hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Oroha
L’oroha est une des langues des Salomon du Sud-Est, parlée par 38 locuteurs au sud de Malaita. C'est une langue en voie de disparition. Elle porte aussi le nom de mara ma-siki ou de oraha. Ses locuteurs parlent également le sa’a.

Malaita
Malaita est une île des Salomon, la plus grande de la province de Malaita.

La population Langalanga du village de Balole a développé une monnaie inamovible.

En 2013, Malaita (ainsi que Guadalcanal) a choisi d'utiliser l'alphabet coréen pour transcrire les langues locales.[réf. à confirmer]
Natation sportive aux championnats du monde de natation 2009
40 épreuves de natation sportive sont disputées dans le cadre des Championnats du monde de natation 2009 organisés à Rome (Italie). Elles se déroulent du 26 juillet au 2 août 2009 au cœur du complexe du Stade nautique olympique situé au Foro Italico.

Paul Biedermann
Paul Biedermann, né le 7 août 1986 à Halle dans l'ancienne Allemagne de l'Est, est un nageur allemand spécialiste des épreuves de nage libre (200 m et 400 m nage libre). Meilleur nageur allemand sur ces épreuves depuis le milieu des années 2000, il s'affirme au niveau mondial à partir de 2007 en apparaissant dans les finales mondiales et continentales, puis en 2008 en remportant un premier titre international et en battant un premier record du monde. En 2009, il devient champion du monde et recordman du monde des 200 et 400 m nage libre ; des performances qui attisent la polémique sur l'utilisation des combinaisons.
L'Esprit de famille
L'Esprit de famille est un roman de Jean Milo (1943).

L'Esprit de famille est un film français de Jean-Pierre Blanc (1979).

L'Esprit de famille est une série littéraire de Janine Boissard (1979-1984).

L'Esprit de famille est une série télévisée française de Roland-Bernard (1982).

L'Esprit de famille est un téléfilm français réalisé par Frédéric Berthe (2014).

L'Esprit de famille est un film français d'Éric Besnard (2020).

L'Esprit de famille (série littéraire)
L'Esprit de famille est une série de six tomes écrite par Janine Boissard :

L'Esprit de famille (1979)

L'Esprit de famille - L'Avenir de Bernadette (1980)

L'Esprit de famille - Claire et le bonheur (1981)

L'Esprit de famille - Moi Pauline (1981)

L'Esprit de famille - Cécile la poison (1984)

L'Esprit de famille - Cécile et son amour (1984).
Pauline Braddy
Pauline Braddy, née vers 14 février 1922 dans le Mississipi et morte le 28 janvier 1996, est une percussionniste et chanteuse de jazz américaine. Elle est connue pour avoir été un membre clé du groupe féminin International Sweethearts of Rhythm et une des premières femmes afro-américaines à jouer de la batterie. Son talent fut reconnu par ses pairs, tels que Papa Jo Jones ou Big Sid ; elle fut surnommée Queen of the Drums.

Jo Jones
Jonathan Jones, dit Jo Jones ou Joe Jones, né le 7 octobre 1911 à Chicago et mort le 3 septembre 1985 à New York, est un batteur américain de jazz. Il a plusieurs surnoms : « The Main Man » (Norman Granz), « Le drummer qui joue comme le vent » ou « Papa Jo ».

Il est considéré comme l'un des plus grands batteurs dans l'histoire du jazz et a grandement influencé les batteurs de jazz par son swing. Il est le premier représentant du four beat.[C'est-à-dire ?]
Thomas Lam
Thomas Lam, né le 18 décembre 1993 à Amsterdam aux Pays-Bas, est un footballeur international finlandais qui évolue au poste de défenseur central à l'Apollon Limassol.

Né d'un père néerlandais et d'une mère finlandaise, il possède la double nationalité finno-néerlandaise.

Apollon Limassol Football Club
Le Apollon Limassol Football Club (en grec moderne : Απόλλων Λεμεσού Φοοτβαλλ Κλυβ), plus couramment abrégé en Apollon Limassol, est un club chypriote de football fondé en 1954 et basé dans la ville de Limassol.
Dan Seagrave
Dan Seagrave (né Daniel Seagrave en 1970) est un peintre britannique, aujourd'hui installé à Toronto au Canada. Il est connu en particulier pour les peintures qu'il a réalisées entre 1988 et 1994 pour des groupes de death metal et, dans une moindre mesure, de thrash metal. Le style de Dan Seagrave se caractérise par des compositions de grande taille complexes et très détaillées réalisées à la gouache. Les travaux récents font quant à eux plutôt appel à la peinture acrylique. Dans le milieu des années 1990, l'artiste britannique s'est tourné notamment vers la peinture murale,,.

