hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Eusthenodon
Eusthenodon est un genre éteint de poissons à membres charnus (sarcoptérygiens) ayant vécu au cours du Dévonien supérieur (Frasnien et Famennien), il y a environ entre 383 et 359 Ma (millions d'années). Il appartient à la famille des Tristichopteridae, un clade qui s'est éteint à la fin du Dévonien et auquel appartient également le genre de grande taille Hyneria.

Ses restes fossiles sont connus pour l'espèce type au Groenland, en Russie, en Afrique du sud et en Belgique, ces derniers dans la formation géologique d'Evieux d'âge Famennien supérieur.

Une autre espèce au statut incertain, Eusthenodon gavini, a été décrite en 2000 par Z. Johanson et A. Ritchie.

Famennien
Le Famennien est, dans l'histoire de la Terre, l'étage chronostratigraphique le plus haut du Dévonien supérieur. Cet étage a une durée géochronologique s'étendant de - 372,2 millions à - 358,9 millions d'années. Le Famennien est précédé du Frasnien et est suivi du Tournaisien, l'étage le plus récent du Carbonifère.
Chair de crabe
La chair de crabe ou la viande de crabe est la viande du crabe. Il est utilisé dans de nombreuses recettes culinaires à travers le monde, prisé pour son goût doux, délicat et sucré. La chair de crabe est faible en gras et contient environ 82 kcal pour 35 g.

Le crabe dormeur (Cancer pagurus), le crabe bleu (Callinectes sapidus), le crabe bleu nageur (Portunus pelagicus), le crabe rouge nageur (Portunus haanii (en)) et le crabe des neiges (Chionoecetes opilio) font partie des espèces de chair de crabe les plus disponibles dans le commerce dans le monde[réf. nécessaire].

Crabe bleu
Callinectes sapidus

Le crabe bleu (Callinectes sapidus) est une espèce de crustacés décapodes, de la famille des Portunidae originaire d'Amérique du nord, appréciée et largement consommé pour sa chair. Son introduction en mer Méditerranée est à l'origine d'une catastrophe écologique et économique notamment dans les lagunes, deltas et estuaires où il prolifère de manière massive et détruit les écosystèmes, les frayères et le matériel de pêche. De vastes plans de régulation sont mis en place afin d'essayer de contenir l'invasion.
Anadyr (ville)
Anadyr (en russe : Анадырь, [ɐˈnadɨrʲ] ; en tchouktche : Кагыргын, Kagyrgyn) est une ville de Russie et la capitale du district autonome de Tchoukotka. Sa population s'élève à 15 079 habitants en 2022. Anadyr est aussi la ville la plus orientale de Russie.

Voyelle pré-ouverte centrale
La voyelle pré-ouverte centrale ou basse supérieure centrale est une voyelle utilisée dans certaines langues. Son symbole dans l'alphabet phonétique international est [ɐ], un a culbuté, et son équivalent en symbole X-SAMPA est 6.
Bouqui et Malice
Bouqui et Malice, ou Bouki et Ti Malice, sont les deux inséparables personnages des contes traditionnels et populaires d'Haïti. Ces contes constituent un patrimoine culturel oral sous le nom de « Histoire de Bouqui et Malice » et en créole haïtien « Istwa Bouki ak Malis ». Les deux compères tirent leur origine des traditions orales rapportées par les esclaves venus d'Afrique à l'époque du commerce triangulaire. Ces deux héros ont leurs pendants dans la littérature antillaise, sous d'autres appellations, notamment en Guadeloupe et en Martinique.

L'écrivain haïtien et conteur Alibée Féry fut le premier à écrire et publier les contes et récits de Bouqui et Malice. Par la suite, d'autres écrivains les ont repris. Un grand nombre des dialogues de Bouqui et Malice furent publiés de semaine en semaine à Port-au-Prince dans le quotidien Le Nouvelliste, entre mai 1991 et mai 1992.

Littérature antillaise
La littérature antillaise est un terme générique utilisé pour recouvrir toute la littérature francophone des Antilles : de Guadeloupe et Martinique, mais aussi l'abondante littérature haïtienne.

Alexandre Dumas, bien qu'ayant des origines haïtiennes, n'est pas considéré comme écrivain antillais car la Caraïbe n'a jamais influencé son art.

