hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Radical Women: Latin American Art, 1960–1985
Radical Women: Latin American Art, 1960-1985 est une exposition d'art féministe présentée au Hammer Museum à Los Angeles du 15 septembre au 31 décembre 2017.

Les commissaires Cecilia Fajardo-Hill et Andrea Giunta ont sélectionné les œuvres de plus de 120 artistes sud-américaines ou d'origine sud-américaine, issues de 15 pays différents. Leurs œuvres, produites des années 1960 à 1985, sont des peintures, des photographies, de la vidéo ou des performances.

L’événement voyage au Elizabeth A. Sackler Center for Feminist Art du Brooklyn Museum à New York du 13 avril au 22 juillet 2018, puis à la Pinacoteca de São Paulo, du 18 août au 29 novembre 2018.

Brooklyn Museum
Le Brooklyn Museum, situé au 200 Eastern Parkway dans l'arrondissement de Brooklyn, est un musée d'art, le deuxième en importance de la ville de New York, après le Metropolitan Museum of Art. Il fait partie du Cultural Institutions Group (CIG).

Le musée accueille chaque année environ 500 000 visiteurs.
François Dumont
François Dumont est un nom de personne  notamment porté par :

François Dumont (1688-1726), sculpteur français ;

François Du Mont, marquis de Gages (1739-1787), franc-maçon flamand ;

François Dumont (1751-1831), miniaturiste français ;

François Auguste Dumont (1796-1876), homme politique français ;

François Dumont (1918-1997), résistant français, Compagnon de la Libération ;

François Dumont (1956-), professeur québécois de littérature à l'Université Laval ;

François Dumont (1985-), pianiste français.

François Bonaventure Joseph du Mont
François Bonaventure Joseph du Mont, marquis de Gages, né le 13 octobre 1739 à Mons  et mort le 20 janvier 1787 à Bachant, est une des principales figures maçonniques des Pays-Bas autrichiens, fondateur de la Grande Loge provinciale des Pays-Bas autrichiens.
Photo-Secession
La Photo-Secession est un mouvement artistique américain du début du XXe siècle, actif de 1902 à 1917, qui promeut la photographie en tant qu'art en général et la photographie picturale en particulier.

Galerie d'art Albright-Knox
La galerie d'art Albright-Knox (en anglais : Albright-Knox Art Gallery) est un musée d'art situé à Buffalo dans l'État de New York. Il présente des collections d'œuvres d'art moderne et d'art contemporain.
Louis Phélypeaux
Louis Ier Phélypeaux de La Vrillière (1599-1681), secrétaire d'État de la Religion prétendue réformée

Louis II Phélypeaux de La Vrillière (1672-1725), petit-fils du précédent, secrétaire d'État de la Religion prétendue réformée

Louis Phélypeaux de Saint-Florentin, duc de La Vrillière (1705-1777), fils du précédent, secrétaire d'État de la Religion prétendue réformée et de la Maison du roi.

Louis Ier Phélypeaux de Pontchartrain (1613-1685), cousin germain de Louis Ier Phélypeaux de La Vrillière, conseiller d'État

Louis II Phélypeaux de Pontchartrain (1643-1727), fils du précédent, secrétaire d'État de la Marine et de la Maison du roi.

Louis Ier Phélypeaux de La Vrillière
Louis Phélypeaux, seigneur de La Vrillière, marquis de Châteauneuf et Tanlay (1678), vicomte de Saint-Florentin, est un homme d'État français et amateur d'art né le 10 avril 1599 et mort le 5 mai 1681 à Bourbonne-les-Bains.
Sana Mersni
Sana Mersni, née le 1er décembre 1984 à Jendouba, est une femme politique tunisienne, élue membre de l'assemblée constituante comme représentante du parti islamiste Ennahdha dans la circonscription de Jendouba puis reconduite dans l'Assemblée des représentants du peuple.

Jendouba
Jendouba (arabe : جندوبة  [ʒænduːbæ]), nommée Souk El Arba jusqu'au 30 avril 1966, est une ville du Nord-Ouest de la Tunisie située à 154 kilomètres de Tunis et à cinquante kilomètres de la frontière algéro-tunisienne.

Elle se trouve dans la vallée de la Medjerda au centre d'une plaine fertile.

