hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nombres 4 000 à 4 999
Cet article recense quelques entiers naturels ayant des propriétés remarquables et inclus dans l'intervalle allant de 4 000 et 4 999, tous deux inclus.

Attention : tous les nombres premiers de cet intervalle ne sont pas encore mentionnés.

Nombre octogonal centré
En mathématiques, un nombre octogonal centré est un nombre figuré polygonal centré qui représente un octogone avec un point au centre et tous les autres points entourant le centre en couches successives. Pour tout entier n ≥ 1, le n-ième nombre octogonal centré est donc

c'est-à-dire simplement le n-ième nombre carré impair.

Les dix premiers nombres octogonaux centrés sont 1, 9, 25, 49, 81, 121, 169, 225, 289, 361 et 441 (suite A016754 de l'OEIS).

Le chiffre des unités en base dix suit le motif 1-9-5-9-1.

La fonction tau de Ramanujan appliquée à un nombre octogonal centré donne un nombre impair, alors que pour tout autre nombre, elle donne un nombre pair.
Réserve naturelle domaniale du Pré des Forges
La réserve naturelle domaniale du Pré des Forges est un complexe de prairies alluviales dans la province du Luxembourg, en Belgique. Elle s'étend sur les communes de Saint-Hubert et de Tellin pour une superficie d'un peu plus de 23 hectares, dans la plaine alluviale de la Lomme. C'est un site de grand intérêt biologique (SGIB).

Château de Mirwart
Le château de Mirwart est situé dans le village belge de Mirwart dans la province de Luxembourg.

Sis sur un promontoire rocheux dominant la vallée de la Lomme, son origine remonte à une forteresse bâtie au début du XIe siècle par un seigneur lotharingien. Celui-ci voulait en effet se protéger contre les seigneurs de Bouillon et d’Orchimont.
Richard Blundell
Richard Blundell est un économiste et un économètre britannique né le 1er mai 1952 à Shoreham-by-Sea. Il est professeur à University College London et directeur de recherche à l'Institute for Fiscal Studies. Il est notamment connu pour ses travaux communs avec Stephen Bond sur la méthode des moments généralisés.

Il reçoit en 1995 le prix Yrjö Jahnsson du meilleur économiste européen de moins de 45 ans.

Il est président de la European Economic Association en 2004 et de la société d'économétrie en 2006.

European Economic Association
La European Economic Association est une association professionnelle des économistes européens. Elle publie le Journal of the European Economic Association.

L'association a été créée en 1984 à l'initiative de Jean-Jaskold Gabszewicz, Louis Phlips, Jacques Thisse et Jean Waelbroeck.

L'association décerne tous les deux ans le prix Yrjö-Jahnsson pour distinguer un économiste européen de moins de 45 ans.
Serge Ier (pape)
Serge Ier (en latin Sergius), né vers 650, est le 84e pape, du 15 décembre 687 au 8 septembre 701. Son pontificat est dominé par sa réponse au quinisexte, dont il refuse d'accepter les canons. Il est célébré le 8 septembre par l'Église catholique.

Liber pontificalis
Le Liber pontificalis (« Livre pontifical ») est un catalogue chronologique de tous les papes et évêques de Rome, compilé à Rome dans des milieux proches de la curie à partir du VIe siècle et qui s'arrête au IXe siècle. C'est une source de l’histoire du haut Moyen Âge ; ses données doivent être reçues avec prudence, surtout pour la période antérieure à sa première rédaction qui reflète surtout l'état des connaissances de ceux qui l'ont écrit.
Championnat du Vietnam de football 2007
La saison 2007 du Championnat du Viêt Nam de football est la vingt-quatrième édition du championnat de première division au Viêt Nam. Les quatorze meilleurs clubs du pays sont regroupés au sein d'une poule unique où ils s'affrontent deux fois, à domicile et à l'extérieur. En fin de saison, les deux derniers du classement sont relégués et remplacés par les deux meilleurs clubs de deuxième division tandis que le 12e affronte le 3e de D2 en barrage de promotion-relégation.

C'est le club de Becamex Binh Duong FC qui remporte la compétition après avoir terminé en tête du classement final, avec onze points d'avance sur le double tenant du titre Gach Dong Tam Long An et quatorze sur Hoàng Anh Gia Lai. C'est le tout premier titre de champion du Viêt Nam de l'histoire du club.

