hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Études de sécurité
Les études de sécurité (security studies) sont à l'origine une branche de la théorie des relations internationales spécialisée sur l'étude de l'emploi (ou la menace d'emploi) de la force armée. En ce premier sens, qui s'enracine dans le développement d'un champ académique au cours de la guerre froide, elles concernent l'étude des crises et des guerres. Néanmoins, le concept de sécurité a fait depuis l'objet d'une problématisation accrue, à la fois sous l'effet de débats théoriques internes et en raison de la mutation géopolitique induite par la chute du mur de Berlin et de la politique de sécurité nationale. Au réalisme et au néoréalisme prédominant s'est ainsi ajouté un pan baptisé critical security studies, qui couvre un champ plus large.

Polémologie
La polémologie (litt. « science de la guerre », du grec ancien polemos, « guerre », et logos, « étude ») est une branche de la théorie des relations internationales mettant l'accent sur la compréhension des conflits, de leur origine et de leur fonctionnement. Le terme français, qui en fait une discipline distincte de l'irénologie (alors que l'anglais tend à fusionner les peace and conflict studies), provient du sociologue Gaston Bouthoul (1896-1980) qui utilisa ce terme après la Seconde Guerre mondiale pour proposer un nouveau champ d'investigation.

Au sens de Bouthoul, cette discipline étudie les facteurs dits « polémogènes » : les corrélations éventuelles entre les explosions de violence et des phénomènes économiques, culturels, psychologiques et surtout démographiques récurrents.
Thermes romains de Santa Laurina
Les thermes romains de Santa Laurina sont les vestiges d'un établissement de bains de l'époque romaine situé à Aléria en Haute-Corse.

L'histoire de ces thermes, implantés au pied de la colline sur laquelle est construite la ville antique et à proximité du fleuve Tavignano, est mal connue : ils sont peut-être construits vers la fin du IIe siècle apr. J.-C. pour être abandonnés un siècle après, au plus tard. Le débat reste ouvert quant à leur possible réutilisation comme basilique paléochrétienne. Ils sont fouillés partiellement au tournant des années 1950 et 1960 mais il est possible d'identifier la plus grande partie des salles qui les composaient.

Leurs vestiges, parfois conservés sur une hauteur de plus de 5 m, sont inscrits au titre des monuments historiques en 2007.

Alain Bouet
Alain Bouet, né en 1967 à Nîmes, est un professeur d’histoire et d’archéologie romaines français, dont les principaux domaines de compétences portent sur l’archéologie romaine et gallo-romaine, la monumentalisation, l’hygiène et la salubrité. Il travaille principalement sur l’architecture, qu’elle soit monumentale ou liée à l’habitat. Son intérêt se porte sur l’organisation des villes et de leurs centres monumentaux.
Festival interceltique de Lorient 2007
La 37e édition du Festival interceltique de Lorient se déroule du 4 au 13 août 2007. L'Écosse est la nation celtique mise en avant pour cette édition.

Le festival accueille notamment Laurent Voulzy avec Alain Souchon et le Bagad de Lann-Bihoué, Sinéad O'Connor, The Dubliners, Capercaillie, Dan Ar Braz, Sharon Shannon, Didier Squiban, Red Cardell, Solas, Gwennyn, les Red Hot Chilli Pipers, Fred Morrison, The Mahones, Luar na Lubre, Les Ramoneurs de Menhirs, Les Goristes et La Virée.

The Mahones
The Mahones est un groupe de punk irlandais canadien, originaire de Kingston, en Ontario. Il est formé le jour de la Saint-Patrick en 1990, et largement perçu comme étant les pionniers de la scène punk irlandaise, ayant débuté plusieurs années avant les autres groupes de punk irlandais modernes. En date, les Mahones comptent onze albums studio.
Sources d'Arcier
Les sources d'Arcier sont trois importantes sources karstiques émergentes d'Arcier (hameau de la commune de Vaire), à 10 km au nord-est de Besançon dans le département français du Doubs, en région Bourgogne-Franche-Comté. Elles sont une des deux alimentations historiques en eau potable de Besançon. En 1912 elles sont classées par le député Charles Beauquier « site classé du Doubs »,. Le vaste site naturel est intégré au « site Natura 2000 moyenne vallée du Doubs » (liste des sites Natura 2000 du Doubs).

