hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Luitré-Dompierre
Luitré-Dompierre est, depuis le 1er janvier 2019, une commune nouvelle située dans le département d'Ille-et-Vilaine en région Bretagne, issue de la fusion des communes de Luitré et Dompierre-du-Chemin.

Elle est peuplée de 1 844 habitants.

Saint-Pierre-des-Landes
Saint-Pierre-des-Landes est une commune française, située dans le département de la Mayenne en région Pays de la Loire, peuplée de 927 habitants.

La commune fait partie de la province historique du Maine, et se situe dans le Bas-Maine.
Cécile Renault
Cécile-Aimée Renault (1774-1794) est une jeune femme royaliste guillotinée sous la Terreur. Accusée d'avoir voulu assassiner Robespierre, elle fut exécutée avec les membres de sa famille le 29 prairial an II (17 juin 1794).

Tribunal révolutionnaire
Le Tribunal révolutionnaire est une juridiction criminelle à caractère politique établie en France sur proposition des députés Georges Danton, Robert Lindet et René Levasseur, par le décret du 10 mars 1793 sous la dénomination de Tribunal criminel extraordinaire, au motif de combattre la contre-révolution. Il a fonctionné jusqu'au 31 mai 1795.
Marijane Meaker
Marijane Meaker, née le 27 mai 1927 à Auburn (État de New York) et morte le 21 novembre 2022 à East Hampton (État de New York), est une romancière américaine.

En 1951, elle signe sous le nom de Laura Winston une courte histoire dans le magazine Ladies' Home Journal. Entre 1952 et 1969 elle publie vingt nouvelles sous le nom de plume Vin Packer. S’appuyant sur ses observations des lesbiennes dans les années 1950 et 1960, elle écrit une série d'ouvrages publiés sous le nom de Ann Aldrich de 1955 à 1972. En 1972, elle change de genre et de pseudonyme pour écrire pour de jeunes adultes et connaît un grand succès sous le nom M.E. Kerr. Elle a aussi signé des livres pour enfants sous le nom Mary James.
Elle aura une liaison avec la romancière Patricia Highsmith entre 1959 et 1961.

Auburn (New York)
Auburn est une cité (city) et le siège du comté de Cayuga, dans l'État de New York, aux États-Unis. Elle comptait 27 687 habitants lors du recensement de 2010.

Auburn a donné son nom au régime auburnien, un régime pénitentiaire d'isolement et de réhabilitation.
Élections générales ontariennes de 1914
L'élection générale ontarienne de 1914 se déroule le 29 juin 1914 afin d'élire les 111 députés de la 14e législature à l'Assemblée législative de l'Ontario (Canada). Il s'agit de la 14e élection générale depuis la confédération canadienne de 1867.

À l'âge de 70 ans, James Whitney remporte ce qui sera sa dernière élection générale et sa quatrième victoire majoritaire pour le Parti conservateur de l'Ontario.

Le Parti libéral et le Parti Libéral-Temperance forme de nouveau l'Opposition officielle dirigé par Newton Wesley Rowell.

Parti progressiste-conservateur de l'Ontario
Le Parti progressiste-conservateur de l'Ontario est un parti politique provincial de centre-droit en Ontario.

Les progressistes-conservateurs ont gouverné l'Ontario pendant 80 ans depuis la Confédération, dont un mandat sans interruption de 1943 à 1985. Ils forment un gouvernement majoritaire depuis 2018 sous la direction de Doug Ford.
Paul Arnold (auteur)
Paul Arnold était un ésotériste, historien du théâtre et écrivain français né le 11 février 1909 à Soultz-Haut-Rhin et mort le 31 juillet 1992 à Menton. Il a également traduit de l'allemand et de l'anglais vers le français. Il s'est intéressé entre autres à l'ésotérisme, notamment à la Rose + Croix. Son ouvrage sur le sujet : Histoire des Rose-Croix (Mercure de France, 1955) a fait date et ses travaux ont été repris par les universitaires Frances Yates, Bernard Gorceix et Umberto Eco (qui l'a fait rééditer en France mais aussi traduire en langue italienne). Plusieurs de ses ouvrages s'interrogent sur la question de l'initiation et de l'ésotérismes dans la Littérature, notamment dans les œuvres de William Shakespeare et de Charles Baudelaire. Il est le fondateur et le premier président de l'Union bouddhiste européenne.

