hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Indira Naidoo-Harris
Indira Naidoo-Harris est une femme politique provinciale canadienne de l'Ontario. Elle représente la circonscription de Halton à titre de députée du Parti libéral de l'Ontario de 2014 à 2018. Elle est ministre dans le cabinet du gouvernement de Kathleen Wynne.

Élections générales ontariennes de 2014
L'élection générale ontarienne de 2014 a eu lieu le 12 juin 2014 afin d'élire les membres de la 41e législature de l'Ontario. L'élection est officiellement déclenchée le 2 mai 2014, à la suite du rejet du budget du gouvernement libéral minoritaire de Kathleen Wynne par les partis de l'opposition. Au terme de l'élection, les libéraux de Kathleen Wynne sont reconduits pour un quatrième mandat consécutif, avec une majorité gouvernementale formée de 59 députés. Les progressistes-conservateurs de Tim Hudak forment de nouveau l'opposition, avec 27 députés, et les néo-démocrates d'Andrea Horwath demeurent le tiers parti, avec 21 députés.

À cette élection, Wynne devient la première femme à être élue à une élection générale en Ontario ainsi que la première lesbienne à être élue à une élection générale à une province canadienne.
NCSM Algonquin (DDG 283)
Le NCSM Algonquin (DDG 283) est un destroyer de la classe Iroquois de la Marine royale canadienne des Forces canadiennes. Il est assigné aux Forces maritimes du Pacifique et son port d'attache est la base des Forces canadiennes Esquimalt en Colombie-Britannique sur l'île de Vancouver dans l'océan Pacifique. Son rôle principal en temps de guerre est la lutte antiaérienne et anti-sous-marine, mais il a également pour fonctions d'effectuer des missions de recherche et sauvetage, des patrouilles de souveraineté et de surveillance des zones de pêche. Il est équipé pour servir de commandement à un groupe opérationnel.

Île de Vancouver
L’île de Vancouver (en anglais : Vancouver Island) est une grande île côtière du Nord-Ouest Pacifique d'Amérique du Nord. Elle fait partie de la Colombie-Britannique (Canada). Séparée du Canada continental par trois détroits, c'est la plus grande île de la côte ouest de l'Amérique avec 32 134 km2, soit, à titre de comparaison, une superficie légèrement supérieure à celle de la Belgique.
Régiment de tirailleurs sénégalais du Maroc
L'Armée française a compté quatre régiments désignés régiment de tirailleurs sénégalais du Maroc (RTSM) :

le 1er régiment de tirailleurs sénégalais du Maroc, devenu 5e régiment de tirailleurs sénégalais ;

le 2e régiment de tirailleurs sénégalais du Maroc, devenu 6e régiment de tirailleurs sénégalais ;

le 3e régiment de tirailleurs sénégalais du Maroc, devenu 13e régiment de tirailleurs sénégalais ;

le 4e régiment de tirailleurs sénégalais du Maroc.

6e régiment de tirailleurs sénégalais
Le 6e régiment de tirailleurs sénégalais (6e RTS) est un régiment constitué sous la IIIe République. Stationné dans le protectorat français au Maroc pendant la majorité de son existence, il se distingua lors de la libération de Toulon (1944).
Lakhsas
Lakhsas (en tifinagh : ⵍⴰⵅⵙⴰⵙ ; en arabe : لخصاص) est une ville marocaine de la région de Guelmim-Oued Noun. Elle est le chef-lieu de la tribu berbère des Lakhass.

Après avoir fait partie de la province de Tiznit, elle intègre la province de Sidi Ifni en 2009, à sa création.

La ville a connu de longues périodes de sécheresses dues à son positionnement reculé et en montagne. Elle a cependant intégré l'eau dans sa totalité dans les années 1990 et l'électricité en 2000.

Elle a connu, de 1994 à 2004 (années des derniers recensements), une hausse de population, passant de 3 329 à 4 194 habitants.

Elle reste tout de même une ville qui perd de la population au profil de grandes villes, car elle est économiquement pauvre, en partie en raison de sa voisine Guelmim en expansion.

Lakhsass
Les Lakhsass forment une tribu berbère d'ethnie chleuh, établie dans le Souss sur un territoire correspondant à l'ouest du cercle de Lakhsass. Elle est composée de huit fractions.

