hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Théorie conspirationniste des chemtrails
La théorie conspirationniste des chemtrails [ˈkɛmtreɪls] avance que certaines traînées blanches créées par le passage des avions en vol sont composées d'agents chimiques ou biologiques délibérément répandus en haute altitude par diverses agences gouvernementales pour des raisons dissimulées au grand public. Cette théorie complotiste est rejetée par la communauté scientifique, qui indique qu'il s'agit de simples traînées de condensation.

Le nom lui-même est un néologisme et un anglicisme, plus précisément un mot-valise anglais, construit par la contraction de « chemical trail », soit « traînée chimique », sur le modèle de, et par opposition à contrail (traînée de condensation), contraction de « condensation trail ». Ces termes ne s’appliquent pas aux autres formes d'épandage aérien comme l'épandage agricole, l'ensemencement des nuages, l'écriture dans le ciel ou la lutte contre les incendies.

Géoingénierie
La géoingénierie ou géo-ingénierie est l'ensemble des techniques qui visent à manipuler et modifier le climat et l'environnement de la Terre et par extension d'une planète en première intention et à grande échelle. L'objectif est généralement correctif, plus que préventif (le préventif relevant plutôt du génie écologique et de l'écoconception). Elle ne doit pas être confondue avec la géoingénierie du sous-sol (mines).
Lacs Arrow
Les lacs Arrow sont deux lacs de Colombie-Britannique, au Canada. Le lac Upper Arrow et le lac Lower Arrow sont des élargissements du lit du fleuve Columbia. Les lacs ont été élargis en 1968 avec la construction du barrage de Keenleyside, près de Castlegar.

Castlegar
Castlegar est une cité (city) de la Colombie-Britannique située dans le district régional de Central Kootenay, et dans la région des Kootenays d'Ouest. Elle possède une importante population d'origine russe appartenant à la communauté doukhobore.
Force de défense terrestre 2017
Force de défense terrestre 2017 (Chikyû Boueigun Surî - 地球防衛軍3 lit. Earth Defence Force 3 au Japon et Earth Defense Force 2017 aux États-Unis) est un jeu vidéo de tir à la troisième personne sorti en 2006 sur Xbox 360 puis en 2012 sur PlayStation Vita. Le jeu a été développé par Sandlot et édité par D3 Publisher.

D3 Publisher
D3 Publisher est un éditeur de jeux vidéo japonais créé en 1992 et actuellement dirigé par Yuji Ito. Le studio a publié des jeux sur Game Boy Advance, Nintendo DS, PlayStation Portable, PlayStation 2, PlayStation 3, GameCube, Wii et Xbox 360.
Famille Ladson
La famille Ladson est une famille d'origine britannique établie aux États-Unis au XVIIe siècle. Issue d'expatriés venus pour le commerce, elle s'installe dans les années 1670  dans la colonie de Caroline, à Charleston. Rapidement intégrée à l'élite sociale américaine, la famille se distingue par l'acquisition de terres destinées à l'exploitation agricole, notamment des plantations. Les Ladson étaient des marchands et esclavagistes prospères qui dominaient une partie de la Caroline jusqu'à l'abolition de l'esclavage en 1865 aux États-Unis.

Province de Caroline
La province de Caroline, de 1663 à 1712, était une proprietary colony nord-américaine du Royaume-Uni, contrôlée par huit nobles anglais dont Anthony Ashley-Cooper. Des dissensions sur la gouvernance de la province conduisit à la mise en place d'un gouverneur délégué pour administrer la moitié nord de la colonie en 1691.

La division nord-sud devint totale en 1712, mais les deux colonies restaient aux mains du même groupe de propriétaires. Une rébellion éclata contre les propriétaires en 1719 qui conduisit à la mise en place d'un gouverneur royal en Caroline du Sud en 1720. Après une décennie durant laquelle le gouvernement britannique chercha à reprendre la part des propriétaires, la Caroline du Nord et la Caroline du Sud devinrent deux colonies royales complètement distinctes en 1729.
Association internationale de football à sept
L'Association internationale de football à sept (en anglais : International Football Association 7 (IFA7)) est une fédération sportive internationale qui régit le football à sept. L'IFA7 a son siège à Calgary au Canada. Elle est complètement indépendante de la Fédération internationale de football association (FIFA).

