hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Áno Potamiá (Kilkís)
Áno Potamiá (grec moderne : Άνω Ποταμιά) est une localité située dans le dème de Kilkís, dans le district régional de Kilkís, dans la periphérie de Macédoine-Centrale, en Grèce.

Selon le recensement de 2011, elle compte 62 habitants.

Kilkís (dème)
Kilkís (grec moderne : Δήμος Κιλκίς, Dhímos  Kilkís) est un dème (municipalité) de la périphérie de Macédoine-Centrale, dans le district régional homonyme, en Grèce.

Il a été créé sous sa forme actuelle en 2010 dans le cadre du programme Kapodistrias, par la fusion des anciens dèmes de Kilkís, de Kroússa, de Doïráni, de Chérso, de Mouriés, de Pikrolímni et de Gallikós devenus des districts municipaux.

Le recensement de population de 2021 aboutit à 55357 habitants dans ce dème.
District métropolitain de Bury
Le District métropolitain de Bury (anglais : Metropolitan Borough of Bury) est un district métropolitain du Grand Manchester, en Angleterre.

Il se trouve au nord de la ville de Manchester et couvre un territoire de 99 km2 composé de six villes : Bury, Ramsbottom, Tottington, Radcliffe, Whitefield et Prestwich. Il a une population de 187 474 habitants.

Le District métropolitain de Bury a été créé le 1er avril 1974, avec le transfert des compétences du county borough de Bury et des boroughs de Prestwich et Radcliffe, ainsi que des districts urbains de Tottington et Whitefield, et une partie du district urbain de Ramsbottom. Tous étaient auparavant dans le Lancashire.

Bury (Grand Manchester)
Bury [ˈbəˈri] [ˈbuˈri] est une ville britannique située traditionnellement dans le Lancashire (Angleterre), mais qui fait partie depuis 1974 du nouveau comté urbain du Grand Manchester. Sa population est estimée en 2011 à 60 718 habitants (Borough : 185 400 habitants).
Protection juridique de l'espèce humaine
La protection juridique de l'espèce humaine est une question d'ordre bioéthique qui concerne l'avenir de l'espèce humaine elle-même. Elle consiste à accorder des droits non tellement à la personne physique, c'est-à-dire à l'individu en tant que tel (droits de la personnalité), qu'à l'espèce que chacun représente à sa manière.

Personne physique
Une personne physique est, en droit, un être humain auquel est reconnue une personnalité juridique. Cela signifie qu’elle dispose de la capacité d'exercer des droits, et notamment d'agir en justice.

Dans la tradition du droit romain, on distingue la « personne », sujet de droit, de la « chose », simple objet de droit. Ainsi, les animaux, par exemple, sont juridiquement assimilés à des choses et ne bénéficient pas de la personnalité juridique. De même, dans certains systèmes juridiques historiques, tels que celui des États-Unis avant l’abolition de l’esclavage, les esclaves étaient privés de personnalité juridique.

L’adjectif physique permet de différencier l’individu en tant qu’être humain des personnes morales, qui désignent des groupements (associations, sociétés, institutions) dotés collectivement d’une personnalité juridique propre, distincte de celle de leurs membres.

Dans les juridictions de common law on parle de natural person (littéralement, « personne naturelle »).
Gare de La Forêt-du-Cranou
La gare de La Forêt-du-Cranou est une gare ferroviaire française fermée, de la ligne de Savenay à Landerneau, située sur le territoire de la commune d’Hanvec, à proximité de Daoulas, dans le département du Finistère en région Bretagne.

Arrêt ouvert, à une date inconnue (elle existe déjà en 1905/1907), devenu une halte voyageurs fermée dans les années 1970. En 2014, le quai est toujours présent au passage à niveau n° 546.

Hanvec
Hanvec [ɑ̃vɛk] est une commune française du département du Finistère, dans la région Bretagne.

C'est une commune étendue, la deuxième du Finistère en superficie. Ses habitants sont appelés Hanvécois.

