hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
District de Nandyal
Le district de Nandyal, officiellement appelé district Dr. B. R. Ambedkar Konaseema, est un district de l'État indien de l'Andhra Pradesh en Inde.

Le siège du district est situé à Nandyal. Le district est créé le 4 avril 2022.

Selon le recensement de l'Inde de 2011, le district compte une population de 1 781 777 habitants.

Andhra Pradesh
L'Andhra Pradesh (en télougou : ఆంధ్ర ప్రదేశ్, en ourdou : آندھرا پردیش ; litt. « province d'Andhra ») est un État de la région côtière méridionale de l'Inde. C'est le septième plus grand État du pays avec une superficie de 162 970 km2 et le dixième État le plus peuplé avec 49 577 103 habitants, la capitale de l'État étant Amaravati et la plus grande ville Visakhapatnam. Il possède le deuxième plus long littoral de l'Inde après le Gujarat, d'environ 974 km.

L'État est bordée par le Telangana au nord-ouest, le Chhattisgarh et l'Odisha au nord, Pondichéry en son centre, le Tamil Nadu au sud, le Karnāṭaka à l'ouest et le golfe du Bengale à l'est. Il fut initialement fondé pour regrouper les régions majoritairement télougophones, précurseur de l'organisation territoriale indienne en subdivisions formées sur des critères linguistiques. Bien qu'il en est aussi devenu depuis un exemple majeur des limites.
Bagrationovskaïa (métro de Moscou)
Bagrationovskaïa (en russe : Багратио́новская et en anglais : Bagrationovskaya)  est une station de la ligne Filiovskaïa (ligne 4 bleu clair) du métro de Moscou. Elle est située sur le territoire des raïons Filiovski Park et Fili-Davydkovo dans le district administratif ouest de Moscou.

Fili-Davydkovo
Fili-Davydkovo (Муниципальный округ Фили-Давыдково) est un district municipal de Moscou situé dans le district administratif ouest de la ville.

Il intègre sur son territoire les villages ou fractions de villages tels que : Fili ou Kountsevo.

Armes du district

Drapeau du district
Shintai
Dans le shintoïsme, les shintai (神体, corps du kami) ou, comme tous les Japonais les appellent, goshintai (御神体) avec le préfixe honorifique go-, sont des supports matériels dans lesquels l’esprit du kami (divinité) d'un sanctuaire shinto est supposé résider.

Keigo
Le keigo (敬語, littéralement « langage du respect ») est l'ensemble du système de politesse en japonais. À la différence des langues occidentales dans lesquelles la notion de politesse se réalise essentiellement à partir de vocabulaire et d'expressions plus ou moins polies, le japonais possède un système grammatical bien défini pour exprimer la politesse. Les mécanismes de politesse en japonais mettent en évidence, aussi bien de manière positive que négative, non seulement la relation qui existe entre le locuteur et l'interlocuteur mais aussi entre le locuteur et les personnes dont il est question au cours de la communication.
Centre d'exposition de Val-d'Or
Le centre d'exposition de Val-d'Or (VOART) est un musée situé à Val-d'Or qui présente des œuvres d’artistes de l'Abitibi-Témiscamingue ainsi que des expositions thématiques. Sont exposées des œuvres de différents médiums comme la peinture, la sculpture, la photographie ou la vidéographie. On y organise aussi des ateliers, des conférences et des causeries. Les expositions du VOART s'adressent à tous, des publics allant de la petite-enfance aux ainés

.

Ce lieu de diffusion aborde les enjeux de l’art actuel et de l’imagerie numérique en lien avec les sciences pures, naturelles, sociales et humaines. L'organisme est membre du Réseau muséal de l'Abitibi-Témiscamingue.

Vidéographie
Vidéographie est un nom pouvant désigner :

Vidéographie, ou screencast, l’enregistrement vidéo d’un écran informatique.

Vidéographie, une liste structurée d’œuvres vidéo, à la manière d’une bibliographie ou filmographie.

