hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Justice immanente
La justice immanente, ou justice poétique, est l'affirmation du lien nécessaire, inévitable, entre une mauvaise action et sa sanction, à brève ou longue échéance. C'est aussi un procédé littéraire par lequel la vertu finit par être récompensée ou le vice puni : dans la littérature moderne, elle prend fréquemment la forme d'une ironie du sort étroitement liée à la conduite, bonne ou mauvaise, du personnage. La théorie de la nécessité d'intégrer la notion de justice dans les œuvres littéraires (poésie, prose ou théâtre) trouve son origine dans les thèses développées par Aristote dans sa Poétique. Pour Aristote, la poésie est supérieure à l'histoire en ce qu'elle montre ce qui doit ou devrait arriver, et non simplement ce qui se produit effectivement.

Ironie
L’ironie (du grec ancien εἰρωνεία / eirōneía, « ironie, dissimulation, fausse ignorance ») est une figure de style où l'on dit le contraire de ce qu'on veut faire entendre tout en faisant comprendre que l'on pense l'inverse de ce que l'on dit, et par extension une moquerie. Jouant sur l'antiphrase qui peut enclencher le rire, elle se distingue pour certains de l'humour qui joue « sur des oppositions qui ne seraient pas antiphrastiques et pour cela n'enclenchant que le sourire ».

L'ironie recouvre un ensemble de phénomènes distincts dont les principaux sont l'ironie verbale et l'ironie situationnelle. Quand elle est intentionnelle, l'ironie peut servir diverses fonctions sociales et littéraires.
Croton vulnerarius
Croton vulnerarius est une espèce de plantes à fleurs du genre Croton et de la famille des Euphorbiaceae, présente dans l'État brésilien de São Paulo.

Elle a pour synonymes :

Croton stenandrus, Müll.Arg., 1865

Oxydectes vulneraria, (Baill.) Kuntze

Jean Müller
Jean Müller, né le 9 mai 1828 à Teufenthal dans le canton d'Argovie et mort le 28 janvier 1896  à Genève, est un botaniste suisse qui fut directeur de l'herbier Delessert et du jardin botanique de Genève. Il utilisait le pseudonyme latin (langue de description jusqu'au milieu du XXe siècle) de Johannes Müller Argoviensis (Jean Müller d'Argovie), comme d'autres le faisaient aussi, le plus célèbre étant Carl von Linné (Carolus Linnæus).
Trois pièces de Schönberg
Les Trois pièces pour piano opus 11 sont un recueil pianistique d'Arnold Schönberg. Composées en 1909, elles furent créées le 14 janvier 1910 à Vienne. Redevables par certains aspects au dernier Brahms, elles sont considérées comme l'une des premières œuvres musicales atonales jamais écrites, suivant de peu les Cinq mouvements pour quatuor à cordes opus 5 de son élève Anton Webern, composés eux aussi en 1909, et son propre quatuor à cordes no 2  opus 10 (1908). Elles annoncent le chemin vers la totalité chromatique, qui mena le compositeur au dodécaphonisme au début des années 1920.

Musique atonale
La musique atonale comprend les compositions musicales caractérisées par l'émancipation des dissonances et le rejet de toute hiérarchie tonale — hiérarchie qui est le fondement de la grammaire musicale, ou théorie de la musique occidentale, sur laquelle reposent la musique classique et la quasi-totalité des musiques occidentales. L'atonalité constitue donc une remise en cause importante de la conception de l'écriture musicale envisagée jusqu'alors. Au cours du XXe siècle, elle engendre la musique contemporaine, large courant de musique dite « savante » avant-gardiste. L'atonalité est associée tout particulièrement à la phase expressionniste de la Seconde école de Vienne. Au niveau expressif, elle est souvent associée à des atmosphères angoissées et torturées qui siéent à l'esthétique expressionniste. Ce type d'écriture est introduit par Arnold Schönberg et ses élèves Anton Webern et Alban Berg.
Be (entreprise)
Be Incorporated est une société informatique disparue en 2001. Créée en 1990 par Jean-Louis Gassée, ancien dirigeant d'Apple, elle lance en 1995 un nouvel ordinateur appelé BeBox fonctionnant avec le système d'exploitation BeOS.

Après avoir rendu le système d'exploitation disponible pour Macintosh, Be cesse la fabrication de la BeBox en 1996. Le système fut par la suite également adapté au PC.

