hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Beaujolais (AOC)
Le beaujolais est un vin français d'appellation d'origine contrôlée produit dans le Nord du département du Rhône et sur quelques communes de Saône-et-Loire.

L'appellation couvre l'intégralité du vignoble du Beaujolais et se décline dans les trois couleurs rouge, rosé et blanc ; elle peut être complétée par les mentions « villages » (dans les trois couleurs), « supérieur » (uniquement en rouge), « nouveau »/« primeur » (pour les rouges ou rosés) ou par le nom de certaines communes. Ce vin est fait surtout à partir du cépage gamay pour les vins rouges et du chardonnay pour les vins blancs (ces derniers ne représentent que 8 % de la production totale en 2023).

Viticulture en France
La viticulture en France trouve ses sources à l'époque de la colonisation grecque. La France étant l'un des pays de l'héritage latin, le vin fait partie intégrante de sa culture. La façon dont la culture française s'est investie dans l'élaboration de ses vins lui a même valu la réputation internationale d'être « le pays du vin ».

La France compte 59 000 exploitations viticoles,. Elle est le premier pays producteur mondial de vin en 2023 en volume avec 45,8 millions d'hectolitres devant l'Italie (43,9) et l'Espagne (30,5).
Reikichi Kawamura
Reikichi Kawamura (河村黎吉, Kawamura Reikichi), né le 1er septembre 1897 à Fukagawa situé dans l'actuel arrondissement de Kōtō à Tokyo et mort le 22 décembre 1952, est un acteur japonais. Son vrai nom est Ishigorō Kawamura (河村 石五郎, Kawamura Ishigorō).

Heinosuke Gosho
Heinosuke Gosho (五所 平之助, Gosho Heinosuke), né le 1er février 1902 dans l'arrondissement de Chiyoda à Tokyo et mort le 1er mai 1981 à Mishima, est un réalisateur et scénariste japonais. Il est l'auteur du premier film parlant japonais en 1931, Mon amie et mon épouse.
Jeux asiatiques de 2002
La 14e édition des Jeux asiatiques s'est déroulée à Pusan en Corée du Sud du 29 septembre 2002 au 14 octobre 2002. 7556 sportifs représentant 44 délégations ont participé aux compétitions dans 38 sports et 420 épreuves.

C'est la première fois que les 44 pays membres du Conseil olympique d'Asie participent à cet événement. Parmi les délégations présentes, celles de Corée du Nord et d'Afghanistan sont les plus signifiantes pour diverses raisons politiques. Ayant récemment obtenu son indépendance, le Timor oriental participe pour la première fois à cet événement.

Parmi les 38 sports disputés, le culturisme fait sa première apparition.

Jeux asiatiques
Les Jeux asiatiques, aussi appelés Jeux panasiatiques ou Jeux d'Asie, sont une compétition multisports organisée tous les quatre ans par le Conseil olympique d'Asie. Ils rassemblent des sportifs de toute l'Asie.

Les Jeux asiatiques se déclinent en quatre événements : les Jeux asiatiques, les Jeux asiatiques d'hiver, les Jeux asiatiques et d'arts martiaux en salle et les Jeux asiatiques de plage dont la première édition a lieu en 2008. Les Jeux para-asiatiques sont quant à eux dédiés aux athlètes handisports.

Ils sont considérés comme le second évènement multisports le plus important au monde, après les Jeux olympiques, et le plus important en Asie, rassemblant près de 12 000 athlètes,.
Semboku série 7020
La série 7020 Semboku (大阪府都市開発7020系電車, Ōsakafutoshikaihatsu 7020-kei densha) est un modèle de train de banlieue en unité multiple exploité par l' opérateur ferroviaire privé Semboku Rapid Railway,filiale de Nankaï, sur la ligne Semboku , dans la banlieue sud d'Osaka, au Japon. Elle opère sur la même ligne que les Séries 5000 et 7000 du même opérateur.

Ligne Nankai Semboku
La ligne Nankai Semboku (南海泉北線, Nankai Senboku-sen) est une ligne ferroviaire de la compagnie Nankai dans la préfecture d'Osaka au Japon. Elle relie la gare de Nakamozu à Sakai à celle d'Izumi-Chūō à Izumi.
Amedeo Pomilio
Amedeo Pomilio (né le 11 février 1967 à Chieti) est un joueur de water-polo italien.

