hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Charles Williams (acteur)
Charles Williams, né le 27 septembre 1898 à Albany, dans l'État de New York (États-Unis), et décédé le 3 janvier 1958 à Hollywood (Californie), est un acteur et scénariste américain. Il apparaît dans à peu près 250 films (ou séries télévisées) pendant trois décennies, entre 1922 et 1956.

Albany (New York)
Albany (/ˈɔl.bə.ni/) est une ville et la capitale de l'État de New York, aux États-Unis. Elle est située à 233 km au nord de New York, à une dizaine de kilomètres en aval du confluent de la rivière Mohawk avec l'Hudson. De plus, elle se trouve à une quarantaine de kilomètres des frontières du Vermont et du Massachusetts. Sa population s’élevait à 98 251 habitants en 2017.

Albany entretient des liens étroits avec les villes de Troy et Schenectady, formant un ensemble nommé Capital District comptant 870 716 habitants. Albany est également le siège du comté d'Albany.
Porteur
Porteur peut correspondre à :

porteur, personne qui porte quelque chose, voir aussi « portage » ;

un nom alternatif du peuple Dakelh et de sa langue ;

un poids lourd de plus de 3,5 tonnes non attelé ;

l'organisme hôte d'un parasite ou d'un organisme pathogène, par opposition au vecteur, celui qui les transmet ;

porteur, un jouet enfant à roulettes proche du trotteur.

Hôte (biologie)
En biologie, et notamment en parasitologie, un hôte est un  organisme qui héberge un parasite, un partenaire mutuel ou un partenaire commensal, nécessaire à son cycle de vie.

Dans le cas du parasitisme, l'organisme hébergé peut provoquer des effets néfastes pour l'hôte. L'hôte doit s'adapter pour ne pas rencontrer le parasite (par exemple en modifiant son comportement). Si la rencontre a eu lieu, l'hôte doit s'adapter pour se débarrasser du parasite (immunité).

Un hôte définitif, parfois aussi appelé hôte primaire, est un hôte chez lequel le parasite atteint sa maturité et effectue sa reproduction sexuée.

Un hôte intermédiaire, parfois aussi appelé hôte secondaire, est un hôte chez lequel le parasite va subir une évolution larvaire et/ou va effectuer sa reproduction asexuée.

Un hôte paraténique est un hôte surnuméraire facultatif dans le cycle de vie d'un parasite.
GAFOR
Un message GAFOR (General Aviation FORecast) permet de transmettre des prévisions météorologiques pour l'aviation générale. Avec les TAF, ils font partie des messages de prévision entrant dans la constitution de la partie météorologique d'un dossier de vol VFR. Le GAFOR spécifie, pour sa période de validité, les conditions prévues de visibilité (dominante) et de plafond (altitude minimale de secteur) pour chaque zone VFR, en utilisant le code ODMX.

Aviation générale
L'aviation générale est un terme générique qui regroupe toutes les activités aériennes civiles autres que le transport commercial : aviation sportive (voltige, vol à voile) ou de loisir (tourisme), travail aérien (secours, évacuations sanitaires, formation des pilotes, épandage agricole, lutte contre l'incendie, photographie et cartographie, surveillance aérienne par les douanes ou la police, etc.), aviation d'affaires, etc.

Contrairement aux vols de transport aérien public qui se font obligatoirement en régime de vol aux instruments, une grande part du trafic de l'aviation générale se fait selon les règles de vol à vue. Dans ce cas, les installations au sol nécessaires ne requièrent pas une grande sophistication et le vol peut se dérouler sans contrôle aérien. De même, certains aérodromes n'ont pas besoin d'être contrôlés.
Rechtaid Rígderg
Rechtaid Rígderg (Roi rouge ou à l'avant-bras (rig) rouge selon l'étymologie de Keating), fils de Lugaid Laigdech, est, selon les légendes médiévales et la tradition pseudo-historique irlandaise, un Ard ri Erenn.

Rechtaid Rígderg accède au pouvoir en tuant la reine Macha Mong Ruad, fille d'Áed Ruad le meurtrier de son père. Il règne 20 ans jusqu'à ce qu'il soit tué par Úgaine Mór, fils adoptif (c'est-à-dire: élevé en fosterage) de Macha et de son époux Cimbáeth. Son fils Cobthach Cáem ne régnera pas mais la continuité dynastie sera assumée par son petit-fils Mog Corb.