Chef-lieu du gouvernorat qui porte son nom, elle constitue une municipalité de 45 431 habitants en 2014 à la tête d'une agglomération de 113 116 habitants, ce qui fait d'elle la plus importante aire urbaine du Nord-Ouest tunisien.
Île d'Al Golette
L'île d'Al Golette est une île belge, située sur la Meuse à proximité de Bouvignes (Dinant). D'une longueur de plus de 800 m et d'une largeur ne dépassant pas 100 m, elle couvre une superficie de 4 ha. Si l'île est peu intéressante en été, car couverte d'orties, au printemps par contre, de nombreuses anémones fausse-renoncule y fleurissent.

Bouvignes-sur-Meuse
Bouvignes-sur-Meuse (en wallon Bovegne) est un village (et ancienne ville) en bord de Meuse (rive gauche) immédiatement au nord de la ville de Dinant (Province de Namur en Belgique), dont elle fait aujourd'hui partie. C'était une commune à part entière avant sa fusion avec Dinant le 1er janvier 1965.
Catherine Kerbrat-Orecchioni
Catherine Kerbrat-Orecchioni est une linguiste française, née en 1943, connue entre autres pour ses travaux sur l'énonciation (description des « subjectivèmes », « relationèmes » et autres « taxèmes »), l'implicite, les interactions verbales (avec un intérêt particulier pour le fonctionnement de la politesse et pour l'approche interculturelle) et l'analyse du discours politique.

Politesse
La politesse, du latin politus qui signifie uni, lisse, brillant, regroupe un ensemble de comportements sociaux entre les individus visant à exprimer la reconnaissance d'autrui et à être traité en tant que personne ayant des sentiments. Chaque culture a des règles différentes de politesse. Par son caractère systématique commun aux autres lois, la politesse achoppe parfois sur des cas particuliers inappropriés, la faisant dévier de son but originel. La politesse est un mode de communication : elle ne concerne que la forme employée, contrairement au respect, qui concernerait le fond du message communiqué.

La politesse s'exprime par l'utilisation de certaines formules et par des attitudes spécifiques.
George Hooper
George Hooper (18 novembre 1640 – 6 septembre 1727) est un érudit et un influent clerc de la Haute Église anglaise de la fin du XVIIe siècle et du début du XVIIIe siècle. Il est évêque du diocèse de St Asaph, puis du diocèse de Bath et Wells. Il est aussi chapelain auprès de membres de la famille royale britannique. On lui doit plusieurs ouvrages religieux.

Wells (Royaume-Uni)
Wells est une ville du district de Mendip dans le Somerset en Angleterre. Malgré ses dix mille habitants, Wells a le statut de cité : elle est qualifiée de city grâce à la cathédrale de Wells, qui est le siège de l'évêque de Bath et Wells. L'évêque habitait dans le bishops palace avec sa fille. Wells tient son nom des trois puits qui se trouvent dans le palais épiscopal (en anglais, well signifie puits). Wells est une ville touristique de par sa proximité de Glastonbury, de Bath, de Stonehenge ou d'autres sites touristiques.

Wells a une gare routière avec services d'autobus à Bristol, Bath et autres villes proches, étant donné que la ville n'ait pas eu une gare ferroviaire depuis les années 1960.
Marcus Pompilius Andronicus
Marcus Pompilius Andronicus est un grammairien romain d'origine syrienne de la première moitié du Ier siècle av. J.-C. Selon Suétone, qui nous a transmis le peu que nous savons de lui, il était plus intéressé par la philosophie d'Épicure que par l'enseignement de la grammaire et ne réussit pas à s'imposer à Rome. Il se retira à Cumes et y vécut dans la pauvreté. Il était l'auteur d'un commentaire des Annales d'Ennius. Lucius Orbilius Pupillus aurait racheté plusieurs de ses ouvrages et les auraient publiés en lui en attribuant la paternité.

Ennius
Quintus Ennius, né en 239 av. J.-C. à Rudiae, en Messapie (aujourd'hui dénommée Salento) et mort en 169 av. J.-C., est un auteur de l’époque de la République romaine. On le considère comme le « père de la poésie latine ». Bien que seuls des fragments de son œuvre nous aient été conservés (par Apulée notamment), son influence sur la littérature latine fut importante.
Świerczyny (Łódź)
Świerczyny (prononciation [ɕfjɛrˈt͡ʂɨnɨ]) est un village de la gmina de Kobiele Wielkie, du powiat de Radomsko, dans la voïvodie de Łódź, situé dans le centre de la Pologne.

