hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
BR-030
La BR-030 est une route fédérale du Brésil. Son point de départ se situe à Brasilia, la capitale fédérale du pays, et elle s'achève à Campinho, dans l'état de Bahia. Elle traverse le District fédéral et les États de Goiás, du Minas Gerais et de Bahia.

Dans le Minas Gerais et l'État de Bahia, certains tronçons ne sont pas encore construits, et le dernier, entre Aurelino Leal et Campinho, est en cours de construction.

Elle dessert, entre autres localités et villes :

Formosa (Goiás) ;

Buritis (Minas Gerais) ;

Montalvânia (Minas Gerais) ;

Carinhanha (Bahia) ;

Brumado (Bahia) ;

Ubaitaba (Bahia).

Sa longueur est de 1 158 km (y compris les tronçons non construits).

District fédéral (Brésil)
Le District fédéral (en portugais : Distrito Federal) est l'une des vingt-sept unités fédérales du Brésil aux côtés des vingt-six États. Dans son territoire se trouve la capitale fédérale, Brasilia. Il se situe au cœur du plateau central brésilien, presque entièrement enclavé dans l'État du Goiás, et possède une frontière avec l'État de Minas Gerais. Sous sa forme actuelle, le District fédéral est créé en 1960 lors du transfert de la capitale du pays de Rio de Janeiro à Brasília. La région est autonome administrativement et possède un statut particulier différent de celui des États fédérés.
The Bridge 2017
The Bridge 2017 est un événement franco-américain qui a pour objectif de célébrer 100 ans de fraternité et d'échange entre la France et les États-Unis dans le cadre du centenaire de la première Guerre mondiale (1914-18),,,,,,. Le projet s'articule autour d'une course transatlantique de bateaux entre des Maxi-multicoques et le paquebot Queen Mary 2, reliant le pont de Saint-Nazaire à celui de Verrazano, à New-York. Des événements liés au jazz, au basket et à des activités entrepreneuriales encadrent cette compétition,.

Pont Verrazzano-Narrows
Le pont Verrazzano-Narrows est un pont suspendu de la ville de New York aux États-Unis, reliant les arrondissements de Brooklyn et Staten Island. Il a été baptisé en l'honneur de l'explorateur italien Giovanni da Verrazzano, le premier Européen à avoir franchi les Narrows, le détroit qui sépare la Lower New York Bay de l'Upper New York Bay, et à avoir posé le pied sur le site de l'actuelle New York, qu'il avait baptisée La Nouvelle-Angoulême.

Le pont est la propriété de la ville de New York et son exploitation est confiée à la MTA Bridges and Tunnels, une entité faisant partie de la Metropolitan Transportation Authority.

Depuis le 22 mars 2015, le péage s'élève à 16 $ pour les voitures (uniquement payant en direction de Staten Island).
Quilombo (film)
Quilombo est un film brésilien réalisé par Carlos Diegues, sorti en 1984. Il fait partie de la sélection officielle au Festival de Cannes 1984. C'est l'adaptation des romans Ganga Zumba de João Felicio dos Santos et Palmares de Décio Freitas.

Cinéma brésilien
Le cinéma brésilien date de la fin du XIXe siècle. Peu après l’invention des frères Lumière, la projection d’un film a lieu à Rio de Janeiro, le 8 juillet 1896. Un an plus tard, une salle de cinéma permanente existe déjà à Rio. Les premiers films brésiliens sont créés dès 1897. Le film Vista da baia da Guanabara (Vue de la baie de Guanabara) est tourné en 1898 par l’Italien Alfonso Segreto à son retour d’Europe à bord du bateau Brésil et présenté le 19 juin, jour considéré depuis comme le jour du Cinéma brésilien, quand bien même l’existence de ce film reste incertaine.
Caisse interprofessionnelle marocaine de retraites
La Caisse Interprofessionnelle Marocaine de Retraite (CIMR) est une société mutuelle de retraite marocaine fondée en 1949. Elle gère un régime de retraite complémentaire par capitalisation au bénéfice de ses affiliés, principalement issus du secteur privé. La CIMR intervient en complément des régimes de retraite obligatoires en vigueur au Maroc.

