hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Daultala
Daultala (en ourdou : دَولتالہ) est une ville pakistanaise située dans le district de Rawalpindi, dans le nord de la province du Pendjab. Elle est située à moins de cinquante kilomètres de Rawalpindi et de la capitale Islamabad.

La population de la ville a été multipliée par plus de deux entre 1998 et 2017 selon les recensements officiels, passant de 10 051 habitants à 21 957, soit une croissance annuelle moyenne s'affiche à 4,2 %, bien supérieure à la moyenne nationale 2,4 %. Selon le recensement de 2023, la population de la ville monte à 27 237 habitants.

Rawalpindi
Rawalpindi (en ourdou et pendjabi : راولپنڈی) est une ville de la province du Pendjab au Pakistan. Avec 3,4 millions d'habitants en 2023, elle est la quatrième ville du pays après Karachi, Lahore et Faisalabad. Elle fut capitale nationale de 1959 à 1967, en attendant la construction d'Islamabad, située à une quinzaine de kilomètres au nord-est. Elle est également la capitale du district de Rawalpindi.

Le quartier général de l'armée pakistanaise est situé à Rawalpindi. La ville possède plusieurs universités prestigieuses et sa population est la deuxième plus éduquée du pays après celle d'Islamabad.
Carcosa
Carcosa est une cité imaginaire qui apparaît pour la première fois dans une nouvelle d'Ambrose Bierce, Un habitant de Carcosa, puis est citée à plusieurs reprises dans les nouvelles du recueil Le Roi en Jaune de Robert W. Chambers.

Il est repris par Alan Moore dans sa bande dessinée Neonomicon, cette fois Carcosa désigne à la fois Nyarlathotep (divinité majeure du panthéon de H.P.Lovecraft) et le Roi en Jaune.

Le nom a été aussi repris dans True Detective, série télévisée d'anthologie américaine, créée et écrite par Nic Pizzolatto.

Le nom paraît avoir été inspiré à Bierce à l'origine par l'étymologie latine de Carcassonne, Carcaso.[réf. nécessaire]

Nyarlathotep
Nyarlathotep , surnommé le Chaos rampant (The Crawling Chaos), est une entité cosmique inventée par l'écrivain américain H. P. Lovecraft dans le poème en prose Nyarlathotep (1920).

Âme et messager des Autres Dieux (Other Gods), de puissantes créatures aux desseins impénétrables, Nyarlathotep apparaît sous diverses formes dans d'autres récits de Lovecraft, puis dans plusieurs nouvelles et romans rattachés au Mythe de Cthulhu, ensemble de textes littéraires rédigés par des continuateurs de l'œuvre lovecraftienne, et notamment par l'écrivain Robert Bloch.
Le Livre des merveilles (Hawthorne)
Le Livre des merveilles (A Wonder-Book for Girls and Boys) est un recueil de nouvelles pour enfants de Nathaniel Hawthorne publié en 1852. Il y réécrit plusieurs récits de la mythologie grecque. Ce recueil a été suivi en 1853 d'un ouvrage similaire, Tanglewood Tales for Boys and Girls, qui reprend des mythes différents.

Le Livre des merveilles se présente comme un enchâssement de récits, dans lequel un étudiant de Williams College, Eustache Bright, raconte des histoires à un groupe d'enfants de Tanglewood, un domaine situé à Lenox, dans le Massachusetts, où Hawthorne avait vécu un moment.

Les histoires racontées sont les suivantes :

The Gorgon's Head (la tête de la Gorgone, Persée)

The Golden Touch (le toucher d'or, Midas)

The Paradise of Children (le paradis des enfants, Pandore)

The Three Golden Apples (les trois pommes d'or, un des douze Travaux d'Héraclès)

The Miraculous Pitcher (Philémon et Baucis)

The Chimæra (la chimère, Bellérophon)

Hespérides
Dans la mythologie grecque, les Hespérides (en grec ancien Ἑσπερίδες / Hesperídes, « filles d’Hespéris, l’Occident, le Couchant personnifié ») sont les nymphes du Couchant, filles d'Atlas et d'Hespéris. On en compte traditionnellement trois (les noms varient, mais ceux qui reviennent le plus souvent sont Églé, Érythie et Hespérie). Elles résident dans un verger fabuleux, le jardin des Hespérides, situé à la limite occidentale du monde.
Église Saint-Pierre-des-Cuisines de Toulouse
L'église Saint-Pierre-des-Cuisines, située rue de la Boule, à côté de la place Saint-Pierre à Toulouse, est la plus vieille église du sud-ouest de la France. Elle est construite sur une ancienne nécropole gallo-romaine du IVe siècle. Elle est classée monument historique depuis 1977 et placée sous la responsabilité du musée Saint-Raymond de Toulouse. Aujourd'hui, elle abrite un auditorium de 400 places pour le conservatoire à rayonnement régional de Toulouse.

