hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Point limite
Point limite (Fail-Safe) est un film américain réalisé par Sidney Lumet et sorti en 1964. Il s'agit d'une adaptation du roman Fail-Safe d'Eugene Burdick (en) et Harvey Wheeler (en). Le film traite d'un groupe de bombardiers nucléaires de l'US Air Force qui, à la suite d'une erreur technique, reçoit l'ordre d'attaquer Moscou. Le président des États-Unis, aidé de ses généraux et de ses conseillers, va tout faire pour arrêter les avions et empêcher le déclenchement d'une guerre nucléaire totale.

Guerre nucléaire
La guerre nucléaire, ou guerre atomique, est l'utilisation d'armes nucléaires en temps de guerre pour infliger des dégâts majeurs à l'ennemi.

Par rapport à la guerre conventionnelle, la guerre nucléaire est capable de causer des dommages sur une échelle beaucoup plus importante, et en bien moins de temps. Les frappes nucléaires peuvent entraîner de graves effets à long terme, essentiellement dus aux retombées radioactives, mais également à cause du haut degré de pollution atmosphérique qui pourrait installer un hiver nucléaire durant des décennies, voire des siècles. Ainsi, on considère une guerre nucléaire, souvent évoquée dans le cadre d'une hypothétique Troisième Guerre mondiale, comme un risque majeur pour l'avenir de la civilisation moderne et de l'humanité en général.
Barrage de Grand Poubara
Le barrage de Grand Poubara est un barrage situé au Gabon près de Franceville. Le barrage a une capacité hydroélectrique de 160 MW. Sa construction a démarré en 2008 pour se terminer en 2013. Le projet a été construit par Sinohydro et financé avec l'aide financière du gouvernement chinois, pour un coût estimé à 398 millions de dollars. Le projet vise notamment à alimenter un complexe métallurgique de la Comilog, filiale d'Eramet, dédié au traitement du manganèse,.

Franceville
Franceville est une ville du Gabon, chef-lieu de la province du Haut-Ogooué et du département de la Mpassa ; c'est la troisième ville du pays en nombre d’habitants. Elle est divisée en quatre arrondissements.

Elle est arrosée par le fleuve Ogooué ainsi que la rivière Mpassa et se trouve à 512 km au sud-est de Libreville, la capitale. Sa population s'élevait à 31 193 habitants en 1993 et à 110 568 habitants en 2013.
Alice Boughton
Alice Boughton (14 mai 1866, Brooklyn - 21 juin 1943, Long Island) est une photographe américaine reconnue pour ses photographies de nombreuses figures littéraires et théâtrales du XXe siècle.

Elle est membre du mouvement Photo-Secession, un cercle de photographes dont les efforts artistiques ont contribué à faire de la photographie une forme d'art à part entière.

Photo-Secession
La Photo-Secession est un mouvement artistique américain du début du XXe siècle, actif de 1902 à 1917, qui promeut la photographie en tant qu'art en général et la photographie picturale en particulier.
Mike Wallace (historien)
Mike Wallace (né le 22 juillet 1942) est un historien américain. Il est spécialisé dans l'histoire de la ville de New York, ainsi que dans l'histoire et la pratique de "l'histoire publique". En 1998, il co-écrit Gotham : A History of New York City to 1898, qui remporte en 1999 le prix Pulitzer d'histoire. En 2017, il publie la suite, Greater Gotham : A History of New York City de 1898 à 1919 . Wallace est professeur émérite d'histoire au John Jay College of Criminal Justice (Université de la ville de New York) et au CUNY Graduate Center.

CUNY Graduate Center
L'École doctorale de l'université de la ville de New York (CUNY - Graduate Center), fondée en 1961, est la branche de l'université de la ville de New York regroupant l'ensemble des programmes doctoraux.
Áilgenán mac Donngaile
Áilgenán mac Donngaile (mort 853) est un  roi de Munster issu des Eóganacht Chaisil une branche des Eóganachta, la dynastie régnante du  Munster. Il appartient au  Clann Faílbe un sept de cette lignée et il est le petit-fils de Tnúthgal mac Donngaile (mort en 820), que certaines sources considèrent comme un roi de Munster. Cette branche de la dynastie avait ses domaines au Cashel région du comté de  Tipperary. Il règne de 851 à  853,.

