hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Platánia (Amári)
Platánia, en grec moderne : Πλατάνια, est un village du dème d'Amári, dans le district régional de Réthymnon de la Crète, en Grèce. Selon le recensement de 2011, la population de Platánia compte 199 habitants.

Le village est situé à une altitude de 420 mètres, dans un petit ravin, sur les pentes du mont Ida.

Réthymnon (district régional)
Le district régional de Réthymnon (grec moderne : Περιφερειακή ενότητα Ρεθύμνης) est l'un des quatre districts régionaux de la périphérie de Crète, en Grèce. Il a succédé au nome de Réthymnon au 1er janvier 2011 dans le cadre de la réforme Kallikratis. Son chef-lieu est Réthymnon.

Les principales activités de ce district régional sont le tourisme, l’agriculture et l’élevage. Le village d’Anógia est considéré comme ayant le plus fort taux de natalité d’Europe.[réf. nécessaire]
Lées
Le Lées est le nom générique donné aux rivières dans le Vic-Bilh (est des Pyrénées-Atlantiques).

Il concerne en particulier :

le Léez ou Gros-Lées affluent de l'Adour en amont d'Aire-sur-l'Adour
le Petit-Léez ou Petit-Lées (1) son affluent

le Léès ou Lées, affluent du Larcis, constitué des :
Grand-Léès ou Grand-Lées
Petit-Léès ou Petit-Lées (2)

On lui doit également le nom du village Lées en vallée d'Aspe (Pyrénées-Atlantiques)

Le nom Lées vient d'un hydronyme pyrénéen Lez.

Hydronymie
L'hydronymie, du grec ancien ὕδωρ / hýdôr, « eau », et ὄνυμα / ónyma (variante de ὄνομα / ónoma), « nom », est la science et l'étude des hydronymes ou noms de cours d'eau et d'étendues d'eau (mers, golfes, lacs, etc.).

Elle se consacre à la recherche de leur étymologie et de leur signification, en se basant sur les transformations intervenues dans les formes anciennes du nom au fil des siècles, celles mentionnées ou attestées dans divers textes et documents du passé. Avec la toponymie (étude des noms de lieux), l'odonymie (étude des noms des voies de communication),  l'anthroponymie (étude des noms de personnes) et l'oronymie (étude des noms de reliefs), elle fait partie de l'onomastique (étude des noms propres), elle-même branche de la linguistique historique. On l'inclut souvent avec l'oronymie dans le cadre plus large de la toponymie qui étudie les noms de lieux en géographie, alors qu'elle reste bien distincte de l'anthroponymie.[pas clair]
Hospodar
Hospodar ou gospodar est un terme d’origine slave signifiant « chef, seigneur, souverain » (Gospod = seigneur ; dar = celui auquel on rend hommage par un don, une offrande), particulièrement utilisé en Bohême — notamment le long de la Vltava —, en Valachie, Moscovie et en Ukraine.

Moldau
Vltava

La Moldau (ou en tchèque Vltava [ˈvl̩tava]  ; en allemand Moldau [ˈmɔldaʊ̯] ) est la plus longue rivière de la Tchéquie, et arrose notamment sa capitale Prague avant de se jeter dans l'Elbe.

Souvent considérée comme un symbole de la Tchéquie, elle a inspiré le mouvement La Moldau ou Vltava du poème symphonique Má Vlast de Bedřich Smetana.
Le Dernier Guet-apens
Le Dernier Guet-apens (en italien : Corbari) est un film de guerre italien écrit et réalisé par Valentino Orsini et sorti en 1970. Le film est inspiré par la vie et les actions du partisan romanol Silvio Corbari.

Romagne (Italie)
La Romagne (Romagna en italien, Rumâgna en romagnol) est une région historique, géographique et linguistique de l'Italie septentrionale et centrale, qui forme, avec l'Émilie, la région italienne de l'Émilie-Romagne. La république de Saint-Marin et certaines communes des régions adjacentes de Toscane et des Marches sont considérées comme faisant traditionnellement partie de la Romagne. La Romagne n'a pas de capitale administrative propre, la ville centrale est Forlì, mais la ville la plus peuplée du territoire est Ravenne.
Francesc d'Assís Galí
Francesc d'Assís Galí i Fabra, né à Barcelone le 22 novembre 1880 et mort dans cette même ville le 23 septembre 1965, est un peintre et pédagogue catalan.