Frances Yates
Frances Amelia Yates, née à Southsea le 28 novembre 1899 et morte à Surbiton le 29 septembre 1981, est une historienne britannique des arts et des idées, spécialiste de la pensée magique de la Renaissance.
Parc national de Øvre Pasvik
Le parc national de Øvre Pasvik est un parc national norvégien situé dans la municipalité de Sør-Varanger, dans le comté de Finnmark, à l'extrême nord du pays, aux frontières finlandaise et russe. Les propositions pour un parc national à Øvre Pasvik ont été lancées pour la première fois en 1936, mais le parc n’a été créé que le 6 février 1970. Il couvrait à l’origine 66 kilomètres carrés, mais a été agrandi le 28 août 2003, il s'étend désormais sur 119 km².

Sør-Varanger
Sør-Varanger (Sydvaranger jusqu'en 1918 ; en same du Nord : Mátta-Várjjat ; en kvène : Etelä-Varangin) est une commune norvégienne située dans le comté de Finnmark. Située à l'extrême nord-est du pays, aux frontières avec la Finlande et la Russie, elle occupe une superficie de 3 967 km2, et comptait au 1er trimestre 2022 9 925 habitants.
Walter von Eberhardt
Walter von Eberhardt, né le 7 janvier 1862 à Berlin, mort le 7 janvier 1944 à Wernigerode (province de Saxe), est un militaire de l'Empire allemand puis de la république de Weimar, inspecteur général des forces aériennes de l'armée impériale allemande puis commandant de troupes pendant la Première Guerre mondiale et chef des Corps francs de la Baltique pendant la guerre civile russe.

Province de Saxe
La province de Saxe (en allemand : Provinz Sachsen) ou Saxe prussienne est une province du royaume de Prusse, puis de l'État libre de Prusse jusqu'en 1945. Établie en 1815, cette région centrale relie la province de Brandebourg à l'Est au royaume de Hanovre (province de Hanovre à partir de 1866), au duché de Brunswick et à l'électorat de Hesse (province de Hesse-Nassau à partir de 1866) à l'Ouest. Au sud, le territoire confine aux États thuringiens et au royaume de Saxe.

Cette province qui couvre une surface de 25 255 km² a été scindée en deux par le territoire du duché d'Anhalt. Sa capitale (le siège du haut président) était à Magdebourg ; le parlement provincial siégeait à Mersebourg. Elle était divisée en trois districts : Magdebourg, Mersebourg et Erfurt.
Chemin de fer Le Cap – Le Caire
Le chemin de fer Le Cap – Le Caire (Cape – Cairo Railway) est une ligne de chemin de fer qui traverse l'Afrique du sud au nord, étant le chemin de fer le plus grand et le plus important de ce continent. Il sert de lien entre Le Cap, en Afrique du Sud, et Port-Saïd, en Égypte.

Des parties importantes de son parcours destiné à traverser l'Afrique sont incomplètes ou inopérantes en raison des guerres, du manque de capital financier, des obstacles géographiques et géologiques et de la faible volonté politique.

Ce plan a été lancé à la fin du XIXe siècle, à l'époque de la domination coloniale occidentale, en grande partie sous la vision de Cecil Rhodes, dans le but de relier les possessions africaines adjacentes de l'Empire britannique par une ligne continue à partir du Cap, en Afrique du sud, à la ville du Caire, Égypte.

Assouan
Syène

Assouan ou Syène (en égyptien ancien : Sounou ou Souenet ; en grec ancien : Συήνη / Suḗnē ; en copte : ⲥⲟⲩⲁⲛ / Souan (ou Swan), en arabe : أسوان / aswān) est un port fluvial d'Égypte situé à environ 843 km au sud du Caire, sur la rive droite du Nil, près de la première cataracte.

Elle est actuellement le chef-lieu du gouvernorat d'Assouan et compte aujourd'hui près de 250 000 habitants.
Caravia
Caravia est une commune (concejo aux Asturies) située dans la communauté autonome des Asturies en Espagne. Elle est bordée au nord par la mer Cantabrique, au sud par Parres, à l'est par Ribadesella et à l'ouest par Colunga. La partie sud de la commune forme, avec les communes précédentes et Piloña, le paysage protégé de la Sierra del Sueve.

