hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Groupement de soutien de la base de défense d'Orléans - Bricy
Le groupement de soutien de la base de défense d'Orléans - Bricy (GSBdD OAN) est un organisme militaire interarmées du service du commissariat des armées créé le 1er janvier 2011. Son rôle est de soutenir dans le domaine de l'administration générale et du soutien courant, toutes les unités militaires stationnées dans le périmètre de la base de Défense.

Son état-major, ses services centraux et l'un de ses deux pôles de commissariat sont basés au sein de la base aérienne 123, sur la commune de Boulay-les-Barres. Le groupement dispose d'un second pôle de commissariat, situé au Quartier Bellecombe à Orléans centre, qui soutient les sites d'Orléans, d'Olivet, de Chanteau et de Gien.

Boulay-les-Barres
Boulay-les-Barres est une commune française, située dans le département du Loiret en région Centre-Val de Loire.

Exposée à un climat océanique altéré, aucun cours d'eau permanent n'est répertorié sur la commune.

Boulay-les-Barres est une commune rurale qui compte 1 147 habitants en 2023, après avoir connu une forte hausse de la population depuis 1975. Elle fait partie de l'aire d'attraction d'Orléans.
Piet Derksen
Petrus Henricus (Piet) Derksen, né à Rotterdam le 15 février 1913, décédé à Westerhoven le 24 février 1996, est un chef d’entreprise néerlandais, fondateur de la société néerlandaise de parcs de vacances Center Parcs, par ailleurs philanthrope d’obédience catholique.

Westerhoven
Westerhoven est un village néerlandais, situé dans la commune de Bergeijk, province du Brabant-Septentrional. Westerhoven se trouve une dizaine de kilomètres au sud-ouest d'Eindhoven, dans la partie est de la Campine néerlandaise, sur le Keersop.

Depuis le 1er janvier 1997, Westerhoven fait partie de la commune de Bergeijk. Avant, le village constituait une commune indépendante.

En 1840, la commune comptait 104 maisons et 537 habitants, dont 260 dans le bourg de Westerhoven et le hameau de Heuvel, 90 à Loven, 71 à Braambosch et 116 à Heide.
Deuxième circonscription du Bas-Rhin
La deuxième circonscription du Bas-Rhin est l'une des neuf circonscriptions législatives françaises que compte le département du Bas-Rhin. Elle regroupe les quartiers sud de la ville de Strasbourg ainsi que la commune d'Illkirch-Graffenstaden.

Meinau
La Meinau (prononcé [mainaʊ] ou [mɛno]) est un quartier de Strasbourg, situé au sud-ouest de la ville. Le quartier fait partie du 6e canton de Strasbourg.

Le stade de la Meinau, accueillant le Racing Club de Strasbourg, est situé au nord de ce quartier.
Thomas Körner (mathématicien)
Thomas William Körner (né le 17 février 1946) est un mathématicien britannique, spécialisé en mathématiques pures et auteur de livres scolaires. Il est professeur titulaire de la chaire d'analyse de Fourier à l'université de Cambridge et fellow de Trinity Hall.

Mathématiques pures
Les mathématiques pures (ou mathématiques fondamentales) regroupent les activités de recherche en mathématiques motivée par des raisons autres que celles de l'application pratique.

Les mathématiques pures reposent sur un ensemble d'axiomes et sur un système logique, détachés de l'expérience et de la réalité. Il n'est cependant pas rare que des théories développées sans objectif pratique soient utilisées plus tard pour certaines applications, comme la géométrie riemannienne pour la relativité générale.
Edwill van der Merwe
Edwill van der Merwe, né le 12 avril 1996 à Stellenbosch (Afrique du Sud), est un joueur international sud-africain de rugby à XV évoluant au poste d'ailier. Il joue avec la franchise des Lions en United Rugby Championship depuis 2021.

The Rugby Championship 2025
Le Rugby Championship 2025 est une compétition de rugby à XV qui oppose les sélections d'Afrique du Sud (Springboks), d'Argentine (Pumas), d'Australie (Wallabies) et de Nouvelle-Zélande (All Blacks). Elle se déroule du 16 août au 4 octobre 2025.

