hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mont Siple
Le mont Siple est un volcan inactif de l'Antarctique, situé sur l'île éponyme.

Il s'élève à 3 110 m et domine le nord-ouest de l'île Siple, séparée de la côte Bakutis de la terre Marie Byrd, par la barrière de glace de Getz. C'est un volcan dormant et son aspect récent suggère fortement que sa dernière éruption ne remonte pas avant l'Holocène. Son sommet est formé par une caldeira de 4 km sur 5 et sa base comporte des cônes de tuf.

Le mont, comme l'île, porte le nom de Paul A. Siple (1908-1968), géographe et explorateur américain de l'Antarctique qui prit part à six expéditions antarctiques, dont les deux expéditions Byrd de 1928-1930 et 1933-1935 (côte Siple, île Siple).

Selon le catalogue peaklist.org, il est probable mais non prouvé que son sommet ait été conquis. Dans le cas contraire, il resterait le plus haut sommet inconquis de la région antarctique.

Paul Siple
Paul Allman Siple (né le 18 décembre 1908 en Ohio, mort le 25 novembre 1968) est un explorateur de l'Antarctique et un géographe américain qui prit part à six expéditions antarctiques dont les deux expéditions de Richard E. Byrd de 1928–1930 et 1933–1935.
Kitten Natividad
Kitten Natividad, nom de scène de Francesca Isabel Natividad, est une actrice mexicaine née le 13 février 1948 à Ciudad Juárez dans l'État de Chihuahua (Mexique) et morte le 24 septembre 2022 au Centre médical Cedars-Sinaï de Los Angeles.

Y a-t-il enfin un pilote dans l'avion ?
Y a-t-il enfin un pilote dans l'avion ? (Airplane II: The Sequel), également titré Y a-t-il toujours un pilote dans l'avion? est un film américain réalisé par Ken Finkleman, sorti en 1982.

Suite  du premier film, Y a-t-il un pilote dans l'avion ?, l'équipe qui a écrit et réalisé le premier (Jim Abrahams, David Zucker et Jerry Zucker) n'a eu aucune implication dans celui-ci, bien que ses acteurs principaux y soient présents.
Service public administratif
En droit administratif français, un service public administratif (SPA) est un service public qui est presque entièrement soumis aux règles du droit public.

La notion s'est développée par opposition avec celle de service public industriel et commercial (SPIC) à la suite de la décision du Tribunal des conflits Société commerciale de l'Ouest africain, prononcée en 1921.

Tribunal des conflits (France)
En France, le Tribunal des conflits est une juridiction unique chargée de trancher les conflits de compétence entre les deux ordres de juridiction, judiciaire et administratif, et de prévenir les dénis de justice nés de la contrariété dans des décisions rendues par des juridictions de chacun de ces deux ordres.

Il s'agit soit de décider qui doit juger entre le juge administratif (tribunal administratif, Conseil d’État…) et le juge judiciaire (tribunal judiciaire, conseil de prud'hommes, tribunal de commerce…), soit de décider de la solution à appliquer en cas de conflit négatif entre des décisions des deux ordres.

Les décisions du Tribunal des conflits s'imposent à toutes les juridictions de l'ordre judiciaire et de l'ordre administratif.

Cette juridiction est dite paritaire, car elle est composée du même nombre de conseillers d'État et de magistrats du siège de la Cour de cassation.

Le Tribunal des conflits siège au Palais-Royal dans les locaux du Conseil d'État.
Le Journal des finances
Le Journal des finances ou JDF était un hebdomadaire français spécialisé dans la finance, propriété du Groupe Le Figaro. Fin janvier 2011, le Journal des Finances a été absorbé par l'hebdomadaire rival Investir, en créant un nouvel hebdomadaire : Investir-Le journal des Finances.

