hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bacino di San Marco
Le Bacino di San Marco (en français : « bassin de Saint-Marc ») est la part des eaux de la lagune de Venise qui se trouve en face de la place Saint-Marc. Il prolonge le Grand Canal vers l'est, au point de rencontre du canal de San Marco et du canal de la Giudecca. Il touche aux sestieres de San Marco et de Castello au nord où il est bordé par le riva degli Schiavoni). Il est aussi bordé par l'île de San Giorgio Maggiore.
Sa profondeur maximale est d'environ 12 mètres.

Par le passé[Quand ?], les bateaux étrangers que faisaient commerce avec la république de Venise, mouillaient dans le bassin en attente de pouvoir faire enregistrer leurs marchandises par la « douane de mer » (Dogana di Mare) qui se trouvait dans de grands bâtiments situés sur la Punta della Dogana (« Pointe de la douane »), coincée entre le Grand Canal et de canal de la Giudecca, à proximité de la basilique de la Salute.

Il est régulièrement traversé par les grands navires entrant et sortant du port.

Punta della Dogana
La Punta della Dogana (« Pointe de la Douane ») est un musée d'art situé dans les anciennes douanes (« Dogana da Mar » : « douanes de mer ») de Venise. Elle jouxte la basilique Santa Maria della Salute de Venise. La « pointe » désigne également la zone triangulaire de Venise, où le Grand Canal rejoint le canal de la Giudecca, à l'extrémité du quartier de Dorsoduro.
Irma la Douce
Irma la Douce est une comédie musicale française en deux actes d'Alexandre Breffort, musique de Marguerite Monnot, créée à Paris le 12 novembre 1956 au théâtre Gramont.

Adaptée en anglais, elle a connu un très grand succès à partir de 1958 à Londres dans une mise en scène de Peter Brook, puis à Broadway. Elle fut adaptée en 1963 au cinéma par Billy Wilder et I. A. L. Diamond, sous forme d'un film non musical de même nom avec Jack Lemmon et Shirley MacLaine.

I. A. L. Diamond
I. A. L. Diamond est un scénariste américain d'origine roumaine, né Itzek Domnici le 27 juin 1920 à Ungheni, en Bessarabie, et décédé le 21 avril 1988 à Los Angeles, aux États-Unis. Il a notamment collaboré avec Billy Wilder sur plusieurs de ses films.

Ses initiales I.A.L. signifient Inter Algebra League, surnom qui lui est resté de sa période universitaire où ses compétences en mathématiques étaient appréciées.
Force de pression
Les forces de pression sont les forces exercées par un fluide perpendiculairement à des surfaces. Ces surfaces peuvent être des parois séparant le fluide de l'extérieur ou des surfaces tracées à l'intérieur du fluide. Si  est la pression du fluide au niveau de la surface, la force de pression exercée sur un élément de surface  (vecteur dirigé vers l'extérieur du fluide) est .

Par extension, on parle aussi de force de pression pour la force exercée par un rayonnement sur un objet céleste ou, en magnétohydrodynamique, pour certaines forces d'origine magnétique.

Magnétohydrodynamique
La magnétohydrodynamique (MHD) est une branche de la physique qui décrit le comportement d'un fluide porteur de charges électriques en présence de champs électromagnétiques. Elle s'applique donc notamment aux plasmas, au noyau externe et même à l'eau de mer.

C'est une généralisation de l'hydrodynamique (appelée plus communément dynamique des fluides, définie par les équations de Navier-Stokes) couplée à l'électromagnétisme (équations de Maxwell). Entre la mécanique des fluides « classique » et la magnétohydrodynamique, se situe l'électrohydrodynamique ou mécanique des fluides ionisés en présence de champs électriques (électrostatique), mais sans champ magnétique.

Les générateurs magnétohydrodynamiques offrent un potentiel de production d'électricité à grande échelle avec un impact réduit sur l'environnement. Les générateurs MHD sont également intéressants pour la production de grandes impulsions de puissance électrique.
Alexandra Rotan
Alexandra Rotan, née le 29 juin 1996 à Råholt dans la commune d'Eidsvoll en Norvège, est une chanteuse et guitariste norvégienne. Elle représente la Norvège au Concours Eurovision de la chanson 2019 à Tel Aviv en Israël, en tant que membre du supergroupe KEiiNO, aux côtés de Tom Hugo et de Fred Buljo.

