hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Juan Martín Maldacena
Juan Martín Maldacena est un théoricien en physique argentin né à Buenos Aires le 10 septembre 1968. Il a notamment travaillé sur le principe holographique. Il a proposé la correspondance anti de Sitter/théorie conforme des champs (en anglais : anti-de Sitter/conformal field theory correspondence, d'où son abréviation en correspondance AdS/CFT).

En 2013, Maldacena a co-écrit avec Leonard Susskind une analyse du paradoxe du mur de feu des trous noirs de 2012, affirmant que le paradoxe peut être résolu si des particules intriquées sont connectées par des trous de ver,,.

Mur de feu
Le mur de feu est, en physique théorique, un phénomène hypothétique qui se produirait à l'horizon des événements d'un trou noir. Il est en effet prédit qu'il existe une zone de grande densité énergétique autour d'un trou noir, créée par le bris d'intrications quantiques généré par le rayonnement de Hawking.

Ce phénomène a été décrit en 2012 par Joseph Polchinski et son équipe pour répondre à une incohérence de la théorie de la complémentarité des trous noirs, développée par Leonard Susskind et Larus Thorlacius au début des années 1990.
Ōendan
Une ōendan (応援団) , littéralement « équipe d'encouragements » ou « section d'encouragements », est une équipe d'encouragement sportif japonaise similaire dans son objectif à une équipe de cheerleading aux États-Unis, mais elle s'appuie davantage sur la production de bruit avec des tambours taiko, des klaxons et d'autres objets. Elle agite des drapeaux et des banderoles et crie en utilisant des mégaphones en plastique pour soutenir son équipe mais n'effectue pas de mouvements acrobatiques (bien que certaines ōendan incorporent pom-pom girls). En plus d'encourager leurs propres équipes, les ōendan sont connues pour diriger les supporters dans des acclamations qui taquinent et narguent l'autre équipe et ses supporters. Cela se fait généralement dans un esprit de franche compétition, mais des bagarres éclatent parfois si les railleries sont trop fortes. Les petites ōendan sont parfois appelées ōenbu (応援部)  .

Acrobatie
Une acrobatie  (du grec ancien ἀκρόϐατος / akróbatos, « qui marche sur la pointe des pieds », composé de ἄκρος / ákros, « au plus haut, à l'extrémité », et βαίνω / baínō, « marcher »), est un mouvement spectaculaire et difficile à réaliser, qui peut demander de la force, de l'équilibre, de l'agilité ou de la souplesse.

Elles sont exécutées lors de spectacles (acrobates de cirque, clowns ou arts de rue) ou dans le sport (gymnastique particulièrement) ou certaines danses. À la différence des gymnastes qui utilisent un praticable pour effectuer leurs acrobaties, les acrobates les exécutent sur tous types de sols (herbe, béton, trampoline, etc.) ou dans les airs.

L'acrobatie fait référence à un ou plusieurs mouvements acrobatiques : jeux dynamiques d'équilibre physique ou d'agilité effectués avec le corps (exemple : salto).

On utilise aussi le mot acrobatie pour désigner la voltige aérienne.
Réclamation client
Selon l'Association pour le Management de la Réclamation Client, la réclamation client est l’expression (ou la manifestation) d’une insatisfaction (ou d’un mécontentement, d’une déception) qu’un client (à prendre au sens large : consommateur, prospect, réseau, riverain…) attribue à un organisme (entreprise,...) et dont il demande le traitement (et la non-récidive).

Lorsque l'organisme visé est une administration, dont le client est alors un assujetti, la réclamation s'apparente à une plainte auprès de cette autorité, en vue de faire reconnaître l’existence d’un préjudice et/ou d'un droit du client.

Autorité
L'autorité est le pouvoir de commander, d'être obéi. En science politique elle désigne le pouvoir d'une personne ou d'un groupe de personnes sur d'autres ainsi que les organes représentatifs de ce pouvoir pris collectivement.

Elle implique les notions de légitimité, de commandement et d'obéissance, d'un autre pouvoir qui impose l'autorité. La forme de la légitimité peut varier selon les circonstances.
Place Nationale (Montauban)
La place Nationale est une place située dans la ville de Montauban en France. Vestige de l'ancienne bastide médiévale et reconstruite au XVIIe siècle après deux incendies, elle est considérée comme le cœur du centre ville.

