hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Département des cartes et plans de la Bibliothèque nationale de France
Le département des cartes et plans de la Bibliothèque nationale de France est par ordre historique le cinquième département de collections de la Bibliothèque nationale de France réunissant ses collections cartographiques. Situé sur le site Richelieu (5 rue Vivienne, dans le 2e arrondissement de Paris), il fait partie des trois premières collections mondiales de documents cartographiques – atlas, cartes, cartes en série, globes, jeux géographiques, plans de ville, plans de bâtiment, plans relief confondus.

Société de géographie
La Société de géographie est une société savante française créée en 1821, faisant d'elle la plus ancienne société géographique du monde. Depuis 1878, son siège social est situé au 184 boulevard Saint-Germain à Paris. L'entrée est marquée par deux gigantesques cariatides représentant la Terre et la Mer. C'est ici, en 1879, qu'est décidée la construction du canal de Panama. Depuis le début des années 2010, elle prend une orientation nettement climato-dénialiste.

Elle publie la revue La Géographie depuis 1822.
Requiem (album de Lino)
Requiem est le deuxième album solo de Lino — ou le troisième en prenant en compte le projet non-officiel Radio Bitume —, sorti le 12 janvier 2015. Réalisé par Tefa et Nico Sirius, il s'écoule à 12 000 exemplaires lors de sa première semaine d'exploitation, se plaçant second du Top Albums en France.

Tefa
Tefa,  nom de scène d'Hichem Bonnefoi,,, est un disc jockey, producteur, beatmaker et acteur français, né le 1er juillet 1974 dans le 12e arrondissement de Paris. Il est connu pour ses productions avec Masta, au sein du collectif Kilomaître, il a aussi été, avec Moox, l'ancien DJ de Touche pas à mon poste !.

Il réalise aussi des clips, on peut citer notamment ceux de Chilla, artiste qu'il produit. Ainsi il réalise Si j'étais un homme, Indigo et Petit dealer. Il a réalisé aussi 93 Hardcore ET Le Jugement de Tandem Suicide Commercial de Lino.
Route 58
Il existe plusieurs routes ayant comme numéro 58 dans le monde.

Route fédérale 58 en Allemagne

Route 58 en Alberta, Canada

Route 58 en Ontario, Canada

Route 58 en Saskatchewan, Canada

U.S. Route 58 aux États-Unis

Route européenne 58

Route principale 58 en Finlande

Route départementale 58  dans certains départements, France

Route 58 en Islande

Route régionale 58 en Tunisie

Route nationale 58  dans certains pays

Route 58 (Alberta)
La Route 58 est une route ouest / est de trouvant dans le nord-ouest de l'Alberta. Elle débute à l'ouest de l'Aéroport de Rainbow Lake et passe par Rainbow Lake et High Level avant de se terminer à la limite ouest du Parc national Wood Buffalo à l'ouest de Garden River,.

À son terminus ouest, la route 58 continue comme une route d'hiver (communément référée comme Border Road / Powerline Road / Sierra Road), laquelle relie ultimement la route 97 de Colombie-Britannique à Fort Nelson. À son terminus est, la route 58 continue comme Garden River Road dans le Parc national Wood Buffalo jusqu'à Garden River.
Application complètement positive
En mathématiques, une application positive entre deux C*-algèbres est une application linéaire qui est croissante, c'est-à-dire qui envoie tout élément positif (en) sur un élément positif. Une application complètement positive est une application telle que pour tout entier naturel k, l'application induite, entre les algèbres correspondantes de matrices carrées d'ordre k, est positive. Les applications complètement positives entre C*-algèbres de matrices sont classifiées par un théorème dû à Man-Duen Choi. Le « théorème de Radon-Nikodym de Belavkin (en) pour les applications complètement positives » est une généralisation algébrique en dimension infinie.

Matrice (mathématiques)
En mathématiques, les matrices sont des tableaux d'éléments (nombres, caractères) qui servent à interpréter en termes calculatoires, et donc opérationnels, les résultats théoriques de l'algèbre linéaire, et même de l'algèbre bilinéaire.

Toutes les disciplines étudiant des phénomènes linéaires utilisent les matrices.

