hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Maciats Aghavni
Maciats Aghavni (en arménien : Մասեաց աղաւնի, littéralement « La colombe du Massis ») est une revue mensuelle en langue arménienne fondée par Gabriel Aïvazovski (ou Aïvazian) et publiée entre 1855 et 1865.

Claire Mouradian
Claire Mouradian, est une historienne française d'origine arménienne spécialisée dans l'histoire et la géopolitique du Caucase et, plus spécifiquement, dans l'histoire de l'Arménie et de la diaspora arménienne.

Elle explore dans ses travaux les relations inter-ethniques dans la région du Caucase, les migrations et la position des minorités.
Afang
La soupe Afang (à ne pas confondre avec la soupe Okazi ou la soupe Ukazi, une soupe de la cuisine Igbo), est une soupe de légumes originaire du peuple Ibibio d'Akwa Ibom dans le sud du Nigeria. Ces populations partagent cette soupe avec leurs voisins, le peuple Efik à Calabar, dans le Cross River. Il s'agit d'un plat largement connu des Nigérians et aussi de certaines régions d'Afrique.

Efik (peuple)
Les Efik sont une population d'Afrique de l'Ouest, surtout présente au Nigeria, notamment dans l'État de Cross River, également au Cameroun. Une communauté de quelques milliers de personnes vit aux États-Unis.

C'est un sous-groupe des Ibibios.
(1628) Strobel
(1628) Strobel est un astéroïde de la ceinture principale découvert le 11 septembre 1923 par l'astronome allemand Karl Wilhelm Reinmuth. Le lieu de découverte est Heidelberg (024). Sa désignation provisoire était 1923 OG.

Observatoire du Königstuhl
L'observatoire du Königstuhl (en allemand Landessternwarte Königstuhl, « Observatoire d'État du Königstuhl »), ou simplement LSW, est un observatoire astronomique situé près du sommet de la colline du Königstuhl, près de la ville de Heidelberg, Bade-Wurtemberg en Allemagne. Le LSW a été fondé en 1898 et fait partie du centre d'astronomie de l'université de Heidelberg depuis 2005.

Le Laboratoire Happel pour la mesure de rayonnements (Happel-Laboratorium für Strahlenmessung) a été nommé ainsi en 1957 en hommage au peintre mécène Carl Happel.
Mohamed Katir
Mohamed Katir, né le 17 février 1998 à Ksar El Kébir au Maroc, est un athlète espagnol, spécialiste des courses de fond et de demi-fond. Sur 5 000 m, il est vice-champion du monde en 2023 à Budapest et vice-champion d'Europe en 2022 à Munich.

Meeting Herculis
Le meeting Herculis est un meeting international d'athlétisme qui se déroule une fois par an, généralement en juillet, au Stade Louis-II de Monaco depuis septembre 1987. Il est organisé sous l'égide de la Fédération monégasque d'athlétisme. Figurant depuis 2010 parmi les 14 meetings de la Ligue de diamant, l'épreuve a fait partie du circuit de la Golden League de 1998, année de la première édition, à 2002. Il a par ailleurs accueilli la Finale mondiale de l'athlétisme, de 2003 à 2005. C'est une épreuve du Pro Athlé Tour.
Manuel Silvela y García de Aragón
Manuel Silvela, né Manuel Santos Silvela y García de Aragón à Valladolid le 31 octobre 1781 et mort aux Batignolles le 9 mai 1832, est un écrivain, avocat et magistrat espagnol. Il a servi d'intermédiaire entre Espagnols et Français lors de la guerre d'indépendance espagnole. Afrancesado, il dut s'exiler en France lors de la prise du pouvoir par le roi Ferdinand VII d'Espagne.

9 mai
Le 9 mai est le 129e jour, moins souvent le 130e, de l'année du calendrier grégorien ; il en reste ensuite 236.

Son équivalent était le 20 floréal du calendrier républicain ou révolutionnaire français, officiellement dénommé jour du sarcloir (l'outil de jardinage).
Gornje Nerodimlje
Nerodime e Epërme en albanais et Gornje Nerodimlje en serbe latin (en serbe cyrillique : Горње Неродимље) est une localité du Kosovo située dans la commune/municipalité de Ferizaj/Uroševac, district de Ferizaj/Uroševac (Kosovo) ou district de Kosovo (Serbie). Selon le recensement kosovar de 2011, elle compte 1 648 habitants.

