hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Triptyque du vagabond
Triptyque du vagabond, ou Triptyque du pèlerinage de la vie, est le nom donné à un polyptyque peint par Jérôme Bosch entre 1500 et 1516.

Démembré, dispersé et incomplet, il en subsiste aujourd'hui quatre fragments conservés dans quatre musées différents : Le Vagabond (Rotterdam, Musée Boijmans Van Beuningen), La Nef des fous (Paris, Musée du Louvre), La Gourmandise et la Luxure (New Haven, Yale University Art Gallery) et La Mort et l'avare (Washington, National Gallery of Art).

Jérôme Bosch
Jheronimus van Aken (prononcé : /ɦijeːˈroːnimʏs fɑn 'aːkə(n)/, dit Jérôme Bosch, ou Jheronimus Bosch (/bɔs/), né vers 1450 à Bois-le-Duc (en néerlandais : ‘s-Hertogenbosch, souvent abrégé en Den Bosch, d'où son pseudonyme) et mort en août 1516 dans la même ville, est un peintre des Pays-Bas bourguignons, rattaché au mouvement des primitifs flamands.

Membre de l'Illustre Confrérie de Notre-Dame, il fait partie en tant qu'artiste du fleuron de l'art gothique finissant fantastique et se rapproche culturellement de l'humanisme de la Renaissance, de la pensée d'Érasme et de Thomas More. Le Jardin des délices serait d'ailleurs, comme l’Utopia de More, une vision de ce que le monde pourrait être, s'il n'avait été corrompu par le mal.

« L'ambivalence du langage pictural surpasse ici l'énigme du contenu et ouvre à la peinture ce nouvel espace de liberté où elle devient un art au même titre que la poésie »

— Hans Belting, 2005.
Jovan Grčić Milenko
Jovan Grčić Milenko ou Jovan Milenko Grčić (en serbe cyrillique : Јован Грчић Миленко ou Јован Миленко Грчић ; né le 9 décembre 1846 à Čerević et mort le 29 mai 1875 à Beočin) est un poète et un médecin serbe.

Beočin
Beočin (en serbe cyrillique : Беочин) est une ville et une municipalité de Serbie. Situées dans la province autonome de Voïvodine, elles font partie du district de Bačka méridionale. Au recensement de 2011, la ville comptait 7 839 habitants et la municipalité dont elle est le centre 15 726.
Wenceslas Antoine de Kaunitz
Wenceslas Antoine, comte, puis prince (1764) de Kaunitz, comte de Rietberg (en allemand : Wenzel Anton von Kaunitz-Rietberg, en tchèque : Václav Antonín Kounic), connu dans les textes français de l'époque comme « prince de Kaunitz », né à Vienne le 2 février 1711 et mort à Mariahilf le 27 juin 1794, est un diplomate et homme d'État bohémien au service de la monarchie de Habsbourg.

En tant que membre du Conseil aulique du Saint-Empire romain et un adepte du despotisme éclairé, Kaunitz était un conseiller proche de Marie-Thérèse d'Autriche et de son fils, l'empereur Joseph II. Nommé Chancelier d'État et chef de la diplomatie autrichienne à la veille de la guerre de Sept Ans, il a marqué la Révolution diplomatique de 1756 en créant l'alliance avec la France contre la Grande-Bretagne et la Prusse.

Conseil aulique
Le terme Conseil aulique (en allemand : Reichshofrat, « conseil de la cour impériale ») désignait dans le Saint-Empire romain germanique l'une des deux instances judiciaires suprêmes, à côté de la Chambre impériale (Reichskammergericht). Certains territoires relèvent de la juridiction commune des deux instances mais certains cas ne peuvent être traités que par le Conseil aulique qui jugeait en dernier ressort toutes les causes de l'investiture des fiefs immédiat aux princes, les domaines de l'Italie impériale inclus, et les droits régaliens de l'empereur romain germanique.

Il s'agissait d'un conseil particulier siégeant à Vienne auprès de l'empereur et roi des Romains qui était chargé de le conseiller et d'exercer en son nom les droits impériaux. Il se compose à l'origine de douze à dix-huit membres nommés par l'empereur pour atteindre le nombre de vingt-quatre en 1657 puis de trente en 1711.
Temple Mardévirin
Le temple Patley Karly, Kovil Moutoussamy Sangly est un temple hindouiste de l'île de La Réunion, département d'outre-mer français dans le sud-ouest de l'océan Indien. Construit fin des années 1958 par Maurice SINAMA riche entrepreneur du Petit Bazar. Situé rue du Petit Bazar, à Saint-André, il relève du quartier de Petit Bazar, ce qui explique qu'il soit parfois appelé, comme un autre édifice voisin, temple de Petit Bazar. Il est inscrit en totalité au titre des monuments historiques depuis le 17 septembre 2010,.

