hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bernard Diomède
Bernard Diomède, né le 23 janvier 1974 à Saint-Doulchard (Cher), est un footballeur international français. Il évolue au poste d'ailier gauche du début des années 1990 au milieu des années 2000.

Formé à l'AJ Auxerre avec qui il réalise le doublé Coupe-Championnat en 1996, il rejoint ensuite Liverpool puis évolue à l'AC Ajaccio, l'US Créteil avant de terminer sa carrière professionnelle au Clermont Foot.

Il compte huit sélections en équipe de France et remporte la Coupe du monde de football en 1998.

Titulaire du Brevet d'entraîneur professionnel de football et diplômé du Centre de droit et d’économie du sport de Limoges, il partage depuis la fin de sa carrière de joueur son temps entre l'académie qu'il a fondée et les équipes de jeunes de la FFF.

Coupe de France de football 1995-1996
La Coupe de France 1995-1996 est la 79e édition de la coupe de France, et a vu l'AJ Auxerre l'emporter sur le Nîmes Olympique en finale, le 4 mai 1996.

C'est la seconde Coupe de France remportée par les joueurs bourguignons.

Désormais, un troisième remplacement au cours d'une rencontre est autorisé .
Mitsubishi Outlander II - Citroën C-Crosser - Peugeot 4007
Les Citroën C-Crosser et Peugeot 4007 sont des SUV commercialisés en Europe par Citroën et Peugeot de juillet 2007 à 2012. Ce sont des clones du Mitsubishi Outlander II (2005-2012) équipés d'un moteur PSA. Tous les modèles ont été construits par Mitsubishi d'abord au Japon puis, à partir de 2010, assemblés en CKD/SKD en Russie dans leur usine commune de Kaluga jusqu'en novembre 2012.

Mondial de l'Auto Paris
Le Mondial de l'automobile de Paris, ou Mondial de l'auto, ou encore Mondial de Paris, est un salon d’exposition des derniers modèles d’automobile et des dernières innovations dans l’industrie automobile. Il est le premier salon automobile international sur le plan de la longévité et de la fréquentation. Créé en 1898, il se déroule tous les deux ans, les années paires, en octobre, au parc des expositions de la porte de Versailles à Paris et en alternance avec le salon de Francfort, le plus grand en superficie.
Ryōichi Ikegami
Ryōichi Ikegami (池上 遼一, Ikegami Ryōichi) est un dessinateur de manga japonais né le 29 mai 1944, à Takefu (maintenant Echizen), dans la préfecture japonaise de Fukui.

Il est surtout connu pour ses mangas seinen qui tournent généralement autour du milieu du crime japonais. Dans la plupart de ses œuvres, il collabore avec un scénariste et ne s'occupe que du dessin.

Takefu
Takefu (武生市, Takefu-shi) était une ville située dans la préfecture de Fukui au Japon. Le 1er octobre 2005, elle a fusionné avec le bourg d'Imadate (今立町, Imadate-chō) pour former la nouvelle ville d'Echizen et n'est donc plus considérée comme une entité administrative. Cependant, on désigne encore le quartier d'Echizen correspondant à Takefu par son ancien nom.
Portell de Morella
Portell de Morella (en valencien et en castillan) est une commune d'Espagne de la province de Castellón dans la Communauté valencienne. Elle est située dans la comarque de Ports et dans la zone à prédominance linguistique valencienne. Elle fait partie de la Mancomunidad Comarcal Els Ports.

Province de Castellón
La province de Castellón (en espagnol : Provincia de Castellón, en valencien : Província de Castelló) est l'une des trois provinces de la Communauté valencienne, dans l'est de l'Espagne. Sa capitale est la ville de Castelló de la Plana.
Paléolithique du Japon
Le Paléolithique du Japon débute vers 40 000 ans avant le présent (AP), d'après les premiers outils lithiques indiscutables trouvés au Japon, et s'achève vers 12 000 ans AP, quand commence la période Jōmon, marquée par les premières céramiques connues au Japon, période considérée comme relevant d'un Mésolithique à céramique. Toutefois, la période Jōmon initial, dénommée aussi Proto-Jōmon, est parfois qualifiée d'Épipaléolithique et incluse alors dans le Paléolithique du Japon.

