hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Taïfa de Cordoue
La taïfa de Cordoue (Taifa de Córdoba) fut un état musulman indépendant constitué en al-Andalus à la suite de la dislocation du califat de Cordoue à partir de l'an 1008, à la suite de la guerre civile en al-Andalus et apparut en 1031.

Considéré comme la première république en pays islamique de l'histoire, il disparut en 1070 à la suite de sa conquête par la taïfa de Séville sous le gouvernement d'al-Mu'tamid. Cet état appartient à la première période de taïfas.

Le premier taïfa de Cordoue, en 1037

Le second taïfa de Cordoue, en 1148

Le troisième taïfa de Cordoue, en 1224

La conquête de Cordoue

Califat de Cordoue
Le califat omeyyade de Cordoue (en arabe : خلافة قرطبة / ḵilāfat qurṭuba) est un califat d'Ibérie musulmane gouverné par la dynastie des Omeyyades de Cordoue et qui dominait aussi une partie de l'Afrique du Nord. Succédant à l'émirat de Cordoue (756-929) avec toujours Cordoue comme capitale, il a duré jusqu'en 1031. La période, caractérisée par une expansion du commerce et de la culture, a vu la construction de chefs-d'œuvre de l'architecture d'Al-Andalus.

En janvier 929, l'émir de Cordoue Abd-ar-Rahman III s'est proclamé calife de Cordoue. Il était membre de la dynastie des Omeyyades, qui détenait le titre d'émir de Cordoue depuis 756.

Le califat s'est désintégré au cours d'une guerre civile (la fitna d'al-Andalus) entre les descendants du dernier calife Hicham II, et les successeurs de son chambellan (hadjib) Al-Mansur. En 1031, après des années de luttes intestines, il s'est fracturé en un certain nombre de taïfa (royaumes) musulmans indépendants.
Mort sur le grill
Mort sur le grill ou Mort sur le gril (Crimewave) est un film américain réalisé par Sam Raimi et sorti en 1985. Pour sa seconde réalisation, Sam Raimi coécrit le scénario avec les frères Joel et Ethan Coen.

Le film est un échec critique et commercial.

Embassy Pictures
Embassy Pictures est une société de production et de distribution de cinéma et de télévision indépendante américaine fondée en 1942 à Los Angeles et disparue en 1986.

Elle a distribué ou produit des films comme Godzilla, King of the Monsters!, Le Lauréat, Les Producteurs, Le Lion en hiver, Ce plaisir qu'on dit charnel, Portier de nuit, La Folle Escapade, Phantasm, Fog, Le Bal de l'horreur, Scanners, Hurlements, New York 1997 ou encore Spinal Tap.
Alloherpesviridae
Alloherpesviridae est une famille de virus appartenant à l'ordre des Herpesvirales. Cette famille comprend des espèces qui infectent les poissons et les amphibiens. Cette famille peut être divisée en deux clades: l'un composé de virus ayant pour hôtes les cyprinidés (poisson d'eau douce) et anguillidés (poissons serpentiformes) et l'autre de virus ayant pour hôtes les ictaluridés (poissons-chats), salmonidés (saumons), acipenseridés (esturgeons) et ranidés. Il existe actuellement 13 espèces dans cette famille, réparties en quatre genres. Cette famille provoque notamment la maladie du poisson-chat,.

Salmonidae
Les Salmonidés (Salmonidae) sont une famille de poissons à nageoires rayonnées très prisés pour l'alimentation humaine et qui sont, de ce fait, largement pêchés à l'état sauvage ou élevés dans le cadre de la salmoniculture. Ils ont, pour cette même raison, été largement introduits dans de nombreux cours d'eau du monde. Leurs effectifs sont malgré tout en baisse et ils sont aujourd'hui menacés sur de vastes zones de leurs aires d'origine.

Elle est l'unique famille de l'ordre des Salmoniformes. Elle comprend les saumons, les ombles, les ombres, les corégones et les truites, et tire son nom (ainsi que l'ordre des Salmoniformes) des saumons de l'Atlantique et des truites du genre Salmo.