Vidéographie, la pratique de la vidéo voire de l’art vidéo.
Danny Rolling
Daniel Harold Rolling, dit Danny Rolling, né le 26 mai 1954 à Shreveport (Louisiane) et mort le 25 octobre 2006 dans le comté de Bradford en Floride, est un tueur en série américain. En 1990, il s'enfuit de sa ville natale de Shreveport après avoir commis le triple meurtre d'une famille l'année précédente puis une tentative ratée de tuer son père abusif. Il se relocalise à Gainesville en Floride où il tue cinq étudiants de l'université de Floride en août 1990. Arrêté un mois plus tard, il est reconnu coupable des meurtres et condamné à mort en 1994. Il est exécuté par injection létale en 2006.

Rolling a inspiré le tueur Ghostface, personnage emblématique de la célèbre saga d'horreur Scream.

Comté de Bradford (Floride)
Le comté de Bradford est un comté situé dans l'État de Floride, aux États-Unis. Son siège est Starke. 28 520 personnes y résidaient en 2010, sur une surface de 777 km2.

Fondé en 1858 sous le nom originel de New River County, il fut renommé Bradford County en 1861, en l'honneur du capitaine Richard Bradford, qui combattit durant la guerre de Sécession et fut tué durant la bataille de Santa Rosa Island.
An Tiaracht
An Tiaracht est une île inhabitée parmi l’archipel des Blasket situé dans le prolongement de la péninsule de Dingle dans le Comté de Kerry en Irlande.

C’est la plus occidentale des îles Blasket et en même temps le point le plus occidental d’Irlande. L’île fait 1 km d’est en ouest et 500 mètres du nord au sud. L’île est séparée en deux parties d’altitude différente la partie orientale culmine à 200 mètres et la partie occidentale à 116 mètres.

An Tiaracht, comme les autres îles des Blasket abrite une grande colonie de d’oiseaux de mer avec notamment des rassemblements de puffins des Anglais, d’océanite tempête et d’océanite culblanc parmi les plus grands du monde. On y trouve un nombre important (mais fluctuant) de macareux moines.

Le phare d'Inishtearaght y a été construit en 1870 et automatisé en 1988. Le phare s'élève à 84 mètres au-dessus de la mer.

Portail de l’Irlande

Portail du monde insulaire

Océanite tempête
Hydrobates pelagicus

L'Océanite tempête (Hydrobates pelagicus), également appelé Pétrel tempête, est une espèce de Procellariiformes de la famille des hydrobatidés. Il est le seul membre du genre Hydrobates. Cet oiseau pélagique est le plus petit des oiseaux de mer d'Europe, où il est protégé. Extrêmement discret, il est de mœurs exclusivement nocturnes sur les lieux de reproduction et est rarement visible de la côte, sauf à l'occasion des tempêtes les plus violentes. Il est en revanche bien connu des pêcheurs puisqu'il suit souvent les navires en haute mer, volant au ras des vagues, et donnant parfois l'impression qu'il court sur la surface de l'eau.

Sa population mondiale, entièrement cantonnée à l'Atlantique du nord-est, est comprise entre 300 000 et 700 000 couples.
Chlorure de dysprosium(III)
Le chlorure de dysprosium(III) (DyCl3), également appelé trichlorure de dysprosium, est un composé de dysprosium et de chlore. C'est un solide blanc à jaune qui absorbe rapidement l'eau lorsqu'il est exposé à l'air humide pour former un hexahydrate, DyCl3·6H2O. Un simple chauffage rapide de l'hydrate provoque une hydrolyse partielle vers un oxychlorure, DyOCl.

Dysprosium
Le dysprosium est un élément chimique, de symbole Dy et de numéro atomique 66, métal de la famille des lanthanides.

Son nom vient du grec δυσπρόσιτος / dus-prósitos, « difficile à obtenir ». Bien que d'une abondance moyenne dans la croute terrestre, il est difficile à séparer et se présente en gisement peu concentrés.

Son prix a beaucoup augmenté au début du XXIe siècle par de nouvelles applications industrielles, notamment ses propriétés ferromagnétiques pour la fabrication d'aimants permanents.
Mühledorf (Berne)
Mühledorf est une localité et une ancienne commune suisse du canton de Berne, située dans l'arrondissement administratif de Berne-Mittelland.

Le 1er janvier 2018, Kirchdorf absorbe les communes voisines de Gelterfingen, Mühledorf et Noflen.

