hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lise Zarac
Lise Zarac, née le 22 août 1950 à Montréal, est une gestionnaire et femme politique canadienne. Elle est députée de la circonscription de LaSalle—Émard à la Chambre des communes de 2008 à 2011 pour le Parti libéral du Canada, puis conseillère municipale de Montréal de 2017 à 2021.

Manager
Un manager, ou manageur (gérant au Canada francophone), est un cadre qui a une responsabilité dans une entreprise : soit au sein d'une équipe de direction (on parle alors de « cadre dirigeant »), soit à la tête d'une équipe projet ou d'une équipe de proximité, etc. (c'est alors un manageur intermédiaire).
Les Sept Cités de Cibola
Les Sept Cités de Cibola est un titre d'œuvre notamment porté par :

Les Sept Cités de Cibola, bande dessinée de Carl Barks publiée en 1954 ;

Les Sept Cités de Cibola, album de bande dessinée de la série Marc Dacier d'Eddy Paape et Jean-Michel Charlier publié en 1961.

Les Sept Cités de Cibola (Carl Barks)
Les Sept Cités de Cibola (The Seven Cities of Cibola) est une histoire en bande dessinée de Carl Barks, publiée en septembre 1954. Elle met en scène Donald Duck, son oncle Balthazar Picsou et ses neveux Riri, Fifi et Loulou.
Jeannie Cho Lee
Jeannie Cho Lee (née en 1968) est une critique de vin coréo-américaine basée à Hong Kong, auteure, journaliste, consultante, professeure de vin, Master of Wine et la première personne d'origine asiatique à obtenir cette accréditation,,,.

Master of Wine
Master of Wine (MW) est un diplôme non-universitaire délivré par The Institute of Masters of Wine au Royaume-Uni.

Les examens pour l'obtention du Master of Wine ont eu lieu pour la première fois en 1953, à l'initiative du Worshipful Company of Vintners and the Wine and Spirits Association. L'Institut a ensuite été fondé en 1955.
Dybowo (Ełk)
Dybowo est un village polonais de la gmina de Prostki, dans le powiat d'Ełk, voïvodie de Varmie-Mazurie, au nord-est du pays.

Il est situé à environ 18 km au sud d'Ełk et à 119 km à l'est de la capitale régionale Olsztyn.

Sa population s'élève à 110 habitants.[source insuffisante]

Portail de la Pologne

Ełk
Ełk, antérieurement Łęk (en allemand : Lyck), est une ville du nord-est de la Pologne, dans la voïvodie de Varmie-Mazurie. C'est le chef-lieu du powiat d'Ełk. La ville est également le siège épiscopal du diocèse d'Ełk érigé en 1992.
Barbeuia madagascariensis
Barbeuia madagascariensis est une espèce de la famille des Barbeuiaceae.

C'est une liana que l'on trouve uniquement sur l'île de Madagascar.

Barbeuia a parfois été placé dans sa propre famille Barbeuiaceae. Le système APG II de 2003, par exemple, reconnaît une telle famille et l'attribue à l'ordre des Caryophyllales dans le clade core eudicots, après que Philippe Cuénoud ait séquencé un fragment du gène matK (extrait d'une graine déposée dans l'herbier de Kew) et a montré que Barbeuia n'appartient pas aux Phytolaccaceae. Cela représente un changement par rapport au système APG, de 1998, qui ne reconnaissait pas les Barbeuiaceae comme une famille, faute de données moléculaires.

Philippe Cuénoud
Philippe Cuénoud (né le 8 juillet 1968) est un entomologiste et botaniste d'origine suisse et ukrainienne, installé à Onex (près de Genève), qui a travaillé sur les psocoptères de Suisse (avec Charles Lienhard) et de Papouasie-Nouvelle-Guinée, ainsi que sur la phylogénie des plantes. Sa mère Marianne Cuénoud-Retchitzky (19 décembre 1941 - 27 février 2021) a contribué à la vie culturelle de la commune de Lancy, et son père Gérard Cuénoud (23 janvier 1938 - 9 juin 2024) a participé au développement de l'entreprise d'électronique LEM, créée par les frères Marcel et Jean-Pierre Etter,.
The Wizard of Malta
The Wizard of Malta est un court métrage réalisé en 1981 par Alex Roshuk mais entièrement scénarisé et imaginé par l'artiste américain Douglas Davis (en). Ce film est un travail d'art, plus précisément un collage de longs métrages hollywoodiens des années 1930 à 1960, dont fait notamment partie Le Faucon maltais de John Huston mais aussi Le Magicien d'Oz de Victor Fleming et Psychose d'Alfred Hitchcock, avec un scénario original. Douglas Davis, en rendant hommage à sa manière aux classiques du cinéma américain, se questionne sur la combinaison du passé et du récent dans l'art. L'actrice Diane Keaton a consenti à prêter sa voix pour la narration du court métrage.

