hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Handi'chiens
Handi'chiens — anciennement Association nationale d'éducation de chiens d'assistance pour personnes handicapées, ANECAH, — est une association reconnue d'utilité publique française dont l'objectif vise à former et à remettre gratuitement des chiens d'assistance,. Ces chiens reçoivent une éducation spécifique afin de pouvoir aider dans leur vie quotidienne leurs maîtres, lesquels se trouvent en situation de handicap mental ou physique ou psychique sans déficience majeure de l'acuité visuelle,.

Créée en 1989, sous l'impulsion de Marie-Claude Lebret, selon le modèle des Canine Companions for Independence (en),, Handi'chiens dispose désormais de treize délégations ainsi que de quatre centres d'éducation respectivement répartis à Alençon (Orne), Marcy-l'Étoile près de Lyon (Rhône), Saint-Brandan près de Saint-Brieuc (Côtes-d'Armor) et Vineuil près de Blois (Loir-et-Cher).

Acuité visuelle
L'acuité visuelle (mesurée sur un œil, en vision de loin) est la capacité de discerner un petit objet (ou optotype) situé le plus loin possible, ce qui est équivalent à voir à une distance fixe (en général cinq mètres) un optotype sous le plus petit angle possible.
École de Pont-Croix
L’École de Pont-Croix, expression inventée par l'architecte Charles Chaussepied, est un style des XIIIe et XIVe siècles qui marque profondément l'architecture religieuse du Cap Sizun et du Cap Caval, anciens doyennés du sud-ouest de la Cornouaille, en Bretagne.
Ce style consiste en l'utilisation fréquente d'arcades d'allure faussement romane et dans une recherche d'affinement maximal des piliers, tout en présentant une modénature purement gothique.

Cap Caval
Cap Caval est l'ancien nom du pays Bigouden. Ce nom est à rapprocher du nom en breton Penmarc'h qui signifie tête de cheval, comme Cap Caval.

Au haut Moyen Âge le pagus Cap-Caval était un pagus ; c'est-à-dire une subdivision administrative de la Cornouaille, qui comprenait les cantons de Plogastel-Saint-Germain et Pont-l'Abbé, ainsi que les paroisses de Mahalon, Plouhinec, Penhars, Plomelin, Pluguffan, s'étendant donc jusqu'aux alentours de Quimper ; il était limité au nord par le cours du Goyen et au sud par la mer jusqu'à l'embouchure de l'Odet.

Le nom de Cap Caval est repris par :

Cap Caval, une revue d'histoire et d'ethnographie du Pays bigouden ;

Bagad Cap Caval, un ensemble de musique traditionnelle de Plomeur.

La paroisse de Beuzec-Cap-Caval fut, au Moyen Âge, le siège d'un doyenné, puis d'un archidiaconé, dits du Cap-Caval, avant d'être supprimée lors de la Révolution française et rattachée à la commune de Plomeur.
Commercial Club of Chicago
Le Commercial Club of Chicago est une association à but non lucratif regroupant des décideurs des milieux économique et politique de la ville de Chicago. Le club naquit en 1907 de la fusion de deux organisation similaires, le Merchants Club, fondé en 1896 et le Commercial Club, fondé en 1877. Parmi ses membres les plus connus à cette époque, on peut citer George Pullman, Marshall Field, Cyrus McCormick, George Armour, Frederic Delano, Sewell Avery, Rufus Cutler Dawes ou Julius Rosenwald. Le club a pour vocation de promouvoir le développement économique de Chicago et de sa région.

Le nombre de ses membres est limité à 350 membres actifs. Le club compte environ 500 membres, les actifs, les membres à vie et les membres non-résidents. Tout candidat doit faire partie du cercle des décideurs politique ou économique de la ville et de ses environs. La qualité de membre s'acquiert par élection, un nouveau membre est proposé comme candidat par un membre du club soutenu par six autres.

