hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ambewela
Ambewela est une localité du Sri Lanka située dans le district de Nuwara Eliya, à la frontière entre la Province du Centre et la Province d'Uva, à proximité de deux plans d'eau, Kandeela Lake et Ambewela Reservoir.

Elle est située sur la ligne de chemin de fer qui relie Colombo à Badulla, entre Perakumpura et Pattipola.

Les activités locales sont orientées vers l'élevage, l'agriculture et le tourisme. Ambewela possède également la seule usine de lait en poudre (Milco) du pays, inaugurée en 1974 et un parc éolien (Ambewela Aitken Spence Wind Farm).

Province d'Uva
La province d'Uva (en cingalais : ඌව පළාත (Uva Palata) ; en tamoul : ஊவா மாகாணம் (Uva Maakaanam)) est une province du sud du Sri Lanka. C'est la seconde plus peuplée de l'île, avec 1 259 880 habitants en 2010. Créée en 1896, elle compte deux districts, Badulla (où se trouve la capitale provinciale du même nom) et Moneragala.
Ray Birdwhistell
Ray L. Birdwhistell, né le 28 septembre 1918 à Cincinnati et mort le 19 octobre 1994, est un anthropologue américain particulièrement versé dans l'étude de la kinésique. Contrairement à ce qui est parfois dit, il n'a pas étudié les processus interculturels [réf. nécessaire].[Interprétation personnelle ?].

Double contrainte
Une double contrainte (de l'anglais double bind) est une situation dans laquelle une personne est soumise à deux contraintes ou pressions contradictoires ou incompatibles. Si la personne est ou se sent prisonnière de la situation, surtout si elle est dans l'incapacité de méta-communiquer à son sujet (comme c'est le cas notamment pour les enfants et dans le cas de certaines relations hiérarchiques), cela rend le problème insoluble et engendre à la fois troubles et souffrances mentales. Une double-contrainte peut se produire dans toute relation humaine comportant un rapport de domination, et particulièrement dans la communication émanant du ou des « dominants ». L'injonction paradoxale est une double contrainte au sujet de laquelle la personne recevant l'injonction peut communiquer.
Arena (Star Trek)
Arena est le dix-huitième épisode de la première saison de la série télévisée Star Trek. Dix-neuvième épisode à avoir été produit, il fut diffusé pour la première fois le 19 janvier 1967 sur la chaîne NBC.

Cet épisode est tiré de la nouvelle Arène de Fredric Brown, l'une des nouvelles les plus connues de l'écrivain. Néanmoins le scénario de l'épisode de Star Trek diffère profondément du récit initial.

Kirk est obligé de se battre en duel sur une planète déserte contre un extraterrestre de forme mi-reptilienne et mi-humaine ; le vainqueur du duel repartira avec son vaisseau sans préjudice, tandis que le perdant sera anéanti, avec son vaisseau et son équipage.

Desilu Productions
Desilu Productions est une société de production de télévision américaine créée en 1951 par les comédiens Desi Arnaz et Lucille Ball (d'où son nom Desi Lu). Desilu a produit de nombreuses séries télévisées à succès telles que I Love Lucy (1951-1957), Les Incorruptibles (1959-1963), et les premières saisons de The Andy Griffith Show, Star Trek, Mannix et  Mission impossible.

Les premiers studios de Desilu sont situés sur Cahuenga Boulevard à Hollywood, sur le site qui correspond aujourd'hui au studio Ren-Mar. Dans ces studios est tourné le premier épisode de I Love Lucy. En 1956, la compagnie rachète les studios de la RKO et y installe ses productions.

À la suite du divorce du couple en 1962, Ball rachète les parts d'Arnaz dans la société. En 1967, elle la revend à Gulf+Western, qui la fusionne avec une autre de ses compagnies, Paramount Pictures, et la renomme Paramount Television. En 2004, le catalogue de Desilu fait partie du conglomérat de médias Viacom.
Ulughbegsaurus
Ulughbegsaurus uzbekistanensis

Ulughbegsaurus (qui signifie « lézard d'Ulugh Beg ») est un genre fossile de dinosaures théropodes du clade Carcharodontosauria de la formation de Bissekty du Crétacé supérieur, en Ouzbékistan. L'espèce type est Ulughbegsaurus uzbekistanensis.

