hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Netsuite Open 2012
Le tournoi Netsuite Open 2012 est l'édition 2012 du tournoi Netsuite Open qui se déroule du 19 au 23 octobre 2012 à San Francisco. Le tournoi fait partie de la catégorie PSA International 70 et il est doté de 70 000 $ de prix.

Le tableau est composé de 16 participants dont une wild card le champion des États-Unis Julian Illingworth.

En finale, Grégory Gaultier l'emporte face au champion du monde Nick Matthew.

Julian Illingworth
Julian Illingworth, né le 30 janvier 1984 à Portland, est un joueur professionnel de squash représentant les États-Unis. Il atteint le 24e rang mondial en janvier 2012, son meilleur classement. Il est champion des États-Unis à neuf reprises, un record.
Bataille de Mossoul (2014)
La bataille de Mossoul a lieu lors de la seconde guerre civile irakienne. Elle débute le 6 juin 2014, par une offensive de l'État islamique en Irak et au Levant, allié à des tribus et des groupes armés sunnites, contre la ville de Mossoul, qui est prise après quatre jours de combats.

Ansar al-Islam
Ansar al-Islam (en arabe أنصار الإسلام, Anṣār al-Islām ; en kurde ئەنسارولئیسلام, Ensar ul-Îslam ; littéralement « défenseurs de l'islam ») est un groupe armé djihadiste actif en Irak depuis 2001 et engagé dans la guerre civile syrienne depuis 2012.
Arrondissement de Suisse-Saxonne
L'arrondissement de Suisse-Saxonne était un arrondissement  ("Landkreis" en allemand) de Saxe  (Allemagne), dans le district de Dresde de 1994 à 2008.
Il fut regroupé avec l'arrondissement de Weisseritz le 1er août 2008 selon la réforme des arrondissements de Saxe de 2008, pour former le nouvel arrondissement de Suisse-Saxonne-Monts-Métallifères-de-l'Est (Sächsische Schweiz-Osterzgebirge).

Arrondissement de Suisse-Saxonne-Monts-Métallifères-de-l'Est
L’arrondissement de Suisse-Saxonne-Monts-Métallifères-de-l'Est est un arrondissement  ("Landkreis" en allemand) de Saxe  (Allemagne), dans le district de Dresde.
Son chef lieu est Pirna.
Il fut créé le 1er août 2008, par la réforme des arrondissements de Saxe de 2008.

Le nom est une combination de

Suisse Saxonne (Sächsische Schweiz)

et Monts Métallifères (Erzgebirge).
Église de Nukunonu
L'église de Nukunonu ou église du Sacré-Cœur, est située à Nukunonu dans les Tokelau, territoire dépendant du royaume de Nouvelle-Zélande. C'est l'église principale, deux autres églises étant présentes sur l'atoll de Fakaofo et d'Atafu mais étant des églises à la fois congrégationalistes et catholiques.

L'église est sous la juridiction de la mission sui juris des Tokelau qui suit le rite romain. Après avoir été sous la responsabilité pastorale du prêtre Oliver Pugoy Aro (en), M.S.P., jusqu'en 2015, son successeur est Mosese Vitolio Tui (en), S.D.B.

Gravement endommagée par des tempêtes et des cyclones, l'église à fêtée sa rénovation le 1er mai 2015  coïncidant avec le 150e anniversaire de l'arrivée du catholicisme à Nukunonu en juin.

L'église est représenté sur un timbre tokelauien commémoratif de 2 $ émis en 2010 ; les deux autres églises y sont également présentes sur le timbre de 50 c et de 1 $.

Fakaofo
Fakaofo est un ensemble d'îlots de corail aux Tokelau, en Nouvelle-Zélande. Sa surface totale est de 3 km². Il a la forme d'un atoll, et comprend en son centre un lagon, lequel recouvre environ 45 km².

L'atoll de Fakaofo comprend plusieurs îlots, dont Fakaofo même, Teafua, Nukumatau, Nukulakia, Fenua Loa, Saumatafanga, Motu Akea, Matangi, Lalo, et Mulifenua.
Stade Dinamo SPB
Le Stade Dinamo SPB (en russe : Стадион Динамо Санкт-Петербург) est un stade russe de football appartenant au complexe sportif du même nom, situé dans la ville de Saint-Pétersbourg, sur l'île Krestovski.

C'est le stade du club de football du FK Dinamo Saint-Pétersbourg.

