hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jo Grimond
Joseph Grimond est un homme politique britannique né le 29 juillet 1913 à St Andrews et mort le 24 octobre 1993 à Glasgow. Il appartient au Parti libéral, qu'il dirige de 1956 à 1967, puis au cours d'un bref intérim en 1976 à la suite de la démission de Jeremy Thorpe, pris dans un scandale judiciaire.

Il est élu député à la Chambre des communes pour la circonscription d'Orkney and Shetland en 1950 et conserve son siège jusqu'aux élections de 1983, où il ne se représente pas. Il est titré pair à vie la même année, devenant « baron Grimond de Firth dans le comté d'Orkney ».

St Andrews (Écosse)
St Andrews, aussi appelé Saint Andrews, est une ville écossaise située sur la côte de la mer du Nord entre Édimbourg et Dundee et compte une population d’environ 15 000 habitants.

Nommée d’après l'apôtre saint André, le bourgh royal de St Andrews (en gaélique écossais : Cill Rìmhinn) est une ville sur la côte est de Fife, ancienne capitale religieuse d'Écosse.

De nombreux monuments, des plages de sable et surtout des parcours du golf  font de la ville un centre touristique. Elle abrite également l'université de St Andrews.
Onda Regional de Murcia
Onda Regional de Murcia est une station de radio publique espagnole appartenant au groupe Radiotelevisión de la Región de Murcia, entreprise dépendant du gouvernement autonome de la région de Murcie. Elle est affiliée à la fédération des organismes de radio et de télévision des autonomies, une association professionnelle regroupant les principales chaînes de radio et de télévision régionales publiques du pays.

Région de Murcie
La région de Murcie (en espagnol : Región de Murcia) est une communauté autonome monoprovinciale du sud-est de l'Espagne – sa seule province est la province de Murcie, qui n'est définie qu'à des fins électorales. Sa capitale est la ville de Murcie mais le siège de l'assemblée régionale est à Carthagène.
Montval-sur-Loir
Montval-sur-Loir est une commune française située dans le département de la Sarthe en région Pays de la Loire, peuplée de 5 641 habitants. Elle est créée le 1er octobre 2016 par la fusion de trois communes, sous le régime juridique des communes nouvelles. Les communes de Château-du-Loir, Montabon et Vouvray-sur-Loir deviennent des communes déléguées.

La commune fait partie de la province historique du Maine, et se situe dans le Haut-Maine.

Haut-Maine
Le Haut-Maine est la partie orientale de l'ancienne province du Maine. La région est communément assimilée au département de la Sarthe bien que le Haut-Maine tel qu'il était défini sous l'Ancien régime n'avait pas les mêmes contours.
Catalogue Abell
Le catalogue Abell des riches amas de galaxies liste 4 073 riches amas galactiques dont les valeurs du décalage vers le rouge z sont par principe entre 0,02 et 0,2. Publié par George Ogden Abell en 1958, ce catalogue du ciel complet couvre au départ 2 712 amas visibles depuis l'hémisphère Nord. En 1989, il est enrichi par 1 361 autres amas visibles dans certaines parties de l'hémisphère sud et qui ont été jusqu'alors omis. Le travail de cette partie Sud est également fait par George Abell (jusqu'en 1983), assisté par Harold Corwin et Ronald Olowin qui le publient en 1989.

Amas du Centaure
L’amas du Centaure, synonyme de A3526, ACO 3526 ou encore Abell 3526, est un amas de galaxies comprenant plusieurs centaines de galaxies, situé approximativement à 155 millions d'années-lumière dans la constellation du Centaure.

La galaxie la plus brillante est la galaxie elliptique NGC 4696 (magnitude apparente de 11 environ). L'amas du Centaure fait partie du superamas de l'Hydre-Centaure comme l'amas de l'Hydre et l'amas IC 4329.
Carlo Janka
Carlo Janka, né le 15 octobre 1986 à Obersaxen (Suisse), est un skieur alpin suisse. Champion du monde de géant en 2009, il est sacré champion olympique de géant l'année suivante à Vancouver, puis termine la saison 2010 en tête du classement général de la Coupe du monde. Il est le premier skieur suisse à remporter un "gros" globe de cristal depuis Paul Accola en 1992.