Il est le neveu de Pompeu Fabra et l'un des proches de Joan Miró.

Il est le père de l'architecte Beth Galí et l'arrière-grand-père du photographe Francesc Galí i Bohera.

Il est l'une des personnalités majeures du noucentisme et est connu pour ses affiches et ses fresques monumentales, dont certaines sont encore présentes dans plusieurs édifices de Catalogne.

Pompeu Fabra
Pompeu Fabra i Poch, né le 20 février 1868 à Gràcia (alors commune indépendante de la périphérie de Barcelone) et mort le 25 décembre 1948 à Prades (Pyrénées-Orientales), est un ingénieur industriel et un philologue catalan. Il est reconnu comme « l'esprit organisateur de la langue catalane » et en tant que principal régulateur de la langue catalane moderne.
Prozac : La Maladie du bonheur
Prozac : La Maladie du bonheur est une série télévisée québécoise en onze épisodes de 23 minutes créée par Sophia Borovchyk et Karina Goma, diffusée entre le 7 septembre et le 16 novembre 2010 sur le réseau V. Le thème abordé est la dépression et la recherche constante du bonheur.

Les principaux rôles sont tenus par deux acteurs de la distribution des Invincibles et deux autres de C.A., toutes des séries ayant connu un fort succès au Québec.

Les Invincibles (série télévisée, 2005)
Les Invincibles est une série télévisée québécoise en 35 épisodes de 43 minutes écrite par François Létourneau et Jean-François Rivard, qui en est aussi le réalisateur, produite par Casablanca productions et Alliance Atlantis Vivafilm, et diffusée du 14 septembre 2005 au 25 mars 2009 sur Radio-Canada. Elle a le format de documentaire parodique dans lequel les personnages regardent parfois la caméra, brisant le quatrième mur, et les évènements sont décrits lorsqu’ils se déroulent par les personnages à leur façon après montage.

Une série éponyme, Les Invincibles est adaptée en France par MakingProd en coproduction avec la chaîne Arte. Les premiers épisodes ont été diffusés par cette chaîne le 9 mars 2010.
Vingt ans
Vingt ans est une chanson de Léo Ferré publiée en 1961 par Barclay en super 45 tours (voir Discographie). Elle est chantée par Ferré dans son récital à l'Alhambra, capté et publié la même année. Il en ira de même pour ses concerts à l'ABC en 1962, au théâtre du Vieux-Colombier en 1964, au théâtre de Bobino en 1965 et 1969, à l'Olympia en 1972, à Lausanne en 1973, au Théâtre Libertaire de Paris en 1988, ces trois dernières prestations donnant à chaque fois lieu à la parution d'albums (parfois posthumes). Elle figure aussi dans l'album compilation Léo Ferré chante en Multiphonie-Stéréo (Barclay, 1965), dans une version réenregistrée en stéréophonie.

Elle est considérée comme un classique du répertoire de son auteur et a été maintes fois reprises.

Disques Barclay
Les Disques Barclay sont une marque déposée et une maison de disques française fondées vers 1954 par Eddie Barclay, sa femme Nicole Vandenbussche et l'ingénieur du son Gilbert Préneron. Jacques Souplet en fut le directeur général, jusqu'en 1965, et Gerhard Lehner l'ingénieur du son attitré des studios. La marque appartient à la société Universal Music France depuis le 10 mai 2005.
The Adventures of Mr. Pickwick
The Adventures of Mr. Pickwick est un film muet britannique réalisé par Thomas Bentley et sorti en 1921. Le scénario de cette comédie est tiré du roman Les Papiers posthumes du Pickwick Club de Charles Dickens.

En août 2010, le film est manquant des archives nationales (en) du British Film Institute (BFI) et est repris sur la liste des films perdus et figure parmi les 75 films les plus recherchés « 75 Most Wanted » de cette institution.

