hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Eikon Basilike
Eikon Basilike (en grec ancien : Εἰκὼν Βασιλική, soit littéralement « Icône royale » mais usuellement traduit « Portrait royal »), sous-titré The Pourtrature of His Sacred Majestie in His Solitudes and Sufferings (« Le Portrait de Sa Sacrée Majesté dans Ses Solitudes et Souffrances »), est une autobiographie spirituelle supposée attribuée au roi d'Angleterre Charles Ier. Elle a été publiée le 9 février 1649, dix jours après la décapitation du roi par le Parlement d'Angleterre à la suite de la Première révolution anglaise en 1649.

Livre de la prière commune
Le Livre de la prière commune (en anglais : Book of Common Prayer) est le livre fondamental décrivant l'ensemble des prières, formules et pratiques du culte des églises de la Communion anglicane. Il fut l'un des instruments de la réforme protestante en Angleterre.

Il conserve toutefois plusieurs éléments chers à la Haute Église et il est employé dans le rite de l'usage anglican des fidèles intégrés à Rome. Son influence sur la langue anglaise est semblable à celle de la Bible du roi Jacques et des œuvres de Shakespeare ; ceci est notamment dû au fait que son usage a été rendu obligatoire par la loi d'uniformité de 1558, qui obligeait aussi tous les Anglais à aller au culte toutes les semaines.
Championnat du Royaume-Uni de snooker 2006
Le championnat du Royaume-Uni de snooker 2006 est la 32e édition de ce tournoi qui s'est déroulé au Barbican Centre de York entre le 4 et le 17 décembre 2006.

L'Anglais Peter Ebdon s'impose en finale contre l’Écossais Stephen Hendry 10 manches à 6,. Le meilleur break du tournoi est réalisé par David Gray et Mark King avec 146 points.

David Gray (snooker)
David Gray est un joueur de snooker anglais né le 9 février 1979 à Lower Morden.

Sa carrière est principalement marquée par un succès à l'Open d'Écosse en 2003, après avoir échoué en finale de ce même tournoi l'année précédente. En 2004, Gray est également finaliste perdant du championnat du Royaume-Uni.
Fulton (Illinois)
Fulton est une petite ville du comté de Whiteside, dans l'Illinois, aux États-Unis. Un bureau postal est créé à Fulton, dès 1838. La ville est incorporée le 14 juin 1899. Elle est baptisée en référence à Robert Fulton, l'inventeur du bateau à vapeur.

Robert Fulton
Robert Fulton, né à Little Britain le 14 novembre 1765 et mort à New York le 24 février 1815, est un ingénieur, peintre, sous-marinier et inventeur américain.

Considéré comme le créateur du bateau à vapeur, il fut en fait celui qui, par son talent d’ingénieur, parvint à rendre réellement opérationnel un procédé déjà connu, comme le prouvent les expériences de Denis Papin en Allemagne (1707), d’Auxiron et Jouffroy d'Abbans en France (1774), de John Fitch (1787) aux États-Unis, et de Symington (1788, 1801) en Angleterre. Ce même talent d’ingénieur l’a conduit à réaliser, en tenant compte de l’invention de David Bushnell, le premier sous-marin militaire ayant montré sa capacité à détruire.
Création
Le mot création peut être employé avec diverses significations :

La Création se réfère à la création du monde qui trouve diverses explications symboliques dans la Bible.

La création, dans les arts scéniques (musique et théâtre), est la première interprétation en public — on dit alors de la pièce qu'elle est « créée ».

Creation Records est un label emblématique de rock indépendant.

Creation est un développeur anglais de jeux vidéo qui sortit le jeu Stormtrooper en 1988.

CréaTioN est une shortcom créée en 2012 par Nicolas Galgani.

Creation est un film de 1931 qui inspira King Kong.

Création est un film anglais réalisé par Jon Amiel.

Création (film)
Création (Creation) est un film britannique réalisé par Jon Amiel et sorti en 2009. Il s'agit d'un film biographique sur Charles Darwin, notamment sa relation avec sa femme Emma, la mort de leur fille Anne et l'écriture de L'Origine des espèces. Le scénario s'inspire de l'ouvrage Anna's Box de Randal Keynes, arrière-arrière-petit-fils de Charles Darwin.
Régiment d'Hohenlohe
Le nom d'Hohenlohe a été donné à deux régiments d'infanterie des armées françaises :

Le Régiment d'Hohenlohe (Armée des émigrés) également appelé « brigade d'Hohenlohe » une unité militaire de l'armée des émigrés, sous la Révolution française  ;

Le Régiment d'Hohenlohe (Restauration), nom fut porté par un régiment de volontaires étrangers au service du roi de France, sous la Restauration, dont est issue la Légion étrangère.