Đồng Tâm Long An Football Club
Le Long An Football Club est un club vietnamien de football basé à Tân An. Le club se nommait jusqu'en 2007 Gach Đồng Tâm Long An, et fut également nommé Đồng Tâm Long An Football Club jusqu'en 2015. Le club évolue actuellement en 2nde division.
Amaiur Sarriegi
Amaiur Sarriegi, née le 13 décembre 2000 à Saint-Sébastien (Espagne), est une footballeuse internationale espagnole qui joue comme attaquante pour le Club Atlético de Madrid en Liga F.

Elle évolue également avec l'équipe nationale d'Espagne depuis 2021.

Championnat d'Espagne féminin de football
Le championnat d'Espagne féminin de football, aussi appelé Liga F officiellement Liga F Moeve pour des raisons de parrainage, est le championnat féminin espagnol de football de plus haut niveau. Créé en 1988 par la Fédération royale espagnole de football (RFEF).

Le FC Barcelone, tenant du titre en 2025, est le club le plus titré avec dix victoires.
Sonate pour piano no 4
Sonate pour piano no 4 est un titre d'œuvre d'art  notamment porté par :

la Sonate pour piano no 4 d'Arnold Bax ;

la Sonate pour piano no 4 de Ludwig van Beethoven ;

la Sonate pour piano no 4 de Johann Nepomuk Hummel ;

la Sonate pour piano no 4 de Wolfgang Amadeus Mozart ;

la Sonate pour piano no 4 de Sergueï Prokofiev ;

la Sonate pour piano no 4 d'Alexandre Scriabine ;

la Sonate pour piano no 4 de Michael Tippett.

Sonate pour piano no 4 de Prokofiev
La Sonate pour piano no 4 op. 29 en ut mineur, sous-titrée D'après de vieux cahiers, est une œuvre composée par Serge Prokofiev en 1917.

Cette sonate est en partie issue d'œuvres de jeunesse inabouties de Prokofiev. Son caractère sombre, rare dans sa musique, peut être lié au contexte historique de la Première Guerre mondiale ou a un événement personnel, le suicide de son ami intime “Max” Schmidthoff à qui il dédie l'œuvre à titre posthume. L’Andante était un des morceaux préférés de Prokofiev et le seul mouvement d'une de ses sonates qu'il ait jamais enregistré.
Mechmech
Mechmech est une commune libanaise, localisée dans le département du Mont-Liban et dans le district de Byblos (Jbeil). Elle est située environ 60 kilomètres au nord de Beyrouth, se situe à 1200 mètres au-dessus du niveau de la mer et couvre 1371 hectares.

Ses habitants sont principalement catholiques maronites.

En 2010, il y avait 1338 électeurs inscrits.

Mechmech ne possède pas d'hopital, et pas d'entreprise enregistrée de plus de cinq salariés.

Elle possède une école dirigée par Mira Sawma. En 2010, l'école fait partie du programme de regroupement scolaire, pour être fermée et rattachée à celle de Tartej, à 17 kilomètres du village.

District de Jbeil
Le caza de Jbeil (arabe : قضاء جبيل) est un caza (district) du Gouvernorat du Mont-Liban (En arabe : محافظة جبل لبنان), Liban, situé au nord-est de la capitale libanaise Beyrouth. Le chef lieu du caza, est Byblos, qui porte aussi le nom de Jbeil.

Le caza est limité par les frontières naturelles suivantes : le fleuve Al-Madfoun (au nord), le fleuve Nahr Ibrahim (au sud), la mer Méditerranée (à l'ouest) et la chaîne du Mont-Liban (à l'est) qui sépare le caza de la vallée de la Bekaa.
Cameron Clark (rugby à XV)
Cameron Clark est un joueur de rugby à sept et à XV australien né en Nouvelle-Zélande. En 2012, il fait ses débuts avec l'équipe d'Australie de rugby à sept avec qui il dispute les World Series, les Jeux du Commonwealth, la coupe du monde et les jeux olympiques. En 2017, il fait son retour en rugby à XV dans la franchise de Super Rugby des Waratahs.

