hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Moheb Alilu
Moheb Alilu (en persan : محب علي لو, également romanisé en Moḩeb ‘Alīlū ; aussi appelé Moḩeblar) est un village de la province d'Azerbaïdjan de l'Est, en Iran. Il est rattaché à la préfecture de Khoda Afarin.

Lors du recensement de 2006, le village compte 83 habitants, répartis en 19 familles.

Province d'Azerbaïdjan oriental
L'Azerbaïdjan oriental ou Azerbaïdjan de l'Est (Şərqi Azərbaycan Ostanı en azéri, آذربایجان شرقی, Āzarbāyjān-e Šarqi en persan) est une province d'Iran faisant partie de l'Azerbaïdjan iranien. Il est situé au nord-ouest du pays, à la frontière de l'Arménie et de la république d'Azerbaïdjan. Sa capitale est Tabriz.
Spartoo
Spartoo est un site de vente en ligne spécialisé dans la vente de chaussures, de prêt-à-porter, de maroquinerie, et d'objets de petite décoration, basé à Grenoble. En 2015, Spartoo opère un tournant vers le cross-canal en ouvrant ses premiers magasins physiques. Créée en 2006, la société est présente dans vingt-cinq pays. Spartoo propose plus de 1000 marques près de  1 000 000 de modèles sur son site.

Maroquinerie
La maroquinerie est la confection en cuir de sacs, de portefeuilles, de porte-monnaie, ceintures, bijoux, valises, etc. Le temps confèrerait élégance et patine aux cuirs de toutes les époques et de toutes les civilisations.

Les objets de maroquinerie sont créés avec des cuirs multiples. On distingue les peaux classiques : le Box (ou cuir de veau), le cuir de bœuf ou de vache, le cordovan (ou cuir de chevreau originellement, maintenant cuir de cheval) et les peaux exotiques: de mammifères (éléphant, buffle, etc.), de reptiles (crocodile, serpent, etc.) et de poissons (galuchat, requin, raie, etc.),.

Le travail du cuir existe depuis la préhistoire, le cuir étant une des premières ressources pour l'Homme. La maroquinerie s'est peu à peu développée, devenant une industrie à part entière, avec des maisons mondialement connues pour leurs créations artisanales.

De par sa diversité de produit, la maroquinerie englobe une multitude de métiers divers, très spécialisés[réf. nécessaire].
Myrcia neoelegans
Bois-baguette, Bois-petites-feuilles

Myrcia neoelegans, le Bois-baguette ou Bois-petites-feuilles, est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Myrtaceae. C'est un arbuste ou un petit arbre originaire des Îles du Vent dans les Antilles.

Myrtaceae
Les Myrtaceae (ou les Myrtacées, en français) sont une famille de plantes à fleurs dicotylédones de l'ordre des Myrtales. Elle comprend environ trois mille espèces d'arbres et d'arbustes, appartenant à de nombreux genres (de 23 à 134 selon les classifications). Ce sont souvent des producteurs d'huiles aromatiques. On les rencontre dans des zones tempérées, subtropicales à tropicales, mais ils poussent principalement en Australie et en Amérique tropicale.
Indicatifs régionaux 919 et 984
Les indicatifs régionaux 919 et 984 sont des indicatifs téléphoniques régionaux de l'État de la Caroline du Nord aux États-Unis. Ces indicatifs couvrent un territoire situé au centre-nord de l'État.

La carte ci-contre indique en jaune le territoire couvert par les indicatifs 919 et 984.

Les principales villes desservies par les indicatifs sont : Durham, Goldsboro et Sanford.

Les indicatifs régionaux 919 et 984 font partie du Plan de numérotation nord-américain.

Plan de numérotation nord-américain
Le plan de numérotage nord-américain (North American Numbering Plan ou NANP) est un système intégré de numérotation téléphonique commun à 20 pays en Amérique du Nord.

AT&T a développé ce plan de numérotation en 1947 pour simplifier et faciliter les communications locales et longue-distance. Sa mise en œuvre a débuté en 1951.

