hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ministère de l'Intérieur (Palestine)
Le ministère de l'Intérieur et de la Sécurité nationale, est l’organe du gouvernement de l’Autorité nationale palestinienne (ANP) chargé de la sécurité et des statistiques de la population de l’État de Palestine. Le Bureau central palestinien des statistiques (PCBS) est une subdivision du ministère de l’Intérieur, responsable des statistiques démographiques et économiques des territoires palestiniens. Depuis la prise de contrôle de Gaza par le Hamas, le rôle du ministère de l’Intérieur au sein des services de sécurité palestiniens reste flou.

Services de sécurité palestiniens
Les services de sécurité palestiniens (SSP) constituent les forces armées et les agences de renseignement de l’État de Palestine. Ils regroupent douze branches, notamment la défense civile, la police civile, la Garde présidentielle et les forces de sécurité nationale. Le président de l’Autorité nationale palestinienne exerce la fonction de commandant en chef des forces palestiniennes,.

Un Palestinien sur seize en Cisjordanie travaille pour l’une de ces branches, faisant de la région l’une des populations les plus surveillées au monde. Leur formation et leur financement proviennent principalement des États-Unis et d’Israël. L’Autorité palestinienne consacre par ailleurs davantage de ressources à son secteur sécuritaire qu’aux budgets combinés de l’éducation (en) et de la santé.
Histoire des îles Vierges britanniques
L'histoire des îles Vierges britanniques est souvent découpée en cinq périodes :

La période précolombienne dont la date de commencement est incertaine ;

Les premiers établissements européens de 1612 à 1672 ;

La prise de contrôle par les Britanniques de 1672 à 1834 ;

L'émancipation de 1834 aux années 1950 ;

La situation contemporaine depuis les années 1950.

Ce découpage est uniquement basé sur des raisons pratiques. Toutefois, à partir de l'arrivée des premiers Européens, l'histoire des îles Vierges est marquée par des changements d'importance ce qui justifie le découpage à partir du XVIIe siècle.

L'archipel des Îles Vierges britanniques, situé à l'Est de Porto Rico, de 153 km2 est peuplé d'environ 35 000 habitants, parlant principalement anglais caribéen (en) (10 %) et/ou espagnol caribéen (es) (10 %) et/ou créole des Îles Vierges (en).

Arawaks
Les Arawaks (en espagnol : Arahuacos, Aroüagues dans les écrits français du XVIIe siècle) sont des populations des Caraïbes issus de la forêt amazonienne, proches de la culture saladoïde. Le nom d'Arawaks qu'on leur a donné ne désigne pas un peuple en particulier, mais une famille linguistique à laquelle se rattachent de nombreuses populations amérindiennes d'Amazonie, dont les populations Kali'na ou Kalinago.
Mont Lidgbird
Le mont Lidgbird, en anglais Mount Lidgbird, est une montagne de l'île Lord Howe, un territoire non-incorporé de l'Australie situé dans l'océan Pacifique. Ce sommet est voisin du mont Gower, le point culminant de l'île. Composé de roches volcaniques, le mont Lidgbird est le produit de l'érosion du volcan ayant donné naissance à l'île Lord Howe.

Portail de la montagne

Portail de la Nouvelle-Galles du Sud

États et territoires de l'Australie
Le Commonwealth d'Australie est un pays d'Océanie à régime fédéral. Les États et territoires de l'Australie sont au nombre de six et dix, respectivement. Ils se trouvent pour la plupart en Australie continentale, mais aussi dans l'océan Indien, en mer de Corail et en mer de Tasman, ainsi qu'en Antarctique.

Chaque État dispose d'un organe parlementaire, à l'instar de deux des territoires : le Territoire du Nord et le Territoire de la capitale australienne. Les huit territoires restants sont essentiellement (mais à des degrés divers) administrés par le gouvernement fédéral, qui siège à Canberra, dans le Territoire de la capitale australienne.
Protéine de phase aiguë
Les protéines de phase aiguë (PPA) sont une classe de protéines synthétisées par le foie dont la production est stimulée ou inhibée en réponse à une inflammation. La réponse est appelée réaction de phase aiguë.

