hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Joacim Persson
Joacim Persson, né le 17 avril 1971 à Örebro en Suède, est un auteur-compositeur, producteur de musique, disc jockey, guitariste, manageur et entrepreneur suédois. Il a écrit et produit des chansons pour des artistes aux disques platine tels que Kelly Clarkson, John Legend, Kylie Minogue, Lady Gaga, Jonas Brothers, Tokio Hotel, Mary J. Blige, Willow Smith, Iyaz, Miley Cyrus, Selena Gomez, Armin Van Buuren, Charice, Ashley Tisdale, Robyn et Jamiroquai.

Iyaz
Keidran Jones, plus connu sous son nom de scène Iyaz, est un chanteur britannique de RnB, né le 15 avril 1987 à Tortola aux Îles Vierges britanniques. Ce chanteur notamment connu pour sa chanson Replay (en) qui a atteint la deuxième place sur le Billboard Hot 100 en 2009. Il a aussi connu un grand succès avec des musiques tel que : Solo, So Big ou encore Pyramid. Il a aussi produit des musiques avec David Guetta (Last Forever) en 2011 suivies d'une collaboration avec Big Time Rush dans le titre If I Ruled The World la même année. Il est aussi parmi les fondateurs du groupe ODB avec lequel il a pu enregistrer des titres comme Turnin Me On, Please Don't Love Me.
Centre chorégraphique national de Caen en Normandie
Centre chorégraphique national de Caen en Normandie, anciennement Centre chorégraphique national de Caen/Basse-Normandie, est une institution culturelle française consacrée à la danse basée à Caen dans le département du Calvados en région Normandie.

Créé en 1984, Centre chorégraphique national de Caen en Normandie est un lieu de création, de recherche et de formation de danse contemporaine.

Le projet est labellisé Centre chorégraphique national (CCN) par le ministère de la culture, label dont la structure tire son nom par métonymie. Deux structures normandes ont leurs projets artistiques et culturels labellisés CCN : Centre chorégraphique national de Caen en Normandie et Le Phare situé au Havre.

Danse contemporaine
La danse aujourd'hui nommée danse contemporaine naît en Europe et aux États-Unis après la Seconde Guerre mondiale. Elle fait suite à la danse moderne et débute, pour certains, avec les courants postmodernistes.
Astroloma conostephioides
Astroloma est une espèce de plante à fleurs de la famille des Ericaceae. C'est un petit buisson endémique du sud-est de l'Australie. Cette plante atteint 1 m de haut et a un feuillage bleu-vert. Les fleurs sont rouges et tubulaires, et apparaissent entre mars et novembre dans la région d'origine de cette espèce. Elles sont consommées par les émeus. Les fruits sont rouges et gouteux, et mesurent 7 mm de diamètre.

Dromaiidae
Dromaius · Dromaiidés

Les Dromaiidés, Dromaiidae, forment une famille monogénérique et monospécifique de grands oiseaux inaptes au vol, couramment appelés émeus. Ils ont de longues pattes et un long cou. Leurs pattes ne portent que trois orteils. Le genre Dromaius est l'un des principaux genres de cette famille.
Prunus maximowiczii
Prunus maximowiczii est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Rosaceae. C'est un arbuste ornemental que l'on le trouve en Asie, notamment en Chine, en Corée et en Russie, à l'état sauvage. C'est une espèce plutôt montagnarde.

Arbre d'ornement
Les arbres d'ornement sont complantés au sein de l'espace public urbain, campagnard ou montagnard (rues, parcs, jardins, bords des routes, etc.), mais également dans les lieux privés. Leur fonction ne se limite pas à l'ornementation. Ils assurent l'ombrage, le rafraîchissement mais aussi l'accueil d'une faune diversifiée dans les lieux où ils sont implantés.
A Tribute to Al Jolson
A Tribute to Al Jolson ou A Salute to Al Jolson est l'un des six albums américains enregistrés par Maurice Chevalier entre 1958 et 1960. Il est entièrement composé de reprises de succès d'Al Jolson, décédé en 1950.