Le Lebor Gabála Érenn synchronise son règne avec celui de Ptolémée Ier Soter (323-283 av. J.-C.). La chronologie de Geoffrey Keating Foras Feasa ar Éirinn attribue à son règne les dates suivantes; 461  441 av. J.-C. et les Annales des quatre maîtres de 654-634 av. J.-C..

Fosterage
Le fosterage, également appelé confiage par certains auteurs, est une pratique sociale consistant à confier durablement un enfant à un membre de la parentèle pour son éducation.

Cette pratique, distincte de l'adoption et du don d'enfant, ne remet généralement pas en cause les liens reconnus avec les géniteurs de l'enfant.

L'ensemble constitué par le fosterage (ou confiage, nourissage), l'adoption et le don d'enfant constitue ce que certains chercheurs nomment la « circulation des enfants » dans une société donnée.

Cette pratique sociale est structurante des sociétés, au même titre que les mariages et alliances, les adoptions, qui créent des liens particuliers entre familles et clans. Elle relève donc de l'anthropologie comme de la sociologie, et se retrouve dans beaucoup de sociétés traditionnelles (Europe ancienne, Afrique, Inde, Océanie, Haïti…).
Ignacio Ortíz
Ignacio Ortiz est un joueur argentin de hockey sur gazon né le 26 juillet 1987 à Olivos. Il a remporté avec l'équipe d'Argentine la médaille d'or du tournoi masculin aux Jeux olympiques d'été de 2016 à Rio de Janeiro.

Olivos
Olivos est une localité d'Argentine, située dans la province de Buenos Aires, dans le partido de Vicente López, dont elle est le chef-lieu. La ville se trouve à 22 kilomètres du centre de Buenos Aires, au nord-ouest de l'agglomération, sur la rive sud du río de la Plata.

Olivos est entourée des localités de Martínez (partido de San Isidro) au nord, de Munro à l'ouest, de La Lucila à l'est, et de Vicente López ainsi que de Florida au sud.
Bohême aux Jeux olympiques de 1912
L'équipe olympique de Bohême participe aux Jeux olympiques de 1912 à Stockholm. Le royaume de Bohême concoure indépendamment de son appartenance à l'empire austro-hongrois puisque dans ces jeux, il y a des délégations de l'archiduché d'Autriche et du royaume de Hongrie.

La délégation est composée de onze athlètes, cinq cyclistes, 13 escrimeurs, un seul gymnaste, un seul rameur, 8 tennismen, quatre lutteurs. Les trois nageurs engagés ne se présentent pas aux épreuves.

La Bohême ne remporte aucune médaille.

Portail de l’Autriche-Hongrie

Portail des Jeux olympiques

Portail des années 1910

Portail de Stockholm

Athlétisme aux Jeux olympiques de 1912
Les épreuves d'athlétisme des Jeux olympiques de 1912 ont eu lieu du 6 au 15 juillet 1912 au Stade olympique de Stockholm, en Suède. 534 athlètes, exclusivement masculins, issus de 30 nations ont pris part aux 30 épreuves du programme.
The Trial (groupe)
The Trial est un groupe turco-allemand et suisse de musique alternative expérimentale, dont la musique se situe entre le rock, la pop, la wave, l'industrial et d'autres styles.

Il existait, et existe toujours, des coopérations et collaborations du groupe avec divers musiciens et artistes,,,,,.

Turcs d'Allemagne
Les Turcs d'Allemagne sont les immigrés (et leurs descendants) venus de Turquie à partir des années 1960. Le 30 octobre 1961, en plein « miracle économique » (Wirtschaftswunder), la République fédérale d'Allemagne et la Turquie signaient à Bad Godesberg une convention sur le recrutement de main d'œuvre. Dix ans plus tard, 652 000 Turcs vivaient en Allemagne.
Écrits corsaires
Écrits corsaires  (en italien : Scritti corsari) est un recueil d'articles que Pier Paolo Pasolini a publiés entre 1973 et 1975 dans les colonnes des journaux italiens Corriere della Sera, Tempo illustrato, Il Mondo, Nuova generazione et Paese Sera. Ce recueil inclut une section de documents annexes rédigés par divers auteurs.

