hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jens Jessen
Jens Peter Jessen, né le 11 décembre 1895 à Stoltelund près d'Apenrade, et mort le 30 novembre 1944 à Berlin-Plötzensee est  un économiste qui a d'abord fait carrière en tant que national-socialiste engagé pendant le Troisième Reich, mais a ensuite rejoint la résistance contre le régime hitlérien. Après l'attentat manqué contre Hitler le 20 juillet 1944, il est condamné à mort par le tribunal populaire et pendu à Plötzensee.

Résistance intérieure au nazisme
La résistance intérieure au nazisme (1933-1945), longtemps méconnue hors d'Allemagne, s'est manifestée sous diverses formes, en provenance de tous les milieux politiques, sociaux et confessionnels, quoique les communistes aient organisé les groupes de résistance actifs les plus importants.

On distingue plusieurs formes de résistance au nazisme à l'intérieur de l'Allemagne même et des territoires annexés. Ses éléments les plus connus, bien que d'importance numérique très différentes, sont l'organisation communiste Orchestre rouge, le groupe d'étudiants chrétiens de La Rose blanche à Munich, ou le regroupement très informel des groupes de la Rose blanche de Hambourg, et la résistance militaire.
Rallye du Portugal 1985
Le Rallye du Portugal 1985 (19º Rallye de Portugal Vinho do Porto), disputé du 6 au 9 mars 1985, est la cent-trente-huitième manche du championnat du monde des rallyes (WRC) courue depuis 1973, et la troisième manche du championnat du monde des rallyes 1985.

Timo Salonen
Timo Salonen, né le 8 octobre 1951 à Helsinki, est un pilote de rallye finlandais.

Timo Salonen fait ses débuts en rallye en 1970 et participe pour la première fois au championnat du monde en 1974. Vainqueur de onze rallyes en mondial, il est également champion du monde en 1985.
Angualasto
Angualasto est une localité d'Argentine appartenant au département d'Iglesia, à l'extrême nord-ouest de la province de San Juan.

Située à une altitude de 1.711 mètres, au nord de la ville de Rodeo, sur la rive droite du río Blanco (cours supérieur du río Jáchal), Angualasto est entourée d'un décor imposant de montagnes pourvues d'une végétation très clairsemée.

On y accède seulement par la route provinciale 430, route non revêtue mais consolidée et en bon état, qui la connecte vers le sud avec les autres localités du département d'Iglesia, et vers le nord avec le parc national San Guillermo ainsi que la réserve de biosphère San Guillermo.

Parc national San Guillermo
Le parc national San Guillermo est situé dans le département d'Iglesia à l'extrémité Nord de la province argentine de San Juan, en pleine cordillère des Andes, à 450 km de la capitale provinciale San Juan. Il a été créé en 1998 dans le but de sauvegarder la portion de Puna située sur le territoire de la province, et qui constitue la partie la plus australe de la Puna andine.
Un ami parfait
Un ami parfait est un film français réalisé par Francis Girod, sorti en 2006. C'est l'adaptation du roman Un ami parfait de Martin Suter.

Le tournage du film a eu lieu durant l'hiver 2005 en Haute Savoie à Thonon les Bains, Annecy, Anthy sur Léman, Argonay et Evian.

Le film a été sélectionné en 2006 au Festival de Berlin et au Festival du film policier de Cognac.

Thonon-les-Bains
Thonon-les-Bains (/tɔnɔ̃lebɛ̃/) est une commune française située dans le département de la Haute-Savoie (dont elle est une sous-préfecture), en région Auvergne-Rhône-Alpes.

Située dans la région historique du Chablais et plus précisément du Chablais haut-savoyard (ou français), au bord du Léman, la commune fait également partie de l'agglomération urbaine du Grand Genève. Selon la population municipale de référence en 2025, basée sur les données de 2022, c’est la deuxième commune la plus peuplée du département avec 37 689 habitants, après Annecy (131 272 habitants) et devant Annemasse (37 595 habitants).

