hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Championnats d'Océanie de BMX freestyle
Les championnats d'Océanie de BMX freestyle sont des compétitions de BMX freestyle organisées par la Confédération océanienne de cyclisme et faisant concourir des cyclistes issus des pays membres de la Confédération.

Depuis 2011, des championnats d'Océanie de BMX racing sont également organisés.

Confédération océanienne de cyclisme
La Confédération océanienne de cyclisme (en anglais : Oceanian Cycling Confederation) est l'une des cinq confédérations continentales membres de l'Union cycliste internationale. Basée à Melbourne, elle regroupe les fédérations nationales de 11 pays, ainsi que trois associations associées. Elle organise les championnats d'Océanie des différentes disciplines cyclistes.
Seuil de l'Androna
Le seuil de l'Androna ou seuil de Mandritsara est un seuil de Madagascar, dans les Hautes Terres, à l'ouest de la baie d'Antongil. Il se situe sur la ligne de partage des eaux entre le versant de l'océan Indien proprement dit et celui du canal du Mozambique.

Portail de Madagascar

Portail de la géographie

Canal du Mozambique
Le canal du Mozambique ou canal de Mozambique est un bras de mer faisant partie de l'océan Indien et séparant l'île de Madagascar du reste de l'Afrique, plus  spécifiquement du Mozambique, pays le plus proche sur le continent. Le canal mesure environ 1 700 km de long, 419 km de large en son point le plus étroit et atteint la profondeur de 4 300 m  à son point le plus profond, situé dans le Sud du détroit et à environ 360 km à l'ouest-sud-ouest des côtes les plus proches de Madagascar. Il est parcouru par un courant tempéré orienté vers le sud qui rejoint le courant des Aiguilles à l'est de la côte sud-africaine.
Ghita Nørby
Ghita Nørby, née à Copenhague (Danemark) le 11 janvier 1935, est une actrice danoise. C'est une des actrices danoises les plus actives et les plus réputées de la seconde moitié du XXe siècle et du début du XXIe siècle.

Eugène Ionesco
Eugène Ionesco, né Eugen Dimitri Ionescu () le 26 novembre 1909 à Slatina (Roumanie) et mort le 28 mars 1994 à Paris (France), est un dramaturge et écrivain de langue française roumano-français.

Il passe une grande partie de sa vie à voyager entre la France et la Roumanie ; représentant majeur du théâtre de l'absurde en France, il écrit de nombreuses œuvres dont les plus connues sont La Cantatrice chauve (1950), La Leçon (1951), Les Chaises (1952), Rhinocéros (1959) et Le roi se meurt (1962).
Arsinoé II
Arsinoé II Philadelphe (en grec ancien Ἀρσινόη Φιλάδελφος / Arsinoé Philadelphos) est une reine d'Égypte, de Macédoine et de Thrace. Elle est la fille de Ptolémée Ier et de Bérénice Ire. Elle est née vers 316 av. J.-C., probablement à Memphis, et meurt vers 270 à Alexandrie. Elle est successivement l'épouse de Lysimaque, de son demi-frère Ptolémée Kéraunos et de son frère Ptolémée II, ce qui leur vaut l'épithète de Philadelphe (« Qui aime son frère / sa sœur »). Intrigante et habile, elle a joué un grand rôle politique.

Son apparence physique est connue grâce à des pièces de monnaie et à des sculptures la représentant, dont une tête en marbre conservée au musée du Louvre.

Chrémonidès
Chrémonidès (en grec ancien Χρεμωνίδης / Chrémonidès), est un stratège athénien du milieu du IIIe siècle av. J.-C. Membre du parti anti-macédonien, il donne son nom à la guerre chrémonidéenne livrée contre le royaume de Macédoine d'Antigone II Gonatas. Il termine sa carrière en tant qu'officier au service de Ptolémée II.
Under stjernerne på himlen
Under stjernerne på himlen (en français Sous les étoiles dans le ciel) est la chanson représentant le Danemark au Concours Eurovision de la chanson 1993, à Millstreet, en Irlande. Elle est interprétée par le Tommy Seebach band.