La société italienne constitue le thème central des Écrits corsaires avec ses problèmes, ses maux et ses angoisses, abordant entre autres les thèmes sociaux de l'avortement et du divorce.

Tempo (magazine italien)
Le Tempo, sous-titré Settimanale di politica, informazione, letteratura e arte, aussi connu sous le titre de Tempo illustrato, est un magazine national italien fondé par la société Mondadori Editore. Il a été publié à Milan entre 1939 et 1976.
Mounir Laggoune
Mounir Laggoune, né le 10 juillet 1990 à Chambéry, est un entrepreneur français, président et cofondateur de Finary, une entreprise de la fintech spécialisée dans la gestion de patrimoine en ligne. Il est également connu comme créateur de contenu et influenceur financier, actif notamment sur YouTube et LinkedIn,.

Patrimoine (finance)
Le patrimoine d'une personne, d'un groupe de personnes (une famille par exemple), d'une organisation (syndicat de copropriété ou société de personnes par exemple) ou administré par une entité fiduciaire (patrimoine d'affectation) est constitué de valeurs mobilières et immobilières. La valeur nette du patrimoine se définit comme étant :

une valeur économique d'usage ou de non usage, attribué à l'ensemble des biens matériels ou immatériels le composant ;

moins les passifs ;

moins les autres engagements financiers hors bilan, comme les responsabilités ou risques potentiels sous condition de leur réalisation.
Bataille de Tenmokuzan
La bataille de Tenmokuzan (天目山の戦い, Tenmokuzan no tatakai), également connue sous le nom de « bataille de Toriibata », eut lieu en 1582 et a eu pour conséquence l'annihilation du clan Takeda. Ce fut la dernière tentative menée par Takeda Katsuyori pour résister aux forces combinées de Oda Nobunaga et Tokugawa Ieyasu, qui menaient campagne contre lui depuis quelque temps déjà.

Dans une tentative de se cacher de ses poursuivants, Takeda Katsuyori brûla son château de Shinpu et prit la fuite à travers les montagnes pour gagner une autre place forte des Takeda, le château d'Iwadono, tenu alors par Oyamada Nobushige, l'un des 24 généraux de Takeda Shingen. Mais celui-ci trahit son suzerain en refusant de le faire entrer dans la forteresse et Takeda Katsuyori fit alors seppuku tandis que son armée affrontait ses ennemis et était anéantie.

Hara-kiri
Le hara-kiri ou harakiri (腹切り) ou seppuku (切腹, littéralement « coupure au ventre »), est une forme rituelle de suicide par éventration. Ce rituel est officiellement abandonné par les Japonais en 1868 avec le début de l'ère Meiji mais fut pratiqué dans quelques cas par la suite, notamment par Nogi Maresuke à la suite de la mort de l'empereur Meiji en 1912, à l'approche de la fin de la guerre du Pacifique ou encore par l'auteur Yukio Mishima à la suite de sa tentative de coup d'État en 1970.
Association professionnelle des magistrats
L'Association professionnelle des magistrats ou « APM » est un syndicat de magistrats créé en 1981 au lendemain de la première élection de François Mitterrand jusqu'en 2002, date à laquelle il se met en sommeil après avoir été mis en cause dans un procès de subvention occulte reçue de Pierre Falcone. Le syndicat reprend une activité syndicale à partir de 2012. Il est classé à droite de l'échiquier politique, voire à l'extrême-droite.

Extrême droite en France
L'extrême droite en France est une partie de la classe politique française, en évolution du XIXe jusqu'à nos jours. Elle regroupe différents mouvements caractérisés par le rejet de l'altérité, de la démocratie libérale, ainsi qu'un nationalisme exclusif et une valorisation de la violence comme outil politique.

Bien qu'il n'existe pas de définition communément acceptée de l'extrême droite, elle est en général divisée en plusieurs courants distincts : identitarisme, nationalisme-révolutionnaire, royalisme, survivalisme, néofascisme et néonazisme. Les frontières entre ces différents groupes peuvent être poreuses selon les lieux et les époques, de même que celles avec la droite radicale ou institutionnelle.
Syllabaire
Un syllabaire est un ensemble de symboles utilisés par une écriture syllabique pour représenter les sons vocalisés ou groupés d'une langue. Les symboles représentent des syllabes, à la différence des écritures alphabétiques où les symboles représentent des sons ou des phonèmes unitairement.

