hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
La Maison des folles
La Maison des Folles est une web-série dramatique québécoise scénarisée et réalisée par Mara Joly. La première saison est de huit épisodes de onze minutes et la seconde en huit épisodes de vingt-quatre minutes.

Elle a été présentée pour la première fois le 3 avril 2019 au Cinéma du Parc de Montréal, en ouverture du Festival Courts d'un soir et est disponible en ligne sur les sites web des chaînes Unis et Télé-Québec.

La série a remporté le Grand Prix Télé-Hebdo pour les séries courtes du Festival Canneseries,.

Télé-Québec
Télé-Québec, édité par la Société de télédiffusion du Québec, est une chaîne de télévision québécoise publique à vocations éducative et culturelle. Détenue par le gouvernement du Québec, son siège social est situé à Montréal et elle compte dix bureaux régionaux. Télé-Québec a été actionnaire d’ARTV jusqu'en 2010 et est membre des conseils d'administration de cette dernière et de TV5 Québec Canada. Télé-Québec est aussi le partenaire principal de Savoir média.

Avant 1996, la société est connue sous le nom de Radio-Québec. Marie Collin est la présidente-directrice générale depuis le 10 août 2015. Elle a succédé à Michèle Fortin, qui a été à la tête du diffuseur public pendant dix ans. Vincent Godcharles est actuellement président de son conseil d'administration.
Fedis
Fedis est un des 180 woredas de la région Oromia, en Éthiopie. La population était de 113 108 habitants en 2007. Faisant partie de la zone Misraq Hararghe (Est Hararghe), Fedis est bordé au sud-ouest par Gola Odana Meyumuluke, à l’ouest par Girawa, au nord-ouest par Haro Maya, au nord par la région Harar, à l’est par Babille, et au sud-est par la rivière Erer qui le sépare de la région Somali[réf. souhaitée].

Boko, le centre administratif du woreda, avait 4 574 habitants en 2007.
Boko, qui peut également s'écrire Bocco ou Boku, se trouve à environ 1 699 m d'altitude[à vérifier].

Le woreda Fedis de la région Oromia porte le même nom qu'une localité qui se trouve un peu plus au nord dans la région Harar.

Somali (région)
La région Somali (en amharique : ሶማሌ ክልል ; en somali : Gobolka Soomaalida) est une des douze régions de l'Éthiopie. Sa population était d'environ 4 445 219 habitants en 2007. Sa capitale est la ville de Djidjiga.
Marja-Sisko Aalto
Marja-Sisko Aalto, née à Lappeenranta le 29 juillet 1954, est une écrivaine finlandaise de romans policiers et ancienne pasteure de l'Église évangélique luthérienne. Elle est vicaire de la paroisse d'Imatra de 1986 à 2010. Elle devient célèbre en tant que première pasteure finlandaise ouvertement transgenre. En 2009, l'Association des femmes finlandaises a nommé Aalto Vuoden Lyyti (fi), le prix annuel attribué par Naisasialiitto Unioni, la ligue des féministes finlandaises. Depuis sa démission comme vicaire, elle poursuit une carrière d'écrivaine.

Église évangélique-luthérienne de Finlande
L'Église évangélique-luthérienne de Finlande (en finnois : Suomen evankelis-luterilainen kirkko ; en suédois : Evangelisk-lutherska kyrkan i Finland) est une église rattachée au luthéranisme qui constitue la principale religion de la Finlande et une des deux religions nationales avec l'Église orthodoxe de Finlande. En 2022, et malgré une nette diminution du nombre d'adhérents, 65,2 % de la population du pays fait partie de cette Église. Elle est traditionnellement dirigée par l'archevêque de Turku, qui est depuis 2018 Tapio Luoma.
Ariel Zeevi
Ariel Zeevi, né le 16 janvier 1977 à Bnei Brak, est un judoka israélien. Il a remporté la médaille de bronze aux Jeux olympiques de 2004 à Athènes dans la catégorie des moins de 100 kg (poids mi-lourds). Il a été par ailleurs quadruple champion d'Europe dans sa carrière, son dernier titre date de 2012. En 2007, l'Israélien réalise la performance de battre par ippon le poids lourds Keiji Suzuki lors du tournoi de Hambourg (double champion du monde et champion olympique dans la catégorie de poids supérieure). Médaillé de bronze européen, Zeevi est contraint de déclarer forfait pour les Mondiaux 2007 de Rio pour soigner une blessure à l'épaule.