Secteur privé
En économie, on parle généralement de secteur privé pour décrire la partie d'une économie où l'État n'intervient pas ou peu. On l'oppose au secteur public qui est principalement dirigé par l'État.

On trouve dans le secteur privé :

les entreprises privées ;

les banques à capitaux privés ;

l'économie sociale, dont les mutuelles, les coopératives et les associations ;

les organisations non gouvernementales.
Virginia Key
Virginia Key est une petite île américaine de l'océan Atlantique relevant du comté de Miami-Dade, en Floride. Elle est située au sud de Miami Beach entre Fisher Island au nord et Key Biscayne au sud. Elle abrite notamment le Miami Seaquarium, grand aquarium public de l'agglomération de Miami.

L'île est parfois présentée comme la plus orientale et la plus septentrionale des Keys de Floride, mais (comme Key Biskayne très proche), elle est nettement détachée de l'archipel des Keys et ne dépend pas du même comté.

Aquarium public
Un aquarium public est un établissement ouvert au public pour l'observation des espèces aquatiques dans des aquariums exposés dans un but commercial ou éducatif.
Certains aquariums se sont spécialisés dans la présentation d'espèces d'eau douce, d'autres dans l'exhibition d'espèces d'eau de mer.
Un aquarium public peut être aussi une partie de jardin zoologique ou de musée scientifique (musée océanographique, musée d'histoire naturelle, …).
Conférence de Kreuznach (23 avril 1917)
La conférence de Kreuznach du 23 avril 1917 est une rencontre gouvernementale allemande au siège du commandement suprême de l'armée allemande (l'OHL). Cette réunion est destinée à préparer avec le plus grand soin la première rencontre officielle entre l'empereur allemand Guillaume II et l'empereur-roi Charles Ier, le nouveau monarque austro-hongrois, partisan alors résolu du retrait de la double monarchie de la Première Guerre mondiale. C'est également la première des conférences gouvernementales allemandes à siéger après la révolution de Février. Les responsables du Reich participant à cet échange, aiguillonnés par leur analyse du processus révolutionnaire en cours en Russie, intègrent pour la première fois dans leurs échanges formels et informels le paramètre de la lassitude des populations civiles du Reich et de ses alliés, engagés dans un conflit qui se prolonge.

Erich Ludendorff
Erich Ludendorff, né le 9 avril 1865 à Kruszewnia en province de Posnanie (Royaume de Prusse) et mort le 20 décembre 1937 à Tutzing en Bavière, est un militaire et homme politique allemand.
Il a exercé les fonctions de général en chef des armées allemandes (la Deutsches Heer) pendant la Première Guerre mondiale, de 1916 à 1918. Il soutient activement le mouvement national-socialiste dans ses débuts (années 1920), avant de s'opposer à Adolf Hitler, et de se détourner de la politique pour créer, avec sa femme Mathilde Ludendorff, un mouvement néopaïen.
Cimetière national de Floride
Le cimetière national de Floride est un cimetière national des États-Unis situé près de la ville de Bushnell dans le comté de Sumter, en Floride. Administré par le département des États-Unis des affaires des anciens combattants, il s'étend sur 512,9 acres (207,6 ha), et est ouvert aux inhumations depuis 1988.

Département des Anciens Combattants des États-Unis
Le département des Anciens Combattants des États-Unis  (en anglais : United States Department of Veterans Affairs ou VA) est une administration gouvernementale américaine qui s'occupe de tout ce qui concerne les anciens combattants (Veterans). Il est chargé des pensions, des soins de santé et d'assurance médicale, des programmes d'éducation et de réadaptation professionnelle ou de prêts et de l'entretien des cimetières nationaux.

Ce département est dirigé par le secrétaire aux Anciens Combattants des États-Unis (United States Secretary of Veterans Affairs) qui est membre du cabinet présidentiel. Il est nommé par le président des États-Unis avec approbation du Sénat.
Self Esteem
Self Esteem est le second single et la 8e piste de l'album Smash sorti en 1994 du groupe de punk-rock californien The Offspring et dure 4 min 17.

La chanson commence par des « la la la » chanté par les membres du groupe. Initialement une guitare acoustique aurait dû servir pour l'introduction avant que les guitares électriques ne viennent ensuite. Après l'introduction, Greg Kriesel joue un riff de basse qui est présent pendant toute la chanson et le riff principal de la chanson est joué sur des guitares électriques.