Eóganachta
Les Eóganachta (ou Eoghanachta), fondés, selon la tradition, par Éogan Mór, roi de Munster, fils aîné du semi-mythique roi du IIIe siècle Oilill Ollum, était une dynastie irlandaise, centrée autour de Cashel, qui domina le sud de l'Irlande du Ve siècle au XVIe siècle.
Gornji Kazanci
Gornji Kazanci (en serbe cyrillique : Горњи Казанци) est un village de Bosnie-Herzégovine. Il est situé dans la municipalité de Bosansko Grahovo, dans le canton 10 et dans la fédération de Bosnie-et-Herzégovine. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, il compte 104 habitants.

Canton 10
Le canton 10, anciennement de Herceg-Bosna, est un canton de la fédération de Bosnie-et-Herzégovine dont la capitale et la plus grande ville est Livno. Le canton est situé à l'ouest de la Fédération. Il correspond approximativement à la région historique de Tropolje.
Jonathan Rodríguez
Jonathan Javier Rodríguez Portillo, plus connu sous le nom de Jonathan Rodríguez, né le 6 juillet 1993 à Florida en Uruguay, est un footballeur international uruguayen évoluant au poste d'attaquant aux Portland Timbers.

Timbers de Portland (MLS)
Les Timbers de Portland (en anglais : Portland Timbers), sont un club professionnel de football (soccer) situé à Portland, aux États-Unis, dans l'État de l'Oregon. Ils jouent actuellement dans la Major League Soccer. La franchise des Portland Timbers appartient au groupe Peregrine Sports.

Par ailleurs, la franchise a mis en place un programme de formation des jeunes joueurs de soccer au sein de son club (académie), avec une équipe réserve en USL Championship ainsi qu'une équipe de jeunes qui participe à la Premier Development League.

Les couleurs officielles de la franchise sont le vert, le blanc et le rouge.
Sultanat de Yogyakarta
Le sultanat de Yogyakarta, en javanais Kasultanan Ngayogyakarta Hadiningrat, est un État princier d'Indonésie situé dans le centre de l'île de Java. Son territoire constitue l'essentiel de celui du territoire spécial de Yogyakarta.

L'actuel souverain est le sultan Hamengku Buwono X.

Javanais
Le javanais (basa Jawa en javanais, prononcé : /bɔsɔ d͡ʒɔwɔ/) est une langue du groupe malayo-polynésien des langues austronésiennes. Avec quelque 80 millions de locuteurs, principalement Javanais, il est la première langue régionale (bahasa daerah) d'Indonésie, et principalement parlé dans le centre et l'est de l'île de Java, d'où vient son nom.

Historiquement, on distingue :

Le « vieux javanais », qui est la langue des inscriptions de la période hindou-bouddhique de Java, encore appelé kawi. Cette langue se caractérisait par l'origine sanscrite du vocabulaire, et la nature malayo-polynésienne de la grammaire

Le « moyen javanais », qui est la langue de textes écrits notamment au XVIe siècle, non seulement à Java mais aussi à Bali (où on l'appelle aussi « javano-balinais »)

Le javanais écrit à l'aide de l'alphabet arabe.

Le javanais moderne.
Pomona Corona
Pomona Corona est une corona, formation géologique en forme de couronne, située sur la planète Vénus par 79,3° N et 299,4° E. Elle est localisée dans le quadrangle de Snegurochka Planitia. Elle a été nommée en référence à Pomona, déesse romaine des fruits.

Quadrangles de Vénus
Afin de faciliter leur étude, la surface des planètes du Système solaire a été divisée par l'Institut d'études géologiques des États-Unis (United States Geological Survey, USGS), au fur et à mesure de leur exploration, en « quadrangles », cartographiés selon des échelles variables généralement de 1 / 5 000 000 pour les cartes altimétriques régionales, souvent plus petite pour les cartes géologiques locales. La surface de Mars est ainsi découpée en 30 quadrangles disponibles en cartes au 1 / 5 000 000, tandis que celle Vénus, plus vaste, est répartie entre 62 quadrangles cartographiés au 1 / 5 000 000, et 8 quadrangles régionaux au 1 / 10 000 000.
Dora Moutot
Dora Moutot, née le 23 mai 1987, est une écrivaine, blogueuse, influenceuse, polémiste et militante féministe française qui défend une approche biologique essentialiste.

