hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Shazam (logiciel)
Shazam (en anglais : [ʃəˈzæm]) est un logiciel propriétaire de reconnaissance musicale développé par Apple et précédemment par une entreprise basée à Londres.

Il fonctionne sur le même principe que les logiciels, eux aussi propriétaires, Tunatic et SoundHound. Les derniers smartphones Google Pixel ont une fonctionnalité pour identifier les titres que vous entendez.

Le site et l'application Shazam proposent également de découvrir des concerts
Le verbe "shazamer" est entré dans le langage courant.
Il est aussi possible de "shazamer" le son du navigateur depuis le site web, et il existe une extension Chromium pour shazamer l'onglet actif. Sur l'application, un "appui long" sur le bouton "Shazam" permet de lancer le mode "Auto Shazam", pour que Shazam identifie automatiquement tous les titres, jusqu'à ce qu'on ré-appuie sur ce bouton pour l'arrêter.

Extension (Mozilla)
Une extension concerne la suite de logiciels de la société Mozilla et principalement son navigateur Web phare : Mozilla Firefox.

Les extensions sont très nombreuses et permettent d'ajouter de nouvelles fonctionnalités au navigateur, comme la météo dans la barre d'état, un blocage des publicités des sites Web et la préservation de la confidentialité des données personnelles issues de la navigation, des outils de développement Web, etc.

Il ne faut pas confondre l'extension avec le plugin, qui lui est une sorte d'application complémentaire, externe au logiciel qui l'utilise ; l'extension est ici plutôt à prendre comme une modification du programme.

Depuis la version 2.0 de Mozilla Firefox et de Mozilla Thunderbird, les entrées Extensions et Thèmes du menu Outils ont été remplacées par Modules complémentaires.
(7865) Françoisgros
(7865) Françoisgros est un astéroïde évoluant dans la ceinture principale, Il a été découvert le 21 mars 1982 à l'observatoire de La Silla par l'astronome belge Henri Debehogne.
Sa désignation provisoire était 1982 FG3.

Il a été nommé en l'honneur du biologiste moléculaire français François Gros.

François Gros (biologiste)
François Gros, né le 24 avril 1925 à Paris et mort le 18 février 2022 dans la même ville, est un biologiste français,,. Il est l’un des pionniers de la biochimie cellulaire en France, en étant notamment un des codécouvreurs de l'ARN messager. Il a consacré sa carrière de chercheur et d’enseignant à l’étude des gènes et à leur rôle dans la régulation des fonctions cellulaires.

Professeur honoraire au Collège de France, membre de l’Institut, il fut également directeur de l’Institut Pasteur (1976-1982). Nommé conseiller auprès des Premiers ministres Pierre Mauroy puis Laurent Fabius (1981-1985) il fut notamment l’initiateur du premier grand colloque national consacré à la recherche scientifique dans la période d’après-guerre dont s’inspirera la Loi d’orientation scientifique (1983).

Élu correspondant (1977) puis membre (1979) de l’Académie des Sciences, il en devient le Secrétaire perpétuel (1991-2000).
Bidon (récipient)
Un bidon est un récipient avec fermeture étudié pour le transport et le stockage de liquides. Il peut être réutilisable (bidon à lait) ou jetable (emballage alimentaire ou technique).

Il se trouve sous différentes formes et différentes contenances : parallélépipèdique ou cylindrique, il s'apparente parfois à un tonneau ou à une bouteille, et dispose d'un goulot ou d'un couvercle de fermeture.

Il est réalisé en métal (tôle de fer blanc roulée, soudée et fonds sertis ou aluminium repoussé) ou en matière plastique, surtout en polyéthylène haute densité (PEHD) fabriqué par extrusion-soufflage. Une fois vide, il est souvent considéré comme un déchet recyclable.

Produit jetable
Un produit jetable est un produit (un bien de consommation) qui n'est pas destiné à être gardé. C'est donc un objet à usage unique.

