hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mitsuru Igarashi
Mitsuru Igarashi (五十嵐 充, Igarashi Mitsuru, né le 17 mai 1969 à Tokyo au Japon) est un producteur de musique, claviériste, et auteur-compositeur japonais.

Il débute dans les années 1990 comme producteur musical pour le label Avex Trax, et forme le populaire trio Every Little Thing en 1996, dont il est à la fois le claviériste, producteur et principal auteur et compositeur. Malgré le grand succès du groupe, il le quitte à l'amiable en 2000 pour s'occuper en tant que producteur d'un autre groupe, Day After Tomorrow. Il écrit à la même époque des chansons pour Dream et d'autres artistes. Lorsque Day After Tomorrow se sépare en 2005, il forme un nouveau groupe, Rushmore, dans lequel il joue à nouveau.

Dream (groupe)
Dream, stylisé dream jusqu'en 2007, brièvement renommé DRM, est un groupe féminin de J-pop japonais. Il est formé en 1999 et est composé d'idoles japonaises dont le nombre variera au fil du temps. Il a notamment interprété les génériques de séries anime My Will pour Inu-Yasha et Get Over et Music Is My Thing pour Hikaru no go.
Fraisse-sur-Agout
Fraisse-sur-Agout [fʁaj.sə syʁ a.gut] (en occitan Fraisse d'Agot ['fɾaj.se d‿a.'ɣut]), orthographiée localement Fraïsse-sur-Agoût, est une commune française située dans l'ouest du département de l'Hérault, en région Occitanie.

Exposée à un climat de montagne, elle est drainée par l'Arn, le ruisseau de Bureau, le ruisseau de Saillens, le ruisseau du Cros et par divers autres petits cours d'eau. Incluse dans le parc naturel régional du Haut-Languedoc, la commune possède un patrimoine naturel remarquable : un site Natura 2000 (la « vallée de l'Arn ») et sept zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Fraisse-sur-Agout est une commune rurale qui compte 337 habitants en 2022, après avoir connu un pic de population de 1 590 habitants en 1841. Ses habitants sont appelés les Fraïssignols (los Fraissinhòls) et Fraïssignoles.

Le village a obtenu quatre fleurs au concours des villes et villages fleuris de France.

Consonne fricative vélaire voisée
La consonne fricative vélaire voisée est un son consonantique assez fréquent dans les langues parlées. Le symbole dans l’alphabet phonétique international est [ɣ]. Ce symbole est celui de la lettre latine gamma minuscule, tirée de la lettre grecque gamma (γ), mais utilisée distinctement aussi dans les transcriptions latines de certaines langues.
Stuart Anstis
Stuart Anstis, né le 2 mai 1974 et mort le 21 août 2022, est un guitariste britannique.

De 1995 à 1999, il fut le guitariste et compositeur du groupe de metal extrême Cradle of Filth. Il est crédité sur deux albums (Dusk and Her Embrace et Cruelty and the Beast) et deux EP (V Empire et From the Cradle to Enslave). Il apparaît sur la vidéo From the Cradle to Enslave. Après avoir été exclu du groupe, il a créé un nouveau groupe nommé Bastardsun qui s'est dissous en 2005 après la mort de David Wayne (du groupe Metal Church) dans un accident de voiture.

En 2001, est sorti Aphelion I-VI, un album électronique assez bien reçu par la critique. Il a été à l'école dans la ville portuaire de Bideford et y tenait un magasin de guitare.

Metal Church
Metal Church est un groupe de heavy metal américain, originaire d'Aberdeen, dans l'État de Washington. Le groupe compte neuf albums studio et un album live entre 1984 et 2008, et annonce l'arrêt de ses activités le 7 juillet 2009 par un communiqué publié sur son site officiel. En 2016 sort un nouvel album intitulé XI avec le retour du chanteur Mike Howe.
Céramique de Jalisco
L'histoire de la céramique de Jalisco, au Mexique, remonte loin dans la période préhispanique, mais la production moderne est le résultat des techniques introduites par les Espagnols pendant la période coloniale et l'introduction de la production à haut feu dans les années 1950 et 1960 par Jorge Wilmot et Ken Edwards. Aujourd'hui, plusieurs types de céramiques traditionnelles comme le bruñido, le canelo et le pétatillo sont encore fabriqués, ainsi que des céramiques à haute température comme le grès, avec des motifs décoratifs traditionnels et non traditionnels. Les deux principaux centres de céramique sont Tlaquepaque et Tonalá, avec une grande variété de produits tels que des ustensiles de cuisine, assiettes, bols, tirelires et de nombreux types de figurines.

