hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hydroxyméthylbilane
L’hydroxyméthylbilane, également appelé préuroporphyrinogène, est un intermédiaire du métabolisme des porphyrines. Dans le cytoplasme, il est produit à partir du porphobilinogène par la porphobilinogène désaminase et est converti en uroporphyrinogène III par l'uroporphyrinogène III synthase.

Porphyrine
Les porphyrines sont des molécules à structures cycliques impliquées dans le transport du dioxygène et pouvant jouer le rôle de cofacteur lié (groupement prosthétique) à certaines enzymes. Elles entrent dans la composition de l’hémoglobine, dans le globule rouge (où l'on parle alors de Porphyrine érythrocytaire) et tiennent donc une place importante dans le métabolisme respiratoire. Sous forme de chlorines, elles entrent également dans la composition des chlorophylles, et occupent ainsi également une place centrale dans le métabolisme de la photosynthèse.

Les propriétés physiques de ces structures naturellement fluorescentes en font également des fluorophores de choix pour marquer des réactifs biologiques (anticorps, nucléotides…).
Resurrection (série télévisée)
Resurrection (Résurrection au Québec) est une série télévisée américaine en 21 épisodes de 42 minutes basée sur le roman de Jason Mott et développée par Aaron Zelman, diffusée entre le 9 mars 2014 et le 25 janvier 2015 sur le réseau ABC et en simultané au Canada sur Citytv pour la première saison, puis sur le réseau CTV.

En Belgique, la série a été diffusée du 23 décembre 2015 au 24 février 2016 sur RTL-TVI et au Québec depuis le 8 janvier 2018 sur MAX. Cependant elle reste inédite dans les autres pays francophones.

CTV Television Network
CTV Television Network est un réseau de télévision canadien de langue anglaise. C'est le plus large réseau de diffusion privé du Canada ; il a constamment été placé dans les réseaux les plus populaires sur le plan des audiences depuis 2002, après de nombreuses années à avoir été derrière son concurrent Global Television Network dans les marchés clés. En septembre 2010, CTV est racheté par Bell Media.

Bell Media opère également d'autres chaînes sous le nom de CTV, incluant la chaîne câblée nationale CTV News Channel et le réseau secondaire CTV 2.

Il n'y a jamais eu de nom complet explicitant les initiales « CTV ». Cependant, beaucoup de gens les prennent pour signifier Canadian Television, qui a été utilisé dans une campagne de promotion par le réseau en 1998.
François Carpot
François Carpot, né le 11 mai 1862 à Saint-Louis et mort le 4 novembre 1936 à Asnières, est un avocat métis originaire de Saint-Louis qui est député du Sénégal à la Chambre des députés entre 1902 et 1914.

François Zuccarelli
François Zuccarelli, né à Bandraboua le 3 janvier 1927 et mort le 28 novembre 2014 à Orgon, est un fonctionnaire de police français qui, outre sa carrière dans l'administration française, effectua également plusieurs missions longues au Sénégal – pays auquel il consacra plusieurs publications de référence.
Thryptomene wittweri
Thryptomene wittweri est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Myrtaceae. C'est un petit arbuste endémique de l'Australie occidentale.

L'arbuste s'étalant en arrondi atteint généralement une hauteur de 0,5 à 1,5 mètre. Il fleurit entre avril et août et produit des fleurs blanc crème.

On le trouve sur les échappées et les lits de ruisseaux dans les régions de Gascoyne et de Pilbara en Australie occidentale où il pousse dans des sols squelettiques pierreux.

Myrtaceae
Les Myrtaceae (ou les Myrtacées, en français) sont une famille de plantes à fleurs dicotylédones de l'ordre des Myrtales. Elle comprend environ trois mille espèces d'arbres et d'arbustes, appartenant à de nombreux genres (de 23 à 134 selon les classifications). Ce sont souvent des producteurs d'huiles aromatiques. On les rencontre dans des zones tempérées, subtropicales à tropicales, mais ils poussent principalement en Australie et en Amérique tropicale.
Slammy Award
Les Slammy Awards sont des récompenses attribuées annuellement par la World Wrestling Federation\ Entertainment pour récompenser les personnes ayant marqué l'histoire de l'organisation et du catch. Il peut s'agir de récompenser le meilleur catcheur ou la meilleure catcheuse de l'année, ou alors de domaines plus particuliers : meilleur manager, meilleure prestation musicale, moment le plus surprenant, acte le plus choquant...

