hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Grallator
Grallator est un ichnotaxon, un genre attribué à des empreintes de pas laissées sur des pistes en plusieurs endroits d'Europe (La Grand-Combe, le mont Lozère, France) ou en Amérique (Nouvelle-Écosse). Elles ont sans doute été faites par un saurien, probablement déjà dinosaure, ayant vécu à la fin du Trias (Trias supérieur), probable herbivore qui se dressait sur ses deux pattes arrière. Ses empreintes montrent qu'il devait atteindre de trois à quatre mètres. Porte aussi le nom d'Otozoum.

Lacertilia
Les Lacertiliens (Lacertilia) sont un sous-ordre de Squamates diapsides. Ce taxon est paraphylétique à l'égard des sous-ordres des Amphisbènes et des Serpents. Il regroupe environ 6 230 espèces de « lézards » au sens large.
Filo Paulo
Teofilo Aloisio Mikaele «Filo» Paulo, né le 6 novembre 1987 à Wellington (Nouvelle-Zélande), est un joueur de rugby à XV international samoan évoluant au poste de deuxième ligne. Il joue avec le club de l'Avalon RFC dans le championnat de la région de Wellington depuis 2021. Il mesure 2,01 m pour 122 kg.

Cardiff Rugby
Cardiff Rugby (en gallois : Rygbi Caerdydd), anciennement les Cardiff Blues (en gallois : Gleision Caerdydd), est une franchise provinciale galloise de rugby à XV.

Elle participe au United Rugby Championship, une compétition de rugby à XV réunissant des franchises ou des provinces galloises, irlandaises, italiennes,  écossaises et sud-africaines. Elle dispute également la Champions Cup/Challenge Cup.
Thomas Richard Williams
Thomas Richard Williams, né le 5 mai 1824 à Londres dans le quartier de Blackfriars au Royaume-Uni et mort dans la même ville dans le quartier de Finchley le 5 avril 1871, est un photographe professionnel britannique et l'un des pionniers de la stéréoscopie.

Williams ouvre sa première entreprise à Londres vers 1850. Il est connu pour ses célèbres daguerréotypes stéréographiques du Crystal Palace. Il a également fait de la photographie de portrait, conservé par le Getty Museum.

Daguerréotype
Le daguerréotype est un procédé photographique mis au point par Nicéphore Niépce et Louis Daguerre. Il produit une image sans négatif sur une surface d'argent pur, polie comme un miroir, exposée directement à la lumière.
Citroën Kégresse
La Citroën Kegresse est une des premières série de semi-chenillés, conçues en collaboration entre le constructeur automobile Citroën et l'inventeur Adolphe Kégresse. Les roues avant de l'autochenille dirigent et les chenilles souples à l'arrière propulsent.

Croisière noire
La croisière noire est une expédition automobile qui traversa le continent africain du Nord au Sud entre le 28 octobre 1924 et le 26 juin 1925. Également nommée « Expédition Citroën Centre Afrique » ou encore « 2e mission Haardt Audouin-Dubreuil », elle est mise sur pied par André Citroën afin de mieux faire connaître sa marque et d'ouvrir une ligne régulière motorisée traversant le continent africain.

L'expédition est filmée par Léon Poirier et projetée en 1926 sous le titre La Croisière noire. Le succès du film est considérable.

Au-delà du simple aspect publicitaire, il s'agit également d'une expédition à portée politique, culturelle et scientifique. La croisière noire supplée ainsi le projet stagnant du « Transsaharien » en ayant recours, comme le fait remarquer André Citroën en 1925, à des investissements plus faibles au départ et sur une moindre durée.
5 000 mètres masculin aux championnats du monde d'athlétisme 1983
L'épreuve du 5 000 mètres masculin des championnats du monde d'athlétisme 1983 s'est déroulée du 10 au 14 août 1983 dans le Stade olympique d'Helsinki, en Finlande. Elle est remportée par l'Irlandais Eamonn Coghlan.