Ustensile de cuisine
Un ustensile de cuisine est un outil utilisé dans la cuisine pour la préparation de plats.

Le matériel de cuisson, le matériel de préparation et le petit matériel, ou ustensiles, forment la batterie de cuisine.
Fédération d'athlétisme de Bosnie-et-Herzégovine
La Fédération d'athlétisme de Bosnie-et-Herzégovine (en serbo-croate Atletski savez Bosne i Hercegovine, ASBIH) est la fédération d'athlétisme de la Bosnie-Herzégovine, créée à la suite de l'éclatement de la Yougoslavie, elle fait remonter sa fondation à 1946, alors qu'elle n'est affiliée à l'IAAF que depuis 1993. Son siège est à Sarajevo. Elle est membre de l'ABAF (Association of Balkan Athletic Federations) et participe aux Championnats des Balkans depuis 1999.

Championnats des Balkans d'athlétisme
Les championnats des Balkans d'athlétisme ou Jeux balkaniques (en anglais Athletics Balkan Championships) sont une compétition internationale d'athlétisme qui réunit les quinze pays membres de l'ABAF (Association of Balkan Athletic Federations) dans les Balkans : soit la Turquie, l'Albanie, la Grèce, la Bulgarie, la Serbie, le Monténégro, la Macédoine, la Bosnie-Herzégovine, la Roumanie et la Moldavie.

En 2011, pour leur 66e édition, ils étaient organisés à Stara Zagora en Bulgarie. En 2015, la 70e édition aurait dû avoir lieu à Serrès mais elle a eu lieu à Pitești comme en 2014. L'ABAF a été créée en 1929, sur proposition de la SEGAS en 1928, et organise des compétitions depuis plus de 80 ans sur le modèle de la Coupe des Balkans des nations.
Sergueï Jirnov
Sergueï Olegovitch Jirnov (en russe : Сергей Олегович Жирнов), né le 17 avril 1961 à Moscou, est un auteur franco-russe et ancien officier traitant du KGB soviétique. Il est également journaliste et spécialiste en relations internationales et renseignements.

Il poursuit en justice, en 1999, le Service des renseignements extérieurs de la fédération de Russie pour la non-remise du diplôme d'espion de l'Institut du Drapeau rouge du KGB. Il est poursuivi en Russie pour la divulgation de secrets d'État dans des articles sur Internet et contraint en 2001 de s'exiler en France, où il reçoit le statut de réfugié.

Secret d'État
Un secret d'État est une information confidentielle qui n'est pas divulguée au public au motif d'assurer la sécurité ou les intérêts stratégiques d'un État ou d'un gouvernement. Un secret d’État peut toucher à tous les domaines dès lors que leur révélation mettrait en jeu la sécurité ou la crédibilité de l’État sur la scène nationale et internationale. Il peut donc s'agir de secrets d'ordre militaire, économique, scientifique, politique, etc.
Championnat d'Angleterre de football de troisième division 2007-2008
La saison 2007-2008 de League One est la quatre-vingt-deuxième édition de la troisième division anglaise, la quatrième sous son nom actuel et la seizième sous sa forme actuelle.

Les vingt-quatre clubs participants au championnat sont confrontés à deux reprises aux vingt-trois autres. À la fin de la saison, les deux premiers sont promus en Championship et les quatre suivants s'affrontent en barrages pour une place dans la division supérieure. Les quatre derniers sont quant à eux relégués en League Two.

Swansea City termine champion à l'issue de la saison et accède au Championship, de même pour son dauphin Nottingham Forest et Doncaster Rovers, troisième et vainqueur des barrages de promotion. Dans le même temps, les quatre derniers Bournemouth, Gillingham, Luton Town et Port Vale sont quant à eux relégués en League Two.