Ces positions, qu'elle qualifie de « femellistes », lui valent notamment une forte opposition de militants ou militantes trans et d'autres féministes, qui la rattachent à la mouvance TERF (féministes radicales excluant les personnes trans).

Cisidentité
La cisidentité désigne la situation d'une personne dont l'identité de genre correspond au genre qui lui a été assigné à sa naissance,. La personne est alors cisgenre (abrégé en cis). Ce terme est l'antonyme de transgenre.
Masters de tennis féminin 2021
Le masters de tennis féminin est un tournoi de tennis professionnel. Il réunit, à la fin de la saison, les huit meilleures joueuses du classement WTA depuis le début de l'année. L'édition féminine 2021, classée en catégorie Masters, se déroule du 10 au 17 novembre 2021. Elle est exceptionnellement jouée à Guadalajara et non à Shenzhen en raison de la pandémie de Covid-19.

Anett Kontaveit
Anett Kontaveit, née le 24 décembre 1995 à Tallinn, est une joueuse de tennis estonienne, professionnelle de 2011 à 2023.

Elle a été finaliste en simple junior à l'US Open 2012.

À ce jour, elle a remporté six titres en simple sur le circuit WTA.

En 2023, à 27 ans, elle annonce mettre fin à sa carrière après le tournoi de Wimbledon à la suite d'une blessure dégénérative au dos (disque lombaire).
HMS Janus
Six navires de la Royal Navy ont porté le nom de HMS Janus, d'après le dieu romain du même nom :

le HMS Janus, un vaisseau de ligne de quatrième rang lancé en 1778 ;

le HMS Janus, un vaisseau de ligne de quatrième rang lancé en 1796 ;

le HMS Janus, un sloop lancé en 1844 ;

le HMS Janus, une canonnière lancée en 1856 ;

le HMS Janus, un destroyer de classe Janus lancé en 1895 ;

le HMS Janus, un destroyer de classe J lancé en 1938.

Portail de la Royal Navy

Janus (mythologie)
Janus est le dieu romain  des commencements et des fins, des choix, du passage et des portes. Il est bifrons (« à deux visages ») et représenté (voir illustration) avec une face tournée vers le passé, l'autre sur l'avenir. Il est fêté le 1er janvier. Son mois, Januarius (« janvier »), marque le commencement de la fin de l'année dans le calendrier romain.

Son temple est situé sur le forum de Rome. Il est rituellement ouvert en temps de guerre et fermé en temps de paix. L'une des collines de Rome, le Janicule, lui est consacrée. C'est un dieu de premier rang dans la hiérarchie religieuse romaine, le seul avec Jovis - Jupiter et Mars - Marspiter à être qualifié de « Dieu le père », Januspater.
Abaliget
Abaliget (hongrois : Abaliget [ˈɒbɒliɡɛt] ; allemand : Abaling) est une localité hongroise située dans le comitat de Baranya. Abaliget est située en Transdanubie, dans la partie occidentale du massif du Mecsek, à environ 15 kilomètres au nord-ouest de Pécs, 5 kilomètres à l'ouest-sud-ouest d'Orfű et 5 kilomètres à l'est d'Okorvölgy. La région environnante est en grande partie classée en zone de protection naturelle, offrant un cadre préservé et riche en biodiversité.

Transdanubie
La Transdanubie (en hongrois Dunántúl) est une des trois super-régions statistiques définies par la nomenclature d'unités territoriales statistiques et regroupant les régions statistiques et de planification de Transdanubie méridionale, Transdanubie centrale et Transdanubie occidentale.
Georges le petit curieux (série télévisée d'animation)
Georges, le petit curieux (Curious George) est une série télévisée d'animation américaine de 198 épisodes de 30 minutes, adaptée d’un classique de la littérature de jeunesse de H.A. et Margret Rey, produite par Universal Animation Studios, et diffusée en France du 6 octobre 2010 au 23 août 2015 sur TiJi et du 30 juin 2014 au 31 août 2015 sur France 3 dans l'émission Ludo. Elle a aussi été diffusée sur TF1 dans TFou.
À Québec la série a été diffusée à partir du 13 février 2007 sur TFO

En Belgique, la série a été diffusée sur Club RTL.

