hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fondation Joaquín Díaz
La Fondation Joaquín Díaz (en espagnol Fundación Joaquín Díaz) est un organisme culturel espagnol à but non lucratif qui dépend de la députation provinciale de Valladolid, dont l'objectif est de promouvoir la connaissance, l'évaluation et la diffusion de la culture traditionnelle.

Députation provinciale (Espagne)
La députation provinciale (en espagnol : diputación provincial) est l'institution espagnole responsable, depuis 1836, du gouvernement et de l'administration d'une province. Elles sont au nombre de 38 puisque les communautés autonomes composées d'une seule province, les trois provinces du Pays basque, les Canaries et les îles Baléares en sont exemptées.
Springs (New York)
Springs est un hameau de la ville de East Hampton, dans le comté de Suffolk, État de New York, États-Unis, sur la branche sud de Long Island, où le peintre du XXe siècle Jackson Pollock vécu de 1945 à 1956 avec Lee Krasner, qui était peintre elle aussi. Il y réalisa ses célèbres peintures au sol en versant la peinture (ce qui donne des pourings) ou en la faisant gicler du bout d’un bâton (ce qui donne des drippings). La maison et son hangar-atelier sont toujours là. C'est aussi là qu'il mourut et y est enterré. Un énorme bloc erratique, de 40 tonnes, apporté à East Hampton par un ancien glacier, a été déplacé et posé à côté de la tombe.  Référence:  Steven Naifeh et Gregory White Smith (trad. J.-P. Mourlon), Jackson Pollock, Tristram, 1999, 735 p.  (ISBN 2-9076-8125-7). En particulier pages 442 - 724.

Bloc erratique
Un bloc erratique est, en géologie et en géomorphologie, un fragment de roche d'origine morainique qui a été déplacé par un glacier, parfois sur de grandes distances. Lors de la fonte du glacier, le bloc erratique est laissé sur place.

Louis-Edmond Hamelin désigne le bloc transporté par les glaces de rivière, les glaces marines ou les icebergs, par le terme de bloc glaciel.
Johannes Joachim Theodor Krüger
Johannes Joachim Theodor Krüger, également connu sous le nom de Tireur solitaire de Flesquières, est un artilleur allemand ayant combattu pendant la première Guerre mondiale, né le 4 novembre 1887 à Garwitz et mort le 10 décembre 1917 au Tréport.

Allemagne dans la Première Guerre mondiale
L'Empire allemand dans la Première Guerre mondiale est un des belligérants majeurs du conflit : d'août 1914 à novembre 1918, l'Allemagne dirige le camp des Empires centraux contre l'Entente. Première puissance militaire terrestre, forte de sa puissance industrielle et stratégique et de son unité nationale (Burgfrieden), elle espère une victoire rapide. Mais l'enlisement du conflit, le blocus de l'Allemagne par l'Entente, le coût humain et matériel des combats la contraignent à un effort croissant vers la guerre totale. À l'automne 1918, alors que la situation militaire tourne à sa défaveur, la population n'accepte plus les sacrifices d'un conflit sans issue et renverse le régime impérial lors de la révolution de Novembre, vite suivie de la proclamation de la république de Weimar et de la signature de l'armistice de 1918.
Compagnie de Moscovie
La Compagnie de Moscovie (en anglais : Muscovy Company) est une compagnie de commerce anglaise incorporée en 1555. 
Cette première importante compagnie anglaise de commerce à actions est le précurseur d'un type d'entreprises qui va bientôt fleurir en Angleterre.
Elle est intimement associée avec quelques noms célèbres tels Henry Hudson et William Baffin. 
La Compagnie de Moscovie dispose du monopole du commerce entre l'Angleterre et la Moscovie jusqu'en 1698.
Et elle survit jusqu'à la révolution russe de 1917.

Nouvelle-Zemble
La Nouvelle-Zemble (en russe : Но́вая Земля́, Novaïa Zemlia, signifiant « Nouvelle Terre ») est un archipel russe des mers de Kara (pour les deux plus grandes îles) et de Barents (pour l'île Mejdoucharski et l'île Pankrat'yeva) situé au-delà du 70e parallèle nord dans le prolongement de l'Oural. Il est composé de deux îles principales — l'île du Nord (Severny) et l'île du Sud (Ioujny) — séparées par un détroit, auxquelles s'ajoutent d’autres îles plus petites. L'archipel a une superficie de 90 650 km2 — supérieure à celle du Benelux — et un relief montagneux, culminant à 1 547 mètres.

