hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ségurant, le chevalier au dragon
Ségurant, le Chevalier au Dragon est un récit médiéval français en prose, contenu dans le manuscrit 5229 de la bibliothèque de l'Arsenal, qui pourrait préserver en partie un roman arthurien perdu de la fin du XIIIe siècle, mais aussi l'« ensemble narratif » des continuations et variantes qui en découlent. Longtemps négligé, ce texte a été mis en valeur au XXIe siècle par un archiviste paléographe, Emanuele Arioli, qui l'a édité et en partie traduit. Les hypothèses de datation font l’objet de débats au sein de la communauté scientifique, s'étalant du XIII
e siècle au XV
e siècle selon les divers critiques,,.

Prose
La prose est la forme ordinaire du discours oral ou écrit, non astreinte aux règles de la versification, de la musicalité et du rythme qui sont propres à la poésie. Elle doit néanmoins respecter les règles de la grammaire et peut présenter une des grandes gammes de qualité stylistique et de nuances prosodiques, selon les efforts ou la culture de l'auteur ou du locuteur.
Ahna Capri
Ahna Capri est une actrice américaine d'origine hongroise née le 6 juillet 1944 et morte le  19 août 2010. Elle est surtout connue pour son rôle de Tania, la séduisante hôtesse de Han dans Opération Dragon.

Lesley Selander
Lesley Selander  est un réalisateur américain né le 26 mai 1900 à Los Angeles en Californie, et mort le 5 décembre 1979 à Los Alamitos.

Lesley Selander (parfois crédité Les Selander) fut l'un des réalisateurs les plus prolifiques de westerns de série B. Beaucoup de ses films sont restés inédits en France. Son film le plus célèbre est Return from the Sea[réf. nécessaire], réalisé en 1954.
Jyotir Math
Jyotir Math est un monastère hindou (math signifiant monastère en sanskrit) situé dans la ville de Joshimath, en Uttarakhand, en Inde. Parfois appelé matha uttarāmnāya ou « monastère du nord », il est l'un des quatre foyers de l'Advaita Vedanta établis aux quatre points cardinaux de l'Inde par Shankara, grande figure de l'hindouisme.

Les responsables de ces quatre hauts-lieux spirituels de l'Inde (Jyotir Math, Dvaraka, Puri, Shringeri)  portent le titre de Shankaracharya. Après son occupation par Swami Rāmakṛṣṇa Tirtha au XVIIIe siècle, le monastère de Jyotir Math est resté inoccupé durant 165 ans jusqu'à la nomination de Swami Brahmananda Saraswati en 1941.

Advaïta védanta
L’Advaita Vedānta (sanskrit IAST ; devanāgarī : अद्वैत वेदान्त.) est la forme la plus répandue de la philosophie du Vedānta. Il s'agit de la doctrine non dualiste du Vedānta. Advaita signifie littéralement « non deux » et se traduit le plus souvent par non-dualité. Son principe fondamental affirme la non différenciation de l'individualité ou l'âme individuelle (jīvātman) et de la Totalité (Brahman) qui est neutre. Cette doctrine fut enseignée par le réformateur religieux Adi Shankara.

L’Advaita, qui s'oppose à l'école Dvaita, est une des doctrines majeures de la philosophie indienne āstika,, dont l'origine peut se trouver dans le Rig-Veda qui affirmait que « la vérité est une, bien que les sages la voient sous de multiples formes ». La plupart des maîtres hindous (guru) ont été influencés par celle-ci. Cette doctrine repose sur plusieurs principes fondamentaux.

Comme dans toute école de la philosophie indienne des points de vue au sein même de l'Advaita Vedānta existent.
Ingenio et Arti
Ingenio et Arti (du latin : pour la science et l'art) est une médaille danoise décernée à des scientifiques et artistes danois et étrangers éminents. L'honneur, une récompense personnelle du monarque, a été institué par le roi Christian VIII en 1841 et pouvait être attribué aux femmes comme aux hommes, comme Bertha Wegmann en 1892.

La médaille est décernée irrégulièrement, en moyenne moins de deux fois par an.