Île Krestovski
L'île Krestovski (en russe : Крестовский остров, Krestovski ostrov) est une île de Saint-Pétersbourg de 3,4 km2 à l'embouchure de la Néva, située entre les bras du fleuve : la Moyenne Nevka (Srednaïa), la Petite Nevka (Malaïa), et la Krestovka. Elle est desservie par la ligne 5 du métro, station Krestovski ostrov. La partie occidentale de l'île est occupée par le parc maritime de la Victoire, et le nouveau stade (Stade de Saint-Pétersbourg) vient d'être construit à proximité, à l'emplacement de l'ancien stade Kirov démoli en septembre 2006. La partie orientale de l'île est couverte de nouvelles constructions.
Pacte de non-agression soviéto-polonais
Le pacte de non-agression soviéto-polonais (en polonais : Polsko-radziecki pakt o nieagresji, en russe : Pakt o nenapadenii Mezhdu SSSR i Pol'shey) est un traité international de non-agression signé en 1932 par les représentants de la Pologne et de l'Union soviétique. Le pacte fut rompu unilatéralement par l'Union soviétique le 17 septembre 1939, lors de l'invasion soviétique de la Pologne.

Pacte de non-agression
Un pacte de non-agression est un traité international, entre deux États ou plus, dans le but d'éviter un conflit armé entre eux et de résoudre leurs dissensions par des négociations diplomatiques.

C'était une forme populaire d'accord international dans les années 1920 et les années 1930, mais est en grande partie devenu inutilisé après la Seconde Guerre mondiale.

L'exemple historique le plus connu est le Pacte germano-soviétique.
Néréide
Dans la mythologie grecque, les Néréides sont des nymphes marines, filles du dieu Nérée.

En astronomie, Néréide est un des satellites naturels de Neptune.

En biologie, une néréide (dont la gravette) est un ver marin annélide polychète errant, carnassier et vivant enfoui dans le sable.

Dans le domaine de la physique nucléaire, Néréide désigne un réacteur de recherche français utilisé par le CEA au Fort de Châtillon entre 1959 et 1982.

Polychaeta
Les polychètes (Polychaeta) sont une classe paraphylétique de l'embranchement des Annélides. Ils constituent le groupe de vers annélides comportant le plus grand nombre d'espèces, soit plus de 13 000. Ils sont caractérisés par leurs « parapodes » munis de « soies » (semblables à de longs poils).

Ce sont des animaux essentiellement marins ou estuariens. 
On les a divisés en deux groupes :

les sédentaires (fixés au substrat). Les polychètes sédentaires sont principalement tubicoles ;

les errantes (capables de mouvements et donc, de se déplacer). Les polychètes errantes, comme le genre Nereis, sont des prédateurs munis de mâchoires ou de dents plus ou moins visibles et marquées.
Jean Pourtal de Ladevèze
Jean Pourtal de Ladevèze est un poète français né le 28 novembre 1898 à Lorient et mort le 27 octobre 1976 à Nîmes, après une courte maladie. Il a été inhumé au cimetière Saint-Baudile de Nîmes, dans le tombeau de sa famille maternelle.

Prix Paul-Labbé-Vauquelin
Le prix Paul-Labbé-Vauquelin, de la fondation du même nom, est un ancien prix de poésie biennal de l'Académie française, créé en 1929 et « destiné à l’auteur d'un recueil de vers d'inspiration régionaliste, ou à défaut, d'inspiration intime ».
Kongpo Gyamda
Kongpo Gyamda (tibétain : ཀོང་པོ་རྒྱ་མདའ་, Wylie : kong po rgya mda′, chinois : 工布江达镇 ; pinyin : gōngbù jiāngdá zhèn) est un bourg (镇) située dans le Xian de Gongbo'gyamda (dans l'ancien Kongpo), un district administratif de la région autonome du Tibet en Chine. Il est placé sous la juridiction de la ville-préfecture de Nyingchi. La ville se situe à une altitude de 3 200 mètres.

Région autonome du Tibet
La région autonome du Tibet ou région autonome du Xizang en forme longue (tibétain : བོད་རང་སྐྱོང་ལྗོངས་, Wylie : Bod-rang-skyong-ljongs ; chinois simplifié : 西藏自治区 ; chinois traditionnel : 西藏自治區 ; pinyin : Xīzàng Zìzhìqū), ou encore Tibet ou Xizang en forme courte,, créée en 1965, est l'une des cinq régions autonomes de la république populaire de Chine (RPC).

