hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Le Lapin (Manet, Avignon)
Le Lapin – ou Un lapin – est un tableau réalisé par le peintre français Édouard Manet en 1866. Cette huile sur toile est une nature morte qui représente un lapin mort suspendu par les pattes arrière à côté d'une poire à poudre. Il s'agit d'une variation sur Lapin mort et Attirail de chasse, peint par Jean Siméon Chardin en 1728-1729. Achetée par Jacques Doucet en 1906, l'œuvre est conservée au musée Angladon d'Avignon, dans le Vaucluse. Une variation ultérieure sur le même sujet se trouve au musée national de Cardiff, à Cardiff, au Royaume-Uni.

Jean Siméon Chardin, Lapin mort et Attirail de chasse, 1728-1729 – Musée du Louvre, Paris.

Édouard Manet, Le Lapin, 1881 – Musée national de Cardiff, Cardiff.

Jacques Doucet (couturier)
Jacques Doucet, né le 19 février 1853 à Paris et mort le 30 octobre 1929 à Neuilly-sur-Seine, est un grand couturier, collectionneur, et mécène français, personnalité de la vie artistique et littéraire parisienne des années 1880-1920.
Alcoa
Alcoa, abréviation de « Aluminum Company of America », (NYSE : AA) est une entreprise américaine, l'un des cinq principaux producteurs d'aluminium au monde. Son siège opérationnel est situé à Pittsburgh aux États-Unis. En 2006, l'entreprise est présente dans quarante-trois pays et emploie 127 000 personnes. Fin 2015, elle est présente dans trente pays et emploie 60 000 personnes.

Tonne
La tonne (symbole t) est une unité de masse qui vaut mille kilogrammes, soit 1 000 kg. Parfois, pour la distinguer des autres tonnes utilisées notamment aux États-Unis et dans certains domaines techniques, elle est appelée « tonne métrique ». Elle équivaut à 2 204,622 621 849 livres impériales (lbs).

La tonne apparaît au tableau 8 de la brochure sur le SI : ce n'est pas une unité du système international (SI), mais son usage associé au SI est accepté en raison de son rôle pratique important.

À la température de 4 °C, un mètre cube d'eau a une masse d'une tonne.
Lord-lieutenant de Cumbria
Ceci est une liste de personnes qui ont servi lord-lieutenant de Cumbria:

Cumbria a été formé le 1er avril 1974 par la combinaison du Cumberland et du Westmorland et d'autres domaines.
Voir Lord-lieutenant du Cumberland et lord-lieutenant du Westmorland pour les lord-lieutenant de ces comtés avant 1974.

John Charles Wade (anciennement lord-lieutenant du Cumberland) 1er avril 1974 – with a lieutenant:
Lieutenant-Commander Paul Norman Wilson, 1er avril 1974 – (anciennement lord-lieutenant du Westmorland)

Charles Graham (6e baronnet) 1983–1994

James Anthony Cropper 18 juillet 1994–2012

Claire Hensman  Dec 2012–present

Westmorland
Le Westmorland (historiquement aussi écrit Westmoreland) est un comté traditionnel d'Angleterre. En 1974, il fusionna avec le Cumberland et des parties du Lancashire et du Yorkshire pour créer la Cumbria.

Sa capitale était Appleby, qui, en 1974, a décidé de prendre le nom de Appleby-in-Westmorland pour préserver le mémoire du comté.
Mirage en forme de vase étrusque
Le mirage en forme de vase étrusque est un phénomène optique qui se présente lorsque la lumière produite ou réfléchie par un objet céleste subit une réfraction à travers une couche atmosphérique d'air froid donnant naissance à un mirage inférieur, l'ensemble apparaissant sous la forme d'un vase étrusque. Grâce à leur grande taille apparente depuis la Terre, la Lune et le Soleil sont les deux astres qui offrent les manifestations les plus distinctes de ce phénomène,. Cependant, tous les astres ayant une magnitude suffisamment faible (qui éclaire suffisamment) sont susceptibles de donner naissance à tel mirage.

Objet céleste
Un objet céleste, ou corps céleste, est un objet quelconque de l'Univers.

