hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
New Democrat Coalition
La New Democrat Coalition est un caucus de la Chambre des représentants du Congrès des États-Unis composé de centristes démocrates qui soutiennent les politiques décrites comme « pro-business », « pro-innovation » et « fiscalement responsables ». Le caucus est parfois considéré comme socialement libéral et fiscalement conservateur,,,.

Au sein du 119e congrès, la New Democrat Coalition compte 109 membres, ce qui en fait le plus grand caucus idéologique du Parti démocrate et le deuxième plus grand caucus idéologique (après le Republican Study Committee).

Ron Kind
Ronald James Kind, dit Ron Kind, né le 16 mars 1963 à La Crosse (Wisconsin), est un homme politique américain, membre du Parti démocrate et élu du Wisconsin à la Chambre des représentants des États-Unis de 1997 à 2023.
Léon de Saint Moulin
Léon de Saint Moulin, né le 17 décembre 1932 à Naast (Belgique) et mort le 24 octobre 2019 à Kinshasa (République démocratique du Congo), est un prêtre jésuite, sociologue, historien et auteur belge. Professeur émérite à l’université catholique du Congo, il a notamment été vice-recteur de l’université nationale du Zaïre, chargé du campus de Kinshasa (l’actuelle Unikin), et directeur du Centre d’études pour l'Action sociale (CEPAS).

Naast (Belgique)
Naast [naːst] (en wallon Nåsse) est une section de la commune belge de Soignies, située en Wallonie dans la province de Hainaut.

C'était une commune à part entière avant la fusion des communes de 1977.
Canisbay
Canisbay (Canasbaidh en gaélique (gd) ; Canisbay en scots (sco)) est un village d'Écosse, situé dans le council area du Highland et dans la région de lieutenance et ancien comté du Caithness.

Ce village est célèbre pour abriter (de manière administrative, sur le territoire de sa paroisse) le village de John o' Groats, à l'extrémité nord-est de l'Écosse et de toute la Grande-Bretagne continentale. Jean de Groot, le hollandais qui a donné son nom à John o' Groats, y est enterré.

Une autre attraction touristique du village est la présence de quelques-uns des derniers cueilleurs de tourbe.

Subdivisions de l'Écosse
En matière de gouvernement local, l'Écosse est divisée en trente-deux secteurs nommés council areas, qui sont tous gouvernés par des autorités unitaires, appelées council (« conseil ») hormis une qui est nommée comhairle.

Elles sont en usage depuis le 1er avril 1996, en application du Local Government etc. (Scotland) Act 1994   qui a remplacé le Local Government (Scotland) Act 1973.
Neptunomonas
Le genre Neptunomonas rassemble des bactéries marines à Gram négatif de la famille Oceanospirillaceae et de l'ordre Oceanospirillales. Ces Gammaproteobacteria du phylum Pseudomonadota sont capables de dégrader des hydroxycarbones aromatiques polycycliques.

Pseudomonadota
Les Pseudomonadota (anc. Proteobacteria, en français les Protéobactéries) sont un vaste phylum du règne des Pseudomonadati au sein du domaine Bacteria. Son nom provient de Pseudomonas qui est le genre type de ce phylum.

C'est l'un des taxons bactériens les mieux caractérisés en raison de ses multiples recoupements avec la santé et les activités humaines. On y trouve en effet de nombreux genres pathogènes (Brucella, Rickettsia, Bordetella, Neisseria, Legionella, Pseudomonas, Vibrio, un grand nombre d'Entérobactéries, Helicobacter, etc.) mais aussi des bactéries impliquées dans la fixation biologique de l'azote (Azotobacter, Rhizobium, Bradyrhizobium, etc.), la production d'acide acétique (Acetobacteraceae) ou encore l'altération des minéraux (Burkholderiales) et la bioremédiation (Acinetobacter, Arthrobacter, Ideonella, etc.).
Donald Duck (comics)
Donald Duck ou Donald Duck and Friends depuis 2003 est une publication américaine lancée en novembre 1952 regroupant des histoires des univers Disney tels que Donald Duck et l'Oncle Picsou sous la forme de comics. Elle commence avec le numéro 26 car les aventures de Donald étaient précédemment publiées dans le comics Four Color et 25 numéros de comics sont consacrés à Donald.