Alphabet
Un alphabet (de alpha et bêta, les deux premières lettres de l’alphabet grec) est un système d'écriture constitué d'un ensemble de symboles dont chacun représente, par exemple, un des phonèmes d’une langue.
Guichard II Dauphin
Guichard II Dauphin, né vers 1365 ou 1371, mort le 25 octobre 1415 lors de la bataille d'Azincourt, est un chef militaire français au service du roi Charles VI durant la guerre de Cent Ans, Grand maître de l'hôtel du roi, seigneur de Jaligny et Treteau, de la Ferté-Chauderon et Bommiers, baron de Luzy.

Il est le fils de Guichard Ier Dauphin, seigneur de Jaligny, Treteau et la Ferté-Chauderon, chambellan du roi Charles V, conseiller du roi, échanson de France (1380-1382),, grand maître des arbalétriers de France, et d' Isabeau de Sancerre,.

Il est l'époux d'Éléonore de Culant, le frère de Louis, qui finit sa courte vie au monastère de Marseigne et le demi-frère de Claudin, connu sous le nom de bâtard de Jaligny.

Maître des arbalétriers
Le titre de maître des arbalétriers était donné, en France, à celui qui était le commandant de tous les piétons à l'ost. C'était une dignité, non un grade, créée par Louis IX. Elle subsista jusque sous le règne de François Ier.

Les arbalétriers étaient des fantassins très prisés lors de la création de cette charge.

Le maître des arbalétriers commandait tous les hommes de trait (francs-archers et arbalétriers), les ingénieurs et servants des engins de siège (artilleurs), les sapeurs, les charpentiers et les mineurs. Sous ses ordres se trouvait aussi le maître de l'artillerie, dignité qui sera mise en avant sous Louis XI avec l'usage très courant de l'artillerie à feu.

Bien que grand officier de la couronne, il restait sous les ordres du connétable et du maréchal.
Plateau des lacs mecklembourgeois
La région des lacs du Mecklembourg (en allemand : Mecklenburgische Seenplatte) est une région lacustre située dans le nord-est de l'Allemagne, dans le Land de Mecklembourg-Poméranie-Occidentale. Cette région est, avec la région des lacs de Mazurie et la région des lacs de Poméranie, une des trois grandes régions lacustres situées au sud de la mer Baltique.
On y trouve différents parcs naturels ainsi que des lacs à la flore et à la faune uniques, comme le lac Müritz, le Plauer See, le Fleesensee, le Schmaler Luzin et le Kölpinsee.

Havel
La Havel [ˈhaːfl̩]  est une rivière du nord de l'Allemagne et un affluent du fleuve l'Elbe.

La longueur de son cours d’eau est de 325 km et la surface de bassin versant 24 096 km2.

En Allemagne, la Havel arrose la partie ouest de Berlin, notamment le quartier de Spandau. La rivière est bordée de nombreux lacs.
Strzyżyno
Strzyżyno est une localité polonaise de la gmina rurale de Damnica située dans le powiat de Słupsk en voïvodie de Poméranie. Elle se trouve à environ 17 km à l'est de Słupsk et 90 km à l'ouest de la capitale régionale Gdańsk.

Słupsk
Słupsk (en cachoube : Stôłpsk ; en allemand : Stolp) est une ville de Pologne, située dans le voïvodie de Poméranie. C'est une ville-powiat et le chef-lieu du powiat de Słupsk, sans se trouver sur son territoire. En 2014, la ville a reçu le prix de l'Europe du Conseil de l'Europe.
(1929) Kollaa
(1929) Kollaa est un astéroïde de la ceinture principale découvert le 20 janvier 1939 par Yrjö Väisälä à Turku, Finlande.

Il a été baptisé d'après la rivière Kollaa en Carélie, où une importante bataille s'est déroulée au début de la Seconde Guerre mondiale, la bataille de Kollaa.

