hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Subah
Un subah était le terme utilisé pour désigner une province de l'empire moghol.

Le mot est dérivé de l'arabe et du persan. Le gouverneur ou souverain d'un subah était connu sous le nom de subahdar (parfois appelé aussi subeh), qui devint par la suite subédar pour désigner un officier supérieur de l'armée pakistanaise.

Les subahs ont été établis par le badshah (empereur) Akbar le Grand lors de ses réformes administratives des années 1572-1580. Au début, ils étaient au nombre de 12, mais ses conquêtes portèrent à 15 le nombre de subahs à la fin de son règne. Les Subahs étaient divisés en Sarkars ou districts. Les Sarkars ont ensuite été divisés en Parganas ou Mahals. Ses successeurs, notamment Aurangzeb, élargirent encore le nombre de subahs lors de leurs conquêtes.

Alors que l'empire commençait à se dissoudre au début du XVIIIe siècle, de nombreux subahs devinrent effectivement indépendants ou furent conquis par les Marathes ou les Anglais.

Aurangzeb
Abu Muzaffar Muhiuddin Muhammad Aurangzeb Âlamgir (né le 3 novembre 1618 à Dahod - mort le 3 mars 1707 à Ahmadnagar), connu usuellement sous le nom d'Aurangzeb (ornement du trône en persan), ou aussi sous le nom d'Âlamgir Ier (Conquérant du monde) qu'il s'était choisi pour régner, est le souverain de l'Empire moghol de 1658 à 1707, le dernier des Grands Moghols. C'est une figure très controversée de l'histoire de l'Inde. Sous son règne, l'Empire moghol aura atteint son apogée territorial, devenant la première économie du monde en détenant un quart du PIB mondial.
S̤
S̤ (minuscule : s̤), appelé  S tréma souscrit, est un graphème utilisé dans la romanisation BGN/PCGN du kurde et dans la romanisation ALA-LC de l’ourdou écrit avec la devanagari.
Elle est composée de la lettre S diacritée d’un tréma souscrit.

Romanisation BGN/PCGN
La romanisation BGN/PCGN est un ensemble de standards de romanisation (translittération d’autres systèmes d’écriture avec l’alphabet latin) et de conventions d’orthographe avec l’alphabet latin adopté par le Bureau des États-Unis pour le nommage géographique (United States Board on Geographic Names, BGN en sigle) et le Comité permanent des noms géographiques pour l’usage britannique (Permanent Committee on Geographical Names for British Official Use, PCGN en sigle).

Ce système a été approuvé par le BGN et le PCGN pour être utilisé avec les noms géographiques, mais il est aussi utilisé pour les noms de personnes et les textes.
La Dame au petit chien
La Dame au petit chien, pièce en un acte d'Eugène Labiche créée en 1863 ;

La Dame au petit chien (Дама с собачкой), nouvelle d'Anton Tchekhov parue en 1899 ;

La Dame au petit chien (Дама с собачкой), film soviétique de Iossif Kheifitz, adapté de la nouvelle de Tchekhov et sorti en 1960 ;

La Dame au petit chien, pièce en un acte de Lazare Kobrynski d'après Anton Tchekhov, créée en 1964 ;

La Dame au petit chien, chanson de Guy Béart extraite de l'album Les Grands Principes paru en 1965 ;

La Dame au petit chien, un ballet de Rodion Chtchedrine d'après la nouvelle de Tchekhov, créé en 1986.

La Dame au petit chien (Labiche)
La Dame au petit chien est une comédie-vaudeville en 1 acte d'Eugène Labiche, représentée pour la 1re fois à Paris au Théâtre du Palais-Royal le 6 février 1863.

Collaborateur : Dumoustier.

Editions Dentu.
Salle de concert de Düsseldorf
La salle de concert de Düsseldorf (également Nouvelle salle de concert pour la distinguer de l'Ancienne salle de concert (de) endommagée par la guerre au coin de Tonhallenstraße et Schadowstraße), anciennement la salle rhénane, est une salle de concert à Düsseldorf. Elle est située au nord de la vieille ville dans le quartier de Pempelfort au début de la promenade au bord du Rhin (de) et forme l'extrémité sud du forum de culture de la Cour d'honneur (de). Son foyer, la Voûte verte, est l'un des exemples de l'architecture expressionniste actuelle.

