hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Élections municipales de 2020 dans l'Aude
Des élections municipales  dans l'Aude étaient prévues les 15 et 22 mars 2020. Comme dans le reste de la France, le report du second tour est annoncé en pleine crise sanitaire liée à la propagation du coronavirus (Covid-19). Par décret du 27 mai 2020, le second tour est fixé au 28 juin 2020.

Pour les résultats, cet article ne recense que ceux des communes de plus de 1 000 habitants du département de l'Aude, seuil du passage au scrutin de liste pour ces élections municipales.

Communauté de communes Castelnaudary Lauragais Audois
La communauté de communes Castelnaudary Lauragais Audois est une communauté de communes française, située dans le département de l'Aude et la région Occitanie. Elle se compose aujourd'hui de 43 communes pour près de 28 000 habitants.
Jacques Assahoré Konan
Jacques Assahoré Konan , né le 8 juillet 1961 à Sinfra, est un technocrate du trésor public et homme politique ivoirien.

De 2016 à 2023, il est directeur général du Trésor Public. À ce poste, il reçoit plusieurs prix dont celui du meilleur manager africain, catégorie entreprise publique ivoirienne. Il est candidat aux élections législatives en mars 2021. Il est élu député de Diabo-Languibonou dans le département de Bouaké.

Le 2 septembre 2023, il est président du Conseil régional de Gbêkê. Il devient ministre de l'Environnement, du Développement durable et de la Transition écologique le 17 novembre 2023 dans le premier gouvernement du Premier ministre Robert Beugré Mambé.

Languibonou
Languibonou est une ville ivoirienne. Elle est également chef-lieu de sous-préfecture issue de la scission de la sous-préfecture de Diabo, dans le département de Botro. Elle est située sur l'axe bitumé qui relie Bouaké à Béoumi.
Bataille de Grand Gulf
La bataille de Grand Gulf est une bataille navale de la guerre de Sécession qui s'est déroulée le 29 avril 1863. Lors de la campagne de Vicksburg du major général Ulysses S. Grant, les forces navales de l'Union sous le commandement du contre-amiral David D. Porter mènent sept ironclads dans une attaque contre les fortifications et les batteries confédérées à Grand Gulf, en aval de Vicksburg, Mississippi. Bien que les confédérés résistent au bombardement de l'Union et empêchent le débarquement de l'infanterie contre leur fortification, la défaite n'est qu'un revers mineur dans le plan de Grant pour la traversée du fleuve Mississippi et l'avance contre Vicksburg.

Bataille navale
Une bataille navale (à voir les naumachies) est une bataille livrée en utilisant des navires ou d'autres engins flottants. La plupart des batailles navales ont eu lieu en mer, bien qu'un petit nombre ait eu lieu sur des lacs ou des rivières. La plus ancienne bataille navale dont on a gardé la trace fut livrée en -1210 près de l'île de Chypre, entre les Hittites et les autochtones.

Quoique la nature des navires impliqués dans ces batailles ait fondamentalement changé, depuis les trirèmes jusqu'aux navires de ligne, sous-marins et porte-avions en passant par les navires à voile, la plupart des principes tactiques restent les mêmes, tels que l'importance de la manœuvre avant l'engagement en lui-même, et le fait qu'il est préférable de fuir le combat plutôt que de perdre une flotte entière.
Route 6 (Colombie-Britannique)
La Route 6 est une route reliant les régions de Kootenay et de l'Okanagan en Colombie-Britannique. Elle est divisée en deux sections—la Nelson-Nelway Highway entre la frontière canado-américaine et Nelson ainsi que la Vernon-Slocan Highway entre South Slocan et Vernon,. La route 6 est une route sud / nord entre Nelway et le traversier de Needles et devient une route est / ouest entre le traversier et Vernon. Elle parcourt un total de 407 km (253 mi).