Conservatoire à rayonnement régional de Toulouse
Le conservatoire à rayonnement régional de Toulouse  est un conservatoire à rayonnement régional, établissement d'enseignement artistique agréé et contrôlé par l'État (Direction générale de la Création artistique du ministère de la Culture et de la Communication), représenté par la direction régionale des Affaires culturelles (DRAC). Il propose trois spécialités, musique, chorégraphie et art dramatique. Il est situé à Toulouse (Haute-Garonne, France).
Sulpicia
Sulpicia est un nom de personne  notamment porté par :

Sulpicia (vers 69 - 14 av. J.-C.) est l'épouse de Lucius Cornelius Lentulus Cruscellio.

Sulpicia est le nom de deux poétesses de l'Empire romain :

Sulpicia est la seule Romaine connue dont la poésie nous est parvenue. Elle vécut à l’époque d’Auguste, et est peut-être fille de Servius Sulpicius Rufus, orateur et poète, ami de Cicéron, mais cette parenté relève de l'hypothèse.

Sulpicia, est une poétesse romaine active pendant le règne de Domitien.

Sulpicia est le nom d'un genre d'insectes hétéroptères (punaises) de la famille des Coreidae.

Sulpicia (satiriste)
Sulpicia est une poétesse romaine active pendant le règne de l'empereur Domitien (81-96 apr. J.-C.). Elle est surtout connue grâce à deux poèmes de Martial; elle est également mentionnée par Ausone, Sidoine Apollinaire et Fulgence le Mythographe. Un poème long de soixante-dix hexamètres et deux vers en trimètre iambique sont attribués à Sulpicia dans des manuscrits; on pense maintenant, en général, que les hexamètres sont une imitation de Sulpicia datant du quatrième ou du cinquième siècle. À en juger par les anciennes références la concernant et le seul distique survivant de sa poésie, Sulpicia écrit de la poésie amoureuse discutant franchement de son désir pour son mari et de sexualité.
Charles Picot-Desormeaux
Charles Picot-Desormeaux est un homme politique français né le 11 juillet 1765 à Parigné-l'Évêque et mort le 27 août 1846 à Cherré.

Propriétaire, maire de Parigné, conseiller général, il est député de la Sarthe de 1819 à 1822 et de 1831 à 1834, siégeant chez les conservateurs.

Cherré (Sarthe)
Cherré est une ancienne commune française, située dans le département de la Sarthe en région Pays de la Loire, devenue le 1er janvier 2019 une commune déléguée au sein de la commune nouvelle de Cherré-Au.

Elle est peuplée de 1 855 habitants.

Bien que située dans la région naturelle du Perche sarthois, la commune fait partie de la province historique du Maine.
Église Saint-Michel-Archange d'Arača
L'église Saint-Michel-Archange d'Arača (en serbe cyrillique : Црква светог Арханђела Михаила Арача ; en serbe latin : Crkva svetog Arhanđela Mihaila Arača) est une église catholique romaine située près de Novo Miloševo, en Serbie, dans la province de Voïvodine, dans la municipalité de Novi Bečej et dans le district du Banat central. Elle remonte sans doute au XIIe siècle et figure sur la liste des monuments culturels d'importance exceptionnelle de la république de Serbie.

L'église est aujourd'hui en ruine.

Banat central
Le district du Banat central (en serbe cyrillique : Средњебанатски округ ; en serbe latin : Srednjebanatski okrug) est une subdivision administrative de la république de Serbie. Au recensement de 2011, il comptait 186 851 habitants. Le centre administratif du district du Banat central est la ville de Zrenjanin.