Eamonn Coghlan
Eamonn Coghlan (né le 21 novembre 1952 à Drimnagh, une banlieue de Dublin) est un athlète irlandais, naturalisé américain, spécialiste des courses de fond. Après l'arrêt de sa carrière sportive, il est devenu sénateur dans son pays.
Pont de Cardè
Le pont de Cardè est le premier pont en béton armé bâti sur le Pô. Il se trouve dans la ville de Cardé, dans la province de Coni, au Piémont. Les travaux pour sa réalisation sont commencés le 5 février et sont terminés le 7 décembre 1914. Le projet a été planifié par Ingegneri Giay Emilio & Eugenio de Turin. Avant sa construction, c'était un pont en bois qui liait Cardè à Villafranca Piemonte et Barge, même s'il était souvent ruiné par les inondations. Le 9 février 2004, pendant des travaux de maintenance au pilier central, le pont s'est affaissé. Maintenant la construction est fermée puisque les travaux pour sa restauration sont en cours. Pendant ce temps, un pont Bailey a été mis en place pour permettre aux véhicules (sauf les camions) de passer.

Pô
Le Pô (en italien : Po, /pɔ/ ; en latin : Padus) est le plus important fleuve italien tant par sa longueur, 652 kilomètres, par son débit maximum, 10 000 m3/s à Pontelagoscuro, une localité sur le territoire de la commune de Ferrare, que par son bassin hydrographique qui couvre 71 057 km2, soit le quart du territoire national de l'Italie. Le bassin du Pô s'étend aussi en partie en Suisse et (dans une moindre mesure) en France.
El Canto del Loco
El Canto del Loco (ECDL) est un groupe de pop rock espagnol, originaire d'Algete, à Madrid. Il est plus précisément catégorisé power pop. En 2005, le groupe gagne le prix de la meilleure représentation espagnole pour le MTV Europe Music Awards. Le groupe est formé en 1994 par Dani Martín et Iván Ganchegui (qui quitteront le groupe en 2002) et compte cinq albums studio, et un million d'exemplaires vendus ; il est l'un des groupes espagnols les plus importants de sa catégorie,,.

En février 2010, le groupe annonce sa séparation.

Sony BMG
Sony BMG Music Entertainment était un label discographique américaine appartenant à la Sony Corporation of America et Bertelsmann Music Group, à part égales entre 2004 et 2008. Sony Music Entertainment, son successeur, fait suite au rachat par Sony des parts de Bertelsmann. BMG a été reconstruite en tant que BMG Rights Management avec un répertoire d'artistes.
Charles Christophe de Münsterberg
Charles Christophe de Münsterberg (également Charles Christopher de Poděbrady, tchèque : Karel Krištof z Poděbrad ou en tchèque Karel Krištof z Minstrberka; 22 mai 1545, Oleśnica – 17 mars 1569, ibid.) fut duc of Münsterberg de 1565 à sa mort. Il porte aussi le titre de comte de Glatz.

Comté de Glatz
Le comté de Glatz (en allemand : Grafschaft Glatz ; en tchèque : Kladské hrabství ; en polonais : Hrabstwo kłodzkie) fut un fief de la couronne de Bohême. Les fils du roi Georges de Bohême régnèrent en tant que comtes résidant à Glatz (Kladsko) depuis 1459. Mis en gage par leurs descendants, Ferdinand II de Habsbourg, roi de Bohême, reprenait la propriété en 1567. Le comté fut conquis par les troupes prussiennes de Frédéric le Grand à la suite de la première guerre de Silésie en 1742.

Le territoire de l'ancien comté correspond environ à l'actuel powiat de Kłodzko appartenant à la voïvodie de Basse-Silésie dans le sud-ouest de la Pologne.
Databasic
Le DataBasic, développé par Charles Bachman, est un produit qui permet au langage Basic d'avoir accès à la base de données et qui est utilisé par le système Pick et les SGBDR Multivalués apparentés. Le DataBasic est présent dans toutes les implémentations de Pick et seules des différences mineures séparent les différents DataBasic : IN-Basic (IN-Pick), Universe-basic (IBM), Pick-basic (Raining Data), Qmbasic (openQM) et Rbasic (advance-revelation).