Presse en France
La presse en France a une longue histoire, dont le début peut être tracé en 1631. La liberté de la presse est inscrite dans la Déclaration des droits de l'homme et du citoyen de 1789, et plusieurs fois réaffirmée, notamment dans une loi fondamentale pour ce secteur de 1881. À partir de la fin du XXe siècle, une partie de la presse française connaît une crise profonde, voyant son nombre de lecteurs (et ses recettes) diminuer.
Maison de La Croix de Castries
La famille de La Croix de Castries, anciennement Le Cros puis Lacroux puis Lacroix, est une famille subsistante de la noblesse française, originaire de Montpellier, dans le Languedoc, anoblie en 1487. Issue d'une lignée de marchands de poissons devenus changeurs, puis banquiers, cette famille tira parti de sa nouvelle fortune en achetant une charge anoblissante en 1487 puis la seigneurie de Castries en 1495, avant de s’agréger à la haute noblesse à la fin de l'Ancien Régime.

Cette famille compte parmi ses membres un maréchal de France qui fut également secrétaire d'État à la Marine sous le règne du roi Louis XVI, des lieutenants généraux et maréchaux de camp, chevaliers des ordres du roi, et gentilshommes de la chambre du roi. Elle a été admise aux honneurs de la Cour.

À noter la prononciation particulière de ce nom de famille, consacrée par l'usage : Castries se prononce [kastʀ].

Honneurs de la Cour
Les Honneurs de la Cour sont un cérémonial créé au  milieu du XVIIIe siècle par les rois de France pour honorer l'ancienne noblesse française. Cette distinction prestigieuse était en principe réservée aux familles capables de prouver une filiation noble, sans trace d'anoblissement, remontant avant 1400. Pour cela, les candidats devaient présenter leurs preuves au généalogiste du roi qui transmettait ensuite un mémoire au roi. Le roi accordait cependant des dispenses de preuves aux personnes qui s'étaient distinguées à son service ou qu'il appréciait, et refusait parfois d'agréer un candidat qui avait satisfait aux preuves exigées. Les honneurs de la Cour furent en vigueur de 1715 à 1790. L'admission aux Honneurs de la Cour n'impliquait pas d'être un familier de la Cour.
Training Air Wing Six
Escadre aérienne d'entraînement 6

La Training Air Wing SIX (TW-6 ou TRAWING 6) est une escadre aérienne d'entraînement d'aéronefs de l'US Navy basée à la Naval Air Station Pensacola (NAS Pensacola), en Floride.

La TW-6 est l'une des cinq escadres aériennes d'entraînement du Naval Air Training Command et se compose d'un escadron d'entraînement sur l'avion monomoteur T-6B Texan II, d'un escadron d'entraînement sur l'avion à réaction T-45C Goshawk pour l' appontage sur porte-avions et d'un escadron de formation sur simulateur de vol. Elle forme des étudiants aviateurs navals de l'US Navy et de l'US Marine Corps et d'alliés internationaux.

La TW-6 forme environ 300 pilotes annuellement sur 40 T-6A Texan et 20 T-45C Goshawk. De plus, le 2ème Escadron d'entraînement de l'armée de l'air allemande (2. Deutsche Luftwaffenausbildungsstaffel) fait partie intégrante du programme d'entraînement militaire international.

McDonnell Douglas T-45 Goshawk
Le McDonnell Douglas T-45 Goshawk est une version profondément modifiée de l'avion à réaction britannique BAe Hawk. Fabriqué par McDonnell Douglas (désormais Boeing) et British Aerospace (désormais BAE Systems), le T-45 est utilisé par la marine américaine comme avion d'entraînement pour l'appontage sur porte-avions.
Transport ferroviaire en Andorre
Le transport ferroviaire en Andorre n'existe pas car l'Andorre ne possède pas de ligne de chemin de fer. Néanmoins des bus permettent de relier Andorre-la-Vieille avec le réseau ferré français via Toulouse et des projets d'embranchements pour relier la principauté au réseau espagnol existent.

Chemins de fer de la généralité de Catalogne
Les Chemins de fer de la généralité de Catalogne (en catalan, Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya), connus sous le sigle de FGC, sont une entreprise ferroviaire catalane dont le siège social est situé à Barcelone.

C'est une société publique créée en 1979. FGC exploite un réseau de plus de 300 km de lignes de chemin de fer principalement à voie métrique et de funiculaire.

Son activité s'étend également à des lignes d'autobus en correspondance avec les lignes ferroviaires.
Phelloderme
Le phelloderme est un tissu végétal de l'écorce des tiges ligneuses (tronc d'arbre, branche...).