Nancray
Nancray est une commune française située dans le département du Doubs, la région culturelle et historique de Franche-Comté et la région administrative Bourgogne-Franche-Comté, à 15 km à l'est de Besançon. Les habitants sont appelés les Nancréens et Nancréennes.
Coupe de Belgique féminine de handball 1988-1989
La Coupe de Belgique féminine de handball 1988-1989 est la 9e édition de cette compétition organisée par l'Union royale belge de handball (URBH)

Au terme de cette édition, l'Initia HC Hasselt, le plus titrés, défait le tenant du titre, le KV Sasja HC Hoboken, sur le terrain de Malmedy, 13 à 10.

Union royale belge de handball
L'Union royale belge de handball (URBH) (en néerlandais: Koninklijke belgische handbalbond (KBHB), en allemand: Königlicher Belgischer Handballverband (KBHV) est la fédération belge de handball officiellement reconnue par la Fédération internationale de handball.

L'URBH est composée de la Ligue francophone de handball et de l'Association flamande de handball, elle est reconnue par toutes les fédérations étrangères comme la seule fédération représentant le sport du Handball Belge.  La gestion de l'URBH est effectuée en alternance par les deux fédérations.
Rolando Rivi
Rolando Rivi, né le 7 janvier 1931 à Castellarano et mort le 13 avril 1945  à Monchio, est un jeune séminariste italien, assassiné par des miliciens communistes pour avoir refusé d'abandonner sa soutane. Reconnu martyr de la foi par l'Église catholique, il est vénéré comme bienheureux, et fêté le 13 avril.

Séminariste
Dans l'Église catholique, les séminaristes sont les étudiants du séminaire. Ce sont des hommes qui suivent une formation comprenant de la théologie, philosophie et théologie pastorale, suivant l'enseignement de l'Église Catholique. En même temps, l'encadrement du séminaire les aide à discerner leur appel à la prêtrise. À la fin des études, si la vocation est confirmée, le séminariste est ordonné diacre, puis quelque temps après, prêtre par l'évêque de son diocèse.
Sud-ouest de l'Idaho
Le sud-ouest de l'Idaho est un terme géographique désignant la zone située le long des frontières de l'État américain de l'Idaho avec l'Oregon et le Nevada. Il comprend les zones peuplées de la zone métropolitaine de Boise et de la Treasure Valley,.

Les comtés d'Ada, Adams, Boise, Canyon, Elmore, Gem, Owyhee, Payette, Valley et Washington sont inclus dans la région.

Comté de Valley (Idaho)
Le comté de Valley est un comté des États-Unis situé dans l’État de l'Idaho. En 2000, la population était de 7 651 habitants. Son siège est Cascade. Le comté a été créé en 1917 et nommé en l'honneur de la longue vallée de la fourche nord de la rivière Payette. Cette vallée est maintenant recouverte par un lac artificiel créé après la construction du barrage de Cascade.
Taram et le Chaudron magique
Taram et le Chaudron magique (The Black Cauldron) est le 32e long-métrage d'animation et le 25e « Classique d'animation » des studios Disney. Sorti en 1985, il s'inspire du deuxième tome des Chroniques de Prydain de Lloyd Chudley Alexander, parues entre 1964 et 1970.

Avec un budget de 44 millions de dollars, c'est le film d'animation le plus cher jamais réalisé à l'époque. Mais en raison de son contenu sombre inhabituel pour un long-métrage d'animation Disney, il reçoit un accueil mitigé de la part de la critique et connaît un échec commercial retentissant, ne récoltant que 21 millions de dollars de recettes soit moins de la moitié du budget investi, et mettant en péril l'avenir du département animation du studio. Cette expérience conduit Disney à réaliser ensuite un nouveau film d'animation plus traditionnel, Basil, détective privé (1986).

Ronald William Miller
Ronald William Miller, dit Ron Miller (né le 17 avril 1933 à Los Angeles (Californie) et mort le 9 février 2019 à Napa (Californie)), est le mari de Diane Disney, fille de Walt Disney. Ron est un ancien footballeur américain, producteur de cinéma, président puis directeur général de Walt Disney Productions de 1982 à 1984.
John Walker (1732-1807)
John Walker (1732-1807) est un acteur, philologue et lexicographe anglais.

