hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ligueur
Ligueur est un terme issu de la Renaissance, associé au soutien du catholicisme:
dans le contexte italien : un combattant protagoniste des conflits des Guerres d'Italie, affilié à la Ligue de Venise puis à la Sainte-Ligue ;
dans le contexte français : une personnalité des guerres de religion, affiliée à la Ligue catholique.

Par extension, le terme désigne également tout personnage ayant un parti-pris politique vers ces alliances.

Ligueur peut aussi désigner communément le membre d'une association nommée « Ligue de ... », comme la Ligue des droits de l'homme, la Ligue communiste révolutionnaire... Pour ses derniers, le mot Liguard est parfois utilisé, avec une connotation péjorative.

Le Ligueur est, en Belgique, le journal bimensuel de la Ligue des familles. Un site du même nom est également disponible.

Ligue communiste révolutionnaire
La Ligue communiste révolutionnaire (LCR) est un parti politique français d'extrême gauche, section française de la IVe Internationale - Secrétariat unifié. Elle a d'abord été connue sous le nom de Ligue communiste (LC) de 1969 à 1973, puis de Front communiste révolutionnaire (FCR) en 1974, avant de devenir la LCR la même année. Le parti se dissout dans le Nouveau Parti anticapitaliste (NPA) en 2009.
Marché du Chaudron
Le marché du Chaudron est un marché forain de l'île de La Réunion, département et région d'outre-mer français dans le sud-ouest de l'océan Indien. Il a lieu au Chaudron, à Saint-Denis, les mercredis et dimanches matin.

En 2021, le marché est sélectionné par les lecteurs de Clicanoo et du JIR pour représenter La Réunion au concours Votre plus beau marché organisé par Le 13H de TF1 en association avec la PQR,.
Après huit semaines de compétition, il termine à la douzième place du classement sur les 24 marchés représentés

Mercredi
Le mercredi est habituellement considéré comme le troisième jour de la semaine, notamment dans le calendrier grégorien ; dans certains autres calendriers, c'est le quatrième jour. Le mercredi est le jour de la semaine qui succède au mardi et qui précède le jeudi.
Fontaine de l'Idole
La fontaine de l'Idole ( en portugais :  Fonte do Ídolo, ou Tanque do Quintal do Ídolo)  est un monument antique de l'époque romaine. Elle est située dans la freguesia de Braga (pt), sur le territoire de la municipalité de Braga (district de Braga, Portugal),.

Elle est classée monument national depuis 1910.

Conquête romaine de la péninsule Ibérique
La conquête romaine de la péninsule Ibérique est un ensemble d'affrontements entre la République romaine et Carthage puis entre la République romaine et les différents peuples celtibères sur la période comprise entre le débarquement des Romains à Ampurias près de Gérone en -218 et la fin de cette conquête par Auguste en -19. Ces affrontements ont eu une étendue temporelle très inégale, avec diverses trêves, pactes, sièges et batailles. Cette occupation débouchera sur une romanisation de l’Hispanie sur le plan culturel, une fois les provinces soumises.
Osiériculture
L'osiériculture est la culture de l'osier, jeune pousse de saules souple obtenue par une coupe annuelle hivernale, principalement destiné à la vannerie.

En France, le centre de la production conventionnelle d'osier est la Touraine, mais d'autres oseraies plus proches de l'agroécologie existent dans tout le territoire métropolitain. Au début du vingtième siècle, la production d'osier était aussi présente dans la vallée du Lozon.

Agroécologie
L’agroécologie, ou agro-écologie, est un ensemble de théories et de pratiques agricoles nourries ou inspirées par les connaissances de l'écologie, de la science agronomique et du monde agricole.

Ces idées et pratiques concernent donc l'agriculture, l'écologie, et l'agronomie, les sciences sociales, mais aussi des mouvements sociaux ou politiques, notamment écologistes,.
Caves de Roquefort
Les  caves de Roquefort sont les lieux d'affinage du fromage roquefort. Elles se caractérisent par leur ancienneté et le micro-climat propice au développement du microbiote et moisissures qui contribuent à l'identité de ce fromage au lait cru.