Quant aux phénomènes non linéaires, on en donne souvent des approximations linéaires, comme en optique géométrique, avec les approximations de Gauss.
72 Tenants of Prosperity
72 Tenants of Prosperity (72家租客, 72 ga cho hak ») est une comédie hongkongaise réalisée par Eric Tsang et Patrick Kong (en) et sortie en 2010 en Asie.

Elle cite le film The House of 72 Tenants (1973) comme référence bien que l'histoire soit totalement inédite et que seuls quelques personnages soient repris. C'est le premier film à présenter le nouveau logo de la Shaw Brothers.

Cette comédie parodie d'autres films tels que Ip Man et Murderer, et fait des références à la culture et aux événements de Hong Kong qui ont marqué les médias au cours de l'année, tels que la mort de Michael Jackson ou les attaques à l'acide de Hong Kong (en).

Elle totalise 34 447 831 HK$ de recettes au box-office.

Ip Man (film)
Ip Man (葉問, Yip Man) est un film hongkongais réalisé par Wilson Yip, sorti en 2008, inspiré par la biographie de Yip Man. Le film est un énorme succès et fait découvrir le wing chun et Yip Man a un très large public. L'histoire du film, censée suivre la vie de Yip Man, est néanmoins extrêmement romancée, et modifie même certains faits
Service public fédéral Sécurité sociale
Le Service public fédéral (SPF) Sécurité sociale est le Service public fédéral belge compétent dans le domaine de la sécurité sociale.

Il a été dirigé depuis sa création par Frank Van Massenhove jusqu'à la prise de pension de celui-ci début 2019. Depuis, la présidence a été assurée ad interim d'abord et ensuite officiellement, le 29/01/2021 par Peter Samyn.

Ce SPF est compétent notamment dans les domaines suivants :

Octroi des allocations et reconnaissance de handicap aux personnes handicapées (Direction générale Personnes handicapées)

Préparation de la législation relative à la sécurité sociale en collaboration avec les ministres compétents, les institutions publiques de sécurité sociale et le Service public fédéral Emploi, Travail et Concertation sociale (Direction générale Soutien et Coordinations politiques - BeSOC)

Sécurité sociale
La Sécurité sociale est un système assurant des ressources dans un certain espace financier prévu à cet effet ainsi que l'accès aux besoins essentiels (éducation, eau, nourriture, hygiène) à certains citoyens ayants droit hors catastrophe, guerre ou calamité, qui accès à une couverture de santé de par leur régime lié au statut (militaire) ou leur fonction d'état et leur pauvreté (si celle-ci est reconnue réelle par les collectivités locales et régionales par exemple). La sécurité sociale fait partie de la protection sociale, elle-même faisant partie de la politique sociale qui est intégrée dans la politique publique ou politique d'État commune. Les administrations de sécurité sociale sont des organismes de droit privé, chargés d'une mission de service public ou privée lorsque celle-ci est d'intérêt public légalement.
Sophie Cruvelli
Sophie Johanne Charlotte Crüwell, vicomtesse Vigier, de son nom de scène Sophie Cruvelli, est une cantatrice allemande née le 12 mars 1826 à Bielefeld et morte le 6 novembre 1907 à Monte-Carlo. Soprano dramatique admirée pour sa puissance vocale comme pour son art de tragédienne, elle eut une brève mais éclatante carrière en particulier à Londres et Paris au milieu du XIXe siècle. Giuseppe Verdi et Giacomo Meyerbeer ont créé des rôles à son intention.

Le Barbier de Séville (Rossini)
Il barbiere di Siviglia

Le Barbier de Séville est l'opéra le plus connu de Gioachino Rossini, sur un livret de Cesare Sterbini, créé en 1816 et considéré par beaucoup comme le chef-d'œuvre de l'opéra bouffe italien.

L'histoire a été tirée de la comédie Le Barbier de Séville ou la Précaution inutile de Beaumarchais (1732-1799), jouée pour la première fois au Théâtre-Français le 23 février 1775, l'une des trois pièces de cet auteur comptant parmi ses héros le personnage de Figaro.

