hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Morchella vulgaris
Morille commune

Morchella vulgaris, la Morille commune, est une espèce de champignons comestibles, du genre Morchella de la famille des Morchellaceae dans l'ordre des Pezizales. Caractérisée par son chapeau longtemps grisâtre, ses alvéoles labyrinthiques verruqueuses et son pied en "patte d'éléphant", c'est l'une des espèces les plus communes en Europe occidentale en plaine.

Pezizales
Pezizales est le seul ordre de champignons Pezizomycetes filamenteux (c'est-à-dire formés d'hyphes) qui regroupe notamment les pézizes mais pas uniquement. On y trouve les appellations vernaculaires Morille, Pézize, Truffe, Gyromitre et Helvelle.
Herbert Goldstein
Herbert Goldstein (né le 26 juin 1922 – mort le 12 janvier 2005) est un physicien américain. Il est l'auteur du livre Classical Mechanics (en), régulièrement utilisé comme manuel de cours au premier cycle universitaire. Il est également membre fondateur et président de l'Association of Orthodox Jewish Scientists (en).

Manuel scolaire
Le manuel scolaire (du latin manus, « la main »), considéré au XIXe siècle comme le livre résumant tous les autres[réf. nécessaire], est un ouvrage didactique ayant un format maniable et regroupant l'essentiel des connaissances relatives à un domaine donné. Il a donc trait à l'éducation.

Le manuel scolaire est destiné à être utilisé en classe (en) comme support de cours avec l'aide directe ou indirecte d'un enseignant. Il doit tenir compte du caractère progressif de l'apprentissage (âge des élèves, capacités cognitives).
Le Médecin imaginaire
Le Médecin imaginaire est une pièce (« farce héroïque » selon son auteur) en un acte, écrite par Alain Ayroles et illustrée par Jean-Luc Masbou. Elle met en scène, entre autres, les deux héros protagonistes de la série De cape et de crocs.

Acte (théâtre)
Un acte est la subdivision principale d’une pièce de théâtre ou d’un opéra. C’est la partie d’un ouvrage dramatique séparée de la suivante par un entracte ou intervalle pendant lequel la scène est soit vide soit remplie par un intermède étranger à l’action représentée.
Championnats d'Europe de biathlon 2024
Les championnats d'Europe de biathlon 2024, trente et unième édition des championnats d'Europe de biathlon, ont lieu du 24 au 28 janvier 2024. Ils se déroulent à Brezno-Osrblie en Slovaquie. Ils font partie du second échelon mondial (IBU Cup) et rapportent des points pour le classement de l'IBU Cup 2023-2024.

Osrblie
Osrblie (allemand : Zährenbach) est un village de Slovaquie situé dans la région de Banská Bystrica.

Ce site est notamment utilisé pour les épreuves de biathlon de la Coupe du monde et accueilli les Championnats du monde 1997.
J avec ou sans point
Le J avec ou sans point désigne les variantes de la lettre j utilisées dans l’écriture de certaines langues[Lesquelles ?] qui, contrairement à la majorité des langues utilisant l’écriture latine, pour la première, n’a pas de point ni en lettre minuscule ni en lettre majuscule ‹ J ȷ ›, ou pour la seconde conserve le point de la lettre minuscule sur la lettre majuscule ‹ J̇ j ›:

J sans point ‹ J ȷ › ;

J point suscrit ‹ J̇ j ›.

ȷ
J sans point (J en majuscule, ȷ en minuscule), est une lettre additionnelle latine utilisée comme symbole phonétique dans l’alphabet dialectal suédois (où elle est toujours en italique: ‹ ȷ ›), et comme lettre dans l’orthographe basque de Sabino Arana Goiri au XIXe siècle.
Elle est dérivée de la lettre J sans son point, autant en majuscule qu’en minuscule.
James Steacy
James Steacy (né le 29 mai 1984 à Saskatoon) est un athlète canadien, spécialiste du lancer du marteau.

Son meilleur lancer est de 79,13 m à Lethbridge en mai 2008. Il a participé aux Championnats jeunesse à Debrecen à la fois pour le marteau et pour le lancer du disque (13e) et a été finaliste à Pékin (12e). Lors de la Xe Coupe du monde à Athènes, il a terminé 6e en tant que représentant des Amériques. Il est médaillé d'argent à Melbourne lors des Jeux du Commonwealth de 2006. Avec un lancer à 74,16 m, il remporte le titre des Jeux du Commonwealth de 2014.