Le village de Stojković a été intégré par le Kosovo à la localité de Nerodime e Epërme.

District de Kosovo
Le district de Kosovo (en serbe cyrillique Косовски округ, en serbe latin Kosovski okrug, en albanais Komuna e Kosovës) était l'un des districts qui composent le Kosovo selon les subdivisions qui étaient définies par la Serbie. Il était situé dans la partie centrale du Kosovo. Il avait pour centre administratif la ville de Pristina. En 2000, le redécoupage mis en place par la MINUK en avait divisé le territoire entre les deux nouveaux districts de Pristina et de Ferizaj.
Court Street Bridge
Court Street Bridge est un pont en arc en pierre situé à Rochester dans le Comté de Monroe (New York). Il permet de traverser la Genesee River.

Le Court Street Bridge a été inscrit le 11 octobre 1984 au Registre national des lieux historiques.

Genesee (rivière)
La Genesee est une rivière des États-Unis qui prend sa source en Pennsylvanie puis traverse l'État de New York pour se jeter dans le lac Ontario.  La rivière contient plusieurs chutes d’eau à Letchworth State Park et à Rochester.
Centre hospitalier universitaire de Pontevedra
Le centre hospitalier universitaire de Pontevedra (CHOP) est un centre hospitalier universitaire dans la province de Pontevedra en Espagne qui rassemble  trois hôpitaux dans son bassin de santé: l'hôpital Montecelo et l'hôpital Provincial de Pontevedra à Pontevedra ville et l’hôpital du Salnés.

Junte de Galice
La Junte de Galice (en galicien : Xunta de Galicia) est le gouvernement régional de la communauté autonome de Galice, tel que défini par le chapitre II du titre I du statut d'autonomie du 6 avril 1981. Elle est populairement connue comme Xunta.
Open Sound System
Open Sound System (OSS) est un composant présent sur les systèmes de type Unix (onze systèmes d'exploitation) et qui permet de faire fonctionner des cartes son. Il a été écrit en 1992 par le finlandais Hannu Savolainen.

À la suite d'un changement de licence, il a été progressivement remplacé, dans le noyau Linux, par le projet ALSA. En juin 2007, 4Front Technologies a annoncé qu'elle voulait à nouveau distribuer OSS sous une licence libre. OSS est, aujourd’hui, distribué sous quatre licences différentes dont trois sont des licences libres et une est propriétaire.

Licence de logiciel
Une licence de logiciel est un contrat par lequel le titulaire des droits d'auteur sur un programme informatique définit avec son cocontractant (exploitant ou utilisateur) les conditions dans lesquelles ce programme peut être utilisé, diffusé ou modifié.
Brian Grant (réalisateur)
Brian Grant est un réalisateur et producteur britannique de clips et de télévision. Il a également tourné de nombreux films et séries télévisées.

En 1982, il cofonde MGMM Productions avec Scott Millaney, Russell Mulcahy et David Mallet. MGMM est devenue la société de production britannique la plus prospère des années 1980.

Il est célèbre pour la réalisation d'épisodes de séries télévisées britanniques telles que Et alors ?, Hex : La Malédiction, Doctor Who, Sinchronicity, Britannia High, Highlander, Tessa à la pointe de l'épée, Flics toujours, Sinbad ou encore Amandine Malabul, sorcière maladroite.

Il réalise également de nombreuses publicités et clips dans les années 1980 comme pour Olivia Newton-John, Donna Summer, Peter Gabriel, Queen, Rod Stewart, Tina Turner, Aretha Franklin, Dolly Parton, Kim Wilde, Whitney Houston, Spandau Ballet et Duran Duran.

Tessa à la pointe de l'épée
Tessa à la pointe de l'épée (Queen of Swords) est une série télévisée d'aventure canadienne co-produite avec l'Espagne, le Royaume-Uni et la France créée par David Abramowitz et diffusée entre le 7 octobre 2000 et le 2 juin 2001 en syndication aux États-Unis et sur le réseau Global au Canada.

En France, elle a été diffusée à partir du 21 juillet 2002 sur M6 puis rediffusé sur Série Club et TF6, et au Québec à partir du 27 août 2003 à Séries+.
Bosilegrad
Bosilegrad (en serbe cyrillique : Босилеград ; en bulgare Босилеград) est une ville et une municipalité de Serbie situées dans le district de Pčinja. Au recensement de 2011, la ville comptait 2 530 habitants et la municipalité dont elle est le centre 7 979 habitants.

