hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Long Player
Long Player est le deuxième album du groupe de rock anglais Faces, sorti en février 1971.

La majeure partie de l'album a été enregistrée entre septembre 1970 et janvier 1971 aux studios Morgan de Londres et à l'aide du studio mobile Rolling Stones, à l'exception de Maybe I'm Amazed (reprise de Paul McCartney) et I Feel So Good (reprise de Big Bill Broonzy), qui proviennent du concert donné par les Faces au Fillmore East de New York le 10 novembre 1970. La version de Jerusalem des Faces ne comprend que Ron Wood à la guitare slide et est plutôt discutable et vraiment faible si on la compare à celle du groupe Emerson, Lake and Palmer sur leur album Brain Salad Surgery parut en 1973.

And did those feet in ancient time
And did those feet in ancient time est un poème de William Blake, issu de la préface de Milton (en), et connu de nos jours sous le titre Jerusalem. Ce second titre provient de son adaptation en hymne par Hubert Parry.
Il est devenu l'un des plus fameux airs patriotiques anglais, avec Rule, Britannia! et Land of Hope and Glory. Ensemble, ce sont les trois chants qui sont entonnés par l'assistance lors de la « Last Night of the Proms » et, en certaines occasions, font quasiment office d'hymne national de l'Angleterre, ce pays n'ayant pas d'hymne officiel.
Ford Interceptor
La Ford Interceptor était un concept car qui a fait ses débuts au Salon international de l'automobile d'Amérique du Nord 2007 à Detroit (Michigan). L'Interceptor était une berline de style rétro qui reflétait une interprétation moderne des muscle car américaines sportives classiques des années 1960, comme la Ford Galaxie. Ford a officiellement présenté le concept Interceptor dans un communiqué de presse daté du 31 décembre 2006. Ford a décrit le style de conception de l'Interceptor comme étant influencé, "... un peu comme un Marine en uniforme. Il a l'air intelligent et élégant, mais vous pouvez voir la puissance brute qui se cache en dessous".

Ford n'a actuellement aucun plan de production pour une telle berline full-size à propulsion arrière. Certains des éléments de conception de l'Interceptor sont apparus plus tard dans la Ford Taurus de sixième génération.

Salon international de l'automobile d'Amérique du Nord
Le Salon international de l'automobile d'Amérique du Nord ou NAIAS (North American International Auto Show), anciennement Detroit Auto Show, appelé communément le « salon de Détroit », est le plus important salon automobile d'Amérique du Nord. Il se tient chaque année au mois de janvier à Détroit, Michigan, aux États-Unis jusqu'en 2019, puis au mois de juin à partir de 2020, pour éviter la concurrence du Consumer Electronics Show de Las Vegas qui se déroule en janvier au Nevada.
Aulacocalyx camerooniana
Aulacocalyx camerooniana Sonké & S. E. Dawson est une espèce de plante à fleurs dicotylédones, de la famille des Rubiaceae et du genre Aulacocalyx, qui fut étudiée par Bonaventure Sonké et Sally Emma Dawson.

Bonaventure Sonké
Bonaventure Sonké, né à Baham (département de la Mifi) le 8 juillet 1962, est un botaniste et enseignant-chercheur camerounais, professeur à l'université de Yaoundé I depuis 2007, chef du département de Biologie de l'École normale supérieure de Yaoundé où il est également directeur du Laboratoire de Botanique systématique et d’Écologie. Le rayonnement international de ses travaux est principalement lié aux Rubiaceae et à la flore du Cameroun.
Alexe Dumitru
Alexe Dumitru (né le 21 mars 1935 à Mahmudia, Județ de Tulcea et mort le 17 mai 1971) est un céiste roumain pratiquant la course en ligne.

Il est champion olympique, champion du monde et champion d'Europe de sa discipline.

Canoë
Le canoë, ou canoé, également appelé canot au Canada et canoë canadien en France, est un type de pirogue légère non pontée, mue à la pagaie simple, destiné à la navigation sur les rivières et les lacs. Il peut exceptionnellement être équipé de voile latine, lorsque le canoë est équipé de dérives latérales.