Athlétisme aux Jeux du Commonwealth de 2014
Les épreuves d'athlétisme des Jeux du Commonwealth de 2014 se déroulent du 27 juillet au 2 août 2014 à l'Hampden Park de Glasgow, en Écosse.

Pour les athlètes britanniques, chypriotes et maltais, elles sont suivies, tout juste dix jours plus tard, par les Championnats d'Europe d'athlétisme 2014.
Guy Black
Guy Vaughan Black, baron Black de Brentwood (né le 6 août 1964) est un homme politique et de médias britannique. Il est directeur exécutif du groupe Telegraph Media de 2005 à 2018 et depuis 2018, vice-président du groupe. Il est pair à vie conservateur à la Chambre des lords.

Black est directeur de la section politique au Département de la recherche conservatrice de 1986 à 1989 lorsque David Cameron est son adjoint.

Brentwood (district)
Brentwood est un district non métropolitain de l'Essex, en Angleterre.

Il porte le nom de sa principale ville, Brentwood. Il a été créé en 1974 et est issu de la fusion du district urbain de Brentwood, d'une partie du district rural d'Epping and Ongar et d'une partie du district rural de Chelmsford. Il a reçu le statut de borough en 1993.
M̱
M̱, ou m̱ macron souscrit, est un graphème utilisé dans l’écriture du chinantèque d’Usila, du yele et du zapotèque de Mitla, et dans la romanisation du télougou. Il s'agit de la lettre M diacritée d’un macron souscrit.

Macron souscrit
Le macron souscrit, « ˍ », aussi appelé ligne souscrite, est un diacritique de l’alphabet latin. Il prend la forme d’une barre horizontale que l’on place le plus souvent au-dessous d’une lettre. Il modifie la valeur du son représenté par la lettre.

Il n’est pas à confondre avec le trait souscrit ou soulignement qui est une ligne continue entre les lettres au-dessous desquelles il est placé, ni avec le double macron souscrit qui s’étend sous deux lettres, utilisé dans certaines translittérations.
Frans Brands
Frans Brands, né le 31 mai 1940 à Berendrecht et mort le 9 février 2008 à Blankenberge, est un coureur cycliste belge. Professionnel de 1962 à 1972, il a été vainqueur d'étape du Tour de France 1963 et du Tour d'Italie 1965. Il a également été huitième du Tour de France 1965 et vainqueur du Tour de Luxembourg en 1967.

Berendrecht
Berendrecht est un village du district de Berendrecht-Zandvliet-Lillo appartenant à la ville d'Anvers, dans la province du même nom, en Région flamande.

C'était une commune à part entière avant sa fusion avec Lillo et Zandvliet, le 1er janvier 1958, pour former le district actuel.
Florent Pagny en concert
Florent Pagny en concert est le premier album enregistré en public de Florent Pagny, enregistré le 16 mai 1998 au Zénith de Paris et paru en novembre 1998, chez Mercury France.

Enregistré lors de la tournée qui a suivi l'album Savoir aimer, il reprend 9 des 11 chansons de cet album. Elles sont mêlées à d'anciens succès, principalement ceux écrits par d'autres. Du Florent Pagny, auteur-compositeur, il ne chante pas grand-chose : quelques extraits dans un pot-pourri (dont son premier succès, N'importe quoi et la très contestée[réf. nécessaire] Presse qui roule) et Le Blues pour clore le spectacle. Il reprend par contre L'Aigle noir de Barbara, disparue l'année d'avant, et L'Envie de Johnny Hallyday. Une inédite vient également compléter le tableau : Dix secondes autour du monde.

En France, l'album rentrera dans le classement du SNEP, le 8 novembre 1998 et y restera 30 semaines. Sa meilleure place est la n° 2.

Florent Pagny
Florent Pagny [flo.rã.pa.ni] est un chanteur et acteur français né le 6 novembre 1961 à Chalon-sur-Saône, en Saône-et-Loire.

Il se fait connaître en 1988 avec le titre N'importe quoi, qui sera suivi par plusieurs succès tels que Si tu veux m'essayer, Bienvenue chez moi, Caruso, Savoir aimer, Chanter, Et un jour, une femme, Ma liberté de penser, ou encore Là où je t'emmènerai. Au total, il a vendu plus de 15 millions de disques.