Équipe d'Australie de rugby à sept
L'équipe d'Australie de rugby à sept est l'équipe qui représente l'Australie dans les principales compétitions internationales de rugby à sept au sein du World Rugby Sevens Series, de la Coupe du monde de rugby à sept et des Jeux du Commonwealth.
Championnat de Suisse de football 1937-1938
La 41e édition du championnat de Suisse de football est remportée par le FC Lugano pour la première fois de son histoire.

Le Grasshopper-Club Zurich termine deuxième. Le BSC Young Boys complète le podium.

Le système de promotion/relégation est modifié : descente automatique sans matchs de barrage pour le dernier de première division et montée par match de barrage pour les premiers des deux groupes de deuxième division. Le FC Berne descend en deuxième division. Il est remplacé pour la saison 1938-1939 par le FC La Chaux-de-Fonds.

Numa Monnard, joueur du FC Bâle finit meilleur buteur du championnat avec 20 buts.

Berner Sport Club Young Boys
Le Berner Sport Club Young Boys, en abrégé BSC YB ou YB (prononcé : /ˈi.bɛ/), est un club de football de la ville de Berne, en Suisse. Les couleurs du club sont le jaune et le noir. L'équipe évolue en Super League et a remporté le championnat à 17 reprises ainsi que la Coupe 8 fois. En 1959, les Bernois ont atteint les demi-finales de la Coupe d'Europe des clubs champions. Depuis 2005, la première équipe des Young Boys joue ses matchs à domicile au Stade du Wankdorf, où se trouvait auparavant l'ancien stade. L'équipe féminine joue également dans la plus haute division nationale, la Ligue nationale A. Le club disposait également d'une section de hockey sur gazon et de boccia.
Werner de Merode (1855-1914)
Le comte Werner de Merode, né le 27 février 1855 à Paris et mort le 17 novembre 1914 à Ixelles est un homme politique belge membre du Parti catholique. Issu d'une famille de la haute noblesse belge, il est toujours resté proche de la famille royale de Belgique.

Parti catholique
La Fédération des Cercles catholiques et des Associations conservatrices, qui formait le Parti catholique (Katholieke Partij en néerlandais), est un parti politique belge unitaire et conservateur. Il est, aux côtés du Parti libéral et du Parti ouvrier belge, l’un des trois partis politiques belges que l’on comprend sous la dénomination de « partis traditionnels ». Fondé en 1884, c’est le deuxième parti à proprement parler qu’a vu naître l’histoire politique belge. Il disposera de la majorité des sièges dans les deux Chambres de 1884 à 1914, ce qui permettra aux catholiques de gouverner seuls de manière continue pendant trente ans.
Charles-Joseph van Helmont
Carolus-Josephus van Helmont, (en français : Charles-Joseph van Helmont ; en néerlandais : Karel-Jozef van Helmont), bourgeois de Bruxelles est un compositeur, claveciniste et organiste belge né à Bruxelles, le 19 mars 1715 et décédé dans sa ville natale le 8 juin 1790.

Claveciniste
Un claveciniste est un musicien qui joue du clavecin. Pour la période baroque, les clavecinistes dont les noms sont parvenus jusqu'à nous étaient également compositeurs. Le claveciniste est en principe à même d'interpréter des œuvres sur les autres instruments à clavier et à cordes pincées, tel le virginal. Certains clavecinistes jouent également de l'orgue (par exemple Gustav Leonhardt ou Davitt Moroney) ou du piano-forte (par exemple Jos van Immerseel ou Richard Egarr).
Elisabeth de Meuron
Louise Elisabeth de Meuron-Tscharner, plus connue sous le nom de Madame de Meuron ou plus simplement « Madame de » (22 août 1882 – 22 mai 1980), est une aristocrate excentrique de Berne, en Suisse. Elle est connue pour ses assertions cinglantes, pour sa propriété de Rümligen qu'elle habite et le concours hippique qu'elle y organise. Elle meurt peu avant ses 98 ans à l'hôpital de Riggisberg dans le Mittleland bernois. Elle est enterrée au cimetière de la commune de Gerzensee, aux côtés de son mari Fritz, originaire de la commune.