Bastide
Une bastide peut être aussi bien la maison d'habitation des maitres d'une exploitation agricole que l'ensemble d'une exploitation agricole, puis plus tardivement, une maison rurale bourgeoise provençale.

Le terme bastide désigne aussi un type de villes, créées au Moyen Âge, dans l'objectif de constituer de nouveaux foyers de population. Les bastides, nombreuses dans le Sud-Ouest de la France, étaient le plus souvent fondées sur initiative seigneuriale, royale ou ecclésiastique (parfois conjointement). Des privilèges fiscaux furent généralement octroyés aux personnes qui acceptaient de peupler les bastides nouvellement construites.

Bastide peut aussi désigner :

Bastide, une marque de couteaux traditionnels française ;

bastide, un ouvrage défensif élevé près des portes : châtelet, bretèche.
John Deere 3140
Le John Deere 3140 est un tracteur agricole produit par la firme John Deere dans ses usines allemande de Mannheim et argentine de Rosario entre 1980 et 1987.

La commercialisation de ce tracteur de 100 ch DIN, le plus puissant de ceux de cette série 40 fabriqués en Europe, consacre la complète adaptation des tracteurs John Deere aux exigences des agriculteurs européens.

John Deere (entreprise)
John Deere est une marque de la société américaine Deere & Company, dont le siège est situé à Moline (Illinois), spécialisée dans la fabrication de matériel agricole et notamment de tracteurs, moissonneuses-batteuses, ramasseuses-presses, ainsi que du matériel d'entretien des espaces verts et des équipements forestiers. Ces machines sont facilement reconnaissables à leur couleur verte soulignée de jaune (les jantes des roues, essentiellement). Fondée en 1837, Deere & Company est l'une des plus anciennes compagnies industrielles des États-Unis. Elle est cotée en bourse.
Contes du lundi
Contes du lundi est un recueil de nouvelles en trois parties de l'écrivain français Alphonse Daudet. Publié en 1873 aux éditions Alphonse Lemerre et inspiré des événements de la guerre franco-prussienne, il dresse des tableaux réalistes de la vie de l'époque : le peuple de Paris soumis aux privations, les événements de la Commune et la répression des Versaillais. Alphonse Daudet exalte aussi la tristesse de la perte de l'Alsace-Lorraine à travers La Dernière Classe, le récit le plus connu de cet ouvrage.

Ordre de bataille de l'armée versaillaise
Ce qui suit est l'ordre de bataille de l'armée versaillaise au 20 mai 1871, la veille de la Semaine sanglante, à la fin de la campagne de 1871 à l'intérieur, lors de la Commune de Paris.

C'est Adolphe Thiers et son gouvernement basé à Versailles qui, par un décret du 6 avril 1871, constitue l'armée dite de Versailles et en donne le commandement au maréchal de Mac Mahon.
I-366 (sous-marin)
L'I-366 (イ-366) est un sous-marin de Classe Type D (丁型/潜丁型潜水艦, Tei-gata/Sen-Tei-gata sensuikan) de la sous-classe D1 (丁型/潜輸（伊三百六十一型）, Tei-gata/Sen'yu, classe I-361) en service dans la marine impériale japonaise durant la Seconde Guerre mondiale.

Il a servi pendant la Seconde Guerre mondiale et a effectué des missions de transport entre le Japon et des îles périphériques jusqu'à ce qu'il soit transformé en porte-torpilles d'attaque suicide kaiten. Il a survécu à la guerre, s'est rendu aux forces alliées en 1945 et a été sabordé en 1946.

