hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Liste EPA des substances extrêmement dangereuses
La liste des substances extrêmement dangereuses est définie par l'EPA dans la section 302 de la loi américaine sur la planification d'urgence et le droit à l'information de la communauté (42 USC 11002). Elle peut être trouvée en annexe du 40 CFR 355.

Les mises à jour, depuis 2006 sont consultables sur le Federal Register, 71 FR 47121 (16 août 2006).

Ces données sont toutes fournies par l'Environmental Protection Agency (EPA) des États-Unis. Ci-dessous les composés chimiques sont listés en reprenant l'ordre alphabétique de l'EPA, qui correspond à celui des noms chimiques tels qu'exprimés en anglais.

Trifluorure de bore
Le trifluorure de bore est un gaz toxique et incolore de formule chimique BF3. Il réagit avec l'air humide en formant des fumées blanches composées de fluorure d'hydrogène, d'acide borique et d'acide fluoroborique.

Dans ce composé, le bore est déficitaire en électrons. Au cours des réactions chimiques, BF3 se comporte donc comme un acide de Lewis. Il réagit par exemple avec les fluorures en formant des sels de tétrafluorure :

CsF  +  BF3  →  CsBF4
NSYNC
*NSYNC (ou ‘N Sync) est un boys band américain de pop formé en 1995 à Orlando, en Floride dont l'activité a cessé en 2002 et s'est reformé en 2023. Les membres du groupe sont Lance Bass, JC Chasez, Joey Fatone, Chris Kirkpatrick et Justin Timberlake. Ils sont devenus un des boys band les plus célèbres des années 1990, ayant même réussi à concurrencer les Backstreet Boys. Ils ont vendu plus de 55 millions d'albums au cours de leur carrière.

Mark Mancina
Mark Mancina est un pianiste et claviériste américain, compositeur de musiques de films, né le 9 mars 1957 à Santa Monica, en Californie. Il a travaillé au studio Media Ventures. Il a aussi collaboré avec Phil Collins (sur la musique des films Tarzan et Frère des ours), il a travaillé avec le groupe Yes (il a produit certaines chansons de leur album Union) et Emerson, Lake & Palmer (il a produit quelques chansons de l'album Black Moon et il en a aussi écrit une toujours pour ce disque Burning Bridges), entre autres.
Proterhinus affinis
Proterhinus affinis est une espèce d'insectes de l'ordre des coléoptères (insectes possédant en général deux paires d'ailes incluant entre autres les scarabées, coccinelles, lucanes, chrysomèles, hannetons, charançons et carabes).

Melolonthinae
Les Melolonthinae, en français « Mélolonthinés », connus ordinairement sous le nom de hannetons en France et Belgique, de cucards en Suisse romande ou de barbeaux au Québec, sont une sous-famille d’insectes coléoptères de la famille des Scarabaeidae. Selon la classification Faunaeur et GBIF, ils sont de la famille des Melolonthidae.

Le nom commun « hanneton » désigne en français plusieurs espèces et genres de la sous-famille des Melolonthinae.

Les adultes sont phyllophages (mangeurs de feuilles) et certaines espèces étaient jadis connues pour des abondances cycliques durant lesquelles elles pouvaient entièrement défolier certains arbres, voire des bouquets forestiers. Les larves, appelées « vers blancs » ou « mans », sont radicivores (elles se nourrissent de radicelles). Pour cette raison, plusieurs espèces sont, en cas d’abondance, considérées comme nuisibles à l’agriculture et à la sylviculture.
Le Sabre de pénitence
Le Sabre de pénitence (懺悔の刃, Zange no yaiba) est un film japonais muet réalisé par Yasujirō Ozu et Torajirō Saitō, sorti en 1927.

C'est le premier film réalisé par Ozu et la première de ses nombreuses collaborations avec le scénariste Kōgo Noda. Le film est considéré comme perdu, aucun script, négatif ou copie n'a été retrouvé.