Norvège au Concours Eurovision de la chanson 2018
La Norvège est l'un des quarante-trois pays participants du Concours Eurovision de la chanson 2018, qui se déroule à Lisbonne au Portugal. Le pays est représenté par Alexander Rybak et sa chanson That's How You Write a Song, sélectionnés via l'émission Melodi Grand Prix 2018. Le pays termine finalement à la 15e place lors de la finale, obtenant 144 points.
Paroisse d'Alseda
La paroisse d'Alseda est situé dans le Småland, sur les rives de la rivière Emån. Aujourd'hui elle fait partie de la commune de Vetlanda, dans le comté de Jönköping, et correspond au district d'Alseda depuis 2016.

La paroisse d'Alseda comprend la zone urbaine de Holsbybrunn, la mine d'or d'Ädelfors, la mine de Kleva ainsi que le village paroissial d'Alseda, où se trouve l' église paroissiale du même nom. Cette église en pierre a été construite en 1788. Alseda possède des originies médiévales, notamment des vestiges d'une maison en pierre situés dans le cimetière paroissial.

Portail de la Suède

Ädelfors
Ädelfors est un bassin industriel et minier au cœur de la région du Småland. Ce gisement aurifère, aujourd'hui épuisé, vit la construction des premières forges et ateliers métallurgiques de Suède ; il n'est plus aujourd'hui que très peu peuplé, avec moins de 50 habitants.

Ädelfors est un hameau construit entre la vallée de l'Emån et un lac de retenue. Les vieilles maisons de trouvent sur la rive nord du fleuve, non loin des anciennes forges. Jusqu'en 2005, Ädelfors était un canton de la commune de Vetlanda.
13, Rue del Percebe
13, Rue del Percebe est une série espagnole de bandes dessinées illustrée par Francisco Ibáñez, publiée entre 1961 et 1970. La première page est publiée dans le premier numéro de la deuxième période de la revue Tío Vivo (6 mars 1961) et acquiert rapidement une grande popularité grâce à sa structure nouvelle et inhabituelle. Dans les années 1980, en plein conflit avec Bruguera, Francisco Ibáñez, qui a perdu les droits de toutes ses séries, crée un spin-off du même acabit, 7, Rebolling Street.

Bruguera
Bruguera, ou Editorial Bruguera, est une maison d'édition espagnole, créée en 1910 sous le nom d'El Gato Negro, rebaptisée Bruguera en 1940. Spécialisée dans la littérature populaire et surtout dans la bande dessinée, elle a longtemps été la maison d'édition de Francisco Ibáñez, le créateur de Mortadel et Filémon. À la suite de problèmes budgétaires, Bruguera disparaît en 1986 et le nom fait l'objet d'une tentative de relancement comme marque du groupe de communication Grupo Zeta en 2006.

L'album L'hiver du dessinateur, par Paco Roca (2012) raconte comment une bande de dessinateurs liés à la maison Bruguera ont tenté, en 1959, de lancer un magazine indépendant, Tío Vivo.
Everard de Merode
Everard de Merode, seigneur de Lavaux-Sainte-Anne, surnommé « Delvaux », né à Houffalize en 1535 et mort le 21 décembre 1568, est un officier réformé liégeois qui rejoignit l'armée du prince d'Orange Guillaume Ier d'Orange-Nassau et un ancien gouverneur de Bouillon pour le prince-évêque de Liège.

Bouillon (Belgique)
Bouillon (en wallon Bouyon, en néerlandais Bullioen, en allemand Beulen) est une ville francophone de Belgique, située en Région wallonne et en Ardenne belge dans la province de Luxembourg.

La localité est un centre touristique important, notamment pour son célèbre château qui domine la Semois du haut de son rocher.

Le duc Godefroy de Bouillon, avoué du Saint-Sépulcre, est le personnage le plus célèbre de la localité. Duc de Basse-Lotharingie, il a vendu son château de Bouillon, une des principales forteresses de son duché, à l'évêché de Liège pour financer la première croisade, en 1099. S'il n'est peut-être pas né à Bouillon même, il grandit toutefois dans cette ville qui lui donne son nom. Il y fut éduqué par le duc Godefroid III de Basse-Lotharingie,.

