hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Issa Rae
Issa Rae, née le 12 janvier 1985 à Los Angeles, en Californie, est une actrice, scénariste et productrice américaine.

Elle se fait notamment remarquer grâce à la web-série Awkward Black Girl (en) (2011-2013) dont elle est la créatrice.

Elle se fait connaître du grand public en étant la créatrice et l'héroïne de la série télévisée comique Insecure (2011-2019) qui est partiellement basée sur Awkward Black Girl,,. Ce succès l'installe dans le milieu du divertissement et lui vaut une vague de récompenses et nominations lors de cérémonies de remises de prix : elle remporte le Satellite Award de la meilleure actrice dans une série télévisée musicale ou comique. Et, elle est notamment proposée pour le Golden Globe ainsi que pour le Primetime Emmy Award.

Elle monte sa propre boîte de production, ColorCreative qui favorise l’émergence de jeunes talents afro-américains à Hollywood.

Black Reel Awards
Les Black Reel Awards, ou "BRAs" sont une cérémonie annuelle de remise de récompenses américaine organisée par la Foundation for the Augmentation of African-Americans in Film (FAAAF) pour reconnaître l'excellence des Afro-Américains, ainsi que les réalisations cinématographiques de la diaspora africaine, dans le l'industrie cinématographique mondiale, telle qu'évaluée par les membres votants de la fondation. Les lauréats des différentes catégories se voient remettre une copie d'une statuette, officiellement appelée Black Reel Awards. Les prix, présentés pour la première fois en 2000 à Washington, DC, sont supervisés par la FAAAF.

La cérémonie de remise des prix a été initialement décernée en ligne au cours de ses deux premières années avant la première présentation de l'émission en direct en 2002. Les prix sont diffusés à la radio depuis 2014. Les Black Reel Awards sont la plus ancienne cérémonie de remise de prix exclusive au cinéma pour les Afro-Américains.
Ezio Sclavi
Ezio Sclavi (né le 23 mars 1903 à Stradella dans la province de Pavie et mort le 31 août 1968 à Taggia dans la province d'Imperia) est un joueur international et entraîneur de football italien, qui jouait au poste de gardien de but. Il se reconvertit par la suite en tant que peintre.

Province d'Imperia
La province d'Imperia (provincia di Imperia en italien) est une province italienne de la Ligurie, ayant pour chef-lieu Imperia. Elle est située à l'est des Alpes-Maritimes et au sud du Piémont (province de Coni). Son code et sa plaque minéralogique est IM.
Bečvář (cratère)
Bečvář est le nom d'un cratère d'impact sur la face cachée de la Lune. Le nom fut officiellement adopté par l'Union astronomique internationale (UAI) en 1970,,, en référence à Antonín Bečvář (1901-1965),,.

L'observation du cratère fut rapportée pour la première fois en 1965 par Zond 3.

Zond 3
Zond 3 est un vaisseau spatial du programme spatial soviétique Zond. C'est le premier vaisseau de ce programme à réussir sa mission. L'engin a été lancé le 18 juillet 1965 et a survolé la Lune le 20 juillet 1965 afin de récupérer plusieurs photographies de sa surface. On croit que Zond 3 a été initialement conçu comme un engin spatial auxiliaire de Zond 2 pour être lancé vers Mars au cours de la fenêtre de lancement de 1964. Le lancement a été manqué et l'engin spatial a été lancé comme vaisseau spatial d'essai sur une trajectoire de Mars, alors que Mars n'était plus atteignable.
Love Addict (chanson)
Love Addict est le 7e single de Mika Nakashima sorti sous le label Sony Music Associated Records le 9 avril 2003 au Japon. Il atteint la 5e place du classement de l'Oricon pour un total de 68 943 exemplaires vendus.

Love Addict a été utilisé pour une campagne publicitaire de Kanebo Kate. Elle se trouve sur les deux compilations de Mika Nakashima, No More Rules et Best, ainsi que sur l'album Love avec de la 2echanson Be in Silence.

Love (album de Mika Nakashima)
Love est le 2e album de Mika Nakashima, ou son 3e si l'on compte son mini album Resistance. Il sort sous le label Sony Music Associated Records le 6 novembre 2003 au Japon, et atteint la 1re place du classement de l'Oricon. Il se vend à 437 218 exemplaires la première semaine, et reste classé 100 semaines, pour un total de 1 447 681 exemplaires vendus.

