hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jacob Whiteduck-Lavoie
Jacob Whiteduck-Lavoie est un acteur québécois. Il est surtout connu pour sa performance dans le film Une colonie, pour lequel il a reçu une nomination aux Prix Écrans canadiens du meilleur acteur dans un second rôle lors de la 7e édition des Prix Écrans canadiens en 2019  et une nomination aux Prix Iris pour Révélation de l'Année au 21e gala Québec Cinéma.

Gala Québec Cinéma
Le Gala Québec Cinéma est une cérémonie de récompenses cinématographiques honorant chaque année l’excellence du cinéma québécois par la remise des prix Iris.

Créé en 1999 sous le nom de « Soirée des prix Jutra », ce gala organisé par Québec Cinéma se déroule à Montréal en décembre (initialement en février ou mars), à l'exception des éditions entre 2017 à 2022 qui se sont tenues en juin. Il est diffusé de 1999 à 2002 par TVA, puis par la Société Radio-Canada de 2003 à 2021. Depuis 2023, il est diffusé par Noovo.
Port du Lek
Le port du Lek (en néerlandais : Lekhaven) est un bassin portuaire datant de l'avant-guerre situé dans la commune néerlandaise de Rotterdam, construit entre 1912 et 1916. Le port du Lek est un affluent de la Nouvelle Meuse.

Le bassin est nommé en référence à la rivière du Lek.

Lek (rivière)
Le Lek est une rivière néerlandaise. À partir de Wijk bij Duurstede, le Lek forme la continuation du Rhin inférieur ; près de Kinderdijk, le Lek se jette dans le Noord, avec lequel il forme la Nouvelle Meuse qui coule vers la mer du Nord.

La longueur du Lek est de 62 km. Historiquement, le Lek est un bras mineur du Rhin. Depuis l'ensablement et le barrage du cours principal du Rhin (aujourd'hui Kromme Rijn, Rhin de Leyde et Vieux Rhin), le Lek est devenu le bras principal du delta du Rhin.
Graphopsocus cruciatus
Graphopsocus cruciatus est une espèce de petits insectes de l'ordre des psocoptères. Il est très fréquent sur les feuillages de mai à septembre. Ses dessins alaires pourraient constituer un cas de mimétisme avec les araignées (comme cela a été prouvé pour d'autres insectes ), avec les taches de la base représentant les yeux, et les rayures de l'extrémité les pattes de l'araignée.

Psocodea
Psocoptères

Les Psocoptères (Psocodea ou anciennement Psocoptera, mais désormais périmé) sont un ordre d'insectes.

Ils ont un développement de type hémimétabole.

Plus de 5 500 espèces ont été décrites, réparties en 41 familles et trois sous-ordres. La plupart ont été très récemment décrites.
Lola Anglada
Lola Anglada i Sarriera, née le 29 octobre 1892 à Barcelone et morte le 12 septembre 1984 à Tiana (Maresme), est une romancière, auteure de bande dessinée, peintre, sculptrice et illustratrice catalane. Elle fut la première illustratrice professionnelle catalane et espagnole. Plusieurs associations de jeunesse ont adopté son nom.

Maresme
Le Maresme est une comarque catalane d'Espagne, située dans la province de Barcelone. Son chef-lieu est Mataró. Le Maresme est l'une des régions de Catalogne. Située sur la mer Méditerranée, elle se trouve entre la rivière Tordera (au nord) et la ville de Montgat (incluse dans la région, au sud). De l'autre côté de sa frontière nord, après la rivière Tordera, se trouve la ville de Blanes, où commence la Costa Brava, et après sa frontière sud, au-delà de Montgat, commence la région de Barcelonès. Ainsi, en plus de borner la Méditerranée, en suivant la côte, le Maresme borde les régions côtières de Barcelonès (au sud) et de La Selva (au nord). À l'intérieur des terres, elle ne borde que la région de Vallès Oriental. De plus, le Maresme comprend une partie des régions naturelles des montagnes de Marina, Montnegre et Corredor. Cette richesse géomorphologique fait du Maresme une région littorale avec de forts contrastes et une grande diversité de paysages.
District de Quimper
Le district de Quimper est une ancienne division territoriale française du département du Finistère de 1790 à 1795.