Vernon (Colombie-Britannique)
Vernon est une ville canadienne de Colombie-Britannique, centre économique, commercial et administratif du district régional de North Okanagan. Elle forme avec la ville voisine, Coldstream, le chef-lieu du district, une agglomération de plus de 50 000 habitants. Elle occupe une vallée à 400 m d'altitude en bordure du lac Okanagan. Son climat tempéré océanique aux étés chauds favorise les vergers ainsi que le tourisme qui bénéficie en outre des plages et vues sur le lac. D'abord simple village d'hiver des autochtones Salish, elle devient une municipalité en 1892. Elle doit son développement initial dans la seconde moitié du XIXe siècle aux prospecteurs miniers bientôt suivis par les éleveurs et agriculteurs. Le développement des infrastructures de transport : route, chemin de fer et navigation sur le lac relient dès cette époque la cité au reste de la province.
Magnolia denudata
Magnolia denudata, appelé Magnolia Yulan, est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Magnoliaceae. Il 'est un arbuste ou un petit arbre originaire du centre et de l'est de la Chine, où il est cultivé depuis la Dynastie Tang. C'est l'un des parents de l'hybride Magnolia ×soulangeana, à l’origine de la majorité des magnolias horticoles.

Magnoliaceae
Les Magnoliaceae (les Magnoliacées) sont une famille de plantes à fleurs. Ce sont des angiospermes à caractères primitifs. La subdivision en genres est discutée.

En classification phylogénétique APG (1998), cette famille accepte seulement deux genres : Liriodendron et Magnolia.

Ce sont des arbres ou des arbustes des zones tempérées à tropicales. Appartiennent à cette famille les magnolias (genre Magnolia) et les tulipiers du genre Liriodendron.
Rilwanu Lukman
Rilwanu Lukman, né le 26 août 1938 à Zaria (Kaduna) et mort le 21 juillet 2014 à Vienne (Autriche) à l'âge de 75 ans, est un ingénieur nigérian qui a occupé plusieurs postes ministériels au sein du gouvernement fédéral nigérian avant de devenir secrétaire général de l'OPEP à partir du 1er janvier 1995 jusqu'au 31 décembre 2000.  Le 18 décembre 2008, Lukman a été nommé ministre des Ressources pétrolières par le président nigérian Umaru Yar'Adua, exerçant des fonctions jusqu'en mars 2010.

Organisation des pays exportateurs de pétrole
L'Organisation des pays exportateurs de pétrole (OPEP) (en anglais : Organization of Petroleum Exporting Countries [OPEC]), est une organisation intergouvernementale de pays visant à négocier avec les sociétés pétrolières pour tout ce qui touche à la production de pétrole, son prix et les futurs droits de concession. Son siège est à Vienne en Autriche. Les membres, qui constituent un cartel, se mettent d'accord sur la quantité et le prix du pétrole exporté.
Demonstration and Science Experiments
Demonstration and Science Experiments (DSX) est un petit satellite développé par le laboratoire de recherche de l'USAF. Son objectif est de montrer la capacité à fonctionner en orbite terrestre moyenne. Son lancement a été effectué en 2010 par un des deux lanceurs EELV (Atlas 5 ou Delta 4).

Orbite terrestre moyenne
L'orbite terrestre moyenne, communément appelée orbite circulaire intermédiaire ou MEO (en anglais : Medium Earth Orbit), est une orbite autour de la Terre située entre 2 000 et 35 786 kilomètres d'altitude, soit au-dessus de l'orbite terrestre basse et en dessous de l'orbite géostationnaire.
Usr
Le sigle USR signifie :

En politique
Union socialiste républicaine, un parti politique français en 1935-1940.
Union sauvez la Roumanie, un parti politique roumain.

En recherche scientifique, Unités de service et de recherche du CNRS.

L'abréviation usr signifie :

En informatique : Unix System Resource, en particulier /usr est un élément de la hiérarchie des fichiers Filesystem Hierarchy Standard.

Filesystem Hierarchy Standard
Filesystem Hierarchy Standard (« norme de la hiérarchie des systèmes de fichiers », abrégé en FHS) définit l'arborescence et le contenu des principaux répertoires des systèmes de fichiers des systèmes d'exploitation GNU/Linux et de la plupart des systèmes Unix.

La version actuelle est la 3.0 et fut publiée le 3 juin 2015.
Lower Indian Ocean Network
Le LION, ou Lower Indian Ocean Network, est un câble sous-marin installé par France Télécom dans le sud-ouest de l'océan Indien. Il relie depuis 2009 Madagascar à l'île Maurice en passant par La Réunion. Ce faisant, il double le SAFE entre les deux îles des Mascareignes et connecte la Grande Île à cet autre câble qui jusqu'ici l'évitait, mettant un terme à sa dépendance aux liaisons satellitaires.