Tommy Seebach
Tommy Seebach (14 septembre 1949 - 31 mars 2003) était un chanteur et musicien danois. Il remporte à trois reprises le Dansk Melodi Grand Prix et représente donc trois fois son pays au concours Eurovision de la chanson : en 1979 avec la chanson Disco Tango, en 1981 avec Krøller eller ej et en 1993 avec Under stjernerne på himlen.
Phosh
Phosh (de l'anglais : Phone shell) est une environnement graphique pour téléphone mobile basé sur la bibliothèque et boîte à outil GTK3, puis 4, et l'environnement GNOME. Il est développé à l'origine par Purism (en), pour PureOS, un environnement GNU/Linux mobile, utilisé sur le smartphone Librem 5.

Différentes autres distributions Linux le proposent, dont Mobian, PostmarketOS ou Manjaro adapté aux plateformes mobiles.

PostmarketOS
postmarketOS (abrégé pmOS), est un système d'exploitation libre et open-source initié en 2017, principalement orienté vers les smartphones, basé sur la distribution légère Alpine Linux. Il fait partie des rares systèmes mobiles indépendants d'Android, pour pallier la fin de support logicielle des fabricants au bout de quelques années, les rendant perméables aux vulnérabilités.

Celui-ci est capable d'exécuter différentes interfaces utilisateur pour X et Wayland, telles que Plasma Mobile, Phosh, Hildon, LuneOS UI, MATE, GNOME 3 et XFCE.

Le projet vise à fournir un cycle de vie de dix ans pour les smartphones afin de leur assurer une durée d'utilisation au-delà du support constructeur habituellement limité à quelques années. L'utilisation de la branche principale de Linux permet à postmarketOS de garantir des mises à jour régulières pour obtenir les nouvelles fonctionnalités ainsi que maintenir la sécurité.
Oleksandre Kouptchychyne
Oleksandre Kouptchychyne (ukrainien : Олександр Михайлович Купчишин), né le 12 juin 1952 à Oblast d'Ivano-Frankivsk, est un diplomate et homme politique ukrainien, qui a servi comme ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire d'Ukraine en France.

Université nationale Taras-Chevtchenko de Kiev
L'université nationale Taras-Chevtchenko de Kiev (en ukrainien : Київський національний університет імені Тараса Шевченка, Kyïvs'kyï natsional'nyï ouniversitet imeni Tarassa Chevtchenka), souvent simplement appelée université de Kiev, est la principale université d'Ukraine.
Championnat d'Océanie masculin de basket-ball 2007
Le Championnat d'Océanie de basket-ball 2007 est le 18e championnat d'Océanie  de basket-ball masculin organisé par la FIBA Océanie, ainsi que le tournoi qualificatif pour les Jeux olympiques d'été de 2008 à Pékin en ce qui concerne le continent. La compétition a lieu à Melbourne, Sydney et Brisbane entre le 20 et le 24 août 2007.

Seules deux équipes disputent le tournoi qualificatif pour les Jeux olympiques d'été de Pékin : l'Australie et la Nouvelle-Zélande, au meilleur des 3 matchs. Le perdant prend ensuite part au tournoi pré-olympique pour tenter d'obtenir son billet pour les Jeux olympiques.

Dans tous les cas, même si une équipe remporte les 2 premiers matchs, le 3e est disputé.

FIBA Océanie
La FIBA Océanie, ou Oceania Basketball Confederation, fondée en 1969, est une confédération des associations nationales de basket-ball. C'est une délégation géographique de la Fédération internationale de basket-ball amateur pour tout le continent.
Xhatan
Le docteur Nicolas-Athanase Xhatan, appelé plus simplement Xhatan, est un super-méchant de l'univers de Bob Morane, créé par le romancier Henri Vernes. Son repaire est situé en « Haute-Birmanie ».

La série des romans dans lesquels il apparaît est appelée Cycle de Xhatan.

Son nom n'est pas sans rappeler l'une des identités du diable, Satan.

Henri Vernes
Charles-Henri Dewisme dit Henri Vernes est un romancier belge d'expression française né le 16 octobre 1918 à Ath (province de Hainaut) et mort le 25 juillet 2021 à Saint-Gilles (région de Bruxelles-Capitale).