Historiquement, la paroisse se trouvait dans le nord de la Cornouaille. Hanvec fait aujourd'hui partie du parc naturel régional d'Armorique.
Îles Watubela
Les îles Watubela sont un archipel d'Indonésie. Ce dernier est situé en mer de Banda dans l'est-sud-est du vaste ensemble insulaire des Moluques, entre l'île de Céram (à 97 km au nord-ouest) et les îles Kei (à 132 km au sud-est). L'archipel compte trois îles majeures : Watubela - d'une superficie de 3,9 km2 (au nord), Kasiui (au centre-nord) - la plus grande et d'une superficie de 31 km2, enfin Teor (au sud) - d'une superficie de 22,7 km2, auxquelles s'ajoutent un îlot à l'extrême nord et une petite île d'un kilomètre carré et demi au centre. Les côtes orientales des îles baignent la mer de Seram. L'île Watubela est aussi connue sous le nom Matabela.
Administrativement, l'archipel dépend du kabupaten de Seram Bagian oriental (en indonésien Kabupaten Seram Bagian Timur), dans la province des Moluques.

Céram
Céram, en indonésien Seram ou Pulau Seram, est une île d'Indonésie située dans l'archipel des Moluques en mer de Banda. C'est la plus grande et principale île de la province des Moluques en Indonésie. Elle est située juste au nord de la petite île d’Ambon et de quelques autres îles voisines, telles que Saparua, Haruku et les îles Banda.
Grand Prix Slovenian Istria
Le Grand Prix Slovenian Istria (Grand Prix Izola jusqu'en 2018) est une course cycliste sur route masculine slovène. Créé en 2014, il fait partie de l'UCI Europe Tour depuis sa création, en catégorie 1.2. Il ne doit pas être confondu avec le GP Slovenia, une course cycliste également organisée en Slovénie, mais dans la région de Haute-Carniole.

L'édition 2020 est annulée à cause de l'épidémie de maladie à coronavirus.

Haute-Carniole
La Haute-Carniole (en slovène : Gorenjska ; en allemand : Oberkrain) est une région traditionnelle du nord-ouest de la Slovénie. Faisant partie intégrante de la région de Carniole (Kranjska), son nom tire son origine de l'ancienne marche puis duché de Carniole, un territoire de la monarchie de Habsbourg jusqu'en 1918.
Miserez
Miserez est un hameau de Suisse.

Habité par une dizaine de personnes[réf. nécessaire], il est situé entre les villages de Charmoille et Miécourt et sur la commune de La Baroche.

Le village comprend un prieuré classé monument historique[réf. nécessaire].

Charmoille (Jura)
Charmoille (ancien nom allemand : Kalmis/Galmis) est une ancienne commune suisse du canton du Jura, située dans le district de Porrentruy. Après décision des citoyens de la commune le 13 juillet 2008, elle a fusionné le 1er janvier 2009 avec Asuel, Fregiécourt, Miécourt et Pleujouse pour former la commune de La Baroche.

Charmoille est le lieu où a grandi l'écrivain Ferenc Rákóczy, qui a décrit dans plusieurs récits poétiques la vie au village, les rapports à la nature et à l'enfance, ainsi que l'opposition ville-campagne.
Sativanorte
Sativanorte est une municipalité située dans le département de Boyacá, en Colombie.

L'origine du toponyme est controversée : son nom pourrait provenir de Játiva, ville espagnole d'origine de la fondatrice de la ville, Josepha de Castaño ; il pourrait également provenir du vocable préhispanique de langue muisca Sativa, d'étymologie « sa » (préfixe de noblesse) et « tiva » (capitaine). Ce vocable désignait une ancienne cité et le peuple précolombien qui y résidait.

Xàtiva
Xàtiva, en valencien et officiellement,, (en espagnol : Játiva), est une commune d'Espagne de la province de Valence dans la Communauté valencienne. Elle est le chef-lieu de la comarque de la Costera. Elle est située dans la zone à prédominance linguistique valencienne.

L'illustre famille des Borgia et le célèbre peintre José de Ribera sont originaires de cette ville.
Salon Étang Côte Bleue
Salon Étang Côte Bleue est le réseau de La Métropole Mobilité qui dessert dix-sept communes du Pays Salonnais, huit communes de l'Est de l'étang de Berre (Berre-l'Étang, Gignac-la-Nerthe, Les Pennes-Mirabeau, Marignane, Rognac, Saint-Victoret, Velaux et Vitrolles) et trois communes de la Côte bleue (Sausset-les-Pins, Carry-le-Rouet et Châteauneuf-les-Martigues) mais aussi des communes avoisinantes (Lambesc, Coudoux, Marseille, La Roque-d'Anthéron).