Avec l'ordre proche des Esociformes (les brochets), les salmoniformes font partie du super-ordre des Protacanthopterygii.
Monot
Antoine Monot, Jr. (1975-) acteur germano-suisse ;

Bernard Monot (1962-), économiste et homme politique français ;

Charles Monot (1830-1914), médecin et homme politique français ;

Jean-François Monot (1949-2023), chef d'orchestre suisse ;

Louise Monot (1981-), actrice française ;

Martin-Claude Monot (1733-1803), sculpteur français ;

Philippe Monot (1968-2019), écrivain, nouvelliste et anthologiste français ;

Yves Monot (1944-), religieux français.

Yves Monot
Yves Monot, né le 29 mai 1944 à Pont-l'Abbé (Finistère), est un religieux français, membre de la congrégation du Saint-Esprit (père spiritain), évêque catholique émérite de Ouesso au Congo-Brazzaville depuis 2021.
Raditladi (cratère)
Le bassin Raditladi est un grand cratère d'impact annulaire en pointe sur Mercure ayant un diamètre de 263 km. À l'intérieur de son anneau se trouve un système d'auges d'extension concentriques en graben, qui est une surface rare sur Mercure. Le sol de Raditladi est partiellement recouvert de plaines lisses relativement lisses, qui seraient le produit d'effusion dû au volcanisme. Les creux peuvent également provenir de processus volcaniques sous le plancher de Raditladi. Le bassin est relativement jeune - probablement moins d'un milliard d'années, avec seulement quelques petits cratères d'impact sur son plancher et avec des parois de bassin bien préservées et une structure en anneau de crête.

Volcanisme
Le volcanisme comprend l'ensemble des phénomènes naturels liés à l'activité des volcans, de la fusion partielle d'un solide mantellique (péridotite) à l'origine des magmas, aux éruptions volcaniques, ainsi qu'à l'ascension du magma contenu dans la croûte ou le manteau, et formant des roches volcaniques à la surface. Le volcanisme est un phénomène connu à la surface de la Terre, de plusieurs planètes (Mercure, Vénus, Mars) et différents satellites à surface solide (Lune, Io, Encelade, Triton, Titan).

Il est étudié par une science appelée volcanologie pratiquée par des volcanologues.
Valeriy Lyukin
Valeriy Viktorovich Lyukin (en russe : Валерий Викторович Люкин ; en français : Valeri Viktorovitch Lioukine), né le 17 décembre 1966 à Aktioubinsk, en RSS kazakhe (Union soviétique), était un gymnaste soviétique durant les années 1980 puis kazakh. Il est le premier gymnaste au monde à avoir réussi un triple salto arrière au sol en compétition, en 1987.

République socialiste soviétique kazakhe
La République socialiste soviétique kazakhe (en kazakh : Қазақ Советтік Социалистік Республикасы, Qazaq Sovettik Sotsialistik Respoublikasy ; en russe : Казахская Советская Социалистическая Республика, Kazakhskaïa Sovetskaïa Sotsialistitcheskaïa Riespoublika ; littéralement « République socialiste des conseils kazakhe »), ou Kazakhie, était l'une des 15 républiques membres de l'Union soviétique. Elle fut fondée le 5 décembre 1936 et dissoute le 16 décembre 1991. Son territoire correspond à celui de l'actuelle république du Kazakhstan. Sa capitale était Alma-Ata.
Limacodidae
Limacodidés

Les Limacodidae ou en français Limacodidés sont une famille d'insectes de l'ordre des lépidoptères (papillons).

Cette famille est constituée de près de 1 000 espèces, présentes  sur toute la planète mais surtout sous les tropiques. Les papillons sont de taille petite à moyenne.

Les chenilles aplaties, de forme ovale, aux pattes courtes, évoquent l'aspect de limaces, d'où le nom Limacodidae donné à la famille. Elles ont souvent des poils urticants provoquant des brûlures douloureuses. Certaines chenilles comme Parasa lepida attaquent les cultures, en particulier les palmiers à huile et les cocotiers.

Palmier à huile
Elaeis guineensis · Éléis de Guinée, Palmiste

Le Palmier à huile, Palmiste ou Éléis de Guinée (Elaeis guineensis Jacq.) est une espèce de plantes monocotylédones de la famille des Arecacées, largement cultivée pour ses fruits et ses graines riches en huile à usage alimentaire et industriel. L'huile de palme, extraite de la pulpe du fruit, est devenue depuis quelques années la « première source de corps gras végétal sur le marché mondial ». L'huile de palmiste, extraite des graines, est autorisée dans l'Union européenne comme substitut du beurre de cacao.

