hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Veronica Schiavon
Veronica Schiavon, née le 24 juillet 1982 à Maserada sul Piave (Italie), est une joueuse internationale italienne de rugby à XV évoluant au poste de demi d'ouverture.

Sélectionnée à 82 reprises, elle est la meilleure réalisatrice de l'équipe d'Italie.

1982 en rugby à XV
Cette page présente les faits marquants de l'année 1982 en rugby à XV : les principales compétitions et évènements liés au rugby à XV et rugby à sept ainsi que les décès de grandes personnalités de ces sports.
Gîtes de France
Gîtes de France est un réseau, une marque de certification d’hébergements chez l’habitant en France et en Europe. L'association Fédération nationale des gîtes de France (FNGF) est créée en 1955 sous l'impulsion du sénateur des Basses-Alpes Émile Aubert.

Marque de certification
Une marque de certification est un signe permettant d'attester de la conformité (d'un produit, d'une transformation, d'un service, d'un processus, d'une entreprise...) à un référentiel de certification (norme, règlementation, cahier des charges, etc.).
Kyparíssi (Grevená)
Kyparíssi, en grec moderne : Κυπαρίσσι, est un village du dème de Grevená, district régional de Grevená, en Macédoine-Occidentale, Grèce.

Selon le recensement de 2011, la population du village s'élève à 43 habitants.

Macédoine-Occidentale
La Macédoine-Occidentale (en grec moderne : Δυτική Μακεδονία) est une des treize périphéries de Grèce divisée en quatre districts régionaux : Flórina, Grevená, Kastoriá et Kozáni. Depuis le programme Kallikratis de 2011, cette région fait également partie du diocèse décentralisé d'Épire-Macédoine occidentale.
Antihélium
L'antihélium est l'atome d'antimatière « symétrique » de celui d'hélium : il est constitué d'un (anti)noyau composé de deux antiprotons et d'un (antihélium 3) ou deux (antihélium 4) antineutrons, et d'un cortège de deux positons. On le représente souvent par le symbole He, dont l’usage n'est cependant pas validé par l'Union internationale de chimie pure et appliquée.

Les antiatomes d'antihélium 3 sont découverts en 1970 puis en 2003 et d'antihélium 4 en 2011 (les antinoyaux d'hélium 4 sont les plus lourds jamais créés). Dix-huit antiatomes d'antihélium 4 ont été créés.

Antineutron
L'antineutron est l'antiparticule du neutron. L'antineutron possède la même masse (939,56533 ± 0,00004 MeV.c−2), le même spin (1/2) et la même charge électrique que le neutron (0 C, puisque celui-ci est neutre).
Joseph Luce de Casabianca
Joseph Luce de Casabianca, né le 27 novembre 1847 à Bastia (Haute-Corse) et mort le 3 février 1920 à Nice (Alpes-Maritimes), est un homme politique français.

Petit-neveu du conventionnel Luce de Casabianca, il est conseiller général du canton de Campitello en 1886 et député de la Corse de 1893 à 1898, inscrit au groupe de la Gauche radicale.

Gauche radicale (groupe parlementaire)
La Gauche radicale est un groupe parlementaire français, formé à la Chambre des députés en 1881 et plusieurs fois renommé jusqu’à la fin de la Troisième République.

Initialement, le groupe réunit les « radicaux modérés », siégeant à l'extrême gauche et à gauche, avant d’évoluer au centre gauche à la Belle Époque.

En 1914, le Parti radical-socialiste demande à ses membres de rejoindre le groupe du Parti républicain radical et radical-socialiste. Ne demeurent alors à la Gauche radicale que les radicaux indépendants qui refusent cette injonction, le groupe devenant alors centriste, puis s'ancrant au centre droit dans les années 1930.
Lasocin
En Pologne, Lasocin est le nom de :

dans la voïvodie de Łódź
Lasocin, village.

dans la voïvodie de Lublin
Lasocin, village.

dans la voïvodie de Lubusz
Lasocin, village.

dans la voïvodie de Mazovie
Lasocin, village du powiat de Płock,
Lasocin, village du powiat de Sochaczew.

dans la voïvodie de Poméranie-Occidentale
Lasocin, village.

dans la voïvodie de Sainte-Croix
Lasocin, village du powiat de Kielce,
Lasocin, village du powiat d'Opatów.