Temple
Un temple est à l'origine un lieu, un espace sacré placé sous la protection d'une ou de plusieurs divinités, et où un rite est pratiqué. Par extension, un temple est un édifice religieux où se célèbre le culte rendu à une divinité.

Outre ce sens qu'il conserve actuellement, c'est aussi le terme fréquemment utilisé en français pour désigner les lieux de culte protestants.

Enfin, il peut aussi désigner le lieu de réunion d'une loge maçonnique (temple maçonnique).

Affecté d'une majuscule, le terme « Temple » désigne aussi :

le Temple juif de Jérusalem ;

l'ordre du Temple, les Templiers et les lieux qui leur sont associés : le quartier du Temple à Paris, la tour du Temple, etc..
Cathédrale Saint-Mammès de Langres
La cathédrale Saint-Mammès de Langres est une cathédrale catholique romaine située à Langres, dans le département français de la Haute-Marne en région Champagne-Ardenne.

Elle est édifiée entre 1150 et 1196 au centre du quartier canonial. Elle est dédiée à saint Mammès, martyr de Cappadoce au IIIe siècle. Son style conjugue harmonieusement les volumes romans bourguignons et gothiques avec ses voûtes d'ogives, sa façade occidentale reconstruite au XVIIIe siècle se distinguant par son style classique.

La cathédrale Saint-Mammès fait l’objet d’un classement au titre des monuments historiques par la liste de 1862.

Quartier canonial
Un quartier canonial, appelé cloître au Moyen Âge, est une zone tout ou partie réservée à la résidence des chanoines d'un chapitre lié à une cathédrale ou une collégiale. Il comprend les maisons des chanoines elles-mêmes, mais également les bâtiments annexes nécessaires au fonctionnement du chapitre. Il est une composante du groupe épiscopal.
Brékoua
Brékoua est un village du  ouest de la Côte d'Ivoire, situé dans la région du Goh (ancien Fromager) sur l'axe Gagnoa-Oumé.

Dans les années 60, Brékoua et le village voisin de Lélépa ont été regroupés administrativement afin de donner naissance à la localité de Lélébrékoua.

Localité désignée
Une localité désignée (LD) est un type de communauté ou de région démographique identifiée par Statistique Canada à des fins statistiques. Les localités désignées sont délimitées à chaque recensement décennal. Les localités désignées ont les mêmes caractéristiques qu'une localité incorporée à l'exception qu'elles n'ont pas de gouvernement municipal. Elles sont délimitées à la demande du gouvernement fédéral ou d'un gouvernement provincial afin de fournir des données pour les concentrations de population établies qui sont identifiables par un nom, mais qui ne sont pas incorporées légalement selon les lois de la province dans lesquelles elles sont situées. Les frontières des localités désignées n'ont pas de valeur légale. Ce ne sont pas toutes les localités non incorporées qui obtiennent le statut de localité désignée.
Route nationale 586
La route nationale 586 était une route nationale française reliant Balsièges à Palavas-les-Flots. Elle traversait les départements de l'Hérault, du Gard et de la Lozère situés tous trois dans la région Occitanie. Étant trop peu fréquentée pour une nationale, elle a été déclassée en RD 986 sur toute sa longueur à la suite de la réforme de 1972.

Elle a été aménagée en 2×2 voies entre Montpellier et Palavas-les-Flots, Montpellier et Saint-Gély-du-Fesc et sur une partie du tronçon commun avec la départementale 999 entre Ganges et Saint-André-de-Majencoules (Pont-d'Hérault).
Des déviations ont été construites autour des villes de Saint-Martin-de-Londres et Saint-Gély-du-Fesc.

Saint-Martin-de-Londres
Saint-Martin-de-Londres (occitan : Sant Martin de Londras) est une commune française située dans le nord-est du département de l'Hérault, en région Occitanie.

