hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bruno Fert
Bruno Fert est un photographe documentaire français né le 25 janvier 1971 à Boulogne Billancourt.

Il est lauréat de plusieurs prix et l’auteur de livres de photographies sur les réfugiés et la migration.

Photographie documentaire
La photographie documentaire est un courant de la photographie qui se distingue par une approche prônant un effacement du photographe au profit d'une image se voulant réaliste et tendant vers la neutralité.

Elle fait généralement référence à une forme de photographie utilisée afin de décrire des situations ou des environnements spécifiques mais aussi des événements de la vie de tous les jours. Typiquement les clichés sont effectués par les photojournalistes professionnels ou des reporters mais aussi par des artistes amateurs ou à des fins académiques.

On attribue généralement la paternité de l'expression photographie documentaire à l'historien américain Beaumont Newhall qui publia en mars 1938 dans la revue Parnassus un article intitulé « Documentary approach to photography ».
Ván
Dans la mythologie nordique, Ván ou Vám ou encore Vom (Ván signifie espoir alors que Vám se rapproche du substantif váma qui indique l'idée de dégoût, de vomissure) est la rivière formée de la bave du loup Fenrir une fois qu'il a été enchaîné grâce à une ruse du dieu Týr et des autres Ases. On suppose que Fenrir bave ainsi parce que les dieux qui l'ont enchaîné lui ont aussi fiché une épée dans la gueule avec la poignée contre la mâchoire inférieure et la pointe s'enfonçant dans le palais.

Ce nom est attesté dans le chapitre 34 de la partie Gylfaginning de l'Edda de Snorri : 
« Le loup rugit effroyablement, et de sa gueule coule de la bave qui forme le fleuve appelé Van. »

Dans deux manuscrits fragmentaires de l'Edda de Snorri il est question de deux rivières qui coulent de la gueule de Fenrir et non d'une seule. L'une s'appelle Ván ou Vón (espoir), l'autre s'appelle Víl (volonté).

On trouve une référence à la rivière dans la strophe 41 de la Lokasenna de l'Edda Poétique :

Gylfaginning
La Gylfaginning (« la mystification de Gylfi » en vieux norrois) est la première des trois parties de l’Edda de Snorri Sturluson. Elle prend la forme d’un dialogue entre le roi Gylfi et trois personnages régnant sur Ásgard. Leur entretien sert de cadre à une présentation cohérente de la mythologie nordique.
Thierry Tonnellier
Thierry Tonnellier (né le 28 décembre 1959 à Montreuil) est un athlète français spécialiste du 800 mètres.

Il remporte la médaille de bronze du 800 m lors des Championnats d'Europe en salle 1983 et 1986, et s'adjuge par ailleurs deux titres de champion de France en salle en 1984 et 1985.

Ancien détenteur du record de France du 800 m en salle (1 min 47 s 68 en 1983), sa meilleure performance en plein air est de 1 min 47 s 10 (1987).

Championnats de France d'athlétisme
Les Championnats de France d'athlétisme se disputent chaque année et consacrent les meilleurs athlètes français sur piste, en salle, sur route et en cross-country. Les disciplines sont toutes représentées, les catégories d'âge différenciées et le lieu où ils se déroulent change désormais chaque année, après avoir fort longtemps été organisés uniquement à Paris ou à Colombes.
Patrick Meyer (homme politique)
Patrick Meyer, né le 12 septembre 1969 à Eupen est un homme politique belge germanophone, membre du Christlich Soziale Partei.

Il est photographe professionnel. Secrétaire du syndicat CSC. Il fut collaborateur de Mathieu Grosch. Membre du comité de direction de la Christlichen Krankenkasse.

Répartition géographique de l'allemand
L’allemand, sous sa forme standard et dialectale, s'est diffusé dans de nombreux pays, selon des statuts différents. En fonction de l'inclusion ou de l'exclusion de certaines variétés dont le statut de langue distincte est contesté (par exemple, le bas allemand/Plautdietsch), on estime qu'environ 90 à 95 millions de personnes parlent l'allemand comme langue primaire,,, 10 à 25 millions comme langue seconde,, et 75 à 100 millions comme langue étrangère,, soit environ 175 à 220 millions de germanophones à travers le monde.
Siège de Chartres (1591)
Le siège de Chartres de 1591 intervient dans le cadre de la huitième guerre de Religion. Il est mené par le roi Henri IV contre la ville eurélienne alors partisane de la Ligue et important centre d'approvisionnement de Paris. Le siège, qui dure 68 jours et se déroule du 10 février au 19 avril, se conclut par la victoire des troupes royales et l'entrée de Henri de Navarre dans Chartres.