Il était composé des cantons de Quimper, Briec, Concarneau, Fouesnant, Plogonnec, Plomelin, Plomeur, Pont l'Abbé et Rosporden.

Plomeur
Plomeur [plomœʁ] est une commune du département du Finistère, dans la région Bretagne, en France. La commune fait partie du pays Bigouden.

En 2023, la commune compte 3 904 habitants nommés Plomeurois. La commune abrite le site de la Pointe de la Torche, un haut lieu des sports de glisse.

La ville abrite le Bagad Cap Caval, champion de Bretagne à de nombreuses reprises.
Boljanići
Boljanići est un nom de lieu notamment porté  par :

Boljanići, un village de Bosnie-Herzégovine situé dans la municipalité de Kotor Varoš et dans la république serbe de Bosnie ;

Boljanići, un village du Monténégro situé dans la municipalité de Pljevlja.

Boljanići (Kotor Varoš)
Boljanići (en serbe cyrillique : Бољанићи) est un village de Bosnie-Herzégovine. Il est situé dans la municipalité de Kotor Varoš et dans la république serbe de Bosnie. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, il compte 135 habitants.
Peithon
Peithon ou Pithon (en grec ancien Πείθων ou Πίθων), né vers 355 av. J.-C., mort en 316, est l'un des sômatophylaques (gardes du corps) et des Diadoques d'Alexandre le Grand. Fait satrape de Médie en 323, il se rallie d'abord à Perdiccas durant la première guerre des Diadoques puis manifeste l'ambition de dominer l'ensemble des satrapies orientales. Il rejoint la cause d'Antigone le Borgne qui le fait mettre à mort pour trahison.

Médie
La Médie (vieux perse : Māda, moyen perse : Mād) est une région du Nord-Ouest de l'Iran. Elle est surtout connue pour avoir été la base politique et culturelle des Mèdes.

Pendant la période achéménide, cette région comprenait l'actuel Azerbaïdjan, le Kurdistan iranien, une partie de l'Arménie historique et le Tabarestan occidental. En tant que satrapie sous la domination achéménide, elle comprenait une région plus large, s'étendant jusqu'au sud du Daghestan au nord.

Puis, après les guerres d'Alexandre le Grand, le nord a été divisé selon les accords de Babylone en Atropatène et Médie inférieure.
Salle Verlat
La salle Verlat est une galerie d'art fondée par le peintre Charles Verlat en 1877 à Anvers (Belgique), accueillant des expositions artistiques, de même que des ventes et des manifestations caritatives, jusqu'au début du XXe siècle.

Piet Verhaert
Piet Verhaert, né à Anvers le 25 février 1852 et mort à Ostdunkerque le 4 août 1908 , est un artiste peintre et graveur belge. Il est connu pour ses scènes de genre, de paysages urbains, d'intérieurs, de personnages et de portraits. Il peint également des panneaux décoratifs.

Il est membre de plusieurs associations d'artistes d'avant-garde telles que Les XX et Les XIII, fondées en raison d'un mécontentement à l'égard des politiques de sélection conservatrices des Salons académiques officiels. Il est aussi professeur à l'Académie royale des beaux-arts d'Anvers.
Sumiainen
Sumiainen est une ancienne municipalité du centre de la Finlande, dans la région de Finlande-Centrale.

Commune rurale et forestière peu peuplée, elle a perdu 50 % de ses habitants depuis son maximum historique de 1957. Les 24 villages regroupent chacun en moyenne quelques dizaines d'habitants seulement.
Outre la forêt, les lacs y sont omniprésents, couvrant 25 % de sa superficie. Le grand lac Keitele occupe une bonne partie du nord de la municipalité.

La municipalité a disparu le 1er janvier 2007 en fusionnant avec Suolahti dans la nouvelle ville d'Äänekoski. Outre ces deux communes (toutes deux à l'ouest), les municipalités limitrophes sont Konnevesi à l'est et Laukaa au sud.