Victor Fleming
Victor Lonzo Fleming (Pasadena en Californie, 23 février 1889 – Cottonwood dans l'Arizona, 6 janvier 1949), est un réalisateur de cinéma américain. Il a remporté l'Oscar du meilleur réalisateur pour Autant en emporte le vent en 1940.
Portellsaurus
Portellsaurus sosbaynati

Portellsaurus (qui signifie « lézard de Portell ») est un genre fossile de dinosaures de la super-famille des Hadrosauroidea de la formation Margas de Mirambell du Crétacé inférieur en Espagne. Le genre contient une seule espèce, Portellsaurus sosbaynati, connue d'un dentaire droit partiel.

Mandibule (anatomie humaine)
La mandibule (ou maxillaire inférieur) est un os impair symétrique formant la mâchoire inférieure. Il se compose d'une partie centrale : le corps de la mandibule auquel s'attachent latéralement et en haut les deux branches de la mandibule.
Badshah Munir Bukhari
Badshah Munir Bukhari (en ourdou :  بادشاہمنیربخاری) est un linguiste du Pakistan nordique. Natif de Chitrâl, il est un conférencier en linguistique et un membre du département d'ourdou de l'université de Peshawar.

L'autorité de langue nationale du Pakistan a édité son livre sur l'ourdou et le khowar. Son dictionnaire khowar-ourdou-anglais est l'une des rares sources disponibles sur la langue khowar. Il est également le rédacteur de Khayaban (en)  (ISSN 1993-9302) (http://thekhayaban.com/) le journal de recherches du département d'ourdou de l'université de Peshawar, province du Khyber Pakhtunkhwa, Pakistan. Depuis 2005, il est également membre de l'Association phonétique internationale.

En 2004, le gouvernement du Pakistan lui a attribué une médaille pour sa contribution dans le domaine de la recherche linguistique.
Il a conçu des alphabets pour sept langues précédemment non écrites du Pakistan du Nord et de l'Afghanistan.

Pachto
Le pachto ou pushto (endonyme : پښتو,) connu dans la littérature persane sous le nom d'afghani (افغانی, afghāni) est une langue indo-européenne de la famille des langues iraniennes orientales. Il est parlé en Afghanistan (dont il est l'une des deux langues officielles, avec le dari, une variété du persan), ainsi qu'au Pakistan, et compte environ 45 millions de locuteurs au total. Les locuteurs de cette langue sont les Pachtounes. Cette langue s'écrit au moyen d'un alphabet arabe modifié.

Le pachto est composé de deux dialectes principaux, celui de Kandahar et celui de Paktiya (ou de Peshawar). C'est aussi la langue administrative et diplomatique de l'Afghanistan.

Il comprend de nombreux mots persans, mais est très éloigné de cette langue, dont il s'est différencié à une date inconnue, mais très probablement avant le VIe siècle av. J.-C..

Le pachto a plusieurs dialectes, entre l'Afghanistan et le Pakistan.
Devon Kershaw
Devon Kershaw, né le 20 décembre 1982 à Grand Sudbury, est un fondeur canadien qui a commencé sa carrière en 2000. Il a notamment remporté le titre mondial en sprint par équipes avec Alex Harvey en 2011 à Oslo. En Coupe du monde, il est monté sur six podiums dont deux victoires individuelles en 2012. Enfin, il a été le dauphin de Dario Cologna au classement général de la Coupe du monde 2012, une première pour un canadien en ski de fond.