Il se situe à environ 6 kilomètres (km) au sud-est de Kobiele Wielkie (siège de la gmina), 18 kilomètres au sud-est de Radomsko (siège du powiat) et 90 kilomètres au sud de la capitale régionale Łódź (capitale de la voïvodie).

Consonne fricative alvéolo-palatale sourde
La consonne fricative alvéolo-palatale sourde est un son consonantique assez peu fréquent dans les langues parlées. Son symbole dans l’alphabet phonétique international est [ɕ]. Ce symbole représente la lettre latine C minuscule, dont le bras inférieur se termine par une boucle interne recroisant ce bras.
Monts Sicanes
Les monts Sicanes (Monti Sicani en italien) sont une chaîne de montagnes située dans la zone centro-méridionale de la Sicile, entre les provinces d'Agrigente et de Palerme. Ils comprennent plusieurs communes situées dans cette vaste zone à mi-distance entre Palerme au nord et Agrigente au sud, et entre Trapani à l'ouest et Caltanissetta à l'est.

La dénomination monts Sicanes est issue des Sicanes, un peuple antique qui y résidait. La zone est utilisée pour le pâturage.

Agrigente
Agrigente (en italien : Agrigento, en sicilien : Girgenti) est une ville d'Italie d'environ 60 000 habitants, située en Sicile, dans le libre consortium municipal d'Agrigente.

Fondée en 582 av. J.-C. par des colons grecs venus de Gela, son nom antique était Akragas, en référence au fleuve coulant à proximité. La Vallée des Temples conservent d'importants restes archéologiques de cette époque.
For Once in My Life (chanson de Jean DuShon)
For Once In My Life est une chanson écrite par Ron Miller et composée par Orlando Murden en 1965, popularisée par Stevie Wonder en 1968 en atteignant la 3e position du Billboard Hot 100, ce qui constitue son plus gros succès commercial à l'époque.

Interprété par plus de 280 artistes dont The Temptations, Diana Ross, Frank Sinatra ou encore Tony Bennett, il s'agit du titre issu du label Motown le plus repris à ce jour.

Judy (film)
Judy est un film biographique musical américano-franco-britannique réalisé par Rupert Goold, sorti en 2019. Il s'agit de l'adaptation de la comédie musicale End of the Rainbow de Peter Quilter, inspirée de la vie de l’actrice Judy Garland.

Pour ce biopic, Renée Zellweger a reçu de nombreux prix dont un Golden Globe et un Oscar dans la catégorie meilleure actrice.
Leopoldo Batres
Leopoldo Batres (Mexico, 1852-1926), administrateur militaire mexicain ayant reçu en France une formation d’anthropologie, fut le principal archéologue officiel du Porfiriat (1876-1911). Il fut inspecteur général des monuments archéologiques de 1885 à 1911 et entreprit de nombreuses fouilles. Il est particulièrement connu pour ses travaux à Teotihuacan (1905-1910) en vue des célébrations de l’anniversaire de l’indépendance, à l'occasion desquelles le site devait être présenté comme « la capitale archéologique de l’Amérique ». Malgré un réel effort d’aménagement comprenant la création du premier musée mexicain in situ, la reconstitution de la Pyramide du Soleil qu’il effectua à cette occasion fut et reste critiquée. De tempérament impérieux et farouchement nationaliste, il entra souvent en conflit avec ses collègues mexicains et étrangers et fut écarté après la chute de Porfirio Diaz (1911).

Guerre d'indépendance du Mexique
La guerre d'indépendance du Mexique est une guerre qui dura de 1810 à 1821, au terme de laquelle le Mexique devint indépendant du royaume d'Espagne et de l'Empire espagnol. Elle fut menée principalement par des Espagnols nés au Mexique : les criollos (à ne pas confondre avec le terme français créoles) contre les Espagnols vivant dans le pays mais nés en Espagne, les peninsulares.
Pretty in Black
Pretty in Black est le deuxième album du duo danois The Raveonettes sorti le 3 mai 2005 aux États-Unis. L'album est réalisé avec comme invités Moe Tucker du Velvet Underground, Ronnie Spector des Ronettes et Martin Rev de Suicide. Les critiques envers cet album sont généralement positives

L'album est également classé or au Danemark.

