hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tout le monde déteste Chris
Tout le monde déteste Chris (Everybody Hates Chris) est une série télévisée américaine en 88 épisodes de 22 minutes créée par Ali LeRoi et Chris Rock, diffusée entre le 22 septembre 2005 et le 11 mai 2006 sur le réseau UPN puis entre le 1er octobre 2006 et le 8 mai 2009 sur le réseau The CW, et en simultané sur Citytv au Canada.

En France, la série est diffusée entre le 25 juin 2007 et le 30 décembre 2009 sur M6, rediffusée à partir du 1er décembre 2008 sur Paris Première, dès le 12 janvier 2012 sur W9, depuis le 4 janvier 2016 sur BET France et à partir du 1er janvier 2019 sur Comedy Central. En Belgique sur La Une et La Deux, en Côte d'Ivoire sur La Première et Fréquence deux.

Paris Première
Paris Première est une chaîne de télévision généraliste nationale française privée payante. Elle est lancée le 15 décembre 1986, diffusant uniquement sur le réseau câblé parisien, à l'initiative du maire de Paris Jacques Chirac et du groupe propriétaire du réseau câblé Lyonnaise des eaux, afin de fonder la première chaîne régionale d'Île-de-France. L'antenne appartient depuis 2004 au Groupe M6, dont le premier actionnaire est le groupe allemand Bertelsmann.

La chaîne est retransmise sur différents réseaux en France sous accès conditionnel ou crypté, parmi lesquels la TNT nationale, le câble, le satellite et les offres télévisuelles des opérateurs Internet. À l'instar de Canal+, Paris Première diffuse des plages de programmes en clair, tous les jours de 18 h à 21 h et le week-end de 10 h à 13 h. La chaîne Paris Première et ses contenus sont disponibles sur la plateforme M6+ du Groupe M6.
SOMUA S35
Le SOMUA S35 est un char de cavalerie français de la Seconde Guerre mondiale produit entre 1936 et 1940 par SOMUA. Avec le char lourd B1 Bis, il est considéré comme le meilleur char d'assaut français disponible en 1940.

Produit à 430 exemplaires, il est rapide, solidement blindé et équipé d'un canon antichar performant pour l'époque. Ces atouts en font cependant un char cher à produire, et fastidieux à entretenir. Durant l'invasion allemande de mai 1940, le Somua S35 s'avère un blindé efficace mais incapable à lui seul de renverser la situation. Après la défaite de 1940, les S35 sont réutilisés par les forces de l'Axe. Un modèle dérivé, le SOMUA S-40 devait être développé en juin 1940.

Char moyen
Le char moyen est un concept de char d'assaut. Il regroupe l'ensemble des chars dépassant une certaine masse (char léger), variable selon le pays constructeur et selon les époques, mais également en deçà d'une limite le séparant du char lourd.

Il se définit par opposition aux autres types de chars (char léger, char lourd, char super-lourd) et par le rôle qui lui est attribué.
Aérodrome de Campbeltown
L'aérodrome de Campbeltown ((en gaélique écossais : Port-adhair Cheann Loch Chille Chiarain)) (code IATA : CAL • code OACI : EGEC) est situé à Machrihanish, 5 km à l'ouest de Campbeltown, près de la pointe de la Kintyre péninsule à Argyll and Bute sur la côte ouest de l'Écosse. 
L'aéroport était anciennement connu sous le RAF Machrihanish et a accueilli des escadrons de la Royal Air Force et d'autres forces aériennes de l'OTAN ainsi que l'United States Marine Corps. L'aéroport se trouve à un point stratégique à proximité de la Mer d'Irlande, et a été utilisé pour garder l'entrée de l'estuaire de la Clyde, où les sous-marins nucléaires étaient basés à Holy Loch et où les sous-marins Trident de la Royal Navysont toujours basés à HMNB Clyde (Base Navale de Faslane).

Campbeltown
Campbeltown (en gaélique écossais : Ceann Loch Chille Chiarain) est une ville et ancien burgh royal d'Écosse située dans le council area d'Argyll and Bute, sur la côte est du Mull of Kintyre.

