hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pardonne Kaliba Mulanga
Pardonne Kaliba Mulanga, né le 30 mai 1958 à Makala et mort à Kinshasa le 18 juillet 2024, est un homme politique de la République démocratique du Congo. Il est originaire du Sud Kivu et a été élu député de la circonscription de Fizi. En février 2007, il est nommé ministre de la Jeunesse, des sports et des loisirs dans le gouvernement du Premier ministre Antoine Gizenga.

Avant sa nomination au sein du gouvernement, Pardonne Kaliba Mulanga fut ministre du Développement rural. Avant cela, il a été l’un des délégués de l’entité Maï-Maï lors du dialogue intercongolais en Afrique du Sud.

C’est un membre du Parti des Patriotes Résistants Maï-Maï (PRM) dont il est président national.

Makala (commune)
Makala est une commune du sud de la ville de Kinshasa en république démocratique du Congo. Elle est l'un des nouveaux lieux de peuplement, situé dans la zone des collines au sud de la cité (Kalamu et Kasa-Vubu). Elle fait partie, avec les six communes de Kalamu, Bandalungwa, Ngiri-ngiri, Selembao, Bumbu et Kasa-Vubu, du district de la Funa.
Treene
La Treene est une rivière allemande d'une longueur de 73,4 km (nominalement) ou 95 km (par hydrologie et numérotage hydrographique – DE: 9522). Elle coule dans le land du Schleswig-Holstein. Sa source est située dans l'Angeln, qui est une péninsule de la mer Baltique,.

Le cours supérieur, traditionnellement est appelé la Bondenau, a une longueur de 20,43 km et se jette dans un lac du nom de Tress-See (lac Tress). À la sortie du lac commence la rivière sous le nom de « Treene ». Les bouches de la Treene, dans l'estuaire de l'Eider, (près de la mer du Nord) à Friedrichstadt sont protégées par des écluses de chasse. Elle est connue comme un espace fréquenté par les canoës. La section centrale de son cours est une réserve naturelle.

Hydrographie
L'hydrographie peut être définie de trois manières, selon le contexte :

l'étude et la description des cours d'eau et des étendues d'eau (océans, mers, lacs...) qu'on peut observer à la surface de la terre ou dans le sous-sol (cours d'eau souterrains...) ;

Le terme désigne aussi l'ensemble des cours d'eau d'une région donnée, organisés en bassins hydrographiques (ou bassin versant) ;

la topographie maritime ou lacustre qui a pour objet de lever le plan du fond des mers et des fleuves, et de déterminer les diverses profondeurs de l'eau, la force des courants et des marées pour établir des cartes marines,
Jonathan Page
Jonathan Page est un coureur cycliste américain, spécialiste du cyclo-cross. Il est né le 16 septembre 1976 à Tilton. Il a été quatre fois champion des États-Unis et a terminé deuxième du championnat du monde 2007. Il s'agit de la meilleure performance de sa carrière.

Fitchburg Longsjo Classic
La Fitchburg Longsjo Classic est une ancienne course cycliste par étapes américaine disputée autour de Fitchburg, dans le Massachusetts. La course masculine est créée en 1960 sous le nom de Longsjo Memorial Race. Elle rend hommage à Art Longsjo, habitant de Flitchburg qui a participé aux Jeux olympiques d'hiver en tant que patineur de vitesse et aux Jeux d'été en tant que cycliste. La course est renommée Fitchburg Longsjo Classic en 1990 par la fédération de cyclisme américaine (USCF). En 1999, une course féminine est créée. La Fitchburg Longsjo Classic faisait partie de l'USA Cycling National Racing Calendar.
Grand-duché de Posen
Le grand-duché de Posen, ou de Posnanie,,, (‹ Poznanie ›) (en allemand : Großherzogtum Posen ; en polonais : Wielkie Księstwo Poznańskie) est, de 1815 à 1848, une province autonome du royaume de Prusse, créée par le congrès de Vienne, avec une superficie de 28 951 km2 et la ville de Poznań (Posen) pour capitale, et gouvernée de 1815 à 1831 par le prince Antoni Radziwiłł nommé statthalter (gouverneur).