Basic (langage)
BASIC (de l'acronyme anglais BASIC pour Beginner's All-purpose Symbolic Instruction Code, littéralement « code d'instruction symbolique multiusage du débutant ») fait partie d'une famille de langages de programmation de haut niveau ayant pour caractéristique leur facilité d'utilisation et de compréhension. La première version de ce langage de programmation « simple, spécialement dédié à un usage conversationnel » a été créée par John G. Kemeny et Thomas E. Kurtz au Dartmouth College en 1963, dans le cadre du projet de temps partagé Dartmouth Time-Sharing System (DTSS), dans l'État du New Hampshire, peu après l'expérimentation du Compatible Time Sharing System, au MIT de Boston.
Ensemble club
En théorie des ensembles, une partie d'un ordinal limite est dite club (de l'anglais closed unbounded) si elle est fermée pour la topologie de l'ordre et non bornée. Les clubs sont des objets combinatoires importants en théorie des ensembles.

Topologie de l'ordre
En mathématiques, la topologie de l'ordre est une topologie naturelle définie sur tout ensemble ordonné (E, ≤), et qui dépend de la relation d'ordre ≤.

Lorsque l'on définit la topologie usuelle de la droite numérique ℝ, deux approches équivalentes sont possibles. On peut se fonder sur la relation d'ordre dans ℝ, ou sur la valeur absolue de la distance entre deux nombres. Les égalités ci-dessous permettent de passer de l'une à l'autre :

La valeur absolue se généralise en la notion de distance, qui induit le concept de topologie d'un espace métrique. Nous nous intéressons ici à l'autre approche.
Saison 2 de Sous le soleil de Saint-Tropez
La deuxième saison de   Sous le soleil de Saint-Tropez, série télévisée française créée par Pascal Breton, est diffusée à partir du 2 février 2014 sur la chaine TMC le dimanche soir (épisodes 1 à 7) puis le samedi soir (épisodes 8 à 16).

Le tournage s'est déroulé du 23 septembre 2013 au 4 novembre 2013.

Adeline Blondieau
Adeline Blondieau, née le 9 février 1971 à Paris 15e, est une comédienne, animatrice, scénariste française, devenue sophrologue.

Elle est également connue pour avoir été, à deux reprises, l'épouse de Johnny Hallyday, de 1990 à 1995.
Championnat d'Espagne masculin de handball 2008-2009
La saison 2008-2009 de la Liga ASOBAL est la 49e édition de la première division espagnole de handball, au cours de laquelle le BM Ciudad Real défend son titre.

Le BM Ciudad Real remporte son 4e titre dans la compétition et devance le FC Barcelone de 4 points. Le titre de Ciudal Real a été obtenu le 10 mai après à sa nette victoire 37-26 face au Barça et ce grâce notamment à Luc Abalo (13 buts) et Siarhei Rutenka alors que Barcelone espérait une victoire de 3 buts pour remporter le titre. À noter que le BM Ciudad Real a également remporté la Ligue des champions et le BM Valladolid la Coupe des vainqueurs de coupe (C2).

Balonmano Valladolid
Le BM Valladolid est un ancien club espagnol de handball basé à Valladolid. Fondé en 1975 sous le nom de ACD Michelin handball, le club a constitué une place forte du handball en Espagne avec notamment deux Coupes du Roi, une Coupe ASOBAL et une Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe.

En 2014, le club est relégué sportivement après 36 ans dans l'élite, mais ces difficultés sportives proviennent des importantes difficultés financières que rencontre le club et, le 11 juin 2014, le club est contraint d'annoncer sa disparition.

Le CD Atlético Valladolid, créé en 2014, a pris la succession du handball de haut niveau dans la ville et évolue dans le Championnat d'Espagne depuis la saison 2016-2017.
Déméclocycline
La déméclocycline vendue sous le nom commercial Ledermycine puis Alkonatrem est une tétracycline. C'est à l'origine un antibiotique dérivé de Streptomyces aureofaciens.

Elle est utilisée dans le traitement symptomatique des sécrétions inappropriées d'hormone antidiurétique notamment d'origine néoplasique. En 2006, il n'y a pas d'autres traitements ayant une AMM dans cette indication.

Le service médical rendu (SMR) est important.
L'amélioration du service médical rendu (ASMR) est de II.

Amélioration du service médical rendu
En France, l'amélioration de service médical rendu (ASMR) est une évaluation utilisée par la Commission de la Transparence de la Haute Autorité de santé (HAS) pour jauger l'intérêt d'un nouveau médicament dans l'amélioration du service médical rendu dans une stratégie thérapeutique.  Le niveau d’ASMR intervient dans la fixation du prix d’un médicament remboursable,.