Médaillé de bronze en descente lors des Championnats du monde junior en 2006, il fait partie des révélations d'une part de la Coupe du monde en 2009 où il remporte deux victoires en géant à Val d'Isère et en combiné à Wengen ainsi que le petit globe de cristal du super-combiné, puis des Championnats du monde 2009 où il a remporté le titre en slalom géant et le bronze en descente. Il symbolise cette année-là, à l'instar de Lara Gut chez les dames, la nouvelle génération suisse en ski alpin. En 2010, il devient champion olympique du slalom géant. Il remporte le classement général de la coupe du monde de ski alpin 2010.

Coupe du monde de ski alpin 1991-1992
La coupe du monde de ski alpin 1991-1992 commence le 23 novembre 1991 avec le géant hommes de Park City et se termine le 22 mars 1992 avec le géant femmes et le slalom hommes de Crans Montana.

Les hommes disputent 34 épreuves : 9 descentes, 6 super-G, 7 géants, 9 slaloms et 3 combinés.

Les femmes disputent 30 épreuves : 7 descentes, 6 super-G, 7 géants, 8 slaloms et 2 combinés.

Les Jeux olympiques sont disputés à Albertville du 9 au 22 février 1992.
Masters de snooker seniors 2019
Les Masters seniors 2019 sont un tournoi de snooker comptant pour la saison 2018-2019. L'épreuve s'est tenue le 11 avril 2019 au Crucible Theatre de Sheffield en Angleterre,. Elle est organisée par la tournée mondiale seniors et parrainée par la société anglaise ROKiT.

Barry Pinches
Barry Pinches, né le 13 juillet 1970 à Norwich, est un joueur de snooker professionnel anglais.

Sa carrière est principalement marquée par une victoire en tournoi mineur, la quatrième épreuve du championnat du circuit des joueurs, en 2010.

Son fils Luke, né en 2001, est lui aussi joueur de snooker et tente de percer au niveau professionnel.
Conque sphénoïdale
Les conques sphénoïdales (ou cornets sphénoïdaux ou cornets de Bertin ou osselets de Bertin) sont deux petits osselets plats de forme irrégulière qui forment la paroi inférieure des sinus de l'os sphénoïde.

Cavité nasale
Les cavités nasales ou fosses nasales sont deux espaces séparés par une cloison : le septum nasal. Elles sont situées :

au-dessus de la cavité buccale ;

au-dessous de la cavité crânienne ;

en dedans des cavités orbitaires et des sinus maxillaires ;

en avant du rhinopharynx.

Les fosses nasales constituent la partie supérieure de l’appareil respiratoire, elles sont importantes pour réchauffer et assainir l'air inhalé. De plus, elles contiennent les organes impliqués dans l'olfaction.
Vol Philippine Airlines S26
Le vol S26 de la Philippine Airlines était un vol intérieur opéré par Philippine Airlines qui a décollé de l'aéroport de Mandurriao à Iloilo le 23 novembre 1960 à 17 h 30 (UTC+08:00) vers l'aéroport international de Manille, près de Manille. À 18 h 33 l'équipage a donné son dernier rapport de position avant de s'écraser sur les pentes du mont Baco dans l'île de Mindoro à 6 000 pieds (1 800 m). L'épave a été retrouvée le 30 novembre et il n'y a eu aucun survivant.

Aéroport international Ninoy-Aquino
L'aéroport international Ninoy-Aquino (en tagalog : Paliparang Pandaigdig ng Ninoy Aquino, en anglais : Ninoy Aquino International Airport ou NAIA) (code IATA : MNL • code OACI : RPLL) est le principal aéroport du Grand Manille, et l’aéroport philippin le plus fréquenté. Situé le long de la frontière entre la ville de Pasay et la ville de Parañaque, environ sept kilomètres au sud de Manille, et au sud-ouest de la ville de Makati, NAIA est le passage international principal pour les voyageurs aux Philippines et le hub pour toutes les lignes aériennes philippines. Il est privatisé et géré par la New NAIA Infrastructure Corporation depuis septembre 2024.
Société libre d'agriculture, sciences, arts et belles-lettres de l'Eure
La Société libre d'agriculture, arts, sciences et belles-lettres de l'Eure, en abrégé Société libre de l'Eure est la plus ancienne société savante du département de l'Eure. Ses membres, les institutions, la presse, la désignent généralement sous l'appellation simplifiée de la Société libre de l'Eure.