Il remporte le titre olympique aux Jeux de Barcelone en 1992, la médaille de bronze olympique aux Jeux d'Atlanta en 1996. Il est sacré champion du monde en 1994 et champion d'Europe en 1993 et 1995.

Chieti
Chieti (prononcé /ˈkjeti/) est une ville italienne d'environ 48 440 habitants, chef-lieu de la  province de même nom, dans la région Abruzzes en Italie méridionale.

Ville dont la fondation remonte à l’Antiquité, à une période antérieure à Rome, elle se trouve sur une colline assez proche de la mer Adriatique.
Así es la vida
Así es la vida est un titre d'œuvre notamment porté par :

cinéma

Así es la vida, film argentin de Francisco Mugica sorti en 1939 ;

Así es la vida, film argentin d'Enrique Carreras sorti en 1977 ;

Así es la vida, titre argentin de My Life So Far, film d'Hugh Hudson sorti en 1999 ;

Así es la vida, titre espagnol de That's Life!, film de Blake Edwards sorti en 1986 ;

Así es la vida, titre espagnol de C'est la vie, film d'Arturo Ripstein sorti en 2000 ;

Así es la vida, titre argentin de Boum !, film d'Alain Gsponer sorti en 2006 ;

série télévisée

Así es la vida, série télévisée vénézuélienne diffusée par Venevisión en 1998 ;

Así es la vida, série télévisée péruvienne diffusée par América Televisión en 2004.

Blake Edwards
Blake Edwards, de son vrai nom William Blake Crump, est un acteur, producteur, réalisateur et scénariste américain, né le 26 juillet 1922 à Tulsa (Oklahoma) et mort le 15 décembre 2010 à Santa Monica (Californie),.

Il est surtout connu comme réalisateur de Diamants sur canapé, La Party, Victor Victoria et de la série des Panthère rose mettant en vedette Peter Sellers : La Panthère rose, Le Retour de la panthère rose, Quand la panthère rose s'emmêle…

En 2004, il a reçu un Oscar d'honneur pour l'ensemble de sa carrière.
Ʉ̈
Ʉ̈ (minuscule ʉ̈), appelé U barré tréma, est une lettre additionnelle qui est utilisée dans l'écriture du ngbugu, du ngomba, du nzakara et du pinyin.
Cette lettre est formée d'un Ʉ diacrité par un tréma.

Ngbugu-langbasi
Le ngbugu-langbasi, ou banda centre sud, est une langue banda de la famille des langues oubanguiennes parlée en République centrafricaine et en République démocratique du Congo. Ses variétés, le ngbugu, le langba et le langbasi, semblent être mutuellement intelligible,,.
20e cérémonie des Dallas-Fort Worth Film Critics Association Awards
La 20e cérémonie des Dallas-Fort Worth Film Critics Association Awards, décernés par le Dallas-Fort Worth Film Critics Association, a eu lieu le 17 décembre 2010 et a récompensé les films réalisés dans l'année.

Winter's Bone
Winter's Bone est un film dramatique américain réalisé par Debra Granik en 2010. Adaptation du roman éponyme de Daniel Woodrell publié en 2006, il a révélé au cinéma Jennifer Lawrence.

On y suit une adolescente vivant dans la forêt des Monts Ozarks, contrainte de partir à la recherche de son père fraîchement sorti de prison afin de sauver sa famille de l'expulsion.

Le film remporte le Grand prix du jury au Festival de Sundance 2010 et le Prix du jury du Festival de Deauville.
François Hinard
François Hinard, né le 27 septembre 1941 à Neuilly-sur-Seine et mort le 19 septembre 2008 dans le 14e arrondissement de Paris, est un universitaire et historien français, spécialiste de l'histoire romaine.

École française de Rome
L’École française de Rome (EFR) est un institut français de recherche en histoire, en archéologie et en sciences humaines et sociales, placée sous la tutelle de l’Académie des inscriptions et belles-lettres. Elle dépend du ministère de l'Enseignement supérieur et de la Recherche et fait partie du Réseau des Écoles françaises à l'étranger (ResEFE), qui comprend également l'École française d'Athènes, la Casa de Velázquez, l'Institut français d'archéologie orientale du Caire et l'École française d'Extrême-Orient.
Martin Johnson (musicien)
Martin Bennett Johnson (né le 9 septembre 1985 à Andover dans le Massachusetts) est un chanteur, parolier, musicien et producteur de musique américain. Il est surtout connu pour être le leader du groupe Boys Like Girls, depuis 2005.