Four Color
Four Color est le nom de deux séries de comics publiées par Dell Comics, en collaboration avec Western Publishing qui possède les licences sur de nombreux personnages, de 1939 à 1962. De par sa longévité et les bandes dessinées qu'elle a abritées, cette revue est un témoin des succès du grand et petit écran, dans la mesure où nombre de ces succès furent justement adaptés en bandes dessinées par Western Publishing et diffusés par Dell Comics.
Affrontements de Jonglei
Les affrontements de Jonglei surviennent à partir de décembre 2025 et s'intensifient en 2026, lorsque des affrontements commencent entre le Mouvement populaire de libération du Soudan en opposition (SPLM-IO) et les Forces de défense du peuple sud-soudanais (SSPDF) dans l'État de Jonglei, au Soudan du Sud. Le SPLM-IO lance une offensive fin décembre pour capturer plusieurs bastions gouvernementaux dans l'État de Jonglei à majorité Nuer, en réponse à la poursuite de l'emprisonnement et du procès pour trahison de leur chef Riek Machar après les affrontements de 2025 à Nasir.

Ces affrontements suscitent des craintes que le Soudan du Sud ne retourne à sa guerre civile, qui se termine en 2020 par un accord de partage du pouvoir, bien que le gouvernement de Salva Kiir affirme que le Soudan du Sud ne reviendra pas au conflit civil. Cela suscite également des craintes que la nation ne soit entraînée dans la guerre civile au Soudan voisin.

Nuer (peuple)
Les Nuer sont une population d'Afrique de l'Est vivant dans la haute vallée du Nil. Ils sont présents au Soudan du Sud, surtout dans la région du Nil Supérieur, mais ont également des représentants de l'autre côté de la frontière en Éthiopie dans la région de Gambela.
Clément de Laage
Clément de Laage (1724 † 1794), seigneur de Bellefaye, conseiller secrétaire du roi près la cour des aides de Paris, en 1752, receveur général des domaines et bois de la généralité d’Orléans, fermier général en 1762, doyen des fermiers généraux sous la Révolution, a été condamné à mort par jugement du 19 floréal an II (8 mai 1794), puis guillotiné le jour même, à Paris, sur la place publique de la Révolution.

Floréal
Le mois de floréal est le huitième mois du calendrier républicain français correspondant, à quelques jours près (selon l'année), à la période allant du 20 avril au 19 mai du calendrier grégorien. Il suit le mois de germinal et précède prairial.
Jean Gautheroux
Jean Gautheroux ou Gauteroux (né le 11 février 1909 à  et mort le 14 octobre 1986 à Maisons-Alfort) est un footballeur international français des années 1920 et 1930. Il évolue au poste de milieu de terrain.

Maisons-Alfort
Maisons-Alfort est une commune française du Val-de-Marne, en Île-de-France. Elle se situe dans la banlieue sud-est de Paris, à trois kilomètres de la capitale (et à 600 mètres du Bois de Vincennes, Paris 12e), sur la rive sud de la Marne.

Son positionnement lui permet un accès rapide à plusieurs axes majeurs de communications franciliens que sont l'A4 au nord ou l'A86 au sud. Sa population actuelle en fait la sixième ville la plus importante du département derrière Vitry-sur-Seine, Créteil, Champigny-sur-Marne, Saint-Maur-des-Fossés et Ivry-sur-Seine. Ses habitants sont appelés les Maisonnais.
Camille Huyghe
Camille Huyghe, né le 16 février 1930 à Auxi-le-Château (Pas-de-Calais) et mort le 21 décembre 2023 à Abbeville (Somme), est un coureur cycliste français. Il évolue au niveau professionnel durant les années 1950.

Tour de la Manche
Le Tour de la Manche est une course cycliste française disputée dans le département de la Manche. Créé en 1946, il n'a plus été disputé à partir de 1956 puis est réapparu en 1965 en tant qu'épreuve amateur. Les éditions de 1946 à 1955 ne sont pas prises en compte par les organisateurs. La première vraie édition est en 1965.