Lacs de Finlande
Les lacs de Finlande sont au nombre de 187 888 de plus de 0,05 hectare dont 56 000 de plus d'un hectare. La grande majorité d'entre eux se situe dans la partie centrale et orientale du pays, connue sous le nom de Région des lacs.
Adolphe Ier du Palatinat
Adolphe Ier du Palatinat dit « l'Idiot »  (en allemand : der Einfältige), né à Wolfratshausen le 27 septembre 1300 et mort le 29 janvier 1327 à Neustadt, fut comte palatin du Rhin titulaire de 1319 à 1327.

Wolfratshausen
Wolfratshausen est une ville allemande située en Bavière, dans l'arrondissement de Bad Tölz-Wolfratshausen.

Pendant la Seconde Guerre mondiale, un camp de travail forcé, annexe au camp de concentration de Dachau, nommé Föhrenwald était situé dans la ville. Après la guerre, le camp de travail a été utilisé comme un camp de personnes déplacées par les Alliés.

Ainsi, jusqu'à 5 300 juifs survivants de la Shoah y furent réfugiés jusqu'en 1957.
Open Data Protocol
L'Open Data Protocol (OData) est un protocole permettant le partage de données, basé sur AtomPub.

Attention à ne pas confondre avec la notion d’Open Data.

Les spécifications d'OData sont publiées sous Microsoft Open Specification Promise (OSP), garantissant le format ouvert par l'absence de poursuites basées sur les brevets logiciels.

Microsoft a publié un SDK comprenant des bibliothèques PHP, Java, JavaScript, webOS, .Net et pour iPhone.

PHP
PHP: Hypertext Preprocessor, plus connu sous son sigle PHP (sigle auto-référentiel), est un langage de programmation libre, développé le 8 juin 1995 principalement utilisé pour produire des pages Web dynamiques via un serveur web, mais pouvant également fonctionner comme n'importe quel langage interprété de façon locale. PHP est un langage impératif orienté objet.

PHP a permis de créer un grand nombre de sites web célèbres, comme Facebook et Wikipédia. Il est considéré comme une des bases de la création de sites web dits dynamiques mais également des applications web.
Béatrice Philippe
Béatrice Philippe est professeur émérite des universités, écrivain et conférencière. En 1997, elle était titulaire de la chaire de Civilisation juive et directrice de recherche d'études hébraïques et juives à l'INALCO (l'Institut national des langues et civilisations orientales) ainsi que Directrice du Centre d'études et de recherche d'études hébraïques et juives à l'INALCO. Ses travaux et recherche se rapportent pour l'essentiel à l'histoire des Juifs de France.

Chaire universitaire
Une chaire universitaire ou chaire professorale est un poste permanent d'enseignement et de recherche universitaire attribué à un enseignant, qui obtient alors le titre de professeur. L'origine du mot vient de la chaire ecclésiastique depuis laquelle les évêques prêchent.

L'ouverture et l'attribution d'une chaire ont pour but de promouvoir une discipline, et lui confèrent ainsi qu'à son titulaire une importante reconnaissance universitaire.

Lieu de production et de transmission du savoir, une chaire est aussi le moyen de favoriser le lien entre enseignement, recherche et application, ce qui facilite son financement par des entreprises ou des mécènes.
Tournoi de tennis de Newport (WTA 1989)
Le tournoi de tennis de Newport est un tournoi de tennis professionnel. L'édition féminine 1989, classée en catégorie Tier IV, se dispute du 17 au 23 juillet 1989.

Zina Garrison remporte le simple dames. En finale, elle bat Pam Shriver, décrochant à cette occasion le 8e titre de sa carrière sur le circuit WTA.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Gigi Fernández et Lori McNeil.

Gigi Fernández
Beatriz Fernández, dite Gigi Fernández, née le 22 février 1964 à San Juan sur l'île de Porto Rico, est une joueuse de tennis américaine, professionnelle de novembre 1983 à novembre 1997. Elle est l'une des meilleures spécialistes de double de l'histoire de son sport.
Grand Prix moto de Malaisie 2002
Le  Grand Prix moto de Malaisie 2002 est la quatorzième manche du championnat du monde de vitesse moto 2002. La compétition s'est déroulée du 11 au 13 octobre 2002 sur le circuit international de Sepang. C'est la 12e édition du Grand Prix moto de Malaisie.

