hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Stephanie Gillis
Stephanie Gillis est une scénariste américaine pour la télévision. Elle travaille actuellement pour Les Simpson, dont elle a écrit six épisodes : "Homer maire !" ("See Homer Run"), "Midnight Towboy", "Burns est piqué" (en France) ou "L'arène des abeilles" (au Québec)" ("The Burns and the Bees"), "Il était une fois à Springfield" ("Once Upon a Time in Springfield"), "Moe Letter Blues" et "Remplaçable" (en France), "Tu es remplaçable" (au Québec) (Replaceable You")
Elle vit actuellement à Los Angeles en Californie avec son mari, l'actuel show-runner des Simpson Al Jean. Ils se sont mariés à Enniskerry en Irlande en 2002.

Show runner
Un show runner (également écrit showrunner), directeur de série ou auteur-producteur est, dans l'univers de la télévision, la personne responsable du suivi quotidien d’une émission ou une série télévisée.

Le terme apparaît dans le magazine Variety en 1992.
Tribofinition
Le polissage mécanochimique, tonnelage, tribofinition ou encore trovalisation est un procédé qui permet de modifier l'état de surface et les arêtes de pièces en métal, en matière synthétique, en céramique, etc., en les immergeant dans un mélange abrasif mis en mouvement vibratoire, oscillatoire, ou rotatif dans une cuve ouverte ou fermée,.

Le résultat obtenu (ex. : nettoyage, décapage, ébavurage, rayonnage, polissage, effet mat) est dû aux frottements entre les pièces et le mélange abrasif, et dépend du type d'équipement utilisé, de la composition du mélange abrasif, de la vitesse et de la durée de l'opération. Le bon choix des bons à appliquer suit une méthodologie rigoureuse dont vous pourrez trouver les principales clés sur certains sites de vulgarisation technique.

Matériau synthétique
Les matières premières utilisées pour la production des matériaux synthétiques sont issues de la nature, comme le pétrole. Cependant, les matériaux synthétiques sont créés par le génie de l'Homme, à partir de procédés chimiques, ce qui les différencie des autres matériaux.

Les matériaux synthétiques les plus connus sont les matières plastiques, issues de polymères.

Le plus ancien matériau synthétique connu est le brai de bouleaux inventé par les Néandertaliens.
Alphonse Jobert
Alphonse Pierre Hippolyte Dousson (17 décembre 1852 à Paris - 28 février 1921 à Paris), dit le docteur Alphonse Jobert, est un personnage français qui prétendait détenir le secret pour changer le plomb en or.

Il donne en 1905 une interview au journal Je sais tout dans lequel il proclame pouvoir fournir à l’État par des opérations alchimiques « Trente milliards en dix ans » pour éteindre la dette publique.

Fort de cette exposition médiatique, il s'en sert pour extorquer aux naïfs de l'argent pour « continuer ses recherches » ce qui lui vaut d'être condamné en 1912 par le tribunal correctionnel de Paris.

Il avait en outre acquis le domaine du donjon d'Ambleny dans l'Aisne dont il parvint, durant trente ans, à différer le paiement. À sa mort, le domaine fut restitué aux précédents propriétaires.

Je sais tout
Je sais tout est un mensuel français, créé à Paris par l'éditeur de presse Pierre Lafitte le 15 février 1905, qui se voulait au départ un magazine encyclopédique illustré destiné à la famille, pour ensuite évoluer en magazine de vulgarisation scientifique.

Je sais tout publia notamment, sous forme de feuilletons, les premiers romans et nouvelles écrits par Maurice Leblanc et contant les aventures d'Arsène Lupin, ainsi que des nouvelles d'Arthur Conan Doyle, ou encore des épisodes de La Guerre du feu de J.-H. Rosny aîné, des récits de science-fiction et des pièces de théâtre.
Princesse Ōta
La princesse Ōta (大田皇女, Ōta no himemiko) (644? - 668?) est membre de la famille impériale japonaise durant la période Asuka. Elle est la fille ainée de l'empereur Tenji, la sœur ainée de la princesse Jitō ainsi que la mère de la princesse Ōku et du prince Ōtsu. Sa mère est dame Ochi dont le père est Soga no Kurayamada no Ishikawamaro.