The Ronettes
The Ronettes est un groupe vocal féminin (girl group) américain des années 1960 produit par Phil Spector et formé à New York en 1959. Ronnie Bennett (née Veronica Yvette Bennett le 10 août 1943 et décédée en janvier 2022), la principale chanteuse du groupe (dont le prénom donna son nom au groupe), fut l'épouse de Phil Spector. Les deux autres chanteuses étaient sa sœur Estelle Bennett (en) (née le 22 juillet 1941 et décédée en février 2009) et sa cousine Nedra Talley (en) (née le 27 janvier 1946).
Gare de Montgat
La gare de Montgat est une gare ferroviaire espagnole appartenant à ADIF située dans la commune de Montgat, dans la comarque du Maresme. La gare est située sur la ligne de Barcelone à Maçanet-Massanes et des trains de la ligne R1 des Rodalies de Barcelone, opérés par la Renfe s'y arrêtent.

Maresme
Le Maresme est une comarque catalane d'Espagne, située dans la province de Barcelone. Son chef-lieu est Mataró. Le Maresme est l'une des régions de Catalogne. Située sur la mer Méditerranée, elle se trouve entre la rivière Tordera (au nord) et la ville de Montgat (incluse dans la région, au sud). De l'autre côté de sa frontière nord, après la rivière Tordera, se trouve la ville de Blanes, où commence la Costa Brava, et après sa frontière sud, au-delà de Montgat, commence la région de Barcelonès. Ainsi, en plus de borner la Méditerranée, en suivant la côte, le Maresme borde les régions côtières de Barcelonès (au sud) et de La Selva (au nord). À l'intérieur des terres, elle ne borde que la région de Vallès Oriental. De plus, le Maresme comprend une partie des régions naturelles des montagnes de Marina, Montnegre et Corredor. Cette richesse géomorphologique fait du Maresme une région littorale avec de forts contrastes et une grande diversité de paysages.
Hillsong United
Hillsong United ou United, est un groupe de rock chrétien évangélique, formé en 1998 à Sydney, Australie, dans le groupe de jeunesse d’Hillsong Church.  Le groupe  a gagné plusieurs Dove Awards, un Billboard Music Awards ainsi que des nominations au American Music Award.  United organise régulièrement des tournées mondiales.

Louange
La louange est le fait de rendre hommage à quelqu’un ou à quelque chose, qu’il soit humain ou divin. La louange se fait de diverses manières, selon les religions ou les coutumes de l’adorateur. Il peut s’agir d’offrandes, de chants ou de danses ; l'adorateur le fait dans un acte de reconnaissance à Dieu.

Le dictionnaire encyclopédique Hachette fait comme unique distinction entre la louange et l’adoration le fait que l’adoration est forcément adressée à une divinité, bien que, dans l’usage courant, il soit possible d’utiliser le terme d’adoration pour exprimer une forte passion pour quelque chose sans que la religion n’entre en compte.
Jean-Claude Rivière
Jean-Claude Rivière, né à Mesnils-sur-Iton le 5 mars 1930 et mort à Selles-Saint-Denis le 6 avril 2017,, est un philologue et médiéviste français, connu pour ses travaux consacrés au vocabulaire de Frédéric Mistral. Il est actif en politique en co-fondant le GRECE et en tant que rédacteur du journal d'extrême-droite Europe-Action.

Mesnils-sur-Iton
Mesnils-sur-Iton [mɛnil syʁ itɔ̃] est une commune nouvelle française, constituée le 1er janvier 2016, située dans le département de l'Eure en région Normandie. Elle est issue du regroupement des communes de Condé-sur-Iton, Damville, Gouville, Manthelon, Le Roncenay-Authenay et Le Sacq élargit au 1er janvier 2019 par l'adjonction des trois autres communes de Buis-sur-Damville, Grandvilliers et Roman.

Au 1er janvier 2019, elle est intégrée en tant que commune déléguée au sein de la commune nouvelle (élargie) de Mesnils-sur-Iton.
Donald S. Jones
Donald S. Jones est un vice-amiral de la marine des États-Unis né le 18 mai 1928 à Madison et mort le 13 décembre 2004 à Lancaster.