Il existe généralement des versions non jetables de ces produits, plus résistantes, lavables, ou (le cas échéant) dont le réservoir est prévu pour être rechargé. L'intérêt d'une version jetable est d'être plus économique à la production, car plus simple à fabriquer ou utilisant des matériaux moins coûteux, mais aussi de "pousser à la consommation" en revendant les mêmes contenants alors que le contenu pourrait être rechargé (cas des cartouches d'imprimantes), ou des produits volontairement peu durables (les lames de rasoir).
Hôtel de Preaulx
Deux hôtels particuliers distincts portèrent les noms d'hôtel de Préaulx ou Préaux:

l'hôtel de Préaulx (anciennement Hôtel de Coigny) situé au no 89 de la rue du Faubourg-Saint-Honoré dans le 8e arrondissement de Paris, acheté en 1867 aux filles du troisième et dernier duc de Coigny par la marquise de Préaulx. Il fut vendu en 1926 au décès de Marie Charlotte de Preaulx, dernière marquise d'Aligre. Le terrain allant jusqu'aux Champs-Elysées fut morcelé et l'hôtel démoli pour faire place à un immeuble moderne.

l'hôtel de Préaux situé rue du Petit-Musc dans le 4e arrondissement de Paris. Contigu à l'Hôtel Chabriquet, il fut construit au XIVe siècle et acheté le 8 octobre 1403 par Jacques de Bourbon seigneur de Préaux, et Marguerite de Préaux son épouse. Après en avoir hérité, Jacques d'Armagnac, seigneur de Nemours, le donna le 12 septembre 1457 aux Célestins déjà propriétaires de l'Hôtel Chabriquet. À la fin du XVIe siècle, Raymond Phélypeaux d'Herbault en fit l'acquisition.

Famille d'Aligre
La famille d'Aligre, anciennement écrit d'Haligre, est une famille éteinte de la noblesse française, originaire de Chartres.

Elle compte parmi ses membres deux chanceliers de France et plusieurs conseillers au parlement de Paris et fut connue pour sa grande fortune.

Même si la famille d'Aligre s'est éteinte en 1847, le marquis Étienne Jean François (1770–1847), pair de France, fut autorisé, par ordonnance royale du 21 décembre 1825, à transmettre ses noms et titres, ainsi que le majorat lié à la pairie, à son petit-fils Étienne Marie Charles de Pomereu, qui porta depuis lors le nom « de Pomereu d'Aligre ». Un rameau de la branche aînée de la famille de Rougé, rameau descendant et héritier des Pomereu d'Aligre, porte le nom "de Rougé d'Aligre".
David Hume (écrivain)
David Hume, pseudonyme de John Victor Taylor, né le 10 juillet 1900 (1905 ou 1906, selon certaines sources) à Manchester et décédé le 6 février 1945 à Haywards Heath dans le Sussex de l'Ouest, est un auteur britannique de roman policier. Il a également signé quelques fictions policières de son patronyme John V. Turner ou J. V. Turner, et du pseudonyme Nicholas Brady.

James Mason
James Mason est un acteur britannique, né le 15 mai 1909 à Huddersfield, dans le Yorkshire (Angleterre), et mort le 27 juillet 1984 à Lausanne en Suisse.

Ayant à son actif plus de cent trente films dont Huit Heures de sursis de Carol Reed, L'Affaire Cicéron de Joseph Mankiewicz, Vingt mille lieues sous les mers de Richard Fleischer, La Mort aux trousses d'Alfred Hitchcock, Le Prisonnier de Zenda de Richard Thorpe, La Chute de l'Empire romain d'Anthony Mann, La Mouette et Le Verdict de Sidney Lumet, Le Piège de John Huston, ou encore Lolita de Stanley Kubrick, il est considéré comme l'un des plus grands acteurs britanniques et hollywoodiens.
Vincent n'a pas d'écailles
Vincent n'a pas d'écailles est une comédie dramatique fantastique écrite et réalisée par Thomas Salvador, sortie en 2014.

Ce premier long métrage a reçu le grand prix du jury au Festival international du film indépendant de Bordeaux en octobre 2014.

Festival du nouveau cinéma de Montréal
Le Festival du nouveau cinéma de Montréal (ou FNC en version abrégée) est un festival de cinéma annuel qui se tient depuis 1971 entre fin septembre et fin octobre à Montréal (Québec), au Canada.

