hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Amandine Paillat
Amandine Paillat, née le 30 juillet 1991 à Niort, est une joueuse française de water-polo.

Appelée pour la première fois en équipe de France de water-polo féminin en 2012, elle est championne de France et vainqueur de la Coupe de France de water-polo féminin avec l'Olympic Nice Natation en 2013.

Championnat de France féminin de water-polo
Le Championnat de France féminin de water-polo, également appelé Élite Féminin, est une compétition annuelle mettant aux prises les meilleurs clubs féminins de water-polo en France.

Créé en 1983, le championnat est organisé par la Fédération française de natation.

Le club le plus couronné de l'histoire est l'ASPTT Nancy avec 13 victoires finales. Le Club avec le plus de titres consécutifs est le LUC Métropole Water-Polo avec 11 victoires finales (série en cours). Désormais la ville de Nancy est représentée par le Grand Nancy Aquatique Club
Gottfried de Habsbourg-Toscane
Gottfried de Habsbourg-Toscane, né à Linz, Autriche-Hongrie, le 14 mars 1902 et mort à Bad Ischl, Autriche, le 21 janvier 1984 est un archiduc d'Autriche, grand-duc titulaire de Toscane et prétendant aux trônes de Toscane et de Lucques de 1948 à 1984.

Château de Leutstetten
Le château de Leutstetten est situé à Leutstetten, non loin de Starnberg, ville allemande, chef-lieu de l'arrondissement de Starnberg, en Bavière, à environ 25 kilomètres au sud-ouest de Munich, sur une colline au-dessus des Leutstettener Moos. Un petit parc clôturé appartient au site classé de style Renaissance. Le palais et le parc ne sont pas ouverts au public.
GLAAD
GLAAD (Gay & Lesbian Alliance Against Defamation) (jusqu'à 2013 Alliance gay et lesbienne contre la diffamation[pas clair]) est une association américaine de veille médiatique œuvrant à dénoncer les discriminations et les attaques à l'encontre des personnes LGBT au sein des médias. Le GLAAD œuvre également à promouvoir et faire médiatiser les histoires de personnes homosexuelles, afin de contribuer à l'acceptation des gays, lesbiennes et transgenres dans la société en général.

Elle remet chaque année depuis 1990 des GLAAD Media Awards pour récompenser les personnalités et les médias qui représentent la communauté LGBT dans leurs productions et leurs actions.

Veille médiatique
La veille médiatique (plus couramment appelée « veille médias ») consiste en la surveillance d'un sujet, d'une entreprise, d'une marque, d'une personnalité, etc., dans les médias.

Elle peut répondre à de multiples objectifs : veille concurrentielle, e-réputation, veille sociétale, veille sectorielle, etc.
Kiichi Nagano
Kiichi Nagano (長野 喜一, Nagano Kiichi) est un as du service aérien de la Marine impériale japonaise pendant la Seconde Guerre mondiale. Il intègre très jeune la Marine impériale est est breveté pilote de chasse à 18 ans, peu avant l'attaque de Pearl Harbor. Au cours de la guerre du Pacifique, Nagano sert dans le 2e Kōkūtai ainsi que dans le 203e. Il est officiellement crédité de 19 victoires aériennes, mais en raison de défauts dans le comptage des victoires par le 2e Kōkūtai, les historiens japonais Ikuhiko Hata et Yasuho Izawa supposent que le total réel de ses victoires est supérieur.

Kiichi Nagano est tué au combat le 6 novembre 1944 lors d'une mission d'interception d'avions américains au-dessus de Bamban (Philippines).

Victoire aérienne
Une victoire aérienne est une action militaire consistant à abattre un aéronef ennemi en vol. Un avion civil abattu en vol n'est pas considéré comme tel.

Les aéronefs peuvent être de tout type : ballons, dirigeables, avions, planeurs et hélicoptères constituent ou ont constitué autant de cibles potentielles au cours de l'histoire de la guerre aérienne.
Ada Hitchins
Ada Florence Remfry Hitchins  (26 juin 1891 — 4 janvier 1972) est la principale assistante de recherche du chimiste britannique Frederick Soddy qui reçoit le prix Nobel en 1921 pour son travail sur les éléments radioactifs et sur la théorie des isotopes,,. Hitchins isole des échantillons dans des minerais d'uranium, prenant des mesures précises de la masse atomique qui fournissent les premières preuves expérimentales de l'existence de différents isotopes. Elle participe également à la découverte du protactinium, que Dmitri Mendeleïev a prédit dans le tableau périodique des éléments entre l'uranium et le thorium.