Jidai-geki
Le jidai-geki (時代劇) est un genre théâtral, cinématographique et télévisuel japonais. Ce genre audiovisuel, créé à la fois pour se démarquer du cinéma occidental et des drames traditionnels tournés pour le grand écran, emprunte certes ses thématiques aux drames traditionnels japonais, mais contrairement à eux les rôles féminins sont joués par des actrices (et non par des hommes). Du cinéma occidental il retient aussi une certaine forme de naturalisme et fait la part belle aux dialogues. Beaucoup d’œuvres se déroulent pendant la période d'Edo (1603-1867), mais cette période historique ne suffit pas à caractériser le genre.

Le chanbara est parfois considéré comme un sous-genre du jidai-geki.

Le jidai mono est parfois considéré comme un équivalent du jidai-geki.
Comté de Vernon
Deux comtés des États-Unis portent le nom de comté de Vernon (Vernon County) :

comté de Vernon, situé dans l'État du Missouri ;

comté de Vernon, situé dans l'État du Wisconsin.

Par ailleurs, il existe une paroisse de Vernon dans l'État de Louisiane, où la subdivision territoriale du comté est remplacée par celle de la paroisse (parish).

Comté de Vernon (Wisconsin)
Le comté de Vernon est un comté situé dans l'État du Wisconsin aux États-Unis. Son siège est Viroqua. Selon le recensement de 2020, sa population était de 30 714 habitants.

Les trois principales villes du comté sont Viroqua, Westby et Hillsboro.
Call on Me
Call on Me est un titre notamment porté par :

Call on Me, une chanson de 1963 par Bobby Bland ;

Call on Me, une chanson de Engelbert Humperdinck de 1968, puis le chanteur québécois Michel Pagliaro la traduit en français sous le titre À t'aimer ;

Call on Me, une chanson de 1974 par Chicago ;

Call on Me, une chanson de 1975 par Bad Company ;

Call on Me, un album de 1980 par Evelyn King ;

Call on Me, une chanson de 2004 par Eric Prydz ;

Call on Me, une chanson de 2006 par Janet Jackson et le rappeur Nelly ;

Call on Me, une chanson de Starley, sortie en 2016 ;

Call on Me, une chanson de 2002 par Vianney et Ed Sheeran.

Evelyn King
Evelyn « Champagne » King, née le 1er juillet 1960 dans le Bronx, New York, est une chanteuse américaine de R&B et funk. Elle a été très célèbre à la fin des années 1970 et au début des années 1980 avec des tubes comme Shame, I'm in Love, Love Come Down ou encore If You Want My Lovin .
Aérodrome de Garabogaz
L'aérodrome de Garabogaz (code IATA : ? • code OACI : TM-0001), situé dans la ville de Garabogaz, province de Balkan, au Turkménistan, sur la avancée de terre qui sépare la mer Caspienne et le Kara-Bogaz-Gol.

Il a code OACI d'aérodrome du Turkménistan, TM-0001.

Provinces du Turkménistan
Les provinces du Turkménistan constituent la plus grande subdivision administrative de ce pays d'Asie centrale. Le Turkménistan est divisé en cinq provinces (en turkmène : welaýat au singulier, welaýatlar au pluriel) et une ville indépendante (şäher), la capitale Achgabat.

Les provinces sont dirigées par un gouverneur (veli). Les provinces sont subdivisées en districts (etrap au singulier, etraplar au pluriel).
Constante de Kepler
En mécanique céleste, la constante de Kepler, ainsi désignée en l'honneur de Johannes Kepler, est le coefficient de proportionnalité qui intervient dans la troisième des lois de Kepler sur le mouvement de révolution des planètes du Système solaire dans le cadre du problème à deux corps.

La troisième loi de Kepler, dite « loi des périodes », énonce que, quelle que soit la masse de la planète considérée, le cube du demi-grand axe de l'orbite de la planète est directement proportionnel au carré de la période de révolution de la planète :

.

Grand axe
En géométrie, un grand axe d'une ellipse, d'un ellipsoïde ou d'un hyperellipsoïde est un diamètre de longueur maximale de cette courbe, surface ou hypersurface. C’est l’unique segment reliant les points d’intersections avec elle de son axe de symétrie principal lorsqu’elle n’est pas un cercle, une sphère ou une hypersphère, ou de n’importe lequel de ses axes de symétrie si c’en est un ou une.