Le terme « astre » est proche, mais est rarement utilisé en astronomie pour les galaxies, les amas d’étoiles ou les nébuleuses. En astrophysique, un objet est génériquement une structure aussi bien compacte (par exemple étoile, trou noir), que diffuse (nuage moléculaire) ou composée (étoile binaire, galaxie, amas ouvert).
Boulevard Silvio-Trentin
Le boulevard Silvio-Trentin (en occitan : baloard de Silvio Trentin) est une voie publique de Toulouse, chef-lieu de la région Occitanie, dans le Midi de la France. Il sépare le quartier des Minimes, au sud, du quartier Barrière-de-Paris, au nord, tous deux dans le secteur 3 - Nord.

Pierre Salies
Pierre Salies, né le 19 juin 1922 à Toulouse, mort dans cette ville le 19 juillet 2002,, est un historien et archiviste français, spécialisé dans l’histoire de Toulouse et de sa région, créateur et contributeur de la revue Archistra, auteur d'un Dictionnaire des rues de Toulouse.
Tel Haror
Tel Haror est un tel du Néguev occidental dans le sud d'Israël.  Il est situé à 10 km à l'est de tel Gamma sur le cours nord du nahal Gerar à côté du moshav Shibolim.

Tel Haror est identifié par les archéologues à la ville biblique de Guerar. Le tel couvre une superficie de 1,5 km2 et se divise en deux parties : la ville haute et la ville basse.

Une forteresse y est installée alors que la Judée est intégrée à l'empire perse achéménide.

Le sommet du tel est occupé par un cimetière turc de la Première Guerre mondiale.

Néguev
Le Néguev (de l'hébreu : נֶגֶב ; en arabe : النقب - Naqab) est une région désertique du sud d'Israël. En hébreu biblique, Néguev signifie « sud ». Le Néguev couvre la plus grande part du district sud d’Israël.
Chambre de commerce et d'industrie de la Vienne
La Chambre de Commerce et d'Industrie de la Vienne est la CCI du département de la Vienne. Son siège était à Poitiers au 47, rue du marché. Elle a déménagé pour le 7 avenue du Tour de France au Futuroscope. Elle a des antennes à Montmorillon, Loudun, Civray, Châtellerault.

Elle est rattachée de la Chambre de Commerce et d'Industrie de Nouvelle Aquitaine.

Chambre de commerce et d'industrie en France
Les chambres de commerce et d'industrie (CCI) sont, en France comme dans d'autres pays, des organismes chargés de représenter les intérêts des entreprises commerciales, industrielles et de services d'une zone géographique et de leur apporter certains services. Les CCI sont un des trois types de chambre consulaire avec les chambres d'agriculture et les chambres de métiers et de l'artisanat.

Ce sont des établissements publics, dénommés par le législateur « établissements publics économiques », qui peuvent, en outre, gérer des équipements au profit de ces entreprises. Leur organisation actuelle a été fixée par la loi du 9 avril 1898 plusieurs fois modifiée et en dernier lieu codifiée au livre VII du Code de commerce.

Les chambres de commerce et d'industrie françaises sont organisées au sein d'un réseau national baptisé CCI France.
Tårnby
Tårnby est une municipalité limitrophe au sud de Copenhague, dans la région de Hovedstaden, à l'est de l'île de Sjælland, au Danemark.

Sur son territoire se situe l'aéroport de Copenhague.

Le quartier est desservi par la station terminus de la ligne M2 du métro de Copenhague, Lufthavnen Station qui permet de transporter les voyageurs jusqu'à l'aéroport.

Ligne 2 du métro de Copenhague
La ligne 2 du métro de Copenhague est la deuxième ligne de métro de l'agglomération de Copenhague au Danemark. Elle a été mise en service en 2002 et étendue en 2007. D'une longueur de 14,2 km, elle compte 16 stations. Elle est symbolisée par la couleur jaune.

La ligne suit un axe ouest-est de Vanløse à Christianshavn (tronçon commun avec la ligne 1), desservant notamment la banlieue ouest de Copenhague, Frederiksberg et le centre-ville, puis se dirige vers le sud-est de l'île d'Amager jusqu'à Københavns Lufthavn, desservant l'aéroport de Copenhague.
Hôpital militaire de Maubeuge
L'hôpital militaire de Maubeuge est un hôpital militaire situé à Maubeuge dans le département du Nord, en France.