Karoline Arn
Karoline Arn, née le 30 octobre 1969 à Münchenbuchsee, est une historienne, auteure, journaliste et éditrice suisse à la radio SRF. Elle est également  réalisatrice et scénariste de cinéma, et vit à Münchenbuchsee.
Bataille de Délion
La bataille de Délion a lieu pendant la guerre du Péloponnèse, en novembre 424 av. J.-C. à proximité de la petite ville béotienne de Délion située non loin de la frontière avec l'Attique et dans laquelle se trouve un sanctuaire dédié à Apollon.

Conséquence de l'invasion athénienne mal coordonnée pour tenter d'établir une tête de pont en Béotie afin d'y instaurer la démocratie et à laquelle s'ajoute une traîtrise, elle se soldera par une défaite face aux Thébains puis indirectement par la perte de leurs alliés du nord de la Grèce qui amènera à la paix de Nicias au printemps 421 av. J.-C..

Thespies
Thespies (en grec ancien : Θεσπιαί / Thespiai) était une cité grecque de Béotie située entre Thèbes et le mont Hélicon. Un festival littéraire s'y tenait tous les quatre ans. Elle était également renommée pour le culte rendu à Éros.
Championnat de Libye de football 2002-2003
La saison 2002-2003 du Championnat de Libye de football est la trente-cinquième édition du championnat de première division libyen. Quatorze clubs prennent part au championnat organisé par la fédération. Les équipes sont regroupées au sein d'une poule unique où elles rencontrent leurs adversaires deux fois au cours de la saison, à domicile et à l'extérieur. À l'issue de la compétition. les deux derniers du classement sont relégués et remplacés par les deux meilleurs clubs de Second Division.

C'est le club d'Al Ittihad Tripoli, tenant du titre, qui remporte à nouveau la compétition, après avoir terminé en tête du classement final, avec treize points d'avance sur Al Nasr Benghazi et vingt-deux sur Al Hilal Benghazi. C'est le dixième titre de champion de Libye de l'histoire du club, qui obtient ainsi le droit d'arborer une étoile dorée sur son maillot. Al Ittihad réussit même le doublé en s'imposant en finale de la Coupe de Libye face à Al Nasr Benghazi.

Al Nasr Benghazi
Le Al Nasr Sports, Cultural & Social Club (en arabe : نادي النصر الرياضي، ثقافي إجتماعي), plus couramment abrégé en Al Nasr, est un club libyen de football fondé en 1954 et basé dans la ville de Benghazi.
Skórzec (gmina)
Skórzec est une gmina rurale (gmina wiejska) de la powiat de Siedlce, dans la Voïvodie de Mazovie, dans le centre-est de la Pologne.

Son siège administratif (chef-lieu) est le village de Skórzec, qui se trouve à 13 kilomètres au sud-ouest de Siedlce (siège de la powiat) et à 77 kilomètres au sud-est de Varsovie (Capitale de la Pologne).

La gmina couvre une superficie de 118,91 km2 pour une population de 7 134 habitants en 2006.

Siedlce
Siedlce (prononcé ['ɕεdlʦε]) est une ville de la voïvodie de Mazovie, dans l'est de la Pologne. Ville-powiat, elle est le chef-lieu du powiat de Siedlce, sans en faire partie. Sa population s'élevait à 76 005 habitants en 2021 (76 393 habitants en 2012).

Siedlce est le siège de l'université de Siedlce.
Jules Greenbaum
Jules Greenbaum (né Julius Grünbaum le 15 janvier 1867 à Berlin, Prusse; mort le 1er novembre 1924  à Berlin, République de Weimar) fut un producteur et l'un des pionniers du cinéma allemand, connu pour ses expérimentations dans le cinéma parlant, 20 ans avant le succès du Chanteur de jazz.

Le Chanteur de jazz
Le Chanteur de jazz (The Jazz Singer) est un film musical américain réalisé par Alan Crosland, sorti en 1927.

Considéré par certains comme le premier film parlant, ce long métrage comprend certes plusieurs scènes chantées et un monologue insérés au milieu des scènes muettes ; mais la partie muette reste toutefois nettement majoritaire, intégrant même les traditionnels cartons de dialogue.