Côte Bleue
La Côte Bleue est un secteur du littoral méditerranéen situé à l’ouest de Marseille jusqu'à l'embouchure du canal de Caronte, émissaire de l'étang de Berre. C'est la bordure maritime des communes du Rove, d'Ensuès-la-Redonne, de Carry-le-Rouet, de Sausset-les-Pins et de Martigues.

Le nom de « Côte Bleue » fait référence à la couleur de l'eau le long de la chaîne de l'Estaque (ou chaîne de la Nerthe).
Turbotville
Turbotville est un borough situé au nord du comté de Northumberland, en Pennsylvanie, aux États-Unis,. En 2010, il comptait une population de 705 habitants, estimée au 1er juillet 2020 à 731 habitants. Le borough est incorporé en avril 1858.

Comté de Northumberland (Pennsylvanie)
Le comté de Northumberland est un comté américain de l'État de Pennsylvanie. Au recensement de 2020, le comté comptait 91 647 habitants. Il a été créé le 21 mars 1772, à partir des comtés de Lancaster, de Berks, de Bedford, de Cumberland et de Northampton. Le comté tire son nom du comté de Northumberland dans le Nord de l'Angleterre. Le siège du comté se situe à Sunbury.
Pont Le Gardeur
Le pont Le Gardeur, officiellement pont Jean-Baptiste-Legardeur depuis 2020, est un pont routier qui relie les villes de Montréal et de Repentigny en enjambant la rivière des Prairies. Il relie ainsi les régions administratives de Montréal et de Lanaudière.

Pont routier
Un pont routier est un pont supportant une route pour les véhicules automobiles, par opposition, par exemple, aux passerelles destinées aux piétons ou aux ponts ferroviaires recevant des lignes de chemin de fer. Le trafic supporté impose à l'ouvrage d'art certaines caractéristiques, notamment de résistance et de largeur.

En France, on estime qu'il y a en 2019 entre 200 000 et 250 000 ponts routiers.
(84719) 2002 VR128
(84719) 2002 VR128 est un objet transneptunien du groupe dynamique des plutinos, découvert en 2002 par Michael E. Brown et Chadwick Trujillo, son diamètre est estimé à 448 km ce qui en fait une planète naine potentielle.

Groupe de planètes mineures
Un groupe de planètes mineures, groupe d'astéroïdes, groupe orbital ou encore groupe dynamique, est un ensemble de planètes mineures partageant des propriétés orbitales voisines découlant de phénomènes purement dynamiques, notamment des phénomènes de résonance avec les planètes du Système solaire, à l'origine de zones de stabilité ou au contraire d'instabilité.

L'identification et la compréhension de ces groupes permettent de décrire et d'expliquer la manière dont sont réparties les planètes mineures au sein du Système solaire.

Cette notion de groupe est à distinguer de celle de famille. Il s'agit dans les deux cas d'ensembles de planètes mineures partageant des propriétés orbitales voisines mais les familles sont interprétées comme résultant de la fragmentation d'un objet antérieur à la suite d'une collision, ce qui n'est pas le cas des groupes. Ces familles sont notamment présentes au sein de la ceinture principale d'astéroïdes.
Abd el-Hussein Charafeddine al-Musawi
Abdel al-Husayn Sharaf al-Din al-Musawi,  qui s'écrit également Abdel Hussein Charafeddine, Sharafeddine ou Sharafeddin (en arabe : عبدالحسين شرف الدين الموسوي), était un savant islamique chiite duodécimain, qui a été largement considéré comme un réformateur social, « activiste », et figure éminente de la ville moderne de Tyr au Sud-Liban (grand Sayyed).

Nadjaf
Nadjaf (النجف en arabe ; aussi transcrite en « Najaf » ou « Najjaf ») est une ville d'Irak et la capitale de la province de Nadjaf. Elle est située à environ 160 km au sud de Bagdad. Sa population était estimée à 900 600 habitants en 2008.
Goal Technologies
Goal technologies anciennement Software et Systèmes Spéciaux était une société de prestations informatiques

En 1982, LogAbax dépose son bilan et est rachetée par Olivetti. Une partie de la cellule de Recherche et Développement de LogAbax décide de ne pas rejoindre le siège d'Olivetti à Ivrée et de créer Software et Systèmes Spéciaux, une société spécialisée dans le conseil et les outils d'architecture pour la mise en place de solutions client serveur.