Un demi-grand axe (en latin : semiaxis maior) en est une moitié d’un grand axe, dont l’une des extrémités est ainsi le centre de l’(hyper)ellips(oïd)e. Si l'objet est un cercle, une sphère ou une hypersphère, un demi-grand axe (ou un demi-petit axe) en est un rayon.
Giuseppe Corsi
Giuseppe Corsi Evangelisti (Vangelisti) (Comté de Celano, 1631/1632 - Ancône ou Modène, après le 10 mars 1691), dit Corso Celani ou Corsi da Celano est un compositeur italien ainsi qu'un maître de chapelle (maestro di cappella) actif principalement dans la ville de Rome durant l'époque baroque. Ses élèves étaient Giacomo Antonio Perti et Petronio Franceschini.

Comté de Celano
Le comté de Celano était une domination féodale créée dans la seconde moitié du XIIe siècle, lorsqu'il fut séparé du comté de Marsi (it). Le premier comte de Celano fut Rainaldo, frère de Berardo (it).
Union européenne des écoles de musique
L'Union européenne des écoles de musique (en anglais : European Music School Union (EMU)) est une organisation internationale non-gouvernementale créée en 1973, dont le siège est à Bonn (Allemagne) et les bureaux à  Berlin, et qui regroupe 27 associations nationales d’enseignement musical, soit 6 000 établissements, 150 000 professionnels et 4 millions d’élèves.

L'EMU dispose d'un siège au Conseil européen de la Musique (en) (en anglais : European Music Council (EMC)).

Ses langues officielles sont l'Anglais, l'Allemand et le Français.

Esch-sur-Alzette
Esch-sur-Alzette (en luxembourgeois : Esch-Uelzecht , en allemand : Esch an der Alzette) est une ville luxembourgeoise. Chef-lieu du canton du même nom, elle est, après Luxembourg-ville, la deuxième ville du pays par la population avec plus de 36 000 habitants.

La ville est la capitale des « Terres Rouges » (« Minett » en luxembourgeois), riches en minerai de fer, et reste un grand centre sidérurgique du pays. Cosmopolite — plus de 30 % de ses habitants sont des étrangers —, elle connaît aujourd’hui une importante activité commerciale.
Blas de Lezo (F103)
Le Blas de Lezo (F103) est une frégate de la classe Álvaro de Bazán en service dans la marine espagnole.

Il s'agit du troisième navire de sa classe, entré en service en 2004. Le navire porte le nom de Blas de Lezo, amiral espagnol du XVIIIe siècle.

Standing NATO Maritime Group 2
Le Standing NATO Maritime Group 2 est une force navale multinationale de l'OTAN engagée dans l'opération Active Endeavour en Méditerranée depuis 2001. Anciennement connue sous le nom de Standing Naval Force Mediterranean (STANAVFORMED) jusqu'au 1er janvier 2005, elle est constituée de trois à huit frégates ou destroyers et d'un navire de soutien logistique.

Il est un des éléments de la NATO Response Force et dépend du Commandement de la composante maritime - Naples de l'OTAN.
Reliquaire de Monymusk
Le reliquaire de Monymusk est un reliquaire écossais du début du VIIIe siècle. Il est probablement l'œuvre de moines de l'abbaye d'Iona. Fait de bois et de métal, il témoigne de la rencontre de l'artisanat picte et gael, perceptible dans le choix des formes, avec l'artisanat anglo-saxon, visible dans le travail du métal. Il s'agit d'une des premières châsses connues en forme de maison.

Au XIXe siècle, le reliquaire de Monymusk est considéré comme le Brecbennoch de saint Colomba, un objet sacré mentionné dans les chroniques comme ayant servi d'étendard aux armées écossaises médiévales. Ce point de vue n'est plus partagé par les historiens contemporains.

Anglo-Saxons
Les Anglo-Saxons sont un peuple d'origine germanique qui s'installe en Grande-Bretagne à partir du Ve siècle. La période anglo-saxonne de l'histoire de l'Angleterre s'étend traditionnellement jusqu'à la conquête normande, en 1066. Elle voit la christianisation des Anglo-Saxons à partir du VIIe siècle et l'émergence progressive du royaume d'Angleterre.