Moisissure
Les moisissures sont des organismes microscopiques relevant de deux règnes différents : Fungi et Chromista. Unicellulaires ou pluricellulaires, elles ont en commun d'intervenir dans la fermentation et la décomposition des matières organiques.

Les moisissures peuvent donc appartenir à des taxons très divers et ne constituent pas un ensemble monophylétique. La définition triviale présentant une moisissure comme un « champignon microscopique, de couleur verdâtre ou blanchâtre, qui se développe, à la faveur de l'humidité » est donc réductrice et dépassée par le progrès des systèmes de classification du vivant.
Malik Peiris
Joseph Sriyal Malik Peiris (පීරිස් en cingalais), né le 10 novembre 1949 au Sri Lanka, est un virologue srilankais. Après des études de médecine à l'université de Ceylan, il a soutenu sa thèse à l'université d'Oxford en 1981. Il a travaillé sur les transmissions de maladie des animaux aux humains, en particulier l'encéphalite japonaise, en montrant que les cochons jouaient un rôle de vecteur dans cette maladie. Il part travailler à Hong-Kong en 1995 pour mettre en place un programme de surveillance des virus de la grippe. Il est ensuite directeur de l’École de santé publique de l’Université de Hong Kong (HKU) et co-directeur du Pole de recherche HKU-Pasteur. Il a été le premier à isoler le virus SARS-CoV lors de l’épidémie de SRAS en 2003.

Singhalais
Le singhalais, aussi écrit cinghalais, ou cingalais (en singhalais : සිංහල [sinhala]), est une langue appartenant au groupe indo-aryen de la famille des langues indo-européennes. Il est parlé au Sri Lanka, où il a le statut de langue officielle, par près de 70 % de la population du pays, notamment les Singhalais.

Le singhalais est également parlé par des communautés sri-lankaises installées au Moyen-Orient, en Australie, en Europe (Grande-Bretagne, France, Italie) et en Amérique du Nord. Le nombre total de locuteurs du singhalais est évalué à 19 millions.

Le singhalais a d'abord emprunté des mots au pâli, au sanskrit. Puis, à partir du XVIe siècle, au portugais, au néerlandais et à l'anglais.

Les premiers textes en singhalais remontent à la première moitié du VIIIe siècle.
Beobank
Beobank est une banque située en Belgique appartenant au Crédit mutuel Nord Europe depuis 2013.

Depuis 2013, l'entreprise propose des produits bancaires du quotidien (comptes courants, prêts, cartes de crédit, etc.) à travers le réseau de 192 agences réparties dans toute la Belgique.

Emprunt (finance)
Un emprunt est une dette financière à long terme, alors que les dettes à moyen et court terme sont habituellement appelées « crédits ». Un emprunt est une dette résultant de l'octroi de prêts remboursables à terme (fonds versés en vertu de dispositions contractuelles à l'exception des concours bancaires courants) qui participent, concurremment avec les capitaux propres, à la couverture des besoins de financement durable de l'entreprise.
Credential stuffing
Le credential stuffing est un type de cyberattaque où des informations de comptes volées consistant généralement en des listes d'identifiants et les mots de passe associés (souvent obtenus de manière frauduleuse) sont utilisés pour obtenir un accès non autorisé à des comptes utilisateurs par le biais de demandes de connexion automatisée à grande échelle adressées à des applications Web.

Contrairement au cassage de mot de passe, une attaque par credential stuffing ne tente pas de trouver un mot de passe par une attaque par force brute. L'attaquant automatise plutôt des tentatives de connexions en utilisant des milliers ou même des millions de paires d'identifiants / mots de passe précédemment découverts. Pour ce faire, il utilise des outils d'automatisation Web standards comme Selenium, cURL, PhantomJS ou des outils conçus spécifiquement pour ces types d'attaques comme Sentry MBA,.

Selenium (informatique)
Selenium est un framework de test informatique développé en Java qui offre des passerelles pour s'exécuter avec différents langages comme Python et PHP.

Il permet d'interagir avec différents navigateurs web tel que Google Chrome grâce au chromedriver ou Mozilla Firefox avec le geckodriver de même que le ferait un utilisateur de l'application. Il entre ainsi dans la catégorie des outils de test dynamique (à l'inverse des tests statiques qui ne nécessitent pas l'exécution du logiciel) facilitant le test fonctionnel.