Cette cérémonie eut lieu en 1986, puis disparut après l'édition de l'année suivante pour réapparaitre en 1996 et 1997, et revenir de nouveau en 2008.

Le thème officiel de ce show est Hello Good Morning de Diddy-Dirty Money.

Dans la partie résultats des tableaux, le nom en gras est celui du vainqueur.

Diddy - Dirty Money
Diddy - Dirty Money est un groupe américain de hip-hop et RnB, originaire de New York, actif entre 2009 et 2012, et en 2023. Il est formé par Diddy, Dawn Richard, et la chanteuse et compositrice Kalenna Harper,.
Paulo Nunes
Arílson de Paula Nunes, plus connu sous le surnom de Paulo Nunes, né le 30 octobre 1971 à Pontalina (Brésil), est un footballeur brésilien, qui évoluait au poste d'attaquant à Grêmio et en équipe du Brésil.

Paulo Nunes n'a marqué aucun but lors de ses deux sélections avec l'équipe du Brésil en 1997.

Championnat du Brésil de football 1996
Le championnat du Brésil de football 1996 est la 26e édition du championnat du Brésil de football. Il détermine chaque année le champion parmi les équipes de football brésiliennes de première division. Grêmio remporte le championnat.
Tournoi de tennis d'Estoril (WTA 2011)
Le tournoi de tennis d'Estoril est un tournoi de tennis professionnel. L'édition féminine 2011, classée en catégorie International, se dispute du 25 avril au 1er mai 2011.

Anabel Medina Garrigues remporte le simple dames. En finale, elle bat Kristina Barrois, décrochant à cette occasion le 10e titre de sa carrière sur le circuit WTA.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Alisa Kleybanova et Galina Voskoboeva.

Galina Voskoboeva
Galina Voskoboeva (en russe : Галина Олеговна Воскобоева), née le dimanche 18 décembre 1984 à Moscou (Russie), est une joueuse de tennis professionnelle d'origine russe. En 2008, elle prend la nationalité kazakhe.

À ce jour, elle a remporté cinq titres en double dames sur le circuit WTA.
Couplage capacitif
Le couplage capacitif est le phénomène de transfert d'énergie, intentionnel ou accidentel, au sein d'un réseau électrique ou entre réseaux, réalisé par un courant de déplacement entre les nœuds du circuit, induit par un champ électrique.

Dans sa mise en œuvre la plus simple, le couplage capacitif se réalise en plaçant un condensateur entre deux nœuds. Lorsqu'on analyse plusieurs points d'un circuit, la capacité en chaque point et entre les points peut être représentée sous forme matricielle.

Circuit électrique
Un circuit électrique au sens matériel est un ensemble simple ou complexe de composants électriques ou électroniques, y compris des simples conducteurs, parcourus par un courant électrique.

Au sens de la théorie des circuits, un circuit électrique est une abstraction des configurations matérielles, un agencement d'éléments définis par des relations mathématiques, reliés par des conducteurs idéaux.

L'étude électrocinétique d'un circuit électrique consiste à déterminer, à chaque endroit, l'intensité du courant et la tension.
Holt Renfrew
Holt Renfrew est une chaîne de grands magasins située au Canada, à l'image de Barneys New York ou de Saks Fifth Avenue aux États-Unis. Fondé à l'origine dans la ville de Québec en 1837, son siège social est situé à Montréal jusqu'en 1979, puis déménage à Toronto.

Aujourd'hui, la chaîne comporte 6 points de vente à travers le Canada, situés à Toronto (dans la rue Bloor et au centre commercial Yorkdale), Mississauga, Calgary, Montréal (dans la rue Sainte-Catherine) et Vancouver.

Holt Renfrew a contribué à faire connaitre de nouveaux créateurs de mode tels que Kirk Pickersgill et Stephen Wong avec leur marque Greta Constantine.

En 2014, face à la compétition grimpante dans le prêt-à-porter de luxe au Canada, avec l'arrivée entre autres de Nordstrom ou de Saks OFF 5TH Avenue, la compagnie annonce la fermeture de ses succursales à Québec et à Ottawa.

