hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Samotherium
Samotherium (« bête de Samos ») est un genre fossile de Giraffidae du Miocène et du Pliocène d'Eurasie et d'Afrique. Samotherium avait deux ossicônes sur la tête et de longues pattes. Les ossicônes pointaient généralement vers le haut et étaient courbés vers l'arrière, les mâles ayant des ossicônes plus grands et plus courbés, bien que chez l'espèce chinoise, S. sinense, les ossicônes droits pointent latéralement et non vers le haut. Le genre est étroitement lié à Shansitherium. Des preuves fossiles suggèrent que Samotherium avait un museau arrondi, ce qui suggérerait un mode de vie de pâturage et un habitat composé de prairies. L’Amphimachairodus était un prédateur commun de cet animal.

Le biologiste Richard Ellis a proposé que le crâne de Samotherium soit représenté sur un vase grec ancien comme un monstre qu'Héraclès combat. Cependant, d’autres auteurs ont fait valoir qu’il s’agissait plutôt du crâne d’un varan.

Amphimachairodus
Amphimachairodus est un genre fossile de grands félins de la sous-famille des machairodontinés qui a vécu au Miocène supérieur, il y a environ entre 9,5 et 5,3 millions d'années. Il fait partie de la tribu des Homotherini au sein des Machairodontinae avec des genres tels que Xenosmilus, Homotherium et Nimravides. Ses fossiles ont été retrouvés en Eurasie, en Afrique et en Amérique du Nord,.
Contragestion
La contragestion (contraction de contra-gestation) désigne un mode d'action des méthodes de contrôle des naissances, défini par une intervention empêchant la nidation après le stade de la conception de l'embryon, c'est-à-dire après formation de la cellule-œuf par fécondation d'un ovule par un spermatozoïde.[réf. nécessaire]

Bien que souvent utilisées comme synonymes dans le langage courant[réf. nécessaire], la contragestion peut être distinguée de la contraception qui, elle, intervient pour empêcher la fécondation de l'ovocyte.

Embryon
Un embryon (du grec ancien ἔμϐρυον / émbruon) est un organisme en développement depuis la première division de l'œuf ou zygote jusqu'au stade où les principaux organes sont formés.

L'embryologie est l'étude de la croissance d'un organisme durant toute la gestation, c'est-à-dire à la fois pendant la période embryonnaire et la période fœtale.
Alexandru Flechtenmacher
Alexandru Adolf Flechtenmacher, né le 23 décembre 1823 à Iași en Moldavie  et mort le 28 janvier 1898 à Bucarest en Roumanie,  était un musicien et compositeur moldave d'origine allemande-saxonne qui entendait créer « un style propre de musique roumaine ».

Violoniste, professeur, compositeur et chef d'orchestre, il a dirigé  successivement les théâtres de Iași, Bucarest et Craiova,  et composé la première  opérette roumaine, Baba Hârca ("Baba la Vieille sorcière",  présentée pour la première fois au Théâtre national de Iași le 26 décembre 1848).

Alexandru Flechtenmacher a également composé de nombreuses de pièces instrumentales et orchestrales dont une Ouverture nationale (Vienne, 1846).

Craiova
Craiova (/kraˈjova/ , écrit auparavant Kpaioвa en caractères slavons) est une ville de Roumanie et le chef-lieu du județ de Dolj. Elle est située près de la rive gauche du Jiu, en Olténie centrale, à mi-chemin entre les Carpates méridionales et le Danube et à 184 km à l'ouest de Bucarest. Sa population s'élevait à 269 506 habitants en 2011.
Théodore II
Théodore II est le nom de règne de plusieurs papes, patriarches et souverains suivants :

Théodore II, antipape (687-687)

Théodore II (840-897), pape de l'Église catholique romaine (897-897)

Théodore II (1221-1258), empereur byzantin (1254-1258)

Théodore II (1396-1448), despote de Morée (1407-1443)

Tewodros II (1818-1868), empereur d'Éthiopie (1855-1868)

Théodore II (1952-), primat et patriarche de l'Église copte orthodoxe d'Alexandrie (depuis 2012)

Théodore II (1954-), patriarche de l'Église orthodoxe d'Alexandrie (depuis 2004)

Souverain
Le mot souverain est emprunté à l'ancien français soverain, qui dérive lui-même du latin superānus (qui signifie « au-dessus »). C'est un titre qui peut être attribué à des personnes très diverses.

