hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Barrage de Xingó
Le barrage de Xingó est un barrage poids sur le São Francisco au Brésil, à la limite des deux états de l'Alagoas et du Sergipe, près de l'ancienne ville de Piranhas.

Le barrage a été construit entre 1987 et 1994 et alors que la centrale a été terminée en 1997. La centrale hydroélectrique adjacente du barrage produit 3 162 MW, elle a été conçue par Promon et contient 6 × 527 MW via des turbines Francis qui ont été fabriqués par Siemens. La centrale pouvant posséder quatre autres emplacements pour des turbines, qui lui permettrait hypothétiquement de monter sa capacité à 5 270 MW.

Le barrage de Xingó mesure 830 m de long et 140 m de haut. Le barrage possède un évacuateur de crues d'une capacité de 33 000 m3/s et ainsi que pas moins de douze écluses. Le réservoir du barrage a un volume de 3,8 km3, et une superficie de 60 km2.

Alagoas
L'Alagoas (prononcé en portugais : [alaˈɡoɐs] ou [alaˈɡowɐs]) est l'un des 26 États du Brésil. Il se situe dans le nord-est du pays, le Nordeste, sur le littoral atlantique. Avec 27 848 km2, l'Alagoas est le deuxième plus petit État du pays et correspond à 1,6 % de la population du pays et 0,8 % de l'économie nationale. Sa capitale et principale ville est Maceió.
Great Ape Project
Great Ape Project (GAP), fondée en 1994, est une organisation internationale de primatologues, de psychologues, de spécialistes de l'éthique et d'autres experts qui préconisent une « déclaration des droits des grands singes » de l'Organisation des Nations unies afin que soient conférés des droits fondamentaux juridiques aux grands singes non-humains comme les chimpanzés, les bonobos, les gorilles et les orang-outans. Les droits proposés sont le droit à vivre, la protection de la liberté individuelle et l'interdiction de la torture.

L'organisation surveille également l'activité individuelle des grands singes aux États-Unis grâce à un programme de recensement. Une fois que ces droits seront établis, GAP compte exiger la libération des grands singes en captivité.[réf. nécessaire]

Hominidae
Les Hominidae ou Hominidés — en anglais : Hominids — sont une famille de primates simiiformes rassemblant les genres actuels Pongo (orang-outan), Gorilla (gorille), Pan (chimpanzé) et Homo,,. S'y trouvent également un certain nombre de genres fossiles apparentés, ancêtres ou plus souvent collatéraux des ancêtres des quatre genres actuels.

Cette famille admet pour groupe frère les Hylobatidés, d'autres singes sans queue, couramment appelés gibbons, comprenant quatre genres et une vingtaine d'espèces. Ensemble, tous ces primates forment la super-famille des hominoïdes, également appelés grands singes.

Selon la Liste rouge mondiale des espèces menacées de l'UICN, sept espèces d'hominidés sur huit sont menacées d'extinction.
Accord pour le progrès de la Catalogne
L'Accord pour le progrès de la Catalogne (en catalan : Entesa pel Progrés de Catalunya et en espagnol : Acuerdo para el Progreso de Cataluña) est une ancienne coalition électorale catalane constituée à l'occasion des élections générales espagnoles de 2011 au Sénat et ayant remplacé l'Accord catalan pour le progrès. Elle est dissoute en 2015.

Sénat (Espagne)
Le Sénat (en espagnol : Senado) est la chambre haute du Parlement espagnol, les Cortes Generales. Exerçant conjointement le pouvoir législatif et le contrôle du gouvernement avec le Congrès des députés, il se compose d'un nombre variable d'élus ne pouvant être inférieur à 225 élus selon un système mixte : au suffrage universel par province ou par île, ou par les assemblées des communautés autonomes.
Campagnes navales Joseon de 1592
Les campagnes navales Joseon de 1592 sont des batailles conduites par l'amiral coréen Yi Sun-sin au cours des invasions japonaises de la Corée (1592-1598) contre les forces japonaises de Toyotomi Hideyoshi. Ces campagnes ont fait de Yi une figure légendaire dans l'histoire de la Corée à l'égal, sinon plus, du grand général Eulji Mundeok. Les campagnes de Yi sont déterminantes pour stopper l'invasion japonaise dont le but est de conquérir non seulement la Corée, mais aussi la Chine des Ming. Yi est en mesure d'entraver gravement la logistique et les renforts japonais pour les forces terrestres en Corée.