Fédération sportive
Une fédération sportive est une association sportive ayant pour vocation la réunion d'autres associations de moindre taille, généralement des clubs sportifs individuels ou des ligues régionales. Deux types d'organisation ont prévalu historiquement : les fédérations regroupaient généralement, dans un premier temps, un ensemble hétérogène de disciplines pratiquées sur un même territoire, à l'image de la Fédération sportive réunionnaise à La Réunion ; elles réunissent désormais, le plus souvent, les organismes s'occupant d'une discipline précise sur plusieurs territoires.

En France, certaines fédérations sportives sont reconnues par le ministère des Sports. Dans ce cas l'État leur reconnait une mission de service public [ref. nécessaire]. Certaines des associations reconnues reçoivent une délégation pour organiser la pratique d'un sport, ce qui leur permet d'organiser des compétitions.
Tore Viken Holvik
Tore Viken Holvik, né le 21 octobre 1988, est un snowboardeur norvégien spécialisé dans les épreuves de half-pipe et de big air.

Au cours de sa carrière, il n'a jamais disputé les Jeux olympiques d'hiver, toutefois il a participé à trois mondiaux dont sa meilleure performance est une cinquième place en big air en 2009 à Gangwon, enfin en coupe du monde il est monté à trois reprises sur un podium dont une victoire le 4 novembre 2010 à Saas-Fee.

Saas-Fee
Saas-Fee (prononcé en allemand : [zaːs feː])  (anciennement en français Fée) est une commune suisse du canton du Valais, située dans le district de Viège, au-dessus de Saas-Grund, dans la vallée de Saas.
Marronnage (droit d'usage)
Le marronnage ou maronage est un droit d'usage forestier sous l'Ancien Régime permettant à certains paysans d'obtenir du bois destiné à certains travaux précis, notamment la construction de sa maison (charpente, menuiserie, structure des murs à pans de bois), de clôtures et la fabrication des outils agraires. On dit aussi droit de marnage en Lorraine.

Selon le Dictionnaire du monde rural, de Marcel Lachiver, qui utilise l'orthographe maronage, il est un « droit de se faire délivrer des arbres, du bois d'œuvre de forte section dans la forêt communale, pour la construction et la réparation des bâtiments, pour la confection des outils ».

Par exemple, les bénéficiaires du Bois Bourgeois de Dabo ont droit à tout bois nécessaire à la construction de leur logis, notamment pour des bardeaux ("tuiles" en bois).

Bardeau
Un bardeau, un tavaillon, un tavillon, une ancelle, une essente, une essiaule, un essi, selon les régions, est un petit élément de revêtement en bois permettant de protéger des intempéries les toitures et les façades. Cette planchette en forme de tuile est utilisée comme matériau de couverture et de bardage.

Une couverture de tavaillons sert à la fois d'isolant thermique traditionnel et de protection contre les intempéries. Il est répandu dans de très nombreuses régions du monde, en particulier en France dans le massif du Jura, les Vosges, les Alpes, les Pyrénées, la Creuse, mais aussi l'île de la Réunion et la Corse.

Les bardeaux sont faits de planchettes de bois (châtaignier, épicéa ou mélèze en général) refendues dans le fil.
Arlon Campus Environnement
Arlon Campus Environnement est un campus de l'université de Liège, abritant le Département des Sciences et Gestion de l'Environnement de la faculté des sciences de l'université, fondé en 1971 à Arlon, dans la province belge de Luxembourg, pour coordonner la recherche scientifique appliquée et l'enseignement de 3e cycle dans les Sciences de l'Environnement.

Jusqu'en 2004, il s'agissait d'une université indépendante de droit privé organisée par la Province du Luxembourg et subventionnée par la Communauté française de Belgique, dénommée Fondation universitaire luxembourgeoise (FUL),.