En contraste avec son premier album True, cet album revendique un éventail de style musical comprenant des ballades, du reggae doux, et du jazz de club. Cela c'est avéré être une idée réussie car l'album se vendit en plus grande quantité que son premier, ce qui se produit rarement pour des artistes déjà bien connus après un premier album réussi. En Corée, l'album dépasse les 30 000 exemplaires vendus faisant de Mika Nakashima la première artiste Japonaise à vendre autant d'exemplaires d'un album dans ce pays. Il est élu « Meilleur album de l'année » au Japan Gold Disc Awards en 2004. C'est son album le plus vendu à ce jour.
Clematis brachiata
Clematis brachiata est une espèce de plante à fleur de la famille des Ranunculaceae. C'est une liane à feuilles caduques originaire du sud de l'Afrique.

Elle a tendance à grimper à la cime des arbres et des arbustes et de s'y étaler en couronne. Les feuilles sont composées avec de 1 à 7 folioles. Les jolies fleurs odorantes apparaissent en été. Les fruits, des akènes, sont recouverts de poils fin et soyeux.

Cette espèce est commune dans le Transvaal et le KwaZulu-Natal et a été décrite par Carl Peter Thunberg (1743-1828), un naturaliste suédois.

KwaZulu-Natal
Le KwaZulu-Natal (souvent désigné par le sigle KZN) est une province de l'Afrique du Sud. Il représente une fusion de l'ancienne province de Natal avec le bantoustan zoulou de KwaZulu.

Deuxième province la plus peuplée de l'Afrique du Sud (avec environ 11,1 millions d'habitants en 2016), le KZN est surnommée « la province jardinière » et est très largement zouloue.

Elle s'étend de l'Eswatini et du Mozambique jusqu'au Cap-Oriental au sud. Dans l'intérieur, le KZN est limitrophe du Lesotho et des provinces de l'État libre et du Mpumalanga. Il subsiste une monarchie zouloue dans la province.
Kani
Kani est une localité du nord-ouest de la Côte d'Ivoire et chef-lieu de commune, de sous-préfecture et de département dans la région du Worodougou.

L'actuel maire, Yaya Meité, est élu le 2 septembre 2023 avec 82,22 % de voix.

Kani est représentée à l'Assemblée nationale par Abdoulaye Ben Méïté. Unique candidat, il est élu député sous la bannière du Rassemblement des houphouëtistes pour la démocratie et la paix (RHDP) avec 99,9 % des voix lors des élections législatives de 2021,,.

Élections législatives ivoiriennes de 2021
Les élections législatives ivoiriennes de 2021 ont lieu le 6 mars 2021 afin de renouveler les 255 membres de l'Assemblée nationale de Côte d'Ivoire. Initialement prévues pour octobre 2020, elles sont reportées de quelques mois du fait de la pandémie de covid-19.

Avec la participation des principaux partis politiques pour la première fois depuis la crise politique dix ans auparavant, qui avait conduit les deux scrutins suivant à s'organiser sous le poids de boycotts de l'opposition, ces législatives s’opèrent dans un contexte d'appels à la réconciliation et d'espoir d'un retour à un climat politique apaisé.

Bien que finalement décevant en termes de participation, le scrutin se déroule dans le calme. Le Rassemblement des houphouëtistes pour la démocratie et la paix du Président Alassane Ouattara connait un recul mais conserve la majorité absolue des sièges.
Et pour quelques dollars de plus
Et pour quelques dollars de plus (Per qualche dollaro in più) est un film italo-hispano-ouest-allemand réalisé par Sergio Leone en 1965, extrêmement populaire à sa sortie et devenu culte avec le temps. Classé dans le genre western spaghetti, ce film est le deuxième volet de la Trilogie du dollar du réalisateur, qui comprend également Pour une poignée de dollars (Per un pugno di dollari, 1964) et Le Bon, la Brute et le Truand (Il buono, il brutto, il cattivo, 1966).

