hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Le Printemps du rire
Le Printemps du rire est un festival d'humour créé en 1995 qui se déroule à Toulouse et dans le département de la Haute-Garonne. En partenariat avec de nombreuses salles, le festival a lieu chaque année aux mois de mars et avril et dure désormais 31 jours. La programmation comprend à la fois des one wo/man show et du stand-up, mais aussi du théâtre, des spectacles musicaux, de l'improvisation, ou encore du cinéma,.

La Nuit du printemps, devenu le rendez-vous de l'humour en Occitanie, réunit chaque année au Zénith de Toulouse un plateau d'une dizaine d'humoristes.

En 2021, le festival propose une diffusion en ligne pour faire face à la pandémie.

Guillermo Guiz
Guillermo Guiz, de son vrai nom Guy Verstraeten, est un humoriste et chroniqueur belge né le 23 novembre 1981 à Etterbeek. Révélé en Belgique par ses chroniques dans On n'est pas rentré et Le Café serré sur La Première, puis en France dans La Bande originale de Nagui sur France Inter.
Mantle
Mantle est un patronyme porté notamment par :

Anthony Dod Mantle (1955-),directeur de la photographie britannique ;

Jack Mantle (1917-1940), marin britannique de la Royal Navy ;

John Mantle (1942-2018, joueur de rugby à XV et rugby à XIII gallois ;

Mickey Mantle (1931-1995), joueur professionnel de baseball.

Jack Mantle
Jack Foreman Mantle, né le 12 avril 1917 à Wandsworth et mort au combat le 4 juillet 1940 dans le port de Portland, est un marin britannique de la Royal Navy. Il est le récipiendaire de la croix de Victoria, la plus haute distinction pour bravoure face à l'ennemi pouvant être décernée aux forces britanniques et du Commonwealth.

Le 4 juillet 1940, Mantle, matelot sur le HMS Foylebank, n'avait que 23 ans lorsqu'un raid aérien sur le port de Portland, en Angleterre se déclenche. Blessé, il combat jusqu'à sa mort. C'est la deuxième fois où la croix de Victoria est décernée pour une action ayant eu lieu au Royaume-Uni.

Un mémorial honorant Mantle se trouve au SeaCity Museum de Southampton et ses médailles se trouvent au Royal Naval Museum de Portsmouth.
Xylotrechus quadripes
Xylotrechus quadripes est une espèce de coléoptères de la famille des Cerambycidae (capricornes). Il a été décrit par l'entomologiste français Auguste Chevrolat en 1863. Il est bien connu en Inde du Sud pour son habitude de percer les tiges des caféiers dans les plantations et considéré comme un ravageur. Les larves endommagent la plante sans sortir des tiges ligneuses, ce qui le extrêmement difficile à contrôler. Le contrôle de l'ensoleillement sur les caféiers en réduit cependant l'incidence.

Les fémurs postérieurs des mâles s'étendent au-delà de la pointe des élytres, tandis ceux des femelles sont plus courts. Celles-ci ont une seule ligne surélevée (ou carène) à l'avant de la tête, alors que les mâles ont une carène médiane avec deux latérales de chaque côté.

Élytre
Un élytre (du grec ἔλυτρον / élutron, « étui ») constitue une des deux ailes antérieures, durcies et cornées (partiellement ou totalement sclérifiées), qui recouvrent au repos les ailes postérieures de certains insectes, notamment ceux de l'ordre des coléoptères, à la façon d'un étui. Le nom des coléoptères vient d'ailleurs du latin coleus, étui.Les élytres sont parfois appelés tegmina (ou tegmen au singulier), en particulier chez les orthoptères.
HMAS Australia (1911)
Le HMAS Australia est un croiseur de bataille de classe Indefatigable construit pour la Royal Australian Navy par le chantier naval écossais John Brown & Company et mis en service le 21 juin 1913.

Il est considéré comme le plus puissant navire de guerre de l'Empire britannique stationné dans l'océan Pacifique. Il participa à la Première Guerre mondiale avant d'être placé en réserve en 1921, et sabordé le 12 avril 1924, en application du traité de Washington de 1922.

Navire de guerre
Un navire de guerre ou navire militaire est un navire faisant partie des forces armées. Il peut s'agir d'un navire de surface ou d'un sous-marin. Les bâtiments de combat disposent de systèmes d'armes leur permettant d'attaquer, de se défendre ou de protéger d'autres unités telles que les bâtiments de soutien ou auxiliaires, parfois dotés de systèmes d'auto-défense ou totalement dépourvus d'armement.