Les rôles d'un souverain varient du monarque ou chef d'État au chef d'une municipalité ou même d'un ordre de chevalerie. De ce fait, le mot « souverain » s'utilise plutôt aujourd'hui pour l'indépendance ou l'autonomie de quelque chose.[réf. nécessaire]
The Doctor of Myddfai
The Doctor of Myddfai est un opéra en deux actes de Peter Maxwell Davies sur un livret de David Pourtney d'après une vieille légende galloise qui inspira la dame du lac. Il est créé le 5 juin 1996 à Cardiff par l'orchestre du Welsh national Opera sous la direction de Richard Armstrong.

Opéra national du pays de Galles
L'Opéra national du pays de Galles, Welsh National Opera (en anglais), Opera Cenedlaethol Cymru (en gallois), est une compagnie lyrique fondée à Cardiff en 1946. Il se produit au pays de Galles (Royaume-Uni) et dans le reste du monde. Il donne plus de 120 représentations par an pour un public supérieur à 150 000 spectateurs. Il se produit notamment à Cardiff, Llandudno et Swansea, au pays de Galles, mais aussi à Bristol, Birmingham, Liverpool, Milton Keynes, Oxford, Plymouth et à Southampton en Angleterre. Puisqu'il se produit davantage en Angleterre qu'au pays de Galles, le Arts Council England est de loin sa principale source de financement, devant le Arts Council of Wales.

Bien que les productions soient généralement chantées en anglais, depuis les années soixante-dix, les langues originales sont de plus en plus souvent employées (avec des surtitrages).

En 2004, le WNO a acquis son siège permanent au sein du Wales Millennium Centre.
Alfredo Oriani (destroyer)
Le Alfredo Oriani (Indicatif visuel « OA ») était un cacciatorpediniere (contre torpilleur) italien, navire de tête  de la classe Oriani lancé en 1936 pour la Marine royale italienne (en italien : Regia Marina).

Raimondo Montecuccoli (croiseur)
Le Raimondo Montecuccoli  était un croiseur léger de classe Raimondo Montecuccoli ayant servi dans la Regia Marina et dans la Marina militare entre 1935 et 1963. Il fut baptisé en l'honneur de Raimondo Montecuccoli, homme de guerre italien du XVIIe siècle.
Complexe de castration
Le complexe de castration résultant de  l’angoisse de castration est chez Freud un élément déterminant de la théorie du complexe d'Œdipe. Il est l'organisateur de la différence des sexes.

La théorie psychanalytique va évoluer sur le complexe de castration après Freud. Jacques Lacan, notamment, théorise la castration symbolique comme un type de manque pour le sujet.

Réel, symbolique et imaginaire
Réel, Symbolique et Imaginaire (RSI) sont les trois registres de l'expérience analytique distingués par Jacques Lacan et repris par les psychanalystes d'orientation lacanienne. Ces trois registres sont regroupés dans le schéma RSI proposé par Lacan, auquel il a consacré son séminaire 22, durant l'année 1974-1975, ainsi que par le nœud borroméen.
Phare de Kjølnes
Le phare de Kjølnes (en norvégien : Kjølnes fyr) est un  phare côtier situé sur la péninsule de Varanger, de la commune de Berlevåg, dans le comté de Finnmark (Norvège).

Il est géré par l'administration côtière norvégienne (en norvégien : Kystverket). Il est classé patrimoine culturel par le Riksantikvaren depuis 1998.

Berlevåg
Berlevåg est un port de l'extrême Nord norvégien, dans le comté de Finnmark. La ville est une escale de l'Hurtigruten. En saison, deux ferries se croisent à 22 h 30 pour une courte escale.

Un musée sur l'activité du port et son histoire pendant la seconde guerre mondiale est à visiter.

Karen Blixen y situe sa nouvelle Le Festin de Babette dans le recueil Les Derniers Contes paru en 1957.
Marianne Pousseur
Marianne Pousseur est une chanteuse, comédienne, metteuse en scène et professeure belge, née à Verviers le 1er décembre 1961.

Marianne est la fille du compositeur Henri Pousseur, la sœur du compositeur Denis Pousseur et de la metteuse en scène Isabelle Pousseur. Elle a fondé la Compagnie Khroma avec Enrico Bagnoli.