Eulji Mundeok
Eulji Mundeok (을지문덕, 乙支文德) est un chef militaire du Koguryo qui a vécu au début du VIIe siècle. C'est l'un des plus grands héros de l'histoire militaire coréenne, célèbre pour avoir participé victorieusement à la guerre contre la Chine des Sui notamment à la bataille de Salsu. Il est souvent associé au mythe moderne de Samurang et au Haidong gumdo populaire dans l'extrême droite coréenne.
La Visite médicale
La Visite médicale – ou Rue des Moulins, 1894 – est un tableau réalisé par le peintre français Henri de Toulouse-Lautrec en 1894. De format vertical, cette huile sur carton sur bois est une scène de genre qui représente deux prostituées attendant de passer un examen médical dans un bordel de la rue des Moulins, à Paris. Aperçues par leur profil gauche, elles se tiennent debout en relevant le bas de leur blouse, laquelle est de couleur lilas pour la blonde qui se tient devant et vert d'eau pour la rousse qui la suit. Achetée à l'artiste par Paul Gallimard, l'œuvre devient plus tard la propriété de Paul Cassirer et Étienne Bignou, qui en mai 1930 la revendent à Chester Dale. Legs de ce dernier en 1963, elle est conservée à la National Gallery of Art, à Washington, aux États-Unis.

Salon de la rue des Moulins, 1894-1895 – Musée Toulouse-Lautrec, Albi.

Station debout
La station debout est une station commune du corps humain par laquelle l'individu considéré se maintient en position verticale en appui sur ses deux pieds.

Les humains sont avec certains grands singes (et autrefois les dinosaures) les seuls animaux capables de se tenir durablement en équilibre sur leurs membres inférieurs. La bipédie couplée à la capacité de préhension avec les mains sont considérées comme deux facteurs caractéristiques de l'espèce humaine et essentiels au développement de son intelligence au cours de l'époque paléolithique. Et quand apparait l’Homo sapiens, il y a 200 000 à 300 000 ans, celui-ci est le seul mammifère à pouvoir se déplacer exclusivement sur ses pieds afin de consacrer l’usage de ses mains à la préhension et la fabrication d'objets.
NGC 1488
NGC 1488 est une paire d'étoiles située dans la constellation du Taureau. L'astronome irlandais Edward Joshua Cooper a enregistré la position de cette paire d'étoiles en 1886.

Selon la base de données Simbad, NGC 1488 est une galaxie, ce qui semble inexact.

Edward Joshua Cooper
Edward Joshua Cooper (né en mai 1798 et décédé le 23 avril 1863) est un propriétaire foncier, homme politique et astronome irlandais du château de Markree (en) dans le comté de Sligo. Il siège à la Chambre des communes du Royaume-Uni de 1830 à 1841 et de 1857 à 1859, mais il est surtout connu pour l'astronomie et comme créateur de l'observatoire Markree.

Son observatoire abritait le plus grand télescope réfringent (télescope avec lentille) des années 1830 (une lentille Cauchoix de Paris de qualité astronomique de près de 14 pouces, la plus grande au monde), et l'astéroïde (9) Métis y est découvert dans les années 1840 par son assistant Andrew Graham. Plusieurs catalogues astronomiques y sont également réalisées au XIXe siècle.
Vicinal (chimie)
En chimie, le terme vicinal (du latin vicinus = voisin) désigne deux groupes fonctionnels attachés à deux atomes de carbone adjacents i.e. en α l'un de l'autre. Par exemple (voir la figure), la molécule de 2,3-dibromobutane contient deux atomes de brome vicinaux tandis que le 1,3-dibromobutane n'en a pas.

De la même façon, dans un gem-dibromure, le préfixe gem, une abréviation de géminal, signale que les deux atomes de brome sont situés sur le même atome. Par exemple, le 1,1-dibromobutane est géminal.