Épipaléolithique
L'Épipaléolithique ou Paléolithique final est une phase de la Préhistoire récente, succédant au Paléolithique supérieur il y a environ 14 000 ans, et précédant le Mésolithique qui commence il y a 11 700 ans, à la fin de l'ère glaciaire.

La définition de l'Épipaléolithique est complexe et fait intervenir des éléments climatiques, environnementaux, sociaux et techniques. Ces éléments de définition peuvent varier d'une région à l'autre.
SX
SX fait référence à :

Grèce, selon la liste des préfixes OACI d’immatriculation des aéronefs

Code AITA de la compagnie aérienne suisse Sky Work Airlines

Saint-Martin, 
selon la norme ISO 3166-1 alpha-2 (liste des codes pays)

La Société de saint François Xavier pour les missions étrangères, un institut religieux missionnaire italien.

Bruno Sx

Renault SX, un camion léger des années 1930

Sx, digramme de l'alphabet latin

Société de saint François Xavier pour les missions étrangères
La Société de saint François Xavier pour les missions étrangères (en latin Pia Societas Sancti Francisci Xaverii pro exteris missionibus), dite aussi communément Société des Missions étrangères de Parme, constitue une congrégation cléricale italienne de droit pontifical. Fondée en 1895, elle est entièrement consacrée au travail en pays de mission. Ses membres s'appellent Missionnaires xavériens.
Syndicat mixte Orge-Yvette-Seine
Le Syndicat mixte Orge-Yvette-Seine ou SMOYS est un syndicat mixte fermé créé en 1922. Initialement chargé de l'organisation et du fonctionnement du service public de distribution d'électricité et de gaz avec Enedis et GRDF, il pilote depuis 2015 la réalisation des infrastructures de charge nécessaires à l'usage des véhicules électriques ou hybrides rechargeables en Essonne.

Enedis
Enedis, anciennement ERDF (pour Électricité réseau distribution France), est une société anonyme à conseil de surveillance et directoire, filiale à 100 % d'EDF chargée de la gestion et de l'aménagement de 95 % du réseau de distribution d'électricité en France. Elle est distincte de RTE, qui est le gestionnaire de réseau de transport d'électricité en haute tension supérieure à cinquante kilovolts (HTB).
13e parallèle
Le 13e parallèle est le parallèle joignant les points de la surface de la Terre dont la latitude est égale à 13 degrés :

le 13e parallèle nord, dans l'hémisphère nord ;

le 13e parallèle sud, dans l'hémisphère sud.

Lorsque l'expression « 13e parallèle » est utilisée sans précision, l'hémisphère concerné dépend du contexte.

Degré (angle)
Le degré d'angle (ou d'arc), ou simplement degré (symbole : °), est une unité d'angle, définie comme la trois-cent-soixantième partie d'un angle plein (1/360 tour). Un degré est équivalent à π/180 radians. Lorsque cet angle est en rapport avec un méridien de référence, il indique un emplacement le long d'un grand cercle d'une sphère, comme la Terre (voir Coordonnées géographiques), Mars ou la sphère céleste. Le rapport entre 365,25 (nombre de jours moyen de la rotation de la Terre autour du Soleil) et 360° (tour complet) permet d'établir l'approximation suivante : « La Terre tourne d'environ un degré autour du Soleil chaque jour ».
Voile (vêtement)
Le voile (du latin velum, rideau, tenture) est un vêtement traditionnel ou religieux destiné généralement à masquer tout ou partie du corps et parfois du visage d'une femme.

Présent notamment dans les traditions chrétiennes et musulmanes et souvent associé aux femmes, il prend de multiples formes et est souvent fabriqué dans un tissu léger d'une certaine transparence, mais peut aussi être opaque. Le voile est un accessoire avec une tradition culturelle ancienne, attestée depuis l'Antiquité et qui est empreint d'une symbolique propre à chaque contexte culturel ou religieux. Il renvoie à l'image qu'il convient de donner de soi et au rapport au corps : il a pour but de marquer les différences sexuelles, sociales, la respectabilité, la pudeur, le sacré. Les linges qui dissimulent le corps ou le visage d'hommes, comme celui des pénitents, des hommes bleus, etc. se désignent toujours par un autre mot.