Elle a son siège à Évreux, dans les locaux des Archives départementales de l'Eure.

Elle est présidée depuis 2020 par Jean-Claude Rigal-Roy.

Camille Clément de La Roncière-Le Noury
Camille Adalbert Marie, baron Clément de La Roncière-Le Noury, né le 31 octobre 1813 à Turin et mort le 14 mai 1881 à Paris, est un officier général de la marine française, qui se distingua notamment en 1870 pendant le siège de Paris.
Massacre de Cana
Cana est un village du Liban du Sud.

Massacre de Cana de 1996 : bombardement mené par l'armée d'Israël dans le cadre de l'Opération Raisins de la colère entre le 11 avril au 27 avril 1996.

Massacre de Cana de 2006 : raid aérien mené par l'armée d'Israël dans le cadre du Conflit israélo-libanais de 2006 dans la nuit du 30 juillet 2006.

Massacre de Cana de 1996
Le premier massacre de Cana, ou bombardement de Cana, a lieu le 18 avril 1996 près du village de Cana (Liban du Sud), causant la mort de 102 civils réfugiés dans un camp des Casques bleus, à la suite d'une série de bombardements de l'armée israélienne.
Chant XX de l'Enfer
Le Chant XX de l'Enfer est le vingtième chant de l'Enfer de la Divine Comédie du poète florentin Dante Alighieri. Il se déroule dans la quatrième bolgia du huitième cercle, où sont punis  les simoniaques ; nous sommes à l'aube du 9 avril 1300 (samedi saint), ou selon d'autres commentateurs du 26 mars 1300.

Contrapasso
Le contrapasso ou contrappasso, (du latin contra et patior : souffrir le contraire) est un principe qui règle la peine frappant les coupables et consistant dans le contraire de leur faute ou l'analogie avec celle-ci. Il est présent dans de nombreux contextes historiques et littéraires d'influence religieuse, comme la Divine Comédie.
Webhook
Un webhook, aussi appelé lien de rappel HTTP ou point d’ancrage Web, est en programmation Web une méthode permettant d'accroître ou de modifier le comportement d'une page Web ou d'une application Web avec des fonctions de rappels personnalisées. Ces fonctions peuvent être modifiées et gérées par des utilisateurs et développeurs tiers qui ne sont pas nécessairement affiliés au site Web ou à l'application d'origine. Le terme « webhook » a été inventé par Jeff Lindsay en 2007 à partir du terme de programmation informatique hook.

Le format est généralement le JSON. La requête est effectuée comme une requête HTTP POST.

Fonction de rappel
En informatique, une fonction de rappel (callback en anglais) ou fonction de post-traitement est une fonction qui est passée en argument à une autre fonction. Cette dernière peut alors faire usage de cette fonction de rappel comme de n'importe quelle autre fonction, alors qu'elle ne la connaît pas par avance.
Tableau périodique étendu
Un tableau périodique étendu est un tableau périodique comportant des éléments chimiques au-delà de la 7e période, éléments hypothétiques de numéro atomique supérieur à 118 (correspondant à l'oganesson) classés en fonction de leurs configurations électroniques calculées.

Le premier tableau périodique étendu a été théorisé par Glenn Seaborg en 1969 : il prévoyait une 8e période contenant 18 éléments du bloc g et une nouvelle famille d'éléments chimiques dite des « superactinides ». D'autres tableaux étendus ont été publiés par la suite, répartissant les éléments sur parfois 9 périodes, comme celui proposé en 1971 par Fricke et al. ou celui proposé en 2011 par Pekka Pyykkö.

Famille d'éléments chimiques
Les éléments chimiques sont traditionnellement regroupés en ensembles plus ou moins formels en fonction des propriétés physiques et chimiques de leur corps simple à l'état standard. Certains de ces regroupements répondent à des définitions de l'UICPA, d'autres sont en usage chez les chimistes sans qu'une définition rigoureuse leur soit associée ; la liste des éléments qui les compose peut donc varier d'une source à l'autre.
Morten Henriksen
Morten Henriksen, également connu sous le nom de Morty Mortaroo et Nossie, né le 6 février 1963, est un guitariste, auteur-compositeur et musicien norvégien basé à Moss.

