hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
GNU Assembler
GNU Assembler (aussi appelé gas), est le logiciel assembleur du projet GNU, initialement destiné à compiler le système d'exploitation GNU.

GNU assembler est l'équivalent de la commande as des systèmes d'exploitation Unix. C'est le back-end par défaut de GCC. Il fait partie du paquet GNU Binutils.

GNU Assembler est multiplate-forme. Il peut assembler pour différents processeurs. C'est un logiciel libre distribué selon les termes de la licence GNU GPL (version 2 puis version 3).

Type Unix
Un système d'exploitation de type Unix (en anglais : Unix-like), parfois désigné par *nix ou UN*X, est un système d’exploitation qui se comporte comme un Unix, bien que n’étant pas nécessairement conforme ou certifié par une version de la Single UNIX Specification. Le terme regroupe les systèmes d’exploitations libres ou open source inspirés par l'Unix d'AT&T créée par Ken Thompson aux laboratoires Bell tels que les Unix de la famille BSD : OpenBSD, FreeBSD et NetBSD ou bien Linux et ses dérivés.

Une application de type Unix est une application qui a le même comportement qu'une commande Unix ou un shell dérivé du shell sh, comme bash, Zsh, ksh ou csh.
Methane Remote Sensing Lidar Mission
MERLIN, acronyme de Methane Remote Sensing Lidar Mission (mission de télédétection du méthane par lidar), est un minisatellite scientifique développé par les agences spatiales allemande (DLR) et française (CNES) qui doit mesurer avec une précision inégalée la distribution spatiale et temporelle des émissions de méthane pour l'ensemble de la planète. Ce gaz, produit à la fois par des sources naturelles et l'action de l'homme, participe à l'effet de serre. Les mesures dont on dispose sont partielles. Le lidar embarqué à bord de MERLIN doit permettre de mieux mesurer sa contribution au réchauffement climatique. Le satellite doit être lancé en 2028 par un lanceur européen Vega C.

Plateforme (astronautique)
Dans le domaine spatial, la plateforme, appelée également module de service  ou bus, est le sous-ensemble d'un engin spatial qui rassemble les servitudes : navigation, propulsion, télécommunications, pilotage, etc. Cet ensemble se définit par opposition aux équipements conçus spécifiquement pour remplir les objectifs de la mission — instruments scientifiques, répéteurs (satellites de télécommunications), caméras ou radars pour les satellites de reconnaissance, astromobiles des missions atterrissant sur Mars, etc. — qui sont désignés globalement sous l'appellation de charge utile.

Dans la mesure où elle remplit des objectifs généraux, une plateforme peut être utilisée pour des missions spatiales emportant des charges utiles différentes (dans certaines limites) et donc construite à plusieurs exemplaires identiques permettant une réduction des coûts.
Bobines de Helmholtz
Les bobines de Helmholtz, du nom de Hermann Ludwig von Helmholtz, sont un dispositif constitué de deux bobines circulaires de même rayon, parallèles, et placées l'une en face de l'autre à une distance égale à leur rayon. En faisant circuler du courant électrique dans ces bobines, un champ magnétique est créé dans leur voisinage, qui a la particularité d'être relativement uniforme au centre du dispositif dans un volume plus petit que les bobines elles-mêmes.

Ce type de bobines est souvent utilisé en physique pour créer des champs magnétiques quasi-uniformes relativement faibles avec peu de matériel. On peut par exemple s'en servir pour éliminer le champ magnétique terrestre afin qu'il ne perturbe pas une expérience.

Ce modèle est l'aboutissement d'une succession de travaux qui s'inscrivent dans la lignée de Luigi Galvani et qui avaient pour objectif de comprendre et de reproduire, à des fins pédagogiques, le mécanisme du biosignal en électrophysiologie.

Électrophysiologie
L'électrophysiologie (du grec ἥλεκτρον, elektron, φύσις, physis, nature, et -λογία, -logia, étude) est l'étude des phénomènes électriques et électrochimiques qui se produisent dans les cellules ou les tissus des organismes vivants et, en particulier, dans les neurones et les fibres musculaires et chez les plantes sensitives (étudiées depuis le début du XXe siècle de ce point de vue, dont par Jagadish Chandra Bose). Elle implique la mesure de différences de tensions ou de courants électriques à différentes échelles biologiques, du canal ionique isolé, jusqu'à des organes entiers, comme le cœur.