Les PPA sont dites positives, si leur concentration augmente lors d'une inflammation, notamment la Protéine C réactive, négative dans le cas contraire, par exemple l'albumine.

La mesure des protéines de phase aiguë est utile comme marqueur des inflammations en biologie clinique.

Sérum amyloïde A
La protéine sérum amyloïde A ou protéine sérique amyloïde A ou SAA regroupe une famille d'apolipoprotéines associées aux lipoprotéines de haute densité (HDL), synthétisée par le foie.

L'augmentation de sa concentration sanguine d'un facteur 100 à 1 000 est un signe d'une inflammation. On parle alors de sérum amyloïde A de phase aigüe.
La SAA est impliquée dans le transport de cholestérol du foie vers la bile, le recrutement de cellules immunitaires aux sites d'inflammation, et l'induction d'enzymes qui détruisent la matrice extracellulaire.

Une élévation chronique du SAA est corrélée avec des atteintes artérielles coronariennes ou périphériques. Son agrégation en dépôts amyloïdes est à l'origine d'une forme d'amylose, dite amylose AA.
Portique (architecture)
Un portique (de l'italien portico) est une pièce, un passage ou une galerie ouverte en rez-de-chaussée et couverte entre deux colonnades ou rangs d'arcades. Les voûtes ou les plafonds sont supportés par des colonnes, des piliers ou des arcades soutenues par deux rangées de colonnes, ou par un mur et une rangée de colonnes.

Au sens large, il s'agit d'un porche, c'est-à-dire d'une construction en saillie devant la façade d'un bâtiment y donnant accès avec une colonnade. C'est dans la Grèce antique qu'apparut ce type de construction qui influença la culture occidentale et d'autres cultures. Palladio a remis au goût du jour les portiques à la Renaissance.

Plafond (architecture)
Un plafond, dans le domaine de l'architecture, est une surface horizontale qui constitue la partie supérieure d'une pièce ou de tout lieu couvert. Il peut être fait de plâtre, de menuiserie, de matière thermoplastique ou de divers autres matériaux.
Heligoland (album)
Heligoland est le cinquième album du groupe britannique Massive Attack. Le nom provient de l'archipel allemand Heligoland. L'album est réalisé avec la participation de Horace Andy et des artistes suivants : Tunde Adebimpe, Damon Albarn, Hope Sandoval, Guy Garvey et Martina Topley-Bird.

L'album a été divulgué sur internet début janvier 2010, un mois avant son lancement officiel.

Paradise Circus est utilisée comme musique du générique d'ouverture de la série Luther (série télévisée).

Luther (série télévisée, 2010)
Luther est une série télévisée policière britannique en vingt épisodes de 57 minutes créée par Neil Cross, et diffusée depuis le 4 mai 2010 sur BBC One, au Canada sur Showcase et aux États-Unis sur BBC America.

En France, elle est diffusée depuis le 23 avril 2012 sur Canal+ en VM et depuis le 4 septembre 2016 sur CStar, en Suisse romande sur RTS Un et au Québec depuis le 3 mai 2014 à la Télévision de Radio-Canada.

La série connait un remake français ainsi qu'une suite en long métrage, Luther : Soleil déchu (2023).
Celia Amorós
Celia Amorós Puente (en castillan) ou Cèlia Amorós Puente (en catalan), née en 1944 à Valence, est une philosophe, écrivaine et essayiste espagnole, théoricienne du féminisme. En 2006, elle est devenue la première femme à remporter le prix national de l'esssai.

Référence clé du féminisme de l'égalité, elle a consacré une partie importante de ses recherches à la construction du rapport entre l'illustration et le féminisme. Son livre Vers une critique de la raison patriarcale (1985) constitue une nouvelle approche de la philosophie dans une perspective de genre, révèle les biais de l'androcentrisme et réclame à une critique féminine de celui-ci.

Elle est professeure et membre du Département de philosophie et de philosophie morale et politique de l'UNED. Parmi ses principales recherches : les processus des l'illustration et leurs implications pour le féminisme et les femmes dans l'Islam, et les droits humains et les droits des femmes dans le cadre du multiculturalisme.