Pčinja (district)
Le district de Pčinja (en serbe cyrillique : Пчињски округ ; en serbe latin : Pčinjski okrug) est une subdivision administrative de la république de Serbie. Au recensement de 2011, il comptait officiellement 158 717 habitants. Le centre administratif du district de Pčinja est la ville de Vranje.

Le district est situé au sud de la Serbie aux frontières de la Bulgarie et de la république de Macédoine.
Prix Konishi
Le prix Konishi pour la traduction de mangas japonais en français (小西財団漫画翻訳賞) est une récompense culturelle, décernée chaque année lors du festival d'Angoulême, à un traducteur ou une traductrice de manga depuis le japonais vers le français.

Festival international de la bande dessinée d'Angoulême
Le Festival international de la bande dessinée d'Angoulême, plus communément appelé festival d'Angoulême ou FIBD, est le principal festival de bande dessinée francophone et le plus important au monde de par sa notoriété et son taux de participation. Il a lieu en France, dans la ville d'Angoulême.

Il a lieu tous les ans en janvier depuis 1974 et associe expositions, débats, rencontres et nombreuses séances de dédicace, les principaux auteurs francophones étant présents. De nombreux prix y sont décernés, dont le grand prix de la ville d'Angoulême, qui récompense un auteur pour l'ensemble de son œuvre, et le Fauve d'or, récompensant un album paru l'année précédente.

De sa création à 1996, il s'appelait Salon international de la bande dessinée d'Angoulême.
Golodirsen
Le Golodirsen, vendu sous le nom de marque Vyondys 53, est un médicament utilisé pour le traitement de la dystrophie musculaire de Duchenne (DMD) chez les personnes présentant une mutation confirmée du gène de la dystrophine susceptible d'entraîner le saut d'exon 53.

Dystrophine
La dystrophine est une protéine normalement présente sous la membrane cellulaire de toutes les fibres musculaires (lisse, strié, ou cardiaque) principalement. Elle est indispensable au maintien de l'architecture cellulaire. Elle est codée par le gène DMD, situé sur le chromosome X humain.
Climat des Alpes-de-Haute-Provence
Le climat des Alpes-de-Haute-Provence est un climat méditerranéen d'abri, dégradé par l'altitude, la latitude et une continentalité significative. La végétation peut être aride à quasi-désertiqueInterprétation abusive ? comme la photo ci-contre montre. Il se caractérise par un ensoleillement élevé, une humidité faible, moins de 100 jours de précipitations par an, une amplitude thermique diurne élevée, le nombre de jours de pluie est peu élevé et les vents violents peu fréquents.

Ensoleillement
L’ensoleillement, aussi appelé insolation, est la mesure du rayonnement solaire que reçoit une surface au cours d'une période donnée, s'exprimant en mégajoules par mètre carré, MJ/m2 (comme recommandé par l'Organisation météorologique mondiale) ou en watts-heures par mètre carré, Wh/m2 (surtout par l'industrie solaire). Cette mesure divisée par le temps d'enregistrement fournit la mesure de densité de puissance, appelée l'éclairement énergétique/irradiance, exprimé en watts par mètre carré (W/m2).
Gouvernement Poul Nyrup Rasmussen IV
Le cabinet Poul Nyrup Rasmussen IV (Regeringen Poul Nyrup Rasmussen IV, en danois) est le gouvernement du royaume de Danemark entre le 23 mars 1998 et le 27 novembre 2001, durant la soixante-troisième législature du Folketing.

Poul Nyrup Rasmussen
Poul Nyrup Rasmussen, né le 15 juin 1943 à Esbjerg (Danemark), est un homme politique danois. Premier ministre du 25 janvier 1993 au 27 novembre 2001, il fut, jusqu'en 2009, député européen et jusqu'en 2011 président du Parti socialiste européen (PSE). Il fut également président du Parti social-démocrate danois entre 1992 à 2002.
Ligne Kamaishi
La ligne Kamaishi (釜石線, Kamaishi-sen) est une ligne ferroviaire exploitée par la East Japan Railway Company (JR East), dans la préfecture d'Iwate au Japon. Elle relie la gare de Hanamaki à la gare de Kamaishi.