Avant Rossini, un autre compositeur italien, Giovanni Paisiello, avait composé Il barbiere di Siviglia, ovvero La precauzione inutile, créé en 1782 et qui remporta un succès énorme. Mozart composa Les Noces de Figaro, opéra inspiré de la pièce de Beaumarchais qui fait suite au Barbier de Séville, La Folle journée, ou le Mariage de Figaro.
Prix Mohammed VI du Saint Coran
Les Prix Mohammed VI du Saint Coran (en arabe : جوائز محمد السادس للقرآن الكريم) sont l'une des branches des Prix Mohammed VI, qui comprennent différentes récompenses telles que le Coran, les Hadiths, la pensée, et la calligraphie, etc. Ce sont des récompenses annuelles organisées par le Ministère des Habous et des Affaires islamiques,.

Les Prix Mohammed VI du Saint Coran comprennent plusieurs récompenses, qui sont le Prix des katatibs (Écoles) coraniques, Prix de mémorisation, psalmodie et exégèse du Saint Coran, le prix pour l'enfant qui a mémorisé le Saint Coran, et le Prix pour Ahl Al-Qurâan (les gens du Coran),,,,,,.

Calligraphie arabe
Les styles calligraphiques arabes se sont développés dès les premiers temps de l'islam, avec la diffusion des livres de tous types dans l'aire géographique de dar al-islam.

La calligraphie est d'ailleurs très développée dans les arts de l'Islam, et prend même parfois une valeur symbolique. Dans la littérature et la poésie, voir dans la lettre un reflet du monde naturel remonte aux temps des Abbassides.

On divise généralement les calligraphies arabes en deux groupes facilement distinguables :

les écritures coufiques (ou kufiques), qui se caractérisent par leur caractère anguleux ;

les écritures cursives (naskhi), beaucoup plus arrondies.

Toutefois, cette distinction sur un plan historique est très contestable : les deux systèmes coexistent, avec chacun de nombreuses variantes.
Cheikh Sadek El Béjaoui
Cheikh Sadek El Béjaoui (en kabyle : Ccix Sadeq Abǧawi ; en tifinagh : ⵛⵛⵉⵅ ⵚⴰⴷⴻⵇ ⴰⴱⴵⴰⵡⵉ ; en arabe : الشيخ الصادق البجاوي), de son vrai nom Sadek Bouyahia, né le 7 décembre 1907 à Béjaïa (Petite Kabylie) et mort le 7 janvier 1995 à Béjaïa, est un chanteur et compositeur algérien, qualifié de « maître incontesté de la chanson andalouse »,.

Petite Kabylie
La petite Kabylie (en kabyle et de manière indifférenciée de la grande Kabylie : Tamurt n leqbayel, littéralement « le pays des Kabyles ») est une région naturelle et historique située dans le nord est de l'Algérie et faisant partie de la Kabylie.
70e régiment de fusiliers motorisés de la Garde
Le 70e régiment de fusiliers motorisés de la Garde  (unité militaire n° 71718) est un régiment des forces terrestres russes.

La formation fait partie du 42e division de fusiliers motorisés de la Garde du Caucase du Nord, depuis 2010 le district militaire sud. Sa garnison permanente est située est la ville de Chali, en république tchétchène.

District militaire du Caucase du Nord
Le district militaire du Caucase du Nord est une région militaire des forces armées de la fédération de Russie absorbée depuis décembre 2010 dans le district militaire sud à la suite d'un nouveau découpage administratif créant quatre commandements stratégique opérationnel. Il inclut la 58e armée, deux autres divisions de fusiliers motorisés, la 4e armée aérienne, et autres unités. Le commandant du district dirige également la flotte caspienne de la Marine russe.
Shun
Shun désigne :

Shun, l'un des cinq principaux Chevaliers de bronze des Chevaliers du Zodiaque.

L'Empereur Shun, souverain mythique de l'antiquité chinoise.

Shun, un manga culinaire de Midori Takakura.

Shun Belly, un personnage du manga français Dreamland (bande dessinée).

Un des 6 ninjas jouables dans le jeu vidéo Mini Ninjas.

Shun est un prénom masculin japonais.

