hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
UMBC Stadium
Le UMBC Stadium est un stade omnisports américain (principalement utilisé pour le soccer, la crosse et l'athlétisme) situé à Catonsville, dans la banlieue sud de Baltimore dans le Maryland.

Le stade, doté de 4 500 places et inauguré en 1976, appartient à l'Université du Maryland (UMBC) et sert d'enceinte à domicile pour l'équipe universitaire des Retrievers de l'UMBC (pour le soccer masculin et féminin, la crosse, le hockey sur gazon ainsi que pour l'athlétisme).

Université du Maryland, comté de Baltimore
L'université du Maryland, comté de Baltimore (également connue sous l'appellation UMBC, de l'anglais « University of Maryland, Baltimore County ») est une université publique américaine située principalement sur la communauté de Catonsville dans l'État du Maryland aux États-Unis.
Église Notre-Dame-du-Perpétuel-Secours
Plusieurs églises ont été nommées église Notre-Dame-du-Perpétuel-Secours en référence à l'icône Notre-Dame du Perpétuel Secours :

l’église Notre-Dame-du-Perpétuel-Secours d’Asnières-sur-Seine en France ;

l’église Notre-Dame-du-Perpétuel-Secours de Chicago aux États-Unis ;

l’église Notre-Dame-du-Perpétuel-Secours de Nice en France ;

l’église Notre-Dame-du-Perpétuel-Secours de Petrozavodsk en Russie ;

l’église Notre-Dame-du-Perpétuel-Secours de Puteaux en France ;

l'église Notre-Dame-du-Perpétuel-Secours de Cracovie en Pologne ;

l'église Notre-Dame-du-Perpétuel-Secours de Mossoul, en Irak.

Puteaux
Puteaux est une commune française sur la rive gauche de la Seine, dans le département des Hauts-de-Seine en région Île-de-France.

Dans le nord du territoire de la commune est implantée une large part du quartier d'affaires de La Défense (qui s'étend aussi sur celui de Courbevoie, Nanterre et, depuis 2010, La Garenne-Colombes) : certains des édifices les plus emblématiques de la Défense — la Grande Arche, le Centre des nouvelles industries et technologies (Cnit) et le centre commercial Les Quatre Temps — sont à Puteaux.
Clofazimine
La clofazamine (DCI) ou riminophénazine est un médicament antibactérien antilépreux.

Formule chimique : (chloro-4 anilino)-3(chloro-4 phényl)-10 isopropylimino-2 dihydro-2,10 phénazine

N° CAS : 2030-63-9

Classe chimique : Phénazine

Chemical Abstracts Service
Chemical Abstracts Service (CAS) est une division de l'American Chemical Society (ACS) qui produit un index (les Chemical Abstracts, littéralement les résumés de chimie) de la littérature scientifique concernant la chimie et les domaines apparentés. Les Chemical Abstracts, publiés dès 1907, sont l'index le plus long dans la littérature.

Pour tous les journaux de chimie ou d'intérêt pour la chimie, chaque article est lu et résumé en quelques lignes en anglais et les composés chimiques sont répertoriés, et ce depuis n'importe quelle langue.
Villim Fermor
Le comte Villim (Guillaume) Villimovitch  Fermor, né le 9 octobre 1702 à Pskov et mort le 8 février 1771 à Nītaure, est un général russe resté célèbre pour le véritable massacre qu’il infligea à l'armée de Frédéric II à la Bataille de Zorndorf, au cours de la guerre de Sept Ans.

Nītaure
Nītaure (anciennement en allemand : Nitau) est un village du nord de la Lettonie. Avec d'autres communes plus petites il fait partie du Nītaures pagasts dont il est le centre administratif. Il est situé sur les rives de la Mergupe et au croisement des autoroutes P3 (Garkalne—Alauksts) et P26 (Augšlīgatne—Skrīveri), à 80km de Riga.
Uirō
L'uirō (外郎) est une pâtisserie traditionnelle japonaise, faite de farine de riz et de sucre, et cuite à la vapeur. Sa texture est élastique, proche du mochi, et son goût légèrement sucré.

Parmi les saveurs habituellement rencontrées figurent la pâte de haricots azuki, le thé vert (matcha), le yuzu, la fraise et la châtaigne.

