hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
École de New York
L'« École de New York » ou The New York School Art Group fait référence à un groupe artistique informel de poètes, peintres, chorégraphes et musiciens, actifs à New York dans les années 1950-1960, se réclamant de l'inspiration du surréalisme et des mouvements d'avant-garde, en particulier l'action painting, l'expressionnisme abstrait, la musique expérimentale, le jazz, l'improvisation théâtrale.

La Monte Young
La Monte Young, né le 14 octobre 1935 à Bern (Idaho, États-Unis), est un compositeur et artiste américain de musique contemporaine. Young est souvent associé au mouvement de la musique minimaliste, qu'il a contribué à créer, avec notamment sa composition Trio for Strings (1958), considérée comme l'une des œuvres fondatrices du minimalisme. Il a également été proche dans les années 1960 de la musique expérimentale de John Cage  et a collaboré avec des artistes du mouvement Fluxus. Young a contribué à créer le courant musical dit de drone, à partir de ses compositions statiques utilisant des sons de très longue durée.
Coupe de Suède de football 2005
La coupe de Suède de football 2005 est la 50e édition de la coupe de Suède de football, organisée par la Fédération suédoise de football.

Le Djurgårdens IF remporte sa quatrième coupe grâce à sa victoire en finale sur l'Åtvidabergs FF par deux buts à zéro.

Åtvidabergs FF
L'Åtvidabergs FF est un club suédois de football basé à Åtvidaberg.

Le club collabore avec Djurgårdens IF, et en 2005 un officiel de Djurgardens IF crée la polémique en suggérant à l'AFF de déménager dans la plus grande ville de la région, Linköping afin d'avoir de plus grand revenu et ainsi mettre sur pied un grand club.
Ispahsalar
L'ispahsālār (en persan : اسپهسالار), également orthographié sipahsālār (سپهسالار), est un titre militaire signifiant littéralement le « commandant d'armée » et se traduit en arabe par les termes isfahsalār (إسفهسلار) ou iṣbahsalār (إصبهسلار). Ce vocable d'origine iranienne était utilisé dans une grande partie du monde islamique aux Xe et XVe siècles pour désigner les commandants militaires les plus gradés, mais aussi comme grade générique d'officier général.

Ghorides
La dynastie des Ghorides (Ghurides ou Ghourides) (غوریان) est une dynastie afghane  issue de la province de Ghôr en Afghanistan). Ils établirent un empire éphémère entre la Perse et le nord de l'Inde aux XIIe et XIIIe siècles.
Grand Prix automobile d'Argentine 1954
Le Grand Prix d'Argentine 1954 (II° Gran Premio de la Republica Argentina), disputé sur le circuit Oscar Alfredo Galvez le 17 janvier 1954, est la trente-troisième épreuve du championnat du monde de Formule 1 courue depuis 1950 et la première manche du championnat 1954.

Alberto Ascari
Alberto Ascari, né le 13 juillet 1918 à Milan, Italie et mort le 26 mai 1955 à Monza, est un pilote de course automobile italien. Il a remporté le championnat du monde de Formule 1 à deux reprises avant de se tuer lors d'une séance d'essais privés sur le circuit de Monza, en Italie, quatre jours après avoir été secouru de la noyade, après être tombé dans le port de Monaco au volant de sa Lancia D50.
Rhodésie du Nord-Ouest
La Rhodésie du Nord-Ouest (en anglais : North-Western Rhodesia) est le nom donné de 1891 à 1899 à un protectorat administré par la British South Africa Company. Le territoire de la Rhodésie du Nord-Ouest correspond à la moitié ouest de l'actuelle Zambie jusqu'à la rivière Kafue. La capitale de la région était Kalomo.

En 1899, un décret en conseil de la reine Victoria fusionne la Rhodésie du Nord-Ouest avec le Barotseland, pour former le Barotseland-Rhodésie du Nord-Ouest.

Administré au nom de la compagnie par Patrick William Forbes de 1895 à 1897, il revint, à partir de 1907, à Sir Robert Codrington de proposer et organiser la fusion administrative du territoire avec la Rhodésie du Nord-Est. Celle-ci fut effective en 1911 avec la fondation de la Rhodésie du Nord, actuelle Zambie.

Barotseland
Le Barotseland, ou Bulozi, est une région de la Zambie qui correspond aujourd'hui à sa province occidentale. C'est la patrie du peuple Barotse ou Lozi qui, semble-t-il, est venu du Congo au XVIe et au XVIIe siècle.