Androcentrisme
L’androcentrisme est un mode de pensée conscient ou non, consistant à envisager le monde uniquement ou en majeure partie du point de vue des êtres humains de sexe masculin.

Comme le gynocentrisme, il s'agit d'une forme anthropocentrique qui précise son focus spéciste par une prédilection masculiniste.
Pont couvert de Wawona
Le pont couvert de Wawona (en anglais : Wawona Covered Bridge) est un pont couvert sur la South Fork de la Merced situé à Wawona, au sein de la partie du parc national de Yosemite relevant du comté de Mariposa, en Californie, dans l'Ouest des États-Unis. Construit en 1868 par Galen Clark, il est inscrit au Registre national des lieux historiques depuis le 11 janvier 2007 et il fait partie du Pioneer Yosemite History Center, un musée en plein air regroupant d'autres édifices historiquement importants.

Galen Clark
Galen Clark est un conservationniste américain né le 28 mars 1814 à Shipton et mort le 24 mars 1910 à Oakland. Il fut le premier Euro-Américain à visiter le Mariposa Grove, un bosquet de séquoias géants en faveur de la protection duquel il milita par la suite. Il fut pendant 24 ans à la tête du Yosemite Grant, aire protégée qui préfigura le parc national de Yosemite.
Grand Prix moto de Grande-Bretagne 1997
Le Grand Prix moto de Grande-Bretagne 1997 est le onzième rendez-vous de la saison 1997 du championnat du monde de vitesse moto. Il s'est déroulé sur le circuit de Donington Park du 15 au 17 août 1997.

C'est la 22e édition du Grand Prix moto de Grande-Bretagne.

Donington Park
Donington Park est un circuit permanent de sports mécaniques situé près de Castle Donington dans le North West Leicestershire (Angleterre), à deux pas du East Midland Airport. Il accueille de nombreuses compétitions internationales, notamment le Grand Prix moto de Grande-Bretagne de 1987 à 2009, et la manche britannique du championnat du monde de Superbike depuis 2009.

Il était pressenti pour accueillir le Grand Prix de Grande-Bretagne de Formule 1 à partir de 2010, en remplacement de Silverstone, avant que ses dirigeants n'y renoncent. En 2011, le circuit accueille une manche du championnat du monde d'endurance moto. Cette course s'est déroulée le 21 août 2011 pour une durée de 8 heures.
STEP (satellite)
Le Satellite Test of the Equivalence Principle (STEP, en français : « Satellite de Test du Principe d'Équivalence ») est un projet américain de satellite scientifique destiné à tester le principe d'équivalence de la relativité générale. L'expérience doit être assez sensible pour permettre de tester la théorie de la gravitation d'Albert Einstein et d'autres théories. Le projet développé par l'université Stanford en réponse à un appel à propositions de 2007 du programme Small Explorer de la NASA n'est pas retenu.

L'expérience utilise un satellite sans traînée (en) composé d'une enveloppe externe entourant une masse d'épreuve. La coque protège cette dernière de l'influence du vent solaire, de la trainée atmosphérique, du champ magnétique terrestre et de tous les autres effets qui peuvent perturber son mouvement en chute libre : les accélérations de l'enveloppe extérieure qui la rapprochent de la masse d'épreuve sont détectées et systématiquement compensées à l'aide de propulseurs.

Théorie
Une théorie (du grec theoria, « contempler, observer, examiner ») est un ensemble cohérent de principes, de règles et de lois visant à décrire un ensemble de faits, induites par l'accumulation d'observations et d'expérimentations ou, dans le cas des mathématiques, déduites d'une base axiomatique donnée (théorie des matrices, des torseurs, des probabilités). Dans le langage courant, le terme « théorie » est également utilisé par expansion pour désigner une idée ou une connaissance spéculative, souvent basée sur des observations ou expériences personnelles du locuteur.

Dans le domaine scientifique, une théorie doit respecter plusieurs critères, tels que la correspondance entre les principes théoriques et les phénomènes observés, la possibilité de réaliser des prédictions ou encore la compatibilité avec les nouvelles découvertes scientifiques. Celle-ci peut avoir besoin d'être corrigée, nuancée voire réinterprétée au fil de l'évolution des connaissances scientifiques.
Software build
Une compilation logicielle est le processus de conversion de fichiers de code source en un ou plusieurs artefacts logiciels autonomes pouvant être exécutés sur un ordinateur, ou le résultat de cette conversion.