Il est l'un des auteurs-compositeurs de My Heart Goes Boom qui a gagné le Melodi Grand Prix (MGP) en 2000 (no).

My Heart Goes Boom
My Heart Goes Boom est la chanson représentant la Norvège au Concours Eurovision de la chanson 2000. Elle est interprétée par le groupe Charmed.

La chanson est la huitième chanson de la soirée, suivant Desire interprétée par Claudette Pace pour Malte et précédant Solo interprétée par Alsou pour la Russie.

À la fin des votes, elle obtient 57 points et prend la onzième place sur vingt-quatre participants.
Martha Langbein
Martha Langbein-Pensberger (née le 22 mai 1941 à Heidelberg) est une athlète allemande de l'ex-Allemagne de l'Ouest spécialiste du 100 mètres. Licenciée à l'USC Heidelberg puis au TSV Munich 1860, elle mesure 1,60 m pour 56 kg.

TSV 1860 Munich
Le TSV 1860 Munich (en allemand Turn- und Sportverein München von 1860, abrégé en TSV München von 1860 ou simplement 1860 München) est un club omnisports allemand fondé le 17 mai 1860 et basé à Munich.
Varvarin
Varvarin (en serbe cyrillique : Варварин) est une ville et une municipalité de Serbie situées dans le district de Rasina. Au recensement de 2011, la ville comptait 2 133 habitants et la municipalité dont elle est le centre 17 772.

Morava (Serbie)
La Morava ou Velika Morava (Grande Morava) est une rivière de Serbie, affluent droit du Danube. La source principale de ce fleuve se trouve sur les hauts de Viti, petite ville du sud-est du Kosovo, cette dernière est traversée par le fleuve Morava.
Tendai Mtawarira
Tendai Mtawarira, né le 1er août 1985 à Harare (Zimbabwe), est un joueur de rugby à XV zimbabwéen qui joue avec l'équipe d'Afrique du Sud de 2008 à 2019. Il joue au poste de pilier. Il joue l'essentiel de sa carrière avec la franchise des Sharks en Super Rugby et, dans les compétitions sud-africaines, avec la province des Natal Sharks.

Harare
Hararé

Harare ou Hararé (anciennement Salisbury) est la capitale et la plus grande ville du Zimbabwe, en Afrique australe.

Baptisée Salisbury lors de sa fondation en 1890, au nom du Premier ministre britannique de l'époque, elle fut le chef-lieu puis la capitale de la Rhodésie du sud (1895-1965 et 1979-1980), de la fédération de Rhodésie et du Nyasaland (1953-1964), de la Rhodésie (1965-1979) et du Zimbabwe-Rhodésie (1979).

Rebaptisée Harare en 1982, au nom du chef Shona Neharawa, c'est une métropole de 2,8 millions d'habitants (cité 1,9 million) et le centre des activités commerciales du Zimbabwe.
Alice et les Cerveaux en péril
Alice et les Cerveaux en péril  (titre original : The Search for Cindy Austin, littéralement : À la recherche de Cindy Austin) est le quatre-vingt-huitième roman de la série américaine Alice (Nancy Drew en VO) écrit par Caroline Quine, nom de plume collectif de plusieurs auteurs.

Aux États-Unis, le roman a été publié pour la première fois en 1989 par Simon & Schuster, New York. En France, il a paru pour la première fois en 1993 chez Hachette dans la collection « Bibliothèque verte » sous le no 480.

Caroline Quine
Caroline Quine (nom original : Carolyn Keene) est le nom de plume d'au moins une douzaine d'auteurs sous lequel sont publiées les séries policières américaines pour la jeunesse : Alice (nom original : Nancy Drew) et Une enquête des sœurs Parker (titre original : The Dana Girls).

En France, ces deux séries ont paru chez Hachette dans les collections Bibliothèque verte et Idéal-Bibliothèque. Depuis 2011, la série Alice est publiée dans la Bibliothèque rose ; la série Une enquête des sœurs Parker n'est, quant à elle, plus rééditée depuis 1987.
Kállio (Phocide)
Kállio (grec moderne : Κάλλιο) est une localité située dans le dème de Doride, dans le district régional de Phocide, dans la périphérie de Grèce-Centrale, en Grèce.