Ludo (émission de télévision)
Ludo est une marque pour la jeunesse de France Télévisions, accompagnant les séries d'animation sur France 3, France 4 et France 5 du 19 décembre 2009 au 8 décembre 2019.

Ludo prend la suite de Toowam (2006-2009), de France 3 et Les Zouzous (1999-2009) de France 5. Elle est remplacée par Okoo depuis 2019.
Unterseeboot U-137 (1916)
L'Unterseeboot U-137 est un sous-marin de type U 127 de la marine impériale allemande pendant la Première Guerre mondiale. Sa construction a été commandée le 27 mai 1916 et sa quille a été posée par Kaiserliche Werft Danzig. Il est lancé le 16 décembre 1916 et mis en service le 8 janvier 1918. Il n’effectue pas de patrouilles de guerre.

Unterseeboot type U 127
L'Unterseeboot type U 127 est une classe de sous-marins océaniques de la marine impériale allemande pendant la Première Guerre mondiale. Au total, douze unités de cette classe ont été construites, mais seules deux ont été achevées. Ils étaient en service dans la marine impériale allemande en 1918, et aucun n’a été perdu pendant la guerre. Après la guerre, un sous-marin a été affecté à la France et un à la Grande-Bretagne. Les autres ont été mis au rebut.
Charles de Rohan-Rochefort
Charles de Rohan (7 août 1693 - 25 février 1763) est un prince de la maison de Rohan. Il est le fondateur de la lignée de Rohan-Rochefort qui perdure encore aujourd'hui. Il était prince de Rochefort et de Montauban.

Maison de Montauban (Bretagne)
La maison de Montauban est une famille féodale bretonne qui contrôlait la seigneurie de Montauban-de-Bretagne, s'étendant sur huit paroisses, de la fin du XIIe siècle au XVe siècle. Son origine a longtemps été discutée, mais les dernières études tendent à confirmer qu'il s'agirait d'une branche cadette issue de la maison de Rohan.

La famille de Montauban a été seigneur du château du Bois de la Roche en Néant jusqu'au XVIe siècle. La maison de Montauban s'est éteinte au XVIIe siècle avec la branche puînée du Goust.
La Fileuse (Reims)
Inaugurée en 2012, La Fileuse, friche artistique de Reims, est un lieu de résidence artistique destiné aux professionnels, implantée dans le quartier Orgeval à Reims, sur le site de l’ancienne usine de tricotage « Timwear ».

Son nom a été choisi en  hommage à l’histoire du site (bâtiments de l’ancienne Société rémoise de bonneterie puis usine de tricotage Timwear avant une reconversion en centre d’activités au début des années 1990). C’est un lieu de production artistique après un lieu de production textile.

Tricot
Comme le tissage, le tricot est une technique utilisée pour fabriquer une étoffe à partir d'un fil. Le tricot est constitué de boucles, appelées mailles, passées les unes dans les autres. Les mailles actives sont tenues sur des aiguilles jusqu'à ce qu'elles puissent être bloquées par le passage d'une nouvelle maille à travers elles.
Alberto Jonás
Alberto Jonás (8 juin 1868, Madrid - 10 novembre 1943, Philadelphie) est un pianiste, compositeur et pédagogue de piano espagnol. Bien que l'on ne sache pas grand-chose sur sa vie, en tant que pianiste, il était considéré comme un virtuose du niveau d'Ignacy Jan Paderewski, Moriz Rosenthal, Leopold Godowsky, Józef Hofmann et Josef Lhévinne.[réf. nécessaire]. Il s'est également classé, dans les années 1920 et 1930, parmi les plus grands et les plus recherchés des pédagogues du clavier de l'époque.

Ferruccio Busoni
Dante Michelangelo Benvenuto Ferruccio Busoni, né le 1er avril 1866 à Empoli en Italie et mort le 27 juillet 1924 à Berlin en Allemagne, est un compositeur, pianiste, pédagogue et chef d'orchestre italien, surtout actif en Allemagne.
Institut d'hydrobiologie de Wuhan
L'Institut d'hydrobiologie de Wuhan (en chinois : 中国科学院 水 生 生物 研究所) de l'Académie Chinoise des Sciences, est un institut de recherche situé à Wuhan, dans la province de Hubei, en Chine. Fondée en 1950, cet institut est spécialisé dans les organismes d'eau douce.