Construit à l'origine par des peuples nord-amérindiens, le canoë moderne est aujourd'hui utilisé dans diverses pratiques récréatives et sportives. La personne pratiquant le canoë se nomme « canoéiste » ou parfois « céiste ».

Le canoë est parfois confondu avec le kayak (embarcation des Inuits), la pratique sportive ou de loisir avec toutes embarcations propulsées à la pagaie étant souvent désignée en français par l'expression « canoë-kayak ». En français et dans d'autres langues, le terme « canoë » peut aussi être synonyme de n'importe quel type d'embarcation à pagaie simple (canot).
Charl van Rensburg
Charl van Rensburg, né le 4 septembre 1973, est un joueur de rugby à XV sud-africain qui a joué dans le Super 12 et qui a évolué avec le CA Brive Corrèze au poste de deuxième ligne (1,97 m pour 108 kg). Il devient directeur des ressources humaines du club corrézien en 2008, mais continue à jouer en Fédérale 3, Fédérale 2 puis Fédérale 1 avec le Sporting club tulliste Corrèze.

Championnat de France de rugby à XV de 1re division fédérale
Le championnat de France de rugby à XV de 1re division fédérale, appelé plus simplement Fédérale 1, est l'échelon national supérieur du championnat de France de rugby à XV amateur masculin et est considéré à ce titre comme l'élite amateur masculin. Il est organisé par la Fédération française de rugby depuis 2000, date à laquelle il a remplacé le Groupe B.
Sally Engle Merry
Sally Engle Merry, née le 1er décembre 1944,  morte le 8 septembre 2020, est une anthropologue américaine. Elle fut professeur d’anthropologie à l’université de New York et directrice du Programme Droit et société. Elle a enseigné auparavant au Collège de Wellesley. Merry fut professeur invitée dans de nombreuses institutions académiques des États-Unis et à l'université du peuple de Chine de Pékin en 2001.

New York University College of Arts and Science
La New York University College of Arts and Science (CAS), fondée en 1832, est la plus ancienne faculté de l'Université de New York. Elle est située sur le campus Washington Square Village et ses bureaux administratifs sont au Silver Center, à New York.
Politique en Voïvodine
La politique en Voïvodine fonctionne dans le cadre de la province autonome de Voïvodine, en Serbie. La province dispose d'une assemblée législative composée de 120 membres élus à la proportionnelle et d'un gouvernement (en) composé d'un président et de ministres. Le statut politique actuel de la Voïvodine est régi par le Statut de la province autonome de Voïvodine (en) de 2008.

Alliance des Magyars de Voïvodine
L'Alliance des Magyars de Voïvodine (en serbe cyrillique : Савез војвођанских Мађара ; en serbe latin : Savez vojvođanskih Mađara ; en hongrois : Vajdasági Magyar Szövetség ; en abrégé SVM ou VMSZ), est un parti politique serbe de Voïvodine fondé en 1996. Il a son siège à Subotica et est présidé par Bálint Pásztor.

L'Alliance s'est donné pour mission de représenter et défendre la minorité magyare de Serbie. Elle est membre de l'Union fédéraliste des communautés ethniques européennes.
NBA All-Star Game 2026
Le NBA All-Star Game 2026 est la 75e édition du NBA All-Star Game. Il se déroule le 15 février 2026 à l'Intuit Dome, salle des Clippers de Los Angeles, à Inglewood, en Californie. C'est la quatrième fois que la franchise des Clippers accueillent l'évènement et la septième fois qu'il a lieu dans la région du Grand Los Angeles. Pour la première fois depuis 2002, l'évènement est retransmis au niveau national par la chaîne NBC.

Le NBA All-Star Game cette année change à nouveau de format et verra s'affronter dans un tournoi opposant deux équipes composées de joueurs américains et d'une équipe de joueurs internationaux.

Grand Los Angeles
Le Grand Los Angeles (en anglais : Greater Los Angeles) désigne la vaste agglomération californienne comprenant Los Angeles et ses banlieues. Elle s'étend sur cinq comtés du sud de l'État, à savoir : Los Angeles, Orange, San Bernardino, Riverside et Ventura. Les habitants la désignent sous les noms de Southern California (Californie du Sud), SoCal ou The Southland ; les habitants du comté de Los Angeles et les étrangers l’appellent en général L.A., désignation abusive dans la mesure où la zone comprend plus de cent municipalités distinctes, des centaines de quartiers et plus d’habitants que tout autre État des États-Unis à l'exception du Texas, de l'État de New York et de la Floride. Il faut noter également que l'expression Californie du Sud s'emploie aussi pour désigner une région plus vaste, et que les noms utilisés diffèrent selon les localités.

