hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fluorone
La fluorone est un composé organique hétérotricyclique de formule brute C13H8O2. Elle a la propriété d'augmenter le pouvoir dissolvant de l'eau.

La fluorone sert de squelette à de nombreux colorants dont l'érythrosine et les rhodamines.

Hétérocycle
Les hétérocycles ou composés hétérocycliques sont les composés organiques comportant un cycle constitué d'atomes d'au moins deux éléments différents. Il s'agit généralement de carbone et d'un hétéroatome tel l'oxygène, l'azote, le phosphore ou le soufre. Un très grand nombre de substances naturelles et de médicaments sont des hétérocycles, dont les alcaloïdes, les bases azotées composants de l'ADN (adénine, guanine, cytosine et thymine) et des ARN (dans lesquels la thymine ou 5-méthyl-uracile est remplacée par l'uracile).
Open de Singapour de tennis de table
Le Grand Smash de Singapour est un tournoi de tennis de table disputé annuellement depuis 2022 et organisé par la WTT. Les Grands Smash sont les tournois les plus prestigieux et les plus difficiles à gagner du circuit international, équivalent des tournois du grand Chelem au tennis.

Le Grand Smash de Singapour est le plus ancien des Grand Smash.

Avant la création du circuit du World Table Tennis en 2021 avait lieu à Singapour l’Open de Singapour ITTF, étape du Pro-tour de tennis de table. Il était alors organisé par la fédération internationale de tennis de table.

Fédération internationale de tennis de table
La Fédération internationale de tennis de table (ITTF : International Table Tennis Federation) est l'instance dirigeante de toutes les fédérations nationales de tennis de table. Elle est fondée en 1926. Elle a pour rôle de réguler et développer le tennis de table dans le monde.
Scophthalmus maximus
Turbot, Turbot commun

Scophthalmus maximus, le turbot ou turbot commun, est une espèce de poissons plats senestres, de la famille des Scophthalmidae. Ce poisson est pêché en mer ou élevé. Lorsqu'il est cuit entier, sa grande taille fait que l´on utilise souvent un récipient de cuisson adapté, la « turbotière ».

Senestre
Senestre, ou sénestre, est un terme signifiant « gauche », par opposition à dextre. Si le mot est aujourd'hui littéraire et rare, il est néanmoins toujours utilisé en héraldique, en géologie (voir décrochement sénestre par exemple) ou en zoologie.
Franziska Brantner
Franziska Katharina Brantner, née le 24 août 1979 à Lörrach dans le Bade-Wurtemberg, est une femme politique allemande, membre du parti Alliance 90/Les Verts. Elle a été députée européenne de juin 2009 à octobre 2013, et siégeait dans le groupe du Parti vert européen, où elle était spécialisée dans les questions internationales. Depuis octobre 2013, elle est députée au Bundestag.

Elle a fait des études de sciences politiques, notamment à Sciences Po Paris et à l'université Columbia. Elle parle couramment l'anglais, le français et l'espagnol. Elle vit actuellement à Heidelberg et à Berlin.

Lörrach
Lörrach (prononcé : /ˈlœ.ʁax/) est une ville du sud-ouest du Bade-Wurtemberg en Allemagne. C'est la principale ville du district du même nom. Elle est située à proximité de la Forêt-Noire, du Rhin ainsi que des villes de Weil am Rhein et de Bâle.

Lörrach se trouve à 5 km du District des trois frontières (aussi appelé Regio TriRhena), composé de villes allemandes, françaises et suisses.

Avec la disparition des frontières grâce à l'Union européenne et à l'accord bilatéral entre la Suisse et l'UE, la ville frontalière profite d'être au carrefour des liaisons de transport Est-Ouest et Nord-Sud et est ainsi le centre du sud de la Forêt-Noire.
Saison 9 de Skam France
Cet article présente le guide des épisodes de la neuvième saison de la web-série française Skam France.

La saison sort en « temps réel » sur la plateforme web France.tv par France.tv Slash, en courtes séquences à partir du 5 janvier 2022, et en épisodes complets le 14 janvier 2022.

Skam France/Belgique
Skam, intitulée Skam France ou Skam Belgique selon le pays de diffusion, est une série télévisée franco-belge adaptée de la série norvégienne Skam diffusée du 5 février 2018 au 7 juillet 2023 sur les plateformes web France.tv Slash et RTBF Auvio, à partir du 11 février 2018 sur La Trois et à partir du 25 février 2018 sur France 4.