L'archipel a été le lieu des essais nucléaires soviétiques puis russes des années 1950 aux années 1990.
Parti de la nouvelle droite (Géorgie)
Le Parti de la nouvelle droite (en géorgien : ახალი მემარჯვენეები, Akhali Memarjveneebi, « Les nouveaux droitistes ») est un parti politique géorgien, membre associé de l'Union démocrate internationale.

Union de la démocratie internationale
L'Union de la démocratie internationale (UDI ; anglais : International Democracy Union, IDU) est une organisation internationale regroupant des partis politiques conservateurs et parfois souverainistes du monde entier. C'est une union mondiale de partis de droite.

Son siège est situé à Munich, Allemagne et plus de 80 partis en sont membres ou associés. Son président actuel est l'ancien Premier ministre canadien Stephen Harper.
France Forum
France Forum est une revue trimestrielle française de sujets politiques et de société fondée par Étienne Borne, Joseph Fontanet et Jean Lecanuet en 1957.

Créée par des hommes politiques appartenant au MRP, la revue reste néanmoins indépendante du parti. En 2013, elle est acquise par l'Institut Jean Lecanuet, présidé par Yves Pozzo di Borgo qui cesse de l'éditer en 2022. En 2023, le MoDem devient le partenaire principal de la revue qui est relancée par une nouvelle équipe composée majoritairement d'universitaires et de personnalités politiques centristes.

Marguerite Deprez-Audebert
Marguerite Deprez-Audebert, née Deprez le 17 mai 1952 à Béthune (Pas-de-Calais), est une femme politique française. Elle est députée MoDem de la neuvième circonscription du Pas-de-Calais de 2017 à 2022 et conseillère régionale des Hauts-de-France de 2015 à 2021.
Endémisme dans les Mascareignes
Voici une liste de listes d'espèces endémiques des Mascareignes.

Flore endémique des Mascareignes
Flore endémique de La Réunion
Flore endémique de l'île Maurice
Flore endémique de Rodrigues

Faune endémique des Mascareignes
Faune endémique de La Réunion
Faune endémique de l'île Maurice
Faune endémique de Rodrigues

Faune endémique des Mascareignes
La faune endémique des Mascareignes regroupe les espèces animales endémiques de l'archipel de l'océan Indien que l'on appelle les Mascareignes et dont les noms scientifiques sont ici classés selon l'ordre alphabétique.

Attention, la liste n'inclut pas les espèces qui sont endémiques à une seule des trois îles principales ou aux îlots qui n'entourent que l'une d'entre elles :

Une liste des espèces animales endémiques de la Réunion est consacrée à La Réunion.

Une liste des espèces animales endémiques de l'île Maurice est consacrée à l'île Maurice.

Une liste des espèces animales endémiques de Rodrigues est consacrée à Rodrigues.

La liste qui suit regroupe donc les espèces endémiques de l'archipel présentes dans au moins deux des trois îles principales. Elle n'est pas exhaustive et demande à être complétée.
Budziska
Budziska est un nom de lieu notamment porté en Pologne par :

voïvodie de Couïavie-Poméranie

Budziska, village ;

voïvodie de Lublin

Budziska, village ;

voïvodie de Mazovie

Budziska, village du powiat de Garwolin ;

Budziska, village du powiat de Węgrów ;

Budziska, village de la gmina de Halinów ;

Budziska, village de la gmina de Latowicz ;

voïvodie de Poméranie

Budziska, village ;

voïvodie de Sainte-Croix

Budziska, village ;

voïvodie de Silésie

Budziska, village ;

voïvodie de Varmie-Mazurie

Budziska, village du powiat de Gołdap ;

Budziska, village du powiat de Mrągowo.

Powiat de Gołdap
Le powiat de Gołdap (en polonais : Powiat gołdapski) est un powiat de la voïvodie de Varmie-Mazurie, dans le nord de la Pologne, à la frontière avec la Russie. Son siège et sa seule ville est Gołdap, qui se trouve à 133 kilomètres au nord-est d'Olsztyn.

Lors de la réforme de l'organisation territoriale de la Pologne en 1999, les actuels powiats de Gołdap et d'Olecko formaient un seul powiat, appelé powiat d'Olecko-Gołdap (powiat olecko-gołdapski). Il a été scindé en 2002.