Al Jolson
Al Jolson, né Asa Yoelson le 26 mai 1886 à Seredžius en Lituanie (intégrée alors à l'Empire russe) et mort le 23 octobre 1950 à San Francisco (Californie), est un chanteur et un acteur américain dont la carrière a duré de 1911 jusqu'à sa mort en 1950. Il a été l'un des artistes de music-hall les plus populaires du XXe siècle aux États-Unis. Son influence s'étend à de grands noms du jazz comme Bing Crosby ou Eddie Fisher.

En 1927, il est la vedette d'un des premiers films chantants, Le Chanteur de jazz, considéré comme étant le premier film parlant ou sonore.
Protocole épistolaire
Un protocole épistolaire est un élément formel de la correspondance professionnelle qui répond à des normes de présentation et de rédaction pour lettres et courriels. Lors de la rédaction d’un courriel, le rédacteur doit[réf. nécessaire] veiller à respecter le protocole épistolaire et les règles de la nétiquette.

Jacques Gandouin
Jacques Gandouin, né à Paris le 8 mai 1920 et mort à Mouans-Sartoux le 10 mars 2003, est un haut fonctionnaire et essayiste français.

Il est considéré à son époque comme l'un des meilleurs spécialistes du protocole et des bonnes manières, thèmes auxquels il a consacré plusieurs ouvrages.
Danses concertantes (Stravinsky)
Les Danses concertantes, pour orchestre de chambre est un concerto grosso d'Igor Stravinsky. Composé en 1941-42 pour une commande de Werner Janssen, il est créé le 8 décembre 1942 à Los Angeles sous la direction du compositeur.

Concerto grosso
Pendant la période baroque, un concerto grosso est une forme musicale concertante pour ensemble instrumental important, relevant de la tradition italienne. Il s'agit d'une forme dans laquelle l'orchestre dialogue avec un groupe de solistes, préfigurant ce qui deviendra le concerto qui, lui, ne fait appel qu'à un soliste.
Bits d'overhead
Dans la transmission de données et les télécommunications, les bits d'overhead sont des bits non utilisés par les destinataires du message, nécessaires pour la transmission (habituellement sous la forme d'en-têtes (header), de sommes de contrôle et autres). De tels bits ne sont pas comptés comme faisant partie du de la charge utile (payload).

Portail des télécommunications

Charge utile
La charge utile est ce qui est effectivement transporté par un moyen de transport donné, et qui donne lieu à un paiement ou un bénéfice non pécuniaire pour être transporté.

La définition de partie « utile » peut dépendre du point de vue de celui qui utilise ce terme.
Joanna (Suriname)
Joanna, née sur le Commewijne vers 1755 et morte en novembre 1782 à Paramaribo, est une travailleuse domestique esclavagisée surinamienne. Dans le récit de voyage publié en 1796 par le militaire Jean-Gabriel Stedman, ce dernier raconte son concubinage avec Joanna entre 1774 et 1777 de manière sentimentaliste.

Paramaribo
Paramaribo (prononcé en néerlandais : /ˌpaːraːˈmaːriboː/, surnommée Par'bo) est la capitale du Suriname. Elle est située sur le fleuve Suriname, à environ 15 km à l'intérieur des terres. Elle fait partie du  district de Paramaribo. Sa population s'élevait à 242 946 habitants en 2004.
P/2019 LM4 (Palomar)
P/2019 LM4 (Palomar) est une comète à courte période du système solaire.
Son orbite, autour du Soleil, a un demi-grand axe de 5,72 unités astronomiques, un excentricité de 0,59 et une inclinaison de 36,4 degrés.
La comète est passée au périhélie, à 2,37 unités astronomiques du Soleil, le 18 juin 2019. La comète a été découverte le 7 juin 2019 par Quanzhi Ye et la collaboration ZTF à l'Observatoire Palomar. Initialement annoncé comme planète mineure sous le désignation 2019 LM4, la nature cométaire de l'objet fut identifiée lors de l'observation de caractéristiques cométaires (chevelure et queue) à partir du 12 mai 2020. Des images de pré-découverte remontant au 4 juin 2019 ont par ailleurs été découvertes par le Palomar-ZTF.