Exploitation (chemin de fer)
L'exploitation ferroviaire regroupe l’ensemble des pratiques permettant de gérer les circulations sur un réseau de chemin de fer. L’exploitation travaille à la bonne circulation des trains, en attribuant des horaires de passage sur les voies (en France, des « sillons horaire »), en gérant la sécurité ferroviaire et le matériel ferroviaire et le coût du transport.
L'Énigme de l'oracle
L'Énigme de l'oracle est un tableau réalisé par le peintre italien Giorgio De Chirico en 1910. Conservée au sein d'une collection privée, cette huile sur toile pionnière de la peinture métaphysique représente deux statues à l'antique dans un bâtiment en briques ouvert à tous les vents, en surplomb d'un paysage côtier. Ce faisant, elle s'inspire manifestement d'Arnold Böcklin, la sculpture qui se détache sur un fond de nuages étant une citation de la figure spectrale debout dans la barque de L'Île des morts, tandis que la composition générale est une variation sur Ulysse et Calypso.

Peinture métaphysique
Le mouvement Pittura metafisica ou Peinture métaphysique est un mouvement artistique italien fondé en 1917 par Carlo Carrà, Alberto Savinio et Giorgio De Chirico à Ferrare qui cherche à représenter ce qu'il y a au-delà de l'apparence physique de la réalité, au-delà de l'expérience des sens. Ce mouvement précéda le surréalisme, mais ne constitua pas d'école à proprement parler. L'idée de ce mouvement est de garder un aspect figuratif tout en se détachant du monde et d'élever la peinture au rang de la métaphysique (en dehors de l'histoire), en proposant des images étranges comme figées dans le temps, dans l'espace, et qui donneraient à réfléchir, non aux tumultes du monde, mais à des idées métaphysiques.

Giorgio Morandi fut un acteur de la peinture métaphysique.

Dans les dernières décennies du XXe siècle, l'artiste italien Giuseppe Prinzi peint des œuvres, même sur un support en céramique, qui évoquent la peinture métaphysique.
Ganerbenburg
Le terme allemand médiéval de Ganerbenburg fait référence à un type particulier de château partagé entre plusieurs héritiers ou copropriétaires, et qui est en français appelé « château divisé » ou encore « co-seigneurie châtelain »e. Des exemples à travers l'Europe sont le Château du Haut-Koenigsbourg (Bas-Rhin), le Château d'Eltz (Eifel), le Château de Larochette (Luxembourg) et les Tours de Merle (Limousin).

Héritier
Un héritier est au sens strict une personne qui reçoit des droits ou un patrimoine lors du décès d’une autre. Il s’agit en général des enfants ou de l'époux de la personne décédée. Le patrimoine reçu est l'héritage.
Turner Classic Movies
Turner Classic Movies (TCM) est une chaîne de télévision américaine spécialisée dans la diffusion de films des catalogues MGM, Warner Brothers, RKO Pictures & United Artists.

Il existe des déclinaisons locales de TCM en France (TCM Cinéma), Australie, Allemagne, Espagne, Asie, Pologne, Irlande, en Amérique latine et au Royaume-Uni.

Le catalogue de TCM s'étend sur de nombreuses décennies du cinéma et inclut des milliers de longs-métrages. Bien que la majorité des films présentés sur TCM date des années 1930 à 1960, TCM présente ponctuellement certaines productions contemporaines des années 1970 à 2005, ainsi que des films muets du début du siècle.

RKO Pictures
RKO Pictures, abréviation de Radio-Keith-Orpheum Pictures, est la plus ancienne des sociétés américaines indépendantes de production de films de cinéma. Formellement dissoute en 1959, elle a cependant repris vie en 1981 à travers l'exploitation de son catalogue à la suite de plusieurs rachats de droits. Son logo est un émetteur sur un globe terrestre.
Ismaël Kandouss
Ismaël Kandouss (en arabe : إسماعيل قندوس), né le 12 novembre 1997 à Lille en France, est un footballeur international marocain qui joue au poste de défenseur central au RS Berkane.