De constitution fragile, elle meurt vers 668 quand la princesse Ōku est âgée de sept ans et le prince Ōtsu de cinq. Son corps est enterré le 27e jour du 2e mois de cette année-là, avec l'impératrice Kōgyoku et la tante d'Ohta, l'impératrice douairière Hashibito.

Période d'Asuka
La période d'Asuka (飛鳥時代, Asuka-jidai) désigne la période de l'histoire japonaise qui s'écoule du milieu du VIe siècle jusqu'à 710. Elle fait suite à la période Kofun —  bien que son début puisse se chevaucher avec la période Kofun — et précède l'époque de Nara. La période Kofun (milieu du IIIe- milieu du VIe siècle) et la période Asuka qui la suit sont parfois désignées collectivement comme la période Yamato (v. 250-710). L'époque d'Asuka est marquée par l'arrivée du bouddhisme dans l'archipel japonais, ainsi que par l'influence des cultures coréenne et chinoise dans l'archipel.

Cette période doit son nom au village d'Asuka où les souverains installaient parfois leur capitale. En effet, la période se caractérise par de fréquents déménagements de la Cour, qui ne commencera à se fixer durablement qu'avec son installation à Heijō, la future Nara, en 710.
Disney's Friends for Change Games
Les  Disney's Friends for Change Games (Disney Channel Games jusqu'en 2008) est un jeu télévisé américain animé par Phill Lewis et Brian Stepanek puis Tiffany Thornton et Jason Earles et diffusée sur Disney Channel entre 2006 et 2008 de manière estivale, uniquement quelques épisodes diffusés pendant l'été. Cette émission met en compétition les acteurs des différentes séries diffusés sur la chaîne dans des jeux ressemblant aux "Jeux Olympiques". En France, l'émission était diffusée sur Disney Channel France avec les mêmes doublages français que dans les séries.

Phill Lewis
Phill Lewis (né le 4 septembre 1968 en Ouganda), est un acteur américain qui est connu pour avoir tenu le rôle de M. Moseby dans La Vie de palace de Zack et Cody et La Vie de croisière de Zack et Cody et également pour avoir joué celui du principal tweedy dans la série Lizzie McGuire sur Disney Channel.
Wójcin (Opoczno)
Wójcin (prononciation [ˈvui̯t͡ɕin]) est un village de la gmina de Paradyż, du powiat d'Opoczno, dans la voïvodie de Łódź, situé dans le centre de la Pologne.

Il se situe à environ 7 kilomètres au nord-ouest de Paradyż (siège de la gmina), 19 kilomètres à l'ouest d'Opoczno (siège du powiat) et 64 kilomètres au sud-est de Łódź (capitale de la voïvodie).

Consonne affriquée alvéolo-palatale sourde
La consonne affriquée alvéolo-palatale sourde est un son consonantique peu fréquent dans les langues parlées. Son symbole dans l'alphabet phonétique international (API) est [t͡ɕ] (anciennement [ʨ], ligature représentant un t et le ɕ transcrivant habituellement une fricative alvéolo-palatale) liés en un seul caractère.
Associés contre le crime
Associés contre le crime est un titre d'œuvre notamment porté par :

Associés contre le crime, deuxième des recueils français de nouvelles d'Agatha Christie mettant en scène les personnages de Tommy et Tuppence Beresford (le premier étant Le crime est notre affaire), publié au Royaume-Uni en un seul recueil titré Partners in Crime en 1929 ;

Associés contre le crime, film de Pascal Thomas sorti en 2012, reprenant les personnages de Tommy et Tuppence ;

Associés contre le crime (Partners in crime), série télévisée britannique de 1983, reprenant les personnages de Tommy et Tuppence;

Associés contre le crime (Partners in crime), série télévisée britannique de 2015, reprenant les personnages de Tommy et Tuppence.

Tuppence et Tommy Beresford
Tuppence et Tommy Beresford, de leur nom complet Prudence Cowley et Thomas Beresford, sont deux personnages de fiction créés par la romancière Agatha Christie. Tous deux détectives, ce sont des personnages récurrents de l'œuvre d'Agatha Christie, tout comme Miss Marple et Hercule Poirot.
Tauriac-de-Naucelle
Tauriac-de-Naucelle est une commune française située dans le département de l'Aveyron, en région Occitanie.