La comète est passée à 0,35 unité astronomique de Jupiter en juin 2007, ce qui a augmenté sa période orbitale de 13,0 à 13,4 ans et légèrement augmenté son périhélie.

Zwicky Transient Facility
Le Zwicky Transient Facility (ZTF, code d'observatoire : I41) est un relevé astronomique du ciel à grand champ utilisant une nouvelle caméra installée sur le télescope Samuel-Oschin de l'observatoire Palomar situé en Californie, aux États-Unis. Mis en service en 2018, il remplace le relevé Intermediate Palomar Transient Factory (2009–2017) qui possédait le même code d'observatoire. Il est nommé d'après l'astronome Fritz Zwicky.
Isabelle Chassot
Isabelle Chassot, née le 28 mars 1965 à Morges (originaire de Siviriez), est une personnalité politique suisse, membre du Centre, anciennement le Parti démocrate-chrétien.

Elle est conseillère d'État du canton de Fribourg de 2002 à 2013, puis directrice de l'Office fédéral de la culture. Elle est députée du canton de Fribourg au Conseil des États depuis novembre 2021.

Parti démocrate-chrétien (Suisse)
Le Parti démocrate-chrétien (PDC, en allemand : Christlichdemokratische Volkspartei, CVP, en italien : Partito popolare democratico svizzero, PPD, en romanche : Partida cristiandemocratica Svizra, PCD ) est un ancien parti politique suisse gouvernemental situé au centre de l'échiquier politique. À partir du 26 août 2017, il se définissait comme étant un parti « social-conservateur ». Avec 11,4 % des suffrages lors des élections fédérales en 2019, le PDC détenait 25 sièges au Conseil national et 13 sièges au Conseil des États. Il fusionne au 1er janvier 2021 avec le Parti bourgeois-démocratique pour former Le Centre.
Moquette de l'aéroport international de Portland
La moquette de l'aéroport international de Portland, dans l'Oregon, est un revêtement de sol connu pour son motif original formé de formes géométriques sur un fond bleu canard qui représente l'intersection des pistes nord et sud de l'aéroport de Portland vues de nuit par les contrôleurs aériens depuis la tour de contrôle du site,.

Créée par SRG Partnership en 1987, la moquette a depuis lors suscité beaucoup d'attention de la part des médias. Le motif est ainsi vu comme un symbole de la ville. Damian Lillard, le sportif star du club de basket-ball local des Trail Blazers de Portland, a conçu des chaussures via son équipementier sportif avec ce motif,.

Depuis 2013, la moquette a été changée, mais les éléments clés originels ont été repris dans le motif de la nouvelle.

L'un des terminaux de l'aéroport avec la moquette (2007).

L'une des coursives de l'aéroport avec la moquette (2013).

L'ancien et le nouveau motif.

La moquette exposée au Moda Center.

Revêtement de sol
Un revêtement de sol est un matériau de construction, naturel ou manufacturé, qui couvre le sol. Comme tout autre revêtement, il sert de protection ou de décoration mais il est spécifiquement adapté pour résister aux passages des personnes, des animaux ou des engins.

Il en existe de différentes matières, entre autres en terre, en végétal, en bois, en pierre, en mortier, en céramique, en textile, en PVC ou en résine synthétique et autres matières synthétiques.
In&Out
Les Rencontres cinématographiques In&Out est le festival du film LGBT de Nice et de Cannes, aussi appelé In&Out : Festival du Film Queer (depuis 2018).
Le festival est organisé par une association de cinéphiles : « Les Ouvreurs » depuis 2009 à Nice et 2012 à Cannes.
De 2009 à 2011, le festival se nommait Rencontres cinématographiques In&Out : Le Festival du Film Gay et Lesbien de Nice, puis jusqu'en 2017 Rencontres cinématographiques In&Out : Le Festival du Film Gay et Lesbien de Nice et Cannes. Le festival investit différents lieux culturels de la ville de Nice, durant plus d'une semaine de projections. L'évènement se déroule chaque année au mois d'avril, à la période des vacances scolaires.

Depuis la fin de l'année 2011, le festival se dote d'une base line : Nice Queer Film Festival qui reflète la volonté de s'inscrire dans un monde plus universel avec le terme queer.