En neurosciences, l'électrophysiologie étudie l'activité électrique des neurones et en particulier l'émission de potentiel d'action. L'enregistrement d'activité électrique plus large du système nerveux, comme par électroencéphalographie, peut également être considéré comme de l'électrophysiologie.
Rebecca Pow
Rebecca Faye Clark, née le 10 octobre 1960 dans le Somerset, connue sous le nom de Rebecca Pow, est une femme politique, membre du Parti conservateur britannique. Elle est députée pour Taunton Deane de 2015 à 2024.

De 2019 à 2022, elle occupe le poste de sous-secrétaire d’État à l'Environnement et à la Ruralité, après avoir été sous-secrétaire d'État à la Culture, aux Médias et au Sport de mai à septembre 2019. D'octobre 2022 à juillet 2024, elle est sous-secrétaire d’État à la résilience environnementale.

Taunton Deane (circonscription britannique)
La circonscription de Taunton Deane  est une circonscription située dans le Somerset, représentée dans la Chambre des communes du Parlement britannique depuis 2015 par Rebecca Pow, du Parti conservateur.
Lord-lieutenant du Roxburghshire
Ceci est une liste de personnes qui ont servi comme Lord Lieutenant du Roxburghshire. L'office a été supprimé en 1975, et remplacé par le Lord Lieutenant de Roxburgh, Ettrick and Lauderdale.

John Ker (3e duc de Roxburghe) 17 mars 1794 – 19 mars 1804

Henry Scott 3e duc de Buccleuch 28 mai 1804 – 11 janvier 1812

William Kerr (6e marquis de Lothian) 25 janvier 1812 – 27 avril 1824

John Kerr (7e marquis de Lothian) 2 juin 1824 – 14 novembre 1841

Walter Montagu-Douglas-Scott (5e duc de Buccleuch) 30 novembre 1841 – 16 avril 1884

James Innes-Ker (7e duc de Roxburghe) 17 mai 1884 – 23 octobre 1892

Donald Mackay (11e Lord Reay) 14 novembre 1892 – 1918

Henry Innes-Ker (8e duc de Roxburghe) 25 janvier 1918 – 29 septembre 1932

Walter Montagu-Douglas-Scott (8e duc de Buccleuch) 3 novembre 1932 – 4 octobre 1973

John Scott, 9e Duc de Buccleuch 10 juin 1974 – 1975

Buccleuch est devenu Lord Lieutenant du Roxburgh, Ettrick and Lauderdale

Lord-lieutenant
Au Royaume-Uni, le lord-lieutenant (Lord-Lieutenant ou Lord Lieutenant en anglais) est le représentant du monarque dans chacun des comtés cérémoniels. Il s'agit d'une fonction largement honorifique occupée habituellement par un notable local à la retraite, un officier supérieur de l'armée, un pair ou un homme d'affaires.
Grotte de Montesinos
La grotte de Montesinos est une grotte naturelle située dans la commune  de Ossa de Montiel (province d'Albacete en Espagne),.

La grotte, connue pour apparaître dans le roman Don Quichotte de la Manche. Elle a été classée Bien d'intérêt culturel en 2017.

Province d'Albacete
La province d'Albacete (en espagnol Provincia de Albacete) est une des cinq provinces de la communauté autonome de Castille-La Manche, dans le sud-est de l'Espagne. Sa capitale est la ville d'Albacete.
Tournoi de tennis du Michigan (WTA 1977)
Le tournoi de tennis du Michigan est un tournoi de tennis professionnel féminin. L'édition 1977 se dispute à Détroit du 21 au 27 février 1977.

Martina Navrátilová remporte le simple dames. En finale, elle bat Sue Barker, décrochant à cette occasion le 11e titre de sa carrière sur le circuit WTA.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Martina Navrátilová et Betty Stöve.

Betty Stöve
Betty Stöve (née le 24 juin 1945 à Rotterdam) est une joueuse professionnelle de tennis néerlandaise. Amateur dans les années 1960, elle a joué jusqu'en 1985.

Spécialiste de double, elle a gagné six tournois du Grand Chelem dans les années 1970, dont trois en 1972 (Roland-Garros, Wimbledon, US Open), réalisant ainsi le petit Chelem.