Il a notamment servi comme commandant de la Troisième flotte des États-Unis.

En début de carrière, il commande le quatrième escadron de lutte anti-sous-marine de la marine américaine (HSC-4). Également pilote d'hélicoptère, il pilotera l'Helicopter 66 lors de la récupération en mer des astronautes d'Apollo 8 et 11.

Il est inhumé au cimetière national de Fort Rosecrans.

Portail des forces armées des États-Unis

Portail du monde maritime

Portail de l’aéronautique

Cimetière national de Fort Rosecrans
Le cimetière national de Fort Rosecrans (en anglais : Fort Rosecrans National Cemetery) est un cimetière national des États-Unis situé à Point Loma, dans la banlieue de San Diego en Californie. Il est en lien avec la base navale de Point Loma et porte le nom de William Starke Rosecrans.

Administré par le département des Anciens combattants des États-Unis, il compte 101 079 tombes sur une superficie de 77,5 hectares.

Le maître d'armes deuxième classe (SEAL) Michael A. Monsoor, le pionnier de l'aviation Reuben H. Fleet (en), le scénariste et écrivain Alan Le May ou encore Laurence Stallings (écrivain et dramaturge) y sont enterrés.
Eekkoo
Eekkoo (prononcé "écho" en français) est un artiste canadien de musique électronique, orienté vers la tech house. Son vrai nom est Jonathan Doyon. Il s'est fait connaitre au niveau international avec son remix de Channel 42 originellement composé par Deadmau5 et Wolfgang Gartner, pour le label américain Ultra Records maintenant affilié à Sony Music. Deadmau5 signe alors Eekkoo sur son propre label discographique mau5trap avec une première composition originale Lekture. Son plus récent EP Hell Is Other People est listé parmi les 25 albums dance les plus vendus de l'année 2014 par le iTunes Store aux États-Unis.

Ultra Records
Ultra Records est un label discographique indépendant américain d'EDM, basé à New York, dans l'État de New York. Il est fondé en 1995 à New York par Patrick Moxey, ancien directeur de PolyGram et Virgin Records, qui est toujours son propriétaire actuel. Il a travaillé notamment avec des artistes tels que Calvin Harris, Tiësto, Inna, Basshunter, ou encore David Guetta.
Paul Dussac
Paul Dussac est un homme politique français né le 15 octobre 1876 à Simferopol (Empire russe) et mort le 12 mars 1938 à Paris 12e. Fils d'une Russe et d'un ancien communard, petit colon à La Réunion, où il devient un conseiller général départementaliste, il est anticolonialiste à Madagascar, où il développe des intérêts d'affaires, notamment à Nosy Be, où il s'installe en 1905. Il y milite pour la suppression de l'indigénat, réclame l'abrogation de la loi d'annexion de Madagascar et la restauration de l'État malgache colonisé.

Anticolonialisme
L'anticolonialisme est à la fois un courant de pensée, un ensemble d'attitudes politiques et philosophiques, ainsi qu'un répertoire d'actions et d'organisations collectives dont le but est la remise en cause des principes, modalités et conséquences socio-économiques du système colonial. Si le terme tel quel n'est apparu qu'au début du XXe siècle, une critique intellectuelle et philosophique de la colonisation se fait jour dès la période des Grandes découvertes, notamment sous la plume de théologiens humanistes, consécutivement à la rencontre des Européens avec les peuples autochtones d'Amérique et d'Afrique subsaharienne. La conquête, la réduction en esclavage, la conversion religieuse et l'exploitation de ces espaces humains et matériels donna naissance à de profonds clivages et controverses sur la légitimité du système colonial, reposant entre autres sur une classification hiérarchisée de l'espèce humaine entre « races inférieures » et « races dominantes ».
Yirgachefe (woreda)
Yirgachefe (ou Yirga Chefe) est un woreda du sud de l’Éthiopie situé dans la zone Gedeo. Ce district a 195 256 habitants en 2007 et fait partie de la région des nations, nationalités et peuples du Sud jusqu'au transfert de la zone dans la région Éthiopie du Sud en août 2023. Il porte le nom de son ancien chef-lieu (Yirga Chefe ou Irgachefe) devenu un district urbain distinct.