L'Afrique du Sud est tenante du titre.

Pour la deuxième fois après 2016, un match du tournoi est délocalisé au stade de Twickenham à Londres. Il s'agit du match Argentine - Afrique du Sud comptant pour la dernière journée du tournoi.
William Ofori Atta
William Ofori Atta est 10 octobre 1910 et mort le 14 juillet 1988 , populairement appelé « Paa Willie », était un membre fondateur ghanéen de la Convention de la Gold Coast unie (en) (UGCC) et l'un des pères fondateurs du Ghana comme l'un des « Les six grands (Ghana) (en) » détenus par le gouvernement colonial britannique dans ce qui était alors la Gold Coast. Il est ensuite devenu Ministre des affaires étrangères (Ghana) (en) de la deuxième république du Ghana entre 1971 et 1972.

Côte-de-l'Or britannique
La Côte-de-l'Or était une colonie britannique, dans ce qui est devenu aujourd'hui le Ghana. Cette colonie est créée en 1821, lorsque le gouvernement confisqua les terrains bordant les côtes. La Côte-de-l'Or avait été nommée ainsi depuis longtemps par les Européens, en raison des quantités importantes d'or trouvées dans cette région.
Honky tonk (musique)
Le honky tonk est un style musical appartenant plus largement à la musique country, tout comme le bluegrass, auquel il s'oppose. Son nom provient du style de bars dans lesquels il est habituellement joué. Aujourd'hui, le honky tonk semble être l'un des styles les plus connus de musique country.

Respirant souvent la joie de vivre, mais ne dédaignant pas la mélancolie, c'est une musique "à boire et à danser" qu'on jouait souvent dans les bars du sud des États-Unis.

Incarnée notamment par Jimmie Rodgers, Bob Wills et Hank Williams, le honky tonk est souvent considéré comme le courant qui a le plus influencé la musique country actuelle. Il connaît son âge d'or dans les années 1950.

Bob Wills
James Robert Wills (6 mars 1905 - 13 mai 1975), alias Bob Wills, est un musicien américain de Western Swing, un auteur-compositeur, et un chef d'orchestre de variétés, considéré comme étant le cofondateur du style Western Swing,,, et connu comme étant le King of Western Swing.

Bob Wills et ses Texas Playboys étaient un groupe animant les bals. Ils ont réinventé les codes de la musique populaire, en étendant et en effaçant les frontières entre plusieurs genres. Une section d'instruments à cordes était utilisée pour des chansons de variétés jouées à la manière du jazz. Durant les années 1940, le groupe fut l'un des plus appréciés aux États-Unis. Mais quand l’engouement pour le Western Swing déclina, il en fut de même pour la popularité de Bob Wills. Il continua cependant à exercer une influence considérable sur les générations suivantes d'artistes de musique country avec son esprit de renégat et son goût pour la virtuosité instrumentale.
Classic Var 2024
La Classic Var 2024 est la 1re édition de cette course cycliste sur route masculine. Elle a lieu le 16 février 2024 entre Saint-Raphaël et le Mont Faron sur les hauteurs de Toulon (Var), dans le sud de la France, et fait partie du calendrier UCI Europe Tour 2024 en catégorie 1.1.

Tour des Alpes-Maritimes
Le Tour des Alpes-Maritimes, connu sous l'appellation Tour du Haut-Var jusqu'en 2019, puis de 2020 à 2023 comme le Tour des Alpes-Maritimes et du Var, est une course cycliste française, disputée dans les Alpes-Maritimes.

Jusqu'en 2008, l'épreuve se déroule comme une course d'un jour puis devient dès 2009, un événement en catégorie 2.1 et se court sur deux jours, puis trois jours en 2019 et à nouveau en deux jours en 2024 et 2025. Elle redevient une course d'un jour à partir de 2026.

C'est l'une des courses à étapes organisées dans la région vallonnée de la Provence-Alpes-Côte d'Azur en février, aux côtés de l'Étoile de Bessèges, La Méditerranéenne et le Tour La Provence. Ces courses de début de saison sont principalement disputées par des équipes françaises et elles sont considérées comme des courses préparatoires à Paris-Nice, la première course par étapes World Tour européenne en mars.
Classe Defiant
La classe Defiant est une classe de 13 petits patrouilleurs, basés sur la conception du patrouilleur Damen Stan 2606, construits par les États-Unis pour les petites nations des Caraïbes,,.

