hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Grande mosquée de Kucha
La grande mosquée de Kucha (chinois : 库车大寺 ; ouïghour : كۇچا مەسچىتى) est une mosquée située à Kucha, dans la préfecture d'Aksou, en région autonome ouïghoure du Xinjiang, au Nord-Ouest de la Chine.

Selon les dires traditionnels, la mosquée aurait été fondée en 1561, par Ishaq Wali (伊斯哈克·瓦里) de la secte Ishāqiya (zh) (黑山派, Isḥāqïya).

En 2013, elle est classée sur la septième liste des sites historiques et culturels majeurs protégés au niveau national, pour le Xinjiang.

Ouïghour
L'ouïghour ou l'ouïgour (en ouïghour : ئۇيغۇرچە , Uyƣurqə ou ئۇيغۇر تىلى , Uyƣur tili ; en chinois simplifié : 维吾尔语 ; chinois traditionnel : 維吾爾語 ; pinyin : wéiwúěryǔ ; en russe : уйгурский) est une langue appartenant à la famille des langues turques. Il est parlé en Asie centrale par les Ouïghours, principalement au Xinjiang (Chine), au Kazakhstan et au Kirghizistan, mais aussi en Asie mineure et Proche-Orient, en particulier en Turquie. En français, on peut trouver le nom écrit sous les formes suivantes : ouïgour, ouigour, ouighour, uigur. On prononce en français (API) /u.i.ɡuʁ/, /uj.ɡuʁ/ ou (de façon erronée) /wi.guʁ/.
The Comeback (football américain)
The Comeback (également connu sous le nom de The Choke ou 35-3) est le nom donné au match de football américain de National Football League (NFL) joué le 3 janvier 1993 au Rich Stadium à Orchard Park dans l'état de New York.

Le match met en présence les Bills de Buffalo et les Oilers de Houston à l'occasion du tour de wild card des séries éliminatoires de la saison 1992.

Menés 35 à 3, les Bills ont remonté un déficit de 32 points pour remporter le match au cours de la prolongation sur le score de 41 à 38, réussissant ainsi la plus grande remontée de l'histoire de la NFL.

Wild card (sport)
Une wild card (anglicisme parfois abrégé WC), également appelée invitation privilégiée, ou tout simplement invitation, est un terme utilisé dans un certain nombre de sports pour désigner une autorisation exceptionnelle accordée à un joueur, une joueuse ou une équipe de participer à une épreuve bien qu'il ou elle ne réponde pas aux critères communs de sélection.
Artemide
Artemide est une entreprise italienne, spécialisée dans la fabrication de luminaires.

Elle a été créée en 1959 par Ernesto Gismondi et Sergio Mazza. Basée à Pregnana Milanese près de Milan, elle a des usines de production en Italie, en France, en Allemagne, en Amérique du Nord et en Hongrie.

Ses créations lui ont valu le Compas d'or à plusieurs reprises et l'European Design Prize en 1997. Certaines de ses lampes sont exposées dans les grands musées mondiaux,. Parmi les designers et architectes ayant travaillé pour elle, il est possible de citer Vico Magistretti, Richard Sapper, Michele De Lucchi, Mario Botta, Antonio Citterio, Ettore Sottsass, Zaha Hadid ou Herzog & de Meuron.

Prix Compasso d'Oro
Le prix Compasso d’Oro (en français : Compas d'or) est l'un des prix internationaux de design de produit les plus influents et les plus anciens.

Il est créé en 1954 en Lombardie par Gio Ponti. Depuis 1964, son organisation est confiée à l'ADI (association pour le design industriel).

Le prix récompense des créations fabriquées en Italie. Les lauréats sont donc principalement des designers italiens, mais aussi des grands noms du design international comme Philippe Starck ou Richard Sapper, pour des créations made in Italy.

Les prix sont décernés par des jurys internationaux pour des créations de mobilier, d'art de la table, d'automobile, de design industriel.
Tournoi de tennis d'Aberavon (dames 1969)
Le tournoi d'Aberavon est un tournoi de tennis féminin. L'édition 1969, classée en catégorie Dewar Cup, se dispute du 27 octobre au 2 novembre 1969.

Virginia Wade remporte le simple dames. En finale, elle bat Julie Heldman.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Ann Haydon-Jones et Virginia Wade.