L'Union internationale des télécommunications (UIT) a attribué l'indicatif pays « 1 » à la zone NANP. Le NANP suit la recommandation E.164 qui fixe les standards internationaux en matière de plans de numérotage téléphoniques.
Cessna DC-6
Le Cessna DC-6 est un avion américain à aile haute de transport pour 4 passagers construit par la compagnie Cessna Aviation dans les années 1920. Il est utilisé par l'USAAF (United States Army Air Corps) sous la désignation UC-77 / UC-77A.

Cessna
La société Cessna Aircraft Company, en abrégé la Cessna, est une entreprise américaine de construction aéronautique dont le siège est à Wichita (Kansas). Propriété de Textron, elle produit aussi bien des monomoteurs légers que des jets d'affaires. Elle est le premier constructeur mondial d’avions en ce qui concerne le nombre d’aéronefs produits.
Abel Maître
Abel Maître, né Paul Abel Bénoni Maître le 9 mars 1830 à Paris et mort au Perreux-sur-Marne le 24 novembre 1899, est un sculpteur français spécialisé en moulages. Précurseur de la restauration des objets archéologiques métalliques, il dirige le premier atelier de restauration et de moulage du musée des Antiquités celtiques et gallo-romaines.

Commission de topographie des Gaules
La Commission de topographie des Gaules est une commission administrative créée par Napoléon III le 17 juillet 1858. La mission de cette commission est de rédiger plusieurs dictionnaires et cartes archéologiques couvrant les territoires des provinces des Gaules, y compris en Belgique et en Suisse, et s'intéressant particulièrement à l'époque gallo-romaine, ainsi qu'à l'époque celtique telle qu'on la conçoit au XIXe siècle. Elle est transformée en 1879 en Commission de géographie historique de l'Ancienne France.
Use Your Illusion
Use Your Illusion est un titre d'œuvre notamment porté par :

Use Your Illusion I, album du groupe de hard rock américain Guns N' Roses sorti en 1991 ;

Use Your Illusion I, DVD live du groupe Guns N' Roses sorti en 1992 ;

Use Your Illusion II, album du groupe Guns N' Roses sorti en 1991 ;

Use Your Illusion II, DVD live du groupe Guns N' Roses sorti en 1992 ;

Use Your Illusion Tour, tournée mondiale du groupe Guns N' Roses ;

Use Your Illusion (en), une compilation du groupe Guns N' Roses sortie en 1998.

Use Your Illusion II (DVD)
Use Your Illusion II est un enregistrement vidéo en public du groupe de hard rock américain Guns N' Roses. Ce dernier a été enregistré au Tokyo Dome, au Japon, durant le mois de février 1992. Le DVD a été publié par Geffen Records et UZI Suicide Record Co..

Les Chansons Move to the City et Estranged ont aussi été utilisées pour le CD Live Era: '87-'93.
Jeux de palets (Bretagne)
Plusieurs jeux de palets sont pratiqués en Bretagne, la plupart consistant à lancer un palet en métal (fonte) de manière à l'envoyer à quelques mètres au milieu d'une cible horizontale et le placer ainsi au plus près d'un palet ou autre objet lancé, ou placé, initialement comme repère à viser par tous les joueurs.

Palet (sport)
Le palet, la rondelle, le disque, le ou la puck est un disque rond et épais notamment utilisé en hockey sur glace et en roller in line hockey. Le joueur lance le palet vers le but de l’adversaire à l'aide d'une crosse ou bâton de hockey.
Hanns In der Gand
Hanns In der Gand, de son vrai nom Ladislaus Krupski, né le 25 février 1882 à La Vernaz, dans le Chablais français et mort le 24 mai 1947 à Zumikon, dans le canton de Zurich en Suisse, est un chanteur, folkloriste et ethnomusicologue suisse d'origine polonaise.

Canton de Zurich
Le canton de Zurich (ZH, en allemand : Kanton Zürich) est l'un des 26 cantons de la Suisse. Son chef-lieu est la ville de Zurich et les autres villes principales sont Winterthour, Uster et Dübendorf.

Zurich est le canton le plus peuplé de Suisse avec 1 520 968 habitants répartis sur 1 729 km2. La population est en majorité germanophone et protestante.
Robert Citerne
Robert Citerne (né le 10 février 1961 à Paris) est un escrimeur handisport français pratiquant principalement l'épée. En 45 ans de carrière, il s’est forgé un des palmarès les plus importants de l'escrime handisport avec 11 médailles paralympiques dont une médaille d'or en individuel aux Jeux paralympiques de Séoul en 1988. 28 ans plus tard, en 2016, il renoue avec l'or lors de Jeux paralympiques de Rio.