Grand Sudbury
Grand Sudbury (en anglais : Greater Sudbury), le plus souvent appelée simplement Sudbury et anciennement nommée Sainte-Anne-des-Pins, est une ville du Nord de l'Ontario au Canada. Elle compte une population francophone notable et un important pôle culturel franco-ontarien. L'abondance de nickel dans la région lui vaut également le surnom de Capitale du nickel.
1er régiment d'artillerie (Belgique)
Le 1er régiment d'artillerie de campagne (néerlandais : 1ste Regiment Veldartillerie) est une unité d'artillerie de la force terrestre des forces armées belges créée en 1836 et dissoute en 2010. Le régiment était basé à Bastogne et équipé d'obusiers M108 auto-propulsés de 105 mm en 1980, remplacé durant cette décennie par des M109A2 de 155 mm complétés par des mortiers 120 RT.

Bastogne
Bastogne (de même en wallon : Bastogne ; en allemand : Bastnach ; en luxembourgeois : Baaschtnech ; en néerlandais : Bastenaken) est une ville francophone de Belgique et un chef-lieu d'arrondissement situé en Région wallonne dans la province de Luxembourg.

Nichée au coeur de l'Ardenne belge, Bastogne est surtout connue pour le siège qu'elle a subi durant la bataille des Ardennes en 1944. Elle conserve d'ailleurs plusieurs monuments commémorant ces événements, dont le plus important est le mémorial du Mardasson, inauguré en 1950.

Elle constitue par ailleurs l'une des étapes-clefs de la « classique » Liège-Bastogne-Liège, la « doyenne » des courses cyclistes, créée en 1892, et c'est dans cette ville que fut organisé, de 1902 à 1907, le Circuit des Ardennes, la première course automobile majeure disputée sur circuit fermé.
Série de championnat de la Ligue nationale de baseball 2002
La Série de championnat de la Ligue nationale de baseball 2002 était la série finale de la Ligue nationale de baseball, dont l'issue a déterminé le représentant de cette ligue à la Série mondiale 2002, la grande finale des Ligues majeures.

Cette série quatre de sept débute le mercredi 9 octobre 2002 et se termine le lundi 14 octobre par une victoire des Giants de San Francisco, quatre victoires à une sur les Cardinals de Saint-Louis.

Oracle Park
L’Oracle Park (auparavant AT&T Park, Pacific Bell Park et SBC Park, surnommé The Phone Booth, The House that Bonds Built, Mays Field ou encore Telephone Park) est un stade de baseball situé dans le quartier de South Beach au bord de McCovey Cove à San Francisco, en Californie.

Depuis 2000, ses locataires sont les Giants de San Francisco, une équipe de baseball de la Ligue nationale. En 2001, les San Francisco Demons de la XFL y ont joué. L'Emerald Bowl est un match de football américain universitaire qui se tient depuis 2002 à San Francisco à l’Oracle Park. Sa capacité est de 41 915 places qui peuvent s'ajouter à 3 500 places additionnelles. Le stade dispose de 68 suites de luxe et 5 200 sièges de club.
Quintette à cordes
En musique, un quintette à cordes désigne soit une formation instrumentale comprenant cinq instruments à cordes, soit un genre musical (ou forme musicale) destiné à être interprété par cette formation.

Instrument à cordes
Un instrument à cordes est un instrument de musique dans lequel le son est produit par la vibration d'une ou plusieurs cordes. L'organologie les classe dans la catégorie des cordophones.

L'histoire des instruments à cordes est vieille de plusieurs milliers d'années. Les premiers n'avaient probablement qu'une seule corde, comme l'arc musical. Dès l'Égypte ancienne, on connaissait les joueurs de harpe. Au Moyen Âge, les ménestriers s'accompagnaient au luth, etc.
Maartje Keuning
Maartje Keuning est une joueuse néerlandaise de water-polo née le 26 avril 1998 à Schermer, en Hollande-Septentrionale. Elle a remporté avec l'équipe des Pays-Bas la médaille de bronze du tournoi féminin aux Jeux olympiques d'été de 2024, organisés à Paris.

Équipe des Pays-Bas féminine de water-polo
L'équipe nationale féminine néerlandaise de water polo est la sélection nationale représentant les Pays-Bas dans les compétitions internationales de water polo réservées aux femmes. C'est à la Fédération nationale, la Koninklijke Nederlandse Zwembond, que revient la gestion de cette équipe. Championne du monde en titre, l'équipe nationale des Pays-Bas est l'une des sélections les plus récompensées dans les compétitions internationales (Championnats du monde, Ligue mondiale, Coupe du monde et Championnats d'Europe).
For the Beauty of Wynona
For the Beauty of Wynona est le deuxième album de l'auteur-compositeur-interprète canadien Daniel Lanois. Il est sorti le 23 mars 1993 sur le label Warner Bros. Records et a été produit par Daniel Lanois lui-même.