La chanson parle d'une relation amoureuse dans laquelle la fille a le dessus par rapport à son copain car il n'a pas « d'amour-propre » (self esteem en anglais). Cependant contrairement à ce qui a pu être dit, la chanson n'est pas autobiographique ; Dexter Holland a raconté que la chanson lui a été inspirée d'une ancienne amie ou d'un ancien ami qui a vécu cette situation[réf. nécessaire].

Greg K
Gregory Kriesel, alias Greg K, est un musicien américain né le 20 janvier 1965 à Glendale en Californie aux États-Unis. Membre fondateur du groupe The Offspring créé en 1984 avec Dexter Holland, et originellement nommé Manic Subsidal, il y a officié jusqu'en 2018 en tant que bassiste et support de voix pendant les chœurs.
Maison Teomirović
La maison Teomirović (en serbe cyrillique : Теомировићева кућа ; en serbe latin : Teomirovićeva kuća) est située à Grocka, en Serbie, dans la municipalité de Grocka et sur le territoire de la ville de Belgrade. Construite dans la première moitié du XIXe siècle, elle est inscrite sur la liste des monuments culturels protégés de la république de Serbie et sur la liste des biens culturels de la ville de Belgrade.

Ville de Belgrade
La ville de Belgrade (en serbe cyrillique : Град Београд ; en serbe latin : Grad Beograd) est la capitale de la Serbie.

Également appelé district de Belgrade, elle est divisée en dix-sept municipalités ; dix d’entre elles possèdent le statut de « municipalité urbaine » (Градска општина et Gradska opština) et sept ont le statut de « municipalité périurbaine » (Приградска општина et Prigradska opština). La plupart de ces municipalités sont situées au sud du Danube et de la Save dans la région de la Šumadija (Choumadie). Trois municipalités, Zemun, Novi Beograd et Surčin, sont situées au nord de la Save dans la région de Syrmie, la municipalité de Palilula est, elle, située sur les deux rives du Danube, dans la région de Šumadija et dans le Banat.
Adam Cuthbertson
Adam Cuthbertson, né le 24 février 1985 à Manly (Australie), est un joueur australien de rugby à XIII évoluant au poste de pilier, de deuxième ligne, de troisième ligne ou de talonneur dans les années 2000 et 2010. Il fait ses débuts professionnels en National Rugby League avec les Sea Eagles de Manly-Warringah  en 2006 avec lesquels ils remportent la NRL en 2007. Il poursuit sa carrière en NRL ensuite à Cronulla-Sutherland, St. George Illawarra et Newcastle, disputant au cours de sa carrière en NRL 138 matchs. A trente ans, il décide de rejoindre Leeds en Super League avec lequel il remporte la Super League en 2015 et 2017 ainsi que la Challenge Cup en 2015.

Parallèlement, il a pris part à deux sélections en City vs Country Origin et a été élu dans l'équipe de rêve de la Super League en 2015.

Manly (Sydney)
Manly est un quartier de Sydney situé au nord-est de l'agglomération réputé pour sa plage Manly Beach considérée comme l'une des principales stations balnéaires de la ville avec Bondi. Contrairement à cette dernière, Manly a la particularité d'avoir deux fronts de mer, l'un sur l'Océan Pacifique (Manly Beach), l'autre sur la baie de Sydney.
Vivarium (film)
Vivarium est un film de science-fiction irlando-belgo-danois coécrit et réalisé par Lorcan Finnegan, sorti en 2019.

Le film suit Gemma et Tom, qui effectuent une visite d'une maison en compagnie d'un mystérieux agent immobilier, Martin. Par la suite, le jeune couple se retrouve piégé dans un lotissement de maisons identiques appelé « Vauvert » (« Yonder » en version originale). Ce véritable labyrinthe semble être le cadet de leur soucis en apprenant qu'une force mystérieuse modifie leurs vies les unes après les autres.

Cinéma irlandais
Le cinéma irlandais fait référence au système de production, de distribution et de diffusion des films en Irlande.