L'édition 2020 est annulée en raison du contexte sanitaire lié à la pandémie de Covid-19.
Moqueur d'Española
Mimus macdonaldi

Le Moqueur d'Española (Mimus macdonaldi) est une espèce d'oiseau de la famille des Mimidae. Il est endémique d'Española dans les Îles Galápagos (Équateur). Il se trouve dans les forêts sèches et est omnivore, bien qu'il s'agisse principalement d'un carnivore ou d'un charognard. L'espèce a une structure sociale très territoriale et n'a pas peur des humains. C'est la seule espèce d'oiseau moqueur des Galápagos que Charles Darwin n'a pas vu ou collecté lors du second voyage du HMS Beagle.

Île Española
L'île Española, en espagnol Isla Española, aussi appelée île Hood, est une île inhabitée d'Équateur située dans l'archipel des Galápagos.

L'île est située dans le Sud-Est des Galápagos dont elle constitue l'île la plus méridionale. Elle abrite les plus importantes colonies d'oiseaux marins de l'archipel tels que les albatros des Galapagos.

De nombreux touristes visitent l'île qui, malgré l'affluence, bénéficie d'une protection de ses écosystèmes. Ses eaux constituent des sites de plongée sous-marine.
Élections aux Cortes de Castille-La Manche de 2015
Les élections aux Cortes de Castille-La Manche de 2015 (en espagnol : Elecciones a las Cortes de Castilla-La Mancha de 2015) se sont tenues le dimanche 24 mai 2015 afin d'élire les trente-trois députés de la neuvième législature des Cortes de Castille-La Manche, parlement de la communauté.

Le scrutin voit la victoire du Parti populaire de Castille-La Manche (PPCLM), qui obtient la majorité relative mais se voit renvoyé dans l'opposition.

Province d'Albacete
La province d'Albacete (en espagnol Provincia de Albacete) est une des cinq provinces de la communauté autonome de Castille-La Manche, dans le sud-est de l'Espagne. Sa capitale est la ville d'Albacete.
Blasieholmen
Blasieholmen est une péninsule du centre de Stockholm, en Suède. Elle est située à l'est de Kungsträdgården. À l'origine, il s'agissait d'une petite île, nommée Käpplingen, qui est devenue une péninsule, reliée à Norrmalm, au cours du XVIIe siècle. Parmi les bâtiments de Blasieholmen, on trouve le Nationalmuseum, des hôtels et des immeubles de bureaux. Le pont Skeppsholmsbron relie Blasieholmen à l'île de Skeppsholmen. L'église de Blasieholmen a été démolie en 1964.

Kungsträdgården
Kungsträdgården est un parc de Stockholm, en Suède. Son nom se traduit littéralement par « le jardin du roi », faisant référence à son usage historique en tant que verger.

C'est un lieu de rencontre très prisé grâce au fait qu'il se situe en centre-ville et à la présence de nombreuses terrasses de cafés à sa périphérie. Des concerts et diverses manifestations y sont organisés pendant l'été, et une patinoire y est montée en hiver. En 1998, soixante-trois cerisiers du Japon y ont été plantés, qui fleurissent dans la première quinzaine de mai.

Les défilés du 1er mai ont habituellement lieu dans ce parc tous les ans. De nombreux sites célèbres de Stockholm sont situés à proximité de Kungsträdgården, comme l'opéra de Stockholm, l'office du tourisme ou le grand magasin Nordiska Kompaniet.

Le film Stockholmsnatt a été tourné en partie dans ce parc.

Portail des espaces verts

Portail de Stockholm
Omar Agrebi
Omar Agrebi, né le 26 août 1992 à Sfax, est un joueur tunisien de volley-ball. Il mesure 2,05 m et joue au poste de central.

Il prend part au tournoi qualificatif aux Jeux olympiques d'été de 2012 avec l'équipe de Tunisie.

Central (volley-ball)
Dans une équipe de volley-ball, les joueurs en position de central sont ceux qui se placent en position 3 et 6. En poste 3, les centraux ont pour principale fonction d'attaquer en courte (passe courte et rapide du passeur, ou demis) ou, dans le cas d'une feinte d'attaque, de « fixer » (attirer) la défense adverse (le contre ou mur) pour l'empêcher d'aller contrer un attaquant ailier. Le central sort souvent sur les postes arrière pour laisser sa place au libéro. Il sort après avoir servi en position 1 et rentre en 4.