Les quatre premières saisons reprennent le même scénario de la série originale, les huit suivantes sont inédites.
H.N.I.C. Pt. 2
H.N.I.C. Pt. 2 est le troisième album studio de Prodigy, sorti le 22 mai 2008.

Cet opus est la suite d'H.N.I.C., le premier album du rappeur ,sorti en 2000. Il est accompagné d'un DVD intitulé Free P, qui contient un clip pour chaque morceau de l'album.

L'album est produit par Havoc (l'autre moitié de Mobb Deep), The Alchemist, Apex et Sid Roams. En invité on retrouve Havoc, Un Pacino, Nyce, Twin Gambino (ex-Infamous Mobb), Cormega et Big Noyd. Le morceau Dirty New Yorker' apparaît comme un titre bonus et est également présent sur la bande son du jeu vidéo Grand Theft Auto IV.

L'album s'est classé 3e au Top R&B/Hip-Hop Albums, 4e au Top Independent Albums et 36e au Billboard 200.

The Alchemist (producteur)
The Alchemist, de son vrai nom Alan Daniel Maman, né le 25 octobre 1977 à Beverly Hills, en Californie, est un compositeur, disc jockey et producteur américain. Il collabore longtemps avec les groupes Mobb Deep et Dilated Peoples, ainsi qu'avec de nombreux autres artistes. Depuis 2005, il officie également en tant que DJ pour le rappeur Eminem.
Jesse Ylönen
Jesse Ylönen (né le 3 octobre 1999 à Scottsdale en Arizona) est un joueur finlandais de hockey sur glace. Il évolue à la position d'Ailier droit. Jesse est le fils de Juha Ylönen, ancien membre des Coyotes de Phoenix. Juha a joué sept saisons dans la LNH et a remporté une médaille de bronze avec l'équipe nationale finlandaise lors des Jeux olympiques d'hiver de 1998 à Nagano.

Scottsdale (Arizona)
Scottsdale est une ville aisée du comté de Maricopa, dans l'État de l'Arizona, aux États-Unis. Elle se trouve dans la banlieue de Phoenix. Destination touristique prisée, sa population connaît depuis le début du XXIe siècle une très forte croissance (202 616 habitants en 2000, 241 488 en 2020 et une population estimée de 244 394 en 2023).
Henry Devereux
Henry Fleming Lea Devereux (9 février 1777 - 31 mai 1843) est un homme politique conservateur britannique. Il est capitaine de l'Honorable Corps of Gentlemen-at-Arms entre 1827 et 1830 et de nouveau entre 1834 et 1835.

Parti tory
Au Royaume-Uni, les Tories constituaient l'un des deux groupes parlementaires britanniques à partir du XVIIe siècle, ancêtres du Parti conservateur. Réputés proches de la dynastie Stuart, ils étaient favorables à un pouvoir royal fort et défendaient les intérêts de l'aristocratie foncière, mais inspirant la méfiance de la Maison de Hanovre, qui les suspectait de collusion avec la dynastie précédente, les rois du XVIIIe siècle leur préférèrent les Whigs. Au XIXe siècle, l'extension progressive du suffrage amena les Whigs comme les Tories à s'organiser en partis politiques. Le groupe parlementaire tory rassembla ses associations locales, créant le Parti conservateur. De nos jours, le terme désigne le Parti conservateur.
Conférence d'Asilomar sur l'IA bénéfique
La Conférence d'Asilomar sur l'IA bénéfique (anglais : Asilomar Conference on Beneficial AI) est une conférence organisée par le Future of Life Institute, qui s'est tenue du 5 au 8 janvier 2017, au Asilomar Conference Grounds, en Californie. Plus de 100 personnalités influentes et chercheurs en économie, droit, éthique et philosophie s'y sont réunies pour explorer et formuler les principes d'une intelligence artificielle (IA) bénéfique. Son résultat fut la création d'un ensemble de lignes directrices pour la recherche sur l'IA - les 23 principes d'Asilomar sur l'IA.

Cette approche est complétée par la déclaration de Montréal pour un développement responsable de l'IA, publiée en décembre 2018.