Lors de sa construction, cet institut devait permettre la conservation des dauphins Baijis, mais à cause de mesures tardives prises par le gouvernement, l'espèce est peut-être actuellement éteinte. L'institut accueille donc actuellement des Marsouins Aptères du Yangzi Jiang.

Hubei
Le Hubei (chinois : 湖北省 ; pinyin : Húběi shěng ; EFEO : Hou-pei ; litt. « province du nord du lac ») est une province du centre-est de la Chine. D'une superficie de 185 900 km2 elle est peuplée de 57,8 millions de personnes. La capitale de la province est Wuhan, métropole de 9 millions d'habitants.
Echinopsis chamaecereus
Echinopsis chamaecereus, le cactus cacahuète, est une espèce de plantes à fleurs du genre Echinopsis et de la famille des Cactaceae. Elle est originaire d'Argentine occidentale, districts d'altitude de Tucuman et Salta
.

Salta
Salta est une ville d'Argentine, capitale de la province de Salta. Elle est située au pied oriental de la Cordillère des Andes, dans la fertile vallée de Lerma, à 1 187 m d'altitude. Dans les dernières décennies, l'aire urbaine s'est étendue et a atteint des localités voisines, formant ce qu'on appelle le Grand Salta. Avec une population de 589 558 habitants en 2022, c'est la deuxième cité du Nord du pays après San Miguel de Tucumán.
Ligne Kashii
La ligne Kashii (香椎線, Kashii-sen) est une ligne ferroviaire située dans la préfecture de Fukuoka au Japon. Elle relie la gare de Saitozaki à Fukuoka à la gare d'Umi à Umi. La ligne est exploitée par la compagnie JR Kyushu.

Kyushu Railway Company
Kyushu Railway Company (九州旅客鉄道株式会社, Kyūshū Ryokaku Tetsudō Kabushiki-gaisha), également appelée JR Kyushu (JR九州, Jeiāru Kyūshū), est une des sociétés japonaises de transport ferroviaire constituant le groupe Japan Railways (JR). Elle exploite des lignes ferroviaires sur l'île de Kyūshū dans le sud de l'archipel du Japon, ainsi qu'un réseau de bus. JR Kyushu assure également le service de ferry à travers le détroit de Tsushima jusqu'à Pusan en Corée du Sud.

Le siège social de la société se trouve à Fukuoka.
Colonia La Argentina (Entre Rios)
Colonia La Argentina est une localité rurale argentine située dans le département de Federación et dans la province d'Entre Ríos. Il s'agit d'un centre de population rurale avec un conseil de gouvernement de 2ème catégorie dans le district de Gualeguaycito du département de Federación, dans la province d'Entre Ríos, République d'Argentine. Il est situé à 4 km de la route nationale 14.

Route nationale 14 (Argentine)
La route nationale 14 (anciennement espagnol : Ruta Nacional 14 Geneneral José Gervasio Artigas) est une route nationale argentine. Elle commence dans la localité de Ceibas, dans la province d'Entre Ríos, à son embranchement sur la  route nationale 12, et borde longuement le río Uruguay. Elle se termine dans la ville de Bernardo de Irigoyen, dans la province de Misiones. C'est une des routes les plus fréquentées du pays, étant donné qu'elle est le point d'entrée de presque tout le trafic routier commercial entre le Brésil d'une part et l'Argentine et le Chili d'autre part.
C. L. Taylor
C. L. Taylor, née Carol Louise Taylor en 1973 à Worcester, en Angleterre, est une femme de lettres britannique, auteure de thrillers psychologiques et de chick lit. Pour ses romans chick lit, elle utilise le pseudonyme Cally Taylor.

Worcester
Worcester (prononcé [ˈwʊstəʴ] ) est une ville d'Angleterre (Royaume-Uni), chef-lieu du comté du Worcestershire. En 2015, sa population s'élevait à 101 328 habitants. Traversée par le fleuve Severn, elle est réputée pour sa cathédrale, construite aux XIIe et XIIIe siècles et restaurée dans les années 1860. Elle a le statut de cité.
Naissance en 1128
Cette page dresse une liste de personnalités nées au cours de l'année 1128 :

18 février : Étienne de Tournai, homme de lettres et juriste. Abbé de Sainte-Geneviève à Paris, évêque de Tournai.