À la suite des événements de 1848 en Allemagne, le grand-duché de Posen est transformé en province de Posnanie. Après cette date, l'appellation continue cependant à être employée de façon non officielle, surtout par les Polonais qui parlent du grand-duché de Poznań.

Haut président
Haut président (Oberpräsident, également Oberregierungspräsident) était le titre porté par le plus haut représentant de l'État de Prusse au sein d'une province prussienne, depuis l'époque de l'Empire allemand jusqu'à la fin de l'État libre de Prusse en 1947.
The Art of Rebellion
The Art of Rebellion est le sixième album studio du groupe de crossover trash californien Suicidal Tendencies. Il est sorti le 30 juin 1992 sur le label Epic Records et a été produit par Peter Collins.

Crossover thrash
Le crossover thrash, souvent et simplement appelé crossover, est un genre de thrash metal très influencé par des éléments punk hardcore. Ce genre est une continuité entre le punk rock et le heavy metal. Le terme de crossover est utilisé pour la première fois par les D.R.I. dans leur album Crossover, sorti en 1987.
Wigmore Hall
Le Wigmore Hall est un lieu de récital de renommée internationale, situé 36 Wigmore Street à Londres, spécialisé dans les spectacles de musique de chambre (généralement classique) et le chant.

La salle, d'une capacité de 545 places, programme 400 concerts par an, dont un grand nombre sont diffusés sur BBC Radio 3.

Peter Pears
Peter Neville Luard Pears est un chanteur classique britannique, né le 22 juin 1910 à Farnham (Surrey) et mort le 3 avril 1986 à Aldeburgh (Suffolk).

Probablement le ténor britannique du XXe siècle le plus célèbre (et le plus célébré) en raison de sa technique vocale et de l'agilité de sa voix, Peter Pears est avant tout connu pour avoir été, de leur rencontre en 1936 dans les BBC Singers à la mort du compositeur, le compagnon et l'inspirateur de Benjamin Britten, qui lui dédia tous les grands rôles de ténor de ses opéras (de Peter Grimes à Gustav von Aschenbach dans La Mort à Venise).

Avec Benjamin Britten et Eric Crozier, il fonde l'English Opera Group en 1947 puis le festival d'Aldeburgh en 1948, qu'il dirigera plusieurs années.

Il a été fait commandeur de l'Ordre de l'Empire britannique (CBE) en 1957 et anobli en 1978.
Colonial Theatre (New York)
Le Colonial Theatre de New York était un théâtre de Broadway situé au 1887 Broadway au niveau de la 62e Rue, dans ce qui était alors le quartier de San Juan Hill, dans l'Upper West Side à Manhattan. Initialement nommé Colonial Music Hall, il est ouvert en 1905 par Frederic Thompson et Elmer "Skip" Dundy (en),, le duo à l'origine également de l'Hippodrome Theatre et du parc d'attractions Luna Park à Coney Island.

Luna Park (Coney Island)
Luna Park est un parc d'attractions situé sur Coney Island, dans la ville de New York.

Ouvert de 1903, il devient rapidement le deuxième parc d'attractions de Coney Island après Steeplechase Park, grâce à l'utilisation de stands lumineux (et beaucoup d'ampoules électriques, novateur pour l'époque où la « Fée Électricité » fascinait) et plusieurs attractions célèbres dont une avec des éléphants domestiqués. Il ferme en 1944.

En 2010, la société Zamperla rouvre le parc après y avoir investi dans une vingtaine d'attractions.
Grand Prix de triathlon 2004
Le Grand Prix de triathlon 2004 est composée de cinq courses organisées par la Fédération française de triathlon (FFTRI). Chaque course est disputée au format sprint soit 750 m de natation, 20 km de cyclisme et 5 km de course à pied.

Le Grand Prix de triathlon 2004 se déroule du 2 mai au 18 septembre 2004.

Beauvais Triathlon
Beauvais Triathlon  est un club français de triathlon créé en 1986 et implanté à Beauvais, dans l'Oise. Il a remporté dix titres dans les catégories hommes ou femmes, lors du Grand Prix de triathlon, championnat de France des clubs de première division de la Fédération française de triathlon.
Raymond Danel
Raymond Danel(né le 26 février 1923 à Houplines et mort le 8 février 1987   à Blagnac) est un ingénieur aéronautique et un historien français connu pour son œuvre de référence sur Émile Dewoitine et ses avions.