Powiat de Sochaczew
Le powiat de Sochaczew [sɔˈxat͡ʂɛf]  (en polonais : powiat sochaczewski) est un powiat (district) appartenant à la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne,  créée en 1999 lors de la réforme administrative.

Elle est née le 1er janvier 1999, à la suite des réformes polonaises de gouvernement local passées en 1998.

Son siège administratif du powiat est  la ville de Sochaczew, seule ville du powiat, à 52 kilomètres à l'ouest de Varsovie, capitale de la Pologne. L'autre petite ville dans le powiat est Bieżuń, située à 13 kilomètres au sud de Żuromin.

Le district couvre une superficie de 731,02 kilomètres carrés. En 2006, sa population totale est de 83 318 habitants, avec une population pour la ville de Sochaczew de 37 925 habitants et une population rurale de 45 393 habitants.
Louis van Schoor
Sybrand Jacobus Lodewikus van Schoor, dit Louis van Schoor, né en 1951 et mort le 25 juillet 2024 à East London (Cap-Oriental), est un tueur en série sud-africain qui totalise 39 victimes estimées. Condamné à vingt ans de détention, il est libéré en 2004 après avoir purgé douze ans de prison.

Condamné en 1992 pour sept assassinats et deux tentatives de meurtre, Van Schoor est un ancien maître-chien de la police devenu vigile. Son mode opératoire consiste à se rendre dans des bâtiments pourvus d'alarmes silencieuses et d'y abattre les intrus.

Il raconte à un journaliste qu'il aurait tué plus de cent personnes entre 1986 et 1989. Sa fille Sabrina purge une peine de 25 ans dans la même prison pour avoir fait égorger sa mère.

Mode opératoire
Un mode opératoire consiste en la description détaillée des actions nécessaires à l'obtention d'un résultat.

Dans le cadre d'une procédure d'entreprise ou d'un processus industriel, le mode opératoire décrit généralement le déroulement détaillé des opérations effectuées sur un poste fixe, mais il peut également décrire l'enchaînement des opérations de poste à poste.
Ole Stavad
Ole Stavad, né le 1er juin 1949 à Saltum Sogn (Danemark), est un homme politique danois membre de la Sociaux-démocrates, ancien ministre et ancien député au Parlement (le Folketing) entre 1980 et 2007.

Social-démocratie (Danemark)
Social-démocratie (en danois : Socialdemokratiet) est un parti politique danois de centre gauche. Entre 2002 et 2016, il porte le nom de Sociaux-démocrates (en danois : Socialdemokraterne).

Il est membre du Parti socialiste européen et de l’Internationale socialiste. À la tête de deux  gouvernements danois depuis 2019, le parti engage un renversement d'alliance[Quoi ?] au profit d'une coalition avec les Modérés et Venstre en 2022 autour de la Première ministre et présidente de Social-démocratie, Mette Frederiksen.
Mateo Correa Magallanes
Mateo Correa Magallanes (en français Matthieu Correa, né le 23 juillet 1866 à Tepechitlán (en), Zacatecas (Mexique) et mort le 6 février 1927 à Durango) est un prêtre et martyr du secret de la confession durant la guerre des Cristeros.
Il est canonisé le 21 mai 2000 par le pape Jean-Paul II parmi 24 autres martyrs de la guerre des Cristeros. Il est liturgiquement commémoré le 6 février.

Zacatecas (État)
Le Zacatecas (prononcé en espagnol latinoaméricain : /sakaˈtekas/), officiellement l'État libre et souverain de Zacatecas (en espagnol : Estado Libre y Soberano de Zacatecas /esˈtado ˈliβɾe i soβeˈɾano de sakaˈtekas/), est un État du Mexique, situé au centre-nord du pays. Il est bordé au nord par l'État de Coahuila, au nord-ouest par celui de Durango, à l'ouest par le Nuevo León, à l'est par celui de San Luis Potosí et au sud par le Jalisco et l'Aguascalientes. La ville de Zacatecas est la capitale de l'État. L'État de Zacatecas se compose de cinquante-huit municipalités et ses principales activités économiques sont l'industrie minière, l'agriculture et le tourisme.