Épée (escrime)
L’épée est l’une des trois armes de l’escrime sportive (avec le fleuret et le sabre). Des règles particulières régissent les assauts à l’épée : la cible est constituée de tout le corps de l’adversaire, les coups ne se donnent qu’avec la pointe (arme d’estoc), les « coups doubles » sont autorisés, la piste est normée, l’arme est standardisée. En compétition, l'épée est inscrite au programme des premiers Jeux olympiques de l’ère moderne, en 1896.
Jimmy Murphy (football)
Jimmy Murphy, né le 8 août 1910 à Pentre (Pays de Galles), mort le 14 novembre 1989 à Manchester (Angleterre), était un footballeur gallois qui évoluait au poste de milieu de terrain à West Bromwich Albion et en équipe du pays de Galles (15 sélections).

En tant qu'assistant manager de Manchester United, il contribue au recrutement et à la formation des légendaires « Busby Babes » qui vont assurer la gloire du club avant d'être victimes, en février 1958, de la catastrophe aérienne de Munich.
Cette même année 1958, il mène - en tant que sélectionneur - l'équipe nationale galloise en quart de finale de la coupe du monde en Suède (défaite 1-0 face aux futurs champions du monde brésiliens, but du tout jeune Pelé à la 66e minute).

Coupe du monde de football 1958
La Coupe du monde de football 1958, sixième édition du championnat du monde, a lieu du 8 au 29 juin 1958 en Suède, choisie en juin 1954 lors du congrès de la FIFA à Berne (Suisse).

Le tournoi voit la révélation d'un prodige du ballon rond, le Brésilien Pelé, adolescent de 17 ans dont l'équipe remporte sa première Coupe du monde en battant la Suède en finale par 5 buts à 2, avec des doublés de Vavá et de Pelé et un but de Mário Zagallo. L'équipe brésilienne repart avec la Coupe Jules Rimet qu'elle conservera définitivement après sa troisième victoire en 1970.

La France termine à la troisième place après une victoire face à l'Allemagne de l’Ouest lors de la « petite finale », par 6 buts (dont quatre de Just Fontaine) à 3. Durant cette compétition, l'équipe de France est menée par Raymond Kopa, alors au Real Madrid ; Just Fontaine, du Stade de Reims, marque treize buts, record toujours inégalé en Coupe du monde.
Justine de Nicomédie
Justine de Nicomédie était une chrétienne du IIIe siècle, alors que l'Empire romain persécutait les fidèles de cette religion. Elle fut martyrisée pour la foi en 304 à Nicomédie (Asie Mineure).

Aujourd'hui, elle est reconnue comme martyre et sainte par l'Église catholique romaine.

Nicomédie
Nicomédie (en grec ancien Νικομήδεια / Nikomếdeia) est une ville d'Asie Mineure, capitale du royaume de Bithynie. Elle se trouve aujourd’hui en Turquie et s'appelle Izmit. Hannibal s'y donna la mort en 183 av. J.-C. et l'historien Arrien y naquit vers 90 ap. J.-C.. Elle fut la capitale des empereurs Dioclétien et Constantin.
Mokhtar Latiri
Mokhtar Latiri (arabe : المختار العتيري), né le 18 mars 1926 à Hammam Sousse et décédé le 20 avril 2007 à La Goulette, est un ingénieur et haut fonctionnaire tunisien.

Il dirige les premiers grands travaux d'aménagement du territoire tunisien tels que les aéroports, les ports, les complexes touristiques et les centrales électriques.

Centrale électrique
Une centrale électrique est un site industriel destiné à la production d'électricité. Les centrales électriques alimentent en électricité, au moyen du réseau électrique, les consommateurs, particuliers ou industriels éloignés de la centrale. La production d'électricité y est assurée par la conversion en énergie électrique d'une énergie primaire qui peut être soit mécanique (force du vent, force de l'eau des rivières, des marées…), soit chimique (réactions d'oxydoréduction avec des combustibles, fossiles ou non, tels que la biomasse), soit nucléaire, soit solaire.

