hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kinésphère
Théorisée par Rudolf Laban, la kinésphère désigne l'espace accessible directement aux membres d'une personne, elle s'étend tout autour d'elle, jusqu'à l'extrémité de ses doigts et pieds tendus dans toutes les directions. Cette sphère imaginaire placée autour de la personne est surtout utilisée en danse et en théâtre et symbolise l'espace personnel de l'artiste qui est le centre de cette sphère.

La kinésphère peut se départager en 3 plans :

le plan de la table (horizontal)

le plan de la porte (vertical)

le plan de la roue (sagittal)

Cette sphère est en réalité un icosaèdre. Cette kinésphère est également composée de 6 directions principales (devant, derrière, gauche, droite, haut, bas) et de 12 directions secondaires.

Icosaèdre
En géométrie, un icosaèdre est un solide de dimension 3, de la famille des polyèdres, contenant exactement vingt faces. Le préfixe icosa- et le suffixe -èdre, tous deux d'origine grecque, signifient « vingt » et « face ».

Il existe de nombreux polyèdres à vingt faces tels l'icosaèdre régulier convexe (appelé plus simplement icosaèdre si le contexte fait référence aux solides de Platon), l'icosaèdre rhombique, le pseudo-icosaèdre, le grand icosaèdre ou plusieurs solides de Johnson.
Radaslije
Radaslije (en serbe cyrillique : Радаслије) est un village de Bosnie-Herzégovine. Il est situé dans la municipalité de Glamoč, dans le canton 10 et dans la fédération de Bosnie-et-Herzégovine. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, il compte 356 habitants.

Canton 10
Le canton 10, anciennement de Herceg-Bosna, est un canton de la fédération de Bosnie-et-Herzégovine dont la capitale et la plus grande ville est Livno. Le canton est situé à l'ouest de la Fédération. Il correspond approximativement à la région historique de Tropolje.
Indicatifs régionaux 541 et 458
Les indicatifs régionaux 541 et 458 sont les indicatifs téléphoniques régionaux qui desservent l'État de l'Oregon aux États-Unis, sauf la partie nord-ouest de l'État.

Les indicatifs régionaux 541 et 458 font partie du Plan de numérotation nord-américain.

Chevauchement d'un indicatif régional
Le chevauchement d'un indicatif régional (ou recouvrement d'un indicatif régional) est l'utilisation d'un nouvel indicatif régional dans une région géographique qui est déjà desservie par un ou plusieurs indicatifs régionaux existants. Il en résulte que deux ou plusieurs indicatifs régionaux desservent la même région.

Cette opération est faite lorsque la demande pour de nouveaux numéros de téléphone dans l'indicatif régional original ne peut pas être satisfaite à cause d'un épuisement des numéros de téléphone disponibles.

Cette pratique est courante dans le Plan de numérotation nord-américain.

Une autre façon de régler le problème d'épuisement des numéros de téléphone dans un indicatif régional est la scission d'un indicatif régional.

Portail des télécommunications
Céténimine
Une céténimine est un composé organique contenant le groupe fonctionnel >C=C=N–. Les céténimines sont donc distinctes des cétimines, qui sont caractérisées par le groupe fonctionnel >C=N–, et combinent en quelque sorte les caractéristiques structurelles des cétènes >C=C=O et des imines >C=N–.

Le composé parent est la céténimine ou éthénimine, de formule chimique H2C=C=NH, détectée dans milieu interstellaire, notamment au sein de Sagittarius B2.

Les travaux les plus récents de Bane et al. ont étudié la structure rovibrationnelle des bandes ν8 et ν12 obtenues par spectroscopie infrarouge à transformée de Fourier (FTIR), complétant l'analyse antérieure du seul spectre rotationnel.

Spectroscopie infrarouge à transformée de Fourier
La spectroscopie infrarouge à transformée de Fourier ou spectroscopie IRTF (ou encore FTIR, de l'anglais Fourier Transform InfraRed spectroscopy) est une technique utilisée pour obtenir le spectre d'absorption, d'émission, la photoconductivité ou la diffusion Raman dans l'infrarouge d'un échantillon solide, liquide ou gazeux.