Un médicament efficace pour une pathologie dans laquelle de nombreux traitements sont déjà efficaces pourra avoir un service médical rendu (SMR) important mais une amélioration du service médical rendu (ASMR) faible voire nulle (par exemple un nouveau médicament à base de paracétamol ou un énième inhibiteur de la pompe à protons). A contrario, un médicament efficace pour une pathologie dans laquelle il n'existe pas de médicament efficace aura une amélioration du service médical rendu (ASMR) important et la plupart du temps un service médical rendu (SMR) également important.
Pince multiprise
La pince multiprise, encore dénommée pince multiple, est un outil pratique et adaptable, une pince tenue à main qui permet de saisir ou de maintenir fortement, de serrer et desserrer des objets ou pièces de tailles et de formes variées. Cette pince de manipulation est munie d'une articulation réglable qui permet d'agrandir au besoin l'écartement des mâchoires.

La tête de cette pince a une forme particulière et il faut respecter le sens du serrage pour ne pas rompre ses dents. La pince multiprise est souvent munie d'une poignée ergonomique, ce qui rend les tâches de serrage ou desserrage plus efficaces.

Articulation (mécanique)
En mécanique, une articulation est tout dispositif autorisant une liberté de rotation entre deux organes qui ne sont pas destinés à accomplir des tours entiers. Ce dispositif peut correspondre à celui d'un pivotement ou d'un accouplement simple ou à chape.

Exemples : articulation d'un levier, d'une bascule, d'une charnière, d'un compas.
Peter Wrolich
Peter Wrolich est un coureur cycliste autrichien né le 30 mai 1974 à Vienne. Après avoir passé 9 ans dans l'équipe Gerolsteiner, il rejoint en 2009 l'équipe Milram à la suite de l'arrêt de la Gerolsteiner. En fin d'année suivante, il arrête sa carrière.

Tour de Cologne
Le Tour de Cologne (en allemand Rund um Köln) est une course cycliste allemande disputée autour de la ville de Cologne. Créée en 1908, c'est l'une des plus anciennes compétitions cyclistes allemandes. Depuis 2005, elle fait partie de l'UCI Europe Tour, dans la catégorie 1.1, sauf 2007 où elle était classée en 1.HC.
Coupe de France féminine de basket-ball 2020-2021
La coupe de France féminine de basket-ball 2020-2021 est la 44e édition de la coupe de France, également dénommée Trophée Joë-Jaunay, en hommage à Joë Jaunay, basketteur international français décédé en 1993. Elle oppose vingt-trois équipes professionnelles et amatrices françaises sous forme d’un tournoi à élimination directe.

Joë Jaunay
Joë Jaunay, né le 31 mai 1919 à Druye et mort le 30 janvier 1993 à Versailles, est un joueur français de basket-ball, puis entraîneur de la Jeunesse Sportive Caramanaise, du Clermont Université Club  du Stade Français section basket-ball et des différentes équipes de France.
Polacanthus
Polacanthus est un genre fossile de dinosaures ornithischiens herbivores de l'infra-ordre des ankylosauriens et de la famille des nodosauridés. C'est un des plus anciens ankylosauriens. Il vivait durant le Crétacé inférieur, il y a environ de 130 à 125 millions d'années dans ce qui est maintenant l'Europe occidentale.

Ornithischia
Les ornithischiens ou Ornithischia (dit aussi Predentata) sont un clade fossile et un des deux grands clades de dinosaures. Il a été proposé par le professeur Harry Govier Seeley (1839-1909) en 1887 et rapidement adopté.

Les différences entre les ornithischiens et les saurischiens, l'autre grand groupe de dinosaures, sont principalement constatées au niveau du bassin. Les ornithischiens, également appelés avipelviens, ont un « bassin d'oiseau », c'est-à-dire que leur pubis pointe vers l'arrière parallèlement à l'ischion. D'autres différences essentielles existent, notamment au niveau de la boîte crânienne et de la forme des os du cou. Un os prédentaire à l'avant de la mâchoire, permettant un déplacement des os dentaires de la mâchoire inférieure. Toutefois, les oiseaux actuels sont, selon la théorie la plus admise, des saurischiens (à bassin de lézard), et non des ornithischiens.
Institut d'études politiques de Bordeaux
L'Institut d'études politiques de Bordeaux (également appelé « Sciences Po Bordeaux ») est un établissement français public d’enseignement supérieur créé en 1948, aujourd’hui situé sur le campus de Pessac, à huit kilomètres du centre-ville de Bordeaux, et associé à l'université de Bordeaux. C’est l'un des onze instituts d’études politiques de France, et il fait à ce titre partie des grandes écoles.