L'État est connu pour ses grands dépôts d'argent (et d'autres minerais), pour son architecture coloniale et son importance pendant la révolution mexicaine.
I… I'm Sorry!
I… I'm Sorry! est un tableau réalisé par le peintre américain Roy Lichtenstein en 1965-1966. De format vertical, il a été exécuté sur toile à la peinture à l'huile et la peinture acrylique de marque Magna, et à la manière d'une case de bande dessinée imprimée en points Benday. Il représente une jeune femme blonde enlaçant un arbuste, la larme à l'œil. Cette scène de genre peut être comprise comme une peinture chrétienne modernisée : réinterprétation par le pop art du Livre de la Genèse, elle figurerait Ève à l'instant où elle éprouve le regret d'avoir commis le péché originel, ainsi qu'en témoigne le phylactère dont l'inscription en anglais sert de titre à l'œuvre. Celle-ci est conservée depuis 1995 au Broad, à Los Angeles, en Californie.

Magna (peinture)
Magna est une marque de peinture acrylique développée par l'Américain Leonard Bocour (en) au milieu du XXe siècle. La matière s'enlève avec de l'essence de térébenthine. Elle a été extensivement utilisée par le peintre Roy Lichtenstein au cours de sa vie d'artiste, et notamment pour peindre In the Car et Whaam! en 1963.
Stade Abdallah-ben-Khalifa
Le stade Abdullah bin Khalifa (en arabe : استاد عبد الله بن خليفة) est une enceinte sportive située à Doha au Qatar. Le stade Abdullah bin Khalifa est utilisé par le club de football d'Al-Duhail Sports Club.

Le Qatar SC Stadium possède une capacité d'environ 10 221 spectateurs.

Al-Duhail Sports Club
Al-Duhail Sports Club (en arabe : نادي الدحيل الرياضي), plus couramment abrégé en Al-Duhail, est un club qatarien de football fondé en 1938 et basé à Doha, la capitale du pays.

Anciennement « Al-Shorta Doha (Police Club) » de 1938 à 2009 puis « Lekhwiya Sports Club » de 2009 à 2017, c'est le club qui a le plus gros budget du Qatar depuis que le cheikh Tamim ben Hamad Al Thani, propriétaire également du Paris-Saint-Germain, a racheté le club.
Tcherny
Tcherny :

Alexandre Pankratov-Tcherny, acteur soviétique puis russe

Daniil Tcherny (entre 1360 et 1370 - 1430), moine orthodoxe iconographe russe

Lev Tcherny (1875-1921), théoricien de l'anarchisme

Sacha Tcherny (1880-1932), poète russe

Alexandre Pankratov-Tcherny
Alexandre Pankratov-Tchiorny (en russe : Алекса́ндр Панкра́тов-Чёрный), né Gouzev le 28 juin 1949 à Konevo dans le Kraï de l'Altaï, est un acteur soviétique et russe, nommé artiste du peuple de la fédération de Russie en 2009.
Championnat d'Italie de football 2022-2023
La saison 2022-2023 est la 121e édition du championnat d'Italie de football. Elle oppose les vingt meilleurs clubs d'Italie en une série de trente-huit journées.

Le champion en titre, l'AC Milan, défend son titre face à 19 autres équipes, dont trois promus qui sont l'US Lecce, l'US Cremonese et l'AC Monza.

Ligue Europa 2022-2023
La Ligue Europa 2022-2023 est la 52e édition de la deuxième plus prestigieuse coupe européenne des clubs de football, la 12e sous le nom de Ligue Europa. Organisée par l'UEFA, la compétition est ouverte aux clubs de football des associations membres de l'UEFA, qualifiés en fonction de leurs bons résultats en championnat ou coupe nationale.

La finale se déroule le 31 mai 2023 au Stade Ferenc-Puskás de Budapest et se conclut sur la victoire du Séville FC.

Le vainqueur de la Ligue Europa se qualifie pour la Supercoupe de l'UEFA 2023, le Club Challenge UEFA-CONMEBOL 2023 ainsi que pour la phase de groupes de la Ligue des champions de l'UEFA 2023-2024.
A Negra
A Negra – en français La Négresse – est un tableau réalisé par la peintre brésilienne Tarsila do Amaral en 1923 à Paris, en France. Cette huile sur toile de format vertical représente une femme noire sans chevelure apparente assise nue devant un fond à rayures agrémenté d'une feuille de bananier. Installée en tailleur, elle y figure son avant-bras passé sous son sein droit, lequel semble toucher son mollet. Souvenir d'une ancienne esclave qui habitait la fazenda familiale, l'œuvre est conservée au musée d'Art contemporain de l'université de São Paulo, à São Paulo. L'artiste a laissé une seconde version inachevée à sa mort en 1973.

