hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Axel Heiberg
Axel Heiberg (16 mars 1848 – 4 septembre 1932) était un diplomate, financier et entrepreneur norvégien.

Après des études à l'étranger, Heiberg occupe le poste de consul de Norvège en Chine. Il revient ensuite en Norvège où il finance la création de la brasserie Ringnes en 1876, aux côtés des frères Amund Ringnes (brasseur) et Ellef Ringnes (administrateur et commercial).

Avec l'armateur Thomas Fearnley, la brasserie sponsorise les expéditions polaires de Fridtjof Nansen et Otto Sverdrup, et finance la construction du navire Fram. Axel Heiberg donne ainsi son nom à l'île Axel Heiberg au Canada, au glacier Axel Heiberg en Antarctique et aux îles Heiberg en Sibérie.

Otto Sverdrup
Otto Neumann Sverdrup, né le 31 octobre 1854 à Bindal et mort le 26 novembre 1930 à Sandvika, est un explorateur et marin norvégien. Il participe à plusieurs expéditions dans les régions de l'Arctique. Il s'agit de l'une des trois grandes figures des expéditions polaires norvégiennes, aux côtés de Fridtjof Nansen et Roald Amundsen.
Handicap (go)
Le go possède un système de handicap permettant de rééquilibrer les chances de victoire entre les joueurs de niveaux différents sans trop dénaturer le jeu.

Le handicap consiste à laisser au joueur le plus faible des coups d'avance grâce à des « pierres de handicap », dont le placement peut être libre ou imposé. Il est également possible de lui offrir des « points de compensation » en baissant le komi, voire le rendre négatif.

Pierre (go)
Au jeu de go, les pierres (du go-ishi (碁石), en chinois pions (ou pièce d'échiquier), weizi chinois : 棋子 ; pinyin : wéizǐ ou weiqizi (围棋子, 圍棋子, wéiqízǐ)) désignent les jetons noirs et blancs déposés sur le goban par les deux adversaires. Malgré leur simplicité, elles font l'objet de beaucoup d'attention de la part des amateurs comme des collectionneurs.
Walnut (Californie)
Walnut est une municipalité située dans le comté de Los Angeles, dans l'État de Californie, aux États-Unis. Au recensement de 2010, sa population était de 29 172 habitants. Située dans la vallée de San Gabriel, Walnut est une banlieue résidentielle de Los Angeles.

Comté de Los Angeles
Le comté de Los Angeles est un comté de l'État de Californie, aux États-Unis. Situé en Californie du Sud, sa population est de 9 663 345 habitants en 2023. C'est le comté le plus peuplé des États-Unis, et son nombre d'habitants est supérieur à celui de 43 États. Son chef-lieu est Los Angeles.
Jean de Reszke
Jean de Reszke est un ténor d'opéra et pédagogue d'origine polonaise, né Jan Mieczysław Reszke à Varsovie (Pologne) le 14 janvier 1850, décédé à Nice (Alpes-Maritimes) le 3 avril 1925.

Il est, selon Rodolfo Celletti, « la dernière incarnation du mythe du ténor romantique auquel avait donné naissance Mario » et le ténor par excellence de la belle époque.

Emma Albani
Emma Albani, née Marie-Louise-Emma-Cécile Lajeunesse à Chambly le 1er novembre 1847 et morte à Kensington, le 3 avril 1930 est l'une des sopranos les plus célèbres du XIXe siècle et du début du XXe siècle, et la première cantatrice québécoise et canadienne à devenir une célébrité internationale.
Passeron
André Passeron (1926-1994), journaliste politique français.

Aurélien Passeron (1984-), coureur cycliste français.

Jean-Claude Passeron (né en 1930), sociologue français.

René Passeron (né en 1920), philosophe, peintre et historien de l'art.

Jean-Claude Passeron
Jean-Claude Passeron, né le 26 novembre 1930 à Nice, est un sociologue et un épistémologue français, directeur d'études à l'École des hautes études en sciences sociales, membre fondateur d'un centre de recherche pluridisciplinaire : le SHADYC (Sociologie, Histoire, Anthropologie des dynamiques culturelles) à Marseille. Il a fondé et dirigé la revue Enquête.
Jean-Joseph Lamy de Boisconteau
Jean-Joseph Lamy de Boisconteau, né le 15 novembre 1748 à Saint-Pourçain-sur-Sioule (Allier), mort le 27 novembre 1815, au château de Martilly à Bayet (Allier), est un général français de la Révolution et de l’Empire.