Salle de concert
Une salle de concert ou salle de concerts est une salle de spectacle destinée au déroulement de concerts. On trouve dans ce genre de salle tous les éléments de sonorisation et d'éclairage destinés au bon déroulement de celui-ci.

L'acoustique d'une salle de concert est étudiée d'un point de vue architectural et par le choix des matériaux, afin de permettre une bonne écoute, sans réverbération.

Certaines sont spécialisées dans un genre musical particulier, comme les clubs de jazz.
Coyote Valley Trail
Le Coyote Valley Trail est un sentier de randonnée américain dans le comté de Grand, au Colorado. Il est situé au sein du parc national de Rocky Mountain, dans la Kawuneeche Valley, où il suit le cours du Colorado.

Comté de Grand (Colorado)
Le comté de Grand est un comté du Colorado. Son siège est Hot Sulphur Springs. Il doit son nom au lac Grand et à la Grand River.

Outre Hot Sulphur Springs, les municipalités du comté sont Fraser, Granby, Grand Lake, Kremmling et Winter Park.
Fort McIntosh (Pennsylvanie)
Fort McIntosh est un ancien poste militaire de la Continental Army construit en 1778 durant la guerre d'indépendance des États-Unis près de la ville actuelle de Beaver en Pennsylvanie.

Nommé en l'honneur du général Lachlan McIntosh, il était destiné à protéger la frontière occidentale de possibles incursions des Britanniques et de leurs alliés amérindiens. Il fut abandonné en 1788.

Beaver (Pennsylvanie)
Le borough de Beaver est le siège du comté de Beaver, situé dans le Commonwealth Pennsylvanie, aux États-Unis. Sa population s’élevait à 4 531 habitants lors du recensement de 2010, estimée à 4 299 habitants en 2018.
La Fontaine de Bakhtchissaraï
La Fontaine de Bakhtchissaraï est un titre d'œuvre notamment porté par :

la fameuse fontaine de la ville de Bakhtchissaraï, en Crimée qui inspira Pouchkine.

Œuvres

La Fontaine de Bakhtchissaraï, poème d'Alexandre Pouchkine (1824) ;

La Fontaine de Bakhtchissaraï, opéra d'Alexandre Ilinski ;

La Fontaine de Bakhtchissaraï, poème musical de Boris von Vietinghoff-Scheel ;

La Fontaine de Bakhtchissaraï, film de Yakov Protazanov (1909-1910) ;

La Fontaine de Bakhtchissaraï, ballet russe en deux actes, musique de Boris Assafiev, chorégraphie de Rostislav Zakharov, d'après le poème de Pouchkine (1934).

La Fontaine de Bakhtchisaraï (film, 1909)
La Fontaine de Bakhtchisaraï (en russe : Бахчисарайский фонтан, Baktchisaraïski fontan) est un film russe réalisé par Iakov Protazanov, sorti en 1909. Le scénario est inspiré du poème éponyme d'Alexandre Pouchkine. Le film est considéré comme perdu.
Préfabrication
La préfabrication est une technique de construction qui consiste à fabriquer à l'écart de l'ouvrage les éléments constitutifs, puis à les assembler sur le site de l'ouvrage pour le former. Ceci s'applique généralement à des éléments répétitifs et, ou complexes, comme des maisons ou des immeubles (HLM notamment).

La préfabrication « ouverte » est la fabrication d'éléments standards devant s'assembler à d'autres. La préfabrication « fermée » est la fabrication des sous-ensembles les uns en fonction des autres pour faire le bâtiment dans sa totalité. Cette préfabrication peut avoir lieu en usine ou dans un chantier externe, ou même à côté de l'emplacement d'assemblage final, sur le site même de la construction.

Ce terme s'applique généralement au domaine de la construction ; on parle alors d'« élément préfabriqué » et, lorsque ce sont des composantes de machine qui sont préfabriquées, on parle souvent de « sous-assemblages ».

Habitation à loyer modéré
Une habitation à loyer modéré (en France, Algérie et Sénégal) ou habitation à loyer modique (Québec), plus connue sous son sigle HLM — normalement au féminin (une HLM) mais le masculin (un HLM), quoiqu'incorrect, demeure fréquent —, est un logement géré par un organisme d'habitations à loyer modéré, public ou privé, qui bénéficie d'un financement public partiel, direct (subvention) ou indirect (privilèges variés : crédits, exonérations fiscales, etc.).
Dahl puri
Le dahl puri (parfois orthographié dhalpuri à Trinité et Tobago ou dholl puri à Maurice) est une galette (un puri) à base de pois cassés (dal) originaire d'Inde, qui fait partie des cuisines de rue mauricienne et antillaise ,.