Dans la marine française, on emploie généralement le terme de bâtiment, mais parfois aussi celui de navire, de bateau ou d'unité. Le terme de vaisseau (autrefois gros navire à voiles), trop emphatique, n'est plus utilisé par les marins pour désigner un navire moderne ; il reste cependant utilisé pour le grade capitaine de vaisseau.
Coupe de France féminine de handball 1998-1999
La coupe de France 1998-1999 est la 9e édition de la coupe de France féminine de handball, compétition à élimination directe mettant aux prises des clubs de handball amateurs et professionnels affiliés à la Fédération française de handball.

Le tenant du titre, l'ASPTT Metz, conserve la coupe en disposant en finale du HBC Nîmes 21 à 16. Metz remporte son 4e titre dans la compétition.

Fédération française de handball
La Fédération française de handball (FFHandball) est une association française loi de 1901 fondée le 1er septembre 1941. Elle est l'instance gérant le handball en France avec délégation de la Fédération internationale de handball (IHF) et du Ministère des Sports. Le siège social de Fédération est situé à la Maison du Handball au 1 rue Daniel Costantini à Créteil, dans la banlieue sud-est de Paris.

Elle est responsable des équipes de France masculine et féminine, des Coupes de France masculine et féminine ainsi que de toutes les compétitions amateur, la Ligue nationale de handball et la Ligue féminine de handball gérant les compétitions professionnelles.
Physics of the Earth and Planetary Interiors
Physics of the Earth and Planetary Interiors, créé en octobre 1967, est une revue scientifique bihebdomadaire évaluée par les pairs et publiée par Elsevier. Les co-rédacteurs en chef sont G. Helffrich (Université de Bristol), K. Hirose (Université de technologie de Tokyo), M. Jellinek (Université de la Colombie-Britannique) et K. Zhang (Université d'Exeter).

La revue traite des processus physiques et chimiques à l'intérieur  des planètes. La couverture thématique englobe largement la physique planétaire, la géodésie et la géophysique. Les formats de publication incluent des documents de recherche originaux, des articles de synthèse, de courts communiqués et des critiques de livres de façon régulière. Des numéros spéciaux occasionnels sont réservés aux actes des conférences.

La revue a en 2010 un facteur d'impact de 2,640.

Université de la Colombie-Britannique
L’Université de la Colombie-Britannique (en anglais University of British Columbia, en abrégé UBC), fondée à Vancouver en 1908 sous le nom du College of British Columbia, est l'une des universités les plus prestigieuses d'Amérique du Nord et compte parmi les meilleures universités au monde. L'université compte plus de 61 000 étudiants, répartis sur le campus historique de Vancouver (1908), et celui d'Okanagan (2005) et un budget annuel de 2,3 milliards de dollars.

Le Times Higher Education World University Rankings la classe 34e mondialement en 2018 et seconde au Canada. Le classement de Shanghai de 2016 la classe 34e mondialement et 2e au Canada. En outre, le classement des meilleurs universités en dehors des États-Unis par le magazine Newsweek la classe 8e globalement en 2011.
Caventou (cratère)
Caventou est un petit cratère lunaire situé sur la face visible de la Lune. Il se trouve dans la partie occidentale de la Mare Imbrium. Il a une forme circulaire et ressemble à une coupelle.

En 1976, l'Union astronomique internationale lui a attribué le nom de Caventou en l'honneur du pharmacologue français Joseph Bienaimé Caventou à la place de son ancienne dénomination en tant que cratère satellite « La Hire D » du Mons La Hire situé au sud-est.

Mer des Pluies
Mare Imbrium

La mer des Pluies, en latin Mare Imbrium, est une mer située sur la face visible de la Lune. La mer des Pluies s'est formée à la suite du remplissage par de la lave liquide d'un cratère d'impact géant préexistant.
Chéchia
La chéchia (arabe : شاشية) est un couvre-chef porté par les deux sexes dans de nombreux peuples musulmans. Elle est le couvre-chef national de la Tunisie.