Warner Records
Warner Records (anciennement Warner Bros. Records) est un label discographique américain, basé à Los Angeles, en Californie. Il est fondé en 1958 en tant que division musicale du studio de cinéma américain Warner Bros. Il fait aujourd'hui partie des nombreux labels appartenant à Warner Music Group. Son siège se situe à Los Angeles, en Californie.

Les groupes et artistes qui ont enregistré pour Warner Records comprennent  Madonna, Prince, Cher, Devo, Joni Mitchell, Van Halen, Alice Cooper, Kylie Minogue, ZZ Top, Gorillaz, Bette Midler, Grateful Dead, Jane's Addiction, Blur, Duran Duran, Deep Purple, Fleetwood Mac, James Taylor, Nile Rodgers, Black Sabbath, Red Hot Chili Peppers, Linkin Park, Muse, Mac Miller, Dua Lipa, Bebe Rexha, Sombr, R.E.M., et Sex Pistols.
Collingham (Yorkshire de l'Ouest)
Collingham est un village et une paroisse civile du Yorkshire de l'Ouest, en Angleterre. Il est situé dans le Wharfedale, la vallée de la Wharfe, à 3 km au sud-est de la ville de Wetherby. Administrativement, il relève du district de la Cité de Leeds. Au recensement de 2011, il comptait 2 991 habitants.

L'église du village, dédiée à saint Oswald, remonte à l'époque anglo-saxonne, mais le bâtiment a subi de nombreux changements au cours des siècles.

Oswald (roi de Northumbrie)
Oswald (vers 604 – 5 août 642) est roi de Northumbrie de 634 à sa mort.

Fils du roi Æthelfrith de Bernicie, il descend également par sa mère Acha de la famille royale de Deira. Ayant passé sa jeunesse en exil en Irlande, il monte sur le trône des deux royaumes après une période troublée. Sa victoire sur le roi gallois Cadwallon ap Cadfan à la bataille de Heavenfield l'année de son avènement lui permet de consolider l'union de la Bernicie et du Deira au sein d'un nouveau royaume, la Northumbrie. Souverain chrétien, il réintroduit le christianisme dans son pays avec l'aide d'Aidan de Lindisfarne.

Après un règne de huit ans, Oswald est vaincu et tué par Penda, le roi païen de Mercie, à la bataille de Maserfield. Un culte se développe rapidement autour de lui : un siècle plus tard, Bède le Vénérable le décrit comme saint et martyr. En tant que saint, il est fêté le 5 août.
Bishopton (Écosse)
Bishopton (Baile an Easbaig en gaélique (gd), Bishoptoun ou Beeshoptoun en scots (sco)) est une ville d'Écosse, située dans le council area et région de lieutenance du Renfrewshire.

La ville est située dans le nord-est du council area, à quelques kilomètres à l'ouest d'Erskine, sur la rive sud du Clyde. La ville est connue pour avoir abrité une Royal Ordnance Factory, fabrique d'armement, pendant la Seconde Guerre mondiale.

Bishopton dispose d'une gare (en) qui la relie à Glasgow et à Wemyss Bay. C'est sur le territoire de Bishopton que se trouve l'extrémité Ouest de l'autoroute M8, l'autoroute la plus fréquentée du Royaume-Uni, celle-ci devenant la route A8 (en) avant d'atteindre Greenock.

Portail de l’Écosse

Régions de lieutenance d'Écosse
Les régions de lieutenance d'Écosse sont les régions utilisées pour les lords-lieutenant de cérémonie, qui sont les représentants du souverain en Écosse. Elles sont à différencier des council areas, committee areas (en), sheriffdoms (en), registration counties (en), des anciens régions et districts, comtés d'Écosse, et des diverses autres subdivisions de l'Écosse.

Les Lords Provosts d'Aberdeen, Dundee, Édimbourg, et Glasgow agissent également en tant que lords-lieutenants. C'est un droit unique au Royaume-Uni : tous les autres lords-lieutenants sont nommés par le souverain, au lieu d'être élus.
Régiment de tirailleurs sénégalais de Guinée
Le régiment de tirailleurs sénégalais de Guinée (RTSG) est une unité militaire des troupes coloniales françaises, chargée de la défense de la Guinée française en Afrique-Occidentale française. Unité formant corps, il existe sous divers noms de 1907 à 1946, en général comme bataillon.