Éditions Privat
Les Éditions Privat sont une maison d'édition française, fondée en 1839 par Édouard Privat, installée à Toulouse, spécialisée dans l'histoire des villes et des régions.

Elle a depuis enrichi son ancrage patrimonial et diversifié son catalogue dans les domaines des sciences humaines, l'aviation ou la jeunesse.

En novembre 2019, la maison d'édition Privat crée une nouvelle marque d'édition avec Jean-Marie Périer intitulée « Loin de Paris ».
Arinae
Les Arinae sont une sous-famille d'oiseaux néotropicaux de l'ordre des Psittaciformes appelés aras, conures, Papegeais, amazones, touïs, piones, Loros… Plusieurs espèces se sont éteintes depuis la découverte de l'Amérique par les occidentaux.

Conure
Sous le terme de Conure sont regroupés des perroquets et des perruches (famille des Psittacidae et sous-famille des Psittacinae) de taille petite à moyenne appartenant à plusieurs genres néotropicaux. Le terme conure dérive du genre Conurus tombé en désuétude.
Médiologie
La médiologie est une théorie des médiations techniques et institutionnelles de la culture, développée principalement par le philosophe Régis Debray. La médiologie fédère à partir des années 1990 un ensemble de chercheurs, les médiologues.

Le Pouvoir intellectuel en France
Le Pouvoir intellectuel en France est un ouvrage de l’écrivain et universitaire français Régis Debray, publié en 1979, aux éditions Ramsay. Cet ouvrage vient compléter un travail théorique intitulé Traité de médiologie, et a pour but d’analyser le pouvoir intellectuel en France, ses mutations à travers le temps et les nouveaux enjeux qui en découlent.
Naissance de l'industrie cinématographique italienne
La naissance de l'industrie cinématographique italienne est en général datée entre 1903 et 1909. Elle aboutit à un « âge d'or » qui culmine en 1914.

L'Italie est à l'époque un pays à l'avant-garde du cinéma, où apparaît le long métrage dans sa définition actuelle.

Cet article déborde des débuts proprement dits pour couvrir toute la période qui va jusqu'à la fin de la Première Guerre mondiale.

La Chute de Troie
La Chute de Troie (La caduta di Troia) est un film muet italien réalisé par Giovanni Pastrone et Luigi Romano Borgnetto (it), sorti en 1911.

Produit par la société Itala Film de Turin, le film raconte le moment ultime de la guerre contre la ville de Troie. Ce fut le premier film à succès de Giovanni Pastrone. Du point de vue technique, il était encore composé de plans fixes.
Championnat de France des rallyes 1968
Le championnat de France des rallyes 1968 fut remporté par Jean-Claude Andruet sur une Renault Alpine A110, devant Jean Vinatier et Henry Greder. Jean-Luc Thérier devint champion de France des rallyes du Groupe 1, sur Renault 8 Gordini 1300cm3. Cette année-là les coefficients des épreuves s'étalent seulement de 3 à 4. Les jeunes conducteurs sont mis en évidence avec la création d'un Critérium National des Rallyes à leur encontre. Jacques Henry remporte le Challenge Alpine face à Claude Henry (homonyme marseillais).

Jean-Claude Andruet
Jean-Claude Andruet, né le 13 août 1940 à Montreuil (France), est un pilote  de rallye français, qui a remporté deux fois le titre de champion de France dans cette discipline. Très éclectique, il a également participé à de nombreuses épreuves sur circuit, ou en courses de côte.

Il est le père de l'ancien champion de France d'échecs Gilles Andruet, assassiné en 1995, et de deux filles, Céline et Lucie.
Miletopolis
Miletopolis (en grec ancien : Μιλητόπολις) ou Miletoupolis (en grec ancien : Μιλητούπολις, litt. ville de Milet)  était une ville grecque du nord de l'ancienne Mysie, au confluent des rivières Macestus et Rhyndacus, et à l'ouest du lac qui tire son nom de la ville,,. C'était une colonie milésienne. Strabon mentionne qu'une partie des habitants de la ville fut transférée à Gargara (en) à une date indéterminée.