Poids mi-lourds
Poids mi-lourds (en anglais : light heavyweight) est une catégorie de poids en sports de combat.

En boxe anglaise professionnelle, elle concerne les athlètes masculins et féminins pesant entre 76,205 kg (168 livres) et 79,378 kg (175 livres),. En boxe amateur masculine (olympique), la limite est fixée entre 75 et 81 kg. La catégorie n'est pas ouverte aux femmes pour les Jeux 2012 et 2016,.
Glacier Bartók
Le glacier Bartók est un glacier de 13 km de long et 6 km de large qui s'épanche en direction du sud-ouest depuis l'extrémité sud des hauts plateaux Elgar, dans le Nord de l'île Alexandre-Ier, en Antarctique. Il est photographié depuis les airs et cartographié de façon approximative lors de l'expédition British Graham Land en 1937, puis de façon plus précise en 1960 par D. Searle du Falkland Islands Dependencies Survey d'après des photographies aériennes prises pendant l'expédition Ronne (1947–48).

Le glacier est nommé par l'UK Antarctic Place-Names Committee d'après le compositeur hongrois Béla Bartók (1881–1945).

UK Antarctic Place-Names Committee
L'UK Antarctic Place-Names Committee (ou UK-APC) est un comité du British Antarctic Survey responsable pour la recommandation de noms pour les lieux géographiques du territoire antarctique britannique, de la Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud.
Liomys adspersus
Liomys adspersus est une espèce de Rongeurs de la famille des Heteromyidae qui regroupe les souris kangourou d'Amérique. Ce petit mammifère fait partie des Souris épineuses à poches, c'est-à-dire à larges abajoues, mais il est parfois aussi nommé Rat épineux. Il est endémique du Panama.

L'espèce a été décrite pour la première fois en 1874 par le zoologiste et un explorateur allemand Wilhelm Peters (1815-1883).

Wilhelm Peters
Wilhelm Carl Hartwich Peters (ou Wilhem Carl Hartwig Peters) est un zoologiste et un explorateur allemand, né le 22 avril 1815 à Coldenbüttel, près d'Eiderstedt (de) dans le duché de Schleswig et mort le 20 avril 1883 à Berlin.
Strike Fighter Squadron 103
Escadron de chasseur d'attaque 103 (VFA-103)

Le Strike Fighter Squadron 103 (VFA-103), également connu sous le nom de  Jolly Rogers, est une unité d’avions embarqués de l’ United States Navy créée en 1952. Le VFA-103 vole sur F/A-18F Super Hornet et est basé à Naval Air Station Oceana, Virginia (US). L’indicatif radio de l’escadron est Victory et il est affecté au Carrier Air Wing Seven.

Naval Air Station Oceana
Base aéronavale Oceana

La Naval Air Station Oceana ou NAS Oceana ( IATA : NTU , ICAO : KNTU , FAA LID : NTU) est une base aéronavale de l'US Navy située à Virginia Beach en Virginie. La base est sous la juridiction de la Navy Region Mid-Atlantic (en) et est le quartier général de la Strike Fighter Wing Atlantic et des Carrier Air Wings 1, 3, 7 et 8. En tant que foyer de tous les escadrons  de chasseurs d'attaque de la Côte est des États-Unis, la base aéronavale est classée comme master jet base (en). L'aérodrome est connu sous le nom d'Apollo Soucek Field, du nom du lieutenant (plus tard amiral) Apollo Soucek (en), un pilote d'essai de la marine qui a établi le record mondial d'altitude en 1930 en pilotant un biplan Curtiss P-1 Hawk à une altitude de 43.166 pieds.
Dokapon Kingdom
Dokapon Kingdom (ドカポンキングダム) est un jeu vidéo de rôle développé et édité par Sting Entertainment, sorti en 2007 sur Wii et PlayStation 2.

Il s'agit du remake de Dokapon 3-2-1 sorti en 1994 sur Super Nintendo.

Sting Entertainment
Sting Entertainment est un développeur de jeux de rôles japonais qui éditait aussi ses créations sur le territoire nippon avant de signer un accord avec Atlus le 10 mars 2009 qui en fit leur éditeur exclusif. Cette compagnie de taille relativement modeste, en plus de créer des jeux aux concepts originaux, offre aussi des services téléphoniques au Japon.
Philip Reinagle
Philip Reinagle (1749 - 27 novembre 1833) est un peintre anglais d'animaux, de paysages et de scènes botaniques. Fils d'un musicien hongrois vivant à Édimbourg, Reinagle vient à Londres en 1763 et après avoir fait un apprentissage, devient plus tard membre de la Royal Academy.