Composé de quatre fibre optiques, le LION touche terre à La Réunion et Maurice, à Sainte-Marie et Terre Rouge respectivement.

Il est ensuite, en 2012, prolongé de Madagascar à Mombasa, au Kenya, en desservant Mayotte au passage, par LION2. Un prolongement de Maurice à l'Asie est par ailleurs envisagé.

Mascareignes
Les Mascareignes sont un archipel de l'océan Indien qui a trois îles principales : La Réunion (France), l'île Maurice et Rodrigues (Maurice). L'archipel d'Agaléga et les écueils des Cargados Carajos (Saint-Brandon) qui appartiennent à Maurice, sont parfois rattachés aux Mascareignes. Situé à l'est de Madagascar, l'archipel est constitué des îles appartenant à la république de Maurice ainsi qu'au département français de La Réunion. Leur nom provient du navigateur portugais Pedro de Mascarenhas, qui les a visitées pour la première fois en avril 1512. Les îles partagent une origine géologique commune dans le volcanisme du point chaud de La Réunion sous le plateau des Mascareignes et forment une écorégion distincte avec une flore et une faune uniques.
France au Concours Eurovision de la chanson 1972
La France a participé au Concours Eurovision de la chanson 1972 à Édimbourg, au Royaume-Uni. C'est la dix-septième participation de la France au Concours Eurovision de la chanson.

Le pays est représenté par Betty Mars et la chanson Comé-comédie, sélectionnés en interne par l'ORTF.

Concours Eurovision de la chanson 1972
Le Concours Eurovision de la chanson 1972 fut la dix-septième édition du concours. Il se déroula le samedi 25 mars 1972, à Édimbourg, au Royaume-Uni. Il fut remporté par le Luxembourg, avec la chanson Après toi, interprétée par Vicky Leandros. Le Royaume-Uni, pays hôte, termina deuxième et l'Allemagne, troisième.
IseWashi
L'IseWashi (伊勢和紙) est un type de papier japonais (washi) produit à Ise, préfecture de Mie, au Japon. Le moulin a été fondé en 1899.

Ce papier est principalement utilisé pour fabriquer l'o-fuda (talisman) du temple d'Ise. En 1994, son traitement et le processus de production ont été reconnus comme artisanat traditionnel de la préfecture de Mie.

Actuellement, ce washi est utilisé non seulement pour l'o-fuda du temple d'Ise, mais aussi pour les impressions à jet d'encre pour les photographes car il est pur et propre.

Sanctuaire d'Ise
Le sanctuaire d'Ise (伊勢神宮, Ise-jingū), aussi connu comme le grand sanctuaire d'Ise (伊勢大神宮, Ise-daijingū), est le sanctuaire shinto le plus important du Japon, considéré comme le lieu le plus sacré de cette religion.
Aucoumea
Le genre Aucoumea, parfois appelé Okoumé ou Anguma, est composé d’une seule espèce d'arbres de la famille des Burséracées originaires d'Afrique équatoriale.

Son nom initial était Bosswellia Klaineana  du nom du Père Théophile Klaine, spiritain et botaniste qui en a découvert l'intérêt vers 1894-1896.

Cet arbre est un des symboles des armoiries du Gabon.

Afrique équatoriale
L’Afrique équatoriale est un terme bisémique pouvant désigner :

d'un point de vue géoenvironnemental : la forêt équatoriale intratropicale ;

d'un point de vue politique : l’ensemble des pays traversés par l’équateur (Sao Tomé-et-Principe, le Gabon, la République du Congo, la RDC, l'Ouganda, le Kenya et la Somalie).
Pseudobarbus
Pseudobarbus est un genre de poissons téléostéens de la famille des Cyprinidae (ordre des Cypriniformes). L'espèce type est Pseudobarbus burchelli. Le nom scientifique est dérivé du grec ancien « pseudes » signifiant « faux » et le mot « barbus » d’origine latine signifiant « barbe », en référence aux barbillons de barbes humaines. Ce genre contient certains (et pourrait contenir la totalité) des « barbeaux » sud-africains. Il a été proposé à l'origine comme un sous-genre, mais a depuis été stipulé digne de la reconnaissance comme un genre complet.