Alimentation et gastronomie dans le manga
L’alimentation et la gastronomie sont des thèmes traités dans certains mangas, parfois désignés sous le terme de mangas culinaires. Ceux-ci peuvent prendre pour sujet la gastronomie japonaise, ou celle d'autres pays.
Gare de Pančevački most
La gare de Pančevački most (en serbe cyrillique : Железничка станица Панчевачки мост ; en serbe latin : Železnička stanica Pančevački most) est une gare située à Belgrade, la capitale de la Serbie, dans la municipalité urbaine de Palilula. Elle est située au niveau du pont de Pančevo (Pančevački most), sur la rive droite du Danube, juste après la gare de Vukov spomenik.

Elle est une des stations du réseau express régional Beovoz et du réseau BG VOZ, dont elle constitue l'un des terminus.

Vukov spomenik
Vukov spomenik, appelé familièrement Vuk (en serbe cyrillique : Вуков споменик, « le Monument de Vuk »), est un quartier de Belgrade, la capitale de la Serbie. Il est situé au tripoint des municipalités de Zvezdara, Palilula et Vračar. En 2002, il comptait 11 379 habitants.
Championnat d'Allemagne de football de troisième division 1981-1982
L'Oberliga 1981-1982 est la 8e édition de l'Oberliga en qualité de troisième division allemande de football. Depuis la saison 1978-1979, le championnat se compose de huit groupes géographiques.

Le championnat se compose de cent-cinquante-et-une équipes réparties en huit groupes géographiques.

En raison du passage de la 2. Bundesliga à un groupe unique, un nombre important de clubs arrivent du 2e niveau.

Les champions de chaque groupe (ou la meilleure équipe n'étant pas une réserve) prennent part aux barrages de promotion en 2. Bundesliga, afin de déterminer les quatre équipes promues. Les vice-champions (ou la réserve championne, le cas échéant) prennent part au Championnat d'Allemagne de football amateur 1982.

Le nombre d'équipes reléguées est variable selon les Oberligen, en fonction des équipes reléguées de 2. Bundesliga 1981-1982.

Équipe réserve
Équipe réserve est, dans certains sports, l'appellation de la deuxième équipe alignée par un club sportif. L'équipe réserve est généralement dévolue aux joueurs en développement et aux joueurs revenant après une blessure.
Dragoš Kalajić
Dragoš Kalajić (en serbe cyrillique : Драгош Калајић ; né le 22 février 1943 à Belgrade où il est mort le 22 juillet 2005) est un peintre, un journaliste, un écrivain et un homme politique serbe. Il a été membre du Sénat de la république serbe de Bosnie. Sur le plan pictural, il doit sa réputation à son art hyperréaliste.

Hyperréalisme
L’hyperréalisme est un mouvement artistique pictural  du dernier quart du XXe siècle consistant en la reproduction à l'identique d'une image en peinture ou en sculpture, tellement réaliste que le spectateur vient à se demander si la nature de l'œuvre artistique est une peinture ou une photographie. La première exposition en Europe a eu lieu à la Galerie des Quatre Mouvements à Paris en 1972, avec un catalogue illustré.
Tournoi de tennis de Miami (WTA 2005)
Le tournoi de tennis de Miami est un tournoi de tennis professionnel féminin. L'édition 2005, classée en catégorie Tier I, se dispute du 23 mars au 2 avril 2005.

Kim Clijsters remporte le simple dames. En finale, elle bat Maria Sharapova, décrochant à cette occasion le 23e titre de sa carrière sur le circuit WTA.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Svetlana Kuznetsova et Alicia Molik.

Alicia Molik
Alicia Molik (née le 27 janvier 1981 à Adélaïde) est une joueuse de tennis australienne, professionnelle de 1996 à 2011.

Elle a remporté cinq titres en simple et sept en double dames (dont l'Open d'Australie en 2005 et Roland-Garros en 2007, respectivement associée à Svetlana Kuznetsova et Mara Santangelo).
Elle a aussi été trois fois finaliste en double mixte dans les épreuves du Grand Chelem et une fois à l'occasion de la Coupe Hopman en 2003.
SuperCopier
SuperCopier est un logiciel utilitaire pour Windows, destiné à remplacer la fonction de copie de fichiers des gestionnaires de fichiers.

Le logiciel est disponible en anglais, en français, en espagnol et en portugais.