Son titre de « premier film parlant » est sujet à débat, car de nombreux courts-métrages parlant et chantant avaient vu le jour dès les années 1900, notamment les phonoscenes d'Alice Guy, se servant du Chronophone de Léon Gaumont, inventé en 1902,.

Le Chanteur de Jazz est classé parmi les films sonores.
Luc Meersman
Luc Meersman (né le 2 mars 1960 à Tielt) est un coureur cycliste et directeur sportif belge. Coureur professionnel de 1983 à 1986, il est ensuite devenu directeur sportif. Il exerce cette fonction au sein de l'équipe Trek-Segafredo depuis 2013.

Tielt
Tielt, également appelée Thielt en français, est une ville néerlandophone de Belgique située en Région flamande, chef-lieu d'arrondissement en province de Flandre-Occidentale. Elle comptait au 1er janvier 2025, 31 908 habitants.
Pedro de Calatayud
Pedro Antonio de Calatayud (ou Pedro Calatayud), né le 1er août 1689 à Tafalla, en Navarre (Espagne), et mort le 27 février 1773 à Bologne (Italie), est un prêtre jésuite espagnol, enseignant, prédicateur de missions de campagne et écrivain spirituel.

Suppression de la Compagnie de Jésus
La suppression de la Compagnie de Jésus, ordre religieux fondé par Ignace de Loyola en 1540, est prononcée par le pape Clément XIV en 1773.

Après avoir été expulsée du Portugal et de ses colonies en 1759, de France en 1763, d’Espagne et de ses colonies et du royaume de Naples en 1767, de Parme en 1768, la Compagnie de Jésus est supprimée universellement par le bref apostolique Dominus ac Redemptor du pape Clément XIV (21 juillet 1773). Elle survivra dans les pays dont les souverains — non catholiques — interdisent la publication du bref.

La Compagnie est restaurée quelque quarante ans plus tard, en 1814, par le décret Sollicitudo omnium ecclesiarum.
Carte lithologique
La carte lithologique est une carte qui représente la nature des formations rocheuses affleurantes d'une région donnée, argiles, marnes, calcaires, calcaires argileux, etc. Elle sert à mieux comprendre la géodynamique de la région en question.

Elle ne contient aucune couleur, mais uniquement des figures conventionnelles exprimant la lithologie.

Elle est le plus souvent réalisée à partir d'une carte géologique.

Carte géographique
Une carte géographique est une représentation d'un espace géographique. Elle met en valeur l'étendue de cet espace, sa localisation relative par rapport aux espaces voisins, ainsi que la localisation des éléments qu'il contient. Les cartes servent également à représenter des phénomènes géographiques, c'est-à-dire des phénomènes dont la configuration spatiale produit du sens.

Les applications de ce type de représentation sont aussi variées que la navigation, l'aménagement du territoire, les études démographiques ou la communication. La discipline qui a pour objet la création et l'étude des cartes géographiques est la cartographie.
Jennifer Siebel
Jennifer Siebel, ou Jennifer Siebel Newsom  depuis son mariage, est une actrice, réalisatrice, productrice et personnalité politique américaine, née le 19 juin 1974 à San Francisco.

Elle a, depuis 2019, le statut de première partenaire de Californie en tant qu'épouse du gouverneur Gavin Newsom. À la fois dans ses activités cinématographiques et politiques, elle est engagée en faveur de l'égalité femmes-hommes.

Gouverneur de Californie
Le gouverneur de Californie (en anglais : Governor of California) est le chef de la branche exécutive du gouvernement de l'État américain de Californie, dont les responsabilités incluent le fait de faire un discours sur l'« état de l'État » devant la législature d'État de la Californie, soumettre le budget, et assurer l'exécution des lois de l'État. Le poste est créé en 1849 pour le « territoire », avant que la Californie ne devienne un État des États-Unis.

Depuis le 7 janvier 2019, la fonction est exercée par le démocrate Gavin Newsom, élu le 6 novembre 2018.
Maha Sura Singhanat
Phra Maha Somdet Bawornrajchao Sura, né sous le nom de Bunma (1er novembre 1744 - 3 novembre 1803) est le premier vice-roi de Thaïlande de la dynastie Chakri et le frère du roi Buddha Yodfa Chulalok. Il est le fils de Thongdee, un baron thaïlandais, et de Daoreung.