Bertha Wegmann
Bertha Wegmann, née le 16 décembre 1846 à Soglio en Suisse et morte le 22 février 1926 à Copenhague, est une peintre portraitiste danoise d'origine suisse. Elle est la première femme à avoir une Chaire à l'Académie royale des beaux-arts du Danemark.
Aiguillat râpe
Centroscyllium granulatum

L'Aiguillat râpe (Centroscyllium granulatum) est une espèce de requins de la famille des Etmopteridae, parfois incluse parmi les Dalatiidae. Cette espèce du genre Centroscyllium a été découverte par Günther en 1887. Il tient son nom du fait que l'épiderme qui recouvre sa tête et une grande partie de son corps est râpeux.

Albert Günther
Albert Günther, de son nom complet Albrecht Carl Ludwig Gotthilf Günther ou Albert Charles Lewis Gotthilf Günther, est un zoologiste, herpétologiste et un ichtyologiste britannique d'origine allemande, né le 3 octobre 1830 à Esslingen dans le royaume de Wurtemberg et mort le 1er février 1914 à Hampton Wick (en) (London Borough of Richmond upon Thames).
Diocèse de Szeged-Csanád
Le diocèse de Szeged-Csanád (en latin : Dioecesis Segediensis-Csanadiensis, en hongrois : Szeged-Csanádi egyházmegye) est un siège de l'Église catholique situé au sud de la Hongrie, autour de la ville de Szeged. Il est suffragant de l'archidiocèse de Kalocsa-Kecskemét. Depuis 2006, il est tenu par l'évêque László Kiss-Rigó.

Archidiocèse de Zagreb
L'archidiocèse de Zagreb (en latin : Archidioecesis Zagrebensis, est une circonscription ecclésiastique de l'Église catholique en Croatie, dont le siège est à la cathédrale Notre-Dame-de-l'Assomption, Saint-Étienne et Saint-Ladislas de Zagreb, capitale du pays.
The Besnard Lakes Are the Dark Horse
The Besnard Lakes Are the Dark Horse (parfois abrégé par ...Are the Dark Horse) est le deuxième album du groupe The Besnard Lakes. Il fut lancé sur le label indépendant Jagjaguwar le 20 février 2007.

L'album a été réalisé et produit par le couple à la tête des Besnard Lakes, Jace Lacek et Olga Goreas. Des membres de The Dears, Silver Mt. Zion, Stars et Godspeed You! Black Emperor se sont aussi joints aux séances d'enregistrement, à Montréal.

Le 10 juillet 2007, The Besnard Lakes Are the Dark Horse a été nommé pour le Prix Polaris, où un artiste canadien se verra remettre la somme de 20 000 dollars.

Godspeed You! Black Emperor
Godspeed You! Black Emperor, anciennement Godspeed You Black Emperor!, connu également sous les sigles GY!BE et GYBE!, est un groupe de post-rock canadien, originaire de Montréal, au Québec.

Le groupe est en accord avec le label Constellation Records, un label indépendant également situé à Montréal. Après la sortie de son premier album, f♯a♯∞, en 1997, le groupe tourne régulièrement entre 1998 et 2002.

En 2003, le groupe annonce une pause à durée indéterminée. Pendant cette période, des rumeurs font état d'une séparation du groupe, mais il revient finalement en tournée en 2010.
Af83
af83 était une SSLL franco-américaine fondée en 2006 à Paris et San Francisco  par les sociétés Fabernovel et Bearstech. Son nom fait référence au numéro du vol Air France qui relie ces deux villes. La société a fermé en 2019.

Fabernovel
Fabernovel est une entreprise de création de produits et de services numériques[pas clair]. Elle est fondée en 2003 à Paris par Stéphane Distinguin. Elle a, en 2015, des bureaux à Lisbonne, San Francisco, New York, Shanghai et Singapour. En 2018, elle emploie 350 personnes, et a un chiffre d'affaires de 40 m€. En juillet 2022, elle est rachetée par EY, et devient EY Fabernovel.
Symétrie vectorielle
En algèbre linéaire, une symétrie vectorielle est une application linéaire qu'on peut présenter de deux façons équivalentes :

une application linéaire associée à  une décomposition de E comme somme de deux sous-espaces supplémentaires consistant, après avoir décomposé le vecteur en ses deux composantes, à changer le signe d'une des composantes

une application linéaire involutive : elle vérifie s2 = Id.

Sous-espace supplémentaire
En mathématiques, plus précisément en algèbre linéaire, deux sous-espaces vectoriels d'un même espace vectoriel sont supplémentaires dans cet espace si tout vecteur de l'espace se décompose de façon unique en une somme de vecteurs de chacun des deux sous-espaces.