Olivetti
Olivetti S.p.A. est une société italienne fondée par Camillo Olivetti en 1908 à Ivrée. Sous l'égide de la famille Olivetti, la société devint un des leaders mondiaux dans la fabrication de machines à écrire mécaniques, puis électriques, avant de se lancer dans l'informatique. Elle développe aujourd'hui des imprimantes professionnelles, des caisses enregistreuses, des tableaux interactifs, des tablettes et des machines d'impression tridimensionnelle.
Raïon de Tcherykaw
Le raïon de Tcherykaw (en biélorusse : Чэрыкаўскі раён, Tcherykawski raïon) ou raïon de Tcherikov (en russe : Чериковский район, Tcherikovski raïon) est une subdivision de la voblast de Moguilev, en Biélorussie. Son centre administratif est la ville de Tcherykaw.

Subdivisions de la Biélorussie
Administrativement, la Biélorussie est divisée en 6 voblasts, eux-mêmes divisés en 118 raions, 102 villes et 108 localités urbaines.

Minsk, la capitale, a un statut spécial mais est chef-lieu d'une voblast dont elle ne fait pas partie.
Turco-iranien
Le terme turco-iranien peut se référer :

aux minorités d'Iran parlant des langues turques : les azéris, les afshars et les kashkaïs par exemple (cf. Turcs iraniens)

aux pays turcophones tels que l'Azerbaïdjan, le Turkménistan et l'Ouzbékistan qui ont une culture similaire à celles des peuples iraniens.

aux divers traits hybrides turcs ou iraniens en termes de culture, de dynasties régnantes ou même de génétique des divers peuples établis en Asie occidentale et centrale.

à un terme désignant ceux qui habitent sur la frontière entre l'Iran et la Turquie.

Azéris
Les Azéris (en azéri : آذریلر/Azәrilәr/Азәриләр), aussi appelés Āzarīs (en persan : ترک آذربایجانی), Turcs azéris (Azərbaycan türkləri), ou Turcs (Türklər), forment un groupe ethnique d'origine turcique qui vit principalement dans le nord-ouest de l'Iran et dans la République d'Azerbaïdjan. On les trouve aussi dans une large zone du Caucase au plateau iranien et également dans le Nord Est de la Turquie, dans le village de Sütveren dans le district de Kelkit par exemple.

Les Azéris sont en majorité musulmans chiites et ont un patrimoine culturel composé d'éléments iraniens, caucasiens et turcs.

Le terme Azerbaïdjanais (en azéri : Azərbaycanlılar) désigne les citoyens de la république d'Azerbaïdjan et eux seuls. Le terme Azéris est parfois utilisé de manière abusive en tant que synonyme de Azerbaïdjanais et inversement.
Lake City
Lake City est le nom de plusieurs lieux aux  États-Unis :

Lake City (Arkansas) ;

Lake City (comté de Nevada, Californie) ;

Lake City (comté de Modoc, Californie) ;

Lake City (Caroline du Sud) ;

Lake City (Colorado) ;

Lake City (Dakota du Sud) ;

Lake City (Floride) ;

Lake City (Géorgie) ;

Lake City (Iowa) ;

Lake City (Michigan) ;

Lake City (Minnesota) ;

Lake City (Pennsylvanie) ;

Lake City (Tennessee);

Lake City (Texas) ;

Lake City (Seattle), zone de la ville de Seattle, dans l'État de Washington.

Lake City (Colorado)
La ville de Lake City est le siège du comté de Hinsdale, situé dans le Colorado, aux États-Unis.

Selon le recensement de 2010, sa population s'élève à 408 habitants. La municipalité s'étend sur 0,84 milles carrés (2,18 km2).

Lake City doit son nom au lac San Cristobal (en).
René Koval
René Koval, né René Kovalsky puis, après sa légitimation survenue vers l'âge de 25 ans, René Renouard Larivière, est un chanteur et comédien français, né le 26 mai 1885 dans le 16e arrondissement de Paris où il est mort le 17 août 1936.