Cousine du béret européen, la chéchia est à l'origine un bonnet en forme de calotte de couleur rouge vermillon en Tunisie, dans l'est de la Libye et dans la région de Benghazi (où on l'appelle chenna), ou noire dans le reste de la Libye. Jusqu'au XIXe siècle, elle est souvent entourée par un turban. C'est sans doute de là que vient le mot français chèche qui désigne le litham touareg.

La chéchia, qui est souple, ne doit pas être confondue avec le fez (appelé aussi chéchia stambouli ou chéchia megidi) qui est rigide, conique et haut de forme.

En Algérie, la chéchia féminine de forme conique se porte le jour de fêtes dans certaines villes du pays.

Le mot chéchia désigne aussi un long bonnet souple, adoptée par certaines troupes coloniales françaises, notamment les zouaves, les tirailleurs et les spahis d'origine européenne.

Benghazi
Benghazi (en arabe :  بنغازي Binġāzī,, en italien Bengasi) est une ville de la Cyrénaïque, en Libye, chef lieu du district homonyme. Sa population est de 631 555 habitants pour une agglomération de 1 180 000 habitants, ce qui en fait la deuxième ville de Libye après la capitale Tripoli.

Dès le début de la révolte libyenne de 2011, Benghazi devient le siège du Conseil national de transition, autorité politique de transition instituée par les insurgés libyens.
Al-Khalasah
Al-Khalasah (en arabe : الخلصة al-Khalasah ; en hébreu : אל-ח'אלצה al-Khalatsah) était un village palestinien situé dans le désert du Néguev, à une vingtaine de kilomètres au sud de Beer-Sheva.

La localité était située sur l'emplacement de l'antique (Haluza ou Elusa), un centre administratif fondé par les Nabatéens, et abandonné vers le XVe siècle. Au XIXe siècle, des archéologues font le lien entre les vestiges et les mentions scripturaires d'Elusa. Des bédouins s'y installent au début du XXe siècle

En 1948 al-Khalasah a été conquise par Israël au cours de la guerre israélo-arabe. Ses habitants se sont alors exilés.

Néguev
Le Néguev (de l'hébreu : נֶגֶב ; en arabe : النقب - Naqab) est une région désertique du sud d'Israël. En hébreu biblique, Néguev signifie « sud ». Le Néguev couvre la plus grande part du district sud d’Israël.
Délégation de Velletri
La délégation apostolique de Velletri fut une subdivision administrative de l’État pontifical, correspondant à la partie méridionale de la province italienne de Rome et à la partie septentrionale des provinces de Latina et Frosinone. Elle confinait avec la comarque de Rome, à l’est avec la  délégation de Frosinone, au sud avec le royaume des Deux-Siciles et à l’ouest avec la mer Tyrrhénienne.

La délégation qui était régie par un cardinal avec le titre de légat apostolique (au lieu de simple délégué) était aussi reconnue comme légation de Velletri. Le légat était normalement le doyen du Collège des cardinaux.

Mer Tyrrhénienne
La mer Tyrrhénienne est une partie de la mer Méditerranée. Elle forme un triangle limité à l'ouest par la Sardaigne, au nord-ouest par la Corse, au nord-est par la péninsule italienne et au sud-est par la Sicile.
Apothéose de Delacroix
Apothéose de Delacroix est un tableau réalisé par le peintre français Paul Cézanne entre 1890 et 1894. Cette huile sur toile représente Victor Chocquet, Claude Monet, Camille Pissarro, un autre admirateur et l'artiste lui-même saluant Eugène Delacroix alors que son corps mort est porté en apothéose, deux anges l'enlevant vers les nuées. Passée entre les mains du marchand d'art Ambroise Vollard et du poète Jean-Victor Pellerin, l'œuvre fait partie des collections du musée d'Orsay, à Paris, depuis 1982. Elle se trouve en dépôt au musée Granet d'Aix-en-Provence depuis 1984.

Marchand d'art
Un marchand d'art est une personne ou une entreprise qui achète et vend des œuvres ou objets d'art.

Cette activité commerciale structurée obéit à des réglementations à la fois locales et internationales. Le marchand d'art peut se spécialiser selon un genre, une époque. Il peut être antiquaire, faire dans l'ancien ou représenter un artiste vivant en tant que galerie sur rue ou en ligne, et n'être qu'un intermédiaire entre le producteur et d'autres acteurs du marché de l'art tels que par exemple les maisons de ventes aux enchères. En général, les gros marchands d'art se rencontrent dans le cadre de foires ou manifestations thématiques ou généralistes. Un certain nombre possède des galeries ayant pignon sur rue.
Blague
Une blague, aussi nommée histoire drôle ou gag, est une mise en scène sous forme d'histoire ou de devinette, généralement assez courte, qui déclenche le rire.