L'existence d'une telle décomposition pour tout vecteur revient à dire que la somme des deux sous-espaces est égale à l'espace tout entier, et l'unicité équivaut à ce que cette somme soit directe (ce qui se caractérise par le fait que l'intersection des deux sous-espaces est réduite au vecteur nul).
Pièce de 1 cent de dollar américain Fugio
Le Fugio cent est le nom de la plus ancienne pièce de monnaie « officielle » des États-Unis : d'une valeur conventionnelle de 1 cent, elle fut frappée à partir du 27 mai 1787.

Il succède au type Nova Constellatio (1783), qui s'avéra être un échec.

Nova Constellatio
Les pièces Nova Constellatio en français : « nouvelle constellation » sont les premières pièces frappées sous l'autorité des États-Unis d'Amérique. Ces pièces ont été frappées au début de l'année 1783 et sont disponibles en trois valeurs en argent (1 000 unités, 500 unités, 100 unités) et une valeur en cuivre (5 unités). Tous les exemples connus portent la légende « Nova Constellatio », à l'exception d'une pièce unique de 500 unités en argent.
Open de Malaisie féminin de squash 2013
L'Open de Malaisie féminin 2013 (ou Malaysian Open 2013) est l'édition féminine de l'Open de Malaisie, qui est un tournoi du WSA World Series. Le tournoi se tient à Kuala Lumpur en Malaisie du 11 au 15 septembre 2013.

La championne du monde Nicol David gagne son 8e trophée en battant Raneem El Weleily en finale.

Championnat du monde féminin de squash 2012
Le championnat du monde de squash féminin 2012 se déroule à Grand Cayman dans les Îles Caïmans du 16 décembre au 21 décembre 2012. Nicol David gagne son 7e titre de championne du monde en battant Laura Massaro en finale.
Ngawang Samten
Ngawang Samten (tibétain : ངག་དབང་བསམ་གཏན, Wylie : ngag dbang bsam gtan) est pédagogue tibétain, tibétologue et vice-chancelier de l'université centrale des études tibétaines. En plus d'éditer des publications telles que Abhidhammathasamgaho, Pindikrita, Pancakrama et Manjusri, il est le co-traducteur du commentaire de Je Tsongkhapa sur le Mūlamadhyamakakārikā de Nagarjuna. Le gouvernement de l'Inde lui a décerné le quatrième honneur civil le plus élevé du Padma Shri, en 2009, pour ses contributions à l'éducation

Tibétologie
La tibétologie (tibétain : བོད་རིག་པ་, Wylie : bod-rig-pa) est l'étude des sujets concernant le Tibet, c'est-à-dire la société tibétaine, l'histoire du Tibet, le bouddhisme tibétain, la langue tibétaine, l'anthropologie, la politique, l'économie, l'éducation, le droit, etc., mais aussi les collections d'objets tibétains importants aux plans historique, culturel, religieux et artistique, c'est-à-dire statues, autels, icônes et écritures saintes du bouddhisme, broderies, peintures et tapisseries de type thangka, bijoux, masques et autres objets de l'art et de l'artisanat tibétains.
Opération Tranquillité Vacances
En France, l'opération tranquillité vacances, ou OTV, créée en 1974, est un système de lutte contre le cambriolage. Elle permet de faire surveiller une habitation ou un commerce vacant pendant les vacances scolaires par les services de police.

Vacances scolaires
Les vacances scolaires sont les périodes durant lesquelles les établissements scolaires sont fermés, à l'exception des périodes hebdomadaires comme les week-ends. Les dates et les durées de ces périodes varient considérablement à travers le monde.

Les vacances scolaires sont beaucoup plus courtes que les grandes vacances. Leur durée va d'une semaine à deux ou trois semaines selon les pays. Elles marquent des pauses pendant l'année, à la Toussaint, à Noël et au mois de février-mars. Dans la plupart des pays, il y a également des vacances pendant la période de Pâques (avril-mai).
Adventure Game Interpreter
Adventure Game Interpreter (AGI), littéralement interprète de jeu d'aventure, est un logiciel créé par Sierra On-Line dans les années 1980.