Gestionnaire de fichiers
Un gestionnaire de fichiers présente les fichiers informatiques situés sur une ou plusieurs machines, affiche des informations sur eux (nom, taille, aperçu...), permet de trier leur présentation et d'effectuer sur eux quelques opérations, individuellement ou en les groupant. Il permet aussi la création et la suppression de fichiers et de répertoires.

Travaillant le plus souvent dans une interface graphique, il permet aussi ouverture, visualisation, impression, renommage, déplacement ou copie, la suppression, affichage et modification de propriétés et recherche de fichiers.

Une option permet souvent d'afficher les fichiers sous forme d'arborescence ou de colonnes de Miller.

Plusieurs gestionnaires de fichiers reprennent par commodité pour l'utilisateur des fonctions similaires aux navigateurs web : flèches de navigation (précédent/suivant). Certains offrent un support de protocoles réseaux permettant le partage de fichiers entre ordinateurs, comme FTP, Samba, ou encore NFS.
Tha'labi
Al-Thaʿlabi (en arabe : حاق أحمد بن محمد بن ابراهيم الثعلب, Abū Isḥāḳ Aḥmad ibn Muḥammad ibn Ibrāhīm al-Nīsābūrī al-Thaʿlabī)  (mort en mouharram 427 AH/november 1035) est un savant musulman du XIe siècle d'origine persane.

Al-Thaʿlabī est connu pour deux travaux : le Tafsir al-Thalabi (en) et un livre sur les histoires des prophètes, le ʿArāʾis al-madjālis fī ḳiṣaṣ al-anbiyāʾ. Contrairement au tafsir, ce dernier a été imprimé de nombreuses fois, et a été caractérisé par l'islamologue Andrew Rippin (en) comme étant « une œuvre d'imagination populaire crée pour l'éducation et le divertissement ». Basé sur les mêmes sources que celles utilisées par Tabari, cet ouvrage est devenu, avec l'ouvrage d'al-Kisa'i (en), une source standard des récits islamiques sur les prophètes.

Ouléma
Un ouléma (aussi orthographié uléma, de l'arabe علماء ʿulamā’, pluriel de عالم ʿālim) est un savant de l'islam, garants du respect et de l'application de la loi coranique et de la doctrine musulmane.

Dans le monde chiite duodécimain, on parle plutôt d'hodjatoleslam.
Bandonéon
Le bandonéon est un instrument de musique à vent, à soufflet et à clavier de la famille des instruments à anches libres, originaire d'Allemagne.

Il est traditionnellement identifié comme un instrument proche du concertina, noir et de forme cubique, avec des claviers latéraux, à la différence des accordéons qui ont des claviers frontaux. Son soufflet est divisé en trois parties égales, séparées par des cadres. Il est joué posé sur le genou (debout ou assis). Sa particularité principale est son timbre, dû au jeu simultané de deux voix accordées à une octave de différence. C'est un des symboles de la culture musicale de l'Argentine.

Échelle chromatique
En théorie de la musique, l’échelle chromatique, ou gamme chromatique, est une échelle musicale composée de douze degrés, séparés les uns des autres par un demi-ton.

Par rapport à l’échelle diatonique, elle est constituée des sept degrés plus cinq notes intermédiaires, obtenues par altérations. L'échelle chromatique est ainsi composée de 12 demi-tons, contrairement à l'échelle diatonique qui associe tons et demi-tons.
Unterseeboot 1170
L'Unterseeboot 1170 ou U-1170 est un sous-marin allemand (U-Boot) de type VIIC/41 utilisé par la Kriegsmarine pendant la Seconde Guerre mondiale.

Le sous-marin fut commandé le 2 avril 1942 à Danzig (Danziger Werft), sa quille fut posée le 30 avril 1943, il fut lancé le 14 octobre 1943 et mis en service le 1er mars 1944, sous le commandement de l'Oberleutnant zur See Friedrich Justi.

L'U-1170 n'a, ni coulé, ni endommagé de navire n'ayant pris part à aucune patrouille de guerre.

Il fut sabordé en mai 1945.

Danziger Werft
Danziger Werft était une entreprise de construction navale située dans la ville libre de Dantzig. Elle est créée en 1921 à partir des cendres de la Kaiserliche Werft Danzig disparue en 1919.