Né à Friern Barnet (dans le district londonien de Barnet), il se distingua surtout par la beauté de son élocution.

Il fut d'abord acteur, puis, à partir de 1768, fit avec grand succès des cours de débit oratoire. Il composa des ouvrages qui devinrent classiques, entre autres :

Éléments de l'élocution (1781),

Dictionnaire critique de prononciation (1798), qui connut plus de quarante éditions.

Borough londonien de Barnet
Le borough londonien de Barnet (en anglais : London Borough of Barnet) est un borough du Grand Londres. Selon les estimations démographiques de 2019, il compte 395 869 habitants. Il est établi en 1965 par la fusion des districts de Friern Barnet, de Finchley et de Hendon du Middlesex, ainsi que de Barnet et d'East Barnet du Hertfordshire.

L'école de commerce de l'université du Middlesex se trouve dans ce borough.
Christophe Cognet
Christophe Cognet est un réalisateur et documentariste français, né à Marseille le 31 décembre 1966.

Après des études de cinéma à l'université Sorbonne-Nouvelle, Christophe Cognet s’oriente vers le cinéma et réalise des films proches de l’essai documentaire qui posent des réflexions sur le mécanisme de la création, ou sur le travail de la mémoire.

Fred Vargas
Fred Vargas, nom de plume de Frédérique Audoin-Rouzeau, née le 7 juin 1957 à Paris, est une archéozoologue et romancière  française. Elle est connue pour ses romans policiers qui mettent en scène, pour la plupart, le commissaire Adamsberg. Plusieurs de ses livres ont été adaptés au cinéma et à la télévision.

En mai 2018, elle reçoit le prix Princesse des Asturies.
Ūthiyūr
Uthiyur (tamoul : ஊதியூர்) est une petite ville du taluk de Kangeyam, dans le district de Tiruppur dans l'État du Tamil Nadu, dans le sud de l'Inde.

Située au pied des collines de Poṉṉūthi, cette ville sert d'attraction touristique pour son temple millénaire Uttaṇṭa Vēlāyudha Sāmy et la demeure de Koṅguṉa siddhar. C'est l'un des célèbres temples Murugan du Kongu Nadu.

La ville est située sur la State Highway 83A (Tamil Nadu) qui relie Erode et Palani (en). Elle est à 14 km de Kangeyam, 18 km de Dharapuram, 24 km de Vellakoil, 38 km de son siège de district Tiruppur et 60 km d'Erode,.

District de Tiruppur
Le district de Tiruppur (en tamoul : திருப்பூர் மாவட்டம் (tiruppūr māvaṭṭam)) est un des 38 districts de l'État du Tamil Nadu en Inde. Ce 32e district a été créé en regroupant une partie du District de Coimbatore et une autre du District d'Erode pour assurer une meilleure gestion administrative et un accompagnement adapté dans le développement économique.
Son chef-lieu est la ville de Tiruppur.
Elijah Taylor
Elijah Taylor, né le 27 février 1990 à Hawera (Nouvelle-Zélande), est un joueur de rugby à XIII néo-zélandais évoluant au poste de deuxième ligne, de troisième ligne ou de talonneur. Il fait ses débuts en National Rugby League (« NRL ») avec les Warriors du New Zealand lors de la saison 2011. Finaliste de la NRL en 2013 avec New Zealand, il poursuit ensuite sa carrière à Penrith à partir de 2014 puis aux Wests Tigers à partir de 2016. Il a revêtu également le maillot de la Nouvelle-Zélande avec laquelle il est finaliste de la Coupe du monde 2013

Deuxième ligne (rugby à XIII)
Le deuxième ligne  (en anglais : lock ou second row) est un poste de rugby à XIII. On trouve deux deuxième ligne dans une équipe : les numéros 11 et 12. Ce sont traditionnellement les plus grands joueurs de l'équipe, en tout cas ils sont  généralement plus grands que les centres.
Domanice
En Pologne, Domanice est le nom :

dans la voïvodie de Mazovie
de la gmina de Domanice, dans le powiat de Siedlce
du village de Domanice, chef-lieu de cette gmina

dans la voïvodie de Basse-Silésie
du village de Domanice, dans le powiat de Wołów
du village de Domanice, dans le powiat de Wrocław

dans la voïvodie de Grande-Pologne
du village de Domanice

dans la voïvodie de Poméranie
du village de Domanice, dans le powiat de Bytów
du village de Domanice, dans le powiat de Słupsk

Powiat de Słupsk
Le district de Słupsk (en polonais : powiat słupski) est une entité administrative de la Pologne faisant partie de la voïvodie de Poméranie. Sa population était de 97 341 habitants en 2013 et sa superficie est de 2 304 km².