La partie centrale du Barotseland, à l'Ouest de la ville de Mengu, est située dans la plaine inondable de Barotse dans les méandres du Haut-Zambèze, mais le Barotseland s'étend aussi sur les plateaux avoisinants et descend jusqu'à la frontière avec la Namibie (Bande de Caprivi).
Le Remords de Kumagai
Le Remords de Kumagai est un conte japonais qui relate l'histoire de Kumagai Naozane qui vit au cours de la première moitié du XIIe siècle. Son courage sur les champs de bataille l'a fait surnommer « le premier guerrier de Japon ».

Kumagai Naozane
Kumagai Naozane (熊谷直実, 1141-1208) était un samouraï de la fin de l'ère Heian qui doit sa célébrité à un incident de la guerre de Gempei relaté dans un passage célèbre du Heike monogatari, qui fit ensuite le sujet de pièces de théâtre nô (notamment la pièce intitulée Atsumori) et de kabuki (comme Kumagai).

Le 18 mars 1184, Naozane Kumagai participe aux côtés de Minamoto no Yoritomo à la bataille d'Ichi-no-Tani. Au terme d'un combat singulier demeuré l'un des plus célèbres de la guerre de Gempei, il tue le jeune Taira no Atsumori, alors âgé de seize ans, c’est-à-dire l'âge du fils que Naozane venait de perdre.

À la suite de cet événement, il devient disciple de Hōnen, puis se fait moine bouddhiste en 1192, sous le nom de Renshō.

Ukiyo-e de Kumagai Naozane et Taira no Atsumori.

Naozane Kumagai.
Chélidoine de Calahorra
Chélidoine de Calahorra († un 3 mars entre 298 et 304) était un soldat romain, décapité pour avoir professé le christianisme. Il est donc martyr de l'Église catholique et, avec saint Hémétère, patron de la ville de Santander et de son diocèse (Cantabrie), ainsi que de la ville de Calahorra (en latin Calagurris) dans le Nord de l'Espagne (La Rioja), où il est mort.

Armée romaine
L'armée romaine (en latin : exercitus Romanus ; en grec ancien : στρατός Ῥωμαίων / stratós rômaîôn) est l'armée de la Rome antique. Elle permet aux Romains de dominer la Méditerranée du IIe siècle av. J.-C. au Ve siècle.
Alfa Romeo Alfasud
L'Alfa Romeo Alfasud est une voiture du segment C produite par le constructeur italien Alfa Romeo de 1972 à 1984. C'était l'entrée de gamme de la marque, lancée à un prix minimum équivalent à 17 000 € actuels.

L'Alfasud fut remplacée en fin d'année 1983 par l'Alfa 33.

Appui-tête
Un appui-tête, appuie-tête, ou repose-tête, est un appareil destiné à appuyer et maintenir la tête, en particulier chez les coiffeurs, dentistes, photographes, etc. Dans une automobile, les appuis-tête sont des éléments de sécurité pour le conducteur et les passagers.
Réforme des collectivités territoriales ivoiriennes
La réforme des collectivités territoriales en Côte d'Ivoire représente l'ensemble des transformations administratives, juridiques et financières misent en œuvre pour l'indépendance en 1960 afin de décentraliser l'administration publique, renforcer l'autonomie des collectivités locales et promouvoir le développement local. Ce déroulement marque plusieurs étapes importantes, visant à transférer les compétences et les ressources de l'État aux collectivités territoriales, entre autres, les communes, régions, département et districts tout en encourageant une gouvernance participative et une réduction des disparités régionales. Malgré des avancés significatives, cette réforme fait face à des défis structurels, financiers et politiques.

Département
Premier niveau administratif

Deuxième niveau administratif

Un département est un type de division administrative de plusieurs pays dans le monde. Elle peut être une circonscription administrative, ou une division d'un ensemble administratif plus grand.
Arthur Smith Woodward
Arthur Smith Woodward est un paléontologue britannique, né le 23 mai 1864 et mort le 2 septembre 1944 .

Il est impliqué dans la supercherie de l'homme de Piltdown en 1912. Il reçoit la médaille Lyell en 1896 et la médaille linnéenne en 1940. Il préside la Linnean Society of London de 1919 à 1923.