Le patrimoine architectural de la commune comprend un immeuble protégé au titre des monuments historiques : le viaduc du Viaur, inscrit en 1984.

Viaur
Le Viaur est une rivière française du sud du Massif central qui coule dans les départements de l'Aveyron, du Tarn et de Tarn-et-Garonne. C'est un affluent de l'Aveyron en rive gauche, donc un sous-affluent de la Garonne par l'Aveyron, puis par le Tarn.
Ewen McKenzie
Ewen James Andrew McKenzie, né le 21 juin 1965 à Melbourne, est un joueur international australien et un entraîneur de rugby à XV. Il est sélectionneur de l'équipe d'Australie de juin 2013 à octobre 2014.

2008 en rugby à XV
Cette page présente les faits marquants de l'année 2008 en rugby à XV : les principales compétitions et évènements liés au rugby à XV et rugby à sept ainsi que les décès de grandes personnalités de ces sports.
DAI Imagination machine
Le DAI Imagination machine est un ordinateur d'origine belge, construit par la société Indata, sorti en 1980 (1981 en France ). Supportant les écrans couleurs, il avait de très riches possibilités graphiques et musicales.

Équipé d'un processeur 8080A, il comptait 24 Kio de ROM et 48 Kio de RAM, et enregistrait ses programmes sur cassette audio ou sur une unité de mini cassettes numériques, le Memocom.

Mémoire morte
Une mémoire morte (ROM, pour l'anglais read-only memory) est originellement une mémoire informatique non volatile dont le contenu est fixé lors de sa programmation, qui peut être lue plusieurs fois par l'utilisateur, mais ne peut plus être modifiée.

Avec l'évolution des technologies, la définition du terme mémoire morte (en français) ou read-only memory (en anglais) a été élargie pour inclure les mémoires non volatiles dont le contenu est fixé lors de leur fabrication, qui peuvent être lues plusieurs fois par l'utilisateur et qui ne sont pas prévues pour être modifiées. Elles peuvent parfois cependant l'être par un utilisateur expérimenté, éventuellement avec un matériel spécial. Ces mémoires sont les UVPROM, les PROM, les EPROM et les EEPROM.
Norwegian Joy
Le Norwegian Joy est un navire de croisière construit par les chantiers Meyer Werft de Papenburg pour la compagnie Norwegian Cruise Line. Il est ensuite mis en service sur le marché chinois à l’été 2017, en assurant des croisières au départ de Shanghai et Tianjin.

Ses sister-ships sont le Norwegian Bliss et le Norwegian Encore.

Papenbourg
Papenbourg (prononcé en français : [papɛ̃buʁ], en allemand : Papenburg, prononcé : [ˈpaːpm̩bʊʁk]) est une ville du Nord de l'Allemagne dans le Land de Basse-Saxe, sur le fleuve Ems, dont la population s'élève à 37 000 habitants environ. La ville abrite le chantier naval de Meyer Werft, spécialisé dans les paquebots.
Nishizō Tsukahara
Nishizō Tsukahara (塚原 二四三, Tsukahara Nishizō), né le 3 avril 1887 dans la préfecture de Fukui, et mort le 10 janvier 1966 est un amiral de la Marine impériale japonaise pendant la Seconde Guerre mondiale. Spécialiste de l'aéronautique navale, il a commandé avec succès de septembre 1941 à septembre 1942, la 11e Flotte aérienne, dans la période où celle-ci a eu un rôle déterminant dans l'attaque japonaise de la Malaisie, des Philippines et des Indes Orientales Néerlandaises puis au début de la campagne de Guadalcanal.

Bataille des Philippines (1941-1942)
La bataille des Philippines résulte de l'invasion du Commonwealth des Philippines par l'empire du Japon en 1941-42 et de la défense de l'archipel par les troupes philippines et américaines. Cette bataille s'est traduite par une victoire japonaise mais la résistance des troupes philippino-américaines, surtout dans la péninsule de Bataan, a permis de retarder les attaques et occupations japonaises d'autres secteurs de l'Extrême-Orient et de faciliter la contre-attaque alliée dans le Sud-Ouest Pacifique de la fin 1942.
Neuf variations sur un Menuet de Duport
Les neuf variations en ré majeur pour piano sur un Menuet de Duport, K. 573, sont une œuvre pour piano de Wolfgang Amadeus Mozart, écrite le 29 avril 1789 à Potsdam. La pièce est formée de neuf variations basées sur un Menuet  tiré de la sonate pour violoncelle et continuo op. 4 no 6 de Jean-Pierre Duport, qui était venu s'installer en 1773 auprès de Frédéric le Grand et était maître de violoncelle de Frédéric-Guillaume II.