Transparence (physique)
La transparence désigne la capacité d'un matériau à ne pas interagir avec une onde. Dans le cas de l'optique, un matériau transparent a pour propriété de ne pas absorber la lumière. Cette propriété du matériau dépend cependant de la longueur d'onde.
Élections législatives indonésiennes de 1955
Les élections législatives indonésiennes de 1955 furent les premières élections générales de l'histoire de la république d'Indonésie, qui avaient proclamé son indépendance le 17 août 1945. Elles se tinrent le 29 septembre 1955 pour l'Assemblée délibérative du peuple et le 15 décembre 1955 pour l'assemblée constituante. Le taux de participation fut de 91,5 %, avec 37 millions de votants. 28 partis se présentaient. Les quatre premiers : PNI (soekarniste), Masyumi (démocrate musulman), Nahdlatul Ulama (musulman traditionaliste) et PKI (Parti communiste indonésien) obtinrent 75 % des voix, à parts à presque égales.

Source : Ricklefs, M. C., A History of Modern Indonesia since c. 1200 (3e édition), Stanford University Press, 2001

Nahdlatul Ulama
La Nahdlatul Ulama, « renaissance des oulémas », de l'arabe نهضة, « renaissance ») ou NU représente l'islam traditionnel indonésien, ou plus précisément javanais.

La Nahdlatul Ulama accepte la réalité du syncrétisme javanais en s'efforçant de donner un sens musulman aux traditions, rites et croyances antérieurs à l'islam. L'organisation a choisi de se concentrer sur les questions sociales et religieuses plutôt que politiques, ; ses principales activités consistent en la vérification de l'orthodoxie des livres religieux, la gestion d'écoles religieuses et de mosquées, l'assistance aux orphelins et aux pauvres, et la gestion d'organismes pour promouvoir un commerce, une industrie et une agriculture conformes aux principes islamiques.

La NU s'appuie sur le pouvoir des kyai, chefs spirituels traditionnels, ce qui inclut les dirigeants des confréries soufies. Le pouvoir des kyai est également social et même politique, à travers leur influence sur leurs disciples.
Almond Chu
Almond Chu (en chinois 朱德華) né à Hong Kong en 1962 est un artiste et photographe contemporain hongkongais, célèbre pour ses séries en noir et blanc et pour sa série conceptuelles Parades figurant des manifestations situées dans des lieux symboliques de l’histoire et de la société hongkongaises.

Deutsche Bank
Deutsche Bank AG (en allemand : [ˈdɔʏ̯t͡ʃə baŋk]) est la plus importante banque allemande. Elle est fondée en 1870 et basée aujourd'hui à Francfort-sur-le-Main. Elle est 8e en Europe par sa capitalisation en 2011. Banque universelle, ses filiales sont présentes dans plus de 75 pays, les plus importantes étant à Londres, New York et Singapour.

Contrairement à ce que son nom pourrait laisser penser, il s'agit d'une banque privée ; la banque centrale allemande est la Deutsche Bundesbank, en français la « Banque fédérale d'Allemagne ».
Sapura Jade
Le OCSV Sapura Jade  (Offshore Construction  Support Vessel) est un navire de service polyvalent pour les travaux offshore appartenant à la compagnie brésilienne Sapura Navegação Marítima S.A. et opérant conjointement pour les entreprises offshore du secteur de l'énergie Sapura Energy-Seadrill en tant que navire poseur de canalisations (Pipe-Laying Support Vessel en anglais). Il navigue sous pavillon du Panama. Il est, depuis sa mise en fonction, employé par la compagnie brésilienne Petrobras.

Navire de services
Les navires de services sont des navires et bateaux dont le rôle est de fournir un service à d'autres navires ou à une activité humaine quelconque, directement (comme lors d'un remorquage) ou indirectement (comme lors de dragages). Ils ne sont a priori pas destinés à transporter du cargo ou des passagers.