Linnean Society of London
La Linnean Society of London (en français, Société linnéenne de Londres) est une société savante fondée en 1788 à Londres, dédiée à l’étude et à la diffusion de la taxinomie. Elle est la plus ancienne société savante consacrée à la biologie. Son siège est situé à Burlington House, Piccadilly, depuis 1857. Sa présidente est la paléobiologiste américaine Anjali Goswami, depuis 2022.
Thierry Jacob
Thierry Jacob est un boxeur français né le 8 mars 1965 à Calais et mort le 20 décembre 2024 à Amiens,. Il est champion de France des poids coqs dans les rangs professionnels en 1987, champion d'Europe EBU de la catégorie de 1990 à 1991 et champion du monde WBC des poids super-coqs en 1992.

Il est le père de Romain Jacob (champion de France des poids super-plumes entre 2011 et 2013, champion du monde espoir IBF en 2013 et champion d'Europe EBU de 2014 à 2015) ; et de Joffrey Jacob (champion de France 2016 des poids super-welters).

Poids super-welters
Poids super welters (ou super mi-moyens) est une catégorie de poids en sports de combat.

En boxe anglaise professionnelle, elle concerne les athlètes pesant entre 66,678 kg (147 livres) et 69,853 kg (154 livres).
Cette catégorie n'existe plus en boxe anglaise amateur (olympique).
Edel McMahon
Edel McMahon, née le 25 mars 1994 à Limerick (Irlande), est une joueuse internationale irlandaise de rugby à XV qui évolue au poste de troisième ligne aile. Elle joue en championnat d'Angleterre avec les Exeter Chiefs.

1994 en rugby à XV
Cette page présente les faits marquants de l'année 1994 en rugby à XV : les principales compétitions et évènements liés au rugby à XV et rugby à sept ainsi que les décès de grandes personnalités de ces sports.
Talk to the hand
« Talk to the hand » (ou « tell it to the hand ») est une expression argotique anglaise associée aux années 1990, que l'on peut traduire en français par « Parle à la main ». Elle est apparue comme une manière sarcastique d’indiquer que l’on ne souhaite pas entendre ce que dit la personne qui parle.

L’expression est souvent allongée sous des formes telles que :
« Talk to the hand, because the ears ain't listening » (« Parle à la main, parce que les oreilles n’écoutent pas ») ou « Talk to the hand, because the face ain't listening » (« Parle à la main, parce que le visage n’écoute pas »).

En France, l'expression a été popularisée sous une forme traduite en français avec la chanson Parle à ma main de Fatal Bazooka en 2007.

Fatal Bazooka
Fatal Bazooka est un projet musical commun de musique humoristique, et rappeur fictif français, incarné par le comédien Michaël Youn, accompagné dans ses apparitions par Vincent Desagnat et Benjamin Morgaine.

Le groupe trouve son origine en 2002 dans un sketch du Morning Live, que les membres présentaient à l'époque sur la chaîne télévisée M6. Il est notamment connu pour les singles Fous ta cagoule (2006), Mauvaise foi nocturne, J'aime trop ton boule, Trankillement et Parle à ma main (2007).

En 2010, après trois ans de silence, il réapparait à l'occasion de la sortie d'un film centré sur sa carrière et sur sa chute, Fatal. Ce n'est qu'en 2020 qu'il revient dans la nouvelle émission de Michaël Youn, Le Morning Night, après 9 ans de silence avec sa musique J'arrive pas à danser.
Hovet
Hovet (« Le Court »), anciennement le Johanneshovs Isstadion, fut ouvert en 1955, complété en 1962 et reconstruit en 2002.  C'est une salle de Stockholm utilisée principalement pour le hockey sur glace, des concerts et des événements corporatifs.  C'est la glace du Djurgårdens IF et de l'AIK IF.  Le Skarpnäck AIK, club présent au 4e échelon national, y dispute également des matchs régulièrement. La capacité officielle est de 8 300 spectateurs.

1955 en hockey sur glace
Cette page présente les évènements du hockey sur glace de l'année 1955, que ce soit d'un point de vue rencontres internationales ou championnats nationaux. Les grandes dates des différentes compétitions sont données ainsi que les décès de personnalités du hockey mondial.
Azeri (cheval)
Azeri, née en 1998, est une jument de course pur-sang anglais américaine née en 1998. Lauréate de 11 groupe 1, membre du Hall of Fame des courses américaines, elle est élue cheval de l'année aux États-Unis en 2002.