Saint-Pourçain-sur-Sioule
Saint-Pourçain-sur-Sioule est une commune française située dans le département de l'Allier, en région Auvergne-Rhône-Alpes.

La commune est baignée par les eaux de la Sioule. Elle s'étend sur 3 567 hectares et comptait 4 884 habitants en 2023. Ancien chef-lieu de canton de l'arrondissement de Moulins, c'est depuis 2015 le bureau centralisateur d'un canton de même nom mais plus étendu.

Située au nord de la Limagne bourbonnaise, elle est située au cœur de l'Allier et du Bourbonnais.

Ses habitants sont appelés les Saint-Pourcinois.
USS Burrows
Plusieurs navires de l'United States Navy portent le nom d'USS Burrows :

l'USS Burrows (1814), une galère lancée 1814 ;

l'USS Burrows (DD-29), un destroyer de la Classe Paulding (en) en service de 1911 à 1934 ;

l'USS Burrows (DE-105), un destroyer de la classe Cannon en service de 1943 à 1950.

Portail du monde maritime

Portail des forces armées des États-Unis

Classe Cannon
La classe Cannon, est une classe de soixante-douze destroyers d'escorte de l'US Navy construits entre 1942 et 1944 et actifs jusqu'en 1968.

Plusieurs dizaines ont été transférées à des marines alliées entre la fin de la Seconde Guerre mondiale et les années 1950.

8 ont servi dans la marine brésilienne.

8 ont servi dans la marine royale néerlandaise entre 1950 et 1967.
Alberto Fontanesi
Alberto Fontanesi, dit Fontanesi I (né le 10 mars 1929 à Castel d'Ario, en Lombardie et décédé le 1er avril 2016) est un footballeur italien des années 1950. C'est le frère de Carlo Fontanesi (Fontanesi II).

Udinese Calcio
L'Udinese Calcio, littéralement Udinese Football, couramment appelé Udinese est un club italien de football fondé en 1896 et basé dans la ville d'Udine.

Udinese Calcio évolue en Serie A depuis son accession parmi l'élite lors de la saison 1995-1996. l'Udinese utilise le motto I Primi Bianconeri d'Italia car il est connu comme le premier club qui a utilisé des maillots avec les couleurs Bianconeri (Noirs et Blancs) en Italie, avant même la Juventus qui s'est inspirée des Friulani.

Peu axée sur la formation, l'Udinese s'est fait une spécialité, grâce à un réseau très efficace d'observateurs, de la découverte partout dans le monde et de la mise en évidence de jeunes talents.
Archidiocèse de Maceió
L'archidiocèse de Maceió (en latin, Archidioecesis Maceiensis) est une circonscription ecclésiastique de l'Église catholique au Brésil.

Son siège se situe dans la ville de Maceió, capitale de l'État de l'Alagoas.

Depuis le 3 avril 2024, son archevêque est Carlos Alberto Breis Pereira (pt), O.F.M..

Alagoas
L'Alagoas (prononcé en portugais : [alaˈɡoɐs] ou [alaˈɡowɐs]) est l'un des 26 États du Brésil. Il se situe dans le nord-est du pays, le Nordeste, sur le littoral atlantique. Avec 27 848 km2, l'Alagoas est le deuxième plus petit État du pays et correspond à 1,6 % de la population du pays et 0,8 % de l'économie nationale. Sa capitale et principale ville est Maceió.
Big Band (album)
Big Band est un album du trompettiste Chet Baker enregistré en 1956 et paru sur le label Pacific Jazz Records. Le titre peut sous entendre la présence d'un grand orchestre, mais seul quatre morceaux sont interprétés à 11 musiciens, les autres titres par un nonet. Chet Baker est associé à des musiciens de talents, en particulier les saxophonistes Art Pepper et Bud Shank ou le pianiste Bobby Timmons.