Ce genre est limité à l'Afrique du Sud ; toutes ses espèces étaient auparavant placées dans le genre Barbus, avec leurs barbillons typiques et parentés. Une espèce a été décrite sous le nom de Pseudobarbus leonhardi, cependant c’était un poisson européen pour lequel ce genre a été reproposé à tort. Il s’est avéré depuis être rien d'autre qu’un « barbeau » B. peloponnesius.

Cypriniformes
Les Cypriniformes sont un ordre de poissons d'eau douce à nageoires rayonnées (Actinopterygii). Le terme de carpe est quelquefois utilisé de façon générique pour les désigner. Les Cypriniformes regroupent notamment les carpes, vairons, loches et apparentés. Cet ordre compte cinq à six familles, plus de 320 genres et plus de 3250 espèces, avec plusieurs nouvelles espèces décrites tous les ans, et de nouveaux genres reconnus fréquemment. Le nombre d’espèces existantes décrites est d'environ 4147[réf. souhaitée]. Les Cypriniformes forment l’ordre le plus diversifié en Asie du Sud, mais sont totalement absents de l'Australie et de l'Amérique du Sud.

Leurs plus proches parents vivants sont les Characiformes (Characidae et autres familles), les Gymnotiformes (anguilles électriques et poissons couteaux américains) et les Siluriformes (silures).
Cornelis Evertsen
Trois amiraux néerlandais portent le nom de Cornelis Evertsen :

Cornelis Evertsen (1610-1666) dit Cornelis Evertsen l'Ancien

Cornelis Evertsen le Jeune (1628-1679), neveu de Cornelis Evertsen l'Ancien

Cornelis Evertsen (1642-1706), dit le plus jeune, fils de Cornelis Evertsen l'Ancien

Cornelis Evertsen (1642-1706)
Cornelis Evertsen le plus Jeune (traduction littérale du néerlandais : Cornelis Evetsen de Jongste), né le 16 novembre 1642 à Flessingue et mort le 16 novembre 1706 à Flessingue, est un amiral néerlandais du XVIIe siècle.
Borzęcino
Borzęcino est le nom de plusieurs localités polonaises:

Borzęcino (Poméranie) située dans le powiat de Słupsk en voïvodie de Poméranie

Borzęcino (Barwice) située dans le powiat de Szczecinek en voïvodie de Poméranie-Occidentale dans la gmina mixte de Barwice

Borzęcino (Biały Bór) située dans le powiat de Szczecinek en voïvodie de Poméranie-Occidentale dans la gmina mixte de Biały Bór

Portail de la Pologne

Borzęcino (Poméranie)
Borzęcino est une localité polonaise de la gmina rurale de Dębnica Kaszubska située dans le powiat de Słupsk en voïvodie de Poméranie. Elle se trouve à environ 14 km au sud-est de Słupsk et 96 km à l'ouest de la capitale régionale Gdańsk.
Binaire visuelle
Une étoile double visuelle est un couple d'étoiles proches sur le ciel dont les deux composantes peuvent être observées séparément avec un instrument comme un télescope, et cette définition dépend donc en particulier du pouvoir de résolution de l'instrument. Parmi celles-ci, les binaires visuelles sont celles dont la propriété d'étoile binaire est révélée en général par le mouvement orbital relatif de la secondaire autour de la primaire.

Johann Elert Bode
Johann Elert Bode (19 janvier 1747 à Hambourg – 23 novembre 1826 à Berlin) est un astronome allemand connu pour avoir reformulé et popularisé la loi de Titius-Bode et calculé l'orbite d'Uranus, dont il a également suggéré le nom. On lui doit par ailleurs la découverte de la galaxie de Bode (M81).
Michael von Matuschka
Le comte Michael von Matuschka, né le 29 septembre 1888 à Schweidnitz en province de Silésie et mort le 14 septembre 1944 à la prison de Plötzensee de Berlin, est un homme politique allemand qui participa au complot menant à l'attentat contre Hitler le 20 juillet 1944.

Prison de Plötzensee
Justizvollzugsanstalt Plötzensee

La prison de Plötzensee (en allemand : Justizvollzugsanstalt Plötzensee) est un établissement pénitentiaire allemand, situé dans le quartier de Charlottenbourg-Nord à Berlin. Elle regroupe plusieurs régimes de détention pour hommes ; actuellement, le nombre de places de détention s'élève à 369 dans les établissements fermés et à 90 en milieu ouvert.