Cyrus McCormick
Cyrus Hall McCormick, Sr., né le 15 février 1809 dans le Comté de Rockbridge en Virginie et mort le 13 mai 1884 à Chicago dans l'Illinois, est un inventeur américain à l'origine de la moissonneuse-batteuse.
Référendum de 2003 en Corse
Le référendum de 2003 en Corse est une consultation non contraignante organisée le 6 juillet 2003 afin de proposer à la population la modification du statut territorial de la Corse. Le projet prévoit ainsi de fusionner les deux conseils généraux de Haute-Corse et de Corse-du-Sud au sein d’une collectivité territoriale unique.

La proposition est rejetée par 51 % des votants.

Consultation
La consultation est l’action de consulter, de demander un avis. La consultation se distingue de la concertation, laquelle est un véritable débat ouvert à toutes personnes intéressées, dès la conception d'un projet, afin de prendre en compte les divers points de vue exprimés et de faire ainsi émerger l’intérêt général.
Pleumosiens
Les Pleumosiens, les Lévaques, les Gordunes les Centrons (ou Ceutrons) et les Grudiens étaient des tribus clientes (de la famille, dépendant) des Nerviens, peuple de la Gaule belgique.

Les Pleumosiens habitaient les bords de la Sambre, à partir de Marcinelle jusqu'à Namur. Leur pays s'étendait de Namur jusqu'à Court-Saint-Étienne ; à l'ouest, des rives de la Thyle jusqu'à Loupoigne, aux limites occidentales de Thines, Buzet, Obaix, Pont-à-Celles, Luttre, Thiméon, Gosselies, Roux (Charleroi) et Monceau-sur-Sambre, suivant le cours du Piéton. Ces localités et rivières sont situées dans la province de Hainaut ou très proches d'elle.

Gosselies
Gosselies (en wallon Gochliye) est une section de la ville belge de Charleroi située en Wallonie dans la province de Hainaut. C'était une commune à part entière et une ville avant la fusion des communes de 1977.
Zhang Yuxi
Zhang Yuxi (Chinois: 张予曦) est une actrice chinoise née le 29 janvier 1993 à Dunhua, dans la province de Jilin en Chine.

Elle s'est fait connaître en 2016 dans le drama My Little Princess, mais est également connu pour ses rôles dans I Cannot Hug You, Intense Love mais aussi Love and Redemption.

La Bataille de la Montagne du Tigre
La Bataille de la Montagne du Tigre (智取威虎山, Zhì qu'weihu shan en chinois) est un film sino-hongkongais réalisé par Tsui Hark, sorti en 2014.

C'est l'adaptation du roman historique Tracks in the Snowy Forest de Qu Bo publié en 1957.
BMW RS 255 Kompressor
La BMW RS 255 Kompressor (aussi connu comme la Type 255 Kompressor, 500 Kompressor, RS 255, RS255 et Type 255 RS 500) est un moto de compétition avec un moteur boxer suralimenté des années 1930. C'est au guidon d'une 255 Kompressor que Georg Meier remporta le Tourist Trophy de 1939, signant la première victoire d'une moto non Britannique dans la catégorie Reine 500 cm3 Senior TT . Une BMW 255 Kompressor a été vendue aux enchères en 2013 pour 480.000 US$, le deuxième montant le plus élevé jamais payé aux enchères pour une moto ,,.

Tourist Trophy de l'île de Man
Le Tourist Trophy de l'île de Man ou Tourist Trophy (TT) est un événement motocycliste annuel de course sur route, créé en 1907, qui se déroule sur l'île de Man pendant deux semaines fin mai-début juin. Les courses se déroulent par catégories définies en fonction de la cylindrée et de la motorisation. Épreuve du championnat du monde de vitesse moto depuis sa création en 1949, elle est retirée du calendrier par la FIM en 1976 ne répondant plus aux attentes des Grands Prix moto.
Cinclode à ailes blanches
Cinclodes atacamensis

Le Cinclode à ailes blanches (Cinclodes atacamensis), aussi appelé Cinclode marron, est une espèce de passereaux de la famille des Furnariidae. Il a été décrit par Philippi en 1857.