British Film Institute
Le British Film Institute (BFI) est un établissement public établi par charte royale et qui a pour but d'« encourager le développement des arts du film, de la télévision et du cinéma dans tout le Royaume-Uni, de promouvoir leur utilisation en tant qu'enregistrement de la vie et des habitudes contemporaines, de promouvoir de façon générale la formation aux films, à la télévision et au cinéma, de promouvoir tant l’accès à la plus grande gamme possible de films britanniques et mondiaux que leur appréciation, et d’établir, conserver et développer des collections reflétant l’histoire et le patrimoine du cinéma du Royaume-Uni. »
Circonscription de Médiouna
La circonscription de Médiouna est la circonscription législative marocaine de la province de Médiouna située en région Casablanca-Settat. Elle est représentée dans la Xe législature par Hachem Amine Chafik et Salaheddine Abou El Ghali.

Élections législatives marocaines de 2016
Les élections législatives marocaines de 2016 ont lieu le 7 octobre 2016 afin de renouveler les membres de la Chambre des représentants du Maroc.

La campagne électorale est marquée par de fortes tensions entre le Makhzen et les partis politiques dénonçant publiquement une forme d'autoritarisme (tahakoum).
Valeur algébrique
La valeur algébrique d'un vecteur , porté par (ou parallèle à) un axe Δ (une droite orientée) de vecteur unitaire , est le nombre réel v (ou ) tel que :

.

On peut le calculer à l'aide du produit scalaire :

.

On dit parfois d'une grandeur physique de nature scalaire qu'on la prend en valeur algébrique, ou qu'elle est plus grande qu'une autre en valeur algébrique, pour préciser que sa valeur peut être positive, nulle ou négative et qu'il ne s'agit pas de sa valeur absolue (toujours positive ou nulle).

Droite (mathématiques)
En géométrie, une droite est un objet formé de points alignés. Sous sa forme idéalisée, elle est illimitée des deux côtés et sans épaisseur. Dans la pratique, elle est représentée sur un support physique (par exemple, une feuille) par une ligne droite ayant des limites — celles de la feuille — et une épaisseur — celle du crayon.

Pour les Anciens, la droite était un concept « allant de soi », si « évident » que l'on négligeait de préciser de quoi l'on parlait. L'un des premiers à formaliser la notion de droite fut le Grec Euclide dans ses Éléments. Avec le développement du calcul algébrique et du calcul vectoriel, d'autres définitions s'ajoutèrent. L'étude des géométries non euclidiennes conduisit à la découverte de nouveaux types de droites, ce qui obligea à éclaircir et approfondir ce concept.
Classe Narval (France)
La Classe Narval était une classe de sous-marins d'attaque à propulsion classique construits en France à la fin des années 1950 pour les forces sous-marines de la Marine nationale française.

Conçue par l'ingénieur du génie maritime Gérard Dupont de Dinechin, cette classe s’inspira des sous-marins allemands du type XXI de la Seconde Guerre mondiale.

Forces sous-marines
Les forces sous-marines, ou sous-marinade, sont des composantes de marine de guerre équipées de sous-marins militaires.

Elles portent des noms différents selon les armées. La Marine française utilise le terme forces sous-marines, la Royal Navy et l'United States Navy celui de service sous-marin (cette dernière, comme d'autres marines, n'a pas de commandement unifié pour ses escadres de sous-marins), la marine argentine celui de forces de sous-marins.
James David Bourchier
James David Bourchier (1850-1920) ([baʊt͡ʃəɹ] – son nom de famille est souvent orthographié par erreur Boucher ou Baucher) est un journaliste et intellectuel irlandais. Il travailla pour le quotidien The Times dont il fut le correspondant dans les Balkans. Il vécut à Sofia de 1892 à 1915. Bourchier joua le rôle d'intermédiaire entre les États balkaniques au moment des traités de paix qui conclurent les guerres balkaniques de 1912-1913.

Irlandais (peuple)
Le peuple irlandais est un groupe ethnique d'Europe de l'Ouest originaire d'Irlande, une île de l'archipel des îles Britanniques. Les personnes d'appartenance ethnique irlandaise, vivant en dehors de ce pays, sont communes dans beaucoup de pays du monde occidental, particulièrement dans les pays anglophones. D'ailleurs, ce sont les États-Unis qui accueillent le plus grand nombre de personnes d'ascendance irlandaise avec environ la moitié de la population irlandaise mondiale, c'est-à-dire dix fois plus qu'en Irlande elle-même. Néanmoins, ce n'est qu'en Irlande et en Irlande du Nord qu'ils forment la majorité de la population.