La United States Navy, qui joue un rôle de supervision dans la construction du navire, appelle également cette conception « patrouilleurs côtiers de proximité ». Le contrat de 54 millions de dollars a été attribué à Metal Shark Boats en Louisiane.

Les nations partenaires incluent la République dominicaine, le Salvador, le Honduras, le Panama et le Guatemala,.

À l’instar de la très réussie classe Marine Protector de la United States Coast Guard, également basée sur le design du Damen 2606, les navires de la classe Defiant doivent être équipés d’une rampe de lancement arrière,.

Les navires pourront accueillir un équipage de dix personnes ou plus, comme la classe Marine Protector. Les navires sont propulsés par une paire de moteurs diesel C32 Caterpillar de 2000 ch (1500 kW).

Caterpillar
Caterpillar Inc est un groupe industriel américain, fabriquant des machines dans les domaines de la construction, des mines et de l'énergie. Ce manufacturier fabrique des bulldozers (bouteurs), des chargeurs sur pneus, des pelles mécaniques hydrauliques, des tombereaux, des décapeuses (scrapers), des moteurs Diesel ainsi que des groupes électrogènes.

La marque est aussi connue par ses produits dérivés, notamment des chaussures, des sacs, des vêtements et des smartphones tout-terrain, fabriqués pour Caterpillar par d'autres entreprises.
Inuus
Dans la mythologie romaine, Inuus est le dieu fécondateur des troupeaux et, par extension, des hommes.

D'origine sabine, il est a rapprocher du dieu Pan Lycaeus et de Faunus. Il était fêté lors des Lupercales en même temps que ceux-ci et est souvent confondu avec eux. On le trouve aussi parfois sous la dénomination de Tutunus ou Mutunus qui le rapprocherait alors de Priape.

Sabins
Les Sabini en latin classique (Σαϐῖνοι) en grec ancien, et Sabins en français sont un peuple italique du groupe osco-ombrien, établi en Italie centrale, au Nord-Est de Rome, à l'époque archaïque.

Leur capitale était Reate, et leur zone de peuplement correspond à la Sabine, comprise à peu près entre le Tibre supérieur, la Nera et les Apennins, correspondant aujourd'hui à la province actuelle de Rieti et à la région limitrophe de l'Aterno supérieure dans la province de L'Aquila.

Un autre peuple appelé Sabini durant l'Antiquité, vivait dans la Valle Sabbia en Gaule cisalpine.
Un tour à Babel
Un tour à Babel (Journey to Babel) est le dixième épisode de la deuxième saison de la série télévisée Star Trek. Il fut diffusé pour la première fois le 17 novembre 1967 sur la chaîne NBC. Le titre en français est un clin d'œil à la Tour de Babel.

L'Enterprise doit transporter des ambassadeurs de différentes planètes sur Babel pour des discussions. Un des ambassadeurs est assassiné.

Tour de Babel
L'histoire de la tour de Babel (hébreu : מִגְדַּל בָּבֶל ; Migdal Babel ; en arabe : برج بابل, Burj Babil) est un épisode biblique rapporté dans le Livre de la Genèse Gn 11,1-9, peu après l'épisode du Déluge.

La tour biblique pourrait avoir été inspirée par l'Etemenanki, une ziggurat de sept étages dédiée au dieu Mardouk à Babylone et désignée comme « le temple de la fondation du Ciel et de la Terre ».

Le mythe fut d'une fécondité remarquable et a inspiré des réflexions sur l'origine de la diversité des langues, la puissance de l'effort collectif, l'orgueil humain, la fonction civilisatrice de la ville et la totalisation du savoir. Il a aussi servi de métaphore architecturale à des organismes transnationaux et multilingues.
Patáta Káto Nevrokopíou
Patáta Káto Nevrokopíou (en grec moderne : Πατάτα Κάτω Νευροκοπίου : pomme de terre de Káto Nevrokópi) est une indication géographique protégée (IGP) qui s'applique à une production de pommes de terre de la région de Macédoine-Orientale-et-Thrace en (Grèce). Cette production a été enregistrée comme indication géographique protégée (IGP) au niveau européen le 26 mars 2002,.