Créateur du personnage de Bob Morane en 1953, Henri Vernes est l'auteur de 230 romans d'aventures, souvent mêlés de science-fiction, se déroulant dans le monde entier, voire dans des univers parallèles (cycle d'Ananké) ou encore dans les arcanes de l'espace-temps (Le Cycle du Temps).
Libellus de medicinalibus indorum herbis
Le Libellus de medicinalibus indorum herbis (titre latin, que l'on peut traduire par « Livre des herbes médicinales des Indiens » (connu aussi comme Codex Badiano ou Codex De la Cruz-Badiano) est un écrit sur la phytothérapie mexicaine, écrit originellement en nahuatl vers 1552 par Martín de la Cruz (es) (Mexicain originaire de Xochimilco), qui a été élève du Collège de la Santa Cruz de Tlatelolco (es). L'original en nahuatl a disparu. Il a été traduit ensuite en latin par Juan Badiano (en), également originaire de Xochimilco et étudiant du Collège de la Santa Cruz. Ce codex est aussi connu sous le nom de Barberini, parce que le cardinal Francesco Barberini l'a possédé durant les premières années du XVIIe siècle.

Codex
Un codex (pluriel : codex,, ou pluriel savant codices) est un cahier formé de pages manuscrites reliées ensemble en forme de livre. Cet ancêtre du livre moderne s'est répandu dans le monde romain à partir du Ier siècle, pour progressivement remplacer le rouleau de papyrus (le volumen) grâce à son faible encombrement, son coût modéré, sa maniabilité et la possibilité qu'il offre d'accéder directement à n'importe quelle partie du texte. En s’imposant définitivement au Ve siècle, le codex constitue un changement de paradigme dans l’histoire du livre en modifiant la forme même du support de lecture tout en reprogrammant les gestes et les usages entourant la pratique.
Huster
Huster est un patronyme. En France, 98 personnes portent le nom de famille Huster. Ce nom est le 91953e nom le plus porté en France.

Huster est un patronyme notamment porté par :

Barbara Huster, actrice ;

Christine Huster, éditeur ;

Francis Huster (1947-), acteur, metteur en scène, réalisateur et scénariste français ;

Gregory Huster ;

Günter Huster, acteur ;

Jean-Pierre Huster, scénariste ;

Marc Huster (1970-), haltérophile  (voir Haltérophilie aux Jeux olympiques d'été de 1996, Haltérophilie aux Jeux olympiques d'été de 2000) ;

Marie-Pierre Huster, écrivain ;

Muriel Huster (19xx-), sœur de Francis Huster (auteur des paroles de La Chanson du loubard en 1977 pour l’album Laisse béton du chanteur Renaud)

Siegfried Huster, cycliste autrichien (voir Championnats de RDA de cyclisme) ;

Till Huster, acteur ;

Trevor Huster, acteur.

Championnats de République démocratique allemande de cyclisme sur route
Les Championnats de République démocratique allemande de cyclisme sur route eurent lieu entre 1949 et 1990. En 1949 et 1950, ils furent organisés avec les championnats d'Allemagne de l'Ouest, et en 1990, ils furent organisés avec les championnats d'Allemagne de l'Ouest et de Suisse. Les championnats étaient amateurs comme dans les autres pays de l'Est à l'époque, excepté en 1990 où Olaf Ludwig fut le seul champion professionnel d'Allemagne de l'Est.
Îlets de Carénage
Les îlets de Carénage sont des îlets inhabités situés dans le Grand Cul-de-sac marin en Guadeloupe et appartenant administrativement à la commune de Sainte-Rose. Ils font partie du parc national de la Guadeloupe.

Selon la plus haute autorité internationale en matière de délimitation des mers, l'Organisation hydrographique internationale (OHI), dans sa publication de renommée mondiale, « Limites des océans et des mers », 3e édition de 1953 ils font donc partie de la mer des Caraïbes comme l'ensemble de la Guadeloupe.

La navigation, la circulation et le stationnement dans et autour des îlets sont hautement réglementés.

Organisation hydrographique internationale
L’Organisation hydrographique internationale (OHI) est une organisation intergouvernementale consultative et technique, établie par une convention signée à Monaco le 3 mai 1967 et entrée en vigueur en 1970 mais son organe principal, le Bureau hydrographique international, a été créé en juin 1921.

L'OHI concrétise une coopération commencée au début du XXe siècle entre les États qui disposaient d'une capacité à réaliser des levées hydrographiques et à publier des cartes marines.