Congrès scientifique
Un congrès ou conférence scientifique est un événement qui vise à rassembler des chercheurs et ingénieurs d'un domaine pour faire état de leurs avancées. Cela permet également à des collègues géographiquement éloignés de nouer et d'entretenir des contacts. Les congrès se répètent généralement avec une périodicité fixée, le plus souvent annuelle.
(1665) Gaby
(1665) Gaby est un astéroïde de la ceinture principale découvert le 27 février 1930 par l'astronome allemand Karl Wilhelm Reinmuth. Le lieu de découverte est Heidelberg (024). Sa désignation provisoire était 1930 DQ.

Sa distance minimale d'intersection de l'orbite terrestre est de 0.931487 ua.

Karl Wilhelm Reinmuth
Karl Wilhelm Reinmuth (Heidelberg, 4 avril 1892 – Heidelberg, 6 mai 1979) est un astronome allemand.

Il a découvert de nombreux astéroïdes (presque 400), dont le premier est (796) Sarita en 1914, en travaillant à l’observatoire du Königstuhl à Heidelberg, en Allemagne de 1912 à 1957.
Superprestige 1983-1984
La 2e édition du Superprestige s'est déroulée entre les mois de octobre 1983 et février 1984. Elle comprenait six manches disputées par les élites. Le classement général a été remporté par Hennie Stamsnijder pour la deuxième année consécutive.

Hennie Stamsnijder
Hendrikus Johannes Stamsnijder dit Hennie, né le 21 juillet 1954 à Enter, est un ancien coureur cycliste néerlandais.

Champion du monde de cyclo-cross en 1981, il détient le nombre de titres de champion des Pays-bas de cyclo-cross avec 9 victoires remportées entre 1977 et 1988.
Il a participé au Tour de France en 1980 et 1981.

Il est l'actuel responsable du sponsoring chez Shimano Europe.
Ilia Proskouriakov
Ilia Viatcheslavovitch Proskouriakov - en russe : Илья Вячеславович Проскуряков, et en anglais : Ilya Proskuryakov - (né le 21 février 1987 à Sourgout en URSS) est un joueur professionnel russe de hockey sur glace.

HK CSKA Moscou
Le  HK CSKA Moscou (en russe Хоккейный клуб ЦСКА Москва, Центральный Спортивный Клуб Армии, Club sportif central de l'armée) est la section hockey sur glace du club omnisports. Basée dans la ville de Moscou en Russie, elle est l'équipe la plus titrée de l'histoire de l'Union soviétique.
Sebkhet Cherita
La Sebkhet Cherita est une sebkha située dans le gouvernorat de Sousse en Tunisie, à 25 kilomètres au sud-ouest de la ville de Sousse ainsi qu'à 25 kilomètres de la ville de Kairouan. Il couvre une superficie de 11 600 hectares et mesure 17 kilomètres de long sur 9 kilomètres de large. Il est alimenté par de nombreux oueds, tels que l'oued Merguellil, l'oued Nebhana ainsi que l'oued Zeroud.

Bien que la sebkha se situe dans le Sahel, il abrite des écosystèmes floristiques diversifiés et une gamme variée d'oiseaux aquatiques. La superficie du bassin versant est de 360 km2 et le système se jette dans la mer Méditerranée.

Oued Zeroud
L'oued Zeroud (arabe : واد زرود) est un oued coulant dans le centre de la Tunisie, principalement sur le territoire du gouvernorat de Kairouan. Son cours moyen est de quarante kilomètres même si la longueur maximale de son lit atteint 150 kilomètres.
SYA
SYA est un code qui peut signifier :

Eareckson Air Station aux États-Unis, selon la liste des codes AITA des aéroports ;

Syphax Airlines, selon la liste des codes OACI des compagnies aériennes.

Sya est un nom de lieu notamment porté  par :

Sya, une localité suédoise de la commune de Mjölby.

Sya est un prénom notamment porté par :

Sya Dembélé (2007-), danseuse de breakdance française ;

Sya Plaucoste (2001-), basketteur français ;

Sya Styles (1978-2015),  DJ et producteur français.

Eareckson Air Station
La Eareckson Air Station, anciennement Shemya Air Station, est un aéroport militaire de l'armée de l'air des États-Unis situé sur l'île de Shemya, dans les îles Aléoutiennes de l'Alaska.