Le powiat a une superficie de 771,93 km2. Au 30 juin 2009, il compte 26 467 habitants.

Le powiat de Gołdap est entouré par le powiat de Suwałki à l'est, le powiat d'Olecko au sud, le powiat de Giżycko au sud-ouest et le powiat de Węgorzewo à l'ouest. Il jouxte également la Russie au nord (oblast de Kaliningrad).
Unterseeboot UB-131
L'Unterseeboot UB-131 est un sous-marin (U-Boot) allemand de type UB III utilisé par la Kaiserliche Marine pendant la Première Guerre mondiale. Il fut mis en service dans la marine impériale allemande le 4 juillet 1918.

L'UB-131 s’est rendu aux Alliés à Harwich le 21 novembre 1918, conformément aux exigences de l’armistice avec l’Allemagne. Il a fait naufrage près de Bulverhythe le 9 janvier 1921 alors qu’il était remorqué de Harwich à Falmouth pour participer à des essais d’explosifs. L’épave fut vendue à F. Ray & Sons le 23 mai 1921 pour 655 £, et fut démantelée sur place.

Armistice
Un armistice est une convention signée par au moins deux gouvernements mettant fin à des hostilités entre armées en temps de guerre. C’est le jour qui marque officiellement la fin des combats. Il est souvent considéré comme une fête nationale pour les pays sortis vainqueurs d’un conflit armé. C’est une suspension des hostilités après un accord entre les belligérants. Il est différent d’un traité de paix⁣⁣⁣, qui est un traité proclamant la fin d'une guerre et contenant généralement des contreparties réciproques pour les anciens belligérants, et d'une capitulation. Mettant fin officiellement aux combats, un armistice permet au pays demandeur d’avoir un traité de cessez-le-feu. Les termes de l’armistice peuvent être très humiliants, en obligeant par exemple le vaincu à céder des territoires ou à rembourser les dégâts occasionnés durant la guerre.
Carmen Vicente Cabañas
Carmen Vicente Cabañas, née le 22 janvier 1987 à Las Palmas de Gran Canaria, est une karatéka espagnole connue pour avoir remporté le titre de championne d'Europe en kumite individuel féminin moins de 60 kilos aux championnats d'Europe de karaté 2006 et 2008.

Championnats d'Europe de karaté 2008
Les championnats du monde de karaté 2008 se sont déroulés du 2 au 4 mai 2008 dans le complexe sportif de Saku Suurhall à Tallinn, en Estonie. Il s'agit de la 43e édition des championnats d'Europe de karaté senior.
Un total de 509 karatékas (329 hommes et 180 femmes) de 42 pays différents ont participé à l'évènement.
Fontana Records
Fontana Records est un label discographique international de musique de variétés, de pop, et de jazz fondé en 1956 par la société néerlandaise Philips Phonografische Industrie (PPI), propriétaire du label Philips Records. Il appartient aujourd'hui à la major du disque Universal Music Group.

Hugues Aufray
Hugues Aufray, né Hugues Auffray le 18 août 1929 à Neuilly-sur-Seine (Seine), est un auteur-compositeur-interprète, guitariste et sculpteur français.

Figure majeure de la chanson française, il est notamment connu pour ses chansons d'inspiration poétique abordant les thèmes du voyage, de l'amitié et de la fraternité, ainsi que pour ses adaptations en français des chansons de Bob Dylan, qu'il rencontre lors de son séjour à New York au début des années 1960.

Au cours d'une carrière s'étendant sur plus de soixante-cinq ans, il enregistre 39 albums, dont 31 en studio, ainsi que 75 singles. Parmi ses titres les plus connus figurent Santiano, Stewball, Céline, Le Petit Âne gris, Hasta Luego et Adieu monsieur le professeur.

À la mort de Marcel Amont en mars 2023, il devient l'artiste masculin le plus âgé de la chanson française encore en activité.
Diran Kélékian
Diran Kélékian (en arménien : Տիրան Քէլէկեան), né en 1862 à Kayseri et mort assassiné en 1915 à Çankırı, est un journaliste arménien qui collabora notamment aux journaux de Constantinople Cihan (à partir de 1883) et Sabah (à partir de 1908). Il est l'un des intellectuels victimes de la rafle des intellectuels arméniens du 24 avril 1915 à Constantinople et une victime du génocide arménien.