Exposée à un climat méditerranéen, elle est drainée par l'Hérault, le Lamalou, le ruisseau de Rieutort et par un autre cours d'eau. La commune possède un patrimoine naturel remarquable : trois sites Natura 2000 (les « gorges de l'Hérault », le « pic Saint-Loup » et les « hautes garrigues du Montpelliérais »), un espace protégé (le « ravin des Arcs ») et sept zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique.
Ses habitants sont appelés les Saint-Martinois et Saint-Martinoises.

Saint-Martin-de-Londres est une commune rurale qui compte 2 728 habitants en 2022, après avoir connu une forte hausse de la population depuis 1962. Elle est dans l'unité urbaine de Saint-Martin-de-Londres et fait partie de l'aire d'attraction de Montpellier.
Mihailo Petrović
Mihailo Petrović est un footballeur yougoslave d'origine serbe naturalisé autrichien, né le 18 octobre 1957 à Loznica en Yougoslavie (auj. en Serbie). Il évoluait au poste de milieu de terrain. Après sa carrière de joueur, il se reconvertit comme entraîneur.

Loznica (Mačva)
Loznica prononcé en français : /lɔznitsa/ (en serbe cyrillique : Лозница) est une ville de Serbie située dans le district de Mačva. Au recensement de 2011, la ville intra muros comptait 18 714 habitants et le territoire dont elle est le centre, appelé ville de Loznica (Град Лозница et Grad Loznica), 78 788.
Trinh Xuan Thuan
Trinh Xuan Thuan (Trịnh Xuân Thuận), né le 20 août 1948 à Hanoï, est un astrophysicien et écrivain vietnamo-américain, d'expression principalement française.

Après des études de physique au California Institute of Technology et avoir passé son doctorat d'astrophysique à l'université de Princeton, Trinh Xuan Thuan devient professeur d'astronomie à l'université de Virginie, à Charlottesville.

Il est auteur de plusieurs ouvrages de vulgarisation en français sur la présence de l'homme dans l'Univers et les questions philosophiques qu'elle inspire.

Charlottesville
Charlottesville est une ville indépendante de l'État de Virginie aux États-Unis, située dans le comté d'Albemarle, dont elle est le siège. Selon le recensement de 2010, elle compte 43 475 habitants. Elle est le siège de la prestigieuse université de Virginie. Thomas Jefferson y vécut jusqu'à sa mort dans sa demeure dénommée Monticello.

Charlottesville abrite les bureaux du National Radio Astronomy Observatory, l'observatoire McCormick ainsi que le CFA Institute. Elle possède également deux hôpitaux, le Martha Jefferson Hospital et le University of Virginia Health System Hospital.

Le « National Ground Intelligence Center » (NGIC), un centre de renseignements scientifiques et techniques sur les forces au sol étrangères, se trouve au nord de la ville.

Selon le Bureau du recensement des États-Unis, la surface totale est de 26,7 km2. Charlottesville se situe à 185 kilomètres de Washington, D.C. et à 113 de Richmond.
Deuxième circonscription de Kedida Gamela
La deuxième circonscription de Kedida Gamela est une des 121 circonscriptions législatives de l'État fédéré des nations, nationalités et peuples du Sud, elle se situe dans la Zone Kembata Alaba et Tembaro. Son représentant actuel est Mikael Tobiyas Babiso.

Kembata
La zone Kembata est une zone d'Éthiopie rattachée à la région Éthiopie du Centre. Son chef-lieu est Durame.
Initialement connue sous le nom de « Kembata Alaba Tembaro » puis de « Kembata Tembaro », elle a  fait partie de la région des nations, nationalités et peuples du Sud jusqu'en août 2023, son territoire s'étendant à l'actuelle zone Halaba jusqu'au début des années 2000 et à l'actuel woreda spécial Tembaro jusqu'en 2023.
USS Detroit (CL-8)
L'USS Detroit (CL-8) est un croiseur léger de classe Omaha construit pour l'United States Navy au début des années 1920. Le cinquième navire de la classe est le quatrième navire à porter le nom de la plus grande ville du Michigan, État du nord-est des États-Unis.

Le Detroit est mis sur cale aux chantiers navals de la Bethlehem Shipbuilding Corporation de Quincy (Massachusetts), il est lancé le 29 juin 1922 et admis au service actif le 31 juillet 1923.