Masse atomique
La masse atomique relative (ou poids atomique, notée A.) est la masse d'un atome en particulier ou d'un élément chimique en général (auquel cas on envisage un mélange isotopique) exprimée en tant que multiple d'une masse élémentaire de référence qui se veut proche de celle d'un nucléon unique. En effet, la masse d'un atome est proportionnelle en première approximation au nombre de ses nucléons (protons et neutrons ensemble), dit nombre de masse. La masse élémentaire de référence, appelée unité de masse atomique unifiée, est définie depuis les années 1960 comme le douzième de la masse de l'atome de carbone 12.
Dispute avec Simon Magus et crucifiement de Pierre
La Dispute avec Simon Magus et crucifiement de Pierre est une fresque de Filippino Lippi qui décore la chapelle Brancacci dans l'église Santa Maria del Carmine à Florence. L'œuvre (230 × 598 cm) peut être datée vers 1482-1485.

Église Santa Maria del Carmine (Florence)
L'église Santa Maria del Carmine (du Carmel) est une église catholique de Florence en Italie, située  oltrarno soit à l'ouest de la ville – « au-delà » du fleuve.

Elle domine la place du même nom et est célèbre pour accueillir le cycle de fresques de la chapelle Brancacci, une œuvre fondamentale de l'art de la Renaissance, décorée par Masaccio et Masolino da Panicale, et plus tard complétée par Filippino Lippi.
Bill Bridges
William C. "Bill" Bridges (né le 4 avril 1939 à Hobbs (Nouveau-Mexique) et mort le 25 septembre 2015 est un ancien joueur américain de basket-ball.

Ailier-fort d'1,98 m issu de l'université du Kansas, il passa 13 saisons (1962 à 1975) en National Basketball Association sous les couleurs des St. Louis/Hawks d'Atlanta, des 76ers de Philadelphie, des Lakers de Los Angeles et des Warriors de Golden State. Il remporta le titre de champion NBA avec les Warriors en 1975 et participa à trois All-Star Game. Bien qu'il soit petit pour son poste, Bridges était un excellent rebondeur compilant un double-double (11,9 points, 11,9 rebonds) en carrière.

Saison NBA 1974-1975
La saison NBA 1974-1975 est la 26e saison de la NBA (la 29e en comptant les trois saisons de BAA). Les Golden State Warriors remportent le titre NBA en battant en Finale les Washington Bullets 4 victoires à 0.
Pays d'Aulnoye
Le pays d'Aulnoye est une micro-région naturelle située dans la région administrative d'Île-de-France, au nord-est de Paris.

Cette micro-région naturelle est un plateau du sud-est du Pays de France. Autrefois recouverte d'aulnaies, elle est maintenant englobée dans la banlieue nord-est de Paris et est fortement urbanisée.

Sur le plan administratif, elle correspond approximativement à la partie Est de la Seine-Saint-Denis.

Aulnaie
En Europe, une aulnaie ou aunaie désigne une végétation de type forestier où prédomine l'aulne (Alnus glutinosa), un arbre de la famille des Betulaceae.

Dans l'est du Canada, une aulnaie peut être à la fois un milieu forestier et un milieu humide. Deux types d'aulnes sont présents sur le territoire, soit l'aulne crispé (Alnus viridis var. crispa) et l'aulne rugueux (Alnus incana). Ces deux espèces ne se trouvent pas dans le même habitat. Le premier se trouve en milieu sec, désignant donc une végétation de type forestier et le second en milieu humide, désignant donc une végétation typique de milieux humides.
Keijirō Asō
Keijirō Asō (麻生 慶次郎), né le 24 juin 1875 à Tokyo et décédè à l'âge de 78 ans le 28 octobre 1953 dans cette même ville, est un agronome japonais.