La littérature franco-antillaise s'inscrit plus globalement dans une littérature caribéenne, des Caraïbes, une culture afro-caribéenne :

Littérature néerlandaise des Antilles et de Surinam,

Littérature anglophone caribéenne (en), poésie caribéenne (en)

et une créolité foisonnante.
José Díaz Fuentes
José Díaz Fuentes est un sculpteur espagnol né à Sarria en Galice (Espagne) le 6 août 1940 et mort à Saint-Germain-en-Laye le 30 mai 2010,.

Entré à l'École des Arts et Métiers de Saint-Jacques-de-Compostelle en 1958, il poursuit ses études à l'École des Beaux-Arts San Jorge de Barcelone (1964) et à celle de San Fernando à Madrid.

1980 : Médaille de bronze de l’Académie européenne des Beaux-Arts

1981 : Bourse du Ministère espagnol de la Culture

Astorga
Astorga est une ville, chef-lieu du municipio (canton) du même nom et des comarques de Maragatería (comarque traditionnelle) et de Tierra de Astorga (es) (comarque administrative), dans la province de León, communauté autonome de Castille-et-León, au nord-ouest de l'Espagne.

La commune comptait environ 12 000 habitants en 2010. C'est un évêché.

Ancienne Asturica Augusta, capitale du conventus d'Asturum en la province de Gallaecia, la ville fut prise par les Français en 1810, puis à nouveau en 1812.

Cette ville est une étape sur le Camino francés du pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle. L'itinéraire de la Via de la Plata y rejoint le Camino francés.
Jan Czerski
Jan Stanisław Franciszek Czerski (en russe : Иван Дементьевич Черский), né en 1845 et mort en 1892, est un paléontologue, géologue, géographe et explorateur polonais. Il fut exilé dans la région de Transbaïkalie pour la participation à l'insurrection polonaise de 1861-1864.

Irtych
| carte= 
La rivière Irtych (en russe : Иртыш, Irtish ; en kazakh : Ертiс, Ertis ; en tatar : Иртеш, İrteş ; chinois simplifié : 额尔齐斯河 ; pinyin : éěrqísī hé) est un cours d'eau de Sibérie et un affluent de la rive gauche de l'Ob. Son cours traverse d'abord la Chine, où il est nommé Ertix, puis le Kazakhstan, où il porte le nom de Ertis.
Dans les ténèbres (roman)
Im Dunkel

Dans les ténèbres [ « Im Dunkel » ] est un roman suisse de langue allemande de Friedrich Glauser publié en 1937. Il s'agit du seul livre publié du vivant de l'auteur qui ne soit pas un roman policier. Il est traduit en français par Claude Haenggli et publié en 2000.

Friedrich Glauser termine la rédaction de ce récit en 1937 alors qu'il est avec Berthe Bendel dans le domaine d'Angles en Beauce où il est administrateur du domaine pour le compte d'un banquier Suisse de Paris.

Beauce (France)
La Beauce est une région naturelle française à vocation agricole très fertile qui couvre près de 600 000 hectares (6 000 km2) répartis sur cinq départements du Bassin parisien.

Elle est historiquement rattachée à la province de l'Orléanais.

Les habitants de la Beauce sont les Beaucerons et les Beauceronnes.
Uathach
Uathach est une guerrière dans la mythologie celtique irlandaise. Surnommée « la Terrible », elle est la fille de Scáthach Uanaind la magicienne, la nièce d’Aífé  et devient brièvement la maîtresse de Cúchulainn, le héros du royaume  d’Ulster.

Cúchulainn était venu en Écosse, accompagné de son ami Ferdiad, afin de parfaire son éducation guerrière et sexuelle, auprès de Scáthach et de sa troupe de femmes. Dans la forteresse de l’île de Skye, où  Uathach aide sa mère à l’instruction militaire des jeunes guerrier, Cúchulainn en tombe immédiatement amoureux. Il lui prend la main, mais oubliant sa force, lui casse un doigt. S’ensuit un combat singulier contre Cochar Crufe, l’amant de la fille, qui est tué. Par la suite, le héros d’Irlande devient son amant.

Île de Skye
L'île de Skye, en écossais An t-Eilean Sgitheanach, est l'île la plus vaste et la plus au nord de l'archipel des Hébrides intérieures en Écosse. Elle se situe dans les mers intérieures de la côte ouest de l'Écosse. Elle est bordée plus précisément par la mer des Hébrides au sud, The Little Minch à l'ouest et The Minch au nord. L'île fait partie du council area de Highland.
La Foir'Fouille
La Foir'Fouille est une chaîne de magasins française, fondée en 1975 par Louis Navarro, spécialisée dans le maxidiscount d'équipement pour la maison (ameublement, électroménager, etc.).