Son nom officiel en anglais est Los Angeles-Long Beach, CA Combined Statistical Area.
Expulsion des congrégations (1902-1903)
La deuxième expulsion des congrégations religieuses de France est la conséquence de la loi du 1er juillet 1901 sur les associations qui soumet les congrégations à un régime d'exception décrit au titre III de la loi.

Ces expulsions sont principalement menées par le président du Conseil Émile Combes.

Patrick Cabanel
Patrick Cabanel, né le 22 février 1961 à Alès, est un historien français, directeur d'études à l'École pratique des hautes études, titulaire de la chaire Histoire et sociologie des protestantismes. Ses travaux portent principalement sur l’histoire des minorités religieuses, de la construction de la République laïque et des résistances à la Shoah.
25e cérémonie des Victoires de la musique
La 25e cérémonie des Victoires de la musique a lieu le 6 mars 2010 au Zénith de Paris. Elle est présentée par Nagui et différents animateurs de précédentes éditions. Elle est diffusée en direct et en simultané sur les chaînes de télévisions France 2, TV5 Monde et TV5 Québec Canada ainsi que sur France Inter.

Les noms des artistes nommés sont révélés le 11 janvier et la liste des trophées pour lesquels chacun d'entre eux concourait a fait l'objet d'une conférence de presse le 27 janvier.

TV5 Québec Canada
TV5 Québec Canada (abrégé en TV5) est une chaîne de télévision généraliste canadienne créée le 1er septembre 1988 et diffusant sur tout le territoire du Canada. Elle est membre de la famille TV5 Monde. Créée en vertu de la partie II de la Loi sur les corporations canadiennes, la chaîne est une société sans capital actions. La chaîne rejoint 6,8 millions de téléspectateurs à travers le Canada.
NGC 1593
NGC 1593 est une galaxie lenticulaire située dans la constellation du Taureau. NGC 1593 a été découverte par l'astronome allemand Albert Marth en 1863. Cette galaxie a aussi été observée par l'astronome britannique Lawrence Parsons le 1er janvier 1876 et elle a été ajoutée au New General Catalogue sous la désignation NGC 1608. Cette galaxie a également été observée par l'astronome français Stéphane Javelle le 15 janvier 1898 et elle a été ajoutée à l'Index Catalogue sous la désignation IC 2077.

Index Catalogue
L'Index Catalogue (IC) — appelé également Index Catalogue of Nebulae, Index Catalogue of Nebulae and Clusters of Stars, IC I ou IC II— est un catalogue de galaxies, de nébuleuses et d'amas d'étoiles qui sert de supplément au New General Catalogue. Il fut publié pour la première fois en 1895, et a été enrichi jusqu'à contenir plus de 5 000 objets, connus comme les objets IC.

Le catalogue fut compilé par John Dreyer dans les années 1880, qui le publia comme deux annexes (IC I& IC II) au New General Catalogue. Il récapitule les découvertes de galaxies, d'amas et de nébuleuses entre 1888 et 1907.
Pagani
Pagani (en napolitain Pavan) est une ville italienne de la province de Salerne, dans la région de la Campanie.

La ville est connue pour sa fête en l'honneur de la Madonna delle Galline (en), qui a lieu après Paques, du vendredi au mardi suivant. De nombreux touristes de toute l'Italie se rendent aux festivités pour prier la sainte et apprécier les traditions locales.

En outre, Pagani est une destination de pèlerinage pour les admirateurs de saint Alphonse de Liguori, le fondateur des Rédemptoristes, qui a vécu ici de 1775 à sa mort en 1787 et dont les reliques sont conservées dans la basilique Sant'Alfonso.

Le club de football local s'appelle Paganese Calcio.