Cinéma ouest-allemand
Le cinéma ouest-allemand englobe le cinéma d'après-guerre dans les zones d'occupation britannique, américaine et française ainsi que la production cinématographique nationale de l'Allemagne de l'Ouest.
Tassoultante
Tassoultante (arabe : تاسلطانت ; berbère : ⵜⴰⵙⵍⵟⴰⵏⵜ) est une commune rurale de la préfecture de Marrakech, appartenant à la région Marrakech-Safi. Elle ne dispose pas de centre urbain.

Située à la limite sud de l'agglomération de Marrakech, Tassoultant compte plusieurs douars périurbains majeurs, notamment Douar Zemrane et Douar Nzala. Situés sur la route de l'Ourika, qui connaît un engouement immobilier d'ampleur depuis le prolongement de l'avenue Mohammed VI et l'essor touristique des années 2010, les douars Lahna, Lagouassem, Lahbichate et Touggana sont en passe d'être incorporés au tissu urbain de Marrakech. À noter que le quartier de M'hamid 10 (et le douar mitoyen, Douar Sultan), sont rattachés administrativement à la commune de Tassoultante.

Tassoultante abrite plusieurs golfs, complexes hôteliers et résidentiels haut de gamme, situés route de l'Ourika, route d'Amizmiz et de Tahannaout. Le parc aquatique Oasiria s'y trouve également.

Tahannaout
Tahannaout (forme française officielle ; en tifinagh : ⵜⴰⵃⵏⵏⴰⵡⵜ ; en arabe : تحناوت), ou Tahanaout, est une ville du Maroc. Elle est située dans la région de Marrakech-Safi, à 35 km de Marrakech, près des montagnes du Haut Atlas. Malgré ses dimensions modestes, la ville est le chef-lieu de la Province d'Al Haouz.
Gouvernement Peeters II
Le gouvernement Kris Peeters II est un gouvernement flamand tripartite composé de :

sociaux-chrétiens CD&V;

socialistes SP.a;

nationalistes flamands N-VA.

Il succède le 13 juillet 2009 au gouvernement Peeters I, à la suite des élections régionales du 7 juin 2009.
Le gouvernement Bourgeois lui succèdera le 23 juillet 2014, à la suite des élections régionales du 25 mai 2014.

Élections régionales belges de 2014
Les élections régionales de 2014 en Belgique ont lieu le 25 mai 2014.

313 sièges sont à pourvoir dans les 5 parlements régionaux et/ou communautaires :

124 députés au Parlement flamand

75 députés au Parlement de Wallonie (siègent aussi au parlement de la Communauté française)

89 députés au Parlement bruxellois, dont :
72 au collège francophone (ils élisent 19 parmi eux qui siègent aussi au Parlement de la Communauté française)
17 au collège néerlandophone

25 députés au Parlement de la Communauté germanophone de Belgique
Alper Uçar
Alper Uçar (né le 19 janvier 1985 à Denizli) est un patineur artistique turc, spécialiste de danse sur glace avec comme partenaire Alisa Agafonova.

Il remporte avec elle 8 médailles internationales dont une médaille d'argent à l'Universiade d'hiver de 2011.
Son couple ne parvient pas à se qualifier pour la finale des Jeux de Sotchi mais parvient à la finale du programme libre quatre ans après en se classant 19e à Pyeongchang.

Denizli (ville)
Denizli est une métropole de Turquie, préfecture de la province du même nom. La ville se situe dans l'Ouest du pays, dans la région Égéenne au bord de la rivière Çürüksu Çayı (Lycos dans l'antiquité). La ville compte plus d'un million d'habitants.
Drague (outil de pêche)
La drague est un outil à armature métallique, un engin de pêche utilisé sur un fond marin pour capturer des animaux, y compris ceux qui sont enfouis à faible profondeur, par une action de râteau. Elle est essentiellement employée pour la pêche des coquillages (moules, huîtres, coquilles Saint-Jacques…) et des poissons fouisseurs comme le lançon.

La saint-jacques est pêchée à l'aide de coquilliers équipés de dragues grillagées dont l'ouverture est fixée par le périmètre du cadre de l'armature. Elles sont cependant assez dangereuses à utiliser en raison de ce poids et de la résistance qu'elles offrent en présence d'obstacles. Les plus récentes sont munies de ressorts.