En 2016, l'enseigne est présente sur l'ensemble du territoire français mais aussi aux DOM-TOM, en Belgique et au Luxembourg.

Hard-discount
Un hard-discount ou un maxidiscompte est un magasin libre-service qui se caractérise par des prix de vente en dessous de la moyenne, une petite surface de vente et un assortiment de produits restreint (en moyenne de 600 m2 pour moins de 1 000 produits).

En 2016, plusieurs sociétés d'études ont modifié la dénomination qu'elles utilisent pour qualifier ces distributeurs en France. La société Nielsen les qualifie désormais de « supermarchés à dominante marque propre » (ou SDMP) ; les sociétés Kantar TNS et IRI parlent, elles, d' « enseignes à dominante marque propre » (ou EDMP).
Suckless.org
Suckless.org est une communauté de programmeurs travaillant sur des projets de logiciels libres minimalistes avec un accent sur la simplicité, la clarté et la frugalité.

Le groupe a développé les gestionnaires de fenêtres dwm et wmii, le navigateur internet surf (en), tabbed[précision nécessaire], et d'autres programmes qui sont censés adhérer strictement à la philosophie UNIX de « faire une seule chose, mais de la faire bien ».

Leur slogan est « software that sucks less » (soit en français « des logiciels moins merdiques »).

Gestionnaire de fenêtres par pavage
Un gestionnaire de fenêtres par pavage ou gestionnaire de fenêtres en mosaïque est un gestionnaire de fenêtres organisant les fenêtres comme si l’écran était constitué de pavés.
C’est-à-dire que les fenêtres ne se superposent pas mais se juxtaposent.
Federico Seneca
Federico Seneca est un dessinateur, affichiste et publiciste né le 9 août 1891 à Fano et mort le 16 novembre 1976 à Casnate con Bernate. Il est l'un des plus importants affichistes italiens du XXe siècle.

Publiciste
Un publiciste (terme un peu vieilli, plus large que journaliste) ou journaliste d'opinion est un auteur, un journaliste, un écrivain ou un scientifique qui, avec ses propres contributions (publications) — par exemple des analyses, des articles, des essais, des livres, des interviews, des chroniques, des commentaires, des discours, des critiques ou des appels — participe à la formation de l'opinion publique sur les questions d'actualité.
Frasne
Frasne [fʀɑːɴ] est une commune française située dans le département du Doubs, la région culturelle et historique de Franche-Comté et la région administrative Bourgogne-Franche-Comté.

Ses habitants sont appelés les Frasnois et Frasnoises ou, en arpitan, les Fraignauds et Fraignaudes.

Estevenant
Au Moyen Âge, l'estevenant est une monnaie d'argent ou de billon frappée par l'archevêque de Besançon, dans le comté de Bourgogne. On trouve également les termes estievenant et estevenois. Son nom provient du bras-reliquaire de saint Étienne représenté sur une des faces de la pièce.

Portail de Besançon

Portail de la numismatique
Scadoxus
Scadoxus est un genre de plantes africaines  de la famille des Amaryllis, et la sous famille Amaryllidoideae. Le nom anglais "blood lily" (lis de sang) est utilisé pour certaines espèces a cause de leurs couleurs écarlates . Le genre a des affinités étroites avec Haemanthus . Les espèces de Scadoxus sont cultivées comme plantes ornementales pour leurs fleurs aux couleurs éclatantes, soit en pots, soit en pleine terre, dans des climats sans gelée. Bien que certaines espèces aient été utilisées en médecine traditionnelle, elles contiennent des alcaloïdes toxiques.

Flèche empoisonnée
Les flèches empoisonnées sont utilisées pour la chasse par les populations de chasseurs-cueilleurs  du monde entier et sont encore en usage en Amérique du Sud, en Afrique  et en Asie.