Ses habitants sont appelés les Thononais et les Thononaises.
Réfectoire du Palais Saint-Pierre
Le réfectoire du Palais Saint-Pierre ou réfectoire de l'abbaye des Dames de Saint-Pierre est situé au rez-de chaussée de l’actuel musée des Beaux-Arts de Lyon. Ce projet, aménagé entre 1680 et 1687, achève la reconstruction de l'abbaye de Saint-Pierre-les-Nonnains au XVIIIe siècle. Le décor, conçu par l'abbesse commanditaire Antoinette de Chaulnes et par Thomas Blanchet, est considéré comme l'un des chefs-d'œuvre du baroque à Lyon et « un des ensembles baroques les plus typiques que l'on puisse voir en France ».

Cesare Ripa
Cesare Ripa, né aux alentours de 1555 à Pérouse et mort le 22 janvier 1622, est un érudit italien du XVIe siècle, amateur d'art et auteur de l'Iconologie (Iconologia overo Descrittione dell'Imagini universali), livre d'emblèmes extrêmement célèbre en son temps.
Église Saint-Quentin (Mayence)
L’église Saint-Quentin  est une église de Mayence en Allemagne, dédiée à saint Quentin, située dans la vieille ville de Mayence. L´église-halle fut bâtie entre 1288 et 1330 en style gothique par un architecte inconnu. La paroisse est liée à la cathédrale Saint-Martin.

Quentin de Saint-Quentin
Quentin (en latin Quintinus) aurait été un apôtre originaire de Rome, envoyé en Gaule du Nord, dans le courant de la seconde moitié du IIIe siècle, pour l’évangéliser. Il aurait été martyrisé sous le règne des empereurs romains Dioclétien et Maximien en 287. Il est reconnu saint par l'Église catholique et fêté le 31 octobre.
Simoïs
Le Simoïs (du grec ancien Σιμόεις / Simóeis ; en turc Dümruk Su ou Dümrek Çayı) est une rivière de Troade qui prend sa source au Mont Ida et rejoint le Scamandre dans la plaine de Troie. Toutefois, le cours du Simoïs s'est tant altéré depuis l'Antiquité qu'il n'est plus véritablement un affluent du Scamandre, dont il ne partage plus que l'embouchure à la sortie des Dardanelles dans la mer Égée, en face du cap Helles.

Cap Helles
Le cap Helles (du grec « de Hellé » ; en turc : Mehmetçik burnu) est un promontoire rocheux, situé sur la pointe sud-ouest de la péninsule de Gallipoli, en Turquie. Il marque, avec le village de Kumkale situé en Asie, la limite entre les mers Égée et de Marmara. Dans le cadre de la Première Guerre mondiale, il a été le théâtre de violents combats entre les troupes ottomanes et britanniques au début de la bataille de Gallipoli en 1915.

Il est maintenant le site de l'un des principaux monuments de la bataille, le mémorial Helles (en), entretenu par la Commonwealth War Graves Commission, en particulier à la mémoire de ceux qui faisaient partie des forces britanniques et indiennes (plutôt que des forces australiennes et néo-zélandaises), qui ont combattu ici et qui n'ont pas de sépulture connue.
Sylvie Nantcha
Sylvie Nantcha, née le 23 août 1974 à Maroua au Cameroun, est la première femme politique d'origine africaine en Allemagne. Elle est également consultante en gestion.

Elle est engagée dans l'éducation et la migration et l'intégration.

Gestion de projet
La gestion de projet, est l'ensemble des activités visant à organiser le bon déroulement d’un projet et à en atteindre les objectifs en temps et en heures selon les objectifs visés. Elle consiste à appliquer les méthodes, techniques, et outils de gestion spécifiques aux différentes étapes du projet, de l'évaluation de l'opportunité jusqu'à l'achèvement du projet.

Cette activité porte également le nom de conduite de projet, pilotage de projet, ingénierie de projet, ou encore management de projet.
Histoire de Lille
L'histoire de Lille  est connue à partir du XIe siècle par la Charte de 1066 par laquelle Baudouin V de Flandre dote la collégiale Saint-Pierre récemment fondée.

La ville, capitale des Pays-Bourguignons, connaît une période de rayonnement et de grande prospérité au XVe siècle. Rattachée au royaume de France à partir de la conquête de Louis XIV en 1667 et agrandie par Vauban, la ville étouffe au milieu du XIXe siècle à l'intérieur de remparts datant de deux siècles, inadaptés au développement de la grande industrie textile. En 1858, Napoléon III décide de rattacher les communes limitrophes et d'étendre l'enceinte de la ville.
Les deux guerres mondiales sont des épreuves particulièrement douloureuses.
Les Trente Glorieuses sont une période de désindustrialisation et de reconversion dans des activités tertiaires. Le patrimoine historique, malmené jusque dans les années 1960, est mis en valeur à la fin du XXe siècle.