L'aéroport a été transformé en station de l'armée de l'air le 1er juillet 1994. Toutefois, il appartient toujours à l'US Air Force et est exploité par le 611th Air Support Squadron de l'US Air Force situé sur la base aérienne d'Elmendorf à des fins de ravitaillement en carburant. Il sert également d’aéroport de déroutement pour les aéronefs civils. La base accueillait auparavant les radars AN/FPS-17 et AN/FPS-80 et, depuis 1977, le puissant radar AN/FPS-108 COBRA DANE.
Genicanthus
Genicanthus est un genre de poissons osseux de la famille des Pomacanthidés. Les espèces de ce genre sont communément appelées Poisson-ange lyre en raison de la forme de leur nageoire caudale qui évoque celle d'une lyre.

Nageoire caudale
La nageoire caudale est une nageoire impaire terminant le corps d'animaux aquatiques, notamment de poissons ou de certains mammifères marins, à l'extrémité de leur pédoncule caudal.
C'est pourquoi on l'appelle parfois « queue », cette dernière terminant le corps de nombreux animaux.

Chez les poissons courbant essentiellement leur nageoire caudale (mode de nage des thons, carangues, à l'inverse des anguilles qui courbent essentiellement leur corps), les battements latéraux de cette nageoire génèrent une allée inverse de Karman qui induit par rapport à eux, un jet rétrograde de fluide, tendant à les propulser (par le principe d'action-réaction),.
Sartine (frégate)
Le Sartine est un navire de commerce de 1775 à 1778, puis un navire de guerre anglais jusqu'en 1780. Il porte le nom du secrétaire d'État à la Marine de Louis XVI, Antoine de Sartine (1729–1801).

« C'est la sardine qui a bouché le port de Marseille » est une expression populaire française datant du XVIIIe siècle. Elle signifie, en parlant d'une histoire, qu'elle est estimée comme une galéjade, une exagération, une histoire à dormir debout. En fait, l'expression est basée sur une histoire vraie, mais dont une coquille typographique en a fait une farce.

Navire de guerre
Un navire de guerre ou navire militaire est un navire faisant partie des forces armées. Il peut s'agir d'un navire de surface ou d'un sous-marin. Les bâtiments de combat disposent de systèmes d'armes leur permettant d'attaquer, de se défendre ou de protéger d'autres unités telles que les bâtiments de soutien ou auxiliaires, parfois dotés de systèmes d'auto-défense ou totalement dépourvus d'armement.

Dans la marine française, on emploie généralement le terme de bâtiment, mais parfois aussi celui de navire, de bateau ou d'unité. Le terme de vaisseau (autrefois gros navire à voiles), trop emphatique, n'est plus utilisé par les marins pour désigner un navire moderne ; il reste cependant utilisé pour le grade capitaine de vaisseau.
Moholt
Moholt est un quartier de la ville de Trondheim dans le comté de Trøndelag, en Norvège.

Il se situe au sud de Tyholt et au nord de Loholt. Ce quartier est majoritairement résidentiel et offre de nombreux logements étudiants, qui forment le plus grand « village étudiant » de la ville.

L'organisation SIT est responsable de ces logements étudiants et gère aussi un lieu de garde collectif destiné aux étudiants et personnels de l'Université norvégienne de sciences et de technologie (NTNU). Une annexe de l'université se trouve sur place. Moholt dispose également de supermarchés et entreprises, principalement en raison de sa proximité avec l'autoroute européenne E06.

Trøndelag
Le Trøndelag est l'une des cinq grandes régions géographiques (landsdeler) de la Norvège. Il correspond au centre du pays, et comprend le comté de Trøndelag.

Un habitant du Trøndelag est appelé un trønder. Trondheim est la grande ville emblématique de la région et l'ancienne capitale de la Norvège.
Isotopes du lutécium
Le lutécium (Lu, numéro atomique 71) possède un isotope stable,175Lu, qui représente la grande majorité du lutécium naturel, et un radioisotope à longue demi-vie, 176Lu (demi-vie de 3,78 × 1010 années). 34 radioisotopes ont été caractérisés, dont les plus stables (outre 176Lu) sont 174Lu (demi-vie de 3,31 ans), et 173Lu (1,37 ans). Tous les autres isotopes radioactifs ont des demi-vies de moins de 9 jours, et généralement de moins d'une heure. L'élément possède également 18 isomères nucléaires, dont les plus stables sont 177mLu (t1/2 = 160,4 j) et 174mLu (t1/2 = 142 j).