Leadership
Le leadership ou  primauté, est l'influence politique, psychologique, sociale, etc. d'un individu sur un groupe d'individus ou d'un groupe d'individus sur un autre groupe. Le leader a des compétences personnelles qui lui confèrent une différence et qui lui permettent d'être écouté et suivi par un groupe de personnes.
Liberté de la presse
La liberté de la presse est l'un des principes fondamentaux des systèmes démocratiques qui repose sur la liberté d'opinion et la liberté d'expression.

Fin 2022, 533 journalistes sont emprisonnés dans le monde, ils étaient 488 à la même date en 2021.

Les cinq pays détenant en prison le plus de journalistes en 2022 sont la Chine (110), la Birmanie (62), l'Iran (47), le Vietnam (39) et la Biélorussie (31).

Mahmoud Ahmadinejad
Mahmoud Ahmadinejad (en persan : محمود احمدی‌نژاد / Maḥmud(-e) Aḥmadi-Nežâd [mæhˈmuːd(e) æhmædiːneˈʒɒːd] ), né le 28 octobre 1956 à Aradan, est un homme d'État iranien, sixième président de la république islamique d'Iran de 2005 à 2013.

Ahmadinejad est maire de Téhéran de 2003 à 2005. Il est actuellement membre du Conseil de discernement.

La légitimité de sa réélection à un second mandat présidentiel en juin 2009 est fortement contestée par l'opposition. Sa présidence est marquée par la poursuite du programme nucléaire national.

Il est membre de la Société islamique des ingénieurs, mais possède une base plus puissante dans l'Alliance des bâtisseurs de l'Iran islamique (Abadgaran), et est considéré comme un des personnages les plus importants de l'alliance des conservateurs.
Anaïs
Anaïs est un prénom féminin qui a une origine incertaine, en effet, certains affirment qu'il s'agit d'une dérivation provençale (occitane) et catalane du prénom Anne venant de l'hébreu Hannah, qui signifie « grâce » et « gracieuse », tandis que d'autres estiment qu'il serait une dérivation du prénom Anahita qui est la déesse iranienne et perse de l'amour ainsi que du prénom Anahit qui est la déesse arménienne de la naissance et de la beauté.
Son origine se retrouve également dans la langue arabe (أناييس) signifiant « don du ciel » et est également le nom d’une fleur.

Anahita
Anahita (en persan : آناهیتا), ou Anahid (en persan : ناهید, immaculée, non polluée) en persan moderne, est une ancienne divinité perse associée aux eaux célestes, à la fertilité et à la prospérité. Elle occupe une place majeure dans le panthéon zoroastrien et appartient au groupe des yazatas. Son culte est attesté dans les textes avestiques et dans les inscriptions royales achéménides, puis se prolonge durant les périodes parthe et sassanide. Comme l'a démontré Georges Dumézil, elle correspond à la déesse-rivière indienne Sarasvatî.
Univers animé Marvel
L'univers animé Marvel (Marvel Animated Universe, abrégé en MAU) est une franchise de séries télévisées animées qui partagent la même continuité. Toutes les séries animées sont des adaptations des personnages de Marvel Comics, créés par Stan Lee, Larry Lieber, Don Heck, Jack Kirby et Steve Ditko dès 1961.

Steve Ditko
Steve Ditko est un dessinateur et scénariste américain de comics né le 2 novembre 1927 à Johnstown, en Pennsylvanie et mort vers le 29 juin 2018 à New York. Il est principalement connu comme co-créateur de Spider-Man. Il est aussi un adepte convaincu de la philosophie développée par Ayn Rand, l'objectivisme, qui a beaucoup influencé son œuvre.
La Venta (Colombie)
La Venta est un site fossilifère situé dans les départements de Tolima et Huila, en Colombie. Il est l'un des gisements de fossiles néogènes les plus riches d'Amérique du Sud et représente le site le plus connu datant du Cénozoïque en dehors de ceux de l'Argentine. Il donne un aperçu de la vie dans la région avant la principale vague du Grand échange faunique interaméricain.