La construction du lac du Mórnos en 1979 entraîne l'évacuation du village et son déplacement au-dessus des rives de la retenue artificielle. Les maisons d'origine sont toujours visibles lorsque la sécheresse fait baisser le niveau de l'eau,.

Selon le recensement de 2021, la localité compte 32 habitants.

Grèce-Centrale
La Grèce-Centrale (en grec moderne : Περιφέρεια Στερεάς Ελλάδας, Periféreia Stereás Elládas) est une des treize périphéries de Grèce divisée en cinq districts régionaux : Eubée, Eurytanie, Phocide, Phthiotide et Béotie. Depuis le programme Kallikratis de 2011, cette région fait également partie du Diocèse décentralisé de Thessalie-Grèce-Centrale.
Austerfield
Austerfield est un village et une paroisse civile du Yorkshire du Sud, en Angleterre. Il est situé dans le sud-est du comté, près de la frontière du Nottinghamshire, à une quinzaine de kilomètres au sud-est de la ville de Doncaster. Administrativement, il relève du borough métropolitain de Doncaster.

Au recensement de 2001, la paroisse civile d'Austerfield comptait 536 habitants.

Doncaster (Royaume-Uni)
Doncaster est une ville britannique située dans le Yorkshire du Sud (Angleterre). Sa population est estimée à 109 850 habitants (borough : 306 400 habitants). Située à environ trente kilomètres de Sheffield, Doncaster est parfois appelé « Donny » par ses habitants et héberge le club de football de Doncaster Rovers FC.
Mercedes D.II
Le Mercedes D.II était un moteur d'avion de six cylindres en ligne à refroidissement par liquide construit par Daimler durant le début de la Première Guerre mondiale. Développant environ 110 à 120 ch, il était en bas de la gamme de puissance des moteurs de l'époque, et généralement dépassé par les moteurs rotatif de meilleur rapport puissance-poids. Il y avait aussi la forte concurrence du Austro-Daimler 6 (en) de 120 ch conçu par Ferdinand Porsche. En conséquence la production du D.II a été brève, mais sa conception est à la base du Mercedes D.III qui a eu une large utilisation pendant la guerre.

Puissance massique
Une puissance massique est le rapport d'une puissance à une masse : elle caractérise la capacité d'un dispositif de masse donnée à développer une puissance. Dans le Système international d'unités, les puissances massiques s'expriment en watts par kilogramme (W/kg).
Maturité professionnelle en Suisse
En Suisse, la maturité professionnelle est un complément envisageable au certificat fédéral de capacité (CFC) qui permet à un apprenti de certifier son niveau de culture générale lui permettant l'accès aux hautes écoles spécialisées (HES) et, sous certaines conditions (passerelle Dubs), aux universités et aux écoles polytechniques fédérales (EPF).

Université en Suisse
Les universités de Suisse (aussi nommées hautes écoles universitaires) sont francophones, germanophones ou italophones. Certaines universités, comme celle de Fribourg, sont bilingues.

Les universités constituent un des trois piliers de la formation supérieure en Suisse, au même titre que les Ecoles polytechniques et les Hautes Ecoles Spécialisées.
William Brownfield
William R. Brownfield, né en 1952 à Austin au Texas, est le secrétaire d'État assistant des États-Unis pour le Bureau pour le Trafic de drogue international et le Respect des lois de 2011 à 2017.

Il a auparavant été ambassadeur des États-Unis au Chili, au Venezuela puis en Colombie.

Bureau pour le Trafic de drogue international et le Respect des lois
Le Bureau pour le Trafic de drogue international et le Respect des lois (INL, en anglais, Bureau of International Narcotics and Law Enforcement Affairs) est un organisme dépendant du département d'État des États-Unis, chargé de la prévention et de la gestion au niveau international de la politique anti-stupéfiants menée par le gouvernement fédéral des États-Unis.

Il est dirigé par le secrétaire d'État assistant pour le Trafic de drogue international et le Respect des lois, actuellement Todd D. Robinson.
Technetics group
Technetics Group est l’une des six filiales de Enpro Industries, Inc., un fabricant de produits industriels techniques pour l’industrie en général.