Mollet
En anatomie humaine, le mollet désigne un ensemble de muscles situés entre le jarret (ou creux poplité) et le tendon d'Achille. Sa longueur et donc celle du tendon d'Achille sont variables selon le profil génétique de l'individu. Ainsi les coureurs de haut niveau ont la particularité d'avoir des mollets courts, voire très courts, et un long tendon d'Achille.

Sur le plan esthétique, c'est lui qui donne son relief à la face postérieure de la jambe. Durant la marche le mollet joue un rôle circulatoire important, la contraction des muscles jouant un rôle de pompe sur le flux sanguin.
Équipe de Belgique de hockey sur glace
L'équipe de Belgique de hockey sur glace est la sélection nationale de la Belgique regroupant les meilleurs joueurs belges de hockey sur glace lors des compétitions internationales. L'équipe est sous la tutelle de la Fédération de Belgique de hockey sur glace et est classée 37e au classement IIHF 2019.

Championnat du monde de hockey sur glace 1991
Le cinquante-cinquième championnat du monde de hockey sur glace eu lieu à Turku, Helsinki et Tampere en Finlande du 19 avril au 4 mai 1991. Ce fut la dernière année où la poule A regroupait huit équipes, elle passa à douze l'année suivante. Ce fut également la première présence de l'Allemagne unifiée ainsi que la dernière fois que le classement des équipes européennes comptait pour le championnat d'Europe.
Université Nangui-Abrogoua
L'université Nangui-Abrogoua est, avec l'université Félix-Houphouët-Boigny et l'université Virtuelle de Côte d'Ivoire, l'une des trois universités publiques d'Abidjan, la capitale économique de la Côte d'Ivoire. Elle est spécialisée dans les disciplines scientifiques, notamment les sciences expérimentales, naturelles, écologiques, ainsi qu'en informatique.

Parc national de Taï
Le parc national de Taï est un parc national de la Côte d'Ivoire situé à l'ouest du pays, à proximité de la Guinée et du Liberia. Il couvre 4 540 km2 autour du mont Niénokoué et renferme l'une des dernières forêts primaires d'Afrique. Il est prolongé au nord par la réserve du N'Zo (700 km2) et est peuplé, entre autres, d'éléphants, de buffles, de singes, de céphalophes, d'hippopotames pygmées et de panthères.

Il fait partie des réserves de biosphère depuis 1977 et il est inscrit au patrimoine mondial de l'Unesco depuis 1982.

Les principales menaces pesant sur la région sont la déforestation, la fragmentation forestière et le braconnage qui a gagné en importance au XXe siècle en Afrique avec la généralisation des armes à feu et avec le développement de routes et pistes forestières.
TV Grandes Chaînes
TV Grandes chaînes est un magazine de programmes de télévision du groupe Prisma Media qui paraît toutes les deux semaines en France et qui traite des programmes de toutes les chaines de la télévision numérique terrestre avec en plus RTL9.

RTL9
RTL9, initialement Télé-Luxembourg lancée en 1955 puis RTL Télévision en 1982, est une chaîne de télévision semi-généraliste, commerciale et privée luxembourgeoise, émettant principalement en direction des téléspectateurs français et luxembourgeois. Sa programmation propose une sélection de films quotidiens, de séries et des émissions de divertissement pour tous publics. Elle est retransmise dans différentes offres et bouquets de télévision. Depuis l'année 2017, la chaîne fait partie des chaînes de la société Mediawan, via sa filiale Mediawan Thematics.

En 2023, sa programmation évolue avec, notamment, la diffusion de séries en journée. Cette nouvelle programmation s'accompagne d'une nouvelle identité graphique, mise à l'antenne à partir du 29 mai 2023, affichant notamment le nouveau logo de la chaîne, remplaçant celui introduit en 2011. Cette nouvelle identité entend donner à RTL9, une image en convergence avec l'univers cinématographique et plus moderne.
Sept lacs (Chili)
Les sept lacs (espagnol : siete lagos) sont un groupe de lacs qui appartiennent au même bassin-versant qui commence au lac Lácar et se termine dans la baie de Corral. Ils se répartissent sur les territoires de l'Argentine et du Chili.

