hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
James Ford
Politique

James Ford (1793-1859), un représentant de la chambre des représentants des États-Unis

James W. Ford (1893-1957), un homme politique afro-américain

Sportif

James Ford, un joueur américain de football

James Ford (né en 1976), un joueur anglais de Cricket

Artistes

James Ford (né en 1978), un producteur, musicien et DJ anglais

James Robert Ford, un artiste britannique contemporain mixant installations et médias

Autres

James Alfred Ford (1911-1968), archéologue américain spécialiste de la Civilisation du Mississippi.

James Ford, un journaliste américain

James Ford, un pirate du XIXe siècle

James Ishmael Ford, un Américain, prêtre bouddhiste zen et un ministre universaliste unitarien

James Hobart Ford, un Général de l'Union durant la Guerre de Sécession et les Guerres indiennes

James Ford, dit "Sawyer", un personnage de fiction de la série Lost : Les Disparus

James Ford (Lost : Les Disparus)
James Ford, dit Sawyer est un personnage du feuilleton télévisé Lost : Les Disparus. Il est interprété par l'acteur Josh Holloway.

Il apparaît tout d'abord comme un personnage antipathique, manipulateur et calculateur. Pour lui, l'île est une jungle où chacun doit veiller à sa propre survie. Il prend dans les valises des victimes du crash divers objets qui lui permettront ensuite de marchander auprès des autres personnages pour obtenir ce qu'il souhaite. Lorsqu'une action malveillante est constatée, c'est toujours vers lui que se portent les soupçons des autres personnages. Son passé, comme celui des autres, révélera les raisons de son attitude. Au fil de la série, il se rapprochera des autres rescapés et liera de grandes amitiés avec certains d'entre eux, notamment avec Hurley et Jin. Il s'impose, à l'instar de Jack, comme un leader et montrera une réelle empathie envers ses compagnons d'infortune, réagissant violemment quand on s'en prend à l'un d'eux.
Les Jolies Choses (film)
Les Jolies Choses est un film français réalisé par Gilles Paquet-Brenner, sorti en 2001, pour lequel Marion Cotillard a été nommée au César du meilleur espoir féminin. Il a obtenu le Prix Michel-d'Ornano en 2001. C'est une adaptation du roman éponyme de Virginie Despentes.

César de la meilleure révélation féminine
Le César de la meilleure révélation féminine, précédemment nommé « César du meilleur espoir féminin » (jusqu'en 2024) et originellement nommé « César du meilleur jeune espoir féminin » (jusqu'en 2004), est une récompense cinématographique française décernée par l'Académie des arts et techniques du cinéma depuis la huitième remise de prix le 26 février 1983 au Grand Rex à Paris.

Le César récompense la meilleure actrice débutante, bien qu'aucune limite liée à l'âge ou la filmographie ne limite le vote. Depuis 2007 est organisé l'étape des « Révélations », une présélection pour faciliter le choix des nommées : d'abord indicative, elle devient exclusive à partir de 2025.

À la suite d'une modification du règlement des César opérée le 8 novembre 2016, il n'est plus possible, pour une actrice, de cumuler le César du meilleur espoir féminin avec celui de la meilleure actrice pour un même rôle.
Cathédrale du Sacré-Cœur de Pretoria
La cathédrale du Sacré-Cœur de Pretoria,, ou plus simplement cathédrale catholique de Pretoria, est une cathédrale catholique située rue Bosman à Pretoria, en Afrique du Sud.

La cathédrale, construite en 1877 dans un style néo-gothique, accueille des offices de rite romain (ou rite latin). Elle est le siège de l'archidiocèse métropolitain de Pretoria, créé en 1951 par la bulle Suprema Nobis du pape Pie XII. Elle a le statut de cathédrale depuis 1948.

Rite latin
Les rites latins sont les rites liturgiques, manières de célébrer les mystères de la religion catholique, suivis par l'Église catholique latine (ou d'Occident). De ces rites latins, le plus répandu est le rite romain.