Puna
La puna est l’écorégion de la cordillère des Andes située entre 4 000 et 4 800 mètres d'altitude, raison pour laquelle l'air y est très raréfié. Le climat y est froid, avec des 
précipitations rares et une température moyenne annuelle de 6 °C à −7 °C. Son relief est très divers et en général ondulé. On y trouve des plateaux, des volcans, des lacs, des lagunes salées et des salars.
Équipe réserve et académie du Manchester United Football Club
L'équipe des moins de 21 ans de Manchester United est l'équipe réserve du club, entraînée par Darren Fletcher, uniquement réservée aux joueurs de moins de 21 ans, elle participe en Premier League 2 depuis la saison 2020-2021.

L'équipe réserve du club a déjà remporté 5 titres en Premier Reserve League (en 2002, 2005, 2006, 2010 et 2012), compétition avant son replacement par la U21 Premier League, l'équipe participe également en Manchester Senior Cup et en Lancashire Senior Cup.

Elle participe également en EFL Trophy, compétition accueillant 64 clubs (24 clubs de League One et de League Two renforcé par 16 académies), les académies ne pouvant accueillir que des joueurs de moins de 21 ans.

L'équipe joue à Leigh Sports Village depuis 2015, elle avait joué lors de la saison 2013-2014 au Salford City Stadium stade de rugby, et de 2008-2013 à Moss Lane stade actuel d'Altrincham.

Salford Community Stadium
Le Salford Community Stadium, anciennement AJ Bell Stadium est un stade de rugby de Barton-upon-Irwell, Eccles, Angleterre, qui jouxte Salford et Manchester. Il est le domicile des Salford City Reds, le club local de rugby à XIII , et des Sale Sharks, un club voisin de rugby à XV depuis 2012. Il remplace respectivement  The Willows (Salford) pour les "Red Devils", et Edgeley Park (Stockport) pour les "Sharks".

C'est un des stades qui ont été retenus pour les matchs de la coupe du monde de rugby à XIII  2013.

En septembre 2013, un contrat de neuf ans est passé entre la société AJ Bell et le club des Sale Sharks. Le stade est alors renommé AJ Bell Stadium. Au terme de la saison 2022-2023, le contrat arrive à échéance et le stade retrouve son ancien nom.
Représentation féminine à l'Assemblée constituante de Géorgie
La représentation féminine à l’Assemblée constituante de Géorgie, forte de cinq députées, est la conséquence du droit de vote des femmes décidé par l’assemblée parlementaire provisoire (26 mai 1918 au 12 mars 1919) de la République démocratique de Géorgie (26 mai 1918 au 16 mars 1921), en prévision des élections de février 1919 et par anticipation aux droits constitutionnels votés le 21 février 1921.

Parti social-fédéraliste géorgien
Le Parti social-fédéraliste géorgien (en géorgien : საქართველოს სოციალისტ-ფედერალისტთა პარტია)  est un parti politique qui a été fondé clandestinement en 1904 : il s'inspire à la fois des mouvements sociaux-révolutionnaires russes et du réveil des nationalités touchant l'Empire russe.
Saison 2014 des Diamondbacks de l'Arizona
La saison 2014 des Diamondbacks de l'Arizona est la 17e saison en Ligue majeure de baseball pour cette franchise.