Régiment d'Hohenlohe (Armée des émigrés)
Le Régiment d'Hohenlohe également appelé brigade d'Hohenlohe est une unité militaire de l'armée des émigrés.

Son nom a été repris par une unité d'infanterie française en 1816 dissoute ensuite en 1831.
Révolte juive contre Héraclius
La révolte juive contre Héraclius s'inscrit dans le cadre de la guerre byzantine-sassanide de 602-628 et est considérée comme la dernière tentative juive d'obtenir l'autonomie en Palaestina Prima avant l'époque moderne.

Ronny Reich
Ronny Reich, né le 31 mars 1947 à Rehovot, est un archéologue et épigraphiste israélien, spécialiste de la Jérusalem antique. Sa thèse de doctorat, soutenue en 1990 à l'université hébraïque de Jérusalem sur les bains rituels dans la période du Second Temple, s'appuie sur sa contribution aux fouilles menées de 1969 à 1978 dans le quartier juif de la vieille ville de Jérusalem sous la direction de Nahman Avigad (en) a suscité un vif intérêt de la communauté scientifique sur ce sujet précédemment peu étudié. Il travaille pour l'Autorité des antiquités d'Israël de 1978 à 2002, comme directeur de la documentation et archéologue de terrain,. À partir de 1989 il dirige des fouilles dans le quartier de Mamilla à Jérusalem,. En 1995, il commence avec Eli Shukron (en) des fouilles près de la source de Gihon,. En 2004, Reich et Shukron commencent des fouilles au bassin de Siloé,.
Jordi Tarrés
Jordi Tarrés Sánchez, né le 10 septembre 1966 à Rellinars (province de Barcelone, Espagne), est un pilote espagnol de trial. Il a remporté le championnat du monde sept fois ce qui en fait un des pilotes les plus titrés de l'histoire de la discipline.

Province de Barcelone
La province de Barcelone (en catalan : Província de Barcelona ; en espagnol : Provincia de Barcelona) est l'une des quatre provinces de la communauté autonome de Catalogne, dans le nord-est de l'Espagne. Sa capitale et plus grande ville est Barcelone.
Bataille de Calebee Creek
La bataille de Calebee Creek ou Calabee Creek est un affrontement de la guerre Creek qui eut lieu le 27 janvier 1814 près de la ville actuelle de Tuskegee en Alabama. Environ 1 800 guerriers creeks de la faction des Red Sticks attaquèrent de nuit le campement américain du général John Floyd alors qu'il était en campagne dans le but d'attaquer le village de Tuckabatchee (en). Après avoir été pratiquement submergées par l'assaut, les forces américaines parvinrent à contre-attaquer et à mettre en fuite les Amérindiens. Affaibli et craignant de nouvelles attaques, Floyd se retira et finit par reconduire ses troupes en Géorgie.

John Floyd (homme politique de Géorgie)
John Floyd (3 octobre 1769 – 24 juin 1839) est un militaire et homme politique américain.

Il participa à la guerre anglo-américaine de 1812 et à la guerre Creek en tant que brigadier général à la tête de la 1re brigade des miliciens de Géorgie, puis fut promu au grande de major général à la fin de la guerre en reconnaissance de son service.

De 1820 à 1827, il servit en tant que représentant puis sénateur à l'Assemblée générale de Géorgie, et fut ensuite élu au Congrès des États-Unis de 1827 à 1829 en tant que représentant de la Géorgie.
Middleton (Grand Manchester)
Middleton est une ville britannique du district métropolitain de Rochdale, dans le comté du Grand Manchester, en Angleterre. Elle se situe au bord de l'Irk et compte, selon le recensement de 2001, environ 45 000 habitants.