Dromaeosauridae
Droméosauridés

Les Dromaeosauridae, ou (Droméosauridés), sont une famille fossile de dinosaures théropodes apparentés aux oiseaux, ayant vécu au Jurassique et au Crétacé. C'étaient des carnivores à plumes de taille petite à moyenne. Leur nom signifie « lézard coureur », du grec dromeus (δρομευς) « coureur » et sauros (σαυρος) « lézard ».

Les fossiles de droméosauridés ont été découverts en Amérique du Nord, Europe, Afrique, Japon, Chine, Mongolie, Madagascar, Argentine et Antarctique. Ils sont apparus au milieu du Jurassique — à la fin du Bathonien, il y a environ 164 millions d'années (Ma) — et ont survécu jusqu'à la fin du Crétacé (Maastrichtien, il y a 66 Ma), soit pendant environ 100 Ma, jusqu'à l'extinction Crétacé-Paléogène. La présence de droméosauridés dès le Jurassique moyen est attestée par la découverte de dents fossiles isolées, mais aucun squelette fossilisé de droméosauridé de cette époque n'a été retrouvé.
Musée d'Art d'Iwate
Le musée d'Art d'Iwate (岩手県立美術館, Iwate Kenritsu Bijutsukan) est un musée d'art situé à Morioka, dans la préfecture d'Iwate, au Japon. Il est inauguré en octobre 2001.

Le musée présente une exposition permanente d’œuvres d'artistes originaires de la préfecture d'Iwate tels que Tetsugorō Yorozu, Shunsuke Matsumoto, Yasutake Funakoshi et Isao Utsumiya, et organise des expositions temporaires sur des thèmes japonais et étrangers.

Musée d'art
Un musée d'art est un musée consacré à la conservation et l'exposition d'œuvres d'art.

Il en existe plusieurs types :

le musée des beaux-arts ;

le musée d'art moderne ;

le musée d'art contemporain ;

le musée des arts décoratifs ;

le musée d'art et d'histoire ;

le musée d'art sacré ;

le musée d'art naïf ;

le musée d'art et d'archéologie ;

le musée d'art et d'Industrie.
Stichtse Vecht
Stichtse Vecht est une commune néerlandaise située en province d'Utrecht. Établie le 1er janvier 2011, elle est issue de la fusion des communes de Breukelen, Loenen et Maarssen, où le nouvel hôtel de ville est construit. Elle couvre 106,82 km2 de superficie dont 10,72 km2 d'eau le long du Vecht — entre Amsterdam et Utrecht — qui lui prête son nom. Lors du recensement de 2023, elle comptait 65 755 habitants.

Vecht (Utrecht)
Le Vecht, également parfois connu sous le nom d'Utrechtse Vecht, est un fleuve néerlandais faisant partie du delta du Rhin. Long de 42 kilomètres, il commence dans la ville d'Utrecht et aboutit dans l'IJsselmeer à Muiden.
Accord de partenariat transpacifique
L'Accord de partenariat transpacifique, aussi connu sous le nom de « Partenariat transpacifique » ou sous son nom anglais « Trans-Pacific Partnership Agreement » ou simplement « Trans-Pacific Partnership » (TPP), est un traité multilatéral de libre-échange signé le 4 février 2016, qui vise à intégrer les économies des régions Asie-Pacifique et Amérique.

Le 23 janvier 2017, Donald Trump, président des États-Unis, signe un décret qui désengage les États-Unis de l'accord. Par la suite, les autres membres de l'accord initial reprennent le traité sans quelques clauses, sous le nom de Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership (CPTPP) ou en français Partenariat transpacifique global et progressiste (PTPGP), et le signent le 8 mars 2018. Le traité prend effet le 30 décembre 2018.

Le PTPGP est en vigueur pour les sept pays qui l'ont ratifié : l'Australie, le Canada, le Japon, le Mexique, la Nouvelle-Zélande, Singapour et le Vietnam.

Asie-Pacifique
L'Asie-Pacifique (souvent abrégée en anglais sous l'acronyme APAC pour « Asia-Pacific ») est un ensemble géographique et socio-économique constitué du sous-continent indien, de l'Extrême-Orient et de l'Océanie. Ses frontière exactes peuvent varier selon le contexte, incluant jusqu’à l’Iran vers l’Ouest, et une partie de la Russie.