Comme d'autres concepts tels que syn/anti, endo/exo, les descripteurs 'vicinal/géminal' aident à la compréhension des relations spatiales et structurelles de différentes parties d'une même molécule. L'adjectif 'vicinal' est parfois restreint aux molécules avec deux groupes fonctionnels identiques. A contrario, le terme peut aussi être étendu aux substituants sur cycle aromatique.

Composé aromatique
En chimie organique, les composés aromatiques sont des molécules telles que le benzène dont les atomes forment des structures cycliques et planes particulièrement stables. Le terme « aromatique », introduit par August Wilhelm von Hofmann en 1855, fait référence au fait que ces composés peuvent avoir une odeur forte contrairement aux hydrocarbures saturés bien qu'on sache aujourd'hui qu'il n'existe pas de relation directe entre les propriétés olfactives et l'aromaticité chimique. Cette dernière est en effet définie pour un composé organique contenant un système cyclique par la règle d'aromaticité de Hückel : le système cyclique doit être plan et posséder (4n + 2) électrons délocalisés, n étant un entier naturel quelconque. Si le cycle contient des éléments autres que le carbone et l'hydrogène, on parle d'hétérocycle aromatique.

Les composés aromatiques libérés par les fleurs sont les substances les plus communes dans leur parfum.
Bilan saison par saison des Sabres de Buffalo
Les Sabres de Buffalo sont une franchise de la Ligue nationale de hockey en Amérique du Nord depuis l'expansion de la LNH en 1970. Cette page retrace les résultats de l'équipe depuis cette première saison.

Repêchage d'expansion de la LNH 1970
Le repêchage d'expansion de la LNH de 1970 fut une séance de repêchage spéciale tenue le 10 juin 1970 par la Ligue nationale de hockey pour permettre aux deux franchises qui allaient faire leurs débuts dans la ligue à la saison 1970-1971, soit les Sabres de Buffalo et les Canucks de Vancouver, de se constituer des équipes.

Comme pour tout repêchage d'expansion, les deux nouveaux arrivants devaient choisir des joueurs que les 12 autres clubs de la ligue avaient laissé sans protection, ou qui évoluaient dans d'autres circuits professionnels mineurs.

Le repêchage amateur de la LNH 1970 était tenu le lendemain.
Université d'Estrémadure
L'université d'Estrémadure (en espagnol: Universidad de Extremadura ou UEx) est un établissement d'enseignement supérieur public espagnol dont le siège se trouve en Estrémadure (Badajoz et Cáceres), Mérida et Plasencia.

Estrémadure
L'Estrémadure (en espagnol : Extremadura ; estrémègne : Estremaúra) est l'une des 17 communautés autonomes d'Espagne. Située dans le sud-ouest du pays, elle partage ses frontières avec le Portugal ainsi que les régions espagnoles de Castille-et-León, Castille-La Manche et Andalousie.
À prendre ou à laisser (jeu télévisé)
À prendre ou à laisser  (parfois abrégé APOAL) est un jeu télévisé français adapté du jeu néerlandais Miljoenenjacht, plus connu sous le titre de ses adaptations anglophones, Deal or No Deal. Ce jeu est produit par Hervé Hubert pour Tête de prod, filiale d'Endemol France.

Le jeu est diffusé sur TF1 entre 2004 et 2006, puis entre 2009 et 2010, et est présenté par Arthur. Il est ensuite diffusé sur D8 entre 2014 et 2015, et est présenté par Julien Courbet. L'émission revient sur C8 en 2020, présentée par Cyril Hanouna puis par Christophe Dechavanne du 14 juin au 25 juin 2021.

Des rediffusions ont également été proposées sur la chaîne belge AB3 en 2010 et sur RTL9 du 20 août 2012 au 3 janvier 2013.

Jeu télévisé
Un jeu télévisé est une émission de télévision où des candidats, personnes provenant du public ou célébrités, individuellement ou en équipe, subissent des épreuves, en vue de gagner un prix.

Les premiers jeux télévisés ont été des jeux de culture générale, inspirés des jeux radiophoniques, mettant à l’épreuve les connaissances et la rapidité des participants.

Les jeux télévisés attirent un large public et sont généralement sponsorisés par des annonceurs. Depuis les années 1990, ils sont également financés par les appels téléphoniques surtaxés des téléspectateurs, un modèle économique qui a renforcé leur rentabilité.

