hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Baraka Patata
Baraka Patata est un village du Sénégal situé en Basse-Casamance, à proximité de la frontière avec la Guinée-Bissau. Il fait partie de la communauté rurale de Boutoupa-Camaracounda, dans l'arrondissement de Niaguis, le département de Ziguinchor et la région de Ziguinchor.

Lors du dernier recensement (2002), le village comptait 56 habitants et 8 ménages.

Communauté rurale de Boutoupa-Camaracounda
La communauté rurale de Boutoupa-Camaracounda est une communauté rurale du Sénégal située en Casamance, le long de la frontière avec la Guinée Bissau.

Elle fait partie de l'arrondissement de Niaguis, du département de Ziguinchor et de la région de Ziguinchor,.

Son chef-lieu est Boutoupa.

Lors du dernier recensement, la CR de Boutoupa-Camaracounda comptait 4 782 personnes et 666 ménages

Il comprend les villages suivants :
Joseph Reed
Joseph Reed (vers 1823 – 29 avril 1890), un Cornique de naissance, est l'un des architectes de l'époque victorienne les plus talentueux, prolifiques et influents de Melbourne, en Australie. Il y a créé en 1853 son agence d'architecture, qui, à travers divers partenariats et changements de nom, existe encore aujourd'hui sous le nom de Bates Smart (en), ce qui en fait l'une des plus anciennes entreprises encore en activité du pays.

Architecture victorienne
L'expression architecture victorienne renvoie à un grand nombre de styles architecturaux pratiqués au cours de l'ère victorienne (1837-1901).

Style Queen Anne

Néoclassicisme ( Neoclassical architecture)

Néorenaissance (Tudor Revival, Jacobethan)

Style néogothique (Gothic revival)

Néoroman

Style italianisant (Italianate architecture, Liberty )

Style Second Empire

Painted Ladies

Greek Revival

C'est l'une des disciplines des arts décoratifs victoriens.
DH2
Le sigle DH2, DH-2 ou DH.2 peut signifier :

Airco DH.2, un avion de chasse britannique ;

Autorail DH2, un autorail des Nederlandse Spoorwegen ;

Die Hard 2, film américain de Renny Harlin sorti en 1990 ;

Häfeli DH-2, un avion de reconnaissance suisse.

Airco DH.2
L'Airco DH.2 est un avion de chasse biplan monoplace britannique de la Première Guerre mondiale. Premier monoplace de chasse britannique véritablement efficace, il permet au Royal Flying Corps d’endiguer au printemps 1916 le « Péril Fokker ».
Crécerelle des Moluques
Falco moluccensis

La Crécerelle des Moluques (Falco moluccensis) est une espèce de rapaces diurnes appartenant à la famille des Falconidae.

Cet oiseau est répandu à travers les îles de la Wallacée ainsi qu'à Java.

Wallacea
La Wallacea (littéralement en français : Wallacée) est une zone de transition biogéographique entre l'Asie du sud-est et l'Australasie. Cette zone comprend l'ensemble des îles situées entre le Sundaland, les Philippines, le Nord de l'Australie et la Nouvelle-Guinée. Sa richesse biologique lui vaut d'être également classée comme un point chaud de biodiversité (biodiversity hotspot).
Armand-François Cillart de Surville
Armand-François-Marie Cillart, dit « comte de Surville », né le 1er février 1730 à Seglien (Morbihan) et mort le 30 juin 1801 à Jersey, était un officier de marine français et le seigneur de Surville et de Kerguezennec.

Il se fait connaître sous le commandement de La Motte-Picquet au cours de la bataille de la Martinique de 1779. Avec seulement 3 vaisseaux français face à 13 anglais, leur intervention permet à 16 navires marchands et leurs cargaisons de s'échapper et de capturer 10 navires anglais.

Il termine sa carrière avec le grade de chef d'escadre des armées navales.

Château de Kerguéhennec
Le château de Kerguéhennec, surnommé le Versailles breton, est un château du XVIIIe siècle situé à Bignan (Morbihan). Il abrite aujourd'hui un centre d'art contemporain et un centre culturel de rencontre.
Ce château fait l’objet d’un classement et d'une inscription au titre des monuments historiques depuis octobre 1988.
Responsabilité internationale
Le terme  responsabilité est utilisé par les juristes pour "décrire l'idée qu'une entité donnée peut être blâmée pour son comportement indésirable" .

