hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Drapeau de la République centrafricaine
Le drapeau de la République centrafricaine est le drapeau national de la Centrafrique. Il a été présenté à l'assemblée législative le 1er décembre 1958 par le président Barthélémy Boganda. Ce même jour, sous son impulsion, l'Oubangui-Chari devenait la République centrafricaine.

Visionnaire, il plaçait dans le nouvel État tous les espoirs d'en faire l'embryon d'une république fédérale qui comprendrait les anciens pays membres de l'Afrique équatoriale française, creuset d'un vaste mouvement d'émancipation sociale du peuple noir à l'échelle de l'Afrique, si ce n'est du monde : « Libérer l'Afrique et les Africains de la servitude et de la misère, telle est ma raison d'être et le sens de mon existence ».

Afrique-Équatoriale française
L'Afrique équatoriale française (AEF) était un gouvernement général regroupant au sein d'une même fédération quatre colonies françaises d'Afrique centrale entre 1910 et 1958.

Constituée en plusieurs étapes et s'étendant du désert du Sahara au fleuve Congo et de l'océan Atlantique aux monts du Darfour, elle réunit à terme le Gabon, le Moyen-Congo (dont une partie correspond actuellement au Gabon et une autre à la république du Congo), le Tchad et l'Oubangui-Chari (devenu aujourd'hui la République centrafricaine). Sa superficie atteignait 2 500 000 kilomètres carrés, soit environ quatre fois celle de la France. Son chef-lieu était Brazzaville (actuellement en république du Congo), résidence du gouverneur général.

Une organisation comparable, l'Afrique occidentale française (AOF), était déjà instaurée en Afrique de l'Ouest en 1895.
Serigne Mbaye Camara
Serigne Mbaye Camara, né en 1948 à Saint-Louis (Sénégal), est un artiste plasticien sénégalais contemporain. Il est issu de la deuxième génération de l'« École de Dakar ».

Après la peinture et le papier découpé, il se tourne vers le travail du bois, du fer, du tissu et de bien d'autres matériaux.

Saint-Louis (Sénégal)
Saint-Louis (en wolof : Ndar), souvent appelée Saint-Louis-du-Sénégal, est une des plus grandes villes du Sénégal et, historiquement, l'une des plus importantes, comme en témoigne son inscription sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO. C'était avec Gorée, Rufisque et Dakar une des quatre communes de plein exercice du Sénégal qui envoyaient un député à la Chambre française depuis le XIXe siècle. Ces quatre communes ne doivent pas être confondues avec les quatre vieilles colonies de pleine citoyenneté (Guadeloupe, Guyane, Martinique et La Réunion). Elle est menacée par la montée des eaux, et ce depuis son origine mais d'autant plus avec le changement climatique[réf. nécessaire].
Platte
Platte est un nom de lieu notamment porté  par :

Trois comtés des États-Unis portent le nom de comté de Platte (Platte County) :

Comté de Platte, Comté situé dans l'État du Missouri ;

Comté de Platte, comté situé dans l'État du Nebraska ;

Comté de Platte, Comté situé dans l'État du Wyoming ;

Également :

Platte City, le siège du comté de Platte (Missouri) aux États-Unis ;

L'Île Platte, une île des Seychelles ;

Platte, une ville américaine, dans le Dakota du Sud ;

La Platte, une census-designated place du comté de Sarpy, dans l’État du Nebraska, aux États-Unis ;

North Platte est une ville américaine, siège du comté de Lincoln dans le Nebraska ;

la rivière Platte, une rivière des États-Unis ;
North Platte, est un affluent de la rivière Platte ;
South Platte, est un affluent de la rivière Platte ;

Ville Platte, ville située en Louisiane dans la région cadienne (Cajun) d'Acadiana.

South Platte (rivière)
La rivière South Platte est l'un des deux affluents principaux (avec la North Platte) de la rivière Platte. Elle fait partie du bassin hydrographique du fleuve Mississippi par la rivière Missouri. Son tracé passe par les États du Colorado et du Nebraska aux États-Unis.
Salakta
Salakta (arabe : سلقطة) est un village du Sahel tunisien situé à cinq kilomètres de Ksour Essef.

Rattaché à la délégation de Ksour Essef dans le gouvernorat de Mahdia, il a une population comptant 3 477 habitants en 2004.