Catégorisation des tournois de tennis
La catégorisation des tournois de tennis  réfère aux différentes classes de tournois de tennis professionnels féminins et masculins, classes caractérisées par leur nombre de participants, leur dotation et le nombre de points attribués aux compétiteurs en fonction de leur parcours.
Jacques de Saint-Cricq
Jacques de Saint-Cricq, né le 22 avril 1781 à Lescar et mort le 19 mars 1819 à Paris, est un officier de marine français qui participa à l'expédition vers les Terres australes que conduisit Nicolas Baudin au départ du Havre à compter du 19 octobre 1800.

Marin (profession)
Un marin est une personne dont la profession est de naviguer sur les mers et les océans. Il existe plusieurs types de professions maritimes utilisant le terme « marin » : marin pêcheur, marin du commerce, marin d'État (marine militaire), et marin à la plaisance.
Yedoma
Yedoma (Yedoma / ˈjɛdimə / (en russe : едома) désigne un type de pergélisol formé durant le Pléistocène. Ce sont des dépôts gelés de manière syngénétique, composés de grains fins (limons) et de beaucoup d'eau gelée (50 à 90 % de glace d'eau en volume). Ils se sont formés durant le Pléistocène supérieur ; ils contiennent une quantité significative (2 % environ de carbone en masse) de matière organique. Ils sont spécifiques de la région dite Béringie qui s'étend sur les terres émergées de la ceinture préiarctique. Cette partie de la cryosphère est plus précisément spécifique des basses-terres des régions froides de l'Est de la Sibérie (nord de la Yakoutie notamment), ainsi que d'une grande partie de l'Alaska et du Yukon au Canada.

La couche de yedoma est une roche sédimentaire plus qu'un véritable sol ; elle atteint plusieurs dizaines de mètres d'épaisseur dans de nombreuses régions froides.

Béringie
La Béringie est un pont terrestre qui a existé à plusieurs reprises entre la Sibérie orientale et l'Alaska, à la place de l'étroit bras de mer, appelé le détroit de Béring, qui sépare aujourd'hui l’Amérique du Nord de l'Asie.
Lisa Sheridan
Lisa Sheridan, née le 5 décembre 1973 à Macon, et morte le 25 février 2019 à La Nouvelle-Orléans est une actrice et photographe américaine.

Elle est apparue dans plusieurs séries télévisées dont Invasion, FreakyLinks, Journeyman et Legacy.

Macon (Géorgie)
Macon (en anglais [ˈmeɪkən]) est une ville située au centre de la Géorgie (États-Unis). La ville est le siège du comté de Bibb avec lequel elle forme une ville-comté consolidée depuis 2012. C'est l'une des plus grandes aires urbaines de l'État après celle d'Atlanta, avec 157 000 habitants pour la ville-comté et 234 000 habitants pour l'agglomération. Macon est située près du centre géographique de la Géorgie, à environ 129 km du sud d'Atlanta. Le maire élu en 2020 est un ancien magistrat, Lester Miller.
Kagan
Donald Kagan (1932-2021), historien américain.

Élie Kagan (1928-1999), un photographe français.

Elena Kagan (née en 1960), une juriste américaine.

Ella Yourievna Kagan (1896-1970), nom de naissance d'Elsa Triolet, femme de lettres et résistante française d'origine russe, épouse de Louis Aragon ;

Emily Kagan (née en 1981), une pratiquante d'arts martiaux mixtes américaine.

Henri Kagan (né en 1930), un chimiste français.

Israël Meir Kagan (1838-1933), un rabbin polonais.

Jerome Kagan (1929-2021), professeur de psychologie nord-américain.

Oleg Kagan (1946-1990), un violoniste soviétique.

Robert Kagan (né en 1958), un politologue et historien américain.

Shimon Kagan (1942-2024), joueur d'échecs israélien.

Veniamine Kagan (1869-1953), mathématicien et géomètre soviétique.

Emily Kagan
Emily Kagan née le 14 juillet 1981 à Bangor dans le Maine (États-Unis), est une pratiquante de MMA américaine évoluant au sein de l'organisation Ultimate Fighting Championship dans la catégorie des poids pailles.
Saint-Onuphre-du-Janicule (titre cardinalice)
Saint-Onuphre-du-Janicule (en italien : Sant'Onofrio al Gianicolo), est un titre cardinalice  érigé par le pape Léon X le 6 juillet 1517 à la suite du consistoire tenu le 1er juillet au cours duquel il avait augmenté de façon notable le nombre des cardinaux.