Porte Guillaume (Chartres)
La porte Guillaume est une ancienne porte d'enceinte située à Chartres, dans le département d'Eure-et-Loir, en France. Elle a été détruite par l'armée allemande en retraite dans la nuit du 15 au 16 août 1944.
Milorad Korać
Milorad Korać (né le 10 mars 1969 à Požega) est un footballeur serbe. Il jouait au poste de gardien de but.

Il a joué pour plusieurs clubs au cours de sa carrière, dont l'Obilic Belgrade, Erzurumspor K et Kocaelispor K en Turquie. Il a passé ses deux dernières saisons au FK Khazar Lankaran en Azerbaïdjan.

Il a été sélectionné une fois en équipe de la République fédérale de Yougoslavie et a participé à l'Euro 2000.

Požega (Serbie)
Požega (en serbe cyrillique : Пожега) est une ville et une municipalité de Serbie situées dans le district de Zlatibor. Au recensement de 2011, la ville comptait 12 957 habitants et la municipalité dont elle est le centre 29 488.
Elbistan
Elbistan est une ville de la province de Kahramanmaraş en Turquie. Elle se situe à la croisée de la région méditerranéenne, de l'Anatolie orientale et de la région de l'Anatolie centrale. Elbistan est entre les 37e et 38e parallèles entre Nurhak, Ekinözü au sud, Darende et Gürün au nord. La minorité kurde alevi représente une proportion non négligeable de la population. Autrefois la ville était cosmopolite tant sur le plan ethnique (Turcs, Arméniens, Circassiens...) ; à la suite des affrontements au début des années 1980, les alévis (en particulier kurdes alévis) ont émigré en masse vers les régions d'Istanbul ou Mersin. En 2007, le nombre d'habitants du district s'élève à 128 267.

Région de l'Anatolie orientale
La région de l'Anatolie orientale (en turc Doğu Anadolu Bölgesi) est une des sept régions de Turquie et regroupe les provinces orientales du pays. Elle est bordée à l'ouest par la région de l'Anatolie centrale, au nord par la région de la mer Noire, à l'est par l'Arménie, le Nakhitchevan et l'Iran, et au sud par le Kurdistan du Sud et la région de l'Anatolie du sud-est.

Elle couvre 171 061 km2 soit 21 % de la superficie totale de la Turquie. La région compte 5 752 000 habitants soit environ 8 % de la population du pays. La région de l'Anatolie orientale constitue la deuxième région quant à la superficie mais est la moins peuplée de la Turquie.
Balu Mahendra
Balanathan Benjamin Mahendran, communément appelé Balu Mahendra, né le 20 mai 1939 à Batticaloa (Sri Lanka) et mort le 13 février 2014  à Chennai (Inde), est un cinéaste, scénariste, cameraman et monteur indien.

Batticaloa
Batticaloa (en tamoul : மட்டக்களப்பு, Maṭṭakkaḷappu ; en singhalais :  මඩකලපුව, Madakalapuwa) est une grande ville de la province orientale du Sri Lanka et son ancienne capitale. C'est la capitale administrative du district de Batticaloa. La ville est le siège de l'Université orientale du Sri Lanka et est une ville commerciale majeure. Il est situé sur une île, sur la côte est, à 111 km au sud de Trincomalee. Pasikudah est une destination touristique populaire située à 35 km au nord-ouest avec des plages et des lagunes peu profondes d'eau chaude toute l'année

La population était de 92 332 habitants en 2011.