Bloor Street
Bloor Street est une rue résidentielle et commerçante traversant d'Est en Ouest la ville de Toronto, dans la province de l'Ontario, au Canada. Elle s'étend de Don Valley Parkway à l'est à Central Parkway, dans la ville de Mississauga, dans la banlieue de Toronto. La rue a une longueur de 25 kilomètres.
Championnat de Grèce de football 2001-2002
La saison 2001-2002 du Championnat de Grèce de football était la 54e édition de la première division grecque.

Lors de cette saison, l'Olympiakos, quintuple tenant du titre, a tenté de conserver son titre de champion de Grèce face aux treize meilleurs clubs grecs lors d'une série de matchs se déroulant sur toute l'année. Les quatorze clubs participants au championnat ont été confrontés à deux reprises aux treize autres. À la suite du passage à 16 clubs en fin de saison, il n'y a qu'un relégué pour trois clubs promus de Beta Ethniki.

À l'issue de la saison, l'Olympiakos termine en tête pour la 6e saison consécutive et remporte le championnat de Grèce pour la 31e fois de son histoire. Le titre s'est joué avec l'AEK Athènes, qui termine à égalité de points, mais qui a perdu ses deux confrontations avec l'Olympiakos (3-2 et 4-3).

AEK Athènes FC
Le Podosfairikí Anónymi Etaireía Athlitikí Énosis Konstantinoupóleos (en grec moderne : Ποδοσφαιρική Ανώνυμη Εταιρεία Αθλητική Ένωσις Κωνσταντινουπόλεως - « Union sportive de Constantinople »), plus couramment abrégé en PAE AEK Athènes (en grec moderne : ΠΑΕ ΑΕΚ) ou encore d’AEK Athènes, est un club grec de football fondé en 1924 et basé à Athènes, la capitale du pays.

Le club est la section football du club omnisports du même nom, l'AEK Athènes.

C'est traditionnellement le club des réfugiés grecs d’Asie mineure et de leur quartier de Néa Filadélfia, banlieue résidentielle et populaire d'Athènes.

En 2025-2026, le club évolue en Superleague Elláda, la première division du football en Grèce.
Géotherme
En sciences de la Terre, un géotherme est la relation le long d'un profil vertical en un lieu, qui relie la température mesurée à la profondeur de la Terre. En sub-surface, les variations temporelles (journalières, saisonnières, climatiques) rendent cette relation dépendante aussi du temps. À l'échelle des profondeurs explorées par l'Homme, ils ont tout d'abord été concrètement, physiologiquement, « expérimentés » par des générations de mineurs de fond. Sur ces échelles là, ils sont aujourd'hui bien mesurés. Au-delà des profondeurs accessibles à la mesure, typiquement de quelques centaines de mètres à quelques kilomètres, c'est par modélisation géophysique que cette relation est estimée.

Le flux géothermique est la quantité de chaleur provenant des profondeurs de la Terre et qui traverse une surface en un temps donné.

Sciences de la Terre
Les sciences de la Terre, ou géosciences, regroupent les sciences dont l'objet est l'étude de la Terre (surface terrestre et Terre interne, eau, air, biosphère) et de son environnement spatial. En tant que planète, la Terre sert de modèle à l'étude des planètes telluriques.

Depuis que des sondes spatiales permettent d'explorer d'autres objets du système solaire, la planétologie est aussi classée parmi les sciences de la Terre. Celle-ci étudie notamment la Lune, les planètes et leurs satellites naturels, les astéroïdes, les météorites et les comètes. On parle plus généralement des « sciences de la Terre et de l'Univers ».
Rob Thompson
Rob Thompson est un réalisateur, producteur et scénariste de télévision américain,.

En tant que réalisateur, ses réalisations les plus marquantes incluent La Loi de Los Angeles, Les Années coup de cœur, Doogie Howser, Dream On, Ed, The Chris Isaak Show, Monk et Northern Exposure,. Il a remporté un Primetime Emmy Award pour son travail sur cette dernière série en tant que membre de l'équipe de production et de scénarisation en 1992.

Les Années coup de cœur
Les Années coup de cœur (The Wonder Years) est une série télévisée américaine en 115 épisodes de 25 minutes, créée par Neal Marlens et Carol Black et diffusée entre le 31 janvier 1988 et le 12 mai 1993 sur le réseau ABC.