Sciences environnementales
Les sciences environnementales, aussi dénommées sciences de l'environnement ou études sur l'environnement comprennent un ensemble de disciplines complémentaires et croisées incluant  les sciences physiques, chimiques, biochimiques et éco-chimiques, des sciences de la Vie et de la Terre comme la biologie, l'écologie, la géonomie, la géographie, la géologie, la géomorphologie, la climatologie, la pédologie, l'agronomie, la médecine, ainsi que des sciences sociales et humaines comme la sociologie, l'économie, la politique, l'histoire environnementale ou l'écologie rétrospective, articulées autour de problématiques environnementales communes.
Alberto Tarantini
Alberto Cesar Tarantini, né le 3 décembre 1955 à Ezeiza, est un joueur de football international argentin qui évoluait la plupart du temps au poste d'arrière gauche avant de finir sa carrière en défense centrale.

Festival international espoirs – Tournoi Maurice-Revello
Le Festival international espoirs – Tournoi Maurice-Revello, est une compétition de football réservée aux sélections internationales des moins de 21 ans. Le tournoi rassemble plusieurs nations. L'édition 2025 accueille 8 équipes. Les sélectionnés sont invités par les organisateurs en fonction de leurs performances récentes ou de leurs objectifs sportifs. Anciennement appelé Tournoi de Toulon, cette compétition a changé d'appellation en hommage à son créateur, Maurice Revello.

En 2018, le Festival se développe et accueille la première édition de la « Sud Ladies Cup ».
Pointe Escarpée
Appelée Steep Point en anglais, la pointe Escarpée est un cap australien qui constitue le point le plus occidental du continent austral. Située au bout de la péninsule Carrarang, une vaste péninsule fermant le sud-ouest du golfe de l'océan Indien communément nommé baie Shark, sur la côte ouest de l'Australie-Occidentale, elle marque par ailleurs l'entrée sud du détroit appelé passage Épineux, qui la sépare de l'île Dirk Hartog et de son cap Ransonnet.

Péninsule Carrarang
La péninsule Carrarang est une vaste péninsule australienne fermant le sud-ouest de la baie Shark, un golfe de l'océan Indien situé sur la côte ouest de l'Australie-Occidentale. Appelée Carrarang Peninsula en anglais, elle est elle-même hérissée de péninsules plus petites attachées à son littoral oriental. Parmi elles, on peut citer Bellefin Prong, qui lui fournit son point le plus septentrional, le cap Bellefin.

Portail de l’océan Indien

Portail de l’Australie-Occidentale
François-Bernard Mâche
François-Bernard Mâche, né le 4 avril 1935 à Clermont-Ferrand, est un compositeur français. Il a été l'élève d'Olivier Messiaen. Un des pionniers de la musique concrète, il a été auprès de Pierre Schaeffer à la fondation du Groupe de recherches musicales de l'ORTF.

Agrégé de lettres, docteur d'État en sciences humaines, il a dirigé l'institut de musicologie de l'Université de Strasbourg puis a été directeur d'études à l'EHESS. Membre de l'Institut, il a succédé à Iannis Xenakis à l'Académie des Beaux Arts en 2002.

Directeur d'études
Les titres de « directeur d'études » et « directrice d'études » (abrégés en DE) sont, dans quelques établissements français d'enseignement supérieur, équivalents à celui de professeur des universités. Ces quatre établissement sont l'École pratique des hautes études (EPHE-PSL), l'École des hautes études en sciences sociales (EHESS), l'École nationale des chartes (ENC-PSL) et l'École française d'Extrême-Orient (EFEO) ; certaines et certains de ces DE sont aussi directeur de recherche dans un EPST (CNRS, INSERM, IRD, etc.) ou professeur des universités.
Louis Bodin
Louis Bodin est un ingénieur-prévisionniste-météorologue français né le 29 décembre 1957 à Reims (Marne, France),.

Il est le chef du service météo et prévisionniste-présentateur de la météo à la station de radio RTL depuis 2002.