Les jeux d'aventure AGI comprennent :

Police Quest ;

Leisure Suit Larry ;

Space Quest I, II ;

King's Quest I, II, III, IV (ce dernier a été plus populaire avec la version SCI) ;

Bob's Quest I, II ;

Gold Rush!

Les jeux utilisaient un écran 160x200 en 16 couleurs (EGA).

King's Quest
King's Quest (KQ) est une série de jeux vidéo d'aventure développée par Sierra On-Line.

Elle est couramment considérée comme un classique de l'âge d'or des jeux d'aventure. C'est d'ailleurs la série qui a donné sa réputation à la société, à la suite du succès du premier épisode, premier jeu à introduire la profondeur (3D) dans un jeu d'aventure.

Roberta Williams, cofondatrice de Sierra, a développé tous les jeux de la série King's Quest. Le premier tournait sur IBM PCjr.
Thanksgiving
Thanksgiving, ou l’Action de grâce, est la fête de la récolte célébrée au Canada, aux États-Unis, dans certaines îles des Caraïbes et au Liberia. À l'origine, il s'agit d'un jour de remerciement pour la récolte et pour l'année écoulée.

Récolte
La récolte désigne l'ensemble des travaux agricoles permettant de collecter les parties utiles des plantes : fruits, fleurs, graines, tiges et fibres, feuilles, racines, bulbes, latex, résine, écorce. On procède selon des méthodes très diverses, manuelles ou mécanisées, par cueillette, fauchage, arrachage, etc. avant de transporter la récolte vers le lieu de stockage avant consommation ou transformation.

Le terme s'emploie aussi pour les algues, les champignons ainsi que parfois en microbiologie, aussi bien en recherche qu'en production industrielle, pour le miel, certains coquillages « cultivés » comme les vénéridés, les perles de culture et le sel des marais-salants.

La récolte concerne des produits destinés à l'alimentation, à l'artisanat et aux industries.

Le terme désigne aussi les produits récoltés, avant ou après l'opération proprement dite.
La Dame au petit chien
La Dame au petit chien, pièce en un acte d'Eugène Labiche créée en 1863 ;

La Dame au petit chien (Дама с собачкой), nouvelle d'Anton Tchekhov parue en 1899 ;

La Dame au petit chien (Дама с собачкой), film soviétique de Iossif Kheifitz, adapté de la nouvelle de Tchekhov et sorti en 1960 ;

La Dame au petit chien, pièce en un acte de Lazare Kobrynski d'après Anton Tchekhov, créée en 1964 ;

La Dame au petit chien, chanson de Guy Béart extraite de l'album Les Grands Principes paru en 1965 ;

La Dame au petit chien, un ballet de Rodion Chtchedrine d'après la nouvelle de Tchekhov, créé en 1986.

Rodion Chtchedrine
Rodion Konstantinovitch Chtchedrine (en russe : Родион Константинович Щедрин), né le 16 décembre 1932 à Moscou  (RSFS de Russie, URSS) et mort le 29 août 2025 à Munich (Allemagne), est un compositeur soviétique puis russe.

Il est Artiste du peuple de l'URSS (1981), lauréat du prix Lénine (1984), lauréat du prix d’État de l'URSS (1972) et du prix d'État de la fédération de Russie (1992). Il est aussi membre du Groupe interrégional des députés (1989-1991).

Il écrit de la musique dans de nombreux genres, notamment des opéras comme Lolita, des ballets dont la Suite Carmen, des œuvres orchestrales, de la musique de chambre, de la musique vocale et des musiques de films. Ses œuvres sont jouées à l'échelle internationale.
Discographie de Digimon
La discographie de la franchise médiatique japonaise Digimon (デジモン, Dejimon) recense un grand nombre de singles, d'album et de compilations musicales dont la plupart sont issues de la série télévisée, des films, et des jeux vidéo. Des musiciens et acteurs tels que Takanori Arisawa, Kōji Wada et Ai Maeda (AiM) sont les auteurs de nombreux thèmes musicaux. Les dates énoncées correspondent aux sorties initiales (japonaises).

Franchise (réseau commercial)
La franchise est un accord commercial et juridique par lequel une entreprise appelée « franchiseur » s'engage à fournir à une seconde entreprise, dite « franchisée », une marque, un savoir-faire et une assistance permanente en contrepartie d'une rémunération.

Le terme « franchise » ne s'applique que si les trois conditions précédentes sont réunies.