À la suite de l'échec de Copland, Apple a alors besoin de changer en peu de temps de système d'exploitation. Elle décida de racheter une entreprise avec son savoir-faire. Après de longues hésitations, le choix se porta sur NeXT et donc sur Steve Jobs. Be Inc. tente ensuite de se reconvertir dans les « network appliances » en lançant une version allégée de BeOS appelée BeIA destinée aux « network computers ».

Devant l'échec de cette stratégie, la société est rachetée par Palm en août 2001, afin que les qualités multimédias de BeOS viennent enrichir Palm OS.

Copland (Apple)
Copland était un projet d'Apple qui visait à créer un nouveau système d'exploitation pour le Macintosh.

Lancé en 1994, le projet prévoyait d'introduire des fonctions modernes (comme la mémoire protégée et le traitement multitâche) dans Mac OS, qui avait peu évolué depuis une dizaine d'années.

En 1996, le PDG d'Apple Gil Amelio décide finalement d'abandonner le projet, jugé trop complexe et pas assez performant, préférant faire appel à un savoir-faire déjà expérimenté. Ce sera NeXTSTEP, le système d'exploitation de la société de Steve Jobs, qui deviendra le projet Rhapsody puis Mac OS X.

Une partie des nouveautés développées pour Copland sera reprise dans une version intermédiaire du système, Mac OS 8 : introduction des « thèmes » pour personnaliser l'interface, liaison TCP/IP, etc.
Tournoi de tennis de Prague (WTA 1993)
Le tournoi de tennis de Prague est un tournoi de tennis professionnel. L'édition féminine 1993, classée en catégorie Tier IV, se dispute du 12 au 18 juillet 1993.

Natalia Medvedeva remporte le simple dames. En finale, elle bat Meike Babel, décrochant à cette occasion le 3e titre de sa carrière sur le circuit WTA.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Inés Gorrochategui et Patricia Tarabini.

Meike Babel
Meike Babel (née le 22 novembre 1974 à Langen) est une joueuse de tennis allemande, professionnelle dans les années 1990.

Comptant presque sans discontinuer parmi les cent meilleures mondiales à partir de 1992 et en constants progrès, elle réalise sa meilleure saison en 1995 — saison qu'elle conclut au 32e rang.

Absente tout au long de l'année 1996, elle revient à la compétition en mai 1997, sans retrouver son niveau d'antan.

Elle prend sa retraite sportive fin 2000.

Outre trois finales perdues en simple, Meike Babel a remporté un tournoi WTA en double dames pendant sa carrière. Elle a disputé six matchs en Fed Cup pour son pays.
La Main sur le berceau (film, 2025)
La Main sur le berceau (The Hand That Rocks the Cradle) est un film américain réalisé par Michelle Garza Cervera et sorti en 2025. Il s'agit d'un remake du film du même nom de Curtis Hanson sorti en 1992.

Curtis Hanson
Curtis Hanson, né le 24 mars 1945 à Reno (Nevada) et mort le 20 septembre 2016 à Los Angeles (Californie), est un réalisateur, producteur et scénariste américain.

Il est principalement connu pour ses films La Main sur le berceau (1992), L.A. Confidential (1997) — pour lequel il obtient l'Oscar du meilleur scénario adapté — ou encore 8 Mile (2002).
Charaxes odysseus
Le Charaxes odysseus est un lépidoptère appartenant à la famille des Nymphalidae.

C’est une espèce rare et endémique de l'île de Sao Tomé-et-Principe dans le Golfe de Guinée.

Habitant les forêts humides, le mâle fait environ (75 mm) et la femelle (95 mm). Le dimorphisme sexuel est important, plus accentué encore que chez le Charaxes lemosi.

Golfe de Guinée
Le golfe de Guinée est une mer bordière de l'océan Atlantique qui occupe l'angle occidental du continent africain. Il est situé à l'ouest de la partie centrale de l'Afrique et lui donne, un peu au nord de l'équateur, une longue façade est-ouest balayée par les alizés, la côte de Guinée. Selon une variante plus élargie de la délimitation du golfe retenue par l'Organisation hydrographique internationale,  le méridien de Greenwich (longitude 0°) et l'équateur (latitude 0°) se croisent dans ses eaux à 570 km au large des côtes du Ghana par la voie la plus courte, à 622 km le long du méridien origine.
Fornelos
Fornelos est un nom de lieu notamment porté au Portugal par :