Le district est situé au nord-est de la Serbie, dans la province autonome de Voïvodine ; il fait partie de la région du Banat serbe.
Psaume gaélique
Le psaume gaélique est une forme particulière de polyphonie religieuse pratiquée par les fidèles de l'église presbytérienne libre d'Écosse. Fondée sur un livre de psaumes en langue gaélique, elle est conduite par un chantre (ou precentor) auquel l'assemblée répond de manière libre. La pratique hétérophonique de cette psalmodie traditionnelle est aujourd'hui principalement confinée à l'île de Lewis et Harris.

Precentor
Un precentor est une personne qui intervient durant le culte. Son rôle et ses attributions varient en fonction de la religion, de la dénomination et de l'époque en question. La dérivation latine est præcentor, de cantor, signifiant « celui qui chante avant » ou bien « premier chanteur ».
John Cooper (athlétisme)
John Cooper (né le 18 décembre 1940 à Bromyard et mort le 3 mars 1974 à Fontaine-Chaalis) est un athlète britannique spécialiste du 400 mètres haies.

Sélectionné dans l'équipe du Royaume-Uni lors des Jeux olympiques de 1964, John Cooper se classe deuxième de la finale du 400 m haies, derrière l'Américain Rex Cawley, et remporte par ailleurs une deuxième médaille d'argent dans l'épreuve du relais 4 × 400 mètres aux côtés de Timothy Graham, Adrian Metcalfe et Robbie Brightwell.

Ses records personnels sont de 50 s 1 sur 400 m haies et 47 s 6 sur 400 mètres (1964)

John Cooper meurt le 3 mars 1974 en forêt d'Ermenonville près de Paris dans le crash d'avion du Vol 981 Turkish Airlines.

Forêt d'Ermenonville
La forêt d'Ermenonville est une forêt majoritairement domaniale des Hauts-de-France, située dans le département de l'Oise, proche de Senlis. Elle constitue avec les massifs forestiers de Chantilly et d'Halatte, le massif des Trois Forêts.

La forêt domaniale (3 319 hectares) est le centre d'un massif plus grand, constitué de nombreux bois privés dont les forêts de Chaalis et le bois de Morrière, qui couvre une surface totale d'environ 6 500 ha. La forêt d'Ermenonville comprend le massif annexe des bois de Montlognon et de Perthe, la ligne de séparation étant la N 330: la forêt d'Ermenonville proprement dite se situe à l'ouest de cette route, tandis que le massif annexe se situe à l'est. Le secteur nord du massif annexe s'appelle le bois de Montlognon, et le secteur sud est le bois de Perthe. L'est du bois de Montlognon consiste en bois privés.
Vartan Malakian
Vartan Malakian, né le 14 février 1947 à Mossoul en Irak, de parents arméniens, est un peintre contemporain, danseur et chorégraphe américain,,. Son fils, Daron Malakian, est le guitariste du groupe de metal alternatif System of a Down,.

Peintre minimaliste  et de pop art au style abstrait, certaines de ses œuvres ornent les guitares de son fils ou illustrent les pochettes des deux derniers albums de System of a Down Mezmerize et Hypnotize,, ainsi que sur l'album Scars on Broadway, réalisé par le groupe éponyme,,.

Mossoul
Mossoul (en arabe : الموصل / al-mawṣil ; en kurde : Mûsil) est la deuxième ville d'Irak par son importance, chef-lieu de la province de Ninive, en Haute Mésopotamie, dans le Nord du pays.

En ce qui concerne son histoire récente, la ville est prise par l'organisation terroriste État islamique à l'été 2014, Abou Bakr al-Baghdadi s'y proclame calife, et elle devient la « capitale » de l'EI, jusqu'à sa reprise par les forces armées irakiennes en 2017, après des combats et des bombardements qui l'ont partiellement détruite. La vieille ville, où se trouvait le patrimoine culturel, est quant à elle totalement détruite.
Pierre Musso
Pierre Musso, né le 8 septembre 1950, titulaire d'un doctorat d'État en sciences politiques, est professeur honoraire des Universités en Sciences de l'information et de la communication à Télécom ParisTech ainsi qu'à l'université Rennes-II.