Néogène
Sur l'échelle des temps géologiques, le Néogène (adaptation au XIXe siècle du grec νεογενής / neogenès, « né depuis peu ») est la deuxième période géologique du Cénozoïque. Il succède au Paléogène il y a 23,03 ± 0,05 millions d'années et s'achève il y a 2,58 millions d'années avec le commencement d'une nouvelle période, le Quaternaire. Le Néogène est notamment caractérisé par l'apparition des premiers hominidés.
Iani Chaos
Iani Chaos est un terrain chaotique de la région d'Ares Vallis sur Mars centré par 2,017° S, 342,15° E. Ce terrain chaotique est soupçonné d'avoir été formé par le retrait d'eau souterraine ou de glace, résultant des inondations à la surface, et la formation d'Ares Vallis.

Glace
La glace est l'eau (de formule chimique H2O) lorsqu'elle est à l'état solide. Cet élément est très étudié dans la nature et en laboratoire, par les scientifiques, à commencer par les glaciologues, les physiciens de la matière condensée et autres cryologues de spécialités différentes : il contient souvent beaucoup d'impuretés ou d'inclusions, d'origine diverse. Les météorologues suivent la formation des flocons à partir de vapeur d'eau entrant en atmosphère froide plus ou moins poussiéreuse, géologues et minéralogistes, rejoints par les spéléologues, ne le retrouvent pas seulement dans les endroits communément englacés, mais sous des formes insolites dans les déserts secs et arides, des lieux plus secs et abrités des montagnes comme au fond des grottes profondes et cavités glacées, où la glace subsiste longtemps.
Brejo
Brejo est un nom de lieu notamment porté au Brésil par :

Brejo, municipalité située dans l'État du Maranhão ;

Belém do Brejo do Cruz, municipalité située dans l'État de la Paraíba ;

Brejo Alegre, municipalité située dans l'São Paulo ;

Brejo de Areia, municipalité située dans l'État du Maranhão ;

Brejo do Cruz, municipalité située dans l'État de la Paraíba ;

Brejo Grande, municipalité située dans l'État du Sergipe ;

Brejo da Madre de Deus, municipalité située dans l'État du Pernambouc ;

Brejo Grande do Araguaia, municipalité située dans l'État du Pará ;

Brejo do Piauí, municipalité située dans l'État du Piauí ;

Brejo Santo, municipalité située dans l'État du Ceará ;

Brejo dos Santos, municipalité située dans l'État de la Paraíba ;

São José do Brejo do Cruz, municipalité située dans l'État de la Paraíba ;

Tabocas do Brejo Velho, municipalité située dans l'État de Bahia.

Pará
Le Pará (prononcé en portugais: [paˈɾa]) est un État du nord du Brésil, centré autour de l'estuaire de l'Amazone. Sa capitale est Belém.

Avec une superficie de 1 247 689 km2, c'est le deuxième État du pays par la taille ; il est plus grand que la France Métropolitaine, la Grande-Bretagne et l'Allemagne réunies. L'État est entièrement inclus dans l'Amazonie, et il abrite la plus grande île fluviale au monde, l'île de Marajó.

En 2019, l'État, compte 4,1 % de la population brésilienne, et il est responsable de 2,2 % du PIB du pays,,,.

Les villes les plus importantes sont Belém, Ananindeua, Bragança, Santarém, Parauapebas, Altamira, Soure, Marabá et Paragominas.
Avebe
Avebe UA  (abréviation de Aardappelmeel Verkoop Bureau)  est une coopérative agricole germano-néerlandaise, dont le siège se trouve dans le nord des Pays-Bas, spécialisée dans la production à partir de fécule de pomme de terre d'amidon natif et d'amidons dérivés ainsi que de protéines, tous produits destinés à l'alimentation humaine ou animale et à divers secteurs industriels, papier, construction, textiles et colles.

2000 agriculteurs environ, répartis en six districts (deux en Allemagne et quatre aux Pays-Bas) sont adhérents d'Avebe.[réf. nécessaire]

Avebe a des usines aux Pays-Bas, en Allemagne et en Suède. Les usines néerlandaises se trouvent à Foxhol, Ter Apelkanaal et Gasselternijveen.