Jean-Pierre Duport (musicien)
Jean-Pierre Duport (né le 27 novembre 1741 à Paris, mort le 31 décembre 1818 à Berlin) était un violoncelliste et compositeur français, frère aîné du violoncelliste Jean-Louis Duport.

Élève de Martin Berteau, il fit sa première apparition au Concert spirituel avec une de ses sonates en 1761. Premier violoncelliste de l'orchestre privé du prince Louis François de Bourbon-Conti. Premier violoncelliste à l'opéra de Berlin et musicien de chambre des rois de Prusse à partir de 1773.

Mozart a écrit des Variations sur un de ses menuets. Son frère Jean-Louis Duport a créé avec Beethoven les deux Sonates op. 5 (1797) que celui-ci dédie à Frédéric Guillaume II.

Jean-Pierre Duport a contribué à fonder l'école allemande de violoncelle.
Gare de Naples-Centrale
La gare de Naples-Centrale (en italien : stazione di Napoli Centrale) est une gare ferroviaire italienne, située piazza Giuseppe Garibaldi au centre de la ville de Naples, capitale de la province de Naples et de la région de Campanie.

Mise en service en 1866, c'est la plus importante gare de Naples, fréquentée par 50 millions de voyageurs en moyenne chaque année. C'est l'une des treize plus grandes gares du pays, gérée par Grandi Stazioni. Elle est desservie par des trains de Trenitalia et NTV.

Province de Naples
La province de Naples est une ancienne province italienne, dans la région de Campanie, dont le chef-lieu était la ville de Naples. Elle est remplacée par la ville métropolitaine de Naples le 1er janvier 2015.
Ikaría
Ikaría (en grec moderne : Ικαρία), en français Icarie, appelée localement Nikaria ou Nicaria (Νικαριά), avec pour ancien nom Dolíchē (grec ancien : Δολίχη), est une île grecque de la mer Égée orientale. Elle tire son nom d’Icare, le fils de Dédale dans la mythologie grecque, qui serait tombé dans la mer proche de l’île.

Kalymnos
Kalymnos ou Calymnos (grec moderne : Κάλυμνος) est une île montagneuse de l'archipel du Dodécanèse dans la mer Égée. Elle se trouve à 12 km au nord de l'île de Kos, à 2 km au sud de Leros et près de la Turquie au niveau de la péninsule de Bodrum. Cette île gréco-romano-byzantine de l'Antiquité au XIVe siècle passa ensuite aux Hospitaliers de l'ordre de Saint-Jean de Jérusalem, aux Turcs ottomans au XVIe siècle et aux Italiens en 1911, avant de rejoindre la Grèce en 1947. Elle est principalement connue pour son activité de pêche aux éponges naturelles et depuis quelques années voit sa notoriété s'accroitre dans le domaine des sports d'escalade.

Les Kalymniotes sont les habitants de Kalymnos, Càlino en italien, Kilimli ou Kelemez en turc. L'étymologie du nom est incertaine et discutée : de ϰαλυννος - kalynnos « couverte » (de maquis initialement), de ϰαλιμνημος - kalimnêmos « bonne nôtre » ou « bon souvenir », ou encore du phénicien karinan « carienne ».
Prix Thalia
Les prix Thalia (en tchèque : Ceny Thálie), sont décernés en Tchéquie depuis 2013 par l'Actors' Association, l'Association des acteurs tchèques.

Ce prix porte le nom de Thalia, muse de la comédie. Les cérémonies sont diffusées à la télévision et à la radio tchèque depuis 2016.