Cependant, dans le chœur de l'église de Baisy-Thy (Brabant-Wallon), on trouve un cénotaphe qui rappelle que Godefroy de Bouillon y est né.
Cellule interstitielle
En biologie cellulaire, une cellule interstitielle est une cellule située entre les cellules fonctionnelles d'un tissu. Ce sont notamment :

les cellules interstitielles de Cajal, qui servent de stimulateurs cardiaques qui créent le potentiel bioélectrique à ondes lentes et conduisent à la contraction des muscles lisses, ;

les cellules de Leydig, présentes dans les testicules et responsables de la production d'androgènes ;

une portion du stroma ovarien (en) ;

certaines cellules de la glande pinéale ;

les cellules interstitielles rénales ;

les cellules neurogliales.

Glande pinéale
La glande pinéale ou épiphyse est une petite glande endocrine de l'épithalamus du cerveau des vertébrés. À partir du tryptophane, elle sécrète la mélatonine et joue donc, par l'intermédiaire de cette hormone, un rôle central dans la régulation des rythmes biologiques (veille/sommeil et saisonniers). Connue depuis au moins l'époque de Galien (au IIe siècle apr. J.-C.), la glande pinéale était baptisée kornarion (littéralement : pignon de pin).
Papa Wemba
Papa Wemba, né le 14 juin 1949 à Lubefu (Congo belge) et mort le 24 avril 2016 à Abidjan (Côte d'Ivoire), est un chanteur, auteur-compositeur et acteur congolais. Il est le cofondateur et dirigeant du label Viva La Musica.

Avec près de cinquante ans de carrière, il est considéré comme un acteur important de la musique congolaise et africaine. S'il n'est pas le créateur de la rumba congolaise, il en est un pilier, et propulse ce genre à l'international. Il participe tout de même aux débuts du soukous. La rumba reste sa référence, malgré le fait qu'il aborde d'autres styles comme, entre autres, le rock, le ndombolo et la world music.

Ndombolo
Le ndombolo est une musique de danse originaire de la république démocratique du Congo. Dérivé de la rumba congolaise et du soukous, il connaît engouement et succès à la fin des années 1990 et au début des années 2000,.
Trafic (revue)
Trafic était une revue trimestrielle française consacrée au cinéma et publiée par les éditions P.O.L. Fondée par Jean-Claude Biette et Serge Daney en 1991, la revue cesse sa parution sous forme trimestrielle au mois de novembre 2021, après 30 ans d’existence et 120 numéros, alors qu'il ne reste plus que deux cents lecteurs.

Jean-Paul Fargier
Jean-Paul Fargier, né en 1944 à Aubenas en Ardèche, est un réalisateur, producteur de télévision, auteur, journaliste, critique d'art et critique de cinéma français.

Il est aussi professeur de cinéma et vit et travaille à Paris.
Les Baragouineurs
Les Baragouineurs est un duo breton formé à Nantes en 2001 par Claude Darmor et Gilles Evilaine qui s'est séparé en octobre 2010.

Leur concept consistait à reprendre d'authentiques chants traditionnels de Haute-Bretagne qu'ils chantaient en français et ré-arrangeaient de façon électronique, s'accompagnant de beats techno et d'un mélange de sonorités electro, new wave, house et trip hop. Ils se décrivaient « électro-festif » et produisaient souvent en fest-noz.

Trip hop
Le trip hop est un genre musical ayant émergé au début des années 1990, dans la région de Bristol, au Royaume-Uni. Dérivé de la « post »-acid house, le terme est utilisé par la presse spécialisée britannique et les médias pour décrire une variante plus expérimentale du breakbeat inspirée de la soul, du funk et du jazz. Le genre est décrit comme un « choix européen alternatif de la seconde moitié des années '90s », et comme « une façon de mélanger hip-hop et electronica jusqu'à ce que les deux genres soient méconnaissables. »

Le trip-hop mélange divers styles et présente de nombreux points communs avec d'autres genres ; il possède des qualités similaires à celles de la musique ambient et ses breakdowns orientés breakbeat partagent les caractéristiques du hip-hop. Il contient également des éléments d'acid jazz, de dub, de soul, et de musique expérimentale. Le trip-hop est donc de nature très expérimentale.
Jack Archer
Jack Archer est un acteur irlando-britannique. Il est surtout connu pour avoir incarné Jamie Marshbrook dans The Bay, Michael Leeks dans Call The Midwife  et Provence dans Marie Antoinette, créée par Deborah Davis de La Favorite,.