La tribu de Lakhsass est étroitement liée à la confédération des Aït Baamrane par le biais du leff de Tagizoult.
Kastaniá (Kardítsa)
Kastaniá (grec moderne : Καστανιά) est une localité située dans le dème de Kardítsa, dans le district régional de Kardítsa, dans la périphérie de Thessalie, en Grèce.

Selon le recensement de 2021, elle compte 197 habitants.

Thessalie (périphérie)
La Thessalie (en grec moderne : Θεσσαλία) est une périphérie du nord-est de la Grèce, au sud de la Macédoine. Depuis le programme Kallikratis de 2011, cette région fait également partie du diocèse décentralisé de Thessalie-Grèce-Centrale.
Nescambiouit
Nescambiouit ou Escumbuit ou encore Naskâmbiouit, né vers 1660 et mort en 1727, est un chef amérindien de la nation des Abénaquis. Il fut un allié fidèle des Français lors de la première guerre intercoloniale en Amérique pendant la Guerre de la Ligue d'Augsbourg en Europe. il fut reçu en audience par le roi de France Louis XIV et fut surnommé "Le prince des Abénakis"

Première guerre intercoloniale
La première guerre intercoloniale (1688-1697), appelée par l'historiographie anglaise « King William's War,  Second Indian War, Father Baudoin's War, Castin's War », se rattache en Europe à la guerre de la Ligue d'Augsbourg. Cependant, le conflit a en Amérique des enjeux différents, les affrontements se produisant pour le contrôle de la pêche du golfe du Saint-Laurent et de la fourrure des Grands Lacs et de la baie d'Hudson.

C'est la première des guerres coloniales entre les colons français de la Nouvelle-France et les colons anglais de la Nouvelle-Angleterre, série presque ininterrompue de conflits qui prennent fin avec la défaite définitive des premiers à l'issue de la guerre de la Conquête en 1763.
Mohammed Bassiri
Mohamed Saïd Ibrahim Bassir, dit Mohammad Bassiri (né en 1942 à Bni Ayat, dans la zawiya de Sidi Brahim, dans la province d'Azilal), disparu en juin 1970 après son arrestation et dont le décès n'a pas été prouvé, est un chef nationaliste sahraoui.

Province d'Azilal
La province d'Azilal (en amazighe : Tasga n Uzilal - ⵜⴰⵙⴳⴰ ⵏ ⵓⵣⵉⵍⴰⵍ) est une subdivision à dominante rurale de la région marocaine de Béni Mellal-Khénifra.

Avant le découpage territorial de 2015, elle dépendait de l'ancienne région de Tadla-Azilal.

Elle tire son nom de son chef-lieu, Azilal.
Province ecclésiastique de Toulouse
La province ecclésiastique de Toulouse est une des quinze provinces ecclésiastiques de l'Église catholique en France.

Elle fut créée en 1317, par partition de la province ecclésiastique de Narbonne.

Elle regroupe les diocèses suivants :

Archidiocèse de Toulouse-Saint-Bertrand-de-Comminges-Rieux (archevêché métropolitain)

Archidiocèse d'Albi, Castres et Lavaur

Archidiocèse d'Auch, Condom, Lectoure et Lombez

Diocèse de Cahors

Diocèse de Montauban

Diocèse de Pamiers, Couserans et Mirepoix

Diocèse de Rodez et Vabres

Diocèse de Tarbes et Lourdes

Diocèse de Tarbes et Lourdes
Le diocèse de Tarbes et Lourdes (en latin : Dioecesis Tarbiensis et Lourdensis) est un diocèse de l'Église catholique en France.

Érigé au IVe siècle, le diocèse de Tarbes (en latin : Dioecesis Tarbiensis) est le diocèse historique de la Bigorre, pays traditionnel de la Gascogne. Supprimé en 1801, il est rétabli dès 1822 et couvre, depuis, le département des Hautes-Pyrénées. Depuis 1912, il porte le nom de diocèse de Tarbes et Lourdes. Depuis 2002, il est suffragant de l'archidiocèse métropolitain de Toulouse et dirigé depuis 2022 par Jean-Marc Micas.
Ligne F du métro de New York
La F Sixth Avenue Local est une ligne (au sens de desserte ou service en anglais) du métro de New York. Sa couleur est l'orange, étant donné qu'elle circule sur l'IND Sixth Avenue Line sur la majorité de son tracé à Manhattan. Elle est issue du réseau de l'ancien Independent Subway System (IND), rattachée à la Division B et compte 45 stations.