Grande école
Une grande école est un établissement de l'enseignement supérieur français situé hors du système universitaire et qui recrute ses élèves sur concours. Si les premières grandes écoles sont publiques, d'autres sont privées. Les premières grandes écoles ont émergé au XVIIIe siècle pour former les cadres techniques et militaires de l'État, avant que le modèle de ces écoles ne soit entériné à la Révolution française.

Si aucune liste officielle des grandes écoles n'existe, elles sont en général considérées comme incluant les écoles normales supérieures, des écoles d'ingénieurs, militaires, de commerce, d'arts (beaux-arts, arts décoratifs, cinéma), d'architecture, des instituts d'études politiques, des écoles d'avocats et de journalisme.
Louis-François Servien
Louis-François Servien (ca 1644-1710), marquis de Sablé & de Boisdauphin (de 1659 à 1707), baron de Meudon (de 1659 à 1679), 7e baron de Châteauneuf (de 1659 à 1707), grand-sénéchal d'Anjou, est né en 1644 et il est mort le 19 juin 1710 à Paris. Saint-Simon le nomme "Sablé" dans ses Mémoires.

Hugues de Lionne
Hugues de Lionne (Grenoble, 11 octobre 1611 - Paris, 1er septembre 1671), marquis de Fresnes (Ecquevilly depuis le XVIIIe siècle), seigneur de Berny, est un diplomate et ministre d'État sous le règne de Louis XIV.
Bound for Glory Series
Les Bound for Glory series ou BFG Series sont un tournoi de catch organisé par la Total Nonstop Action Wrestling qui durent de Slammiversary jusqu’à Bound for Glory, qui a pour but d'être aspirant no 1 au Championnat du Monde Poids Lourd de la TNA au main event de Bound for Glory. C'est le plus grand tournoi de catch de la TNA avec des règles spécial. Le gagnant des Bound for Glory Series 2011 est Bobby Roode. La deuxième saison a été remportée par Jeff Hardy qui affrontera Austin Aries au PPV Bound for glory.

Austin Aries
Daniel Healy  Solwold, Jr., plus connu sous le nom d'Austin Aries, est un catcheur (lutteur professionnel) américain né le 15 avril 1978 à Milwaukee.

Aries a fait une grande partie de sa carrière à la Ring of Honor, où il fut le premier à avoir remporté le Championnat du Monde de la ROH à deux reprises. Il y a également remporté le Championnat par équipes de la ROH. À la TNA, il a remporté une fois le Championnat du Monde Poids Lourds de la TNA, quatre fois le Championnat X Division de la TNA - détenant le plus long règne de ce titre - et une fois le Championnat par équipe de la TNA avec Bobby Roode, devenant le cinquième Triple Crown Champion de la compagnie.
Urobilinogène
L’urobilinogène, également appelé mésobilirubinogène, est un métabolite incolore résultant de la réduction de la bilirubine par les bactéries de la flore intestinale. Il est en partie réabsorbé, transporté par la circulation sanguine, et excrété par voie urinaire sous forme d'urobiline, responsable de la couleur jaune de ce liquide.

Appareil cardiovasculaire
L'appareil cardiovasculaire, appareil circulatoire ou système sanguin, est un système circulatoire en circuit fermé qui assure le transport du sang du cœur vers les extrémités et les divers organes et, en retour, de ceux-ci vers le cœur. Il est constitué du cœur et des vaisseaux sanguins qui forment le système vasculaire, les vaisseaux lymphatiques qui composent le système lymphatique lui étant parfois associé.