Le port de pêche est successivement occupé par les Phéniciens, les Romains (146 av. J.-C. à 439), les Vandales (439 à 533), les Byzantins (533 à 670), puis les Arabes.

Sahel tunisien
Le Sahel tunisien ou simplement Sahel (arabe : الساحل) est une région de l'Est de la Tunisie s'étendant du golfe d'Hammamet au nord à la région de l'Arad au sud. Son nom vient du mot arabe ساحل, signifiant « littoral ».

Ses villes principales sont Sousse, la plus peuplée des villes de la région, Monastir, ville natale du président Habib Bourguiba et principal pôle universitaire de la région, et Mahdia, ancienne capitale de la Tunisie à l'époque du calife fatimide Ubayd Allah al-Mahdi.
José e Pilar
José e Pilar est un film documentaire biographique brésilo-hispano-portugais réalisé par Miguel Gonçalves Mendes et sorti en 2010.

La distribution comprend l'écrivain José Saramago, la journaliste Pilar del Río Gonçalves, son épouse, l'acteur Gael García Bernal et le réalisateur Fernando Meirelles, qui jouent leur propre rôle.

Cinéma brésilien
Le cinéma brésilien date de la fin du XIXe siècle. Peu après l’invention des frères Lumière, la projection d’un film a lieu à Rio de Janeiro, le 8 juillet 1896. Un an plus tard, une salle de cinéma permanente existe déjà à Rio. Les premiers films brésiliens sont créés dès 1897. Le film Vista da baia da Guanabara (Vue de la baie de Guanabara) est tourné en 1898 par l’Italien Alfonso Segreto à son retour d’Europe à bord du bateau Brésil et présenté le 19 juin, jour considéré depuis comme le jour du Cinéma brésilien, quand bien même l’existence de ce film reste incertaine.
André Pieyre de Mandiargues
André Pieyre de Mandiargues, né le 14 mars 1909 à Paris où il est mort le 13 décembre 1991, est un écrivain français souvent considéré comme surréaliste, et, même s'il le rejoint sur certains aspects, il ne pourrait y être totalement rattaché. De fait, il est aussi membre inavoué du romantisme noir et constitue l'un des derniers représentants du symbolisme.

Son œuvre comprend des poèmes, des contes et des romans (notamment Le Musée noir, en 1946, Soleil des loups, en 1951 et Feu de braise, en 1959), des essais sur l'art et la littérature, des pièces de théâtre (Isabella Morra, 1973), des recueils de poèmes (L'Âge de craie, 1961) ainsi que des traductions. Il a également reçu le Prix Goncourt en 1967 pour son roman La Marge, et le Grand prix de poésie de l'Académie française en 1979.

Romantisme noir
Le romantisme noir est un sous-genre du romantisme en littérature et arts visuels. Dès ses premières formes à la fin du XVIIIe siècle, le romantisme s'équilibre entre, d'une part, une célébration du sublime et de l'euphorique et, de l'autre,  une fascination pour la mélancolie, la folie, le crime, les atmosphères macabres et angoissantes, marquées par la présence de fantômes, de vampires, de créatures surnaturelles. Le terme romantisme noir qualifie l'exacerbation de ce caractère sombre du romantisme. On doit ce nom au théoricien de la littérature Mario Praz dans son étude du genre, publiée en 1930, et intitulée La Carne, la morte et il diavolo nella letteratura romantica (traduit en 1933 en anglais sous le titre The Romantic Agony).
Pérignon
Personnes

Connie Perignon (1992-), actrice pornographique, mannequin et influenceuse taïwano-américaine ;

Dom Pérignon, né Pierre Pérignon (1639-1715), moine bénédictin auquel on attribue l'invention du champagne.

Catherine-Dominique de Pérignon (1754-1818), maréchal sous le premier Empire.
François-Henri de Pérignon (1793-1841), fils du maréchal, officier, pair de France.

Henri Pérignon (1879-1990), supercentenaire français, doyen masculin de l'humanité.

Pierre Paul Désiré Pérignon (1800-1885), homme politique français.

Alexis Joseph Pérignon (1808-1882), peintre français.

Autres

Le Dom Pérignon, cuvée millésimée de champagne.

La Rue Pérignon, rue de Paris (France).