La pâte de dhal puri est préparée avec des pois cassés jaunes et de la farine de blé. Les boulettes obtenues sont étalées, frites et garnies de caris ou chatinis (en) (chutneys), accompagnés de sauces (rougail principalement), d' achards ou de pickles. La galette farcie, qui porte également le nom de dahl puri, est repliée comme les wraps pour être consommée à la main.

Wrap
Un wrap (prononcé « vrape » en France. Au Canada, il est prononcé à l'anglaise), du verbe anglais to wrap signifiant « envelopper », ou roulé au Canada francophone, est une sorte de sandwich souvent utilisé dans le milieu de restauration rapide et fait d'une galette fine enroulée autour d'une garniture. Traditionnellement, les galettes sont des tortillas à base de farine de maïs (mais on les trouve plus facilement à base de blé), des puris, des lavash, ou des pitas. La garniture se compose généralement de viande froide ou chaude, de volaille en tranche ou de poisson, accompagnée de laitue, de tomates en dés ou pico de gallo, de guacamole, de champignons sautés, de bacon, d'oignons grillés, de fromage et d'une sauce (sauce tomate, mayonnaise, etc.).

Par extension, le terme de « roulé » ou wrap est utilisé pour toute recette préparée dans une galette : casse-croûte, dürüm (galette kebab), etc.
Dark Shadows (film)
Dark Shadows, ou Ombres et Ténèbres au Québec, est une comédie horrifique fantastique américaine réalisée par Tim Burton sortie en 2012. Il s'agit de l'adaptation cinématographique de la série télévisée du même nom de Dan Curtis, diffusée de 1966 à 1971 sur ABC.

Le film débute en 1760. La famille Collins s'installe dans le Maine après avoir émigré de Liverpool et fonde une prospère entreprise de pêche. En 1775, la servante Angélique Bouchard, éprise de Barnabas Collins, se venge de son rejet en tuant ses parents et en le transformant en vampire. Après avoir causé le suicide de sa bien-aimée Josette et été enterré vivant, Barnabas est libéré en 1972. Il découvre que la ville et sa famille sont en ruine, et que son ancienne ennemie, Angélique, est toujours en vie. Barnabas doit affronter ses démons passés tout en essayant de sauver son héritage.

Pinewood Studios
Les Pinewood Studios sont des studios de cinéma situés à Iver dans le comté du Buckinghamshire, près de Londres en Angleterre, et dont le premier film est sorti en 1936. Ils sont gérés par la société Pinewood Group qui gère d'autres lieux au Royaume-Uni.

La société de production des films de James Bond, EON Productions, y maintient son siège.

Pinewood Studios organise des festivals notamment en partenariat avec le Lift-Off Global Network mettant en avant les œuvres de nouveaux réalisateurs émergents à travers le monde entier et permettant aux gagnants, d'accéder à un réseau de professionnel reconnu dans le milieu.
Equijubus
Equijubus normani

Equijubus est un genre fossile de dinosaures ornithopodes de la super-famille des Hadrosauroidea.

Un seul spécimen a été découvert, en 2000, dans le désert de Gobi au nord-ouest de la Chine, dans le nord de la province du Gansu. Ses restes fossiles ont été extraits de couches géologiques datées de l'Aptien, étage du Crétacé inférieur, datant d'il y a environ 120 Ma (millions d'années). Il est considéré comme l'un des plus anciens des Hadrosauroidea,.

il s'agit d'un crâne complet avec sa mandibule, accompagné de restes post-crâniens incomplets : neuf vertèbres cervicales, seize vertèbres dorsales et six vertèbres sacrées.

L'espèce a été nommée Equijubus normani, décrite en 2003 par Hailu You (d) et son équipe.