Le premier occidental à le décrire et à en ramener des graines est le naturaliste français Michel Adanson.
Banc Vanguard
Le banc Vanguard (en anglais Vanguard Bank ; en vietnamien Bãi Tư Chính ; en mandarin 万安滩, Wànān tān) est un groupe de récifs corallliens immergés au sud-ouest des îles Spratleys en mer de Chine méridionale,,.

Récif
Le récif, mot venant du portugais arracefe, arrecife puis recife (« récif ») lui-même tirant ses racines de l'arabe الرصيف ar-raṣīf (« chaussée, digue »), est le nom donné soit à une chaîne de rochers à fleur d'eau ou submergée, soit à une structure (calcaire ou autre) créée par l'accumulation de certains organismes vivants marins dont les plus connus sont les récifs de coraux des mers tropicales. Dans les deux cas, les récifs sont très dangereux pour les navigateurs.

En géomorphologie, « le terme de récif s’emploie rarement pour désigner des écueils formés de roches du substrat, et on le limite généralement à des constructions récentes, telles que les grès de plage ou les constructions biologiques » (récifs coralliens, hermelles).
Amanda Palmer
Amanda MacKinnon Palmer /əˈmændə məˈkɪnən ˈpɑːmɚ/, née le 30 avril 1976, qui se surnomme parfois Amanda Fucking Palmer (AFP), est auteure-compositrice-interprète américaine.

D'abord artiste de rue, elle s'est fait connaître dans les années 2000 comme chanteuse-pianiste punk des Dresden Dolls qu'elle a formés avec Brian Viglione. Depuis elle enchaîne projets solos et diverses collaborations, dernièrement avec le Grand Theft Orchestra.

Son image est entachée depuis 2025 à la suite d'accusations de viols et de trafics d'être d'humains, ayant supposément aidé son mari d'alors Neil Gaiman à abuser de jeunes filles.

Voyelle pré-ouverte antérieure non arrondie
La voyelle pré-ouverte (ou ouverte supérieure, ou basse supérieure) antérieure non arrondie est une voyelle utilisée dans certaines langues. Son symbole dans l'alphabet phonétique international est la ligature ae [æ], et son équivalent en symbole X-SAMPA est « { ».
Têche-et-Beaulieu
Ancienne commune de l'Isère, la commune de Têche-et-Beaulieu a été supprimée en 1881, au profit de deux nouvelles communes qui sont créées sur son territoire :

Beaulieu

Têche 
Beaulieu. La mairie, l'école, l'église et le passage à niveau en 1911.
Têche. La mairie et les écoles au début du XXe siècle.

Beaulieu (Isère)
Beaulieu est une commune française située dans le département de l'Isère en région Auvergne-Rhône-Alpes.

La commune se situe dans la basse vallée de l'Isère, dénommée également « Pays du Sud-Grésivaudan », entre Grenoble et Valence. À ce titre, elle est adhérente à la communauté de communes de Saint-Marcellin Vercors Isère Communauté.

Ses habitants sont appelés les Beaulieurains.
TaxSlayer Bowl 2016 (décembre)
Le Gator Bowl de décembre 2016 est un match de football américain de niveau universitaire  joué après la saison régulière de 2016, le 31 décembre 2016 au EverBank Field à Jacksonville, en Floride.

Il s'agit de la 72e édition du Gator Bowl.

Le match a mis en présence les équipes des Yellow Jackets de Georgia Tech issue de l'Atlantic Coast Conference et des Wildcats du Kentucky issue de la Southeastern Conference.

Il a débuté à ? (heure locale) et a été retransmis en télévision sur ESPN.

Sponsorisé par la société TaxSlayer, le match est officiellement dénommé le TaxSlayer Bowl.

Georgia Tech gagne le match sur le score de 33 à 18.

EverBank Stadium
Le EverBank Stadium (auparavant Jacksonville Municipal Stadium, Alltel Stadium, EverBank Field et TIAA Bank Field) est un stade de football américain situé à Jacksonville, dans l'État de Floride, aux États-Unis.

Depuis 1995, il est principalement utilisé par la franchise locale de la NFL, les Jaguars de Jacksonville, qui évoluent dans la division sud de la American Football Conference. La capacité du stade est de 67 814 places pour les matchs de saison régulière à domicile des Jaguars et plus de 82 000 pour les événements importants comme le Super Bowl ou le Gator Bowl. Le stade repose sur 40 000 m2 de terrain et possède 75 suites de luxe, 11 000 sièges de club et 6 000 places de parking.
RCF Aube/Haute-Marne
RCF Aube/Haute-Marne est une station de radio locale, associative et chrétienne, diffusant ses programmes dans l'Aube et en Haute-Marne. Elle est fondée en 1991 et est affiliée au réseau Radio chrétienne francophone. Elle cesse d'émettre le 1er juin 2020.