Napolitain
Le napolitain est une langue romane, parlée par environ sept millions de personnes, ce qui en fait la deuxième langue la plus parlée en Italie après l'Italien, et qui fait partie d'un ensemble plus vaste de parlers dits méridionaux, parlés dans les régions proches de la Campanie (Molise, nord de la Calabre, nord des Pouilles, Sud du Latium, Basilicate).
Honoré-Charles d'Albert de Luynes
Honoré-Charles d'Albert, (né en 1669, et tué le 9 septembre 1704 au siège de Landau in der Pfalz) 3e duc de Chevreuse, duc de Montfort et seigneurie de Chevreuse (1669-1704), est un militaire français et pair de France sous la cour de roi Louis XIV.

Chevreuse
Chevreuse ([ʃəvʁøz] ) est une commune française située dans le département des Yvelines en région Île-de-France. Commune périurbaine située à l'extrémité ouest de l'aire urbaine de Paris, elle est localisée à une trentaine de kilomètres au sud-ouest de la capitale, à proximité du pôle scientifique et technologique de Paris-Saclay. Elle fait partie intégrante du parc naturel régional Haute Vallée de Chevreuse.

Capitale culturelle de la Haute Vallée de Chevreuse, Chevreuse est située à l'est du Pays d'Yveline, et le bourg ainsi que sa vallée sont des hauts lieux de randonnée et de cyclotourisme.

Ses habitants sont appelés les Chevrotins.
NuttX
NuttX est un système temps réel Libre à destination de l'embarqué, compatible POSIX, développé par la fondation Apache.

Il comporte un système de fichier de type POSIX, et shell nommé Nush, permettant d'accéder au différents périphériques par /dev ou à /proc pour certaines options systèmes, de la même façon que sur tout système POSIX.

Les outils de développement, propose une interface en C par défaut. Il peut tourner sous Qemu et différentes architectures sont supportées, telles qu'ARM ou RISC-V, ou encore Zilog Z80.

QEMU
QEMU est un logiciel libre de machine virtuelle, pouvant émuler un processeur et, plus généralement, une architecture différente si besoin. Il permet d'exécuter un ou plusieurs systèmes d'exploitation via les hyperviseurs KVM et Xen, ou seulement des binaires, dans l'environnement d'un système d'exploitation déjà installé sur la machine.
Olivier Klein
Olivier Klein, né le 16 février 1967, est un homme politique et haut fonctionnaire français.

Il est maire de Clichy-sous-Bois de 2011 à 2022 puis à partir de 2023 et membre du conseil de surveillance de la Société du Grand Paris de 2020 à 2022.

Le 4 juillet 2022, il est nommé ministre délégué chargé de la Ville et du Logement dans le gouvernement Borne. Le 20 juillet 2023, il quitte le gouvernement lors d'un remaniement ministériel.

Le 1er septembre 2023, il est nommé délégué interministériel à la lutte contre le racisme, l’antisémitisme et la haine anti-LGBT.

Le 26 juin 2024, il est nommé recteur de l'académie de Strasbourg et succède à Olivier Faron.

Communauté d'agglomération de Clichy-sous-Bois Montfermeil
La Communauté d'agglomération de Clichy-sous-Bois / Montfermeil est une ancienne communauté d'agglomération française créée au 1er janvier 1998, située dans le département de la Seine-Saint-Denis (93) et la région Île-de-France.

Dans le cadre de la mise en œuvre de la métropole du Grand Paris, elle est supprimée le 31 décembre 2015 et ses communes intégrées dans l'établissement public territorial Grand Paris - Grand Est.
Hôtel Principe di Savoia
L'hôtel Principe di Savoia est un hôtel historique italien situé a Milan en Place de la République. Inauguré le 6 avril 1927, il a été projeté par l'architecte italien Cesare Tenca. La façade, en fer forgé et verrières, évoque le style de la Galleria Vittorio Emanuele II. L'esplanade devant l'entrée est entourée de jardins à l'italienne.

Le Principe di Savoia a 257 chambres et 44 suites pour 10 étages.