Lorsque le central se trouve en position arrière (ex. P6), il attaque en « pipe » c'est-à-dire derrière la ligne des 3 mètres. Il est délesté de la réception quand il se retrouve en poste arrière afin justement d'assurer sa disponibilité aux 3 mètres et il est le deuxième habilité après le passeur à faire une passe pour le P4 ou P3, si le passeur par exemple a fait une défense sur balle adverse et de ce fait ne peut plus faire une passe.
Many Rivers to Cross
Many Rivers to Cross est une chanson de 1969 écrite, composée et interprétée par Jimmy Cliff. Elle est extraite de l'album Jimmy Cliff sorti en 1969.

En 1972, elle est incluse dans la bande originale du film The Harder They Come réalisé par Perry Henzell et dans lequel Jimmy Cliff tient le rôle principal.

De nombreux artistes l'ont interprétée, comme John Lennon en duo avec Harry Nilsson, Linda Ronstadt dans son album Prisoner in Disguise enregistré en 1975, Joe Cocker dans son album Sheffield Steel enregistré en 1982, UB40 en 1983 sur l'album Labour of Love. Julie Pietri l'interprète en français sous le titre Trop d'années à vivre sur son album Le Premier Jour sorti en 1987.

Julie Pietri
Julie Pietri, de son vrai nom Nicole Pietri, née le 1er mai 1955, à Douera dans la banlieue d'Alger (rapatriée d'Algérie en 1962), est une chanteuse et actrice française, membre de la Bande à Basile dans les années 1970 et auteure de plusieurs succès, notamment Ève lève-toi, numéro 1 du Top 50 en novembre 1986.

La carrière de Julie Pietri a connu des succès avant et après Ève lève-toi : Magdalena, Je veux croire,  Et c'est comme si, Amoureux fous en duo avec Herbert Léonard, Nouvelle vie, Canto di Sorenza, Si on parlait de ma vie, etc.

Considérée comme une « égérie des années 1980 », Julie Pietri a traversé plus discrètement les années 1990, notamment pour se consacrer à l'éducation de sa fille, avant de connaître un regain de popularité à partir des années 2000. Dans les années 2010, elle participe aux tournées Âge tendre et Têtes de bois et Stars 80.
Creolimax fragrantissima
Creolimax

Creolimax fragrantissima, unique représentant du genre Creolimax, est une espèce de protistes unicellulaires essentielle dans la compréhension de l'origine des animaux. Elle a été extraite de l'appareil digestif de certains invertébrés marins, dont notamment certains siponcles du Pacifique du Nord-Est.

Sipuncula
Les Siponcles (Sipuncula) sont un embranchement d'animaux marins vermiformes non-segmentés. Ils sont sédentaires et vivent au fond des océans (de la zone intertidale à près de 7 000 m de fond), cachés dans les sédiments, les anfractuosités rocheuses ou dans des tubes vide de vers tubulaires.
Guts (musicien)
Guts, pseudonyme de Fabrice Henri, né le 14 avril 1971 à Boulogne-Billancourt (Hauts-de-Seine), est un beatmaker et producteur de hip-hop et de funk français. Sous le nom de Gutsy, il fait partie des membres fondateurs d'Alliance Ethnik dont il assure la production pendant une décennie. Il travaille également avec Big Red de Raggasonic, les Svinkels, les Sages Poètes de la Rue, Common, De La Soul, ou encore Rahzel des Roots. En 2016, il compte un total de cinq albums solo.

Raggasonic
Raggasonic est un groupe de ragga, reggae et de hip-hop français composé de Big Red (ex-membre de Rapsonic), Daddy Mory et Frenchie. Le groupe se sépare en 1998, et se reforme en 2010. Pour la presse, Raggasonic est une référence du reggae français,.
Paul Blomfield
Paul Christopher Blomfield (né le 25 août 1953) est un homme politique du parti travailliste britannique qui est député pour Sheffield Central de 2010 à 2024. Il est ministre fantôme pour la sortie de l'Union européenne d'octobre 2016 à avril 2020 et ministre fantôme pour le Brexit et les négociations de l'UE de 2020 à 2021.