Circuit international de Sepang
Le circuit International de Sepang est le circuit utilisé pour le Grand Prix de Malaisie de Formule 1 entre 1999 et 2017. Il est également utilisé pour d'autres événements de sport motorisés comme le MotoGP.
Basilique de l'Immaculée-Conception de Phu Nhai
La basilique de l'Immaculée-Conception est une basilique mineure du nord du Viêt Nam (dans le delta du fleuve Rouge) située dans la commune de Phú Nhai (district de Xuân Trường, dans la province de Nam Dinh). Elle dépend du diocèse de Bùi Chu.

Fleuve Rouge
Le fleuve Rouge (en vietnamien Sông Hồng ou Hồng Hà ; en mandarin 红河, hóng hé), aussi appelé Yuan Jiang (元江, pinyin yuán jiāng), ce qui signifie « rivière originelle », est un fleuve reliant, en ligne pratiquement droite, le Yunnan (Chine), où il prend sa source, au golfe du Tonkin en mer de Chine méridionale après être passé au Viêtnam où il arrose la capitale Hanoï puis vient former le delta du fleuve Rouge. Domestiqué par des digues, des canaux et autres ouvrages, pour se prémunir contre les crues que ses grandes variations saisonnières peuvent provoquer, et pour utiliser son eau pour la riziculture, il est également une importante voie d'eau.
INS Vajrabahu
L' INS Vajrabahu est une base navale des forces armées indiennes à Bombay qui dépend du Commandement naval ouest de la Marine indienne.

La base est créée en 1996 pour accueillir des sous-marins de Classe Sindhughosh et de Classe Shishumar.

Classe Sindhughosh
La classe Sindhughosh est une classe de sous-marins moteurs diesel-électriques de classe Kilo, en service actif dans la marine indienne. Leurs noms sont en sanskrit, mais dans leur forme en alphabet latin, le -a court final est parfois abandonné.

Les sous-marins de classe Sindhughosh, désignés 877EKM, ont été conçus dans le cadre du projet 877 et construits dans le cadre d’un contrat entre Rosvooruzhenie et le ministère de la Défense de l’Inde.

Les sous-marins ont un déplacement de 3 000 tonnes, une profondeur de plongée maximale de 300 mètres, une vitesse maximale de 18 nœuds. Ils sont capables d’opérer en solo pendant 45 jours avec un équipage de 53 personnes. La dernière unité lancée a été la première à être équipée des missiles de croisière antinavires S3M-54 Club (SS-N-27) d’une portée de 220 km.
Marché de Provence
Le marché de Provence est un style de marché typique de la tradition provençale, en Provence-Alpes-Côte d'Azur. Ce symbole régional est un événement marquant de la vie de la ville ou du village qui se présente comme une célébration des producteurs locaux et de l’identité locale, une cérémonie collective dont chacun est à la fois acteur et spectateur, un lieu de rencontre où tout le monde est traité sur un pied d'égalité et dont personne n'est exclu.

Olive
L’olive est le fruit de l'olivier, un arbre fruitier caractéristique de la région méditerranéenne. Sur le plan botanique, il s'agit d'une drupe, à peau lisse, à mésocarpe charnu riche en lipide, renfermant un noyau ligneux, qui contient une graine. Sa forme ovoïde est typique. Sa couleur, d'abord verte, vire au noir à maturité complète chez la plupart des variétés. La maturité est atteinte entre octobre et décembre dans l'hémisphère nord.
Loma Mansa
Loma Mansa (aussi connu sous le nom de mont Bintumani) est le plus haut sommet de Sierra Leone, à 1 948 mètres d'altitude.

Ses pentes sont couvertes de forêts tropicales humides, habitat d'une grande variété faunistique. Il s'agit notamment d'hippopotames, de crocodiles nains, de hiboux et de nombreux primates.

La région du Loma Mansa, après des années de guerre civile, reste très difficile d'accès, surtout pour les étrangers.