Gillingham Football Club
Le Gillingham Football Club est un club anglais de football fondé en 1893. Le club, basé à Gillingham dans le Kent, évolue en EFL League Two (quatrième division anglaise) lors la saison 2025-2026. Gillingham est le seul club du Kent à figurer dans les quatre premières divisions. La devise Domus clamantium inscrite en latin sur le blason du club signifie La maison des hommes qui crient.
Chanteclair (gâteau)
Le Chanteclair est une pâtisserie à base de meringue, d'un mélange de crème chantilly et crème pâtissière glacée, parfumée de praline et de moka. Cette spécialité pâtissière originaire de Toulon a la particularité d'être décorée d'un coq.

Coq
Le coq est le représentant mâle adulte de plusieurs espèces d'oiseaux, presque exclusivement de galliformes, en particulier le coq domestique, issu du coq bankiva. Sa femelle est la poule. Certaines espèces portent ce qualificatif dans leur nom vernaculaire comme le Coq de bruyère, Coq de Java, Coq de Lafayette, Coq de Sonnerat. Le Coq-de-roche péruvien est le nom donné à un passereau sud-américain. Chez ces espèces, le dimorphisme sexuel est assez marqué.

Le coq domestique (ainsi que le paon) ont été introduits en Europe par l'Asie Mineure autour des VIIe – VIe siècles av. J.-C. Le premier devient un animal domestique commun et élevé pour la consommation par les humains à partir du Ve siècle av. J.-C.

L'onomatopée cocorico, imitant le cri du coq domestique, serait à l'origine de son nom.
Franklin Adreon
Franklin Adreon est un réalisateur, producteur, scénariste et acteur américain né le 18 novembre 1902 à Gambrills, Maryland (États-Unis), mort le 10 septembre 1979 à Thousand Oaks dans le comté de Ventura (Californie, États-Unis).

Le Fantôme de Zorro
Le Fantôme de Zorro (Ghost of Zorro) est un film à épisodes de Republic Pictures, réalisé par Fred C. Brannon en 1949. Il utilise beaucoup de stock-shot d'autres serials, incluant Le Fils de Zorro et Daredevils of the West (en). Il a été tourné à Chatsworth, à Los Angeles.
IXe législature de la République italienne
La IXe législature de la République italienne (en italien : La IX Legislatura della Repubblica Italiana) est la législature du Parlement de la République italienne qui a été ouverte le 12 juillet 1983 et qui s'est fermée le 1er juillet 1987.

Président du Conseil des ministres d'Italie
Le président du Conseil des ministres (en italien : Presidente del Consiglio dei Ministri) est le chef du gouvernement de la République italienne et le principal détenteur du pouvoir exécutif.

La titulaire actuelle de cette fonction est Giorgia Meloni, depuis le 22 octobre 2022.
Iliófoto
Iliófoto (grec moderne : Ηλιόφωτο) est une localité située dans le dème de Kilkís, dans le district régional de Kilkís, dans la periphérie de Macédoine-Centrale, en Grèce.

Selon le recensement de 2011, elle compte 24 habitants.

Kilkís (district régional)
Le district régional de Kilkís est un district régional grec de la périphérie de Macédoine-Centrale. Avant 2010 et la réforme Kallikratis, il avait le statut de nome avec la même étendue géographique. Son chef-lieu est la ville de Kilkís.
Wally Gator
Wally Gator est une série télévisée d'animation américaine en 52 épisodes de 5 minutes, créée par Hanna-Barbera Productions et diffusée entre le 3 septembre 1962 et le 26 août 1963 dans le bloc de programmes The Hanna-Barbera New Cartoon Series (en) sur le réseau ABC.

Au Québec, des épisodes ont été diffusés dans Bobino à partir de l'automne 1964 à la Télévision de Radio-Canada, puis rediffusés dans des blocs de dessins animés sur le réseau TVA et dans les années 2000-2010 sur Télétoon Rétro.

En France, la série a été diffusée pour la première fois le 6 janvier 1971 sur la première chaîne de l'ORTF. Elle a été rediffusée le 8 décembre 1976 sur TF1 dans Les Visiteurs du mercredi, en 1981 sur TMC, en 1987 (Zappe ! Zappeur - TF1), le 17 septembre 1987 (Club Dorothée - TF1), en 1996 (Hanna Barbera Dingue Dong - France 2), le 6 septembre 1999 sur Cartoon Network, et en 2003 sur Boomerang.