Guinée française
La Guinée française était une colonie de 1891 à 1946, puis un territoire d'outre-mer français en Afrique de l'Ouest. Elle intègre la fédération coloniale de l’Afrique-Occidentale française à partir de 1895.

Le territoire devint indépendant en 1958 en tant que république de Guinée.
Francis Sullivan (hockey sur glace)
Francis Gerald Sullivan dit Frank Sullivan, né le 26 juin 1898, à Toronto, et mort le 8 janvier 1989 dans la même ville, est un joueur de hockey sur glace et de football canadien.

Dans la première discipline, il est médaillé d'or avec l'équipe nationale aux Jeux olympiques d'hiver de 1928, à Saint-Moritz. Dans le second, il évolue avec les Argonauts de Toronto, en 1915 puis de 1919 à 1922 et en 1924, et remporte la coupe Grey, en 1921.

Il est le frère de Joseph Albert Sullivan et le père de Peter Sullivan (en), joueur des « anciens » Jets de Winnipeg, dans l'Association mondiale de hockey puis dans la Ligue nationale de hockey, de 1975 à 1981.

Association mondiale de hockey
L'Association mondiale de hockey — AMH (en anglais : World Hockey Association également connue sous le sigle WHA) — est une association sportive professionnelle regroupant des équipes de hockey sur glace du Canada et des États-Unis. L'association est  fondée en 1971 et dure jusqu'à la fin de la saison 1978-1979.
Madame Irma
Madame Irma est un personnage de fiction souvent dépeint sous les traits d'une diseuse de bonne aventure comme dans :

la chanson Irma la voyante, chantée par Fernandel en 1947 ;

la série télévisée québécoise pour enfants Le Cirque du Capitaine diffusée de 1970 à 1973, incarnée par Marthe Choquette ;

la chanson de Charlotte Julian, Merci Madame Irma, sortie en 1976 ;

l'album Lucky Luke Le Ranch maudit, sorti en 1986 ;

le jeu vidéo Darkstone, sorti en 1999 ;

le film Madame Irma de Didier Bourdon, sorti en 2006 ;

le manga One Punch Man de ONE, sorti en 2012 ;

le film Au bout du conte d'Agnès Jaoui, sorti en 2013.

le film Cléo de 5 à 7 d’Agnès Varda, sorti en 1962.

la pièce de théâtre Mistinguett et Madame Irma, jouée de avril à juin 2024 par la troupe Adrénaline Spectacles.

Darkstone
Darkstone est un jeu vidéo d'action / jeu de rôle développé par le studio Delphine Software International et édité en 1999 par Electronic Arts sur PC puis sur PlayStation  en 2001. C'est un hack 'n' slash fortement inspiré du premier Diablo de la série du même nom. La musique du jeu, The Darkstone will shine, est interprétée par la chanteuse française Audren.

En mars 2014, l'éditeur Anuman Interactive a lancé une nouvelle version du jeu sur iPhone, iPad et appareils Android, en collaboration avec Paul Cuisset, le créateur original du jeu.
Un drôle de lascar
Un drôle de lascar (A Yank at Eton) est un film américain en noir et blanc réalisé par Norman Taurog, sorti en 1942.

Il s'agit d'un remake du film britannique Vive les étudiants, réalisé par Jack Conway (1938).

Jack Conway
Jack Conway (parfois crédité John Conway) (né le 17 juillet 1887 à Graceville, dans le Minnesota et mort le 11 octobre 1952, dans le quartier de Pacific Palisades, à Los Angeles, en Californie) est un réalisateur, acteur et producteur américain.
Théorème de Borel-Lebesgue
En topologie de ℝn, le théorème de Borel-Lebesgue ou de Heine-Borel établit l'équivalence entre les deux propriétés suivantes d'un ensemble A de vecteurs :

A est fermé et borné (A est borné s'il existe un réel positif majorant la norme de tous les éléments de A) ;

A est compact, c'est-à-dire qu'il vérifie la propriété de Borel-Lebesgue : de tout recouvrement de A par des ouverts de ℝn on peut extraire un sous-recouvrement fini.