Deux fois président de l'Union des étudiants au St John's College, York, il est également membre des comités exécutifs nationaux de l'Union nationale des étudiants et du Mouvement anti-apartheid, ce dernier de 1979 à 1994. De 1997 à 2008, il est président de Sheffield City Trust et directeur général de l'Union des étudiants de l'Université de Sheffield.

Secrétaire d'État à la Sortie de l'Union européenne du cabinet fantôme
Le secrétaire d'État à la Sortie de l'Union européenne du cabinet fantôme (en anglais : Shadow Secretary of State for Exiting the European Union), dit secrétaire fantôme du Brexit (Shadow Brexit Secretary), est un ancien poste au sein du cabinet fantôme britannique qui traite des questions entourant le retrait du Royaume-Uni de l'Union européenne. La fonction fait office de miroir, entre 2016 et 2020, à celle de secrétaire d'État à la Sortie de l'Union européenne, depuis l'opposition officielle.
Exposition de l'art ancien au pays de Liège (1881)
L'Exposition de l'art ancien au pays de Liège est une exposition des objets d'art les plus remarquables produits dans la principauté de Liège. Elle est ouverte au public du 15 juillet au 18 septembre 1881 et célèbre le cinquantenaire de l'indépendance de la Belgique.

Institut archéologique liégeois
L'Institut archéologique liégeois (IAL) est une société savante belge, fondée le 4 avril 1850 par des érudits, archéologues, historiens et architectes liégeois. L'association est constituée afin de « rechercher, rassembler et conserver les œuvres d’art et les monuments archéologiques que renferme la province de Liège ». Elle a son siège au sein du palais Curtius, situé dans le quartier Féronstrée et Hors-Château.
Jeanne d'Arc (La Fresnaye)
Jeanne d'Arc est un tableau du peintre français Roger de La Fresnaye réalisé en 1911-1912. Cette huile sur toile cubiste est un portrait en pied de Jeanne d'Arc tenant un bouclier triangulaire marqué d'une fleur de lys ainsi qu'une oriflamme où se devinent les noms de Jésus et Marie. Elle est conservée au musée d'Art moderne de Troyes, à Troyes.

Station debout
La station debout est une station commune du corps humain par laquelle l'individu considéré se maintient en position verticale en appui sur ses deux pieds.

Les humains sont avec certains grands singes (et autrefois les dinosaures) les seuls animaux capables de se tenir durablement en équilibre sur leurs membres inférieurs. La bipédie couplée à la capacité de préhension avec les mains sont considérées comme deux facteurs caractéristiques de l'espèce humaine et essentiels au développement de son intelligence au cours de l'époque paléolithique. Et quand apparait l’Homo sapiens, il y a 200 000 à 300 000 ans, celui-ci est le seul mammifère à pouvoir se déplacer exclusivement sur ses pieds afin de consacrer l’usage de ses mains à la préhension et la fabrication d'objets.
Preserved Roses
Preserved Roses est le 1er single split du duo Nana Mizuki & T.M.Revolution, sorti le 15 mai 2013 sous le label King Records. Il arrive 2e à l'Oricon. Il se vend à 115 074 exemplaires la première semaine et reste classé 27 semaines pour un total de 174 746 exemplaires vendus.

Preserved Roses a été utilisé comme thème d'ouverture de l'anime  Kakumei Valvrave.

King Records (Japon)
King Records Company, Limited (キングレコード株式会社, Kingu Rekōdo Kabushiki Gaisha) est une maison de disques japonaise fondée en 1931, d'abord division de l'éditeur Kōdansha, puis indépendante depuis les années 1950. Parmi ses plus gros succès figurent The Peanuts, Miho Nakayama, Megumi Hayashibara, Yuki Uchida, AKB48... Elle distribue aussi les disques du label Piccolo Town de la compagnie Up-Front Works, spécialisé dans les artistes du Hello! Project (Berryz Koubou, v-u-den, Maki Goto). King Records a aussi produit des jeux vidéo pour PC-88, Famicom et MSX2.
Ville de licence
Dans le domaine de la radiodiffusion aux États-Unis, au Canada et au Mexique, la ville de licence (en anglais : City of license) est la communauté dans laquelle la station de radio ou la station de télévision est officiellement autorisée à diffuser par la réglementation de la radiodiffusion de ce pays.