Fornelos, une paroisse civile (freguesia) de la municipalité de Barcelos dans le district de Braga ;

Fornelos, une paroisse civile (freguesia) de la municipalité de Cinfães dans le district de Viseu ;

Fornelos, une paroisse civile (freguesia) de la municipalité de Fafe dans le district de Braga ;

Fornelos, une ancienne paroisse civile (freguesia) de la municipalité de Ponte de Lima dans le district de Viana do Castelo ;
Fornelos e Queijada, une paroisse civile (freguesia) de la municipalité de Ponte de Lima dans le district de Viana do Castelo ;

Fornelos, une ancienne paroisse civile (freguesia) de la municipalité de Santa Marta de Penaguião dans le district de Vila Real ;
Louredo e Fornelos, une paroisse civile (freguesia) de la municipalité de Santa Marta de Penaguião dans le district de Vila Real ;

Alfornelos, une paroisse civile (freguesia) de la municipalité d'Amadora dans le district de Lisbonne.

Ponte de Lima
Ponte de Lima est une municipalité (en portugais : concelho ou município) du Portugal, située dans le district de Viana do Castelo, dans la région Nord et la -sous région Minho-Lima. Cette municipalité est caractérisée par son architecture médiévale et ses environs baignés par le fleuve Lima. Ponte de Lima est le village (vila) le plus ancien du Portugal.

Ponte de Lima, d'une superficie de 320,25 km2, composée de 42 286 habitants, est subdivisée en 39 villages dont le maire est Vasco Ferraz depuis le 16 octobre 2021.

Il s'agit d'une localité très importante depuis l'époque romaine puisqu'elle possédait un Palais de la Cour du Royaume de Léon, documenté par des découvertes archéologiques et d'autres documents écrits.
Synagogue de Salzbourg
La synagogue de Salzbourg est une synagogue située dans la capitale du Land de Salzbourg en Autriche qui existe depuis 1901. Après la Seconde Guerre mondiale, elle est réparée par les Salzbourgeois de confession juive revenus dans la ville ainsi que d'anciens réfugiés juifs des régions orientales et a rouvert en 1968.

Salzbourg (land)
Le land de Salzbourg est l'un des neuf États fédérés de l'Autriche. Il a pour capitale la ville de Salzbourg. Son principal cours d'eau est la Salzach qui se jette dans l'Inn.

Le land de Salzbourg est limitrophe des Länder de Haute-Autriche, de Styrie, de Carinthie et du Tyrol ainsi que des pays suivants : Italie (Tyrol du Sud) et Allemagne (Bavière). Au sud se trouve la chaîne des Alpes orientales centrales (Hohe Tauern), à l'est et au nord le massif du Dachstein et les Alpes de Berchtesgaden. Le land culmine au Grossvenediger à 3 657 m d'altitude.
Humban
Humban est une ancienne divinité élamite. Son nom signifie "celui qui commande". C'est sans doute la divinité principale du royaume élamite à l'époque de la dynastie d'Awan, et il occupe encore une place importante durant celle de Simashki (fin du IIIe millénaire-début du IIe millénaire). Il est finalement supplanté par Napirisha, le grand dieu du pays d'Anshan. Sa parèdre est la déesse Pinikir.

Anshan (Élam)
Anshan, Anzan ou Anšan (en persan : انشان) est l'ancienne capitale du royaume élamite durant les périodes haute et moyenne de celui-ci, puis la première capitale des rois perses achéménides. Elle correspond à l'actuel site de Tell-e Malyân, qui se trouve en Iran, dans la province du Fars (anciennement Pars, du temps de la basse antiquité), près de la ville de Shiraz.
All My Life (chanson de Girl Next Door)
All My Life est le 16esingle du groupe Girl Next Door sorti sous le label Avex Trax le 19 septembre 2012 au Japon. Il sort au format CD et CD+DVD. Il arrive 40e à l'Oricon et reste classé 4 semaines. All My Life a été utilisé comme thème d'ouverture pour l'émission Joshisuta. All My Life se trouve sur l'album Life of Sound.