Henri Pérignon
Henri Alexandre Pérignon, né le 14 octobre 1879 à Sèvres dans la Seine et mort le 18 juin 1990 à Saint-Arnoult dans le Calvados, est un supercentenaire français. Il a été doyen masculin des Français mais aussi doyen masculin de l'humanité.
Les Rues aux lampadaires cassés
Les Rues aux lampadaires cassés (en russe : Улицы разбитых фонарей, Oulitsy razbitykh fonareï) est une série télévisée policière russe, créée par Alexandre Kapitsa et diffusée du 4 janvier 1998 au 3 juin 2019 sur TNT (première saison), puis sur NTV et sur Pervy Kanal.

Les sujets de la première et (en partie) de la deuxième partie s'inspirent des œuvres de l'écrivain et journaliste, ancien policier Andreï Kivinov. La série compte 16 saisons. Il raconte la vie quotidienne des agents de militsia, et plus tard, à partir de la 12e saison, de la police. Chaque épisode est une enquête policière distincte.

Militsia
Militsia (en russe : милиция), du latin militia - « armée », - anciennement dans l'Union soviétique et dans quelques autres pays du bloc de l'Est, actuellement en Biélorussie, Ouzbékistan, Kirghizistan et Tadjikistan, ainsi qu'en Abkhazie, Ossétie du Sud et en Transnistrie - correspond à l'organe de l'exécutif assimilable à la police ayant pour but principal le maintien de l'ordre public.

Dans l'actuelle Russie et dans quelques autres pays, la militsia fait partie du Ministère de l'intérieur (MVD).

Les pays dans lesquels la police était appelée militsiya autrefois

Les pays dans lesquels la police est appelée militsiya à présent

Le 1er mars 2011, à la suite de la réforme lancée par le président Medvedev, la militsia russe a été renommée en police (en russe : полиция, politsia).
Rusazus
Rusazus ou Rusadus est une ancienne cité située près du cap Corbelin, sur la côte nord de l'Algérie, à proximité de la ville actuelle d'Azeffoun, dans la wilaya de Tizi Ouzou.  Fondée à l'origine par les Phéniciens, elle a ensuite été contrôlée par les Carthaginois, puis intégrée à l'Empire romain.

Wilaya de Tizi Ouzou
La wilaya de Tizi Ouzou (en kabyle : Agezdu n Tizi Wezzu, en caractères tifinaghs : ⴰⴳⴻⵣⴷⵓ ⵏ ⵜⵉⵣⵉ ⵡⴻⵣⵣⵓ ; en arabe : ولاية تيزي وزو) est une wilaya algérienne située dans la région de la Kabylie en plein cœur du massif du Djurdjura. Elle est divisée administrativement en 67 communes et 21 daïras.

La wilaya de Tizi Ouzou s'étend sur 2 992,96 km2. La population résidente telle qu'évaluée lors du recensement de 2008 est de 1 127 607 habitants. La densité atteint 381,21 habitants au km2.
Steven Awuku
Steven Awuku de son vrai nom Awuku Elom Joël est un réalisateur ivoirien, de clip vidéos d'origine togolaise et ghanéenne nommé dans la catégorie Best Video Director en 2019 et à la première édition des Abidjan Hip Hop Awards en 2020,.

Tenor (rappeur)
Ténor Ebanflang, de son vrai nom Thierry Mengoumou Ayia (né le 11 avril 1998 à Yaoundé),  est un rappeur camerounais. Il commence sa carrière musicale en 2014, et se fait connaitre sur la scène nationale et internationale en 2016 grâce au succès de son titre Do le Dab.
Université de Sydney Handball Club
L'Université de Sydney est le club de handball de l'Université de Sydney, en Australie. Il évolue en Championnat d'Australie.

En tant que champion d'Océanie, il a participé à ce titre à plusieurs éditions de la Coupe du monde des clubs. Le club étant uniquement composé de joueurs amateurs, ceux-ci ont ainsi une occasion unique de pouvoir affronter les meilleurs clubs du monde, en particulier le champion d’Europe,.

Coupe du monde des clubs de handball
Le Super Globe ou Coupe du monde des clubs est depuis 2010 une compétition annuelle organisée par la Fédération internationale de handball (IHF), mettant aux prises les meilleures équipes des cinq continents et dont la première édition s'est tenue en 1997.