La ville de Słupsk est le chef-lieu du district.
Hiéroglyphes micmacs
Les hiéroglyphes micmacs étaient un système d’écriture employé par les Micmacs, une Première Nation de la côte est du Canada. Ils constituent un système logographique, bien qu’ils comportent également des éléments phonétiques. En langue micmaque, on nomme ces symboles komkwejwika’sikl, « écriture d'esturgeon », nom dû à la ressemblance entre les hiéroglyphes et les traces laissées par les esturgeons dans la boue du lit des rivières.

Logogramme
Un logogramme (du grec ancien : λόγος / lógos, « parole », ici « mot », et γράμμα / grámma, « caractère, lettre ») est un unique graphème notant un lemme (mot) entier et pas seulement une partie de ses phonèmes. Dans la majorité des cas, rien n'indique, dans un logogramme, comment il doit être prononcé (le signifiant en linguistique). En d'autres termes, c'est la plus petite unité significative du langage comme signe unique écrit  qui représente un mot complet, indépendamment de la langue.

Un logogramme notant un élément abstrait de la réalité (comme une notion, un morphème ou un lemme) est un idéogramme. Celui qui représente directement, en le dessinant, un élément concret de la réalité est un pictogramme.
Baie de l'Observatoire
La baie de l'Observatoire est un site naturel, scientifique et historique des îles Kerguelen, dans les Terres australes et antarctiques françaises. Cette baie forme une échancrure du Plateau Central de la Grande Terre à la pointe orientale de la presqu'île du Gauss. Elle constitue une partie du golfe du Morbihan, au centre-nord de celui-ci. C'est un espace maritime relativement fermé, qui couvre environ 6 km2, protégé au nord-est par l'île aux Moules.

La baie de l'Observatoire, à l'origine "Observatory Bay", doit son nom à la mission astronomique britannique qui y avait établi son camp principal en 1874. Une mission scientifique allemande s'est ensuite installée au même endroit en 1901.
En 2006-2007, une expédition d'archéologues missionnée par les TAAF a mis en lumière les différentes strates d'occupation du site.

Béribéri
Le béribéri est une maladie causée par un déficit en vitamine B1 que l'on peut observer en cas de malnutrition chez des espèces ne synthétisant pas la vitamine B1 comme l'être humain, mais aussi par exemple la poule. Chez l'être humain elle provoque une insuffisance cardiaque et des troubles neurologiques. Son nom provient du singhalais — la langue de la population majoritaire du Sri Lanka — et signifie « je ne peux pas, je ne peux pas » ; en effet, une fatigue marquée est l'un des symptômes du béribéri.
Isotopes du terbium
Le terbium (Tb, numéro atomique 65) naturel est composé d'un seul isotope stable, 159Tb. Trente-six radioisotopes ont été caractérisés, dont les plus stables sont le 158Tb avec une demi-vie de 180 ans et le 157Tb avec une demi-vie de 71 ans. Tous les autres isotopes ont une demi-vie de moins de 100 jours. Cet élément possède aussi au moins 27 isomères nucléaires, dont les plus stables sont 156m1Tb (t1/2 = 24,4 h), 154m2Tb (t1/2 = 22,7 h) et 154m1Tb (t1/2 = 9,4 h).

Les principaux produits de désintégration avant 159Tb sont des isotopes du gadolinium (Gd), pour les produits de désintégration des isotopes plus lourds du terbium, ce sont des isotopes du dysprosium (Dy).

La masse atomique relative vaut 158,92535(2).