Classe Daihatsu
La classe Daihatsu ou péniche de débarquement de 14 m (大発, abréviation de 大型発動機艇 qui signifie "grand bateau motorisé".) est une classe d'embarcation de débarquement en service dans l'Armée impériale japonaise de 1937 à 1945, utilisé pendant la Seconde guerre sino-japonaise et la Seconde Guerre mondiale. Elle a été désignée comme péniche de débarquement de "type A" par les États-Unis,.
Lactobacillus helveticus
Lactobacillus helveticus est une bactérie en forme de tige productrice d'acide lactique et appartenant au genre Lactobacillus. Elle est principalement utilisée dans la production de l'emmental, mais elle peut parfois être utilisée pour fabriquer d'autres fromages comme le cheddar, le parmesan, le romano, le provolone piquant ou la mozzarella. La fonction première de l'utilisation de L. helveticus est d'enlever l'amertume et de donner un goût noisette au fromage. Dans la fabrication d'emmental, L. helveticus est utilisée avec Propionibacterium freudenreichii qui est responsable de l’apparition des trous dans le fromage.

Il a été montré que la consommation de lait en poudre fermenté avec L. helveticus fait diminuer la pression artérielle grâce à la présence de tripeptides qui ont une activité d'inhibiteur de l'enzyme de conversion. Cependant d'autres études montrent des résultats contradictoires,,.

Le nom de la bactérie est dérivé d'Helvetia, le nom latin de la Suisse.

Lait en poudre
Le lait en poudre, autrefois appelé farine de lait, est constitué de lait déshydraté.

Il peut provenir de lait entier, demi-écrémé ou écrémé (allégé). Il peut aussi être sucré ou contenir des additifs (par exemple, la vitamine D ajoutée au lait).

Le lait est composé d'environ 87,5 % d'eau (avec des variations selon la période de lactation, l'animal, l'espèce). Sa déshydratation permet d'abaisser ce taux à 3 % et conserve les protéines, des sels minéraux et les matières grasses du lait (s'il n'a pas été totalement écrémé).

C'est grâce à l'invention de la poudre de lait que d'autres innovations industrielles ont vu le jour, comme le chocolat au lait.
Labeobarbus natalensis
Labeobarbus natalensis, localement appelé Scaly yellowfish ou KwaZulu-Natal yellowfish, est une espèce de poisson de la famille des Cyprinidae.

Ce poisson se trouve en Afrique du Sud dans le système fluvial de la Tugela ainsi que dans l'Umzimkulu, l'Umfolozi et l'Umgeni (en), entre le piémont du Drakensberg et les plaines côtières. C'est un des poissons les plus répandus de la province du KwaZulu-Natal.

L'espèce est, en 2017, classée « espèce de préoccupation mineure » dans la liste rouge de l'UICN (9 janv. 2019).

Drakensberg (chaîne de montagnes)
Le Drakensberg (en afrikaans : Drakensberge, en zoulou : uKhahlamba, en langues sotho-tswana : Maluti) est une chaîne de montagnes en Afrique australe. Situé dans l'Est de l'Afrique du Sud, au Lesotho et en Eswatini, il correspond géographiquement à la partie orientale du Grand Escarpement. Il culmine à 3 482 m d'altitude au Thabana Ntlenyana.

Un parc classé sur la liste du patrimoine mondial protège la faune, la flore et les vestiges archéologiques.
Dieter Sattler
Dieter Sattler, né le 2 février 1906 à Munich et mort le 9 novembre 1968 à Rome, est un architecte allemand actif dans la politique culturelle et la politique culturelle étrangère. Il fut ambassadeur de la République fédérale d'Allemagne auprès du Saint-Siège de 1966 à 1968.

Adolf von Hildebrand
Adolf von Hildebrand (né Adolf Hildebrand le 6 octobre 1847 à Marbourg et mort le 18 janvier 1921 à Munich) est un sculpteur allemand parmi les plus brillants de sa génération. Il est le père du théologien Dietrich von Hildebrand.
2023 en Nouvelle-Calédonie
2021 par pays en Océanie — 2022 par pays en Océanie — 2023 par pays en Océanie — 2024 par pays en Océanie — 2025 par pays en Océanie

Cet article présente les faits marquants de l'année 2023 en Nouvelle-Calédonie.

2021 par pays en Océanie
Les événements de l'année 2021 en Océanie. Cet article traite des événements ayant marqué les pays situés en Océanie.

Cette page présente des informations par pays, mais est généralement incomplète. Pour des informations thématiques et plus complètes sur les événements de l'année 2022 dans la région, voir la page : 2021 en Océanie.