Désert de Gobi
Le désert de Gobi  (mongol : ᠭᠣᠪᠢ, cyrillique : говь, MNS : govi, lit. « désert » ; en chinois : 戈壁沙漠 ; pinyin : gēbì shāmò ou plus brièvement 戈壁, gēbì) est une vaste région désertique comprise entre le nord de la Chine et le sud de la Mongolie. Il englobe environ un tiers de la surface de la Mongolie. Le bassin désertique est délimité par les montagnes de l'Altaï, la steppe de Mongolie, le plateau tibétain et la grande plaine de Chine du Nord. Au sens propre, le mot « gobi » (prononcé gov) désigne en mongol un territoire semi-aride (le désert est appelé tsöl) en forme de grande cuvette (étymologie : racine eurasienne *gob « creux, concave »).

Le désert de Gobi revêt une importance historique, non seulement pour son appartenance à l'Empire mongol, mais aussi parce qu'il constituait l'un des points de passage de la route de la soie.

Une partie du désert ainsi que des fossiles situés dans le désert ont été inscrits sur la liste indicative au patrimoine mondial de l'Unesco en 2014,.
Damnatio memoriae
La damnatio memoriae (littéralement : « condamnation à l'oubli ») est à l'origine un ensemble de condamnations post mortem à l'oubli, utilisée dans la Rome antique. Par extension, le mot est utilisé pour toute condamnation post mortem.

Son exact contraire est la consécration (en latin : « consecratio ») ou apothéose, jusqu'à la divinisation.

L'expression « damnatio memoriae » a été créée en 1689 par Schreiter-Gerlach. La Rome antique parlait de abolitio nominis (« suppression du nom »).

Apothéose
L'apothéose est un mot d'origine grecque, dont le sens a beaucoup évolué au cours de l'histoire, avec une connotation religieuse dans l'Antiquité, et toujours utilisé de nos jours de façon métaphorique.

Dans la mythologie grecque, l'apothéose d'un héros signifie son admission parmi les dieux de l'Olympe, par exemple le demi-dieu Héraclès. À Rome, sous l'Empire, l'apothéose est une cérémonie officielle de déification (anthume ou posthume) de l'empereur, voire de personnes de la famille ou de l'entourage de l'empereur. Dans la religion catholique, l'apothéose renvoie à l'ascension et à la glorification posthume des saints.

Le sens courant actuel signifie notamment « accès à la gloire ».
Świlcza (gmina)
Świlcza [ˈɕfilt͡ʂa] est une commune rurale de la Voïvodie des Basses-Carpates et du Powiat de Rzeszów. Elle s'étend sur 119,23 km² et comptait 15 599 habitants en 2007.

Elle se situe à environ 8 kilomètres au nord-ouest de Rzeszów, la capitale régionale.

Rzeszów
Rzeszów (prononciation API : [ˈʐɛʂuf]  ; en allemand : Resche ; en ukrainien : Ряшiв, Riachiv ; nom historique en français : Résovie,) est une ville du Sud-Est de la Pologne et le chef-lieu de la voïvodie des Basses-Carpates et du powiat de Rzeszów sans en faire partie (elle constitue une ville-district). Avec sa population de 194 886 habitants en 2019 (182 028 habitants en 2012), Rzeszów est la 19e ville la plus peuplée du pays et la plus peuplée dans la région Sud-Est.

Rzeszów a un aéroport international et le parc scientifique et technologique Podkarpackie se concentre sur l'industrie des nouvelles technologies. La zone économique spéciale de Rzeszów-Dworzysko opère dans la ville.
Sushupti
Suṣupti (devanāgarī : सुषुप्ति) est un terme sanskrit qui signifie « sommeil profond ». Dans la philosophie indienne, suṣupti désigne l'« état de sommeil profond » ou la « conscience à l'état de sommeil ». Suṣupti correspond au troisième quart (dimension ou partie) de la conscience associé à prājña dans la Māṇḍūkyopaniṣad.

Devanagari
La devanagari, du sanskrit देवनागरी (devanāgarī), est une écriture alphasyllabaire utilisée pour le sanskrit, le prâkrit, le hindi, le népalais, le marathi et plusieurs autres langues indiennes. C’est une des écritures les plus employées en Inde du Nord et au Népal.
Église Saint-Jacques de Sydney
L’église Saint-Jacques (anglais : St James' Church, aussi connue comme St James', King Street) est une église anglicane située à King Street (en), Sydney, Australie. Consacrée le 11 février 1824, l'église est conçue par l’architecte déporté Francis Greenway alors que Lachlan Macquarie est gouverneur. L'église fait partie du quartier historique de Macquarie Street (en) qui comprend d'autres bâtiments coloniaux, Hyde Park Barracks par exemple. Bien que ce ne soit pas la première église anglicane de la colonie, l'église Saint-Jacques est maintenant l'église la plus ancienne de Sidney.