Matériel roulant du métro de New York
Le matériel roulant du métro de New York désigne l'ensemble des véhicules, moteurs ou remorqués qui sont utilisés sur le réseau métropolitain de la ville de New York. Étant donné la taille du réseau, qui comporte 375 km de lignes, ce qui représente environ 1 050 km de voies commercialement exploitées, et environ 1 350 km (842 miles) de rails au total, le métro de New York possède la plus grande flotte de rames de métro au monde. En date de janvier 2012, elle se composait de 6 293 voitures sur la liste de la New York City Transit Authority, une filiale de la Metropolitan Transportation Authority chargée entre autres d'opérer et entretenir le métro.
Aït M'Guild
Les Aït M'Guild (arabisé en Béni M'Guild) et prononcée en dialecte amazigh du moyen atlas Ayt Myill, sont une tribu berbère appartenant auparavant à la confédération des Sanhadja qui occupait une aire géographique prenant en écharpe le Moyen Atlas central, depuis la vallée de la haute Moulouya jusqu’aux plateaux situés au sud de Meknès.

Meknès
Meknès (en arabe : مَكْنَاس, Maknās) est une ville et commune du Maroc, chef-lieu de la préfecture de Meknès au sein de la région de Fès-Meknès. Elle est située sur le plateau de Saïss entre les massifs du Rif et du Moyen Atlas, et son territoire est traversé par la vallée du Oued Boufakrane.
Spring (groupe)
Spring est un groupe de pop acoustique et indie pop formé à Paris en avril 1993 autour de la chanteuse et musicienne Alexandra Pavlou, laquelle a également contribué au groupe Rosa Luxemburg et au projet Suburbia avec Marc Collin. Influencé par la pop anglaise des années 1960, Felt, Françoise Hardy et le trip‑hop, le groupe sort ses premiers enregistrements via le label indépendant espagnol Elefant Records. Actif jusqu’à l’an 2000, Spring enregistre trois albums et plusieurs singles et collabore avec des artistes comme Moose, Pez, Stereolab ou Extra Lucid, avant de se séparer après la sortie internationale de The Last Goodbye.

Trip hop
Le trip hop est un genre musical ayant émergé au début des années 1990, dans la région de Bristol, au Royaume-Uni. Dérivé de la « post »-acid house, le terme est utilisé par la presse spécialisée britannique et les médias pour décrire une variante plus expérimentale du breakbeat inspirée de la soul, du funk et du jazz. Le genre est décrit comme un « choix européen alternatif de la seconde moitié des années '90s », et comme « une façon de mélanger hip-hop et electronica jusqu'à ce que les deux genres soient méconnaissables. »

Le trip-hop mélange divers styles et présente de nombreux points communs avec d'autres genres ; il possède des qualités similaires à celles de la musique ambient et ses breakdowns orientés breakbeat partagent les caractéristiques du hip-hop. Il contient également des éléments d'acid jazz, de dub, de soul, et de musique expérimentale. Le trip-hop est donc de nature très expérimentale.
Quarante-deuxième district congressionnel de Californie
Le 42e district congressionnel de Californie est un district situé en Californie. Le district est actuellement représenté par le Démocrate Robert Garcia.

Le 42e district est entièrement situé dans le Comté de Los Angeles et est centré autour de Long Beach et de ses banlieues environnantes.

Commerce (Californie)
Commerce est une ville située dans le comté de Los Angeles, dans l’État de Californie, aux États-Unis. Sa population s’élevait à 12 823 habitants lors du recensement de 2010, estimée à 12 947 habitants en 2017.
Health belief model
Le Health Belief Model (HBM), ou Modèle de croyance en santé, est un modèle de psychologie servant à expliquer et prédire les comportements en lien avec la santé, et particulièrement l'utilisation des services de santé. Le health belief model a été développé dans les années 1950 par les psychologues sociaux du U.S. Public Health Service, et reste l'une des théories les plus connues et les plus utilisées dans la recherche sur les comportements de santé,. Le health belief model suggère que les croyances des gens au sujet des problèmes de santé, des avantages et obstacles perçus, et de l'auto-efficacité expliquent l'engagement (ou l'absence d'engagement) du comportement de promotion de santé, ; un stimulus (ou signal) doit être présent pour déclencher le comportement,.