Il est associé à :

Selenium IDE, extension Firefox, pour l'utiliser ;

Selenium WebDriver, successeur de Selenium Remote Control (RC) devenu depuis officiellement obsolète. Il permet d'écrire des tests automatisés en différents langages (PHP, Javascript, Python, Ruby, .NET, Perl, Java, Rust et enfin Go).

Il affiche de fortes similitudes avec Cypress, une solution concurrente[réf. souhaitée].
Jean-Paul Diamond
Jean-Paul Diamond, né le 9 avril 1940 à Charette (Québec) et mort le 7 novembre 2025 à Louiseville, est un homme politique québécois.

Il est député à l'Assemblée nationale du Québec de la circonscription de Maskinongé de 2008 à 2014 sous la bannière du Parti libéral du Québec.

Charette (Québec)
Charette est une municipalité canadienne du Québec de la municipalité régionale de comté de Maskinongé et de la région administrative de la Mauricie.

Les habitants de Charette sont des Charettois ou des Charettoises. Charette est une petite municipalité près de Shawinigan et de Trois-Rivières. La rivière Yamachiche et une voie ferrée du Canadien National passent dans le village. L'école Notre-Dame-des-Neiges est la seule école primaire du village.
Massif des Salines
Le massif des Salines est un massif de montagnes de la partie orientale de la chaîne pyrénéenne, entre le massif du Costabonne et/ou massif de la Coma Negra selon les délimitations à l'ouest et le massif des Albères à l'est. Il est notamment connu pour ses gorges et canyons.

Col du Perthus
Le col du Perthus est un col des Pyrénées à la fois routier et autoroutier. Il permet de relier le département français des Pyrénées-Orientales en Occitanie à la province espagnole de Gérone en Catalogne.

Situé à une altitude de 283 m, c'est l'un des cols transfrontaliers les plus bas des Pyrénées. Il marque la limite occidentale du massif des Albères.
Justin Morgan (rugby à XIII)
Morgan Justin, né le 2 août 1975, est un joueur de rugby à XIII australien évoluant au poste de pilier ou de deuxième ligne, reconverti en tant qu'entraîneur.

Il dispute la National Rugby League au cours des années 1990 et 2000 au sein des clubs australiens de Parramatta Eels, Canberra Raiders et New Zealand Warriors disputant avec ce dernier la finale en 2002. Il prend part également à la Coupe du monde 2000 sous le maillot de la sélection du Pays de Galles dont le parcours se clôt en demi-finale.

Après sa carrière sportive, il devient entraîneur, exerçant en France avec le Toulouse olympique XIII, emmenant le club en finale du Championnat de France : 2005 et une demi-finale de la Challenge Cup 2005, puis à Hull KR avec un titre de National League One en 2006. Il retourne par la suite en hémisphère sud en occupant plusieurs rôles d'adjoint au sein des clubs de Canberra, Melbourne et New Zealand, ainsi que de la  sélection nationale de Nouvelle-Zélande.

Équipe du pays de Galles de rugby à XIII
L'équipe du pays de Galles de rugby à XIII est l'équipe qui représente le pays de Galles dans les principales compétitions internationales de rugby à XIII. Elle fait partie des meilleures sélections au monde comme l'a prouvé son classement des équipes nationales de rugby à XIII avec son dixième rang en janvier 2007. Elle est sous l'égide de la Wales Rugby League.
Parti de la modération et du développement
Le Parti de la modération et du développement (persan : حزب اعتدال و توسعه, Hezb-e E'tedāl va Towse eh) est un parti politique iranien centriste. Son premier congrès s'est tenu en 2002.

Le parti entretient de bonnes relations avec Mohammad Khatami et Hachemi Rafsandjani.

Le président de l'Iran entre 2013 et 2021, Hassan Rohani, est membre du parti depuis sa création en 1999.

