hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Circonscription de Meknès
La circonscription de Meknès est la circonscription législative marocaine de la préfecture de Meknès située en région Fès-Meknès. Elle est représentée dans la Xe législature par Abdelkader Labrigui, Abdellah Bouanou, Driss Sqalli Adoui, Abdelouahed El Ansari, Badr Tahiri et Elabbes Mrhari.

Fès-Meknès
Fès-Meknès (en arabe : فاس-مكناس, en amazighe: ⴼⴰⵙ-ⵎⴽⵏⴰⵙ) appelée également région Saïss, est une des 12  régions du Maroc instituées par le découpage territorial de 2015.

La région regroupe notamment les villes de Fès, Meknès, Taza, Zouagha, Ouislane, Boulemane, El Hajeb, Sefrou, Missour, Outat El Haj,Moulay Yaâcoub et Ifrane

Depuis septembre 2021, son président est Abdelouahed El Ansari. Celui-ci est également député Istiqlal et président de l'Association des Barreaux du Maroc.
Saint-Denis-de-Pile
Saint-Denis-de-Pile est une commune du Sud-Ouest de la France, située dans le Libournais, dans le département de la Gironde (région Nouvelle-Aquitaine).

Ses habitants sont appelés les Dionysiens.

La commune, traversée par le 45e Parallèle, est de ce fait située à égale distance du pôle Nord et de l'équateur terrestre (environ 5 000 km).[réf. nécessaire]

Depuis plus d'un demi-siècle, la ville de Saint-Denis-de-Pile organise une foire au mois de Mai, un évènement considéré longtemps comme l'un des plus importants du pays Bordelais. Cette célébration culturelle et historique serait liée au culte de Saint Fort, lorsqu'une relique, extraite de la châsse conservée dans l’église Saint Seurin de Bordeaux, a été donnée à l’église de la commune.

Libournais (région naturelle)
Le Libournais est une région naturelle de France située en Nouvelle-Aquitaine, au nord-est du département de la Gironde. Cette région  fait partie de la Guyenne girondine ; elle est réputée pour la qualité de son vignoble.
Nébuleuse de l'Amérique du Nord
NGC 7000 aussi appelé la nébuleuse de l'Amérique du Nord est une nébuleuse en émission située dans la constellation du Cygne,.

Cette grande nébuleuse est située près de Deneb (Alpha Cygni), l'étoile la plus brillante du Cygne. Dans le même complexe nébuleux, se trouvent également la nébuleuse du Pélican (IC 5070) et IC 5068.

Observatoire de Kitt Peak
L'observatoire de Kitt Peak (Kitt Peak National Observatory ou KPNO) est un ensemble de 22 télescopes installés dans l'Arizona (États-Unis). Il est situé à 2 096 mètres d'altitude dans les Quinlan Mountains et profite du climat aride du désert de Sonora. Il se trouve à une cinquantaine de kilomètres au sud-ouest de la ville de Tucson.
Développement web frontal
Le développement web frontal (aussi appelé front-end en anglais) correspond aux productions HTML, CSS et JavaScript d’une page internet ou d’une application qu’un utilisateur peut voir et avec lesquelles il peut interagir directement.

Le principal défi du développement web frontal est de toujours s'adapter aux dernières évolutions ; les outils et les techniques de développement étant en évolution constante.

La conception des sites internet doit également être capable d’offrir une bonne ergonomie de lecture en facilitant la navigation et l’obtention d’information. Cet objectif est d’autant plus compliqué que les appareils ont des formats et tailles variés. Le développeur doit donc s’assurer que le site internet apparait correctement sur l’ensemble des navigateurs Web et des appareils disponibles.

Document Object Model
Le Document Object Model (DOM) est une interface de programmation normalisée par le W3C, qui permet à des scripts d'examiner et de modifier le contenu du navigateur web. Par le DOM, la composition d'un document HTML ou XML est représentée sous forme d'un jeu d'objets – lesquels peuvent représenter une fenêtre, une phrase ou un style, par exemple – reliés selon une structure en arbre. À l'aide du DOM, un script peut modifier le document présent dans le navigateur en ajoutant ou en supprimant des nœuds de l'arbre.
Svennevik
Svennevik est une localité de la commune de Lindesnes dans le Comté d'Agder. Le village compte 372 habitants au 1er janvier 2019 et se situe près du Remesfjorden à environ onze kilomètres au sud-ouest de Vigeland, et deux kilomètres au nord-ouest du village d'Åvik.