Située dans le sud-ouest du pays, elle est contiguë à la région autonome du Xinjiang au nord, à la province du Qinghai au nord-est, à la province du Sichuan à l'est et à la province du Yunnan au sud-est. Elle est limitrophe du Myanmar, de l'Inde, du Bhoutan et du Népal au sud et à l'ouest. Elle est habitée traditionnellement par les Tibétains, ainsi que par d'autres groupes ethniques comme les Monpa et les Lhoba. Y vivent également nombre de Han et de Hui. Elle a pour chef-lieu Lhassa, l'ancienne capitale du Tibet depuis le XVIIe siècle. Elle compte aujourd'hui environ trois millions d'habitants.
Allensbach
Allensbach est une commune de Bade-Wurtemberg (Allemagne), située dans l'arrondissement de Constance, dans le district de Fribourg-en-Brisgau.

Un site d'habitat sur pilotis, ou palafitte, du lac de Constance à Strandbad est daté du milieu à la fin du Néolithique. Il est inclus au patrimoine mondial en 2011 dans l'ensemble des 111 « Sites palafittiques préhistoriques autour des Alpes ».

Cité lacustre
Une cité lacustre, ou village lacustre, est un village construit sur un lac, un étang ou un marais, ou sur une rive fréquemment inondée par la montée des eaux. Les maisons sont alors construites sur pilotis, voire sont parfois flottantes. Les pilotis sont aussi nommés palafittes, de l'italien palafitta, lui-même du latin palus (pieu ou pal) et de figere (ficher ou fixer).

De nombreux sites palafittiques, vestiges d'anciens villages lacustres, datés du Néolithique ou de l'Âge du bronze, ont été trouvés au bord ou dans les lacs glaciaires du massif alpin. Certains de ces villages étaient initialement situés sur les rives du lac et n'ont été inondés qu'avec la variation du niveau des eaux.
Yoourédoula
Yorédoula  est un village du peuple Gouro (Kweni), situé à l'ouest de la Côte d'Ivoire, dans le district Sassandra-Marahoué, dans la région du Haut-Sassandra, dans le département de Vavoua, dans la sous-préfecture de Sétifla.

District du Sassandra-Marahoué
Le Sassandra-Marahoué est un district de Côte d'Ivoire, en Afrique de l'ouest, qui a pour chef-lieu la ville de Daloa. En 2021, sa population est de 2 720 876 habitants.

Ce district s'étend au centre-ouest du pays et comprend les régions du Haut-Sassandra (à l'ouest) et de Marahoué (à l'est) .
Ce district fut créé en 2011 par le décret n°2011-263 du 28 septembre portant organisation du territoire national en Districts et en Régions.
Aire urbaine d'Orange
L'aire urbaine d'Orange est une ancienne aire urbaine française centrée sur la ville d'Orange. 174e plus peuplée de métropole en 1999, elle a été absorbée par l'agglomération d'Avignon au cours des années 2000 et intégrée par l'INSEE à l'unité urbaine d'Avignon en 2011.

Unité urbaine d'Avignon
L'unité urbaine d'Avignon désigne, selon l'Insee, l'ensemble des communes ayant une continuité de bâti autour de la ville d'Avignon. Cette unité urbaine, ou agglomération dans le langage courant, regroupe 470 028 habitants dans 59 communes sur une superficie de 1 364,40 km². Elle est la 14e agglomération la plus peuplée de France.
Mam Midrina Lalo Midir
Mam Midrina Lalo Midir était l'un des 105 woredas de la région Amhara, en Éthiopie.

Il faisait partie de la zone Semien Shewa de la région Amhara et  s'est scindé, avant le recensement de 2007, en deux woredas appelés Menz Mama Midir et Menz Lalo Midir.

Son centre administratif était Molale.

Woreda
woredas

zones et w. spéciaux

régions

Un woreda — également écrit woréda, wereda ou wéréda — est une subdivision administrative de l'Éthiopie de la taille d'un district. Il y avait environ 770 woredas, dont 100 urbains et 670 ruraux[Quand ?]. Leur nombre dépasse le millier en 2020. Les woredas sont constitués de plusieurs qebelés et sont généralement regroupés en zones administratives à l'intérieur d'une région (kilil). Quelques woredas se rattachent directement à une région et se nomment woredas spéciaux.