Il est diplômé de l'université impériale de Tokyo où il  étudie principalement l'agronomie et l'agrochimie. Il part ensuite étudier en France, aux États-Unis et en Allemagne à l'université de Berlin. Il étudie la chimie de l'hiver 1910 à l'été 1911.

Il devient à son retour un pionnier de l'agronomie au Japon, professeur à l'université de Tokyo et membre du comité des affaires générales de la Soil Association (en).

Il est l'auteur d'ouvrages sur l'agronomie et autres sujets agricoles en particulier la pédologie (étude des sols). Il était ami avec Kan'ichi Asakawa.

Pédologie (géoscience)
La pédologie (du grec πέδον / pédon, « sol », et λόγος / lógos, « étude ») est une science ayant pour but d’étudier la pédogenèse, c'est-à-dire la formation et l'évolution des sols, notamment au travers de plusieurs taxonomies des sols.

La pédologie examine les constituants de la terre (minéraux, matières organiques), leur agencement (granulométrie, structure, porosité), leurs propriétés physiques (transfert de l'eau et de l'air), leurs propriétés chimiques (rétention des ions, pH) et leurs propriétés biologiques (activité des microorganismes). Elle porte des diagnostics sur les types de sol (classification) et sur leur dynamique (types de genèse : pédogenèse). Elle en déduit des applications (fertilité).
Ska-P
Ska-P est un groupe espagnol de ska punk, originaire du quartier de Vallecas, à Madrid. Il est formé en 1994 autour d'un groupe d'amis dont Pulpul et certains des membres actuels comme le bassiste Julio Cesar Sanchez et le claviériste Kogote. Le groupe se fait connaître par ses revendications ouvertes contre les injustices politiques et sociales, aux accents révolutionnaires, partageant certaines revendications du Pays basque espagnol et dénonçant entre autres la pauvreté, la mondialisation, l'impérialisme américain, la religion, la corruption politique, la guerre, la violence animale, le racisme, la monarchie espagnole ou encore militant pour la légalisation du cannabis.

Le groupe effectue deux pauses dans sa carrière, de 2005 à 2008, ainsi que de 2014 à 2018. Le groupe fait son retour en 2018 avec son album Game Over avant de se remettre en pause en 2023.

Cruauté envers les animaux
La cruauté envers un animal, ou maltraitance envers un animal, est le fait qu'un être humain fasse subir à un animal, qu'il soit sauvage, domestique, apprivoisé ou tenu en captivité, un acte visant à lui faire du mal ou à le tuer de façon inappropriée, que ce soit sous forme active (par le biais d'armes, de coups, de blessures) ou sous forme passive (négligence).
Ajusteur
Un ajusteur est un ouvrier dont le métier  est l'ajustage de pièces mécaniques,. Son domaine de compétences couvre de nombreux secteurs industriels relevant généralement de la métallurgie mais aussi, par exemple, le secteur des matériaux composites.

Un  outilleur-ajusteur est un ajusteur plus particulièrement spécialisé dans la réalisation d'outils spécifiques destinés à la production industrielle.

Métier (activité)
Un métier désigne l'exercice par une personne d'une activité dans un domaine professionnel, en vue d'une rémunération.

Par extension, le métier désigne le degré de maîtrise acquis par une personne ou une organisation du fait de la pratique sur une durée suffisante de cette activité comme l'expérience et le savoir-faire acquis et l'amélioration des pratiques.
Calonarius flavomirus
Calonarius flavomirus, de son nom vernaculaire cortinaire jaune merveilleux, est une espèce de champignons basidiomycètes de l'ordre des Agaricales famille des Cortinariaceae. Il est découvert en 2006 par le mycologue Jacques Guinberteau et son épouse dans la forêt de Boscodon, dans les Hautes-Alpes et son statut d'espèce à part entière est reconnu en 2022. En 2020, il a également été récolté dans la forêt de la Cuite dans les Alpes-de-Haute-Provence par Nicolas Van Vooren.