Il existe de nombreux exemples de franchises : McDonald's, Domino's Pizza, RE/MAX, les nombreuses enseignes du groupe Accor, Axa, Yves Rocher. En France, dans les années 2010, se sont créés des réseaux de boulangeries tels que Ange, ou Marie Blachère, parfois intégrant des espaces de restauration comme Le Pain quotidien ou Bagelstein.

Il existe d'autres formes de coopération entre entreprises développées en réseau : licence, commission, affiliation, master-franchise, partenariat, etc.
Championnat du Brésil de football 2000
Le championnat du Brésil de football 2000 est la manifestation de 2000 du championnat du Brésil de football qui détermine chaque année un champion parmi les équipes de football brésiliennes de première division.

Confédération brésilienne de football
La Confédération brésilienne de football (en portugais : Confederação Brasileira de Futebol) est une association regroupant les clubs de football du Brésil et organisant les compétitions nationales et les matchs internationaux de la sélection du Brésil.

La fédération nationale du Brésil est fondée en 1914 comme Confédération brésilienne des sports. Elle est affiliée à la FIFA depuis 1923 et membre de la CONMEBOL depuis 1916. Aujourd'hui dissous, ses attributions et fonctions en matière de football ont été conférées à la Confederação Brasileira de Futebol né en 1979.
Frédéric Pham
Frédéric Pham (né le 17 novembre 1938 à Saigon) est un mathématicien et physicien mathématicien franco-vietnamien. Il est réputé notamment pour ses contributions aux sphères de Brieskorn, qui sont des exemples explicites de sphères exotiques.

Annales de l'Institut Fourier
Les Annales de l'Institut Fourier sont une revue de recherche mathématique française. La revue a été fondée en 1949. Elle publie des articles originaux en français et en anglais regroupés en un volume annuel publié en sept fascicules.
Pierre-François Duboë
Pierre-François Duboë est un homme politique français né le 23 septembre 1749 à Saint-Evroult-Notre-Dame-du-Bois (Orne) et décédé à une date inconnue.

Juge au tribunal civil de Laigle, il est député de l'Orne à la Convention, il vote pour la détention de Louis XVI. Il entre le 4 brumaire an IV au Conseil des Anciens.

Conseil des Anciens
Le Conseil des Anciens, lointain ancêtre du Sénat moderne, est l'une des deux assemblées législatives françaises du Directoire, avec le Conseil des Cinq-Cents. Elle fut instituée par la Constitution de l'an III, adoptée par la Convention thermidorienne en août 1795 et mise en application le 23 septembre 1795. Elle est supprimée à la suite du coup d'État du 18 Brumaire le 10 novembre 1799.
Earmilk
Earmilk est un média musical en ligne nord-américain. Lancé à la fin des années 2000 par Montrey Whittaker, Blake Edwards et Eric DeFazio, Earmilk publie sur une variété de genres musicaux, couvrant souvent le hip-hop, l'électronique et la musique pop.

Blake Edwards
Blake Edwards, de son vrai nom William Blake Crump, est un acteur, producteur, réalisateur et scénariste américain, né le 26 juillet 1922 à Tulsa (Oklahoma) et mort le 15 décembre 2010 à Santa Monica (Californie),.

Il est surtout connu comme réalisateur de Diamants sur canapé, La Party, Victor Victoria et de la série des Panthère rose mettant en vedette Peter Sellers : La Panthère rose, Le Retour de la panthère rose, Quand la panthère rose s'emmêle…

En 2004, il a reçu un Oscar d'honneur pour l'ensemble de sa carrière.
Kōji Naka
Kōji Naka (中康次, Naka Kōji), né le 26 juin 1948 et mort le 19 décembre 2015, est un acteur japonais, qui a joué entre autres dans la série télévisée Sukeban Deka, aux côtés de Yuki Saitō, en 1985. Son vrai nom est Yasuharu Fukunaka (福中 康治, Fukunaka Yasuharu).

Yuki Saitō
Yuki Saitō (斉藤由貴, Saitō Yuki), née le 10 septembre 1966 à Yokohama au Japon est une actrice, chanteuse et poétesse japonaise.