Masse atomique
La masse atomique relative (ou poids atomique, notée A.) est la masse d'un atome en particulier ou d'un élément chimique en général (auquel cas on envisage un mélange isotopique) exprimée en tant que multiple d'une masse élémentaire de référence qui se veut proche de celle d'un nucléon unique. En effet, la masse d'un atome est proportionnelle en première approximation au nombre de ses nucléons (protons et neutrons ensemble), dit nombre de masse. La masse élémentaire de référence, appelée unité de masse atomique unifiée, est définie depuis les années 1960 comme le douzième de la masse de l'atome de carbone 12.
Kentucky Exposition Center
Le Kentucky Exposition Center (KEC), anciennement Kentucky Fair and Exposition Center (KFEC), est une salle d'exposition importante de la ville de Louisville dans le Kentucky.

Dans les environs se trouve le Cardinal Stadium, un terrain couvert de baseball/football américain de 47 925 places utilisé par le passé par les équipes de l'université de Louisville et par l'équipe de ligue mineure de baseball des Louisville Redbirds.

Le Freedom Hall qui dispose de 19 000 places accueille les matchs de l'équipe de basketball de l'université de Louisville. Le site partage son parking de 19 000 places avec le parc d'attractions proche de Kentucky Kingdom. Le KEC accueille de nombreuses foires. Il est localisé à proximité des voies rapides I-65 et I-264 et de l'aéroport international de Louisville.

L&N Federal Credit Union Stadium
Le L&N Federal Credit Union Stadium (anciennement Papa John's Cardinal Stadium, surnommé The Oven, The Slice ou The Pizza Palace) est un stade de football américain situé à Louisville dans le Kentucky aux États-Unis.

Depuis 1998, il est le stade de l'équipe de football américain des Cardinals de l'université de Louisville jouant dans la NCAA Division I FBS

Le stade a une capacité de 60 800 places et dispose de 63 suites de luxe et de 4 000 sièges de club.
Ole Holsti
Olavi Rudolf Holsti (7 août 1933 - 2 juillet 2020) était un politologue et universitaire américain. Il a occupé le poste de professeur émérite de science politique George V. Allen à l'Université Duke. Il était connu pour ses écrits sur les affaires internationales, la politique étrangère américaine, l'analyse de contenu, la prise de décision en politique et diplomatie, et les crises.

Académie
Une académie est une assemblée de gens de lettres, de savants ou d’artistes reconnus par leurs pairs. Ces dites assemblées ont  pour mission de veiller aux règles, codes et usages dans leurs disciplines. Pour ce faire, les académies publient des ouvrages tels que des dictionnaires, des grammaires, etc.
Tournoi de tennis de Bois-le-Duc (WTA 2002)
L'édition féminine 2002 du tournoi de tennis de Bois-le-Duc se déroule du 17 au 22 juin sur gazon en extérieur. Elle appartient à la catégorie International.

Eléni Daniilídou remporte le simple dames. En finale, elle bat Elena Dementieva, décrochant à cette occasion le 1er titre de sa carrière sur le circuit WTA.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Catherine Barclay-Reitz et Martina Müller.

Catherine Barclay-Reitz
Catherine Barclay-Reitz (née le 12 juin 1973 à Sydney, en Nouvelle-Galles du Sud) est une joueuse de tennis australienne, professionnelle du début des années 1990 à 2004.

Elle a gagné deux tournois WTA en double dames au cours de sa carrière en 2002 à Budapest et Bois-le-Duc, respectivement associée à la Française Émilie Loit et à l'Allemande Martina Müller.
Parc éolien du Beau Gui
Le parc éolien du Beau Gui est un parc éolien terrestre construit en 2022 et sis sur le finage de la commune de Saint-Vaast-en-Cambrésis, dans le département du Nord, en France. Il compte deux éoliennes.

Parc éolien
Un parc éolien, centrale éolienne ou  ferme éolienne est une installation industrielle de plusieurs éoliennes produisant de l'électricité. Elle est placée dans un environnement favorisant la captation de l'énergie mécanique du vent.
Prophète (judaïsme)
Dans le judaïsme, l'expression « les Prophètes » fait référence aux prophètes juifs de l'époque du premier Temple, qui, pour la plupart visionnaires, appelaient le peuple juif renégat à redevenir des Juifs authentiques donc pieux.