La responsabilité internationale de l'Etat résulte d'un manquement au droit international, résultant soit d'une omission, abstention ou action. Elle est à distinguer de la responsabilité de protéger ou de la responsabilité sociétale des entreprises.

Initialement développée autour des États, elle s’est élargie aux organisations internationales, et la question d’une responsabilité internationale vis-à-vis ou des personnes physiques et morales se pose maintenant.

Personne physique
Une personne physique est, en droit, un être humain auquel est reconnue une personnalité juridique. Cela signifie qu’elle dispose de la capacité d'exercer des droits, et notamment d'agir en justice.

Dans la tradition du droit romain, on distingue la « personne », sujet de droit, de la « chose », simple objet de droit. Ainsi, les animaux, par exemple, sont juridiquement assimilés à des choses et ne bénéficient pas de la personnalité juridique. De même, dans certains systèmes juridiques historiques, tels que celui des États-Unis avant l’abolition de l’esclavage, les esclaves étaient privés de personnalité juridique.

L’adjectif physique permet de différencier l’individu en tant qu’être humain des personnes morales, qui désignent des groupements (associations, sociétés, institutions) dotés collectivement d’une personnalité juridique propre, distincte de celle de leurs membres.

Dans les juridictions de common law on parle de natural person (littéralement, « personne naturelle »).
Nest Entertainment
Nest Entertainment (ou Nest Family Entertainment) est une société américaine de production cinématographique créée par Richard Rich et propriétaire de son studio d'animation de 1987 à 2000. Depuis l'an 2000 c'est la société indienne Crest Animation Studios (ex Crest Communications) qui en a la propriété.

Ce studio intègre notamment le département "Rich Animation Studios" de Richard Rich. Il a produit entre autres la Trilogie The Swan Princess (Le Cygne et la Princesse) sorti en 1994 ainsi que Le Cygne et la Princesse 2 : Le Château des secrets, sorti en 1997 et Le Cygne et la Princesse 3 : Le Trésor enchanté, sorti en 1998.

Le Cygne et la Princesse
Le Cygne et la Princesse ou La Princesse des cygnes au Québec (The Swan Princess) est un film d'animation américain réalisé par Richard Rich sorti en 1994.

Rich, ancien directeur de l'animation de chez Disney — Rox et Rouky (1981), Taram et le Chaudron magique (1985) —, adapte pour son troisième long-métrage le ballet Le Lac des cygnes de Tchaïkovski, et confie la musique originale à Lex de Azevedo. La chanson Far Longer than Forever, interprétée par Regina Belle et Jeffrey Osborne, est nommée aux Golden Globes de 1995 pour la meilleure chanson originale.

Mais le succès du film en salle est compromis par une re-sortie du Roi lion. La popularité viendra de la sortie en vidéo en 1995, promue par Turner Entertainment ; elle engendrera onze films sortis en direct-to-video de 1997 à 2023,,,,,.
Opération Laser
L'opération Laser constitue la réponse des Forces armées canadiennes (FAC) pendant la pandémie de Covid-19 au Canada. Il s'agit de l'activation de la deuxième phase du plan de contingence du Canada, intitulé CONPLAN LASER, pour la réponse à une pandémie de grippe. La phase 2 a été activée le 2 mars 2020 et la phase 3 le 13 mars 2020.

Du personnel des FAC soutient aussi l'Agence de la santé publique du Canada en ce qui concerne la gestion des entrepôts d'équipement de protection individuelle dans plusieurs régions du Canada.

Des navires ont été maintenus en mer et mis en quarantaine sur la côte Pacifique : NCSM Regina, NCSM Brandon, NCSM Nanaimo, NCSM Whitehorse et NCSM Calgary. Le NCSM Calgary devait naviguer le 6 avril pour les eaux de l'Asie-Pacifique dans le cadre de l'opération Projection mais ce déploiement a été reporté.