Palais Rameau
Le Palais Rameau est un édifice lillois conçu par les architectes lillois Auguste Mourcou et Henri Contamine. Il a été classé monument historique en 2002.

Ce site est desservi par les stations de métro République - Beaux-Arts et Rihour.
Les Eaux et Forêts
Les Eaux et Forêts est une pièce de théâtre de Marguerite Duras créée le 14 mai 1965 au Théâtre Mouffetard.

Elle est reprise au Studio des Champs-Elysées le 6 octobre 1965 et pendant l'été 1966 au Théâtre La Bruyère avec une autre pièce de Marguerite Duras, La Musica.

Théâtre Mouffetard
Le théâtre Mouffetard, situé au 73 rue Mouffetard dans le 5e arrondissement de Paris, était un théâtre municipal subventionné par la Ville de Paris. Depuis novembre 2013, il héberge le théâtre de la marionnette à Paris, devenant ainsi la première salle à être consacrée exclusivement à cette discipline, dans la capitale française. Il se nomme désormais Le Mouffetard - Théâtre des arts de la marionnette.

Dirigé par Isabelle Bertola, le Mouffetard-Théâtre des arts de la marionnette a pour enjeu de défendre et promouvoir « les formes contemporaines de théâtre de marionnette » auprès du plus large public possible. Il pense et porte ce théâtre comme un art exigeant, tout à la fois singulier et éclectique du point de vue des techniques : ombres, objets, images, marionnettes à gaine, à fil, anthropomorphes ou formes abstraites, symboliques... Il soutient également l’idée que « cette discipline concerne tant les adultes que les plus jeunes. »
Implantation percutanée d'une prothèse valvulaire aortique
L'implantation percutanée d'une prothèse valvulaire aortique ou remplacement percutané de valve aortique, appelée couramment TAVI selon l'acronyme anglais (« transcatheter aortic valve implantation » dont TAVR « transcatheter aortic valve replacement » est un synonyme fréquent en anglais), est un traitement du rétrécissement aortique serré de l'adulte. Il consiste à remplacer la valve aortique du cœur par une prothèse valvulaire par voie artérielle (cathétérisme).

Le TAVI se distingue du remplacement valvulaire chirurgical en évitant une intervention à thorax ouvert avec circulation extracorporelle.

Le TAVI a été développé au début des années 2000, à la suite des travaux de l'équipe d'Alain Cribier et Hélène Eltchaninoff au Centre hospitalier universitaire de Rouen. Après une période de démarrage et un certain scepticisme, la procédure a été validée par de nombreuses études cliniques et est de plus en plus utilisée chaque année.

Circulation extracorporelle
La circulation extracorporelle (CEC) est une dérivation de la circulation sanguine dans le cœur et les poumons en dehors du corps. C’est une technique de suppléance cardiopulmonaire, permettant l’obtention de cavités cardiaques exsangues afin d’immobiliser le cœur, pour exécuter la chirurgie intracavitaire, et obtenir la vacuité cardiaque.

La CEC est utilisée afin de maintenir la circulation et l’oxygénation systémiques, étant donné que la circulation pulmonaire est arrêtée. L'appareil se compose de trois parties : la pompe artérielle, qui supplée le ventricule gauche, l'oxygénateur, qui assure l'oxygénation du sang veineux du patient, et l'échangeur thermique, qui permet de faire varier la température du sang injecté au malade.

Le premier dispositif fonctionnel a été élaboré et utilisé avec succès par John Heysham Gibbon en 1953.
Alfred Thuau
Alfred Thuau est un footballeur français né le 15 mai 1923 à Trélazé (Maine-et-Loire) et mort le 11 juin 1995 à Montbrison (Loire). Il était gardien de but.

Après avoir fait ses débuts aux Gars d'Armor de Trélazé, il joue à l'US Valenciennes-Anzin une saison, avant d'être recruté par le SCO Angers. Il joue ensuite au Mans avant de terminer sa carrière à Rouen.

Trélazé
Trélazé est une commune française située dans la petite couronne est d'Angers dans le département de Maine-et-Loire, en région des Pays de la Loire.