Théâtre des Variétés
Le théâtre des Variétés est une salle de spectacles située au 7, boulevard Montmartre dans le 2e arrondissement de Paris où se sont déroulés des spectacles de variétés. Inauguré en 1807, c'est l'un des plus anciens théâtres parisiens encore en activité. Il a été classé monument historique en 1974, pour sa façade et son vestibule et inscrit la même année pour sa salle.
Daïra d'Amoucha
La daïra d'Amoucha est une circonscription administrative algérienne située en Petite Kabylie dans la wilaya de Sétif et limitrophe de la wilaya de Béjaïa. Son chef-lieu est situé sur la commune éponyme d'Amoucha.

La daïra regroupe les trois communes d'Amoucha, Oued El Barad et Tizi N'Bechar.

Petite Kabylie
La petite Kabylie (en kabyle et de manière indifférenciée de la grande Kabylie : Tamurt n leqbayel, littéralement « le pays des Kabyles ») est une région naturelle et historique située dans le nord est de l'Algérie et faisant partie de la Kabylie.
Prix
Le prix, exprimé en un montant de référence (en général monétaire), est la traduction de la compensation qu'un opérateur est disposé à remettre à un autre en contrepartie de la cession d'un bien ou un service. Le prix mesure la valeur vénale d'une transaction et en constitue l'un des éléments essentiels.

John Kenneth Galbraith
John Kenneth Galbraith, né le 15 octobre 1908 à Iona Station (en), en Ontario (Canada), et mort le 29 avril 2006  à Cambridge (États-Unis), est un économiste américano-canadien. Il a été le conseiller économique de différents présidents des États-Unis : Franklin Delano Roosevelt, John Fitzgerald Kennedy et Lyndon B. Johnson.
Popular (chanson de The Weeknd)
Popular est une chanson du chanteur canadien The Weeknd, accompagné du rappeur américain Playboi Carti et de la chanteuse américaine Madonna, sortie le 2 juin 2023, sous les labels XO et Republic Records. Servant à l'origine de second single pour The Idol, Vol. 1, qui devait initialement être l'album de la bande originale de la série télévisée HBO The Idol. La chanson a été incluse tardivement dans la version deluxe 2024 de la compilation des plus grands hits de The Weeknd, The Highlights. Cette chanson de RnB contemporain a été écrite par The Weeknd, Johnny Flippin, Playboi Carti, Metro Boomin, Michael Walker, Mike Dean, Sam Levinson et Tommy Rush.

Metro Boomin
Metro Boomin, de son vrai nom Leland Tyler Wayne, né le 16 septembre 1993 à Saint-Louis, dans le Missouri, est un producteur et DJ américain. Très tôt repéré par des grands noms de la scène hip-hop américaine, il commence à placer ses premières instrumentales auprès de rappeurs reconnus d'Atlanta comme Future ou Young Thug. Suivent au fil du temps des collaborations avec Gucci Mane, Travis Scott, ou encore 21 Savage.

En 2016, il produit la mixtape Savage Mode, en collaboration avec 21 Savage. Ce projet reçoit un accueil très encourageant et permet au producteur de se faire connaitre auprès du grand public. Ses tags de producteur ou voicetag (« If young Metro don't trust you, I'm gon' shot you » et « Metro! »), ont été énormément partagés sur les réseaux sociaux et ont participé à le faire connaitre. Son premier album solo Not All Heroes Wear Capes est certifié disque de platine en 2020.
Fabrizio Giovanardi
Fabrizio Giovanardi est un pilote automobile italien né le 14 décembre 1966 à Sassuolo.

Il s'est imposé en tourisme dans trois championnats nationaux différents (Espagne, Italie et Grande-Bretagne), ainsi qu'en coupe et championnat d'Europe.

Voiture de tourisme
Une voiture de tourisme (ou voiture de production) est une automobile produite en grande série, à plusieurs milliers d'exemplaires chaque année. Ce genre d'automobiles constitue la plus grosse part des ventes chaque année, par opposition aux voitures de grand tourisme (souvent  GT en abrégé), produites en faibles quantités, et destinée à un marché plus haut de gamme. Originellement, le terme s'appliquait uniquement à un type d'automobiles de grande série à carrosserie ouverte, très populaire au début du XXe siècle. Aujourd'hui, les voitures de tourisme peuvent avoir des carrosseries de type berline, break, coupé, cabriolet, voire monovolume.
Pierre Odéon
Pierre Odéon pseudonyme de Pierre Marie Perrin, né le 5 mai 1903 à Pontivy (Morbihan) et mort en 14 décembre 1977 à Paris, est un militant communiste libertaire, objecteur de conscience, insoumis et administrateur du journal Le Libertaire.