Les FAC ont aussi retardé certains déploiements outre-mer pendant la pandémie.

NCSM Nanaimo (MM 702)
Le NCSM Nanaimo (MM 702) est un navire de défense côtière canadien de la classe Kingston.

Le NCSM Nanaimo a été mis en chantier le 11 août 1995 au chantier naval The Halifax Shipyard situé à Halifax. Lancé le 17 mai 1996, il est affecté aux Forces maritimes du Pacifique depuis le 10 mai 1997.

Il porte le nom de la ville de Nanaimo, en Colombie-Britannique.
Rosype
Le projet Rosype (ROad Safety for Young People in Europe) a été initié en 2009 par la Commission européenne et a pour ambition d’éduquer 730 000 jeunes Européens à la sécurité routière en trois ans. Il est coordonné par le groupe Michelin. 
Rosype organise des événements et développe des programmes éducatifs dans quinze pays européens depuis 2009.

Européens
Le terme Européen désigne, selon une conception strictement géographique, un habitant du continent européen. Dans le langage courant, il peut aussi désigner un citoyen de l'Union européenne, même si tout habitant de l'Europe n'est pas nécessairement citoyen de l'Union européenne, et réciproquement. Enfin, le terme est parfois utilisé dans un sens ethnique pour désigner un individu ou une population d'ascendance exclusivement ou majoritairement européenne, en particulier dans les pays ayant connu une forte colonisation de peuplement venue d'Europe.
Ihsane Haouach
Ihsane Haouach, née le 2 avril 1985 à Uccle, est une personnalité belge d'origine marocaine, active dans l'intégration des jeunes d'origine étrangère dans la société. Elle défend la liberté de choix de porter ou non le voile islamique.

En mai 2021, elle est nommée commissaire du gouvernement auprès de l'Institut pour l'égalité des femmes et des hommes mais démissionne six semaines plus tard dans un contexte polémique.

En 2024, dans son premier roman C'est pas personnel, elle s'inspire de son expérience personnelle pour évoquer notamment les discriminations, le sexisme et le cyberharcèlement.

Cyberharcèlement
Le cyberharcèlement est une forme de violence numérique caractérisée par un harcèlement, qui peut s'exercer à travers divers canaux numériques.

En France en 2019, plus de 40 % des moins de 50 ans ont subi des attaques répétées sur les plateformes sociales en ligne, dont 22 % des 18-24 ans.
Seth Lakeman
Seth Bernard Lakeman (né le 26 mars 1977 à Buckland Monachorum) est un chanteur auteur-compositeur-interprète et multi-instrumentiste britannique. Il a été nommé pour le « Mercury Music Prize », l'équivalent en France du « Prix Constantin ». Ses compositions mêlent pop anglaise et musique celtique. Très peu connu en France, il connaît un certain succès en Angleterre depuis la parution de son album Poor Man's Heaven. En France, Seth ne s'est produit que deux fois, en 2007, en première partie de Tori Amos, et en 2009, au « Marché international de l'édition musicale » (MIDEM) de Cannes.

MIDEM
Le Marché international du disque et de l'édition musicale, généralement appelé MIDEM ou Midem ou parfois MIDEM+ depuis 2023, est le plus grand rassemblement au monde d'entreprises travaillant dans le secteur de la musique, il se déroule chaque année depuis 1967 à Cannes en France. Il est organisé par la société Reed MIDEM (précédemment MIDEM Organisation).
Mackenzie (fleuve)
Le fleuve Mackenzie (en anglais : Mackenzie River ; en esclave : Deh-Cho /tèh tʃʰò/, litt. « grande rivière » ; en inuvialuktun : Kuukpak /kuːk.pɑk/ litt. « grande rivière ») des Territoires du Nord-Ouest prend sa source dans le Grand lac des Esclaves et s'écoule vers la mer de Beaufort dans l'océan Arctique.

Aspiration (phonétique)
L'aspiration est un des phénomènes phonétiques affectant le mode d'articulation des consonnes occlusives et consistant en une bouffée d'air après l'émission de la consonne sourde et un retard des cordes vocales à se refermer pour émettre la voyelle.