Hachemi Rafsandjani
Ali Akbar Hachemi Rafsandjani (en persan : علی‌اکبر هاشمى رفسنجانى), né Hachemi Bahramani le 25 août 1934 à Bahreman (en) (Perse) et mort le 8 janvier 2017 à Téhéran (Iran), est un homme d'État iranien, président de la république islamique d'Iran de 1989 à 1997.
Courant-jet d'occlusion
Le courant-jet d'occlusion est une zone réduite de vents très forts et turbulents près de la surface dans le quadrant sud-ouest d'une dépression en occlusion rapide. Elle est marquée par un renforcement du gradient de pression, qui se forme juste à l'arrière et au sud d'un système actif des latitudes tempérées en phase terminale d'un développement rapide. Ce courant se développe dans le dernier stade du modèle de cyclogénèse de Shapiro-Keyser. Ces vents soufflent dans une zone où le ciel se dégage le long d'un corridor incurvé sur les images d'un satellite météorologique et lui a valu le nom de « Sting jet » en anglais pour sa ressemblance avec la forme de l'aiguillon d'un scorpion.

Front occlus et trowal
Un front occlus et un trowal (trough of warm air aloft ou creux d'air chaud en altitude) se forment lorsqu'un système météorologique s'intensifie et que son front froid accélère de sorte qu'il rattrape le front chaud. Lorsque le front froid atteint le front chaud, l'air chaud devient de plus en plus pincé ou coincé entre les deux fronts. Il sera soulevé en altitude et le système devient occlus,.
Angelo Emo
Angelo Emo (né le 3 janvier 1731 à Venise et mort le 1er mars 1792 à La Valette) est un amiral vénitien, surtout connu pour être le dernier amiral de la république de Venise à mener la marine vénitienne au combat. Il tente d'introduire des réformes basées sur les pratiques de la Royal Navy britannique et mène des raids sur la côte de Barbarie en représailles aux attaques corsaires contre les navires battant pavillon vénitien.

Côte des Barbaresques
La côte des Barbaresques ou côte de Barbarie est une dénomination ancienne, utilisée entre le XVIe et le XIXe siècle, pour désigner les côtes septentriono-occidentales du continent africain (côtes de l'Afrique du Nord-Ouest). Elle est située entre le Maroc et la Tripolitaine. On dirait aujourd'hui le littoral maghrébin. Elles comprennent une partie méditerranéenne et une partie atlantique.

La côte des Barbaresques était connue dans le passé pour ses pirates musulmans connus sous le nom de pirates et corsaires barbaresques, qui pratiquaient l'esclavage et des razzias qui rendaient peu sûres la mer Méditerranée et une partie de l'océan Atlantique de l'Irlande aux Açores. Cette côte était le théâtre de marchés aux esclaves où étaient vendus esclaves européens prisonniers de guerre ou capturés lors de razzias, et des esclaves africains amenés captifs dans des caravanes transsahariennes.
Pentro (cheval)
Le Pentro (italien : Cavallo Pentro) est une race italienne originaire de Molise, sur les communes de Val Cocchiara et d'Isernia. C'est un cheval de somme à l'origine, utilisé dans le gardiennage du bétail ainsi que pour la production de viande à bas coût. Vivant habituellement à l'état quasiment sauvage, cet animal nerveux s'avère aussi docile lorsqu'il est monté pour le travail du bétail ou le tourisme.

CAB International
Le CAB International ou CABI (pour Centre for Agricultural Bioscience International) est une organisation créée en 1910 sous le nom de Commonwealth Agricultural Bureau. En 2018, son siège social est à Wallingford au Royaume-Uni.

CABI compte des membres dans 45 pays et dispose de bureaux un peu partout dans le monde, dont aux États-Unis, en Suisse (depuis 1948), ou encore au Pakistan (depuis 1957), en Malaisie (depuis 1988), en Chine (où CABI est présent depuis 1980) et en Afrique (Ghana depuis 1995 et au Kenya depuis 1995), au Brésil (depuis 2010), à Trinité-et-Tobago (depuis 1946).
CSS Acadia
Le CSS Acadia est un ancien navire océanographique et hydrographique de la Commission hydrographique du Canada et son successeur, le Canadian Hydrographic Service (en). Aujourd'hui, il s'agit d'un navire musée, désigné lieu historique national du Canada, amarré dans le port d'Halifax au Musée maritime de l'Atlantique de Halifax.