En quelques décennies, ils se mêlèrent aux indigènes brittoniques ou les repoussèrent vers l'ouest, amorçant une migration sur plusieurs siècles vers la péninsule armoricaine, d'où le nom de Bretons donné aux nouveaux venus en Armorique.
Le Mémorial de Sainte-Hélène (film)
Le Mémorial de Sainte-Hélène ou La Captivité de Napoléon est un court métrage muet français réalisé par Michel Carré, sorti en 1911.

Le film est une adaptation du livre d'Emmanuel de Las Cases Le Mémorial de Sainte-Hélène, récit dans lequel celui-ci a recueilli les mémoires de Napoléon Bonaparte au cours d'entretiens quasi quotidiens avec l'Empereur, lors de son exil sur l'île de Sainte-Hélène.

Exil de Napoléon Ier à Sainte-Hélène
L'exil de Napoléon Ier à Sainte-Hélène se réfère aux six dernières années de la vie de l'empereur déchu, à la suite de sa seconde abdication en 1815 au terme des Cent-Jours qui se termina par sa défaite militaire pendant la bataille de Waterloo.

Après être arrivé à Rochefort, Napoléon Ier n'a pas pu se rendre aux États-Unis, comme il l'aurait souhaité. Le gouvernement britannique avait décidé de le faire prisonnier et de le déporter sur l'île Sainte-Hélène, en plein océan Atlantique, pour qu'il ne puisse plus « nuire au repos du monde ». Il meurt le 5 mai 1821.
Pleins feux sur Stanislas
Pleins feux sur Stanislas est un film d'espionnage franco-ouest-allemand réalisé par Jean-Charles Dudrumet, sorti en 1965.

Le film suit un agent secret retraité, Stanislas-Évariste Dubois,

Le film suit un agent secret, qui vient de se retirer des « affaires » et qui commence à écrire ses mémoires. Sa tranquillité est rapidement interrompue par un mort suspect et une nouvelle mission, qui le conduit au cœur d'une chasse à l'homme et d'aventures mouvementées confirmant la véracité de ses écrits.

Cinéma ouest-allemand
Le cinéma ouest-allemand englobe le cinéma d'après-guerre dans les zones d'occupation britannique, américaine et française ainsi que la production cinématographique nationale de l'Allemagne de l'Ouest.
Réseau de bus d'Oran
Le réseau de bus d'Oran est un réseau de 175 km qui traverse la ville d'Oran et les grands quartiers de la ville de Bir El Djir, la Wilaya d'Oran possède une des plus grandes lignes de bus en Algérie.

Le prix des tickets est 20 da pour les lignes courtes et 30 da pour les lignes longues.

Dinar algérien
Le dinar algérien (en arabe : الدينار الجزائري ; en berbère : ⴷⵉⵏⴰⵕ ⴰⵣⵣⴰⵢⵔⵉ ) ; symbole monétaire : DA ; code ISO : DZD est l'unité monétaire de l'Algérie depuis le 1er avril 1964. Il a remplacé le nouveau franc français. Il est divisé en 100 centimes. Il est convertible mais non exportable.
Svetlana Kormilitsyna
Svetlana Verteletskaïa, née Kormilitsyna le 11 août 1984, est une escrimeuse russe, spécialiste du sabre.

Elle est championne d'Europe 2010 à Leipzig, quelques mois avant de devenir championne du monde par équipe sous la verrière du Grand Palais lors des championnats du monde 2010 à Paris avec ses coéquipières Sofia Velikaïa, Dina Galiakbarova et Julia Gavrilova.

Sabre (escrime)
Le sabre est une des trois armes de l'escrime (avec l'épée et le fleuret).

Le sabre diffère des deux autres armes car il est possible de toucher avec autre chose que la pointe de la lame : c’est une arme d'estoc, de taille et de contre-taille (ou de pointe, de tranchant et de contre tranchant).
Comme le fleuret, le sabre est une arme conventionnelle c'est-à-dire qui répond à des règles de priorité afin de déterminer la priorité d’attaque et donc lequel des deux tireurs marquera le point.