Portail de Manchester et de son comté

Comté métropolitain
Un comté métropolitain (en anglais : metropolitan county) est un type de subdivision de l'Angleterre. Il en existe six qui couvrent principalement des aires urbaines :

Grand Manchester (Manchester)

Merseyside (Liverpool),

Yorkshire du Sud (Sheffield),

Tyne and Wear (Newcastle upon Tyne),

Midlands de l'Ouest (Birmingham)

Yorkshire de l'Ouest (Leeds)

Les comtés métropolitains sont créés en 1974 et sont eux-mêmes divisés en districts métropolitains.
Ligue de Guyenne
La Ligue de Guyenne de tennis est une association loi de 1901 chargée d'organiser et de promouvoir le tennis en lien avec la Fédération française de tennis. Elle est aussi chargée de coordonner l'activité des clubs. Elle compte 44 091 licenciés (août 2010) dans 367 clubs.

La ligue de Guyenne est composée de 3 comités départementaux:

Son siège est situé à Talence en Gironde.

Talence
Talence est une commune du Sud-Ouest de la France, située dans le département de la Gironde, en région Nouvelle-Aquitaine. Elle est limitrophe de la commune de Bordeaux. Ses habitants sont les Talençais et les Talençaises.

Talence fait partie de Bordeaux Métropole. Elle est la quatrième commune la plus peuplée de Gironde.

Talence accueille une partie importante du campus bordelais. Elle abrite le collège Sciences et Technologies de l'université de Bordeaux (anciennement Université Bordeaux 1) et plusieurs écoles supérieures : écoles d'ingénieurs (ENSEIRB-MATMECA, Arts et Métiers ParisTech, ENSC, Sup-Agro-Bordeaux, Institut d'optique d'Aquitaine), de commerce (KEDGE BS) et d'architecture (ENSAP).
Giovanni Marinelli
Giovanni Marinelli (né le 18 octobre 1879 à Adria, dans la province de Rovigo, en Vénétie et mort à Vérone le 11 janvier 1944) est une personnalité politique italienne du Parti national fasciste. Il est également membre de la Grande Loge d'Italie de Rite écossais ancien et accepté,.

Grande Loge d'Italie
La Grande Loge d'Italie ou Grande Loge d'Italie des maçons libres et acceptés (Gran Loggia d'Italia degli ALAM - Antichi Liberi Accettati Muratori) est une obédience maçonnique mixte italienne fondée en 1910 à la suite d'une scission avec le Grand Orient d'Italie. Cette obédience est connue sous le nom de franc-maçonnerie Piazza del Gesù, en raison de l'adresse de son siège historique, qui se trouvait au 47 Piazza del Gesù.
Nostalgia (film, 2022)
Nostalgia est un film dramatique italien écrit et réalisé par Mario Martone et sorti en 2022. Il est adapté du roman éponyme d’Ermmano Rea paru en 2016.

Le film est sélectionné en compétition officielle pour la Palme d'Or au 75e Festival de Cannes le 24 mai 2022,.

Le film débute alors qu'après 40 ans d'absence, Felice revient dans sa ville natale de Naples, dans le quartier Sanità, où vit encore sa mère.

Le mois suivant, le film remporte quatre prix Nastro d'Argento, pour le meilleur réalisateur, le meilleur acteur, le meilleur acteur dans un second rôle et le meilleur scénario.

Le 26 septembre 2022, il est proposé pour représenter l'Italie aux Oscars 2023 dans la section du meilleur film international. Cependant, il n'a pas fait partie de la sélection.

Rubans d'argent
Les Rubans d'argent (en italien : Nastri d'argento) sont des récompenses décernées chaque année par le Syndicat national des journalistes cinématographiques italiens (Sindacato Nazionale Giornalisti Cinematografici Italiani ou SNGCI), afin d'honorer le cinéma italien.

Depuis 1954, les remises ont lieu à l'issue du Festival du film de Taormine (Taormina Film Fest) - qui a lieu chaque année dans cette ville de Sicile, pendant une semaine, début juin.

Ils font partie des prix de cinéma les plus anciens en Europe.
Lawrence Klein
Lawrence Robert Klein (né le 14 septembre 1920 à Omaha dans le Nebraska et mort le 20 octobre 2013 à Gladwyne (en) en Pennsylvanie) est un économiste américain.