Un spectromètre FTIR permet de collecter simultanément les données spectrales sur un spectre large. Ceci lui confère un avantage significatif sur les spectromètres à dispersion qui ne peuvent mesurer l'intensité que dans une gamme réduite de longueurs d'onde à un instant donné.

Le terme « spectroscopie infrarouge à transformée de Fourier » vient du fait qu'il est nécessaire de passer par une transformation de Fourier pour convertir les données brutes en réel résultat spectral. Pour d'autres usages de ce genre de technique, voir spectroscopie par transformée de Fourier.
Robert Nelson
Robert Nelson, né le 8 août 1793 à William-Henry et mort le 1er mars 1873 à Staten Island, est un médecin chirurgien et psychiatre, homme politique, professeur, fonctionnaire, avocat et chef militaire bas-canadien. Figure de proue de la Rébellion des Patriotes, insurrection contre le pouvoir colonial britannique au Bas-Canada, il prononce la Déclaration d'indépendance du Bas-Canada en 1838 à titre de président.

Chirurgien
Un chirurgien est un médecin spécialiste en chirurgie. En France, cette spécialité requiert onze ans d'étude : six ans jusqu'au concours des épreuves classantes nationales et cinq ans d'internat, période de compagnonnage au cours de laquelle le chirurgien apprend son futur métier au contact de ses pairs. Ces onze années sont souvent interrompues par une année de recherche (M2), auxquelles s'ajoutent deux voire quatre années de "post-internat". Les chirurgiens effectuent ainsi jusqu'à seize années de formation.
Siège de Maubeuge (1815)
Le siège de Maubeuge a lieu pendant la fin de la campagne de Belgique de 1815. Les forces du royaume de Prusse sous les ordres du Generalleutnant von Pirch investissent la place forte de Maubeuge dans le nord de la France, sur la Sambre. Après trois semaines de siège, la garnison française sous les ordres du général Latour capitule.

Auguste de Prusse
Frédéric Guillaume Henri Auguste de Prusse, né le 19 septembre 1779 à Berlin (quartier de Friedrichsfelde) (marche de Brandebourg) et mort le 19 juillet 1843 à Bromberg (province de Posnanie), est un général prussien, dernier fils d'Auguste-Ferdinand de Prusse et de Anne-Élisabeth-Louise de Brandebourg-Schwedt. Il est aussi le neveu de Frédéric II de Prusse.
Wojnowo
En Pologne, Wojnowo est le nom :

dans la voïvodie de Couïavie-Poméranie :
du village de Wojnowo, dans le powiat de Bydgoszcz ;
du village de Wojnowo, dans le powiat de Golub-Dobrzyń.

dans d'autres voïvodies :
du village de Wojnowo, dans la voïvodie de Grande-Pologne ;
du village de Wojnowo, dans la voïvodie de Lubusz ;
du village de Wojnowo, dans la voïvodie de Poméranie-Occidentale ;
du village de Wojnowo, dans la voïvodie de Varmie-Mazurie ;

Powiat de Golub-Dobrzyń
Le powiat de Golub-Dobrzyń (en polonais : powiat Golubsko-Dobrzyński) est une unité de l'administration territoriale (district) et du gouvernement local dans la Voïvodie de Couïavie-Poméranie en Pologne.
Audi RS4
L'Audi RS4, dont les initiales RS pour « Rennsport » en allemand signifient qu'il s'agit d'une version « ultrasportive », est la déclinaison la plus sportive de la gamme A4 du constructeur automobile allemand Audi. Construite par la division Quattro GmbH, division sport du groupe Audi AG, la RS4 se place comme la remplaçante de l'Audi RS2 des années 1990.

La première génération de l'Audi RS4, dénommée « B5 » selon la désignation de son châssis, est uniquement produite en version Avant (break) de 2000 à 2001. Il s'agit à cette époque de la version break la plus puissante du marché. En 2006, elle est remise au goût du jour avec la version « B7 » de l'Audi A4 pour concurrencer ses rivales que sont les BMW M3, Mercedes-Benz C63 AMG et Lexus IS-F.

Mercedes-AMG
Mercedes-AMG est un préparateur allemand de voitures du constructeur Mercedes-Benz. Devenu une filiale de la marque depuis 1999, c'est le seul constructeur au monde à proposer plus de quinze modèles de plus de 500 chevaux et certains modèles dépassent les 600 chevaux.