La majorité des woredas sont de création récente, mais quelques-uns ont des origines plus lointaines, remontant, notamment, à leur annexion à la couronne éthiopienne.
Robel Kiros Habte
Robel Kiros Habte, né le 13 avril 1992 à Adama (Éthiopie), est un nageur éthiopien. Il participe à l'épreuve du 100 mètres nage libre aux Jeux olympiques de 2016. Avec un temps de 1 minute et 4 secondes, il se classe à la 59e place et dernière position. Sa performance a été comparée à celle d'Éric Moussambani, lors des Jeux olympiques de 2000.

Adama (Éthiopie)
Adama (oromo : Adaama ; amharique : አዳማ, Ädama) ou Nazret (amharique : ናዝሬት, Nazret en référence à la ville de la Bible) est la troisième ville d'Éthiopie par sa population.

Adama a été la capitale de l'État régional Oromia et accueille toujours les réunions de son Parlement.
Ethel Houbiers
Ethel Houbiers, née le 14 juillet 1973 à Liège, est une actrice, directrice artistique et traductrice franco-belge.

Elle réside en France depuis les années 1990.

Active notamment dans le doublage et hispanophone, elle est la voix française régulière de Penélope Cruz, Salma Hayek, Sofía Vergara et Jennifer Lopez.

Hispanité
L'hispanité (en espagnol : hispanidad), ou le monde hispanophone, désigne l'ensemble des vingt-trois territoires où se pratique la langue espagnole, ainsi que l'espace immatériel où se déploient les faits culturels fondés sur la langue espagnole et sur les traditions hispaniques. Ce terme n'est donc pas tout à fait synonyme d'hispanophonie.

Le Jour de l'hispanité, célébré le 12 octobre de chaque année, est ainsi une fête transnationale partagée par tous les pays hispanophones. C'est aussi la fête nationale en Espagne, fête équivalente au 14 juillet en France ou au 4 juillet aux États-Unis.

Le drapeau de l'hispanité symbolise les trois navires ayant été utilisés par la première expédition transatlantique de Christophe Colomb, expédition qui permit la découverte de l'Amérique le 12 octobre 1492.

La Vierge du Pilier, dont la fête est le 12 octobre, est la sainte patronne de l'hispanité.
Ruben Um Nyobe
Ruben Um Nyobè, surnommé « Mpodol » (« celui qui porte la parole des siens », en bassa), c'est-à-dire le « porte-parole », né le 10 avril 1913 à Eog Makon et mort assassiné le 13 septembre 1958 à Libelingoï, près de Boumnyébel (actuel département du Nyong-et-Kéllé, région du Centre), est un militant indépendantiste et anticolonialiste camerounais.

André-Marie Mbida
André-Marie Mbida, né le 25 décembre 1914 à Endinding (Cameroun) et mort le 2 mai 1980 à Paris (France), était un homme d’État camerounais, nationaliste pragmatique, premier camerounais natif à être élu député à l'Assemblée nationale française, Premier ministre du Cameroun, deuxième Premier ministre africain natif dans le continent noir, premier chef d'État du Cameroun autonome français du 12 mai 1957 au 16 février 1958 et premier prisonnier politique du Cameroun indépendant, du 29 juin 1962 au 29 juin 1965.
Radio PTT
Radio Paris PTT était une station de radio généraliste française, radio d'État émettant du 20 janvier 1923 au 17 juin 1940, avec des programmes culturels.

Elle a été connue sous plusieurs noms dont l'officiel était « Station de l'École Supérieure des PTT ». Elle émet sur ondes moyennes un programme assez austère. Elle est la deuxième radio d'État à Paris après celle de la Tour Eiffel et avant la nationalisation de Radio Paris. Son émetteur quitte en 1935 le toit de l'École Supérieure des PTT pour être transféré à Villebon-sur-Yvette en région parisienne. De grands speakers ou journalistes comme Alex Surchamp, Pierre Brossolette, Georges Lion, Jean Toscane ou Jean Antoine, y feront leurs débuts. La radio se saborde à la suite de l'arrivée des Allemands à Paris.

École nationale supérieure des postes et télécommunications
L'École nationale supérieure des postes et télécommunications (ENSPTT) est un ancien établissement d'enseignement supérieur français, créé en 1888.

Elle forme les cadres administratifs supérieurs (administrateurs des PTT) de l'administration des Postes, télégraphes et téléphones à partir de 1946, puis de La Poste et de France Télécom jusqu'à sa fermeture en 2001.