Kayseri
Kayseri ou Césarée en français (en arménien : Կեսարիա ou Կայսերի ; en turc ottoman : قيصر ; en grec Καισαρεία) , est une ville de Turquie, préfecture de la province du même nom, située dans la région de Cappadoce au pied du mont Erciyes. La ville se situe à 350 km de la capitale Ankara et 780 km d'Istanbul. Elle était anciennement connue sous le nom de Césarée de Cappadoce ou Caesarea Mazaca. La population de l'agglomération urbaine s'élève à 1 445 683 habitants en 2023.

C'est à Césarée de Cappadoce que fut évêque et mourut au IVe siècle saint Basile le Grand, docteur de l'Église. C'est également dans cette ville que le fondateur de l'église arménienne saint Grégoire l'Illuminateur grandit.
Phénylacétonitrile
Le phénylacétonitrile ou cyanure de benzyle est un composé organique aromatique de formule C6H5CH2CN. Il se présente sous la forme d'un liquide huileux, incolore à l'odeur aromatique. C'est un précurseur de nombreux autres composés.

Aromaticité
En chimie, l'aromaticité est une propriété de certaines des structures moléculaires avec un composé cyclique qui est particulièrement stable. L'aromaticité est définie par la règle de Hückel ; les molécules organiques respectant cette règle sont appelées « composés aromatiques ».
EuroCoupe de basket-ball 2008-2009
L’EuroCoupe de basket-ball 2008-2009 est la 7e édition de la deuxième compétition de clubs  de basket-ball du continent européen après l'Euroligue de basket-ball.

Désormais connue sous le nom « ULEB Eurocup », elle fait suite à la Coupe ULEB.

Ailier fort
L'ailier fort (en anglais : power forward) est l'un des cinq postes traditionnels du basket-ball (il correspond au poste 4).

L'ailier fort est généralement moins grand mais plus mobile et aussi puissant que le pivot. Il réalise les mêmes actions (rebonds, contres, tirs intérieurs) mais l'ailier fort joue plutôt face au panier, alors que le pivot joue dos au panier.
Daron Malakian and Scars on Broadway
Daron Malakian and Scars on Broadway,,, anciennement Scars on Broadway (ou SOB), est un groupe de rock américain, originaire de Los Angeles, en Californie. Avant leur séparation, le groupe est formé par le guitariste et chanteur Daron Malakian, ensuite rejoint par le batteur John Dolmayan. Après une mise en veille en 2008, le groupe revient comme projet solo de Daron Malakian en 2018 avec l'annonce d'un nouvel album, Dictator. Leur troisième album, Addicted to the Violence, est sorti le 18 juillet 2025.

Shavo Odadjian
Shavarsh Odadjian (en arménien : Շավարշ Օդաջյան, Šavarš Òdaǰyan) dit Shavo Odadjian né le 22 avril 1974 à Erevan (Arménie), est un compositeur américano-arménien, musicien, directeur/éditeur de clips musicaux, producteur de musique et artiste peintre. Il est surtout connu pour être le bassiste de System of a Down.
Institut de biologie structurale
L'institut de biologie structurale (IBS) est une unité mixte de recherche (UMR 5075) créée en janvier 1992, sous la tutelle du CEA Grenoble et du CNRS, l’université Joseph-Fourier (devenue UGA en 2016) n'ayant rejoint l'unité de recherche qu'en 1999.

Installé au 71 rue des Martyrs sur le polygone scientifique de Grenoble, cet institut qui compte environ 270 personnes de 25 nationalités différentes, participe à l'élaboration de nouvelles recherches thérapeutiques, notamment sur la résistance des bactéries aux antibiotiques.

Son principal axe de recherche porte sur l'étude des structures des macromolécules biologiques en trois dimensions, d'où son appellation de biologie structurale,.

Nature Communications
Nature Communications (abrégé en Nat. Commun.) est une revue scientifique à comité de lecture, en libre accès, publiée par Nature Research depuis 2010. Il s'agit d'une revue multidisciplinaire bimensuelle qui couvre les recherches originales en sciences naturelles, y compris la physique, la chimie, les sciences de la terre, la médecine et la biologie.