La drague est soulevée au palan puis vidée dans un bassin.

L'usage de la drague est réglementé et limité aux gisements naturels de coquillages.

Mytilida
Moule, Mytiloida

Les Mytilida (anciennement Mytiloida) plus communément appelées moules, constituent un ordre de mollusques bivalves.

Trois espèces sont principalement exploitées en mytiliculture et consommées : la moule commune sur les côtes de l'océan Atlantique et de la Bretagne, dans tout le nord de l'Europe, ainsi qu'au Canada, moule méditerranéenne sur les côtes de la mer Méditerranée et de l'océan Atlantique (en Espagne et au Portugal) et Mytilus platensis sur les côtes du Chili. Les bancs de moules, qu'ils soient naturels ou exploités, sont nommés « moulières ».
Andreas Grassl
Andreas Grassl, né le 25 octobre 1984 en Allemagne, surnommé le Piano Man en français : « l'homme au piano », est un homme dont l'origine mystérieuse a suscité l’intérêt de la presse britannique et internationale pendant de longs mois en 2005.

Amnésie
L'amnésie (du grec ἀμνησία, amnesia) est une perte partielle ou totale de la mémoire. C'est un état pathologique qui peut être permanent ou transitoire, congénital ou acquis. Il peut être d'origine :

organique : résultant de lésions cérébrales comme une tumeur, le syndrome de Korsakoff, un traumatisme crânien, un épisode anoxique ou ischémique, une maladie neurologique, l'absorption de certains produits ou médicaments (type drogues de soumission) ;

fonctionnelle : troubles psychologiques comme le stress post-traumatique, une maladie psychiatrique ;

préservatrice : d'après la psychanalyse, c'est un mécanisme de défense contre l'anxiété ou l'angoisse de souvenirs douloureux.

La neuropsychologie étudie les cas de ces lésions au cerveau et les conséquences qui en découlent sur la mémoire : perte de certaines capacités, alors que d'autres restent intactes.
Prix Bull'gomme 53
Le Prix Bull'Gomme 53 est un prix récompensant un auteur de bande dessinée remis annuellement par le conseil général de la Mayenne et la Bibliothèque départementale de la Mayenne. Il vise à soutenir de jeunes auteurs œuvrant dans le secteur de la jeunesse.

Créé en 2003, il est remis depuis 2008 lors des Rencontres de la bande dessinée de Changé. Le lauréat reçoit une dotation financière de 1,500 € et réalise l'affiche du festival l'année suivante.

En cas de coauteurs le prix a parfois été remis au seul dessinateur, parfois aux deux auteurs.

Changé (Mayenne)
Changé, parfois appelée Changé-lès-Laval, est une commune française de l'unité urbaine de Laval, située dans le département de la Mayenne en région Pays de la Loire, peuplée de 6 482 habitants.

Les habitants sont appelés Changéens.

La commune fait partie de la province historique du Maine, et se situe dans le Bas-Maine.
Route 381
Il existe plusieurs routes ayant comme numéro 381 dans le monde.

BR-381 au Brésil

Route 381 au Québec, Canada

Route 381 en Saskatchewan, Canada

Route 381 en Terre-Neuve-et-Labrador, Canada

Interstate 381 aux États-Unis

Route régionale 381 en Finlande

Route nationale 381 en France

Route européenne 381 traversant la Russie et l’Ukraine

Route nationale 381
La route nationale 381 ou RN 381 était une route nationale française reliant Douzy à Montmédy, Longuyon à Mainville et Briey à Sainte-Ruffine. À la suite de la réforme de 1972, elle a été renumérotée RN 43.

Le décret du 5 décembre 2005 prévoit son déclassement. Elle a d'ores et déjà été renumérotée RD 8043 dans les Ardennes.

Voir le tracé de la RN 381 sur Google Maps
Autriche au Concours Eurovision de la chanson 1968
L'Autriche a participé au Concours Eurovision de la chanson 1968 le 6 avril à Londres. C'est la 12e participation de l'Autriche au Concours Eurovision de la chanson.

Le pays est représenté par le chanteur Karel Gott et la chanson Tausend Fenster, sélectionnés en interne par l'ORF.

L'Autriche se retire l'année suivante avant de retourner au concours en 1971.