Chaumont (Haute-Marne)
Chaumont est une commune française située dans le département de la Haute-Marne (dont elle est la préfecture), en région Grand Est. La commune s'est appelée Chaumont-en-Bassigny jusqu'en 1971.

On y trouve le Centre national du graphisme.

Le viaduc est le monument emblématique de la ville.

Lorsque la fête du saint patron de la ville, saint Jean-Baptiste, fêté le 24 juin, tombe un dimanche, la ville organise le Grand Pardon de Chaumont dont l'existence remonte à la fin du XVe siècle.
Matt Prater
Matthew Phillip Prater, né le 10 août 1984 à Mayfield Heights (Ohio), est un américain, joueur professionnel de football américain évoluant au poste de kicker pour les Cardinals de l'Arizona.

Étudiant à l'université du centre de la Floride, il a joué pour les Knights de l'UCF de 2003 à 2005 comme kicker mais aussi comme punter. Au total, il marque 50 des 74 field goals qu'il tente durant sa carrière universitaire.

Non-drafté, il signe avec les Lions de Détroit en 2006 mais n'est pas conservé à l'issue de la pré-saison. En 2007, il signe avec les Falcons d'Atlanta, mais il est libéré dès la 3e journée après avoir raté 3 de ses 4 tentatives de field goals. Il rejoint ensuite les Broncos de Denver, pour lesquels il devient kicker titulaire dès la saison 2008.

Lors de la 14e journée de la saison 2013, il bat le record du plus long field goal de l'histoire de la NFL en réalisant un kick de 64 yards.

Knights de l'UCF
Knights de l'UCF (en anglais : UCF Knights) (anciennement Golden Knights de l'UCF, en anglais : UCF Golden Knights) est le nom du club omnisports universitaire qui se réfère aux 15 programmes sportifs tant féminins que masculins de l'université du Centre de la Floride basée à Orlando en Floride.

Les Knights participent aux compétitions universitaires organisées par la National Collegiate Athletic Association (NCAA) en tant que membres de la Big 12 Conference qu'elle a rejoint le 1er juillet 2023 après 10 saisons passées au sein de l'American Athletic Conference (AAC) .

L'équipe de football américain est la plus prestigieuse des Knights. Depuis 2007, elle évolue à l'Acrisure Bounce House (anciennement Bright House Networks Stadium, Spectrum Stadium et FBC Mortgage Stadium) d'une capacité de 44 206 places. Érigé au nord du campus, il est surnommé Bounce House (Château gonflable).
Marie Fontaine
Marie Fontaine, née Marie Baroux le 18 février 1853 à Saint-Omer (Pas-de-Calais) et morte le 7 avril 1937 à Paris, est une riche héritière de la bourgeoisie industrielle de la fin du XIXe siècle qui se fit connaître par la reconstruction à ses frais de l'intégralité du Château de Grignan, célèbre par Madame de Sévigné venue, lors de trois longs séjours, voir sa fille avec qui elle a entretenu une longue correspondance depuis Paris.

Madame de Sévigné
Marie de Rabutin-Chantal, connue sous le nom de marquise de Sévigné ou, plus simplement, Madame de Sévigné, née le 5 février 1626 à Paris à la paroisse Saint-Paul, et morte le 17 avril 1696 au château de Grignan (en Drôme provençale), est une épistolière française.

Les lettres qu'elle écrivit à sa fille, Françoise de Sévigné alias Madame de Grignan, appartiennent à la littérature française.

Elles constituent également une source remarquable de l'analyse des relations intergénérationnelles et de leur histoire.
Alejandro Galván Garza
Alejandro Galván Garza, né le 27 septembre 1955 à Linares et mort le 22 novembre 2006 à Mexico) est un ingénieur agronome de formation ainsi qu'un homme politique mexicain, membre du Partido Acción Nacional et sénateur de Tamaulipas pour la période 2006 - 2012.