Le rédacteur en chef fondateur est Lesley Anson, suivi par Joerg Heber, Magdalena Skipper et Elisa De Ranieri. La revue a des bureaux de rédaction à Londres, Berlin, New York et Shanghai. Depuis 2014, la direction de publication est assurée par Joerg Heber qui a succédé à Lesley Anson.
Luna Lodge
Le Luna Lodge est un ancien motel américain à Albuquerque, dans le comté de Bernalillo, au Nouveau-Mexique. Construit en 1949 dans le style Pueblo Revival, il est inscrit au New Mexico State Register of Cultural Properties depuis le 3 avril 1998 ainsi qu'au Registre national des lieux historiques depuis le 11 juin 1998. Il a depuis été transformé en immeuble d'habitation.

Motel
Le motel est un type d'hébergement hôtelier que l'on trouve sur le bord des grands axes de communication, permettant aux automobilistes de passage de faire une halte. Le premier établissement est apparu avec le Milestone Mo-Tel, ouvert en 1925, à San Luis Obispo, en Californie. C'est un mode d'hébergement très répandu en Amérique du Nord.

Le terme « motel » est un mot-valise, contraction de l'anglais motor (« moteur ») et hotel (« hôtel »),,.
Isobutane
L'isobutane ou 2-Méthylpropane est un hydrocarbure de la famille des alcanes de formule brute C4H10 qu'on trouve sous forme de gaz dans les conditions habituelles de température et de pression. C'est le second isomère du butane, avec le n-butane.

Il est utilisé comme fluide réfrigérant sous le nom de R600a (ou technologie « Greenfreeze »).

Alcane
Les alcanes sont des hydrocarbures saturés. Ils ne sont constitués que d'atomes de carbone (C) et d'hydrogène (H), liés entre eux par des liaisons simples, les atomes de carbone sont reliés à un nombre maximal d'atomes d'hydrogène — d'où le nom de « saturé ». Inversement : les alcènes, les alcynes, et les composés aromatiques sont des hydrocarbures insaturés. Les alcanes non cycliques possèdent une formule brute de la forme CnH2n+2 où n est un entier naturel non nul. Dans les alcanes, le nombre de liaisons C–C est donné par n - 1 + r, où n est le nombre d'atomes de carbone et r le nombre de cycles. Le nombre de liaisons C–H est alors de 2n + 2 - 2r, ce qui donne un nombre total de liaisons de 3n + 1 - r.
Madascincus nanus
Madascincus nanus est une espèce de sauriens de la famille des Scincidae. C'est le plus petit des Scincinés : sa Longueur Museau-Cloaque, c'est-à-dire sa longueur du corps sans la queue, est  de 29 mm.

Lacertilia
Les Lacertiliens (Lacertilia) sont un sous-ordre de Squamates diapsides. Ce taxon est paraphylétique à l'égard des sous-ordres des Amphisbènes et des Serpents. Il regroupe environ 6 230 espèces de « lézards » au sens large.
Tadashi
Tadashi (ただし), est un prénom japonais, pouvant faire référence à :

Tadashi Abe (1926-1984), le premier maître japonais d'aïkido à vivre et enseigner à l'Ouest,

Tadashi Agi (1962-), scénariste de manga japonais,

Tadashi Hattori (1908-), compositeur japonais,

Masashi Hirose

Tadashi Ikegami, compositeur de musique de jeu vidéo japonais,

Tadashi Inuzuka

Tadashi Izawa (1895-1990),

Tadashi Kawamata, plasticien japonais,

Tadashi Kuranari (1918-1996),

Tadashi Mori (1921-1987),

Tadashi Nakamura (1942-),

Tadashi Ohtsuka (1978-),

Tadashi Sasaki, guitariste classique,

Tadashi Sato

Tadashi Sawamura (1943-),

Tadashi Shimada (1949-), photographe japonais

Tadashi Suetsugi, ingénieur japonais,

Tadashi Suzuki, directeur et écrivain pour le théâtre,

Tadashi Takamura (1933-), photographe japonais

Tadashi Wakabayashi

Tadashi Yamaneko, artiste contemporain japonais,

Tadashi Yanai (1949-),

Tadashi Yokouchi.