L'église Saint-Jacques fait partie du Register of the National Estate (en).

Hyde Park Barracks (Sydney)
Hyde Park Barracks est situé à l'extrémité sud de Macquarie Street, à Sydney, en Nouvelle-Galles du Sud, en Australie. Elle est située près de l'angle nord-est de Hyde Park, en face de Queens Square et à côté de l'hôtel de la Monnaie de Sydney. Les bâtiments ont été conçus par l'architecte Francis Greenway et construits entre 1818 et 1819. C'est maintenant un musée, géré par l'Historic Houses Trust of New South Wales.

Hyde Park Barracks fait partie des sites de bagnes australiens, sélection de onze colonies pénitentiaires sur le territoire australien, inscrits depuis 2010 sur la liste du patrimoine mondial.
14,5 × 114 mm
La 14,5 × 114 mm est une cartouche de mitrailleuse lourde et de fusil antimatériel utilisée par l'Union soviétique, le pacte de Varsovie, la Russie moderne, et d'autres pays.

Elle a été développée à l'origine pour les fusils antichars PTRS-41 et PTRD, mais a été plus tard utilisée pour la mitrailleuse lourde KPV qui a été la base de la série des mitrailleuses et canons antiaériens ZPU et est aussi l'armement principal des véhicules de transport de troupes BTR, du BTR-60 au BTR-80.

BTR-60
Le BTR-60 est le premier d'une longue série de véhicules de transport de troupes à huit roues motrices, produite par l'Union soviétique. Il est conçu à la fin des années 1950, pour prendre la relève du BTR-152.

Il est pourvu d'une coque en forme de bateau, qui le rend amphibie. Dans l'eau, il est propulsé par un hydrojet. Il est pourvu de deux moteurs GAZ-49B (version du moteur six cylindres GAZ-11-73) de six cylindres en ligne à essence, situés à l'arrière de la caisse, qui entraînent chacun deux essieux, les quatre roues avant sont directrices. La coque est blindée, avec une épaisseur de quelques millimètres, mettant à l'abri les occupants contre les éclats d'obus et les munitions d'armes légères.
Allemagne au Concours Eurovision de la chanson 1973
L'Allemagne a participé au Concours Eurovision de la chanson 1973 le 25 mars à Luxembourg. C'est la 18e participation allemande au Concours Eurovision de la chanson.

Le pays est représenté par la chanteuse Gitte et la chanson Junger Tag, sélectionnées par la HR à travers la finale nationale Ein Lied für Luxemburg.

Concours Eurovision de la chanson 1973
Le Concours Eurovision de la chanson 1973 fut la dix-huitième édition du concours. Il se déroula le samedi 7 avril 1973, à Luxembourg, au Grand-Duché de Luxembourg. Il fut remporté par le Luxembourg, pays hôte, avec la chanson Tu Te Reconnaîtras, interprétée par Anne-Marie David. L'Espagne termina deuxième et le Royaume-Uni, troisième.
Issepts
Issepts est une commune française située dans le département du Lot, en région Occitanie.

La commune possède un patrimoine naturel remarquable :  deux zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Bassin versant de la Dordogne
Le bassin versant de la Dordogne est un bassin versant situé en France, qui comprend le système hydrologique de son principal cours d'eau, la Dordogne.

Le 11 juillet 2012, l'ensemble du bassin est classé en réserve de biosphère par l'UNESCO.
Trésor de Hoby
Le trésor de Hoby est constitué du mobilier funéraire d'une tombe de l'âge du fer romain (entre le Ier et le Ve siècle) à Hoby, sur l'île de Lolland au Danemark. Il est découvert en 1920 lors du creusement d'un drain et fouillé par des archéologues du Musée national du Danemark. La partie la plus célèbre du trésor est constituée de deux coupes à boire romaines représentant des scènes de l'Iliade.

Mobilier funéraire
Le mobilier funéraire ou trousseau funéraire est constitué de l'ensemble des objets qui sont déposés avec le corps d'un défunt. Le mobilier varie énormément selon les civilisations et selon les époques. Il est associé à des rites, donc à un développement des cultures.
Roue
Une roue est une pièce mécanique de forme circulaire tournant autour d'un axe passant par son centre. La roue est l'une des six machines simples, et, de ce fait, est utilisée sous de très nombreuses formes.