Depuis 2006, elle forme avec les municipalités de Parres et Piloña la mancommunauté de la comarque del Sueve. Sa population est de 496 habitants (INE 2023).

Mancommunauté
La mancommunauté (en espagnol : mancomunidad) est une forme d’intercommunalité propre à l'Espagne. Certains pays hispanophones d’Amérique du sud ont mis en place des statuts similaires (Bolivie, Équateur, et depuis 2016, Pérou).
Cœur pour Inka
Cœur pour Inka (Serce dla Inki) est une campagne de commémoration de l’héroïque infirmière de l’Armia Krajowa (Armée de l’Intérieur), Danuta Siedzikówna dite « Inka ». Elle consiste en l'apposition de cœurs en argent, issus de dons, et qui contiennent de la terre prélevée sur la tombe d’Inka. L’initiative vise à forger des attitudes héroïques, patriotiques et de leadership dans la société, en particulier parmi les jeunes femmes.

Armia Krajowa
L'Armia Krajowa (« Armée de l'intérieur », AK) est le plus important mouvement de résistance en Pologne sous l'occupation allemande entre septembre 1939 et avril 1945 et sous l'occupation soviétique entre septembre 1939 et juin 1941. Elle est active principalement de septembre 1939 à janvier 1945, même si certains partisans continuent la lutte après la Seconde Guerre mondiale, qui voit la domination de la Pologne par l'URSS stalinienne. Elle forme l'aile armée de ce qui est connu sous le nom d'État polonais clandestin (państwo podziemne).

À partir de janvier 1945 et l'arrivée des Soviétiques à Varsovie, l'AK est brutalement démantelée par l'Armée rouge et le NKVD. De nombreux anciens membres de l'AK sont emprisonnés, des centaines sont exécutés sans procès, d'autres enfin envoyés dans des camps en Sibérie et le reste est intégré dans la nouvelle armée polonaise contrôlée par le Parti ouvrier polonais (Polska partia robotnicza, PPR).
Marie-Christine de Savoie
Marie-Christine de Savoie (née le 14 novembre 1812 à Cagliari et morte le 31 janvier 1836 à Naples) est une princesse du royaume de Sardaigne, quatrième fille survivante et dernier enfant du roi Victor-Emmanuel Ier de Savoie et de Marie-Thérèse de Modène. En 1832, elle épouse le roi Ferdinand II des Deux-Siciles et meurt après avoir mis au monde le futur François II. Elle est reconnue bienheureuse par l'Église catholique en 2014.

Elle est commémorée le 31 janvier selon le Martyrologe romain.

Calendrier des saints
Le Calendrier des saints est une façon chrétienne traditionnelle d'organiser l'année liturgique. Il associe chaque jour à un ou plusieurs saints et les jours sont nommés selon le saint du jour. Ainsi, dans la France rurale d'autrefois, les baux et contrats de travail étaient révisés à la Saint-Martin.

La coutume se développa chez les premiers chrétiens de fêter les martyrs à la date anniversaire de leur mort, appelée en latin dies natalis (« jour de naissance »). Dans les Églises d'Orient, le calendrier des saints est appelé ménologe.
Durchbruchswagen
Les Durchbruchswagen sont des prototypes de char lourd développés entre 1936 et 1938 par la firme Henschel, à la demande du Wa Prüf 6, le bureau chargé du développement des chars au sein de l’administration du Troisième Reich. Deux châssis, généralement dénommés D.W.1 et D.W.2, ainsi qu’une tourelle ont été produits, mais n’ont pas débouchés sur une mise en production. L’expérience acquise a toutefois été réinvestie dans les programmes ultérieurs, à savoir les VK 30.01 et VK 36.01, ce qui fait des Durchbruchswagen les plus lointains ancêtres du Panzerkampfwagen VI Tiger.

7,5-cm KwK 37
Le 7,5-cm KampfWagenKanone 37 L/24 (KwK  signifiant « Canon pour véhicule de combat ») est un canon utilisé pendant la Seconde Guerre mondiale par la Wehrmacht. Il était l'armement principal des chars de combat Panzer IV et des canons d'assaut Sturmgeschütz III .
Li Ji (archéologue)
Li Ji (12 juillet 1896 - 1er août 1979 ; chinois traditionnel : 李濟 ; chinois simplifié : 李济 ; pinyin : Lǐ Jì ; Wade : Li Ch'i), prénom de naissance, Shunjing (順井 / 顺井, shùnjǐng),, noms de lettres, Shouzhi (受之) et également Jizhi (濟之/济之), est un archéologue chinois. Considéré comme le fondateur de l'archéologie chinoise moderne, il est connu pour avoir prouvé, par ses découvertes à Yin Xu, l'existence historique de la dynastie Shang.