Hippopotamidae
Les hippopotames (Hippopotamidae) sont une famille comptant deux espèces actuelles de mammifères artiodactyles : l'Hippopotame amphibie (espèce la plus connue) et l'Hippopotame pygmée. Leur espérance de vie est d'une quarantaine d'années. Cette famille comportait autrefois de nombreuses espèces aujourd'hui éteintes. Les Hippopotamidae sont le groupe frère des cétacés.
Ran (protéine)
La protéine Ran est un type de protéine appartenant à la famille des protéines G. Elle possède ainsi une activité GTPasique qui lui permet de fixer une molécule de GTP (Guanosine Tri-Phosphate) ou de GDP (Guanosine Di-Phosphate). Dans ces cas, elle prend respectivement les noms de Ran-GTP et Ran-GDP. Cette dernière forme a la particularité de pouvoir modifier l'affinité pour le récépteur d'importation (importine) dans la chaîne du transport nucléo-cytoplasmique

GTPase
Les GTPases (pour guanosine triphosphate-phosphohydrolase) sont une classe importante d'enzymes qui catalysent l'hydrolyse de la guanosine triphosphate (GTP) pour donner une guanosine diphosphate (GDP) et un ion phosphate. La fixation du GTP est effectuée par un domaine très conservé dans l'évolution, appelé domaine G, caractéristique de l'ensemble de cette superfamille. Cette hydrolyse est en général couplée à un autre processus biologique, comme la transduction de signal dans la cellule. Les GTPases appartiennent à la catégorie EC 3.6.5 de la nomenclature internationale des enzymes.
Université Marie Curie-Skłodowska
L'université Marie Curie-Skłodowska (en polonais : Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie, communément abrégé en UMCS) a été fondée le 23 octobre 1944 à Lublin en Pologne.

Son nom lui a été donné en l'honneur de la physicienne Maria Skłodowska-Curie (Marie Curie).

Actuellement, le nombre d'étudiants est d'environ 35 000 et l'université compte 428 professeurs.

Afin de satisfaire la demande croissante de places, l'université a ouvert des antennes dans les villes de Biała Podlaska, Biłgoraj, Radom, Kazimierz Dolny et Rzeszów.

L'université est affiliée notamment aux programmes suivants :

Socrates - Erasmus - Grundtvig - Lingua - Jean Monnet pour la Pologne - Université de la Baltique - Lane Kirkland Scholarship

L'université de Lublin est membre du réseau européen EUniverCities.

Kazimierz Dolny
Kazimierz Dolny (prononciation [kaˈʑimʲɛʂ ˈdɔlnɨ]) ou Kazimierz nad Wisłą est une ville dans la voïvodie de Lublin, dans le powiat de Puławy, située dans le sud-est de la Pologne.

Elle est le siège administratif (chef-lieu) de la gmina de Kazimierz Dolny.

Kazimierz Dolny se situe à environ 147 kilomètres au sud-est de Varsovie, capitale de la Pologne.

Sa population s'élevait à 3 485 habitants en 2008 repartie sur une superficie de 30,44 km2.
Aerobee
Aerobee est une famille de fusées-sondes américaine non guidées, développée au milieu des années 1950 et utilisée pour la recherche sur la haute atmosphère et les radiations cosmiques. La fusée conçue par James Van Allen, du laboratoire Applied Physics Laboratory, était construite par la société Aerojet General. La fusée comportait un premier étage à propergol solide et un second étage dont le moteur-fusée brulait un mélange d'acide nitrique et d'aniline. Tirée depuis une tour de lancement haute de 53 mètres, elle pouvait lancer dans sa principale version une charge utile de 65 kg sur une trajectoire suborbitale culminant à 270 km. Plus de 1 000 exemplaires des différentes variantes de l'Aerobee ont été lancés entre 1955 et 1985.

White Sands
White Sands est un désert de sable blanc (gypse) du Nouveau-Mexique, à l’ouest des États-Unis.

Située dans le bassin de Tularosa, entourée de montagnes, la cuvette de White Sands abrite le plus grand désert de gypse du monde. Le sable poussé par le vent forme des dunes brillantes, particulièrement appréciées des photographes.
Interactive Brokers
Interactive Brokers LLC (IB) est un courtier en ligne fondé aux États-Unis. Il s’agit d'une des plus importantes compagnies de courtage en ligne du marché américain. L'entreprise est aussi l'un des pionniers de la numérisation du trading.

Interactive Brokers propose différents véhicules d'investissement et marchés tels que les actions, les options, les futures, l'EFP, le forex, les bonds ou encore les CFD. Le siège d'Interactive Brokers se trouve à Greenwich dans le Connecticut.