Christophe Honoré
Christophe Honoré est un réalisateur, scénariste, écrivain, dramaturge et metteur en scène français, né le 10 avril 1970 à Carhaix (Finistère).

En tant que cinéaste, il a réalisé quinze longs métrages dont Les Chansons d'amour (2007), Les Bien-aimés (2011) et Plaire, aimer et courir vite (2018) pour lequel il remporte le prix Louis-Delluc.

Comme écrivain, il est notamment l'auteur de romans pour enfants et adolescents, dans lesquels il aborde les thèmes réputés difficiles du suicide, du SIDA, de l'homoparentalité, du mensonge des adultes, ou des secrets de famille.

Il est l'un des rares cinéastes contemporains français à renouveler le genre de la comédie musicale avec des films musicaux comme Les Chansons d'amour et Les Bien-aimés.
Yigal Tumarkin
Yigal Tumarkin (né Peter Martin Gregor Heinrich Hellberg à Dresde le 23 octobre 1933 et mort le 12 août 2021 à Tel Aviv) est un peintre et sculpteur israélien, lauréat du prix Israël en 2004. Il est le fils du cinéaste allemand Martin Hellberg et de Berta Gurewitsch.

Yigal Tumarkin émigre en Palestine mandataire à l'âge de deux ans. Après un service militaire dans la marine israélienne, il étudie la sculpture à Ein Hod, un village d'artistes au pied du Mont Carmel. Il est célèbre pour le monument en mémoire de la Shoah sur la place centrale de Tel Aviv (place Rabin), et pour des sculptures situées dans le Néguev.

Ein Hod
Ein Hod (en hébreu : עֵין הוֹד) est un village situé au nord d'Israël. C'est un ancien village palestinien situé au pied du Mont Carmel. À la suite de la guerre israélo-arabe de 1948, la plupart des habitants arabes sont expulsés, mais certains restent dans la région et s'installent à proximité, formant un nouveau village et reprenant l'ancienne dénomination de Ein Hawd.

En 1953, le village est devenu une colonie d'artistes sous l'impulsion du dadaïste Marcel Janco. Le village est fréquenté notamment par le peintre Arik Brauer.
Washunga
Washunga est une petite communauté et une ville fantôme du comté de Kay, dans l'État d'Oklahoma, aux États-Unis. Elle est nommée d'après le chef des Indiens Kaws à la fin du XIXe siècle et au début du XXe siècle. Le mot signifie « oiseau » en langue kaw. Le nom était souvent orthographié Washungah. La ville a été établie en 1903 au siège de la tribu des Kaws, appelé Agence Kaw. Un bureau de poste a été établi à l'Agence de Kaw en 1880 et a continué jusqu'en 1918.

Ville fantôme
Une ville fantôme est une localité initialement habitée et animée qui a été abandonnée. L'abandon résulte généralement du déclin ou de la disparition de l'activité économique qui assurait sa survie, ou encore d'une catastrophe d'origine naturelle (désertification, inondation, séisme, éruption volcanique, etc.) ou humaine (bataille, crise économique, accident industriel, désaffectation de mine, etc.). D'autres causes peuvent expliquer le phénomène, comme la disparition des ressources naturelles telles que l'eau potable, ou le retrait brutal des voies de communication (fermeture de lignes de chemins de fer en milieu rural, isolement soudain à l'occasion d'un nouveau tracé des routes, etc.).
Monument historique (Roumanie)
Un monument historique (roumain: monument istoric) est, en Roumanie, un monument ou un objet recevant un statut juridique destiné à le protéger, du fait de son intérêt historique, artistique et architectural.

Chaque monument historique possède un identifiant alphanumérique unique, dit « code LMI », composé de :

le code du județ (une région roumaine, équivalent du département en France ou de la province au Canada) dans lequel il se trouve, selon la norme ISO 3166-2:RO (par exemple, un monument historique du județ de l'Alba aura pour code AB) ;

une série de lettres indiquant sa nature (monument archéologique, architectural, destiné au public ou funéraire) et son importance (A pour nationale, B pour locale) ;

une clé unique.