La région est entourée par quatre volcans : Villarrica, Quetrupillán, Lanín et Mocho-Choshuenco. Du fait de leur présence, on trouve de nombreuses sources chaudes dans la région.

Les lacs sont :

Le lac Panguipulli

Le lac Calafquén

Le lac Riñihue

Le lac Pirihueico

Le lac Neltume

Le lac Pellaifa

Le lac Pullinque

Mocho-Choshuenco
Le Mocho-Choshuenco est un volcan du Chili constitué de deux stratovolcans construits dans une caldeira, le Mocho avec 2 415 mètres d'altitude et le Choshuenco, le point culminant avec 2 422 mètres d'altitude.
Hyperplan d'appui
Pour  partie d'un espace vectoriel sur  et  élément de , on dit qu'un hyperplan affine  est un hyperplan d'appui de  en  lorsque  appartient à  et  est inclus dans un des demi-espaces limités par .

Portail des mathématiques

Hyperplan affine
En algèbre linéaire, un hyperplan affine est un sous-espace affine de codimension 1.

Si on est dans un espace de dimension n, cela signifie que l'hyperplan est de dimension n-1. Dans un espace de dimension 3, il s'agit d'un plan.
Gordon Square
Gordon Square est une place et un parc public, situés dans le quartier londonien de Bloomsbury. Le site fait partie du Bedford Estate et a été conçu comme faisant partie d'une paire avec le Tavistock Square voisin. Il appartient à l'université de Londres.

Thomas Cubitt
Thomas Cubitt (1788-1855), né à Buxton (en), dans le comté de Norfolk, au Royaume-Uni, est l'un des principaux architectes de Londres durant la première moitié du XIXe siècle. Il participe également à de nombreux projets de constructions ailleurs dans le pays, dans la résidence royale de Osborne House sur l'île de Wight par exemple.

Il est le frère aîné de l'architecte Lewis Cubitt et de l'homme politique William Cubitt (en) et c'est l'arrière grand-père maternel de l'actuelle Reine Camilla.
Salut, mon pope !
Salut, mon pope ! est un roman publié en avril 1966 par Frédéric Dard sous le nom de plume de San-Antonio. Au regard d'aventures se déroulant en Grèce, le titre est une référence humoristique à l'expression « Salut, mon pote ! ».

Chez l’éditeur Fleuve noir, il porte d’abord le numéro 523 de la collection « Spécial Police », puis en 1974 le numéro 25 de la collection « San-Antonio ».

Le roman a fait l'objet d'une critique dans Mystère Magazine n°221.

Spécial Police (collection littéraire)
Spécial Police est une collection de romans policiers publiée entre 1949 et 1987 par Fleuve noir.

C'est dans la collection « Spécial Police » que paraissent les premiers San Antonio.

Une sous-collection est dédiée aux romans de la série de Sam et Sally et une autre numérotée de 1 à 32 rééditent les romans de Léo Malet dont le cycle des Nouveaux Mystères de Paris.
Adam McQuaid
Adam McQuaid (né le 12 octobre 1986 à Charlottetown, dans la province de l'Île-du-Prince-Édouard au Canada) est un joueur professionnel canadien de hockey sur glace qui évolue au poste de défenseur. Il remporte la Coupe Stanley en tant que membre des Bruins de Boston de la Ligue nationale de hockey lors de la saison 2010-2011.

Blue Jackets de Columbus
Les Blue Jackets de Columbus (en anglais Columbus Blue Jackets, soit Les Tuniques bleues de Columbus) sont une franchise professionnelle de hockey sur glace d'Amérique du Nord. L'équipe est basée à Columbus, dans l'Ohio et joue ses matchs à domicile à la Nationwide Arena qui a ouvert lors de la création de l'équipe. Ils font partie de la Ligue nationale de hockey (également désignée par le sigle LNH), et s'alignent dans la division Métropolitaine de l'association de l'Est.