Il a été titulaire de la chaire d'enseignement et de recherche « Modélisations des imaginaires, innovation et création », lancée en octobre 2010, par Télécom ParisTech, l'Université de Rennes 2, Dassault Systèmes, Ubisoft, Orange et PSA Peugeot-Citroën, et avec le soutien de la DATAR et d'Alcatel Lucent Bell Labs, qui a pris fin en septembre 2015.

Il est actuellement conseiller scientifique et fellow associé à l'Institut d'études avancées (IEA) de Nantes.

Réseau
En premier ressort, le mot réseau désigne au sens concret « un ensemble de lignes entrelacées » et, au figuré « un ensemble de relations ». Par extension, il désigne un ensemble interconnecté, fait de composants et de leurs inter-relations, autorisant la circulation en mode continu ou discontinu de flux (eau, air, huile…) ou d'éléments finis (marchandises, informations, personnes…). Le réseau peut être « matériel » (comme le réseau électrique, le réseau routier, le réseau sanguin ou le réseau lymphatique), « immatériel » (comme le réseau social), « abstrait, symbolique ou normalisé » (comme le réseau de tâches de la méthode PERT).
Patrick Desrochers
Patrick Desrochers (né le 27 octobre 1979 à Penetanguishene, Canada) est un joueur canadien professionnel de hockey sur glace évoluant au poste de gardien de but. Il a été choisi au cours du repêchage d'entrée dans la LNH 1999, au 14e rang au total (1re ronde), par l'équipe des Coyotes de Phoenix.

1979 en hockey sur glace
Cette page présente les éléments de hockey sur glace de l'année 1979, que ce soit d'un point de vue rencontres internationales ou championnats nationaux. Les grandes dates des différentes compétitions sont données ainsi que les décès de personnalités du hockey mondial.
4C
4C ou 4c peut signifier :

Alfa Romeo 4C, une automobile du constructeur italien Alfa Romeo ;

Liaison 4C, une liaison de données tactiques ;

Longue Marche 4C, un lanceur chinois ;

HRP-4C, un androïde japonais ;

Système 4C, un jeu de rôle américain ;

Xiaomi Mi 4c, un smartphone du fabricant chinois Xiaomi.

Liaison 4
La liaison 4 est une liaison de données tactiques extrêmement sommaire qui était destinée à échanger des informations avec les avions de chasse. Aux États-Unis, elle est connue sous la terminologie TADIL-C.

Le contenu de sa messagerie et le protocole d'émission sont définis par le  STANAG 5504.

Sa mise en œuvre opérationnelle est définie dans le document OTAN ADatP-4

En 2010, la liaison 4 était tombée en désuétude, supplantée par la liaison 16.
U.S. Route 425
La U.S. Route 425 (US 425) est une US Route sud–nord parcourant le Mississippi, la Louisiane et l'Arkansas. Elle a été créée en 1989.

Le terminus sud de la route est à une intersection avec la US 61 / US 84 à Natchez, Mississippi. Son terminus nord se trouve à Pine Bluff, Arkansas, à un échangeur avec l'I-530 / US 63 / US 65 / US 79. Jusqu'en 2005, son terminus sud était à Bastrop, Louisiane, à une intersection avec la US 165.

Mer Rouge (Louisiane)
Mer Rouge est un village situé dans la paroisse de Morehouse dans l'État de la Louisiane aux États-Unis. Au dernier recensement de la population en l'an 2000, le village de Mer Rouge comptait 721 habitants. D'après le Bureau du recensement des États-Unis, le village a une superficie totale de 3,3 km2.
Montefibre
La société Montefibre S.p.A., abréviation de Montedison Fibre S.p.A., a été le groupe spécialisé dans la production de fibres synthétiques. Pendant de nombreuses années, ce fut la filiale du plus important groupe chimique d’Europe, Montedison.

Ivrée
Ivrée (en italien : Ivrea) est une ville fondée par les Romains et appartenant à la ville métropolitaine de Turin, dans le Piémont, en Italie. La cité industrielle d'Ivrée, berceau de la société Olivetti fondée en 1908 par Camillo Olivetti, conçue par quelques-uns des architectes et des urbanistes les plus en vue des années 1930 à 1960 sous la direction d’Adriano Olivetti, a été inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO en 2018.
Convention de Kütahya
La  convention de Kütahya, aussi appelée paix de Kütahya, met fin à la première guerre égypto-ottomane.