Hanna-Barbera dingue dong
Hanna-Barbera dingue dong (The Funtastic World of Hanna-Barbera) est une émission de télévision française pour la jeunesse et présentée par Luq Hamet, et diffusée sur Antenne 2 du 22 septembre 1990 au 31 août 1996 sur France 2.
Mallett
Mallett est un patronyme porté notamment par :

Nicholas Mallett (1945-1997), réalisateur anglais ;

Nick Mallett (1956-), joueur puis entraîneur sud-africain de rugby à XV ;

Ronald Mallett (1945-), scientifique américain ;

Ryan Mallett (1988-2023), joueur américain de football américain.

Nick Mallett
Nicholas Vivian Haward Mallett, dit Nick Mallett, né le 30 octobre 1956 à Haileybury en Angleterre, est un joueur puis entraîneur sud-africain de rugby à XV. Il connaît deux sélections avec l'équipe d'Afrique du Sud au poste de troisième ligne centre.
Premier romantisme allemand
Le premier romantisme allemand (en allemand Frühromantik, 1797-1802 ou 1804), ou Cercle d'Iéna, désigne la première période du mouvement romantique en Allemagne, dont elle est le fondement. Ce mouvement reprend les fondations théoriques d'un renouveau esthétique et métaphysique initié par Wieland, Herder, Goethe, Schiller, Wolf, Schelling, Fichte.

Les principaux représentants de ce mouvement né à Iéna sont les frères Friedrich et August Wilhelm Schlegel, leurs compagnes respectives Dorothea Veit et Caroline Böhmer, Novalis, Ludwig Tieck, Friedrich Schleiermacher et Johann Gottlieb Fichte.

Johann Gottfried von Herder
Johann Gottfried (von) Herder (né le 25 août 1744 à Mohrungen et mort le 18 décembre 1803 à Weimar) est un poète, théologien et philosophe allemand. Ami et mentor du jeune Goethe, ce disciple de Kant est considéré comme l'inspirateur du Sturm und Drang et des deux grands Classiques de Weimar, Goethe et Schiller, dans leur jeunesse. Il est aussi considéré comme un précurseur en Occident de la promotion de la diversité culturelle et du multiculturalisme (Pluralität, Vielfalt en allemand), dans un esprit humaniste (Humanität ) et d’échanges interculturels. Le spécialiste anglais Clark l’élève au rang de « one of the greatest geniuses in German literatur ». La langue (die Sprache) spécifique de chaque nation (le français, l'allemand, l'arabe, le chinois, et langues africaines etc.) joue un rôle fondamental dans sa philosophie. Ainsi , toutes les langues du monde sont importantes et ont une valeur égale.
Kepler (cratère)
Deux cratères d'impact sont nommés Kepler en l'honneur de l'astronome allemand Johannes Kepler :

Kepler, sur la face visible de la Lune entre l'océan des Tempêtes à l'ouest et la mer des Îles à l'est ;

Kepler, dans le quadrangle d'Eridania (hémisphère sud de Mars).

Mare Insularum
Mer des Îles

Mare Insularum (mer des Îles, en latin) est une mare lunaire située dans le bassin Insularum immédiatement au sud de  Mare Imbrium. Le matériau du bassin remonte à l'époque de l'imbrien inférieur, alors que le matériau de la mare est de l'imbrien supérieur. Cette mer est bordée à l'est par le cratère Copernic, un des cratères les plus remarquables de la lune, et à l'ouest par Kepler. Oceanus Procellarum rejoint cette mer au sud-ouest.

Les traînées rayonnantes émanant de Kepler et de Copernic sont visibles sur cette mer.
Ginjirō Fujiwara
Ginjirō Fujiwara (藤原 銀次郎, Fujiwara Ginjirō), né le 25 juillet 1869 dans le district de Kamiminochi  dans la préfecture de Nagano au Japon et décédé d'un accident vasculaire cérébral à l'âge de 90 ans le 17 mars 1960, est un industriel et homme politique japonais qui fut membre de la chambre des pairs de la Diète du Japon, conseiller du premier ministre Hideki Tōjō et deux fois ministre. Il est une figure importante du groupe Mitsui d'avant-guerre et fut par la suite président des papiers Oji.

