hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
WYOU
WYOU est une station de télévision américaine située à Wilkes-Barre (Pennsylvanie) et affiliée au réseau CBS. Elle sert aussi le marché de Scranton. La station appartient à Mission Broadcasting mais opérée par Nexstar Media Group, les propriétaires de WBRE-TV (NBC), sous une entente commerciale.

Wilkes-Barre
La ville de Wilkes-Barre est le siège du comté de Luzerne dans le nord de la Pennsylvanie et la ville centrale de la vallée du Wyoming (en). Sa population est de 44 328 habitants lors du recensement de 2020.
Laurent Boudouani
Laurent Boudouani, né le 29 décembre 1966 à Sallanches, est un boxeur français originaire des pays de Savoie. Il fut champion du monde WBA des super-welters. Il décrocha le titre par KO à la cinquième reprise lors d'un combat contre l’Argentin Julio César Vásquez, organisé au Cannet dans les Alpes-Maritimes.

World Boxing Association
La World Boxing Association (WBA) est l'une des 4 grandes fédérations internationales de boxe anglaise professionnelle avec la WBC, l'IBF et la WBO. Fondée aux États-Unis en 1921 sous le nom de National Boxing Association, elle est également la plus ancienne. En 1962, son nom est changé pour devenir ce qu'il est actuellement afin de refléter le caractère mondial de l'association.
Hôtel de ville de La Roche-Guyon
L'hôtel de ville de La Roche-Guyon, une commune du département du Val-d'Oise dans la région française d'Île-de-France, a été construit de 1846 à 1847. Depuis 1946, l'hôtel de ville avec la halle sont inscrits sur la liste des monuments architecturaux de France au titre des monuments historiques.

La Roche-Guyon
La Roche-Guyon est une commune française située dans le département du Val-d'Oise en région Île-de-France.

Situé en contrebas des versants du plateau du Vexin sur la rive droite d’un méandre de la Seine, le village est réputé pour son château, propriété des La Rochefoucauld, dominé par un donjon médiéval. Le lieu, classé parmi les Plus Beaux Villages de France (c'est la seule commune francilienne à bénéficier de ce label), est devenu au XIXe siècle un centre de villégiature et a vu défiler de nombreuses célébrités des arts et des lettres.

Ses habitants sont appelés les Guyonnais.
Richard Flash
Richard Flash, de son nom civil Richard Kakpo, née le 20 février 1984 à Agatogbo au Bénin, est un artiste, auteur-compositeur, et chanteur béninois. Chanteurs du Zouk, animateur et preneur de son au départ, il commence sur l'échiquier musical béninois avec un premier album dénommé Kissto en 2002.

Agatogbo
Agatogbo est un arrondissement situé dans le Sud du Bénin, dans le département du Mono et la commune de Comè, à proximité de la frontière avec le Togo. 
Il fait partie de la Bouche du Roy, l'une des 4 aires communautaires de la réserve de biosphère transfrontalière du delta du Mono.
Holly du Locton
Holly du Locton est une jument de course trotteur français née le 15 mai 1995et morte en décembre 2020, participant aux courses de trot. Spécialiste du trot monté, elle était entraînée par Philippe Allaire et montée par Jean-Paul Piton. Une course de groupe 2 lui rend hommage chaque année à Vincennes, le Prix Holly-du-Locton.

Trot monté
Le trot monté est une épreuve de sport hippique qui se court essentiellement en France et en Belgique. Le jockey est assis directement sur un cheval trotteur, qui est sellé. Cette épreuve consiste à atteindre le poteau d'arrivée le premier tout en restant au trot, un galop étant disqualifiant.

L'épreuve-reine de cette discipline est le Prix de Cornulier.
Vipère au poing
Vipère au poing est un roman paru en 1948, présenté par son auteur, Hervé Bazin, comme autobiographique. Le livre relate l'enfance et l'adolescence du narrateur, Jean Rezeau dit « Brasse-Bouillon ». Ce dernier décrit ses rapports avec sa famille, et notamment avec Paule Rezeau, née Pluvignec, dite  « Folcoche », sa mère indigne et cruelle. Ce roman est un huis-clos entre la mère et ses trois enfants martyrisés, le père lâche et un précepteur qui en remplace un autre au fil du récit.

Son caractère autobiographique est remis en cause par un livre-enquête paru en 2025. Le romancier aurait en réalité bâti une légende vengeresse contre sa famille.

Enfance
L'enfance est une phase du développement humain physique et mental qui se situe entre la naissance et l'adolescence.

En matière de droit, l'organisation mondiale de la santé définit l'enfance comme la période de la vie humaine allant de la naissance à 18 ans, y incluant ainsi la période de l'adolescence en grande partie.
One More Chance (chanson de Michael Jackson)
One More Chance est une chanson de Michael Jackson qui apparait en titre inédit dans l'album Number Ones. La chanson a fait l'objet d'un single sorti le 20 novembre 2003.

Deux autres chansons de la discographie des Jackson se nomment aussi One More Chance. Elles figurent respectivement dans l'album ABC (1970) des Jackson Five et dans l'album Victory (1984) des Jacksons.