Art Pepper
Arthur Edward Pepper, dit Art Pepper, né à Gardena, Californie le 1er septembre 1925 et mort à Los Angeles le 15 juin 1982, est un saxophoniste (alto, ténor), clarinettiste et compositeur de jazz américain.
Ministère de l'Agriculture et de l'Alimentation (Norvège)
Le ministère royal norvégien de l'Agriculture et de l'Alimentation - abrégé LMD - (en norvégien bokmål et nynorsk Landbruks- og matdepartementet) est le ministère de l'Agriculture du gouvernement du Royaume de Norvège.

Il est chargé de la politique alimentaire et agricole, de la production à la consommation. Le budget du ministère était, en 2012, de 16,5 milliards de couronnes norvégiennes (soit 2 milliards d'euro).

Couronne norvégienne
La couronne norvégienne (norvégien : norsk krone ; symbole : kr ; code ISO 4217 : NOK) est la monnaie nationale du royaume de Norvège depuis son indépendance en 1905. La couronne est divisée en 100 øre.
Michael Lowry (homme politique)
Michael Lowry (né le 13 mars 1953) est un homme politique indépendant irlandais qui est Teachta Dála (TD) depuis 1987, actuellement pour la circonscription de Tipperary. Il est ministre des Transports, de l'Énergie et des Communications de 1994 à 1996 et président du groupe parlementaire du Fine Gael de 1993 à 1994.

Teachta Dála
Un Teachta Dála (abrégé TD, au pluriel : Teachtaí Dála), est un membre du Dáil Éireann, la chambre basse du Oireachtas, le parlement de l'Irlande.

Le terme est utilisé pour la première fois pour désigner les députés irlandais élus aux élections générales de 1918 pour siéger à la Chambre des communes à Westminster, et qui se rassemblent plus tard à Dublin pour créer un parlement irlandais.

Les initiales TD sont placées après le nom du député élu (par exemple, pour l'ancien Taoiseach (chef du gouvernement) Brian Cowen, on se réfère à lui en tant que « Brian Cowen, TD »).
Championnat de Hongrie de football 1906-1907
La saison 1906-1907 du Championnat de Hongrie de football est la 6e édition du championnat de première division en Hongrie, la Nemzeti Bajnokság. Les huit meilleurs clubs de Budapest sont regroupés au sein d'une poule unique où ils se rencontrent deux fois au cours de la saison, à domicile et à l'extérieur. En fin de saison, le dernier du classement est relégué et remplacé par les deux meilleures équipes de II. Osztályú Bajnokság, la deuxième division hongroise.

C'est le Ferencváros TC, tenant du titre, qui termine à nouveau en tête du classement final du championnat, avec deux points d'avance sur un duo composé du Magyar AC et du MTK Budapest. C'est le 3e titre de champion de Hongrie de l'histoire du club.

MTK Budapest FC
Le MTK Budapest FC est la section football du club omnisports hongrois du Magyar Testgyakorlók Köre Budapest fondé en 1888 et basé à Budapest. La section football est fondée en 1901, avec 23 titres de champion et 12 Coupes de Hongrie c'est le deuxième club hongrois le plus titré, derrière le Ferencváros TC. En 1956, le club est le premier club hongrois à participer à une Coupe d'Europe, en 1964 il dispute la finale de la Coupe des vainqueurs de coupe battu par le Sporting du Portugal.

Trois joueurs du MTK feront partie du onze d'or hongrois, l'un d'eux, Nándor Hidegkuti donnera son nom au stade où le MTK évolue depuis 1912.
Huelgas Ensemble
Le Huelgas Ensemble est un groupe vocal et instrumental belge de musique ancienne, fondé en 1971 par son directeur, Paul Van Nevel et spécialisé dans l'interprétation de musique médiévale (à partir du XIIIe siècle), de musique de la Renaissance et des débuts de la musique baroque. Il est principalement connu pour ses interprétations de polyphonies du répertoire de l'école franco-flamande.

Fondé par son directeur, Paul Van Nevel, au cours de ses activités à la Schola Cantorum de Bâle, le groupe tient son nom du célèbre recueil Codex Las Huelgas, l'une des sources musicales les plus importantes du XIIIe siècle.

Musique ancienne
Généralement, on entend par musique ancienne la musique composée avant le XVIIIe siècle. Il s'agit aussi d'un mouvement général de conception de la musique et de son interprétation.