Pour ses modèles informatiques, utilisés pour évaluer les tendances économiques, ainsi que pour ses travaux économétriques effectués à l'université de Pennsylvanie, il est récompensé du prix dit Nobel d'économie en 1980. Le jury de la Banque royale de Suède récompense en priorité ses travaux sur les modèles économiques, ainsi que leur application à l'analyse des fluctuations et des politiques économiques.

Omaha (Nebraska)
Omaha (/ˈoʊməhɑ/) est la plus grande ville de l’État du Nebraska, dans le comté de Douglas, aux États-Unis. Située dans les plaines centrales du Midwest, à l'est des Grandes Plaines, Omaha occupe la rive droite du Missouri, à environ 375 km à l’ouest du Mississippi. La ville est surnommée « La Porte d'entrée de l’Ouest » (en anglais : Gateway to the West). La ville compte 430 000 habitants en 2021 pour une aire urbaine de 1 000 000 d'habitants.
The Theatre
The Theatre était un théâtre construit à Londres sous Élisabeth Ire d'Angleterre dans Shoreditch (qui fait partie du quartier de Hackney).

Construit par l'acteur-manager James Burbage, près de sa maison familiale à Holywell Street, The Theatre est considéré comme le premier théâtre bâti à Londres dont le seul but était les représentations théâtrales. Son histoire inclut un nombre important de compagnies de théâtre, dont The Lord Chamberlain's Men, qui employa notamment William Shakespeare comme acteur et auteur dramaturge. Après une dispute avec le propriétaire, le théâtre fut démantelé et ses matériaux, essentiellement les poutres de sa structure et le bois de ses galeries, furent utilisées pour la construction du Globe Theatre à Southwark.

Shoreditch
Shoreditch est un quartier de l'Est de Londres (East End), compris dans le borough londonien de Hackney, en Angleterre. C'est une zone urbaine à l'intérieur de Inner London immédiatement au Nord de la City, située à 4 km au Nord-Est de Charing Cross.

Le quartier est accessible avec la gare de Shoreditch High Street avec le London Overground.
Iris sibirica
L'Iris de Sibérie (Iris sibirica) est une espèce de plantes herbacées appartenant au genre Iris et à la famille des Iridacées.

Il est présent en Europe centrale, orientale, en Asie du Nord ainsi que dans le Caucase comme en Arménie aux alentours du lac Arpi.

En France, c'est une plante rare et protégée, qu'on rencontre en Alsace, et çà et là ailleurs notamment dans le Jura et en Charente-Maritime. Son nom russe est Ирис сибирский.

Iridaceae
Iridacées

La famille des Iridaceae (Iridacées) est constituée de plantes monocotylédones. La circonscription est discutée : elle comprend environ 1 800 espèces réparties en 67-92 genres répartis en quelques sous-familles.

Ce sont des plantes herbacées (même s'il existe quelques rares arbustes), rhizomateuses, bulbeuses ou à racines épaissies des  régions tempérées à tropicales. C'est une famille cosmopolite mais qui manque dans les régions froides et le nord de l'Eurasie.

Dans cette famille, on peut citer l'iris (genre Iris), le glaïeul (genre Gladiolus), le crocus (genre Crocus) producteur de safran. On peut incorporer les Géosiridacées à cette famille, petites plantes herbacées saprophytes (comme Geosiris aphylla) endémiques de Madagascar.
Élection gouvernorale bachkire de 2024
L'élection gouvernorale bachkire de 2024 a lieu du 6 au 8 septembre 2024 lors des infranationales russes afin d'élire le chef de la Bachkirie, l'une des 22 républiques de la fédération de russie. Le chef sortant Radi Khabirov brigue un second mandat.

Radi Khabirov
Radi Faritovitch Khabirov (en russe : Радий Фаритович Хабиров ; en bachkir : Радий Фəрит улы Хəбиров, Radiy Färit ulı Xäbirov), né le 20 mars 1964, est un homme politique et homme d'État bachkir, président de la république de Bachkirie depuis le 11 octobre 2018.
Margolis
Margolis est un patronyme hébreu séfarade porté notamment par :

Cindy Margolis (1965-), mannequin de charme américaine ;

Jeff Margolis, réalisateur et producteur de télévision ;

Joseph Margolis (1924-2021), philosophe américain ;

Mark Margolis (1939-2023), acteur américain ;

Rachel Margolis (1921-2015), israélienne d'origine lituanienne, survivante de la Shoah, biologiste et historienne de la Shoah ;

William Margolis (1944-2004), écrivain franco-américain.