Originellement connue sous le nom de Kinlochkilkerran (Ceann Loch Cill Chiaran), la ville a été renommée au XVIIe siècle, en l'honneur d'Archibald Campbell, 9e comte d'Argyll, qui avait érigé le bourg en baronnie en 1667.
Elle a été un important centre de construction navale, un port de pêche florissant et un lieu de production de scotch whisky majeur.
Famille Bronfman
La famille Bronfman est une famille juive-canadienne d'influence qui est devenue célèbre avec Samuel Bronfman, lequel a fait fortune dans la boisson alcoolisée au cours du XXe siècle avec la compagnie Seagram. La plupart de la famille est située à Montréal (ou Westmount) et à New York.

Histoire des Juifs au Canada
Les Canadiens juifs forment la quatrième plus grande communauté juive du monde et la deuxième plus grande en Amérique. Le recensement canadien de 2001 indique qu'il y a 329 995 Juifs vivant au Canada. Le recensement de 2006 en indique 315 120.
Lancôme (cosmétique)
Lancôme est une marque de cosmétiques et de produits de luxe créée le 21 février 1935 par Armand Petitjean, parfumeur à Paris. Le nom est choisi pour sa sonorité « bien française » (comme Vendôme ou Brantôme). La marque appartient à la société en nom collectif Lancôme Parfums et Beauté et Compagnie, qui fait partie du groupe l'Oréal, coté en bourse.

Vendôme
Vendôme est une commune du Centre-Ouest de la France, sous-préfecture du département de Loir-et-Cher, en région Centre-Val de Loire. Elle est également la troisième plus grande ville du département, derrière Blois et Romorantin-Lanthenay, et deuxième unité urbaine du département derrière Blois.

Elle se trouve entre les régions naturelles du Perche au nord et de la Petite Beauce au sud, au pied du Loir. À l'entrée de la ville, la rivière se divise et la sillonne en plusieurs plus petits cours d'eau. La forêt de Vendôme se trouve être l'un des vestiges méridionaux, avec la forêt de Fréteval et quelques bois parsemés, de l'immense forêt qui constituait le Perche d'origine, la Sylva Pertica.

La ville a une riche histoire médiévale et de nombreux monuments historiques. Elle est le centre de la petite région du Vendômois, et l'ancienne capitale du comté puis duché de Vendôme.

Ses habitants s'appellent les Vendômois et Vendômoises.
Au nom d'Allah
Au nom d'Allah est le 111e roman de la série SAS, écrit par Gérard de Villiers et publié en 1993 aux éditions Gérard de Villiers. Comme tous les SAS parus au cours des années 1990, le roman a été édité lors de sa publication en France à 550 000 exemplaires.

L'action se déroule courant 1993 à Malte, en Libye, au Royaume-Uni (Londres, Ulster) et en Irlande.

Malko Linge est chargé d'éviter que Salman Rushdie soit fait prisonnier par l'IRA et remis aux Libyens.

Le roman a été de nouveau publié en 2016 sous un format agrandi et avec une nouvelle image de couverture.

Gérard de Villiers
Gérard de Villiers, né le 8 décembre 1929 à Paris et mort le 31 octobre 2013 dans la même ville, est un écrivain, journaliste et éditeur français. Il est notamment connu pour avoir écrit la série de romans d'espionnage SAS.
Centre pénitentiaire de Lille-Loos-Sequedin
La centre pénitentiaire de Lille-Loos-Sequedin est un centre pénitentiaire français situé sur le territoire de la commune de Sequedin dans le département du Nord et dans la région des Hauts-de-France. Son adresse postale le rattache cependant à la commune d'Haubourdin.

L'établissement dépend du ressort de la direction interrégionale des services pénitentiaires de Lille. Au niveau judiciaire, l'établissement relève du tribunal judiciaire de Lille et de la cour d'appel de Douai.

Centre pénitentiaire
En France, un centre pénitentiaire est un établissement pénitentiaire regroupant en son sein au moins deux quartiers soumis à des régimes de détention différents (quartier maison d'arrêt, centre de détention, maison centrale, de semi-liberté ou pour peines aménagées).
Faustino Oramas
Faustino Oramas est un musicien cubain né le 4 janvier 1911 à Holguín et décédé le 27 mars 2007.

Faustino Oramas alias El Guayabero est né dans la ville de Holguín en 1911. Il va apprendre la musique de façon autodidacte et en 1926, à l'âge de 15 ans, il fait déjà partie du groupe Tropical Band comme chanteur et comme joueur de maracas. En 1938 il compose El Guayabero d'où il tient son pseudonyme. En 2006, à 95 ans, il monte toujours sur scène pour reprendre Marieta son titre le plus connu. Il meurt d'un cancer du foie le 27 mars 2007 à l'âge de 96 ans.