Un des villages du district porte le nom de l'ancien président irakien, Saddam Hussein Nagar.
Ioan Joldea
Ioan Joldea fut un prétendant au trône de Moldavie du 4 au 12 septembre 1552. En principauté de Moldavie la monarchie était élective, comme en Pologne, Transylvanie et Valachie voisines, et le prince (voïvode, hospodar ou domnitor selon les époques et les sources) était élu par et parmi les boyards : pour être nommé, régner et se maintenir, il s'appuyait fréquemment sur les puissances voisines, habsbourgeoise, polonaise ou ottomane.

Boyard
Un boyard, ou boïar (en ukrainien : боярин, boïaryne ; en russe : боярин, boïarine ; en bulgare : бойлα, boïla, ou болярин, boliarine ; en roumain : boier) est un aristocrate des pays orthodoxes non grecs d'Europe de l'Est : Ukraine, Biélorussie, Moldavie, Valachie, Transylvanie, Russie, Serbie, Bulgarie. Étymologiquement, le terme boyard prend son origine du terme boi qui signifie combat. Bien que considérés comme des aristocrates, les boyards, avant le règne d'Ivan III étaient fondamentalement reconnus comme de grands chefs militaires et des guerriers.
Bob Evans (pilote automobile)
Robert "Bob" Evans  est un coureur automobile anglais né le 11 juin 1947 à Waddington dans le Lincolnshire.

Il a participé à onze Grands Prix de Formule 1 comptant pour le championnat du monde, débutant  le 11 mars 1975 au Grand Prix d'Afrique du Sud 1975. Il n'a jamais marqué en championnat. Il a couru pour des épreuves de Formule 1 hors-championnat.

Bob Evans commence par la  Formule Ford, la Formule 3 et la Formule 5000 dont il devient champion de Grande-Bretagne en 1974 au volant d'une Lola T332. Après une saison dans l'écurie BRM en 1975, Evans a l'occasion de courir pour Team Lotus la saison suivante. Plus tard dans la saison, il pilote une Brabham de l'écurie RAM Racing au Grand Prix de Grande-Bretagne 1976,

Il dispute le championnat de Grande-Bretagne de Formule 1, sur une Surtees TS19 en 1978.

Il a participé cinq fois aux 24 Heures du Mans de 1978 à 1982.

Waddington (Lincolnshire)
Waddington est un village du comté du Lincolnshire, dans le district de North Kesteven. Il est situé 6 km au sud de Lincoln et comptait 6 086 habitants au recensement de 2001. Il était déjà cité dans le Domesday Book (1086).
Rocher de la pomme fendue
Le rocher de la pomme fendue (en anglais : Split Apple Rock) ou Tokangawhā (littéralement « Roche éclatée » en maori) est une formation rocheuse située dans la baie de Tasman, en Nouvelle-Zélande.

Composée de granite du Crétacé, le rocher a la forme d'une pomme coupée en deux. Il se trouve à une cinquantaine de mètres de la côte, entre les villages de Kaiteriteri et de Marahau, dans le nord de l'île du Sud.

Une explication invoquant la mythologie maorie renvoie la division du rocher à la rivalité de deux divinités qui en revendiquaient chacune la propriété : afin de résoudre le problème, elles utilisèrent leur énorme force divine pour le couper en deux,,. Selon une hypothèse d'inspiration plus scientifique, de l'eau présente dans une crevasse du rocher aurait gelé au cours d'une période de glaciation et fendu la roche en se dilatant,.

À un kilomètre au sud du rocher de la pomme fendue se trouve l'île Ngaio.

Maori de Nouvelle-Zélande
Le maori de Nouvelle-Zélande (autonyme : reo Māori, /ˈmaː.ɔ.ɾi/ ), communément appelé maori, est une langue polynésienne parlée par les Maoris, le peuple autochtone de Nouvelle-Zélande. Il est étroitement apparenté au maori des îles Cook, au paumotu, au rapanui et au tahitien. En 1987, la langue est devenue une langue officielle de la Nouvelle-Zélande ; l'anglais n'est officielle que de facto.

Selon le recensement de 2018, le maori a 185 955 locuteurs, soit 4 % de la population totale du pays. Environ un adulte maori sur cinq sait parler la langue.