La chapelle (ou chapelle des Sœurs Noires) est inscrite au titre des monuments historiques par arrêté du 10 août 1949.

Hôpital militaire
Un hôpital militaire est un hôpital sous tutelle d'une armée ou d'un ministère des Armées et dont la vocation première est de soigner les militaires et anciens militaires. Ils sont établis en ville ou sur une base militaire et aussi à proximité du champ de bataille. Les hôpitaux de marine sont généralement situés dans des villes côtières. Des hôpitaux mobiles sont aménagés sur les navires-hôpitaux en mer.
Certains civils sont envoyés en hôpital militaire pour des blessures similaires aux blessures de guerre.
Ange avec l'inscription
Ange avec l'inscription est une statue de l'artiste italien Gian Lorenzo Bernini. Commandée à l'origine par le pape Clément IX pour orner le Pont Saint-Ange, la statue est remplacée par une copie et l'original est transférée à Sant'Andrea delle Fratte à Rome, en Italie. Le Bernin entame la réalisation en 1667 et l'achève en 1669.

Il pourrait sembler que dans cette œuvre tardive, le Bernin ne s'inspire pas des œuvres anciennes, mais le corps (et non la draperie) dérive du Belvedere Antinoo [Quoi ?] : une figure étudiée par de nombreux autres artistes tels que Algardi, Duquesnoy et Poussin. Le Bernin dira aux étudiants de l'Académie de France [Quoi ?] à Paris qu'il s'est inspiré à plusieurs reprises de cette statue, dès sa jeunesse, la considérant comme un « oracle ».

Clément IX
Giulio Rospigliosi, né à Pistoia le 28 janvier 1600 et mort le 9 décembre 1669, est le 238e évêque de Rome et donc pape de l'Église catholique qu'il gouverne du 20 juin 1667 au 9 décembre 1669 sous le nom de Clément IX (en latin Clemens IX, en italien Clemente IX).

Élu le 26 juin 1667, il joue le rôle de médiateur dans la guerre de Dévolution entre la France, l'Espagne, l'Angleterre et la Hollande, qui cessent les hostilités par la paix d'Aix-la-Chapelle, dite « clémentine ».
Don Banks
Don Banks est un compositeur australien de musique de films né le 25 octobre 1923 et mort le 5 septembre 1980. Il est le compositeur emblématique (avec James Bernard) de la Hammer Film Productions. Il était également compositeur de musique classique. Nous lui devons, entre autres, un concerto pour violon, une sonate pour violon, un concerto pour cor, un concerto pour piano et certaines œuvres qui mélangent classique et jazz pour le concert.

Hammer Film Productions
Hammer Film Productions est une société de production britannique fondée par William Hinds et James Carreras en 1934. Ses productions de films fantastiques, d'horreur et d'aventures durant les années 1950 et 60 sont restées célèbres, comme la saga Dracula.
Mission Impossible Theme
Mission Impossible Theme (thème de Mission impossible, en anglais) est un célèbre indicatif musical standard de jazz, du compositeur de musique de film Lalo Schifrin, enregistré en single avec son big band jazz symphonique, pour le thème musical principal de la série télévisée d'espionnage américaine Mission impossible (série télévisée) (1966-1973),, extrait de son album Music from Mission: Impossible (en) de 1967. Il est repris depuis pour les séries télévisées, de films Mission impossible, et de jeux vidéo suivantes,,...

Indicatif musical
L’indicatif musical (signature tune ou theme song en anglais) est une bande son (généralement une pièce de musique) utilisée pour identifier une émission ou une séquence d'un programme radiophonique ou télévisé ou encore d'un film. L'indicatif musical est généralement joué durant les génériques de début ou de fin.