Passé par aucun centre de formation, Ismaël Kandouss fait ses débuts en seniors à l'USL Dunkerque avant de rejoindre la Belgique à l'âge de 21 ans pour jouer avec le Royale Union saint-gilloise, avec lequel il est sacré champion de la deuxième division belge en 2021 et vice-champion de la Jupiler Pro League en 2022. En 2023, il file à La Gantoise.

Possédant la double nationalité française et marocaine, il reçoit trois caps avec l'équipe du Maroc olympique en 2019. Plus tard en 2023, il fait ses débuts avec l'équipe première du Maroc entraînée par Walid Regragui.

Nationalité marocaine
La nationalité marocaine est le lien juridique qui rattache une personne à la communauté marocaine, élément fondateur de l'État marocain. Les conditions de jouissance de la nationalité marocaine sont régies par le Code de la nationalité de 1958, réformé en 2007.
Europe sous domination nazie
L’Europe sous domination nazie est l’ensemble des territoires d'Europe soumis à l'influence du Troisième Reich pendant la Seconde Guerre mondiale, soit directement à la suite de l’occupation allemande par la Wehrmacht, soit indirectement par le biais de diverses formes de « satellisation » d'États plus faibles (ou issus de la dislocation des pays occupés par l'Allemagne) intégrés dans l’Axe et le Pacte antikomintern.

Pacte anti-Komintern
Le pacte anti-Komintern est un traité signé le 25 novembre 1936 entre l'Allemagne nazie et l'empire du Japon, lesquels sont ensuite rejoints par d'autres États ayant des gouvernements fascistes, à tendances fascistes ou soutenant l'Axe pour des raisons politiques.
Linthicum
Linthicum est une communauté non incorporée (CDP) du  comté d'Anne Arundel dans l'État du Maryland aux États-Unis.

Lors du recensement des États-Unis de 2000, la localité était peuplée de 7 539 habitants. L'aéroport international Thurgood Marshall, qui est l'aéroport principal des villes de Baltimore et de Washington D.C., est situé sur le territoire de Linthicum.

La localité fut fondée en 1908 et nommée d'après Abner Linthicum. Dans le passé, la localité se faisait appeler Linthicum Heights. En général, elle est découpée en deux zones North Linthicum et Linthicum-Shipley.

De nos jours, le Linthicum Heights Historic District est classé sur le Registre national des lieux historiques.

Comté d'Anne Arundel
Le comté d'Anne Arundel (anglais : Anne Arundel County) est un comté de l'État du Maryland aux États-Unis. Il est situé au centre de l'État, sur la côte occidentale de la baie de Chesapeake. Le comté est nommé en l'honneur d'Anne Arundell, la femme de Cecilius Calvert, 2e baron Baltimore, qui était le premier propriétaire de la colonie. Son siège est à Annapolis. Selon le recensement de 2020, sa population est de 588 261 habitants.
Émile Bescherelle
Émile Bescherelle, né le 3 janvier 1828 à Paris et mort le 26 février 1903 est un botaniste et bryologiste français des XIXe et XXe siècles. Il est le fils du grammairien Louis-Nicolas Bescherelle. Dans sa jeunesse, il collabora au Dictionnaire universel de Maurice La Châtre (1854-1856) pour la partie scientifique.

Bescherelle est célèbre pour son analyse des espèces bryologiques en divers points du globe, parmi lesquels les Antilles françaises, les Mascareignes, le Paraguay, la Nouvelle-Calédonie. En 1882, avec le phycologue Paul Auguste Hariot (1854–1917), il prend part à l'expédition pluridisciplinaire française au cap Horn.

Le genre Bescherellia a été nommé en son honneur par Jean Étienne Duby (1798-1885).

Il est président de la Société botanique de France en 1885.

Bryologie
La bryologie (du grec bruon, mousse) est une branche de la botanique consacrée à l'étude des bryophytes (vulgairement dénommées mousses) qui regroupent :

les mousses au sens strict

les anthocérotes

les hépatiques

On distingue la bryologie génétique qui se pratique exclusivement en laboratoire, de la bryologie de terrain.

Le bryologue est généralement un botaniste qui a choisi de se spécialiser en bryologie.
Kabupaten de Tegal
Le kabupaten de Tegal (en indonésien Kabupaten tegal) est un kabupaten d'Indonésie situé sur la côte nord de la province de Java central. Sa capitale est Slawi, mais sa ville la plus importante est Tegal, qui a statut de kota.