Parmi les exemples connus de poisons utilisés pour les flèches on trouve les substances sécrétées par la peau des Dendrobatidae et le curare (ou « AMPI »), un terme générique pour une gamme de poisons dérivés de substances végétales et utilisés pour leurs flèches par les indiens d’Amérique du Sud.
Jack Crowley
Jack Crowley, né le 13 janvier 2000 à Inishannon (Irlande), est un joueur international irlandais de rugby à XV. Il évolue principalement au poste de demi d'ouverture au sein de l'effectif du Munster en United Rugby Championship.

Sharks (rugby à XV)
Les Sharks sont une franchise sud-africaine de rugby à XV basée à Durban, en Afrique du Sud. Ils participent au United Rugby Championship, après avoir participé au Super Rugby jusqu'en 2020. Shark signifie requin en anglais, un animal que l’on retrouve dans l’océan Indien au large de Durban. Les Sharks s’appuient sur l’équipe de Currie Cup des Natal Sharks, également basée à Durban et qui recrute des joueurs venant de l’ensemble de la province du KwaZulu-Natal.

Ils n’ont jamais remporté le Super Rugby mais ont atteint quatre fois la finale, une fois en tant qu’équipe du Natal en 1996 et trois fois en tant que franchise des Sharks en 2001, 2007 et 2012.
Wielogóra (Mazovie)
Wielogóra (prononciation : [vjɛlɔˈɡura]) est un village polonais de la gmina de Jedlińsk dans le powiat de Radom de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Il se situe à environ 6 kilomètres au sud de Jedlińsk (siège de la gmina), 8 kilomètres au nord de Radom (siège de le powiat) et à 84 kilomètres au sud de Varsovie (capitale de la Pologne).

Le village compte approximativement une population de 1 100 habitants.

Radom
Radom est une ville de Pologne située dans la voïvodie de Mazovie. La ville est à la fois ville-powiat et chef-lieu du Powiat de Radom. Avec ses 218 466 habitants en 2013 (212 230 habitants en 2019), Radom est la quatorzième plus grande ville de Pologne.

La ville de Radom est aujourd'hui un important centre académique, économique et industriel de la Pologne.
Métropole de la Thessaliotide et de Phanariopharsale
La Métropole de Thessalie et de Phanariopharsale (en grec byzantin : Ιερά Μητρόπολις Θεσσαλιώτιδος και Φαναριοφερσάλων) est un évêché de l'Église orthodoxe de Grèce. Elle a son siège à Kardítsa et elle étend son ressort sur le sud-ouest de la Thessalie.

Église de Grèce
L’Église de Grèce est une juridiction autocéphale canonique de l'Église orthodoxe.

Sa juridiction ne couvre, malgré son nom, qu'une partie du territoire de la Grèce, le reste relevant du patriarcat œcuménique de Constantinople, une partie des évêques relevant de celui-ci participant toutefois au Saint-Synode et à la vie de l'Église de Grèce (cf. Organisation de l'Église orthodoxe en Grèce).

Le chef de l’Église de Grèce porte depuis 1923 le titre d'archevêque d'Athènes et de toute la Grèce. Son titulaire actuel est Hiéronyme II d'Athènes, auparavant métropolite de Thèbes. Il est à la fois le chef, responsable de l'archevêché d'Athènes (dont le territoire s'étend sur dix-huit municipalités de l'Attique), et le primat chargé de présider le Saint-Synode de l'Église de Grèce (80 évêques).
Andrey Shcharbakow
Andrey Anatolyevich Shcharbakow ou Chtcharbakow (biélorusse : Андрэй Анатолевіч Шчарбакоў), né le 31 janvier 1991 à Vitebsk à l'époque en RSS biélorusse et aujourd'hui en Biélorussie et mort le 17 décembre 2018, est un joueur de football biélorusse, qui évolue au poste de gardien de but.

Vitebsk
Vitebsk (en russe : Витебск) ou Viciebsk (en biélorusse : Віцебск ; en alphabet łacinka : Viciebsk) est une ville de Biélorussie et le chef-lieu de la voblasc de Viciebsk. Sa population s'élevait à 364 800 habitants en 2020.
Stichophthalma
Stichophthalma est un genre de papillons diurnes de la famille des Nymphalidae et de la sous-famille des Morphinae que l'on trouve dans certaines régions de Chine et d'Indochine. Ce genre a été décrit par l'entomologiste autrichien Felder et son fils, en 1863.