Mitsui
Mitsui Group (三井グループ, Mitsui Gurūpu) est l'un des plus grands keiretsu (系列) du Japon avec un revenu annuel d'environ 41 milliards d'euros (5500 milliards de yens) en 2014.

Les principales compagnies du keiretsu sont : Mitsui & Co. (sōgō shōsha), Sumitomo Mitsui Banking Corporation, Sapporo Breweries, Toray Industries, Mitsui Chemicals, Isetan Mitsukoshi Holdings, Sumitomo Mitsui Trust Holdings, Mitsui O.S.K. Lines, Mitsui Engineering and Shipbuilding et Mitsui Fudosan.
Jay Lender
Jay Lender est un scénariste de télévision, artiste de storyboards et réalisateur américain né le 14 juin 1969 à New Haven dans le Connecticut (États-Unis). Il a travaillé pour la série Bob l'éponge de 1999 à 2004. Auparavant il était artiste de storyboard pour la série Hé Arnold !.

Depuis il a quitté Nickelodeon. Il a écrit un certain nombre de scripts pour des jeux vidéo avec Micah Wright. Jay continue à travailler pour des dessins animés.

Jay Lender a étudié pendant deux ans à Rhode Island School of Design avant d'aller à California Institute of the Arts où il s'est spécialisé dans l'animation. Il a également réalisé des épisodes de Phinéas et Ferb.

École de design de Rhode Island
L'École de design de Rhode Island (traduction non officielle de l'anglais Rhode Island School of Design ou RISD) est un des principaux instituts artistiques des États-Unis. Fondée en 1877 à Providence (Rhode Island) dans le quartier de College Hill, son campus est contigu avec celui de l'université Brown, avec laquelle elle partage une partie de ses ressources académiques, sociales et communautaires, dont le Rhode Island School of Design Museum.
Skyfall (chanson)
Skyfall (Effondrement du ciel, ou Chute du ciel, en anglais) est une chanson-musique de film du 23e film de James Bond Skyfall de Sam Mendes de 2012 (avec Daniel Craig) interprétée par l'autrice-compositrice-interprète britannique Adele, chez Columbia Records. Écrite par Adele et Paul Epworth, avec l'orchestration de l'Américain J. A. C. Redford, elle succède à Another Way to Die de 2008, des interprètes Jack White et Alicia Keys, et sort le jour du « Global James Bond Day » du 5 octobre 2012 à 0:07 (BST) pour l'événement mondial des 50 ans du premier film James Bond James Bond 007 contre Dr No de Terence Young de 1962. Vendue à plus de 7 millions d'exemplaires (un des singles les plus vendus de tous les temps), elle est récompensée en 2013 entre autres par les Oscar de la meilleure chanson originale, Golden Globe de la meilleure chanson originale, et Grammy Awards...

Jack White
Jack White, né John Anthony Gillis le 9 juillet 1975 à Détroit (États-Unis), est un musicien, producteur et acteur américain, principalement connu comme guitariste et chanteur. Il est également pianiste et batteur. Il fait partie des pionniers de la renaissance du garage rock (garage rock revival) et était membre du duo The White Stripes. Jack est le cadet d'une fratrie de sept frères et de trois sœurs. Désirant au départ devenir prêtre, le fait de ne pas allier sa passion, la musique, et son travail le décida finalement à délaisser le sacerdoce pour se consacrer à la musique.
Atmospheric Measurement Techniques
Atmospheric Measurement Techniques est une revue scientifique à comité de lecture en libre accès publiée et diffusée par Copernicus Publications pour le compte de l'Union européenne des géosciences qui en assure la rédaction. Elle couvre les domaines des sciences de l'atmosphère liés à l'instrumentation. La revue est disponible en ligne et en version imprimée. Les articles sont publiés sous la licence Creative Commons Attribution 3.0.

Licences Creative Commons
Les licences Creative Commons constituent un ensemble de sept licences régissant les conditions de réutilisation et de distributions. Élaborées par l'organisation Creative Commons, elles ont été publiées pour la première fois le 16 décembre 2002.
Cédric Demangeot
Cédric Demangeot, né le 3 novembre 1974 à Chambray-lès-Tours et mort le 28 janvier 2021 à Saint-Jean-de-Verges, est un poète français.