Mycologie
La mycologie — du grec ancien μύκης / múkês, « champignon » et -logía, dérivé de λόγος / lógos, « parole, discours » — est la science qui étudie les champignons. Jadis incluse dans la botanique, qui étudie les plantes, elle englobe traditionnellement l'étude des myxomycètes, bien qu'il s'agisse d'organismes récemment[C'est-à-dire ?] exclus du règne fongique car ils n'ont ni mycélium ni paroi cellulaire et ont une structure et un mode de nutrition différent des champignons. De même les Oomycètes, bien qu'à présent rattachés aux Straménopiles, sont toujours étudiés par les mycologues.
Line Ouellet
Line Ouellet, née le 27 août 1958, est une administratrice et historienne de l'art. Après avoir été tour à tour directrice des expositions, directrice et conservatrice en chef du Musée national des beaux-arts du Québec (MNBAQ), elle est présidente du Conseil du patrimoine culturel du Québec depuis 2018.

Conseil du patrimoine culturel du Québec
Le Conseil du patrimoine culturel du Québec est un organisme consultatif auprès du ministre de la Culture et des Communications du Québec.

L'organisme, créé en 2012 par la Loi sur patrimoine culturel du Québec, conseille le ministre sur tout projet qui concerne la Loi. Il formule également des conseils et recommandations au ministre sur toute question relative au patrimoine culturel du Québec. Dans le cadre d'une politique de développement durable, l'organisme s'assure que le développement se fasse dans le respect du patrimoine.

Le Conseil du patrimoine culturel du Québec a remplacé en 2012 la Commission des biens culturels du Québec qui a remplacé en 1972 la Commission des Monuments historiques de la Province de Québec, fondée en 1922.

Le 19 octobre 2012, à l'entrée en vigueur de la Loi sur le patrimoine culturel, la Commission des biens culturels du Québec est devenue le Conseil du patrimoine culturel du Québec.
Jean-Claude Brisseau
Jean-Claude Brisseau, né le 17 juillet 1944 à Paris 18e et mort le 11 mai 2019, à Paris 10e, est un réalisateur français.

Personnalité controversée du cinéma français, Jean-Claude Brisseau est un réalisateur autodidacte qui a été professeur de français pendant une vingtaine d’années avant de se consacrer pleinement au cinéma grâce au succès commercial et critique de son film Noce blanche. Avec ce film, il lance la carrière cinématographique de Vanessa Paradis.

Ses films réalistes frôlent parfois le fantastique et traitent de la violence sociale, du plaisir féminin et du mysticisme.

Super 8
Le Super 8 est un format de film cinématographique, lancé par Kodak en 1965 pour le cinéma amateur. De la même largeur que le film 8 mm mais avec des perforations plus petites, ce nouveau format présente une surface d'impression agrandie de 36 %. L'image mesure 5,69 × 4,22 mm, soit un ratio de 1,35:1 (proche du format 4/3 de la télévision classique).

Le Super 8 a été le format le plus utilisé par les cinéastes amateurs, et pour cause : il était beaucoup plus courant, accessible et moins onéreux que d'autres formats (le 16 mm par exemple). En 2025, on peut toujours se procurer du matériel et des cassettes de film sur Internet.
François Dorzée
François Joseph Dorzée, né à Bruyelle-lez-Antoing le 1er septembre 1813 et décédé à Boussu le 9 juillet 1897, est un industriel belge, bourgmestre de Boussu de 1859 jusqu'à sa mort en 1897 et conseiller provincial du Hainaut.

Conseil provincial (Belgique)
Le conseil provincial est l'assemblée législative d'une province en Belgique. Il est composé de conseillers provinciaux, élus tous les 6 ans lors des élections communales et provinciales qui désignent, par la suite, des députés provinciaux, afin d'assurer le pouvoir exécutif.

Le conseil travaille en collaboration avec le gouverneur provincial, nommé, lui, par le roi des Belges et représentant l’État fédéral.
Championnat de France de football de cinquième division 1998-1999
Le Championnat de France amateur 2 1998-1999 est la 6e édition du championnat de France de football de cinquième division.

Le cinquième niveau du championnat oppose cent-vingt-huit clubs français répartis en huit groupes de seize, en une série de trente rencontres jouées durant la saison de football.

Association sportive de Cherbourg football
L'Association sportive de Cherbourg Football est un club de football français fondé en 1994. Il prend la suite de la section football de l'Association sportive de Cherbourg, club omnisports issu de la fusion en 1945 de onze clubs cherbourgeois.