Station de télévision
Une station de télévision est un exploitant qui peut être une entreprise, une organisation ou même une télévision amateur (ATV) qui émet (radiodiffuse) du contenu sur la télévision terrestre. L'émission de la télévision peut se faire par des signaux analogiques ou, plus récemment, par la télévision numérique. Les normes et standards sont régulées par l'autorité gouvernementale du pays, et varient à travers le monde. Les stations de télévision diffusant par analogique étaient généralement limitées à une chaîne de télévision, mais la télévision numérique permet maintenant de diffuser des sous-chaînes. Le terme est normalement associé à la télévision Hertzienne terrestre, et non à la télévision par câble ou satellite.
Eskeko
Eskeko est le mot basque désignant le fruit de l'aumône y compris l'aumône elle-même. On pense que ce qui est recueilli par petites fractions, du fait de la participation de plusieurs personnes, possède une force ou une vertu mystique qui ne pourrait être atteinte d'une autre manière. Dans certains coins par exemple, on pense que si l'on fait célébrer une messe pour obtenir la guérison d'une personne donnée, le succès sera bien mieux assuré si les honoraires sont recueillis parmi les voisins. Si un enfant tarde à parler, on lui fait manger du pain, des fruits, etc. recueillis dans le voisinage sous forme de dons.

José Miguel de Barandiarán Ayerbe
José Miguel de Barandiarán Ayerbe ou Jose Miguel Barandiaran, appelé également Joxemiel Barandiaran ou Aita Barandiaran (Père Barandiaran) est un prêtre, chercheur et scientifique né le 31 décembre 1889 à Ataun au Guipuscoa, dans le Pays basque espagnol et mort en 1991 à l'âge de 101 ans au même endroit, le 21 décembre 1991. Auteur de nombreuses recherches en anthropologie, en linguistique, en archéologie et en ethnologie, il est considéré comme le patriarche de la culture basque.
Observatoire Gekko
L'observatoire Gekko (月光天文台, Gekkō Tenmondai, « Observatoire du clair de lune») est un observatoire astronomique se trouvant dans la préfecture de Shizuoka, au Japon. Il a été fondé en 1957 et appartient à l'Organisation internationale d'amitié de la culture spirituelle (ja). Entre 1987 et 2000, les astronomes Yoshiaki Ōshima et Tetsuo Kagawa y ont découvert 176 planètes mineures. En 2000, cet observatoire a été classé 40e pour le nombre d'astéroïdes découverts.

Observatoire astronomique
Un observatoire astronomique est un lieu destiné à l'observation astronomique.

On appelle aussi observatoire astronomique une organisation chargée de faire fonctionner un ou plusieurs sites d'observations, tel par exemple l'Observatoire Européen Austral. En France, les Observatoires des Sciences de l'Univers (OSU), sont des organisations de recherche qui ne sont pas nécessairement impliquées dans l'opération de sites d'observations.
John Gormley (homme politique canadien)
John Kenneth Gormley (né le 2 août 1957) est un présentateur radio et un homme politique fédéral canadien de la Saskatchewan. Il représente la circonscription de The Battlefords—Meadow Lake à titre de député du Parti progressiste-conservateur du Canada de 1984 à 1988.

Saskatoon
Saskatoon (prononciation : /sas.ka.tun/ ; en anglais : /ˌsæs.kə.ˈtun/) est une ville située au centre de la Saskatchewan, au Canada. La ville se trouve sur les rives de la rivière Saskatchewan Sud et est enclavée par la municipalité rurale de Corman Park, No. 344.

Bien qu'elle n'en soit pas la capitale, la ville est la plus peuplée de la Saskatchewan depuis qu'elle a surpassé la capitale provinciale, Regina, dans le milieu des années 1980. Selon le recensement de 2021, la ville même de Saskatoon avait une population de 266 141 habitants, alors que la région métropolitaine de recensement de Saskatoon comptait 317 480 habitants.