Les rites non latins de l'Église catholique sont dits « orientaux » et sont suivis par les 23 Églises catholiques orientales.
Brenda Shore
Brenda Faulkner Shore, née Slade le 30 novembre 1922 à Auckland et morte le 18 juin 1993, est une botaniste néo-zélandaise qui atteint le rang de professeure agrégée avant de prendre sa retraite en 1983.

Néo-Zélandais
Les Néo-Zélandais sont les citoyens de la Nouvelle-Zélande, indépendamment de leur appartenance ethnique. Au début du XXIe siècle, ils sont majoritairement d'ascendance européenne et les Maoris constituent l'ethnie minoritaire la plus importante.
EB Garamond
EB Garamond est une implémentation libre et open source de la police de caractères Antiqua Garamond de Claude Garamont et des caractères italiques, grecs et cyrilliques correspondants conçus par Robert Granjon. Son nom est le raccourcissement de Egenolff- Berner Garamond qui fait référence au fait que les formes des lettres sont tirées de l’exemplaire Egenolff-Berner imprimé en 1592.

Robert Granjon
Robert Granjon (* 1513 à Paris ; † 16 novembre 1589, ou mars 1590, à Rome), est un libraire, imprimeur, fondeur et graveur de caractères français. Il est surtout connu pour avoir introduit une nouvelle écriture typographique : les caractères de civilité.
Gavinia
Gavinia syntrips

Gavinia est un genre fossile de poissons à membres charnus de la famille des Miguashaiidae et de la sous-classe des Actinistia (cette dernière incluant également les cœlacanthes).

Gavinia syntrips est la seule espèce rattachée au genre. Elle a vécu en Australie au Dévonien moyen (Givétien) il y a environ 385 Ma (millions d'années).

Sarcopterygii
Sarcoptérygiens, poissons à nageoires charnues, poissons à membres charnus

Les Sarcopterygii (sarcoptérygiens en langage courant) sont l'un des deux taxons majeurs des vertébrés osseux comprenant quelques genres basaux (aujourd'hui fossiles), les actinistiens (les cœlacanthes et leurs parents éteints) ainsi que les rhipidistiens (comprenant les dipneustes, les tétrapodes ainsi que les groupes apparentés aujourd'hui disparus). Ce groupe monophylétique comprend donc à la fois les poissons à nageoires charnues ou poissons à membres charnus et les tétrapodes, dont l'origine évolutive trouve ses prémices dans certains caractères dérivés communs des sarcoptérygiens.
Traitement de première intention
En médecine, un traitement de première intention ou traitement standard est celui qui est donné à un malade n'ayant pas déjà reçu de traitement médical précédemment pour soigner la maladie en question. Il s'agit du traitement le plus couramment utilisé pour soigner cette dernière, selon l'expérience du médecin traitant. Le choix du traitement de première intention dépend avant tout du contexte : la moitié des pneumocoques causant des infections respiratoires à Paris étant résistants à la pénicilline, un autre médicament sera en général choisi par le médecin en première intention.

Il précéde le traitement de deuxième intention qui sera administré si le premier traitement n'est pas ou plus efficace.

Streptococcus pneumoniae
Streptococcus pneumoniae (le pneumocoque) est une espèce de bactérie du genre Streptococcus. C'est un important agent pathogène chez l'humain. Il est notamment responsable de nombreuses co-infections : il a, par exemple, aggravé la mortalité lors de la pandémie de grippe espagnole.

Son nom initial était Diplococcus pneumonia en 1926. Il a été rebaptisé Streptococcus pneumoniae en 1974 vu sa croissance en chaînes dans les milieux liquides. À cause de son implication comme agent pathogène dans les pneumonies, il a longtemps été dénommé simplement « pneumocoque ».

Les infections à pneumocoque sont particulièrement dangereuses et nécessitent très souvent une hospitalisation, avec des taux de mortalité compris entre 8 % et 15 %.
Ivanhoé (opéra)
Ivanhoé est un opéra pastiche de 1826 en trois actes sur une musique de Gioachino Rossini et sur un livret en français d' Émile Deschamps et Gabriel-Gustave de Wailly, d'après le roman du même nom de Walter Scott de 1819.