AMG a « revisité » la quasi-totalité des modèles Mercedes-Benz afin d'en augmenter les performances.

L'entreprise s'appuie sur la tradition du « un homme, un moteur » signifiant que le mécanicien qui a assemblé un moteur du début à la fin appose sa griffe sur son travail et en assume ainsi l'entière responsabilité. Selon AMG « seule une fabrication à la main garantit un niveau de précision, de performances et de fiabilité absolus ».

AMG fournit à la FIA les voitures de sécurité et voitures médicales pour le championnat du monde de Formule 1 et participe au championnat DTM allemand avec l'écurie HWA.
Laurent Albarracin
Laurent Albarracin est un poète et éditeur français, né le 13 août 1970 à Angers. Il dirige les éditions Le Cadran ligné qui publient essentiellement de la poésie.

Il a participé au Jardin ouvrier autour d'Ivar Ch'Vavar à la fin des années 1990. Proche de Pierre Peuchmaurd, il lui a consacré un volume de la collection « Présence de la poésie » (Éditions des Vanneaux, 2011).

Il a co-animé la revue Catastrophes, avec Guillaume Condello et Pierre Vinclair, de 2017 à 2025.

Après avoir tenu une chronique de poésie sur le site de Pierre Campion, il donne aujourd'hui des notes de lecture sur Poesibao ou En attendant Nadeau qu'il rassemble ensuite dans des volumes de Lectures (éditions Lurlure).

Le Corridor bleu
Le Corridor bleu est une maison d'édition fondée en 1997 par Charles-Mézence Briseul. Après avoir publié une revue trimestrielle, le Corridor bleu édite son premier ouvrage de poésie en 2001. La ligne éditoriale privilégie les textes forts et singuliers[non neutre], qu'il s'agisse de littérature ou de philosophie.

La collection S!NG, dirigée par Pierre Vinclair, est spécialisée en poésie contemporaine.
Carnaval de La Nouvelle-Orléans
Le carnaval de La Nouvelle-Orléans, aussi connu sous le nom de Mardi gras de la Nouvelle-Orléans, est un carnaval qui a lieu chaque année à La Nouvelle-Orléans, en Louisiane.

Le carnaval se déroule avant le Carême. Les défilés, les bals et les galette des Rois commencent le 6 janvier et s'arrêtent dans la nuit de Mardi gras au Mercredi des Cendres à minuit. La date du mardi gras se situe entre le 3 février et le 9 mars (47 jours avant Pâques) donc le carnaval dure, selon les années, entre 28 et 63 jours.

Mercredi des Cendres
Le mercredi des Cendres (en latin Dies cinerum, « Jour des cendres ») est un jour de pénitence qui marque le début du Carême essentiellement dans le catholicisme. Les réformés et évangéliques ne la fêtent pas. Cette fête mobile a lieu 47 jours avant Pâques en comput ancien. La veille du mercredi des Cendres, le Mardi gras, est le dernier jour « gras » avant le carême, qui va durer 40 jours.

Il se fête au plus tôt le 4 février, au plus tard le 10 mars.

Pour les Églises d'Orient, c'est le Lundi pur qui marque l'entrée en carême, 48 jours avant la fête de  Pâques.
Ce qu'on dit au poète à propos de fleurs
Ce qu'on dit au poète à propos de fleurs est un poème d'Arthur Rimbaud adressé à Théodore de Banville le 15 août 1871.

Signé du pseudonyme « Alcide Bava », le poème est constitué de quarante-huit quatrains d'octosyllabes. Il est considéré par Yves Bonnefoy, Steve Murphy et André Guyaux — trois des plus éminents spécialistes de Rimbaud — comme « l'un des plus beaux de notre langue ».