L'Empire ottoman de Mahmoud II cède le vilayet de Syrie et la ville d'Adana. Les forces égyptiennes de Méhémet Ali s'engagent à se retirer de l'Anatolie.

Adana
Adana (en turc Adana ; en grec ancien Ἄδανα (Ádana) ; en arménien Ադանա (Adana) ; en kurmandji Edene) est une ville de Turquie, préfecture de la province du même nom, située à 30 kilomètres de la côte méditerranéenne. La ville comprend quatre districts, Yüreğir, Çukurova, Sarıçam et Seyhan. Avec 1 572 000 habitants, Adana est une des villes les plus dynamiques et la cinquième ville de Turquie après Istanbul, Ankara, Izmir et Bursa. Pour les Turcs, la ville est associée à la gastronomie, notamment le kebab, le şalgam suyu (jus de navet) et les oranges, un climat chaud et la culture du coton.
Moses Witbooi
Moses Witbooi (1807 - 22 février 1888 à Gabaon en Namibie) était le deuxième chef des Witbooi Nama ou ǀKhowesin, un clan dirigeant de la branche Oorlam du peuple Nama. Il est le fils de Kido Witbooi, fondateur du clan. Il en devient le chef de facto en 1870, mais chef officiel seulement à la mort de son père le 31 décembre 1875. Dans les années 1880, il s'allie avec Jan Jonker Afrikaner contre le peuple Herero. À la fin de 1887, il est déposé par son gendre Paul Visser, qui le fait exécuter au début de l'année suivante. Son fils Hendrik Witbooi a tué Visser peu de temps après et a réuni les Oorlam sous son règne,.

Héréros
Les Héréro sont un peuple autochtone de l'Afrique australe du groupe linguistique bantou parlant le héréro, constitué actuellement d'environ 320 000 personnes. La plupart d'entre eux vivent en Namibie, et quelques groupes au Botswana  où ils occupent des emplois peu qualifiés d'ouvriers agricoles pour les ruraux, ou de domestiques  ou vendeurs de rues pour les citadins. En Angola, quelques groupes apparentés aux Héréros, peu nombreux, mènent la vie traditionnelle des peuples pasteurs.

En 1904, les Héréros se soulèvent contre la colonisation allemande de leur territoire. Ils sont alors victimes d'une répression féroce dirigée par le général Lothar von Trotha, auteur d'un ordre d'extermination à leur encontre, qui aboutit au génocide des Héréros. Ainsi, entre 1904 et 1911, la population héréro du Sud-Ouest africain allemand passe de 80 000 à 15 000 individus.
SS Dronning Maud
Le SS Dronning Maud était un navire à passagers à coque en acier construit en 1925 par le chantier naval norvégien Fredrikstad Mekaniske Verksted à Fredrikstad. Il avait été commandé par la société Det Nordenfjeldske Dampskipsselskap basée à Trondheim pour le service de passagers et de fret Hurtigruten le long de la côte norvégienne. Il a servi cette route comme navire amiral de la compagnie jusqu'à ce qu'il soit coulé dans des circonstances controversées lors de la campagne de Norvège de 1940.

Navire hôpital
Un navire hôpital (au pluriel des navires hôpitaux) est un bateau construit, transformé ou aménagé, en vue de remplir une seule tâche, porter secours à des naufragés, des blessés ou des malades. Il a pour fonction de servir de centre de soins, en offrant toutes les fonctionnalités d'un hôpital terrestre. La plupart de ces bateaux sont mis en œuvre par les marines militaires de différents États du monde, et quelquefois par des organisations non gouvernementales (ONG).
Filariose lymphatique
La filariose lymphatique, est une maladie tropicale, infectieuse et plus précisément parasitaire provoquée par des vers parasites du genre filaire Wuchereria bancrofti (filariose de Bancroft), Brugia malayi (filariose de Malaisie) et Brugia timori, toutes transmises par les moustiques. C’est une affection extrêmement rare dans les pays occidentaux.

Le symptôme le plus spectaculaire de la filariose lymphatique est l’éléphantiasis qui provoque un épaississement de la peau et des tissus sous cutanés. Ce fut la première maladie transmise par des insectes à être découverte. L’éléphantiasis survient quand les parasites envahissent le système lymphatique.

Les filarioses lymphatiques se distinguent des filarioses cutanées comme l'onchocercose et la loase.