En simple, elle a atteint en 1977 la finale à Wimbledon, s'inclinant in fine face à la Britannique Virginia Wade.
Sigler
Sigler est un patronyme porté notamment par :

Hollis Sigler (en) (1948-2001), artiste américaine ;

Jamie-Lynn Sigler (1981-), actrice et chanteuse américaine ;

Scott Sigler (1969-), romancier américain de science-fiction et d'horreur.

Sebastian Sigler (1964-), historien allemand.

Scott Sigler
Scott Sigler, né le 30 novembre 1969 à Cheboygan dans le Michigan, est un romancier américain contemporain de science-fiction et d'horreur. Il réside à San Francisco, en Californie, avec sa femme et ses deux chiens.
Pokémon Or HeartGold et Argent SoulSilver
Pokémon Or HeartGold (ポケットモンスター ハートゴールド, Poketto Monsutā HātoGōrudo, Pocket Monsters HeartGold) et Pokémon Argent SoulSilver (ポケットモンスター ソウルシルバー, Poketto Monsutā SouruShirubā, Pocket Monsters SoulSilver) sont les deux versions d'un jeu vidéo de rôle développé par l'entreprise japonaise Game Freak. Annoncés le 8 mai 2009, ils ont été édités à l'occasion des dix ans de la sortie au Japon de Pokémon Or et Argent sur Game Boy Color dont ils sont les remakes. Le scénario du jeu est le même que ces versions avec de nouveaux éléments intégrés au scénario, ainsi que des fonctionnalités des jeux Pokémon Diamant et Perle et Pokémon Platine, à la même manière que dans Pokémon Rouge Feu et Vert Feuille. Les graphismes, adaptés aux capacités de la Nintendo DS, se rapprochent de ceux de Pokémon Platine. Pokémon Or HeartGold et Argent SoulSilver sont sortis en France le 26 mars 2010.

Ces versions sont vendues avec le PokéWalker, un accessoire compatible avec la Nintendo DS.

Game Boy Color
La (ou le ,) Game Boy Color (ゲームボーイカラー, Gēmu Bōi Karā), abrégé GBC, est la console de jeux vidéo portable succédant à la Game Boy. Créée par Nintendo, elle incorpore un écran couleur à peine plus grand que celui de la Game Boy. En revanche, son processeur est deux fois plus rapide, et sa mémoire deux fois plus grande. Elle est rétrocompatible avec tous les jeux Game Boy de première génération.

La Game Boy Color est disponible en coques de différentes versions : translucide, violet, bleu, vert, fuchsia, jaune, violet translucide. Des éditions limitées ont également été éditées : noir translucide, vert translucide, bleu nuit, bleu translucide, orange clair, vert et or et une dizaine d'autres variantes spécifiques, ainsi que 7 versions « Pokémon ».

Elle est sortie fin 1998 au Japon, aux États-Unis, en Europe et en Australie.
Platzer Kiebitz
Le Platzer Kiebitz est un avion ultra-léger biplan monomoteur, biplace en tandem de construction amateur. Michaël Platzer en est le concepteur et il en commercialise les plans.

Sa construction est faite en tubes d'aluminium pour le fuselage et de bois pour les nervures d'ailes. Le tout est entoilé.

Portail de l’aéronautique

Portail de l’Allemagne

Monomoteur
Un monomoteur est un véhicule aérien ou maritime qui est propulsé par un seul moteur, à la différence d'un bimoteur, trimoteur, etc..

L'Éole, le Messerschmitt Bf 109, le Piper Cub, le Mirage F1, entre beaucoup d'autres, sont des avions monomoteurs. Le Ferrari Arno XI est un exemple de bateau de course monomoteur, détenteur du record du monde de vitesse en bateau dans sa catégorie.

Dans le cas d'un avion à réaction le terme plus précis de monoréacteur est souvent employé,.

Dans le cadre des hélicoptères, le terme mono-turbine est généralement utilisé.
Theodor Hartig
Theodor Hartig, né le 21 février 1805 à Dillenburg et mort le 26 mars 1880 à Brunswick est un agronome prussien réputé pour ses travaux sur la sylviculture. Fils de Georg Ludwig Hartig, il poursuivit son œuvre et fut relayé par son propre fils, Robert Hartig.