Festival de la vallée d'Itria
Le Festival de la vallée d'Itria (en italien, Festival della Valle d'Itria) est un festival d'été qui se déroule à Martina Franca en Valle d'Itria depuis 1975, devant le Palais ducal. Il se consacre surtout aux œuvres rarement jouées ou aux premières versions.

Du 18 juillet au 3 août 2014, se déroulera la 40e édition du festival.
Polésie
La Polésie (en biélorusse : Палесьсе, Pales'se ; en ukrainien : Полісся, Polissia ; en russe : Полесье, Polessié ; en polonais : Polesie ; en allemand : Polesien) est une région historique d'Europe. Elle s'étend sur le territoire de trois, voire quatre pays (selon l'étendue minimale ou maximale) : le Sud de la Biélorussie, le Nord-Ouest de l'Ukraine, l'Est de la Pologne et, dans le sens maximal, une petite partie de la Russie occidentale,,. Dans le sens maximal, le Sud de la Polésie chevauche le Nord de la Volhynie, autre région historique d'Ukraine.

Tchernihiv
Tchernihiv (en ukrainien : Черні́гів) ou Tchernigov (en russe : Черни́гов ; en polonais : Czernihów) est une ville d'Ukraine et la capitale administrative de l'oblast de Tchernihiv. Sa population est estimée à 282 747 habitants en 2022 .
Álamo Temapache (municipalité)
La municipalité d'Álamo Temapache est l'une des 212 municipalités de l'État de Veracruz, et est située dans la partie nord de cet État. Située dans la plaine côtière à l'ouest du golfe du Mexique, elle fait partie du bassin versant du fleuve Río Tuxpan. Elle est limitrophe au sud de l'État de Puebla. Son chef-lieu est la ville éponyme d'Álamo Temapache. Elle dépend de la région Huasteca Baja, du nom du peuple des Huaxtèques qui y est établi, et est une des 10 subdivisions administratives de l'État de Veracruz.

Municipalité (Mexique)
Les municipalités du Mexique (en espagnol : municipios) sont une des deux formes de division territoriale des États-Unis Mexicains qui ont des rapports politiques, juridiques et administratifs avec le pouvoir fédéral.

Les états sont libres, dans le cadre de procédures énoncées par leur propre constitution, de reconnaître des municipalités et de définir le territoire placé sous la responsabilité de chacune. Le nombre de municipalités de chaque État est variable, de 5 à 570. Au total, le Mexique possède 2 462 divisions territoriales de second niveau, dont 2 446 municipalités et 16 divisions administratives de Mexico.
Uchi Maius
Uchi Maius ou Uchi Majus est un site archéologique tunisien situé à 120 kilomètres au sud-ouest de Tunis dans le gouvernorat de Béja, au lieu dénommé Henchir Douamis. Fouillé partiellement au XIXe siècle, les fouilles ont repris sur le site, fruit d'une collaboration italo-tunisienne, même si le site reste encore largement méconnu.

Comptes rendus des séances de l'Académie des inscriptions et belles-lettres
Les Comptes rendus des séances de l'Académie des inscriptions et belles-lettres (CRAI) sont une revue scientifique d'histoire, de philologie et d'archéologie publiée par l'Académie des inscriptions et belles-lettres. Ils publient des articles concernant ces domaines ainsi que les informations relatives à la vie de l'Académie et à ses diverses séances.
Stephen Simpson (pilote automobile)
Stephen Simpson, né le 8 janvier 1984 à Poole en Angleterre, est un pilote automobile Sud Africain qui participe à des épreuves d'endurance au volant de Sport-prototype dans différents championnats comme le WeatherTech SportsCar Championship et l'American Le Mans Series.

Endurance (sport mécanique)
L'endurance est une forme de compétition de sport automobile ou motocycliste destinée à tester la régularité des véhicules (durabilité de l'équipement et endurance des participants) dans un temps ou une distance donnée. Les épreuves d'endurance se distinguent des épreuves dites de « sprint », qui se tiennent sur des durées généralement inférieures à deux heures.