British Institution
La British Institution for Promoting the Fine Arts in the United Kingdom, abrégé en British Institution (1805-1867), est une ancienne organisation artistique privée londonienne ayant pour vocation d'exposer les œuvres des artistes peintres vivants et morts.

Également connue sous le nom de Pall Mall Picture Galleries ou de British Gallery, la British Institution a joué un rôle de promotion artistique concurrent de celui de la Royal Academy.
Pancake
Un pancake (/pan.kɛk/ mot emprunté à l'anglais « pancake », /ˈpæn.ˌkeɪk/, composé de pan, « poêle » et de cake, « gâteau »), aussi appelé crêpe américaine, est un type de crêpe épaisse de petit diamètre, servie habituellement le matin ou l'après-midi au Royaume-Uni et au petit déjeuner en Amérique du Nord.

Le mot peut aussi désigner, par analogie de forme, des plaques de glace circulaires.

Gâteau
Un gâteau est une pâtisserie préparée à partir d'une pâte sucrée cuite au four généralement dans un moule à gâteau. Cette pâte est préparée à partir de farine, de beurre et d’œufs. Le gâteau peut être garni de crème, de fruits, de chocolat ou de glaçage. Il se mange au goûter, ou à la fin du repas, au dessert. Le gâteau est généralement de forme ronde, carrée ou rectangulaire et plutôt plate.

En Suisse romande, le terme « gâteau » désigne usuellement toutes les formes de tartes, qu'elles soient sucrées ou salées (comme les quiches), et la définition ci-dessus y apparaît comme typiquement française.
Tatws pum munud
Les tatws pum munud (français : « pommes de terre de cinq minutes ») sont un mets traditionnel du pays de Galles, préparé avec du bacon fumé, du bouillon, des pommes de terre et d'autres légumes.

C'est un ragoût unique en ce sens que les principaux ingrédients sont découpés en tranches, de façon à en réduire l'épaisseur. De ce fait, on le fait normalement cuire dans une grande poêle à frire, sur le dessus du fourneau, et on le sert dans une assiette (et non pas dans un bol). En général, les légumes utilisés sont les pommes de terre, oignons, carottes (coupées dans le sens de la longueur) et petits pois. On substitue parfois de la viande de bœuf hachée au lard fumé.

Le plat est normalement accompagné de pain croustillant et de beurre. Originalité pour un plat du pays de Galles, il est souvent servi avec la sauce Worcestershire.

Un plat similaire, appelé tatws popty ou tatws pobdu, est préparé avec des légumes en gros morceaux et cuit au four. Popty signifie « four » en gallois.

Lard fumé
Le lard fumé ou bacon anglais est un type de lard de porc salé et préparé à partir de plusieurs parties de l'animal en particulier la poitrine et le dos, moins gras que le ventre.

Coupé en tranches fines entrelardées de gras, il est consommé seul ou en accompagnement, mais toujours cuit. Il est une composante importante du déjeuner anglo-saxon. Il est également utilisé dans certaines recettes pour barder les rôtis, en particulier le gibier.

En France, on appelle aussi bacon le filet de porc fumé, issu de la noix maigre, et qui se consomme pour sa part généralement froid en tartines. Ses tranches sont rondes, alors que celles du bacon anglais sont allongées.
Cathédrale du Sacré-Cœur-de-Jésus de Dali
La cathédrale du Sacré-Cœur-de-Jésus de Dali (chinois : 耶稣圣心主教座堂 ; pinyin : Yēsū shèng xīn zhǔjiào zuò táng), ou église catholique de Dali (大理天主教堂, dàlǐ tiānzhǔjiào táng) est un édifice catholique et le siège du Diocèse de Dali. Elle est située à Dali, dans la province du Yunnan, en République populaire de Chine.