2018 par pays en Océanie - 2019 par pays en Océanie - 2020 par pays en Océanie - 2021 par pays en Océanie - 2022 par pays en Océanie - 2023 par pays en Océanie

2018 en Océanie - 2019 en Océanie - 2020 en Océanie - 2021 en Océanie - 2022 en Océanie - 2023 en Océanie
Philippe Baye
Philippe Baye, né le 17 mai 1960 à Vieux-Condé, est un joueur de basket-ball handisport évoluant actuellement au club bordelais des Léopards de Guyenne.

Au cours de sa carrière, il a porté notamment les couleurs des clubs de Douai, Meaux, Toulouse, Hyères et de l'Équipe de France avec laquelle il a participé à cinq Olympiades. Son poste de prédilection est celui d'ailier fort. Il joue encore au plus haut niveau national à l'âge de cinquante ans avant de prendre sa retraite à la fin de la saison 2013-2014 avec une troisième place en Nationale A.

Philippe Baye en roue libre : des cités ouvrières du Nord à l'or paralympique, autobiographie sur sa vie semée d'épreuves douloureuses et ses exploits sportifs, réalisée en collaboration avec Olivier Crétel, est sortie le 1er décembre 2023. L'ouvrage est édité par TAS Éditions, première maison d'édition spécialisée dans le sport pour tous.

Hyères Handi Club
Le club d'handibasket appelé le Hyères Handi Club (qui n'est pas une section du HTV) est actuellement présidé par Philippe Lagarde et entrainé par Jérôme Mugnaini qui a, durant la saison 2005-2006, gagné le titre de Champion de France sans avoir concédé une seule défaite.
Le Hyères Handi Club a de nouveau été sacré Champion de France au terme de la saison 2008-2009.
Kyohō
Kyoho (巨峰ぶどう, Kyohō budō, littéralement « raisin géant des montagnes ») est une variété de raisin proche du Concord obtenu par hybridation  (Vitis vinifera x Vitis labrusca) entre les variétés Ishiharawase et Centennial.

Tout comme le Concord, la peau du kyoho s'enlève facilement du fruit. Les grappes de kyoho sont pourpres ou presque noires, avec de grands pépins. On mange seulement la chair qui est juteuse, sucrée et moyennement acide. Par contre, on ne consomme pas les pépins amers et la peau.

Le kyoho fut produit la première fois en 1937 dans la Préfecture de Shizuoka, mais ne fut pas nommé ainsi avant 1946. Populaire au Japon, en Chine, à Taiwan, et  en Corée pour sa chair, il est habituellement pelé avant d'être servi, le jus étant utilisé pour faire des cocktails chu-hi (酎ハイ, chūhai, « shōchū highball »).

Les aires de production incluent la préfecture de Nagano, la préfecture de Yamanashi, la Central Valley, Changhua à Taiwan, et le Chili.

Vitis vinifera
Vigne, Vigne cultivée

Vitis vinifera, la vigne cultivée ou simplement la vigne,  est une espèce de plantes dicotylédones de la famille des Vitacées (sous-famille des Vitoideae), originaire du Proche-Orient mais désormais cultivée dans tous les continents à l'exception de l'Antarctique. Ce sont des arbrisseaux sarmenteux, grimpants s'accrochant à leur supports par des vrilles, dont les tiges peuvent atteindre six mètres de long.

Vitis vinifera est cultivée pour ses fruits en grappes, le raisin, qui est consommé frais comme raisin de table, séché comme raisin sec ou fermenté pour produire du vin. C'est l'espèce qui fournit le moût de raisin le plus apprécié, destiné à la fabrication du vin. Principale espèce de vigne cultivée en Europe et dans le monde, elle est à l'origine de très nombreux cépages de cuve (cabernet, merlot, pinot, sauvignon, etc.) ou de table.
Krywe (Bieszczady)
Krywe est une localité polonaise de la gmina de Lutowiska, située dans le powiat des Bieszczady en voïvodie des Basses-Carpates. Elle se trouve à environ 22 kilomètres au sud d'Ustrzyki Dolne et 101 kilomètres au sud-est de la capitale régionale Rzeszów.