Nagoya est célèbre pour ses uirō, mais il existe d'autres versions régionales, de sorte qu'il est possible d'en trouver dans la plupart des salons de thé traditionnels à travers le Japon.

Portail de la cuisine japonaise

Matcha
Le matcha (抹茶, litt. « thé moulu », prononcé : /mat.tɕa/), ou maccha, est une poudre très fine de thé vert moulu (chinois : 粉茶 ; pinyin : fěnchá, qui donne aussi en japonais kocha ou konacha (粉茶)), qui a été broyé entre deux meules en pierre.

Le matcha plonge ses racines en Chine, où la plante de thé pour le matcha était déjà consommée sous forme de poudre par les moines bouddhistes. Son origine provient d'une tradition originaire de Chine sous la dynastie Sui (581–618) où il est alors appelé mocha (chinois : 末茶 ; pinyin : mòchá ; litt. « thé en poudre »). Cette tradition y arrive à son apogée sous les dynasties Tang (618–690 et 705–907) et Song (960-1279).

Il est utilisé pour la cérémonie du thé japonaise (chanoyu (茶の湯)) et comme colorant ou arôme naturel avec des aliments tels que le mochi, les soba, la crème glacée au thé vert et une variété de wagashi (和菓子, des pâtisseries japonaises).
119e régiment
Le 119e régiment est le nom de plusieurs unités militaires :

Tous les articles commençant par « 119e régiment »

France

119e régiment d'infanterie (anciennement 119e régiment d'infanterie de ligne)

119e régiment d'infanterie territoriale

Royaume-Uni

119e régiment d'infanterie (The Prince's Own)

Union soviétique

119e régiment mécanisé

Russie

119e régiment de fusiliers

Portail de l’histoire militaire

423e régiment de fusiliers motorisés de la Garde
Le 423e régiment de fusiliers motorisés de la Garde (russe : 423-й гвардейский мотострелковый Ямпольский Краснознамённый) est un régiment des Forces terrestres russes. Pendant la majeure partie de l'après-guerre, il faisait partie de la 4e division de chars de la Garde.
Renzo Morigi
Renzo Morigi, né le 28 février 1895 à Ravenne et mort le 13 avril 1962 à Bologne, est un tireur sportif italien. Il remporte, lors des Jeux olympiques de 1932 à Los Angeles, la médaille d'or en pistolet à 25 mètres tir rapide en devançant l'Allemand Heinz Hax et son compatriote Domenico Matteucci.

Jeux olympiques d'été de 1932
Les Jeux olympiques d'été de 1932, Jeux de la Xe olympiade de l'ère moderne, ont été célébrés à Los Angeles, aux États-Unis du 30 juillet au 14 août 1932. Pour la deuxième fois de l'histoire, les olympiades se déroulent dans une ville américaine après Saint-Louis en 1904. Los Angeles fut désignée ville hôte en avril 1923 par le Comité international olympique, aucune autre ville n'était candidate.

Les États-Unis traversent une crise économique sans précédent à la suite du krach boursier de 1929. Près de quinze millions d'Américains sont à la recherche d'un emploi. Les Jeux olympiques ne sont par conséquent qu'une diversion dans une Amérique non encore redressée par le New Deal.

Trente-sept nations et 1 332 athlètes (dont 126 femmes) prirent part à 117 épreuves dans 14 sports. Il y eut moitié moins de participants qu'aux Jeux de 1928 en raison de l'éloignement et des coûts élevés pour se rendre en Californie.
Lift-off (technique)
Le procédé de Lift-off dans le domaine de la microtechnologie et de la micro-structuration est une méthode de création de motifs d'un matériau cible (par exemple un métal) sur la surface d'un substrat (par exemple un wafer) en utilisant un matériau sacrificiel (par exemple une résine photosensible).

C'est une technique additive (le matériau-cible est ajouté au substrat), par opposition à une technique de soustraction plus traditionnelle comme la gravure. L'échelle des motifs peut varier de l'échelle nanométrique jusqu'à l'échelle centimétrique ou plus, mais elle est généralement de dimensions micrométriques.