Jardin à l'italienne
Le  jardin à l'italienne (giardino all'italiana, en italien) est un type de jardin d'agrément, de la Renaissance italienne de XVe siècle et du Baroque du XVIe siècle au XVIIIe siècle. Il inspire la création des jardins à la française du XVIIe siècle (et par contraste du jardin à l'anglaise du XVIIIe siècle).
Jacqueline Dewar
Jacqueline M. Dewar (née Deveny) est une mathématicienne et enseignante de mathématiques américaine connue pour son mentorat des femmes en mathématiques. Elle est professeure émérite de mathématiques à l'université Loyola Marymount.

Enseignement des mathématiques
L'enseignement des mathématiques vise à transmettre des compétences en mathématiques, le plus souvent en expliquant et en appliquant des méthodes scientifiques. Cet enseignement a fait l'objet de nombreux débats dans les sociétés modernes.
(4417) Lecar
(4417) Lecar est un astéroïde de la ceinture principale découvert le 8 avril 1931 par l'astronome allemand Karl Wilhelm Reinmuth. Le lieu de découverte est Heidelberg (024). Sa désignation provisoire était 1931 GC.

Sa distance minimale d'intersection de l'orbite terrestre est de 1,470 950 ua.

Karl Wilhelm Reinmuth
Karl Wilhelm Reinmuth (Heidelberg, 4 avril 1892 – Heidelberg, 6 mai 1979) est un astronome allemand.

Il a découvert de nombreux astéroïdes (presque 400), dont le premier est (796) Sarita en 1914, en travaillant à l’observatoire du Königstuhl à Heidelberg, en Allemagne de 1912 à 1957.
Éruption péléenne
Une éruption péléenne est un type d'éruption volcanique se produisant sur des volcans gris et caractérisé par l'émission d'une lave relativement visqueuse formant difficilement des coulées de lave. La lave s'accumule alors au point de sortie en un dôme de lave ou plus rarement en une aiguille de lave qui peuvent exploser ou s'effondrer en formant alors une ou plusieurs nuées ardentes accompagnées d'un panache volcanique pouvant s'élever à des dizaines de kilomètres en altitude.

L'événement ayant servi à décrire ce type d'éruption explosive est celle de la montagne Pelée en 1902,.

Volcan gris
Un volcan gris est un volcan explosif émettant des laves généralement andésitiques suffisamment visqueuses pour qu'elles ne forment pas de coulée de lave mais s'accumulent au point de sortie, formant une aiguille ou un dôme de lave. Lorsque cette masse de lave plus ou moins stable s'effondre ou explose en totalité ou en partie, un panache volcanique de cendres et de débris de roches s'élève à des kilomètres au-dessus du volcan et des nuées ardentes risquent de dévaler ses pentes à des centaines de kilomètres à l'heure, sur plusieurs kilomètres.
Hans von Bartels
Hans von Bartels (né le 25 décembre 1856 à Hambourg, mort le 5 octobre 1913 à Munich) était un peintre allemand qui travailla beaucoup aux Pays-Bas. Il réalisait avant tout des aquarelles et son thème de prédilection était la vie des pêcheurs.

Pêcheur
Un pêcheur (au féminin, une pêcheuse) est une personne qui recherche et capture des poissons et autres animaux marins vivant dans l'eau, ou qui recueille des coquillages.

Dans le monde entier, on dénombre 38 millions de pêcheurs pratiquant la pêche commerciale ou de subsistance, et de pisciculteurs. Le terme peut également être appliqué pour les pêcheurs de loisirs.

Depuis le Mésolithique (voir chasseur-cueilleur), la pêche, tout comme la chasse et la cueillette, sont considérés comme des moyens de survie permettant de se procurer de la nourriture.
Shu'fat
Shu'fat (arabe : شعفاط) est un camp de réfugiés palestiniens situé à Jérusalem-Est. Il est situé à côté du quartier arabe palestinien de Shuafat.

Depuis l'annexion de Jérusalem-Est par Israël en 1967, les habitants du camp ont le statut de résident. À l'origine, il s'agissait de Palestiniens qui avaient trouvé refuge dans la vieille ville de Jérusalem en 1948, avant d'être installés sur le site de Shu'fat en 1965 alors sous contrôle de l'armée jordanienne.

Réfugiés palestiniens
Les réfugiés palestiniens sont les Palestiniens arabes qui ont un statut spécial de réfugiés reconnu par l'Office de secours et de travaux des Nations unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient (UNRWA).