Localement, le village est plutôt appelé Svinnevi, bien que cette forme soit de moins en moins répandue. Selon le professeur Oluf Rygh dans Norske Gaardnavne le nom viendrait probablement de l'ancien norvégien : svena, déclin/diminution par exemple d'une mer agitée.

Comté d'Agder
Le comté d'Agder est un comté norvégien situé au sud du pays. Il est créé le 1er janvier 2020 à partir de la fusion des anciens comtés de Vest-Agder (Ouest-Agder) et de Aust-Agder (Est-Agder). Son centre administratif se partage entre Arendal et Kristiansand.

Bien avant la création de la subdivision administrative, c'était également une région historique, appelée aussi Sørlandet (pays du Sud), lieu du royaume d'Agder, un royaume viking au Moyen Âge. Si le toponyme n'était plus utilisé à partir de 1662, il est réapparu au début du XXe siècle.
Khortytsia (homonyme)
Khortytsia (Хортиця) est un nom  en Ukraine qui peut être utilisé dans !

Groupe opérationnel Khortytsia, unité militaire ;

Khortytsia, une île,

L'Église de l'intercession de Khortytsia sur l'île,

La gare de Khortytsia desservant la dite île.

Le raïon de Khortytsia, district administratif de Zaporijjia.

Khortytsia, une entreprise de spiritueux.

Chortitza une colonie de peuplement Mennonite sur l'île éponyme.

Khortytsia
Khortytsia (ukrainien : Хортиця, russe : Хортица) est une île fluviale ukrainienne. Plus longue (12 kilomètres) et plus étendue (27 km²) des îles du Dniepr, elle se situe sur le territoire de Zaporijia, en aval du principal barrage hydroélectrique de la compagnie DniproHES.
Peebles
Peebles est un burgh royal d'Écosse, situé dans le council area des Scottish Borders et dans la région de lieutenance de Tweeddale. De 1975 à 1996, elle était la capitale administrative du district de Roxburgh, au sein de la région des Borders. Elle est située sur le Tweed. Lors du recensement de 2001, elle comptait 8 159 habitants.

Le club de football Peebles Rovers est basé dans la ville.

Subdivisions de l'Écosse
En matière de gouvernement local, l'Écosse est divisée en trente-deux secteurs nommés council areas, qui sont tous gouvernés par des autorités unitaires, appelées council (« conseil ») hormis une qui est nommée comhairle.

Elles sont en usage depuis le 1er avril 1996, en application du Local Government etc. (Scotland) Act 1994   qui a remplacé le Local Government (Scotland) Act 1973.
Martha (opéra)
Martha, oder Der Markt zu Richmond (Martha, ou Le Marché à Richmond) est un opéra comique romantique en quatre actes de Friedrich von Flotow, sur un livret allemand de Friedrich Wilhelm Riese, basé sur une histoire de Jules-Henri Vernoy de Saint-Georges.

Flotow avait composé le premier acte d'un ballet, Harriette, ou la servante de Greenwiche, sur un texte de Saint-Georges, pour la ballerine Adèle Dumilâtre. Les deux autres actes sont l’œuvre de Friedrich Burgmüller et Édouard Deldevez. Il fut d'abord exécuté à l'Opéra Le Peletier à Paris le 21 février 1844. L'opéra Martha est une adaptation de ce ballet.

Edme-Marie-Ernest Deldevez
Edme-Marie-Ernest Deldevez, ou Édouard Deldevez, né le 31 mai 1817 à Paris et mort le 5 novembre 1897 dans cette même ville, est un violoniste, compositeur et chef d'orchestre français. Il dirigea l'orchestre de l'Opéra de Paris et celui de la Société des concerts du Conservatoire.
Naosichi
Le naosichi ou naoshichi est un agrume japonais peu diffusé et principalement cultivée à Sukumo, préfecture de Kōchi. Le jus du fruit vert récolté en septembre octobre, abondant, est un condiment réputé pour l'équilibre de ses saveurs acides, douces et amères.

C'est un agrume de jours longs.