Initialement créé en tant que diaconie (donc attribué à des cardinaux-diacres), le titre a été transformé en paroisse par le pape Sixte Quint le 13 avril 1587 par la constitution apostolique Religiosa. Il est depuis attribué à des cardinaux-prêtres.

L'église Sant'Onofrio au Janicule à laquelle est rattaché le titre, est dédiée à Onuphre l'anachorète, ermite de la Thébaïde d'Égypte au IVe siècle.

Sixte V
Felice Peretti, né le 13 décembre 1521 à Grottammare (province d'Ascoli Piceno) et mort le 27 août 1590 à Rome, devient le 227e pape de l’Église catholique le 24 avril 1585 sous le nom de Sixte V (dit Sixte Quint ; en latin Sixtus Quintus ou Systus Quintus, en italien Sisto Quinto).
Photo-guide naturaliste sous-marin de la Baie de Somme
Retour vers Liste des photo-guides naturalistes

Situé en France sur le littoral de la région Picardie, le territoire dit « de la Baie de Somme » s'étend sur 70 km2 entre la pointe du Hourdel au sud et la pointe de Saint-Quentin-en-Tourmont au nord. La Somme, fleuve côtier qui a donné son nom au département, se jette dans la Manche à cet endroit.

Saint-Quentin-en-Tourmont
Saint-Quentin-en-Tourmont est une commune française située dans le département de la Somme, en région Hauts-de-France.

Depuis juillet 2020, la commune fait partie du parc naturel régional Baie de Somme - Picardie maritime. Elle est, depuis 2022, la quatrième commune de la Somme à être labellisée Station Verte.

La commune fait partie des villages labellisés Pays d'art et d'histoire qui œuvrent à mettre en avant leur patrimoine,.
Rita Roland
Rita Roland (pseudonyme de Viktoria Rosenstein), née le 5 octobre 1914 à Berlin (Allemagne, alors Empire allemand) et morte le 17 août 1998 à Los Angeles (États-Unis), est une monteuse américaine (membre de l'ACE) d'origine allemande.

American Cinema Editors
La American Cinema Editors (ACE) est une société de l'industrie cinématographique américaine regroupant les monteurs de films, fondée en 1950.

Ses membres sont élus principalement en fonction de la qualité de leurs réalisations professionnelles. La mention « ACE » peut parfois apparaître à la suite du nom d'un membre dans un générique. L'actuel président d'ACE est Randy Roberts.

L'ACE décerne chaque année depuis 1962 les American Cinema Editors Awards ou Eddie Awards.
Renault Latitude
La Renault Latitude est une berline routière du constructeur automobile Renault, produite de 2010 à 2015.

Étroitement dérivée de la Samsung SM5 III de Renault Samsung Motors, elle est produite par ce dernier, en Corée du Sud.

Grande routière
Une grande routière, ou simplement routière, est une automobile du segment E.

Ces voitures puissantes sont plus spacieuses ou plus luxueuses qu'une familiale routière tout en restant plus accessibles qu'une voiture de luxe. Ce segment correspond aux full-size cars en Amérique du Nord. On y trouve des voitures avec un grand empattement pouvant confortablement transporter cinq personnes (voire six pour certains modèles américains), souvent mues par des moteurs V6 ou V8.
An die Musik
À la musique

An die Musika (« À la musique ») est un lied composé par Franz Schubert en mars 1817, sur un poème de son ami Franz von Schober.

Hymne à l'art de la musique, c'est l'un des lieder les plus connus de Schubert. Sa haute tenue artistique et sa popularité sont généralement attribuées à sa ferveur quasi religieuse, à sa simplicité harmonique et à la douceur de la mélodie sous-tendue par une solide ligne de basse.

Composé pour voix et piano, sa tonalité d'origine est en ré majeur. Le lied est publié à Vienne en décembre 1827 en tant qu'opus 88 no 4 par Thaddäus Weigl, et porte le numéro D547 dans le catalogue Deutsch des œuvres de Schubert. Ce dernier dédie le lied au virtuose du piano viennois Albert Sowinsky le 24 avril 1827, une décennie après l'avoir composé.

Ré majeur
La tonalité de ré majeur se développe en partant de la note  tonique ré. Elle est appelée D major en anglais et D-Dur dans l'Europe centrale.
L'armure coïncide avec celle de la tonalité relative si mineur.