Le terme indicatif seul est utilisé pour désigner un indicatif musical. Cependant, en raison de sa polysémie, il est conseillé de l'utiliser seulement lorsque le contexte est explicite.
Théâtre de Balbus
Le théâtre de Balbus (en latin : Theatrum Balbi) est un théâtre romain permanent construit en pierre et inauguré en 13 av. J.-C. Il est le troisième édifice de ce type à être érigé dans la ville antique de Rome. Le théâtre antique ne se réduit aujourd'hui qu'à quelques vestiges enterrés dans le sol urbain, dont une partie est visible dans le musée de la Crypta Balbi.

Forma Urbis
La Forma Urbis Romae ou Forma Urbis Severiana est une très grande carte de la Rome antique en marbre (18 m x 13 m), réalisée sous le règne de l'empereur Septime Sévère, entre 203 et 211, placée sur un mur intérieur du forum de la Paix.

Les premiers fragments sont redécouverts dès la Renaissance. Au XVIIIe siècle, les fragments font l'objet d'intenses tractations diplomatiques entre la papauté et la maison Farnèse dirigée par le roi de Naples. Sa reconstitution est effectuée grâce, notamment, aux travaux de Rodolfo Lanciani.

Malgré son état fragmentaire, il s'agit d'une source majeure de la connaissance de l'urbanisme de la Rome antique.

Depuis 2024, la Forma Urbis est exposée dans le musée de la Forma Urbis, situé à Rome dans le parc archéologique du Caelius.
Makalata rhipidura
Makalata rhipidura est une espèce de rongeurs de la famille des Echimyidae qui comprend des rats épineux. C'est un rongeur endémique du Pérou rarement observé. Nocturne et arboricole, il niche dans les arbres creux. Ce rat a été collecté dans des forêts humides, à basse altitude.

Cette espèce a été décrite pour la première fois en 1928 par le zoologiste britannique Michael Rogers Oldfield Thomas (1858-1929).

Synonyme : Echimys rhipidurus Thomas, 1928

Arboricole
Un animal arboricole (du latin arbor arbre et colo : cultiver, habiter) est un animal qui vit dans les arbres ou en tire sa subsistance. Ce mode de vie a 
ayant des contraintes spécifiques par rapport à la vie sur le sol, il a engendré des adaptations spécifiques.
Chérilos de Samos
Chérilos de Samos, poète épique du Ve siècle av. J.-C., natif de Samos, auteur d'un poème sur la seconde guerre médique. Les Athéniens lui donnèrent un statère d'or pour chacun de ses vers, et ordonnèrent que son poème fût chanté publiquement comme ceux d'Homère. Chérilos de Samos a soutenu que Thalès de Milet avait le premier proclamé l’immortalité de l’âme.

Statère
Le statère est un terme générique qui désigne en numismatique diverses monnaies frappées sous l'Antiquité. À la fois unité monétaire entre le VIIe siècle av. J.-C. et le début de l'Empire romain, il devient un pied de monnaie, d'une valeur variable établie en drachme.
Maria Rodziewiczówna
Maria Rodziewiczówna (connue aussi sous les pseudonymes "Žmogus", "Mario", "Weryho"), née le 2 février 1863 à Pieniuha (pl) dans le Gouvernement de Grodno et morte le 6 novembre 1944  à Skierniewice, est une écrivaine polonaise.

Gouvernement de Grodno
Le gouvernement de Grodno (en russe : Гродненская губерния) est une division administrative de l’Empire russe, située en Biélorussie avec pour capitale la ville de Grodno (Hrodna). Créé en 1801, le gouvernement exista de facto jusqu’en 1915 et son occupation par l’armée impériale allemande lors de la Première Guerre mondiale. Il disparaît de jure avec l'occupation polonaise.
Cléopâtre (Berlioz)
Cléopâtre, scène lyrique (H 36) pour soprano et orchestre d'Hector Berlioz, appelée fréquemment mais de manière inexacte La Mort de Cléopâtre, est composée en juillet 1829, sur un texte de Pierre-Ange Vieillard, pour le prix de Rome. C'est la troisième des quatre cantates composées par Berlioz pour le prix de Rome. Le jeune compositeur, qui avait remporté le Second Grand Prix avec Herminie l'année précédente, livre une partition si audacieuse que le jury ne remet aucun premier prix pour les musiciens. Berlioz doit attendre l'année suivante pour remporter le Premier Grand Prix alors qu'il s'apprête à présenter la Symphonie fantastique en concert, avant de fêter son 27e anniversaire.