Pinène
Le pinène (C10H16) est un monoterpène bicyclique. On trouve deux isomères structurels du pinène dans la nature : l'α-pinène et le β-pinène, les deux composé étant chiraux et existant chacun sous la forme d'une paire 
d'énantiomères.

Comme leur nom l'indique, les deux formes sont des constituants importants de la résine de pin ; on les trouve également dans les résines de nombreux autres conifères, ainsi que dans des plantes non-conifères telles que le camphrier (Heterotheca), la grande armoise (Artemisia tridentata) ou le chanvre (Cannabis sativa). Les deux isomères sont utilisés par de nombreux insectes dans leur système de communication chimique. Les deux isomères du pinène constituent le principal composant de la térébenthine.
Khurshid Mahmood Kasuri
Khurshid Mahmood Kasuri (en ourdou : خورشيد محمود قصورى), né le 18 juin 1941 à Lahore, est un homme politique et diplomate pakistanais. Il est élu trois fois députés, et surtout est ministre des Affaires étrangères du Pakistan du 23 novembre 2002 au 15 novembre 2007, durant la présidence de Pervez Musharraf.

Diplômé en droit, en sciences politiques et affaires internationales au Pakistan, en France et au Royaume-Uni, Kasuri entame ensuite une carrière diplomatique dans le ministères des affaires étrangères du Pakistan, représentant son pays en diverses occasions cruciales, et devenant un élément important dans l'équipe des gouvernements de Zulfikar Ali Bhutto et Nawaz Sharif notamment. Entamant sa carrière politique en devenant député de la Ligue musulmane du Pakistan (N) dans les années 1990, il rejoint la Ligue musulmane du Pakistan (Q) en 2002 puis devient ministre des affaires étrangères durant près de cinq années. Il a rejoint le Mouvement du Pakistan pour la justice en 2011.

Kasur
Kasur (en ourdou : قصور ; Kasūr) est une ville pakistanaise, et capitale du district de Kasur, dans la province du Pendjab. Elle est considérée comme l'une des plus vieilles villes du Pakistan.

La population s'élevait à 245 321 habitants en 1998. En 2017, le recensement indique une population de 358 409 habitants, soit une croissance annuelle de 2,0 % depuis 1998, inférieure à la moyenne nationale de 2,4 %. Elle est ainsi la 22e plus grande ville du pays. En 2023, la population de la ville monte à 510 875 habitants.

La ville est située environ à 55 kilomètres au sud de Lahore, et à 25 de la frontière indienne.
Puissance du continu
En mathématiques, plus précisément en théorie des ensembles, on dit qu'un ensemble E a la puissance du continu (ou parfois le cardinal du continu) s'il est équipotent à l'ensemble ℝ des nombres réels, c'est-à-dire s'il existe une bijection de E dans ℝ.

Le cardinal de ℝ est parfois noté , en référence au continu (en), nom donné à l'ensemble ordonné (ℝ, ≤). Cet ordre (et a fortiori le cardinal de l'ensemble sous-jacent) est entièrement déterminé (à isomorphisme près) par quelques propriétés classiques.

Il est aussi couramment noté 2ℵ₀, parce que ℝ est équipotent à l'ensemble P(ℕ) des parties de l'ensemble ℕ des entiers naturels, dont la cardinalité (le dénombrable) est notée ℵ₀, et que pour tout ensemble E, le cardinal de  est , où  désigne le cardinal de E.

Relation d'ordre
Une relation d'ordre dans un ensemble est une relation binaire dans cet ensemble qui permet de comparer ses éléments de manière cohérente. Un ensemble muni d'une relation d'ordre est un ensemble ordonné. On dit aussi que la relation définit sur cet ensemble une structure d'ordre ou tout simplement un ordre.
Hawai (Arunachal Pradesh)
Hawai est un village situé dans le nord-est de l'Inde, chef-lieu du district de Anjaw dans l’État de l'Arunachal Pradesh. Il est localisé sur la rive gauche de la Lohit, dans les gorges que forme celle-ci avant son confluent avec le Brahmapoutre.

En 2024, sa population est estimée à 1 360 habitants.