Cette découpe est motivée entre autres par des fuseaux horaires communs par opposition avec l’Europe-Moyen-Orient-Afrique (EMEA) et l’Amérique (AMER). L’APAC ne doit pas être comprise comme la partie de l’Asie bordant le Pacifique, car l’Inde borde l’Océan Indien, mais comme l’association d’une partie de l’Asie avec les terres du Pacifique.

En tant que concept géopolitique dérivé du forum de Coopération économique pour l'Asie-Pacifique (APEC) créé en 1989, la notion d'Asie-Pacifique a été supplantée depuis les années 2010 par celle d'Indo-Pacifique.
Ditfurt
Ditfurt, jadis Deotfurdum (974), Dhietvorden (1148), Ditvorde (1288), Ditforde (1458) est une commune d'Allemagne située au Nord-ouest de la région du Harz dans la vallée de la Bode et fait administrativement partie de Ballenstedt/Bode-Selke-Aue.

Ce village est mentionné dès l'an 800 dans les archives concernant le monastère de Fulda.

En l'an 974 le village de Ditfurt fut pour la première fois mentionné sous le nom Deotfurdum.

Fulda
Fulda (Fulde en français) est une ville allemande du land de Hesse, située au bord de la rivière Fulda entre Rhön et Vogelsberg. Elle comptait 68 462 habitants au 31 décembre 2021. L’abbaye bénédictine (fondée en 744) et sa célèbre bibliothèque de manuscrits en ont fait un centre important de la renaissance du savoir à l'époque carolingienne.

La ville est restée profondément marquée par son passé religieux. Gardienne du tombeau de saint Boniface, l’« apôtre de l'Allemagne », Fulda a conservé un noyau baroque de palais, de clochers, de portes et balustrades monumentales. Ses nombreux parcs invitent à la promenade.
Bataille de Spokane Plains
La bataille de Spokane Plains est un affrontement de la guerre des Cœurs d'Alène qui eut lieu le 5 septembre 1858 à proximité de la ville actuelle de Spokane dans l'État de Washington. La défaite des Amérindiens par les troupes de l'armée des États-Unis menées par le colonel George Wright marqua la fin du conflit.

Spokane (Washington)
Spokane (en anglais [ˌspoʊˈkæn]) est une ville de l'État de Washington, située à 449 km à l'est de Seattle et à 565 km au nord-est de Portland (Oregon), aux États-Unis. C'est le siège du comté de Spokane. Située au bord de la rivière du même nom, la ville est installée sur le plateau du Columbia, à une altitude de 610 m, dans l'est de l'État. C'est la deuxième ville de l'État de Washington (après Seattle), avec 228 989 habitants en 2020. La population de l'aire urbaine s'élève à 535 724 habitants, et si l'on inclut la petite agglomération avoisinante de Cœur d'Alene, séparée de Spokane par la frontière entre l'État de Washington et celui de l'Idaho, la population est portée à près de 600 000 habitants.
Hôtel de ville de Toul
L'hôtel de ville de Toul est un ancien palais épiscopal, érigé dans la première moitié du XVIIIe siècle, dans l'actuelle rue de Rigny, pour l'évêque de Toul, Scipion-Jérôme Bégon. Il abrite aujourd'hui la mairie de la commune de Toul.

Mairie
Une mairie est l'appareil administratif d'une ville ou commune, qui est logé dans le bâtiment qu'on appelle hôtel de ville, aussi maison communale, maison commune ou bureau communal. Par extension, dans les plus petites villes, on appelle souvent ce bâtiment mairie.
Roulez Rose
Roulez Rose est une association française loi de 1901 créée en décembre 1999 dont le but est « d'organiser et de promouvoir les randonnées roller du vendredi soir à Toulouse, et par extension, de promouvoir le roller comme loisir, sport, moyen de transport, etc. L’association est apolitique, acommerciale, aconfessionnelle, bref indépendante ! »

Sidaction
Sidaction désigne à la fois une association française de lutte contre le sida et son virus (VIH), fondée en 1994, et un évènement médiatique audiovisuel annuel de collecte de dons pour cette association, laquelle finance à parts égales des programmes de recherche et des associations d’aide aux malades et de prévention, en France et à l’étranger. Pierre Bergé présidait initialement l'association.