Concernant l'appellation de « musique ancienne » des questions restent posées quant aux limites de la période correspondante, aux caractéristiques des œuvres musicales qu'elle englobe et aux interprétations ou réinterprétations qui en sont faites.
Ediz Bahtiyaroğlu
Ediz Bahtiyaroğlu ou Edis Bahtijarević (né le 2 janvier 1986 à Bursa en Turquie et mort le 5 septembre 2012 à Eskişehir en Turquie) était un footballeur turc d'origine bosniaque. Il évoluait au poste défenseur central. Sa dernière équipe était Eskişehirspor.

Eskişehirspor
Eskişehirspor Kulübü (Es-Es) est un club de football turc issu de la ville d'Eskişehir. Il a été créé en 1965.

Le club est descendu en 3e Ligue et après 11 années a de nouveau réintégré l'élite : la SporToto SüperLig.
Wolfgang Reinhold
Wolfgang Reinhold, né le 16 avril 1923 à Berlin-Friedrichshagen et mort le 2 septembre 2012 à Bad Saarow-Pieskow, est un général est-allemand. Il a été vice-ministre de la Défense nationale de la RDA et chef de la défense aérienne (Kommando LSK/LV (de)) et de l'Armée de l'air.

Armée de l'air (Allemagne de l'Est)
La Luftstreitkräfte / Luftverteidigung (LSK / LV) était la force aérienne (l’Armée de l’air) de l'Allemagne de l'Est (RDA) jusqu'en 1990, date de sa réunification avec l'Allemagne de l'Ouest. Ce fut l'une des quatre branches militaires de la Nationale Volksarmee (NVA) avec la Landstreitkräfte der NVA, la Volksmarine, et les troupes frontalières.

« Luftstreitkräfte » fut le nom utilisé à l'origine par l'armée de l'air de l'Empire allemand entre 1910 et le traité de Versailles en 1918. La force aérienne de l'Allemagne de l'Ouest adopta quant à elle le nom Luftwaffe, celui utilisé par la force aérienne du Troisième Reich de 1935 à la fin de la Seconde Guerre mondiale en 1945.
HERE WeGo
HERE WeGo (précédemment HERE Maps, Nokia Maps, et Ovi Maps) est un logiciel de cartographie gratuit développé par HERE Apps LLC, accessible à partir d’un ordinateur, un téléphone ou d’une tablette.

L'application native est compatible avec Windows Phone, iOS, Android, Sailfish OS, Ubuntu Touch et Firefox OS. HERE inclut la navigation vocale guidée à la fois pour les piétons et les conducteurs de plus de 100 pays.

Le programme permet de télécharger les cartes de plus de 180 pays afin d'utiliser la géolocalisation hors-connexion, l'utilisation seule du GPS ne consommant pas de données.

GPS (assistant de navigation)
Un GPS (Global Positioning System, en anglais) est un assistant de navigation ou assistant de navigation GPS, le plus souvent appelé GPS (par métonymie). C'est un appareil électronique portable ou embarqué dans un véhicule ; mais il peut aussi prendre la forme d'applications mobiles de navigation, disponibles sur smartphone. Il est capable de proposer des fonctions de navigation et de géolocalisation fournies par un système de positionnement par satellites (GNSS) dont le GPS américain, le Galileo européen ou le Glonass russe.
Ville métropolitaine
Une ville métropolitaine (ou cité métropolitaine par calque de l'italien città metropolitana) est une subdivision administrative de la République italienne créée en 2014, dont le territoire est constitué autour d'une grande ville et remplace la province homonyme[pas clair]. Elle correspond au concept international de métropole urbaine[pas clair].

Province d'Italie
La province (en italien : provincia) constitue le second niveau d'administration territoriale en Italie ; elle se situe entre la région et la commune. Les règles générales relatives aux provinces sont fixées par le titre V, de la partie II, de la Constitution italienne (art. 114 et s.). Les provinces se sont associées dans l'Union des provinces d'Italie (Upi).
Tournoi de tennis de Budapest (WTA 2002)
Le tournoi de tennis de Budapest est un tournoi de tennis professionnel féminin. L'édition 2002, classée en catégorie Tier V, se dispute du 15 au 21 avril 2002.

Martina Müller remporte le simple dames. En finale, elle bat Myriam Casanova, décrochant à cette occasion le 1er titre de sa carrière sur le circuit WTA.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Catherine Barclay-Reitz et Émilie Loit.