C'est à l'origine une langue orale, transcrite par les missionnaires européens au XIXe siècle à l'aide de l'alphabet latin.
5700 (année hébraïque)
5700 (hébreu : ה'ת"ש , abbr. : ת"ש) est une année hébraïque qui a commencé à la veille au soir du 14 septembre 1939 et s'est finie le 2 octobre 1940. Cette année a compté 385 jours. Ce fut une année embolismique dans le cycle métonique, avec deux mois de Adar - Adar I et Adar II. Ce fut la seconde année depuis la dernière année de chemitta.

Cycle métonique
En astronomie et dans l'établissement des calendriers, le cycle de Méton ou cycle métonique est un commun multiple approximatif des périodes orbitales de la Terre et de la Lune par intervalle de dix-neuf années.
La France interdite
La France interdite est un titre d'œuvre notamment porté par :

La France interdite, film documentaire érotique français sorti en 1984 ;

La France interdite, livre du journaliste Laurent Obertone, paru en 2018.

Laurent Obertone
Laurent Obertone, né le 10 avril 1984 dans le Jura, est un journaliste, romancier, et essayiste français, de la mouvance du libertarianisme conservateur proche de l'extrême droite.

Ses thèses sont influentes dans les milieux d'extrême droite,,,, de droite,,, et jusqu'à certains ministres des gouvernements Philippe et Castex,.

Ses livres La France Orange mécanique, La France Big Brother et La France interdite rencontrent un succès, tout en étant l'objet de vives critiques de la part de médias[réf. nécessaire].
Johannes Grenzfurthner
Johannes Grenzfurthner (en allemand : [joˈhanəs ˈgrɛntsfʊɐ̯tnɐ]), né en 1975 à Vienne, est un artiste, réalisateur, acteur, conservateur, metteur en scène, interprète et conférencier autrichien.

Grenzfurther est le fondateur, concepteur et directeur artistique de monochrom, un groupe international d'art et de théorie. La majeure partie de ses œuvres sont nommées monochrom. Grenzfurther est un chercheur dans le domaine des cultures subversives et marginales, en lien par exemple avec les thématiques de la sexualité et de la technologie,, et l'un des fondateurs du technohédonisme.

Le magazine Boing Boing a qualifié Grenzfurthner de leitnerd, un jeu de mots sur le terme allemand Leitkultur, ce qui évoque de façon ironique le rôle de Grenzfurthner dans la culture nerd/hacker/artistique.

Nerd
Un nerd est, dans le domaine des stéréotypes de la culture populaire, une personne solitaire, passionnée voire obnubilée par des sujets intellectuels et liés aux sciences, en général symboliques (comme les mathématiques, la physique ou la logique) ou techniques.

Apparu à la fin des années 1950 aux États-Unis, originellement péjoratif,, le terme est de plus en plus envisagé comme un gage de fierté et d'appartenance identitaire.

Comparé à un geek, un nerd est asocial, obsessionnel, et excessivement porté sur l'intellect. Il peut favoriser le développement personnel d'un monde fermé et obscur. On le décrit timide, étrange et repoussant.[réf. nécessaire]
Ångermanland
La province d'Ångermanland (parfois désignée sous le nom d'Angermanie en français) est une province historique du nord-est de la Suède. Sa superficie est de 19 800 km2 et sa population était estimée à 140 451 personnes en 2003.

À Ramsele se trouve le Centre de recherches SVAR (Svensk Arkivinformation) des Archives nationales.

La chapelle Ulvö gamla, construite en 1622 à Ulvöhamn est le plus ancien bâtiment en bois préservé d'Ångermanland.

Ramsele
Ramsele est une localité de la commune de Sollefteå dans le comté de Västernorrland en Suède.

Sa population était de 820 habitants en 2019.

À Ramsele se trouve le Centre de recherches SVAR (Svensk Arkivinformation) des Archives nationales.
Bayan Lepas
Bayan Lepas est une ville malaisienne située au sud de l'île de Penang. La ville abrite l'aéroport international de Penang et la Bayan Lepas Free Industrial Zone (en), qui a parfois fait surnommer l'état du Penang de "Silicon Valley" de l'est à cause de sa petite taille et des entreprises technologiques qui y ont des usines : Bosch, Motorola, Dell, Intel ou Hewlett-Packard, par exemple.