Arrondissement administratif de Berne-Mittelland
L'arrondissement administratif de Berne-Mittelland, appelé Verwaltungskreis Bern-Mittelland en allemand, est l'un des dix arrondissements administratifs du canton de Berne en Suisse.

Arrondissement germanophone, il est créé le 1er janvier 2010 en remplacement des anciens districts de Schwarzenburg, Seftigen, Konolfingen, Fraubrunnen, de Berne et de Laupen, ainsi qu'une commune du district d'Aarberg.

La commune d'Ostermundigen est le chef-lieu de l'arrondissement, qui a une population de 412 838 habitants au 31 décembre 2017 pour une superficie de 943,5 km2. En 2023, l'arrondissement compte 74 communes.
Dorótheos Próios
Dorótheos Próios (grec moderne : Δωρόθεος Πρώιος), né à Chios vers 1765 sous le nom de Dimítris Próis ou Progákis, et mort à Constantinople le 3 juin 1821, est un théologien, écrivain, mathématicien, enseignant et métropolite grec de Philadelphie en Asie Mineure, puis d'Andrinople. Il a été le directeur du Collège grec orthodoxe de Phanar à Constantinople entre 1804 et 1807.

Dorótheos Próios est un saint de l'Église orthodoxe et est honoré le 3 juin, jour de son martyre.

Edirne
Andrinople

Edirne (prononcé : /ediɾˈne/), ou Andrinople selon l'ancienne forme francisée (du grec ancien Ἁδριανούπολις / Hadrianoúpolis), О̀дрин/Odrin en bulgare, est la préfecture de la province turque du même nom, limitrophe de la Bulgarie et de la Grèce. La ville compte environ 143 000 habitants. Elle est traversée par la Maritsa, l'Hèbre des Anciens (Meriç en turc). Ses habitants sont les Adrianopolitains.
Gerald Bartley
Gerald Bartley (12 juin 1898-18 avril 1975) est un homme politique irlandais du Fianna Fáil qui est ministre de l'Enfance et du Gaeltacht et ministre de la Défense de 1959 à 1965. Il est député pour les circonscriptions de Galway et Galway West de 1932 jusqu'à sa retraite en 1965,.

Fianna Fáil
Le Fianna Fáil (litt. « Soldats de la destinée » en irlandais, et d'après les statuts officiels, Fianna Fáil – Parti républicain, en irlandais : Fianna Fáil /ˌfʲiən̪ˠə ˈfˠaːlʲ/  – An Páirtí Poblachtánach, en anglais : Fianna Fáil /ˌfjiənə ˈfɔːlj/ - The Republican Party) est un parti politique irlandais. C'est aujourd'hui un parti de centre droit républicain, même s'il a longtemps été considéré comme un parti de centre gauche, homologue des partis radicaux de l'époque tel le Parti radical français ou Parti national social tchèque. Il était affilié à l'Union pour l'Europe des nations au Parlement européen, avant de rejoindre en avril 2009 l'Alliance des démocrates et des libéraux pour l'Europe (ADLE).
Live Without a Net
Live Without a Net est un album enregistré en public du groupe de glam rock / hard rock américain, Angel. Il est sorti en février 1980 sur le label Casablanca Records et a été produit par Eddie Leonetti.

Casablanca Records
Casablanca Records est un label discographique américain de la côte ouest qui a produit des groupes et artistes tels que les Village People, Parliament, Patrick Juvet, Kiss, Donna Summer ou encore Lipps Inc.
Charles Ledoulx
Charles Fortuné Louis Alexandre Xavier Ledoulx, né le 21 avril 1844 à Tunis et mort le 10 janvier 1898 à Jérusalem, est un diplomate français qui fut notamment consul de France à Jérusalem, ministre plénipotentiaire de 1885 à 1898 date de sa mort.

Il est Jeune de langues à Smyrne en 1862, drogman à Jérusalem en 1863, drogman-chancelier à la Canée en 1864, puis à Suez en 1866, premier drogman à Tripoli en 1873, consul de 2e classe à Zanzibar en 1880, consul de 1re classe à Port-Saïd en 1885, à Jérusalem en 1885, puis consul général en 1887.