Les principales variétés cultivées sont « Agria », « Liseta » et « Spunta ». Il s'agit d'une culture d'été le plus souvent irriguée.

L'aire de production se situe dans la préfecture de Dráma (région de Macédoine-Orientale-et-Thrace) et couvre environ 3 500 hectares dans les communes de Chrissokéfalos, Dassotó, Katáfyto, Káto Nevrokópi, Káto Vrondoú, Lefkóya, Ochyró, Perithóri et Vathýtopos.

Vathýtopos
Vathýtopos, en grec moderne : Βαθύτοπος, est un village du dème de Káto Nevrokópi, dans le district régional de Dráma, en Macédoine-Orientale-et-Thrace, Grèce.

Selon le recensement de 2021, la population du village compte 255 habitants.
Oxyde de rubidium
L’oxyde de rubidium est le composé chimique de formule Rb2O.

La teneur en rubidium des minéraux est souvent calculée et citée en termes de Rb2O. En réalité, le rubidium est généralement présent comme un composant de (en fait, une impureté dans) le silicate ou l’aluminosilicate. Une source majeure de rubidium est la lépidolite, KLi2Al(Al,Si)3O10(F,OH)2, dans laquelle le rubidium (Rb) remplace parfois le potassium (K).

Rb2O est un solide de couleur jaune. Les espèces apparentées Na2O, K2O et Cs2O sont incolores, jaune pâle et orange, respectivement.

Les oxydes de métaux alcalins cristallisent dans la structure antifluorite. Dans le motif antifluorite, les positions des anions et des cations sont inversées par rapport à leurs positions dans CaF2, avec les ions rubidium coordonnés par quatre (tétraédriques) et les ions oxyde coordonnés par huit (cubiques).

Aluminosilicate
Les aluminosilicates sont des minéraux du groupe des silicates dans lesquels certains atomes de silicium Si sont remplacés par des atomes d'aluminium Al.
Ces substitutions s'observent dans les familles des phyllosilicates et des tectosilicates,.

Certains tétraèdres (SiO4) du squelette de ces minéraux sont ainsi remplacés par des tétraèdres (AlO4).

Remarques :

toutes les fois que deux tétraèdres sont liés par un atome d'oxygène, le centre d'un seul d'entre eux peut être occupé par un aluminium, l'autre centre devant être occupé par un silicium ;

les silicates d'aluminium, dans lesquels les atomes d'aluminium Al ne remplacent pas des atomes de silicium, n'appartiennent pas à la famille des aluminosilicates. Exemples : kaolinite (et la constitution d'un feuillet), pyrophyllite.
Pierre de Paschal
Pierre de Paschal, en latin Petrus Paschalius, est un avocat, poète, ami des membres de la Pléiade, annaliste, historiographe du roi, né à Sauveterre en Bazadais, en 1522, et mort à Toulouse le 15 février 1565.

Son rôle politique et littéraire est connu grâce aux travaux de Paul Bonnefon et de Pierre de Nolhac. Son œuvre est rédigée en latin.

Pléiade (XVIe siècle)
La Pléiade est un groupe de poètes français du XVIe siècle, composé notamment de Pierre de Ronsard, Joachim du Bellay, Jean-Antoine de Baïf, Étienne Jodelle, Rémy Belleau, Jean Dorat, Jacques Peletier du Mans et Pontus de Tyard. À travers leurs œuvres littéraires et leurs textes théoriques, leur ambition était de renouveler et perfectionner la langue française et de participer à son émancipation du latin. Le but politique, dans le contexte de la Renaissance, était de participer à l'unification de la France par le biais de la langue française, sur le modèle mais aussi en rivalité avec l'italien, qui avait entamé un processus similaire un peu plus tôt.
Ukita Hideie
Ukita Hideie (宇喜多秀家, 1573-17 décembre 1655) était le daimyo d'Okayama, fils d'Ukita Naoie. Devenu favori de Hideyoshi Toyotomi, il épousa une de ses filles adoptives, Gō-hime. Il assiste Hideyoshi dans toutes ses campagnes militaires, notamment en Corée où il fut général en chef (guerre d'Imjin). La confiance que Hideyoshi lui portait était telle qu'il lui confia la garde de son fils adoré Hideyori Toyotomi.