Son nom est souvent transcrit sous la forme Li Chi, parfois Li Ch'i ou Lee Chi, dans les publications.

Anyang
Anyang (Zhangde) (chinois simplifié : 安阳市 ; chinois traditionnel : 安陽市 ; pinyin : ānyáng) est une ville du nord de la province du Henan en Chine, particulièrement célèbre par son site archéologique. Le site archéologique identifié comme la capitale des derniers Shang se trouve sur les rives de la Huan, rivière qui portait déjà ce nom et était alors divinisée : les inscriptions oraculaires commandées par les rois s’adressaient parfois à elle. Ce sont ces os oraculaires qui ont permis la découverte archéologique initiale entre 1928 et 1937 par l'Academia Sinica, avec des publications avant et pendant la guerre sino-japonaise (1937-1945). Le site de l’ancienne ville est évalué à 24 km2.
Trois Sœurs (film, 2011)
Trois Sœurs (Abrir puertas y ventanas) est un film coproduit par l'Argentine, les Pays-Bas et la Suisse, réalisé par Milagros Mumenthaler, sorti en 2011.

Il est projeté pour la première fois lors du Festival de Locarno 2011, où il a obtenu le Léopard d'or et le Prix d'interprétation féminine.

Cinéma suisse
Le cinéma suisse est la production cinématographique dont les moyens tant humains que matériels sont suisses pour l’essentiel. Il englobe également les moyens de promotion, notamment par les festivals suisses de cinéma, ainsi que la sauvegarde des éléments liés au cinéma. L'existence dans le pays d'aires linguistiques distinctes et la diversité culturelles est une particularité marquant l'histoire du cinéma suisse. Documentaires, film d’art et d’essai ou film grand public : il existe une grande diversité, tant au niveau des auteurs et des œuvres qu’à celui des sources d’information.
Gare de La Haye-Laan van NOI
La gare de La Haye-Laan van NOI (en néerlandais : station Den Haag Laan van Nieuw Oost Indië, également abrégée en Den Haag Laan v NOI ou Laan van NOI) est une gare ferroviaire et une station de métro de la ville néerlandaise de La Haye.

La gare est desservie par la ligne ferroviaire Amsterdam – Rotterdam de NS et les lignes 2, 3 (tram-train) et E (métro léger) du réseau RandstadRail.

La gare de La Haye-Laan van NOI est nommée en référence à la rue sur laquelle elle se trouve, la Laan van Nieuw Oost-Indië, signifiant littéralement « Avenue des Nouvelles Indes-Orientales ».

Tram-train
Le tram-train est un véhicule dérivé du tramway, apte à circuler à la fois sur des voies de tramway en milieu urbain et sur le réseau ferroviaire, afin de relier sans rupture de charge des destinations situées dans le périurbain, voire au-delà.

Par extension, le terme de tram-train désigne aussi le système de transport en commun utilisant ce type de véhicule en interconnectant réseaux de tramway et ferroviaire.

Ce terme désigne également, de façon abusive, des systèmes de transport en commun de type train léger (utilisant des trams-trains sur le réseau ferroviaire, mais sans interconnexion avec le réseau de tramway) ou de type tramway express (utilisant des tramways sur des lignes suburbaines, mais sans interconnexion avec le réseau ferroviaire),.
Benoît Joly
Benoit Joly B.A.V. est un auteur québécois de bande dessinée, illustrateur, caricaturiste et blogueur né le 10 juin 1963 à Joliette au Québec (Canada).

Il est l'un des pionniers de la BD d'auteur au Québec.

Festival de la bande dessinée francophone de Québec
Le Festival de la bande dessinée francophone de Québec (FBDFQ) nouvellement prénommé Festival Québec BD, est un festival de bande dessinée qui se déroule chaque printemps à Québec, au Canada. Créé en 1988, c'est le festival de bande dessinée le plus ancien au Canada et le plus important au Québec.
Stefano Mammarella
Stefano Mammarella, né le 2 février 1984 à Chieti, est un gardien international italien de futsal.