Considéré comme « l’une des voix poétiques les plus saisissantes de sa génération », il est l'auteur de nombreux recueils de poésie, mais aussi de deux pièces de théâtre. Son « œuvre [...] est le théâtre d’un affrontement très dur, très âpre avec le négatif », car pour lui, « la poésie devient protestation de la vie contre tout ce qui l’entrave, la défigure et la nie » : « la poésie doit saboter le réel et le rendre au vivant ». « Le poème est enfantin, politique est mortel », écrivait Demangeot, qui formulait ainsi le sens de son travail : « Comment écrire de la poésie à l'heure de la mondialisation du non-monde ? ».

Isabelle Lévesque
Isabelle Lévesque, née le 24 décembre 1967, aux Andelys, dans l'Eure, est une poète et critique littéraire française à la Nouvelle Quinzaine littéraire. Elle anime aussi des rencontres et des lectures autour de la poésie. Elle a reçu, en 2018, le prix international de poésie francophone Yvan-Goll pour son recueil Voltige !.
Gorkha
Gorkha – en népalais : गोर्खा – est une ville du Népal, située dans le district de Gorkha (dont elle est le chef-lieu), la zone de Gandaki et la région de développement Ouest.

Elle fut la capitale d'une principauté fondée par les Gurkhas en 1559, descendants de Bappa Rawal, et conduits par leur chef Dravya Shâh. Durant la deuxième moitié du XVIIIe siècle, l'un de ses descendants, le mahârâja Prithivî Nârâyan Shâh, unifia un certain nombre d'États indépendants des contreforts de l'Himalaya en 1768 et fonda le Népal moderne, dont il devint le premier roi.

Le palais médiéval, la grotte de Gorakhnath, le temple de Kalika ainsi que plusieurs autres monuments de la ville ont été proposés en 1996 pour une inscription au patrimoine mondial et figure sur la « liste indicative » de l’UNESCO dans la catégorie patrimoine culturel.

Région de développement Ouest (Népal)
La région de développement Ouest (en népalais : पश्चिमाञ्चल विकास क्षेत्र) est l'une des cinq anciennes régions de développement du Népal. Son chef-lieu administratif était Pokhara. Elle a disparu lors de la réorganisation administrative de 2015.

Elle était subdivisée en trois zones et seize districts :

Dhawalagiri
Baglung,
Mustang,
Myagdi,
Parbat

Gandaki
Gorkha,
Kaski,
Lamjung,
Manang,
Syangja,
Tanahu

Lumbinî
Arghakhanchi,
Gulmi,
Kapilvastu,
Nawalparasi,
Palpa,
Rupandehi

Portail du Népal
Le Cuisinier (Arcimboldo)
Le Cuisinier est un tableau peint par Giuseppe Arcimboldo vers 1570, une nature morte de viandes rôties, peint à l'huile sur bois, réversible en figure anthropomorphique, conservé au Nationalmuseum de Stockholm.

Le  tableau révèle une  figure humaine par paréidolie (car il s'agit toujours d'un assemblage de viandes).

Paréidolie
Une paréidolie est le processus mental qui consiste, face à des stimuli visuels ou auditifs, à tendre à reconnaître une forme familière dans un paysage, un nuage, de la fumée, une tache d'encre, etc., une voix humaine dans un bruit, ou même des paroles — généralement dans sa propre langue — dans une chanson ou un discours prononcé dans une langue qu'on ne comprend pas.

Les paréidolies visuelles font partie des illusions d'optique.
Pulsatilla montana
Pulsatille des montagnes

Pulsatilla montana, la Pulsatille des montagnes, est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Renonculacées. C'est une plante herbacée vivace originaire d'Europe.

Synonyme

Anemone montana Hoppe, 1826

Ranunculaceae
Les Ranunculaceae (en français les Ranunculacées ou plus traditionnellement les Renonculacées), sont une famille de plantes à fleurs de l'ordre des Ranunculales. Ce sont des plantes voisines des Dicotylédones vraies. Celle-ci comprend environ 2 500 espèces réparties en une soixantaine de genres.