À l'étranger, la langue irlandaise n'est pratiquement pas parlée, et cette langue s'efface surtout au profit de l'anglais, en Amérique du Nord et en Océanie.
Tournoi de tennis New England Indoors (dames 1968)
Le tournoi New England Indoors est un tournoi de tennis féminin. L'édition 1968 se dispute à Salem du 16 au 19 février 1968.

Billie Jean King remporte le simple dames. En finale, elle bat Mary-Ann Eisel.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Rosie Casals et Billie Jean King.

Mary-Ann Eisel
Mary-Ann Eisel épouse Curtis puis Beattie (née le 25 novembre 1946) est une joueuse de tennis américaine.

Elle a commencé sa carrière avant les débuts de l'ère Open en 1968, devenant professionnelle dans les années 1970.

Elle s'est essentiellement illustrée dans les épreuves de double. Elle a notamment atteint la finale en double dames aux Internationaux des États-Unis en 1967 (aux côtés de Donna Floyd), s'imposant l'année suivante en double mixte (avec Peter Curtis).
Cathédrale du Sacré-Cœur de Tarawa
La cathédrale du Sacré-Cœur, située à Tarawa-Sud, sur l'atoll de Tarawa aux Kiribati, est le siège de l'évêque du diocèse de Tarawa et Nauru.

Elle a été construite et consacrée en 1966 pour l'érection du nouveau diocèse de Tarawa, la cathédrale des îles Gilbert et Ellice ayant été alors transférée de Tabiteuea (auparavant siège du vicariat apostolique des îles Gilbert).

Tarawa
Tarawa est un atoll de la république des Kiribati, où se trouve la capitale, Tarawa-Sud (TUC), mais aussi Betio (BTC) et Tarawa-Nord (ETC) (Tarawa Ieta). Sa population compte près de 74 000 habitants soit plus des deux tiers des Gilbertins.

Tarawa est surtout connue pour la bataille qui s'y déroula en 1943, principalement à Betio, durant la Seconde Guerre mondiale, où les Marines s’opposèrent à 4 700 soldats japonais pour le contrôle de la piste d'atterrissage de Betio qui représentait alors un point stratégique important pour ces derniers.

Avec Butaritari, c'est le seul atoll des îles Gilbert à disposer d'une passe qui permet aux plus gros navires de pénétrer aisément dans le lagon : c'est la raison pour laquelle elle a été choisie pour devenir la « capitale » de la colonie britannique des îles Gilbert et Ellice, juste après la Seconde Guerre mondiale.
Culkin
Culkin est le nom de famille de

Trois frères, tous trois acteurs américains :
Macaulay Culkin (né en 1980)
Rory Culkin (né en 1989)
Kieran Culkin (né en 1982)

Courtney Rachel Culkin (en), (née en 1983), playmate et mannequin de charme américain.

Kit Culkin, (né en 1944), acteur américain.

Michael Culkin, acteur irlandais.

Playmate
Le mot playmate (littéralement « camarade de jeu » en anglais) désigne une femme ayant posé comme modèle pour le dépliant central du magazine de charme Playboy (le terme continue à être employé après la fin de la publication du magazine : le présent article se limite à la période antérieure à sa disparition).

Le terme n'est pas employé pour tous les modèles du magazine, comme pour les femmes ayant partagé la vie d'Hugh Hefner, pouvant aussi avoir posé pour Playboy, sauf si elles ont été le sujet de l'article central du magazine, telles Holly Madison ou Barbi Benton. On distingue également ce terme de Bunny (hôtesse dans un club Playboy) ou de Cyber Girl (modèle posant pour le site Internet du magazine).
David Courpasson
David Courpasson est un sociologue français et professeur à l'EMLYON Business School (anciennement École de management de Lyon) à Lyon.
Il est l'auteur de plusieurs ouvrages et articles publiés dans des revues académiques. Il publie régulièrement des tribunes sur la Harvard Business Review France et a été Éditeur en Chef de la revue académique Organization Studies de 2008 à 2013.