Ainsi, par exemple, le Théâtre classique Ioan Slavici, à Arad dans le județ d'Arad, porte-t-il l'identifiant AR-II-m-B-00561.

Monument
Un monument (du latin monumentum, dérivé du verbe moneō « se remémorer ») désigne à l'origine une sculpture ou un ouvrage architectural permettant de rappeler un événement ou une personne, d'où sa signification première de « tombeau ». Mais par analogie, et beaucoup plus largement, ce terme qualifie depuis tout objet qui atteste l'existence, la réalité de quelque chose et qui peut servir de témoignage, comme une langue, une peinture ou une montagne.

Dans un sens commun, le terme « monument » désigne plutôt un édifice ou une structure ayant une valeur historique et culturelle.
Tuathal mac Augaire
Tuathal mac Augaire ou Túathal mac Úgaire (mort en 958) est un  roi de Leinster du sept Uí Muiredaig issu des Uí Dúnlainge une lignée royale du Laigin. La résidence royale de ce sept était située à Maistiu (Mullaghmast) dans le sud du comté de Kildare. Il est le fils de Augaire mac Aililla et le petit-fils de Ailill mac Dúnlainge précédents souverains de Leinster. Il règne de 947 à 958

Uí Dúnlainge
Les Uí Dúnlainge, (« petits-fils de Dúnlaing » en irlandais), appartenaient à une dynastie irlandaise du Leinster, qui faisaient remonter leur lignée jusqu'à Dúnlaing mac Énda Niada. On le disait cousin d'Énnae Cennsalach, ancêtre éponyme de leurs rivaux, les Uí Cheinnselaigh.
Charles Devineau
Charles Devineau, né le 2 août 1979 à Cholet, est un footballeur français reconverti entraîneur. Il évolue au poste de milieu de terrain de 1998 à 2011. Il actuellement est manager général de l'AS La Châtaigneraie en National 3.

Coupe de France de football 1999-2000
La Coupe de France de football 1999-2000 est la 83e édition de la Coupe de France, une compétition à élimination directe mettant aux prises des clubs de football amateurs et professionnels à travers la France. Elle est organisée par la Fédération française de football (FFF) et ses ligues régionales.

La coupe est remportée par le FC Nantes qui s'impose en finale 2-1 face au Calais RUFC.

Ce fut la troisième Coupe de France remportée par les « Canaris », mais cette édition reste surtout dans les annales en raison du parcours exceptionnel du club amateur de Calais.
N’guiémé
Situé à 52 km d'Aboisso, et à 5 km de Tiapoum, N’guiémé  est un village  du sud-est de la Côte d'Ivoire dans le département de Tiapoum, dans la région du Sud-Comoé. Village originel et capitale souveraine du peuple Adouvlai, N’guiémé fut parmi les premiers  villages N'zima de Côte d’Ivoire. Créé au XVIIe siècle par Nanan Amon Aka pendant la guerre tribale d'Adu Souazo. N'guiémé est aujourd'hui un village en pleine évolution.

Tiapoum
Tiapoum est une ville du sud-est de la Côte d'Ivoire, située dans la région du Sud-Comoé. La localité de Tiapoum est chef-lieu de commune, de sous-préfecture et de département. Le maire de cette commune est Mr. EBILI PASCAL et le député est Mr. BAKARY CAMARA. La commune est composée de trois ville qui sont Tiapoum, Noé et Nouamou mais aussi de plusieurs village dont N'zobenou, Frambo, Edjembo, etc.
Les Manchettes d'un vilain
Les Manchettes d'un vilain est une comédie-vaudeville en 2 actes d'Eugène Labiche, représentée pour la 1re fois à Paris au Théâtre du Palais-Royal le 3 février 1849.

Collaborateurs Auguste Lefranc et Saint-Yves.

Éditions Beck.

Eugène Labiche
Eugène Labiche est un dramaturge français, né le 6 mai 1815 à Paris et mort le 22 janvier 1888 dans le 9e arrondissement de Paris.