Preakness Stakes
Les Preakness Stakes est une course hippique de plat se déroulant la troisième semaine de mai sur l'hippodrome de Pimlico, à Baltimore dans le Maryland aux États-Unis.

C'est une course de groupe I réservée aux chevaux de 3 ans. C'est la deuxième des trois manches de la Triple Couronne américaine, deux semaines après le Kentucky Derby et trois semaines  avant les Belmont Stakes. Dotée de 1 650 000 $, elle se dispute sur la distance de 1 900 mètres, piste en terre. Le record de la course est détenu depuis 1973 par le crack Secretariat en 1'53"00.
Deleatur
Le deleatur (mot latin signifiant « qu’il soit détruit ») est un signe de correction typographique indiquant qu’un caractère (ou une suite de caractères) doit être supprimé.

Le deleatur est employé depuis les origines de l’imprimerie. Une épreuve de 1470, attribuée à Peter Schoeffer, porte plusieurs signes de correction encore utilisés de nos jours, dont un deleatur.

Sa forme a fait l’objet de différentes interprétations[Lesquelles ?], par exemple qu'il s'agirait d'un δ (delta) inversé ; selon une autre théorie, il s’agit d’un d gothique cursif (il est d’ailleurs très proche d’un d en écriture Sütterlin). La forme en est à peu près stable selon les pays européens qui l’utilisent.

Delta
Delta (capitale Δ, minuscule δ; en grec δέλτα / délta) est la quatrième lettre de l'alphabet grec. Dérivée de la lettre delt  de l'alphabet phénicien, elle est l'ancêtre des lettres D et ẟ (delta) de l'alphabet latin, et de la lettre Д de l'alphabet cyrillique.
SMS Wörth
Le SMS Wörth est l'un des quatre cuirassés pré-Dreadnoughts de la marine impériale allemande appartenant à la classe Brandenburg. Il a été construit en 1890 à l'arsenal Germania de la compagnie Krupp à Kiel et lancé le 6 août 1892. Cette classe était la seule dont les navires possédaient six canons de 280 mm (28 cm) au lieu des quatre habituels.

Krupp (entreprise)
Friedrich Krupp AG, communément appelé Krupp, est un ancien conglomérat industriel multinational allemand du secteur de l'acier fondé et dirigé par la famille du même nom depuis 1811, et qui s'est notamment enrichi, durant la révolution industrielle dans l'expansion du chemin de fer et la fabrication d'armes puis, entre autres, avec les deux dernières guerres mondiales. L'entreprise, qui a absorbé la Sté Gruson en 1893, devient société par actions en 1903, puis s'implante dans le monde entier et devient l'une des premières mondiales de son secteur. Collaborant à la montée du nazisme et sanctionnée en 1947, indirectement gérée depuis 1967 par une fondation, elle fusionne en 1992 avec Hoesch AG (en), puis en 1999 avec son concurrent Thyssen AG pour former ThyssenKrupp AG.
Michiel Vandenbussche
Michiel Vandenbussche, né à Roulers en 1945 et décédé des suites d'une longue maladie à Etterbeek le 5 avril 2006 fut un homme politique belge, député régional bruxellois, membre du Sociaal Progressief Alternatief (sp.a).

Il fut licencié en sciences politiques et sociales (KUL, fin des années 1960); travailleur socio-culturel à Bruxelles; conseiller au cabinet de la secrétaire d'Etat Lydia de Pauw.

Lydia de Pauw
Lydia de Pauw-Deveen, née en 1929 est une femme politique belge.

Elle occupe successivement, de 1979 à 1981, les postes de secrétaire d'État aux Affaires bruxelloises puis de secrétaire d'État à la Région bruxelloise, au sein des gouvernements Martens I et II.
Diarietou Keita
Diarietou Keita est une comédienne sénégalaise née à Kaolack au Sénégal. Elle est connue pour avoir joué des monologues importants mis en scène par Christophe Merle et des rôles de premier rang dans les créations de Dieudonné Niangouna.

Kaolack
Kaolack est une ville située à l'ouest du Sénégal. Elle se trouve à proximité immédiate du parc national du delta du Saloum. En tant que chef-lieu de la région et du département éponymes, elle occupe une position centrale dans la géographie administrative du pays.