Harmonia Mundi
Harmonia Mundi est une société française de production de disques, spécialisée dans la musique classique et les musiques du monde, et située à Arles dans les Bouches-du-Rhône.

Harmonia Mundi a développé depuis 1988 une activité dans le domaine des livres, assurant la diffusion et la distribution auprès des points de vente en France et à l’étranger, de catalogues indépendants.
Quadrangle d'Ismenius Lacus
Dans le cadre de la géographie de la planète Mars, le quadrangle d'Ismenius Lacus  — également identifié par le code USGS MC-05 — désigne une région martienne définie par des latitudes comprises entre 30° et 65° N et des longitudes comprises entre 0° et 60° E.

Géographie de Mars
La géographie de Mars, parfois appelée aréographie, regroupe les disciplines, telles que la topographie, la géomorphologie, voire la climatologie martiennes, concernées par l'étude de la géographie physique de Mars.
Dimítrios Triantafýllis
Dimítrios Triantafýllis (en grec moderne : Δημήτριος Τριανταφύλλης), souvent appelé Dimítris Triantafýllis (Δημήτρης Τριανταφύλλης), né le 25 mai 1982, est un karatéka grec connu pour avoir remporté le titre de champion d'Europe en kumite individuel masculin moins de 65 kilos aux championnats d'Europe de karaté 2005 à Tenerife, en Espagne.

Championnats d'Europe de karaté
Les Championnats d'Europe de karaté seniors sont une compétition continentale de karaté organisés tous les ans depuis 1966 par la Fédération européenne de karaté.

En 2020, la 55e édition est annulée en raison de la pandémie de Covid-19.
Le Grand Remorqueur
Le Grand Remorqueur est un tableau du peintre français Fernand Léger réalisé en 1923. Cette huile sur toile est un paysage urbain qui représente un remorqueur sur un cours d'eau, devant des collines couvertes d'immeubles. Depuis une donation de Nadia Léger et Georges Bauquier, l'œuvre est conservée au musée national Fernand-Léger, à Biot, dans les Alpes-Maritimes.

Immeuble
Un immeuble est, dans son sens courant, un bâtiment de plusieurs étages, qui peut être conçu pour assurer aussi bien des fonctions résidentielles, administratives (privées ou publiques), d'enseignement (écoles, universités), de soins (hôpitaux, cliniques), commerciales, financières ou hôtelières.

Étant donné sa structure multi-étage, un immeuble comprend souvent plusieurs utilisateurs, qu’ils soient locataires ou copropriétaires. L'immeuble d'habitation, par exemple, se différencie de la maison, qui ne comprend qu'un seul foyer ou ménage. Il comprend plusieurs unités d’habitation appelées appartements.

La circulation entre les étages se fait par l'intermédiaire d'une cage d'escalier et souvent d'un ou plusieurs ascenseurs.
C7H16
C7H16 est la formule brute de 9 isomères.

Alcane, heptane
n-heptane, numéro CAS 142-82-5
2-méthylhexane, numéro CAS 591-76-4
3-méthylhexane, numéro CAS 589-34-4, mélange d'énantiomères
R-3-méthylhexane, numéro CAS 78918-91-9
S-3-méthylhexane, numéro CAS 6131-24-4
2,2-diméthylpentane, numéro CAS 590-35-2
2,3-diméthylpentane, numéro CAS 565-59-3, mélange d'énantiomères
R-2,3-diméthylpentane, numéro CAS 54665-46-2
S-2,3-diméthylpentane, numéro CAS 7485-45-2
2,4-diméthylpentane, numéro CAS 108-08-7
3,3-diméthylpentane, numéro CAS 562-49-2
3-éthylpentane, numéro CAS 617-78-7
2,2,3-triméthylbutane, numéro CAS 464-06-2

Portail de la chimie

2,2,3-Triméthylbutane
Le 2,2,3-triméthylbutane est un hydrocarbure saturé de la famille des alcanes de formule C7H16. Il est un des neuf isomères de l'heptane.