Les récompenses annuelles du cinéma irlandais sont les Irish Film and Television Awards. Le Festival international du film de Dublin est le festival cinématographique le plus important d'Irlande.
(I've Got a Gal In) Kalamazoo
I've Got a Gal In Kalamazoo ou Kalamazoo (j'ai une fille à Kalamazoo (Michigan), en anglais) est un standard de jazz, écrit par Mack Gordon, composé par Harry Warren, arrangée par Jerry Gray, et interprété par Glenn Miller et son orchestre big band jazz & swing-foxtrot, pour la musique du film Ce que femme veut, d'Archie Mayo, de la 20th Century Fox en 1942, et en disque single 78 tours chez Bluebird Records 27934-A.

Harry Warren
Harry Warren est un compositeur et acteur américain né le 24 décembre 1893 à Brooklyn, New York (États-Unis) et mort le 22 septembre 1981 à Los Angeles (États-Unis).

En 1942, il compose avec Mack Gordon un des plus grands standards de jazz intitulé There will never be another you.
Prix Acfas Jacques-Rousseau
Le Prix Acfas Jacques-Rousseau est une distinction remise, au sein de la francophonie canadienne, par l'Acfas. Il souligne les réalisations scientifiques exceptionnelles d'une chercheuse ou d'un chercheur qui a largement dépassé son domaine de spécialisation et qui a établi des ponts novateurs entre différentes disciplines. Il a été créé en 1980 en l'honneur de Jacques Rousseau, ethnobotaniste et initiateur du congrès de l’Acfas qui se tiendra pour une première fois en 1933.

Université de Sherbrooke
L'Université de Sherbrooke (UdS) est une université québécoise. Fondée le 4 mai 1954, elle possède deux campus à Sherbrooke et un autre à Longueuil, respectivement sixième et cinquième ville du Québec par population.
Miss France 1929
Miss France 1929 est la 5e élection de Miss France.

Germaine Laborde, Miss Gascogne 1928 remporte le titre et succède à Raymonde Allain, Miss France 1928.

La même année, Marguerite Dufresne (17 ans) est élue Miss France 1929 au cours d'un gala au Lido organisé le 9 novembre 1928 par la revue l'Officiel de la Couture et de la Mode de Paris. Le jury était présidé par le peintre Van Dongen.

Miss Midi-Pyrénées
Miss Midi-Pyrénées est un concours de beauté annuel concernant les jeunes femmes de la région Midi-Pyrénées. Il est qualificatif pour l'élection de Miss France, retransmise en direct sur la chaîne TF1, en décembre, chaque année.

Trois Miss issues de la région Midi-Pyrénées, ont été couronnées Miss France :

Germaine Laborde, Miss France 1929, élue sous le titre de Miss Gascogne ;

Jeanne Juilla, Miss France 1931, élue sous le titre de Miss Garonne ;

Chloé Mortaud, Miss France 2009, élue sous le titre de Miss Albigeois Midi-Pyrénées.

Aucune Miss portant le titre actuel (Miss Midi-Pyrénées) n'a été couronnée Miss France.
George Hamilton (football)
George Hamilton, est un footballeur écossais né le 7 décembre 1917 à Irvine et mort en mai 2001 à Aberdeen. Il évolue au poste d'ailier droit de la fin des années 1930 au milieu des années 1950.

Il fait l'essentiel de sa carrière avec Aberdeen FC avec qui il remporte la Coupe d'Écosse en 1947. Il compte cinq sélections pour quatre buts inscrits avec la sélection écossaise.

Irvine (Écosse)
Irvine est une ville nouvelle d'Écosse, située dans le council area du North Ayrshire (dont elle est la capitale administrative), dans la région de lieutenance d'Ayrshire and Arran et dans l'ancien comté de l'Ayrshire, sur la côte au sud-ouest de Glasgow. De 1975 à 1996, elle était la capitale administrative du district de Cunninghame, au sein de la région du Strathclyde. Sa population s'élevait à 39 257 habitants en 2009.
Algorithme de tracé de segment
Un algorithme de tracé de segment est un algorithme utilisé en infographie pour tracer approximativement un segment de droite sur des médias graphiques discrets.