L’échelle de ré majeur est : ré, mi, fa♯, sol, la, si, do♯, ré.

tonique : ré

médiante : fa♯

dominante : la

sensible : do♯

Altérations : fa♯, do♯.
Car jaune
Car jaune est le réseau d'autocars interurbain actif sur l'île de La Réunion, département d'outre-mer français dans le Sud-Ouest de l'océan Indien. Les véhicules utilisés sur ses seize lignes sont de couleur jaune, d'où le nom commercial d'exploitation.

Saint-Paul (La Réunion)
Saint-Paul est une commune française située dans le département et la région de La Réunion, la deuxième de l'île en nombre d'habitants. Ses habitants sont appelés Saint-Paulois. Elle est la ville-centre d'une agglomération de plus de 106 554 habitants, qui comprend aussi les communes du Port et de La Possession.

Sa devise est : « Berceau du peuplement et baie du meilleur ancrage ».
JoJo's Bizarre Adventure: All Star Battle
JoJo's Bizarre Adventure All Star Battle (ジョジョの奇妙な冒険 オールスターバトル, JoJo no Kimyō na Bōken: Ōru Sutā Bator) est un jeu vidéo de combat développé par CyberConnect2 et édité par Namco Bandai basé sur le manga JoJo's Bizarre Adventure de Hirohiko Araki. Il est sorti sur PlayStation 3 le 29 août 2013 au Japon et en avril 2014 en Europe, Australie et Amérique du Nord.

Une version remastérisée intitulée JoJo's Bizarre Adventure: All Star Battle R sort le 2 septembre 2022 sur PlayStation 4, PlayStation 5, Nintendo Switch, Xbox One, Xbox Series et Microsoft Windows,.

Hirohiko Araki
Hirohiko Araki (荒木 飛呂彦, Araki Hirohiko), pseudonyme de Toshiyuki Araki, (荒木 利之, Araki Toshiyuki), est un dessinateur de manga japonais. Il est né le 7 juin 1960 à Sendai dans la préfecture de Miyagi, au Japon.

Il est principalement connu pour être l'auteur du manga JoJo's Bizarre Adventure.
Marcucci
Marcucci est un patronyme d'origine italienne porté notamment par :

Andrea Marcucci (1965), homme politique italien ;

François Antoine Marcucci (1717-1798), prêtre italien, fondateur, vénérable ;

Gian Marco Marcucci, (né en 1954), homme politique de Saint-Marin ;

Maria Giuseppina Teresa Marcucci (1888-1960), religieuse, vénérable ;

Ornella Marcucci, actrice italienne ;

Tadeo Marcucci (2001-), joueur argentin de hockey sur gazon.

Valentina Marcucci (1998-), joueuse argentine de hockey sur gazon.

Maria Giuseppina Teresa Marcucci
Marie-Madeleine du Saint Sacrement

Maria Giuseppina Teresa Marcucci, en religion Marie-Madeleine du Saint Sacrement (Maria Maddalena di Gesù Sacramentato), née le 24 avril 1888 à San Gemignano, près de Lucques en Italie, morte le 10 février 1960 à Madrid en Espagne, est une religieuse italienne, membre de l'ordre des moniales passionistes.

Réputée pour sa sainteté, elle est reconnue vénérable par le pape François en 2014.
Embraer 175
L'Embraer 175 est un avion fabriqué par le constructeur aéronautique brésilien Embraer destiné aux vols régionaux sur de courtes distances (court courrier). C'est la version allongée de l'Embraer 170 capable de transporter de 78 à 88 passagers. L'appareil est propulsé par deux réacteurs de 62,3 kN de poussée de type General Electric CF34-8E.

Secteur aéronautique et spatial
Le secteur aéronautique et spatial concerne les industries des secteurs de l'aéronautique et de l'espace, mais également l'industrie de l'armement. Technologiquement et industriellement, les industries aéronautiques, spatiales et militaires sont très proches. Le secteur aéronautique regroupe les activités de conception, de fabrication et de commercialisation des aéronefs (avions, hélicoptères, drones, etc.) et des équipements spécifiques associés (propulsion, systèmes de bord, etc.). Le secteur spatial concerne les vols dans l'espace. Ces deux sous-secteurs ont des applications à la fois civiles et militaires.
Haute Route no 2
La Haute Route no 2 est un itinéraire de randonnée en Vallée d'Aoste.