Gravure (microfabrication)
La gravure (aussi appelée parfois par son nom anglophone, etching) est un procédé utilisé en microfabrication, qui consiste à retirer une ou plusieurs couches de matériaux à la surface d'un wafer. La gravure est une étape critique, extrêmement importante, lors de la fabrication d'éléments de microélectronique, chaque wafer pouvant subir de nombreuses étapes de gravure.
Championnats du monde de cyclisme sur route 2012
Les Championnats du monde de cyclisme sur route 2012 se sont déroulés du 15 au 23 septembre 2012 dans la province de Limbourg, aux Pays-Bas.

Pour la première fois depuis 1994, les championnats du monde du contre-la-montre par équipes sont organisés. Mais pour la première fois, ils sont réservés aux équipes de marques professionnelles.

Ces championnats sont organisés par la province de Limbourg, en collaboration avec huit municipalités du Limbourg. Le Cauberg à Fauquemont qui est emprunté chaque année par l'Amstel Gold Race, est le lieu d'arrivée de toutes les courses, à l'exception du contre-la-montre junior féminin. Le départ a lieu alternativement à Beek, Eijsden-Margraten, Heerlen, Maastricht et Sittard-Geleen. En 1938, 1948, 1979 et 1998, Fauquemont-sur-Gueule avait déjà accueilli les championnats du monde.

Avec ces compétitions supplémentaires, les championnats ont lieu sur deux semaines (neuf jours) et comprennent également une cérémonie d'ouverture et une cyclosportive.

Championnats du monde de cyclisme sur route 1948
Les championnats du monde de cyclisme sur route 1948 ont eu lieu le 22 août 1948 à Fauquemont aux Pays-Bas.

L'édition de la course en ligne masculine est marquée par la rivalité entre Fausto Coppi et Gino Bartali qui préfèrent sacrifier les chances de victoire de leur équipe plutôt que de conjuguer leurs efforts. Une attitude qui profite au Belge Briek Schotte et qui leur vaudra d'être suspendus trois mois par la fédération cycliste Italienne.
Bassin houiller de Selby
Le bassin houiller de Selby, ou complexe de Selby, est un bassin minier localisé au nord de l'Angleterre. Le plus jeune des bassins charbonniers britanniques est situé dans le Val d'York, autour de la petite ville de Selby (Yorkshire du Nord), au nord-est de l'important bassin du Yorkshire-Nottinghamshire-Derbyshire. Il était composé jusqu'à sa fermeture en 2004, de cinq fosses d'extractions reliées, Wistow, Riccall, Whitemoor, Stillingfleet et North Selby. Le charbon était remonté à la surface à la fosse Gascoigne Wood.

Derbyshire
Le Derbyshire /dɑːbɪʃə(ɹ)/ est un comté rattaché à la région des Midlands de l'Est, en Angleterre. Réputé pour ses paysages attrayants, il comprend la plus grande partie du parc national de Peak District, la chaîne des Pennines dans sa partie nord et une partie de la forêt nationale. Alors que 13 villes dépassent les 10 000 habitants, il existe une grande quantité de terres agricoles peu peuplées : 75 % de la population habite 25 % du territoire. Bien que le Derbyshire soit rattaché au Midlands de l'Est, certaines zones, comme le district de High Peak, sont dans l'aire d'influence de Manchester et Sheffield, en Angleterre du Nord.

Le gouvernement local est organisé à deux niveaux : le County Council basé à Matlock et huit District Councils. Avant 1998, le comté administratif incluait la ville de Derby. Derby est maintenant une autorité unitaire, bien que la ville garde son statut de capitale à titre cérémonial.
21e étape du Tour de France 1965
La 21e étape du Tour de France 1965 est une étape qui a eu lieu le mardi 13 juillet 1965 entre Auxerre et Versailles, en France, sur une distance de 118,5 km. Elle a été remportée par le Néerlandais Gerben Karstens. L'Italien Felice Gimondi conserve le maillot jaune.

Felice Gimondi
Felice Gimondi est un coureur cycliste professionnel italien né le 29 septembre 1942 à Sedrina près de Bergame en Lombardie et mort le 16 août 2019 à Giardini-Naxos en Sicile,.

Professionnel de 1965 à 1979, il a notamment remporté le Tour de France 1965 dès sa première saison chez les professionnels mais également le Tour d'Italie en 1967, 1969 et 1976 et le Tour d'Espagne en 1968. Coureur polyvalent, il a également brillé sur les courses d'un jour où il compte à son palmarès le titre mondial en 1973, Paris-Roubaix, Milan-San Remo et deux Tours de Lombardie.