Alina Margolis-Edelman (1922-2008), médecin juive polonaise, pédiatre et militante des droits de l'homme.

Mark Margolis
Mark Margolis, né le 26 novembre 1939 à Philadelphie (Pennsylvanie) et mort le 3 août 2023 à New York (État de New York), est un acteur américain.

Il est notamment connu pour avoir joué Alberto « The Shadow » dans Scarface (1983), Antonio Nappa dans la série Oz (1998-2003) et Don Héctor Salamanca dans les séries Breaking Bad (2009-2011) et Better Call Saul (2016-2022).

Entre 1998 et 2014, il apparait à six reprises devant la caméra de Darren Aronofsky, qui le fait tourner dans Pi (1998), Requiem for a Dream (2000), The Fountain (2006), The Wrestler (2008), Black Swan (2010) et Noé (2014).
Nijō Haruyoshi
Nijō Haruyoshi (二条 晴良) (1526 - 1579), fils du régent Nijō Korefusa, est un noble de cour japonais (kugyō) de l'époque de Muromachi (1336–1573). Il occupe à deux reprises la fonction de régent kampaku, de 1548 à 1553 pour l'empereur Go-Nara et de 1568 à 1578 pour l'empereur Ōgimachi. Il épouse une fille du prince Fushimi-no-miya Sadaatsu qui donne naissance à Kujō Kanetaka, Nijō Akizane et Takatsukasa Nobufusa.

Kugyō
Kugyō (公卿) est un terme japonais désignant les quelques personnes les plus puissantes à la cour de l'empereur du Japon durant la période pré-Meiji. Les kugyō sont divisés en deux groupes : les kō (公), comprenant le daijō-daijin (ministre en chef), le sadaijin (ministre de la Gauche) et l'udaijin (ministre de la Droite) d'une part et les kei (卿) comprenant le dainagon (grand conseiller), le chūnagon, le sangi et les membres de la cour de troisième rang ou plus élevé d'autre part.

Dans le cadre de la restauration de Meiji une classe aristocratique unique, kazoku, est créée en 1869 en réunissant les kuge (la cour à Kyoto, à laquelle appartiennent les kugyō) et les daimyos (les propriétaires terriens et les guerriers féodaux).
Trappe de Bricquebec
Trappe de Bricquebec est la marque commerciale d'un fromage fabriqué par Les Maîtres Laitiers du Cotentin dans la Manche en Normandie. Il est fabriqué sur une base de lait pasteurisé de vache, à pâte pressée non cuite, de 45 % de matières grasses, d’un poids moyen de 250 grammes, qui se présente sous forme d’une petite meule de 22 cm de diamètre.

Lait cru
Le lait cru est un lait animal brut, qui n'a pas subi de pasteurisation, de stérilisation, de thermisation, de microfiltration, d'ultrafiltration. Un lait cru n'a jamais excédé la température de 40 degrés Celsius, c'est-à-dire proche de la température du corps de l'animal.

La consommation de lait cru a progressivement cessé principalement dans les milieux urbains occidentaux, après la découverte de la pasteurisation en 1864, mais elle s'est maintenue dans les milieux ruraux et particulièrement dans les régions où l'élevage du bétail est présent. En de nombreux endroits où la consommation du lait cru sous forme de lait est rare ou inexistante, il existe toutefois des fromages au lait cru.
Áno Psofída
Áno Psofída (grec moderne : Άνω Ψωφίδα) est une localité située dans le dème de Kalávryta, dans le district régional d'Achaïe, dans la périphérie de Grèce-Occidentale, en Grèce.

Selon le recensement de 2021, elle compte 24 habitants.

Dème de Kalávryta
Le dème de Kalávryta (grec moderne : Δήμος Καλαβρύτων, Dhímos Kalavrýton) est un dème (municipalité) de la périphérie de Grèce-Occidentale, dans le district régional d'Achaïe, en Grèce.

Il a été créé en 2010 dans le cadre du programme Kapodistrias par la fusion des anciens dèmes d'Aroanía, Kalavryta, Klítor et Páos, devenus des districts municipaux.