En 2023, Kaolack détient le titre de la commune la plus densément peuplée du Sénégal, abritant quelque 1 338 671 habitants. Dotée d'une situation géographique stratégique, elle joue un rôle essentiel en tant que port majeur du pays. Fondée par les autorités françaises durant l'ère coloniale, cette localité émerge au sein de l'ancien royaume du Saloum, témoignant ainsi de l'histoire et de l'influence passée de cette région.
Pasym (gmina)
Pasym est une gmina mixte du powiat de Szczytno, Varmie-Mazurie, dans le nord de la Pologne. Son siège est la ville de Pasym, qui se situe environ 16 km au nord-ouest de Szczytno et 25 km au sud-est de la capitale régionale Olsztyn.

La gmina couvre une superficie de 149,4 km2 pour une population de 5 184 habitants.

Olsztyn
Allenstein, Holsten

Olsztyn (allemand : Allenstein, en vieux polonais : Holstin, en latin : Holsten, en vieux-prussien : Allenstein), est une ville de Pologne sur le Łyna (Alle), chef-lieu de la  Voïvodie de Varmie-Mazurie, dont elle est également la plus grande ville. Entre 1975 et 1998, Olsztyn fut la capitale de la voïvodie d'Olsztyn.
Située à peu près à mi-chemin entre Varsovie et Kaliningrad (ex-Kœnigsberg), Olsztyn est un important centre économique et culturel du nord de la Pologne.

La ville est le chef-lieu du powiat d'Olsztyn ainsi que du powiat-ville d'Olsztyn.
Éther dibutylique
L'éther dibutylique est un composé chimique de formule (C4H9)2O. Il s'agit d'un liquide incolore inflammable et volatil à l'odeur d'éther caractéristique. Le liquide est plus léger que l'eau mais ses vapeurs sont plus lourdes que l'air. Insoluble dans l'eau, il se dissout dans l'acétone, le 1,2-dichloropropane et de nombreux solvants organiques. Du fait de ses propriétés, l'éther dibutylique est utilisé comme solvant dans divers procédés industriels. Le phényllithium C6H5Li, un réactif organométallique, est commercialisé dissous à environ 1,8 mol·L-1 dans l'éther dibutylique.

On obtient de l'éther dibutylique par déshydratation du n-butanol C4H9OH par chauffage autour de 140 à 150 °C en présence d'un acide fort, tel que l'acide sulfurique H2SO4 ou le chlorure d'hydrogène HCl :

2 C4H9OH → (C4H9)2O + H2O.

À l'échelle industrielle, on produit l'éther dibutylique par déshydratation à 300 °C sur l'alumine.

Réactif (chimie)
Lors d'une réaction chimique, un réactif est une espèce chimique, présente dans le milieu réactionnel, dont la concentration tend à diminuer au cours du temps. Les réactifs sont consommés, leurs atomes se réarrangent pour former de nouvelles molécules, les produits de cette réaction. En d'autres termes, les réactifs sont consommés par la réaction chimique, et les produits sont formés.

En chimie analytique, un réactif (ou réactif caractéristique) un composé qui réagit de façon caractéristique en présence d'une autre espèce et permet d'en attester la présence (test chimique), voire d'en évaluer ou même mesurer la quantité.
Veni Sancte Spiritus
Le Veni Sancte Spiritus, appelé parfois la séquence dorée, est, à l'origine, une séquence en plain-chant de la liturgie catholique. Depuis sa création, celle-ci est réservée à la fête de Pentecôte. L'œuvre est attribuée par les chercheurs à l'archevêque de Cantorbéry Étienne Langton.

Alléluia
Alléluia est une acclamation de louange envers Dieu qui se trouve dans la Bible hébraïque et est réutilisée dans la liturgie chrétienne. Le mot Alleluia vient de l'hébreu Hallelujah, הַלְּלוּיָהּ, transcrit ἀλληλούϊα / allêloúïa en grec). Il signifie littéralement « Louez Yah » (Louez  Dieu). Il se prononce a-lé-lou-ya ([a.le.lu.ja]).

Un Alléluia célèbre de la musique classique est celui de l'oratorio Le Messie de Haendel.
Robin des Bois et ses joyeux compagnons
Robin des Bois et ses joyeux compagnons (The Story of Robin Hood and His Merrie Men) est un film américain réalisé par Ken Annakin, adapté de la légende du voleur-justicier anglais Robin des Bois, sorti en 1952.