L'opération médiatique annuelle a connu différents formats et, depuis les années 2010, mobilise durant trois jours une vingtaine de chaînes de télévision et de radio françaises (26 en 2017), ainsi que des bénévoles dans toute la France.
GBH
GBH peut référer à :

Groupe Bernard Hayot, une entreprise française basée en Martinique ;

GBH ou Charged GBH (où GBH signifie grievous bodily harm), un groupe de musique de Birmingham  ;

G.B.H., une série britannique écrite par Alan Bleasdale et diffusée en 1991 ;
G.B.H., la bande originale de la série ci-dessus ;

Grievous bodily harm (en) (traduction littérale : coups et blessures volontaires graves), une infraction pénale de la loi britannique ;

glyphosate-based herbicide (en), un herbicide basé sur le glyphosate.

Alan Bleasdale
Alan Bleasdale, né le 23 mars 1946 à Liverpool, est un écrivain et scénariste britannique connu principalement pour ses séries dramatiques Boys from the Blackstuff et G.B.H., dépeignant l'Angleterre ouvrière en proie au chômage sous le gouvernement Thatcher. Michael Angelis, Lindsay Duncan, Bill Paterson, Robert Lindsay et Julie Walters figurent parmi ses acteurs fétiches.
Kinga Dunin
Kinga Maria Dunin-Horkawicz (née le 25 avril 1954 à Lodz) est une écrivaine, féministe et sociologue polonaise.

Elle est aussi une feuilletoniste de la « Gazeta Wyborcza » (supplément « Wysokie Obcasy »). Elle fait partie du collectif « Krytyka Polityczna », un cercle intellectuel de la nouvelle gauche en Pologne, et est cofondatrice du parti polonais des Verts 2004.

Les Verts (Pologne)
Les Verts (en polonais : Zieloni), qui s’appelaient jusqu'en mars 2013 Les Verts 2004 (Zieloni 2004), sont un parti politique polonais écologiste, membre du Parti vert européen. Le parti a été fondé en septembre 2003 (mais formellement enregistré en février 2004) par des militants issus de différentes associations écologistes, féministes et de protection des droits de l'homme. Le parti est coprésidé actuellement par Małgorzata Tracz et Wojciech Kubalewski (pl), qui succède en 2020 à Marek Kossakowski (pl).
Touran (cheval)
Le Touran est une race de chevaux de selle, parfois avec des allures supplémentaires, dont l'existence est attestée par des sources antiques et médiévales. Il fait l'objet d'une nouvelle sélection dans tout le Turkestan, à partir de différents croisements.

Race de chevaux
Les races de chevaux, ou races chevalines, sont les races domestiques de l'espèce Equus caballus. Qu'elles soient naturelles ou artificielles, elles sont réparties sur tous les continents.  Sélectionnées selon les usages et les besoins humains, il est difficile de les comptabiliser exactement mais plus de 299 sont recensées dans le monde. Depuis la fin du XXe siècle, la notion de marque et de registre généalogique tend à se substituer à celle de race pour les chevaux de sport, mettant davantage en valeur la sélection opérée par l'être humain sur le cheval domestique.
Kyrie (chanson)
Kyrie est une chanson du groupe de rock américain Mr. Mister sortie en single le 21 décembre 1985, extraite de l'album Welcome to the Real World (en).
Elle est écrite et composée par Richard Page, Steve George (tous deux membres du groupe) et John Lang.

Comme le précédent single Broken Wings, il se classe en tête des ventes aux États-Unis et au Canada.

Richard Page (musicien)
Richard Page est un auteur-compositeur-interprète et musicien américain né le 16 mai 1953. Il est connu pour être le chanteur et bassiste du groupe Mr. Mister, ainsi que pour sa participation à divers autres groupes pop rock. Il poursuit aujourd'hui une carrière solo.
Wulfnoth
Wulfnoth est un anthroponyme anglo-saxon, composé de wulf « loup » et noth « courage », notamment porté par :

Wulfnoth Cild est un thegn du Sussex que l'on identifie généralement au père de Godwin de Wessex.

Wulfnoth Godwinson est le sixième fils de Godwin de Wessex.

Wulfnoth Cild
Wulfnoth Cild (mort en 1014 au plus tard) est un thegn anglais actif au début du XIe siècle. Originaire du Sussex, il est généralement considéré comme le père de Godwin, comte de Wessex sous le règne d'Édouard le Confesseur.