Parallèlement, à partir du 7 mai 2010, il alterne à la présentation des bulletins météo sur TF1, principalement un week-end sur deux, du vendredi au dimanche en alternance avec Tatiana Silva. Il présente aussi une séquence consacrée aux nouvelles technologies au journal de 20 heures de TF1 le week-end,.il a été sur la chaîne météo bien avant TF1

Classes préparatoires scientifiques
Les classes préparatoires scientifiques (CPS) sont, dans le système éducatif français, une des filières des classes préparatoires aux grandes écoles (CPGE), préparant aux concours d'entrée des grandes écoles scientifiques après le baccalauréat : écoles d'ingénieurs, écoles vétérinaires et écoles normales supérieures,.
Retable Roverella
Le retable Roverella est un retable polyptyque réalisé à Ferrare par Cosmè Tura de 1470 à 1474, avec la technique de la peinture à l'huile et de la détrempe sur panneau de peuplier. Démembré et dispersé entre plusieurs musées, en partie perdu, c'est l'une des œuvres les plus importantes de l'artiste et de l'école de Ferrare en général.

Roberto Longhi
Roberto Longhi (Alba, 1890 -  Florence, 1970) est un historien de l'art italien célèbre par ses études sur Domenico Veneziano, sur Hendrick ter Brugghen, sur Caravage, sur Velasquez, sur Masolino, sur Masaccio et plus particulièrement sur Piero della Francesca (étude célèbre parue en 1927).

Sa découverte des églises, des musées et des collections d'art de toute l'Europe, dans un voyage de 2 ans entre 1920 et 1922, lui permet ensuite, par ses écrits dans de nombreuses revues, ses livres réputés et ses expositions, d'attirer l’attention sur des artistes oubliés de la Renaissance. Il développe une recherche sur les structures figuratives et sur la verbalisation de l’image. La qualité particulière de son écriture le fait reconnaître, dans la littérature italienne, comme un écrivain à part entière.

Il s’intéresse aussi, en peinture, à l’impressionnisme, au cubisme, et en littérature, particulièrement, à Charles Baudelaire et à Stéphane Mallarmé.
Šuica (Tomislavgrad)
Šuica (en cyrillique : Шуица) est un village de Bosnie-Herzégovine. Il est situé dans la municipalité de Tomislavgrad, dans le canton 10 et dans la fédération de Bosnie-et-Herzégovine. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, il compte 1 876 habitants.

Canton 10
Le canton 10, anciennement de Herceg-Bosna, est un canton de la fédération de Bosnie-et-Herzégovine dont la capitale et la plus grande ville est Livno. Le canton est situé à l'ouest de la Fédération. Il correspond approximativement à la région historique de Tropolje.
Baron Kilkeel
Baron Kilkeel est un titre de noblesse de la pairie du Royaume-Uni. Il est créé le 19 mai 2018, par la reine Élisabeth II en tant que titre subsidiaire pour son petit-fils, le prince Harry, duc de Sussex, à l'occasion de son mariage avec Meghan Markle.

Ce titre tire son nom du petit port de pêche de Kilkeel (en), dans le comté de Down, qui compte 6 887 habitants, dans les districts de Newry, Mourne et Down (en), en Irlande du Nord.

Le même jour, le prince Harry est également créé duc de Sussex et comte de Dumbarton. Traditionnellement, les membres masculins de la famille royale se voient attribuer au moins un titre le jour de leur mariage par le monarque.

Comte de Dumbarton
Le titre de comte de Dumbarton (en anglais : Earl of Dumbarton) est un titre de noblesse écossais, faisant référence à la ville de Dumbarton située dans le West Dunbartonshire. Le titre a été créé à deux reprises dans la pairie d'Écosse puis du Royaume-Uni. En 2018, il est attribué au prince Henry, duc de Sussex à l'occasion de son mariage avec Meghan Markle.
Nils Christoffer Dunér
Nils Christoffer Dunér (Billeberga, Malmöhus län 21 mai 1839 – Stockholm 10 novembre 1914) était un astronome suédois.  Ses parents étaient Nils Dunér et Petronella (née Schlyter).