Avebe est le plus grand producteur mondial de fécule de pomme de terre et de dérivés d'amidon de pomme de terre.

Ter Apelkanaal (village)
Ter Apelkanaal est un village néerlandais dans la commune de Westerwolde dans la province de Groningue.

Le village est situé des deux côtés du canal du même nom, la partie méridionale du Stadskanaal. Ainsi, le village a la forme d'un village-rue, tout en longueur le long du canal.

Le village a été fondé à l'époque de l'exploitation des grandes tourbières. Son église a été construite vers 1870.

Au début du XXe siècle, Ter Apelkanaal avait sa propre gare sur la ligne de chemin de fer de Stadskanaal à Ter Apel. La gare, tout comme la ligne, ont disparu.
Paul Newlove
Paul Newlove, né le 10 août 1971 à Pontefract, est un ancien joueur de rugby à XIII anglais évoluant au poste de centre dans les années 1980-1990 et 2000. Il a notamment joué pour St Helens RLFC où il y est admis au temple de la renommée. Il a également joué pour Featherstone Rovers, Bradford Bulls et Castleford Tigers au cours de sa carrière. Il a été international anglais et britannique, disputant les coupes du monde 1989-1992 et 1995.

Castleford Tigers Rugby League Football Club
Les Castleford Tigers sont un club professionnel anglais de rugby à XIII basé à Castleford, dans le West Yorkshire. Fondé en 1926, le club évolue au Wheldon Road et porte les couleurs ambre, noir et blanc.

Historiquement reconnu pour sa forte identité locale et son public fidèle, Castleford a remporté à plusieurs reprises la Challenge Cup et s’est imposé comme l’un des clubs compétitifs du championnat britannique. Depuis l’instauration de la Super League en 1996, les Tigers ont disputé plusieurs phases finales et atteignent notamment la Grand Final en 2017, confirmant leur statut d’outsider régulier.

Le club demeure aujourd’hui un acteur important de la Super League, réputé pour son jeu spectaculaire et pour sa contribution à la formation de nombreux internationaux anglais.
Gytha
Gytha, synonyme de Eilica, est un genre d'araignées.

Gytha Thorkelsdóttir est une noble anglo-danoise, femme du comte Godwin de Wessex.

Gytha de Wessex est une princesse anglaise, fille de Harold Godwinson et femme de Vladimir II Monomaque.

Gytha Ogg, dite « Nounou Ogg », est un personnage des Annales du Disque-monde de Terry Pratchett.

Personnages du Disque-monde
Cet article vise à répertorier les nombreux personnages de fiction de l'univers du Disque-monde, qui sert de cadre aux Annales du Disque-monde de Terry Pratchett. Une courte biographie accompagne les personnages mineurs.
Édouard Prénat
Édouard Prénat (Edouard, Claude, Marie, Antoine Prénat), né le 23 juillet 1839 à Saint-Chamond (Loire) et mort le 2 mars 1932 à Lyon (Rhône), est un homme politique français

Industriel à Givors, il est élu député du Rhône en 1889, après avoir été battu en 1885. Il siège avec les boulangistes. Battu en 1893 et 1898 par Eugène Genet, il quitte la vie politique.

Il est chevalier de la Légion d'honneur et chevalier dans l'ordre de Saint-Grégoire-le-Grand.

Édouard Prénat est le trisaïeul de Caroline Prénat (1991-2015), assassinée lors de la tuerie du Bataclan à Paris.

Ordre de Saint-Grégoire-le-Grand
L'ordre de Saint-Grégoire-le-Grand, de son nom complet ordre pontifical de Saint-Grégoire-le-Grand, est une distinction honorifique accordée par le Saint-Siège, à titre civil ou militaire. Fondé le 1er septembre 1831 par le pape Grégoire XVI en l'honneur du pape Grégoire Ier, il est modifié le 30 mai 1834.
Longmire Administration Building
La Longmire Administration Building est un bâtiment américain à Longmire, dans le comté de Pierce, dans l'État de Washington. Construit en 1928 dans le style rustique du National Park Service, il est protégé au sein du parc national du mont Rainier.