Arunachal Pradesh
L'Arunachal Pradesh (en hindi : अरुणाचल प्रदेश, Aruṇācal Pradeś, litt. « province des montagnes éclairées par l'aube ») est un État du Nord-Est de l'Inde, créé d'abord comme territoire de l'Union le 20 janvier 1972 avant d'accéder au rang d'État proprement dit le 20 février 1987. Cédé par le Tibet au début du XXe siècle, sa partie septentrionale est revendiquée par la république populaire de Chine comme faisant partie de la région autonome du Tibet. Il a une frontière internationale de 160 km avec le Bhoutan à l'ouest, de 1 080 km au nord avec la Chine et de 440 km à l'est avec la Birmanie. Il s'étend des pics enneigés de l'Himalaya au nord jusqu'à la vallée du Brahmapoutre au sud. C'est le plus vaste État du Nord-Est, plus étendu que l'Assam qui est cependant plus peuplé.
Temple Huguo
Le temple Huguo (chinois simplifié : 护国寺 ; chinois traditionnel : 護國寺 ; pinyin : hùguó sì) est un temple bouddhiste situé dans le parc Jingshan de la ville-préfecture de Wenzhou, province du Zhejiang, en République populaire de Chine. Il y est pratiqué le courant de l'école Linji du bouddhisme chan (mahayana).

Temple bouddhiste
Un temple bouddhiste ou temple bouddhique est un lieu de culte destiné aux pratiquants du bouddhisme. Le stūpa, le chörten, la pagode et le wat sont des exemples de structures architecturales typiques de ces temples.

Temple Miaoying à Pékin, Chine

Mondop, Wat Phra That Chae Haeng, Nan, Thaïlande.

Le Grand Stûpa de Sânchî.

Un chörten au Tibet.

Pagode à Hōryū-ji à Nara, Japon.

Vue intérieure du temple bouddhiste Hounen Jonin Gobyo (Tombe) avec un coffre en bois rouge, des tapis en paille ronds individuels et des objets religieux, à l'intérieur du vaste complexe de Chion-in, arrondissement de Higashiyama-ku, Kyoto, Japon. Juin 2019.
John Howard Griffin
John Howard Griffin, né le 16 juin 1920, deuxième fils au milieu de quatre enfants et mort le 9 septembre 1980 de son diabète, est un journaliste et écrivain humanitaire américain, réputé pour son combat contre les discriminations raciales dans son pays natal.

Il est surtout connu pour son ouvrage Dans la peau d'un Noir, qu'il a rédigé à la suite de son expérience de la ségrégation raciale dans le sud des États-Unis en 1959, écrit très controversé, mais qui a finalement reçu, entre autres, le prix Saturday Review Anisfield Wolf en 1962.

Montgomery (Alabama)
Montgomery (en anglais [mɑntˈgʌmri]) est la capitale de l'État de l'Alabama, aux États-Unis. C'est la deuxième ville de l'État par le nombre d'habitants après Birmingham, avec 205 764 habitants (2010) et 397 961 pour l'ensemble de l'agglomération. Elle est également le siège du comté de Montgomery. Montgomery est située sur les rives de l'Alabama, dans la partie sud-centrale de l'État.

La ville de Montgomery est connue pour son rôle pendant la guerre de Sécession (1861-1865) et le mouvement américain des droits civiques des années 1950-1960, qui lutta contre la ségrégation raciale, notamment par le célèbre boycott du réseau de bus de la ville.
Donna Juanita
Donna Juanita est une opérette en trois actes de Franz von Suppé d'après un livret de Camillo Walzel (sous le pseudonyme de F. Zell) et de Richard Genée, donnée pour la première fois le 21 février 1880 au Carltheater, à Vienne.

Adaptation française texte d'Albert Vanloo, Eugène Leterrier, création le 4 avril 1891, aux Théâtre des Folies-Dramatiques

En s'inspirant de cette opérette, Eduard Strauss compose Juanita-Quadrille, Karl Pauspertl réarrange le morceau en 1925 pour faire Der große Unbekannte.

Quadrille (danse)
Héritier de l'ancienne contredanse française du XVIIIe siècle, le quadrille est une danse de bal et de salon en vogue du début du XIXe siècle à la Première Guerre mondiale.
Le quadrille est traditionnellement dansé par quatre couples formant un carré et se faisant face. Les couples effectuent des chorégraphies comprenant différents pas de danse, figures, et échanges de partenaires.