Le FNC remet aux gagnants de sa compétition une Louve d’or (meilleur long métrage) et un Loup argenté (meilleur court métrage). Les récipiendaires du Loup argenté sont qualifiés pour les Oscars dans la catégorie du meilleur court métrage.
Nissim Gerondi
Rabbenou Nissim ben Reuben (né en 1310 et mort en 1376) de Gérone, Rabbenou Nissim, ou en abrégé, RaN,  fut un prestigieux talmudiste et légaliste, et l'une des dernières grandes figures du judaïsme ibérique.

Gérone
Gérone (en catalan : Girona ; en espagnol : Gerona ; anciennement Gironne en français) est une ville située dans le nord-est de l'Espagne en Catalogne. Elle est la capitale de la province de Gérone ainsi que de la comarque du Gironès.
Arangiz
Arangiz en basque (Aránguiz en espagnol) est une commune ou une contrée appartenant à la municipalité de Vitoria-Gasteiz dans la province d'Alava, située dans la Communauté autonome basque en Espagne.

C'est un bourg de 119 habitants situé à 6.5 km au nord-ouest de la ville de Vitoria-Gasteiz, près du nœud routier où confluent l'autoroute A-1 (Madrid-Irun) et l'autoroute qui relie Bilbao à Vitoria-Gasteiz.

Il a appartenu à la commune de Foronda jusqu'à ce que ce il ait été absorbé par Vitoria-Gasteiz dans les années 1970. Au nord-ouest du bourg se trouvent les pistes de l'aéroport de Foronda. Dans une certaine mesure le village est encaissé entre les pistes de l'aéroport et les autoroutes qui l'entourent.

Dans le bourg, il est à souligner l'église de San Pedro qui combine des éléments gothiques avec quelques éléments romans. Les retables sont de type baroques.

Les festivités patronales ont lieu le 29 juin.

Autoroute A-1 (Espagne)
L'autoroute espagnole A-1 E05 aussi appelée autoroute du Nord (en espagnol : Autovía del Norte) est une des six autoroutes radiales d'Espagne qui permet de relier Madrid à la frontière entre le Guipuscoa et la Navarre à hauteur de l'échangeur 405, non loin du col d'Etxegarate où elle se connecte à la vétuste route nationale espagnole N-I qui assure la continuité autoroutière jusqu'à Saint-Sébastien et la France. 
Elle dessert les villes d'Aranda de Duero, de Burgos et de Vitoria-Gasteiz.
L'A-1 est doublée par l'AP-1 entre Burgos et Armiñón, et entre Vitoria-Gasteiz et Eibar.

L'autoroute A-1 est divisée en deux sections qui sont reliées par l'AP-1 :

de Madrid à Burgos (235 km) ;

d'Armiñón à la frontière entre le Guipuscoa et la Navarre (79 km) où elle se connecte à la N-I.
Saint-Pierre-les-Églises
Saint-Pierre-les-Églises est une petite commune située au bord de la Vienne, près de Chauvigny dont elle est devenue commune-annexe à la suite de son rattachement. Elle est remarquable par son église préromane qui contient un ensemble de fresques antérieures à l'an mil, mises au jour en 1850 et récemment reconnues comme étant probablement les plus anciennes fresques d'Europe occidentale.

Vienne (affluent de la Loire)
La Vienne est une rivière française traversant les départements qui portent son nom (Haute-Vienne et Vienne) et une partie de la Creuse (2 km en rive droite seulement), de la Corrèze, de la Charente, et de l'Indre-et-Loire. D'une longueur de 363,3 km, elle est l'un des principaux affluents de la Loire, avec l'Allier et le Cher, et celui qui a le plus important débit.

S'écoulant entre le plateau de Millevaches et la plaine de Touraine, elle a la particularité de traverser des paysages extrêmement diversifiés, comme la plupart des cours d'eau issus de l'ouest du Massif central mais qui se jettent plutôt dans la Garonne ou la Gironde (Dordogne, Lot, Tarn).
Coupe de la Martinique de football
La Coupe de la Martinique de football créée en 1953 est le trophée phare du football local martiniquais. Les finales féminine et masculine sont disputées le même jour au Stade Pierre-Aliker en clôture de la saison.