Tadashi Hattori
Tadashi Hattori (médecin) (1964-), ophtalmologue japonais qui a pratiqué gratuitement opérations de la cataracte à environ 20 000 personnes pauvres en Asie

Tadashi Hattori (compositeur) (1908-2008), compositeur japonais.
Jack Off Jill
Jack Off Jill est un groupe de riot grrrl américain, originaire de Ft. Lauderdale, en Floride crée en 1992. Ne pouvant concilier musique et études, certains membres du groupe sont alors contraintes d'arrêter de jouer. Le groupe semble assez instable dans ces membres menés par Jessicka, la chanteuse. Le groupe revient ensuite en 2000, puis se sépare à la suite de l'« échec » de leur album Clear Hearts Grey Flowers, n'étant pas de la qualité du précédent mais ayant pourtant un artwork assez bien réussi.

Chris Vrenna
Chris Vrenna (né le 23 février 1967 à Érié, en Pennsylvanie, aux États-Unis) est un batteur, compositeur et producteur américain. Il a notamment joué avec Nine Inch Nails et Marilyn Manson, ainsi que le groupe de Stabbing Westward en 1992.
Accel Partners
Accel Partners est une société de capital-risque et croissance. Accel finance les entreprises depuis leur création et pendant leur stade de croissance. La société gère plus de 8,8 milliards de dollars provenant des bureaux à Palo Alto, en Californie, New York, Londres, l'Inde et la Chine (à travers un partenariat avec International Data Group (IDG-Accel)).

Capital d'amorçage
Le capital d'amorçage (en anglais : seed money) est le premier apport en capital d'une entreprise. Les fonds sont parfois réunis avant la création de l'entreprise, mais ils sont la plupart du temps apportés a posteriori par des investisseurs. Le capital-investissement (dont le capital-risque) y jouent un rôle important.
Émilienne Malfatto
Émilienne Malfatto est une auteure, photojournaliste et photographe documentaire indépendante française née en décembre 1989.

Elle est lauréate du prix Goncourt du premier roman 2021 pour son livre Que sur toi se lamente le Tigre et du prix Albert-Londres pour Les serpents viendront pour toi : une histoire colombienne.

Photojournalisme
Le photojournalisme est une forme de journalisme combinant un texte journalistique et une série de photos de reportage légendées. Une personne qui pratique le photojournalisme est appelée un photojournaliste ou un reporter-photographe.
Élection de l'Assemblée territoriale de la Côte d'Ivoire de 1957
Les élections de l'Assemblée territoriale de Côte d'Ivoire de 1957 ont lieu en Côte d'Ivoire, alors territoire d'outre-mer français, le 31 mars 1957. Le résultat est une victoire pour le Parti démocratique de Côte d'Ivoire – Rassemblement démocratique africain (PCDI–RDA), qui remporte 58 des 60 sièges. Les deux autres sièges sont remportés par des dissidents du PCDI–RDA.

Territoire d'outre-mer (France)
Actuel territoire d'outre-mer (TAAF)

Anciens territoires d'outre-mer ayant changé de statut (vers COM ou DROM)

Anciens territoires d'outre-mer devenus indépendants

Un territoire d'outre-mer, ou TOM, est un type de collectivité française d'outre-mer créé en 1946 avec l'Union française, en remplacement du statut de colonie.

En 1958, la plupart des territoires d'outre-mer deviennent des États membres de la Communauté française avant de devenir indépendants au moment de la décolonisation de l'Afrique. Le statut de territoire d'outre-mer perdure toutefois jusqu'en 2003 où les TOM restants (Mayotte, Polynésie française, Saint-Pierre-et-Miquelon et Wallis-et-Futuna) deviennent des collectivités d'outre-mer (hors Mayotte qui est un département d'outre-mer). Seules les Terres australes et antarctiques françaises (TAAF), inhabitées, sont encore considérées comme un territoire d'outre-mer.
Aéroport de Simara
L'aéroport de Simara (code IATA : SIF • code OACI : VNSI) est un aéroport desservant la ville de Pipara Simara au Népal. Il est l'aéroport le plus proche de Birganj, troisième ville du pays. Il a ouvert ses portes le 4 juillet 1958.

Birganj
Birganj (en népalais : वीरगंज) est une ville du Népal, située dans la zone de Narayani et chef-lieu du district de Parsa. Au recensement de 2011, la ville comptait 135 904 habitants.

Située à près de 300 kilomètres au sud de la capitale du pays, Katmandou, la ville se trouve à la frontière indienne, sur l'importante route reliant Patna (au Bihar, en Inde) et Katmandou. Comme point d'entrée principal pour le trafic routier entre l'Inde (ville de Raxaul) et le Népal la ville joue un rôle économique important dans la vie du pays.