Lieu historique national du Canada
Un lieu historique national du Canada (anglais : National Historic Site of Canada) est un endroit désigné par le ministère de l’Environnement du Canada avec l'avis de la Commission des lieux et monuments historiques du Canada. Parcs Canada, une agence fédérale, administre le programme de désignation d’importance historique nationale. En 2014, il y avait 971 lieux historiques nationaux, dont 167 sont directement administrés par Parcs Canada. Ils sont situés dans toutes les provinces et territoires du Canada à l'exception de deux lieux situés en France, le mémorial de Vimy et le mémorial terre-neuvien de Beaumont-Hamel,.

Le programme de désignation d’importance historique nationale comprend deux autres désignations apparentées : les Personnes d'importance historique nationale et les Événements d'importance historique nationale.
Effraction
Effraction est un roman de Francis Ryck paru en 1977 (Gallimard, coll. « Série Noire», no 1705, rééd. en coll. « Carré Noir », no 272).

Effraction est un film français réalisé par Daniel Duval sorti en 1983, adapté du roman de Francis Ryck.

Par effraction est un film anglo-américain d'Anthony Minghella sorti en 2006.

Effraction (Trespass) est un film américain réalisé par Joel Schumacher, sorti en 2011.

Anthony Minghella
Anthony Minghella est un réalisateur, scénariste, producteur et acteur britannique, né le 6 janvier 1954 à Ryde sur l’île de Wight et mort le 18 mars 2008 à Londres.

Il est notamment le réalisateur du Patient anglais, film aux neuf Oscars, ainsi que du remake du film français Plein Soleil — Le Talentueux Mr Ripley — avec Matt Damon dans le rôle tenu quarante ans plus tôt par Alain Delon.
Heike Drechsler
Heike Drechsler, née Daute le 16 décembre 1964 à Gera, est une athlète allemande spécialiste des épreuves de sprint, de saut en longueur et d'heptathlon. Elle est double championne olympique et double championne du monde de saut en longueur et a été à cinq reprises championne d'Europe. Elle a également été détentrice des records du monde du saut en longueur et du 200 mètres.

Championnats d'Europe d'athlétisme
Les Championnats d'Europe d'athlétisme sont une compétition organisée par l'Association européenne d'athlétisme depuis 1934. Disputée d'abord tous les quatre ans (au milieu d'un cycle olympique), hormis deux éditions en 1969 et 1971 au lieu d'une en 1970, la compétition se déroule depuis 2010 tous les deux ans, les années paires, en alternance avec les Championnats du monde d'athlétisme et les Championnats d'Europe d'athlétisme par équipes. La dernière édition se déroule du 7 au 12 juin 2024 à Rome, en Italie.

Un équivalent en salle, les Championnats d'Europe d'athlétisme en salle, sont organisés par l'Association européenne d'athlétisme les années impaires. La dernière édition se déroule du 4 au 6 mars 2023 à Istanbul, en Turquie.
El Greco, les ténèbres contre la lumière
El Greco, les ténèbres contre la lumière (El Greco) est un film biographique hispano-hungaro-grec, réalisé par Yannis Smaragdis, sorti en 2007.

Sorti en Grèce les 11 (en Crète) et 18 octobre 2007 (le reste du pays), il est présenté le 3 décembre 2009 au cinéma des Cinéastes, dans le 17e arrondissement de Paris, lors de la 6e édition du Panorama du cinéma grec contemporain ; il sort sur les écrans français le 3 mars 2010.

Ce film biographique est une adaptation de la biographie romancée El Greco: o Zografos tou Theou (El Greco : le peintre de Dieu), de Dimitris Siatopoulos.

Le 1er février 2009 à Madrid, le Prix Goya des meilleurs costumes est attribué à Lala Huete.

Prix Goya
Les prix Goya (Premios Goya), surnommés plus simplement Goyas, sont des récompenses de cinéma décernée chaque année depuis 1987 par l'Academia de las artes y las ciencias cinematográficas de España (Académie des arts et des sciences cinématographiques d'Espagne). Elle est destinée à couronner les meilleures productions du cinéma espagnol.