Vainqueur de son 5e titre en 2019, le club espagnol du FC Barcelone est le plus titré. Le club hongrois du Veszprém KSE, vainqueur en 2024 (en), est le tenant du titre.
Bataille de l'Alma
La bataille de l'Alma se déroule pendant la journée du 20 septembre 1854 sur les rives du fleuve Alma, près de Sébastopol, et est considérée comme la première grande bataille de la guerre de Crimée (1853 – 1856).

Elle voit les forces franco-britanno-turques du maréchal de Saint-Arnaud et de Lord Raglan emporter la victoire sur l'armée russe du prince-général Menchikov, qui y perd environ 6 000 soldats contre 3 300 du côté de la coalition. Les zouaves de « l'armée d'Afrique » sont composés principalement de vétérans des campagnes en Afrique du Nord et jouent un rôle décisif dans les dernières heures de cette bataille.

Afrique française du Nord
L'Afrique française du Nord (AFN) (en arabe شمال أفريقيا الفرنسية) est l'ensemble géographique constitué des anciennes colonies, dépendances et départements du Maghreb sous contrôle ou autorité française de 1830 au 5 juillet 1962 (date d'indépendance de la dernière colonie, l'Algérie) dans le cadre de l'empire colonial français.
Nespelem
La ville de Nespelem est située dans le comté d'Okanogan, dans l’État de Washington, aux États-Unis. Lors du recensement de 2010, sa population s’élevait à 236 habitants, estimée à 256 habitants en 2015.

Nespelem se trouve sur le territoire de la réserve indienne de Colville.

Comté d'Okanogan
Le comté d'Okanogan (en anglais : Okanogan County) est l'un des 39 comtés de l'État américain de Washington. Il est situé dans le nord de l'État, à la frontière canadienne. Son siège est Okanogan. Selon le recensement des États-Unis de 2010, sa population s'élève à 41 120 habitants. Établi en 1888, il est nommé d'après le fort Okanogan.
Albert Caudieux
Ferdinand Célestin Caudieux dit Albert Caudieux, né dans l'ancien 8e arrondissement de Paris le 20 décembre 1850 et mort à Marseille le 7 novembre 1917 est un chanteur et acteur français de la Belle Époque.

Henri de Toulouse-Lautrec
Henri de Toulouse-Lautrec, né le 24 novembre 1864 à Albi et mort le 9 septembre 1901, au château Malromé, à Saint-André-du-Bois, est un peintre, dessinateur, lithographe, affichiste et illustrateur français.
Plage de la Caravelle
La plage de la Caravelle est une plage de sable située à Sainte-Anne, en Guadeloupe.

Faite de sable blanc et bordée de cocotiers, elle est connue également sous le nom de la plage du Club Méditerranée, on y accède par un chemin qui borde la plage et longe le Club. La première partie est très ventée et est le domaine des véliplanchistes, la deuxième partie est protégée des vents.

Elle est voisine de la plage du Bourg et de la plage des Galbas situées à l'est.

Planche à voile
La planche à voile (parfois désignée par son nom anglais windsurf (qui signifie surfer avec le vent), en français européen) est un type d'embarcation à voile minimaliste, c'est aussi le sport de glisse pratiqué avec cette embarcation.

Elle est constituée d'une simple planche ou flotteur, et d'un gréement articulé à la planche par la base du mât. La planche à voile se caractérise par la position debout de son pratiquant nommé « véliplanchiste » et par l'absence de gouvernail et d'écoutes. C'est le véliplanchiste qui soulève puis maintient le mât et la voile en position active, s'orientant sur l'eau en inclinant d'avant en arrière le gréement, ou en changeant ses appuis sur la planche.
Équipe de Tchécoslovaquie des moins de 17 ans de football
L'équipe de Tchécoslovaquie de football des moins de 17 ans était constituée par une sélection des meilleurs joueurs tchécoslovaques de moins de 17 ans sous l'égide de la Fédération tchécoslovaque de football.