Elle fut christianisée très tôt et demeure un évêché de l'Église orthodoxe grecque et un siège titulaire de l'Église catholique romaine. Entre 1970 et 1975, Stylianos Harkianakis (en), qui deviendra plus tard l'archevêque Stylianos d'Australie, porta le titre d'évêque orthodoxe grec de Miletopolis. Depuis 2011, l'évêque orthodoxe grec qui porte le titre de Miletopolis est Mgr Iakovos de Miletopolis, évêque auxiliaire de l'archidiocèse orthodoxe grec d'Australie.

Son site se trouve près de Karacabey, dans la province de Bursa en Turquie,.

Simav Çayı
Le Simav Çayı (« rivière de Simav » en français) ou Susurluk Çayı, ancien Macestus de l'Antiquité (du grec ancien : Μέκεστος / Mékestos ; en latin : Macestus) est un fleuve de Turquie, dans l'ancienne Mysie, qui se jette dans la mer de Marmara.
Injection de code dans les applications web
L'injection de code est une technique qui consiste à injecter des données dans une application pour en modifier le comportement. Dans le cadre d'une application web, on peut distinguer deux familles, les injections du côté client web et les injections du côté serveur de base de données. Ces injections sont souvent effectuées en injectant le code malicieux via les formulaires disponibles dans ces applications.
Cet article présente certaines techniques d'injections et certains mécanismes de protection appliqués aux langages JavaScript et SQL

Formulaire
Un formulaire est un support proposant de fournir des informations de façon structurée, dans des champs, qui sont des espaces délimités (par exemple par des pointillés) dans lesquels l’information peut être écrite, adjoints d’un texte décrivant la nature de l’information à fournir. Les champs peuvent également être des cases à cocher, ou encore bien d’autres choses dans les interfaces informatiques.

En droit, un formulaire est un modèle d’acte juridique.
HD 129456
c1 Centauri

c1 Centauri (en abrégé c1 Cen), également désignée HD 129456 ou HR 5485, est une étoile géante de la constellation australe du Centaure. Elle est visible à l'œil nu avec une magnitude apparente de 4,06. L'étoile présente une parallaxe annuelle de 15,57 ± 0,16 mas telle que mesurée par le satellite Hipparcos, ce qui indique qu'elle est distante de 209 ± 2 a.l. (∼ 64,1 pc) de la Terre. Elle se rapproche du système solaire à une vitesse radiale héliocentrique de −38 km/s.

c1 Centauri est une étoile géante rouge de type spectral K3IIIb. Sa masse est 44 % supérieure à celle du Soleil, mais elle s'est étendue de telle sorte que son rayon est 27 fois plus grand environ que le rayon solaire. La luminosité de l'étoile est 193 fois plus importante que celle du Soleil et sa température de surface est de 4 126 K.

Étoile géante
Une étoile géante, aussi appelée simplement géante quand ce n'est pas ambigu, est une étoile de classe de luminosité II ou III.

Une géante de classe de luminosité II est dite lumineuse ; une géante de classe de luminosité III, bleue ou rouge, selon son type spectral.

Dans le diagramme de Hertzsprung-Russell, les géantes forment deux branches au-dessus de la séquence principale. Elles se situent, pour une température effective donnée, entre les étoiles supergéantes (de classe de luminosité I) et celles de la séquence principale (V) quant à leur rayon (10–100 rayons solaires) et à leur luminosité (10–1 000 luminosités solaires).
Disney Channel (Brésil)
La chaîne Disney Channel a été lancée au Brésil le 5 avril 2001. Elle est diffusée en portugais et distribuée à la fois par satellite (Nossa TV, Oi, Sky Brazil et DirecTV Brazil) et par câble (Vivo et Claro).

Avant le lancement de Disney Channel au Brésil, une chaîne de télévision Disney Weekend était diffusée uniquement en fin de semaine en option sur DirecTV à partir de 1997.

C'est avec le lancement de ce réseau brésilien que Disney a créé la société Disney Channel International.