Octosyllabe
Un octosyllabe est un vers composé de huit syllabes. Il est avec l'alexandrin, vers de douze syllabes, et le décasyllabe, vers de dix syllabes, l'un des mètres les plus anciens et les plus utilisés dans la poésie classique de langue française, qui privilégia longtemps l'emploi des vers pairs (vers dans lesquels le nombre de syllabes est pair) au détriment des vers impairs (vers dans lesquels le nombre de syllabes est impair). On retrouve très souvent l'octosyllabe dans certains poèmes à forme fixe comme les rondeaux et les ballades. Il est aussi le vers du lai.
Zagora (région croate)
La Zagora est une région située à l'intérieur des terres de Dalmatie, en Croatie. Le mot Zagora signifie « derrière les collines ». La Zagora s'étend sur une partie des comitats de Split-Dalmatie et de Šibenik-Knin.

Comitat de Split-Dalmatie
Le comitat de Split-Dalmatie (en croate Splitsko-Dalmatinska Županija) est un comitat de Croatie couvrant la partie sud de la Dalmatie. Le chef-lieu est Split, deuxième ville de Croatie par sa population.
Ricciardo e Zoraide
Ricciardo e Zoraide est un opéra en deux actes de Gioachino Rossini sur un livret en italien de Francesco Berio di Salsa. Le texte s'inspire des cantos XIV et XV de Il Ricciardetto, poème épique de Niccolò Forteguerri.

Ricciardo e Zoraide est créé au Teatro San Carlo à Naples le 3 décembre 1818.

Niccolò Forteguerri
Niccolò Forteguerri (né le 7 novembre 1674 à Pistoia, en Toscane - mort le 17 février 1735 à Rome) est un religieux italien du début du XVIIIe siècle qui est cardinal — on a coutume de l'appeler le Jeune pour le distinguer d'un autre cardinal de même nom — et poète.
Bang & Olufsen
Bang & Olufsen (B&O, OMX : BO B) est une société danoise qui conçoit et fabrique des appareils et produits audiovisuels haut de gamme. Elle a été fondée en 1925 à Quistrup (da), près de Struer dans le Jutland-Central par Peter Bang et Svend Olufsen.

OMX
OMX AB (Aktiebolaget Optionsmäklarna/Helsinki Stock Exchange ou encore bourse d'Helsinki) est le nom du marché boursier historique d'Europe du Nord. Il comprend les marchés financiers de Stockholm, Helsinki, Copenhague, Reykjavik, Tallinn, Riga et Vilnius. Son siège est à Stockholm.
Théorème de Hamilton
Le théorème de Hamilton est un théorème de géométrie du triangle, dû à William Rowan Hamilton :

Soit ABC un triangle et H son orthocentre. Les triangles ABC, ABH, BCH et ACH ont le même cercle d'Euler.

William Rowan Hamilton
Sir William Rowan Hamilton, né le 4 août 1805 à Dublin où il meurt le 2 septembre 1865, est un mathématicien, physicien et astronome irlandais.

Il est connu pour sa découverte des quaternions, mais il contribue aussi au développement de l'optique, de la dynamique et de l'algèbre. Ses recherches se révélèrent importantes pour le développement de la mécanique quantique.

Les travaux mathématiques de Hamilton incluent l'étude de l'optique géométrique, l'adaptation des méthodes dynamiques aux systèmes optiques, l'application des quaternions et des vecteurs aux problèmes de mécanique et de géométrie, les possibilités de résolution des équations polynomiales, notamment l'équation générale du cinquième degré, les opérateurs linéaires, dont il prouve un résultat concernant ces opérateurs dans l'espace des quaternions et qui est un cas spécial du théorème de Cayley-Hamilton.
Mogollon Baldy Lookout Cabin
La Mogollon Baldy Lookout Cabin est une cabane américaine dans le comté de Catron, au Nouveau-Mexique. Située au pied d'une tour de guet au sommet du Mogollon Baldy, cette cabane en rondins est protégée au sein de la forêt nationale de Gila. Elle a été construite en 1923 et est inscrite au Registre national des lieux historiques depuis le 28 janvier 1988.

Cabane en rondins
Une cabane en rondins (« en bois rond » au Québec) est une habitation construite de rondins, d'une structure particulièrement peu finie ou à l'architecture peu sophistiquée. Les cabanes en rondins ont une longue histoire en Europe et sont souvent associées en Amérique avec la première génération de construction de maison par les colons.
Saison 2018-2019 du Havre Athletic Club
La saison 2018-2019 du Havre Athletic Club est la 37e saison du club en Ligue 2 et la 11e saison consécutive dans ce championnat.