Quatre catégories sont récompensées :

Théâtre

Opéra

Comédie musicale

Ballet

Thalie (Muse)
Dans la mythologie grecque, Thalie (en grec ancien Θάλεια / Tháleia ou Θάλια / Thália, « la Joyeuse, la Florissante », de θάλλειν / thállein, « fleurir, verdoyer ») est la Muse qui préside à la Comédie. Elle passe pour la mère des Corybantes, conçus avec Apollon.
Territoires autonomes d'Algérie
Les territoires autonomes d'Algérie sont des subdivisions territoriales créées par la loi-cadre du 5 février 1958 sur les institutions de l'Algérie et relative aux élections en Algérie. Celle-ci porte sur la création de cinq territoires autonomes de l'Algérie coloniale : territoire d'Alger, territoire du Chéliff, territoire de Constantine, territoire des Kabylies et territoire d'Oran.

Région autonome
Une région autonome est une subdivision territoriale ou une dépendance d'un territoire indépendant et souverain bénéficiant d'un certain niveau d'autonomie politique officialisé par un statut juridique spécifique dans le territoire dans lequel elle est située. Les territoires qui jouissent de ce type de statut peuvent être des entités géographiques distinctes du territoire dont ils dépendent ; dans ce cas l'autonomie facilite l'auto-administration. Ils peuvent aussi abriter d'importantes minorités nationales, et la décentralisation des pouvoirs peut alors faciliter l'apaisement des revendications autonomistes et indépendantistes. De nombreux territoires autonomes remplissent ces deux conditions.

Son appellation peut différer selon l'État ou le territoire dans lequel elle se trouve. Le substantif « région » peut plutôt faire place à une zone autonome, un territoire autonome, une province autonome, un district autonome ou encore un État autonome.
Dušan
Dušan (douchane en Français) est un prénom slave de genre masculin. Il est en usage dans les langues slaves, très courant en slovaque, tchèques et serbe. Il est plus rare mais présent assi en croate et slovène.

En alphabet cyrillique serbe on peut l'écrit Душан.

Dušan signifie « âme, esprit ».

Tchèques
Les Tchèques sont :

selon la constitution de la Tchéquie, le droit du sol et le droit international, les citoyens de la Tchéquie et eux seuls, quelles que soient leurs langues, origines et traditions culturelles ;

selon la définition ethnique, le droit du sang et l'appartenance linguistique et culturelle, le groupe ethnique européen qui s'auto-désigne en tchèque comme Čechové et plus récemment Češi. Ce sont des Slaves occidentaux habitant la Bohême, la Moravie et la Silésie, provinces historiques de la Tchéquie, où ils sont majoritaires, et dans divers pays où ils forment une minorité comme la Slovaquie, les États-Unis, le Brésil, le Canada, l'Autriche, l'Allemagne, la Pologne, l'Ukraine, la Roumanie et la Russie,.
Arthur Eisenmenger
Arthur Eisenmenger, né le 20 octobre 1914 à Bâle et mort le 19 février 2002 à Eislingen/Fils, est l'ancien responsable du graphisme de la communauté européenne.

Parmi les créations qui lui sont attribuées, on peut citer le drapeau européen, la marque CE. Une polémique existe sur sa paternité du symbole de l'euro (€),.
Il a pris sa retraite en 1974.

Marquage CE
Le marquage CE a été créé dans le cadre de l'harmonisation des législations techniques européennes.

Ce marquage réglementaire indique que le fabricant engage sa responsabilité sur la conformité aux exigences essentielles du produit, c'est-à-dire sa conformité à l'ensemble des exigences fixées par la législation de l'Union européenne applicable à ce produit. Il est obligatoire lors de la mise sur le marché européen des produits entrant dans le champ d'application d'une directive ou d'un règlement européen l'exigeant. Il permet la mise sur le marché et la libre circulation des marchandises au sein de l'espace économique européen.

Il n'est ni une marque de certification ni une indication de l'origine géographique du produit.

Le guide bleu permet la bonne application des principes liés au marquage CE.
Comitat de Split-Dalmatie
Le comitat de Split-Dalmatie (en croate Splitsko-Dalmatinska Županija) est un comitat de Croatie couvrant la partie sud de la Dalmatie. Le chef-lieu est Split, deuxième ville de Croatie par sa population.