C'est un parenchyme cortical secondaire situé juste en dessous du liège (l'écorce au sens commun du terme). Il assure le maintien d'une circonférence de parenchyme cortical lors du grandissement en épaisseur de la tige. Il est parfois appelé "écorce vivante".

Il est mis en place par l'assise suberophellodermique (ou phellogène), qui fabrique aussi la couche plus externe de liège (ou suber).

Écorce
L'écorce ou cortex désigne un ensemble variable de couches externes des tiges et des racines des plantes vasculaires, responsable des fonctions nutritives et protectrices des tissus sous-jacents.

Plus spécifiquement, l'écorce correspond au revêtement extérieur du tronc, des branches et des racines des arbres, et plus généralement des plantes ligneuses. Elle est issue de la croissance secondaire de la plante.

Il est souvent possible de reconnaître un arbre par son écorce (couleur, forme, consistance, épaisseur), dont l'aspect peut cependant fortement varier selon les régions (latitudes, altitudes), son âge, son exposition, et la présence éventuelle de lichens, mousses, algues ou d'autres épiphytes.

Les écorces fossilisées, dans les schistes miniers notamment, sont utilisées pour identifier les arbres et les paléopaysages. L'écorçage est l'action d'enlever l'écorce d'un arbre, il se pratique pour différentes raisons.
Julien Jurdie
Julien Jurdie, né le 26 février 1973 à Saint-Étienne, est un coureur cycliste et directeur sportif français.

Coureur amateur de première catégorie de 1992 à 1999, il devient directeur sportif en 2000 dans l'équipe amateur VC Lyon-Vaulx-en-Velin.

En 2004 et 2005, il dirige l'équipe professionnelle RAGT Semences.

Il exerce cette fonction depuis 2006 au sein de l'équipe AG2R La Mondiale ou il connaît des résultats notables en tant que directeur sportif de Jean-Christophe Péraud et Romain Bardet.

Il est présent sur le Tour de France en tant que directeur sportif depuis 2004.

Il est l'un des protagonistes les plus importants de la série « Tour de France : au cœur du peloton », diffusée sur Netflix.

Tour de France : Au cœur du peloton
Tour de France : Au cœur du peloton (Tour de France: Unchained) est une série documentaire centrée sur les équipes cyclistes ayant participé au Tour de France depuis l'édition 2022. La première saison est diffusée sur Netflix le 8 juin 2023,.
Pierre Ballard
Pierre Ballard est un nom de personne  notamment porté par :

Pierre I Ballard, imprimeur-libraire en musique, actif à Paris dans la première moitié du XVIIe siècle, fils de Robert I Ballard ;

Pierre II Ballard, imprimeur établi à Paris, fils de Pierre I et assez obscur ;

Pierre III Ballard, imprimeur-libraire en musique, actif à Paris à la fin du XVIIe siècle, fils de Robert III Ballard et frère cadet de Christophe Ballard.

Pierre II Ballard
Pierre II Ballard, né entre 1607 et 1617 et mort après 1651, est un imprimeur parisien.

Il est fils de Pierre I Ballard  et de Sansonne Coulon. Établi comme imprimeur rue des Carmes à Paris, il n'a laissé son nom sur aucune publication.

Il est marié tout d'abord à Isabelle Antoine, puis en novembre 1635 avec Françoise Maudiné. Ses parents n'ayant été témoins d'aucun de ses mariages, il semble qu'il se soit brouillé avec ses parents. C'est son frère aîné Robert III Ballard qui reprendra l'atelier de son père Pierre I, spécialisé dans l'édition musicale.
Research on Chemical Intermediates
Research on Chemical Intermediates (abrégé en Res. Chem. Intermed.) est une revue scientifique à comité de lecture. Ce journal mensuel présente des articles de recherche concernant la structure et la réactivité d'espèce chimiques intermédiaires.

D'après le Journal Citation Reports, le facteur d'impact de ce journal était de 1,221 en 2014. La direction éditoriale est assurée par Masakazu Anpo (Université d'Osaka, Japon).