Parmi les pochettes de disques réalisées par Dan Seagrave, on peut notamment citer celles d'Altars of Madness de Morbid Angel, Clandestine d'Entombed, ou encore Like an Ever Flowing Stream de Dismember.

Peinture acrylique
La peinture acrylique est un type de peinture composée de pigments mélangés à une émulsion aqueuse de résines synthétiques polyacryliques ou polyvinyliques développées au milieu du XXe siècle.

Ces peintures servent en décoration intérieure et extérieure et dans les arts visuels.
Championnats du monde de ski acrobatique 1999
Les Championnats du monde ski acrobatique de 1999 se déroulent à Hasliberg en Suisse. Ils sont la 7e édition des Championnats du monde de ski acrobatique. C'est la première fois que cet événement — géré par la Fédération internationale de ski — a lieu en Suisse.

Huit épreuves sont programmées, quatre pour les hommes, quatre pour les femmes : bosses, bosses en parallèle, saut et acroski (ou ballet). Le combiné disparait de la programmation (il avait déjà disparu des épreuves féminines dès l'édition précédente) alors que les bosses en parallèle font leur première apparition.

Hasliberg
Hasliberg est une commune suisse du canton de Berne, ainsi qu'une grande station de sports d'hiver, situées à 14 km au nord de la commune de Meiringen, située dans l'arrondissement administratif d'Interlaken-Oberhasli.
Birdsboro (Pennsylvanie)
Birdsboro est un borough situé au centre du comté de Berks, en Pennsylvanie, aux États-Unis,. En 2010, il comptait une population de 5 163 habitants. Il est incorporé le 11 juillet 1872.

Birdsboro est le lieu de naissance de Daniel Boone.

Comté de Berks
Le comté de Berks est un comté américain de l'État de Pennsylvanie. Au recensement de 2020, le comté compte 428 849 habitants. Le siège du comté se situe à Reading. Son nom est l'abréviation de Berkshire, la région anglaise dont est originaire la famille de William Penn, le fondateur de la colonie de Pennsylvanie.

Le comté de Berks County fait partie de la région métropolitaine de Reading et, depuis 2005, de la région métropolitaine combinée de Philadelphie.
Kitaro le repoussant
Kitaro le repoussant (ゲゲゲの鬼太郎, GeGeGe no Kitarō) est un shōnen manga de Shigeru Mizuki, prépublié dans le magazine Weekly Shonen Magazine entre 1959 et 1969 puis publié en un total de 11 volumes reliés par l'éditeur Kōdansha.

La série a participé à la popularisation des yōkai, créatures du folklore japonais. Elle a été adaptée plusieurs fois à l'écran sous forme d'anime, de film ou en jeu vidéo.

Shōnen
Le shōnen manga (少年漫画, litt. « bande dessinée pour jeune garçon ») est une ligne éditoriale de manga qui vise un public composé d'adolescents masculins, allant des dernières années de l'école primaire (environ 10-12 ans) jusqu'aux lycéens (environ 15-18 ans). Il est souvent opposé au shōjo manga (少女漫画) qui se veut être une ligne éditoriale pour un public féminin du même âge.

La ligne éditoriale shōnen est la plus populaire et la plus vendue.
Caius Atilius Bulbus
Caius Atilius Bulbus est un homme politique romain du IIIe siècle av. J.-C., de la gens Atilia, fils d'Aulus Atilius Calatinus.

En 245 av. J.-C., il est élu consul.

En 235 av. J.-C., il est consul pour la seconde fois.

En 234 av. J.-C., il est censeur.