La Favorite (film)
La Favorite (en anglais : The Favourite) est un film de comédie sombre semi-biographie satirique d'époque américano-irlando-britannique réalisé par Yórgos Lánthimos, co-écrit par Deborah Davis et Tony McNamara et produit par Ceci Dempsey, Ed Guiney, Lee Magiday et Lánthimos, sorti en 2018. Situé dans l'Angleterre du XVIIIe siècle pendant la guerre de succession d'Espagne entre la France et l'Angleterre, le film examine la relation entre les cousines Sarah Churchill, Duchesse De Malborough (Rachel Weisz) et lady Abigail Masham (Emma Stone) pendant qu'elles tentent de devenir la favorite de la cour de la reine Anne (Olivia Colman).
Chaland de Loire
Le chaland de Loire (appelé aussi gabare à partir de la fin du XVIIIe siècle) est un type de grand bateau de transport sur la Loire et ses grands affluents : le Cher, le bassin de la Maine, la Vienne... Il remonte assez peu en amont de Nevers.

Maine (affluent de la Loire)
La Maine est une rivière française de Maine-et-Loire qui prend naissance au confluent des rivières Mayenne et Sarthe, au nord de la ville d'Angers, dans le département de Maine-et-Loire, en région Pays de la Loire. Longue de seulement 11,5 km, elle se jette dans la Loire à Bouchemaine, au sud d'Angers.
028
Le service 028 arc-en-ciel est un service d'urgence par téléphone, e-mail et messagerie instantanée en Espagne qui est disponible pour les victimes de crimes de haine ou de discrimination basée sur la queerphobie. Sa mise en œuvre a été annoncée pour l'été 2022 par la ministre de l'Égalité Irene Montero lors d'une conférence de presse tenue le 17 mai, à l'occasion de la Journée internationale contre l'homophobie, la biphobie et la transphobie. Pourtant, il a commencé ses opérations le 4 juillet 2023. Le numéro a été choisi en référence au 28 juin, Journée internationale de la fierté LGBT.

Crime de haine
On parle de crime de haine ou de crime haineux quand la victime en est la cible en raison de son appartenance, réelle ou supposée, à un certain groupe social, le plus souvent défini par une supposée race, la religion, l'orientation sexuelle, le handicap, l'ethnie, la nationalité, l'âge, le sexe, l'identité de genre ou le parti politique. Les crimes de haine peuvent prendre de nombreuses formes.

Les incidents peuvent impliquer des attaques physiques, des dégradations de biens, des intimidations, du harcèlement, des attaques verbales ou des insultes, ou des graffitis ou des lettres insultantes.
Saison 3 de Zoo
Cet article présente les treize épisodes de la troisième et dernière saison de la série télévisée américaine Zoo.

En France, la saison 3 est diffusée de façon irrégulière la nuit, en septembre 2020 sur TF1 Séries Films.

Séries Plus
Séries Plus initialement Séries+, est une chaîne de télévision québécoise diffusant des séries télévisées de genre policier, drame, aventures et médical, lancée le 31 janvier 2000 appartenant depuis, à Corus Entertainment.
Communauté rurale de Kayemor
La communauté rurale de Kayemor est une communauté rurale du Sénégal située à l'ouest du pays.

Elle fait partie de l'arrondissement de Médina Sabakh, du département de Nioro du Rip et de la région de Kaolack.

Communautés rurales du Sénégal
Les communautés rurales du Sénégal (CR) sont des collectivités locales du Sénégal, au même titre que les communes d'arrondissement, les communes et les régions – contrairement aux villages, aux arrondissements et aux départements qui sont des circonscriptions administratives.

Elles regroupent les villages, alors que les communes et les communes d'arrondissement concernent les villes, moyennes ou grandes. Le Sénégal étant un pays essentiellement agricole, elles concernent la plus grande partie du territoire national.