Conseil privé de Thaïlande
Le Conseil privé de Thaïlande (thaï : คณะองค์มนตรีไทย ; RTGS : Khana Ongkhamontri Thai) est l'organe consultatif nominatif auprès du roi de Thaïlande. Composé d'un corps de 18 conseillers maximum, ceux-ci sont tous nommés par le monarque seul.

Depuis 2019, il est présidé par Surayut Chulanon, ancien Premier ministre, à la suite du décès de son prédécesseur Prem Tinsulanonda, également ancien chef du gouvernement.
Minimum vieillesse
Le minimum vieillesse (appelée depuis 2005 Allocation de solidarité aux personnes âgées ou ASPA) est une prestation sociale française versée sans contrepartie de cotisation, créée en 1956. Son objectif est d'apporter un complément de ressources pour porter au niveau du minimum vieillesse les revenus des personnes âgées disposant de faibles moyens d'existence. Constitué de différentes allocations, il a été simplifié en 2006 en une prestation unique, l'allocation de solidarité aux personnes âgées (ASPA), mais ses différentes allocations persistent pour les personnes qui ont commencé à en bénéficier avant 2006. Les sommes versées au titre de l'ASPA sont récupérables après décès sur la succession.

Ministère de la Santé (France)
Le ministère de la Santé est l’administration française chargée de la mise en œuvre de la politique du gouvernement dans les domaines de la solidarité, de la santé publique et de la protection sociale. Il est dirigé par le ministre correspondant, membre du gouvernement.

L’appellation peut varier, notamment en fonction de l'existence ou non d’un ministère du Travail séparé. Ces ministères ont en commun certains services d’administration centrale et peuvent être désignés sous le vocable de ministères sociaux.

L’action sociale fait également partie de la compétences des conseils départementaux.

Dans le gouvernement Lecornu II, le ministère de la Santé, des Familles, de l'Autonomie et des Personnes handicapées, est occupé par Stéphanie Rist.
Héros (1752)
Le Héros est un vaisseau à deux ponts portant 74 canons, construit par Joseph Chapelle et lancé de Brest en 1752. Il est mis en chantier pendant la vague de construction qui sépare la fin de guerre de Succession d'Autriche (1748) du début de la guerre de Sept Ans (1755) et relève le nom d’un petit vaisseau lancé sous Louis XIV et déclassé en 1740. Il participe aux engagements navals de la guerre de Sept Ans entre 1755 et 1759, date de sa destruction au combat.

Vaisseau (marine)
Dans la marine, un vaisseau est un type de navire de grandes dimensions et désigne en particulier les vaisseaux de ligne dans le domaine militaire.

Le terme qui a vieilli n'est plus utilisé dans le monde maritime. Par ses dimensions le vaisseau est à l'opposé de l'embarcation.
Royaume de Croatie (Habsbourg)
Le royaume de Croatie est un territoire faisant partie de la monarchie de Habsbourg puis de l'empire d'Autriche à partir de 1527, gouverné en union personnelle avec la Hongrie par les souverains de la maison de Habsbourg. À la suite du compromis austro-hongrois de 1867, un compromis croato-hongrois fut établi en 1868, le royaume de Croatie-Slavonie formant alors avec le royaume de Hongrie les « pays de la Couronne de saint Étienne » au sein de la double monarchie d'Autriche-Hongrie.

Royaume de Hongrie (1867-1918)
Le royaume de Hongrie (en latin : Regnum Hungaria ; en allemand : Königreich Ungarn ; en hongrois : Magyar Királyság) forme, entre 1867 et 1918, l'essentiel des pays de la Couronne de saint Étienne (ou « Transleithanie »), au sein de la double monarchie d'Autriche-Hongrie. Unifié en 1867 lors du sacre de François-Joseph en tant que roi de Hongrie, le royaume de Hongrie est gouverné par une élite centralisatrice qui refuse les solutions fédéralistes comme le trialisme ou l'austroslavisme, de sorte qu'à l'issue de la Première Guerre mondiale, il se disloque et est remplacé par une république qui n'en contrôle de fait que le centre.