Il est également une personnalité télévisuelle, il fait partie du jury de The Voice : La Plus Belle Voix en France de 2012 à 2018 ainsi que de 2021 à 2022. Il est de retour sur le siège de coach en 2025.
Sri Lanka T-Cup
La Sri Lanka T-Cup est une course cycliste à étapes, organisée au Sri Lanka au mois de Mai, traversant l'île d'un bout à l'autre. Créée en 2017, l'épreuve fait partie de l'UCI Asia Tour en catégorie 2.2 depuis 2018.

La course est organisée par Lanka Sportreizen, dans le but de promouvoir le tourisme au Sri Lanka.

L'édition 2020 est annulée, en raison de la pandémie de maladie à coronavirus.

2020 en cyclisme
Le résumé de l'année 2020 en cyclisme. Cette saison est touchée par la pandémie de Covid-19 qui provoque l'annulation des courses de la dernière étape de Paris-Nice en mars jusqu'aux championnats de Slovénie en juillet.
Opération 14 juillet
L'opération 14 juillet, surnommée opération Villepin,,, est une opération militaire française menée entre le 9 et le 13 juillet 2003 en Amérique du Sud pour tenter de libérer Íngrid Betancourt, otage aux mains des Forces armées révolutionnaires de Colombie (FARC) depuis le 23 février 2002.

Opération militaire
Une opération militaire est une action planifiée (dates et horaires, moyens déployés, personnel, encadrement et objectifs) menée par des forces armées. Les opérations militaires peuvent combiner des opérations aériennes, des opérations terrestres et des opérations navales ; elles sont dites alors interarmées.
Angraecum egertonii
Angraecum egertonii est une espèce de plantes herbacées épiphytes de la famille des Orchidaceae et du genre Angraecum, endémique des terres africaines bordant le Golfe de Guinée. Elle a été découverte et décrite par Rendle en 1913.

Golfe de Guinée
Le golfe de Guinée est une mer bordière de l'océan Atlantique qui occupe l'angle occidental du continent africain. Il est situé à l'ouest de la partie centrale de l'Afrique et lui donne, un peu au nord de l'équateur, une longue façade est-ouest balayée par les alizés, la côte de Guinée. Selon une variante plus élargie de la délimitation du golfe retenue par l'Organisation hydrographique internationale,  le méridien de Greenwich (longitude 0°) et l'équateur (latitude 0°) se croisent dans ses eaux à 570 km au large des côtes du Ghana par la voie la plus courte, à 622 km le long du méridien origine.
Pierre Paupe
Pierre Paupe, né le 24 juillet 1937 à Soubey (originaire du même lieu) et mort le 9 mars 2016, est une personnalité politique suisse du canton du Jura, membre du Parti démocrate-chrétien. Il est député au Conseil des États de 1995 à 2003.

Soubey
Soubey est une commune suisse du canton du Jura, située dans le district des Franches-Montagnes.

L'église Saint-Valbert, datée de 1632, est la seule de Suisse, au nord des Alpes, dont le toit est en pierre. Elle a été restaurée en 1962 et ses vitraux changés. Bâtiment à une nef de style gothique tardif, elle recèle entre autres en son intérieur les statues du patron de l'église (XVIIIe siècle) et de la Vierge (XVe siècle).

On pratique à Soubey l'élevage de la truite.

En 2025, d'après l'office fédéral de la statistique, 63 % des logements dans la commune sont des résidences secondaires.
Tournoi de tennis d'Aix-en-Provence (dames 1966)
Le tournoi d'Aix-en-Provence est un tournoi de tennis. L'édition féminine 1966 se dispute du 12 au 17 avril 1966.

Françoise Dürr remporte le simple dames. En finale, elle bat Jill Blackman.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Jill Blackman et Fay Toyne.

Fay Toyne
Fay Toyne (née le 18 décembre 1943) est une joueuse de tennis australienne des années 1960. Elle est aussi connue sous son nom de femme mariée, Fay Toyne-Moore.

Elle a réalisé sa meilleure performance en disputant la finale du double dames des Internationaux de France en 1966, associée à Jill Blackman.
Pymatuning South
Pymatuning South est une census-designated place située dans le comté de Crawford, dans le Commonwealth de Pennsylvanie, aux États-Unis. Sa population s’élevait à 479 habitants lors du recensement de 2010.