Ces énergies primaires peuvent être renouvelables (biomasse, etc.) ou constituer des ressources dont les réserves sont limitées (combustibles fossiles, etc.).
Jackson Martínez
Jackson Arley Martínez Valencia, né le 3 octobre 1986 à Quibdó, était un footballeur international colombien qui a évolué au poste d'attaquant.

Au cours de sa carrière, il évolue successivement à l'Independiente Medellín, à Jaguares, au FC Porto et à l'Atlético de Madrid ainsi qu'en équipe de Colombie. Il explose au Portugal sous les couleurs du FC Porto, club pour lequel il joua plusieurs années, en devenant même le capitaine.

International colombien depuis 2009, Jackson Martínez participe à la Copa América en 2011 et 2015 ainsi qu'à la Coupe du monde 2014.

Championnat de Colombie de football
Le Championnat de Colombie est une compétition sportive située au sommet de la hiérarchie du football en Colombie opposant les vingt meilleures équipes de Colombie. Il est lancé en 1948 par la División Mayor del Fútbol Profesional Colombiano  (Dimayor), une organisation complémentaire à la Fédération colombienne de football.

Depuis la première saison en 1948 le tournoi a donné (en incluant la saison 1989, suspendue avant son terme) lieu à la remise de 100 titres de champions en raison de l'organisation actuelle des tournois semestriels. La première compétition est remportée par Santa Fe.

Selon le classement 2017 de l'IFFHS, le championnat colombien constitue le 6e meilleur championnat du monde et le 2e en Amérique derrière le Championnat du Brésil. Historiquement, toujours selon l'IFFFHS il se situe au 3e rang des championnats d'Amérique du Sud derrière les championnats brésilien et argentin.
Circonscription de Centeriya
La circonscription de Centeriya est une des 121 circonscriptions législatives de l'État fédéré des nations, nationalités et peuples du Sud, elle se situe dans la Zone Sidama. Sa représentante actuelle est Bezunesh Yetagesu Kake.

Région des nations, nationalités et peuples du Sud
La Région des nations, nationalités et peuples du Sud, en amharique : ደቡብ ብሔሮች ብሔረሰቦችና ሕዝቦች ክልል (Däbub behérotch behéräsäbotchénna hezbotch kelel), souvent abrégée par RNNPS, est de 1995 à 2023 une région d'Éthiopie située au sud-ouest du pays. Sa capitale est Awasa.

Désormais répartie entre les régions Éthiopie du Centre, Éthiopie du Sud, Éthiopie du Sud-Ouest et la région Sidama, la RNNPS n'existe plus en tant qu’État régional mais son nom reste utilisé en référence au passé.

La RNNPS est également connue sous son nom en anglais :  Southern Nations, Nationalities, and Peoples' Region, abrégé SNNPR.
Abuh
Abuh est une localité au centre de l'arrondissement (commune) de Fundong située dans le département du Boyo et la Région du Nord-Ouest du Cameroun, un pays d'Afrique centrale. C'est aussi le siège d'une chefferie traditionnelle de 2e degré.

Chefferies traditionnelles au Cameroun
Les Royaumes traditionnels sont un échelon de l'organisation administrative au Cameroun. Ces institutions sont régies par un décret de 1977. La loi constitutionnelle du 18 janvier 1996 assure la représentation des royaumes (chefferies traditionnelles) en prévoyant leur présence dans les conseils régionaux.

Les Royaumes (chefferies) peuvent être du premier, deuxième ou troisième degré selon leur importance territoriale ou historique.
Saison 3 de Un, dos, tres
Cet article présente le guide des épisodes de la troisième saison de la série télévisée espagnole Un, dos, tres.

Remarque : Le format des épisodes diffère de la chaine de diffusion d'origine à la France : certains épisodes VF contiennent une partie de deux épisodes VO différents. En Espagne, la troisième saison comporte 13 (80 min) épisodes contre 21 (50 min) en France. De fait, Il est impossible de donner les titres originaux des épisodes répertoriés ici.