C'est l'isomère de l'heptane qui a le meilleur indice d'octane (RON 112.1, MON 101.1).
John Lane Bell
John Lane Bell (né le 25 mars 1945) est un philosophe et logicien canadien. Il est professeur de philosophie à l'Université Western Ontario au Canada. Il a contribué à la logique mathématique et à la philosophie et est l'auteur de nombreux ouvrages. Ses recherches incluent différents sujets tels que la théorie des ensembles, la théorie des modèles, la théorie des treillis, la logique modale, la logique quantique, les mathématiques constructives, la théorie des types, la théorie des topos, l'analyse infinitésimale, la théorie de l'espace-temps et la philosophie des mathématiques. Il est auteur de plus de 70 articles et de 11 livres. En 2009, il a été élu membre de la Société royale du Canada.

Théorie des modèles
La théorie des modèles est une branche de la logique mathématique qui traite de la construction et de la classification des structures. Elle définit en particulier les modèles des théories axiomatiques, l'objectif étant d'interpréter les structures syntaxiques (termes, formules, démonstrations...) dans des structures mathématiques (ensemble des entiers naturels, groupes, univers...) de façon à leur associer des concepts de nature sémantique (comme le sens ou la vérité).
Chalcatzingo
Chalcatzingo est un site archéologique mésoaméricain de la période préclassique qui est situé dans la vallée de l'Amatzinac, dans l'est de l'actuel État mexicain de Morelos. Le site est célèbre pour ses monuments et ses pétroglyphes de style olmèque. Les premières constructions datent des phases Amate (-1500 à -1100 et Barranca (-1100 à -700). Son apogée se situe à la phase Cantera (-700 à -500) avec une population de 500 à 1 000 personnes. La fin de cette phase voit le déclin du site. Son importance découle de sa situation au carrefour de routes commerciales reliant le Morelos, la vallée de Mexico, l'Oaxaca et la côte du golfe du Mexique.

Vallée de Mexico
La vallée de Mexico à ne pas confondre avec la Cuenca de México (es) située en partie sur les territoires des états de México, Hidalgo et Tlaxcala et de 16 délégations de l'entité fédérative de Ciudad de México, est une vallée située au centre du Mexique.
Gare de Shisho
La gare de Shisho (四所駅, Shisho-eki) est une gare ferroviaire localisée dans la ville de Maizuru, dans la préfecture de Kyoto, au Japon. La gare est exploitée par la compagnie Kyoto Tango Railway, sur la ligne Miyazu. Cette gare est également surnommée 四所しだれ桜公園 (Shisho Shidarezakura Kōen) dû à la présence de nombreux Prunus pendula.

Kyoto Tango Railway
La WILLER TRAINS,Inc (WILLER TRAINS 株式会社, WILLER TRAINS Kabushiki Gaisha) est une des entreprises japonaises sur le transport ferroviaire de passagers.
Désignée plus souvent sous son nom d'opérateur du réseau ferroviaire Kyoto Tango Railway (京都丹後鉄道, Kyōto Tango Tetsudō) ou simplement Tantetsu (丹鉄) , elle exploite un réseau de voies ferrées couvrant le nord des préfectures de Kyōto et de Hyōgo.
Mardochée en pleurs
Mardochée en pleurs – ou L'Abandonnée, en italien La Derelitta – est un tableau réalisé vers 1480 par le peintre florentin Sandro Botticelli et son élève Filippino Lippi. Cette tempera sur bois est un panneau latéral du deuxième des deux cassoni que ces artistes ont décorés avec la série de peintures appelée Scènes de l'histoire d'Esther, laquelle représente des passages de l'Ancien Testament consacrés à Esther. L'œuvre montre Mardochée éploré sur des marches de Suse. Elle est conservée dans les collections du palais Pallavicini Rospigliosi, à Rome.

Marche (escalier)
Une marche est la partie d'un escalier sur laquelle on pose le pied pour monter ou descendre.

Le degré est un escalier au développement limité (généralement réduit à quelques marches), rachetant la hauteur d'une terrasse, d'un soubassement. Par métonymie, les degrés désignent les marches de ce type d'escalier.

Le devant de la marche est la contremarche, dont la dimension verticale donne la « hauteur de marche ». La profondeur de la marche, mesurée horizontalement entre deux nez de marche, se nomme le « giron, ». La largeur (plus grande dimension) de la marche et/ou de sa contremarche est appelée « emmarchement ».

Pour exprimer la longueur (mesurée horizontalement) d'une ou plusieurs volées de marches, on parle d'« emprise ».