Université d'Osaka
L'université d'Osaka (大阪大学, Ōsaka Daigaku), dont le nom est souvent abrégé en Handai (阪大), est une université japonaise située à Suita et à Toyonaka, dans la préfecture d'Osaka dans la région du Kansai. D'abord école de médecine, créée en 1880, elle fut élevée au rang d'université impériale en 1931.
Université musulmane d'Aligarh
L'université musulmane d'Aligarh  (en hindi : अलीगढ़ मुस्लिम विश्वविद्यालय) est une université centrale indienne située à Aligarh dans l’État d’Uttar Pradesh.

Le vice-président de l'Inde Mohammad Hamid Ansari en est un ancien étudiant et en fut le vice-chancelier de 2000 à 2002.

Université centrale indienne
Une université centrale (en anglais : Central University ou Union University) est une université en Inde établie par un Acte du Parlement et sous la supervision du 
Department of Higher Education du Union Human Resource Development Ministry.
Edgar Christopher Cookson
Edgar Christopher Cookson (13 décembre 1883-28 septembre 1915) est un Anglais récipiendaire de la Croix de Victoria pour un acte de bravoure face à l'ennemi à être décerné aux Forces britannique et à celle du Commonwealth.

Cookson est le fils du capitaine W. E. Cookson. À 31 ans, il est Lieutenant commander du HMS Comet sur le fleuve Tigre lorsque, pendant une avancée à Kut-el-Amara en Mésopotamie, il tombe sous le tir des forces ennemis.

Kut
Al-Kût ou Kût Al-`Imâra  est une ville de l'est de l'Irak et la capitale de la province de Wasît. Elle est située sur la rive gauche du Tigre, à 160 km au sud de Baghdâd. Sa population est estimée à environ 400 000 habitants.

La partie ancienne de la ville se trouve dans un méandre du Tigre faisant presque une île. Al-Kût est un centre traditionnel de fabrication de tapis. La région est fertile et produit des céréales. Le centre de recherches nucléaires est proche de Al-Kût.
Mark Baker (animateur)
Mark Baker, né en 1959 à Londres, est un réalisateur de films d'animation britannique.

Il a étudié à la National Film and Television School de Londres et travaille avec Neville Astley pour le studio d'animation londonien Astley Baker Davies (en).

La série Peppa Pig (La cochonne Peppa), série éducative pour les petits, narrant les aventures quotidienne de Peppa, une jeune truie et de toute sa famille, a été traduite dans de nombreuses langues, dont le chinois (《粉红猪小妹》). L'animation totalement numérique et vectorielle a également facilité son adaptation en jeu vidéo (Peppa Pig: Puddles Of Fun, CD-ROM pour PC ainsi que Peppa Pig: The Game sur console portable Nintendo DS).

Il participe à Jours d'hiver, coréalisé par 37 réalisateurs internationaux et dirigé par Kihachirō Kawamoto

National Film and Television School
La National Film and Television School (NFTS) est une école de cinéma créée en 1971. Ses locaux sont situés dans les studios de Beaconsfield, dans le Buckinghamshire, près des célèbres Studios Pinewood.
Sálpi
Sálpi (grec moderne : Σάλπη) est une localité située dans le dème d'Íasmos, dans le district régional de Rhodope, dans la periphérie de Macédoine-Orientale-et-Thrace, en Grèce.

Selon le recensement de 2011, elle compte 470 habitants.

Macédoine-Orientale-et-Thrace
La Macédoine-Orientale-et-Thrace (en grec moderne : Ανατολική Μακεδονία και Θράκη, Anatolikí Makedonía ke Thráki, /anatoliˈki makeðoˈnia ke ˈθraki/) ou périphérie de Macédoine-Orientale-et-Thrace (Περιφέρεια Ανατολικής Μακεδονίας και Θράκης) est une des treize périphéries de Grèce. Elle est divisée en six districts régionaux : Dráma, Kavala et Thasos, faisant traditionnellement partie de la Macédoine, et Évros, Rhodope et Xánthi, traditionnellement en Thrace. Elle comprend la Thrace occidentale. Depuis le programme Kallikratis de 2011, cette région fait également partie du diocèse décentralisé de Macédoine-Thrace.

La périphérie est frontalière avec la Turquie et avec la Bulgarie.
Dylan Alcott
Dylan Alcott, né le 4 décembre 1990 à Melbourne, est un joueur professionnel de basket-ball et de tennis en fauteuil roulant australien, concourant en catégorie Quad. Il est aussi animateur radio, philanthrope et conférencier.