Sk8er Boi
Sk8er Boi est le second single de la chanteuse canadienne Avril Lavigne sorti en 2002 et issu de son premier album Let Go. La chanson a été écrite par Avril Lavigne et The Matrix (Lauren Christy, Scott Spock et Graham Edwards).
Acis nicaeensis
Nivéole de Nice

Acis nicaeensis, la Nivéole de Nice ou Acis de Nice, anciennement nommée Nivéole d’hiver, est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Liliaceae selon la classification classique. La classification phylogénétique la place dans la famille des Amaryllidaceae (ou optionnellement dans celle des Alliaceae). Elle est endémique de la Riviera française (Est de Nice jusqu'aux confins de la Riviera italienne) et fleurit au printemps.

Classification classique
En sciences naturelles, la classification classique (ou « linnéenne ») est un paradigme où les espèces vivantes sont classées selon les ressemblances les plus visibles entre elles. Elle s'est développée en intégrant le système de nomenclature proposé à partir de 1735 par Linné. Les espèces reçoivent un nom latinisé, constitué de deux termes (nomenclature binominale) et sont hiérarchisées en genres, familles, ordres, classes, phyla (en mycologie, on préfère parler de divisions) et règnes. Cette classification est appelée « classique » par opposition à la classification phylogénétique, formalisée en 1950 et principalement fondée sur la cladistique, une méthode de reconstruction phylogénétique qui a remplacé en grande partie la classification traditionnelle dans la plupart des milieux scientifiques et universitaires.
Banchō
Le Banchō (番町) est un quartier de  Chiyoda à Tokyo, composé essentiellement de Ichibanchō (一番町) à Rokubanchō (六番町)

La zone de Banchō est située à l'ouest du palais impérial. L'avenue Shinjuku Dōri (新宿通り, Shinjuku Dōri) forme sa limite sud, l'avenue Yasukuni Dōri (靖国通り, Yasukuni Dōri) forme sa limite nord, la douve Hanzō (半蔵濠, Hanzō-bori) forme sa limite orientale et la ligne Chūō forme sa limité orientale.

Ligne principale Chūō
La ligne principale Chūō (中央本線, Chūō-honsen) est une ligne ferroviaire des compagnies JR East et JR Central au Japon. Cette ligne relie Tokyo et Nagoya, mais c'est la plus lente connexion par rail entre ces deux villes :  la ligne principale Tōkaidō est un peu plus rapide et la ligne Shinkansen Tōkaidō permet la liaison la plus rapide.

La partie orientale de la ligne principale Chūō entre Tokyo et Shiojiri est exploitée par la JR East. La partie occidentale entre Shiojiri et Nagoya est exploitée par la JR Central. Il n'y a aucun service commun entre les deux parties de la ligne.
Tour Duchesne
La tour Duchesne (tour du Chesne, de la Vieille Monnaie ou à Piron) est une tour du XVe siècle située à proximité de la porte mordelaise à Rennes, dans le département français d'Ille-et-Vilaine en région Bretagne. Elle tire son nom de Jehan du Chesne, grand portier de Rennes et premier habitant de la tour, lequel était chargé de l'ouverture et de la fermeture des portes de la ville. Intégrée à l'hôtel d'Artillerie, la tour a été inscrite au titre des monuments historiques depuis le 13 mars 1944. Mise en vente par l'État, elle a été achetée en mars 2023 par Rennes Métropole.

Rennes Métropole
Rennes Métropole est une métropole française, située dans le département d'Ille-et-Vilaine et la région Bretagne.

Depuis le 1er janvier 2015, la métropole a pris la suite de la communauté d'agglomération, en vertu de la loi de modernisation de l'action publique territoriale et d'affirmation des métropoles dite loi MAPTAM.

La métropole est membre du pôle métropolitain Loire-Bretagne.

En 2026, son budget s'établît à 1,088 milliard € en baisse de 0,55% par rapport à 2025.
Russellville
Russellville est le nom de plusieurs lieux aux États-Unis :

Russellville (Alabama) ;

Russellville (Arkansas) ;

Russellville, census-designated place située en Caroline du Sud ;

Russellville (Illinois) ;

Russellville, municipalité située dans l’Indiana ;

Russellville (Kentucky) ;

Russellville, ville du comté de Cole, dans le Missouri ;

Russellville (Ohio) ;

Russellville, census-designated place située dans le Tennessee.

Russellville (Tennessee)
Russellville est une census-designated place (CDP) du comté de Hamblen, dans l'État du Tennessee, aux États-Unis.