Cajetan von Felder
Cajetan Freiherr von Felder, né le 19 septembre 1814 à Vienne et mort le 30 novembre 1894 dans cette même ville, est un juriste et un entomologiste autrichien, spécialiste des lépidoptères. Homme politique d'idéologie libérale, il est bourgmestre de Vienne de 1868 à 1878, participant à l'amélioration des infrastructures de la capitale impériale et ordonnant de nouvelles constructions.
Franzl Lang
Franz « Franzl » Lang, né le 28 décembre 1930 dans le secteur de Thalkirchen-Obersendling-Forstenried-Fürstenried-Solln à Munich et mort le 6 décembre 2015 à Munich, est un chanteur allemand.

Il est surnommé le roi du yodel ou de la tyrolienne (en allemand : Jodlerkönig), chantant en allemand mais également dans le dialecte bavarois ainsi que des régions rurales alpines et il s'accompagne de la guitare ou de l'accordéon et a écrit plusieurs ouvrages sur le yodel.

Bavarois
Le bavarois (Bairisch ), également appelé austro-bavarois, est un groupe de dialectes allemands. Il forme avec l'alémanique le groupe de l'allemand supérieur. Il est parlé en Bavière, mais plus de la moitié des locuteurs se trouvent en dehors du land : il est également parlé dans toute l'Autriche à l'exception du Vorarlberg, dans la commune suisse de Samnaun ainsi que dans le Tyrol du Sud et dans quelques îlots en Carnie.

À l'inverse, il existe également en Bavière des dialectes qui ne sont pas bavarois, comme en Franconie ou dans la Souabe bavaroise. La linguistique germanophone utilise le terme de Bairisch plutôt que Bayerisch, un terme politiquement associé au land de Bavière.
Les Jolies Colonies de vacances
Les Jolies Colonies de vacances est une chanson écrite et interprétée en 1966 par Pierre Perret. Elle est le premier grand succès du chanteur. Il affirme l'avoir écrite « en deux jours ».

Dans un texte rempli d'argot, la chanson récite la lettre d'un petit garçon de 8 ans. Celui-ci décrit à ses parents en quoi consiste la colonie de vacances dans laquelle il vient d'être envoyé. Autant dire que la manière dont les enfants sont livrés à eux-mêmes ne manqua pas de provoquer la polémique lors de sa sortie.

Alors qu'elle est à prendre au second degré, elle vaut à son auteur d'être censurée pendant six mois à la télévision, la première dame Yvonne de Gaulle intervenant même personnellement auprès du directeur de France Inter pour faire cesser la diffusion, choquée par la phrase « en faisant pipi dans le lavabo ».

La chanson s'écoule à plus de 200 000 exemplaires en France.

Argot
Un argot est une variété linguistique spécifique à un groupe social ou socio-professionnel, qui permet de se différencier des non-initiés et de se créer une identité propre en utilisant des termes cryptiques,. Il s'agit d'un sociolecte qu'il faut distinguer du jargon, qui est propre aux représentants d'une profession ou d'une activité commune se caractérisant par un lexique spécialisé.

Il est possible que des termes argotiques perdent leurs fonctions cryptique et identitaire. Dans ces cas-là, il ne sera plus vraiment spécifique à un groupe mais surtout utilisé dans une visée ludique. Le nouvel argot qui s’en crée est dénommé « argot commun ». Les locuteurs et locutrices « jouent » à reproduire un parler largement connoté. En général, l’argot commun reprend du vocabulaire argotique « dépassé », abandonné par le groupe social qui en est l’origine dès qu’il a été compris par des tiers.
Championnat de Chine de football 2005
La saison 2005 du Championnat de Chine de football était la 46e édition de la première division chinoise et la 2e sous le format de Chinese Super League. Les quatorze meilleures équipes du pays sont regroupées au sein d'une poule unique, où tous les clubs s'affrontent en matchs aller et retour. À la fin du championnat, pour permettre le passage du championnat de 14 à 16 équipes, il n'y a pas de relégation et les deux meilleures équipes de China League, la deuxième division chinoise, sont promues parmi l'élite.

C'est le Dalian Shide qui décroche le 8e titre de champion de Chine de son histoire en terminant en tête du classement final, avec douze points d'avance sur le Shanghai Shenhua et treize sur le club de Shandong Luneng. Le club réussit même le doublé en battant Shandong Luneng en finale de la Coupe de Chine.