Leur nombre s'accroît régulièrement. Depuis 2008, le pays compte 370 communautés rurales.

Les dernières élections rurales ont eu lieu le 22 mars 2009, en même temps que les élections municipales et régionales. Les prochaines sont annoncées – sous toutes réserves – pour juin 2014.

Depuis le 28 décembre 2013, les anciennes communautés rurales sont érigées en communes.
Thomas Crane
Thomas Crane (1808–1859), peintre anglais ;

Thomas Crane (1843–1903), illustrateur et directeur artistique anglais ;

Thomas Frederick Crane (1844-1927), avocat, professeur d'université et folkloriste américain.

Thomas Frederick Crane
Thomas Frederick Crane (New York, 12 juillet 1844 - 10 décembre 1927) est un avocat, professeur d'université et folkloriste américain. Cofondateur du Journal of American Folklore, il a notamment publié un recueil de Contes populaires italiens (Italian Popular Tales).
Type 7 SNCB
La Type 7 des chemins de fer belges (SNCB) était une locomotive à vapeur pour trains de voyageurs de type Ten wheel (disposition d'essieux 230, soit du nez à la cabine : un bogie composé de 2 roues porteuses, puis trois grandes roues motrices).

Ten wheel (locomotive)
Ten wheel est le nom donné à un type de locomotive à vapeur dont les essieux ont la configuration suivante (de l'avant vers l'arrière) :

1 bogie porteur à deux essieux à l'avant,

3 essieux moteurs accouplés.
Veselin Đuranović
Veselin Đuranović (cyrillique: Веселин Ђурановић) (17 mai 1925 - 30 août 1997) était un homme politique yougoslave du Monténégro, président de la république fédérative socialiste de Yougoslavie de 1984 à 1985.

Président de la république fédérative socialiste de Yougoslavie
Le président de la Yougoslavie (fédération démocratique de Yougoslavie, république populaire fédérative de Yougoslavie puis république fédérative socialiste de Yougoslavie) était le chef de l'État yougoslave entre 1945 et 1992. La présidence fut longtemps réservée à Josip Broz Tito qui fut élu président à vie en 1974. Après sa mort en 1980, une présidence tournante annuelle entre les différentes républiques fédérées de Yougoslavie fut mise en place.

La présidence, au sens large, était complétée par des représentants des différentes républiques constituant la république fédérative.
Yūten-ji
Le Yūten-ji (祐天寺) est un temple du Bouddhisme de la Terre Pure situé dans le quartier Nakameguro de Meguro à Tokyo.

En 1718, troisième année de l'ère Kyōhō, Yūten (祐天, yūten), le 36e moine bouddhiste de Zōjō-ji meurt. Un de ses disciples, Yumi (祐海, yumi), construit le Yūten-ji comme son sanctuaire et s'en fait le fondateur.

Temples bouddhistes au Japon
Les temples bouddhiques sont, avec les sanctuaires shinto, les bâtiments les plus nombreux, les plus renommés et les plus importants du Japon. Le kanji pour « temple bouddhique » est 寺 (tera, JI), lu tera en lecture kun et ji en lecture on, si bien que les noms de temples se terminent souvent en -ji ou -dera (lénition du -t- en -d- due au rendaku). Il existe un autre kanji, 院 (IN), généralement utilisé pour les temples de moindre importance. Des temples connus tels que Enryaku-ji, Kiyomizu-dera et Kōtoku-in illustrent ces modèles de dénomination.
Méthode halogène de Carius
La méthode d'halogène de Carius en chimie analytique permet de déterminer la quantité d'halogènes dans des substances chimiques.

Une masse connue d'un composé organique est chauffée avec de l'acide nitrique fumant en présence de nitrate d'argent dans un tube à essais, connu sous le nom de tube de Carius, placé dans un four. Le carbone et l'hydrogène présents dans le composé sont oxydés en dioxyde de carbone et en eau. L'halogène présent forme l'halogénure d'argent correspondant (AgX). Il est alors filtré, lavé, séché et pesé.

Ce test chimique fonctionne également pour déterminer la quantité de soufre mais sans l’ajout de nitrate d'argent. La réaction du composé soufré avec l'acide nitrique fumant forme de l'acide sulfurique qu'on fait réagir avec du chlorure de baryum, ce qui produit du sulfate de baryum qui précipite.