Tamaulipas
L'État de Tamaulipas (prononcé en espagnol : /tamawˈlipas/), officiellement l'État libre et souverain de Tamaulipas (Estado Libre y Soberano de Tamaulipas /esˈtado ˈliβɾe i soβeˈɾano de tamawˈlipas/), est un État du Mexique situé au nord du pays, à la frontière avec les États-Unis. Il est entouré par l'État du Texas aux États-Unis au nord, puis au Mexique par l'État de Nuevo León à l'ouest, le golfe du Mexique à l'est, San Luis Potosí et Veracruz au sud. Sa capitale est Ciudad Victoria. Il est subdivisé en 6 régions et 43 municipalités.
Hearts That Strain
Hearts That Strain est le quatrième album studio de l'auteur-compositeur-interprète de rock anglais Jake Bugg. L'album est sorti le 1er septembre 2017. L'album a reçu des critiques mitigées de la part des critiques.

Jake Bugg
Jake Edwin Kennedy, mieux connu sous son nom de scène Jake Bugg, né le 28 février 1994 à Cliffton, est un chanteur britannique.

Son premier album, Jake Bugg, est édité en octobre 2012 par Mercury Records et se classe premier du UK Albums Chart. Depuis sa sortie, les ventes du disque ont dépassé les 400 000 exemplaires.
Daniel Biyaoula
Daniel Biyaoula, né le 11 septembre 1953 à Brazzaville (République du Congo) et mort le 25 mai 2014 à Paris, est un écrivain congolais s’inscrivant dans le mouvement de la Négritude, dont les romans sont « une interrogation sur l’identité du Nègre », le premier, L’Impasse, ayant reçu le Grand Prix littéraire d’Afrique noire en 1997.

Négritude
La négritude est un courant littéraire et politique, créé durant l'entre-deux-guerres, rassemblant des écrivains francophones noirs, comme Aimé Césaire, Léopold Sédar Senghor, les sœurs Paulette et Jane Nardal (considérées comme les figures inspiratrices du mouvement), Jacques Rabemananjara, Léon-Gontran Damas, Guy Tirolien, Birago Diop et René Depestre.

Lié notamment à l'anticolonialisme, le mouvement influence par la suite de nombreuses personnes proches du nationalisme noir, s'étendant bien au-delà de l'espace francophone.
Tournoi de qualification du simple dames du tournoi de Wimbledon 2025
Le tournoi de qualification du simple dames du tournoi de Wimbledon 2025 se déroule du 24 au 27 juin 2025. Les matchs se jouent sur gazon au Centre National de Tennis à Roehampton, non loin de Wimbledon.

La Fédération britannique de tennis et le All England Lawn Tennis and Croquet Club qui co-organisent le tournoi ont pour ambition d'organiser le tournoi de qualifications sur le site de Wimbledon dès 2026.

16 des 128 joueuses engagées se qualifient pour le tableau principal du tournoi, au terme de trois tours.

Fédération britannique de tennis
La Fédération britannique de tennis, ou Lawn Tennis Association (LTA), est la fédération qui organise le tennis en Grande-Bretagne, aux îles Anglo-Normandes et à l'île de Man. Elle a été créée le 26 janvier 1888 ce qui en fait l'une des fédérations sportives les plus anciennes du monde. Elle est affiliée à la Fédération internationale de tennis.

Les revenus de la LTA proviennent majoritairement du tournoi de Wimbledon qu'elle co-organise avec le All England Club.

En 2007, La LTA décide de se doter d'un centre d'entraînement national (National Tennis Centre) à Roehampton pour améliorer la formation des jeunes joueurs Britanniques et y installe son siège.
Westelbeers
Westelbeers est une localité de la commune néerlandaise d'Oirschot, dans le Brabant-Septentrional. Le 1er janvier 2006, Westelbeers comptait 366 habitants.

Westelbeers n'est ni un village ni un hameau, mais plutôt une collection de plusieurs hameaux et fermes le long de quatre routes, à 3 km au sud-sud-est de Middelbeers. Westelbeers est situé à 20 mètres au-dessus du niveau de la mer, dans une région de landes parsemés d'étangs.

En 1803, Westelbeers a formé avec Oostelbeers et Middelbeers la commune d'Oost-, West- en Middelbeers. Depuis le 1er janvier 1997, cette commune a été annexée par la commune d'Oirschot.