L'épithète cild, ancêtre de l'anglais moderne child « enfant », peut également désigner en vieil anglais un jeune homme ou un guerrier, mais il est généralement employé pour des individus de haut rang.
Peter Bressan
Pierre Jaillard (anglicisé sous le pseudonyme de Peter Bressan, né le 27 mai 1663 à Bourg-en-Bresse, mort le 21 avril 1731 à Tournai) était un facteur français d'instruments à vent de la famille des bois installé à Londres. Il apparaît comme un des meilleurs facteurs de son époque.

Instrument à vent
Un instrument à vent (ou aérophone) est un instrument de musique dont le son est produit grâce aux vibrations d'une colonne d'air provoquées par le souffle d'un instrumentiste (flûte, trompette, etc.), d'une soufflerie mécanique (orgue, accordéon) ou d'une poche d'air (cornemuse, veuze, etc.). Ils sont regroupés en deux grandes familles :

les bois pour lesquels le son est produit par vibration d'une anche ou à travers un biseau ;

les cuivres pour lesquels le son est produit par les lèvres du musicien.

Ces catégories dépendent du mode de production du son d'un instrument et non du matériau utilisé pour sa conception. Ainsi les instruments à vent peuvent être fabriqués avec toutes sortes de matières (du bois, du métal, du plastique, du Plexiglas, du cristal, de l'ivoire ou de l'os), et certains utilisent des technologies mécaniques, électroniques ou informatiques.
Libre ferrat
Le libre ferrat (terme occitan, signifiant littéralement en français « livre enchaîné », en latin liber catenatus) est un manuscrit sur parchemin et papier rédigé de la fin du XIIIe siècle et du début du XIVe siècle jusqu'en 1922, aujourd'hui conservé en mairie à Cordes-sur-Ciel, dans le Tarn.

Un fac-similé se trouve au musée Charles-Portal avec son analyse vidéo. Il s'agit d'un recueil d'actes et de privilèges à l'usage de la commune de Cordes. À l'époque médiévale, il pouvait être consulté sous la halle de la ville, où il était attaché à un pilier par une chaîne, d'où son nom de libre ferrat. Le plus ancien document qui y est reproduit est la charte d'organisation communale accordée en 1222 par Raymond VII de Toulouse.

Raymond VII de Toulouse
Raymond VII (IX) de Toulouse (° juillet 1197 à Beaucaire – † 27 septembre 1249 à Millau), est un comte de Toulouse, de Saint-Gilles, duc de Narbonne, marquis de Gothie et de Provence de 1222 à 1249. Il était le fils de Raymond VI, comte de Toulouse, de Saint-Gilles, marquis de Gothie et de Provence et duc de Narbonne et de Jeanne d'Angleterre. Par sa mère, il était petit-fils du roi Henri II d'Angleterre, neveu des rois d'Angleterre Richard Cœur de Lion et Jean sans Terre et par conséquent cousin du roi Henri III d'Angleterre.
Les Chefs-d'œuvre de la science-fiction
Les Chefs-d'œuvre de la science-fiction est un titre notamment porté par :

Les Chefs-d'œuvre de la science-fiction, une anthologie de nouvelles de science-fiction réunies par Jacques Sternberg et publiée aux Éditions Planète (1970) ;

Les Chefs-d'œuvre de la science-fiction, une collection d'ouvrages de science-fiction de la maison d'édition Édito-Service (1974-1976).

Les Chefs-d'œuvre de la science-fiction (collection littéraire)
Les Chefs-d’œuvre de la science-fiction est une collection de la maison d'édition Édito-Service, spécialisée dans la publication de romans ou de recueils de science-fiction particulièrement connus dans le monde de la science-fiction. Son directeur de la publication était Pierre Versins.

Cette collection n'a édité que vingt ouvrages, de 1974 à 1976.
Siegfried de Weimar-Orlamünde
Siegfried de Ballenstedt ou Siegfried de Weimar-Orlamünde, né vers 1075 et mort le 9 mars 1113 à Quedlinbourg, issu de la maison d'Ascanie fut sous le nom de Siegfried Ier comte palatin du Rhin de 1095/1097 jusqu'en 1113, et comte de Weimar-Orlamünde entre 1112 et 1113.