Le sabre a été la dernière arme à passer à l'utilisation d'un équipement électrique afin de faciliter la matérialisation de la touche. Ce fut fait à partir de 1988 soit 31 ans après le fleuret et 52 ans après l’épée.
Saint Thomas (La Tour)
Saint Thomas est un tableau réalisé dans la première moitié du XVIIe siècle par le peintre lorrain Georges de La Tour. Cette huile sur toile est un portrait en clair-obscur qui représente l'un des douze Apôtres, Thomas, alors que, courbé et au crâne dégarni, il tient une lance à deux mains. Partie de la Série des apôtres d'Albi autrefois exposée dans la Cathédrale Sainte-Cécile d'Albi, dans le Tarn, en France, l'œuvre est redécouverte dans une collection privée de la ville en 1987. Depuis son acquisition en 2003, elle est conservée au musée national de l'Art occidental, à Tokyo, au Japon. L'artiste a peint au moins un autre tableau figurant le saint avec une arme d'hast en main, Saint Thomas à la pique, quant à lui au musée du Louvre, à Paris.

Saint Thomas à la pique, musée du Louvre, Paris.

Collection privée
Une collection privée est une collection d'œuvres d'art rassemblées par une personne privée.

Dans le contexte d'un musée ou d'une galerie d'art, le terme signifie qu'une certaine œuvre n'est pas la propriété de cette institution mais est prêtée par une personne ou une organisation, que ce soit pour une exposition temporaire ou pour une longue durée. Le véritable propriétaire est généralement un collectionneur d'œuvres d'art.
Championnat d'Europe junior de hockey sur glace 1969
Le championnat d'Europe junior de hockey sur glace 1969 est la seconde édition de cette compétition de hockey sur glace junior organisée par la Fédération internationale de hockey sur glace. Il se déroule du 26 décembre 1968 au 2 janvier 1969 à Garmisch-Partenkirchen en Allemagne de l'Ouest. L'Union soviétique remporte son premier titre dans cette compétition, suivie par la Suède et la Tchécoslovaquie.

Indépendamment du championnat, également appelé Groupe A, un Groupe B est joué à Genève en Suisse (8-14 mars 1969).

Équipe de Tchécoslovaquie de hockey sur glace
L’Équipe de Tchécoslovaquie de hockey sur glace a existé de 1920 à 1992, année de la séparation du pays en République tchèque et Slovaquie. À partir des années 1970, l'équipe est devenue une des équipes incontournables du hockey mondial, rapportant à chaque championnat du monde une médaille.

Depuis la dislocation de la Tchécoslovaquie, les sélections suivantes ont vu le jour :

République tchèque

Slovaquie.
Europe des Peuples - les Verts
L'Europe des Peuples - les Verts (en espagnol Europa de los Pueblos - Verdes, EdP-V) est une coalition électorale souverainiste et écologiste créée en vue des élections européennes de juin 2009 en Espagne. Son leader est Oriol Junqueras de la Gauche républicaine de Catalogne qui est élu député européen.

Élections du Parlement européen
Les élections du Parlement européen, ou élections européennes, sont des élections multinationales destinées à élire les députés du Parlement européen qui représente les citoyens de l'Union européenne au niveau de l'Union européenne pour des mandats quinquennaux fixes[En quoi ?]. Elles se tiennent depuis 1979.

Les élections européenne ont permis le vote de 190 millions d'électeurs dans neuf pays en 1979 à 375 millions dans vingt-sept pays en 2009.

Le scrutin est proportionnel à l'intérieur des circonscriptions qui peuvent être de la taille d'un État.

Le nombre de députés à élire est ajusté préalablement à chaque élection.

Les élections se tiennent début juin tous les cinq ans, du jeudi au dimanche (selon les habitudes nationales propres à chaque pays). Ainsi, les dernières élections européennes ont eu lieu du 6 au 9 juin 2024, et les prochaines élections auront lieu en 2029.
Rawcliffe (Yorkshire du Nord)
Rawcliffe est un village et une paroisse civile du Yorkshire du Nord, en Angleterre. Il est situé à quelques kilomètres au nord-ouest du centre-ville d'York, au croisement des routes A19 (en) et A1237 (en), sur la rive est de l'Ouse. Administrativement, il relève de l'autorité unitaire de la Cité d'York. Au recensement de 2011, il comptait 6 511 habitants.

Jusqu'en 1996, Rawcliffe relevait du district du Ryedale.