La blague se décline par sa forme simple en jeux de mots et calembours, devinettes, contrepèteries, etc.

Georges Marchais
Georges Marchais, né le 7 juin 1920 à La Hoguette (Calvados) et mort le 16 novembre 1997 à Paris, est un homme politique français. Il est secrétaire général du Parti communiste français (PCF) de 1972 à 1994, député de 1973 à 1997 et député européen de 1979 à 1989. Candidat communiste à l’élection présidentielle de 1981, il arrive en quatrième position du premier tour avec 15,3 % des voix.
Sophia Saint Rémy Martelly
Sophia Saint-Rémy Martelly, née Sophia Saint-Rémy le 9 octobre 1965, est l’épouse du 56e président de la République d’Haïti, Michel Joseph Martelly. Elle est originaire des Gonaïves, chef-lieu du Département de l’Artibonite, au Nord de Port-au-Prince. Aînée de sa famille, elle est la fille de Charles Edouard Saint-Rémy, originaire des Gonaïves et Mona Lisa Florez, elle-même originaire de Port-au-Prince.

Elle fut la Première dame de la République d'Haiti du 14 mai 2011 au 7 février 2016.

Président de la république d'Haïti
Le président de la République d'Haïti est le chef de l'État haïtien.

Depuis l'assassinat de Jovenel Moïse le 7 juillet 2021 dans l'exercice de ses fonctions, le poste est vacant. Le Conseil des ministres, dirigé par Alix Didier Fils-Aimé, assure l'intérim depuis le 7 février 2026, à la suite de la fin du mandat du Conseil présidentiel de transition.
Blue Cross Arena
La Blue Cross Arena ou The Blue Cross Arena at the War Memorial (auparavant Rochester Community War Memorial) est une salle omnisports située à Rochester, dans l'État de New York.

Ses locataires sont les Americans de Rochester de la Ligue américaine de hockey, les Knighthawks de Rochester de la National Lacrosse League, les Razorsharks de Rochester de la Premier Basketball League et les Raiders de Rochester de la Continental Indoor Football League. La Blue Cross Arena a une capacité maximum de 12 428 places, dont 11 215 pour le hockey sur glace et le crosse.

National Lacrosse League
La National Lacrosse League (ou NLL) est une ligue professionnelle nord-américaine de crosse en enclos créée en 1986, ayant porté les noms d’Eagle Pro Box Lacrosse League puis de Major Indoor Lacrosse League (MILL). En 1997, la ligue est renommée NLL. La ligue compte actuellement 14 équipes dont 8 aux États-Unis et 6 au Canada, elles sont réparties en deux Divisions (Est et Ouest). Contrairement à d'autres ligues de crosse qui jouent en été, la NLL joue ses matchs en hiver. Chaque année, les équipes qualifiées pour les séries éliminatoires se battent pour la National Lacrosse League Cup (ancienne Champion's Cup).
Maison de l'Ermitage
La « Maison de l'Ermitage » (néerlandais: De Cluyse) est une des sept maisons de « style baroque classicisant » qui constituent ensemble la « Maison des Ducs de Brabant » située sur le côté est de la Grand-Place de Bruxelles en Belgique.

Située entre la « Maison de la Fortune » et la « Maison de la Renommée », elle occupe le no 14 de la Grand-Place.

Bombardement de Bruxelles de 1695
Le bombardement de la ville de Bruxelles par les troupes françaises du roi Louis XIV, les 13, 14 et 15 août 1695, et l’incendie qui en a résulté, est la catastrophe la plus destructrice que la ville ait eu à subir au cours de son histoire.

La reconstruction du centre de la ville, effectuée durant les années suivantes, a profondément modifié son aspect et laissé de nombreuses traces visibles de nos jours.
Ranipet
Ranipet (en tamoul : இராணிப்பேட்டை) est une ville du district de Vellore, située dans l'État du Tamil Nadu en Inde du Sud, sur la Route nationale 4 Chennai-Bangalore et sur la route nationale 40.