La prison, qui doit son nom au lac Plötzen voisin, fut construite de 1869 à 1879 sur décision du gouvernement prussien et est rattachée au Grand Berlin en 1920. Elle comprenait cinq bâtiments de détention de trois étages, d'une capacité de 1 400 détenus environ. C'est durant la période nazie de 1933 à 1945 qu'elle devient célèbre pour sa fonction de lieu central des exécutions, notamment des résistants condamnés à mort par le Volksgerichtshof. Le mémorial de Plötzensee, ouvert en 1952 au bord de la prison, rappelle le sort des victimes.
Satánico pandemonium
Satánico pandemonium, parfois sous-titré La sexorcista, est un film d'épouvante mexicain réalisé par Gilberto Martínez Solares et sorti en 1975.

Il met en scène Cecilia Pezet (es), Enrique Rocha (es), et Delia Magaña (es). Le film détaille le sort funeste d'une jeune religieuse du XVIIIe siècle qui devient possédée par le diable. À l'époque de sa sortie, il a suscité un certain émoi en raison de ses thèmes érotiques et notoirement anticatholiques. Il a été bien accueilli en Europe, au Japon et aux États-Unis, et devait être le précurseur d'Alucarda, la hija de las tinieblas (1978). Après sa sortie, il a été mis sous le boisseau pendant de nombreuses années avant d'être redécouvert et reconnu comme l'un des films d'épouvante les plus importants du cinéma mexicain.

Cinéma mexicain
Le cinéma mexicain est le cinéma produit au Mexique. Il est l'un des plus développés d'Amérique latine, avec le cinéma argentin et le cinéma brésilien. Son histoire remonte au début du XXe siècle lorsque ses pionniers entreprirent de documenter les évènements de l'époque, notamment la révolution mexicaine. La première œuvre filmée au Mexique est un court métrage du français Gabriel Veyre, El Presidente de la República Paseando a Caballo en el Bosque de Chapultepec, en 1896. La première fiction est due au réalisateur Salvador Toscano, pionnier du cinéma mexicain : Don Juan Tenorio, en 1898. Le premier film mexicain sonore est Santa, réalisé en 1932 par Antonio Moreno à partir d'une histoire de Federico Gamboa. Il utilise un procédé inventé par les frères Rodríguez Ruelas. L'époque de 1935 à 1958 est considérée comme l'âge d'or du cinéma mexicain.
Carsten Tank Nielsen
Carsten Tank Nielsen (18 décembre 1818 – 1er août 1892) est un fonctionnaire norvégien. Il est le premier dirigeant du Télégraphe Norvégien (maintenant Telenor) de 1854 jusqu'à sa mort en 1892. Avec sa femme Alvilde Olsen (1821–1890) ils sont les parents de l'historien et politicien, Yngvar Nielsen,,,.

Yngvar Nielsen
Yngvar Nielsen (29 juillet 1843 - 2 mars 1916) est un historien et géographe norvégien qui travaille en particulier sur les hommes qui siégèrent à l'assemblée d'Eidsvoll où est décidé de donner une Constitution à la Norvège en 1814.

Il est également le précepteur des enfants d'Oscar II de Suède, roi de l'union suédo-norvégienne.
Universiade d'été de 1973
La 7e édition de l’Universiade d’été, compétition internationale universitaire multi-sports, s’est déroulée du 15 août au 25 août 1973 à Moscou, en URSS. Le discours d’ouverture est prononcé au stade Lénine par Léonid Brejnev. Cette édition a marqué la première participation de l'Égypte après avoir fait partie de la République arabe unie en 1959, 1961, 1963, 1965, 1967 et 1970. Le Malawi, le Lesotho et l'Arabie saoudite ont également participé pour la première fois.

République arabe unie
La République arabe unie (abrégée en RAU ; en arabe : الجمهورية العربية المتحدة / al-jumhūriyya al-ʿarabiyya al-muttaḥida) est un État créé en 1958 par l'union de l'Égypte et de la Syrie puis, pendant une courte période (États arabes unis), du Yémen du Nord. L'union disparaît en 1961 mais l'Égypte continue à être appelée sous ce nom officiel jusqu'en 1971. Cette tentative d'union relève du panarabisme nassérien.
Kherqa Sharif
Kherqa Sharif ( pachto : خرقه شريفه le sanctuaire du manteau) est un sanctuaire islamique situé dans l'actuelle ville de Kandahar, en Afghanistan.