Life of Sound
Life of Sound est le 5e album de Girl Next Door sorti sous le label Avex Trax le 13 mars 2013. Il sort en format CD, CD+2DVD et CD+Blu-ray. Le 2e DVD/Blu-ray contient le concert Live Tour 2012 ～Best Collection～ à shibuya O-EAST qui a eu lieu le 30 mars 2012. Il arrive 56e à l'Oricon et reste classé 2 semaines.
En nos vertes années
Deuxième volume de la série Fortune de France de Robert Merle, En nos vertes années, paru en 1979,  retrace les études de médecine de Pierre de Siorac à l'université de Montpellier. Le roman couvre les années 1566 et 1567.

Pierre de Siorac
Pierre de Siorac est un personnage de fiction, héros de la chronique Fortune de France de Robert Merle. Cette chronique débute en 1546, un an avant la mort de François Ier. Pierre de Siorac évolue alors dans une France déchirée par les guerres de religion.
Mon frère (chanson des dix commandements)
Mon frère est une chanson interprétée par les artistes français Daniel Lévi et Ahmed Mouici, extraite de la comédie musicale d'Élie Chouraqui et Pascal Obispo Les Dix Commandements (2000). La chanson est sortie le 20 février 2001 en format CD single. Les paroles ont été écrites par Lionel Florence et Patrice Guirao et la musique a été composée par Pascal Obispo. Le titre est réalisé par Pascal Obispo et Pierre Jaconelli.

La chanson a connu un grand succès en France et en Belgique.

Daniel Lévi
Daniel Lévi né le 26 août 1961 à Constantine en Algérie française et mort le 6 août 2022 à Marseille 3e, (Bouches-du-Rhône), est un auteur-compositeur-interprète et pianiste français.

Connu du grand public pour son interprétation, en duo avec Karine Costa, de Ce rêve bleu, générique du film d'animation Aladdin en 1993, Daniel Lévi obtient un immense succès populaire en incarnant le rôle de Moïse dans la comédie musicale Les Dix Commandements en 2000.

Daniel Lévi a sorti sept albums solo, le premier sous le pseudonyme de Daniel Neuville. Ses genres musicaux sont teintés de jazz, soul music, World music et de variété française.
Championnat du Maroc de basket-ball 2024-2025
La saison 2024-2025 de la Division Excellence (ou DEX-H) est la 88e édition du championnat du Maroc de basket-ball, sous l'égide de la Fédération royale marocaine de basket-ball. Cette édition a connu le retour de la saison régulière au format d'un groupe unique à 12 équipes.

Fédération royale marocaine de basket-ball
La Fédération royale marocaine de basket-ball ('FRMBB') est une association regroupant les clubs de basket-ball du Maroc et organisant les compétitions nationales et les matchs internationaux de la sélection du Maroc.

La Fédération marocaine a été fondée en 1956 en remplaçant la Ligue du Maroc de Basket-ball Association (LMBA), dont le dernier président est celui même qui a fait premier président de l'histoire de la fédération, qui n'est que feu monsieur Mohamed Bennani Smires. Elle est affiliée à la FIBA et membre fondateur de la FIBA Afrique.
Carter Glass
Carter Glass, né le 4 janvier 1858 à Lynchburg (Virginie) et mort le 28 mai 1946 à Washington (district de Columbia), est un éditeur de journaux et homme politique américain. Membre du Parti démocrate, il est représentant de Virginie entre 1902 et 1918, secrétaire au Trésor entre 1918 et 1920 dans l'administration du président Woodrow Wilson puis sénateur de Virginie entre 1920 et 1946.

Lynchburg (Virginie)
Lynchburg est une ville indépendante du Commonwealth de Virginie qui comptait 75 568 habitants lors du recensement de 2010. Elle est située au pied des montagnes Blue Ridge sur les rives de la James River.
Parc national Nevado de Colima
Le parc national Nevado de Colima (espagnol : Parque nacional Nevado de Colima) est un parc national du Mexique situé dans les États de Jalisco et de Colima. Le parc comprend le volcán de Colima (actif) et le Nevado de Colima (inactif). Il a une superficie de 96 km2. Il a été créé le 5 septembre 1936.

Colima (État)
Le Colima (prononcé en espagnol : /ko'lima/), officiellement l'État libre et souverain de Colima (Estado Libre y Soberano de Colima /esˈtado ˈliβɾe i soβeˈɾano de koˈlima/), est un État du Mexique situé sur la côte pacifique.
Gare de Richmond (Québec)
La gare de Richmond est une ancienne gare ferroviaire située à Richmond au Québec Canada. Le bâtiment voyageurs, située sur la rue Principale Nord, a été construite en 1910 par le chemin de fer du Grand Tronc reliant Richmond avec Montréal et Portland (Maine). Le village se développa surtout après l'arrivée du Chemin de fer Saint-Laurent & Atlantique vers la fin de 1840. Le chemin de fer ouvrit le village aux affaires et aux commerces entre Portland et Montréal. Richmond était le lieu où l'on changeait de locomotive et de personnel.