Il combattit Ieyasu Tokugawa à la bataille de Sekigahara en 1600 et réussit à s'échapper lors de la défaite mais perdit ses domaines. Capturé en 1603, il fut envoyé en exil à Hachijō-jima en 1606.

Il était également membre du Conseil des cinq Anciens.

Hachijō-jima
Hachijō-jima (八丈島) est une île volcanique japonaise dans la mer des Philippines,. L'île est administrée par Tokyo et est située à 287 km (178 miles) au sud des arrondissements spéciaux de Tokyo. Elle est la plus méridionale et la plus isolée du groupe Izu Seven Islands des sept îles septentrionales de l'archipel d'Izu. La communauté principale est Mitsune, les autres communautés sont Nakanogo, Kashitate et Okago qui font toutes administrativement partie du bourg de Hachijō (sous-préfecture de Hachijō, métropole de Tokyo). En 2009, la population de l'île était de 8 363 habitants. Hachijō-jima fait également partie du parc national de Fuji-Hakone-Izu : elle en est le point le plus au sud.
République soviétique socialiste du Khorezm
La république soviétique socialiste du Khorezm (en abrégé RSS du Khorezm ou RSSK ; en ouzbek : خارزم شورا سوسیالیست جمهوریاتی, Xorazm Sho'ro Sotsialistik Jumhuriyati ; en russe : Хорезмская Социалистическая Советская Республика, Khorezmskaïa Sotsialistitcheskaia Sovietskaïa Respoublika, XССР) est l'État successeur[réf. nécessaire] de la république soviétique populaire du Khorezm (RSPK). Sa capitale était la ville de Khiva. Le nom de la république vient de l'ancienne région historique et géographique du Khorezm. Les plus grandes villes en dehors de la capitale étaient Daşoguz, Ourguentch, Kounia-Ourguentch, To‘rtko‘l, Noukous et Xoʻjayli.

Ourguentch
Ourguentch (en russe : Ургенч) ou Urganch (en ouzbek, en cyrillique : Урганч), ou Ourgandj, est une ville d'Ouzbékistan et la capitale administrative de la province de Khorezm. Elle est située à 725 km à l'ouest de Tachkent et à douze kilomètres à l'ouest des bords de l'Amou-Daria. Sa population s'élevait à 139 100 habitants en 1999 et à 190 300 en 2019.
Grzegorz Baran
Grzegorz Baran, né le 23 décembre 1982 à Przemyśl, est un footballeur polonais. Il joue actuellement au Sandecja Nowy Sącz, et occupe le poste de défenseur. Son frère Arkadiusz était lui aussi footballeur.

Ruch Chorzów
Le Ruch Chorzów (à prononcer /ˈrux ˈxɔʐuf/, Rouh Rojouf , littéralement en français : le mouvement de Chorzów) est un club polonais de football basé à Chorzów, en Silésie. Renommé en Pologne, le club est le deuxième plus titré du pays, ayant remporté quatorze fois le championnat entre 1933 et 1989, période durant laquelle il a régné sur le football polonais et brillé au niveau européen. Le Ruch compte aussi à son palmarès trois Coupes de Pologne, obtenues en 1951, 1974 et 1996.

Rival du Górnik Zabrze, l'autre principale équipe de Silésie avec laquelle il partage le nombre de trophées de champion et dispute le « derby » de la voïvodie (les deux villes sont distantes de seulement 17 kilomètres), au stade de Silésie jusque dans les années 2000, le Ruch accueille ses adversaires depuis 1935 dans son stade municipal.
Bahamas Bowl 2022
Le Bahamas Bowl 2022 est un match de football américain de niveau universitaire joué après la saison régulière de 2022, le 16 décembre 2022 au Stade Thomas-Robinson situé à Nassau dans aux Bahamas.

Il s'agit de la 8e édition du Bahamas Bowl.