Jouxtant la ville d’Angers, la ville de Trélazé fait partie de la première couronne d’Angers Loire Métropole. Elle est partie intégrante de la zone urbaine d’Angers.

La commune s'est fortement développée dès le XIXe siècle sous l'impulsion des ardoisières de Trélazé. Le gisement étant épuisé, l'activité industrielle s'arrête en 2014.

C'est une ville fleurie, 4 fleurs au palmarès 2011 du concours des villes et villages fleuris.
Presse-flan
Un presse-flan est, en mécanique, un dispositif permettant de presser/plaquer une pièce plate dans son épaisseur, avant le début d'une opération d'usinage (emboutissage, découpage, fraisage, etc.), afin de maintenir les bords/les flanc en position pendant toute la durée de l'opération, et d'éviter ainsi que ceux-ci ne la perturbent en se déformant et en venant occuper la zone à travailler.

Mécanique (technique)
La mécanique en tant que technique ou activité industrielle, est l'ensemble des activités, méthodes et techniques liées à la conception de structures (charpentes, coques, bâtis, etc.), machines ou de mécanismes.

Ces activités regroupent l'étude, la conception, la fabrication, la maintenance et la déconstruction de toute structure ou dispositif (moteurs, véhicules, etc.) produisant ou transmettant un mouvement, une force, ou une déformation. On parle ainsi de génie mécanique, de mécanique automobile, de mécanique navale, etc.
Rose Theatre de Kingston
Le Rose Theatre Kingston est un théâtre et une salle de concerts situé à Kingston upon Thames (anciennement appelé 'Kingston-sur-la-Tamise' en français), une agglomération principale du district londonien de Kingston upon Thames au sud-ouest de Londres, bourg du couronnement des rois saxons à seize kilomètres de Charing Cross. Le théâtre peut accueillir 822 personnes assises et a officiellement ouvert ses portes le 16 janvier 2008 avec les pièces l'Oncle Vanya (1897) d'Anton Tchekhov avec Michelle Dockery,, et Comme il vous plaira (1599; en anglais: As You Like it) de William Shakespeare, toutes deux sous la direction de Sir Peter Hall.

Salle de concert
Une salle de concert ou salle de concerts est une salle de spectacle destinée au déroulement de concerts. On trouve dans ce genre de salle tous les éléments de sonorisation et d'éclairage destinés au bon déroulement de celui-ci.

L'acoustique d'une salle de concert est étudiée d'un point de vue architectural et par le choix des matériaux, afin de permettre une bonne écoute, sans réverbération.

Certaines sont spécialisées dans un genre musical particulier, comme les clubs de jazz.
Columbia Encyclopedia
La Columbia Encyclopedia, dont la première édition date de 1935, est une encyclopédie en langue anglaise publiée par les Columbia University Press. Elle a connu des révisions majeures en 1950 et 1963. Sa dernière édition, la sixième, a été imprimée en 2000. Elle comprend plus de 51 000 articles composés de quelque 6,5 millions de mots.

Une version électronique de l’encyclopédie est disponible sur le World Wide Web. Elle y est distribuée par plusieurs sociétés, comme Answers.com, HighBeam Research (Encyclopedia.com) ou encore Yahoo. Cette édition, qui est balisée en SGML, est mise à jour sur une base trimestrielle et contient plus de 84 000 hyperliens de références croisées. Contrairement à beaucoup d'autres grandes encyclopédies en langue anglaise, l'ensemble de son contenu est disponible en ligne gratuitement pour les utilisateurs privés.

Answers.com
Answers.com est un site web de partage des connaissances entre internautes.

Disponible en six langues, le site est fondé en 1999 et a figuré[Quand ?] parmi les 200 sites les plus populaires d'Internet dans de nombreux pays, incluant, entre autres, les États-Unis, le Canada et l'Australie[réf. nécessaire].
Travailleurs canadiens de l'automobile
Le syndicat de Travailleurs canadiens de l'automobile (en anglais, Canadian Auto Workers ou CAW) est un syndicat canadien issu d'une scission avec le syndicat américain des United Automobile Workers en 1985. Il représentait des travailleurs issus de divers milieux, mais surtout de l'industrie automobile et aérospatiale. Il regroupait 260 000 membres dans tout le Canada, dont 25 000 au Québec. Le syndicat compte plus de 70 000 femmes qui représentent 27 % de son effectif.