La Canée
La Canée (de l'italien : La Canea) ou Chaniá (en grec moderne : τα Χανιά [au pluriel] ; parfois romanisé en Hania) est une ville de Crète occidentale, dans le district régional du même nom, en Grèce. C'est la deuxième ville de l'île, avec environ 55 000 habitants et 108 000 habitants dans l'ensemble de son aire urbaine.
Edwin Radford
Edwin Radford, né le 7 février 1891 dans le Staffordshire et mort à Londres le 15 novembre 1973, est un journaliste et auteur britannique de roman policier. À l’instar de Frances et Richard Lockridge, il écrit ses œuvres en collaboration avec son épouse Mona Augusta Radford, née Mangan, et les publie sous la signature E. et M. A. Radford.

Staffordshire
Le Staffordshire (/ˈstæfədʃə(ɹ)/, abrégé en Staffs) est un comté non métropolitain et cérémonial du centre de l'Angleterre faisant partie de la région des Midlands de l'Ouest. Il est composé des districts de Cannock Chase, East Staffordshire, Lichfield, Newcastle-under-Lyme, South Staffordshire, Stafford, Staffordshire Moorlands, Stoke-on-Trent et Tamworth.

Les deux villes principales du comté sont Stafford (chef-lieu) et Stoke-on-Trent. En 2011, il compte 1 098 300 habitants.

Le Trent prend sa source dans le Staffordshire.
Azerbaïdjan au Concours Eurovision de la chanson 2015
L'Azerbaïdjan a annoncé en 2014 sa participation au Concours Eurovision de la chanson 2015 à Vienne, en Autriche.

Elnur Hüseynov, représentant l'Azerbaïdjan au Concours Eurovision de la chanson, est annoncé le 15 mars 2015, à la suite d'une sélection interne. Il avait déjà représenté le pays lors du Concours Eurovision de la chanson 2008 avec Samir Javadzadeh.

Sa chanson Hour of the Wolf est présentée le 15 mars 2015 également.

Concours Eurovision de la chanson 2015
Le Concours Eurovision de la chanson 2015 est la 60e édition du Concours. Il a lieu les 19, 21 et 23 mai 2015 à la Wiener Stadthalle, à Vienne, en Autriche, l'Eurovision 2014 ayant vu la victoire de Conchita Wurst avec la chanson Rise Like a Phoenix. C'est la seconde fois que l'Autriche accueille le Concours après l'édition 1967. Quarante pays participent à cette édition dont le slogan est Building Bridges (en français « Construire des ponts »).

Cette édition est remportée par Måns Zelmerlöw, représentant la Suède, et sa chanson Heroes, avec 365 points. La Russie obtient la deuxième place avec 303 points et l'Italie arrive troisième avec 292 points. Le Top 5 est complété par la Belgique et l'Australie.
Base militaire de Lavarack
La base militaire de Lavarack est une importante base de l'armée de terre australienne située à Townsville, au Queensland. La base abrite actuellement les 3e et 11e brigades.

Elle doit son nom au lieutenant-général Sir John Lavarack, un officier de l'armée australienne pendant les deux guerres mondiales qui fut gouverneur du Queensland de 1946 à 1957.

Portail de l’histoire militaire

Portail du Queensland

John Lavarack
John Dudley Lavarack (19 décembre 1885 à Brisbane - 4 décembre 1957 à Buderim) est un général australien qui fut le seizième - et premier militaire -gouverneur du Queensland.

Il a notamment commandé la 7e division australienne d’infanterie au début de la campagne de Syrie de juin 1941. 
Mais à partir du 17 juin la bataille s’enlisant, de nouvelles forces sont engagées (6e Division britannique d’infanterie qui intègre alors la 5e Brigade indienne, 10e Division indienne d’infanterie et Force Hab).

Lavarack prend alors le commandement terrestre des opérations menées dans le sud de la Syrie et au Liban. À compter du 18 juin il commande toutes les unités excepté la Force Hab (ou Habforce), la 10e Division indienne et la 1re Division légère française libre.

Il fut gouverneur du Queensland du 1er octobre 1946 jusqu'à sa mort.
Parc national de Thayatal
Le parc national de Thayatal est un parc national d'Autriche situé dans le land de la Basse-Autriche, dans la vallée de Thaya à la frontière avec la République tchèque.