Dans la production de logiciels, les builds optimisent les logiciels pour les performances et la distribution, en les conditionnant dans des formats tels que ' .exe'; '.deb'; '.apk'.

Le processus de compilation utilise souvent des outils spécialisés tels que CMake, Make ou Gradle, et s'intègre à des systèmes d'automatisation comme Jenkins ou Git Actions. Malgré les progrès réalisés, des problèmes tels que les conflits de dépendances, la compatibilité entre plateformes et les longs temps de compilation persistent,,.

CMake
CMake est un système de construction logicielle multiplateforme. Il permet de vérifier les prérequis nécessaires à la construction, de déterminer les dépendances entre les différents composants d'un projet, afin de planifier une construction ordonnée et adaptée à la plateforme. La construction du projet est ensuite déléguée à un logiciel spécialisé dans l’ordonnancement de taches et spécifique à la plateforme, Make, Ninja ou Microsoft Visual Studio.

CMake reprend le concept de configuration initié par autoconf, mais s'en distingue par son caractère multiplateforme, le rendant particulièrement adapté à la construction des logiciels destinés à fonctionner sous Linux et Windows.

Le nom « CMake » est l'abréviation de « cross platform make ». Malgré l'utilisation de « make » dans son nom, CMake est une application séparée et de plus haut niveau que l'outil make.
District de Rangitikei
Le district de Rangitikei est situé en grande partie dans la région de Manawatu-Wanganui, sur l'île du Nord de la Nouvelle-Zélande ; une petite partie (13,63 % de sa superficie) se situe dans la région de Hawke's Bay. Il est dans le sud-ouest de l'île, dans le bassin du fleuve du même nom.

Situé au nord de Wellington, le district s'étend sur 4 538 km2, du South Taranaki Bight (en) jusqu'au  
plateau volcanique de l'île du Nord. Il inclut les villes de Taihape, Bulls, Marton, Hunterville et Mangaweka.

Le recensement de 2006 y a compté 14 712 habitants, dont 4 680 à Marton, ville principale et siège du conseil du district.

Île du Nord
L'île du Nord (en anglais : North Island et en maori de Nouvelle-Zélande : Te Ika-a-Maui ce qui signifie « Le poisson de Maui ») est une des deux principales îles de la Nouvelle-Zélande, l'autre étant l'île du Sud dont elle est séparée par le détroit de Cook. Elle se situe en mer de Tasman, mais ses rivages septentrionaux et orientaux sont baignés par l'océan Pacifique. Plusieurs villes importantes sont situées sur cette île, notamment Auckland, la ville la plus peuplée du pays, et Wellington, la capitale. Environ 76 % de la population de la Nouvelle-Zélande, soit 3 148 400 habitants, réside sur l'île du Nord. On la connait également sous le nom d'île Fumante.
Norbert Gstrein
Norbert Gstrein, né le 3 juin 1961 à Mils bei Imst, Tyrol, est un écrivain autrichien.

Gstrein a éudié les mathématiques à l'université d'Innsbruck et a suivi ensuite des séminaires de philosophie du langage à Stanford (Californie) et à Erlangen. Sa thèse passée en 1988 était titrée Logique des questions.
Ses premiers succès ont été les romans Einer et Die englischen Jahre, dans lequel il décrit la quête d'identité de l'écrivain juif Gabriel Hirschfelder qui n'était pas rentré de son exil anglais après la Seconde Guerre mondiale. Sous la forme d'un dialogue intérieur et de souvenirs, Gstrein développe la problématique existentielle de ses protagonistes.

Université d'Innsbruck
L'université d'Innsbruck, fondée en 1669 (en allemand, Leopold-Franzens-Universität Innsbruck) est une université autrichienne située à Innsbruck. Elle est l'université régionale et historique non seulement des régions autrichiennes du Vorarlberg et Tyrol, mais aussi du Südtirol, du Liechtenstein et du Luxembourg. Ses deux fondateurs, les empereurs Léopold Ier et François Ier/II, lui donnèrent son nom.
Consonne fricative glottale sourde
La consonne fricative glottale sourde est un son consonantique assez fréquent dans de nombreuses langues parlées. Le symbole dans l'alphabet phonétique international est un h minuscule : [h].