C'est la première adaptation en long métrage réalisée par le studio Disney avant la version en animation Robin des Bois (1973).

Errol Flynn
Errol Flynn est un acteur australo-américain, né le 20 juin 1909 à Hobart en Tasmanie (Australie) et mort le 14 octobre 1959 à Vancouver (Canada).

Flynn s'est fait connaître principalement pour ses rôles dans les films d'aventures de Michael Curtiz, tels que Capitaine Blood (1935), Les Aventures de Robin des Bois (1938) ou L'Aigle des mers (1940), et de Raoul Walsh tels que La Charge fantastique (1941), Gentleman Jim (1942) ou Aventures en Birmanie (1945).

Marié à trois reprises, il est également célèbre pour son tempérament d'« homme à femmes », entretenant une image de séducteur impénitent tout au long de sa vie. Pour les hommes de sa génération, « l'amour à la Flynn » (expression originale : « In like Flynn ») était synonyme de succès amoureux. Il meurt à l'âge de 50 ans, principalement en raison d'un excès d'alcool. Ayant tourné dans plus de soixante films, son nom est associé aux plus grandes stars de l'âge d'or d'Hollywood.
ORP Mewa (1935)
L'ORP Mewa (en français : Mouette) était l’un des dragueurs de mines polonais de classe Jaskółka (familièrement connu sous le nom d'« oiseaux »). Il était le deuxième des trois navires de la marine polonaise à porter ce nom. Après la Seconde Guerre mondiale, il a continué à servir dans la marine polonaise, à partir de 1949 en tant que garde-côtes D-46.

Classe Jaskółka
La classe Jaskółka était une classe de six dragueurs de mines de la marine polonaise construits dans les années 1930. Ce furent les premiers navires de guerre de production polonaise. La classe Jaskółka était une conception polyvalente qui permettait aux navires de servir dans les rôles de dragueur de mines, de petit mouilleur de mines ou de chasseur de sous-marins. Tous ont été nommés d’après des oiseaux, donc la classe a été surnommée en polonais ptaszki.
Classe Alma
La classe Alma est une classe de sept corvettes cuirassées à batterie centrale et barbettes qui servirent dans la Marine française de 1869 à 1891. Bien conçues, louées pour leur habitabilité et grâce, elles servirent principalement dans les colonies, battant souvent pavillon amiral.

Belliqueuse
La Belliqueuse est une corvette cuirassée de 2e classe construite à l'arsenal de Toulon entre 1863 et 1866 pour la Marine nationale française.

Elle fut la dernière construite, après la classe Provence, des cuirassés à coque en fer.
Hominis
Hominis est le génitif singulier du nom latin homo (« homme »), et signifie donc « de l'homme ».

Le mot hominis est employé dans certains titres d'œuvres en latin comme le Liber divinorum operum simplicis hominis (« Livre des œuvres divines d'un homme simple ») ou des devises latines comme Fortitudo hominis quasi lapidis (« La force de l'homme est comme celle de la pierre »).

En taxonomie, le mot hominis est employé comme épithète spécifique de diverses espèces de micro-organismes présents à la surface ou à l'intérieur des êtres humains. Pour les espèces concernées, voir la liste générée automatiquement.

Devise (parahéraldique)
Une devise est une formule emblématique parahéraldique composée d'une figure et d'une courte sentence (« devise » au sens moderne). C'est une construction à l'origine personnelle, parfois même circonstancielle, qui dans certains cas est devenue héréditaire. La vogue des devises a duré surtout pendant les XVe et XVIe siècles.
Jarnsaxa (lune)
Jarnsaxa, auparavant désignée S/2006 S 6, est l'une des lunes de Saturne. Sa découverte fut annoncée par David Jewitt, Scott S. Sheppard, Jan Kleyna, et Brian G. Marsden le 26 juin 2006, d'après des observations faites entre le 5 janvier 2006 et le 29 avril 2006.

Elle est nommée en l'honneur de la géante Járnsaxa, amante de Thor.

Brian G. Marsden
Brian Geoffrey Marsden (né le 5 août 1937 à Cambridge, mort le 18 novembre 2010 à Burlington (Massachusetts), d'une maladie de la moelle osseuse) est un astronome américano-britannique. Il était depuis 1978 le directeur du Centre des planètes mineures du SAO situé à Cambridge dans le Massachusetts.