Portail des Pays-Bas

Niveau normal d'Amsterdam
Le niveau normal d'Amsterdam (en néerlandais : Normaal Amsterdams Peil, abrégé sous le sigle NAP) est le niveau de référence 0 de la mer (niveau moyen) mesuré à Amsterdam. Il sert de niveau de référence de l'altitude pour l'ensemble des Pays-Bas, pays pour bonne part situé sous le niveau de la mer, et régulièrement confronté à des crues fluviales et des inondations maritimes.

Ce niveau est utilisé par l'Administration du cadastre et de la topographie pour le nivellement général du Luxembourg.

Cette cote marine a été adoptée comme zéro de référence (Normalnull) par le royaume de Prusse en 1879. Elle sert de référence à l'Allemagne, connue sous l'abréviation NHN (Normalhöhennull).
Eductyl
Eductyl est un suppositoire effervescent laxatif utilisé pour le traitement de la constipation terminale et pour la préparation rectale avant certains examens médicaux. Le médicament agit par stimulation mécanique du rectum grâce à une réaction effervescente produisant du dioxyde de carbone.

Constipation
La constipation (d'après le latin co- : « avec » + stipare : « rendre raide, compact ») est une difficulté à déféquer. Les selles sont alors généralement dures et de petit volume. Plusieurs définitions médicales coexistent, la plus courante est : « moins de trois selles par semaine ou difficultés à exonérer ». La constipation peut notamment être héréditaire.
Capo Rosso
Le Capo Rosso est le deuxième point le plus occidental de Corse, seulement dépassé par l'île satellite de Gargalo dans la réserve naturelle de Scandola (et le point le plus occidental de l’île de Corse au sens propre). C'est un cap de granite rose accessible uniquement à pied et coiffé d'une tour génoise.

Piana
Piana est une commune française située dans la circonscription départementale de la Corse-du-Sud et le territoire de la collectivité de Corse. Elle appartient à l'ancienne piève de Sevinfuori dont elle était le chef-lieu, dans les Deux-Sevi.

La commune est adhérente de l'association Les Plus Beaux Villages de France.
Georges Livet
Georges Livet, né le 31 mai 1916 à Héricourt (Haute-Saône) et mort le 23 juillet 2002 à Strasbourg, est un historien et professeur d'histoire à Strasbourg. Spécialiste de l'histoire moderne de l'Alsace, il est doyen de la faculté des lettres (1963-1969).

Université Strasbourg-II
L'université Marc Bloch (nom officiel : Strasbourg-II) est une université créée en 1970, et appelée université des sciences humaines de Strasbourg (USHS) jusqu'en 1999. Elle a fusionné avec les deux autres universités strasbourgeoises, l'université Louis-Pasteur et l'université Robert-Schuman pour former l'université de Strasbourg, le 1er janvier 2009.
Alexain
Alexain est une commune française, située dans le département de la Mayenne en région Pays de la Loire et fait partie de l'intercommunalité de Mayenne Communauté.

La commune fait partie de la province historique du Maine, et se situe dans le Bas-Maine.

Alexain fait aussi partie des 87 communes françaises ayant une exclave.

En 2023, la commune comptait 610 habitants et était la 116e commune la plus peuplée en Mayenne.

Mayenne Communauté
Mayenne Communauté est une communauté de communes française, située dans le département de la Mayenne et la région Pays de la Loire. Elle est issue de la fusion de la communauté de communes du Pays de Mayenne et de la communauté de communes Le Horps-Lassay le 1er janvier 2016.
Kempston
Kempston est une ville et une paroisse civile située dans le comté de Bedfordshire, en Angleterre. Autrefois connu comme étant le plus grand village d'Angleterre, Kempston est maintenant une ville avec son propre conseil municipal.

Kempston est essentiellement une ville-dortoir pour les villes de Bedford et de Milton Keynes.

Kempston compte une population de quelque 20 000 habitants, et forme avec Bedford une zone urbaine qui, avec près de 100 000 habitants, est la seule zone urbaine importante de l'arrondissement de Bedford.

Bedfordshire
Le Bedfordshire /ˈbed.fədʃə(ɹ)/, parfois abrégé Beds, est un comté d'Angleterre. Il doit son nom à sa capitale, la ville de Bedford. Il est situé dans le sud-est du pays et jouxte les comtés du Cambridgeshire, du Northamptonshire, du Buckinghamshire (avec la ville de Milton Keynes), et du Hertfordshire.

La devise du comté est « Soit constant ».[réf. nécessaire]