Sa chanson Candela peut être entendue dans l'album Buena Vista Social Club et le film du même nom réalisé en 1998 par Wim Wenders.

Cancer du foie
Le cancer du foie est un type de cancer touchant le foie.

Le carcinome hépatocellulaire est le type de cancer du foie le plus courant, souvent sur un terrain de maladie chronique : hépatite, cirrhose, ou stéatohépatite non alcoolique.
Ilya Starinov
Ilia Grigorievitch Starinov (en russe : Илья Григорьевич Старинов) (2 août 1900 – 18 novembre 2000) est un militaire soviétique, partisan-saboteur. Inventeur de différents types de mines, qui furent utilisés en Espagne et en URSS, instructeur de partisans, professeur de techniques spéciales dans différentes écoles de guerre de l'URSS, décoré de multiples médailles et ordres, il a combattu dans 4 conflits majeurs et a été surnommé « le grand-père des Spetsnaz (forces spéciales) ».

GRU (Russie)
La direction générale des renseignements (GRU) de l'État-Major des Forces armées de la fédération de Russie (russe : Главное разведывательное управление Генерального штаба Вооружённых Сил Российской Федерации, Glavnoïé Razvédyvatel'noïé Oupravlénié General'novo chtaba Vooroujionnykh Sil Rossiiskoï Federatsii ou ГРУ, GRU) est le service de renseignement militaire de la Russie.
Michaël Braun
Né le 26 octobre 1974 à Épinay-sur-Seine, Michaël Braun est un karatéka français connu pour avoir été titré champion d'Europe en kumite individuel masculin moins de 65 kilos aux championnats d'Europe de karaté 1994. Il a par ailleurs remporté de nombreuses médailles d'or en kumite par équipe masculin.

Kumite individuel moins de 65 kg
Le kumite individuel masculin moins de 65 kg est une épreuve sportive individuelle opposant dans un combat des karatékas masculins pesant chacun au moins 60 kg et strictement moins de 65 kg. Elle a été introduite aux championnats du monde de karaté en même temps que plusieurs autres épreuves distinguées par catégories de poids, lors de la cinquième édition organisée à Madrid en 1980, soit quelques années après son introduction aux championnats d'Europe en 1972 durant la septième édition à Bruxelles, en Belgique.

Portail du karaté
Théâtre de Marcellus
Le théâtre de Marcellus est un monument antique de Rome, construit par l'empereur Auguste et offert à son neveu et gendre Marcus Claudius Marcellus, d'où son nom.

Situé au Champ de Mars, c'est l'un des plus anciens théâtres en pierre de Rome, après le théâtre de Pompée construit entre 61 et 55 av. J.-C. Il est le seul édifice de ce type à Rome conservé en élévation, grâce à sa transformation en forteresse au Moyen Âge, puis en palais.

Forma Urbis
La Forma Urbis Romae ou Forma Urbis Severiana est une très grande carte de la Rome antique en marbre (18 m x 13 m), réalisée sous le règne de l'empereur Septime Sévère, entre 203 et 211, placée sur un mur intérieur du forum de la Paix.

Les premiers fragments sont redécouverts dès la Renaissance. Au XVIIIe siècle, les fragments font l'objet d'intenses tractations diplomatiques entre la papauté et la maison Farnèse dirigée par le roi de Naples. Sa reconstitution est effectuée grâce, notamment, aux travaux de Rodolfo Lanciani.

Malgré son état fragmentaire, il s'agit d'une source majeure de la connaissance de l'urbanisme de la Rome antique.

Depuis 2024, la Forma Urbis est exposée dans le musée de la Forma Urbis, situé à Rome dans le parc archéologique du Caelius.
Championnat de Polynésie française de football 2019-2020
La saison 2019-2020 du Championnat de Polynésie française de football est la soixante-treizième édition du championnat de première division en Polynésie française. Les dix meilleurs clubs de Polynésie sont regroupés au sein d'une poule unique, la Ligue Mana, où ils s'affrontent à trois reprises au cours de la saison. Le dernier est relégué en Division 2 tandis que l'avant-dernier affronte le vice-champion de Division 2 en barrage de promotion-relégation.