Construite en 1927 par les Prêtres du Sacré Cœur de Jésus de Bétharram pendant la République de Chine (1912-1949) à l'initiative de Pierre Erdozaincy Etchard, elle eut comme premier évêque Lucien Bernard Lacoste. Aujourd'hui, le poste est vacant. Elle est inscrite sur la huitième liste des sites historiques et culturels majeurs protégés au niveau national depuis le 16 octobre 2019, sous le numéro de catalogue, 8-716.

intérieur de l'église

Porte principale

porte ouest

décoration de la toiture

Diocèse de Dali
Le diocèse de Dali (en latin: Dioecesis Talianus) est un siège de l'Église catholique en Chine, suffragant de l'archidiocèse de Kunming. Il se trouve dans la province du Yunnan 
et est actuellement vacant. Il a été érigé le 22 novembre 1929, et comptait en 1968 5.097 baptisés sur 3.212.339 habitants.
Hamburg Freezers
Les Hamburg Freezers (littéralement en français, les congélateurs de Hambourg) sont un club professionnel allemand de hockey sur glace basé à Hambourg. Le club jouait ses matchs dans la patinoire O2 World jusqu'à sa disparition, en 2016.

Congélateur
Un congélateur ou surgélateur est un appareil destiné à stocker durablement les aliments surgelés ou congelés en les maintenant à une température de −18 °C. On distingue les produits surgelés (refroidissement rapide pour une température à cœur de −18 °C) et les produits congelés (refroidissement plus lent pour une température à cœur de −12 °C).

D'un point de vue technique, le congélateur ressemble beaucoup au réfrigérateur dont il se distingue essentiellement par sa puissance supérieure et son isolation renforcée.
Grammodes geometrica
Grammodes geometrica est une espèce de lépidoptères (papillons) nocturnes de la famille des Erebidae.

On le trouve de l'Est de la Méditerranée aux régions tropicales de l'Orient et de l'Australasie.

Les chenilles se nourrissent sur Phyllanthus, Cistus, Diospyros, Ricinus, Oryza, Tamarix, Polygonum, Ziziphus et diverses graminées.

Australasie
L'Australasie est une partie de l'Océanie dont la définition n'est pas figée mais comprend généralement l'Australie et la Nouvelle-Zélande, qui ont même présenté ensemble des athlètes sous cette appellation aux Jeux olympiques et en Coupe Davis, au début du XXe siècle.

Certains auteurs y ajoutent l'île de Nouvelle-Guinée et certaines îles environnantes, notamment pour la définition de l'écozone australasienne.
Gare de l'aéroport de Copenhague
La gare de l'aéroport de Copenhague (en danois : Københavns Lufthavn Station) est une gare ferroviaire danoise située sur la commune de Tårnby, à neuf kilomètres au sud-est de la communauté urbaine de Copenhague, sous les pistes de l'aérogare N°3 de l'aéroport de Copenhague.

La gare est desservie par le réseau express régional S-tog et les trains qui circulent sur la ligne Copenhague-Malmö.

S-tog
Le S-tog (ou S-train) est le réseau ferroviaire express régional de l'agglomération de Copenhague, au Danemark. Comparable aux S-Bahn allemand et au RER parisien, il assure la liaison entre le centre-ville et les principales communes périphériques telles que Hillerød, Køge ou Frederikssund. Exploité par DSB et s'étendant sur 170 km de voies doubles, il dessert 87 stations. Le S-tog transporte quotidiennement plus de 350 000 voyageurs et s'intègre pleinement au reste du réseau de transport public de la capitale, notamment au métro de Copenhague, aux lignes de bus et aux bateaux-bus, via un système tarifaire unifié.
Pont de l'Orignal
Le pont de l’Orignal est un pont routier couvert en Abitibi-Témiscamingue (Québec, Canada).

Parmi les derniers ponts couverts construits au Québec, 34 l'ont été en Abitibi, et sont associés à sa colonisation. Moins de la moitié d'entre eux subsiste.

Ce pont en bois à une voie de type ferme Town élaboré (ou québécois), modèle modifié par le ministère de la Colonisation du Québec pour le rendre encore plus économique. Il a été employé pour construire plus de 500 ponts couverts au Québec.

Construit en 1942, il a été repeint en rouge en 1983, ayant été longtemps gris. Il a été endommagé par une crue en 2002.

La charge est de cinq tonnes. C'est le seul pont de ce type à se trouver sur une route nationale québécoise.

Ministère de la Colonisation
Le ministère de la Colonisation est un ancien ministère du gouvernement du Québec, en activité du 8 mai 1888 au 15 août 1973. Il a souvent été jumelé à un autre ministère, le plus souvent celui de l’Agriculture.