Dans la terminologie militaire moderne, un navire de servitude est, en général, un navire civil conçu pour remorquer, transporter des passagers, stocker l'eau ou servir de baraquement, docks flottants, etc.
Parc national de Dovrefjell-Sunndalsfjella
Le parc national de Dovrefjell-Sunndalsfjella est un parc national créé en 2002 (en remplacement du parc de Dovrefjell datant de 1974) sur la frontière des comtés d'Innlandet et Trøndelag en Norvège. Il est étendu à 1 830 km2 en 2018.

Le parc est proche du parc national de Dovre et s'étend sur une large part du massif du Dovrefjell. Avec le parc national, huit aires protégées du paysage et deux aires protégées de biotopes ont été établies à côté du parc en 2002, totalisant une aire protégée totale de 4 366 kilomètres carrés.

Innlandet
Innlandet (« la terre intérieure ») est un comté de Norvège. Il a été créé le 1er janvier 2020 avec la fusion des anciens comtés d'Oppland et de Hedmark (les municipalités de Jevnaker et Lunner ont été transférées dans le comté voisin de Viken à la même date). Le nouveau comté a une superficie de 52 113 km2, ce qui en fait le deuxième plus grand comté de Norvège après le comté de Troms og Finnmark.
NFL Street
NFL Street est un jeu vidéo de football américain développé par EA Tiburon et édité par Electronic Arts . Il a été initialement publié sur PlayStation 2, GameCube et Xbox le 13 janvier 2004. Barry Sanders des Lions de Détroit, Shannon Sharpe des Broncos de Denver et Ricky Williams des Dolphins de Miami ornent la couverture du jeu. La série a continué avec NFL Street 2 et NFL Street 3.

Barry Sanders
Barry Sanders (né le 16 juillet 1968 à Wichita, Kansas, États-Unis) est un joueur professionnel de football américain qui évoluait au poste de running back. Il est considéré comme l'un des plus électrisants porteurs de ballon qui a foulé les terrains de la NFL. Coureur de petite taille, sa capacité à changer de direction sur un pas n'a toujours pas eu d'équivalent.
Le Bon Samaritain (Giordano)
Le Bon Samaritain est un tableau réalisé par le peintre italien Luca Giordano vers 1650. De format horizontal, cette huile sur toile est une peinture chrétienne qui illustre la parabole de Jésus-Christ consacrée au Bon Samaritain, telle que rapportée dans le Nouveau Testament. Elle représente ledit Samaritain soignant les plaies d'un voyageur laissé pour mort par des brigands, étendu nu sur toute la largeur du premier plan de la composition. L'œuvre est conservée au musée des Beaux-Arts de Rouen, à Rouen, dans la Seine-Maritime, en France. La propriété de la commune, elle aurait appartenu à Eugène Devéria avant d'être achetée en 1839, à l'époque attribuée à José de Ribera.

Parabole (Nouveau Testament)
Les paraboles (du grec παραϐολή, parabolê) sont des récits allégoriques présentant un enseignement moral et religieux attribués à Jésus de Nazareth par les auteurs des trois Évangiles synoptiques. On en dénombre une cinquantaine dans le Nouveau Testament.
Balle mouillée
Une balle mouillée,,,, est un lancer au baseball, aujourd'hui interdit. Il décrit un lancer effectué avec une balle de baseball sur laquelle une substance étrangère a au préalable été appliquée, généralement de la salive, de la gelée de pétrole, du goudron de pin ou du jus de tabac à chiquer. En anglais, elle est appelée spitball (ou parfois spitter), littéralement « balle-crachat ». Une balle dont les propriétés sont modifiées à l'aide d'une substance abrasive est parfois qualifiée à tort de balle mouillée et est également interdite.

Gaylord Perry
Gaylord Perry, né le 15 septembre 1938 à Williamston (Caroline du Nord) et mort le 1er décembre 2022 à Gaffney (Caroline du Sud), est un lanceur américain de la Ligue majeure de baseball.

Il a gagné 314 parties en 22 saisons avec 8 équipes différentes. Il fut le premier lanceur à gagner le trophée Cy Young dans la Ligue américaine et nationale. Le 6 mai 1982 il a gagné sa 300e partie contre les Yankees de New York. En 1991 il fut élu au Temple de la renommée du baseball.
Otto Renkhoff
Otto Renkhoff (né le 28 décembre 1905 à Biskirchen et mort le 31 mars 1995 à Wiesbaden,) est un archiviste allemand, historien d'État, ancien directeur des archives principales d'État de Hesse (de) et rédacteur de longue date des Nassauischen Annalen ainsi que secrétaire de l'Association pour l'étude des antiquités et de l'histoire de Nassau.