Son palmarès compte 15 titres en Grand Chelem en simple en 20 participations, sept en double et trois médailles d'or aux Jeux paralympiques.

Ordre d'Australie
L'ordre d'Australie (en anglais : Order of Australia) est un ordre national australien d'honneur et de chevalerie établi le 14 février 1975 par Élisabeth II, alors reine d'Australie. Cet ordre honorifique et militaire distingue des personnalités tant civiles que militaires méritantes qui œuvrent pour le développement et la reconnaissance, la culture, les traditions de la nation australienne. Il succède aux honneurs anglais de la monarchie.
The Lime Spiders
The Lime Spiders est un groupe d'acid rock australien fondé le 24 décembre 1979.

Le groupe est composé de Mick Blood (chant), Tony Bambach (basse), Ged Corben (guitare), Tony Corben (batterie) et David Sparks (guitare).

Acid rock
L'acid rock est un genre de rock psychédélique caractérisé par l'improvisation, de longs solos instrumentaux et peu de paroles (voire aucune).

Tom Wolfe décrit la musique de The Jimi Hendrix Experience, Pink Floyd, The Doors, Iron Butterfly, Big Brother and the Holding Company, Cream, Jefferson Airplane, Ultimate Spinach, New Riders of the Purple Sage, Blue Cheer, Quicksilver Messenger Service, The Great Society, et des Grateful Dead comme de l'acid rock dans son livre The Electric Kool-Aid Acid Test.

Le terme se réfère également aux groupes de rock psychédélique faisant partie ou ayant été influencés par le San Francisco Sound, et qui jouait une musique lourde avec de longs solos improvisés.
Art interactif
L’art interactif est une forme d'art dynamique qui réagit à son public et/ou à son environnement.

Contrairement aux formes d'art traditionnelles où l'interaction du spectateur est surtout un événement mental – de l'ordre de la réception – l'art interactif permet différents types de navigation, d'assemblage, ou de participation à l'œuvre d'art, qui va bien au-delà de l'activité purement psychologique. Les installations artistiques interactives sont généralement informatiques et utilisent des capteurs, qui mesurent des événements tels que la température, le mouvement, la proximité, les phénomènes météorologiques que l'auteur a programmé de manière à obtenir des réponses ou réactions particulières.

Dans les œuvres d'art interactives, le public et la machine travaillent ou jouent ensemble dans un dialogue qui produit en temps réel une expérience artistique unique.

Adobe Director
Director est un logiciel de création d'applications vidéo (cd-rom, jeux, démos, simulations, tutoriels, ...) pour Windows, Mac OS X, iOS, créé en 1994 et commercialisé par Macromedia puis Adobe Systems sous licence utilisateur final. Fin de la commercialisation et du support le 1er février 2017.
Musée naval royal du Danemark
Le Musée naval royal du Danemark (en danois : Orlogsmuseet) est un musée consacré à l'histoire de la marine royale danoise. Les expositions comprennent une collection de modèles navals qui remonte à la fin du XVIIe siècle. Le musée est situé au Søkvæsthuset (en), un ancien hospice naval qui surplombe le canal Christianshavn.

Le musée est une branche du musée d'histoire militaire qui comprend également le musée Tøjhus à Slotsholmen et deux navires-musées, la frégate HDMS Peder Skram, le sous-marin côtier HDMS Sælen et le navire d'attaque rapide HDMS Sehested, tous trois situés à Holmen.

Slotsholmen
Slotsholmen (en français : l'îlot du château) est une île du Danemark située dans le centre-ville historique d'Indre By à Copenhague.

Slotsholmen abrite depuis le Moyen Âge l'administration centrale du Danemark et est souvent appelée l'île du pouvoir. Il abrite toujours les institutions centrales les plus importantes de l'État et le nom Slotsholmen est souvent utilisé comme métonymie pour le pouvoir de l'État danois et son système politique.