Motorola
Motorola Inc. est une entreprise américaine fondée en 1928 par Paul Galvin et scindée en deux en 2011. Spécialisée dans l'électronique et les télécommunications, l'entreprise est basée à Schaumburg dans la banlieue de Chicago. Après avoir accusé entre 2007 et 2009 des pertes de plus de 4,3 milliards d'euros, elle est scindée en deux entités, Motorola Solutions et Motorola Mobility, le 4 janvier 2011. Motorola Mobility est racheté par Google le 15 août 2011 pour 12,5 milliards de dollars, qui le revend en janvier 2014 à Lenovo pour 2,91 milliards de dollars tout en conservant un portefeuille de brevets.
Riptide
Riptide est une série télévisée américaine constituée d'un pilote de 90 minutes et de 55 épisodes de 47 minutes. Créée par Stephen J. Cannell et Frank Lupo, elle a été diffusée entre le 3 janvier 1984 et le 22 avril 1986 sur le réseau NBC.

En France, la série a été diffusée à partir du 23 avril 1986 dans A fond la caisse jusqu'au 28 mars 1991 sur La Cinq. Elle est rediffusé du 18 juillet 1993 au 3 septembre 1993; puis du 25 juillet 1994 au 2 septembre 1994; enfin du 15 juillet 1997 au 5 septembre 1997 sur France 2. Rediffusion sur RTL9, AB1 et AB4.

3 janvier
Le 3 janvier est le 3e jour de l'année du calendrier grégorien.

Il reste 362 jours avant la fin de l'année, 363 dans le cas où elle est bissextile.

C'était généralement le 14e jour du mois de nivôse dans le calendrier républicain français, officiellement dénommé jour du grès.
Floyd of the Jungle
Floyd of the Jungle est un jeu vidéo de plateforme développé par Sid Meier et publié par MicroProse en 1983 sur Atari 8-bit avant d’être porté sur Commodore 64. Le joueur incarne Floyd, un habitant de la jungle qui tente de sauver sa bien-aimée. Le jeu est composé de cinq niveaux dans lesquels le joueur doit éviter les nombreux dangers de la jungle dont des pygmées, des plantes carnivores et des animaux sauvages. Il peut être joué par un à quatre joueurs dans trois niveaux de difficultés. Chaque niveau est composé de plusieurs plateformes reliées par des lianes. Le joueur contrôle son personnage à l’aide du joystick. Il peut ainsi le faire courir, sauter et escalader les lianes, mais aussi assommer les pygmées à l’aide de ses poings,.

Atari 8-bits
L'Atari 8-bits désigne une série d'ordinateurs personnels 8 bits conçus par Jay Miner et produits par Atari. Les premiers modèles, Atari 400 et Atari 800, ont été distribués à partir de novembre 1979. À l'époque, l'Atari 400 valait en France environ 1 990 francs (aux alentours de 1100 euros de 2023 (convertisseur INSEE)). La gamme XL (600XL et 800XL) a été introduite en 1983, et la gamme XE (65XE, 130XE, 800XE) en 1985. La série d'ordinateurs a été un grand succès commercial, vendant deux millions d'unités entre 1979 et 1985.
Friuli Latisana Riesling Renano superiore
Le Friuli Latisana Riesling Renano superiore est un vin blanc italien de la région Frioul-Vénétie Julienne doté d'une appellation DOC depuis le 19 mai 1975. Seuls ont droit à la DOC les vins blancs récoltés à l'intérieur de l'aire de production définie par le décret. Les vignobles autorisés se situent en provinces de Pordenone et d'Udine dans les communes de Castions di Strada, Latisana, Lignano Sabbiadoro, Muzzana del Turgnano, Morsano al Tagliamento, Palazzolo dello Stella, Pocenia, Precenicco, Rivignano, Ronchis, Teor et Varmo.

Le Friuli Latisana Riesling Renano superiore répond à un cahier des charges plus exigeant que le Friuli Latisana Riesling Renano, essentiellement en relation avec le taux d’alcool.