Concours Eurovision de la chanson 1968
Le Concours Eurovision de la chanson 1968 fut la treizième édition du concours. Il se déroula le samedi 6 avril 1968, à Londres, au Royaume-Uni. Il fut remporté par l'Espagne, avec la chanson La, la, la, interprétée par Massiel. Le Royaume-Uni, pays hôte, termina deuxième et la France, troisième.
Le Kaddich de Reb Levi-Yitzhok
Le Kaddich de Reb Levi-Yitzhok,, est la célèbre prière du maître hassidique Levi Yitzhok de Berditchev (Berdytchiv, en ukrainien : Бердичів ou Berditchev, en russe : Бердичев, une ville de l'oblast de Jytomyr, en Ukraine), (1740-1809), connu pour ses plaidoyers pour le Peuple Juif.

La version qui suit est une traduction du poète Joseph Milbauer.

Oblast de Jytomyr
L’oblast de Jytomyr (en ukrainien : Житомирська область, Jytomyrs’ka oblast’) est une subdivision administrative du nord de l'Ukraine. Sa capitale est la ville de Jytomyr. Elle compte 1,2 million d'habitants en 2021.
Prix Theodor-Wolff
Le prix Theodor-Wolff ((de) Theodor Wolff-Preis) est un des prestigieux prix des journalistes allemands. Il est attribué chaque année depuis 1962.

La distinction est attribuée en souvenir de Theodor Wolff, qui avait été évincé en 1933 par les nazis, alors qu'il était rédacteur en chef du journal libéral et démocratique Berliner Tageblatt.

Handelsblatt
Handelsblatt est un quotidien allemand spécialisé dans le journalisme économique. Il est publié à Düsseldorf par le groupe d'éditions Handelsblatt SA (Verlagsgruppe Handelsblatt GmbH), qui est lui-même détenu par le groupe d'éditions Holtzbrinck (Verlagsgruppe Georg von Holtzbrinck GmbH).

Le premier numéro de Handelsblatt est paru le 16 mai 1946.

Depuis 1999, le journal est en coopération éditoriale avec le groupe de presse Dow Jones, propriétaire entre autres du Wall Street Journal, permettant notamment des échanges d'informations et l'accès au vaste réseau de correspondants de Dow Jones.
Ligne de Graffenstaden à Strasbourg-Neudorf
La ligne de Graffenstaden à Strasbourg-Neudorf est une ligne de chemin de fer française, à écartement standard, du Bas-Rhin. Elle relie la gare de Graffenstaden à la gare de Strasbourg-Neudorf.

Elle constitue la ligne n°141 000 du réseau ferré national.

Cette ligne dispose d'un embranchement qui dessert la zone industrielle de la Plaine des Bouchers.

Elle s'embranche également sur la ligne de Graffenstaden à Hausbergen, en direction de l'ancienne gare de Strasbourg-Koenigshoffen. Ce raccordement constitue la ligne n° 141 306 du réseau ferré national sous le nom de « raccordement de Strasbourg-Neudorf à Strasbourg-Koenigshoffen ».

Plaine des Bouchers
La plaine des Bouchers (« Metzgerau ») constitue la partie ouest du quartier de la Meinau à Strasbourg. Elle est délimitée, à l'ouest, par le canal du Rhône au Rhin, à l'est, par la route de Colmar et au nord par la voie ferrée Strasbourg - Kehl. C'est actuellement une zone industrielle et de services.
St Teath
St Teath est un village et une paroisse civile du nord des Cornouailles, situé près de Delabole et Camelford. Au moment du recensement de 2011, il comptait 2 628 habitants.

L'église médiévale a pour patronne Tetha, une fille de Brychan.

Brychan
Brychan Brycheiniog, roi de Brycheiniog, est réputé être le fils d'un roi irlandais nommé Anlach, fils de Coronac, et de Marchell ferch Dewdrig du sud du Pays de Galles. Il est le fondateur légendaire et éponyme du premier royaume de Brycheiniog (Brecknockshire) dans le sud du Pays de Galles. On ne sait rien d'historique sur sa vie ni sur son règne bien que des récits postérieurs hagiographiques et généalogiques suggèrent qu'il règne à la fin du Ve siècle ou au début du VIe siècle.
Jimma Horo (woreda, Kelam Welega)
Jimma Horo est un woreda de l'ouest de l'Éthiopie situé dans la zone Kelam Welega de la région Oromia. Il a 45 889 habitants en 2007.