Absalon, ecclésiastique et homme d’État danois.

Taira no Norimori, jeune demi-frère de Taira no Kiyomori et le beau-père de Fujiwara no Naritsune.

Laurent O’Toole, archevêque de Dublin.

Rûzbehân, mystique soufi, poète et philosophe perse.

Marguerite de Navarre, reine de Sicile.

Marguerite de Navarre (reine de Sicile)
Marguerite de Pampelune puis de Navarre, dite parfois aussi Marguerite de Sicile (né c. 1130 – 12 août 1183), est une reine de Sicile par son mariage avec le roi Guillaume Ier de Sicile, et régente du royaume pendant la minorité de leur fils Guillaume.
Antonie Ruset
Antonie Ruset, Roset ou Rosetti (né vers 1615 mort en 1686) est prince de Moldavie pendant trois ans, de novembre 1675 à novembre 1678.

La monarchie est élective dans les principautés roumaines de Moldavie et de Valachie, comme en Transylvanie et en Pologne voisines. Le souverain (voïvode, hospodar ou domnitor selon les époques et les sources) est élu par (et souvent parmi) les boyards, puis agréé par les Ottomans : pour être nommé, régner et se maintenir, il s'appuie sur les partis de boyards et fréquemment sur les puissances voisines, habsbourgeoise, polonaise, russe et surtout turque, car jusqu'en 1859 les deux principautés sont vassales et tributaires de la « Sublime Porte ».

Principautés danubiennes
L’expression « principautés danubiennes » (en russe Дунайские княжества, en grec παραδουνάβιες ηγεμονίες / paradounábies hêgemoníes, en serbe : kneževine Dunavske) est un ancien syntagme désignant les principautés de Moldavie et de Valachie. Cette appellation est issue des chancelleries diplomatiques depuis le traité de Koutchouk-Kaïnardji de 1774. Elle a été largement utilisée par les historiens et les milieux politiques hors des pays roumains (où on les appelle principatele române : les « principautés roumaines »). Après l'union des deux principautés en 1859, qui inaugure l'existence politique de la Roumanie, les expressions principautés danubiennes ou provinces danubiennes cessent d'être employées dans les chancelleries, mais sont encore utilisées par les historiens non-roumains pour désigner les anciennes principautés.
Éco-industrie
Une éco-industrie est une industrie travaillant directement dans le secteur des équipements liés à l'environnement (eau, déchets, air, sol...) et produisant des biens ou des services tout en ayant pour objectif de diminuer la pollution (en) et de protéger l'environnement. Pour y parvenir, ces industries exploitent :

les technologies de production d'énergies renouvelables

les technologies d'économies d'énergie (isolation, matériaux)

les technologies de recyclage des déchets

Biens et services
En comptabilité nationale, les biens et services sont l'ensemble des produits fabriqués par les entreprises, les administrations publiques, les organisations.

On distingue les biens, matériels pouvant être conservés, des services, qui sont immatériels et doivent être consommés dans l'immédiat.

La comptabilité nationale établit généralement deux ensembles :

les biens et services marchands ;

les services non marchands.

Portail de l’économie
Toma Barbu Socolescu
Toma Gheorghe Barbu Socolescu (né le 10 juillet 1909 à Ploiești, Roumanie et mort le 21 juillet 1977 à Bucarest, Roumanie) est un architecte roumain, fils de Toma T. Socolescu et petit-fils de Toma N. Socolescu. Fonctionnaliste malgré lui, il devra épouser les directives de la Roumanie communiste.

Ovidiu
Ovidiu (prononcé [ovidju]), anciennement Canara (en grec et turc Kanaras), est une ville du sud-est de la Roumanie située dans la banlieue nord de Constanța, dans le județ de Constanța, en Dobrogée. Elle a 12 342 habitants. Depuis 1995, c'est devenu une banlieue résidentielle, beaucoup de personnes aisées venues de Constanța s'y sont installées.

En 1930, la ville a été rebaptisée Ovidiu en souvenir du poète romain Ovide, dont on suppose qu'il a été enterré dans une petite île du liman de Siutghiol.