Quoique cette consonne ne soit pas spécifiquement une fricative, puisqu'elle n'est pas produite par le resserrement de la voie de phonation, on la considère généralement comme faisant partie de ce groupe pour des raisons historiques.

Phonation
La phonation est la production des phones ou sons propres à la langue parlée.

L'être humain produit un son dans son conduit vocal en chassant l'air de ses poumons (en expirant) ; cet air passe au travers des cordes vocales puis de la cavité buccale ou de la cavité nasale.

Les caractéristiques sonores produites sont contrôlées par le débit d'air expiré, la tension sur les cordes vocales, et la forme du conduit vocal (langue, bouche, mâchoire).

On distingue les différents sons par plusieurs caractéristiques. Pour les consonnes :

le mode d'articulation (occlusif, fricatif, etc.) ;

le point d'articulation (lèvres, langue, dents, voile du palais, etc.) ;

la vocalisation (voisée ou sourde),

et pour les voyelles :

le degré d'ouverture (taille de l'espace laissé entre la langue et le palais) ;

le point d'articulation (en avant ou en arrière de la cavité buccale) ;

la forme des lèvres (arrondies ou non-arrondies).
Elizabeth Ponsonby
Elizabeth Ponsonby (1900-1940) est une aristocrate britannique qui fut une membre éminente des Bright Young People, jeunes mondains qui figuraient largement dans la presse tabloïd des années 1920 pour ce qui était perçu comme des bouffonneries hédonistes.

Bright Young People
Bright Young People (ou Bright Young Things) est un surnom donné par la presse tabloïd britannique à un groupe de jeunes aristocrates hédonistes des Roaring Twenties à Londres. Une grande partie des Bright Young People était des anciens d'Eton College.
Jamang
Un jamang est un serre-tête porté lors de cérémonies traditionnelles ou dans la danse en Indonésie, notamment à Bali, Java, à Kalimantan à Banjarmasin et à Sumatra à Lampung, en pays minangkabau et à Palembang.

Portail de la mode

Portail de l’Indonésie

Palembang
Palembang (chinois : 巨港 Jù gǎng) est une ville d'Indonésie, dans le sud de l'île de Sumatra. C'est la capitale de la province de Sumatra du Sud. Elle a le statut de kota. Sa population s'élevait à 1 742 186 habitants en 2013, ce qui la classait  deuxième ville de Sumatra après Medan, et septième du pays après Jakarta, Surabaya, Bandung, Medan, Semarang, et Makassar. La ville a accueilli la 26e édition des SEA Games (Jeux d'Asie du Sud-Est) en 2011 et les Jeux asiatiques de 2018.

Palembang est traversée par la rivière Musi, coupant la ville en deux parties, Seberang Ilir au nord, et Seberang Ulu au sud. Seberang Ilir est le centre culturel et économique, et Seberang Ulu le centre politique.
Indicatif régional 242
L'indicatif régional 242 (ou BHA) est l'indicatif téléphonique régional des Bahamas.

L'indicatif +242 fait partie du CONGO BRAZZAVILLE

Pour un appel qui ne sort pas d'une île des Bahamas, il suffit de composer les 7 chiffres du numéro de l'abonné. Pour un appel vers une île des Bahamas en provenance d'une autre île des Bahamas ou d'un autre endroit du Plan de numérotation nord-américain (par exemple, à partir du Canada ou des États-Unis), il faut composer 1-242 suivi du numéro à 7 chiffres de l'abonné.

Plan de numérotation
Le plan de numérotation (également appelé indicatif téléphonique) est un système de numérotation utilisé dans les télécommunications afin d'attribuer des numéros de téléphone. Les plans de numérotation varient selon les pays ou les régions.
Pouldu
Le Pouldu (Ar Pouldu ou Er Poulldu en breton) est un nom donné à différents lieux de Bretagne.