Limitrophe de la zone Mirab Welega, Jimma Horo est bordé dans la zone Kelam Welega par Gawo Kebe à l'est, Yemalogi Welele au sud et Gidami à l'ouest.
Il reprend la partie orientale de l'ancien woreda Jimma Gidami[réf. souhaitée].

Sa principale agglomération, Nunu, se situe vers 1 600 m d'altitude, sur la route menant de Chenka, Kake et Kebe à Gidami.

Au recensement national de 2007, Jimma Horo compte 45 889 habitants dont 6 % de citadins.
Nunu, qui a 2 845 habitants en 2007, est la seule agglomération recensée dans le woreda.
Environ 40 % des habitants du woreda sont protestants, 30 % sont orthodoxes et 30 % sont musulmans.

En 2022, la population du woreda est estimée à 66 075 personnes avec une densité de population de 157 personnes par km2 et 420 km2 de superficie.

Christianisme en Éthiopie
Le christianisme en Éthiopie regroupe environ 60 % de la population selon le recensement de 1994,. Les membres de l'Église orthodoxe Tewahedo éthiopienne représentent alors 50 % de la population, les autres chrétiens sont surtout protestants, mais aussi membres d'autres églises orthodoxes ou catholiques.
Chromalveolata (classification phylogénétique)
Cette page a pour objet de présenter un arbre phylogénétique des Chromalveolata (Chromista, Chromistes, Chromalvéolés, Chromoalvéolés), c'est-à-dire un cladogramme mettant en lumière les relations de parenté existant entre leurs différents groupes (ou taxa), telles que les dernières analyses reconnues les proposent. Ce n'est qu'une possibilité, et les principaux débats qui subsistent au sein de la communauté scientifique sont brièvement présentés ci-dessous, avant la bibliographie.

Ciliophora
Les Ciliés (Ciliophora, Ciliata ou Euciliata, autrefois nommés aussi « Infusoires ») sont un embranchement d'eucaryotes unicellulaires du règne des Chromista (historiquement des Protozoaires). Ils sont caractérisés par la présence de cils cellulaires à leur surface à au moins un instant de leur cycle.
Fournisseur
Un fournisseur est une personne ou une entreprise qui soit fabrique, transforme, emballe, ou installe des produits contrôlés, soit exerce des activités d'importation ou de vente de ces produits.

On parle souvent de relation client-fournisseur.

Importation
Une importation est une entrée dans un pays de biens ou services provenant d'un autre pays.

En informatique, une importation désigne l'action qui permet de convertir des données d'une application à une autre.
Cône Opal
Le cône Opal, en anglais Opal Cone, est un petit cône volcanique du Canada situé sur le flanc Sud-Est du mont Garibaldi dans la chaîne Côtière, en Colombie-Britannique. Il a notamment produit une coulée dacitique particulièrement longue pour ce type de lave.

Cône volcanique
Un cône volcanique est un type d'édifice géologique d'origine volcanique en forme de cône formé par l'empilement de téphras et/ou de laves au cours d'une seule éruption (volcan monogénique) ou de plusieurs éruptions (volcan polygénique). Il s'agit de l'une des trois grandes formes de relief volcanique avec le dôme et le cratère.
Il peut s'agir :

d'un cône de scories ;

d'un cône de tuf ;

d'un stratovolcan.
Aqueduc de l'Acqua Felice
Acqua Felice est l'un des aqueducs de Rome, achevé en 1586 par le pape Sixte V, dont le nom de naissance est « Felice » Peretti d'où son nom. C'est le premier aqueduc construit à Rome après la chute de l'Empire romain d'Occident.

Sixte V
Felice Peretti, né le 13 décembre 1521 à Grottammare (province d'Ascoli Piceno) et mort le 27 août 1590 à Rome, devient le 227e pape de l’Église catholique le 24 avril 1585 sous le nom de Sixte V (dit Sixte Quint ; en latin Sixtus Quintus ou Systus Quintus, en italien Sisto Quinto).