Île Adak
L'île Adak (Adaax en aléoute) est une île proche de l'extrémité occidentale des îles Andreanof, archipel appartenant aux îles Aléoutiennes situées en Alaska (États-Unis) notamment connue pour un trésor déposé par le pirate Gregory Dwargstof en 1892 qu’elle détiendrait. L'île se fait connaître par la série Netflix Pirate Gold of Adak Island en 2022 créée par Mak Picture et fait huit épisodes. Elle met en scène un groupe de chasseur au trésor sur la piste du trésor légendaire estimé à 365 millions de dollars.
Sarracénie pourpre
Sarracenia purpurea

La Sarracénie pourpre (Sarracenia purpurea) est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Sarracéniacées. Cette plante du genre Sarracenia est facilement reconnaissable à ses feuilles refermées sur elles-mêmes, ouvertes vers le ciel et normalement remplies d'eau qui piègent de petits invertébrés. Sa couleur est souvent très rouge, tirant sur le bordeaux lorsqu'elle pousse dans un endroit bien ensoleillé. Il existe toutefois, comme chez les autres espèces de Sarracenia, des formes entièrement vertes dites « heterophylla ».

Son nom vient de Michel Sarrazin (1659-1734), naturaliste, médecin et chirurgien de Nouvelle-France. Elle est l'emblème floral de la province de Terre-Neuve-et-Labrador.

Michel Sarrazin
Michel Sarrazin, né le 5 septembre 1659 à Gilly-lès-Cîteaux,, aujourd'hui dans le département français de la Côte-d'Or, à peu de distance de Nuits-Saint-Georges, et mort le 8 septembre 1734 à Québec, est un naturaliste, médecin et chirurgien de Nouvelle-France. Il était membre du Conseil souverain (ou Conseil supérieur), de la colonie.
Jean-Claude Brisseau
Jean-Claude Brisseau, né le 17 juillet 1944 à Paris 18e et mort le 11 mai 2019, à Paris 10e, est un réalisateur français.

Personnalité controversée du cinéma français, Jean-Claude Brisseau est un réalisateur autodidacte qui a été professeur de français pendant une vingtaine d’années avant de se consacrer pleinement au cinéma grâce au succès commercial et critique de son film Noce blanche. Avec ce film, il lance la carrière cinématographique de Vanessa Paradis.

Ses films réalistes frôlent parfois le fantastique et traitent de la violence sociale, du plaisir féminin et du mysticisme.

Harcèlement sexuel
Le harcèlement sexuel est un enchaînement d'agissements hostiles et à connotation sexuelle, dont la répétition et l'intensité affaiblissent psychologiquement la victime. Il peut viser à intimider la victime, à la dominer, ou à obtenir un acte sexuel.
Il capestro degli Asburgo
Il capestro degli Asburgo (littéralement « La Corde des Habsbourg ») est un film italien réalisé par Gustavo Serena, sorti en 1915.

Ce film muet en noir et blanc met en scène l'irrédentiste italien Guglielmo Oberdan qui organisa en 1882 un attentat contre l'empereur François-Joseph Ier d'Autriche.

Irrédentisme
Territoires du royaume d'Italie (1918-1940)

Territoires ayant fait partie des anciens États italiens, revendiqués par les nationalistes italiens (terres irrédentes)

Autres territoires à population italique ayant fait partie des anciens États italiens

L’irrédentisme est l'opinion politique nationaliste selon laquelle certains territoires devraient être intégrés à un autre État que celui dont ils relèvent, par exemple parce qu'ils en ont autrefois fait partie ou pour des raisons historiques, ethniques ou linguistiques. Elle trouve son origine dans une doctrine politique, énoncée en 1877 en Italie qui revendiquait l'unité nationale de l'ensemble des territoires de langue italienne ou ayant fait partie des anciens États italiens.
Michel Graindorge
Michel Graindorge, né le 2 juillet 1939 à Namur (Belgique) et mort le 19 avril 2015 à Uccle (Belgique), est un avocat belge.

Il est connu pour avoir défendu Roberto D'Orazio, le père Samuel et le baron Benoît de Bonvoisin. Il a aussi assisté les parties civiles lors du procès des tueurs du Brabant ainsi que les familles des para-commandos tués au Rwanda.

Il est le père de la comédienne et violoniste belge Catherine Graindorge, qui lui a consacré un spectacle après sa mort, intitulé Avant la fin.