L'essentiel du théorème est :

car la réciproque est immédiate.

Ce théorème se généralise à tout ℝ-espace vectoriel normé de dimension finie mais n'est pas valable en dimension infinie.

Majorant ou minorant
En mathématiques, soient  un ensemble ordonné et  une partie de  ; un élément  de  est :

un majorant de  s'il est supérieur ou égal, par la relation binaire définie au préalable, à tous les éléments de  :;

un minorant de  s'il est inférieur ou égal, par la relation binaire définie au préalable, à tous les éléments de  :.

Si  possède un majorant  alors on dit que  est une partie majorée.

Si  possède un minorant  alors on dit que  est une partie minorée.
Risque sismique en Lot-et-Garonne
Le risque sismique en Lot-et-Garonne est un des risques majeurs susceptibles d'affecter le département de Lot-et-Garonne (région Nouvelle-Aquitaine, France). Il se caractérise par la possibilité qu'un aléa de type séisme se produise et occasionne des dommages plus ou moins importants aux enjeux humains, économiques ou environnementaux situés sur le territoire départemental.

Les 319 communes du département sont classées en zone de sismicité « très faible ». Selon la catégorie des bâtiments, une réglementation parasismique doit être respectée.

Code de l'environnement (France)
En droit français, le code de l'environnement regroupe et organise dans un code officiel en vigueur, les textes législatifs et réglementaires relatifs au droit de l'environnement. Il rassemble des textes d'origines diverses portant sur le sujet : législation française antérieure, droit européen et droit international.

Sa partie législative a été codifiée à partir de l'ordonnance de septembre 2000 et sa partie réglementaire progressivement par la suite, à partir d'août 2005.
Takashi Okamura
Takashi Okamura (岡村隆史, Okamura Takashi, né le 3 juillet 1970 dans l'arrondissement Higashiyodogawa-ku d'Osaka) est un acteur japonais, humoriste et animateur de radio et télévision, membre « boke » (comique) du populaire duo owarai Ninety Nine créé en 1990 aux côtés de Hiroyuki Yabe. Il coanime avec lui des émissions de télévision et de radio, dont les populaires Asayan de 1995 à 2002, Mecha-Mecha Iketeru! depuis 1996, et All Night Nippon les jeudis depuis 1994 (Ninety Nine no All Night Nippon). Takashi Okamura a aussi joué seul dans une quinzaine de films depuis 1995.

Ses propros dans une émission radio sur les avantages de la crise du covid-19 au Japon où il se réjouit que de « jolies jeunes femmes » devront se faire de l'argent facilement en travaillant comme hôtesses (autrement dit en se prostituant) suscitent l'indigation et le poussent à s'excuser,

All Night Nippon
All Night Nippon est une émission de radio japonaise diffusé par Nippon Broadcasting System (en) et d'autres stations de radio de 1 à 5 heures du matin (JST). Elle est très populaire dans son pays.

L'audience la plus haute fut atteinte la nuit du 1er octobre 1967.
Bras Basah Road
Bras Basah Road (en chinois : 勿拉士峇沙路) ) est une voie à sens unique à Singapour, située dans les zones de planification des musées et du centre-ville. Elle débute à l'intersection d'Orchard Road et de Handy Road, au niveau du portique ERP en direction du quartier central des affaires, et se termine à l'intersection avec Nicoll Highway, au-delà de laquelle elle devient le boulevard Raffles. Plusieurs monuments emblématiques, dont le Fairmont Singapore, l'hôtel Raffles, le musée d'art de Singapour, la cathédrale du Bon-Pasteur et la Singapore Management University (en), se trouvent le long de cette voie. Une station de métro du même nom, Bras Basah, est située sur la Circle line.

Downtown Core
Le Downtown Core (en chinois simplifié : 新加坡市中心), aussi connu comme le  Central Business District, est une zone de développement urbain de 266 hectares, située à l'embouchure de la rivière Singapour, à Singapour. Elle est incluse dans la Central Area de Singapour dans l'île principale de la cité-État : Pulau Ujong.

Il s'agit du cœur économique du pays et de l'une des zones les plus densément peuplées. Zone recouverte de gratte-ciel, elle est le lieu d'implantation de nombreux sièges d'entreprises et de bâtiments administratifs nationaux : bâtiment (en) du Parlement, de la Cour suprême et aussi mairie de Singapour (en).