Il est noté à l'aide du signe diacritique [ʰ] en alphabet phonétique international (voir le tableau des modificateurs de consonnes de l'API). Il accompagne parfois une consonne voisée. Il se note alors [ʱ] : [dʱ] (voir murmure).
ADN B
L'ADN B est la forme a priori la plus courante de la double hélice d'ADN constituant le matériel génétique des cellules vivantes. Elle fut décrite en 1953 par Crick, Watson et Wilkins d'après les travaux cristallographiques de Franklin. L'ADN B se caractérise par un diamètre d'environ 2 nm et un allongement moyen de 0,34 nm par paire de bases ajoutée, chaque tour d'hélice comprenant entre 10,4 et 10,5 paires de bases en solution. Elle possède deux sillons inégaux typique-ment de 2,2 nm pour le grand sillon et de 1,2 nm pour le petit sillon. Il en résulte que les bases nucléiques sont plus accessibles de l'extérieur au niveau du grand sillon, et c'est typiquement à ce niveau que se lient sélectivement des protéines telles que les facteurs de transcription en fonction de la séquence de l'ADN.

Maurice Wilkins
Maurice Hugh Frederick Wilkins (Pongaroa, district de Tararua, Nouvelle-Zélande, 15 décembre 1916 -  Blackheath, Londres, Angleterre, 5 octobre 2004) est un physicien britannique d'origine néo-zélandaise principalement connu pour ses travaux sur les rayons X.
Joseph L. Levis
Joseph Louis Levis, né le 20 juillet 1905 à Boston et mort le 20 mai 2005 dans le quartier de Brighton, à Boston, est un escrimeur américain d'origine italienne. Il a remporté deux médailles aux Jeux olympiques d'été de 1932 à Los Angeles au fleuret.

Jeux olympiques d'été de 1932
Les Jeux olympiques d'été de 1932, Jeux de la Xe olympiade de l'ère moderne, ont été célébrés à Los Angeles, aux États-Unis du 30 juillet au 14 août 1932. Pour la deuxième fois de l'histoire, les olympiades se déroulent dans une ville américaine après Saint-Louis en 1904. Los Angeles fut désignée ville hôte en avril 1923 par le Comité international olympique, aucune autre ville n'était candidate.

Les États-Unis traversent une crise économique sans précédent à la suite du krach boursier de 1929. Près de quinze millions d'Américains sont à la recherche d'un emploi. Les Jeux olympiques ne sont par conséquent qu'une diversion dans une Amérique non encore redressée par le New Deal.

Trente-sept nations et 1 332 athlètes (dont 126 femmes) prirent part à 117 épreuves dans 14 sports. Il y eut moitié moins de participants qu'aux Jeux de 1928 en raison de l'éloignement et des coûts élevés pour se rendre en Californie.
Suite exacte
En mathématiques, plus particulièrement en théorie des groupes, et plus spécifiquement en algèbre homologique, une suite exacte est une suite (finie ou infinie) d'objets et de morphismes entre ces objets telle que l'image de l'un est égale au noyau du suivant.

Théorie des groupes
La théorie des groupes est en mathématique, plus précisément en algèbre générale, la discipline qui étudie les structures algébriques appelées groupes. Le développement de la théorie des groupes est issu de la théorie des nombres, de la théorie des équations algébriques et de la géométrie.

La théorie des groupes est étroitement liée à la théorie des représentations. Ensemble, elles ont plusieurs applications en physique théorique, chimie, science des matériaux et cryptographie asymétrique.

L'une des plus grandes avancées mathématiques du XXe siècle est la classification complète des groupes simples finis. Elle est le fruit d'une collaboration de plus de 100 auteurs à travers 500 articles.
Sally Clark (équitation)
Sally Clark, née le 11 avril 1958 à Palmerston North, est une cavalière professionnelle néo-zélandaise de concours complet d'équitation.

Elle est médaillée d'argent aux Jeux olympiques d'Atlanta en 1996 et championne du monde par équipe lors des Jeux équestres mondiaux de Rome en 1998.