Les Blue Jackets sont fondés en 2000, lors de l'expansion de la LNH qui permet de les intégrer en même temps que les Wild du Minnesota. L'équipe atteint les séries éliminatoires pour la première fois en 2009, après des débuts difficiles, mais n'a pour l'instant pas encore joué de finale de la Coupe Stanley.
Reichspropagandaleitung der NSDAP
La Reichspropagandaleitung der NSDAP (en français, direction de la propagande du Reich de la NSDAP) (RPL) est la principale agence du NSDAP pour la presse, le cinéma, la radio et l'« éducation populaire » de 1926 à 1945. En tant qu'agence du parti, elle existe malgré les liens personnels forts même après la prise du pouvoir en 1933, formellement indépendante du ministère de l'Éducation du peuple et de la Propagande du Reich. Le directeur de la propagande du Reich est chargé de surveiller, de coordonner et de normaliser la propagande du NSDAP, ses branches et associations affiliées. Son objectif particulier est la télédiffusion.

Télédiffusion
La télédiffusion, en anglais TV broadcasting et en allemand Rundfunk, désigne un service exploitant une technique de retransmission de signaux de télévision vers un grand nombre de récepteurs ou téléviseurs. La télédiffusion est un moyen unidirectionnel de large couverture pour propager les signaux de télévision, ne dépendant pas du nombre de récepteurs en fonction, réduisant les limites ou dysfonctionnements éventuels notamment en télédiffusion numérique, en termes de débit ou d'infrastructure de réseau filaire ou de télécommunication sans fil de type IP.

La télédiffusion est définie conformément à ses caractéristiques de norme et standard de télévision. La télédiffusion est exploitée pour la retransmission de signaux analogiques ou numériques, vidéo, audio et certaines données associées, comme notamment le télétexte ou le guide électronique de programmes (EPG).

L'Histoire des techniques de télévision fait l'objet d'un article séparé.
La Plaine-des-Palmistes
La Plaine-des-Palmistes est une commune française de l'île de La Réunion.

La commune est située dans un espace plat et légèrement incliné entre deux massifs volcaniques, au centre de l'île ; elle est desservie par une route majeure, la seule transversale et non littorale, reliant Saint-Benoît à Saint-Pierre.

Jean-Hugues Ratenon
Jean-Hugues Ratenon, né le 25 juin 1967 à Saint-Benoît (La Réunion), est un homme politique français.

Militant associatif depuis les années 1990 à La Réunion, il préside et intègre plusieurs associations de défense des pauvres et des chômeurs et se présente à plusieurs élections locales ou nationales. Il est élu conseiller municipal de Bras-Panon en 2008 puis réélu en 2014 et en 2020. En 2017, il est élu député sous l'étiquette du parti qu'il a co-créé, Rézistan's Égalité 974, et siège au sein du groupe La France insoumise à l'Assemblée nationale. Il est réélu en 2022 et 2024.
Radar à pénétration de sol
Un radar à pénétration de sol (RPS) (en anglais GPR, acronyme de Ground Penetrating Radar), appelé plus communément radar géologique ou géoradar, est un appareil géophysique utilisant le principe d'un radar que l'on pointe vers le sol pour en étudier la composition et la structure. En général, on utilise la bande des micro-ondes et des ondes radio (VHF/UHF). On peut sonder ainsi différents terrains, incluant les calottes glaciaires et les étendues d'eau.

Très haute fréquence
La bande des très hautes fréquences (very high frequency/VHF) est la partie du spectre radioélectrique s'étendant de 30 MHz à 300 MHz , soit respectivement, de 10 à 1 m de longueur d'onde électromagnétique. Elle est située juste à côté de la bande UHF.
Zoé Samudzi
Zoé Samudzi est une écrivaine et militante américano-zimbabwéenne connue pour son livre As Black as Resistance. Samudzi a écrit pour The New Inquiry (en), The Daily Beast et le magazine Vice. Samudzi est Public Imagination Fellow 2017 au Yerba Buena Center for the Arts.

Yerba Buena Center for the Arts
Le Yerba Buena Center for the Arts (YBCA) est un centre d'arts contemporains de San Francisco, en Californie, (États-Unis). Situé dans le parc Yerba Buena Gardens, le Yerba Buena Center expose des œuvres célébrant aussi bien des artistes locaux qu'internationaux.

Le YBCA est composé de deux bâtiments principaux : les Galeries et le Forum, dessinés par l'architecte japonais Fumihiko Maki, et le Théâtre de l'architecte américain James Stewart Polshek.
Le centre est souvent utilisé par la société Apple pour l'annonce de ses nouveaux produits.