Considéré comme un des meilleurs gardien de futsal de l'histoire, il est le portier le plus capé de l'histoire de l'équipe d'Italie.

Il est le second joueur le plus élu meilleur gardien du monde aux Futsal Awards derrière Leo Higuita.

Chieti
Chieti (prononcé /ˈkjeti/) est une ville italienne d'environ 48 440 habitants, chef-lieu de la  province de même nom, dans la région Abruzzes en Italie méridionale.

Ville dont la fondation remonte à l’Antiquité, à une période antérieure à Rome, elle se trouve sur une colline assez proche de la mer Adriatique.
Nitro Circus
Nitro Circus est une émission de télévision américaine de téléréalité diffusée entre le 5 février 2009 et le 22 octobre 2009 sur MTV.

Au Québec, elle a été diffusée à partir du 29 mai 2009 à MusiquePlus.

Une suite, Nitro Circus Live (en), est diffusée de 2012 à 2014 sur MTV2.

Jukka Hildén
Jukka Hildén (né le 3 août 1980 à Seinäjoki en Finlande) est un acteur et cascadeur finlandais. Il est l'un des cascadeurs de la série télévisée finlandaise Les Dudesons, l'équivalent finlandais de la série américaine Jackass. Les autres membres sont Hannu-Pekka Parviainen, Jarno Leppälä et Jarno Laasala.
Mira B
Mira B, également nommée VZ Ceti, est l'étoile compagne de l'étoile variable Mira. Soupçonnée dès 1918, son existence fut confirmée visuellement en 1923 par Robert Grant Aitken. Depuis, elle a été observée plus ou moins en permanence, par exemple récemment par l'observatoire pour rayons X Chandra. Son orbite autour de Mira est mal connue, l'estimation la plus récente figurant dans le Sixième Catalogue d'orbites d'étoiles binaires visuelles donnant une période orbitale d'environ 500 ans, avec un périastre autour de l'an 2285. En supposant que la distance dans le catalogue Hipparcos et que l'orbite sont correctes, Mira A et B sont séparées par une distance moyenne de 100 unités astronomiques.

On sait depuis longtemps que Mira B varie de façon erratique. Ses fluctuations semblent être liées à l'accrétion de matière du vent stellaire de Mira, ce qui en fait une étoile symbiotique.

Accrétion
L’accrétion est, en astrophysique, en géologie, en médecine et en météorologie, la constitution et l'accroissement d'un corps, d'une structure ou d'un objet, par apport ou agglomération de matière, généralement en surface ou en périphérie de celui-ci.
Richard P. Boyle
Richard P. Boyle est un astronome américain né en 1943. Il a découvert plusieurs astéroïdes.

Richard P. Boyle est entré dans la Compagnie de Jésus en 1961, il obtint un diplôme en théologie et lettres du Boston College en 1965 , ainsi qu'en philosophie et physique de l'Université de Saint-Louis en 1967. Il obtint également un doctorat en astronomie de l'Université de Georgetown en 1971 et une maîtrise en théologie de la Weston School en 1975. Il fut ordonné prêtre la même année.

Depuis 1981, il travaille dans le groupe de Tucson de l'Observatoire du Vatican.

Le Minor Planet Center lui attribue les découvertes de treize astéroïdes, réalisées entre 2012 et 2014, en partie en collaboration avec Kazimieras Černis et Vygandas Laugalys.

L'astéroïde (302849) Richardboyle porte son nom.

Université de Saint-Louis
L'université de Saint-Louis est une université américaine de langue anglaise située à Saint-Louis (Missouri). Fondée en 1818 par des missionnaires jésuites français l'institution académique est la plus ancienne université à l'ouest de la rivière Mississippi et fait partie des 28 institutions de L'Association des universités Jésuites.
Kioku ni gozaimasen
Kioku ni gozaimasen (記憶にございません!, litt. « Je ne me souviens plus ! ») est une comédie japonaise écrite et réalisée par Kōki Mitani et sortie en 2019.

Elle est première du box-office japonais de 2019 lors de son premier week-end d'exploitation.