Les Goyas sont l'équivalent des César français et des Oscars américains.
Élisabeth de Habsbourg-Lorraine (1878-1960)
Élisabeth Amélie de Habsbourg-Lorraine, née archiduchesse d'Autriche le 7 juillet 1878 à Reichenau an der Rax et morte à Vaduz le 13 mars 1960, est un membre de la famille de Habsbourg, devenue par mariage avec le prince Aloïs de Liechtenstein (1869-1955), princesse de Liechtenstein.

Reichenau an der Rax
Reichenau an der Rax est une commune (Marktgemeinde) autrichienne du district de Neunkirchen en Basse-Autriche. Cette station climatique située au pied du massif du Rax est de longue date un lieu de repos et de la villégiature.
Comté de Mégantic
Le comté de Mégantic est un comté municipal du Québec ayant existé entre 1855 et le début des années 1980. Le territoire qu'il couvrait est aujourd'hui compris dans les régions administratives de Chaudière-Appalaches et du Centre-du-Québec, et couvrait une partie des MRC actuelles des Appalaches et de l'Érable. Son chef-lieu était la municipalité d'Inverness.

Les Appalaches
Les Appalaches est une municipalité régionale de comté (MRC) du Québec dans la région de la Chaudière-Appalaches. Jusqu'au 15 novembre 2008, elle était nommée « MRC de l'Amiante ». La ville principale et le chef-lieu est Thetford Mines. Les municipalités locales constituant la MRC sont souvent référées collectivement par l'expression « Région de Thetford ».
Bromure de zirconium(IV)
Le bromure de zirconium(IV) est un composé chimique de formule ZrBr4. Il s'agit d'un solide blanc qui, en présence d'eau, s'hydrolyse complètement en oxybromure ZrOBr2 et bromure d'hydrogène HBr, comme les composés analogues de titane et d'hafnium. Il cristallise dans le système cubique selon le groupe d'espace Pa3 (no 205).

Il peut être obtenu directement par bromation du zirconium avec du brome Br2 à 380 °C :

Zr + 2 Br2 ⟶ ZrBr4.

Il peut également être préparé par réaction carbothermique du dioxyde de zirconium ZrO2 avec le carbone et le brome, :

ZrO2 + 2 C + 2 Br2 ⟶ ZrBr4 + 2 CO.

Une autre méthode consiste à traiter le borohydrure de zirconium(IV) Zr(BH4)4 avec du bromure d'hydrogène HBr :

Zr(BH4)4 + 4 HBr ⟶ ZrBr4 + 4 H2 + 2 B2H6.

Zirconium
Le zirconium est l'élément chimique de numéro atomique 40, de symbole Zr.

Il a été découvert par Martin Heinrich Klaproth à Berlin, qui l'a extrait du zircon en 1789 sous forme d'oxyde. Mais ce n'est qu'en 1824, que Jöns Jacob Berzelius l'a isolé sous forme de métal à Stockholm, en Suède. En 1999 est trouvé en Australie un fin morceau de cristal de zircon de 4,4 milliards d'années d'âge : hormis certains fragments de météorites, c'est le plus vieil objet terrestre connu.

C'est un métal de transition appartenant, avec le titane et l'hafnium, à la colonne IVb de la classification périodique des éléments.

Il est trois fois plus abondant que le cuivre dans la croûte terrestre, dont il compose 0,0165 % jusqu'à une profondeur de 16 km (principalement sous forme de zircon ZrSiO4 et de zircone appelé aussi zirconia ou baddeleyite (en) ou dioxyde de zirconium ZrO2).
Rhys Thomas (rugby à XV, 1982)
Rhys Muir Thomas, né le 31 juillet 1982 à Johannesbourg en Afrique du Sud, est un joueur gallois d'origine sud-africaine de rugby à XV. Il évolue au poste de pilier avec l'équipe du pays de Galles et la franchise des Llanelli Scarlets dans la Celtic League.

2007 en rugby à XV
Cette page présente les faits marquants de l'année 2007 en rugby à XV : les principales compétitions et évènements liés au rugby à XV et rugby à sept ainsi que les décès de grandes personnalités de ces sports.