Carélie (région)
La Carélie (en Carélien et finnois : Karjala, russe : Каре́лия, anciennement Корела, suédois : Karelen) est une zone culturelle et géographique située principalement dans la partie orientale de la Fennoscandie.
Semper Fi (jeu vidéo)
Semper Fi est un jeu vidéo de type wargame développé par Stanley Associates et publié par  Interactive Magic en 1998 sur PC. Le jeu simule divers affrontement hypothétiques se déroulant à l’époque contemporaine. Le joueur commande des bataillons de Marines au cours de trois campagnes, composés de douze missions au total, ou de quinze scénarios indépendants. Le jeu se déroule au tour par tour, chaque tour étant divisé en plusieurs phases d’actions. Au début de chacune de ces phases, un des deux camps bénéficie de l’initiative et peut déplacer ou faire tirer une ou plusieurs unités, selon leurs disponibilités. L’initiative est ensuite recalculée et est alors redonné au même joueur, ou donner à son adversaire. Une unité déjà utilisé lors du tour ne peut cependant pas réaliser de nouvelles actions pour le reste du tour,.

Tour par tour
Le tour par tour est un mécanisme présent dans divers jeux, notamment le jeu de rôle ou le jeu vidéo, dans lesquels les joueurs ne jouent pas en temps réel, mais les uns après les autres,. Ces jeux s'opposent aux jeux en temps réel. Le tour par tour évoque plusieurs genres de jeu vidéo.
USS Mars
Différents bateaux de la United States Navy ont porté ce nom :

le USS Mars (1798), une galère construite en 1798, renommée Charleston pendant sa construction ;

le USS Mars (AC-6), un charbonnier lancé le 10 avril 1909, vendu le 22 juin 1923 ;

le USS Mars AR-16, construction débutée le 16 mai 1945, arrêtée le 12 août 1945 ;

le USS Mars (AFS-1), un navire de ravitaillement (combat stores ship) lancé le 15 juin 1963, déclassé le 1er février 1993.

Portail du monde maritime

Portail des forces armées des États-Unis

Galère (navire)
Une galère (du grec médiéval γαλέα / galéa) est un type de navire à rames et voiles latines sur un, deux ou trois mâts à antennes, d'abord à usage commercial puis à fonction essentiellement militaire. Elle est mue par des galériens qui constituent la chiourme. Ce sont des rameurs volontaires, des esclaves, des repris de justice, ou des protestants incorporés pour « faits de religion » sous Louis XIV. Leur force musculaire est employée à actionner les rames, lorsque le vent ne souffle pas dans la bonne direction et lors de manœuvres d'attaques ou de parades.

Une galère ressemble beaucoup à une trière grecque. C'est le nombre d'étages de rames qui les différencie. Ainsi une trière comporte trois étages de rames alors qu'une galère dite sensile ne comporte qu'un seul étage de rames.
Someone Like You (chanson de Van Morrison)
Someone Like You est une chanson de l'auteur-compositeur nord-irlandais Van Morrison issue de son dix-septième album studio Poetic Champions Compose paru en 1987.

Utilisée dans de nombreux films, la chanson a par la suite fourni la trame de l'un des classiques et des ballades d'amour les plus populaires de Morrison, Have I Told You Lately, parue en 1989.

En 1987, le single s'est classé à la 28e place du Hot Adult Contemporary Tracks aux États-Unis. En 2019, il a atteint la première place du classement des diffusions radio en Irlande.

Adult Contemporary (classement)
Adult Contemporary est un classement du magazine américain Billboard hebdomadaire créé le 17 juillet 1961  listant les chansons les plus populaires de style pop, musique de variétés ou easy listening (excluant donc le rock 'n' roll) diffusées sur les stations de radio américaines.