Censeur (Rome antique)
Le censeur (en latin censor) est un magistrat romain. Deux censeurs sont élus tous les cinq ans parmi les anciens consuls par les comices centuriates. Le pouvoir des censeurs est absolu : aucun magistrat ne peut s’opposer à leurs décisions, seul un autre censeur qui leur succède peut les annuler. Après 18 mois de mandat, ils président une grande cérémonie de purification, le lustrum, à la suite de laquelle ils abandonnent leur charge. La censure est la seule magistrature pour laquelle la réélection est exclue. Les censeurs ne sont plus élus à partir de la dictature de Sylla, et leurs pouvoirs sont repris par les empereurs romains sous le nom de préfecture des mœurs.
Bubu P. Jallow
Bubu P. Jallow est un climatologue gambien.

En Gambie, il est responsable de l'approvionnement en eau au Département des ressources en eau et représentant de la Gambie à l'Organisation météorologique mondiale.

Grâce à ses recherches, Jallow a été invité à intégrer le groupe d'experts intergouvernemental sur l'évolution du climat. En 2007, il était vice-président du groupe de travail n°1  Principes physiques et écologiques du changement climatique qui a participé à la rédaction du quatrième rapport.

Organisation météorologique mondiale
L'Organisation météorologique mondiale (OMM) est une institution spécialisée des Nations unies. Son rôle est de participer à l'élaboration des normes qui permettent la standardisation des mesures météorologiques, leur échange international pour la veille et la prévision météorologique, leur archivage pour les études climatiques ainsi qu'une application pertinente de cette information. L'OMM traite également de l'hydrologie opérationnelle.

Le congrès de l'OMM, aidé de commissions techniques, adopte ces normes et recommandations pour faciliter la prise en compte des facteurs météorologiques, climatiques et hydrologiques dans toutes les activités humaines : préservation des personnes et des biens, transports (notamment aériens), agriculture, évaluation des ressources en eau, diffusion de l'information par les médias. L'OMM a institué la Journée météorologique mondiale le 23 mars pour commémorer l'entrée en vigueur de sa convention en 1950.
As-tu déjà oublié ?
As-tu déjà oublié ? est un album studio du groupe La Souris déglinguée enregistré en 1980 et sorti en 2009.
En 1980, quand Gérard Granel, professeur de philosophie à l'Université du Mirail, décide de donner un coup de pouce au groupe et de participer financièrement à l'enregistrement des premiers morceaux de son répertoire, il ne se doute pas que le vinyle ne sera dans les bacs que trente ans plus tard. Enregistrés sur des bandes 8 pistes et conservés pendant 25 ans par Hervé Philippe, le premier manager de LSD, ce n'est que grâce à Nicus, collectionneur de vieux magnétophones, qu'ils pourront être numérisées par Rémi "Spirou" Berger et mixées par Géant Vert durant l'été 2009.

Université Toulouse-Jean-Jaurès
L’université Toulouse-Jean-Jaurès (UT2 ou UT2J), qui s'appelait jusqu'en 2014 université de Toulouse-II-Le Mirail, est l'une des trois universités de Toulouse. Son campus principal se situe dans le quartier du Mirail, à Toulouse.

Elle a été constituée en 1970, à la suite de la loi Faure, par le regroupement des facultés de sciences et les facultés médicales de l'ancienne université de Toulouse, elle-même fondée en 1229. Depuis 2015, elle fait partie des membres initiaux de la COMUE « université fédérale de Toulouse-Midi-Pyrénées ».

Cette université est spécialisée dans trois grands domaines : arts, lettres et langues ; sciences humaines et sociales ; sciences, technologies et santé.
Rivière Blanche (rivière Bécancour)
La rivière Blanche (jadis désignée rivière Saint-Wenceslas) est un cours d'eau qui coule dans la municipalité de Bécancour, dans la municipalité régionale de comté (MRC) de Bécancour, dans la région administrative du Centre-du-Québec, dans la province de Québec, au Canada.

Centre-du-Québec
Le Centre-du-Québec est une région administrative du Québec située sur la rive sud du Saint-Laurent, face à Trois-Rivières. Elle est composée de 5 municipalités régionales de comté (MRC) et de 80 municipalités. Elle est devenue une région administrative indépendante le 30 juillet 1997. Il s'agit également de la région de naissance de la poutine.
Parc national royal de Hlane
Le Parc national royal de Hlane est un parc national en Eswatini, situé à 67 km Nord-Est de Manzini sur la route MR3.Avant de devenir un parc public, il était un terrain de chasse royal privé. Il est créé en 1967 à la demande du roi Sobhuza II, celui-ci l'a nommé Hlane , qui signifie "terre sauvage". Ce parc est géré par un organisme privé "the big games park", en fudicie pour la nation par sa majesté Mswati III.