Quedlinbourg
Quedlinbourg ou Quedlimbourg, en allemand Quedlinburg, est une ville de Saxe-Anhalt en Allemagne. Elle était le chef-lieu de l'arrondissement de Quedlinbourg inclus en 2007 dans le nouvel arrondissement de Harz et se trouve au nord-est du massif du Harz. Population : 22 185 habitants en 2006, 23 220 en 2008.

Quedlinbourg est une ville très touristique et très fréquentée, porte d'entrée du secteur oriental du massif du Harz. La ville fut fondée au Xe siècle. Elle devint particulièrement prospère, ce qui attira l'attention des empereurs germaniques.

Les curiosités sont l'hôtel de ville du XIIIe siècle et l'église Saint-Servais. La collégiale, le château et la vieille ville appartiennent depuis 1994 au patrimoine mondial de l'UNESCO patrimoine mondial de l'humanité.

Quedlinbourg est nichée au pied d'un imposant piton rocheux sur lequel se dresse son château et son église abbatiale, avec des ruelles sinueuses bordées de maisons à colombages de tous les styles et de toutes les époques.
Système éducatif en Indonésie
Le système éducatif indonésien est sous la responsabilité du Ministère de l'Éducation National d'Indonésie (Kementerian Pendidikan Nasional Republik Indonesia ou Kemdiknas dans son acronyme officiel). L'éducation en Indonésie était précédemment sous la responsabilité du Ministère de l'Éducation et de la Culture d'Indonésie (Departemen Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia ou Depdikbud). La durée de l’instruction obligatoire est de 9 ans, six ans dans le primaire et trois dans le secondaire.

Instruction obligatoire
>12

10–12

7–9

<7

Pas de données

L'instruction obligatoire, la scolarité obligatoire ou l'obligation scolaire est l'obligation faite aux parents de faire instruire leurs enfants. Elle ne se confond pas toujours avec l'obligation pour les enfants d'aller à l'école. Dans de nombreux pays, dont la France, les parents conservent la faculté de confier leurs enfants à un précepteur ou de les instruire eux-mêmes dans le cadre de l'école à la maison.
Jeff Baker
Jeffrey Glen Baker (né le 21 juin 1981 à Bad Kissingen, Allemagne de l'Ouest) est un joueur américain de baseball ayant évolué dans les Ligues majeures de 2005 à 2015. Ce joueur d'utilité peut évoluer aux positions de premier, deuxième et troisième buts, ainsi qu'au champ extérieur.

Bad Kissingen
Bad Kissingen est une ville d'Allemagne renommée pour son thermalisme, chef-lieu de l'arrondissement de Bad Kissingen, dans le district de Basse-Franconie (Unterfranken), au nord de l'État libre de la Bavière (Bayern). Elle est située dans le massif de la Rhön.
Forêt de Laigue
La forêt de Laigue est une forêt domaniale française de 3 827 hectares située au nord-est de l'Oise, dans la région Hauts-de-France. Elle est séparée de la forêt de Compiègne par l'Aisne. Le massif, intégré au domaine de l'État en 1791, est majoritairement peuplé de futaies de chênes, de charmes et de hêtres, sur les affleurements calcaires à l'est.

Charme
Carpinus

Carpinus, le Charme, est un genre d'arbres et d'arbustes de la famille des  Bétulacées (anciennement de la famille des Corylacées qui est maintenant intégrée aux Bétulacées). Ce genre compte une trentaine d'espèces des régions tempérées de l'hémisphère nord, d'Asie mineure et d'Europe. Ils fournissent un excellent bois de chauffage, du bois de trituration et différents bois de service.

Une forêt constituée principalement de charmes est appelée une charmaie ou une charmeraie. Une allée de charmes taillés en topiaire est appelée charmille.
Safran Transmission Systems
Safran Transmission Systems, anciennement Société française Hispano-Suiza puis Hispano-Suiza, est une filiale du groupe français Safran, spécialisée dans l'étude et la fabrication de transmissions de puissance pour l'industrie aéronautique et spatiale.

Rolls-Royce Limited
Rolls-Royce Limited est un constructeur automobile britannique fondé en 1906 et un constructeur de moteurs d'avions à partir de 1914. L'entreprise est nationalisée en 1971, séparée en deux entités en 1973, la division automobile redevient alors privée sous le nom de Rolls-Royce Motors, et la division aéronautique, devenue Rolls-Royce plc, reste propriété de l'État, jusqu’à être elle-même privatisée en 1987.