En mai 2024, l'OHI comptait 99 membres.
Département de Sargento Cabral
Le département de Sargento Cabral est une des 25 subdivisions de la province du Chaco, en Argentine. Son chef-lieu est la ville de Colonia Elisa.

Le département a une superficie de 1 651 km2. Il est bordé au nord par le département de Libertador General San Martín, à l'est par le département de Primero de Mayo, au sud par le département de General Donovan, au sud-ouest par le département de Presidencia de la Plaza et à l'ouest par le département de Veinticinco de Mayo.

Sa population s'élevait à 15 030 habitants au recensement de 2001.

Province du Chaco
La province du Chaco est une subdivision de l'Argentine située au nord du pays. Elle est bordée à l'ouest par les provinces de Salta et de Santiago del Estero, au sud par celle de Santa Fe, au sud-est par celle de Corrientes et par le Paraguay et à l'est et au nord par la province de Formosa.
Accord d'Ohrid
L'Accord en vue de la normalisation des relations entre le Kosovo et la Serbie,, officieusement connu sous le nom d'accord d'Ohrid,,, est un accord négocié par l'Union européenne qui vise à normaliser les relations diplomatiques entre la république du Kosovo et la république de Serbie. Le 27 février 2023, il est accepté verbalement par le Premier ministre du Kosovo, Albin Kurti, et le président de la république de Serbie, Aleksandar Vučić, et un plan pour sa mise en œuvre est convenu le 18 mars 2023,.

Pristina
Pristina (en albanais : Prishtinë, Prishtina ; en serbe cyrillique : Приштина ; en serbe latin : Priština) est la capitale et la plus grande ville du Kosovo, État au statut contesté. Selon le recensement kosovar de 2011, la ville intra muros compte 145 149 habitants et sa zone métropolitaine en compte 505 857.
Åke Seyffarth
Åke Seyffarth, né le 15 janvier 1919 à Stockholm et mort le 1er janvier 1998 à Mora, est un patineur de vitesse suédois.

Il est champion olympique du 10 000 mètres et vice-champion olympique du 1 500 mètres aux Jeux olympiques d'hiver de 1948 à Saint-Moritz.

Un incident sur la piste lui a fait perdre le podium olympique du 5 000 mètres.

Mora (Suède)
Mora est une localité suédoise à environ 300 km au nord-ouest de Stockholm, chef-lieu de la commune de Mora. 10 940 personnes y vivent.

Elle est le lieu d'arrivée de la plus longue course de ski de fond au monde, la Vasaloppet.
Androgeus
Androgeus est un prince légendaire de l’île de Bretagne (actuelle Grande-Bretagne), dont l’« histoire » est rapportée par Geoffroy de Monmouth dans son Historia regum Britanniae (vers 1135). Il est le fils du roi Lud,  auquel il ne succède pas mais est nommé duc de Trinovantum et de Kent. Il est connu pour ses relations (supposées) avec Jules César. Son personnage serait inspiré d’un roi historique des Trinovantes : Mandubracios.

Geoffroy de Monmouth
Geoffroy de Monmouth est un évêque et chroniqueur gallois, né vers 1095 à Monmouth et mort en 1154 ou 1155, peut-être à St Asaph (actuel pays de Galles).

Familier de l'abbaye de Glastonbury, il a été au service du roi anglais Henri Ier et a produit des textes à prétention historique, écrivant en langue latine.

Il est connu pour avoir été le premier à rédiger une version très étendue de la légende arthurienne et qui a servi de modèle à l'ensemble des récits arthuriens postérieurs. Les historiens modernes considèrent que ses textes sont largement dépourvus de fondement historique.
Masters de golf de 2024
Le Masters 2024 est la 88e édition du Masters qui se dispute annuellement à l'Augusta National Golf Club situé dans la ville d'Augusta dans l'État de Géorgie aux États-Unis. Il est dans le calendrier le premier des quatre tournois majeurs annuels reconnus par les trois principaux circuits professionnels (le PGA Tour, le DP World Tour et le Japan Golf Tour), suivent l'Open américain, l'Open britannique et le Championnat de la PGA.