Lors de la saison 2017/2018, le club termina 4e de Ligue 2 se qualifiant pour les barrages de promotion qui perdit 2-2 (5-3 t.a.b) face à l'AC Ajaccio après une victoire 2-0 face au Stade brestois 29.

L'équipe est dirigée depuis octobre 2016 par Oswald Tanchot.

Les Normands participent également à la Coupe de la Ligue et à la Coupe de France.

Oswald Tanchot
Oswald Tanchot, né le 7 août 1973 à Mayenne, est un footballeur puis entraîneur français. Formé au Stade Lavallois, il fait l'essentiel de sa carrière dans les rangs amateurs.

Devenu entraîneur, il dirige notamment La Vitréenne FC puis Le Poiré-sur-Vie VF avant de rejoindre le Club professionnel du Havre AC de 2016 à 2019. Après quatre mois comme adjoint, il dirige pour la fin de la saison 2020-2021 l'Amiens SC. Par la suite, lors de la saison 2023-2024, Oswald Tanchot s'engage avec le FC Sochaux.
Gabriel Glépin
Hilarion Gabriel Glépin, dit Gabriel Glépin, né le 15 mars 1817 à Chaumont-en-Bassigny, aujourd'hui Chaumont, en Haute-Marne, et mort le 21 juin 1879 à Boussu en Belgique, est un ingénieur des mines et un écrivain français.

Grand-Hornu
Le Grand-Hornu est un ancien complexe industriel de charbonnages faisant partie de l'ancienne commune de Hornu, située dans la région du Borinage, à une dizaine de kilomètres à l'Ouest du centre de Mons, dans le Hainaut en Belgique. Ce site fait partie du patrimoine majeur de Wallonie. De style néoclassique, il compte aujourd'hui parmi les beaux témoignages architecturaux de l'ère industrielle et comprend une des plus anciennes cités ouvrières au monde.

Le site est inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO en 2012 lors de la 36e session du Comité du patrimoine mondial avec trois autres charbonnages de Wallonie comme sites miniers majeurs de Wallonie.
Charles Hernu
Eugène Charles Hernu, né le 3 juillet 1923 à Quimper et mort le 17 janvier 1990 à Bron, est un homme politique français. Député-maire PS de Villeurbanne, il devient ministre de la Défense sous la présidence de François Mitterrand jusqu'à sa démission en 1985 à la suite de l'affaire du Rainbow Warrior.

Jean-Edern Hallier
Jean-Edern Hallier, né le 1er mars 1936 à Saint-Germain-en-Laye et mort le 12 janvier 1997 à Deauville, est un écrivain, polémiste, pamphlétaire, journaliste, critique littéraire et animateur de télévision français. Il est le créateur du prix anti-Goncourt et du journal L'Idiot international.
480 kilomètres de Montréal 1990
Les 480 kilomètres de Montréal 1990 (officiellement appelé le Mondial Players Ltd.), disputées le 23 septembre 1990 sur le circuit de Circuit Gilles-Villeneuve, sont la huitième manche du Championnat du monde des voitures de sport 1990.

Championnat du monde des voitures de sport 1990
Le Championnat du monde des voitures de sport 1990 est la 38e saison du Championnat du monde des voitures de sport (WSC) FIA. Il est réservé pour les voitures du Groupe C et s'est couru du 8 avril 1990 au 7 octobre 1990, comprenant neuf courses.
Artistes ayant participé au Concours Eurovision de la chanson
Le concours Eurovision de la chanson est un évènement annuel organisé par l’UER, l’Union européenne de radio-télévision. Il réunit les membres de l’Union dans le cadre d’une compétition musicale, diffusée en direct et en simultané par tous les pays participants. De 1956 à 2019 inclus, le concours (appelé plus communément Eurovision) s’est tenu chaque année, sans aucune interruption, et a vu concourir plus d'un millier d'artistes et de chansons.