Il se développe entièrement sur la droite orographique de la Doire Baltée et traverse les vallées suivantes :

Vallée de Champorcher

Val de Cogne

Valsavarenche

Val de Rhêmes

Valgrisenche

Vallon de La Thuile

Val Vény

Il parcourt en particulier le parc national du Grand-Paradis et se termine face au mont Blanc.

Les deux parcours des hautes routes de la Vallée d'Aoste ont été récemment unifiés afin de créer prochainement une haute route unique. Une étape de raccordement a été prévue avant la première étape, à partir de Donnas.

Itinéraire de randonnée
Un itinéraire de randonnée est un itinéraire décrit par un organisme dans un but de randonnée — principalement pédestre mais aussi à VTT ou à vélo, à cheval, avec un âne, à roller, à ski — ou de trail. Un itinéraire de randonnée n'emprunte pas nécessairement un sentier de randonnée mais parfois aussi des chemins, routes et rues.

Les plus connus des itinéraires sont les chemins de Compostelle, les sentiers de grande randonnée et les sentiers européens de grande randonnée mais il existe également les sentiers de grande randonnée de pays, sentiers du patrimoine ou encore des itinéraires locaux de petite randonnée et de balades, généralement thématiques sur l'histoire, la faune et la flore ou encore la géologie.
Frédéric Charles Chardel
Frédéric Charles Chardel, né à Rennes le 9 janvier 1776 et mort à Paris le 11 juin 1849, est un médecin français.

Élève distingué de Corvisart, reçu docteur à Paris en 1799, Chardel remplit par intérim les fonctions de médecin à l’hôpital Cochin. Chardel s’est surtout livré à la pratique de la clientèle, ce qui ne l’a pas empêché de publier quelques articles dans divers journaux de médecine. Il est surtout connu par sa Monographie des dégénérations squirrheuses de l’estomac, Paris, 1808, in-8°, qui a obtenu un certain succès. Il a aussi traduit du latin l’ouvrage de Blumenbach intitulé De l’unité du genre humain et de ses variétés, Paris, 1805, in-8°. Il avait été nommé membre de l’Académie de médecine dès 1823.

Hôpital Cochin
L'hôpital Cochin est un hôpital de l'Assistance publique - hôpitaux de Paris (AP-HP) dans le 14e arrondissement de Paris. Il dépend de la faculté de médecine d'Université Paris-Cité. Il est situé 27 rue du Faubourg-Saint-Jacques (RER B, Station Port-Royal ; Bus : 38, 59, 83, 91).
Passerelle piétonne de Neuilly
La passerelle piétonne de Neuilly  franchit le petit bras de la Seine entre l'Île de la Jatte à Neuilly-sur-Seine, en banlieue parisienne. L'entrée sur la passerelle se fait à partir du boulevard Général-Leclerc à Neuilly-sur-Seine, en face du boulevard d'Argenson.

Unité urbaine de Paris
L'unité urbaine de Paris est selon l'Insee l'ensemble des communes ayant une continuité de bâti autour de la Ville de Paris. Cette unité urbaine, ou agglomération dans le langage courant, regroupe 11 013 774 habitants en 2023 sur une superficie de 2 824,2 km2.

La plus peuplée de l'Union européenne et de l'Europe de l'Ouest, elle est aussi la deuxième agglomération d'Europe en population derrière Moscou.
Contea di Sclafani Sangiovese riserva
Le Contea di Sclafani Sangiovese riserva est un vin rouge italien de la région Sicile doté d'une appellation DOC depuis le 21 août 1996. Seuls ont droit à la DOC les vins récoltés à l'intérieur de l'aire de production définie par le décret. Les vignobles autorisés se situent en province de Palerme dans les communes de Valledolmo, Caltavuturo, Alia et Sclafani Bagni ainsi qu'en partie sur le territoire des communes Petralia Sottana, Castellana Sicula, Castronovo di Sicilia, Cerda, Aliminusa, Montemaggiore Belsito et Polizzi Generosa ainsi qu'en Vallelunga Pratameno et Villalba en province de Caltanissetta et dans la commune Cammarata en province d'Agrigente.

Le vin rouge du Contea di Sclafani Sangiovese riserva répond à un cahier des charges plus exigeant que le Contea di Sclafani Sangiovese, essentiellement en relation avec un vieillissement de 2 ans et d'un titre alcoolique plus élevé.