Manzini
Manzini  (anciennement connue sous le nom de Bremersdorp) est une ville commerciale de l'Eswatini  (anciennement connu sous le nom de Swaziland) . Elle est le centre industriel principal du pays et la capitale du district de Manzini. De plus c'est la plus grande ville du pays (78 000 habitants).[réf. nécessaire]

En 1890, la ville était un poste colonial britannique, mais elle a été détruite lors de la seconde guerre des Boers, lorsque le centre administratif fut transféré à Mbabane. Manzini est le deuxième centre urbain du pays après Mbabane.

L'aéroport Matsapha se trouve près de la ville. Le site industriel principal d'Eswatini à Matsapha est situé près de la frontière ouest de la ville.
Da-Wen Sun
Dawen Sun (chinois 孙大文 ; chinois traditionnel 孫大文 ; pinyin : Sūn Dàwén), connu sous le nom d’usage Da-Wen Sun, né le 18 décembre 1960 à Chaozhou (Guangdong, République populaire de Chine). est professeur dans le département Food and Biosystems Engineering à l'University College Dublin et un membre de Royal Irish Academy,,,.

Chaozhou
La préfecture de Chaozhou (chinois : 潮州 ; pinyin : Cháozhōu), connue aussi sous le nom de Chiuchow, Teochew, Tiuchiu ou Teochiu, est située à l'extrême est de la province du Guangdong, en Chine, à environ 35 km de la ville de Shantou et à près de 25 km des côtes. Chaozhou se situe sur la rive droite du fleuve Han (en) et compte une population d'environ 1,24 million d'habitants.
Laure (monachisme)
Dans l'Église orthodoxe et dans les Églises orientales, une laure est un établissement monastique où les moines vivent, durant la semaine, comme des ermites, dispersés dans une région éloignée des zones habitées. Le samedi soir, le dimanche et les jours de fête, ils se rassemblent pour chanter ensemble les offices, prendre les repas en commun et recevoir l'enseignement d'un ancien. Il s'agit d'un mode de vie monastique mixte : semi-cénobitique et semi-érémitique.

Le terme peut également désigner un grand monastère orthodoxe auquel est conféré un statut d'honneur en raison de son importance. C'est particulièrement le cas dans l'Église russe. La laure Saint-Alexandre de la Néva a reçu, dès sa fondation par Pierre le Grand, le titre de laure sans avoir jamais fonctionné comme tel. Il s'agissait de donner au monastère de la nouvelle capitale un prestige équivalent à ceux de saint Théodose (Grottes de Kiev) et de saint Serge de Radonège (Trinité-Saint-Serge).

Serge de Radonège
Serge de Radonège (Сергий Радонежский), né le 3 mai 1314 (selon d'autres sources, 1322) et mort le 25 septembre 1392, est un saint orthodoxe, l’un des saints les plus populaires de la Russie.

Il fut un grand spirituel et réformateur monastique, thaumaturge et protecteur de la Russie médiévale.
Thiazide
Un thiazide, thiazidique ou benzothiadiazine est un composé organique bicyclique constitué par la fusion entre un noyau de benzène et un noyau de thiadiazine. Les thazides sont considérés en pharmacologie comme une classe de diurétiques souvent utilisés dans le traitement de l'hypertension et des œdèmes.

Diurèse
La diurèse est la production de l'urine dans son ensemble, de façon qualitative et quantitative.

La diurèse forcée est utilisée dans le domaine médical pour traiter certaines intoxications. Elle permet d’excréter certaines molécules par voie rénale. Le patient est mis sous diurétiques et on lui apporte une quantité importante de liquide en perfusion afin de renouveler rapidement l'eau de l’organisme.
Live...In the Raw
Live...In the Raw est le premier album live du groupe  W.A.S.P., sorti en 1987.

Les chansons The Manimal et Harder Faster sont présentes uniquement sur cet album. De plus, la chanson Harder Faster fut écrite en réponse aux attaques du Parents Music Resource Center (PMRC)[réf. nécessaire].