Commonwealth (État des États-Unis)
Commonwealth (/ˈkɑmənˌwɛlθ/) est le nom officiel porté par quatre des cinquante États formant les États-Unis :

le Commonwealth du Kentucky ;

le Commonwealth du Massachusetts ;

le Commonwealth de Pennsylvanie ;

le Commonwealth de Virginie.
Espace de Cartan-Alexandrov-Toponogov
Les espaces de Cartan-Alexandrov-Toponogov ou espaces CAT(k) sont utilisés en géométrie. Ils permettent de définir dans le cadre des espaces métriques une notion de courbure qui relève traditionnellement de la géométrie riemannienne, par le truchement de relations de comparaison dans les triangles géodésiques. Le paramètre k est un réel qui permet de quantifier cette comparaison : on peut ainsi dire de certains espaces métriques qu'ils forment un espace CAT(k) pour un réel k donné. Les espaces CAT ont été dénommés ainsi par le géomètre Mikhail Gromov pour honorer les mathématiciens Élie Cartan, Alexandre Alexandrov et Victor Toponogov (en).

Mikhaïl Gromov
Mikhaïl Leonidovitch Gromov (en russe : Михаил Леонидович Громов), également appelé Mikhail Gromov, Michael Gromov ou Misha Gromov, né le 23 décembre 1943 à Boksitogorsk près de Léningrad en Union soviétique, est un mathématicien russe naturalisé français, connu pour ses importantes contributions dans différents domaines de la géométrie, en particulier la géométrie métrique, la géométrie symplectique et la théorie géométrique des groupes.
Grand Sud-Ouest (Montréal)
Le Grand Sud-Ouest est une région de l'île de Montréal composé des arrondissements contigus du Sud-Ouest, Verdun, LaSalle et Lachine de la ville de Montréal,. Cette région de 59,4 km2 et 253 584 habitants englobe également l'Île-des-Sœurs et l'Île aux Hérons.

Situé sur la rive montréalaise des rapides de Lachine du fleuve Saint-Laurent, en aval du Lac Saint-Louis, le développement urbain de l'ensemble de cette région est lié à la construction du Canal Lachine qui sera le cœur industriel du Canada durant la première moitié du XXe siècle.

Île aux Hérons (Québec)
L'Île aux Hérons est une île habitée du fleuve Saint-Laurent située dans l'archipel d'Hochelaga, au sud de Montréal au Québec (Canada). Désignée « habitat faunique », elle fait partie, avec certaines îles voisines des rapides de Lachine, du refuge d'oiseaux migrateurs de l'Île-aux-Hérons créé en 1937 par le gouvernement fédéral et est rattachée à la municipalité de Montréal.
Championnat d'Europe de Formule 2 1967
Le championnat d'Europe de Formule 2 1967 était la première édition du championnat d'Europe de F2. Il a été remporté par le Belge Jacky Ickx, sur une Matra de l'écurie Matra International (Tyrrell Racing).

Tyrrell Racing
Le Tyrrell Racing (ou la Tyrrell Racing Organisation) est une ancienne écurie britannique de sport automobile, fondée en 1960 par Ken Tyrrell. Présente en Formule 1 de 1968 (d'abord avec Matra, puis à partir de 1970 en tant que constructeur) à 1998, elle a connu son heure de gloire avec les trois titres mondiaux de Jackie Stewart. Elle est aussi connue pour avoir engagé la P34, l'unique monoplace à six roues ayant couru en F1, et avoir offert au moteur Cosworth DFV sa 155e et dernière victoire en F1.
Alcibiade
Alcibiade (en grec ancien : Ἀλκιϐιάδης / Alkibiádēs), né en 450 av. J.-C. et mort en 404 av. J.-C., est un stratège et un général athénien. Personnalité haute en couleur qui a fasciné ses contemporains, il réunit une naissance aristocratique, un patrimoine important de grandes propriétés foncières, une intelligence reconnue et une beauté enviée.

Adopté par Périclès dont il est cousin par sa mère, il est, dans la seconde moitié du Ve siècle av. J.-C., l'une des personnalités politiques les plus importantes du monde grec. Il est considéré comme étant un disciple de Socrate. Sa vie adulte se confond avec la guerre du Péloponnèse, conflit majeur qui oppose Athènes à Sparte de 431 à 404 et voit la ruine finale de l'empire athénien : au cours de ces années, Alcibiade combat alternativement dans l'armée athénienne, dans le camp spartiate et chez les satrapes perses. Il devient dès l'Antiquité un personnage littéraire qui inspire les écrivains.