Archiviste
L'archiviste est une personne qui se consacre à la collecte, à la gestion et à l’accessibilité pérenne des documents d’archives. Ses missions consistent à préserver les informations de provenance, données essentielles pour comprendre la portée d'un document, garantir son authenticité et démontrer sa fiabilité, ainsi qu'à préserver la manière dont les documents ont été agencés par la personne qui les a créés.

En France, alors que le gestionnaire de documents se charge des documents d'archives dès leur création jusqu'au moment où ils ne seront conservés qu’à des fins archivistiques, l'archiviste assume la responsabilité du document de sa création jusqu'à sa conservation définitive. Ainsi, dans les pays anglo-saxons, l'archiviste désigne la personne ayant la responsabilité sur les archives à conserver ad vitam æternam.
Stojnik (Aranđelovac)
Stojnik (en serbe cyrillique : Стојник) est une localité de Serbie située dans la municipalité d'Aranđelovac, district de Šumadija. Au recensement de 2011, elle comptait 1 278 habitants.

Stojnik est officiellement classé parmi les villages de Serbie.

Šumadija (district)
Le district de Šumadija (en serbe cyrillique : Шумадијски округ ; en serbe latin : Šumadijski okrug) est une subdivision administrative de la république de Serbie. Au recensement de 2011, il comptait 290 900 habitants. Le centre administratif du district de Šumadija est la ville de Kragujevac.

Le district est situé au centre de la Serbie, dans une région densément boisée ; en serbe, la forêt se dit Šuma, d'où le nom de ce district.
Interstate 27
L'Interstate 27 (I-27) est une autoroute Inter-états dans l'État du Texas. Elle débute au nord de Lubbock pour se terminer à Amarillo, pres de 200 km (124 miles) au nord. Ces deux villes sont les deux seules villes d'importance du parcours de l'autoroute. À Amarillo, l'I-27 est connue comme la Canyon Expressway, bien qu'elle soit aussi appelée Canyon Drive. L'I-27 a été officiellement désignée Marshall Formby Memorial Highway d'après l'ancien procureur et sénateur du Texas, Marshall Formby en 2005. L'entièreté de l'I-27 a remplacé la US 87 pour le trafic commercial.

Amarillo
Amarillo (en anglais [ˌæməˈrɪloʊ]) est une ville américaine située dans le nord du Texas, dans les hautes plaines de l'État, le Texas Panhandle. Sa population s’élevait à 190 695 habitants lors du recensement de 2010, estimée à 199 826 habitants en 2017 C'est le siège du comté de Potter et une partie de la ville se prolonge dans le comté de Randall. Amarillo est traversée par la célèbre Route 66, la seule étape texane d'importance sur la « route-mère ». Le nom d'Amarillo dérive du lac Amarillo voisin, nommé pour le sol jaune de ses rivages (« amarillo » est le mot espagnol pour la couleur jaune).
Bromure de nitrosyle
Le bromure de nitrosyle est un composé inorganique de la famille des oxybromures, de formule NOBr. C'est un gaz rouge dont le point de condensation est légèrement inférieur à la température ambiante.

Il peut être formé par la réaction réversible entre le monoxyde d'azote et le dibrome à 0 °C. Cette réaction présente en plus l'intérêt d'être une des rares réactions gazeuses homogènes d'ordre 3 :

Il est également produit par réaction entre le dioxyde d'azote et le bromure de potassium :

Le bromure de nitrosyle est sujet à la photo-dissociation dans les conditions normales de température et de pression.