Le 31 août 2013 il fusionne avec le Syndicat canadien des communications, de l’énergie et du papier (en) pour former Unifor.

Construction automobile
La construction automobile ou industrie automobile est la branche d'activité économique qui rassemble les activités de conception, de fabrication et de commercialisation des véhicules de tourisme, utilitaires légers et poids-lourds.
ZUN (développeur)
Jun'ya Ota (太田 順也, Ōta Jun'ya), né le 18 mars 1977 et mieux connu sous son pseudonyme ZUN, est un compositeur et développeur de jeux vidéo japonais. Il est surtout connu pour avoir développé et publié la série de jeux vidéo Touhou Project grâce au groupe de dojin Team Shanghai Alice, dont il est le seul membre.

En 2010, le Livre Guinness des records nomme le Touhou Project la « série de shoot'em up créée par des fans la plus prolifique jamais créée ». ZUN est aussi connu comme « Hakurei Kannushi » (博麗神主), nom qu'il utilise par exemple sur les réseaux sociaux.

Comiket
Comic Market (コミックマーケット, Komikku māketto) plus connu sous le nom de Comiket (コミケット, Komiketto) est la plus grande convention de dōjinshi (manga amateur) au monde, se tenant deux fois par an au Tokyo Big Sight de Tokyo, au Japon.
Hôtel Laurentien
L'Hôtel Laurentien (en anglais : Laurentian Hotel) est un ancien hôtel de Montréal,. Il se trouvait près de la square Dominion, à l'angle des rues Peel et Dorchester. L'hôtel a été construit par Charles Davis Goodman en 1948. Joseph Charbonneau a assisté à l'inauguration de l'hôtel.

Camillien Houde a décrit l'hôtel comme un symbole d'amitié entre les Canadiens anglophones et francophones. L'hôtel a été démoli en 1978. À l'époque, c'est le plus grand hôtel jamais démoli au Canada. L'Édifice La Laurentienne (en) a été construit à sa place.

Joseph Charbonneau
Joseph Charbonneau, né le 31 juillet 1892 à Lefaivre et décédé le 19 novembre 1959 à Victoria, est un ecclésiastique québécois d'origine franco-ontarienne. Il est archevêque de Montréal de 1940 à 1950.
Achilles (automobile)
L'Achilles était une voiturette construite entre 1903 et 1908 par la firme anglaise Thompson & Co. à Frome.

La plupart des modèles étaient équipés de moteurs mono-cylindre De Dion-Bouton ou Aster. De nombreux autres équipements étaient également assemblés. Il est possible que seul le châssis ait été fabriqué par Thompson & Co. Au moins cinq modèles différents ont été fabriqués, avec une motorisation à 8, 9 ou 12 ch.

C'est une Achilles de 1908 que conduit Achille Talon, le héros de la bande-dessinée créé par Michel Greg. Achille Talon présente lui-même son modèle (« 908, dérivé de la DeDion ») dans l'album La Traversée du disert.

Michel Greg
Michel Regnier dit Michel Greg ou Greg, né le 5 mai 1931 à Ixelles (province de Brabant) et mort le 29 octobre 1999 à Neuilly-sur-Seine, est un dessinateur, scénariste, rédacteur en chef et directeur littéraire de bande dessinée et un romancier belge naturalisé français.

Avec plus de 250 albums à son actif, en tant que dessinateur et (ou) scénariste, il fait partie des créateurs les plus prolifiques de la bande dessinée franco-belge.
Gare de Pully-Nord
La gare de Pully-Nord est une gare ferroviaire située sur le territoire de la commune suisse de Pully, dans le canton de Vaud. Elle se trouve au nord du centre urbain de la commune de Pully et de la seconde gare de la ville, située plus au centre-ville sur la ligne du Simplon.

Ligne du Simplon
La ligne Lausanne – Brigue, ou aussi ligne du Simplon, est une ligne ferroviaire suisse, reliant la ville de Lausanne dans le canton de Vaud et celle de Brigue dans le canton du Valais. Depuis Lausanne, la ligne longe la rive nord-est du lac Léman puis traverse le Chablais entre le Chablais valaisan et le Chablais vaudois, en remontant la vallée du Rhône jusqu'à Brigue. Elle est gérée par les Chemins de fer fédéraux suisses.