Histoire d'Athènes
L’histoire d’Athènes offre un vaste champ d'investigation aux spécialistes, vu le très grand nombre de documents, de monuments et d'artefacts arrivés à leur connaissance.

Athènes a été habitée sans interruption pendant au moins 3 000 ans. Au Ier millénaire av. J.-C., elle est devenue une des principales villes de la Grèce antique et ses accomplissements culturels durant le Ve siècle av. J.-C. ont créé les bases de la civilisation européenne.

Pendant l'Antiquité tardive, la ville déclina avant de se rétablir sous l'Empire byzantin. Athènes a également tiré bénéfice du commerce italien après les croisades. Après une longue période de déclin sous l'Empire ottoman, Athènes a de nouveau émergé au XIXe siècle comme capitale de l'État grec moderne et un grec sur cinq vit dans l'agglomération athénienne au début du XXIe siècle.
Terraplane BC7
Le Terraplane BC7, conçu en 1966 par l’entreprise française Bertin & Cie, constitue une tentative d’intégration des caractéristiques des aéroglisseurs et des véhicules terrestres classiques. Ce prototype, surnommé le « camion de piste », est une évolution des modèles précédents, le BC4 et le BC6, développée pour remédier à leurs limitations. Le BC7 se distingue par sa capacité à conjuguer la conduite sur route et l’adaptabilité à des terrains difficiles, grâce à l’utilisation conjointe de roues motrices et de coussins d’air.

Les priorités du développement du BC7 incluaient l'amélioration du confort, des performances tout-terrain, de la fiabilité, ainsi que la conception d'un véhicule économique à l'usage. La société SEDAM a repris par la suite le concept pour réaliser une version réduite, le Terraplane T3S, qui reprenait les principales caractéristiques du BC7 dans un format plus compact.

Bertin Technologies
Bertin Technologies est un groupe industriel européen spécialisé dans la conception et la fabrication d'instruments de mesure, d’observation et de détection pour des applications critiques ou scientifiques.
Hood (rivière)
La rivière Hood (Hood River) est un affluent du fleuve Columbia au nord-ouest de l'Oregon aux États-Unis. D'une longueur d'environ 40 km, la rivière s'écoule au sein de la chaîne des Cascades dans l'aire sauvage du mont Hood près du mont Hood. La rivière rejoint le fleuve Columbia au niveau de la gorge du Columbia.

Réserve intégrale du Mont Hood
La réserve intégrale du Mont Hood (anglais : Mount Hood Wilderness) est une zone restée à l'état sauvage et protégée, qui s'étend sur la forêt Nationale du Mont Hood, en Oregon (États-Unis). Cette s'étend sur une surface de 190 km2, incluant le Mont Hood.
Crime de lèse-majesté (Thaïlande)
En Thaïlande, le crime de lèse-majesté, inscrit dans le code pénal thaïlandais, est une infraction pénale visant à punir tout écart vis-à-vis du souverain de Thaïlande ou de sa famille directe. Cette notion juridique existe depuis le XIXe siècle et perdure, étant petit à petit élargie au point de viser toute forme de critique envers la monarchie parlementaire thaïlandaise et son gouvernement.

Qualifiée de « loi de lèse-majesté la plus draconienne appliquée dans le monde depuis plusieurs siècles », elle est critiquée à la fois pour son systématisme, son ampleur, et son utilisation par la junte militaire au pouvoir dans le pays depuis le milieu du XXe siècle.

De novembre 2020 à juin 2022, en 18 mois, plus de 200 personnes ont été condamnées pour lèse-majesté en Thaïlande.

Code pénal
Un code pénal, ou code criminel, est un recueil organisé de textes juridiques dans le champ du droit pénal ou criminel. En tant que nom propre, le Code pénal désigne, dans le contexte d’un système juridique, le recueil (généralement unique) prévu à cet effet par la loi.
Station Horizon
Station Horizon est une série télévisée suisse romande en sept épisodes de 48 minutes créée, produite et réalisée par Pierre-Adrian Irlé et Romain Graf, co-écrite avec Léo Maillard, et diffusée du 28 février au 11 avril 2015 sur RTS Un.