En France, la série a été diffusée à partir du 20 septembre 1989 sur M6 et rediffusée sur MCM ; et au Québec à partir du 5 avril 1990 à la Télévision de Radio-Canada.
István Dobó
Le baron István Dobó de Ruszka (en hongrois : báró Ruszkai Dobó István), né vers 1520 et mort à Szerednye en Transcarpatie en 1572, est un général hongrois, prince de Transylvanie de 1553 à 1556, connu comme le défenseur d'Eger contre les Ottomans en 1552.

Gherla
Gherla (en arménien : Հայաքաղաք - Hayakaghak ; en latin : Armenopolis ; en hongrois : Szamosújvár ; en allemand : Neuschloss) est une ville du județ de Cluj, dans la région historique de Transylvanie, en Roumanie.
Sombra Negra
La Sombra Negra (de l'espagnol « Ombre noire »), également connue comme El Clan de Planta, est un groupe d'autodéfense contre les gangs, parfois assimilé à un escadron de la mort, actif dans l’État du Salvador principalement au début des années 1990. Il serait composé pour la plupart de membres de la police et des forces armées ciblant des criminels et des membres de gangs pour appliquer l’auto-justice.

Bande criminelle
Une bande ou un gang est un groupe d'individus, engagés dans des activités criminelles ou délictuelles de nature et d'intensité variables, partageant une culture et des valeurs communes, liées par leur association et le milieu social et urbain où ils vivent. Un de leurs traits caractéristiques est leur promptitude à employer la violence contre les autres bandes et à l'étendre contre à peu près n'importe qui.

La reconnaissance par les pairs passe par l'incarcération et la socialisation passe par la prison : l'individu y fait son éducation et parfois devient le caïd d'un gang par son expérience carcérale. Certains gangs peuvent naître en prison.
Mustafa Abdellaoue
Mustafa Abdellaoue (en arabe : مصطفى عبد اللاوي) est un footballeur international norvégien, né le 1er août 1988 à Oslo. Il joue au poste d'attaquant.

D'origine marocaine, il est international norvégien en 2012. Son frère Mohammed Abdellaoue est également footballeur professionnel, jouant lui aussi au poste d'attaquant.

Tromsø IL
Le Tromsø Idrettslag, abrégé plus couramment en Tromsø IL, est un club norvégien de football professionnel fondé le 15 septembre 1920 et basé dans la ville de Tromsø.

Le club joue ses matchs à domicile dans le stade de l'Alfheim Stadion, pouvant accueillir environ 7500 spectateurs. Le Tromsø IL a la particularité d'être le club professionnel et de niveau national situé le plus au nord de la planète.
Cercopithecus mona
Cercopithecus mona est une espèce de singe de l'Ancien Monde qui vit en Afrique de l'Ouest entre le Ghana et le Cameroun. Cercopithecus mona est également présent sur l'île de la Grenade car il a été transporté sur l'île à bord de bateaux d'esclaves dirigés vers le Nouveau Monde au cours du XVIIIe siècle.

Ce cercopithèque vit en groupes jusqu'à trente-cinq individus dans les forêts. Il se nourrit essentiellement de fruits, mais parfois mange les insectes et les feuilles. Cercopithecus mona possède une fourrure marron agouti avec un croupion blanc. Sa queue et ses pattes sont noirs et le visage est gris-bleu avec une ligne sombre sur le visage. Cercopithecus mona transporte de la nourriture dans ses abajoues.

Abajoue
Les abajoues sont des poches situées de part et d'autre de la tête de certains mammifères, entre la joue et la mâchoire, comme chez l'ornithorynque, certains rongeurs et la plupart des singes de l'Ancien monde. Elles servent le plus souvent à stocker momentanément de la nourriture avant de pouvoir la consommer ou la transporter dans une réserve,.
Goupia
Goupia est un genre de plantes à fleurs de la famille des Goupiaceae.

Le nom Goupia, vient du nom latinisé de GOUPI employé à l'époque d'Aublet par les Galibis  de Guyane, pour désigner l'arbre Goupia glabra, nom qui a donné plus tard les noms kopi ou goupi de la langue Ndyuka.