Situé le long des U.S. Route 11E (en) et Tennessee State Route 34 (en), elle est située approximativement à mi-chemin entre Whitesburg (en) et Morristown.
Tutti Frutti (groupe croate)
Tutti frutti est un groupe de musique rock croate, formé dans le milieu des années 1980. Il est populaire en Croatie et dans les autres États de l'ancienne Yougoslavie. Sa chanson la plus célèbre est Dalmacijo, qui est devenue l'hymne du club de football Hajduk Split et de ses supporters.

HNK Hajduk Split
Le Hrvatski nogometni klub Hajduk Split (en français : club de football croate Haïdouk Split) est, avec le Dinamo de Zagreb, l'un des clubs de football le plus titré de Croatie. Il est basé au stade de Poljud, construit en 1979 (35 000 places ; originellement 50 000 places). Ses supporters l'appellent « Les Blancs » (en croate : « Bili ») ou « Les Maîtres des mers » (« Majstori s mora »). Les plus fervents se regroupent dans l'association Torcida, nom emprunté dans les années 1950 à celui des clubs de supporters brésiliens. Le club de Split est surtout populaire sur la côte dalmate et presque autant au Kosovo.
Porte de la Rade
La porte de la Rade, ou porte Massillon, est une porte de la ville d'Hyères, dans le Var, en France. Construite au XIIe siècle et au premier quart du XIIIe siècle, elle est inscrite comme monument historique depuis le 27 janvier 1926. Elle est la propriété d'une personne privée.

Elle se situe sur la partie ouest de la place Clemenceau et sur la partie sud de la place de la République.

Porte de ville
Une porte de ville fait partie des fortifications d'une ville. C'était jusqu'à l'Époque moderne le seul moyen de franchir les remparts entourant la ville. Les tours et les portes avaient pour fonction de protéger le cœur de la ville contre des attaques ennemies.

Les portes de ville étaient souvent munies d'un pont-levis permettant de franchir un fossé encerclant la ville. Des herses de bois ou de fer, et de solides portes en chêne apportaient une protection supplémentaire.

À la fin du XVIIIe siècle, on a commencé à ériger des portes de ville sans fonction militaire, mais par exemple pour les douanes (l'octroi).

Aujourd'hui en Allemagne, beaucoup de portes de ville sont devenues l'emblème de ces villes, et jouent un rôle touristique.
Pakistan Atomic Energy Commission
La Commission pakistanaise de l'énergie atomique (en anglais : Pakistan Atomic Energy Commission, PAEC ou en ourdou : ادارہ جوہری توانائی پاکستان) est une agence scientifique pakistanaise civile qui est officiellement responsable du développement et de l'application pacifique de l'énergie nucléaire au Pakistan. Dans la pratique, elle s'occupe de toutes les applications de l'énergie nucléaire, y compris du développement des armes nucléaires.

La commission a été fondée en 1956 par le Premier ministre pakistanais Huseyn Shaheed Suhrawardy. Elle commence à construire son premier réacteur nucléaire en 1962 dans le but de produire de l'énergie. La commission dirige dès le début des années 1970 le programme d'armement nucléaire sur l'instruction de Zulfikar Ali Bhutto et avec l'aide décisive d'Abdul Qadeer Khan. La commission réalise les premiers tests de bombe A en mai 1998.

Bombe A
Une bombe A, communément appelée bombe atomique, bombe à fission ou bombe nucléaire, est un engin explosif dans lequel la capacité offensive de la charge (composée d'une force de souffle, d'une hausse brutale et colossale de chaleur, ainsi que de radiations) est obtenue par la fission nucléaire d'un noyau suffisamment lourd pour atteindre une masse critique d'éléments fissiles comme l'uranium 235 ou le plutonium 239.

Les bombes à fission furent les premières armes nucléaires développées ; c'est également l'explosion d'une masse critique fissile qui permet l'allumage d'une bombe H dans les engins modernes.

Dans l'histoire de l'arme nucléaire, il s'agit, depuis 1945, du seul type de bombe ayant servi lors d'un conflit. Durant la Seconde Guerre mondiale, deux bombes A, baptisées respectivement Little Boy (à l'uranium) et Fat Man (au plutonium), furent utilisées par l'armée américaine pour bombarder les villes d'Hiroshima et Nagasaki en août 1945.