Agronome
L'agronome est une personne qui exerce une profession réglementée au Canada, en Inde, aux Philippines, aux États-Unis et dans l'Union européenne. Les autres noms utilisés pour désigner la profession comprennent gestionnaire agricole, planificateur agricole, chercheur agricole et décideur des politiques agricoles.
Ǵorče Petrov (Skopje)
Ǵorče Petrov (en macédonien : Ѓорче Петров ) est l'une des dix communes spéciales qui constituent la ville de Skopje, capitale de la Macédoine du Nord. Elle comptait 44 844 habitants en 2021 et fait 66,93 km2. La commune a été créée en 1996 ; auparavant, son territoire faisait partie de Karpoš. Elle est traversée par le Lepenec et le Vardar, fleuve qui la limite au sud. Au nord, la commune est fermée par les monts Šar.

Ǵorče Petrov se trouve au nord-ouest du centre de Skopje. Elle est entourée à l'est par Karpoš, au sud et à l'ouest par Saraj, et au nord par Čučer-Sandevo et le Kosovo. Karpoš et Saraj sont deux autres commune de la ville de Skopje.

Ǵorče Petrov se trouve sur le corridor VIII, qui traverse la péninsule balkanique d'est en ouest, et relie Skopje à l'ouest du pays et à des villes comme Tetovo, Gostivar et Ohrid. L'industrie est une activité importante dans la commune ; elle compte de nombreuses usines, comme celle d'Alkaloid Skopje, qui produit des médicaments.

Tetovo
Tetovo (en macédonien : Тетово, en albanais : Tetova) est une commune et une ville du nord-ouest de la Macédoine du Nord, située à 40 kilomètres de la capitale Skopje. Elle se trouve au pied des monts Šar, dans la plaine du Polog et elle est traversée par la petite rivière Pena, affluent du Vardar. La municipalité compte 84 770 habitants en 2021 et la ville en elle-même 63 176 habitants, le reste de la population étant réparti dans les villages alentour.

Tetovo se caractérise par une forte majorité albanaise et elle est considérée comme la capitale non officielle des Albanais de Macédoine du Nord ; elle compte notamment l'université d'État de Tetovo et l'université de l'Europe du Sud-Est, dont les cours sont en albanais, et les sièges de plusieurs partis politiques albanais, comme le Parti national démocratique. La commune est également un centre culturel et touristique, puisqu'elle compte une station de ski et des monuments remarquables comme la mosquée peinte.
Equita'Lyon
Equita (ou Longines Equita Lyon) est le nom donné au salon du cheval ayant lieu tous les ans vers fin octobre début novembre à Eurexpo, le Parc d'Expositions Chassieu (Métropole de Lyon). En 2014, pour son 20e anniversaire, Equita Lyon a accueilli près de 150 000 spectateurs. En 2017, Equita Lyon a accueilli 170 000 personnes environ.

Créé en 1994, le Salon Equita s'étend en 2018 sur près de 130 000 m2 d'exposition, plus de 3 500 chevaux sont présents sur le site durant les cinq jours de compétition au plus haut niveau. Près de 785 exposants sont également présents.

Chassieu
Chassieu est une commune française située en métropole de Lyon en région Auvergne-Rhône-Alpes. Elle constitue une commune de la couronne périurbaine à l'est de la ville centre.

Ses habitants sont appelés les Chasselands.
Pièce de 100 dollars Lady Liberty
La pièce de 100 dollars Lady Liberty est une pièce de monnaie commémorative émise par les États-Unis en 2017 pour commémore les 225 ans de la Monnaie des États-Unis. La pièce est constituée de 28 grammes d'or 24 carats et a une valeur faciale de 100 dollars américains. C'est la première pièce de monnaie des États-Unis sur laquelle Lady Liberty est représentée sous les traits d'une femme noire et, de façon plus générale, sous les traits d'une femme autre que blanche.

100 000 pièces d'or seront frappées, ainsi que 100 000 reproductions en argent de l'image, appelées médailles, qui seront vendues aux alentours de 50 dollars.

Pièce de monnaie
Une pièce de monnaie est un morceau de matériau solide, habituellement un métal ou un métalloïde, ayant souvent la forme d’un disque, et la plupart du temps produite sous le contrôle d'un gouvernement.
Elle fait partie de la masse monétaire, sert d'appoint lors d'un achat et est la partie divisionnaire d'une devise.
Damassinier
Le damassinier est un arbre fruitier sous-cultivar du prunier de Damas, une variété de Prunus domestica.