Japan Golf Tour
Le Japan Golf Tour est un circuit de golf professionnel masculin se disputant principalement au Japon. Il attribue le troisième plus haut total de bourses après les circuits du PGA Tour et du Tour européen PGA.
Port de Beyrouth
Le port de Beyrouth (en arabe : مرفأ بيروت), était le principal port du Liban, situé sur la partie orientale du golfe de Saint-Georges, sur la côte méditerranéenne Nord de Beyrouth, ainsi qu’à l'ouest du Nahr Beyrouth.

Il a été détruit lors des deux explosions du 4 août 2020.

Nahr Beyrouth
Le Nahr Beyrouth, ou fleuve de Beyrouth, est un fleuve côtier libanais prenant sa source dans les montages libanaises, à Hammana, et se jetant dans la mer Méditerranée au niveau de Beyrouth dont il représente la frontière administrative. Le Nahr al Jaamani est son principal affluent. Le fleuve est appelé « Nahr al Maten » de sa source jusqu'à l'embouchure de Nahr al Jaamani. Ce fleuve a un degré de pollution élevé car les égouts de la ville de Beyrouth le rejoignent peu à peu tout au long de son passage dans la ville et la plus grande partie juste avant son embouchure. Totalement à sec en été, sa longueur totale est de 29 kilomètres[réf. nécessaire]. Il n'est pas navigable.
Aéroport Garad Wilwal
Aéroport Garad Wilwal (également connu sous le nom de Aéroport Garaad Wiil-Waal) est un aéroport public desservant Jijiga, la capitale de la région Somali dans l'est de l'Éthiopie. L'aéroport est situé à environ 12 km à l'est de la ville. Il porte le nom du dirigeant somalien du XVIIe siècle, Garad Wiil-Waal.

Djidjiga
Djidjiga ou Jijiga (en amharique : ጅጅጋ ; en somali : Jigjiga) est une ville et un woreda de l'est de l'Éthiopie, à 102 km de Harar et à 117 km de Borama (Somaliland). Djidjiga est la capitale et la principale agglomération de la région Somali. La population de la ville atteint 125 876 habitants au recensement national de 2007.
Vladimir Belokourov
Vladimir Viacheslavovich Belokourov (en russe : Влади́мир Вячесла́вович Белоку́ров), né le 8 juillet 1904 dans le gouvernement de Kazan et mort le 28 janvier 1973 à Moscou, est un acteur soviétique. Lauréat du prix Staline en 1951.

Gouvernement de Kazan
Le gouvernement de Kazan (en russe : Казанская губерния) est une division administrative de l’Empire russe, puis de la R.S.F.S.R., située sur le cours moyen de la Volga avec pour capitale la ville de Kazan. Créé en 1708, le gouvernement exista jusqu’en 1920.
FICON
FICON (de l'anglais FIber CONnection) est un nom déposé par IBM pour un protocole Fiber Channel normalisé de raccordement de systèmes par fibre optique.

La topologie est de type fabric, pour des débits pouvant atteindre 1, 2, 4 ou 8 gigabits par seconde sur des distances allant jusqu'à 100 km.

Fabric (topologie)
Une fabric est un type de topologie réseau où les nœuds d'un réseau sont raccordés aux autres via des switchs (commutateurs) et d'une façon matricielle qui garantit que la meilleure bande passante est attribuée à chacun.

Le terme de « fabric » est utilisé dans le domaine des télécommunications, mais surtout dans le domaine des réseaux de stockage SAN en protocole Fibre Channel, ainsi que dans les réseaux haut-débit dont Infiniband. Le principe du fabric se définit par opposition à celui de l'Ethernet et son principe historique de broadcasting (mais, les générations récentes d'Ethernet utilisent aussi des switchs) ; il se définit aussi par opposition aux réseaux en anneau (rings) également utilisés pour les réseaux Fibre Channel. Les switchs fabrics offrent en général un débit global supérieur à ceux des réseaux traditionnels.
Israël au Concours Eurovision de la chanson 2015
Israël a annoncé en 2014 sa participation au Concours Eurovision de la chanson 2015 à Vienne, en Autriche.

Nadav Guedj, représentant l'Israël au Concours Eurovision de la chanson, est annoncé le 17 février 2015, à la suite de sa victoire lors du télé-crochet HakoKhav HaBa 2015, émission nommée Rising Star dans les autres pays.

Sa chanson Golden Boy est présentée le 12 mars 2015.