Union anarchiste
L’Union anarchiste ou UA, a été l’organisation de référence de l’anarchisme organisé en France, dans l’entre-deux-guerres, sous ses différentes appellations : Union anarchiste (1920-1926), Union anarchiste communiste (1926-1927), Union anarchiste communiste révolutionnaire (1927-1934), enfin de nouveau Union anarchiste (1934-1939).
Franck Morelle
Franck Morelle, né le 13 août 1964 à Saint-Aubin-Rivière, est un coureur cycliste français. champion de France sur route amateurs en 1990, il a également terminé troisième du championnat de France professionnel en 1997.

Grand Prix de Blangy-sur-Bresle
Le Grand Prix de Blangy-sur-Bresle  est une course cycliste française disputée à Blangy-sur-Bresle, dans le département de Seine-Maritime (Normandie). Créée en 1983, elle est organisée par le Véloce Club Eudois et Breslois.

Cette épreuve fait partie du calendrier national de la Fédération française de cyclisme. Elle figure également à plusieurs reprises au programme de la Coupe de France DN1 (2007, 2009, 2011, 2012 et de 2016 à 2019).
Économie numérique
Le terme économie numérique tente de conceptualiser le secteur des activités économiques liées à l’informatique. Ces activités peuvent être basées sur des modèles économiques classiques ou nouveaux tels que celui qui fonde le web 2.0 et plus particulièrement l'entreprise 2.0.

Modèle (économie)
Un modèle est, en économie, une représentation simplifiée de la réalité économique ou d'une partie de celle-ci. Un modèle économique se base sur des hypothèses économiques et a recours au langage mathématique. L'économie se fonde sur les modèles pour estimer l'évolution d'un système économique, comme la croissance, le commerce international, etc.
The Dangers in My Heart
The Dangers in My Heart (僕の心のヤバイやつ, Boku no Kokoro no Yabai Yatsu) est une série de manga écrite et dessinée par Norio Sakurai. Le manga a fait sa première apparition dans le magazine de prépublication Weekly Shōnen Champion en mars 2018 avant d'être publié dans Champion Cross puis dans Manga Cross. Treize volumes tankōbon ont été publiés en 2026. En France, la série est éditée par Kana.

Une adaptation en série télévisée d'animation par le studio Shin-Ei Animation est diffusée au Japon entre avril et juin 2023. Une deuxième saison est diffusée entre janvier et mars 2024.

Sentai Filmworks
Sentai Filmworks, LLC est une société américaine située à Houston au Texas. Elle est spécialisée dans la distribution d'anime et de films japonais. La société a été créée en 2008 par John Ledford, anciennement de A.D. Vision.
Élections législatives indiennes de 1991
Les élections législatives indiennes de 1991 ont lieu du 20 mai au 15 juin 1991 pour élire la Xe Lok Sabha.

Ces élections ont lieu de manière anticipée, après que le Congrès a retiré son soutien au gouvernement minoritaire du Premier ministre Chandra Shekhar. Le Congrès, dont le leader Rajiv Gandhi est assassiné pendant la campagne, remporte une majorité des sièges et forme un gouvernement minoritaire sous la direction de P.V. Narasimha Rao.

Portail de la politique

Portail de l’Inde

Portail des années 1990

Premier ministre de l'Inde
Le Premier ministre de l'Inde (en hindi : भारत के प्रधान मंत्री IAST : Bhārat kē Pradhānamantrī ; en anglais : Prime Minister of India) est le chef du gouvernement central de la république d'Inde.

L'Inde est, depuis 1950, une république parlementaire dont le gouvernement suit le système de Westminster : le président de l'Inde est à la tête du pouvoir exécutif, mais son rôle est avant tout cérémoniel, tandis que le Premier ministre exerce la réalité du pouvoir avec son gouvernement.

L'actuel Premier ministre indien est Narendra Modi, en fonction depuis le 26 mai 2014.