L'école est située à Paris, au 103 rue de Grenelle, Paris VIIe jusqu'en 1938, puis au 46 rue Barrault, Paris XIIIe jusqu'en 1988 et enfin aux 37-39 rue Dareau, Paris XIVe jusqu'en 2001.
Artistes singuliers d'Essaouira
Les artistes singuliers d'Essaouira sont des peintres et sculpteurs marocains. Considérée comme étant une école à part dans l'histoire de la peinture contemporaine, celle d'Essaouira, au Maroc, doit son émergence et son rayonnement à un habitant de la région, d'origine Danoise, Frédéric Damgaard, reconnu pour ses nombreuses recherches sur les relations entre l'art de ces artistes, les traditions populaires de la région et les confréries locales comme les Aissawa ou les hmadcha.

Connu pour être une référence au Maroc comme à l'international de cet art Souiri, Damgaard a à son actif plusieurs publications d'ouvrages en relation avec le sujet, notamment sur les  gnaouas, ou encore Essaouira .

Djinn
Les djinns (arabe : جِنّ ǧinn, singulier جِنّي ǧinnī ; parfois transcrit jinn) sont des créatures surnaturelles issues de la mythologie arabique préislamique et redéfini, plus tard, dans la théologie islamique. Ils n’existent pas seulement dans la tradition musulmane ; il se peut qu'ils soient issus d'une croyance païenne ou chrétienne également, probablement d'origine syrienne.

Selon le Coran, ils sont doués de libre arbitre (et seront jugés avec les humains au jour du jugement), furtifs à l'œil humain et entendables, et ils sont créés à partir de feu sans fumée.

Ils peuvent prendre différentes formes (végétale, animale, ou humaine). Ils sont capables d'influencer spirituellement et mentalement les Hommes (voir possession), mais n'utilisent pas forcément ce pouvoir.
Funiculaire Tateyama
Le funiculaire Tateyama (立山ケーブルカー, Tateyama Kēburukā), officiellement ligne funiculaire (鋼索線, Kōsaku-sen), est un funiculaire situé sur les pentes du mont Tate à Tateyama, dans la préfecture de Toyama au Japon. Il est exploité par la compagnie Tateyama Kurobe Kankō. Le funiculaire fait partie de la route alpine Tateyama Kurobe.

Route alpine Tateyama Kurobe
La route alpine Tateyama Kurobe (立山黒部アルペンルート, Tateyama Kurobe Arupen Rūto) est une route touristique du Japon reliant les villes de Tateyama et d'Ōmachi. Elle fut ouverte à la circulation le 1er juin 1971.
Sedan-Charleville
Le Sedan-Charleville est une course pédestre. Fondé en 1906, le Sedan-Charleville est la plus ancienne course pédestre de ville à ville de France. Elle est longue de 24,3 kilomètres. Le nombre des participants dépasse régulièrement les 3000. En 2019, la course a vu s'élancer plus de 8 300 coureurs, pour la centième édition de cette compétition.

Charleville (Ardennes)
Charleville est un quartier de Charleville-Mézières et une ancienne commune française, située dans le département des Ardennes en région Grand Est.

Elle est devenue en 1966 Charleville-Mézières, après la fusion de cinq communes (Mézières, Mohon, Étion, Montcy-Saint-Pierre). Charleville est la ville natale du poète français Arthur Rimbaud (1854-1891).
İsmet Uluğ
İsmet Uluğ dit Yavuz, né le 1er juillet 1901 à Constantinople (Empire ottoman) et mort le 26 août 1975, est un footballeur, boxeur et dirigeant sportif turc.

Il a gagné quatre championnats de Turquie avec le Fenerbahçe SK. Il a été le capitaine de l'équipe. Il a porté à 11 reprises le maillot de l'équipe nationale turque. Il a été le président du Fenerbahçe SK de 1962 à 1966.

Équipe de Turquie de football
L'équipe de Turquie de football (en turc : Türkiye Millî Futbol Takımı) est l'équipe nationale qui représente la Turquie dans les compétitions internationales masculines de football, sous l'égide de la Fédération de Turquie de football (TFF). Elle consiste en une sélection des meilleurs joueurs turcs.