The Rising Star for Eurovision
Rising Star for Eurovision (HaKokhav HaBa, en hébreu : הכוכב הבא) est un concours de chant interactif israélien, créé par Keshet Media Group et diffusé sur la Chaîne 2 (de 2013 à 2017) et sur la Chaîne 12 (depuis 2017). Elle est à l'origine de la franchise de télé-crochet musical Rising Star. Le spectacle est une continuation de Kokhav Nolad (hébreu : כוכב נולד), lit. "Une Star est née", qui mettait en vedette des chanteurs en herbe en compétition pour un titre gagnant. Le format du programme combine Internet, smartphone et télévision et est filmé en direct. Entre 2015 et 2020, et à nouveau depuis 2024, l'émission a été utilisée pour sélectionner le représentant d'Israël au Concours Eurovision de la chanson.
Pont de Danjiang
Le pont de Danjiang ou pont Danjiang est un pont à haubans situé à Nouveau Taipei à Taïwan sur le fleuve Tamsui. Il mesure 920 mètres de long, en étant un pont à usage ferroviaire, routier et piéton.

Sa construction a démarré en mars 2019. Le démarrage du chantier a été inauguré par Tsai Ing-wen, présidente de la république de Chine et Hou You-yi, maire de Nouveau Taipei. Lors de son ouverture en mai 2026, il sera le plus long pont à haubans avec un seul pylône au monde.

Il est désigné par le cabinet d'architecture de Zaha Hadid. Son budget est de 766 millions de dollars.

Tsai Ing-wen
Tsai Ing-wen (chinois : 蔡英文 ; pinyin : Cài Yīngwén ; API : /tsʰâi íŋ.wə̌n/), née le 31 août 1956 à Fangshan (Taïwan), est une avocate, femme d'État taïwanaise. Elle est présidente de la république de Chine du 20 mai 2016 au 20 mai 2024.

Membre du Parti démocrate progressiste (PDP) et vice-Première ministre de 2006 à 2007, elle est élue présidente de la République le 11 janvier 2016. Elle est la première femme à exercer cette fonction.

Le 11 janvier 2020, elle est largement réélue pour un second mandat.
Memmie de Châlons
Memmie (IIIe siècle) ou Menge (en latin : Memmius) fut le premier évêque (épiscope) de Châlons, ainsi que le premier évangélisateur de la région. Selon la tradition, il était un citoyen romain qui fut consacré par saint Pierre et envoyé en Gaule pour convertir les populations au christianisme. Cependant, selon Flodoard, il était contemporain de saint Sixte, évêque de Reims.

En tant que thaumaturge, il aurait ressuscité le fils du gouverneur romain de la région à la suite d'une noyade dans le Nau.

La sœur de Memmie, Pome, est également vénérée comme une sainte.

Nau
Nau, est un nom propre.

Nau est une typologie de bateau utilisée par exemple sur le lac Léman.

NAU et nau sont aussi des codes ou sigles.

nau est également un mot, qui signifie neuf (le chiffre neuf), en hindi, la langue parlée en Inde.
Route magistrale 42 (Serbie)
La Route Magistrale 42 (en serbe : Државни пут ІВ реда број 42, Državni put IB reda broj 42 ; Магистрала број 42, Magistrala broj 42) est une route nationale de Serbie qui débute près de l'échangeur  Čukarka de l'autoroute A1 passant par la ville serbe de Preševo jusqu’au Kosovo-et-Métochie.

À ce jour, elle ne comporte aucune section autoroutière (Voie Rapide en 2 x 2 voies).

Preševo
Preševo (en serbe cyrillique : Прешево ; en albanais : Preshevë ou Presheva) est une ville et une municipalité de Serbie situées dans le district de Pčinja. En 2022, la ville compte 59 024 habitants et la municipalité dont elle est le centre 59 024 habitants.

Plus de la majorité de la population de la municipalité de Preševo est albanaise ; avec près de 96 % de la population totale, elle représente la plus importante communauté albanaise de Serbie centrale.

En septembre 2011, l'assemblée des députés albanais de Preševo, Bujanovac et Medveđa a incité les Albanais de Serbie à boycotter le recensement prévu pour le mois d'octobre de cette année-là ; de ce fait, aucun chiffre de population n'a été communiqué pour les localités de la municipalité de Preševo.