Teor
Teor est une commune italienne de la province d'Udine dans la région Frioul-Vénétie Julienne en Italie.
En 2014, la commune a fusionné avec celle de Rivignano pour donner Rivignano Teor, chacune des entités historiques devenant des frazioni.
Villa du Temps retrouvé
La Villa du Temps retrouvé est un musée situé dans la ville de Cabourg, département du Calvados en région Normandie. Le musée, dont l'ouverture a eu lieu en mai 2021, après avoir été reculée du fait des conditions sanitaires, a comme objet de présenter Marcel Proust, la Belle Époque et l'architecture balnéaire de la Côte Fleurie.

Côte Fleurie
La Côte Fleurie est un choronyme qui correspond à l'ouest du littoral du pays d'Auge sur la baie de Seine en Normandie, à l'est du Calvados, entre l'estuaire de la Seine et celui de l'Orne. Elle se situe entre la Côte de Nacre à l'ouest et la Côte d'Albâtre à l'est. La Côte de Grâce qui s'étend de Trouville-sur-Mer à Honfleur au débouché sud de l'estuaire de la Seine, est comprise dans la Côte Fleurie.
Algorithme de recherche de valeur propre
Un enjeu important en analyse numérique consiste à développer des algorithmes efficaces et stables pour trouver les valeurs propres d'une matrice. Ces algorithmes de recherche de valeurs propres peuvent être étendus pour donner les vecteurs propres associés.

Polynôme caractéristique
En mathématiques, et plus particulièrement en algèbre linéaire, à toute matrice carrée à coefficients dans un anneau commutatif ou à tout endomorphisme d'un espace vectoriel de dimension finie est associé un polynôme appelé polynôme caractéristique. Il renferme d'importantes informations sur la matrice ou sur l'endomorphisme, comme ses valeurs propres, son déterminant et sa trace. Le théorème de Cayley-Hamilton assure que toute matrice carrée annule son polynôme caractéristique.
Georges Krotoff
Georges Krotoff (né le 13 juillet 1906 à Villemomble et mort le 6 août 1987 dans le 16ème arrondissement de Paris) est un athlète français, spécialiste des épreuves de sprint, licencié au Paris université club.

Il participe aux Jeux olympiques d'été de 1928 à Amsterdam. Demi-finaliste sur 400 m, il se classe 6e de la finale du relais 4 x 400 mètres en compagnie de Joseph Jackson, Georges Dupont et René Féger.

Paris université club
Le Paris Université Club (PUC) — officiellement « Paris Université Club - Cité Internationale Universitaire de Paris » — est un club omnisports associatif français créé à Paris en 1906. Installé historiquement au Stade Charléty, il est aujourd'hui implanté dans d'autres installations sportives. Le PUC compte plus de 9500 licenciés répartis dans plus de 45 sections sportives différentes. Il est adhérent de la Fédération française des clubs omnisports. L'association est reconnue d'utilité publique par un décret du 25 mars 1924.
Cynégétiques (Némésien)
Les Cynégétiques (Cynegetica en latin) sont un poème didactique sur l'art de la chasse. Œuvre du poète Némésien, il subsiste sous une forme incomplète qui représente 325 hexamètres dactyliques. Son allusion aux « fils du divin Carus » implique qu'il a été rédigé entre la mort de cet empereur, en 283, et celle de son fils Numérien, en 284.

Ce texte décrit plusieurs races de chiens de chasse et de chevaux, ainsi qu'une partie de l'équipement nécessaire à la chasse (filets, pièges). Il s'interrompt au moment de décrire la partie de chasse proprement dite.

Numérien
Numérien (Marcus Aurelius Numerianus) est empereur romain d'août 283 à novembre 284. Associé au pouvoir par son père Carus au début de l'année 283, il l'accompagne dans sa campagne contre les Perses Sassanides, et ramène l'armée romaine en Asie mineure après la mort de ce dernier. Il règne en Orient quinze mois, tandis que son frère Carin gouverne l'Occident. Il meurt après quinze mois de règne, en novembre 284, d'une maladie des yeux qui le contraint à l'isolement. La dissimulation prolongée de son décès par son beau-père rend ce dernier suspect de son assassinat. Sa personnalité et le déroulement de son règne sont mal connus ; les auteurs antiques n'ont transmis que des résumés de sa vie, à l'exception de l’Histoire Auguste, qui donne l'image d'un prince essentiellement doué pour l'éloquence.