Ndjuka (langue)
Le ndjuka (appelé aussi ndyuka, aucan ou aukan) est un créole basé sur l'anglais parlé au Suriname et dans l'ouest de la Guyane française. Plus précisément à gran santi, albina, mana et à saint Laurent du Maroni depuis la guerre du Suriname,C'est la langue de la communauté Ndjuka (ou n'Djuga) vivant le long du fleuve Maroni, dans les régions frontalières entre le Suriname et la Guyane française. Il est le plus souvent considéré comme une simple variante de la langue des Aluku,et des Paramaka, très largement inter-compréhensibles.

Le ndjuka appartient aux langues businenge, créoles nés du contact entre les langues des colons (principalement l'anglais) et les langues africaines des esclaves. Ces langues présentent des originalités marquées par rapport à la plupart des créoles, notamment leur système tonal et leur indépendance lexicale vis-à-vis de la langue de base.
Ahmed Aït Ouarab
Ahmed Aït Ouarab né le 7 août 1979 à Bourgoin-Jallieu, est un footballeur franco-algérien. Il évoluait au poste de milieu de terrain. Il s'est reconverti entraîneur : après avoir coaché les U19 à Bergerac il est de 2015 à 2018, entraîneur-adjoint de l'équipe première de la AS Lyon-Duchère,,,.

Bergerac Périgord Football Club
Le Bergerac Périgord FC est un club de football français basé à Bergerac et fondé en 1916 sous le nom d'EF Bergerac.

Alors qu'il évoluait en National 2 depuis sa promotion de CFA 2 en mai 2015, le club est relégué en Régional 3 pour la saison 2025-2026, pour cause de déficit excessif.
白
白 est un sinogramme composé de 5 traits, signifiant blanc et utilisé en chinois, coréen, japonais et vietnamien.

En chinois, ce hanzi se lit, selon la romanisation en hanyu pinyin, bái ou bó.

En coréen, ce hanja se lit baek (맥) ou maek (백), (힘쓸) ou (일백) en coréen.[pas clair]

En japonais, ce kanji se lit はく (haku) ou びゃく (byaku) en lecture on et しろ (shiro), しら (shira), もうす (mōsu) ou しろい (shiroi) en lecture kun. Il fait partie des kyōiku kanji et est étudié en 1re année.

En vietnamien, ce chữ nôm se prononce bạch ou bạc.

Chữ Nôm
Le chữ nôm (𡨸喃, littéralement « écriture du sud »), également appelé quốc âm 國音 (« son ou phonétique nationale ») ou nam âm 南音 (« son ou phonétique du Sud ») dans les textes, mais différent du quốc ngữ 國語 (« langue nationale ») qui désigne l’écriture latine moderne, est l'écriture vietnamienne utilisant les sinogrammes (appelés hán tự en vietnamien). Ce système logographique a été le seul moyen de noter le vietnamien jusqu'au XIVe siècle, et n'était alors utilisé que par les élites instruites en chinois. Le chữ nôm a désormais presque totalement disparu du Viêt Nam, remplacé par une romanisation en caractères latins dotés de signes diacritiques, le quốc ngữ. La prononciation de ces caractères est appelée en vietnamien âm Nôm (音喃).
Muhammad ibn Ismâ`îl
Muhammad ibn Ismâ`îl  ou Muhammad al-Maktûm (740-813) est le premier imam caché selon les Ismaéliens, qui forment eux-mêmes une branche chiite de l'islam. Il est le fils d'Ismâ`il ben Ja`far, héritier désigné de l'imam Jafar as-Sadiq, qui serait mort selon les diverses traditions soit en 763, soit en 775, soit encore aurait été « occulté » pour le protéger. À la mort en 765 du grand-père de Muhammad ibn Ismâ'îl, Jafar as-Sadiq, un conflit d'héritage opposa les partisans de Muhammad ibn Ismâ`îl, qui affirmaient que l'imamat se transférait de père en fils, à ceux du frère cadet de Ismâ'il ben Ja'far, Musa al-Kazim — ces derniers forment la branche duodécimaine du chiisme.

La tradition ismaélienne semble préférer la date de 775 pour la mort de Ja'far, qui est donc la date admise de prise du pouvoir comme imâm ismaélien de Muhammad ben Ismâ`il. Il est mort en 813.