Les courses d'endurance sont à l'origine des compétitions en sports mécaniques, gage initialement de la fiabilité d'un constructeur (et de ses pneumatiques).
Carleton—Mississippi Mills
Carleton—Mississippi Mills (anciennement connue sous le nom de Lanark–Carleton et de Carleton–Lanark) est une ancienne circonscription électorale fédérale en Ontario (Canada).

La circonscription s'étendait au nord-est d'Ottawa, englobant la partie ouest de la ville ainsi que la ville de Mississippi Mills.

Les circonscriptions limitrophes étaient Renfrew—Nipissing—Pembroke, Lanark—Frontenac—Lennox and Addington, Nepean—Carleton, Ottawa-Ouest—Nepean et Pontiac.

Algonquin—Renfrew—Pembroke
Algonquin—Renfrew—Pembroke (auparavant Renfrew—Nipissing—Pembroke et Renfrew) est une circonscription électorale fédérale et provinciale en Ontario (Canada).

La circonscription longe la rivière des Outaouais au nord-est d'Ottawa, englobant le comté de Renfrew ainsi qu'une partie du district territorial de Nipissing. Les villes principales sont Petawawa, Pembroke, Renfrew et Arnprior.

Les circonscriptions limitrophes sont Nipissing—Timiskaming, Haliburton—Kawartha Lakes—Brock, Hastings—Lennox and Addington, Lanark—Frontenac—Kingston et Kanata—Carleton, ainsi que les circonscriptions fédérales d'Abitibi—Témiscamingue et Pontiac.
The Jacksons
The Jacksons est le nom et le titre de plusieurs groupes et œuvres :

The Jackson Five, puis simplement The Jacksons, groupe de soul américain ;

The Jacksons, leur premier album paru en 1976 chez Epic ;

The Jacksons, une émission de télévision de variété et de spectacle liée au groupe, présentée sur CBS et diffusée entre 1976 et 1977.

The Jacksons (émission de télévision)
The Jacksons était une émission de télévision de variété et de spectacle présentée sur CBS, diffusée entre 1976 et 1977. Elle était animée par la fratrie Jackson, dont faisait partie le célèbre groupe des Jacksons, soit : Rebbie Jackson, Jackie Jackson, Tito Jackson, La Toya Jackson, Marlon Jackson, Michael Jackson, Randy Jackson et Janet Jackson.
Duncan Tappy
Duncan Tappy, né le 26 juin 1984 à Kingston upon Thames en Angleterre, est un pilote de course automobile anglais. Il participe à des épreuves d'endurance au volant de Sport-prototypes dans des championnats tels que le WeatherTech SportsCar Championship, l'European Le Mans Series, l'Asian Le Mans Series et la Michelin Le Mans Cup.

Kingston upon Thames
Kingston upon Thames est l'agglomération principale du district londonien de Kingston upon Thames, au sud-ouest de Londres.

Ancien bourg où étaient traditionnellement couronnés les rois saxons, c'est maintenant une banlieue située à 16 km au sud-ouest de Charing Cross. Il constitue l'un des principaux centres urbains indiqués sur le plan de Londres.
Luciférine de luciole
La luciférine de luciole est un composé de la classe des luciférines, composés chimiques émetteurs de lumière. On la trouve dans de nombreuses espèces de lucioles (Lampyridae). Elle est le substrat de la luciférase (EC 1.13.12.7), enzyme qui catalyse son oxydation en oxyluciférine avec hydrolyse concomitante d'une molécule d'ATP en AMP et PPi accompagnée de l'émission d'un photon de lumière jaune caractéristique de ces insectes.

Nomenclature EC
La nomenclature EC (EC est le sigle de Enzyme Commission numbers, la Commission des enzymes) est une classification numérique des enzymes, basée sur la réaction chimique qu'elles catalysent. En tant que système de nomenclature des enzymes, chaque numéro EC est associé à un nom recommandé pour l'enzyme correspondante.
Charles Manners
Charles Manners, (décédé en 1761), militaire britannique, le plus jeune fils de John Manners 2e duc de Rutland ;

Charles Manners (1754-1787), 4e duc de Rutland, homme politique et noble britannique ;

Charles Manners (1815-1888), 6e duc de Rutland,homme politique et noble britannique ;

Charles Manners (1919-1999), 10e duc de Rutland,pair et propriétaire foncier britannique.