Construite en plusieurs sections à partir de 1859, ses deux extrémités furent reliées en 1906, Brigue étant reliée en 1878. L'ouverture du tunnel du Simplon en 1906 draina une importante quantité de marchandises et de passagers entre la France, l'Italie et une partie de l'Allemagne. L'ouverture du tunnel du Lötschberg en 1913 a augmenté le trafic provenant des régions au nord de Bâle.
Bouillie de maïs
La bouillie de maïs est un plat consommé en Afrique qui se déguste au petit-déjeuner ou en guise de goûter. Elle est cuisinée à partir de semoule ou de farine de maïs aussi appelée localement poudre, ou encore à partir de maïs écrasé, fermenté ou non. Ce plat est riche en glucides, lipides, calories, protéines ainsi qu'en fibres alimentaires et contribue à la bonne digestion.

Digestion
La digestion est un ensemble de transformations mécaniques et chimiques permettant la réduction des aliments en nutriments assimilables par l'organisme.

Par définition, la digestion est un processus présent chez tous les organismes hétérotrophes. Cette digestion se réalise dans un système digestif, qui peut correspondre à une simple vacuole digestive chez les eubactéries, ou à un ensemble d'organes spécialisés, comme chez les mammifères ruminants (bovins, moutons, cervidés, etc.). La digestion peut aussi se définir comme étant la simplification moléculaire c’est-à-dire la transformation des macromolécules (molécules de grandes tailles) en micromolécules.
Center for Turbulence Research
Le Center for Turbulence Research est un consortium de l'Université Stanford et de la NASA (Ames Research Center) créé en 1987 et dont les locaux sont abrités par l'université.

Il est destiné à l'étude de la turbulence dans tous les domaines.Il est dirigé par Parviz Moin depuis sa création.

Les moyens d'action du Centre sont un programme de chercheurs associés (post-docs ou visiteurs), un programme d'été biennal faisant le point des travaux dans le monde, des séminaires et des conférences.

Il est soutenu par diverses organisations : DoE, NNSA, AFOSR, ONR, NASA, NSF ainsi que d'autres partenaires industriels ou internationaux.

Consortium
Un consortium (du latin signifiant « partenariat » ou « association ») est un groupement d'acteurs, notamment d'organisations ou d'individus, résultant d'une collaboration à un projet ou programme dans le but d'obtenir un résultat.
Petite rivière Cap-Chat
La Petite rivière Cap-Chat est un affluent de la rive sud-est de la rivière Cap-Chat, laquelle coule vers le nord jusqu'au littoral sud du Fleuve Saint-Laurent.

La petite rivière Cap-Chat coule vers le nord dans le canton de Faribault (Rivière-Bonjour (territoire non organisé), comté de Matane), dans le canton de Romieu (municipalité de Cap-Chat, comté de Gaspé-Ouest) et dans la municipalité de Cap-Chat, dans la municipalité régionale de comté (MRC) de La Haute-Gaspésie, dans la région administrative de la Gaspésie–Îles-de-la-Madeleine, au Québec, au Canada.

Gaspésie–Îles-de-la-Madeleine
Gaspésie–Îles-de-la-Madeleine est une région administrative du Québec composée d'une part de cinq municipalités régionales de comté (MRC) regroupant 42 municipalités, deux communautés autochtones et huit territoires non organisés dans la péninsule gaspésienne (20 223 km2), et d'autre part de l'archipel des îles de la Madeleine (202 km2) formant une communauté maritime de deux municipalités. La région est créée le 22 décembre 1987.
Hygromycine-B kinase
L'hygromycine-B kinase, ou hygromycine-B 7’’-O-kinase, est une phosphotransférase qui catalyse la réaction :

ATP + hygromycine B    ADP + 7’’-O-phosphohygromycine.

Cette enzyme est notamment produite par Streptomyces hygroscopicus, une bactérie de l'ordre des Actinomycetales.

Hygromycine B
L'hygromycine B est un antibiotique aminoside produit par la bactérie Streptomyces hygroscopicus. Cette molécule cible aussi bien les bactéries que les cellules eucaryotes (levures et cellules eucaryotes supérieures). Elle entraîne la mort des cellules en inhibant la biosynthèse des protéines.