Le ministère de la Colonisation était chargé de l’ouverture des terres agricoles. Dans le cadre d’une politique visant à dissuader les habitants du Québec de migrer vers les villes américaines, la mission du ministère était de faciliter leur installation en réduisant les difficultés liées au développement des terres en friche.
Nihad Đedović
Nihad Đedović est un joueur bosnien de basket-ball né le 12 janvier 1990 à Višegrad (alors en République socialiste de Bosnie-Herzégovine, Yougoslavie). Il a aussi la nationalité allemande. Đedović joue au poste d'arrière.

Championnat d'Italie masculin de basket-ball
Le championnat d'Italie de basket-ball, dénommé Lega Basket Serie A, officiellement Serie A Beko, d'après le nom de son sponsor, est une compétition de basket-ball qui représente en Italie le sommet de la hiérarchie du basket-ball. La seconde division italienne est la Serie A2.

Le championnat d'Italie de basket-ball existe depuis 1920. Avec le passage au professionnalisme, on a vu la création de la Lega et de la Lega Nazionale Pallacanestro qui composent les divisions amateur (Serie B et Serie D).

Ce championnat regroupe les seize meilleures équipes italiennes. Elles se rencontrent chacune à deux reprises (un match à domicile et un match à l'extérieur). À l'issue de la saison régulière, les huit premiers s'affrontent lors des playoffs. Les quarts de finale, demi-finale et la finale se disputent au meilleur des sept matchs. Le vainqueur de ces playoffs est désigné champion d'Italie. Le dernier de la saison régulière est relégué en Serie A2.
Cevdet Yılmaz
Cevdet Yılmaz (né le 1er avril 1967 à Bingöl) est un homme politique turc, vice-président de la république de Turquie  d'origine zaza depuis le 4 juin 2023.

Il est député de l'AKP de 2007 à 2023 et ministre du Développement de 2011 à 2015 et de 2015 à 2016.

Bingöl
Bingöl (Çewlîg en kurde, Çolıg en zazaki, Tchapakchour ou Djabaghtchour (Ճապաղջուր) en arménien) est une ville de Turquie, préfecture de la province du même nom. La ville et sa province sont à majorité kurde.
The Solution (album de Beanie Sigel)
The Solution est le quatrième album studio de Beanie Sigel, sorti le 11 décembre 2007.

Principalement produit par Dre & Vidal, Reefa et The Runners, on y retrouve de nombreux invités parmi lesquels Jay-Z, R. Kelly, Styles P., Diddy, R. City, Ozzy Osbourne, Scarface, entre autres.

À l'origine, l'opus comptait des productions de  Scott Storch et Sha Money XL, mais ces titres n'ont pas été retenus.

L'album s'est classé 7e au Top R&B/Hip-Hop Albums et 37e au Billboard 200. Il s'est vendu à plus de 60 000 copies aux États-Unis et a reçu de bonnes critiques, Metacritic lui attribuant la note de 72/100.

Styles P.
Styles P., de son vrai nom David Styles, né le 28 novembre 1974 dans le Queens, New York, est un rappeur et compositeur américain, faisant partie des Ruff Ryders et du groupe The LOX avec des membres à Jadakiss et Sheek Louch, rebaptisé D-Block en 2001. Il compte au total huit albums solo, le dernier étant A Wise Guy and a Wise Guy publié en 2015.
Warhammer 40,000: Eternal Crusade
Warhammer 40,000: Eternal Crusade est un jeu vidéo de tir à la troisième personne développé par Behaviour Interactive et édité par Bandai Namco Games, sorti en 2016 sur Windows, Mac, Linux, PlayStation 4 et Xbox One.

Bandai Namco Entertainment
Bandai Namco Entertainment Inc. (BNEI) (株式会社バンダイナムコエンターテインメント, Kabushiki gaisha Bandai Namuko Entāteinmento) est une entreprise japonaise, créée le 31 mars 2006, qui établit son domaine d'activité dans le secteur du développement et de la commercialisation de jeux vidéo d'arcade et de salon, ainsi que sur téléphones portables,,.