C'est l’AS Pirae qui est sacrée champion de Polynésie cette saison après avoir terminé en tête du classement final. C'est le neuvième titre de champion de Polynésie française de l’histoire du club.

Ligue des champions de l'OFC 2021
La Ligue des champions de l'OFC 2021 devait être la 20e édition de la Ligue des champions de l'OFC (la 15e sous cette appellation - anciennement Coupe des Champions d'Océanie). Elle met aux prises les champions des différentes nations affiliées à la Confédération du football d'Océanie (O.F.C.). Initialement prévue au premier semestre 2021, elle est reportée plusieurs fois à cause de la pandémie de Covid-19  avant d'être annulée en juin 2021.
Star system
Le star system est le système de vedettariat mis en place dans plusieurs marchés du cinéma, dont spécialement à Hollywood.

Star System peut aussi désigner :

Le premier album de Cage, groupe de punk suisse.

Star system, un groupe de musique camerounais des années 1990

Star System, un magazine mensuel français people ;

Star System, une agence de mannequins.

L'ensemble des personnages récurrents d'Osamu Tezuka, mangaka japonais.

Vedette (personnalité)
Une vedette, ou étoile (aussi désignée par l'anglicisme « star ») est une personne très connue et souvent idolâtrée par les adeptes (admirateurs) du vedettariat (en anglais star system).

L'appellation a largement débordé le vedettariat qui fabrique et prépare ses vedettes, pour caractériser d'autres types de personnalités (célébrités de l'industrie du spectacle mais aussi animateurs, cuisiniers, « capitaines d'industrie », sportifs, hommes politiques), mais également des activités.

On parle aussi plus généralement de « célébrités » ou de « personnages publics ».
Auxi-le-Château
Auxi-le-Château est une commune française située dans le département du Pas-de-Calais en région Hauts-de-France. Ses habitants sont appelés les Auxilois. Sa population est de 2 547 habitants au recensement de 2023. Elle est membre de la communauté de communes du Ternois.

Inscrit dans les « paysages du val d’Authie » tels qu'ils sont définis dans l'atlas de paysages, le territoire communal comprend deux espaces protégés et gérés, deux ZNIEFF et un site Natura 2000, les pelouses, bois, forêts neutrocalcicoles et système alluvial de la moyenne vallée de l'Authie.

Le patrimoine architectural de la commune comprend l'église Saint-Martin qui fait l’objet d’un classement au titre des monuments historiques.

Communauté de communes de l'Auxillois
La communauté de communes de l'Auxillois est une ancienne communauté de communes française, située dans le département du Pas-de-Calais et la région Nord-Pas-de-Calais, arrondissement d'Arras.

Elle a fusionné avec d'autres pour créer le 1er janvier 2017 la Communauté de communes du Ternois.
Cyril Colbeau-Justin
Cyril Colbeau-Justin est un producteur français, né le 28 septembre 1970 dans le 18e arrondissement de Paris et mort le 7 novembre 2020 dans le 16e arrondissement de Paris. Il détenait les sociétés KL Production et LGM Cinéma, aux côtés de Jean-Baptiste Dupont.

Olivier Baroux
Olivier Baroux, de son vrai nom Olivier Marie  est un comédien, réalisateur scénariste et humoriste français, né le 5 janvier 1964 à Caen.

Il se fait d'abord connaître en formant, avec Kad Merad, le duo Kad et Olivier, puis travaille en solo, tout en retrouvant Kad de manière régulière.
Jean Brasseur-Kermadec
Jean Brasseur, pendant la guerre Kermadec, devenu Jean Brasseur-Kermadec, né à Verviers le 9 septembre 1914 et mort à Paris 17e le 21 mai 1992, est un officier belge de la marine marchande qui devient officier des Forces navales françaises libres, compagnon de la Libération, puis vice-amiral d’escadre de la Marine nationale française, commandant en chef en Méditerranée et préfet maritime de Toulon.

Freetown
Freetown (en français, « Libreville ») est la capitale et la plus grande ville de la Sierra Leone. La ville portuaire est le principal centre urbain, économique, financier, culturel, éducatif et politique de la Sierra Leone, et le siège du gouvernement sierra-léonais. Selon le recensement de 2024, sa population s'élevait à 1 347 559 habitants.