Dépourvue de terres cultivables, Ranipet a développé un certain nombre de petites industries : fabriques d'outils, industries chimiques et surtout tanneries, qui font de cette ville l'un des dix sites les plus pollués de la planète d'après un rapport du Blacksmith Institute pour l'année 2006.

Pure Earth
Pure Earth (ex-Blacksmith Institute) est une organisation non gouvernementale américaine fondée en 1999. Son siège est à New York. Elle œuvre dans les domaines de la santé et la pollution. Dans ce cadre elle recherche, suit et dépollue les sites toxiques, à l'aide de financements publics ou privés. L'ONG participe aussi à la Global Alliance on Health and Pollution et à la commission Santé et Pollution de la prestigieuse revue scientifique américaine The Lancet.
Habsburg (Argovie)
Habsburg est une commune suisse du canton d'Argovie, située dans le district de Brugg. Cette commune, et en particulier le château homonyme, est le lieu d'origine de la famille des Habsbourg, une des plus importantes maisons royales d'Europe qui ont dirigé le Saint-Empire romain germanique, l'Empire espagnol, puis l'empire d'Autriche et l'Empire austro-hongrois.

District de Brugg
Le district de Brugg est un district du canton d'Argovie situé dans la vallée de l'Aar. Le chef-lieu est Brugg.

Le district compte 19 communes pour une superficie de 145,15 km² et une population de 53 142 habitants (en 2024).
Takaki
Takaki :

Mio Takaki (née en 1960), actrice japonaise

Jumpei Takaki (né en 1982), footballeur japonais

Yoshiaki Takaki (né en 1945), homme politique japonais

Kenichiro Takaki (né en 1976), créateur de jeu vidéo japonais

Takaki Kanehiro (1849-1920), médecin naval japonais

Yoshiaki Takaki
Yoshiaki Takaki (高木 義明, Takaki Yoshiaki) est un homme politique japonais né le 22 décembre 1945 à Shimonoseki. Membre du Parti démocrate du Japon, il est ministre de l'Éducation, de la Culture, des Sports, des Sciences et de la Technologie du 17 septembre 2010 au 2 septembre 2011.
Modestin
Modestin (en latin Herennius Modestinus) est un jurisconsulte romain de la première moitié du IIIe siècle, dont l'œuvre abondante acquit une grande autorité : en 426, il est compté par la Loi des citations parmi les cinq juristes de référence dont les opinions avaient un poids particulier.

Rescrit
Un rescrit (du latin rescriptum, de rescribere, « récrire ») est un acte administratif donné par écrit (d'où son nom) par une autorité dans son domaine de compétence propre, qui fournit une réponse à une question écrite, posée par une personne (physique ou morale), et détaillant le contexte et les conditions précises du problème évoqué.
Archidiocèse de Reims
L'archidiocèse de Reims est un diocèse métropolitain de l'église catholique en France. Il a été érigé au IIIe siècle et a été élevé en archevêché dès le IVe siècle. Ses archevêques sont les successeurs des primats de Belgique seconde.

Depuis le 18 août 2018, Éric de Moulins-Beaufort est archevêque de Reims. Il est assisté par un évêque auxiliaire, Étienne Vető depuis 2023.

Sylvestre II
Sylvestre II, né Gerbert d'Aurillac entre 945 et 950 en Aquitaine, et mort le 12 mai 1003 à Rome, dit le « savant Gerbert », est le 139e pape de l'Église catholique du 2 avril 999 à sa mort. Il est le premier pape d'origine française, et le pape de l'an mille.

Sylvestre est également un philosophe, un mathématicien et un mécanicien. Il contribue à l'introduction et à l'essor en Occident de l'abaque et des tables d'opérations. Dans le cadre de son abaque, il est peut-être déjà le premier en Occident à utiliser les chiffres arabes, avec une forme de notation positionnelle. Sa version de l'abaque n'eut pas beaucoup de succès.

Il œuvre à la restauration d'un empire universel sur les bases de l'Empire carolingien. Dans ce dessein, Otton III — dont il fut le précepteur — favorise son élection au Saint-Siège. Il est un acteur scientifique et politique essentiel du renouveau de l'Occident médiéval de l'an mille.
Flissa
La Flissa (en kabyle : ⴰⵊⵏⵡⵉ ajenwi) est un sabre traditionnel fabriqué en Algérie, originaire du savoir faire de la tribu kabyle des Iflissen Lebhar, d'où l'origine de son nom, d'une taille allant de 50 cm à un mètre. La flissa se distingue par une forme droite de la lame, des motifs gravés sur la lame et par un manche zoomorphe.