La coupe de France joue aussi le rôle de seconde coupe de la Martinique puisque depuis 1961, l'élite des équipes de la Martinique s'affronte et le vainqueur de cette coupe participe au septième tour de cette compétition (depuis 1994). En 2013, il n'y a plus de finale de Coupe de France en Martinique puisque les deux clubs atteignant la finale se qualifient pour le 7e tour de la Coupe de France.

En 2009 a été créée la coupe de la ligue de Martinique et voit s'opposer le champion de l'année précédente au vainqueur de la coupe de Martinique de la saison précédente. Cette compétition disparaît cependant en 2011.

Stade Pierre-Aliker
Le stade Pierre-Aliker, anciennement stade d'Honneur de Dillon, est le principal stade de la ville de Fort-de-France et le plus grand stade de la Martinique et des Antilles-françaises.

Consacré au football et à l'athlétisme, sa capacité est de 16 300 places.

Il est le stade de plusieurs clubs locaux et des grands rendez-vous du football martiniquais. Le Club Colonial est toutefois l'utilisateur principal de l'enceinte.
I6 SNCB
Les I6 sont des voitures de chemin de fer de la SNCB à vocation internationale. Il s'agit de voitures climatisées acquises dans le cadre de l'Eurofima, appelées également voitures standard européennes comme leurs nombreuses cousines des autres administrations ferroviaires européennes.

EUROFIMA
EUROFIMA, Société Européenne pour le Financement de Matériel Ferroviaire, est une société supranationale basée à Bâle en Suisse. Créée en 1956, EUROFIMA a pour mission, sans but lucratif, de soutenir le développement du service ferroviaire public de passagers dans ses Etats membres. La société soutient des compagnies ferroviaires et des Autorités Organisatrices de Transport (AOT) pour financer le renouvellement et la modernisation d’équipements ferroviaires utilisés dans le cadre de contrats d’Obligations de Service Public (OSP),.

EUROFIMA a été créée le 20 novembre 1956 sur la base d'un traité international conclu entre des États membres (les « États signataires »). Initialement fondée pour une période de 50 ans, son mandat a été prolongé jusqu'en 2056 à la suite d'une décision de l'Assemblée générale en 1984.

Malgré son nom, EUROFIMA n'est pas affiliée à l'Union Européenne, contrairement à d'autres entités telles que la Banque Européenne d'Investissement.
Psi Ursae Majoris
Psi Ursae Majoris (ψ UMa / ψ Ursae Majoris) est une étoile géante de la constellation de la Grande Ourse. Sa magnitude apparente est de +3,01. En astronomie chinoise, Psi Ursae Majoris est nommée Ta Tsun.  D'après la mesure de sa parallaxe annuelle par le satellite Hipparcos, elle est située à environ 144,5 années-lumière de la Terre. Elle se rapproche du Système solaire à une vitesse radiale de −3 km/s.

Psi Ursae Majoris est une étoile géante rouge évoluée de type spectral K1III. Elle est environ 174 fois plus lumineuse que le Soleil.

Astronomie chinoise
L’astronomie chinoise s'est développée sur plusieurs siècles et s'est longtemps montrée en avance sur celle du monde occidental. Un très grand nombre d'observations antérieures à la fin du Moyen Âge sont sans comparaison avec ce qui se faisait dans le monde occidental. Une des finalités du développement de l'astronomie était de nature divinatoire. L'article astrologie chinoise porte sur l'interprétation symbolique associée aux différents astres mentionnés ici.
Dégorgement
Le dégorgement est une étape du processus de vinification du champagne qui consiste à provoquer l'expulsion du dépôt de levure concentré présent dans le col de la bouteille sous l'effet de la pression interne.

Vinification
La vinification consiste à transformer le moût de raisin en un type précis de vin doté de caractéristiques organoleptiques spécifiques. C'est l'étape succédant au pressurage pour les blancs ou au foulage pour les rouges, des raisins réceptionnés après la vendange et ayant donné le moût. Elle est généralement complétée par l'élevage du vin.

S'effectuant dans un chai, sa phase principale est la cuvaison, lors de laquelle le moût subit une fermentation alcoolique produisant le vin.
Cassia grandis
Cassia grandis, appelé carao en espagnol, est une espèce de plantes à fleurs du genre Cassia et de la famille des Caesalpiniaceae, ou des Fabaceae, sous-famille des Caesalpinioideae, selon la classification phylogénétique. C'est un arbre de 30 m de hauteur originaire des néotropiques, et que l'on trouve du sud du Mexique jusqu'au Venezuela en en Équateur et aussi au Vietnam.