La Tchécoslovaquie compte à son palmarès un titre de Championnat d'Europe de football des moins de 16 ans et une place de quart-de-finaliste la Coupe du monde de football des moins de 17 ans. Cette équipe disparait peu après la dislocation de la Tchécoslovaquie en 1993. En 1993 et en 1994, les différentes sélections de Tchécoslovaquie poursuivent et  terminent sous la bannière de la « Représentation des Tchèques et des Slovaques » toutes les compétitions dans lesquelles elles étaient engagées au moment de la dissolution du pays. C'est sous cette appellation éphémère que la Tchécoslovaquie atteint les quarts de finale de la Coupe du monde des moins de 17 ans en 1993 et dispute la phase finale de l'Euro des moins de 16 ans en 1994.

Fédération tchécoslovaque de football
La Fédération tchécoslovaque de football (en tchèque Československá asociace fotbalová; ČSAF) est l'ancienne fédération nationale de football de Tchécoslovaquie.

Fondée en 1922, elle succède à la fédération nationale bohémo-morave, fondée en 1901 alors que la région est encore autrichienne. Membre fondatrice de l'UEFA en 1954, elle gère les compétitions de football sur le territoire tchécoslovaque ainsi que l'équipe de Tchécoslovaquie de football.

Après la partition de la Tchécoslovaquie en deux états indépendants en 1993, la fédération tchécoslovaque est dissoute à la fin des éliminatoires de la Coupe du monde. Elle laisse la place d'une part à la Fédération de République tchèque de football, qui hérite en 1994 de son siège de membre à la FIFA et à l'UEFA, et d'autre part à la Fédération slovaque de football.
Ighil Ouchekrid
Ighil Ouchekrid est un village kabyle de la commune d'Aghbalou (Wilaya de Bouira). Il est situé à 800 m d'altitude dans la région de Grande Kabylie. Il surplombe la vallée du Sahel et notamment Tazmalt.  Il est délimité au nord par le parc national du Djurjura et la wilaya de Tizi Ouzou. Sa population est d'environ 3 000 habitants.

Wilaya de Bouira
La wilaya de Bouira (en berbère : Tanebḍit n Tuviret, en tifinagh : ⵜⴰⵏⴻⴱⴹⵉⵜ ⵏ ⵜⵓⴱⵉⵔⴻⵜ ; en arabe : ولاية البويرة) est une wilaya algérienne située en Kabylie. La population de la wilaya en 2008 est de 695 583 habitants.
Duché de Soria
Le duché de Soria est un titre nobiliaire espagnol créé par deux fois.

La première fois, il a été attribué par Henri II de Castille en 1370 à Bertrand du Guesclin, étant un des titres nobiliaires espagnols héréditaires les plus anciens ; il revint à la Couronne en 1375 en échange de 240 000 doblas.

Postérieurement, il fut créé par Juan de Bourbon pendant son exil pour sa fille Margarita, infante d'Espagne et duchesse d'Hernani, bien que le titre ne fut pas légitimé jusqu'au 23 juin 1981, par son frère le roi Juan Carlos Ier. Le titre, étant un des titres de la maison royale, a un caractère viager, et une fois que sa titulaire décèdera, il reviendra à nouveau à la Couronne.

Bertrand du Guesclin
Bertrand du Guesclin, parfois écrit Duguesclin, né vers 1320 au château de la Motte-Broons, à Broons près de Dinan, et mort le 13 juillet 1380 devant Châteauneuf-de-Randon (actuel département de la Lozère), est un noble breton, connétable de France et de Castille, personnage majeur de la première partie de la guerre de Cent Ans.
Parc provincial de l'Aconcagua
Le parc provincial de l'Aconcagua (en espagnol : Parque Provincial Aconcagua) est une réserve naturelle au nord-est de la province de Mendoza en Argentine. Il est situé dans le département de Las Heras et à 165 km de Mendoza.

Mendoza (Argentine)
Mendoza est une ville d'Argentine et la capitale de la province de Mendoza. Elle est située au pied des Andes, à 987 km à l'ouest de Buenos Aires, non loin de la frontière chilienne. Sa population s'élevait à 115 041 habitants en 2010, son aire urbaine en regroupait environ 900 000.
Ateyyat Al-Abnoudy
Ateyyat El Abnoudy (en arabe : عطيات الأبنودي ; de son nom complet Ateyyat Awad Mahmoud Khalil, عطيات عوض محمود خليل), née le 26 octobre 1938 à El Senbellawein et morte le 5 octobre 2018 à Gizeh, est une journaliste, militante, productrice et réalisatrice égyptienne.