Pierre Citron
Pierre Citron, né le 19 avril 1919 à Paris dans le 17e arrondissement, mort le 10 novembre 2010 dans le 4e arrondissement, est un musicologue et universitaire français, spécialiste notamment de Jean Giono.
Bassari (peuple)
Les Bassaris sont une population d'Afrique de l'Ouest vivant principalement sur les plateaux du Sénégal oriental et dans le nord de la Guinée. Ils forment, avec les Bédiks, les Coniaguis et les Badiarankés un groupe plus large nommé Tenda.

Fouta-Djalon
Le Fouta-Djalon est un massif montagneux en Guinée, principalement habité par des Peuls. Un puissant État théocratique musulman s'y implanta au XVIIIe siècle, l'imamat du Fouta-Djalon (1725-1896/1912).
Kharbatha Bani Harith
Kharbatha Bani Harith, en arabe : خربثا بني حارث, est un village du gouvernorat de Ramallah et Al-Bireh en Palestine. Il est situé à 15 km à l'ouest de Ramallah et au centre de la Cisjordanie.

Selon le recensement du bureau central palestinien des statistiques, la localité compte une population de 3 471 habitants en 2017.

Bureau central palestinien des statistiques
Le Bureau central palestinien des statistiques (en arabe : الجهاز المركزي للإحصاء الفلسطيني / al-Jihāz al-Markazī lil-Iḥṣāʼ al-Filasṭīnī) est l'institution statistique officielle de l'État de Palestine. Sa tâche principale est de fournir des chiffres statistiques crédibles aux niveaux national et international. Il s'agit d'une institution publique qui fournit des services aux secteurs gouvernemental, non gouvernemental et privé, ainsi qu'aux instituts de recherche et aux universités. Il s'agit d'un bureau statistique indépendant, qui publie chaque année l'annuaire statistique de la Palestine et l'annuaire statistique de Jérusalem.

Le siège de l'agence se trouve dans le quartier Ein Munjed, à Ramallah.
La Mansuétude
La Mansuétude – ou La Douceur – est un tableau réalisé par le peintre français Eustache Le Sueur en 1650. Cette peinture à l'huile exécutée sur bois est une allégorie qui représente la Mansuétude ou la Douceur sous les traits d'une jeune femme caressant un agneau alors qu'elle est assise de profil devant un fond gaufré doré. Commande de Guillaume Brissonnet pour décorer la chapelle de son hôtel particulier parisien, l'œuvre fait partie d'un ensemble représentant les Béatitudes dont un seul autre panneau est actuellement localisé, La Justice, à Strasbourg. Achetée en 1974, La Mansuétude est quant à elle conservée à l'Art Institute of Chicago, à Chicago, dans l'Illinois, aux États-Unis.

La Justice, musée des Beaux-Arts de Strasbourg.

Caresse
Une caresse est un geste de contact physique qui forme un signe d'affection, de tendresse ou de sensualité. Les caresses existent chez les humains et chez d'autres animaux, en particulier les mammifères sociaux. Ils peuvent aussi être utilisés comme témoignages d'affection d'un humain à un animal domestique. Ce geste est généralement réalisé avec la main, avec une vitesse de 3 cm/s. Le mot « caresse » est le terme commun pour décrire le toucher affectif (aussi appelé "toucher social"). Une caresse vise en général à renforcer un lien social, mais elle peut revêtir un grand nombre de significations selon les contextes, les cultures et les époques.
Forêt nationale de Sequoia
La forêt nationale de Sequoia est une forêt nationale américaine située dans le sud des montagnes de la Sierra Nevada en Californie. Elle est nommée ainsi à cause de la présence de séquoia géants répartis en 38 bosquets au sein de la forêt.

La forêt est adjacente au parc national de Sequoia & Kings Canyon (Sequoia National Park).