Concours complet d'équitation
Le concours complet d'équitation (ou CCE) est un sport équestre qui regroupe en une seule discipline trois épreuves bien distinctes : une épreuve de saut d'obstacles, une épreuve de dressage et une épreuve spécifique : le cross ou cross-country. Créée à l'origine pour tester les capacités des chevaux destinés aux forces armées, cette épreuve a évolué peu à peu pour devenir une discipline équestre à part entière. Souvent qualifié de triathlon équestre, le CCE demande, contrairement à d'autres disciplines, une polyvalence de la part du cheval comme de son cavalier.

Le concours complet est l’une des sept disciplines équestres mondiales agréées par la fédération équestre internationale et discipline olympique  depuis les Jeux olympiques de Stockholm de 1912. Les différents niveaux d’épreuves, qui sont fonction de la hauteur des obstacles et de la difficulté des tracés des parcours et reprises, permettent la progression des couples pratiquant la discipline en compétition.
Traité sur l'émanation gauche
Le Traité sur l'émanation gauche (Al ha-Aẓilut ha-semalit) est un ouvrage kabbalistique du XIIIe siècle du rabbin Isaac ben Jacob ha-Cohen, d'origine castillane, ayant séjourné à Montpellier et lié aux écoles juives de Narbonne, Posquières (Vauvert) et Lunel.

L'ouvrage témoigne aussi de l'influence de son frère aîné, Jacob ben Jacob ha-Cohen, également éminent kabbaliste, mort à Béziers en 1280.

Lunel
Lunel [ly.nɛl] (en occitan Lunèl [ly.'nɛl]) est une commune française située dans l'est du département de l'Hérault, en région Occitanie.

Exposée à un climat méditerranéen, elle est drainée par le Vidourle, le canal d'irrigation du Bas-Rhône Languedoc et par divers autres petits cours d'eau. La commune possède un patrimoine naturel remarquable : un site Natura 2000 (« le Vidourle »), un espace protégé (les « Costières de Nimes ») et trois zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Lunel est une commune urbaine qui compte 26 380 habitants en 2022, après avoir connu une forte hausse de la population depuis 1962. Elle est ville-centre de l'agglomération de Lunel et fait partie de l'aire d'attraction de Montpellier. Ses habitants sont appelés les Lunellois et Lunelloises.
Hexadécacarbonyle d'hexarhodium
L’hexadécacarbonyle d'hexarhodium est un composé chimique de formule Rh6(CO)16. Il s'agit d'un solide cristallisé brun violacé dont les gros cristaux sont noirs. Il est insoluble dans les solvant aliphatiques et légèrement soluble dans les autres solvants courants tels que le dichlorométhane et le chloroforme. C'est le principal complexe de carbonyle du rhodium. Il reste inerte face aux acides dilués et aux bases, et commence à se décomposer par chauffage au-dessus de 200 °C ; un film métallique brillant se forme dans l'air à la surface du solide au-dessus de 220 °C.

Chloroforme
Le chloroforme ou trichlorométhane est un composé organochloré de formule brute CHCl3.

Fréquemment utilisé comme solvant, le chloroforme tend à être remplacé actuellement par le dichlorométhane, aux propriétés similaires mais moins toxique. Le chloroforme a autrefois été utilisé comme anesthésique dans les blocs opératoires et comme conservateur pour la viande.
Worldbeat (album)
Worldbeat est un album du groupe franco-brésilien Kaoma, et le premier du groupe, sorti le 16 décembre 1989 aux labels CBS Disques et Epic Records. L'album est composé de chansons en portugais, en espagnol et en anglais. Il donne lieu aux succès Lambada, Dançando Lambada et Mélodie d'amour.

Il se classe dans le top 25 en en Allemagne, en Australie, en Autriche, en France, en Norvège, aux Pays-Bas et en Suisse. Il arrive en tête du classement Billboard Latin Pop aux États-Unis.

Immigration française au Brésil
L’immigration française au Brésil commence peu après la découverte du pays et la création de la France antarctique puis de la France équinoxiale mais c'est surtout à partir du XIXe siècle qu’elle prend de l’importance.