La gare de Richmond a été transformée en restaurant durant l'été 1999. Les matériaux d'origine dont le bois de sapin et la brique, furent conservés.

Chemin de fer Saint-Laurent & Atlantique
Le chemin de fer Saint-Laurent & Atlantique (SL&A) est un chemin de fer qui relie Montréal (Québec) à Portland (Maine), ce dernier sur l'océan Atlantique. Traversant la frontière canado-américaine à Norton (Vermont), il est la propriété de Genesee and Wyoming.

La ligne fut à l'origine construite par le chemin de fer Atlantique & Saint-Laurent aux États-Unis et le Saint-Laurent & Atlantique au Canada. L'union des deux chemins de fer se faisait à Island Pond, ( Vermont). Les communications majeures étaient Lewiston (Maine), Berlin (New Hampshire), Island Pond (Vermont) et Sherbrooke et Montréal (Québec).

Le chemin de fer Atlantique & Saint-Laurent (A&StL) était un chemin de fer américain de classe I qui fut créé en 1845 pour relier Portland, Maine sur l'océan Atlantique à Montréal sur le fleuve Saint-Laurent. Le chemin de fer Saint-Laurent & Atlantique fut créé au Québec pour permettre la liaison entre Island Pond, Vermont (terminus de l'A&StL) et Montréal.
Benn W. Levy
Benn Wolfe Levy (né le 7 mars 1900 à Londres et mort le 7 décembre 1973 à Oxford) est un dramaturge, metteur en scène, scénariste, réalisateur et homme politique anglais, connu comme Benn W. Levy ou Benn Levy.

Marcel Pagnol
Marcel Pagnol, né le 28 février 1895 à Aubagne (Bouches-du-Rhône) et mort à Paris le 18 avril 1974, est un écrivain, dramaturge, cinéaste et producteur français.

Il devient célèbre avec Topaze, pièce de théâtre créée en Allemagne en 1927 puis présentée en France en octobre 1928. Il fonde à Marseille en 1934 sa propre société de production et ses studios de cinéma puis réalise de nombreux films avec les grands acteurs de la période parmi lesquels on note Raimu, Fernandel et Pierre Fresnay dans des films comme Angèle (1934), Regain (1937) ou La Femme du boulanger (1938).

En 1946, il est élu à l'Académie française. Après 1956, il s'éloigne du cinéma et du théâtre et entreprend la rédaction de ses Souvenirs d'enfance avec notamment : La Gloire de mon père et Le Château de ma mère. Il publie enfin, en 1962, L'Eau des collines, roman en deux tomes : Jean de Florette et Manon des Sources, inspiré de son film Manon des sources, réalisé dix ans auparavant et interprété par Jacqueline Pagnol.
Illa Massa d'Or
L'Illa Massa d'Or est un îlot appartenant à la Catalogne situé dans la mer Méditerranée au nord-est de l'Espagne. Cet îlot n'est pas rattaché au petit archipel Illa Encalladora situé à 0.60 km de lui.Destination favorite des plongeurs récréatifs grâce à la faune abondante. Néanmoins, une vigilance doit être accrue due à des courants marins violents.

Îlot
Un îlot, également écrit ilot ou nommé îlet aux Antilles et en Guyane, est une île de petite superficie. Il s'agit, comme l'île, d'une entité non submergée lors de la plus basse marée et où s'est développée une végétation terrestre, mais qui s'en distingue par le fait qu'il ne se prête pas à l'habitation humaine.

Il peut se trouver en pleine mer comme à proximité d'une île plus grande. La baie de Hạ Long au Viêt Nam est ainsi constituée de milliers d'îlots. Les îles Chausey, en Normandie, rassemblent une centaine d'îlots.