Il est notamment porté par l'embouchure de la Laïta, fleuve côtier délimitant le Morbihan et le Finistère, et par un port situé à proximité, sur la commune de Clohars-Carnoët (côté Finistère), célèbre pour sa fréquentation par de nombreux artistes peintres de renom, principalement à la fin du XIXe siècle et au début du XXe siècle.

De l'autre côté de l'embouchure (côté Morbihan, sur la commune de Guidel), se trouve le sémaphore du Pouldu, sélectionné comme "site emblématique" par la Mission patrimoine en 2024.

Ce nom de lieu est par ailleurs relevé dans les communes suivantes :

en Finistère : un lieu-dit et une plage à Audierne (anciennement Esquibien) ;

en Loire-Atlantique : à Guérande et Escoublac[réf. nécessaire] ;

en Morbihan : une forêt à Saint-Aignan, un lieu-dit à Landévant, et à Pluméliau[réf. nécessaire].

Audierne
Audierne [odjɛʁn] (en breton : Gwaien) est une commune française située dans le département du Finistère, en région Bretagne.

Avec le statut administratif de commune nouvelle, elle est née le 1er janvier 2016 de la fusion des deux communes : l'ancienne commune Audierne et Esquibien.
5e étape du Tour d'Espagne 2015
La 5e étape du Tour d'Espagne 2015 s'est déroulée le mercredi 26 août 2015, entre Rota et Alcalá de Guadaira, sur une distance de 182 km. Le coureur australien Caleb Ewan, de l'équipe Orica-GreenEDGE l'a remportée au sprint, devant John Degenkolb et Peter Sagan. Tom Dumoulin s'empare du maillot rouge.

John Degenkolb
Johan Degenkolb, dit John Degenkolb, est un coureur cycliste allemand né le 7 janvier 1989 à Gera. Il est membre de l'équipe dsm-firmenich PostNL depuis 2022. Spécialiste du sprint et des courses d'un jour, il est vice-champion du monde sur route espoirs en 2010 et vainqueur de l'UCI Europe Tour en 2012. Il compte à son palmarès les quatre plus grandes classiques pour sprinteurs : Vattenfall Cyclassics 2013, Paris-Tours 2013, Gand-Wevelgem 2014 et Milan-San Remo 2015. Il a également remporté Paris-Roubaix en 2015 après avoir terminé deuxième l'édition précédente. Sur les grands tours, il a remporté dix étapes du Tour d'Espagne, une du Tour d'Italie, et une du Tour de France ainsi que le classement par points du Tour d'Espagne 2014.
Reporter Blues
Reporter Blues (レポーターブルース, Repōtā Burūsu) est une série télévisée d'animation italo-japonaise de 52 épisodes de 26 minutes produite en 1989 et diffusée du 1er juin 1991 au 31 décembre 1991 sur la chaine japonaise NHK. La série est créée  par Marco Pagot et réalisée par Kenji Kodama.

En France, la première série est diffusée du 3 octobre 1991 au 8 novembre 1991 sur Canal+, puis est rediffusée à partir du 8 janvier 1992 dans le Club Dorothée.La seconde série produite en 1991 est diffusée tardivement en France, à partir de mars 2006 sur TF1.

Club Dorothée
Club Dorothée est une émission de télévision française destinée à la jeunesse et diffusée sur la chaîne télévisée TF1 du 2 septembre 1987 au 31 août 1997 et produite par AB Productions. À la présentation, une équipe de cinq animateurs (Dorothée, Jacky, Ariane Carletti, François Corbier et Patrick Simpson-Jones), ainsi que le dessinateur Lionel Gédébé lors de la première saison (1987-1988), une voix off : Monsieur Cadeau (Olivier Martial Thieffin) à partir de la saison 6 (1992-1997) et Éric Galliano pour la dernière saison (1996-1997).

L'émission est centrée autour de l'animatrice vedette Dorothée, faisant grandement place à son activité de chanteuse, lui permettant d'assurer la promotion de ses chansons, albums et spectacles.

L'émission s'agrémentait de nombreux dessins animés, séries télévisées, sitcoms, jeux, concours et rubriques éducatives.

Durant ses dix années d'existence, elle fut marquée par des records d'audience et sujette à de nombreuses polémiques.