Sur le Niesen, sommet des Alpes bernoises en Suisse, culminant à 2 362 mètres d'altitude, se trouve le plus long escalier du monde avec 11 674 marches.
Andreï Zoubov
Andreï Borissovitch Zoubov (russe, né le 16 janvier 1952 à Moscou) est un historien, spécialiste en sciences des religions et politologue russe, docteur en histoire, personnalité publique, personnalité d’église, militant politique et commentateur. Vice-président du Parti de la liberté populaire.

Ancien professeur de l’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO),. Il a temporairement perdu son emploi après avoir comparé le déploiement des troupes russes en Crimée à l’annexion de l’Autriche par Hitler dans le journal russe Vedomosti. Un mois plus tard, sa démission a été invalidée, et il a pu continuer à enseigner jusqu’à l’expiration officielle de son contrat avec le MGIMO.

Eksmo
Eksmo (en russe : Эксмо) est une maison d'édition russe fondée en 1991 et basée à Moscou. Elle est dirigée par Oleg Novikov. Eksmo est l'une des plus importantes maisons d'édition de Russie.

Eksmo commence par publier des romans policiers comme ceux d'Alexandra Marinina et de Daria Dontsova. Ces publications trouvent un large public et l'entreprise élargit son catalogue d'auteurs : Lioudmila Oulitskaïa, Tatiana Tolstaïa, Tatiana Vedenska et Viktor Pelevine. Eksmo publie aussi des romans de science-fiction et de fantasy, en particulier ceux écrits par Sergueï Loukianenko, Iouri Nikitine et Vassili Golovatchiov, ainsi que le cycle La ville secrète de Vadim Panov.

Eksmo fait aussi paraître les aventures d'Artemis Fowl ainsi que celles de Tania Grotter (en), une parodie de la série Harry Potter tendant au plagiat.
Moulin de Francherel
Le moulin de Francherel situé à Saint-Germain-lès-Arpajon appartenait à Pierre de Chastres qui le vendit en 1239 aux Hospitaliers de l'ordre de Saint-Jean de Jérusalem.
Le moulin fait partie des membres du prieuré hospitalier de Saint-Jean de Latran par l'intermédiaire de la commanderie du Déluge.

Le commandeur du Déluge le revendit contre une rente en 1348 à Thomas de Fraucherel, d'où son nom.

Prieuré hospitalier de Saint-Jean de Latran
Le prieuré hospitalier de Saint-Jean de Latran est un prieuré hospitalier, ancien établissement des Hospitaliers de l’ordre de Saint-Jean de Jérusalem au clos Bruneau à Paris à l’emplacement de l’actuelle rue de Latran dont les bâtiments ont été détruits au milieu du XIXe siècle dans des opérations d’urbanisme.

Jean de la Caille, dans Description de la ville et des faubourgs de Paris indique deux entrées de la commanderie : l’une sur les terres de Cambray, l’autre rue Saint-Jean-de-Beauvais.
There's a Brand New Day on the Horizon
There’s A Brand New Day On The Horizon est une chanson pop/rock écrite par Joy Byers et interprétée par Elvis Presley dans le film Roustabout (L’Homme à tout faire). Elle a été enregistrée le 3 mars 1964 au studio Radio Recorders à Hollywood (prise #5) et a paru sur la bande sonore du film, le 20 octobre de la même année.

Roustabout (album)
Roustabout est un album d'Elvis Presley sorti le 20 octobre 1964 sur l'étiquette RCA Victor (LSP-2999 en stéréo; LPM-2999 en mono). Bande sonore du film du même nom, il a atteint la première position au Billboard en janvier 1965 (du 2 au 9), pour une semaine. Les trois séances d'enregistrement principales (2 mars, 3 mars & 29 avril 1964) ont eu lieu au studio Radio Recorders, à Hollywood, Californie. Deux chansons intitulées Roustabout ont été enregistrées, mais seulement celle composée par Bill Giant, Bernie Baum et Florence Kaye a été retenue pour l'album et le film. La deuxième, écrite par Otis Blackwell et Winfield Scott, est restée inédite jusqu'en 2003, où elle a paru sur l'album 2nd  To None, sous le titre I'm A Roustabout.
Route nationale 16 (Roumanie)
La DN16 (en roumain : Drumul Național 16) est une route nationale roumaine, reliant la DN1C à hauteur de la commune d'Apahida, dans le județ de Cluj, à son extrémité ouest, jusqu'à la commune de Reghin, dans le județ de Mureș, à son extrémité est.