Dunér obtint son doctorat à l'université de Lund en 1862, fut observateur à l'observatoire de cette université à partir de 1864 et professeur d'astronomie à l'université d'Uppsala à partir de 1888.

Il reçut la médaille Rumford en 1892.

En 1979, l'Union astronomique internationale a donné le nom de Dunér à un cratère lunaire.

Université de Lund
L'université de Lund (en suédois, Lunds universitet, ou LU) est une prestigieuse université suédoise, basée à Lund, en Suède méridionale, et représentant la plus grande institution d'enseignement et de recherche des pays scandinaves. Fondée en 1666, elle est la seconde plus ancienne université en Suède.

Elle regroupe sept départements, avec des campus additionnels dans les villes de Malmö et Helsingborg, avec un total de plus de 24 500 étudiants dans cinquante programmes et 800 cours différents. Elle appartient à la Ligue européenne des universités de recherche, ainsi qu'au réseau Universitas 21.

L'université de Lund comprend aussi l'école polytechnique de l'université de Lund (Lunds Tekniska Högskola).
Monts Lépins
Les monts Lépins (en italien : Monti Lepini) sont une chaîne de montagne appartenant aux Anti-Apennins dans la région du Latium, au centre de l'Italie, entre la province de Latina et la  ville métropolitaine de Rome Capitale.

Ces monts sont contigus au nord avec le mont Albain, à l'est avec la moyenne vallée Latine, au sud avec les monts Ausons et à l'ouest avec les marais pontins. Le point culminant des monts Lépins est le mont Semprevisa (it) à 1 536 m d'altitude.

Le nom provient probablement du latin lapis (« pierre ») qui fait référence aux montagnes calcaires.

Marais pontins
Les marais pontins (en italien Agro pontino, en latin Pomptina palus) sont une ancienne région marécageuse située en Italie centrale, dans la région du Latium, à environ soixante kilomètres au sud de Rome. Jusqu'aux travaux d'assèchement entrepris sous le régime fasciste, elle était réputée pour sa stérilité et ses miasmes.
Émeutes du couvre-feu
Les émeutes du couvre-feu (en néerlandais : avondklokrellen) sont des émeutes du 23 au 26 janvier 2021 aux Pays-Bas contre l'instauration d'un couvre-feu par le gouvernement dans un contexte de pandémie de Covid-19.

Le couvre-feu est en vigeur du 23 janvier au 28 avril 2021. Avant même son instauration, il est fortement controversé car rappelle celui instauré par l'occupant allemand lors de la Seconde Guerre mondiale. Les émeutes, qui commencent à Urk le 23 janvier, conduisent à des centaines d'arrestations à travers le pays dans les jours suivants,. Le 24 janvier, une émeute d'ampleur prend place sur la Museumplein d'Amsterdam. Il s'agit des pires émeutes aux Pays-Bas depuis les émeutes du couronnement en 1980,.

Cabinet Rutte III
Le cabinet Rutte III (en néerlandais : Kabinet-Rutte III) est le gouvernement du royaume des Pays-Bas entre le 26 octobre 2017 et le 10 janvier 2022, sous la XXXVIIe législature de la Seconde Chambre des États généraux. Il présente sa démission au roi Willem-Alexander le 15 janvier 2021.
Bush Theatre
Le Bush Theatre est un théâtre situé dans la bibliothèque publique Passmore Edwards, dans le quartier Shepherd's Bush du London Borough of Hammersmith and Fulham.

Il a été créé en 1972 comme vitrine pour le travail de nouveaux auteurs. Le Bush Theatre s'efforce de créer un espace qui nourrit et développe de nouveaux artistes et leur travail. Pépinière des meilleurs nouveaux dramaturges, dont beaucoup sont devenus reconnus, le Bush Theatre a produit des centaines de premières, dont beaucoup de productions propres, et a accueilli des productions de compagnies de théâtre et d'artistes de partout dans le monde.

Shepherd's Bush
Shepherd's Bush est un quartier de l'ouest de Londres situé dans le borough londonien de Hammersmith et Fulham.