Hâroun ar-Rachîd
Hâroun ar-Rachîd ben Muhammad ben al-Mansûr (en arabe : هارون الرشيد بن محمد بن المنصور, Hārūn ar-Rašīd ben Muḥammad ben al-Manṣūr) également connu sous son nom de règne (laqab) Hārūn al-Rašīd (هارون الرشيد), né en 765 ou 766 (la date n'est pas exacte) à Ray (alors que son père al-Mahdî y séjournait) et mort à Tûs en 809, est le cinquième calife abbasside qui succède à son frère al-Hâdî en 786 et règne jusqu'à sa mort en 809. Son épithète arabe al-Rachîd se traduit par «l'Orthodoxe », il est parfois surnommé «Aaron l'Orthodoxe ».

Il est connu pour avoir offert en 801, en guise de cadeau diplomatique, un éléphant blanc à l'empereur Charlemagne, par l'entremise de son ambassadeur Isaac le Juif.
Tournoi de tennis de Prague (WTA 2015)
Le tournoi de tennis de Prague est un tournoi de tennis professionnel. L'édition féminine 2015, classée en catégorie International, se dispute du 27 avril au 3 mai 2015.

Karolína Plíšková remporte le simple dames. En finale, elle bat Lucie Hradecká, décrochant à cette occasion le 4e titre de sa carrière sur le circuit WTA.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Belinda Bencic et Kateřina Siniaková.

Tournois WTA 250
Les tournois WTA 250 sont une catégorie de tournois de tennis féminin disputés sur le circuit WTA. Ils découlent du changement de nom des catégories des tournois en 2021.

Ces tournois se substituent aux tournois de la catégorie International de la période 2009-2020 et Tier III, Tier IV et Tier V de la période 1988-2008. Ils se situent en termes de prestige derrière les tournois WTA 1000 et les tournois WTA 500.
Santiago Idígoras
Santiago Idígoras Bilbao, également connu sous le nom de Santi, né le 24 juin 1953 à Oñate (province du Guipuscoa, Espagne), est un footballeur international espagnol qui jouait au poste d'ailier avec la Real Sociedad dans les années 1970 et début des années 1980.

Ognate
Ognate, ancienne graphie française ou Oñati, nom officiel en basque et d'usage courant (Oñate en espagnol) est une commune du Guipuscoa dans la communauté autonome du Pays basque en Espagne. La commune fait partie de la comarque de Debagoiena.

Ognate a été une ville seigneuriale qui est devenue comté. Elle n'a pas été intégrée à la province du Guipuscoa jusqu'en  1845. L´institut international de sociologie du droit (la première université du Pays basque) est installé dans cette ville  en 1543. C'est la commune la plus étendue de la province et le noyau urbain se trouve à une altitude de 231 m, tandis que la hauteur maximale est de 1 368 mètres et se situe sur le sommet de la montagne Artzanburu.

Les formules Oñati et d'Oñate qui apparaissent dans d'anciens documents font référence à son orographie et sont en rapport avec « pied de port » ou « abondance de collines. ». La ville est entourée de montagnes.
Jeremy Thurlow
Jeremy Thurlow est un compositeur et critique musical britannique né en 1976.

Il a écrit un ouvrage sur Henri Dutilleux, Henri Dutilleux : la musique des songes, plusieurs articles à propos de Messiaen et Dutilleux, et a collaboré au Grove Dictionary of Music and Musicians.

Jeremy Thurlow s’est produit régulièrement sur BBC Radio 3, écrivant et diffusant des émissions consacrées à Fauré, Messiaen, Stravinsky, Schoenberg.

En 2007, il remporte le prix George-Butterworth pour son opéra-vidéo A Sudden Cartography of Song.

Jeremy Thurlow est professeur et fellow à Robinson College à l'université de Cambridge.

Arnold Schönberg
Arnold Schönberg, ou Arnold Schoenberg (/ˈaʁ.nɔlt ˈʃøːn.bɛɐ̯k/ ) est un compositeur, peintre et théoricien autrichien né le 13 septembre 1874 à Vienne, et mort le 13 juillet 1951 à Los Angeles. Deux siècles après Jean-Sébastien Bach et Jean-Philippe Rameau, qui avaient posé les fondements de la musique tonale, il chercha à émanciper la musique de la tonalité et inventa le dodécaphonisme, qui aura une influence marquante sur une part de la musique du XXe siècle.