Gizeh
Gizeh (ou Gizèh, Giza, Gîza, Guizèh), en arabe الجيزة (al-Gizah), est une ville d'Égypte, située sur la rive gauche du Nil, face à la vieille ville du Caire.
La renommée internationale de Gizeh est due aux célèbres grandes pyramides de Khéops, Khéphren et Mykérinos, ainsi qu'au Sphinx, témoins de la civilisation égyptienne antique au cours de l'Ancien Empire (~ 2700 – ~ 2200 AEC), situés sur le plateau à quelques kilomètres de la ville.

Aujourd'hui, Gizeh, chef-lieu du gouvernorat homonyme, totalise près de 8 900 000 habitants et fait désormais partie de la métropole cairote.
Denis Ducarme
Denis Ducarme, né le 23 octobre 1973 à Watermael-Boitsfort, est un homme politique belge, membre du Mouvement réformateur (MR). De 2017 à 2020, il est ministre fédéral des Classes moyennes, des Indépendants, des PME, de l'Agriculture et de l'Intégration sociale.

Watermael-Boitsfort
Watermael-Boitsfort [wateʁmaːlbwafɔʁ] (en néerlandais : Watermaal-Bosvoorde) est l'une des 19 communes bilingues de Belgique situées dans la région de Bruxelles-Capitale.

Elle compte 25 327 habitants au 1er janvier 2025, d'après la Statbel. Elle couvre une superficie de 12,97 km², ce qui fait d'elle la quatrième plus grande commune de l'agglomération bruxelloise. Sa densité de population est de 1 952,74 habitants/km².

Son revenu annuel moyen par habitant est le troisième plus élevé de la région de Bruxelles-Capitale (22 030 euros en 2021) (Source : Statbel)[réf. incomplète].
Révolution de 1934
La révolution de 1934 (en espagnol : Revolución de 1934), ou grève générale révolutionnaire de 1934 (en espagnol : huelga general revolucionaria de 1934), est un mouvement de grève générale ayant eu lieu du 5 au 19 octobre 1934 lors du bienio negro radical-cediste de la Seconde République espagnole (second exercice biennal 1933-1936 à majorité de députés de droite et du centre). Plusieurs régions d'Espagne sont concernées, mais les événements principaux se sont déroulés dans les Asturies.

Confédération espagnole des droites autonomes
La Confédération espagnole des droites autonomes (Confederación Española de Derechas Autónomas ou CEDA) était une coalition de partis politiques conservateurs espagnols pendant la Seconde République espagnole (1931-1939).
Aretha Teckentrup
Aretha Leonore Teckentrup est une mathématicienne britannique, spécialiste de science des données et d'analyse numérique connue pour ses recherches sur le calcul d'incertitude et les méthodes de Monte Carlo multiniveaux (en) pour les résolutions numériques d'équations différentielles partielles (en). Elle est maître de conférences en mathématiques des data sciences à l'université d'Édimbourg.

Incertitude de mesure
En métrologie, une incertitude de mesure liée à un mesurage « caractérise la dispersion des valeurs attribuées à un mesurande, à partir des informations utilisées » (d'après le Bureau international des poids et mesures).

Elle est considérée comme une dispersion et fait appel à des notions de statistique. Les causes de cette dispersion, liées à différents facteurs, influent sur le résultat de mesurage, donc sur l'incertitude et in fine sur la qualité de la mesure. Elle comprend de nombreuses composantes qui sont évaluées de deux façons différentes : certaines par une analyse statistique, d'autres par d'autres moyens.
Pierre Morency
Pierre Morency (Lauzon, 8 mai 1942  -) est un écrivain et poète québécois. Il est l'auteur d'une importante œuvre de poésie, de textes de prose, de pièces de théâtre, et de créations radiophoniques. Il est également ornithologue. Il est l'auteur des Histoires naturelles du Nouveau-Monde :  L'Œil américain (1989), Lumière des oiseaux (1992) et La vie entière (1996). Il est une figure fondatrice du nature writing au Québec et au Canada.

Nature writing
Le nature writing,, (littéralement « écrire sur la nature ») est un genre littéraire né aux États-Unis dans une certaine tradition politico-philosophique remontant à Henry David Thoreau, mêlant observation de la nature et considérations autobiographiques.