Chlorure de baryum
Le chlorure de baryum, de formule chimique BaCl2 est un sel de chlore et de baryum de couleur blanche. C'est un composé ionique soluble dans l'eau. Comme la plupart des sels de baryum, c'est un composé relativement toxique. Lorsqu'il est enflammé, il produit une flamme de couleur jaune-vert. Sa forme  hydratée la plus fréquente est BaCl2.2H2O.
Le Chevalier d'Harmental
Le Chevalier d’Harmental est le premier grand roman historique d'Alexandre Dumas, publié du 28 juin 1841 au 14 janvier 1842, dans la revue Le Siècle. Ce roman, écrit en collaboration avec Auguste Maquet, met en scène la conspiration de Cellamare, conspiration d'une partie de la noblesse contre le régent de France Philippe d'Orléans.

Le Siècle (journal)
Le Siècle, sous-titré Journal politique, littéraire et d’économie sociale, est un quotidien français qui paraît à Paris du 1er juillet 1836 au 28 juin 1932. De tendance monarchiste constitutionnelle lors de sa création, il accroît rapidement son audience jusqu’à dépasser La Presse d'Émile de Girardin. En 1848, il devient républicain. Il connaît sa période la plus prospère sous le Second Empire, puis perd une grande partie de son influence sous la Troisième République.
Groupe A du Championnat du monde masculin de handball 2015
Cet article détaille les matchs du Groupe A de la phase préliminaire du Championnat du monde 2015 masculin de handball organisé au Qatar du 16 janvier au 1er février 2015.

Les quatre premières équipes, à savoir l'Espagne, le Qatar, la Slovénie et le Brésil, sont qualifiées pour les huitièmes de finale tandis que les deux dernières équipes, à savoir la Biélorussie et le Chili, disputent la Coupe du Président pour déterminer le classement des équipes de la 17e à la 24e place.

Équipe d'Espagne masculine de handball au Championnat du monde 2015
Cet article relate le parcours de l'Équipe d'Espagne de handball masculin lors du Championnat du monde 2015 organisé au Qatar du 16 janvier au 1er février 2015. Il s'agit de la 17e participation de l'Espagne aux Championnats du monde.

Premier du Groupe A, l'Espagne est qualifiée pour les huitièmes de finale.
Adachi Morinaga
Adachi Morinaga (安達 盛長, Adachi Morinaga, 1135-1200) était un guerrier du clan Adachi qui combattit pour Minamoto no Yoritomo face au clan Taira lors de la guerre de Gempei. Morinaga l'avait déjà soutenu lorsque Yoritomo vivait en exil dans la province d'Izu. À la mort de Yoritomo en 1192, il fit partie du bakufu (gouvernement militaire) de Minamoto no Yoriie puis devint moine sous le nom de Rensai (蓮西).

Portail de l'histoire du Japon

Portail de l’histoire militaire

Minamoto no Yoriie
Minamoto no Yoriie (源頼家, 11 septembre 1182-14 août 1204) était le second shogun du shogunat de Kamakura au Japon. Il succéda à son père Minamoto no Yoritomo. Sa mère était Masako Hōjō et son frère était Minamoto no Sanetomo. Il a été assassiné le 14 août 1204 par Hōjō Tokimasa du clan Hōjō qui était en faveur de Minamoto no Sanetomo.

Portail du Japon
Villa Angarano
La villa Angarano est une villa veneta d'Andrea Palladio sise à Bassano del Grappa, dans la province de Vicence et la région Vénétie, en Italie.

Du projet originellement conçu par Palladio à la fin des années 1540, seules, les ailes latérales ont été construites. Le corps central est dû à l'architecte Baldassare Longhena au XVIIe siècle.

Cette villa, ainsi que vingt-trois autres et le centre historique de la ville de Vicence sont inscrits sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO.

Les Quatre Livres de l'architecture
Les Quatre Livres de l'architecture (en italien : I quattro libri dell'architettura) est un traité d'architecture écrit par l'architecte italien Andrea Palladio. Il a été publié à Venise en 1570, en quatre sections dites « livres ». Il est abondamment illustré de plans, coupes, élévations et détails d'éléments d'architecture.