Stimulus
Un stimulus est un événement de nature à déterminer une excitation détectable par une réaction chez un organisme vivant. La psychologie expérimentale, la physiologie et la biologie utilisent des stimulus.
Congrès permanent de la lenga occitana
Lo Congrès permanent de la lenga occitana (CPLO, en français Congrès permanent de la langue occitane) est l'organisme interrégional de régulation de la langue occitane. Il rassemble les institutions et les fédérations historiques occitanes.

Le Congrès a pour mission de contribuer à la vitalité et au développement de l’occitan, en travaillant à sa connaissance et à sa codification par la production des outils concernant les différents aspects de la langue (lexicographie, lexicologie, terminologie, néologie, phonologie, graphie, grammaire, toponymie).

Il a été installé officiellement à l'Hôtel de Région à Bordeaux le 16 décembre 2011. Il a le soutien des collectivités territoriales françaises et du Ministère de la Culture – D.G.L.F.L.F..

Graphie
En linguistique, une graphie (du grec ancien γράφω / gráphô, « écrire, dessiner ») est un mode de représentation écrite de chaque phonème d'une langue. L'ensemble forme un code particulier à chaque langue, laquelle comporte, en règle générale, un ensemble de phonèmes différent de celui des autres.

Une graphie peut aussi être une façon d'écrire un mot, dont l'orthographe peut évoluer avec le temps, avec ou sans changement de la prononciation. Les mots écriture ou orthographe peuvent être synonymes de graphie
Le Journal de la maison
Le Journal de la maison est un magazine de décoration bimestriel français créé en 1968.

Le magazine est édité à 9 numéros par an (et un numéro hors série) et chaque numéro contient en moyenne 135 pages.

En octobre 2013, Denis Olivennes, PDG de Lagardère Active alors propriétaire du titre, annonce que le groupe cherche à se séparer de certains de ses magazines afin de se concentrer sur les marques les plus rentables (Elle, Paris Match, Télé 7 Jours...). Dix autres titres, dont Le Journal de la Maison, seraient vendus ou arrêtés s'ils ne trouvaient pas d'acquéreur.

Le 2 avril 2014, un repreneur est annoncé : il s'agit du consortium 4B Media (Groupe Rossel et Reworld Media), le titre revenant à Reworld, (voir la chronologie de la cession dans Lagardère Active, section Métiers).

Presse en France
La presse en France a une longue histoire, dont le début peut être tracé en 1631. La liberté de la presse est inscrite dans la Déclaration des droits de l'homme et du citoyen de 1789, et plusieurs fois réaffirmée, notamment dans une loi fondamentale pour ce secteur de 1881. À partir de la fin du XXe siècle, une partie de la presse française connaît une crise profonde, voyant son nombre de lecteurs (et ses recettes) diminuer.
Bianchite
La bianchite est un minéral de la classe des sulfates qui appartient au groupe de l'hexahydrite. Il a été nommé en l'honneur d'Angelo Bianchi (1892-1970), minéralogiste italien au Conseil national de la recherche (CNR) et à l'université de Padoue.

Conseil national de la recherche
Le Conseil national de la recherche (en italien : Consiglio Nazionale delle Ricerche) ou CNR est l'organisme public italien chargé de développer, promouvoir, défendre, transférer, et valoriser l'activité de recherche italienne dans les principaux secteurs de développement des connaissances et de leurs applications scientifiques, technologiques, économiques, et sociales. Le CNR est dépendant du Ministère de l'Éducation, de l'Enseignement supérieur et de la Recherche. Son siège est situé sur la piazzale Aldo Moro, dans le quartier Tiburtino à Rome.
Kebnekaise Fjällstation
La Kebnekaise Fjällstation (littéralement « station de montagne du Kebnekaise ») est située au pied du sommet Kebnekaise, point culminant de la Suède, à 19 km à l'ouest de Nikkaluokta, dans le Nord du pays communément appelé Laponie.