Elle raconte l’histoire d’une communauté dans une vallée en Suisse qui, inspirée par les valeurs de liberté d’un certain american way of life, se bat pour sa survie contre les menaces de la société moderne.

Elle a été diffusée sur la chaine suisse alémanique SRF dès le 22 février 2016. Depuis janvier 2017, la série est diffusée sur Netflix (États-Unis, Canada, France, Australie) et SBS on Demand (Australie).

Schweizer Radio und Fernsehen
La Schweizer Radio und Fernsehen (SRF) est une entreprise de communication suisse, fondée à la suite de la fusion de la Schweizer Fernsehen et de la Schweizer Radio DRS.

Les studios principaux se trouvent à Bâle, Berne et Zurich.
Gare de Kanazawa-Hakkei
La gare de Kanazawa-Hakkei (金沢八景駅, Kanazawa-Hakkei-eki) est une gare ferroviaire de la ville de Yokohama, dans la préfecture de Kanagawa au Japon. La gare est exploitée par les compagnies Keikyū et Yokohama Seaside Line.

Yokohama Seaside Line
La Yokohama Seaside Line Co., Ltd (株式会社横浜シーサイドライン, Kabushiki-gaisha Yokohama Shīsaido Rain) est une compagnie de transport de passagers qui exploite une ligne de métro automatique sur pneus dans la ville de Yokohama au Japon.

Son siège social se trouve à Yokohama. Les principaux actionnaires sont la municipalité de Yokohama et la compagnie ferroviaire Keikyū. La compagnie accepte la carte PASMO.
Pierre Petit (directeur de la photographie)
Pierre Camille Petit (né le 3 janvier 1920 à Fontenay-Trésigny, en Seine-et-Marne et mort le 22 septembre 1997  à Rueil-Malmaison, dans les Hauts-de-Seine) est un directeur de la photographie français.

Marcel Camus
Marcel Camus est un réalisateur français, né le 21 avril 1912 à Chappes (Ardennes), et mort le 13 janvier 1982 à Paris. Il est surtout connu pour son film Orfeu Negro, succès mondial, palme d'or du Festival de Cannes 1959 et oscar du meilleur film étranger l'année suivante.
Château d'eau (Klimt)
Château d'eau est un tableau réalisé en 1908-1909 par le peintre austro-hongrois Gustav Klimt. Cette huile sur toile est un paysage comprenant le château de Kammer et son reflet dans l'Attersee, à Schörfling am Attersee, en Haute-Autriche. L'œuvre est conservée à la galerie nationale de Prague, à Prague, en Tchéquie.

Parc au château de Kammer, 1909 – Neue Galerie, New York.

Attersee (lac)
L'Attersee (encore nommé Kammersee) est un lac de la région du Salzkammergut en Haute-Autriche. Avec une superficie de près de 47 km2, il s'agit du plus grand lac de toute l'Autriche et sa profondeur maximale atteint 169 mètres.
Coupe du Paraguay de football 2026
La Coupe du Paraguay de football 2026 connu sous le nom de « Copa Paraguay 2026 », est la 8e édition de la Coupe du Paraguay de football organisé par l'Association paraguayenne de football (APF).

La compétition est une phase à élimination directe sur un seul match composée de soixante-quatorze équipes :

les douze équipes de Primera División 2026 ;

les seize équipes de División Intermedia 2026 ;

les dix-sept équipes de Primera División B 2026 ;

les douze équipes de Primera División C 2026 ;

dix-sept équipes représentant l'Unión del Fútbol del Interior (UFI).

Le vainqueur participera à la Copa Libertadores 2027.

Association paraguayenne de football
L'Association paraguayenne de football (Asociación Paraguaya de Fútbol (es) APF) est une association regroupant les clubs de football du Paraguay et organisant les compétitions nationales et les matchs internationaux de la sélection du Paraguay. Elle est basée à Asuncion.

La fédération nationale du Paraguay est fondée en 1906 par les représentants des 5 clubs existants à l'époque: Olimpia, Guarani, Libertad, General Díaz et Nacional, elle se nomme d'abord la Liga Paraguaya de Fútbol. Elle change de nom en 1998 et devient l'Asociación Paraguaya de Fútbol (APF). Elle est affiliée à la FIFA depuis 1925 et est membre de la CONMEBOL depuis 1921.