Les damassiniers du Jura sont cultivés en Franche-Comté (France) et en Ajoie (Suisse, plus particulièrement dans la région de La Baroche, région supérieure de la vallée de l'Allaine, au climat propice à l'arboriculture (district de Porrentruy) où ses prunes appelées « damassons » servent à fabriquer la damassine).

Portail de l’agriculture et l’agronomie

Portail de la botanique

Portail des plantes utiles

Variété (botanique)
En botanique, en mycologie et dans toutes les disciplines qui font appel à la systématique, la variété (du latin varietas, « qui diverge ») est un rang taxonomique de niveau inférieur au rang d'espèce (« infraspécifique »).
Registre d'Adresse Mémoire
Dans un ordinateur, le Registre d'Adresse Mémoire (RAM) (Speicheradressregister en allemand ou Memory Address Register en anglais) est un registre qui contient l'adresse mémoire depuis laquelle ou vers laquelle une donnée est lue ou écrite par le processeur.

En d'autres mots, RAM contient la position en mémoire de la donnée qui doit être accédée. En lecture, la donnée adressée par RAM est chargée dans le RTM (Registre Tampon Mémoire) afin d'être utilisée par le processeur. En écriture, le processeur verse en mémoire à l'adresse contenue dans le registre RAM le contenu du registre RTM.

Le Registre d'Adresse Mémoire (RAM) est l'un des deux composants d'une interface mémoire, l'autre étant le Registre de Tampon Mémoire (RTM). C'est l'interface mémoire le plus simple, il en existe de plus complexes.

Adressage mémoire
L’adressage mémoire est, en électronique et en informatique, la façon dont se fait l'accès aux données conservées en mémoire. Une adresse mémoire est un nombre entier naturel (rarement une autre sorte d'identifiant) qui désigne une zone particulière de la mémoire, ou juste le début d'une zone. Le plus souvent, une donnée peut être lue ou écrite. La mémoire peut être temporaire (mémoire vive) pour le travail ou au contraire durable (mémoire non volatile) pour le stockage.
La Métaphore vive
La Métaphore vive est un essai du philosophe français Paul Ricœur publié en 1975. Ricœur étudie la fonction poétique de la langue et plus précisément le concept de trope qui est analysé sous l'angle linguistique, poétique et philosophique, à travers la figure de style de la métaphore, qui est pour lui un procédé cognitif original et possédant sa propre valeur heuristique . Ricœur y examine la « vérité métaphorique ». Ce livre constitue une étape majeure de la réflexion du philosophe sur le langage, après Le Conflit des interprétations (1969) et avant Temps et récit (1983-1985).

Poétique
Une poétique (du grec poiesis, « créer »), dans son sens original, est une théorie qui tente de caractériser ce qu'est la poésie par rapport aux autres genres littéraires. La poétique a été initiée durant l'Antiquité par Aristote dans La Poétique, vers 335 av. J.-C.

Par extension, la poétique désigne l'ensemble des techniques et des règles qui guident la création et composition d'une œuvre d'art en général, caractérisant ainsi l'esthétique propre à un auteur, une œuvre ou un art.

Elle appartient à ce que la critique littéraire appelle le « métadiscours ». Une poétique peut être définie par le créateur lui-même, ou dégagée par un autre artiste ou un critique.
Championnats du monde de pétanque
Les Championnats du monde de pétanque sont une compétition internationale de pétanque, d'abord annuelle puis biennale, organisée par la Fédération internationale de pétanque et de jeu provençal (FIPJP). La première édition eut lieu en 1959 à Spa (Belgique). La France domine la discipline. Elle totalise 27 championnats du monde gagnés, 53 places sur le podium des seniors, 43 championnats du monde gagnés et 86 places sur le podium toutes épreuves confondues (seniors masculines, seniors féminines, juniors et tir de précision). La France totalise 12 participations en tant que pays hôte et 61 podiums sur 138.