Dalian Shide Football Club
Le Dalian Haichang Shide Football Club (en chinois : 大连实德足球俱乐部), plus couramment abrégé en Dalian Haichang Shide, est un ancien club chinois de football fondé en 1955 et disparu en 2012 (à la suite de l'arrestation de son président Xu Ming lors de l'affaire Bo Xilai), et basé dans la ville de Dalian, dans la province du Liaoning.
Rodováni
Rodováni, en grec moderne : Ροδοβάνι, est un village du dème de Kándanos-Sélino, dans le district régional de La Canée, de la Crète, en Grèce. Selon le recensement de 2011, la population de Rodováni compte 98 habitants. Le village est situé à une altitude de 500 m et à une distance de 59 km de La Canée.

Les vestiges archéologiques de la cité antique d'Elyros (en) sont situés à quelques centaines de mètres à l'est du village.

La Canée (district régional)
Le district régional de La Canée (grec moderne : Περιφερειακή ενότητα Χανίων) est l'un des quatre districts régionaux de la périphérie de Crète, en Grèce. Il a succédé au nome de La Canée au 1er janvier 2011 dans le cadre de la réforme Kallikratis. Il couvre le quart ouest de l’île, est frontalier du district régional de Réthymnon (district régional) et est bordé au nord par la mer de Crète et au sud par la mer de Libye. Sa capitale est La Canée (Chaniá). Ce nome comprend l’île de Gavdos, le point le plus au sud d’Europe.

Avant la suppression des provinces de Grèce en 2006, le nome de La Canée était divisé en 5 provinces : Apokóronas, Kissamos, Kydonia, Sélino et Sfakiá.
Sylvain Garant
Sylvain Garant, né le 29 juin 1925 à Palaiseau (Essonne) et mort le 6 juillet 1993 à Clearwater (Floride), est un pilote automobile français de compétitions essentiellement en rallyes et sur circuits pour 
voitures de sport de type Grand Tourisme, de profession voyagiste (agence OTOM).

Cognac (Charente)
Cognac  est une commune du sud-ouest  de la France, sous-préfecture du département de la Charente (région Nouvelle-Aquitaine). Ses habitants sont les Cognaçais et les Cognaçaises.

Deuxième agglomération de la Charente après Angoulême, Cognac est également au cœur de la deuxième aire urbaine de ce département où son rayonnement urbain déborde dans la Charente-Maritime voisine et regroupe 48 271 habitants en 2016. Depuis 2012, la ville de Cognac est labellisée « Ville d'art et d'histoire » par le ministère de la Culture et de la Communication.
Mitsue Ichimura
Michie Ichimura (市村 光恵, Ichimura Mitsue), né le 5 août 1875 à Hasuike (ja), dans la préfecture de Kōchi, et mort le 27 septembre 1928 à Kyoto, est un professeur d'université et homme politique japonais, premier maire de Kyoto élu par le conseil municipal, en 1927.

Professeur d'université
Professeur (titre), un titre académique ;

Professeur des universités, un enseignant-chercheur de rang magistral en France ;

Professeur des universités-praticien hospitalier, un statut pour les médecins, odontologistes et pharmaciens des universités et des Centres hospitaliers universitaires en France.
Stylasteridae
Les Stylasteridae forment une famille d'hydrozoaires de l'ordre de Anthoathecatae.

Ce sont des hydraires coloniaux qui constituent un squelette calcaire commun : cependant à l'instar des coraux de feu ils ne font pas partie du groupe des « vrais coraux » (Scleractinia), mais constituent un groupe semblable par convergence évolutive, parfois appelés « coraux nobles ». La reproduction sexuée se fait via un stade méduse, mais les colonies croissent par duplication clonale.

Hydrozoa
Les Hydrozoaires ou Hydraires (Hydrozoa) sont une classe de cnidaires, avec environ 3 600 espèces reconnues. Ils sont exclusivement marins à l'exception de l'ordre des Hydroida, qui vit en eau douce et comprend notamment les hydres. Le cycle de vie comprend en général les deux stades polype (forme fixe, asexuée) et méduse (forme libre, sexuée), avec prépondérance du stade polype. Chez certains taxons cependant, le cycle se réduit à une seule forme.

Les hydrozoaires sont pourvus d'un velum, contrairement à d'autres cnidaires tels les scyphozoaires (qui sont les méduses « vraies »). L'exosquelette est fait de chitine ou, parfois, de carbonate de calcium. Le système digestif est incomplet ; la mésoglée est mince.