Fondé en 2000 sur une superficie de 1 330 hectares, il est le plus petit parc national d'Autriche.

Basse-Autriche
La Basse-Autriche (en allemand : Niederösterreich) est le plus étendu des États fédérés d'Autriche et le deuxième plus peuplé après celui de Vienne. Elle partage des frontières avec la Slovaquie, la Tchéquie et les États fédéraux de Haute-Autriche, de Styrie, du Burgenland et de Vienne qu'elle entoure complètement (et dont elle a été séparée en 1922). Après le sondage d'électorat en 1986, Sankt Pölten est devenu la capitale de l'État de Basse-Autriche.
Assemblée provinciale du Tanganyika
L'Assemblée provinciale du Tanganyika est l’organe délibérant et législatif de la province du Tanganyika, en République démocratique du Congo (RDC). Elle joue un rôle central dans l’administration de la province et le contrôle des institutions provinciales, conformément à la constitution et aux lois de la RDC.

Organe
Un organe est un groupe de tissus collaborant à une même fonction physiologique. Certains organes assurent simultanément ou alternativement plusieurs fonctions, mais dans ce cas, chaque fonction est généralement assurée par un sous-ensemble de cellules.

Le niveau d'organisation supérieur à l'organe sont les appareils et les systèmes, qui remplissent un ensemble de fonctions complémentaires. Le niveau d'organisation inférieur à l'organe est le tissu.

L'étude des organes relève de l'anatomie, qui fait partie du domaine de la biologie.

Les organes peuvent être décrits par des planches anatomiques, des préparations anatomiques, des représentations en cire ou des modèles informatiques.
Histoire des Juifs à Ostroh
La communauté juive de la ville d'Ostroh, qui se trouve dans l’Oblast de Rivne, existe depuis le XVe siècle.

À la fin de la Seconde Guerre mondiale, la plus grande partie de la communauté avait disparu. La communauté comptait parmi elle des rabbins importants et connus, parmi eux le Rabbin Yeshayahu ben Avraham Horowitz (le Shelah HaKaddosh, השל"ה הקדוש), le Rabbin Samuel Eidels (le Maharsha, מהרש"א, Morenou Harav Rabbi Shmouel Eidels) et Rav David HaLevi Segal (en) (le Turei Zahav (ט"ז)).

Seulement une soixantaine de Juifs qui étaient restés dans la ville pendant l'occupation allemande ont survécu, et seulement cinq familles juives sont retournées vivre à Ostroh après. Aujourd’hui, la communauté n’existe plus.

Judenrat
Les Judenrats (ou Judenräte, conseils juifs en allemand) étaient des corps administratifs formés dans les territoires occupés par l'Allemagne nazie. Composés des leaders des communautés juives, ils formaient le gouvernement de ces communautés et servaient d'intermédiaire entre les autorités nazies et la population. Ces conseils étaient forcés par l'occupant de fournir des Juifs qui devaient leur servir d'esclaves, et furent contraints d'aider à la déportation des populations vers les camps d'extermination,.

Les Judenräte ont été mis en cause par Hannah Arendt dans Eichmann à Jérusalem : rapport sur la banalité du mal comme un exemple de ce que fut la collaboration de Juifs. Cette opinion a été contestée et a fait l'objet de polémiques.
Erich Jarvis
Erich Jarvis est un professeur associé de neurobiologie à l'hôpital de l'université Duke. Il est le directeur d'une équipe de recherche qui étudie la neurobiologie de l'apprentissage vocal, un comportement à la base du langage parlé. Il étudie notamment les passereaux, les perroquets et perruches ainsi que les colibris.

En 2002, la Fondation nationale pour la science récompensa Jarvis en lui attribuant le Alan T. Waterman Award (en). En 2005, il a reçu le National Institutes of Health Director's Pioneer Award (en) qui octroie des 5 ans de financement aux chercheurs ayant une approche innovante en matière de recherche biomédicale. In 2008, Jarvis devint enquêteur au sein de l’Howard Hughes Medical Institute.