Phnom Penh
Phnom Penh (en khmer : ភ្នំពេញ, romanisation : Phnum Pɨñ, /pʰnʊm ˈpɨɲ/ ; littéralement : « Colline de Penh ») est la capitale du Cambodge, située dans la moitié sud du pays, au confluent du Tonlé Sap et du Mékong. En 2019, 2 129 371 Phnompenhois vivent sur les 290 km2 du territoire de la municipalité de Phnom Penh. Administrativement, Phnom Penh est également une province du Cambodge.

Devenue capitale du Royaume à l'époque de l'Indochine française, Phnom Penh était surnommée la  « Perle de l'Asie » dans les années 1920. Fondée en 1434, la ville s'est beaucoup développée sous l'impulsion de la France, développement laissant en héritage nombre de bâtiments à l'architecture européenne et coloniale, notamment le long des grands boulevards. Au XXIe siècle, Phnom Penh est la ville la plus peuplée du Cambodge ainsi que son centre économique et politique.
Pont Étienne (Autriche)
Le pont Etienne est un pont en maçonnerie de la route du Brenner dans le Tyrol (Unterberg à Weiler) qui franchit la vallée de la Ruetz juste avant sa confluence avec la Sill, entre les villages de Schönberg et de Mutters.

Tyrol (land)
Le Tyrol (Tirol) est un land autrichien (Bundesland) dont la capitale est Innsbruck.

Cette province correspond à la partie septentrionale et orientale du Tyrol « historique », divisé depuis 1918 entre l'Autriche et l'Italie.
Championnat du Portugal masculin de rink hockey 2024-2025
La saison 2024-2025 du Championnat du Portugal de rink hockey est la 85e édition du championnat national portugais de rink hockey organisée par la Federação de Patinagem de Portugal.

Le FC Porto remet son titre en jeu

FC Porto (rink hockey)
Le Futebol Clube do Porto est un club portugais omnisports, basé à Porto et présidé par André Villas-Boas. Cet article est consacré à sa section rink hockey. L'équipe première est une équipe professionnelle qui évolue en 1re division, dans laquelle elle est l’équipe la plus titré avec 24 titres. Champion d'Europe à trois reprises (en 1986, 1990 et 2023), le FC Porto est, en 2023, le 4e club mondial.
Poliatschek
Jean Poliatschek, rabbin français et professeur à l'université Bar-Ilan, à Ramat Gan en Israël ;

Moïse Poliatschek (1885, Lydda, Russie-), rabbin d'Altkirch, en Alsace, rabbin de Toulouse en 1913, aumônier militaire, durant la Première Guerre mondiale, père de Jean Poliatscheck;

Université Bar-Ilan
L'université Bar-Ilan (en hébreu : אוניברסיטת בר - אילן) est une université publique à Ramat Gan du district de Tel-Aviv, en Israël. Fondée en 1955, Bar-Ilan est maintenant[Quand ?] en Israël le deuxième plus grand établissement d'enseignement supérieur. Elle compte près de 26 800 étudiants (y compris ses 9 000 étudiants affiliés à des facultés régionales) et 1 350 membres du corps professoral. L'université Bar-Ilan possède huit facultés : sciences exactes, sciences de la vie, sciences sociales, sciences humaines, études juives, médecine, ingénierie et droit. Il existe également des centres d'études interdisciplinaires. L'université revendique le fait de contribuer à resserrer les liens entre l'étude de la Torah et des études universelles, mélanger la tradition avec les technologies modernes et d'enseigner l'éthique de l'héritage juif.
Tournoi de tennis du Canada (WTA 2010)
Le tournoi de tennis du Canada est un tournoi de tennis professionnel féminin. L'édition 2010, classée en catégorie Premier 5, se dispute à Montréal du 16 au 23 août 2010.

Caroline Wozniacki remporte le simple dames. En finale, elle bat Vera Zvonareva, décrochant à cette occasion le 9e titre de sa carrière sur le circuit WTA.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Gisela Dulko et Flavia Pennetta.

Tournois WTA 1000
Les tournois WTA 1000 , dénommés Tier I de 1988 à 2008 puis Premier Mandatory et Premier 5 de 2009 à 2020, sont une catégorie de tournois de tennis féminin disputés sur le circuit WTA (Women's Tennis Association). Ils se situent en termes de prestige juste derrière les tournois du Grand Chelem et devant les tournois WTA 500.

Serena Williams détient le record de victoires dans cette catégorie de tournois avec 23 titres.