Sur Slotsholmen se trouve le palais de Christiansborg, qui abrite des locaux à l'usage de la Monarchie,
du Folketing (le parlement), du Premier ministre et de la Cour suprême. Sur l'île se trouvent également les ministères centraux et un grand nombre d'institutions culturelles et de musées, dont la Bibliothèque royale, les Archives nationales, le musée de la Guerre, le musée du Théâtre, le musée Thorvaldsen et le Musée juif danois.
Nez de Voidries
Le nez de Voidries est un cap de France situé dans le département de la Manche, sur la commune de Jobourg.

Ses falaises de 128 mètres de hauteur surplombent la Manche juste au nord-ouest du nez de Jobourg, de l'autre côté de l'anse de Senival, et au sud des Hautes falaises de Jobourg et de la baie d'Écalgrain.

Appartenant au site naturel classé de la Hague, le site fait l'objet de plusieurs protections à destination de la faune et de la flore (arrêté préfectoral de protection de biotope, Natura 2000, ZNIEFF de type 1, orientation de gestion de la faune sauvage et de ses habitats…).

Cap (géographie)
Un cap ou une pointe est une avancée des terres dans une étendue d'eau et constituant une proéminence du littoral.

Le relief inverse au cap, c'est-à-dire une avancée de l'eau — de mer le plus souvent — à l'intérieur des terres, est la baie ou le golfe, mais aussi des cas particuliers de bras de mer comme la calanque, le fjord, le loch, la rade, la ria, l'aber, soit toutes les formes d'échancrure du littoral. Souvent, le relief du cap et son contre-relief de la baie se suivent de manière proche et alternent au long du littoral.

Le cap, généralement élevé et massif, est le plus souvent distingué de la pointe, moins élevée.
Jardin des plantes de Montpellier
Le jardin des plantes de Montpellier est un jardin botanique universitaire fondé en 1593 et qui fait partie intégrante du patrimoine de la faculté de Médecine de Montpellier et de l'université de Montpellier. C'est le plus ancien jardin botanique de France devant celui de Strasbourg fondé en 1619, celui de Paris créé en 1635 et celui de Caen en 1736. Ce jardin a une triple vocation : botanique, historique et universitaire.

Lors de sa fondation en 1593 par Pierre Richer de Belleval, le jardin des plantes de Montpellier était destiné à la culture des « simples », mais le projet de Richer dépassa rapidement les seules plantes médicinales qui servaient à l’enseignement des futurs médecins et apothicaires pour devenir un véritable outil d’étude botanique, inédit à l’époque.

Edward Young
Edward Young, né le juin 1681 à Upham, Hampshire et mort le 5 avril 1765 à Welwyn, est un poète romantique anglais.

Son âme tourmentée laissa à la postérité une œuvre personnelle et profonde, son poème en vers blanc Plaintes ou Pensées nocturnes sur la vie, la mort et l’immortalité (1742-1745), connu sous le nom de Nuits, qui inaugura d'un genre sombre et mélancolique le romantisme anglais.
Rivière Lapointe (rivière du Moulin à Baude)
La rivière Lapointe est un affluent de la rivière du Moulin à Baude, coulant généralement vers l’Est, sur la rive nord du fleuve Saint-Laurent, dans les municipalités de Sacré-Cœur et Tadoussac, dans la municipalité régionale de comté (MRC) de La Haute-Côte-Nord dans la région administrative de la Côte-Nord, au Québec, au Canada. Elle se jette dans l'estuaire du Saint-Laurent au Nord-est de Tadoussac.

La partie inférieure du bassin versant de la rivière Lapointe est desservie notamment par la route 138 qui la traverse à 0,2 km à l’Ouest de l'embouchure de la rivière Lapointe. À proximité, du côté Nord, la route 172 qui se relie vers l’Est à la route 138 dessert un segment de la vallée de la rivière du Moulin à Baude au village de Sacré-Cœur,.

La surface de la « rivière Lapointe » est habituellement gelée de la fin novembre au début avril, toutefois la circulation sécuritaire sur la glace se fait généralement de la mi-décembre à la fin mars.

Estuaire du Saint-Laurent
L'estuaire du Saint-Laurent est l'embouchure du fleuve Saint-Laurent. Situé dans l'Est du Canada, il s'étend du lac Saint-Pierre à l'île d'Anticosti où il se déverse dans le golfe du Saint-Laurent. D'une longueur de 755 km, il est le deuxième plus long estuaire du monde, derrière celui de l'Amazone (800 km).