Elle a la particularité d'être une mormone déclarée, refusant de travailler le dimanche.
Janinów
En Pologne, Janinów désigne :

dans la voïvodie de Grande-Pologne
Janinów est un village.

dans la voïvodie de Łódź
Janinów est un village du powiat de Brzeziny,
Janinów est un village du powiat de Łowicz,
Janinów est un village du powiat de Tomaszów Mazowiecki.

dans la voïvodie de Mazovie
Janinów est un village.

dans la voïvodie d'Opole
Janinów est un village.

Janinów (Grande-Pologne)
Janinów est une localité polonaise de la gmina rurale de Wierzbinek, située dans le powiat de Konin en voïvodie de Grande-Pologne,,,. Elle se situe à environ 30 kilomètres au nord-est de la ville de Konin et 109 kilomètres à l'est de Poznań, la capitale régionale.
Cnaeus Cornelius Lentulus (consul en -146)
Cnaeus Cornelius Lentulus était un homme politique de la République romaine. Père de Cnaeus Cornelius Lentulus, consul en 97 av. J.-C. Il fait partie de la branche des Lentulus de la famille des Cornelii.

Il commence sa carrière en 161 av. J.-C., en tant que préfet de Rome. En 146 av. J.-C., il est consul.

Préfet de Rome
Le préfet de Rome ou préfet de la Ville (en latin : Praefectus urbanus, ou praefectus urbi, abrégé en PUR, littéralement délégué pour la ville) est une charge  non collégiale et non élective, chargée de gouverner la ville. Si les historiens romains mentionnent durant la royauté romaine et la République archaïque une délégation temporaire et épisodique pour défendre la ville en l'absence des titulaires du pouvoir, la préfecture de Rome n'est une fonction réelle que sous l'Empire.
Jean-Pierre Esteva
Jean-Pierre Esteva, né le 14 septembre 1880 à Reims et mort le 11 janvier 1951 à Reims, est un militaire, amiral et homme politique français, condamné aux travaux forcés à perpétuité pour fait de trahison lors de la Seconde Guerre mondiale.

Haute Cour (France)
En France, la Haute Cour, composée des membres du Parlement, est chargée de prononcer la destitution du président de la République, « en cas de manquement à ses devoirs manifestement incompatible avec l'exercice de son mandat », selon l'article 68 de la Constitution de la Cinquième République, dont la rédaction actuelle date de 2007, et dans une loi organique promulguée en 2014. Il ne s'agit toutefois pas d'une juridiction, au sens où les parlementaires ne sont pas délégués, à l'occasion de leur réunion en Haute Cour, d'un quelconque pouvoir judiciaire. Ainsi, la réunion du parlement en Haute Cour est à distinguer de l'institution qu'est le tribunal de la Cour de justice de la République, juridiction française d'exception compétente pour juger les crimes ou délits commis par les membres du gouvernement français (ministres et secrétaires d’État) dans l’exercice de leurs fonctions.
Rugiewit
Davor (Rugiewit ou Rugiwit) est une divinité de la mythologie slave. Dans l'hypothèse certes prépondérante mais discutable, il est la personnification locale du dieu panslavique de la guerre Péroun, lui adoré dans toutes les régions où la mythologie slave est implantée.

Rugiewit est vénéré à Charenza par le peuple des Rani sur l'île de Rügen où un temple est érigé à ce dieu. Rugiewit est représenté sous la forme d'une divinité à sept faces. Comme Svantovit, il est adoré dans la proche forteresse d'Arkona. D'autres dieux sont aussi vénérés à Charenza dont Porenut et Porewit.

Rugiewit est le protecteur de l'île de Rügen. Il est assisté dans cette tâche par Karewit. Le nom de Rugiewit signifie d'ailleurs Seigneur de Rügen. Il possède selon les représentations sept têtes et sept épées à sa ceinture plus une huitième à sa main.

Portail de la culture russe

Portail du monde slave

Mythologie slave
La mythologie slave est l'ensemble de croyances cosmologiques et religieuses des peuples slaves avant leur évangélisation. Ces éléments datent du Néolithique, voire du Mésolithique. Elle partage avec les cultures celte, germanique, grecque et persane — elles aussi issues de la religion proto-indo-européenne — les mêmes schémas. L'arrivée et l'expansion du christianisme font disparaitre certains éléments de cet ensemble et en transforment d'autres — certains saints chrétiens sont d'anciens dieux slaves — mais quelques croyances slaves persistent, parfois jusqu'au XXe siècle, dans des régions isolées.