Le club compte environ 360 licenciés répartis dans une vingtaine d'équipes.
Origine des Étrusques
Comme pour beaucoup d'autres peuples antiques, les avis des auteurs anciens comme des chercheurs modernes diffèrent à propos de l'origine des Étrusques, qu'elle soit exogène ou autochtone, sans que les uns soient nécessairement exclusifs des autres. Le consensus actuel des archéologues, des linguistes et des généticiens favorise toutefois l'hypothèse d'un développement autochtone issu de la culture de Villanova.

Jean-Paul Thuillier
Jean-Paul Thuillier, né le 19 septembre 1943 à Lyon 2e, est un latiniste, historien de l'Antiquité et étruscologue français.

Féru de sport et auteur d'une thèse sur le sport étrusque, il est devenu le spécialiste du sport antique.
Les Compagnons de l'aventure : Les Six Compagnons
Les Compagnons de l'aventure : Les Six Compagnons est une série télévisée française créée par Pascale Breugnot et diffusée à partir du 26 octobre 1989 dans L'École buissonnière sur TF1. Elle a été rediffusée dans le Club Dorothée dans les années 1990.

Il s'agit de l'adaptation de la série littéraire Les Six Compagnons de Paul-Jacques Bonzon, éditée chez Hachette dans la collection « Bibliothèque verte ».

Paul-Jacques Bonzon
Paul-Jacques Bonzon, né le 31 août 1908 à Sainte-Marie-du-Mont (Manche) et mort le 24 septembre 1978 à Valence, est un écrivain français auteur de plus d'une centaine de livres, dont 88 romans pour la jeunesse, 11 pièces de théâtre et une dizaine de livres scolaires. Ses romans ont été traduits en 18 langues.

Il est connu principalement pour la série Les Six Compagnons parue chez Hachette dans la collection Bibliothèque verte et la série La Famille HLM, parue dans la bibliothèque rose. La première rend hommage à la vie à Lyon dans les années 1950 et 1960, sur les hauteurs de la Croix-Rousse et la seconde au cadre plus rural du Cotentin, en Normandie, deux lieux qu'il connaît bien.
Fête du lac
La fête du lac est un spectacle pyrotechnique mêlant des feux d'artifice, des jets d'eau, des projections lumineuses et une bande musicale qui se déroule à Annecy, en France, chaque année le premier samedi d'août.

Environ 200 000 spectateurs assistent chaque année au spectacle, soit sur des emplacements payants sur pelouses, tribunes ou chaises (principalement sur le Paquier face au spectacle), soit gratuitement dans les espaces environnants (plages, balcons privés avec vue sur le lac etc) avec pour conséquence une immersion réduite (rendu sonore non garanti, vision affectée des jets d'eau...). Chaque spectacle a une durée d'1 h 15 à 1 h 30, il est réputé pour être l'un des plus importants d'Europe.

Jet d'eau
Un jet d'eau est de l'eau s'écoulant en jet. Ce type d'écoulement est obtenu en laissant s'échapper par un orifice de l'eau mise sous pression. En mécanique des fluides, l'écoulement de jet appartient à la classe des écoulements cisaillés libres.

Plus spécifiquement le terme désigne une certaine catégorie de fontaine qui fait usage du phénomène.

Les propriétés de l'eau projetée en jet sont exploitées dans différentes disciplines: en agriculture, pour l'arrosage automatique, en protection civile dans les canons à eau ou les lances d'incendie, dans différents processus industriels comme le découpage jet d'eau. Dans l'hydrojet, le jet d'eau sert de propulsion maritime à réaction: l'eau est pompée sous le bateau puis expulsée à haute vitesse derrière celui-ci. Dans une douche, le jet d'eau quelquefois multiple a vertu relaxante, etc.
Michael Bishop (baron Glendonbrook)
Michael David Bishop (né le 10 février 1942) est un homme d'affaires britannique et un pair à vie qui s'est fait connaître en tant que propriétaire de la compagnie aérienne BMI. Il vend sa participation dans la compagnie aérienne à Lufthansa le 1er juillet 2009 et a une fortune personnelle estimée à 280 millions de £. Il est l'un des premiers cadres supérieurs ouvertement homosexuels du pays .