La télé-réalité est considérée comme une des évolutions récentes du jeu télévisé.
Danielle Gourevitch
Danielle Gourevitch (née Danielle Leherpeux, le 21 janvier 1941 à Pluméliau, dans le Morbihan, morte le 13 juin 2021 à Paris,) est une philologue classique française, et historienne de la médecine. Ses travaux portent principalement sur la femme et la médecine dans l'Antiquité gréco-romaine.

Philologie classique
La philologie classique est l’étude des langues et de la littérature grecque et latine dans l’Antiquité grecque (d’Homère à l’époque byzantine) et dans l’Antiquité romaine (des débuts de la République à l’époque des humanistes).

Le domaine de la philologie consacré aux deux langues dites « classiques », le grec et le latin, est traditionnellement considéré comme un tout cohérent, du fait de l'importance que ces dernières ont eue dans la culture occidentale.

Cette expression est aussi utilisée dans de nombreuses autres langues comme l'allemand (Klassische Philologie, depuis le XVIIIe siècle), l'anglais (Classical Philology, depuis le XVIe siècle), etc.

Toutefois, en France, les programmes universitaires n'utilisent pas l'expression philologie classique mais Lettres Classiques étudiées au sein d'un ensemble d'études consacrées à l'approfondissement de la culture, de l'histoire et des institutions de l'Antiquité, ce que l'on désigne en Allemagne comme étant l'Altertumswissenschaft.
Oda Suemaru
Oda Suemaru (織田 寿重丸, 5 avril 1866-26 juin 1871) est le quatrième daimyo du domaine de Tendō dans la province de Dewa au nord du Japon. Il est un descendant direct d'Oda Nobunaga par Oda Nobukatsu, le fils de Nobunaga.

Province de Dewa
Dewa (出羽国 ; -no kuni) est une ancienne province du Japon qui occupait une région qui est aujourd'hui partagée entre les préfectures de Yamagata et d'Akita. Dewa est issue de la scission de la province d'Echigo qui a eu lieu en 708. Kagemori Akechi en a été vice-gouverneur au XIIIe siècle. Pendant la période Sengoku, les terres qui sont situées actuellement dans le sud de la préfecture de Yamagata étaient tenues par le clan Mogami et la partie nord de la préfecture par le clan Akita. Les deux clans ont combattu aux côtés de Ieyasu Tokugawa à la bataille de Sekigahara. Le clan Sakai possédait le fief de Shonai dans la province.
Plaine du Gol
La plaine du Gol, ou plateau du Gol, est une plaine côtière du sud-ouest de l'île de La Réunion,département d'outre-mer français dans l'océan Indien. Elle est située entre la ravine du Gol et la Ravine des Cafres, sur la commune de Saint-Louis. C'est là que s'est établie l'habitation du Gol, plus importante plantation de La Réunion. Celle-ci accueillait autrefois un château important à disposition du gouverneur de La Réunion, le château du Gol. De l'habitation, ne subsiste aujourd'hui que l'usine sucrière du Gol, l'une des deux dernières en fonctionnement sur l'île avec l'usine de Bois Rouge à Saint-André.

La plaine est aussi connue pour son étang remarquable, l'étang du Gol.

Le Père Lafosse, prêtre contestataire de l'époque coloniale, repose au cimetière du Gol, appelé autrefois cimetière des Âmes Perdues.

Ravine des Cafres
La ravine des Cafres est un petit fleuve de l'île de La Réunion. Généralement à sec, il s'écoule vers le sud-ouest en formant dans un premier temps la frontière entre le territoire de la commune de Saint-Pierre et celui du Tampon puis en traversant seulement Saint-Pierre. Il se jette à la mer au sud-est du site où s'est développé le quartier de Terre Sainte.
Dầu Giây
Dầu Giây est une ville-commune du Sud-Est du Vietnam située dans le district de Thống Nhất qui dépend de la province de Đồng Nai.

Elle est au début de l'autoroute Dau Giay-Dalat.

Portail de la géographie

Portail du Viêt Nam

Thị trấn
Une thị trấn, en vietnamien (qui pourrait se traduire par  ville à niveau communal), est une unité administrative vietnamienne.  En vertu du décret n° 42/2009/ND-CP, ces villes à niveau communal sont classifiés dans les classes IV et V. Cependant, elles sont avec les phường (quartiers) et les communes rurales (xã) ont un statut d'unité de troisième niveau.