Sierra Nevada (États-Unis)
La sierra Nevada /ˈsjera neˈβaða/ (litt. « chaîne de montagnes enneigée ») est un massif montagneux élevé, principalement situé dans l'Est de la Californie et marginalement dans l'Ouest du Nevada, aux États-Unis. Son principal sommet est le mont Whitney (4 417 mètres). La sierra Nevada offre une grande diversité de paysages. La variété de la faune, de la végétation et du relief dépend de l'altitude et du versant. Au sud-est de la sierra Nevada se trouve un grand désert : la vallée de la Mort. La chaîne offre plusieurs parcs naturels dont le Yosemite, renommé pour ses forêts, ses cascades et ses falaises granitiques.
Leo Falcam
Leo Amy Falcam, né le 20 novembre 1935 dans le village d'Awak dans la municipalité de Uh dans l'État de Pohnpei et mort le 12 février 2018, est un homme d'État micronésien. Il a joué un rôle dans le processus d'indépendance de son pays et dans l'élaboration de la constitution nationale. Membre haut placé de l'administration du Territoire sous tutelle des îles du Pacifique, il devient, après la promulgation de la constitution, le premier gouverneur de l'État de Pohnpei. Il est élu par la suite sénateur du Congrès des États fédérés de Micronésie de 1987 à 1997, vice-président du pays de 1997 à 1999, puis le 5e président des États fédérés de Micronésie de 1999 à 2003.

Haut-commissaire du territoire sous tutelle des îles du Pacifique
Le haut-commissaire du territoire sous tutelle des îles du Pacifique est le représentant des États-Unis de 1944 à 1991 dans le territoire sous tutelle des îles du Pacifique. À partir de cette date, les différents territoires obtiennent leur indépendance.
Maurice de Rodellec du Porzic
Maurice de Rodellec du Porzic, né le 12 décembre 1894 à Lyon (Rhône) et mort le 18 février 1947 à Saint-Renan (Finistère), est un officier de marine. Il a été directeur des services de police de la ville de Marseille de 1940 à 1944, et a encadré l'activité du camp des Milles, camp d'internement près d'Aix-en-Provence.

Camp d'internement français
Un camp d'internement français est une appellation générique qui désigne tout à la fois des centres de rétention administrative, des camps de réfugiés ou de prisonniers de guerre, créés en France pendant la période s'étalant de la Première Guerre mondiale à la guerre d'Algérie.
Many Glacier
Many Glacier est une localité située dans le parc national de Glacier dans le Montana aux États-Unis. Elle est située au nord de la Going-to-the-Sun Road à l'est du parc. On y trouve le Many Glacier Hotel qui est le plus grand hôtel situé dans le parc. Les alentours abritent le lac Sherburne et le lac Swiftcurrent.

La zone est située près des hauts pics du chaînon Lewis et de nombreux sentiers de randonnée jalonnent la région. Cette dernière est reconnue pour ses nombreux lacs, ses cascades, ses forêts de conifères et ses praires alpines. Les sites d'intérêt accessibles par randonnées sont le lac Josephine, le lac Grinnell, le glacier Grinnell, le lac Cracker, le Granite Park Chalet ou encore l'Iceberg Cirque. Par ailleurs, des excursions en bateau sont possibles sur le lac Swiftcurrent. Il est également possible de pratiquer à Many Glacier de l'escalade, de la pêche, du camping et des balades à cheval.

Chalet Granite Park
Le chalet Granite Park (en anglais Granite Park Chalet) est un chalet-hôtel situé au cœur du parc national de Glacier dans l'État du Montana, aux États-Unis.

Le chalet fut construit en 1914 par la compagnie ferroviaire Great Northern Railway et fait partie des Great Northern Railway Buildings, un National Historic Landmark depuis 1987. Après le col de Logan, en longeant la route Going-to-the-Sun Road, le chalet est accessible après une marche d'environ 10 km. Le chalet est aussi accessible par le sentier nommé Loop Trail (7 km pour 700 mètres de dénivelé) et le sentier Swiftcurrent Trail (10 km pour 750 mètres de dénivelé environ). Les sentiers sont uniquement accessibles aux marcheurs et aux cavaliers (véhicules interdits). Les clients de l'hôtel doivent préparer leur propre nourriture dans la cuisine de l'hôtel,,,.