Cheshire (comté)
Le Cheshire /ˈt͡ʃɛʃə(ɹ)/, anciennement appelé « comté de Chester » (County of Chester), est un comté en grande partie rural dans le nord-ouest de l’Angleterre. Son chef-lieu administratif est la ville de Chester, bien que Warrington soit la ville la plus peuplée du comté. Cheshire avoisine le Merseyside et Grand Manchester dans le nord, Derbyshire dans l’est et Shropshire et Staffordshire dans le sud. À l’ouest du comté se trouvent deux districts gallois, Flintshire et Wrexham.

Le comté cérémonial a une superficie de 2 034 km2, mais à cause des lois anglaises concernant l’administration locale des autorités unitaires, Halton et Warrington ne font pas officiellement partie du Cheshire. L’urbanisation a peu touché la région, où l’agriculture reste une des principales sources de revenus. Le comté est connu pour le fromage du même nom, l’extraction du sel et la production de soie.
Nyírség
Le Nyírség est une région de collines de Hongrie située dans l'Est du pays et de l'Alföld. Il est entouré par la Tisza qui, venant de l'est, est forcée de le contourner par le nord jusqu'à la frontière ukrainienne.

Portail de la montagne

Portail de la Hongrie

Tisza
La Tisza (du hongrois : Tisza [ˈtisɒ], en slovaque et en roumain : Tisa, en allemand : Theiß, en serbe et en ukrainien : Тиса/Tysa, en français : Theisse ou Teysse ou Tibisque dans des sources anciennes) est une rivière d'Europe centrale et un affluent du Danube, deuxième fleuve du continent.

La Tisza est considérée comme l'une des rivières les plus poissonneuses d'Europe.

C'est sur les rives de la Tisza que serait mort Attila.
Lorens Pasch le jeune
Lorens ou Laurent Pasch le jeune né le 6 juin 1733 et mort le 29 avril 1805 est un peintre suédois, portraitiste de l’aristocratie européenne du milieu du XVIIIe siècle.

Neveu de Johan Pasch, peintre influent à la cour suédoise, et fils de Lorens Pasch le vieux, portraitiste renommé de l'aristocratie suédoise, il est également le frère d'Ulrika Pasch membre de l'Académie royale des arts de Suède.

Adolphe-Frédéric de Suède
Adolphe-Frédéric de Suède (en suédois : Adolf Fredrik av Sverige), né le 14 mai 1710 à Gottorp (duché de Schleswig) et mort le 12 février 1771 à Stockholm (royaume de Suède), prince de la maison de Holstein-Gottorp, prince-évêque de Lübeck de 1727 à 1750, désigné comme prince héritier de Suède en 1743, est roi de Suède et grand-duc de Finlande de 1751 à 1771.

Régent du duché de Holstein-Gottorp à partir de 1739, il est chargé jusqu'en 1742 de l'éducation de son neveu Pierre (1728-1762), avant qu'il parte en Russie auprès de sa tante l'impératrice Élisabeth Ire, fille de Pierre le Grand, pour devenir en 1762 l'empereur Pierre III, époux de Catherine II (1729-1796).
Élections générales de 2018 en république serbe de Bosnie
Les élections générales de 2018 en république serbe de Bosnie ont lieu le 7 octobre 2018 afin d'élire le président et l'Assemblée nationale de la république serbe de Bosnie, l'une des entités constitutives de la Bosnie-Herzégovine.

Organisé dans le cadre des élections générales, le scrutin voit la victoire de Željka Cvijanović, auparavant Premier ministre et qui devient la deuxième femme à décrocher la présidence dans le pays. Le président sortant Milorad Dodik, qui ne pouvait se représenter après deux mandats remporte quant à lui la présidence serbe au sein de celle collégiale de la Bosnie-Herzégovine lors des élections présidentielles bosniennes organisées le même jour.

Milorad Dodik
Milorad Dodik (en serbe en écriture cyrillique : Милорад Додик), né le 12 mars 1959 à Laktaši, est un homme politique bosnien, membre et président de l'Alliance des sociaux-démocrates indépendants (SNSD). Il est président de l'entité république serbe de Bosnie de 2010 à 2018 et entre 2022 et 2025, ainsi que membre de la présidence de la Bosnie-Herzégovine de 2018 à 2022.