Freetown est bordée par l'océan Atlantique et le district rural de la zone occidentale. La municipalité est divisée en trois régions: East End, Central et West End. Les quartiers de l'East End (East I, East II et East III) abritent le plus grand centre de population de la ville et, de manière générale, le quartier le plus pauvre. Le quai Queen Elizabeth II se trouve dans l'East End.

Le conseil municipal de Freetown dispose de sa propre force de police municipale.
Morrison's Jig
Morrison's Jig est un air traditionnel irlandais connu sous différents noms et de nombreuses versions, surtout depuis que le violoniste irlandais James Morrison (en) l'a enregistré dans les années 1920 aux États-Unis.

Le thème est aussi appelé Morrison's, Jim Morrison's, Port Uí Mhuirgheasa (ou Porth Mhuirgheasa), Cry Of The Celtic, Maurice Carmondy’s Favorite (ou Favourite), Morrison's Aaron, Stick Across The Hob, Paddy Stack's Fancy Jig, Tom Carmondy's Favorite et Lyon's Favourite.

Il a notamment été interprété par Alan Stivell, le violoniste irlandais Sean McGuire, les groupes JSD Band (en), Gaelic Storm...

Sean Maguire (acteur)
Sean Martin Michael Maguire (né le 18 avril 1976, à Ilford, Essex) est un acteur et chanteur anglais, qui connait le succès en 1988, à l'âge de 11 ans lorsqu'il interprète le rôle de Tegs Ratcliffe dans la série de la BBC Grange Hill.
Final Fantasy Dimensions II
Final Fantasy Dimensions II, également connu sous le nom de Final Fantasy Legends: Toki no Suishō (ファイナルファンタジー レジェンズ 時空ノ水晶 (Fainaru Fantajī Rejenzu: Toki no Suishō) au Japon, est un jeu gratuit développé par Matrix Software et publié par Square Enix en 2015 pour les appareils Android et iOS. C'est le deuxième jeu sorti au Japon avec le titre Final Fantasy Legends d'après Final Fantasy Legends: Hikari à Yami no Senshi (connu dans le monde entier sous le nom de Final Fantasy Dimensions). Il met en scène le thème du voyage dans le temps afin de sauver le monde d'un dieu. Il a été rebaptisé plus tard le 2 novembre 2016 en tant que Final Fantasy Legends II au Japon. Le 31 octobre 2017, l'ancienne version free-to-play du jeu a été fermée et une version payante a été relancée avec le même nom au Japon, et sortie dans le monde entier sous le nom de Final Fantasy Dimensions II,,,,.

Matrix Software
Matrix Software est une compagnie japonaise de jeux vidéo créée en 1994. Elle a été fondée par des membres ayant quitté Climax Entertainment et Telenet Japan.

Matrix Software se fait notamment connaître en 1997 avec Alundra, un Action-RPG en 2D sorti sur PlayStation. L'entreprise est également célèbre pour ses remakes de Final Fantasy III et Final Fantasy IV sortis sur Nintendo DS.
Orang Rimba
Les Orang Rimba, terme malais signifiant en français « gens de la forêt », sont une population de chasseurs-cueilleurs de la province indonésienne de Jambi, dans l'île de Sumatra. Rangés parmi les populations désignées sous le nom général de Kubu, ils vivent essentiellement dans la forêt, dans trois régions différentes :

la partie occidentale de la province ;

le parc national de Bukit Duabelas ;

le parc national de Bukit Tigapuluh.

Parc national de Bukit Duabelas
Le parc national de Bukit Duabelas (« les douze collines » en malais est un parc national d'Indonésie situé dans la province de Jambi sur l'île de Sumatra.

Bukit Duabelas est habité par les Orang Rimba (« gens de la forêt »), une population qui vit de la chasse et de la collecte de produits de la forêt comme le rotin, des résines, le calambac et autres.
Bataille de Velletri
La bataille de Velletri se déroula les 10 et 11 août 1744 à Velletri, dans le Latium, pendant la guerre de Succession d'Autriche et opposa les troupes napolitaines dirigées par Charles VII, roi de Naples (futur Charles III d’Espagne), le duc de Castropignano et le comte de Gages à l'armée autrichienne du feldmarschall Lobkowitz.