Portail de la route

Portail de la Roumanie

Apahida
Apahida est une commune de Transylvanie, en Roumanie, dans le județ de Cluj qui se trouve à 322 km de Bucarest.

À la suite de fouilles dans la commune, des trésors archéologiques y ont été découverts entre 1889 et 1968. Parmi ceux-ci, une nécropole laténienne comportant 21 tombes ainsi qu'une seconde comportant 35 tombes. Cependant, il est probable que la nécropole contienne deux fois plus de tombes à l'origine. Trois sépultures de guerriers ont été identifiées à celle de chefs. Les différents éléments sont de motifs typiquement celtes.

Apahilda est aussi un important carrefour routier pour le județ de Cluj car la commune le relie à celui de Mureş.
Dorstenia gigas
Dorstenia gigas, ou figuier de Socotra, est une espèce de plantes à fleurs de la même famille que le figuier, les Moraceae.

C'est une plante succulente. On la trouve à l'état endémique sur l'île de Socotra au Yémen. Elle est généralement accrochée au sommet des falaises rocheuses de l'île, et a probablement disparu des autres parties de l'île du fait qu'elle est consommée par les chèvres à l'état sauvage sur l'île.

Elle peut atteindre 1,20 mètre de diamètre pour 4 mètres de hauteur. Sur la partie basse du tronc se trouve un caudex.

Moraceae
Les Moraceae (les Moracées) sont une famille de plantes à fleurs de l'ordre des Rosales qui comprend près de 1 400 espèces réparties en une quarantaine de genres. Les deux genres de la famille comptant le plus grand nombre d'espèces sont Ficus et Dorstenia.

Parmi les plus connues, citons le figuier, le banian, le mûrier blanc dont se nourrit le ver à soie, le mûrier à papier, l’arbre à pain ou l’oranger des Osages.
Hydroxyde de germanium(II)
L'hydroxyde de germanium(II) est un composé chimique mal caractérisé de formule Ge(OH)2 dont l'observation a été publiée pour la première fois en 1886. On l'obtient sous la forme d'un précipité blanc ou jaunâtre lorsqu'une base est ajoutée à une solution contenant du GeII obtenue par exemple par réduction d'une solution acide de dioxyde de germanium GeO2 avec de l'acide hypophosphoreux H3PO2, ou encore par hydrolyse du dichlorure de germanium GeCl2. Ce précipité, qui n'a pas de stœchiométrie définie, peut être représenté par GeO·xH2O, Ge(OH)2·xH2O ou grossièrement par Ge(OH)2 et n'est que faiblement soluble dans l'eau et les solutions basiques, et marginalement dans l'acide perchlorique HClO4.

Stœchiométrie
En chimie, la stœchiométrie, du grec ancien στοιχεῖον / stoikheîon (« élément ») et μέτρον / métron (« mesure »), est un calcul qui permet d'analyser les quantités de réactifs et de produits qui sont en jeu au cours d'une réaction chimique. C'est aussi la proportion des éléments dans une formule chimique.

Jeremias Benjamin Richter (1762-1807) fut le premier à énoncer les principes de la stœchiométrie, en 1792. Il écrivait alors :

« La stœchiométrie est la science qui mesure les proportions quantitatives ou rapports de masse dans lesquels les éléments chimiques sont impliqués. »
69e régiment
Le 69e régiment est le nom de plusieurs unités militaires :

Tous les articles commençant par « 69e régiment »

France

69e régiment d'artillerie (anciennement 69e régiment d'artillerie mobile de forteresse puis 69e régiment d'artillerie d'Afrique)

69e régiment d'artillerie à pied

69e régiment d'infanterie (anciennement 69e régiment d'infanterie de ligne)

69e régiment d'infanterie territoriale

Empire allemand

69e régiment d'artillerie de campagne

États-Unis

69e régiment d'infanterie (New York) (en)

69e régiment blindé (États-Unis) (en)

69e régiment d'artillerie de campagne (3e régiment d'artillerie de campagne lorrain)
Le 69e régiment d'artillerie de campagne (3e régiment régiment d'artillerie de campagne lorrain) (allemand : 3. Lothringisches Feldartillerie-Regiment Nr. 69) est une unité allemande de la 34e division d’infanterie, rattachée au XVIe corps d'armée, sous l'Empire allemand.