Passeri
Les Passeri ou Oscines sont un sous-ordre d'oiseaux passeriformes (environ 4 000 espèces), chez lesquels l'organe vocal est développé au point de produire diverses notes sonores, communément appelées chant, d'où le nom d'oiseaux-chanteurs (en anglais songbirds). Ils représentent environ 4 500 espèces sur les 8 000 espèces d'oiseaux actuellement connues.
Réactif de Schwartz
Le réactif de Schwartz est le nom commun d'un composé organométallique du zirconium de formule semi-développée (η5-C5H5)2ZrHCl. Il a été nommé ainsi en référence à Jeffrey Schwartz, professeur de chimie de l'Université de Princeton et est parfois aussi appelé hydrochlorure de zirconocène ou chlorohydrure de zirconocène.

Ce composé sandwich ou métallocène est utilisé en synthèse organique pour différentes transformations d'alcènes et d'alcynes,,.

Composé organométallique
Un composé organométallique est un composé chimique comportant au moins une liaison covalente entre un atome de carbone et un métal (métal de transition y compris).

L'atome de carbone peut appartenir à un composé inorganique, tel le monoxyde de carbone (CO), qui forme les « carbonyles métalliques », considérés comme des organométalliques. Plus souvent, l'atome de carbone lié au métal appartient à un groupe hydrocarbure, tel les groupes éthyle, propyle et butyle.

Parmi les composés organométalliques, on compte aussi les métallocènes (tels les ferrocènes) de formule (C5R5)2M. Ces derniers sont par exemple utilisés dans certaines synthèses (méthodes CVD) des nanotubes de carbone.
Convention anglo-ottomane de 1913
La Convention anglo-ottomane de 1913, également connue sous le nom de Ligne bleue, était un accord signé entre l'Empire ottoman et le Royaume-Uni qui définissait les limites de la juridiction ottomane dans la région du golfe Persique en ce qui concerne le Koweït, le Qatar, Bahreïn et le Chatt al-Arab. Elle fut signée le 29 juillet 1913, mais jamais ratifiée. L'impact durable de cet accord fut celui du statut du Koweït ; les bases de l'indépendance formelle et des frontières du Koweït moderne furent en effet établies.

Chatt-el-Arab
Le Chatt-el-Arab (arabe : شط العرب) ou Chott-el-Arab (« La rive des Arabes ») ou Arvandroud (appelée اروندرود : arvandrūd en persan) est le principal chenal du delta commun du Tigre et de l'Euphrate. Il débouche sur le golfe Persique après un parcours de 200 km. Sur la partie aval de son parcours, il constitue la frontière entre l'Irak et l'Iran.
ATV Offroad Fury (jeu vidéo)
ATV Offroad Fury est un jeu vidéo de course de 2001 développé par Rainbow Studios et publié par Sony Computer Entertainment exclusivement pour la PlayStation 2 en Amérique du Nord et en Europe .

Une suite, ATV Offroad Fury 2, est sortie en 2002.

Sony Interactive Entertainment
Sony Interactive Entertainment LLC (ソニー・インタラクティブエンターテインメント) est une filiale du conglomérat japonais Sony, spécialisée dans l'industrie vidéoludique et basée à San Mateo, en Californie. La compagnie développe, produit et commercialise des consoles de jeu et des jeux vidéo. Le succès de la gamme PlayStation en fait l'un des principaux acteurs du marché.

La société est fondée en 1993 sous le nom de Sony Computer Entertainment, Inc. (SCEI). Elle prend son nom actuel le 1er avril 2016.
Żulinki
Żulinkit (prononciation [ʐuˈliŋki]) est un village de la gmina de Komarówka Podlaska du powiat de Radzyń Podlaski dans la voïvodie de Lublin, situé dans l'est de la Pologne.

Il se situe à environ 4 kilomètres au nord de Komarówka Podlaska (siège de la gmina), 23 kilomètres à l'est de Radzyń Podlaski (siège du powiat) et 71 kilomètres au nord de Lublin (capitale de la voïvodie).

Le village comptait approximativement une population de 85 habitants en 2006.

Consonne fricative rétroflexe voisée
La consonne fricative rétroflexe voisée est un son utilisé dans quelques langues naturelles. Son symbole dans l'alphabet phonétique international est [ʐ], la lettre latine z minuscule avec un crochet rétroflexe (descendant vers la droite), accroché à l'extrémité de sa traverse inférieure.