Yorkshire du Nord
Le Yorkshire du Nord (North Yorkshire /ˈnɔɹθ ˈjɔːk.ʃə(ɹ)/) est un comté du nord de l'Angleterre.

Créé en 1974, il couvre une superficie de 8 654 km2, ce qui en fait le plus grand comté d'Angleterre. Comme son nom l'indique, il correspond à la partie nord du comté traditionnel de Yorkshire. Il est bordé à l'est par la mer du Nord. Du nord au sud, il est entouré par le Durham, la Cumbria, le Lancashire, le Yorkshire de l'Ouest, le Yorkshire du Sud et le Yorkshire de l'Est.
Kassoges
Les Kassoges (Касоги en russe) sont un peuple circassien qui habitait les territoires au sud du Kouban. Soumis par les Bulgares, ils devinrent par la suite vassaux des Khazars et restèrent sous leur domination jusqu'à la chute de l'empire, vers les années 960. Ils luttèrent contre l'invasion de Sviatoslav Ier mais furent vaincus. Après la chute de l'Empire khazar, ils organisèrent des expéditions militaires dans le Caucase mais furent battus par les Russes en 1022. Les Kassoges sont considérés comme étant les ancêtres des Adyguéens.

Bulgares
Le terme Bulgare (en bulgare : българи, prononcé [ˈbəlɡari]) peut définir :

selon la constitution bulgare, le droit international et le droit du sol, un citoyen de la Bulgarie quelle que soit ses origines, sa langue et sa culture ;

selon la définition ethnique, la langue et le droit du sang, un peuple slave méridional qui partage une même origine, histoire et culture. Il vit principalement en Bulgarie, mais aussi en Ukraine dans la région du Boudjak, en Moldavie (Gagaouzie) et en Thrace orientale. Il existe une diaspora dans les pays d'Europe de l'ouest (Allemagne, Espagne, France, Royaume-Uni, etc) et d'Amérique (États-Unis, Canada, Brésil, Argentine, etc).
Thomas Burgess (évêque)
Thomas Burgess (18 novembre 1756 - 19 février 1837) est un auteur anglais, philosophe, Évêque de St David's et évêque de Salisbury, qui a une grande influence sur le développement de l'Église au pays de Galles. Il fonde le St David's College de Lampeter, est membre fondateur de la Odiham Agricultural Society, contribue à la création du Royal Veterinary College de Londres et est le premier président de la Royal Society of Literature.

Église au pays de Galles
L'Église au pays de Galles (en anglais : Church in Wales, en gallois : Yr Eglwys yng Nghymru) est une Église anglicane au pays de Galles. Elle est membre de la Communion anglicane, et adhère également à la Communion de Porvoo. En 2018, l'Église regroupait 42 441 fidèles.
Peau humaine
La peau humaine est un des organes les plus grands du corps, en termes de poids (5 à 10 % de la masse corporelle totale d'un adulte moyen suivant la taille ou la corpulence, le double si l'on prend en compte le tissu adipeux sous-cutané) et de surface d'échange ; chez l'adulte sa surface est d'environ 1,8 m2,, son épaisseur varie de 0,5 mm (paupières) à 4-5 mm (haut du dos notamment). Sa surface d'échange est cependant bien plus petite que celle du poumon (140 m2) ou de l'intestin (300 à 400 m2, environ deux terrains de tennis) et elle est bien moins perméable. Elle est l'habitat du microbiote cutané humain.

La spécialité de médecine traitant de la peau et de ses affections est la dermatologie.

Masse corporelle
La masse corporelle (ou simplement masse) est la masse du corps d'un être vivant. Elle est exprimée la plupart du temps en kilogrammes (kg), ou en livres dans certains pays anglo-saxons. En médecine et dans la vie courante, l'expression consacrée est le poids, même si celle-ci est incorrecte du point de vue de la physique (pour laquelle le poids est la force dépendant de la pesanteur, cette dernière étant variable suivant le lieu), d'autant que c'est le poids qui est, en pratique, mesuré par une balance, bien que converti en grammes suivant l'accélération de la pesanteur sur Terre.

Si on le compare aux autres données anthropométriques (dimensions et circonférences), le poids est la principale variable entre les individus.

Le poids d'un individu est déterminée par l'interaction des gènes et de l'environnement.