Père Samuel
Charles-Clément Boniface, né Samuel Özdemir en 1942 à Bağlarbaşı (Adıyaman, Turquie) et plus connu sous le nom de Père Samuel, est un prélat syriaque orthodoxe d'origine araméenne, naturalisé belge dans les années 1970. Chorévêque de l'Eglise syriaque orthodoxe, il est principalement connu pour son excentricité, son hostilité vis-à-vis de l'islam et ses différends avec l'évêché de Tournai.

En 2020, il retourne à son église d’origine, l'Église syriaque orthodoxe.
Forza Horizon 3
Forza Horizon 3 est un jeu vidéo de course automobile développé par Playground Games pour les plates-formes Microsoft Windows et Xbox One, édité par Microsoft Studios, sorti le 27 septembre 2016. Une démo gratuite était disponible du  12 septembre 2016 au 27 septembre 2020.

Il fait suite au jeu Forza Horizon 2, sorti en septembre 2014. Le principe simple consiste à gagner des courses pour s’acheter de nouvelles voitures et agrandir des festivals Horizon. Il est aussi possible de jouer à plusieurs avec plusieurs mode de jeu autre que des courses. Cependant, plusieurs joueurs (notamment ceux diffusant des vidéos sur Youtube) ont adapté un mode police vs voleurs, inventé et basé sur le jeu de role.

Jeu vidéo de course
Un jeu vidéo de course est un genre de jeu vidéo dont le gameplay est basé sur le contrôle d'un véhicule, le plus souvent motorisé. Le but est généralement de progresser le plus rapidement possible d'un point à un autre pour gagner sur les autres ou sur le temps. Ce type de jeu met en exergue la notion de compétition et tire son intérêt des sensations de vitesse et de pilotage qu'il procure. Très populaire, le genre s'inspire souvent des sports mécaniques et notamment de la course automobile.
Shinzan
Shinzan (en japonais : シンザン) (1961-1996) est un cheval de course pur-sang anglais japonais. Vainqueur de la Triple Couronne japonaise, élu deux fois cheval de l'année et membre du Hall of Fame des courses japonaises, il est considéré comme l'un des plus grands champions japonais de l'après-guerre.

Satsuki Shō
Le Satsuki Shō (皐月賞) est une course hippique de plat se déroulant en avril sur l'Hippodrome de Nakayama, dans la ville de Funabashi, Chiba, au Japon.

Créée en 1939, c'est une course de Grade I réservée aux chevaux de 3 ans, hongres exclus. Elle se dispute sur la distance de 2 000 mètres. Équivalent des 2000 Guinées, le Satsuki Shō réunit les meilleurs 3 ans japonais, c'est la première manche de la Triple Couronne japonaise, avant le Tokyo Yūshun (équivalent du Derby d'Epsom) et avant le Kikuka Shō (équivalent du St. Leger). L'allocation s'élève à 325 000 000 yens. Si la course est ouverte aux femelles, rares sont celles qui s'y aventurent. Seules deux pouliches sont parvenues à s'y imposer, Tokitsukaze en 1947 et Hide Hikari en 1948.
Parti révolutionnaire du peuple
Parti révolutionnaire du peuple ou Parti révolutionnaire populaire peuvent désigner :

Éthiopie : Parti révolutionnaire du peuple éthiopien ;

Kampuchéa : 
Parti révolutionnaire du peuple khmer (1951) ;
Parti révolutionnaire du peuple khmer (1981).

Laos : Parti révolutionnaire populaire lao ;

Mongolie : 
en Chine, le Parti révolutionnaire du peuple de Mongolie-Intérieure (1925) ;
Parti révolutionnaire du peuple mongol (1921) ;
Parti révolutionnaire du peuple mongol (2010).

Touva : Parti révolutionnaire populaire touvain ;

Turkestan : Parti révolutionnaire du peuple du Turkestan oriental.

Parti révolutionnaire du peuple de Mongolie-Intérieure
Le Parti du peuple de Mongolie-Intérieure (chinois : 内人党 ; pinyin : nèiréndǎng) ou Parti révolutionnaire du peuple de Mongolie-Intérieure (mongol bitchig : mongol : ᠳᠣᠲᠣᠭᠠᠳᠤᠮᠣᠩᠭᠣᠯᠠᠷᠠᠳ ᠤᠨᠬᠤᠪᠢᠰᠬᠠᠯᠲᠤᠨᠠᠮ, VPMC : Dotoγadu Mongγol-un Arad-un Qubisqal-un Nam, cyrillique : Дотоод Монгол Ардын Хувьсгалт Нам, 内蒙古人民革命党, nèimēnggǔ rénmín gémìng dǎng) est un parti crée en octobre 1925 en Mongolie-Intérieure.
Championnat d'Allemagne de football de deuxième division 1967-1968
La Regionalliga 1967-1968 fut une compétition de football organisée par la Deutscher Fußball Bund au 2e niveau de la hiérarchie du football ouest-allemand.