En 1940, à la suite de l'invasion allemande, le chantier est saisi, renommé Danziger Werft AG et utilisé pour la construction d'U-Boote de Type VII.

À la fin de la Seconde Guerre mondiale, les Soviétiques démantèlent partiellement le chantier avant que les Polonais ne le fusionnent avec le Schichau-Werke pour former les chantiers navals de Gdańsk.
Cenere
Cenere signifie « cendres » en italien. Ce mot est utilisé comme titre dans les œuvres suivantes :

Cenere, titre original du roman italien Braises de Grazia Deledda publié en 1903 ;

Cenere, titre original du film muet italien Les Cendres du passé de Febo Mari sorti en 1916 ;

Cenere, film de Simone Petralia sorti en 2015.

Grazia Deledda
Grazia Deledda, née le 28 septembre 1871, à Nuoro (en sarde, Nugoro), Italie, et morte à Rome le 15 août 1936, est une femme de lettres sarde.

Elle a reçu le prix Nobel de littérature pour l'année 1926. Elle est, au XXe siècle, l'unique romancière italienne lauréate de cette distinction.
The Odyssey
The Odyssey est un titre d'œuvre notamment porté par :

The Odyssey (d) , téléfilm d'animation américain, diffusé en 1987 ;

The Odyssey, mini-série américaine réalisée Andreï Kontchalovski, diffusée en 1997 ;

The Odyssey, série télévisée canadienne diffusée de 1992 à 1994 ;

The Odyssey album du groupe de métal Symphony X, sorti en 2002 ;

The Odyssey, film britannico-américain réalisé par Christopher Nolan, prévu pour 2026.

Symphony X
Symphony X est un groupe de metal progressif, américain, originaire du New Jersey. Le groupe mêle des influences diverses ce qui est typique des groupes de ce genre, les deux principales étant Dream Theater pour la démarche progressive et Yngwie Malmsteen pour le style néoclassique. Mais certaines harmonies peuvent rappeler le jazz, le thrash metal, la musique symphonique et le rock progressif des années 1970. Michael Romeo, fondateur du groupe et guitariste issu de l'école Malmsteen, est le fer de lance de cette formation, tant par son travail de soliste que par celui de compositeur et d'arrangeur.
Série chimique
En chimie, une série chimique peut être une famille d'éléments chimiques.

En chimie organique et dans le domaine pharmaceutique, une série chimique est un ensemble de composés organiques de structures apparentées.

En minéralogie, une série chimique est un minéral dont la composition chimique peut varier continûment entre deux compositions extrêmes appelées pôles purs.

Famille d'éléments chimiques
Les éléments chimiques sont traditionnellement regroupés en ensembles plus ou moins formels en fonction des propriétés physiques et chimiques de leur corps simple à l'état standard. Certains de ces regroupements répondent à des définitions de l'UICPA, d'autres sont en usage chez les chimistes sans qu'une définition rigoureuse leur soit associée ; la liste des éléments qui les compose peut donc varier d'une source à l'autre.
Arthrographie
L'arthrographie est une radiographie avec préparation. La préparation consiste à faire pénétrer une substance opaque aux rayons X dans l'articulation que l'on désire explorer radiologiquement notamment pour détecter des anomalies dans la capsule articulaire. Après l'injection du produit de contraste (iodés) dans l'articulation, on prend des cliches de celle-ci de face, de profil ou oblique avec plusieurs degrés d'inclinaison.

L'arthrographie est utilisée essentiellement pour les articulations suivantes :

L'épaule

Le genou

La hanche

La cheville

Le poignet

Le coude

L'indication de cette technique radiologique est restreinte depuis l'apparition de l'arthroscopie et surtout de l'IRM.

Portail de la médecine

Poignet
Le poignet est une région du membre supérieur située entre la main et l'avant-bras, et contenant le carpe.

Élément-clé pour le fonctionnement de la main, il permet les mouvements (c'est-à-dire les changements de place et d’orientation) de la main par rapport à l’avant-bras, transmet les forces appliquées de la main à l’avant-bras, permet d'adapter la capacité de flexion-extension maximale des doigts et de la préhension.