Le classement a changé de nom au fil des ans, s'appelant Easy Listening (1961-1962 ; 1965-1979), Middle-Road Singles (1962-1964), Pop-Standard Singles (1964-1965), Hot Adult Contemporary Tracks (1979-1982) et Adult Contemporary depuis 1983.
Preußisch Oldendorf
Preußisch Oldendorf (bas-allemand: Oldenduorp, Aulendöppe) est une ville de Rhénanie-du-Nord-Westphalie (Allemagne), située dans l'arrondissement de Minden-Lübbecke, dans le district de Detmold, dans le Landschaftsverband de Westphalie-Lippe. Avec 13 000 habitants, Preußisch Oldendorf est la plus petite commune de son arrondissement. Le toponyme d’Oldendorf apparaît pour la première fois dans les diplômes au Xe siècle. Cette bourgade fut élevée au rang de ville en 1719. On adjoignit en 1905 au nom de la ville le qualificatif de « prussienne » (Preußisch) pour éviter des confusions dans les adresses postales et les horaires de chemin de fer. Le découpage territorial actuel remonte à la réforme administrative de 1973.

Bas allemand
Le bas allemand (autonyme : Plattdüütsch ; en allemand : Plattdeutsch ou Niederdeutsch) est un groupe de dialectes germaniques. Il se distingue du groupe haut allemand par l'absence de la seconde mutation consonantique. Le bas saxon, parlé surtout en Allemagne du Nord, mais aussi dans une grande partie septentrionale des Pays-Bas, comprend le plus grand nombre de locuteurs.
Lohne
Lohne est un nom de lieu notamment porté  par :

en Allemagne :
Lohne (Basse-Saxe), dans l'arrondissement de Vechta en Basse-Saxe.
Lohne désigne une grande partie de la ville de Wietmarschen, en Basse-Saxe, dans l'arrondissement du Comté de Bentheim.
Gartenstadt Lohne, partie de la municipalité d'Isernhagen dans la région de Hanovre en Basse-Saxe.
Löhne, dans l'arrondissement de Herford en Rhénanie-du-Nord-Westphalie.

en Norvège :
Lohne, un petit village appartenant à la municipalité de Søgne.
Lohne, une rivière du comté de Vest-Agder.

Comté de Vest-Agder
Le comté de Vest-Agder (Vest-Agder fylke en norvégien) est un comté norvégien situé à l’extrémité sud du pays. Il est voisin des comtés de Rogaland et Aust-Agder. Son centre administratif se situe à Kristiansand.
Ma vie en rose
Ma vie en rose, réalisé par Alain Berliner en 1997, est un film franco-belgo-britannique qui aborde le sujet de l'identité de genre à travers l'histoire de Ludovic, un enfant transgenre.

Salué internationalement, Ma Vie En Rose a reçu le Golden Globe du meilleur film étranger. Il a été reconnu pour sa représentation sensible de la non-conformité de genre et de la transidentité. Le film est considéré comme un jalon important dans la représentation de la transidentité au cinéma, contribuant à une meilleure compréhension et discussion sur ces sujets.

Festival international de cinéma de Fort Lauderdale
Le Festival international de cinéma de Fort Lauderdale (Fort Lauderdale International Film Festival, FLIFF) est un festival de cinéma organisé chaque année depuis 1986 dans la ville de Fort Lauderdale, dans l'État américain de Floride.
Théorème (album de Bilal Hassani)
Théorème est le troisième album studio de Bilal Hassani, sorti le 7 octobre 2022, produit par la House of Hassani.

Le titre de l'album fait référence au film Théorème de Pier Paolo Pasolini. L'album aborde différentes thématiques telles que celles du traumatisme, la santé mentale, le genre de la guérison et de la recherche du bonheur et de l'amour à travers les épreuves.

Théorème opère une différence par rapport au second album studio, l'artiste souhaitant se reconnecter avec la chanson française. Pour ce projet, Bilal a travaillé avec divers producteurs comme GrandMarnier du groupe Yelle, Sutus ou encore le DJ français TEPR. GrandMarnier est le producteur exécutif de l'album et Ronan Querrec est chargé de la direction artistique.

Trois singles précèdent la sortie de l’album : Il ou Elle, sorti le 3 juin 2022, Transfert Trottinette, sorti le 22 juillet et Tout est Ok, sorti le 9 septembre, jour de l'anniversaire de l'artiste.

Théorème (film)
Théorème (Teorema) est un film italien de Pier Paolo Pasolini sorti en 1968.

Conçu en parallèle avec le roman homonyme de Pasolini, il est considéré comme une critique des valeurs de la bourgeoisie italienne. Bien qu'il ait reçu le prix OCIC (Office Catholique International du Cinéma), le film fait un scandale à sa sortie.