Myriam Casanova
Myriam Casanova (née le 20 juin 1985 à Altstätten) est une joueuse de tennis suisse.

En 2002 chez les juniors, elle a gagné le Banana Bowl en simple et en double (avec Elke Clijsters), ainsi que la Gerdau Cup au Brésil.

Sur le circuit WTA, elle a remporté un titre sur la terre battue de l'Open de Belgique en 2002.

En plus de son père et de son entraîneur, elle est également conseillée par Melanie Molitor, la mère de Martina Hingis.

Elle n'a plus rejoué en compétition officielle depuis juillet 2005, à l'occasion de la Fed Cup contre l'équipe slovaque.
Paul Chavchavadze
Paul Alexandrovitch Chavchavadze, prince Chavchavadze, est né le 14 juin 1899, à Saint-Pétersbourg, en Russie, et mort le 12 juillet 1971 à Wellfleet, dans le Massachusetts, aux États-Unis. Issu de la maison Chavachavdze, c'est un écrivain et un traducteur américain d'origine russo-géorgienne.

Wellfleet (Massachusetts)
Wellfleet est une ville sur Cap Cod, dans l’État du Massachusetts, aux États-Unis.

Ce nom est censé être dérivé de « whale fleet » (« la flotte de baleine »).

Plus de 60 % du territoire de la ville est protégé par Cape Cod National Seashore qui y a ses sièges sociaux, et également par une zone protégée de la « Faune de Massachusetts Audubon Society » de 4,45 km².

Wellfleet possède un certain nombre d'étangs d'eau douce (kettle ponds) qui ont résulté de l'activité d'un glacier. Son port, situé près du centre-ville, maintient sa réputation pour de grands mollusques et crustacés, en particulier des huîtres de Wellfleet

Portail du Massachusetts
Histoire de Damas
Cette page relate l'histoire de Damas, capitale de l'actuelle Syrie.

Damas est située sur un plateau à 80 km de la mer Méditerranée. L'agglomération antique, protégée par une chaîne montagneuse à l'ouest, s'est développée autour d'une source d'eau importante, le Barada, qui alimente une oasis dans la partie orientale, la Ghouta, avant de se perdre dans la plaine désertique. La localisation de la ville est importante par la convergence de plusieurs grandes routes reliant les principales régions du Proche-Orient.

Fatimides
Les Fatimides (également appelés « Obeydides » depuis le manifeste de Bagdad (en) ; en arabe : بنو عبيد / banū ʿubayd) sont une dynastie califale chiite ismaélienne d'ascendance alide qui régna, depuis l'Ifriqiya (entre 909 et 969) puis l'Égypte (entre 969 et 1171), sur le Califat fatimide, un empire qui englobait une grande partie de l'Afrique du Nord, la Sicile et une partie du Moyen-Orient.
Teća
Teqë en albanais et Teća en serbe latin (en serbe cyrillique : Тећа) est une localité du Kosovo située dans la commune/municipalité de Lipjan/Lipljan, district de Pristina (Kosovo) ou district de Kosovo (Serbie). Selon le recensement kosovar de 2011, elle compte 199 habitants.

Monuments culturels du Kosovo
Cet article propose une liste des monuments culturels du Kosovo. Elle intègre des monuments inscrits dans les registres de l'Institut pour la protection du patrimoine de la république de Serbie et sur la liste de l'Académie serbe des sciences et des arts, en tant que le Kosovo et une partie de la communauté internationale ; parallèlement le Kosovo, qui a proclamé son indépendance en 2008, a établi une liste provisoire de monuments culturels.

En 2004, quatre éléments culturels sont inscrits au patrimoine mondial de l'UNESCO sous le titre « Monuments médiévaux au Kosovo » : l'église de la Vierge de Leviša à Prizren, le patriarcat de Peć, le monastère de Visoki Dečani et le monastère de Gračanica. En 2006, ces édifices religieux orthodoxes sont inscrits sur la liste du patrimoine mondial en péril.
Tivadar Kanizsa
Tivadar Kanizsa, né le 4 avril 1933 à Debrecen et mort le 4 novembre 1975 à Jásztelek, est un joueur de water-polo hongrois.

Il est double champion olympique, en 1956 à Melbourne, tournoi dans lequel il a participé à deux matchs.