Wolbachia
Wolbachia est un genre de petites bactéries pléiomorphes à Gram négatif de la famille des Ehrlichiaceae dont le nom fait référence à l'anatomo-pathologiste S.B. Wolbach (en). Elles infectent essentiellement des arthropodes, environ 60 % des espèces, ainsi que certaines espèces de nématodes. Cette large répartition en fait donc un des symbiotes les plus répandus du monde animal. Ces bactéries au mode de vie intracellulaire sont localisées au sein du cytoplasme des cellules de leurs hôtes. Elles se retrouvent en proportion importante dans l'appareil reproducteur (principalement les cellules germinales) et l’épithélium du système génital des arthropodes et nématodes.
Shringeri
Shringeri, (IAST : Śṛṅgeri) est une ville d'Inde dans l'état du Karnataka. Shringeri est un haut lieu de pèlerinage de l'hindouisme et un des endroits les plus sacrés de l'Inde, lié au grand maître Adi Shankara et un monastère qu'il y a fondé. Il a accueilli au fil des siècles des acharyas c'est-à-dire des professeurs de l'hindouisme renommés. L'institution monastique et religieuse, le Shringeri Sharada Peetham (ou Mutt), est organisée en un complexe localisé en bord de cours d'eau, qui comprend notamment les temples de Vidyashankara et de Sharadamba,.

La localité est un des quatre lieux dénommés Dashanami mathas avec Purî, Badrinath et Dwarka.

Sringeri est localisée sur les rives de la Tunga, dans les Ghats occidentaux.

Ācārya
Un ācārya (en sanskrit IAST; devanāgarī: आचार्य ; pāli: acariya —prononciation : acharya ) est un titre désignant un « professeur », un « maître » ou un « précepteur spirituel ». Littéralement, le terme signifie qui « règle le comportement ». D'où le professeur, c'est-à-dire celui qui règle la conduite.
Winter Wonderland
Winter Wonderland est une chanson populaire enregistrée en 1934 par Felix Bernard et Richard B. Smith.

Winter Wonderland (en) est un film réalisé en 1947 par Bernard Vorhaus.

Winter Wonderland, est une fête foraine organisée dans Hyde Park à Londres durant la saison de Noël (fin novembre à début janvier)

Hyde Park
Hyde Park est le plus grand parc du centre de Londres, en Angleterre, ainsi que l'un des neuf parcs royaux de la capitale, avec une longueur de plus de deux kilomètres et près d’un kilomètre de largeur.

Il s'agit aussi de l'un des quartiers de la Cité de Westminster à Londres. Seule la Serpentine (The Serpentine ou Serpentine River) le sépare des jardins de Kensington (Kensington Gardens), de sorte que l'on considère parfois ces derniers comme une partie de Hyde Park. Sa superficie de 140 hectares, ajoutée à celle de Kensington Gardens s'étendant sur 110 hectares, donne une surface totale de 250 hectares.
Stephania Haralabidis
Stephania Haralabidis (en grec moderne : Στεφανία Χαραλαμπίδη) est une joueuse grecque puis américaine de water-polo née le 19 mai 1995 à Athènes. Avec l'équipe des États-Unis, elle a remporté la médaille d'or du tournoi féminin aux Jeux olympiques d'été de 2020 à Tokyo.

Elle a aussi remporté la Coupe du monde féminine de water-polo 2018, les Jeux panaméricains de 2019 à Lima et le Championnat du monde féminin de water-polo 2019 à Gwangju.

Tournoi féminin de water-polo aux Jeux olympiques d'été de 2020
Le tournoi féminin de water-polo aux Jeux olympiques d'été de 2020 devait se tenir à Tokyo, au Japon, du 25 juillet au 8 août 2020, et a été reporté à 2021. Il s'agit de la sixième édition de ce tournoi féminin depuis son apparition au sein du programme olympique lors des Jeux de 2000 ayant eu lieu à Sydney en Australie. Le tournoi masculin est, quant à lui, présent depuis les Jeux olympiques de 1900.

Les fédérations affiliées à la FINA participent par le biais de leur équipe masculine aux épreuves de qualification. Neuf équipes rejoignent ainsi le Japon, nation hôte de la compétition, pour s'affronter lors du tournoi final.