Harvard Business Review
La Harvard Business Review (HBR) est une revue américaine sur le monde de l'entreprise, éditée mensuellement depuis 1922 par  Harvard Business Publishing, maison d'édition appartenant à la Harvard Business School, école de management de l'université Harvard.
Sixième circonscription des Bouches-du-Rhône
La sixième circonscription des Bouches-du-Rhône est l'une des 16 circonscriptions législatives que compte le département français des Bouches-du-Rhône (13), situé en région Provence-Alpes-Côte d'Azur.

Elle est située dans la ville de Marseille, couvrant actuellement son 9e arrondissement et une partie de son 10e arrondissement.

Depuis 2024, la circonscription est représentée par Olivier Fayssat (Républicains à droite).

11e arrondissement de Marseille
Le 11e arrondissement de Marseille est une des divisions administratives de la ville de Marseille en France. Il fait partie du sixième secteur de Marseille.

Il se situe à l'est de la commune.

Il est bordé par le 10e arrondissement et le 12e arrondissement à l'ouest, par le 9e arrondissement au sud et par les communes de La Penne-sur-Huveaune au nord-est et d'Aubagne au sud-est.
Jeu de cartes des Irakiens les plus recherchés
Lors de l'invasion de l'Irak en 2003 par une coalition dirigée par les États-Unis, la Defense Intelligence Agency américaine a mis au point un jeu de cartes pour aider les troupes à identifier les membres les plus recherchés du gouvernement du président Saddam Hussein, principalement des membres de haut rang de la branche régionale irakienne du parti Baas arabe socialiste ou des membres du Conseil de commandement révolutionnaire ; parmi eux se trouvaient certains membres de la famille de Hussein. Ces cartes ont été officiellement baptisées « cartes d'identification de la personnalité » (personality identification playing cards en anglais). En 2021, les 52 personnes les plus recherchées, à l'exception de quatre d'entre elles, sont mortes, ont été tuées ou capturées, et onze d'entre elles ont été libérées.

Invasion de l'Irak par les États-Unis en 2003
L'invasion de l'Irak par les États-Unis en 2003 (en anglais : 2003 invasion of Iraq), appelée opération Liberté irakienne (en anglais : Operation Iraqi Freedom) par les États-Unis ou Bataille Décisive (en arabe : معركة الحواسم (Ma‘rakat al-Hawāsim)) par l'Irak, est une opération militaire déclenchée le 20 mars 2003, sur ordre du président américain George W. Bush.

Cette invasion marque le début de la guerre d'Irak, dont les objectifs principaux officiels sont de renverser Saddam Hussein, chasser le parti Baas du pouvoir, et « instaurer la démocratie en Irak ».

L'opération mène à la chute du gouvernement baassiste le 9 avril 2003 avec la bataille de Bagdad et à la capture de Saddam Hussein le 13 décembre de la même année.
Hôtel d'Ostein
L'hôtel d'Ostein est un hôtel particulier de Mayence, construit de 1747 à 1752 par Johann Valentin Thoman (1695-1777) pour le haut fonctionnaire Franz Wolfgang Damian von Ostein, frère du prince électeur Jean-Frédéric-Charles d'Ostein (1689-1763).

Au cours de la Révolution française, Mayence devient la capitale du département de Mont-Tonnerre avec préfet André Jeanbon Saint André.

Le clergé et l'aristocratie ont été expropriés et se sont enfuis. L'hôtel est alors devenu bien national. L'ancien hôtel particulier dans le centre historique de Mayence servi jusqu'au 31 mars 2014  comme commandant du site de la Bundeswehr et siège du Cercle des officiers de Mayence. L'object est possédée aujourd'hui par la « Osteiner Hof Entwicklungsgesellschaft » (societe de développement immobilière Osteiner Hof).

Chaque année, le 11 novembre à 11 h 11, la campagne du carnaval débute avec la lecture des onze lois du carnaval par le maire, depuis le grand balcon du palais.