Le problème de ces réfugiés palestiniens se pose depuis plusieurs décennies, cette population n'ayant pas été absorbée dans la population des pays d'accueil et en l'absence de solution définitive au conflit israélo-arabe. Le « retour » de cette population sur des territoires aujourd'hui israéliens est revendiqué par les dirigeants palestiniens, et reconnu comme un droit par la communauté internationale. Ces réfugiés et leurs descendants sont estimés en 2024 à 6,5 millions dans tout le Proche-Orient, compte non tenu des Palestiniens arabes de la diaspora qui ont acquis une nationalité étrangère.
Baie de Bandon
La baie de Bandon (thaï : อ่าวบ้านดอน) est une baie située dans l'ouest du golfe de Thaïlande, dans la province de Surat Thani. Elle s'étend du cap de Sui (แหลมซุย) dans l'amphoe (district) de Chaiya au nord-ouest, jusqu'à Kanchanadit à l'est. La longueur totale de sa côte est d'environ 100 km. La baie accueille les estuaires des fleuves Tapi et Phum Duang.

La baie de Bandon est relativement peu profonde : de 1 à 5 m. Sa côte est couverte de boues sédimentaires sur lesquelles pousse de la mangrove (Sonneratia spp., Rhizophora spp.). L'aquaculture de la crevette en a détruit une bonne partie, dès les années 1980, la moitié de la surface de mangrove, présente originellement, avait disparu. Depuis, des efforts de conservation ont permis de restaurer une partie de la mangrove.

Sonneratia
Sonneratia est un genre de plantes à fleurs de la famille des Lythraceae et regroupant onze espèces, dont quatre hybrides naturels stables et une espèce fossile. Ce sont des arbres tropicaux poussant dans les mangroves de l'Océan Indien, remarquable pour ses racines dépassant de l'eau, appelées pneumatophores
Monastère bénédictin de Fujimi
Le prieuré de la Trinité de Fujimi est un monastère bénédictin situé au Japon dans les montagnes de Fujimi. Ce prieuré de moines de l'Ordre de Saint-Benoît appartient à la congrégation américano-cassinaise au sein de la confédération bénédictine. Il comprend actuellement huit moines.

Confédération bénédictine
La confédération bénédictine (en latin Confœderatio Benedictina Ordinis Sancti Benedicti) a été formée le 12 juillet 1893 par le bref apostolique Summum semper de Léon XIII. C'est une union d'abbayes et de maisons bénédictines autonomes. Son abbaye primatiale est Saint-Anselme à Rome qui dirige l'Athénée pontifical Saint-Anselme et le collège du même nom.

En 2005, on dénombrait dans le monde environ 8 000 bénédictins répartis dans 435 monastères ou prieurés formant 21 congrégations, 16 000 moniales et sœurs dans 840 abbayes ou maisons formant 61 congrégations. Son abbé-primat est Jeremias Schröder depuis 2024.
Adrift in Manhattan
Adrift in Manhattan est un film dramatique américain réalisé par Alfredo De Villa (en) et écrit par Nat Moss et Alfredo De Villa, et sorti en 2007.

Le film met en scène une distribution d'ensemble, comprenant notamment Heather Graham, Victor Rasuk, Dominic Chianese, Elizabeth Peña, et William Baldwin. Lors de sa sortie, le film a fait l'objet de critiques mitigées.

Distribution d'ensemble
Une distribution d’ensemble est une distribution dans laquelle les principaux acteurs — jouant les personnages — se voient tous assigner une importance équivalente.

Ce type de distribution est très populaire dans les téléséries, car cela permet une flexibilité aux auteurs, dont celle de se concentrer sur différents personnages dans différents épisodes. De plus, le départ d’acteurs est moins perturbant pour la prémisse que le départ d’un acteur ayant un rôle prépondérant et structuré dans la production.

Quelques films ont une distribution d’ensemble, habituellement ceux tournant autour d’un grand thème, comme Le Seigneur des anneaux, Star Wars ou Collision, ou ceux qui tournent autour de thèmes étant en corrélation dans les intrigues secondaires des personnages. Le réalisateur américain Robert Altman est reconnu pour ses capacités à diriger de grandes distributions.