Cette expression peut aussi faire référence dans de nombreux cas à la deuxième partie de la Bible juive, suivant la Torah (Pentateuque) ou la Loi, et précédant les Hagiographes (ou Ketouvim en hébreu, soit « Autres Écrits »). Cette partie de la Bible est appelée Nevi'im (en hébreu נביאים / nébīīm, « Prophètes »), ou Livres prophétiques, Livres des Prophètes ou simplement de Prophètes, en français. Elle est partagée en trois parties : « les Premiers Prophètes », « les Deuxièmes Prophètes », et « les Douze (prophètes) ». Ce partage est fondé sur le contenu de ses parties et non sur leur suite chronologique.

Ketouvim
Les Ketouvim (en hébreu כְּתוּבִים) forment la troisième et dernière partie du Tanakh (Bible hébraïque), après la Torah (Pentateuque) et les Nevi'im (Prophètes).

On traduit souvent Ketouvim par le terme Autres Écrits en français, le mot כתובים signifiant littéralement « écrits ». On les désigne aussi par l'expression Livres hagiographes ou simplement Hagiographes.

Dans la tradition textuelle juive, le Livre des Chroniques est compté comme un seul livre. Ezra et Néhémie sont également regroupés dans un seul livre appelé "Esdras". Il y a donc onze livres au total dans cette section, selon l'énumération suivante.
YannToutCourt
Yann Bouvier, dit YannToutCourt, né le 20 septembre 1985, est un enseignant, historien, vulgarisateur historique, auteur et vidéaste web français. Il est connu pour ses activités de créateur de vidéos historiques sur les réseaux sociaux via ses chaines « Yann tout court » sur lesquelles il parle d'histoire, déconstruit des idées reçues et lutte contre les propos pseudo-historiques.

Université Côte-d'Azur
Université Côte d’Azur est une université française créée en 2019 et prenant la suite de l'université Nice-Sophia-Antipolis créée en 1965, encore mentionnée dans le code de l'éducation en 2018.

Le professeur Jeanick Brisswalter en a été élu président le 9 janvier 2020.

Université Côte d’Azur assure l'ensemble des activités de l'ancienne université de Nice et de l'ancienne communauté d'universités et établissements « Université Côte d'Azur ». Elle partage et coordonne certaines compétences avec l'observatoire de la Côte d'Azur, la villa Arson, le Centre international de recherche musicale, l'Institut de formation en masso-kinésithérapie et l'école régionale d'acteurs de Cannes et Marseille, dans les conditions prévues par ses statuts.

En 2019, elle se substitue à la ComUE (communauté d'universités et établissements) créée le 1er mars 2015 et dont Jean-Marc Gambaudo a assuré la présidence.

Université Côte d’Azur est membre de l'Udice.
Adibou : Aventure dans le corps humain
Adibou : Aventure dans le corps humain (Adiboo Adventure : Inside the Human Body) est une série télévisée d'animation française en quarante épisodes de cinq minutes basée sur le personnage de Adi, réalisée par Jean-Luc François, musique d'Olivier Aussudre et diffusée entre le  21 février et le 28 mars sur CBeebies 21 mars et le 2 avril 2007 sur France 5 dans les émissions Debout les Zouzous, Midi les Zouzous et Bonsoir les Zouzous puis rediffusé en janvier 2008 sur TiJi.

Au Québec, la série est diffusée à partir du 15 septembre 2007 à Télé-Québec.

Télé-Québec
Télé-Québec, édité par la Société de télédiffusion du Québec, est une chaîne de télévision québécoise publique à vocations éducative et culturelle. Détenue par le gouvernement du Québec, son siège social est situé à Montréal et elle compte dix bureaux régionaux. Télé-Québec a été actionnaire d’ARTV jusqu'en 2010 et est membre des conseils d'administration de cette dernière et de TV5 Québec Canada. Télé-Québec est aussi le partenaire principal de Savoir média.

Avant 1996, la société est connue sous le nom de Radio-Québec. Marie Collin est la présidente-directrice générale depuis le 10 août 2015. Elle a succédé à Michèle Fortin, qui a été à la tête du diffuseur public pendant dix ans. Vincent Godcharles est actuellement président de son conseil d'administration.