Un îlot peut également se trouver dans le lit d'un cours d'eau, comme l'archipel des Mille-Îles dans le fleuve Saint-Laurent, dans un lac comme l'îlot Chikly situé dans la partie nord du lac de Tunis.
Richard De Smet
Richard Vital Nestor Ghislain De Smet, né le 14 avril 1916 à Montignies-sur-Sambre, près de Charleroi (Belgique) et mort le 2 mars 1997 à Bruxelles, était un prêtre jésuite belge, missionnaire en Inde et indianiste de renom.

Montignies-sur-Sambre
Montignies-sur-Sambre (en wallon Montgneye-so-Sambe, localement Mont'gnè-su-Sambe) est une section de la ville belge de Charleroi, située en Wallonie, dans la province de Hainaut.

C'était une commune à part entière avant la fusion des communes de 1977.
Centrale électrique de Chatoura
La centrale électrique de Chatoura est une centrale thermique située dans l'oblast de Moscou en Russie.

Elle utilise comme source calorifique, la combustion du gaz naturel (78,0 %), de la tourbe (11,5 %), ainsi que du fioul et du charbon.

Portail de la production industrielle

Portail des énergies fossiles

Portail de la Russie

Fioul
Le fioul ou mazout est un combustible dérivé du pétrole, utilisé notamment dans les chaudières. Il est classé dans les ressources énergétiques fossiles. Il présente des rendements élevés mais, compte tenu de sa très large utilisation pour la production d'énergie thermique (pour le chauffage en chaudière) et mécanique (moteurs dits thermiques), il contribue notablement à la pollution de l'air par l'émission de particules fines cancérigènes et au réchauffement climatique par l'émission de CO2.
Isidora Goreshter
Isidora Goreshter, née le 24 octobre 1981 à Long Beach, Californie (États-Unis), est une actrice américaine.

Elle est notamment connue pour son rôle de Svetlana dans la série télévisée américaine Shameless.

Paranoia (film, 2013)
Paranoia est un thriller franco-américain réalisé par Robert Luketic sorti en 2013.

Le film est adapté du roman éponyme de l'auteur Joseph Finder de 2004, et le scénario est écrit par Jason Dean Hall et Barry Levy.
Château de Lembeck
Le château de Lembeck (en allemand : Schloss Lembeck) est situé à Dorsten, à la frontière entre la Ruhr et le pays de Münster. Il est situé dans le parc naturel de Hohe Mark près des bois « La Hagen » et « Kippheide » au sud de Lembeck dans le nord-ouest de Recklinghausen. De style baroque, le château est mentionné pour la première fois en 1177 par Adolf von Lembeck, originaire d'une famille de seigneurs qui exercèrent leur pouvoir sur Münster. Il est partiellement endommagé pendant la Seconde Guerre mondiale avant d'être rénové dans les années 1960 et 1970.

Ruhr (région)
La région de la Ruhr (en allemand: Ruhrgebiet, /ˈʁuːɐ̯ɡəˌbiːt/, ? Écouter [Fiche], ou familier: Ruhrpott, /ˈʁuːɐ̯ˌpɔt/,, ? Écouter [Fiche]) est une aire urbaine dense de l'Ouest de l'Allemagne et le premier bassin industriel d'Europe de l'Ouest. Elle regroupe plusieurs grandes villes qui forment une conurbation de 5 203 100 d'habitants, soit la première d'Allemagne et la sixième européenne par le nombre d'habitants. Elle s'étend sur 3 484 km2 ou 4 435 km2 selon les sources.
Tournoi de tennis de Manchester (dames 1972)
Le tournoi de tennis de Manchester est un tournoi de tennis professionnel féminin. L'édition 1972 se dispute du 5 au 10 juin 1972.

Patti Hogan remporte le simple dames. En finale, elle bat Esme Emanuel.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Brenda Kirk et Ilana Kloss.

Patti Hogan
Patti Hogan (née le 21 décembre 1949) est une joueuse de tennis américaine, professionnelle de la fin des années 1960 à 1977. Elle est aussi connue sous son nom de femme mariée, Patti Hogan-Fordyce.

Elle a obtenu ses meilleures performances sportives dans les épreuves de double dames, atteignant notamment la finale à Wimbledon en 1969 aux côtés de Peggy Michel.

Chaque fois associée à Sharon Walsh, elle s'est également imposée à trois reprises sur le circuit WTA, notamment en 1973 à Sarasota face à la paire Navrátilová-Pinterova.

C'est enfin face à sa partenaire habituelle, Walsh, qu'elle a décroché les Championnats d'Hoylake en 1973.