Jean Thierry du Mont
Jean Bonaventure Thierry du Mont ou Dumont, comte de Gages, né le 27 décembre 1682 à Mons et mort le 31 janvier 1753 à Pampelune, connu en Espagne et en Italie comme Juan de Gages, est un noble originaire du Hainaut, officier au service de la couronne d'Espagne.

Officier des Gardes wallones de 1705 à 1742, il est nommé commandant en chef des armées espagnoles opérant en Italie pendant la guerre de Succession d'Autriche (1740-1748), puis vice-roi de Navarre.
Observatoire de recherche astronomique
L'Observatoire de recherche astronomique (en anglais : Astronomical Research Observatory) est un observatoire astronomique privé américain exploité par l'Institut de recherche astronomique, une organisation à but non lucratif selon l'article 501c du code fédéral des impôts américains, fondée par Robert Holmes.

Historiquement, l'observatoire est situé sur deux sites. Le premier est situé à Charleston dans l'Illinois, au point 39° 29′ 17,26″ N, 88° 08′ 39,12″ O, et identifié par le code MPC H55 Astronomical Research Observatory, Charleston. Le deuxième est situé à Westfield, toujours dans l'Illinois, aux coordonnées 39° 28′ 59,02″ N, 87° 58′ 05,77″ O, identifié par le code MPC H21 Astronomical Research Observatory, Westfield.

Le transfert du premier lieu d'observation a été décidé en 2009 en raison de la pollution lumineuse croissante dont il souffrait.

Observatoire astronomique
Un observatoire astronomique est un lieu destiné à l'observation astronomique.

On appelle aussi observatoire astronomique une organisation chargée de faire fonctionner un ou plusieurs sites d'observations, tel par exemple l'Observatoire Européen Austral. En France, les Observatoires des Sciences de l'Univers (OSU), sont des organisations de recherche qui ne sont pas nécessairement impliquées dans l'opération de sites d'observations.
Irene Ravache
Irene Yolanda Ravache Paes de Melo, née le 6 août 1944 à Rio de Janeiro, est une actrice brésilienne. Elle a joué pour le cinéma et dans des séries télévisées.

Elle fait ses débuts au théâtre en 1962 dans les films "Aconteceu em Irkutsk" (C'est arrivé à Irkutsk) and "Aonde vais Isabel?" (Où vas-tu Isabel?). Elle joue également dans la pièce de théâtre La Souricière d'Agatha Christie en 1971, et dans la pièce "Afinal uma mulher de negócios" (Après tout, une femme d'affaires) de R. W. Fassbinder.

Elle se tourne vers la télévision et joue dans de nombreuses telenovela brésiliennes. Elle fait quelques apparitions remarquées dans une dizaine de films, dont Que Bom Te Ver Viva (en), Amores Possíveis (pt), Depois Daquele Baile (pt).

En plus de trente ans de carrière, elle a été nommée et récompensée par plusieurs prix nationaux et internationaux.

Un théâtre à São Paulo porte son nom, le Teatro Irene Ravache.

Rainer Werner Fassbinder
Rainer Werner Fassbinder (/ˈʁaɪ̯nɐ ˈvɛɐ̯nɐ ˈfasˌbɪndɐ/) est un réalisateur, acteur, producteur, scénariste allemand, né le 31 mai 1945 à Bad Wörishofen (Bavière) et mort le 10 juin 1982 à Munich (Bavière).

Il est l’un des représentants du nouveau cinéma allemand des années 1960-1970. Il est également acteur, auteur et metteur en scène de théâtre.

Le sujet principal de Fassbinder est « l'évaluabilité des sentiments ». Ses films traitent du passé nazi, du miracle économique allemand ou de la terreur générée par la Fraction armée rouge.
Louis Louvet (cyclisme)
Louis Louvet, né le 12 juillet 1997 à Chalon-sur-Saône, est un ancien coureur cycliste professionnel français.

Il est notamment devenu champion de France juniors de contre-la-montre en 2015, vainqueur du Tour de Moselle en 2017, du Tour du Beaujolais et de la Boucle de l'Artois en 2019.

Championnats de France de cyclisme sur route
Les championnats de France de cyclisme sur route sont organisés chaque année depuis 1907 afin de déterminer le champion de France et la championne de France. Le titre est attribué sur une course unique. Le champion de France porte un maillot tricolore jusqu'au championnat de France suivant. Depuis 1995, un titre de champion de France du contre-la-montre est également attribué.