Axe (mécanique)
Un axe est une pièce mécanique rectiligne autour de laquelle tourne une ou plusieurs autres pièces. Par exemple, une roue de véhicule tourne autour d'un axe qui est lui-même solidaire du véhicule.

À la différence de l'arbre, l'axe ne transmet pas de couple, d'effort de torsion : il sert uniquement à guider en rotation ou en translation.

Dans les montres mécaniques, les engrenages tournent typiquement sur des axes fixes, montés sur le pont. Les roues dentées, fixées l'une contre l'autre, se communiquent le mouvement sans l'intermédiaire d'un arbre.

Le choix du diamètre d'un axe est très important. Pour un bon guidage, il faut que la longueur soit au moins deux fois plus importante que le diamètre.

En vibration, un solide en rotation avec un balourd aura tendance à déformer l'axe (mécanique) pour être sur son axe (géométrique) de rotation.

Moyeu et axe d'une roue.

Roue d'un Shinkansen. Il ne s'agit pas d'une conception en essieu, mais en axe s’emboîtant dans une fusée.
Tchourama
Le tchourama (ou curama, cuuramã, tourka, turka, turuka, tyurama) est une langue gur parlée au Burkina Faso par près de 37 000 personnes en 1998.

Dans la région des Cascades, on le parle dans la province de la Comoé, au nord et à l'ouest de Banfora, ainsi que dans la province de la Léraba. Dans celle des Hauts-Bassins, il est parlé dans les provinces du Houet et du Kénédougou.

Banfora
Banfora est une ville du sud-ouest du Burkina Faso fondée en 1903. Elle est la capitale de la région des Tannounyan et de la Province de la Comoé (Pays du Paysan Noir) et chef-lieu du département du même nom. Ville-carrefour, elle s'est développée grâce à l'industrie de la canne à sucre et d'autres activités, et, aussi à l'apparition de l'exploitation de la mangue.
Roinville (Essonne)
Roinville (prononcé [ʁwɛ̃vil] ), parfois appelée Roinville-sous-Dourdan, est une commune française située à quarante-trois kilomètres au sud-ouest de Paris dans le département de l'Essonne en région Île-de-France.

Ses habitants sont appelés les Roinvillois.

Geneviève Colot
Geneviève Colot, née le 22 juin 1950 à Gommegnies, est une femme politique française. Membre des Républicains, elle est maire de Saint-Cyr-sous-Dourdan de 1989 à 2020 et députée de la troisième circonscription de l'Essonne de 1995 à 1997 et de 2002 à 2012.
Sam Lacey
Samuel « Sam » Lacey, né le 28 mars 1948, à Indianola, Mississippi, et mort le 14 mars 2014,, est un joueur américain de basket-ball.

Pivot issu de l'université d'État de New Mexico, Lacey joua 13 saisons (de 1970 à 1983) en National Basketball Association en tant que membre des Royals de Cincinnati, des Kings de Kansas City, des Nets du New Jersey et des Cavaliers de Cleveland. Lacey réalisa des moyennes de plus de 10 rebonds par match lors de ses six premières saisons et fut le 3e meilleur rebondeur de la ligue lors de la saison 1974-75. En 1975, il participa au NBA All-Star Game.

Il est l'un des cinq joueurs (avec Hakeem Olajuwon, Julius Erving, David Robinson et Ben Wallace) à avoir compilé 100 contres et 100 interceptions lors de six saisons consécutives.
Il a vu son maillot retiré (numéro 44) par les Kings de Sacramento.

Lacey était devenu entraîneur de l'équipe ABA des Mississippi Miracles.

NBA All-Star Game
Le NBA All-Star Game, ou Match des étoiles de la NBA, est un match annuel de basket-ball opposant historiquement les meilleurs joueurs des Conférences Est et Ouest de la NBA. Autour de cet événement, la NBA a mis en place un véritable week-end de festivités : le NBA All-Star Week-end. 
Chaque joueur sélectionné au moins une fois au All-Star Game reçoit le qualificatif de All-Star.

Le premier All-Star Game de l'histoire a été organisé le 2 mars 1951 au Boston Garden.