Il détient le record du nombre de podiums au Tour d'Italie (9).
Tcheremchanka (république de l'Altaï)
Kalbalu

Tcheremchanka (en russe : Черемшанка), ou Kalbalu (en altaï méridional : Калбалу, Kalbalu), est un possiolok du raïon de Maïma de la république de l'Altaï, en Russie sibérienne. Il fait partie de l'établissement rural de Soïouzga, et sa population s'élevait à 100 habitants au recensement de 2021.

Altaï méridional (langue)
L'altaï méridional, ou oïrote (en russe : Южно-алтайский язы́к, en altaï méridional : Алтай тил), est un groupe de dialectes turciques parlé dans la république en Russie asiatique.  Elle est la langue officielle de la république de l'Altaï. Jusqu'en 1948, elle s'appelait oïrote.

Selon le recensement en Russie de 2021, 68 700 personnes étaient locuteurs de l'Altaï du sud.

Il contient des similitudes avec l'altaï du Nord, et est traditionnellement considéré comme un dialecte d'une seule et unique langue altaïe, bien que les deux idiomes ne soient pas mutuellement compréhensibles,.
JFG Networks
JFG Networks est une entreprise française de logiciels créée en été 2004 en SARL par Frédéric Montagnon, Gilles Moncaubeig et Julien Romanetto. Son siège social est aujourd'hui situé à Toulouse dans la Haute-Garonne, les bureaux se trouvant à Toulouse et l'hébergement des serveurs à Paris.

Sa principale activité est le développement et la gestion de sites web. Elle est notamment derrière OverBlog, l'une des plateformes de blogs en France. JFG Networks compte une équipe d'une dizaine de personnes (essentiellement des profils techniques et une équipe communication/commerciale).

En juillet 2006, TF1 prend possession de 20 % du capital de la société. Peu après, celle-ci devient une SAS. En 2007, TF1 augmente ses parts et passe à 26 %  puis à 35 %.

Frédéric Montagnon
Frédéric Montagnon (né le 10 avril 1976) est un entrepreneur et Business Angel français. Ancien président d'OverBlog qu'il a co-fondé avec Gilles Moncaubeig et Julien Romanetto en 2004, il est également le cofondateur de Codanova (en 2002) et Nomao (en 2007).
Les Aventures d'Homer à travers le pare-brise
Les Aventures d'Homer à travers le pare-brise est un épisode de la série télévisée d'animation Les Simpson. Il s'agit du vingtième-deuxième épisode de la trente-quatrième saison et du 750e de la série.

Saison 34 des Simpson
La trente-quatrième saison de la série télévisée d'animation Les Simpson est diffusée aux États-Unis entre le 25 septembre 2022 et le 21 mai 2023 sur le réseau Fox. Elle contient vingt-deux épisodes, parmi lesquels figure le 750e épisode.

La saison est commandée le 3 mars 2021, en même temps que la saison 33.
Elle sort en France sur Disney+ le 12 juillet 2023.

Elle contient deux épisodes d'Halloween.
Kamel Abdesselam
Kamel Abdesselam (en kabyle : Kamal At Aεbeslam) (né le 11 octobre 1958 à Fort de l'eau, aujourd'hui Bordj El Kiffan en Algérie) est un joueur algérien de football, qui évoluait au poste d'ailier gauche et de milieu de terrain. Il a notamment brillé sous les couleurs de la Jeunesse sportive de Kabylie.

Kabyle
Le kabyle (autonyme : taqbaylit [θæqβæjliːθ], tifinagh : ⵜⴰⵇⵠⴰⵢⵍⵉⵜ) est une langue berbère (tamazight) du Nord parlée en Kabylie, région dans le Nord de l'Algérie et également au sein de l'importante diaspora kabyle, en Algérie et dans d'autres pays (notamment la France, la Belgique et le Canada). Le nombre de locuteurs est estimé à environ 3,5 millions en Kabylie et à environ 6 millions dans le monde, essentiellement à Alger et en France,. Il s'agit de la deuxième langue berbère la plus parlée, après le chleuh (sud du Maroc).

En Algérie, c'est la première langue berbère en nombre de locuteurs, suivi par le chaoui. En Afrique du Nord, elle se situe au deuxième rang, après le chleuh.