John Manners (2e duc de Rutland)
John Manners, 2e duc de Rutland (18 septembre 1676 – 22 février 1721) est le fils de John Manners (1er duc de Rutland) et de sa troisième épouse Catherine Wriothesley Noel, fille de Baptiste Noel (3e vicomte Campden). Il est titré Lord Roos de 1679 à 1703 et marquis de Granby de 1703 à 1711.
Abbaye Saint-Martin du Canigou
L'abbaye Saint-Martin du Canigou (en catalan : Sant Martí del Canigó), est un monastère de moines bénédictins fondé au XIe siècle par Guifred II, comte de Cerdagne.

Sise sur les contreforts occidentaux du massif du Canigou, sur les hauteurs du petit village de Casteil, dans le département français des Pyrénées-Orientales (66) en région Occitanie (France), elle fut supprimée — et ses moines dispersés — lors de la Révolution française, en 1791, mais reprit vie au début du XXe siècle. La communauté des Béatitudes y assure depuis 1988 le service de l'office divin ainsi que l'accueil touristique et spirituel.

L'église abbatiale est un résumé des premières expériences en Roussillon de l'art roman méridional à cette époque et un tournant majeur dans l'architecture. L'ensemble est classé au titre des monuments historiques.

Comté de Cerdagne
Le comté de Cerdagne (en latin : comitatus Ceritaniae ; en catalan : comtat de Cerdanya) est au Moyen Âge une entité féodale apparue au IXe siècle, aux mains d'une dynastie autonome à partir de 878, puis possession des comtes de Barcelone à partir de 1117.

Situé dans la partie orientale des Pyrénées, dans la haute vallée du Sègre, il fait partie de l'ensemble des pays de langue catalane. Devenu une dépendance du royaume d'Aragon, puis du royaume d'Espagne, il est en partie cédé à la France par le traité des Pyrénées (1659).
Manolo Sanlúcar
Manolo Sanlúcar, nom de scène de Manuel Muñoz Alcón, né le 24 novembre 1943 à Sanlúcar de Barrameda en Province de Cadix et mort le 27 août 2022 à Jerez de la Frontera, est un musicien espagnol, maître[Interprétation personnelle ?] de la guitare flamenca.

Sanlúcar de Barrameda
Sanlúcar de Barrameda, ou plus simplement Sanlúcar est une ville du nord-ouest de la province de Cadix, dans la communauté autonome d'Andalousie dans le sud de l'Espagne. Sanlúcar est située à l'embouchure du Guadalquivir. Sanlúcar borde également le parc national Doñana et

C'est l'une des trois villes d'origine du « triangle du Xérès » ; elle est connue pour son vin manzanilla – et ses fruits de mer.
Golfe Saint-Vincent
Le golfe Saint-Vincent est une langue de mer de 170 km de long sur 75 km de large, sur la côte sud de l'île principale de l'Australie, en Australie-Méridionale. Il se situe entre deux péninsules : la celle de Yorke à l'Est qui le sépare du golfe Spencer et la péninsule Fleurieu au Sud, terminée par l'île Kangourou, à l'entrée du golfe. Adélaïde, la capitale de l'Australie méridionale, est située au milieu de la côte Est. Ardrossan, Port Wakefield, Edithburgh et Port Vincent sont d'autres villes bordant la baie.

Il doit son nom à l'explorateur anglais Matthew Flinders qui le baptisa ainsi en l'honneur du commandant de marine John Jervis (1735-1823), 1er comte de Saint Vincent.

Le golfe abrite de nombreuses classes de crustacés, de polychètes, de nombreuses espèces de tuniciers et d'oursins.

Tunicata
Les Tuniciers, Tuniciens ou Tunicés (Tunicata), anciennement Urochordés (Urochordata), sont des animaux qui appartiennent à l'embranchement des Chordés. Ils comptent 3 000 espèces dont 1230 sont des caducicordés. En plus d'un stade larvaire caractéristique des Chordés, les Tuniciers possèdent une « tunique » produite par l'épiderme et recouverte d'une cuticule. Selon leur stade, ils alternent la nage libre et une forme directement fixée au support.