La station de montagne, propriété du Svenska Turistföreningen (STF), est considérée comme un jalon sur la route du sentier de trekking du Kungsleden, le dernier relais avant Nikkaluokta. Les commodités proposées par la station comprennent un restaurant, un magasin permettant d'acheter quelques denrées alimentaires, des douches, des saunas non mixtes, une lingerie et propose également la location de chambres rustiques. Il est possible de bivouaquer sur le terrain de la station.

Depuis la station, il est possible de se lancer dans l'ascension du sommet du Kebnekaise, d'une durée de 4 à 6 heures. D'autres randonnées, notamment vers la vallée de Tarfala, où se trouve le centre de recherche suédois sur les glaciers, sont également proposées.

Laponie
La Laponie (en same : Sápmi — en finnois : Lappi — en suédois :  Sameland / Lappland) est une région transnationale située dans le nord de la Fennoscandie, à cheval sur les territoires norvégien, suédois, finlandais et russe, dont les Samis sont le peuple autochtone.

Administrativement, la Laponie désigne aussi une province historique de la Suède (dans laquelle se trouve aujourd'hui la région de Laponie telle qu'inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO), ainsi qu'une région historique de Finlande.

Certaines légendes populaires désignent la Laponie comme l'endroit où habite le Père Noël. Un village a même été construit à son effigie près de Rovaniemi, en Finlande.
Jordan Joseph
Jordan Joseph, né le 31 juillet 2000 à Garges-lès-Gonesse (Val-d'Oise), est un joueur international français de rugby à XV qui évolue au poste de troisième ligne centre avec le Racing 92.

Il est élu meilleur joueur du Championnat du monde junior 2018, alors qu'il est doublement surclassé.

Union Bordeaux Bègles
L'Union Bordeaux Bègles abrégé en UBB est un club français de rugby à XV, né de la fusion en 2006 du Stade bordelais université club et du Club athlétique béglais.
Il est basé à Bègles dans la banlieue sud de Bordeaux en Gironde et évolue actuellement en Top 14.
Le club joue à domicile au stade Chaban-Delmas de Bordeaux et son centre d'entraînement se situe au stade André-Moga de Bègles.

En 2025, Bordeaux devient le cinquième club français à remporter la Coupe d'Europe après le Stade toulousain, le CA Brive, le RC Toulon et le Stade rochelais.
Mont Meakan
Le mont Meakan (雌阿寒岳, Meakan-dake) est un stratovolcan actif situé dans le parc national d'Akan dans l'île de Hokkaidō au Japon. Culminant à 1 499 m d'altitude, c'est le plus haut sommet du groupe volcanique Akan.

Le volcan se compose de neuf cônes qui se chevauchent, issus de la caldeira Akan sur les rives du lac Akan. Le mont Meakan possède un triple cratère à son sommet. Selon son nom et la légende locale, le mont Meakan est le pendant féminin du mont Oakan de l'autre côté du lac Akan. Il y a deux étangs dans le cratère, 赤沼 (Sekinuma, « étang rouge ») et 青沼 (Aonuma, « étang bleu »).

Caldeira
Une caldeira ou caldera est une vaste dépression circulaire ou elliptique, généralement d'ordre kilométrique, souvent à fond plat, située au cœur de certains grands édifices volcaniques et résultant d'une éruption qui vide la chambre magmatique sous-jacente.

En exogéologie, les caldeiras sont généralement identifiées comme paterae, telles que Sappho Patera sur Vénus, Apollinaris Patera sur Mars, Loki Patera sur le satellite Io de Jupiter, ou encore Leviathan Patera sur le satellite Triton de Neptune.
John K. Singlaub
Le général de division John Kirk Singlaub, né le 10 juillet 1921 et mort le 29 janvier 2022, est un général deux étoiles de l'armée des États-Unis, membre fondateur de la Central Intelligence Agency (CIA) et ancien officier très décoré de l'ancien Office of Strategic Services (OSS).