Neutron
Le neutron est une particule subatomique de charge électrique nulle.

Les neutrons sont présents dans le noyau des atomes, liés avec des protons par l'interaction forte. Alors que le nombre de protons d'un noyau détermine son élément chimique, le nombre de neutrons détermine son isotope. Les neutrons liés dans un noyau atomique sont en général stables mais les neutrons libres sont instables : ils se désintègrent en un peu moins de 15 minutes (880,3 secondes). Les neutrons libres sont produits dans les opérations de fission et de fusion nucléaires.

Le neutron n'est pas une particule élémentaire mais une particule composite composée de l'assemblage de trois composants : un quark up et deux quarks down, liés par des gluons.
Bill Brack
William Brack est un pilote automobile né à Toronto, Ontario (Canada) le 26 décembre 1935. Après des débuts en courses sur glace au début des années 1960, il participe à trois Grands Prix du Canada de Formule 1 en 1968, 1969 et 1972. Il obtient par la suite beaucoup de succès en Formule Atlantique, remportant le championnat en 1974 et 1975.

Grand Prix automobile du Canada
Le Grand Prix automobile du Canada est une compétition automobile disputée au Canada, tout d'abord course de voitures de sport de 1961 à 1966, puis épreuve de championnat du monde de Formule 1 à partir de 1967. Dans un premier temps couru dans l'Ontario, à Mosport Park, et deux fois au Mont-Tremblant, il se déroule depuis 1978 sur le Circuit Gilles-Villeneuve, de l'Île Notre-Dame au milieu du fleuve Saint-Laurent à Montréal.
Vol 93
Vol 93 ou United Vol 93 au Québec (United 93) est un film franco-britanno-américain écrit et réalisé par Paul Greengrass et sorti en 2006. Il s'agit de l'histoire du vol United Airlines 93, dans le cadre des attentats du 11 septembre 2001.

Saeed al-Ghamdi
Saeed al-Ghamdi (en arabe : سعيد الغامدي), né le 21 novembre 1979 et mort le 11 septembre 2001, a été identifié par le FBI comme étant l'un des pirates de l'air du vol United Airlines 93 qui prit part à l'attaque terroriste du 11 septembre 2001.
Marine des Fidji
La Marine des Fidji est la composante navale des Forces armées de la république des Fidji (RFMF). Créée en 1975 et forte de 300 hommes opérant sur une douzaine de navires, la Marine des îles Fidji assure la surveillance et le maintien de souveraineté sur ses 1 129 km de côtes et zone économique exclusive attenante de 1 281 122 km2.

Zone économique exclusive
Une zone économique exclusive (ZEE) est, d'après le droit de la mer, un espace maritime sur lequel un État côtier exerce des droits souverains et économiques en matière d'exploitation et d'usage des ressources naturelles. Elle s'étend à partir de la ligne de base de l'État jusqu'à 200 milles marins (370,42 km) de ses côtes au maximum ; au-delà, il s'agit des eaux internationales. Le terme est parfois abusivement appliqué aussi aux eaux territoriales et aux extensions possibles du plateau continental au-delà de ces limites. La confusion vient du fait que les zones de pêche sont définies par les limites extérieures des ZEE. Elles comprennent donc notamment les mers territoriales. Et les extensions des plateaux continentaux n'augmentent pas les ZEE : elles ne concernent que les sols et sous-sols, les eaux demeurant des eaux internationales.
Quatuor à cordes no 2 de Dohnányi
Le Quatuor à cordes no 2 en ré bémol majeur opus 15 est une composition de musique de chambre d'Ernst von Dohnányi. Composé en 1906-07, sa structure en deux mouvements lents encadrant un presto rappelle le schéma pré-classique tout autant qu'il préfigure le quatuor moderne (e.g. les deux premiers quatuors de Béla Bartók).
Il est créé en novembre 1907 par le Quatuor Klinger à Berlin.