Province de Palerme
La province de Palerme (Pruvincia di Palermu en sicilien) est une ancienne province italienne située en Sicile. Sa population est de 1 250 296 habitants en 2011. Sa capitale est la ville de Palerme. La province a une superficie de 4 992 km2 et comprend 82 communes. Elle est remplacée par la ville métropolitaine de Palerme depuis le 4 août 2015.

La province est bordée au nord par la mer Tyrrhénienne, à l'ouest par la province de Trapani, au sud par les provinces d'Agrigente et de Caltanissetta et à l'est par les provinces de Messine et d'Enna.
Global Ecovillage Network
Le Global Ecovillage Network (GEN, "réseau mondial des écovillages") est une association mondiale de communautés (écovillages) dédiées à la vie « durable » en restaurant la terre et en donnant plus à l'environnement que ce qui est pris. Les membres du réseau partagent des idées et des informations, transfèrent des technologies et développent des échanges culturels et éducatifs.

Communauté
Une communauté est un groupe humain dont les membres sont unis par un lien social.

En biologie une communauté représente un système au sein duquel des organismes vivants partagent un environnement commun et interagissent.

La notion de communauté est également un concept du droit qui désigne un groupe de personnes possédant et jouissant de façon indivise d'un patrimoine en commun. En France, s'oppose traditionnellement à celui de société et d'association qui reposent sur un pacte ou une convention volontairement formée par ses membres. Par extension, la communauté désigne uniquement les biens qui sont communs à plusieurs personnes.

Dans son usage politique actuel le plus courant, le mot communauté évoque des collectivités historiques ou culturelles. En France, le terme est souvent utilisé dans les débats sur les minorités ou le communautarisme, avec une connotation négative. Au Québec, l'expression de communauté culturelle est couramment utilisée sans connotation négative.
Codex Egerton Becker
Le Codex Egerton Becker se compose de deux manuscrits mixtèques de la région d'Oaxaca en cuir animal, pliés en accordéon.

Le Codex Egerton contient 32 feuillets d'une dimension de 27 x 21 cm, soit une longueur totale de  4,42 m

Le Codex Becker se compose de 20 feuillets d'une dimension de 18 x 24,5 cm, soit une longueur totale de 4,08 m

Mixtèques
Les Mixtèques (prononcé « Michtèques », en espagnol Mixtecos) constituent un peuple indigène de Mésoamérique dont les descendants habitent toujours les États de Oaxaca, de Guerrero et de Puebla. Cette aire culturelle, dont l'unité est linguistique, est connue sous le nom de La Mixteca.

L'ethnonyme « mixtèque » (mixteco en espagnol) provient du mot nahuatl Mixtecapan signifiant « territoire du peuple des nuages ».

Les Mixtèques se désignent eux-mêmes sous le nom de ñuu savi, ñuu djau, ñuu davi, naa savi, etc., suivant la variante locale de leur langue, le sa'an davi, da'an davi ou le tu'un savi ; dans son histoire des Mixtèques, Kevin Terraciano utilise le terme Ñudzahui, qu'il traduit par « peuple du pays de la pluie ».

Les langues mixtèques représentent une branche importante de la famille des langues oto-mangues, comme celle de leurs voisins Zapotèques.
Histoire du sport équestre et hippique à Spa
Une première course hippique fut organisée à Spa en 1773. Le premier hippodrome belge y vit le jour en 1822. L'obstacle « barre de Spa », y fut créé et est aujourd’hui mondialement connu dans le sport équestre. Le Musée du cheval de Spa fut créé en 1973 et retrace cette histoire équestre et hippique de Spa. De nombreux manèges sont actifs aujourd’hui dans la région.

Hippodrome
Un hippodrome est un circuit dévolu au sport hippique (courses de chevaux), généralement de forme oblongue.

Dans le domaine hippique, des gradins ou des tribunes sont disposés aux abords de la piste pour accueillir les spectateurs. D'origine antique, les hippodromes étaient alors dévolus aux courses de chars ou de chevaux. Les premiers hippodromes modernes voient le jour au XVIIe siècle et se développent tout particulièrement au XIXe siècle. La France est le pays qui compte le plus d'hippodromes en Europe.

Par analogie de forme, en aviation, on appelle hippodromes des circuits d'attente, en vol, nommés aussi stacks, pour un ou plusieurs avions à l'arrivée lorsque l'aéroport est congestionné. Plus le nombre d'avions en attente augmente, plus le nombre d'hippodromes augmente.