Le 10 avril 2002, une révision de la constitution algérienne ajoute l'article 3bis, qui reconnaît le berbère comme langue nationale. Début 2016, en tant que langue berbère, le kabyle acquiert le statut de langue officielle en Algérie par une nouvelle révision de la constitution.
Kodai no Kimi
Kodai no Kimi (小大君), aussi appelé Ōkimi, est une poétesse de waka et membre de la noblesse du milieu de l'époque de Heian. Elle est une des seules cinq femmes à figurer dans la liste des trente-six grands poètes.

Nombre de ses poèmes sont inclus dans les anthologies impériales japonaises de poésie, dont le Shūi Wakashū. Il y a un certain chevauchement entre sa collection personnelle Kodai no Kimishū (小大君集) et la collection personnelle d'Ono no Komachi.

Waka (poésie)
Le waka (和歌), ou yamato uta, est un genre de la poésie japonaise, à forme fixe. Apparu au VIIIe siècle dans l'aristocratie de la cour impériale, il est écrit avec le syllabaire kana, privilégiant ainsi l'oralité plutôt que l'écrit de la tradition chinoise. Il gagne toutes les catégories de la population et reste encore très populaire au XXe siècle.
Forme brève, le waka mobilise de nombreuses références culturelles nationales, dans ses vers en utilisant la polysémie de l'écriture en kanas pour un surplus de sens, mais aussi en associant le poème calligraphié à un contexte et à des circonstances où il acquiert sa puissance d'expression.
Koeberlinia spinosa
Koeberlinia spinosa est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Koeberliniaceae. C'est un arbuste originaire du sud-ouest des États-Unis et du nord du Mexique, connue sous plusieurs noms communs, notamment couronne d'épines', corne d'abondance, et épine de crucifixion.

C'est l'une des deux espèces du genre Koeberlinia, qui est parfois considéré comme le seul genre de la famille des plantes Koeberliniaceae est également considéré comme un membre de la famille des Capparaceae.

Capparaceae
La famille des Capparaceae (Capparacées ou Capparidacées) regroupe des plantes dicotylédones. Ce sont des arbres, des arbustes, des lianes et parfois des plantes herbacées, souvent adaptés aux zones arides, des régions tempérées à tropicales. C'est une famille largement répandue.
Église Saint-Paul de Strasbourg
L’église Saint-Paul de Strasbourg (« Paulskirche » en allemand) est située à l'intersection des quais Zorn et Mullenheim, au confluent de l'Aar et de l'Ill.

Ancienne église de garnison protestante, elle est construite à la fin du XIXe siècle lors de l'annexion. Elle est désormais affectée au culte réformé.

Elle s'inscrit dans l'« axe impérial » de la Neustadt formé par l'avenue de la Liberté qui relie la place de la République et la place de l'Université.
Ses deux flèches culminant à 76 mètres de hauteur dominent les alentours.

L'église Saint-Paul fait l’objet d’un classement au titre des monuments historiques depuis le 4 mai 1998.

Palais universitaire de Strasbourg
Le palais universitaire de Strasbourg, familièrement appelé « palais u », est un bâtiment de style néo-Renaissance, construit entre 1879 et 1884 sous la direction de l'architecte Otto Warth et inauguré par l'empereur Guillaume Ier de Prusse en 1884.

Cet édifice constitue le pôle majeur de la nouvelle université strasbourgeoise lors de l'annexion de l'Alsace-Lorraine à l'Empire allemand, en 1871, remplaçant l'université française issue du Gymnase Jean-Sturm en 1538.
Massacre des invalides de guerre grecs
Le massacre des invalides de guerre grecs aux mains des bataillons de sécurité collaborationnistes se produit pendant la nuit du 30 novembre 1943 à Athènes. Les bataillons de sécurité arrêtent les vétérans de la guerre italo-grecque devenus invalides et soignés dans des hôpitaux d'Athènes. Les victimes sont remises à la Wehrmacht et emprisonnées à Chaïdári et à Hatzikosta. 283 vétérans invalides de guerre sont exécutés.

Invalide de guerre
Parmi les invalides, les invalides de guerre, grands invalides de guerre ou GIG, ou les mutilés de guerre ont un statut spécial, depuis la Première Guerre mondiale surtout quand ils sont pensionnés de guerre.