Ce bâtiment administratif fait partie des Longmire Buildings, un ensemble architectural inscrit au Registre national des lieux historiques et classé National Historic Landmark depuis le 28 mai 1987. C'est également une propriété contributrice au district historique de Longmire, quant à lui inscrit au Registre national des lieux historiques depuis le 13 mars 1991. Il contribue enfin au Mount Rainier National Historic Landmark District, établi le 18 février 1997.

Le bâtiment accueille aujourd'hui le Longmire Wilderness Information Center, un office de tourisme. À proximité se trouve une plaque Mather.

Longmire
Longmire – autrefois Longmire Springs – est une localité du comté de Pierce, dans l'État de Washington, aux États-Unis. Protégée au sein du parc national du mont Rainier, elle est composée de nombreux bâtiments à vocation touristique dont beaucoup font partie de l'un de ses deux districts historiques – le district historique de Longmire et les Longmire Buildings. Le bâti s'étend au-delà du Nisqually dans le comté de Lewis voisin.
Alexander Henderson
Alexander Henderson est un nom pouvant désigner:

Alexander Henderson (en) (c. 1583-1646), théologien écossais

Alexander Henderson (en) (1738-1815), homme politique américain de Virginie

Alexander Henderson of Press (c. 1770-1826), pépiniériste et marchand de semences écossais

Alexander Henderson (en) (1780-1863), médecin et auteur écossais

Alexander Henderson (en) (1807-1888), prêtre épiscopalien écossais

Alexander Henderson (1831-1913), photographe canadien

Alexander Henderson (1er baron Faringdon) (1850-1934), financier et homme politique britannique

Alexander Henderson (1860-1940), homme politique canadien en Colombie-Britannique et Yukon

Alexander D. Henderson Jr. (en) (1895-1964), homme d'affaires et philanthrope américain

Alexander Gavin Henderson (1902-1977), homme politique travailliste britannique

Alexander Henderson (en) (né en 2001), joueur anglais de football

Alexander Henderson (homme politique canadien)
Alexander Henderson (13 mars 1860-13 décembre 1940) est un homme politique canadien de la Colombie-Britannique. Il est député provincial indépendant de la circonscription britanno-colombienne de New Westminster City de 1898 à 1900. Henderson est aussi le 6e commissaire du Yukon de 1907 à 1911.
Journée internationale de la fierté autiste
La journée internationale de la fierté autiste (anglais : Autistic Pride Day) est une initiative prise par l’association Aspies For Freedom pour célébrer chaque 18 juin la neurodiversité des personnes autistes et reconnaître leur potentiel.

Galway
Galway (/ɡɔlwɛ/ ; en anglais : /ˈɡɔːlweɪ/ ; en irlandais : Gaillimh /ˈɡalʲɪvʲ/) est une ville de la province de Connacht, dans le comté de Galway, sur la côte ouest de l’Irlande.

La population de la ville s'élève à 79 934 habitants en 2016. L'agglomération de Galway est la quatrième du pays par le nombre d'habitants, après Dublin, Cork et Limerick. C'est une ville étudiante, très touristique en été, célèbre pour ses festivals.
Saison 2016-2017 de l'Olympique lyonnais
La saison 2016-2017 de l'Olympique lyonnais est la soixante-dix-septième de l'histoire du club. Le club sort d'une saison où il a obtenu une seconde place en championnat directement qualificative pour la Ligue des champions.

AZ Alkmaar
L'Alkmaar Zaanstreek, couramment appelé AZ en néerlandais et AZ Alkmaar en français, est un club de football néerlandais fondé en 1967 et situé à Alkmaar en Hollande-Septentrionale.

Le club est fondé par fusion de deux clubs, l'Alkmaar '54 et le FC Zaanstreek, basé dans la ville voisine de Zaanstad. AZ étant lui-même l'acronyme de Alkmaar Zaanstreek, l'appellation « AZ Alkmaar » est en fait un pléonasme, pourtant utilisé couramment en dehors des Pays-Bas.

L'AZ évolue en première division du championnat néerlandais, dont il a remporté deux éditions en 1981 et 2009. Le club compte également quatre coupes nationales et a atteint la finale de la coupe UEFA lors de la saison 1980-1981.