Caesalpiniaceae
La famille des Caesalpiniaceae est une ancienne famille de plantes à fleurs de l'ordre des Fabales. Cette famille existait dans la classification classique de Cronquist (1981).

Elle n'existe plus dans la classification phylogénétique APG II (2003), qui abaisse cette famille au rang de sous-famille : la sous-famille des Caesalpinioideae de la famille des Fabaceae ; les genres de l'ancienne famille sont donc les mêmes que ceux de la nouvelle sous-famille des Caesalpinioideae.

La famille des Ceasalpiniaceae possède 2500 à 3000 espèces qui sont distribuées sur 180 espèces végétales possédant des caractères communs. Par exemple la Séné de la Palthe (Senna alexandrina) et l'arbre de Judée (Cercis siliquastrum) ont des caractéristiques en commun.

Les espèces de cette ancienne famille (ou nouvelle  sous-famille) sont généralement des arbres ou des arbustes tropicaux ou subtropicaux, au Nord de l'Australie par exemple, mais aussi sur une partie du Sud de l'Afrique.
Tournoi de tennis de Sophia Antipolis
Le Tournoi de tennis de Sophia Antipolis, appelé Verrazzano Open à sa création en 2017 et Mouratoglou Open en 2019, est un tournoi international de tennis masculin du circuit professionnel Challenger. Il a eu lieu en 2017 et 2019, au mois d'avril, à l'Académie de tennis de Patrick Mouratoglou à Biot dans la technopole de Sophia Antipolis, en France. Il se joue sur terre battue en extérieur.

Biot (Alpes-Maritimes)
Biot (prononcé [bjɔt], « Biotte ») est une commune française située dans le département des Alpes-Maritimes, au sein de la région Provence-Alpes-Côte d'Azur. Ses habitants sont appelés les Biotois. De nos jours fortement urbanisée, de plus en plus intégrée à l'agglomération bordant le littoral azuréen, elle a cependant conservé presque intact le village perché qui est son cœur historique, tandis que des nouveaux quartiers ont été édifiés en contrebas à partir de la deuxième moitié du vingtième siècle, aux dépens de terres agricoles qui étaient notamment consacrées à l'horticulture sous serres. La technopole de Sophia Antipolis occupe environ un tiers du territoire de la commune.
Stevens Thomson Mason
Stevens Thomson Mason (27 octobre 1811 à Leesburg (Virginie) – 4 janvier 1843 à New York), connu aussi comme The Boy Governor, fut le gouverneur du territoire du Michigan, puis plus tard gouverneur de l'État du Michigan. Il fut nommé secrétaire territorial par intérim alors qu'il n'avait que 19 ans, puis gouverneur territorial par intérim en 1834 à l'âge de 22 ans. Il fut élu, en 1835, gouverneur du Michigan en tant que membre du Parti démocrate, et conserva son mandat jusqu'en 1840. Mason est resté le plus jeune gouverneur de toute l'histoire des États-Unis.

Territoire du Michigan
Le territoire du Michigan (en anglais : Michigan Territory) était un territoire non incorporé des États-Unis au début du XIXe siècle, entre le 30 juin 1805 et le 26 janvier 1837, lorsqu'il devint le Michigan, 26e État de l'Union.

Le territoire du Michigan fut institué par une loi votée par le Congrès des États-Unis le 11 janvier 1805, qui entra en vigueur le 30 juin de cette même année. La loi définissait le territoire comme « la totalité du territoire de l'Indiana, situé au nord d'une ligne tracée depuis l'extrême sud de la rive du lac Michigan, jusqu'à son intersection avec le lac Érié, et à l'est d'une ligne tracée depuis ladite rive à travers ledit lac jusqu'à son extrémité nord, et de là jusqu'à la frontière septentrionale des États-Unis ». Le premier gouverneur territorial en fut, William Hull.