Sur les médias discrets, tels que les écrans ou les imprimantes avec une définition dépendant du pixel, le tracé de segment nécessite une telle approximation (en particulier, dans les cas non triviaux). Par contre, sur les médias continus, aucun algorithme n'est nécessaire pour dessiner un segment. Par exemple, les oscilloscopes analogiques ne dépendent pas d'un élément minimal affichable pour dessiner des segments et des courbes.

Écran d'ordinateur
Un écran d'ordinateur, également appelé moniteur, est un périphérique de sortie vidéo d'ordinateur. Il affiche les images générées par la carte graphique de l'ordinateur, à laquelle il est relié par des connecteurs et câbles (connecteur VGA D-sub, DVI, DisplayPort ou HDMI).

Selon son taux de rafraîchissement, il permet de donner l’impression de mouvement. Par sa résolution, il peut permettre de travailler agréablement, de visionner de la vidéo, des films, de jouer à des jeux vidéo, de saisir des textes, etc.

Selon la technologie d'affichage, les moniteurs sont analogiques ou numériques.
Osborne Perry Anderson
Osborne Perry Anderson est un abolitionniste américain né le 27 juillet 1830 à Fallowfield, en Pennsylvanie, et mort le 13 décembre 1872 à Washington. Il est connu pour avoir participé au raid contre Harpers Ferry mené par John Brown, s'en être échappé vivant puis avoir raconté les événements dans un ouvrage intitulé A Voice From Harper's Ferry.

Abolitionnisme
L'abolitionnisme est un courant de pensée qui émerge dans le dernier tiers du XVIIIe siècle dans le monde occidental (notamment en Grande-Bretagne) et vise la suppression de l'esclavage. Par extension, on utilise le terme pour tous les mouvements qui cherchent la suppression d'une tradition, d'une institution ou d'une loi : abolition de la peine de mort, de la torture, du salariat, des privilèges, des prisons, du proxénétisme, de l'exploitation animale, etc.
Cap Wunita
Le cap Wunita se trouve dans la province de Nouvelle-Bretagne orientale, en Papouasie-Nouvelle-Guinée, à l'est du pays, à 800 km au nord-est de Port Moresby, la capitale du pays.

La terre du cap Wunita est plate. C'est à l'est que la mer est la plus proche de Cape Wunita. Son altitude atteint environ 165 mètres à 4,1 km du sud-ouest de Cape Wunita. La ville la plus proche est Kokopo, à 15,6 km à l'ouest du cap Wunita. Dans la région autour du cap Wunita, les îles sont nombreuses.

Le climat est tropical. La température moyenne est de 23 °C. Le mois le plus chaud est novembre, avec 24 °C en moyenne, et le plus froid est août, avec 22 °C. Les précipitations moyennes sont de 2 882 millimètres par an. Le mois le plus pluvieux est juillet, avec 406 millimètres en moyenne, et le plus sec est novembre, avec 139 millimètres.

Port Moresby
Port Moresby est la capitale de la Papouasie-Nouvelle-Guinée et de sa province centrale. Elle est située sur les rives du golfe de Papouasie et comptait 322 246 habitants au recensement de 2013

Le site est découvert en 1873 par le capitaine anglais John Moresby et la ville est fondée dix ans plus tard. Elle est une base alliée importante lors de la Seconde Guerre mondiale.
Dominique Darbois
Dominique Darbois, née Dominique Sabret-Stern à Neuilly-sur-Seine, le 5 avril 1925, et morte le 7 septembre 2014, à Paris, est une photojournaliste française. Elle est connue pour ses travaux photographiques quasi-ethnographiques sur les coutumes, les enfants ou les peuples du monde.

Photojournalisme
Le photojournalisme est une forme de journalisme combinant un texte journalistique et une série de photos de reportage légendées. Une personne qui pratique le photojournalisme est appelée un photojournaliste ou un reporter-photographe.
Naissance en 1321
Cette page dresse une liste de personnalités nées au cours de l'année 1321  :

5 février : Jean II de Montferrat, marquis de Montferrat.

5 juillet : Jeanne d'Angleterre, également connue sous le nom de Jeanne de la Tour, reine d'Écosse, première épouse du roi David II, roi d’Écosse.

29 août : Jean d'Artois,  dit Sans-Terre, comte d'Eu.

