement 2020), soit 24,08 % de la population du pays.

L’île abrite une forte minorité musulmane en rébellion contre le gouvernement et possédant sa propre région autonome.
Kaelwa Guiziga
Kaelwa Guiziga (ou Kaelwo, Kayelwo) est une localité du Cameroun située dans l'arrondissement de Ndoukoula, le département du Diamaré et la région de l’Extrême-Nord. Elle fait partie du canton de Zongoya.

Diamaré
Le Diamaré est un département du Cameroun situé dans la région de l'Extrême-Nord. Il est à l'est du Mayo Tsanaga et du Mayo Sava, à l'ouest du Mayo Kani et du Mayo Danay et au sud du Logone et Chari. Son chef-lieu est Maroua. Ses populations autochtones sont les Peuls, les Guiziga, les Kola (Daba) et les Mofou.
Lettere italiane
Lettere italiane est une revue de littérature italienne fondée en 1949, publiée par la maison d’édition Leo S. Olschki (à Florence) et dont la rédaction se partage entre le département de littérature italienne de l’université de Padoue et celui de l’université de Turin.

Université de Padoue
L'université de Padoue (en italien, Università degli studi di Padova) est une université italienne dont le siège est à Padoue.

Sa devise, adoptée dès sa création, est la suivante : « Universa Universis Patavina Libertas ».
Hermaphrodite Borghèse
L'Hermaphrodite Borghèse ou Hermaphrodite endormi est une statue antique représentant Hermaphrodite endormi sur un matelas. Cette œuvre romaine est plus ou moins une copie[évasif] d'après une sculpture hellénistique originale du IIe siècle av. J.-C.

Cette statue fut découverte en 1608 à proximité des thermes de Dioclétien. En 1619 la famille Borghèse commande au Bernin le soin de réaliser le matelas et le coussin sur lesquels est couché l'hermaphrodite, tandis que la restauration du personnage était confiée à David Larique.

Il fut acheté par Napoléon Ier à son beau-frère le prince Camille Borghèse avec d'autres œuvres de la collection de la famille Borghèse par décret impérial du 27 septembre 1807. Il est conservé au musée du Louvre.

Thermes de Dioclétien
Les thermes de Dioclétien, sont des thermes romains, les plus vastes construits dans la Rome antique, situés au nord-est de la Ville, sur le Viminal. Leur construction a débuté en 298 sous l'empereur Maximien Hercule, nommé Augustus de l'Occident par Dioclétien. Ils sont inaugurés en 306, après l'abdication des deux empereurs en 305.

Ce monument très bien conservé comprend la basilique Santa Maria degli Angeli e dei Martiri (Sainte-Marie-des-Anges-et-des-Martyrs), le musée des Thermes de Dioclétien, siège historique du Musée national romain, et d'autres bâtiments et activités annexes.
Tournoi de tennis de Vienne (ATP 2004)
Résultats détaillés de l'édition 2004 du tournoi de tennis professionnel masculin de Vienne. Cette dernière appartenant à la catégorie Int' Series Gold, s'est tenue du 11 au 17 octobre sur dur en intérieur. C'est la 31e édition du tournoi.

ATP 500
Les tournois ATP 500 (anciennement appelés ATP Championship Series de 1990 à 1997, ATP International Series Gold de 1998 à 2008 et ATP World Tour 500  de 2009 à 2018) désignent les tournois de tennis du circuit professionnel masculin, l'ATP Tour, qui rapportent actuellement 500 points au classement technique de l'ATP au vainqueur. Ces tournois sont situés entre les ATP Masters 1000 et les ATP 250 du point de vue du prestige et des points. Contrairement aux Masters 1000, la liste des tournois classés ATP 500 est susceptible de changer chaque année.

Actuellement, treize tournois sont classés dans cette catégorie.

Le record de titres est détenu en simple par le Suisse Roger Federer, avec 24 titres, et en double par le Canadien Daniel Nestor (20 titres).
Monts Bodie
Les monts Bodie, en anglais Bodie Mountains, sont une chaîne de basses montagnes d'origine volcanique situées à cheval entre le comté de Mono en Californie et le comté de Mineral au Nevada (États-Unis). Elles culminent à 3 120 mètres d'altitude au pic Potato. Leur partie méridionale, au nord du Mono Lake, est appelée Bodie Hills. La Sierra Nevada s'étend à l'ouest.

Ces montagnes sont un des territoires d'origine des tribus amérindiennes Mono et Païutes.

Mono (tribu)
Les Mono sont des autochtones amérindiens vivant dans la Sierra Nevada, le bassin de Mono et des territoires adjacents du Grand Bassin.

Au cours de l'histoire, ils ont également été appelés Mona, Monache ou encore Northfork Mono, comme l'atteste E.W. Gifford, un ethnologue ayant étudié dans la région de la vallée de San Joaquin dans les années 1910.

Ils parlent le Mono, aussi appelé Nim, une division de la branche numique des langues uto-aztèques.