Aujourd’hui, le quadrille est dansé principalement au cours de manifestations folkloriques ou bals populaires, ou bien encore dans certaines soirées de prestige, bals viennois, soirées d’associations ou galas d’écoles militaires (École polytechnique, École royale militaire de Bruxelles).
Monastère de Riwo Dechen
Le monastère de Riwo Dechen (tibétain : རི་བོ་བདེ་ཆེན, Wylie : ri bo bde chen, THL : riwo dechen : chinois : 日乌德钦寺 ; pinyin : rìwū déqīn sì) est un monastère guélougpa, situé au nord-ouest du centre du bourg de Qiongjie (ou Qonggyai), dans le xian de Qonggyai, préfecture de Shannan, Région autonome du Tibet, en République populaire de Chine. Il est à 3 850 mètres d'altitude et date du XIVe siècle. Après les destructions des années 1960, certains de ses bâtiments ont été reconstruits. Ont été érigés un grand chorten (stüpa) et un mur à thangka,, sur lequel sont exposés des thangkas géants les jours importants de la vie du monastère.

Gelugpa
L'école gelug, guéloug, geluk, guéloukpa ou guélougpa (tibétain : དགེ་ལུགས་པ, Wylie : dge lugs) anciennement appelée école des bonnets jaunes, est la plus récente des quatre lignées du bouddhisme tibétain.

La tradition gelug fut fondée par Tsongkhapa (1357-1419) à partir des traditions de l’époque, en particulier kadampa, dont gelug a repris le nom (nouveau kadampa). Elle visait à subordonner les pratiques tantriques à la formation textuelle de base (sutras et philosophie), et prôner un célibat strict dans un cadre monastique. Le nom de gelug est généralement rendu par « vertueux », mais certains y voient la contraction de Geden lug ou Ganden Lug, signifiant « tradition de Ganden », traduction en tibétain de Tushita (en) et nom de son premier monastère.

C'est le ganden tripa, et non le dalaï-lama, qui est à la tête de l'école gelugpa.
Parc Galamé
Le parc Galamé est une base de loisir, ouvert le 13 juillet 2009, comprenant espace vert comprenant des infrastructures ludiques et culturelles à Loon-Plage, dans le Nord de la France. Il comprend parmi ses principales activités : un musée des jeux traditionnels, une maison de la nature et une piscine biologique.

Terminal méthanier de Loon-Plage
Le terminal méthanier de Loon-Plage (Dunkerque) a été mis en service le 1er janvier 2017. C'est au moment de sa construction le plus important de France (en capacité de stockage), le cinquante-troisième terminal mondial, le quatrième port méthanier français. Dunkerque LNG est filiale du groupe Fluxys depuis 2018 ; les autres actionnaires sont AXA, Crédit agricole, IPM et Samsung Asset Management.
Nore (rivière)
La Nore (Irlandais: An Fheoir ou Abhainn na Feoire) est une rivière d’Irlande qui prend sa source dans les "Devil's Bit Mountains" du Comté de Tipperary et se jette dans la Barrow au nord de New Ross.

Avec la Suir et la Barrow, elle fait partie des "Three Sisters" (les 3 sœurs), qui partagent un large estuaire, Waterford Harbour, dans la Mer Celtique au sud-Ouest de Waterford.

Elle mesure 140 kilomètres et draine un bassin de 2 530 km2.

Cette rivière, riche en saumons et en truites, est populaire parmi les pêcheurs à la ligne.

Waterford (Irlande)
La ville de Waterford (en irlandais : Port Láirge) est la capitale du comté de Waterford en Irlande. C'est la principale ville de la région Sud-Est, et la cinquième du pays. Fondée en 914 par les Vikings, c'est la plus ancienne cité de l'île.

Selon le recensement de 2016, la population de l'agglomération de Waterford est de 53 504 habitants, dont 45 748 dans les limites de la ville et 3 465 dans sa banlieue.

Au XIXe siècle, la principale activité économique de Waterford était la construction navale ; vers 1850 la famille Malcomson, propriétaire du chantier Neptune Shipyard, possédait également la plus importante flotte de navires en acier au monde, dont cinq transatlantiques.