Originellement nommée Namco Bandai Games en occident, la société est renommée Bandai Namco Games en janvier 2014. Le 1er avril 2015, Bandai Namco Holdings renomme le département de jeux en Bandai Namco Entertainment.
Shaagas Aryeh
Aryeh Leib Gunzberg (hébreu אריה ליב גינסבורג), officiellement connu en France sous le nom de Lion Asser, est un rabbin lituanien du XVIIIe siècle, devenu rabbin de Metz vers la fin de sa vie (Pinsk, grand-duché de Lituanie, 1695 - Metz, 1785). Il est principalement connu pour son grand-œuvre de Loi juive, le Shaagas Aryeh (hébreu שאגת אריה, « Le rugissement du lion »), auquel il doit son surnom.

Posseq
Posseq (en hébreu : פוסק, API : /po·ˈseq/, pl. Posqim, פוסקים) est le terme de la Halakha (loi juive) désignant « un décideur, un décisionnaire », un érudit possédant l'autorité pour rendre un arrêt de loi (psaq din ou psaq halakha) dans un cas qui n'a pas encore été jugé ou sur lequel il n'est pas possible de se prononcer en se basant sur les autorités antérieures.

Les pisqei din sont généralement consignés dans la littérature des responsa (ספרי שאלות ותשובות).
Surface de sustentation
En mécanique du solide, on appelle surface de sustentation, également polygone de sustentation, la surface sur laquelle la projection orthogonale du centre de gravité d'un solide sur le sol, ou sur un support, doit se trouver pour permettre l'équilibre statique. Lorsque le corps est en mouvement, la surface de sustentation est définie de manière similaire avec le point de non-basculement (ZMP), permettant alors l'équilibre dynamique.

Corps (entité)
Le terme corps est utilisé en physique et en chimie pour désigner les substances ou objets matériels.

En chimie, on distingue les corps purs (constitués de molécules ou atomes tous identiques) des mélanges (constitués de molécules ou atomes différents).
24 Heures du Mans 2020
Les 24 Heures du Mans 2020 sont la 88e édition de l'épreuve, la 7e manche du calendrier du Championnat du monde d'endurance FIA 2019-2020 et se déroulent les 19 et 20 septembre 2020 sur le circuit de la Sarthe.

Elles devaient initialement avoir lieu les 13 et 14 juin et être la 8e et dernière manche du Championnat du monde d'endurance FIA 2019-2020, mais à cause de l'évolution de la pandémie du coronavirus et des dernières directives gouvernementales, l'édition 2020 est reportée aux 19 et 20 septembre 2020.

Compte tenu des restrictions sanitaires, l'édition se déroule à huis clos.

Gibson Technology
Gibson Technology ou plus simplement Gibson (anciennement Zytek Engineering), est une entreprise britannique spécialisée dans le sport automobile, fondée en 1981 par Bill Gibson.

Lawrence Tomlinson, pilote et propriétaire de LNT Automotive, est un des actionnaires de Zytek/Gibson. Ce qui explique le rapprochement avec le constructeur Ginetta, lui-même racheté par LNT Automotive en 2005.

En 2014, Zytek Automotive est racheté par le fabricant allemand de pneumatiques Continental AG. Zytek Engineering, restée indépendante, est renommée Gibson Technology.
Huitième circonscription des Hauts-de-Seine
La huitième circonscription des Hauts-de-Seine est l'une des 13 circonscriptions législatives françaises que compte le département des Hauts-de-Seine (92) situé en région Île-de-France.

À la suite de la nomination de Prisca Thévenot au gouvernement le 20 juillet 2023, c'est Virginie Lanlo qui devient députée de la circonscription.

Union pour la défense de la République
L’Union pour la défense de la République (UDR) est l'appellation électorale adoptée le 23 juin 1968 par le mouvement gaulliste et ses proches alliés (notamment les libéraux-conservateurs des républicains indépendants) en réaction aux événements de Mai 68, à l'issue desquels le président de Gaulle a dissous l'Assemblée nationale.

Elle a pour but de remporter les élections législatives anticipées des 23 et 30 juin 1968.

Le mouvement gaulliste se dénomme, de 1958 à 1967, Union pour la nouvelle République (UNR) et, de 1967 à 1976, Union des démocrates pour la Cinquième République (UD-Ve) puis Union des démocrates pour la République (par réutilisation du sigle UDR). L'UDR laisse la place en 1976 au Rassemblement pour la République (RPR).

L'UDR peut rappeler, par son nom, les CDR créés en mai 1968 par des activistes gaullistes, notamment membres du Service d'action civique (SAC).