Région des nations, nationalités et peuples du Sud
La Région des nations, nationalités et peuples du Sud, en amharique : ደቡብ ብሔሮች ብሔረሰቦችና ሕዝቦች ክልል (Däbub behérotch behéräsäbotchénna hezbotch kelel), souvent abrégée par RNNPS, est de 1995 à 2023 une région d'Éthiopie située au sud-ouest du pays. Sa capitale est Awasa.

Désormais répartie entre les régions Éthiopie du Centre, Éthiopie du Sud, Éthiopie du Sud-Ouest et la région Sidama, la RNNPS n'existe plus en tant qu’État régional mais son nom reste utilisé en référence au passé.

La RNNPS est également connue sous son nom en anglais :  Southern Nations, Nationalities, and Peoples' Region, abrégé SNNPR.
Poeaessa
Poeaessa ou Poiaessa (grec ancien : Ποιάεσσα) est une ville à la frontière entre l'ancienne Messénie et la Laconie, mentionnée par Strabon. Ce dernier raconte qu'elle est fondée par Télècle, roi de Sparte, au VIIIe siècle av. J.-C., avec les villes d'Echeiae (en) et de Tragium (en) et que Peeaessa possède un sanctuaire d'Athéna Nedusia.

Son site est non localisé, bien qu'il ait été suggéré qu'il se situe, comme les autres villes fondées par Télècle, près du cours supérieur du fleuve Nédon (en).

Laconie
La Laconie (en grec ancien Λακωνική / Lakōnikế) est une région historique de Grèce, située à l'extrême sud-est de la péninsule du Péloponnèse. De nos jours, la Laconie est un district régional de la périphérie du Péloponnèse comptant 94 916 habitants (2000), entre la Messénie et l’Arcadie, dont la capitale est Sparte.

C'est une longue vallée, entourée par des montagnes (Taygète, Parnon) sur trois de ses côtés, et débouchant sur la mer (golfe de Laconie) par le dernier. La rivière Eurotas coule tout le long de la vallée. À cause du relief, la Laconie est difficile d'accès. Il n'existe que deux passes, au nord, qui permettent d'y entrer. Dans l'Antiquité, Hérodote rapporte que le Thébain Épaminondas hésita à envahir Sparte précisément pour cette raison.

La manière de parler des habitants de la Laconie dans l'Antiquité, peu bavards, a donné naissance au mot laconique.
Final Resolution
Final Resolution est un Pay-per-view de catch (lutte professionnelle). Il se décline notamment suivant les années :

TNA Final Resolution ;

Final Resolution (2009) ;

Final Resolution (2010) ;

Final Resolution (2011) ;

Final Resolution (2012) ;

Final Resolution (2013) ;

Final Resolution (2020) ;

Final Resolution (2023) ;

Final Resolution (2024).

Final Resolution (2020)
Final Resolution est un événement de catch professionnel produit par la fédération Impact Wrestling, c'est le onzième événement de la chronologie des Final Resolution. Il s'est déroulé le 12 décembre 2020 à Nashville dans le Tennessee au sein du Skyway Studios. Il fut diffusé exclusivement sur Impact Plus.

Neuf matches furent disputés lors de cet événement. Lors du main event, Rich Swann a défendu avec succès son titre de champion du monde d'Impact face à Chris Bey. Lors des deux autres matches de championnat, Manik remporta le championnat de la X-Division en battant Rohit Raju tandis que Deonna Purrazzo conserva son titre en battant Rosemary.
Giulio Basletta
Giulio Basletta, né le 5 mai 1890 à Vigevano, dans la province de Pavie, en Lombardie et mort le 5 février 1975 dans la même ville, est un escrimeur italien, ayant pour arme l'épée ainsi qu'un dirigeant sportif ayant été président de la Fédération italienne d'escrime.

Épée (escrime)
L’épée est l’une des trois armes de l’escrime sportive (avec le fleuret et le sabre). Des règles particulières régissent les assauts à l’épée : la cible est constituée de tout le corps de l’adversaire, les coups ne se donnent qu’avec la pointe (arme d’estoc), les « coups doubles » sont autorisés, la piste est normée, l’arme est standardisée. En compétition, l'épée est inscrite au programme des premiers Jeux olympiques de l’ère moderne, en 1896.