Ces villes à niveau communal ne peuvent être subordonnées qu'aux districts ruraux.
Ombre, pénombre et antéombre
L'ombre, la pénombre et l'antéombre sont trois parties d'une ombre, créées par une source lumineuse éclairant un objet opaque de taille moindre. Dans le cas d'un objet occultant de taille égale ou supérieure à la source lumineuse, seules une ombre et une pénombre sont générées. En supposant qu'il n'y ait pas de diffraction, pour un faisceau collimaté (comme une source ponctuelle) de lumière, seule l'ombre est projetée.

Ces phénomènes sont généralement observés à travers les systèmes planétaires, car la taille des étoiles dans ces systèmes est, dans la majeure partie des cas, plus grande que les différents corps en orbite autour d'elles. Ces termes sont le plus souvent utilisés pour les ombres projetées par les corps célestes autour des étoiles, bien qu'ils soient parfois utilisés pour décrire les niveaux d'obscurcissements, comme dans les taches solaires.

Objet céleste
Un objet céleste, ou corps céleste, est un objet quelconque de l'Univers.

Le terme « astre » est proche, mais est rarement utilisé en astronomie pour les galaxies, les amas d’étoiles ou les nébuleuses. En astrophysique, un objet est génériquement une structure aussi bien compacte (par exemple étoile, trou noir), que diffuse (nuage moléculaire) ou composée (étoile binaire, galaxie, amas ouvert).
TOTEM (détecteur)
TOTal Elastic and diffractive cross section Measurement (TOTEM) est l'un des huit détecteurs du LHC au CERN. les sept autres sont ATLAS, ALICE, CMS, LHCb, LHCf, FASER et MoEDAL. Il partage le point d'intersection IP5 avec le CMS. Le but du détecteur est de mesurer la section efficace totale, la diffusion élastique et les processus de diffraction.

Diffusion élastique
Une diffusion élastique (ou collision élastique) est une interaction, entre deux corps ou plus, au cours de laquelle l'énergie cinétique totale est conservée mais à la suite de laquelle les directions de propagation sont modifiées. Ce changement de direction, dû aux forces d'interaction, est ce qui constitue la diffusion. Ce type de diffusion est qualifié d'élastique par opposition aux collisions inélastiques au cours desquelles l'énergie cinétique n'est pas conservée.

Elle peut être représentée par la collision de deux boules de billard (si on considère que la boule qui est frappée par la première n'absorbe pas d'énergie par échauffement et que les deux boules ne subissent aucune déformation plastique sous l'effet du choc).

Ce type de diffusion est souvent utilisé dans les accélérateurs de particules afin de sonder la structure des nucléons et des atomes.
Eurocomb
Eurocomb, la Conférence européenne sur la combinatoire, la théorie des graphes et leurs applications, est un congrès scientifique dans le champ mathématique de la combinatoire.

Eurocomb a lieu tous les deux ans depuis 2001. Depuis 2003, le prix européen de combinatoire est décerné lors de la conférence.

Pour chaque édition de la conférence, le comité de programme sélectionne parmi les résumés soumis ceux qui seront présentés en conférences. Les sujets traités incluent la combinatoire algébrique, la géométrie combinatoire, la théorie combinatoire des nombres, l'optimisation combinatoire, les modèles et configurations, la combinatoire énumérative, la combinatoire extrémale, la théorie des graphes, les ensembles ordonnés, les méthodes probabilistes et la combinatoire topologique.

La dernière édition en date d'Eurocomb s'est déroulée à l'Université technique de Vienne en 2017.

Optimisation combinatoire
L’optimisation combinatoire (sous-ensemble à nombre de solutions finies de l'optimisation discrète) est une branche de l'optimisation en mathématiques appliquées et en informatique, également liée à la recherche opérationnelle, l'algorithmique et la théorie de la complexité.
Ari Shapiro
Ari Shapiro, né le 30 septembre 1978 à Fargo, au Dakota du Nord, est un journaliste et animateur de radio américain. Il anime depuis septembre 2015 l'émission de radio All Things Considered diffusée sur les stations du réseau NPR.