Ce fut la 5e édition de cette compétition, qui se décomposait en une première phase séparée en cinq groupes (Nord, Berlin, West, Südwest, Süd), puis un tour de promotion (en allemand : Aufstiegsrunde in die Bundesliga) qui avait pour but de désigner les deux clubs promus en Bundesliga (D1).

De 1964 à 1974, ce format resta en vigueur, avec une variation du nombre de participants et du nombre de qualifiés selon les différentes "Regionalligen".

Fédération de football d'Allemagne du Sud
La Fédération de football d'Allemagne du Sud (SFV, allemand : Süddeutscher Fußball-Verband) est une fédération régionale de football membre de la DFB. La SFV couvre un très grand territoire comprenant le Bade-Wurtemberg, la Bavière et la Hesse. Elle regroupe un petit moins de dix mille clubs, pour un total de plus de 3 millions d'affiliés. En termes de palmarès national et international, la SFV est une des fédérations régionales les plus importantes.
Ultraviolet and Visual Echelle Spectrograph
En astronomie, Ultraviolet and Visual Echelle Spectrograph (en abrégé UVES, en français : « Spectrographe échelle en lumière visible et ultraviolette ») est le spectrographe optique à haute résolution du Très Grand Télescope (VLT), installé à l'observatoire du Cerro Paranal, au nord du Chili en 1999. Cet instrument est installé sur le foyer Nasmyth « B » du deuxième télescope du VLT : UT2 (c'est-à-dire Unit Telescope 2).

Observatoire du Cerro Paranal
L'Observatoire du Cerro Paranal est un observatoire astronomique professionnel situé sur le Cerro Paranal, dans le désert d'Atacama, au nord du Chili, à une altitude de 2 635 mètres. Il permet l'étude des astres dans les longueurs d'onde allant de l'ultraviolet à l'infrarouge.

C'est un projet européen de l'observatoire européen austral (European Southern Observatory ou ESO). À l'observatoire du Cerro Paranal, il y a quatre télescopes principaux de 8,2 mètres, qui, avec les quatre télescopes auxiliaires de 1,8 m (les « AT »), constituent le Very Large Telescope (VLT). Il s'y trouve de plus un télescope de 4 m (VISTA) et un de 2,5 m (le VLT Survey Telescope).
Goubet
Léon Goubet, alias Ben-Ghou-Bey, (23 avril 1931 - 20 décembre 1990), fakir français

Claude Goubet (1837 - 1903), ingénieur français, inventeur du premier sous-marin français
Le Goubet, le sous-marin qu'il créa en 1885,
Rue Goubet, rue du 19e arrondissement de Paris, nommé d'après lui.

Cédric Goubet (12 mai 1971 - ), personnalité politique française

Louis Honoré Bernard Goubet (1744 - 4 avril 1810), personnalité politique française

Philippe Goubet (27 janvier 1950 - ), footballeur français

Louis Honoré Goubet
Louis Honoré Bernard Goubet est un homme politique français né en 1744 à Flers (Somme) et décédé le 4 avril 1810 au même lieu.

Cultivateur à Flers, maire de la commune, il est élu député de la Somme à l'Assemblée Législative. Il siège dans la majorité.

Il est ensuite conseiller d'arrondissement.
Théorème de Sokhotski–Plemelj
Le théorème de Sokhotski–Plemelj en analyse complexe permet l'évaluation d'intégrales de Cauchy. Il a été démontré par Julian Sokhotski en 1873 et redécouvert par Joseph Plemelj en 1908 dans sa résolution du problème de Riemann-Hilbert (en).

Joseph Plemelj
Joseph Plemelj (né le 11 décembre 1873 au château de Bled, en Autriche-Hongrie et mort le 22 mai 1967) est un mathématicien austro-hongrois puis yougoslave d'origine slovène dont les principales contributions concernent la théorie des fonctions analytiques et l’application des équations intégrales à la théorie du potentiel.