Mont-Tonnerre
Le Mont-Tonnerre est un ancien département français (1797-1814), sur le territoire de l'actuelle Allemagne. Il a été nommé d'après le mont Tonnerre, et portait le numéro 100 dans la liste des 130 départements français de 1811.
Hugh Cuming
Hugh Cuming est un malacologiste et un naturaliste britannique surnommé le prince des collections de coquillages, né le 14 février 1791 à Washbrook, près de Kingsbridge, dans le sud du Devon et mort le 10 août 1865.

Washbrook
Washbrook est un village dans la paroisse civile de Copdock and Washbrook, dans le district de Babergh dans le Suffolk en Angleterre, situé à cinq kilomètres d’Ipswich. Sa population est de 517 habitants (2011). Le 1er avril 1994, la paroisse fut abolie et amalgamée avec Copdock pour créer la nouvelle paroisse de Copdock and Washbrook.
Championnat d'Asie du Sud féminin de football des moins de 18 ans 2018
Le Championnat d'Asie du Sud féminin de football des moins de 18 ans 2018 est la première édition de cette compétition, organisée par la Fédération d'Asie du Sud de football (SAFF). Elle se déroule du 28 septembre au 7 octobre 2018 au Bhoutan, dans la ville de Thimphou au Stade Changlimithang.

il est remporté par le Bangladesh qui s'impose en finale sur le score d'un but à zéro face au Népal.

Fédération d'Asie du Sud de football
La Fédération de football d'Asie du Sud, ou (en) South Asian Football Federation (SAFF), est une fédération internationale de football regroupant des fédérations nationales d'Asie du Sud.

Cette fédération est accréditée par la FIFA. Elle organise la Coupe d'Asie du Sud de football depuis 1993. Son président est le Bangladeshi Kazi Salahuddin.
HMS Hasty
Six navires de la Royal Navy ont porté le nom de HMS Hasty :

le HMS Hasty, une canonnière de 12 canons lancée en 1797 ;

le HMS Hasty, un brick de 12 canons lancé en 1812 ;

le HMS Hasty, une canonnière à hélice de classe Albacore lancée en 1856 ;

le HMS Hasty, un destroyer de classe Charger (en) lancé en 1894 ;

le HMS Linnet, un navire de ravitaillement transféré en 1906 et renommé Hasty en 1913 ;

le HMS Hasty, un destroyer de classe H lancé en 1936 coulé durant la Seconde Guerre mondiale.

Portail de la Royal Navy

HMS Hasty (H24)
Le HMS Hasty (H24) est un destroyer de la classe H construit pour la Royal Navy. Lancé le 15 mai 1936 et armé en novembre 1936, il intègre la Mediterranean Fleet avant de rejoindre la Force K à Freetown en 1939. L'année suivante il participe à la campagne de Norvège avant de retourner en Méditerranée, où il participe aux batailles de Punta Stilo, du cap Spada et du cap Matapan. En juin 1942, alors qu'il participe à l'opération Vigorous consistant à ravitailler Malte, le Hasty est torpillé par un Schnellboot ; les dégâts sont tels qu'il est sabordé sur place.
Willie Ofahengaue
Viliame Ofahengaue (surnommé Willie), né le 3 mai 1968 à Kolofoou, est un joueur de rugby à XV, tongien d’origine, qui compte 41 sélections avec l'équipe d'Australie entre 1990 et 1998. Troisième ligne aile ou troisième ligne centre, il remporte avec les Wallabies la coupe du monde lors de l'édition de 1991.

1968 en rugby à XV
Cette page présente les faits marquants de l'année 1968 en rugby à XV : les principales compétitions et évènements liés au rugby à XV et rugby à sept ainsi que les décès de grandes personnalités de ce sport.
Kim Eui-tae
Kim Eui-Tae, né le 2 juin 1941, est un judoka sud-coréen.

Médaillé de bronze toutes catégories aux Championnats du monde de judo 1961 à Paris, il est ensuite troisième des Jeux olympiques d'été de 1964 à Tokyo en catégorie des moins de 80 kg. Il obtient une nouvelle médaille de bronze en moins de 80 kg aux Championnats du monde de judo 1965 à Rio de Janeiro.

Championnats du monde de judo 1961
Les Championnats du monde masculins de judo 1961 se sont déroulés à Paris en France, le 2 décembre 1961. Pour la première fois, un non-Japonais remporta le titre mondial : le Néerlandais Anton Geesink.