Concours Eurovision de la chanson 1989
Le Concours Eurovision de la chanson 1989 est la trente-quatrième édition du concours qui se déroule le samedi 6 mai 1989, à Lausanne, en Suisse. Il est remporté par la Yougoslavie, avec la chanson Rock Me, interprétée par Riva. Le Royaume-Uni termine deuxième et le Danemark, troisième.
Cheerz
Cheerz est une entreprise française spécialisée dans l'impression photo et la création de produits photo personnalisés, principalement via son application mobile et son site web. Fondée à Paris en 2011 sous le nom de PrintKlub par Antoine Le Conte et Aurélien de Meaux, la société s'est imposée comme l'une des références du marché européen de l’impression photo.

Cheerz propose une gamme de produits comprenant tirages photos, albums, calendriers, magnets et objets-cadeaux personnalisés. L'entreprise compte plusieurs millions d’utilisateurs à travers l’Europe et s’appuie sur un modèle entièrement numérique basé sur la personnalisation facile des produits.

En 2018, 80 % du capital de Cheerz a été acquis par le groupe allemand Cewe pour 36 millions d’euros, marquant une étape importante dans le développement international de l’entreprise.

Entreprise française
Une entreprise française est une entreprise domiciliée en France, qui contribue à former le produit intérieur brut (PIB) français.

Les filiales de ces entreprises situées dans d'autres pays contribuent au PIB de ces pays. Réciproquement, les filiales en France des entreprises des autres pays contribuent au PIB français.

Certaines de ces entreprises sont publiques : voir entreprises publiques en France.
Johnny Wheeler
Johnny Wheeler, né le 26 juillet 1928 à Crosby (Angleterre) et mort le 16 novembre 2019, est un footballeur anglais qui évoluait au poste de milieu de terrain à Bolton Wanderers et en équipe d'Angleterre.

Wheeler n'a marqué aucun but lors de son unique sélection avec l'équipe d'Angleterre en 1954.

Crosby (Merseyside)
Crosby est une ville côtière du district métropolitain de Sefton, à Merseyside (Angleterre). Associée historiquement au Lancashire, la localité est située au nord de Bootle, au sud de Southport et à l'ouest de Netherton.
Musée international de la chaussure de Romans-sur-Isère
Le musée de la chaussure est situé à Romans-sur-Isère dans le département de la Drôme et est installé dans l'ancien Couvent de la Visitation de la ville.

Il présente une collection unique de chaussures des origines à nos jours et se fait l'écho de la production romanaise autour du travail du cuir et de la chaussure.

Chaussure
Les chaussures sont les vêtements destinés aux pieds, les protégeant du froid, de l'humidité, des aspérités du sol, etc.

Il s'agit également d'un accessoire de mode qui vêt les femmes comme les hommes. Le terme chaussure dérive du verbe chausser, issu du latin calceare « mettre des souliers ». La plus vieille chaussure du monde, en écorce et découverte aux États-Unis, aurait plus de 10 000 ans. La plus ancienne chaussure en cuir, un mocassin, a 5 500 ans et a été découverte dans une grotte en Arménie.

La forme des chaussures peut varier, notamment en fonction de la mode et du statut social. La matière la plus couramment utilisée pour fabriquer les chaussures est le cuir. L'artisan spécialiste de la réparation des chaussures est le cordonnier, métier qui a fortement décliné dans les pays occidentaux.
Sourdough Mountain Lookout
Le Sourdough Mountain Lookout est une tour de guet du comté de Whatcom, dans l'État de Washington, dans le nord-ouest des États-Unis. Protégé au sein du parc national des North Cascades, il est inscrit au Registre national des lieux historiques depuis le 10 février 1989.

Tour de guet (lutte contre l'incendie)
Dans le cadre de la lutte contre l'incendie, une tour de guet est une tour offrant logement et protection pour une ou plusieurs personnes dont l'activité est de repérer un départ de feu via leur fumée afin de prévenir au plus tôt des pompiers. Ce type d'installation est généralement destiné à couvrir de larges zones inhabitées telles que les étendues boisées.

Ce petit bâtiment est donc généralement situé en hauteur sur le sommet d'une montagne ou tout autre lieu offrant un point de vue élevé, afin de maximiser les possibilités de surveillance.

Historiquement, ce type de bâtiment a gagné en popularité dans les années 1900 dans les pays développés et a été régulièrement influencé par les évolutions des télécommunications.