Le sanctuaire a acquis en notoriété dans la littérature pendant la deuxième guerre anglo-afghane, lorsque l'armée indienne britannique tentait de gagner en influence en Afghanistan.

Le sanctuaire abrite un manteau (parfois décrit comme une cape), considéré comme le manteau de Mahomet, tel que porté par le prophète de l'Islam lors du voyage nocturne de l'année 621, selon la tradition musulmane.

Kandahar
Kandahar (en pachto : کندهار / Kandahār) ou Qandahar (en dari : قندهار / Qandahār) est une ville du sud de l'Afghanistan, ancienne capitale impériale, capitale de la province de Kandahar. La province compte 1 151 100 habitants et la ville 491 500 habitants en 2012. Située à proximité de l'Arghandab qui lui fournit l'eau en abondance, c'est la deuxième ville d'Afghanistan par le nombre d'habitants, après Kaboul.

Kandahar possède un aéroport international et est situé à la croisée de routes importantes. Avec Peshawar, Kandahar est la ville principale de l'ethnie des Pachtounes.
Qadiriyya
La Qadiriyya (arabe : القادريه) ou confrérie de Qadir est une confrérie soufie fondée au XIe siècle par le cheikh Abd al Qadir al-Jilani érudit né en Perse (on prononce aussi Al-Jilali), dont le sanctuaire et le mausolée se trouvent à Bagdad, ville où il enseigna pendant de nombreuses années.

L'ordre, avec ses nombreux sous-ordres, est très répandu. Ses membres sont présents en Inde, au Bangladesh, en Chine, en Turquie, en Indonésie, en Afghanistan, au Pakistan, dans les Balkans, en Russie, en Palestine, ainsi qu'en Afrique de l'Est, de l'Ouest et du Nord.

Jamal Al-Qadiri Al-Boutchichi
Sidi Jamal-el-Dine al Qadiri al Boutchichi (en arabe : جمال الدين القادري البودشيشي), né en 1942 à Madagh et mort le 8 août 2025, est un maître spirituel marocain, ancien murshid de la confrérie soufie Boutchichiya située à Madagh dans la province de Berkane (région de l'Oriental) au Nord-Est du Maroc.

Il est le fils de l'ancien maître Hamza Al-Qadiri Al-Boutchichi mort en 2017 à l'âge de 95 ans.
Pied noir de la tomate
Le chancre de la tige de tomate, ou pied-noir de la tomate, est une maladie cryptogamique provoquée par un champignon, Didymella lycopersici Klebahn, de la famille des Dothideaceae, sur la tomate. Cette maladie attaque également d'autres Solanacées cultivées (piment, aubergine).

La maladie se manifeste principalement par des chancres brun foncé, en creux, encerclant la tige, tout près du sol. Elle se rencontre aussi bien en serre qu'en plein champ. Sa transmission se fait essentiellement par des conidies présentes dans les matières organiques du sol.

La lutte contre cette maladie passe par des mesures de prophylaxie, par exemple élimination des plantes infectées, désinfection du sol. Il existe des porte-greffes résistants à cette maladie.

Conidie
Une conidie (ou conidiospore) est une spore assurant la multiplication asexuée des champignons et non capable de mobilité autonome.
L'organe portant les conidies s'appelle le conidiophore. Lorsque les conidies sont formées à l'intérieur d'une pycnide, on les appelle pycnospores. La première mitose du noyau de la première spore donne lieu à une seconde conidie. Ainsi par mitoses successives, le phialide présente diverses conidies. L'ensemble de ces conidies et du phialide qui les porte forme le chapelet.

Mitospore est un autre nom donné à la conidie parce qu'elle est produite de manière asexuée par le seul processus de mitose. Il en découle qu'un champignon anamorphe (ne se reproduisant que par conidies) peut donc être également dit « mitosporique ».

Le mot conidie provient du grec κόνιδιον, konidion, diminutif de κόνις, konis, « poussière ».