Cette catégorie ne comprend pas nécessairement les « gueules cassées » sauf si elles sont aussi victimes d'un handicap fonctionnel.
Échangeur de Courtenay
L’échangeur de Courtenay est un échangeur autoroutier entre l'autoroute A6 et l'autoroute A19 situé à cheval sur le territoire des communes de Savigny-sur-Clairis dans le département de l'Yonne en région Bourgogne-Franche-Comté et Courtenay dans le département du Loiret en région Centre-Val de Loire.

L'échangeur est composé d'un ensemble de bretelles et de deux giratoires. Les sorties 17 sur l'A6 et 3 sur l'A19 permettent la desserte locale via les routes RD 660 et RD 232.

Échangeur autoroutier
Un échangeur autoroutier est un système de bretelles routières permettant de basculer, soit d'un type de réseau routier à un autre (d'une route ordinaire ou une voie rapide à une autoroute), soit de passer d'une autoroute à une autre. Les échangeurs se trouvent donc aux intersections entre réseaux routiers de types différents et permettent ainsi d'éviter tout croisement à niveau pour limiter le ralentissement des voies concernées.

Un échangeur autoroutier compte au minimum un pont permettant à un réseau routier d'enjamber l'autre. Dans les cas les plus complexes, les chaussées peuvent s'étager sur quatre niveaux différents (échangeur dit « four-stack »).

Un échangeur peut être complet (bidirectionnel) ou partiel (donnant accès à une seule direction de l'autoroute).

Les sociétés d'autoroute utilisent le terme « diffuseur » pour désigner les échangeurs entre une autoroute et un autre type de route.
Wheatland (Pennsylvanie)
Wheatland est un arrondissement du comté de Mercer (Pennsylvanie), le long de la rivière Shenango, faisant partie de l'agglomération urbaine de Youngstown–Warren–Boardman. Sa population était de 748 au recensement de 2000.

La zone a été pratiquement détruite lors de l'éruption de tornades le 31 mai 1985 en Ontario, Ohio, Pennsylvanie et New York alors qu'une tornade de force F5 (Échelle de Fujita) l'a traversé. La tornade a tué dix-huit personnes et blessé 300. C'est la plus puissante tornade à avoir frappé la Pennsylvanie.

Borough
En administration territoriale, un bourg (en anglais : borough,) désigne aujourd'hui une forme de municipalité locale dans certains pays anglophones. Il correspond au burgh en Écosse. Un bourg peut contenir plusieurs villes (town) mais le terme est également utilisé pour désigner les subdivisions d'une grande ville (boroughs de New York, boroughs de Londres). Il correspond alors à l'arrondissement municipal français.
Nuée ardente
Une nuée ardente, ou nuage pyroclastique, est un aérosol volcanique porté à haute température et composé de gaz, de cendres et de blocs de taille variable dévalant les pentes d'un volcan,. Dans une acception plus large, une nuée ardente est généralement composée d'une coulée pyroclastique située à sa base, s'écoulant gravitairement, et d'où s'élève un nuage pyroclastique, aérosol capable de franchir des obstacles en relief. Dans certains cas, le nuage pyroclastique ou la coulée pyroclastique peuvent être absents.

Les nuées ardentes se développent généralement sur les volcans gris au cours d'éruptions explosives de type péléenne ou plinienne.

Onde de choc
Une onde de choc est une discontinuité de pression dans la propagation d'un fluide homogène. Le processus est irréversible. Il peut être créé par une explosion ou par le déplacement d'un objet à vitesse supersonique.

Cette appellation s'applique d'abord historiquement aux gaz qui sont décrits par l'équation de Boltzmann. Elle s'étend à tous les milieux pouvant être décrits de la même façon : liquides, solides, milieux dispersés (trafic routier...).

Elle est parfois appliquée à tort aux interfaces liquide-gaz comme les vagues  déferlantes. Bien que l'on assiste pour celles-ci à la formation d'un front de l'interface devenant localement vertical il n'apparaît pas de discontinuité des quantités décrivant chacun des milieux pris séparément. Elle est aussi indûment utilisée pour décrire des phénomènes se matérialisant par un sillage comme le sillage d'un bateau ou l'effet Tcherenkov.