Le 2 décembre 2024, Disney annonce la fermeture de toutes ses chaînes de télévision linéaires au Brésil le 28 février 2025 (excepté ESPN), se dédiant complètement à Disney+,,.

DirecTV
DirecTV  est un service de télévision par satellite. L'entreprise est domiciliée à El Segundo, à Los Angeles en Californie et a commencé ses opérations le 17 juin 1994. Après avoir fait partie du groupe General Motors jusqu'au milieu des années 2000, DirecTV appartient aujourd'hui à The DIRECTV Group.

DirecTV est disponible à tous les résidents des États-Unis, Canada, Amérique latine et certaines régions d'Asie et d'Europe. Le service compte 18 millions d'abonnés en Amérique latine et aux États-Unis.

DirecTV a son propre réseau appelé Audience Network disponible uniquement aux abonnés de DirecTV aux États-Unis ou en Amérique latine. DirecTV est également titulaire des droits exclusifs de diffuser les canaux : NFL Sunday Ticket, NASCAR Hot Pass, "DirecTV Experience", tournois de golf et les tournois de tennis du Grand Chelem.

Avant 2014, le titre était coté NASDAQ sous le code DTV.
Carlos Martínez
Carlos Martínez est un nom de personne  notamment porté par :

Carlos Martínez de Irujo y McKean (1802-1855), un diplomate et homme politique espagnol ;

Carlos Martínez Moreno (1917-1986), un avocat, essayiste et écrivain uruguayen ;

Carlos Martínez Diarte (1954-2011), un footballeur et entraîneur paraguayen ;

Carlos Martínez Álvarez (1955-), un acteur espagnol qui se consacre au mime ;

Carlos Martínez Gorriarán (1959-), un professeur et homme politique espagnol ;

Carlos Martínez Mínguez (1965-), un homme politique espagnol ;

Carlos « Café » Martínez (1965-2006), un ancien joueur vénézuélien de baseball ;

Carlos Muñoz Martínez (1967-1993), un footballeur équatorien.

Carlos Martínez (1982-), un ancien joueur dominicain de baseball ;

Carlos Martínez Díez (1986-), un footballeur espagnol ;

Carlos Martínez (1991-), un joueur dominicain de baseball ;

Carlos Julio Martínez (1994-), un footballeur dominicain ;

Carlos Martínez (1999-), un footballeur costaricain.

Carlos Muñoz Martínez
Carlos Antonio Muñoz Martínez (né le 14 octobre 1967 à Guayaquil en Équateur et mort le 26 décembre 1993 à General Villamil) est un joueur de football international équatorien, qui évoluait au poste d'attaquant.
Society for Research in Child Development
La Society for Research in Child Development ou Société pour la recherche en développement de l'enfant est une association professionnelle dans le champ de la psychologie du développement et de la psychologie de l'enfant. Elle regroupe environ 5 500 chercheurs et praticiens de plus de 50 pays. La Société souhaite promouvoir la recherche multidisciplinaire et de favoriser l'échange d'informations entre chercheurs et professionnels de disciplines diverses, notamment dans l'application des résultats de la recherche.

Organisation professionnelle
Une organisation professionnelle ou organisme professionnel est généralement un organisme sans but lucratif établi dans le but de faire progresser une profession particulière.
Elle peut être un syndicat (de salariés, organisation patronale) ou une Association à but non lucratif (association professionnelle).
Cannelle
La cannelle est une épice constituée de l'écorce intérieure de certains arbres (les canneliers) de la famille des Lauracées. Toutes les parties de la plante étant aromatiques, l'épice englobe également les fleurs, les fruits et les déchets (appelés chips) de l'arbre, qu'ils soient entiers, écrasés ou moulus.

La plus connue et la meilleure des cannelles est celle issue du Cannelier de Ceylan (Cinnamomum verum), mais il en existe beaucoup d'autres, dont la cannelle de Chine, ou casse, qui est la plus ancienne répertoriée.