C'est un secteur très résidentiel, dont le point névralgique est 'Shepherd's Bush Green' (ou 'Shepherd's Bush Common'), un espace vert triangulaire d'environ trois hectares entouré de commerces. Shepherd's Bush est desservi par cinq gares de métro et une gare ferroviaire.

Dans ce quartier se trouve un gigantesque centre commercial de 270 boutiques, Westfield London, qui a ouvert en 2008. C'est le plus grand centre commercial d'Europe.

Le Northolt Branch Observatory 2 (code d'observatoire Z48), un observatoire astronomique, se situe à Shepherd's Bush.
287e régiment
Le 287e régiment est le nom de plusieurs unités militaires :

Tous les articles commençant par « 287e »

France

287e régiment d'artillerie

287e régiment d'infanterie

Union soviétique

287e régiment d'aviation de chasse (1941-1947) (ru)

Portail de l’histoire militaire

287e régiment d'infanterie
Le 287e régiment d'infanterie (287e RI) est un régiment d'infanterie de l'Armée de terre française constitué en 1914 avec les bataillons de réserve du 87e régiment d'infanterie.

À la mobilisation, chaque régiment d'active créé un régiment de réserve dont le numéro est le sien plus 200.
Caritas Junior College
Le Caritas Junior College (カリタス女子短期大学, Karitasu joshi tanki daigaku) est un junior college privé catholique pour femmes situé à Yokohama dans la préfecture de Kanagawa au Japon. Établi en 1966. Il est spécialisé dans l'enseignement des études du français et de l'anglais

Junior college
Le terme junior college s'applique à différents types d'établissements scolaires, dans différents pays, notamment en Inde, aux États-Unis, au Japon et à Singapour.

Dans ces pays, junior college désigne un établissement d'enseignement supérieur dont le cursus est seulement de deux ans, soit la première et la deuxième année du premier cycle universitaire. L’Office québécois de la langue française propose de traduire par « collège postsecondaire ».
LOLCODE
LOLCODE est un langage de programmation exotique inspiré de l'argot Internet et du Lolcat retrouvable sur les chats et forums anglophones. Les spécifications sont définies sur le site officiel. Son objectif est d'être à la fois un langage simple et amusant à lire et à écrire.

Messagerie instantanée
La messagerie instantanée (MI) permet l’échange instantané de messages textuels et de fichiers entre plusieurs personnes par l'intermédiaire d’ordinateurs, de tablettes ou de téléphones mobiles connectés à un même réseau informatique, comme Internet. Contrairement au courrier électronique, ce moyen de communication permet de conduire un dialogue interactif.
Vehari
Vehari (en ourdou : وہاڑی) est une ville pakistanaise, et capitale du district de Vehari, dans la province du Pendjab.

La population de la ville a été multipliée par près de cinq entre 1972 et 2017, passant de 28 246 habitants à 145 464. Entre 1998 et 2017, la croissance annuelle moyenne s'affiche à 2,3 %, semblable à la moyenne nationale de 2,4 %. En 2023, la population de la ville monte à 210 288 habitants.

La ville est essentiellement pendjabie, puisque près de 84 % des habitants en parlent la langue, tandis qu'environ 14 % des habitants ont l'ourdou pour langue maternelle, et on compte une petite minorité parlant saraiki (1 %).

Essentiellement musulmane, la ville inclut une minorité chrétienne, comptant plus de 4 000 fidèles, presque 2 % des habitants de la ville.

Le taux d'alphabétisation de la ville s'élève à 77 % en 2023 (contre une moyenne nationale de 61 %), dont 80 % pour les hommes et 72 % pour les femmes.

Islam au Pakistan
L'islam au Pakistan joue un rôle primordial, définissant l'existence et l'identité de la République islamique du Pakistan. Les musulmans constituent 96,4 % de la population du pays selon le recensement de 2023. Les 2 % et 1 % restants étant principalement hindous et chrétiens respectivement. Au sein des musulmans, les sunnites sont majoritaires. Néanmoins, le Pakistan compte le plus grand nombre de chiites, après l'Iran ; ils sont 10 % à 20 %, soit entre 17 millions et 30 millions.