Jusqu'aux années 1990, la Turquie se qualifie rarement pour les phases finales des grandes compétitions. Elle connaît une période dorée en atteignant les quarts de finale de l'Euro 2000 et en terminant, surtout, à la 3e place lors de la Coupe du monde 2002, en battant lors de la petite finale la Corée du Sud, sélection hôte. Après plusieurs échecs en qualification, la Turquie réalise un nouveau parcours marquant en atteignant les demi-finales de l'Euro 2008 sous la direction de l'emblématique Fatih Terim.
Apianus
Apianus est un cratère d'impact sur la face visible de la Lune. Le nom fut officiellement adopté par l'Union astronomique internationale (UAI) en 1935,,, en référence à Petrus Apianus (1495-1552),,.

Le cratère fut observé pour la première fois en 1645 par Johannes Hevelius.

Johannes Hevelius
Johannes Hevelius (dans la plupart des langues), ou Jan Heweliusz (en polonais), né le 28 janvier 1611 à Dantzig, dans la République des Deux Nations (aujourd'hui Gdańsk, en Pologne), et mort le 28 janvier 1687 dans la même ville, est un astronome qui, dans l'histoire de sa discipline, se place entre Galilée et Newton.

Auteur d'une topographie de la Lune, il est découvreur de comètes et compilateur d'un catalogue d'étoiles. En plus de l'étude d'autres objets célestes, il construit des instruments scientifiques et entretient une large correspondance avec les savants de l'époque.

Toute sa vie, il joue un rôle dans la corporation des brasseurs et la politique municipale de Dantzig.
Laïs de Corinthe (Holbein)
Laïs de Corinthe par Hans Holbein le Jeune est le portrait de Laïs de Corinthe, célèbre courtisane de la Grèce antique, qui faisait payer un prix élevé pour ses faveurs. Il a été suggéré que Holbein fait également référence à la Laïs qui a été l'amante d'Apelle, le grand peintre de l'antiquité (Holbein a été appelé "Apelle" dans les cercles humanistes). Le modèle, le même utilisé par Holbein pour sa Vierge de Darmstadt et sa Vénus et Cupidon (à gauche), a été identifié comme étant Magdalena Offenburg, qui a sans doute été la maîtresse de Holbein.

Ce tableau et le "Vénus et Cupidon" emploient les mêmes couleurs et représentent le même costume et la même draperie. Holbein adopte le style de Léonard de Vinci, dont il a étudié les travaux lors d'une visite en Italie. Il utilise la technique de Léonard, le sfumato (fumé) pour mélanger les tons de la peau, ainsi que l'appareil du parapet.

Laïs de Corinthe
Laïs de Corinthe (en grec ancien Λαίς / Laís) est une courtisane grecque du Ve siècle av. J.-C., hétaïre, amante régulière de Myron, contemporaine d'Aspasie.

Elle est souvent confondue avec Laïs d'Hykkara, courtisane du IVe siècle av. J.-C. Comme les auteurs anciens dans leurs récits (généralement indirects) les confondent souvent ou n'indiquent pas à quoi ils se réfèrent, les deux sont devenues inextricablement liées.

Issue de l’Anthologie grecque, l’une des épigrammes du pseudo-Platon la concerne : elle y parle en son nom propre, de son rire, de la foule d’amants à sa porte et comporte une dédicace à Aphrodite, à qui elle dédie son miroir.
Craig Stansberry
Craig Leo Stansberry (né le 8 mars 1982 à Dammam, Arabie saoudite) est un joueur américain de baseball qui a évolué en Ligues majeures de 2007 à 2009 pour les Padres de San Diego.

Ce joueur de deuxième but est le premier athlète natif d'Arabie saoudite à avoir endossé l'uniforme d'une équipe du baseball majeur.

Ligue majeure de baseball 2007
La Ligue majeure de baseball 2007 est la 107e saison depuis le rapprochement entre la Ligue américaine et la Ligue nationale. Le coup d'envoi de la saison a été donné le 1er avril avec en match d'ouverture un choc entre les St. Louis Cardinals, champions en titre, et les New York Mets, remporté par les Mets 6-1. La saison s'est terminée le 28 octobre avec le sacre des Red Sox de Boston face aux Rockies du Colorado lors de la Série mondiale. Les Red Sox remportent le septième titre de l'histoire de la franchise et le deuxième après le trophée de 2004.

La saison 2007 marque le 60e anniversaire des débuts de Jackie Robinson en Ligue majeure. Cet évènement fut célébré à l'occasion du Jackie Robinson Day, le 15 avril. De nombreux joueurs ont porté le numéro 42 de Robinson sur leur uniforme pour rendre hommage au premier joueur afro-américain ayant joué en Ligue majeure depuis l'instauration d'une ségrégation raciale au début du XXe siècle.