Waterford est aujourd'hui célèbre pour son cristal mondialement connu ; ses cristalleries produisent depuis 1783.
Ratu Atut Chosiyah
Ratu Atut Chosiyah (née le 16 mai 1962) est une femme politique indonésienne. Elle est gouverneur de Banten de 2007 à 2014. Elle est la première femme gouverneur d'Indonésie. En mai 2014, elle est suspendue de ses fonctions par la Commission pour l'éradication de la corruption. Elle est condamnée en septembre à 4 ans de prison.

Banten (province)
Banten est une province d'Indonésie située à l'extrémité occidentale de l'île de Java. Elle est bordée à l'ouest par le détroit de la Sonde, au nord par la mer de Java, à l'est par le territoire spécial de Jakarta et la province de Java occidental et au sud par l'océan Indien. Son territoire correspond à l'ancienne residentie (circonscription administrative) de Banten de l'époque des Indes néerlandaises, elle-même créée à partir de l'ancien sultanat du même nom.

La province porte le nom de l'ancienne ville de Banten, mais sa capitale est Serang.
Ligne de Bicske à Székesfehérvár
La Ligne Bicske – Székesfehérvár ou ligne 6 est une ligne de chemin de fer de Hongrie. Elle relie Bicske par la Gare de Bicske à Székesfehérvár par la Gare de Székesfehérvár. Elle dessert l'Ouest du pays, notamment la ville de Lovasberény.

Gare de Bicske
La gare de Bicske (en hongrois : Bicske vasútállomás) est une halte ferroviaire hongroise, située à Bicske. Cette gare s'est brièvement fait connaître pendant la crise migratoire en septembre 2015, lorsque le gouvernement hongrois a voulu y débarquer plusieurs centaines de réfugiés dans un camp à proximité.
Championnat de France de football gaélique
Le championnat de France de football gaélique résulte de la "régionalisation" de l'Euroligue, instaurée en 2006. La compétition est organisée de mars à juin chaque année, cette phase régionale France regroupe l'ensemble des clubs de France ainsi que Jersey et Guernesey, pour quatre tournois qualificatifs. Les deux premières équipes sont en effet qualifiées pour les phases finales Euroligue, et les autres équipes jouent le "Shield" (équivalent 2e division).

Une journée de championnat se présente sous une forme originale, puisque toutes les équipes se réunissent sur un tournoi, organisé par une des équipes participantes.
Ce système est mis en place pour le football masculin seulement.

Cette compétition a été créée en 2006. Paris partage le titre avec les clubs des îles Anglo-Normandes (Guernesey et Jersey) et le club de l'EGHB Liffré depuis sa création.

Euroligue de football gaélique
L’Euroligue de football gaélique est le format des compétitions de football gaélique mises en place en 2001 en Europe continentale.

Le comité européen des sports gaéliques (European County Board) est chargé de son organisation et de sa promotion dans le cadre du développement des sports et jeux d’origine irlandaise hors Irlande et Grande-Bretagne souhaité par l’Association athlétique gaélique (GAA).

L’euroligue de football gaélique est ouverte à l’ensemble des clubs européens pratiquant le football gaélique. Elle regroupe deux compétitions, une compétition de football féminin et une compétition de football masculin.
Craigends
Craigends est un village d'Écosse, situé dans le council area et région de lieutenance du Renfrewshire.

Situé dans la vallée du Strathgryfe, dans le centre du council area, il est à proximité immédiate de la ville de Houston et directement adjacent au village de Crosslee. Il s'agit par ailleurs d'un village dortoir pour les villes de Port Glasgow, Paisley et Glasgow.

Régions de lieutenance d'Écosse
Les régions de lieutenance d'Écosse sont les régions utilisées pour les lords-lieutenant de cérémonie, qui sont les représentants du souverain en Écosse. Elles sont à différencier des council areas, committee areas (en), sheriffdoms (en), registration counties (en), des anciens régions et districts, comtés d'Écosse, et des diverses autres subdivisions de l'Écosse.

Les Lords Provosts d'Aberdeen, Dundee, Édimbourg, et Glasgow agissent également en tant que lords-lieutenants. C'est un droit unique au Royaume-Uni : tous les autres lords-lieutenants sont nommés par le souverain, au lieu d'être élus.