Forex
Le Forex (en anglais Foreign exchange market ou FX), ou marché des changes, est le marché sur lequel les devises dites convertibles (paire de devises) sont échangées l’une contre l’autre à des taux de change qui varient en permanence.

Le Forex est le marché le plus échangé dans le monde avec environ 9 595 milliards de dollars US échangés chaque jour.

Les institutions qui influencent le plus le marché du Forex sont les banques centrales ainsi que les organismes internationaux tels que le Fonds monétaire international.
Championnat de Chine de football 1994
La saison 1994 du Championnat de Chine de football était la 35e édition de la première division chinoise et la première saison du championnat professionnel en Chine. Les douze meilleures équipes du pays sont regroupées au sein d'une poule unique, où tous les clubs s'affrontent en matchs aller et retour. À la fin du championnat, les deux derniers du classement sont relégués et remplacés par les deux meilleurs clubs de deuxième division.

C'est le club de Dalian Wanda qui remporte la compétition après avoir terminé en tête du classement final, avec six points d'avance sur Guangzhou Apollo et  sept sur Shanghai Shenhua. C'est le tout premier titre de champion de Chine de l'histoire du club.

Wanda Group
Wanda Group, anciennement Dalian Wanda Group, est un conglomérat chinois regroupant des activités liées au tourisme, à l'hôtellerie et au cinéma. Son siège est à Pékin, après avoir été à Dalian jusqu'en 2009.

Wanda possède 40 hôtels cinq étoiles, 68 karaokés, 6 000 écrans de cinéma et 71 centres commerciaux.
Pegasus volitans
Pegasus volitans, ou poisson-papillon à longue queue, est une espèce de poisson téléostéen cuirassé, aux nageoires pectorales étalées comme des ailes.

On le rencontre dans la baie de Delagoa au Mozambique, en Arabie saoudite et en Asie du Sud-Est.

Il mesure généralement entre 9 et 27 cm et vit dans une profondeur de 1 à 73 m. Il se nourrit principalement de petits animaux benthiques.

Il a été décrit en 1758 par Carl von Linné.

Teleostei
Les téléostéens (Teleostei)  forment l'une des trois infra-classes de la classe Actinopterygii, poissons à nageoires rayonnées.  Les téléostéens regroupent l'écrasante majorité des espèces de poissons actuels, puisqu'ils représentent 99,8 % des espèces de poissons, et près de la moitié des espèces de vertébrés. On en connaît environ 23 600 espèces appartenant à environ 40 ordres.
Pan et oursons
Pan et oursons est un groupe sculpté en ronde-bosse réalisé vers 1867 par le sculpteur français Emmanuel Frémiet. L’œuvre représente le dieu Pan allongé face à deux oursons. Elle existe en plusieurs versions et matériaux : plâtre, cire, bronze et marbre.

Ronde-bosse
La ronde-bosse  est une technique de sculpture en trois dimensions de l'Antiquité qui, contrairement aux hauts-reliefs et aux bas-reliefs, n'est pas physiquement attachée à un fond mais repose sur un socle. Elle peut être observée sous n'importe quel angle, même si la partie postérieure n'est pas toujours achevée, comme pour Hermès portant Dionysos enfant ou certaines statues médiévales au dos évidé. La sculpture en ronde-bosse est le plus souvent utilisée pour des représentations figuratives.

Cependant, les chapiteaux comportant plusieurs sujets ne semblent pas pouvoir être assimilés au qualificatif de ronde-bosse.

L'expression est apparue en 1671 mais était déjà employée précédemment sous la forme « bosse ronde », depuis 1558.
D. B. Milne Field
Le D. B. Milne Field est un stade multifonction de l'université de Jacksonville, à Jacksonville, en Floride.

Portail de l’architecture et de l’urbanisme

Portail du football américain

Portail du sport universitaire

Portail des universités américaines

Portail de Jacksonville

Université de Jacksonville
L'université de Jacksonville (en anglais : Jacksonville University, en abrégé JU) est une université privée américaine située à Jacksonville en Floride. Fondée en 1934, son campus est contigu au centre-ville de Jacksonville.