Rzeszów
Rzeszów (prononciation API : [ˈʐɛʂuf]  ; en allemand : Resche ; en ukrainien : Ряшiв, Riachiv ; nom historique en français : Résovie,) est une ville du Sud-Est de la Pologne et le chef-lieu de la voïvodie des Basses-Carpates et du powiat de Rzeszów sans en faire partie (elle constitue une ville-district). Avec sa population de 194 886 habitants en 2019 (182 028 habitants en 2012), Rzeszów est la 19e ville la plus peuplée du pays et la plus peuplée dans la région Sud-Est.

Rzeszów a un aéroport international et le parc scientifique et technologique Podkarpackie se concentre sur l'industrie des nouvelles technologies. La zone économique spéciale de Rzeszów-Dworzysko opère dans la ville.
Comté de Twin Falls
Le comté de Twin Falls est un comté des États-Unis situé dans l’État de l'Idaho. En 2010, la population était de 77 230 habitants. Son siège est Twin Falls. Le comté a été créé en 1907 à partir du comté de Cassia pour répondre au développement démographique de la région (fondation de Twin Falls en 1904). Il doit son nom à une cascade qui porte le même nom, sur la rivière Snake, rivière qui constitue la majeure partie de la frontière nord du comté.

Snake (rivière)
Le Snake ou plus communément la Snake River est une rivière américaine, qui coule dans le nord-ouest du pays. Son nom signifie « serpent » en anglais ; il a probablement dérivé d'un signe en forme d'un « S » que les Amérindiens Shoshone ont fait avec leurs mains pour imiter la natation des saumons. La rivière Snake mesure 1 670 km de longueur et est le plus long affluent du fleuve Columbia. Il prend sa source dans le Wyoming dans le parc national de Yellowstone avant de poursuivre vers le parc national du Grand Teton. Elle traverse l'État de l'Idaho et forme sa frontière ouest avec l'Oregon. Elle entre ensuite dans l'État de Washington pour rejoindre le fleuve Columbia à Pasco. Son débit moyen est de 1 610 m3/s.
Béryl rouge
Le béryl rouge est une variété de béryl rouge groseille riche en manganèse. Si le terme « bixbite » est encore usité en français il doit être remplacé par celui de « béryl rouge », du fait de la confusion entre cette variété et l’espèce bixbyite qui elle est agréée par l’IMA. Cette recommandation émane à la fois de l’IMA et de la Confédération Internationale de la Bijouterie, Joaillerie et Orfèvrerie (World Jewelry Confederation).

Comté de Juab
Le comté de Juab (en anglais [ˈdʒuːæb]) est l'un des vingt-neuf comtés de l’État de l'Utah aux États-Unis. Son nom provient d’un mot amérindien signifiant « vallée de la soif » ou simplement « vallée ».

Le comté a été formé en 1852 en incluant une partie du Nevada actuel. Sa superficie a été réduite en 1854 et 1856.

Son siège est Nephi, ville la plus peuplée du comté.
Église Saint-Blaise de Bogy
L'église Saint-Blaise est érigée dans la commune de Bogy, département de l'Ardèche en région Auvergne-Rhône-Alpes. L'édifice est situé au centre du village et dépend de la paroisse catholique Bienheureux Gabriel Longueville. Son architecture est de style néoroman.

Christophe de Lycie
Christophe de Lycie, plus connu comme saint Christophe, est un saint du christianisme ; il est considéré comme le patron des voyageurs.

Christophe dérive des mots grecs Khristos (Christ) et phorein (porter), c'est-à-dire celui qui porte le Christ, en allusion à un homme de très grande taille (un « géant ») qui, selon la tradition, aurait aidé l'enfant Jésus à traverser une rivière. C'est d'ailleurs pour cette vertu que l'on voit son portrait sur les murs extérieurs de certaines églises à l'appui du traditionnel dicton « Regarde Christophe et va-t'en rassuré ».