Quatre ans plus tard, il gagne la médaille de bronze dans le tournoi olympique de 1960. Il a joué six matchs et marqué six buts.

En 1964 à Tokyo, il gagne sa seconde médaille dans l'équipe hongroise. Il a joué cinq matchs et marqué un but pendant cet événement.

Debrecen
Debrecen ([ˈdɛbrɛtsɛn], ) est la deuxième ville de Hongrie par le nombre d'habitants. Dotée du rang du ville de droit comital, elle est le chef-lieu du comitat de Hajdú-Bihar. Debrecen est surnommée kálvinista Róma (« la Rome calviniste ») car c'est un important centre de l'Église réformée hongroise.
Arma (roi légendaire d'Arménie)
Arma (en arménien : Արամե), également connu sous le nom de Harma, est le 6e roi légendaire d'Arménie antique, appartenant à la dynastie des Haïkides,.

Il est selon la légende l'un des ancêtres mythiques des arméniens, descendant de Haïk.

Haïk (personnage)
Haïk (en arménien : Հայկ), également appelé Hayg, Haik, Hayk ou encore Haig, et également surnommé Haïk Nahapet (en arménien : Հայկ Նահապետ / en français : Haïk le chef de famille) est le premier roi légendaire de la mythologie arménienne.

Il est donc le patriarche et l'ancêtre de tous les arméniens, et le fondateur de la dynastie des Haïkides (hy), (en arménien : Հայկ / Haykazuni) qui porte son nom.
Enluminure antique
L'enluminure antique désigne la décoration des manuscrits pendant la période antique dans les civilisations grecques et romaine. D'abord appliquée aux papyrus, ces décorations ornent progressivement les codex en parchemin qui apparaissent au Ier siècle. Seuls quelques rares manuscrits de cette époque sont encore conservés et ne permettent pas de se faire une idée exhaustive de la diversité de la production de l'époque.

Codex
Un codex (pluriel : codex,, ou pluriel savant codices) est un cahier formé de pages manuscrites reliées ensemble en forme de livre. Cet ancêtre du livre moderne s'est répandu dans le monde romain à partir du Ier siècle, pour progressivement remplacer le rouleau de papyrus (le volumen) grâce à son faible encombrement, son coût modéré, sa maniabilité et la possibilité qu'il offre d'accéder directement à n'importe quelle partie du texte. En s’imposant définitivement au Ve siècle, le codex constitue un changement de paradigme dans l’histoire du livre en modifiant la forme même du support de lecture tout en reprogrammant les gestes et les usages entourant la pratique.
District de Shashi
Le district de Shashi (沙市区 ; pinyin : Shāshì Qū) est une subdivision administrative de la ville-préfecture de Jingzhou, dans la province du Hubei en Chine.

Situé à L'est de la vieille ville de Jingzhou, une digue au sud, le long du fleuve Yangzi, lui permet de se protéger des crues en été.

L'aéroport de Shashi qui dessert la municipalité de Jingzhou est situé au nord de ce district.

Des bateaux-usines sont situés à Shashi sur le fleuve Yangzi, et extraient le sable du fleuve.

District (Chine)
Le terme district, dans le contexte de la Chine, est utilisé pour désigner des divisions administratives variées, à la fois dans la Chine ancienne et dans la Chine moderne.

Dans le contexte moderne, district (chinois : 区 ; pinyin : qǖ) désigne deux types de divisions de la république populaire de Chine : d'une part les districts urbains (市辖区 le plus souvent désignés simplement comme « districts »), équivalents des arrondissements français, et d'autre part les districts de xian (pouvant se traduire par comté), issus d'un redécoupage récent d'anciennes circonscriptions. Les districts sont également une division administrative en république de Chine (Taïwan).
Thalie (rivière)
La Thalie, la Talie ou Taly est une petite rivière française qui coule uniquement dans le département de Saône-et-Loire en Bourgogne-Franche-Comté. C'est un affluent de la Corne en rive gauche, donc un sous-affluent de la Saône et du Rhône.

Saint-Rémy (Saône-et-Loire)
Saint-Rémy est une commune française située dans le département de Saône-et-Loire, en région Bourgogne-Franche-Comté, elle appartient à l'agglomération du Grand Chalon qui comptait 113 920 habitants et son aire urbaine 135 499 habitants en 2017.