Béla Bartók
Béla Bartók (prononciation : /ˈbeːlɒ ˈbɒrtoːk/, né le 25 mars 1881 à Nagyszentmiklós en Autriche-Hongrie (désormais Saint-Nicolas-le-Grand en Roumanie) et mort le 26 septembre 1945 à New York (États-Unis) est un compositeur et pianiste hongrois.

Pionnier de l’ethnomusicologie, il enregistre sur le vif nombre de morceaux de musique folklorique d’Europe de l'Est. Il est influencé à ses débuts par Richard Strauss, Liszt et Brahms dans le style tzigano-hongrois du verbunkos ; puis sa découverte de Claude Debussy et des chants paysans slaves l'orientent vers un nouveau style très personnel où sont intégrées les découvertes de Stravinsky et Schönberg.

Pédagogue de renom, il demeure toute sa vie profondément attaché à sa terre natale : « Pour ma part, durant ma vie entière, en tous lieux, en tout temps et de toutes les façons, je veux servir une seule cause : celle du bien de la nation et de la patrie hongroise ».
Plongée sous-marine au Vietnam
Au Vietnam, la plongée sous-marine est une activité relativement récente qui se développe proportionnellement à la croissance du tourisme depuis la réforme économique et l’ouverture du pays depuis le début des années 1990 (le Đổi mới, « nouveau (mới) changer (đổi) » ou « renouveau »).

Đổi mới
Đổi mới, « changer (đổi) nouveau (mới) » ou « renouveau » en vietnamien, ou aussi appelée politique du renouveau est une réforme économique majeure entamée par le Viêt Nam à partir de 1986. L'économie de marché a été autorisée puis encouragée par le Parti communiste vietnamien.

Cette libéralisation économique peut être rapprochée de celle amorcée par la Chine dès la fin des années 1970. Cette libéralisation est cependant officiellement considérée comme une étape destinée à instaurer à terme le communisme ; la doctrine marxiste n'a donc pas été abandonnée.

Contrairement à la perestroïka soviétique, la réforme n'a pas été immédiatement suivie d'une libéralisation politique.
Castlebar Mitchels
Le Castlebar Mitchels GFC (en irlandais:CLG Caisleán an Bharraigh) est un club sportif de l’association athlétique gaélique (GAA) situé dans la ville de Castlebar dans le comté de Mayo en Irlande. Le club a été fondé en 1885.

Le club est ainsi nommé en l'honneur du nationaliste irlandais, John Mitchel (1815 –1875).

Castlebar
Castlebar (en irlandais : Caisleán an Bharraigh, signifiant « le château de Barry ») est la capitale du comté de Mayo en Irlande. Elle possède un marché très actif et est une des villes qui connaît la plus grande croissance du pays.
Petite ribonucléoprotéine nucléaire
Les petites ribonucléoprotéines nucléaires (en anglais, small nuclear ribonucleoprotein : snRNP ou snurp) sont des complexes mixtes entre des petits ARN nucléaires (ARNpn, ARNsn, small nuclear RNA, snRNA) et des protéines spécifiques que l'on trouve dans le noyau des cellules vivantes. Ils interviennent dans un certain nombre de mécanismes biologiques essentiels dont le principal est l'épissage des ARN messagers. Certaines snRNP sont aussi impliquées dans d'autres processus comme la maturation des ARN messagers des histones ou l'assemblage des ribosomes dans le nucléole. Les différentes snRNP sont en général identifiées par la lettre U suivie d'un nombre spécifique de chacune d'elles : U1, U2...

Les cinq snRNP participant à l'épissage des ARNm constituent ce qu'on appelle le splicéosome,.

Noyau (biologie)
En biologie cellulaire, le noyau est une structure cellulaire présente dans la majorité des cellules eucaryotes et chez tous les organismes eucaryotes, et contenant l'essentiel du matériel génétique de la cellule (ADN). Il a pour fonction principale de stocker le génome nucléaire ainsi que la machinerie nécessaire à la réplication des chromosomes et à l'expression de l'information contenue dans les gènes. Son enveloppe disparait temporairement pendant le processus de division cellulaire pour se reconstituer dans les cellules filles. Il est considéré comme le plus volumineux des organites, possédant un diamètre variant de 5 à 7 micromètres. C'est généralement la structure la plus visible de la cellule à l'échelle microscopique.