Conditions normales de température et de pression
Les conditions normales de température et de pression (parfois abrégé CNTP) sont des conditions pratiques, en partie arbitraires, d'expérimentation et de mesure en laboratoire en physique et en chimie. Elles permettent des comparaisons commodes entre résultats expérimentaux. Les conditions les plus usuelles fixent la température normale à 0 °C (273,15 K) et la pression normale à 1 atm (1,01325 bar = 101 325 Pa), soit la pression atmosphérique moyenne au niveau de la mer. D'autres définitions sont toutefois aussi usitées.
Zormi
Zormi (en persan : زرمي romanisé en Zormī et en Zaramī et également connu sous le nom de Razmī) est un village du comté de Talesh de la province de Gilan en Iran. Lors du recensement de 2006, sa population était de 78 habitants pour 17 familles.

Guilan (province)
Le Guilan (en persan : استان گیلان / Ostân-e Gilân [osˌtɒːne giːˈlɒːn]en armasien Gutanl ; aussi transcrit Gilan, en sachant qu'en persan la consonne گ / g se prononce [g]) est une des trente-et-une provinces d'Iran. Elle était connue pendant l'Antiquité comme une partie de l'Hyrcanie. Sa population est d'environ 2 millions d'habitants et sa superficie est de 14 700 km². Le Guilan se trouve à l'ouest du Mazandéran, le long de la mer Caspienne. Sa capitale est Racht. Les autres villes d'importance de la province sont : Astara, Astaneh-ye Achrafiyeh, Roudsar, Langroud, Souma'eh Sara, Talech, Fouman, Massouleh et Lahidjan.

Le port principal de la province est Bandar-e Anzali (précédemment Bandar-e Pahlavi).
Im Prater blüh'n wieder die Bäume
Im Prater blüh'n wieder die Bäume (titre français : Lixie) est un film autrichien réalisé par Hans Wolff sorti en 1958.

Il s'agit de l'adaptation de la pièce Die Sachertorte de Siegfried Geyer et Rudolf Österreicher, présentée en 1929.

Siegfried Geyer
Siegfried Geyer, nom de plume de Siegfried Geyerhahn (né le 23 janvier 1883 à Marchegg, mort début 1945 en Hongrie) est un dramaturge, journaliste, scénariste, directeur de théâtre et traducteur autrichien.
Orphée ramenant Eurydice des enfers
Orphée ramenant Eurydice des enfers est un tableau réalisé par le peintre français Camille Corot en 1861. De format horizontal, cette huile sur toile est une peinture mythologique qui représente Orphée entraînant Eurydice hors des Enfers. Le héros grec y figure avançant d'un pas décidé dans un sous-bois marécageux peuplé d'âmes tristes, avec dans une main la lyre qui fait sa réputation et dans l'autre le bras de la nymphe qu'il est venue arracher à la Mort. L'œuvre est exposée au Salon de 1861, à Paris. Achetée en 1987, elle est conservée au musée des Beaux-Arts de Houston, à Houston, au Texas, dans le Sud des États-Unis.

Sous-bois
Le sous-bois est l'ensemble de la végétation d'une forêt qui croît entre le sol et les branches maîtresses des arbres de la canopée. Les aspects et dynamiques écologiques du sous-bois de forêts cultivées ou exploitées peuvent être fortement modifiés, perturbés et fragmentés, notamment en cas de pâturage en sous-bois, de fragmentation par des routes ou pistes forestières ou d'introduction d'essences non-autochtones.

En raison d'un microclimat particulier, et selon le type de sol, d'hydromorphie du sol, d'hygrométrie, d'essences, de strates, d'âge et de diversité végétale y compris bois-mort et vieux arbres, les sous-bois abritent ou contiennent des habitats et micro-habitats très spécifiques, associé à une biodiversité tout aussi spécifique.
Justine Aimée Ngounou Tchokonthieu
Justine Aimée Ngounou Tchokonthieu, née le 28 avril 1960 à Nkongsamba, dans la région du Littoral, est une magistrate camerounaise. Procureur général du Tribunal criminel spécial (TCS) en 2015, elle est la première femme à occuper ce poste depuis sa création en 2012.

Nkongsamba
Nkongsamba est une ville du Cameroun, située à 145 kilomètres au nord de Douala et à 370 kilomètres au nord-ouest de Yaoundé. Chef-lieu du département du Moungo dans la région du Littoral, elle est érigée en Communauté urbaine de Nkongsamba en 2008. Une langue appelée pidgin unit les populations de diverses ethnies de la ville.