Il est élu membre de l'Académie française en 1880 au fauteuil 15, à la suite du journaliste Ustazade Silvestre de Sacy. Il demeure célèbre pour sa contribution au genre du vaudeville et à ses pochades passionnelles et domestiques.
Laurence Borremans
Laurence Borremans (4 février 1978, Limal (Wavre, Brabant wallon)) a été élue Miss Belgique 1996 et demi-finaliste de Miss Monde la même année.

Elle s'est mariée en novembre 2006 avec le pilote automobile David Saelens.

Portail de la Belgique

Portail de la Wallonie

Portail du mannequinat

Limal
Limal (en wallon Nimal) est une section de la ville belge de Wavre située en Région wallonne dans la province du Brabant wallon.

C'était une commune à part entière avant la fusion des communes de 1977.

Une partie du parc d'attractions Walibi (WA pour Wavre, LI pour Limal et BI pour Bierges) se trouve sur le territoire de Limal.
Saison 2010-2011 des Thrashers d'Atlanta
La saison 2010-2011 constitue la onzième et dernière saison pour les Thrashers d'Atlanta dans la Ligue nationale de hockey. L'équipe temina cette saison avec une fiche de 34 victoires, 36 défaites et 12 défaites en prolongation ou tir de barrage pour un total de 80 points. Ils furent exclus des séries éliminatoires pour une quatrième saisons consécutives.

Au terme de cette saison, l'équipe fut vendu puis relocalisé à Winnipeg, dans la province du Manitoba au Canada, en vue de la saison suivante.

Aleksandr Bourmistrov
Aleksandr Olegovitch Bourmistrov (en russe : Александр Олегович Бурмистров, Aleksandr Olegovič Burmistrov ; en anglais : Alexander Burmistrov), né le 21 octobre 1991 à Kazan, en Union soviétique, est un joueur professionnel russe de hockey sur glace. Il évolue au poste de centre.
Weird Little Boy
Weird Little Boy est l'unique album du groupe du même nom. Le groupe est composé de John Zorn (saxophone alto, claviers, samplers), Trey Spruance (guitare, batterie, claviers), William Winant (percussions), Mike Patton (batterie, chant) et Chris Cochrane (guitare). Sorti en 1998 sur le label japonais Avant Records (en), l'album consiste en une succession de paysages sonores ce qui le rapproche de la musique expérimentale et bruitiste.

Musique bruitiste
La musique bruitiste, souvent désignée par son nom anglais noise music, est une vaste appellation pouvant regrouper divers genres musicaux, relevant de plusieurs grandes familles musicales : l'électroacoustique, la musique improvisée, le jazz, la musique industrielle et le rock. Elle se caractérise par l'assemblage de sons communément perçus comme désagréables ou douloureux, et prend à contre-pied les plus communes définitions de la musique, fondées sur sa dimension esthétique, pour s'intéresser à d'autres aspects de l'œuvre musicale : sa structure, son sens, son effet sur l'auditeur, ou les différentes caractéristiques du son.
Terrain Pierre-Rolland
Le Terrain Pierre-Rolland est un stade de baseball situé à Rouen dans le complexe sportif Saint-Exupéry. Cette enceinte est la résidence du club des Huskies de Rouen.

Nommé en l'honneur du fondateur du club, le terrain se dote en juillet 2009 d'un champ intérieur en synthétique.

Champ intérieur
Au baseball, le champ intérieur (en anglais infield) désigne l'aire de jeu constituée par les quatre bases où évoluent en défense les joueurs de champ intérieur et les coureurs en attaque.

Il constitue avec le champ extérieur l'ensemble du territoire des bonnes balles au baseball, c'est-à-dire la zone où se déroule la partie.
Christian Darasse
Christian Darasse, né le 8 novembre 1951 à Villars-Colmars (Basses-Alpes, France), est un dessinateur de bande dessinée français, principalement connu pour les séries Le Gang Mazda et Tamara, publiées dans Spirou.

Yslaire
Bernard Hislaire, dit Yslaire, est un scénariste et dessinateur belge de bande dessinée, né le 11 janvier 1957 à Bruxelles (province de Brabant). Il utilise également d'autres variantes de son pseudonyme principal : Hislaire, Sylaire, iSlaire ou encore Bernar Yslaire.