Le match met en présence l'équipe des Blazers de l'UAB issue de la Conference USA et l'équipe des Redhawks de Miami issue de la Mid-American Conference.

Il débute vers 10 h 30 locales (17 h 30 en France) et est retransmis à la télévision par ESPN.

Sponsorisé par la société HomeTown Lenders, le match est officiellement dénommé le 2022 HomeTown Lenders Bahamas Bowl.

UAB gagne le match sur le score de 24 à 20.

Stade Thomas-Robinson
Le Thomas Robinson Stadium est un stade de football et d'athlétisme situé à Nassau, aux Bahamas.

Il a été nommé en l'honneur de Thomas Robinson, premier athlète des Bahamas à participer aux Jeux olympiques.
Daniel Patrick Moynihan United States Courthouse
Le Daniel Patrick Moynihan United States Courthouse ou Foley Square Federal Courthouse est un gratte-ciel de 125 mètres de hauteur construit à New York aux États-Unis de 1991 à 1994. Il est situé dans le Civic Center au sud de Manhattan, près du siège de la Cour suprême de New York. Il abrite la cour fédérale de district pour le district sud de l'État de New York (United States District Court Southern District of New York).

Les locaux du tribunal se répartissent sur 27 étages pour une surface de plancher de 83 612 m2.

Les architectes de l'immeuble sont les agences d'architecture Kohn Pedersen Fox Associates et Simmons Architects.

Son nom rend hommage à Daniel Patrick Moynihan, sénateur de l'État de New York au Congrès de 1977 à 2001, après avoir été ambassadeur des États-Unis, notamment auprès de l'Organisation des Nations unies.

Daniel Patrick Moynihan
Daniel Patrick Moynihan, né le 16 mars 1927 à Tulsa et mort le 26 mars 2003 à Washington DC, est un sociologue et homme politique américain. Membre du Parti démocrate, il est sénateur pour l'État de New York au Congrès de 1977 à 2001. Il est aussi ambassadeur des États-Unis auprès de l'Organisation des Nations unies entre 1975 et 1976 et de l'Inde de 1973 à 1975.
Habia à lunettes
Chlorothraupis olivacea

Le Habia à lunettes (Chlorothraupis olivacea), anciennement Tangara à lunettes, est une espèce de passereaux de la famille des Cardinalidae qui était auparavant placée dans la famille des Thraupidae.

Thraupidae
Les Thraupidae (ou thraupidés en français) sont une famille de passereaux répartis à travers le continent américain et constituée d'une centaine de genres et de près de 400 espèces telles que les tangaras, les callistes ou encore les organistes. Elle comprend aussi les conirostres, les dacnis, les guit-guits, les percefleurs, les phrygiles, les mélanodères, les araguiras, les haplospizes, les lophospingues, les nésospizes, les Diuca gris, les chipius, les sicales, les tardivoles, les embernagres, les sporophiles, les cataménies, les géospizes et les zénas. Certaines dénominations ne concernent qu'une seule espèce : tersine, iridophane, xénodacnis, urotangara, oréotangara, charitospize, saltatricule, coryphaspize, rhodospingue, bec-en-cheville, donacospize, rowettie, idiopsar, piézorhin, xénospingue, jacarini, pique-orange, moisson, spizin et tête-de-peluche.
Assemblée de Madrid
L'Assemblée de Madrid (en espagnol : Asamblea de Madrid) est le parlement monocaméral de la communauté de Madrid, en Espagne.

Composée de 135 députés élus pour une législature de quatre ans au suffrage universel direct et au scrutin proportionnel suivant la méthode D'Hondt, elle exerce le pouvoir législatif, le contrôle du gouvernement, dont elle élit le président, et vote les lois de finances.

Elle siège à Madrid, capitale de la communauté autonome, dans un bâtiment spécialement construit à cet effet, dans l'arrondissement de Puente de Vallecas.

Depuis le 13 juin 2023, le président de l'Assemblée est Enrique Ossorio, issu du Parti populaire.

Législature
Une législature désigne généralement le mandat d’une assemblée législative, la durée entre son installation et l'expiration de ses pouvoirs.

Le terme est également utilisé pour désigner l'ensemble des organes du pouvoir législatif, terme équivalent à celui de « parlement ».