La circulation du sang permet le transport et l'échange interne d'une grande variété de substances biochimiques. Elle permet d'acheminer des nutriments, du dioxygène et des hormones aux cellules de l'organisme. Ces éléments proviennent du tube digestif, des poumons et des glandes endocrines. Le système cardiovasculaire assure également la collecte des déchets métaboliques des cellules, comme le dioxyde de carbone ou l'urée, acheminés vers les poumons, le foie et les reins. Enfin, il participe à la régulation de nombreux facteurs, tels que le taux de sucre.
Sans toi (chanson de Martine Clémenceau)
Sans toi est une chanson composée et écrite par Paul Koulak et Ann Grégory, interprétée par Martine Clémenceau, pour représenter la France au Concours Eurovision de la chanson 1973 qui se déroulait à Luxembourg.

La chanson a également été enregistré en allemand, sous le titre Immer (« Toujours »).

Paul Koulak
Paul Koulak (né Paul Koulaksezian le 27 mars 1943 à Saint-Chamond dans la Loire et mort le 26 juin 2021 à Issy-les-Moulineaux) est un compositeur de musique français d'origine arménienne. Il est surtout connu pour avoir composé la musique du jeu télévisé Fort Boyard.
Marie Haps
Marie Haps, née Marie Julie Frauenberg au Luxembourg, à Diekirch, le 29 avril 1879 et morte le 14 mars 1939 à La Panne en Belgique est une philanthrope belgo-luxembourgeoise qui œuvra toute sa vie pour l'accès à l'éducation pour les jeunes filles. Elle fonde en 1919 l'École supérieure de jeunes filles qui, mixte depuis 1963, s'appelle aujourd'hui l'Institut libre Marie Haps,.

Haute École Léonard de Vinci
La Haute École Léonard de Vinci (HE Vinci) est un établissement d'enseignement supérieur reconnu et subventionné par la Communauté française de Belgique proposant 39 formations de types court (Bachelier), long (Master) et de spécialisations. Elle est également active dans la formation continue.
Jenna Drey
Jenna Drey est une chanteuse auteur-compositeur de dance-pop. Elle est née à Los Angeles en Californie mais réside actuellement[Quand ?] à Miami en Floride. Chanteuse de formation classique, Jenna Drey est également la fille de l'actrice Margaret Teele.

Dance-pop
La dance-pop est un genre de musique pop orienté dance. Parmi les représentants les plus populaires de ce genre se trouvent  Madonna, Bananarama, Kylie Minogue, Mylène Farmer, et Paula Abdul, dans les années 1980, Spice Girls, Britney Spears, Cher et Hilary Duff dans les années 1990, et 2000, les chanteuses Lady Gaga ou Rihanna en 2010, puis Rina Sawayama, Ava Max, Jessie Ware et Dua Lipa en 2020.
David Griffiths
David Griffiths peut renvoyer à :

David Griffiths (en) (1867-1935), botaniste américain ;

David Wark Griffith (1875-1948), réalisateur américain ;

David Griffiths, économiste australien ;

David Griffiths (1942), physicien et écrivain scientifique américain.

David Griffiths (économiste)
David Griffiths est un économiste coopératif australien qui a fourni un certain nombre de livres et d'articles sur le thème du chômage, de l'histoire mouvement coopératif de Victoria et de la « prise en charge sociale des coopératives » parmi d'autres sujets.
Nitrile
Le groupement nitrile correspond à ≡N (-C≡N est le groupe cyano ou carbonitrile) et les règles IUPAC de dénomination des nitriles sont claires : par exemple,

CH3-C≡N est l'acétonitrile ou éthanenitrile ou cyanométhane

CH3CH2-C≡N est le propanenitrile ou le cyanoéthane

CH2=CH-C≡N est l'acrylonitrile ou 2-propènenitrile ou cyanoéthène

C6H5-C≡N est le benzonitrile (pas phénonitrile) ou cyanobenzène

Les nitriles font partie de la famille des dérivés d'acides carboxyliques. Certains d'entre eux sont toxiques.

Benzonitrile
Le benzonitrile, aussi appelé cyanobenzène, est un composé organique à l’odeur d’amande. Il s'obtient de la déshydratation du benzamide ou par la réaction de Sandmeyer sur l'aniline.

Liquide incolore, il irrite la peau et les yeux.

Le benzonitrile est un solvant très utile et est utilisé en tant que réactif pour obtenir de nombreux dérivés. Il réagit notamment avec des amines pour donner des benzamidines substituées après hydrolyse.

Le benzonitrile a été détecté dans le milieu interstellaire, dans le nuage moléculaire 1 du Taureau.