Saint Christophe dont le culte est attesté dès le Ve siècle est fêté en Orient le 9 mai, en Occident le 25 juillet, selon le Martyrologe romain,, et le 21 août dans le calendrier français.
Noorullah Noori
Norullah Noori est un mollah et un haut responsable des taliban. Il a notamment été gouverneur de la province de Balkh à l'époque de l'émirat islamique d'Afghanistan. Il a été retenu prisonnier par les États-Unis au camp de Guantánamo, à Cuba, de 2002 à 2014,. Il est listé par le Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 1267 (1999) concernant Al-Qaida, les Taliban et les personnes et entités qui leur sont associées des Nations unies depuis 2001.

Balkh (province)
Balkh est une des 34 provinces d'Afghanistan. Située dans le nord du pays, sa capitale est Mazâr-é Charif. La province compte plus d'un million d'habitants.

Elle englobe également la ville de Balkh, l'ancienne Bactres, capitale de la Bactriane historique.
Something Else (album des Cranberries)
Something Else est le 7e album et avant-dernier album studio du groupe de rock alternatif irlandais The Cranberries sorti le 28 avril 2017.

Il est constitué de réinterprétations en version acoustique de dix chansons précédemment enregistrées par le groupe et de trois nouvelles. Les titres ont été enregistrés avec un quatuor à cordes de l'Irish Chamber Orchestra de l'université de Limerick.

La pochette de l'album présente les quatre membres du groupe assis sur un canapé dans les mêmes poses que sur la pochette de l'album No Need to Argue sorti en 1994.

Something Else est le dernier album du groupe sorti avant le décès de la chanteuse Dolores O'Riordan survenu le 15 janvier 2018.

Université de Limerick
L'université de Limerick (en irlandais : Ollscoil Luimnigh ; en anglais : University of Limerick ou UL) a été créée en 1972 sous le nom d'Institut national pour l'éducation supérieure. Celui-ci a été élevé au statut d'université en 1989. C'était la première création d'université depuis l'indépendance en 1921.
Synallaxe rousselé
Phacellodomus striaticollis

Le Synallaxe rousselé (Phacellodomus striaticollis) est une espèce d'oiseaux de la famille des Furnariidae.

Son aire s'étend à travers l'est de la région Sud (Brésil), l'Uruguay et le nord de l'Argentine.

Région Sud (Brésil)
La région Sud (portugais : região Sul) est une région statistique au climat subtropical du Brésil. Cette région reçoit de nombreuses précipitations en hiver et a un été chaud. Son économie est fondée sur l'élevage, l'agriculture et le tourisme. Les principales villes, en nombre d'habitants, sont Curitiba (1 797 000 habitants), Porto Alegre (1 421 000 habitants), Londrina (498 000 habitants), Joinville (487 000 habitants), Caxias do Sul (399 000 habitants) et Florianópolis (397 000 habitants).

La région présente l’indice du développement humain le plus élevé du pays.
Guerre d'Ingouchie
La guerre d'Ingouchie (russe : Война в Ингушетии) est un conflit post-soviétique qui a commencé en 2007 par une insurrection en Ingouchie liée au conflit séparatiste en Tchétchénie. Ce conflit a été décrit comme une « guerre civile » par les militants locaux des droits de l'homme et l'opposition ; d'autres l'ont qualifié de « soulèvement ». À la mi-2009, l'Ingouchie avait dépassé la Tchétchénie en tant que république du Caucase du Nord la plus violente. Cependant, en 2015, l'insurrection dans la République s'était considérablement affaiblie et le nombre de victimes avait considérablement diminué dans les années qui ont suivi.

Conflits post-soviétiques
Les conflits post-soviétiques désignent les crises et les guerres qui ont eu lieu ou qui sont toujours en cours dans l’espace de l’ex-Union soviétique et qui sont en grande partie consécutives de la chute de cette dernière.
Ces crises ont des origines diverses, mais on peut discerner deux principaux éléments déclencheurs : les tensions ethniques et culturelles (dont les principaux conflits qui en résultent sont les conflits du Caucase et d’Asie centrale) et l’irrédentisme russe, c’est-à-dire les politiques de la Russie contemporaine (état continuateur de l’URSS) en vue de réétablir sa sphère d'influence historique en grande partie perdue lors de la dislocation de l’URSS.