En 1977, il est relevé de ses fonctions de chef d'état-major des forces américaines en Corée du Sud après avoir critiqué dans un entretien avec le Washington Post la proposition du président Jimmy Carter de retirer des troupes américaines de la péninsule coréenne. Moins d'un an plus tard, il est contraint de prendre sa retraite après avoir publiquement remis en question les politiques de sécurité nationale du président Carter. En 1979, il fonde la Western Goals Foundation, un réseau de renseignement privé impliqué pour avoir fourni des armes aux Contras pendant l'affaire Iran-Contra. Il a contribué à plusieurs livres et écrit une autobiographie.

Office of Strategic Services
L'Office of Strategic Services (OSS, « Bureau des services stratégiques ») était une agence de renseignement du gouvernement des États-Unis. Elle est créée le 13 juin 1942 après l'entrée en guerre des États-Unis dans la Seconde Guerre mondiale pour collecter des informations et conduire des actions « clandestines » et « non ordonnées » par d'autres organes. Elle est démantelée à la fin de l'année 1945 pour être remplacée par la Central Intelligence Agency (CIA).
Hoplia argentea
Hoplie argentée

Hoplia argentea, l'hoplie argentée, est une espèce d'insectes coléoptères de la famille des Scarabeidae.

Comme les autres espèces du genre Hoplia, elle a des pattes postérieures assez longues terminées par un ongle unique. Le mâle a une couleur jaune-vert.

L'espèce est présente dans la plupart de l'Europe, surtout à l'étage montagnard. Elle est assez fréquente en France. Elle se trouve dans les prairies et lisières, notamment sur les ombellifères.

Scarabaeidae
Les Scarabaeidae, en français Scarabéidés, sont une famille d'insectes coléoptères de la super-famille des Scarabaeoidea. Ils sont connus sous le nom vernaculaire de Scarabée. C'est notamment la famille des dynastes, du scarabée rhinocéros européen, des bousiers et des hannetons.

Les limites de cette famille sont encore débattues et controversées. Les chercheurs européens en ont une définition plutôt restrictive, alors qu'un certain nombre de chercheurs américains y incorporent bien plus de taxons.

Les antennes des insectes de cette famille sont en massue dont l'extrémité peut s'ouvrir en un éventail de feuillets. L'extrémité de l'abdomen est découverte en raison d'élytres normalement tronqués. La plupart des espèces volent correctement. Plusieurs de ces espèces stridulent en frottant l'extrémité de leurs élytres contre la face dorsale de leur abdomen. Cette vaste famille comprend des coprophages et des saproxylophages nuisibles aux végétaux.
Lalleshvari
Lalleshvari ou Lal Ded ou Lalla (1320–1392) était une ascète poétesse mystique et sainte du Cachemire. Attachée au shivaïsme, elle a pris très tôt la voie de la renonciation, le sannyâsa, et a créé des odes au dieu Shiva remplies de dévotion (vatsun (en)).

Shivaïsme
Le shivaïsme est une branche de l'hindouisme, basée sur les textes des purana, dont les fidèles, les shivaïtes (śaiva en sanskrit), considèrent Shiva comme divinité d'élection, effectuent des pratiques yogiques et ascétiques, ainsi que des rituels souvent codifiés dans les Agama et influencés par le tantrisme,.

Sur le plan philosophique, le shivaïsme s'appuie sur les systèmes du Yoga, Vaisheshika, Nyaya. C'est l'une des plus importantes expressions spirituelles de l'hindouisme avec le vishnouisme.

Il existe plusieurs courants qui diffèrent en fonction des époques et des régions où ils se sont développés, principalement dans l’Inde du Sud et de l’Est. L’un  des plus importants est le shivaïsme du Cachemire.
Tapilane
Tapilane est un village du Sénégal situé en Basse-Casamance. Il fait partie de la communauté rurale de Coubalan, dans l'arrondissement de Tenghory, le département de Bignona et la région de Ziguinchor.

Lors du dernier recensement (2002), le village comptait 233 habitants et 32 ménages.

Arrondissement de Tenghory
L'arrondissement de Tenghory est un arrondissement du Sénégal, situé dans le département de Bignona, une subdivision de la région de Ziguinchor dans la région historique de Casamance dans le sud du pays.

Il est situé à l'est du département de Bignona et est composé de 4 communautés rurales :[réf. nécessaire]

Portail du Sénégal