Parents Music Resource Center
Parents Music Resource Center (PMRC) est un groupe de pression américain créé en 1985. Il entend dénoncer l'évocation du sexe, de la violence,  et de l'utilisation d'alcool et de drogues dans l'univers de la musique. Les opposants à ce groupe de pression ont fondé le groupe Parents For Rock and Rap.

Créé par quatre femmes de politiques américains, dont Tipper Gore, le PMRC est le créateur du bandeau Parental advisory qu'il fait apposer sur les disques dont il juge le contenu inapproprié. Sa première action fut d'établir une liste de quinze titres à proscrire :

Le PMRC a aussi accusé des groupes comme Styx, Rush, Judas Priest, Mötley Crüe, Pink Floyd, Van Halen, Kiss, Queen, Alice Cooper et Ozzy Osbourne d'introduire des messages subliminaux dans leurs chansons afin d'inciter l'auditeur à prendre de la drogue et à vénérer Satan.
Megalex
Megalex est une série de bande dessinée de science-fiction racontant l'histoire d'une planète-cité totalitaire et d'un groupe de résistants écologistes. Elle prend place dans le monde de L'Incal.
Elle est publiée chez Les Humanoïdes Associés.

Écrit à l'origine pour Katsuhiro Otomo, le créateur d'Akira[réf. nécessaire], Megalex a finalement été confié à Fred Beltran, jeune dessinateur féru d'informatique. Beltran a conçu ses images sur son ordinateur, modelant objets et décors en trois dimensions, choisissant les angles de vision les plus efficaces à la manière d'un chef opérateur de cinéma.

Akira (manga)
Akira (アキラ) est un manga de science-fiction écrit et dessiné par Katsuhiro Ōtomo. Il a été publié sous forme de série et relève du seinen. Il est prépublié dans le magazine Weekly Young Magazine de l'éditeur Kōdansha à partir de 1982 et se termine en 1990. Il est ensuite publié en six volumes reliés de 1984 à 1993. L'œuvre comporte 120 épisodes et environ 2 200 planches.

Akira est récompensé par le Prix du manga de son éditeur Kōdansha en 1984, catégorie Général (seinen). Ce manga a nettement participé à la diffusion du manga en Occident.

En 1988, Akira est adapté en un film d'animation, également réalisé par Katsuhiro Ōtomo, sous le même titre, Akira.
Alain Girot
Alain Girot (né le 21 octobre 1985 à Maisons-Laffitte) est un champion français, en activité, de chanbara.

Il est 6e Dan de Chanbara, ancien entraineur de l’équipe de France de Chanbara et 4e Dan de Kendo. Il est licencié au Maisons-Laffitte Chanbara club et y enseigne.

Il est le fils de Jean-Claude Girot, 7e Dan de Chanbara et 7e Dan de Renshi Kendo et frère de Céline Lecuyer 7e Dan de Chanbara et elle-aussi championne de Chanbara.
Il a commencé le Chanbara à l'âge de 9 ans.

Kendo
Le kendo (剣道 / 劍道, kendō, littéralement « la voie du sabre ») est la version moderne du kenjutsu (剣術, techniques du sabre), l'escrime au sabre pratiquée autrefois au Japon par les samouraïs. Dans sa version moderne, il faut comprendre que le kendo n'est pas seulement un art martial mais est également un sport de compétition, aujourd'hui largement pratiqué au Japon.

Le kendo ne se résume toutefois pas à un simple ensemble de techniques et de tactiques du combat au sabre. Il comprend également un volet spirituel. Le kendo permet à ses pratiquants de développer leur force de caractère et leur détermination.
Roloux
Roloux (en wallon Roloû) est une section de la commune belge de Fexhe-le-Haut-Clocher située en Région wallonne dans la province de Liège.

C'était une commune à part entière avant la fusion des communes du 2 juillet 1964.

Territoire de 326 hectares au sud de la N637 Liège - Hannut, le village comptait, au 31 décembre 2014, 548 habitants (+13) (279 m - 269 f). Il est borné au nord par Fexhe, à l'est par Voroux-Goreux et Velroux, au sud par Lexhy et Horion-Hozémont, à l'ouest par Jeneffe et Noville. Le centre du village s'élève à une altitude de 167 mètres, le point le plus haut culmine à 181 mètres.