Drimys winteri
Drimys winteri est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Wintéracées. C'est un arbre sempervirent originaire du Sud-Ouest de l'Argentine et du Centre-Sud du Chili. Il est appelé Drimys de Winter, Écorce de Winter (ou Arbre à écorce de Winter), Cannelle de Magellan, mais aussi Foye ou Canelo. Il existe une sous-espèce : Drimys winteri var. andina. Utilisé comme arbre d'ornement, il contient une résine aromatique dans son écorce qui possède des propriétés médicinales.
District de Digne
Le district de Digne était une division territoriale française du département des Basses-Alpes de 1790 à 1795.

Il était composé des cantons de Digne-les-Bains, Barrême, le Brusquet, Champtercier, les Mées, Mézel, Moustiers-Sainte-Marie, Oraison, Puimoisson, Quinson Riez, Seyne, Thoard, Valensole et le Vernet.

Oraison (Alpes-de-Haute-Provence)
Oraison (en provençal Auresoun dans la norme mistralienne et Aureson dans la norme classique) est une commune française située dans le département des Alpes-de-Haute-Provence, en région Provence-Alpes-Côte d'Azur.
Fort Sainte-Croix
En 1678, le père Louis Hennepin explore l'immense territoire de la Nouvelle-France, notamment la région des Grands Lacs et la partie septentrionale du fleuve Mississippi et de la Louisiane française. Il nomme cette rivière Sainte-Croix en raison de l'emplacement d'un lieu d'enterrement amérindien.

La carte de 1688 de Jean-Baptiste-Louis Franquelin, démontre un fort appelé le « Fort Sainte-Croix », sur le haut de la rivière,. Le fort fut construit par Daniel Greysolon, sieur du Lhut en 1683.

Jean-Baptiste-Louis Franquelin
Jean Baptiste Louis Franquelin, né le 16 mars 1650 à Villebernin, (actuelle commune de Palluau-sur-Indre) dans le Berry, est un hydrographe et géographe au service du roi de France, à Québec, ville coloniale française d'Amérique du Nord. En plus de 30 ans, il dessine une cinquantaine de cartes géographiques de la Nouvelle-France et de ses environs,.
Coupe d'Italie de cyclisme sur route 2016
La Coupe d'Italie de cyclisme sur route 2016 est la 10e édition de la Coupe d'Italie de cyclisme sur route, organisée par la Lega del Ciclismo Professionistico. Elle débute le 7 février avec le Grand Prix de la côte étrusque et se termine le 29 septembre avec le Tour du Piémont. Pour cette édition, vingt épreuves sont retenues.

Le calendrier se compose de toutes les épreuves italiennes classées en « .HC » (Hors Catégorie) et en classe « .1 » dans l'UCI Europe Tour 2016. Outre le classement par équipes, cette année, il y a un classement individuel et un classement réservé aux jeunes de moins de 25 ans. L'équipe vainqueur du classement par équipes gagne le droit de participer au Tour d'Italie 2017.

Tour du Piémont
Le Tour du Piémont (Gran Piemonte en italien, connu jusqu'en 2008 sous le nom de Giro del Piemonte) est une course cycliste professionnelle italienne, disputée dans la région du Piémont. Créée en 1906, elle fait partie de 2005 à 2019 de l'UCI Europe Tour, dans la catégorie 1.HC. En 2020, elle intègre l'UCI ProSeries, le deuxième niveau du cyclisme international. Elle a lieu en octobre, quelques jours avant la dernière classique de la saison, le Tour de Lombardie. En 2013 et 2014, la course n'est pas disputée.

En 2017, la 101e édition est disputée en juin et sert de support au championnat d'Italie sur route.
Clay Clement
Clay Clement Jr. (nom de scène de Claudius Geiger), né le 19 mai 1888 à Lebanon (comté de Warren, Ohio) et mort le 20 octobre 1956 à Watertown (comté de Jefferson, État de New York), est un acteur américain.

Princesse Nadia
Princesse Nadia (Tonight Is Ours) est un film américain en noir et blanc réalisé par Stuart Walker, sorti en 1933.

C'est un remake du film de 1927 : The Queen Was in the Parlour (film) (en), avec Lili Damita et Paul Richter.

Claudette Colbert et Fredric March, les stars du film, avaient tourné ensemble deux mois plus tôt dans Le Signe de la croix.