Le siège social de Technetics Group est situé à Columbia, en Caroline du Sud.

Columbia (Caroline du Sud)
Columbia est la capitale de l'État de Caroline du Sud, aux États-Unis. S'étendant sur 330,8 km2, la ville comptait, selon le Bureau du recensement des États-Unis, 136 632 habitants lors du recensement de 2020, au sein d'une agglomération de 852 302 habitants, ce qui en fait la deuxième ville la plus peuplée de l'État après Charleston. Située au confluent des rivières Saluda River et Broad formant la Congaree, elle est l'une des destinations prisées par les amateurs de kayak et de canoë.

La ville est le siège du comté de Richland, et une partie de la ville s’étend dans le comté voisin de Lexington. Le siège de l'université de Caroline du Sud est situé à Columbia.

Columbia est aussi reconnue pour sa qualité de vie et où on trouve beaucoup de lieux culturels et de lieux de détente. Ainsi, la ville a récemment été élue parmi les trente villes des États-Unis les plus agréables à vivre.
Ernestine Louise de Waldeck
Ernestine Louise de Waldeck (en allemand : Ernestine Louise von Waldeck) (née à Kleinern 3 novembre 1705 et morte à Gelnhausen 26 mai 1782) est une comtesse, puis princesse de Waldeck devenue, par mariage, de 1737 à 1739, comtesse palatine de Birkenfeld à Gelnhausen.

Principauté de Waldeck-Pyrmont
La principauté de Waldeck, ou principauté de Waldeck-Pyrmont, est un ancien État du Saint-Empire romain germanique, de la confédération du Rhin, de la Confédération germanique, puis de l'Empire allemand, de la fin du XIIe siècle jusqu'en 1929. En 1349, il obtint le statut d'immédiateté impériale, et en 1712, il fut érigé en principauté. Après la dissolution du Saint-Empire romain germanique en 1806, il devint un État membre des entités politiques suivantes : la confédération du Rhin, la Confédération germanique, la confédération de l'Allemagne du Nord et l'Empire allemand. À la suite de l'abolition de la monarchie en 1918, l'État libre de Waldeck-Pyrmont, ainsi renommé, fit partie de la république de Weimar jusqu'à sa division entre le Hanovre et d'autres provinces prussiennes en 1929. Ce territoire comprenait des régions situées dans l'actuelle Land de Hesse et en Basse-Saxe, en Allemagne.
Marc Robin
Marc Robin, né en 1943 à Paris, est un photographe français.

Il effectue ses études de photographie au sein de l’Art Center College of Design, à Los Angeles. En 1965, il est le plus jeune diplômé de sa promotion[réf. nécessaire]. Au cours de sa carrière, Marc Robin réalise de nombreuses campagnes publicitaires, et cela pour de grandes marques telles que Citroën, Philip Morris, Cacharel for men, Air France, Fiat, Guerlain, Lanvin, Mercedes-Benz, L'Oréal, Dior. Il travaille également sur des longs-métrages ainsi que pour des magazines comme le Twen, en Allemagne, et Cuisine Magazine en France, de 1969 à 1970.

Twen
twen était un magazine jeunesse paru en Allemagne de l'Ouest de 1959 à 1971. D'abord bimestriel, il est devenu mensuel à partir de mai 1961.

Le nom était inspiré du faux anglicisme denglisch twen, dérivé de twenty, qui désigne les vingtenaires, le public cible du magazine.
John Tiner
John Ivan Tiner, né le 25 février 1957, est une personnalité du monde des affaires et de la finance britannique. Il a été directeur général de Financial Services Authority (en français: l’Autorité des services financiers ou FSA), l’autorité britannique de régulation du secteur financier de septembre 2003 à juillet 2007 et est depuis chef de la direction de Friends Life. En 2008, il a reçu le titre de Commandeur de l’Ordre de l’Empire britannique (en anglais : Most Excellent Order of the British Empire), un ordre de chevalerie du système honorifique britannique.

Secteur financier
Le secteur financier est le secteur économique qui regroupe toutes les activités qui se rapportent à la finance. On l'appelle parfois « industrie financière ». Le secteur financier comprend notamment le secteur bancaire et celui de l'assurance.