Les Diamondbacks, qui n'ont pas connu de saison gagnante depuis 2011, sont en 2014 la moins bonne équipe du baseball majeur avec 64 victoires et 98 défaites, 17 revers de plus que l'année précédente et la pire performance de leur histoire hormis leur saison 2004. Ils vivent une année tumultueuse qui démarre du mauvais pied : 18 défaites de leurs 23 premiers matchs et 22 à leurs 30 premiers. Ils terminent l'année comme ils l'avaient entreprise : avec 20 défaites à leurs 30 dernières rencontres. Le club est vertement critiqué pour avoir ordonné à certains de ses lanceurs d'atteindre intentionnellement des frappeurs adverses, notamment les vedettes Andrew McCutchen de Pittsburgh et Ryan Braun de Milwaukee. En fin d'année, le directeur-gérant Kevin Towers est congédié puis le gérant Kirk Gibson rencontre le même sort.

Ryan Braun
Ryan Joseph Braun (né le 17 novembre 1983 à Mission Hills, Californie, États-Unis) est un voltigeur des Brewers de Milwaukee de la Ligue majeure de baseball.

Recrue de l'année de la Ligue nationale en 2007 et joueur par excellence de la saison 2011, Ryan Braun a été invité 6 fois au match des étoiles et a gagné 5 Bâtons d'argent. En 2013, il est suspendu pour dopage.

Braun détient le record des Brewers de Milwaukee pour le plus grand nombre de circuits avec le club.
Mandal
Mandal est un sum (district) de la province de Selenge, au nord de la Mongolie.

Mandal est une kommune du comté de Vest-Agder, dans le Sud de la Norvège.

Mandal est un cratère de l’astéroïde (951) Gaspra, nommé d’après la ville norvégienne.

Mandal (Mongolie)
Mandal (Mongol : Мандал) est un sum (district) de la province de Selenge, au nord de la Mongolie. Les trois principales villes de ce sum sont Züünkharaa, Kherkh et Tünkhel.

Le Transmongol passe par ce sum.

On trouve deux mines d’or au nord-ouest et à l’est de Züünkharaa, la première est la mine de Boroo et la seconde la mine de Gatsuurt.
Omar Oussedik
Omar Oussedik, né en 1920 à Michelet Aïn El Hammam, Tizi-Ouzou et mort en 1992, a été un militant du Parti du peuple algérien  (PPA) et des Amis du manifeste et de la liberté (AML). Membre du Comité central du Mouvement pour le triomphe des libertés démocratiques (MTLD), il est emprisonné puis vit en exil en France. Après avoir été membre du Parti communiste algérien (PCA) peut-être en 1953, il entre au FLN en 1955, et devient commandant dans la Wilaya IV; peu après, secrétaire d’État dans le premier Gouvernement provisoire de la République algérienne (GPRA) en 1958, et redéploie la Zone autonome d'Alger en 1962.

Mohammed Harbi
Mohammed Harbi, né le 16 juin 1933 à El Harrouch près de Skikda (Algérie) et mort le 1er janvier 2026 à Paris, est un ancien haut fonctionnaire algérien, historien et universitaire, spécialiste de la vie politique et de l’histoire de l’Algérie, ancien membre du Front de libération nationale algérien (FLN).

Après le coup d’État de Houari Boumédiène, il est emprisonné de 1965 à 1968, mis en résidence surveillée par le pouvoir algérien en 1971, il s’évade vers la France en 1973. S’appuyant ensuite sur sa connaissance de l’intérieur du mouvement nationaliste, il en explore les ressorts et les arcanes pour dresser l’historiographie du nationalisme algérien.
Golden Gate Canyon
Le Golden Gate Canyon est un canyon situé dans le parc national de Yellowstone, dans le comté de Park au Wyoming aux États-Unis. Il est traversé par le ruisseau Glen Creek qui s'écoule en direction du nord et qui rejoint la rivière Gardner. Le canyon est également traversé par la Grand Loop Road qui relie Mammoth Hot Springs au sud du parc. Le col Kingman y est situé.

Gardner (rivière)
La Gardner est une rivière des États-Unis, affluent de la Yellowstone. Entièrement incluse dans le parc national de Yellowstone, elle débute dans le nord-ouest du Wyoming puis s'écoule vers le nord à travers le Montana où elle se jette dans la Yellowstone près de Gardiner.