Dean Fujioka
Tatsuo Fujioka (藤岡 竜雄, Fujioka Tatsuo), né le 19 août 1980 à Sukagawa, est un acteur, mannequin, compositeur et musicien japonais principalement connu pour son travail de composition et son rôle dans la série Asa ga Kita (en), pour lequel il est récompensé lors de différentes cérémonies, mais également son rôle dans l'adaptation cinématographique de Fullmetal Alchemist.
Riccardo Favretto
Riccardo Favretto, né 18 octobre 2001 à Trévise (Italie), est un joueur international italien de rugby à XV. Il joue aux postes de deuxième ligne, troisième ligne centre et troisième ligne aile pour l'équipe du Benetton Trévise.

2001 en rugby à XV
Cette page présente les faits marquants de l'année 2001 en rugby à XV : les principales compétitions et évènements liés au rugby à XV et rugby à sept ainsi que les décès de grandes personnalités de ces sports.
Quatuor à cordes no 2 de d'Indy
Le Quatuor à cordes no 2 en mi majeur opus 45 est le second des trois quatuors composés par Vincent d'Indy. Composé en 1897 et dédié à Guy Ropartz, il est créé par le Quatuor Parent à la Société nationale de musique à Paris, salle Pleyel, le 5 mars 1898.

Mi majeur
La tonalité de mi  majeur se développe en partant de la note tonique mi. Elle est appelée E major en anglais et E-Dur dans l'Europe centrale.

L'armure coïncide avec celle de la tonalité relative do dièse mineur et tonalité homonyme mi mineur

L’échelle de mi majeur est : mi, fa♯, sol♯, la, si, do♯, ré♯, mi .

tonique : mi

médiante : sol♯

dominante : si

sensible : ré♯

Altérations : fa♯, do♯, sol♯, ré♯.
Kaospilot
Kaospilot est une école de commerce alternative située à Aarhus, au Danemark, créée en 1991.

Les cours sont en anglais, et le programme accepte environ 35-37 étudiants internationaux âgés de 21 à 31 ans. Il est financé par l'Union européenne et les frais de scolarité. Jusqu'en août 2005[réf. souhaitée], la langue était le danois, les étudiants provenant alors de pays de langues scandinaves comme le Danemark, la Norvège, la Suède ou l'Islande.

D'autres écoles ont été ouvertes en Norvège (Oslo), en Suède (Malmö) et en Suisse, ainsi qu'une école aux Pays-Bas (à Rotterdam) de 2007 à 2009. Aux Pays-Bas, c'est créé dans la suite de l'aventure KPNL, la Business School KnowMads basée à Amsterdam. Son premier staff étant composé d'anciens professeurs et élèves de KaosPilots Netherlands.

En partenariat avec le Centre de formation de journalistes, l'École W, qui s'inspire du modèle Kaospilot, est créée le 12 janvier 2016 à Paris.

École de commerce
Une école de commerce, ou business school en anglais, est un établissement d’enseignement supérieur spécialisé dans la formation aux disciplines du commerce, de la gestion et du management.

L'appellation désigne initialement les écoles dont l’enseignement est centré sur les matières et techniques relatives monde des affaires, au fonctionnement des organisations et des entreprises, notamment : la stratégie, la finance, la comptabilité, la logistique, le marketing, la communication et la gestion des ressources humaines.

Les écoles de commerce se caractérisent par un accès rigoureux. Les étudiants sont minutieusement sélectionnés à l’issue de procédures d’admission reposant sur des critères académiques et des évaluations spécifiques,.
USS H-3 (SS-30)
Le USS H-3 (SS-30) était un sous-marin de classe H de l’United States Navy. Il était appelé à l’origine Garfish (en français : orphie), un poisson populaire comme cible pour les pêcheurs de loisir. Il fut le seul navire de la marine américaine nommé ainsi.

Le Garfish a été construit par Moran Bros. à Seattle, état de Washington. Il fut rebaptisé H-3 le 17 novembre 1911, et lancé le 3 juillet 1913, parrainé par Mme Helen MacEwan. Il fut mis en service à Puget Sound le 16 janvier 1914, sous le commandement du Lieutenant (junior grade) William R. Munroe.

Puget Sound
Le Puget Sound (« détroit de Puget ») est un bras de mer des eaux côtières de l'Alaska du Sud-Est et de la Colombie-Britannique situé dans le Nord-Ouest de l'État de Washington. Sur ses côtes se situent les villes de Seattle aux États-Unis et de Vancouver au Canada.