Fargo (Dakota du Nord)
Fargo (en anglais [ˈfɑɹ.ɡoʊ) est une ville américaine située dans l'État du Dakota du Nord. Avec 124 662 habitants selon les estimations de 2019, il s'agit de la ville la plus peuplée de l'État, bien qu'elle n'en soit pas la capitale, qui est Bismarck.

Siège du comté de Cass, Fargo est située au sud-est de l'État, sur la rivière Rouge du Nord, marquant la frontière avec le Minnesota. Elle est proche de West Fargo (Dakota du Nord) et de Moorhead (Minnesota). En 2017, la conurbation s'étendant jusqu'à Wahpeton à l'ouest compte 264 031 habitants.
Jean-Baptiste Dubourg
Jean-Baptiste Dubourg, né le 17 août 1987 à Bordeaux, est un pilote français de rallycross. Engagé en Championnat du monde de rallycross FIA en 2017, il évolue en 2018 en Championnat d'Europe de rallycross. Il est également 6 fois vainqueur du Trophée Andros en 2016, 2017, 2018, 2019, 2021 et 2022.

Circuit de Lohéac
Le circuit de Lohéac est un circuit de sport automobile situé dans le département d'Ille-et-Vilaine en région Bretagne, sur le territoire de la commune éponyme. Outre le circuit de rallycross, le site comprend une piste de 2,5 km entièrement asphaltée, une piste de karting, un espace d'évolution 4x4 et offre des parcours de quad.

Le circuit de Lohéac est le plus ancien circuit de rallycross de France. De 1976 à 2012, il accueille chaque année une manche du Championnat de France de rallycross. Le circuit accueille la manche française du Championnat du monde de rallycross FIA depuis la création du championnat en 2014.
Honchō Tsugan
Le Honchō Tsugan (本朝通鑑) est un ouvrage portant sur l'histoire du Japon composé de 326 volumes.

D'inspiration néoconfucéiste, il est rédigé par Hayashi Razan à partir de 1644 à la demande du shogun Tokugawa Iemitsu. À sa mort en 1657, son fils Hayashi Gahō continue le travail, malgré la perte d'une majeure partie de l'œuvre lors du Grand incendie de Meireki, et la publie finalement en 1670.

Grand incendie de Meireki
Le grand incendie de Meireki (明暦の大火, Meireki no taika), connu également sous le nom d'incendie du furisode, est une importante conflagration qui frappa la ville d'Edo (aujourd'hui Tokyo) au Japon, le 2 mars 1657 et dura trois jours. Le sinistre ravagea entre 60 et 70 % de la ville et fit 100 000 victimes. Il doit son nom à l'ère Meireki durant laquelle il se déroula.
Insurrection de Vechenskaïa
L'insurrection de Vechenskaïa ou soulèvement du Verkhnedonski (en russe : Вёшенское восстание ou Верхнедонское восстание) s'est produite sous l'action des Cosaques du Don contre le pouvoir des bolcheviks établis dans les territoires du district du Don supérieur (en russe : верхный Дон), après leur occupation par les forces du Front du sud de l'Armée Rouge en janvier-mars 1919. Cette insurrection se produisit du 11 mars 1919 au 8 juin 1919. Vechenskaïa est la stanitsa située sur la rive gauche du Don supérieur.

Forces armées du Sud de la Russie
Les Forces armées du Sud de la Russie (russe : Вооружённыя Силы Юга Россіи, souvent abrégé en ВСЮР) sont une union stratégique d’unités des armées blanches dans le sud de la Russie en 1919-1920 pendant la guerre civile russe. Elles ont été créées le 8 janvier 1919 par la fusion de l’armée des volontaires et l’armée du Don pour la lutte commune contre les bolcheviks. En octobre 1919, elles atteignent leur effectif maximal de 270 000 hommes, 600 pièces d’artillerie, 38 chars d’assaut, 72 avions et environ 120 navires (d’autres sources citent environ 160 000 hommes en juillet 1919).
De janvier à décembre 1919, le quartier général du commandant en chef des Forces armées du Sud de la Russie, le général Dénikine, se trouve à Taganrog.