Comitat (Croatie)
Le comitat (en croate, županija, pluriel županije), parfois appelé « joupanie » en français, est la plus grande des divisions administratives de la Croatie. Il est dirigé par un župan dont le rôle est proche du préfet. Son assemblée est élue pour quatre ans. Vingt comitats sont délimités en Croatie, plus la ville de Zagreb (Grad Zagreb) qui exerce les compétences d'un comitat en plus de celles d'une ville. Les comitats correspondent au niveau NUTS 3 de l'Union européenne.

Chaque comitat est lui-même divisé en villes et municipalités.
Mázi (Phthiotide)
Mázi, en grec moderne : Μάζι, est un village du dème des Locriens, dans le district régional de Phthiotide, en Grèce-Centrale.

Selon le recensement de 2011, la population du village compte 90 habitants.

Dème des Locriens
Le dème des Locriens (moderne : Δήμος Λοκρών, Dímos Lokrón) est un dème (municipalité) de la périphérie (Grèce) de Grèce-Centrale, dans le district régional de Phthiotide, en Grèce. Il a été créé avec le programme Kallikratis (2010) par la fusion des municipalités préexistantes d’Atalánti, de Dafnoussia, d’Oponte et de Malesína. L'étendue de la nouvelle municipalité est de 614,7 km2 et sa population 24 611 habitants conformément au recensement de 2001. Son siège a été fixé à Atalánti.
Andrew Odlyzko
Andrew Michael Odlyzko, né le 23 juillet 1949 à Tarnów en Pologne, est un mathématicien et informaticien. Après 25 années comme chercheur aux Laboratoires Bell, il est depuis 2001 professeur à la School of Mathematics de l'université du Minnesota, où il a occupé divers postes à responsabilité.

Tarnów
Tarnów (prononcé en polonais : /ˈtarnuf/) est une ville de Pologne située dans la voïvodie de Petite-Pologne.

Tarnów est une ville-powiat (ville-district) et le chef-lieu du powiat de Tarnów sans se trouver sur son territoire.
Froid Stirling
Le froid Stirling consiste à la production de froid en utilisant le cycle thermodynamique Stirling. Bien que les machines Stirling soient peu connues du grand public, les installations de réfrigération utilisant ce cycle thermodynamique sont nombreuses dans l’industrie, allant du domaine de la cryogénie à l’aérospatial en passant par la climatisation, de même que dans le secteur militaire où la performance spécifique est primordiale et où les surcoûts provenant d’exigence en matériaux et en processus de fabrication ne constituent pas un obstacle majeur.

Cycle thermodynamique
Un cycle thermodynamique est une suite de transformations successives qui part d'un système thermodynamique dans un état donné, le transforme et le ramène finalement à son état initial, de manière à pouvoir recommencer le cycle. Au cours du cycle, le système voit sa température, sa pression ou d'autres paramètres d'état varier, tandis qu'il échange du travail et réalise un transfert thermique avec l'extérieur.
Louis Hillier (botaniste)
Louis (Édouard, Joseph) Hillier, né le 9 février 1871 à Besançon (Doubs) et mort le 14 mars 1962 dans la même ville, est un botaniste français.

Entre 1906 et 1954 il publie divers articles sur la flore bryologique du Jura et des Vosges puis un catalogue des mousses du Jura en 1954, travaux notamment évalués et remarqués par Antoine Magnin, Jean-Baptiste Touton et Maurice Bizot.

Vice-président de la Société d'Histoire naturelle du Doubs en 1914, membre de l'Académie des sciences, belles-lettres et arts de Besançon et de Franche-Comté en 1945, il fut également conservateur du Jardin botanique de Besançon et des collections de la Faculté des Sciences de Besançon.

Louis Hillier est aussi un syndicaliste, fiché par la police, pour son appartenance à la CGT, ayant notamment été à la tête des typographes de Besançon en 1912, adhérent à l'Union Départementale en 1922, ou encore candidat de la section industrie au conseil de prud'hommes en 1932.

Flore du Jura
La flore du massif du Jura, région montagneuse s'étendant en France (départements du Doubs, du Jura et de l'Ain) et en Suisse, est riche et diversifiée et compte plus de 2000 espèces. Elle résulte d'une grande diversité de milieux naturels engendrés par des conditions écologiques variées liées à la géomorphologie, la nature des roches et des sols, l'altitude et l'exposition, etc.