Kota
La kota (« ville » en indonésien) est une division administrative de deuxième niveau de l'Indonésie. Elle est dirigée par un walikota ou maire, élu au suffrage direct. Elle possède également un parlement municipal élu.

En 2016 et 2024, l'Indonésie compte quatre-vingt-treize kota, plus les cinq kota administratifs de Jakarta.

Le mot vient d'un mot sanskrit qui signifie « forteresse ».

Dans la province d'Aceh, la kota s'appelle officiellement banda, qui vient du mot persan bandar.

L'autre subdivision de deuxième niveau est le kabupaten ou département.
Teresa Perales
María Teresa Perales Fernández, plus connue comme Teresa Perales, née le 29 décembre 1975 à Saragosse (Espagne), est une nageuse handisport  et une politique espagnole. Elle a remporté vingt-huit médailles aux(Jeux paralympiques). 1ere Marquise de Perales (2025)

Natation aux Jeux paralympiques d'été de 2020
Les épreuves de Natation des Jeux paralympiques d'été de 2020 ont lieu du 24 août 2021 au 5 septembre 2021 à Tokyo au Centre aquatique olympique. Près de 620 athlètes étaient attendus, en faisant la deuxième discipline paralympique avec le plus de concurrents.

Pour les Jeux paralympiques de Tokyo 2020, l'CIP octroie des invitations systématiques à tous les comités paralympiques n'ayant pas réussi à qualifier un nageur.

La compétition concerne les handicaps physiques touchant les membres (déficience des fonctions des membres supérieurs et/ou inférieurs), les handicaps visuels et les handicaps intellectuels.
Cime de Sistron
La cime de Sistron est un sommet des Alpes. Elle culmine à 2 603 mètres d'altitude, il s'agit du sommet des pistes de la station d'Isola 2000.

La cime est desservie par un télésiège à attaches fixes de 2 places (tsf2) Poma installé en 1975. Cette cime est réputée pour le panorama qu'elle offre : il est possible par jour de beau temps d'apercevoir la mer et les premiers grands sommets des Alpes du Nord (Viso, Cervin, Grand Combin).

Mont Viso
Le mont Viso, ou « le Viso » (en italien Monviso, en occitan mont Vísol ou Vísol), culminant à 3 841 mètres, est l'un des plus hauts sommets des Alpes italiennes et le point culminant des Alpes cottiennes. Il se trouve dans la région italienne du Piémont, à proximité du Queyras et de la source du Pô.
Beltrán II de la Cueva y Toledo
Beltrán II de Cueva y Toledo  (en espagnol, Beltrán de la Cueva y Álvarez de Toledo, tercer duque de Alburquerque, tercer conde de Ledesma, tercer conde de Huelma, señor de los estados de Cuéllar, la Codesera, Mombeltrán y Pedro Bernardo) (Cuéllar 1478 - Toledo 11 Février 1560) était un noble, homme politique, diplomate et militaire espagnol qui a servi comme vice-roi d'Aragon entre 1535 et 1539, et vice-roi de Navarre de 1552 à sa mort.
Né en 1478 au château de Cuéllar, il était le fils de Francisco I Fernández de la Cueva y Mendoza, (duc d'Alburquerque) et de Francisca Álvarez de Toledo, fille du duc d'Alba de Tormes. Il a été appelé Beltrán en mémoire de son grand-père paternel, Beltrán de la Cueva, Grand Maître de l' Ordre de Santiago et fidèle d'Henri IV de Castille.

Château de Cuéllar
Le château de Cuéllar (en espagnol : Castillo de Cuéllar) ou château-palais des ducs d'Albuquerque (Castillo de los Duques de Alburquerque) est le monument le plus emblématique de la ville de Cuéllar, dans la province de Ségovie en Castille-et-León, Espagne.
Pierre Bernard (rugby à XV)
Pierre Bernard, né le 31 janvier 1989 à Toulouse, est un joueur français de rugby à XV. Il évolue au poste de demi d'ouverture. Il joue successivement à l'Aviron bayonnais, le Castres olympique, l'Union Bordeaux Bègles, Rugby club toulonnais et au Biarritz olympique.

1989 en rugby à XV
Cette page présente les faits marquants de l'année 1989 en rugby à XV : les principales compétitions et évènements liés au rugby à XV et rugby à sept ainsi que les décès de grandes personnalités de ces sports.