Son siège est la localité de Kalávryta.
Cohorte MARIANNE
La cohorte MARIANNE (Mother And Research Infrastructure for Autism and Neurodevelopmental Disorders) est un programme national français de recherche scientifique consacré à l'étude des déterminants biologiques, environnementaux et sociaux des troubles du neurodéveloppement (TND), notamment du trouble du spectre de l'autisme (TSA). Il s'agit de la première cohorte épidémiologique de cette envergure en Europe dédiée à cette thématique,. Le Centre hospitalier universitaire de Montpellier est le promoteur de ce projet,.

Trouble du spectre de l'autisme
Un trouble du spectre de l'autisme (anciennement trouble du spectre autistique) ou TSA (en anglais : autism spectrum disorder ou ASD) est un diagnostic de l'autisme depuis 2013, dans la 5e édition du Manuel diagnostique et statistique de l'Association américaine de psychiatrie (DSM-5), où il fait partie des troubles du neurodéveloppement. Les éditions antérieures du DSM, et la 10e édition de la Classification internationale des maladies de l'Organisation mondiale de la santé (CIM-10), utilisent la dénomination troubles envahissants du développement (ou TED). L'expression « trouble du spectre de l'autisme » témoigne d'une façon différente d'envisager l'autisme. Ses critères diagnostiques ont été modifiés. Il n'y a pas de traitement car ce n'est pas une maladie, ces « troubles » n'étant plus forcément considérés comme pathologiques.
Rob Hume
Rob Hume, né le 15 juin 1950, est un ornithologue britannique. Il a écrit également des ouvrages sur des sujets d'histoire naturelle et a animé également des voyages d'observation.

Il est éditeur depuis 1989 à la Royal Society for the Protection of Birds, puis a collaboré à la direction de British Birds. Également membre de la British Birds Rarities Committe. Il a quitté ces deux fonctions en 1997.

Royal Society for the Protection of Birds
La Royal Society for the Protection of Birds (RSPB - Société royale pour la protection des oiseaux) est la plus grande organisation pour la protection des animaux en Europe, comptant plus d'un million de membres.
3 000 mètres féminin aux championnats du monde d'athlétisme 1993
L'épreuve du 3 000 mètres féminin des championnats du monde d'athlétisme 1993 s'est déroulée les 14 et 16 août 1993 au  Gottlieb Daimler Stadion de Stuttgart, en Allemagne. Elle est remportée par la Chinoise Qu Yunxia.

Le 3 000 m féminin est disputé pour la dernière fois dans le cadre des championnats du monde d'athlétisme. Il remplacé par le 5 000 m à partir de 1995

MHPArena
La MHPArena (nom commercial, auparavant et encore couramment nommée Neckarstadion) est un stade situé à Stuttgart dans le Land de Bade-Wurtemberg en Allemagne. Se trouvant aux abords de la rivière Neckar, il fait partie du Neckarpark.

Traditionnellement, c'est le domicile de l'équipe de football du VfB Stuttgart. Mais le stade a aussi accueilli des matchs internationaux de la sélection allemande et de nombreuses compétitions. La MHPArena a une capacité globale de 60 058 places (52 000 assises, 8 000 debout). Pour certains événements, il peut accueillir 54 906 spectateurs tous assis.
Hastings Lionel Ismay
Hastings Lionel Ismay, est un général, diplomate et homme politique britannique, proche de Winston Churchill. Il est né en 1887 à Naini Tal (Indes) et est décédé en 1965, à Wormington Grange, dans le Worcestershire.

Worcestershire
Le Worcestershire /ˈwʊs.tə.ʃə(ɹ)/, abrégé en Worcs, est un comté non métropolitain situé dans l'Ouest de l'Angleterre. Il est bordé au nord-ouest par le Shropshire, à l'ouest par le Herefordshire, au sud par le Gloucestershire, à l'est par le Warwickshire, au nord-est par les Midlands de l'Ouest et au nord par le Staffordshire.

Son chef-lieu est la ville de Worcester. Les autres grandes villes sont Redditch, Bromsgrove, Stourport-on-Severn, Droitwich, Evesham, Kidderminster et Malvern. La grande conurbation des Midlands de l'Ouest s'étend sur le nord-est du comté.

L'ouest du comté est dominé par le massif des Malvern Hills, autour de la ville thermale de Malvern, tandis que les Cotswolds dominent au sud. Les principaux cours d'eau sont la Severn et l'Avon.