Jacques Ier de Bourbon-La Marche, comte de la Marche, comte de Ponthieu et connétable de France.

Nicolas de Holstein-Rendsbourg, comte titulaire de Schauenbourg.

Ibn Juzayy, écrivain à qui Ibn Battuta a dicté un récit de ses voyages.

Tarabya II, sixième roi de Sagaing, dans le centre-ouest de la Birmanie (République de l'Union du Myanmar).

Trần Nghệ Tông, empereur du Đại Việt (ancêtre du Viêt Nam), huitième représentant de la dynastie Trần.

Jeanne d'Angleterre (1321-1362)
Jeanne d'Angleterre  (née le 5 juillet 1321 à Londres,  morte le 7 septembre 1362), également connue sous le nom de « Jeanne de la Tour » car elle est née à la Tour de Londres (anglais : Joan of The Tower), est une reine d'Écosse, première épouse du roi David II d'Écosse.
Gamaliel l'Ancien
Rabban Gamaliel ou Gamliel [en hébreu רבן גמליאל (Gamliēl), en grec Γαμαλιήλ (Gamaliēl)] surnommé l'Ancien [הזקן (haZaqen) ou ὁ πρεσβύτερος « le presbytre »] est un tanna de la Mishna, mentionné aussi par Flavius Josèphe et les Actes des Apôtres. C'est une haute autorité du judaïsme pharisien pendant la première moitié du Ier siècle.

Presbytre
Un presbytre (du grec ancien πρεσβύτερος / presbutéros) est un responsable ou un conseiller dans les premières communautés chrétiennes. Ce terme signifie  étymologiquement un « ancien », un « aîné ». Il est à l'origine du mot actuel « prêtre ».
Westar
Westar est une famille de satellites de télécommunications domestiques géostationnaires américains construits par Hughes Aircraft et exploités initialement par la Western Union Telegraph Company, puis par Hughes Communication.

Lancé le 13 avril 1974, et mis à poste par 99° de longitude ouest, Westar 1 fut le premier satellite de communications intérieures des États-Unis.

Westar 6, lancé par la navette spatiale Challenger le 4 février 1984 (STS-41-B) ne put atteindre l’orbite géostationnaire par suite d’une défaillance de son propulseur d’appoint, pas plus que Palapa B2 ; récupéré le 16 novembre 1984 en même temps que le second engin, lors du 14e vol de la navette spatiale, et ramené au sol dans la soute de la navette spatiale Discovery (STS-51-A), il a été revendu à un consortium asiatique. Il fut de nouveau lancé le 8 avril 1990, sous le nom d’AsiaSat 1, par une fusée chinoise Longue Marche 3.

AsiaSat
Asia Satellite Telecommunications Holdings Limited, plus connue sous le nom de sa marque AsiaSat est un opérateur commercial de satellites de communication basé à Hong Kong mais référencé aux Bermudes.

La société est détenue conjointement par CITIC Group et Carlyle Asia Partners. Elle avait une capitalisation boursière de 2,77 milliards de dollars de Hong-Kong le 31 décembre 2017.
Nether Poppleton
Nether Poppleton est un village et une paroisse civile du Yorkshire du Nord, en Angleterre. Il est situé à l'ouest de la ville d'York, sur la rive ouest de la rivière Ouse, juste à côté du village d'Upper Poppleton. Administrativement, il relève de l'autorité unitaire de la Cité d'York. Au recensement de 2011, il comptait 2 141 habitants.

Jusqu'en 1996, Nether Poppleton relevait du borough de Harrogate.

Yorkshire du Nord
Le Yorkshire du Nord (North Yorkshire /ˈnɔɹθ ˈjɔːk.ʃə(ɹ)/) est un comté du nord de l'Angleterre.

Créé en 1974, il couvre une superficie de 8 654 km2, ce qui en fait le plus grand comté d'Angleterre. Comme son nom l'indique, il correspond à la partie nord du comté traditionnel de Yorkshire. Il est bordé à l'est par la mer du Nord. Du nord au sud, il est entouré par le Durham, la Cumbria, le Lancashire, le Yorkshire de l'Ouest, le Yorkshire du Sud et le Yorkshire de l'Est.