Auparavant, le territoire faisait partie de la Nouvelle-France et avait été brièvement reconquis par le Royaume-Uni lors de la guerre de 1812.
Alex Alice
Alex Alice est un auteur de bande dessinée français, né le 2 novembre 1974[Où ?].

Il est connu pour avoir créé des séries de bande dessinée populaires, telles que Le Troisième Testament, Siegfried ou Le Château des étoiles.

ActuaBD
ActuaBD est un webzine francophone d'actualité consacré à la bande dessinée fondé par Patrick Pinchart en 1996 sous le nom Univers BD. Il propose quotidiennement des actualités, chroniques, critiques et interviews, ainsi que parfois quelques dossiers plus polémiques. Il est animé par une cinquantaine de journalistes et chroniqueurs spécialisés, tous bénévoles dirigés par le rédacteur en chef Kelian Nguyen avec Charles-Louis Detournay et Didier Pasamonik.
Yves Belluardo
Affaire Belluardo-Chide

Yves Belluardo est un acteur et chanteur français, né le 4 décembre 1937 à Nanterre et mort, assassiné avec sa compagne Martine Childe, le 27 novembre 2004 au Mans.

Les corps de Martine Chide et Yves Belluardo sont toujours « provisoirement » inhumés au cimetière Sud, rue de Laigné au Mans. En 2025, le crime reste non élucidé.

Richard Balducci
Richard Balducci, né le 10 février 1922 à Paris et mort le 8 décembre 2015 à Créteil, est un réalisateur, scénariste et écrivain français.

Il doit principalement sa célébrité à la création de la série Le Gendarme de Saint-Tropez avec Louis de Funès, dont il eut l'idée originale.
Harald de Schaumbourg-Lippe
Le prince Harald de Schaumbourg-Lippe (Harald Christian Léopold Gustav; né le 27 mars 1948 au château de Hagenbourg, Basse-Saxe) est le troisième fils de Christian de Schaumbourg-Lippe (1898–1974) et Feodora de Danemark et un arrière-petit-fils de Frédéric VIII de Danemark.

Il épouse Petra Wera Kirstein le 22 juillet 1976 ; il divorcent en 1980. Il épouse ensuite Gabrielle Hagemann, le 23 septembre 1988. Aucune postérité n'est issue de ses deux unions.

En vertu de la loi danoise, il n'est pas héritier du trône, car il n'est pas descendant de Christian X. Il est cependant dans la ligne de succession au trône britannique en tant que descendant de George II de Grande-Bretagne, par l'intermédiaire de sa fille, la Reine Louise de Danemark et de Norvège.

Christian X
Christian X (en danois : Christian X ; en islandais : Kristján 10.), né le 26 septembre 1870 au palais de Charlottenlund près de Copenhague – mort le 20 avril 1947 au palais d’Amalienborg à Copenhague, est roi de Danemark du 14 mai 1912 au 20 avril 1947, et roi d'Islande du 1er décembre 1918 au 17 juin 1944.

Les réunions familiales durant la période estivale amenaient au Danemark les principaux souverains d'Europe (hormis le Kaiser, la guerre des Duchés qui avait fait perdre au Danemark une grande partie de son territoire ayant laissé de profondes séquelles dans l'âme danoise). Christian X régna pendant les deux guerres mondiales mais malgré ses liens étroits avec les monarques européens, il sut rester neutre tout en accueillant sa tante la tsarine douairière en exil. On lui attribua une résistance aux nazis, qui fit de lui l'un des monarques danois les plus populaires de la monarchie moderne.
Leamington (Utah)
Leamington est une municipalité américaine située dans le comté de Millard en Utah.

Lors du recensement de 2010, sa population est de 226 habitants. La municipalité s'étend alors sur une superficie de 1,55 mille carré (4,01 km2).

Leamington est située sur la Sevier. Fondée entre 1871 et 1873, elle doit son nom à la ville anglaise de Leamington,.

Sevier (rivière)
La Sevier River (suh-VEER) est une rivière d'environ 620 km de long, dans le sud-ouest de l'Utah aux États-Unis. Elle irrigue une chaine étendue de vallées agricoles dans les montagnes séparées par d'étroits canyons, émergeant dans le désert de l'Utah occidental pour se jeter dans le Lac Sevier, généralement asséché.