Entre 1850 et 1965, près de 100 000 Français ont immigré au Brésil[réf. nécessaire]. C'est le pays qui a reçu le deuxième plus grand nombre d'immigrants français en Amérique du Sud après l'Argentine (239 000).
Aujourd'hui, selon l'Ambassade de France au Brésil, 2 000 000 de Brésiliens ont des ascendants français et forment ce que l'on appelle parfois le groupe des Franco-Brésiliens.
Winglet
Un winglet (traduit en ailette de bout d'aile en français) fait référence à une ailette sensiblement verticale située au bout des ailes d'un avion. Le montage de winglets peut apporter un gain d'efficacité en réduisant la traînée induite par la portance sans augmenter l'envergure de l'aile. Ce mot anglais reste le plus largement utilisé, bien que des équivalents français « penne » ou « ailerette » aient été choisis, entre autres, par le Canada.

Le winglet a été mis au point dans le centre de recherche de la NASA à Langley (États-Unis) en 1974 par l'aérodynamicien américain Richard Whitcomb, connu par ailleurs pour ses travaux sur la loi des aires et sur les profils de voilure supercritique. Whitcomb a publié ses travaux sur les winglets en 1976.

Langley (Virginie)
Langley est une communauté non incorporée de Virginie (États-Unis), dans le comté de Fairfax (Hampton Roads), en grande partie absorbée par la ville de McLean.

En plus d'être une ville-dortoir pour Washington, D.C., elle héberge les sièges de la CIA (le George Bush Center for Intelligence) et de la Federal Highway Administration ainsi que la Claude Moore Colonial Farm du National Park Service. Langley est souvent utilisée comme métonyme pour désigner la CIA,.
Basket-ball aux Jeux des îles
Les Jeux des îles sont généralement l'occasion d'une compétition de basketball qui a lieu tous les deux ans. Les équipes participantes sont membres de l'Association internationale des jeux des îles (IIGA). Rhodes et Bermudes ont remporté à 3 reprises le tournoi masculin. Minorque a remporté à cinq reprises le tournoi féminin.

Association internationale des jeux des îles
L'Association internationale des jeux des îles (IIGA) est une organisation dont le seul but est d'organiser les Jeux des îles, une compétition multisports bisannuelle amicale entre des équipes de plusieurs îles européennes et d'autres petits territoires. L'IIGA assure la liaison avec les associations insulaires membres et avec les sponsors des jeux. Il examine si les îles souhaitant adhérer répondent aux critères d'adhésion.

L'historique des Jeux des Îles et des résultats des jeux se trouve sur la page officiel de l'IIGA.

L'IIGA a été fondée sur l' île de Man en 1985. Les membres viennent d'îles situées dans huit États souverains ou associés à ceux-ci (Danemark, Espagne, Estonie, Finlande, Grèce, Norvège, Suède et Royaume-Uni).

Le 26 septembre 2020, le président de l'IIGA Jorgen Pettersson, annonce que les Jeux des îles de l'IIGA qui devaient se tenir à Guernesey en juillet 2021 ont été reportés à juillet 2023 en raison de la pandémie de Covid-19.
TDD (télécommunications)
Le duplex par séparation temporelle (en anglais, time-division duplex, TDD) est une technique permettant à un canal de télécommunication utilisant une même ressource de transmission (un canal radio par exemple), de multiplexer dans le temps l'émission et la réception. Cette technique présente un avantage certain dans le cas où les débits d'émission et de réception sont variables et asymétriques. Lorsque le débit d'émission augmente ou diminue, davantage ou moins de bande passante peut être allouée. Un autre avantage de cette technique concerne les terminaux mobiles se déplaçant à très faible vitesse ou en position fixe. Dans ce cas, la technique de « beamforming » est très efficace avec un système TDD car il est plus facile pour l'émetteur d'estimer l'état du canal (commun au deux sens de transmission) et donc d’optimiser les paramètres d'émission.

Canal de communication (théorie de l'information)
En théorie de l'information, un canal de communication ou canal de transmission est un support (physique ou non) permettant la transmission d'une certaine quantité d'information, depuis une source (ou émetteur) vers un destinataire (ou récepteur). Souvent, le canal altère l'information transmise, par exemple en ajoutant un bruit aléatoire.

La quantité d'information qu'un canal de communication peut transporter est limitée : on parle de capacité du canal.