Dellys
Dellys  (en tamazight: ⴷⵍⵍⵙ - Delles, en arabe algérien: دلس, Rusuccuru à l'époque antique, puis Tedellis durant la période médiévale) est une commune algérienne située dans la wilaya de Boumerdès, dans la daïra de Dellys. Elle se trouve à 50 km de Boumerdes, chef-lieu de la wilaya, à 45 km de Tizi Ouzou et à 100 km environ de la capitale Alger.

Elle est le chef-lieu de la daïra homonyme. Ville portuaire antique, elle dispose d'une petite médina classée, qui a bénéficié d'un plan de restauration et de réhabilitation après le séisme de 2003.
MechWarrior 4: Mercenaries
MechWarrior 4: Mercenaries est un jeu vidéo de simulation de mecha développé par FASA Studio et édité par Microsoft Game Studios, sorti en 2002 sur Windows.

MekTek ressort une version gratuite du jeu le 30 avril 2010.

Mecha
Le terme mecha (メカ, Meka, apocope japonaise des anglais empruntés « mechanics » et « mechanical » [« machine/mécanique »]) désigne un thème de science-fiction qui met en scène des personnages utilisant ou incarnant des armures robotisées, généralement motorisées et de forme humanoïde.

C'est aussi un sous-genre des mangas et anime. Il apparaît dans les années 1960 et reste particulièrement populaire jusqu'à nos jours. Ses séries les plus représentatives sont Mazinger Z, Goldorak, Gundam, Macross et Evangelion.

Par métonymie, mecha désigne également l'armure ou machine robotisée elle‑même. Généralement, sa fonction principale sera le combat contre d'autres mecha (cas récurrent de science‑fiction militaire japonaise), les mecha étant en effet le plus souvent des sortes de chars d'assauts humanoïdes puissamment armés.
Déiphobe (sibylle)
Dans la mythologie grecque, Déiphobe est une sibylle de Cumes.

Fille de Glaucus, aimée d'Apollon dans sa jeunesse, elle lui avait demandé de vivre autant d'années qu'elle tenait de grains de sable dans ses mains, mais elle oublia de demander en même temps une jeunesse inaltérable. Quand Énée vint en Italie, elle avait déjà 700 ans : c'est elle qui le guida aux Enfers.

C'est elle aussi, suivant Servius, qui vendit à Tarquin le Superbe les Livres sibyllins.

Enfers grecs
Dans la mythologie grecque, les Enfers (au pluriel) est le nom du royaume des morts. C’est un lieu souterrain où règne le dieu Hadès — raison pour laquelle on parle souvent de « royaume d’Hadès » ou de l’Hadès tout court — ainsi que son épouse, la déesse Perséphone.

Séjour de tous les morts, les Enfers de la mythologie grecque ne sont pas semblables à l’Enfer du christianisme. Les Romains nommaient les Enfers « Inferni » (« les dessous ») en latin.
Scarlet Gruber
Scarlet Gruber (née Scarlet Alexandra Fernandéz Gruber le 10 février 1989 à Caracas au Venezuela) est une actrice, danseuse et mannequin vénézuélienne. Elle est la fille de l'actrice Astrid Gruber et du musicien Gabriel Fernández, dit El Chamo. Son père a été membre du groupe des années 1980, Los Chamos. Elle est la nièce de l'actrice et mannequin vénézuélienne Carolina Cristancho. Elle est surtout connue pour son rôle d'Andrea del Junco dans la série Tierra de reyes.

Zuleyka Rivera
Zuleyka Jerris Rivera Mendoza, née le 3 octobre 1987 à Cayey, est une américaine d'origine portoricaine qui fut élue Miss Univers 2006 à Los Angeles aux États-Unis à l'âge de 18 ans.

C'est la cinquième portoricaine à avoir remporté le titre de Miss Univers. En février 2012, on apprend qu'elle est enceinte.

En janvier 2017, elle apparaît dans le clip vidéo de Luis Fonsi et de Daddy Yankee dans la chanson Despacito, succès mondial et dont le clip a été visionné près de 8,5 milliards de fois sur YouTube à date de juillet 2024.