Certains tuniciers sont des individus solitaires, mais d'autres se reproduisent par bourgeonnement et deviennent des colonies, chaque individu étant alors défini comme un zoïde.

Des études scientifiques ont mis en évidence que ce groupe à la morphologie pourtant simple en apparence est en réalité le plus proche parent des vertébrés.
Shared Source Common Langage Infrastructure
Le Shared Source Common Language Infrastructure (SSCLI, ancien nom rotor) est l'implémentation Microsoft de la CLI compatible Windows, FreeBSD (version 4.7) et Mac OS X 10.2.

À cause de sa licence ne permettant la modification et la redistribution de code que pour un usage personnel ou académique, cette implémentation ne peut pas être utilisée dans un but commercial. La licence s'adresse donc à des étudiants ou des hackers qui veulent étudier en détail l'implémentation des bibliothèques .NET de Microsoft ou en savoir plus sur les technologies utilisées par les compilateurs multiplate-formes.

Compilateur
En informatique, un compilateur  est un programme qui transforme un code source en un code objet. Généralement, le code source est écrit dans un langage de programmation (le langage source), il est de haut niveau d'abstraction, et facilement compréhensible par l'humain. Le code objet est généralement écrit en langage de plus bas niveau (appelé langage cible), par exemple un langage d'assemblage ou langage machine, afin de créer un programme exécutable par une machine.
Suttonians Rugby Football Club
Suttonians RFC  est un club de rugby irlandais basé dans la ville de Dublin, en Irlande qui évolue dans le championnat irlandais de deuxième division. Le club est affilié à la fédération du Leinster et ses joueurs peuvent être sélectionnés pour l’équipe représentative de la région, Leinster Rugby.

Leinster Rugby
Leinster Rugby est l'une des quatre provinces irlandaise de rugby à XV. Fondé en 1875, elle représente la province du Leinster et le siège de l'équipe est à Dublin. La province évolue dans le United Rugby Championship et participe à la Champions Cup.

Le Leinster est une des équipes les plus titrées du rugby mondial, son palmarès lui vaut d'être à la première place du classement des équipes européens établi par l'ERC de 2012 à 2015. La province figure à la troisième place en 2016. Auparavant, la province joue ses matchs au Donnybrook Rugby Ground. Établis depuis 2005 dans la RDS Arena, les Dublinois ont remporté neuf United Rugby Championship (ex-Celtic League, Pro12 et Pro14), quatre Coupes d'Europe et un Challenge européen. Ainsi, le club est recordman de United Rugby Championship remporté.

Pour les grands matchs européens ou bien les matchs face à leurs rivaux du Munster, la province dispose de l'Aviva Stadium afin d'accueillir un maximum de supporters.
BeNe Ladies Tour 2014
La 1re édition du BeNe Ladies Tour a lieu du 19 juillet au 20 juillet 2014. La course fait partie du calendrier UCI féminin en catégorie 2.2.

Jolien D'Hoore remporte la première étape au sprint. Emma Johansson est la plus rapide sur le contre-la-montre du lendemain matin, elle s'empare de la tête du classement général. L'écart avec Jolien D'Hoore est faible et les bonifications de la dernière étape sont essentiel pour la victoire finale. Emma Johansson tombe en début d'étape. Elle parvient malgré tout à suivre la Belge au sprint. Jolien D'Hoore gagne la dernière étape, mais Emma Johansson sauve sa victoire au classement général. Jolien D'Hoore s'impose sur le classement par points et Marjolein Van't Geloof au classement de la meilleure jeune. La troisième du classement général est Shara Gillow alors coéquipière d'Emma Johansson.

19 juillet
Le 19 juillet est le 200e jour de l'année du calendrier grégorien, 201e lorsqu'elle est bissextile, il en reste ensuite 165.

Son équivalent était généralement le 1er thermidor (mois des thermes, des bains), dans le calendrier républicain / révolutionnaire français, officiellement dénommé jour de l'épeautre (la céréale « blé des Gaulois »).