Jeneffe (Donceel)
Jeneffe (en wallon Djinefe, a Djnefe prononcé « a Gngnèf », « aɲɲɛf ») est une section de la commune belge de Donceel située en Région wallonne dans la province de Liège.

C'était une commune à part entière avant la fusion des communes de 1977.

Elle est parfois appelée Jeneffe-en-Hesbaye pour la distinguer de son homonyme Jeneffe, dans la Province de Namur.

Code postal : 4357
Les Moissonneurs
Les Moissonneurs (en afrikaans : Die Stropers, littéralement « Les Braconniers ») est un drame psychologique polono-gréco-franco-sud-africain écrit et réalisé par Etienne Kallos, sorti en 2018. Il s'agit du premier long métrage du réalisateur.

Queer Palm
La Queer Palm (appelée Palme Queer au Québec) est une récompense LGBT décernée depuis 2010 au cours du Festival de Cannes,.

Ce prix récompense un film pour son traitement des thématiques LGBTQIAA+ (relations homosexuelles, bisexuelles, ou représentation de personnes transgenres, intersexes) parmi ceux présentés toutes sélections confondues : Sélection officielle, Un certain regard, Semaine de la critique, Quinzaine des réalisateurs et sélection de l'ACID.
Pont de Moret
Le pont de Moret, parfois appelé en forme longue pont de Moret-sur-Loing, est un ouvrage d'art franchissant le Loing, situé à Moret-Loing-et-Orvanne, en France.

Il est partiellement inscrit aux monuments historiques depuis 1926.

Ouvrage d'art
Un ouvrage d’art est une construction de grande importance et de grande taille appartenant à l'une au moins de ces catégories :

ouvrage permettant de franchir un obstacle sur une voie de communication routière, ferroviaire ou fluviale (ponts, tunnels) ;

dispositif de protection contre l’action de la terre ou de l’eau (barrage, murs, tranchée couverte, digue) ;

dispositif de transition entre plusieurs modes de transports (quais et autres ouvrages portuaires).

De tels ouvrages sont qualifiés « d’art » parce que leur conception et leur réalisation font intervenir des connaissances où l’expérience joue un rôle aussi important que la théorie. Cet ensemble de connaissances constitue d’ailleurs ce que l’on appelle l’art de l’ingénieur.[réf. nécessaire]
Éruption du Taal en janvier 2020
L’éruption du Taal en janvier 2020 se déroule dans la région du Calarbazon, aux Philippines, depuis le 12 janvier 2020, avec le niveau d'alerte de l'Institut philippin de volcanologie et de sismologie (PHIVOLCS) qui est passé du niveau d'alerte 2 au niveau d'alerte 4,. Cette éruption volcanique se situe au niveau du cratère principal. Celle-ci a craché des cendres vers le Calabarzon, le Grand Manille et certaines parties du Centre de Luzon, entraînant la suspension des cours, des horaires de travail et des vols,.

Philippine Institute of Volcanology and Seismology
Le Philippine Institute of Volcanology and Seismology, souvent abrégé en PHIVOLCS, en tagalog Suriang Pilipino ng Bulkanolohiya at Sesmolohiya, est l'organisme scientifique des Philippines chargé de l'étude, de la surveillance et de la prévention des risques volcaniques et sismiques dans tout le pays.
Elena Curtoni
Elena Curtoni, née le 3 février 1991 à Morbegno, est une skieuse alpine italienne. Participant aux épreuves de Coupe du monde en slalom géant, super-G, combiné alpin et descente, c'est dans cette dernière discipline qu'elle obtient sa première victoire le 25 janvier 2020 à Bansko

Crans-Montana
Crans-Montana, prononcé [kʁɑ̃.mɔ̃.ta.na] , est une commune suisse du canton du Valais, située dans le district de Sierre, créée le 1er janvier 2017 par la fusion des communes de Montana, Mollens, Randogne et Chermignon. Le 31 décembre 2024, elle compte 10 496 habitants.

Crans-Montana abrite une station de sports d'hiver qui s'est progressivement développée depuis la fin du XIXe siècle, surtout à partir de la fin des années 1950 : alors qu'elle n'était auparavant qu'un vaste plateau parcouru par les troupeaux et leurs gardiens, elle est devenue au XXIe siècle une petite ville de montagne connue internationalement, notamment grâce aux compétitions de golf et de ski alpin qui s'y déroulent chaque année.