Victory (album des Jacksons)
Victory est le cinquième album des Jacksons chez CBS/Epic Records, sorti en 1984. Il est le seul album enregistré par les six frères Jackson : Jermaine Jackson (libre de tout contrat chez Motown) est revenu dans le groupe après l'évènement musical télévisé Motown 25: Yesterday, Today, Forever (1983). Il chante sur le titre Torture et participe aux chœurs.

Des tensions apparaissent pendant l'enregistrement de l'album entre les frères Jackson, ce qui donnera un disque fait d'individualité dans lequel chaque frère place un titre : Be Not Always pour Michael, Body pour Marlon, One More Chance pour Randy, We Can Change the World pour Tito, et Wait pour Jackie. D'ailleurs, Michael et Marlon quitteront le groupe une fois le dernier concert du Victory Tour (1984) terminé.
Fetchmail
Fetchmail est un logiciel libre pour récupérer des courriers électroniques que l'on retrouve sur beaucoup de systèmes d'exploitation de type UNIX. Il est utilisé pour récupérer des courriers électroniques distants via les protocoles tels que POP (POP2, POP3, RPOP, APOP et KPOP), IMAP (toutes versions), ETRN, et ODMR sur le système local de l'utilisateur. Il supporte l'IPv4 et l'IPv6.

Il est largement utilisé[réf. nécessaire], peut-être grâce au modèle de développement préconisé par son auteur Eric S. Raymond. Dans son essai  La Cathédrale et le Bazar, Raymond théorise une pratique de développement de logiciels dite « du bazar » fondé sur plusieurs « prérequis » dont celui d'ouvrir le code source. Cet essai eut une influence considérable sur les méthodologies de développement logiciel [réf. nécessaire].

Cependant il arrive que le design de Fetchmail soit critiqué, ainsi que ses trous de sécurité et le fait qu'il soit toujours en « mode de maintenance ».

Type Unix
Un système d'exploitation de type Unix (en anglais : Unix-like), parfois désigné par *nix ou UN*X, est un système d’exploitation qui se comporte comme un Unix, bien que n’étant pas nécessairement conforme ou certifié par une version de la Single UNIX Specification. Le terme regroupe les systèmes d’exploitations libres ou open source inspirés par l'Unix d'AT&T créée par Ken Thompson aux laboratoires Bell tels que les Unix de la famille BSD : OpenBSD, FreeBSD et NetBSD ou bien Linux et ses dérivés.

Une application de type Unix est une application qui a le même comportement qu'une commande Unix ou un shell dérivé du shell sh, comme bash, Zsh, ksh ou csh.
Nathaniel Mendez-Laing
Nathaniel Mendez-Laing, né le 15 avril 1992 à Birmingham, est un footballeur guatémaltèque qui évolue au poste d'ailier droit au Milton Keynes Dons.

Mendez-Laing a également représenté l'Angleterre au niveau des -16 ans et des -17 ans, avant d'opter pour le Guatemala en 2023.

Équipe d'Angleterre des moins de 17 ans de football
L'équipe d'Angleterre de football des moins de 17 ans est constituée par une sélection des meilleurs joueurs anglais de moins de 17 ans sous l'égide de la Fédération d'Angleterre de football. L'équipe a remporté par deux fois le Championnat d'Europe des moins de 17 ans, ainsi que la Coupe du monde des moins de 17 ans en 2017.
Arno (département)
L’Arno est un ancien département français dont le chef-lieu était Florence. Il correspond essentiellement à la ville métropolitaine de Florence et aux provinces de Pistoia, d'Arezzo et de Prato de l'actuelle région italienne de Toscane.

Ce département a été créé par le sénatus-consulte du 24 mai 1808 à la suite de l'annexion du royaume d'Étrurie à l'Empire français. Il porte le numéro 112 dans la liste des 130 départements français de 1811

Ville métropolitaine de Florence
La ville métropolitaine de Florence (Città metropolitana di Firenze en italien) est une ville métropolitaine italienne, dans la région de Toscane, dont le chef-lieu est Florence. Elle remplace la province de Florence depuis le 1er janvier 2015.
Heuchler
Heuchler (mot allemand signifiant Hypocrite) est le sixième album du groupe de metal industriel allemand Megaherz, sorti en 2008. C'est le premier album avec Alexander "Lex" Wohnhaas comme chanteur principal.

Megaherz
Megaherz est un groupe de metal industriel allemand, originaire de Munich. Formé en 1995, le groupe est connu pour son single Gott sein, issu de leur premier album Wer Bist Du?.

Megaherz change plusieurs fois d'orientation musicale. À leurs débuts, ils s'orientent vers le metal alternatif, ils sont comparables à des groupes américains des années 1990 comme Faith No More. Par la suite, ils sont comparés à des groupes comme Oomph! et Rammstein. Cette orientation vers la musique industrielle est contemporaine de l'arrivée dans le groupe du claviériste Noel Pix en 1997. La première réalisation réellement metal industriel du groupe est l'album Kopfschuss édité en 1998. Leurs premiers albums se basent sur des contes allemands pour enfants, comme Rapunzel dans la chanson Kopfschuss.
Il Viaggio, Dante
Il Viaggio, Dante est un opéra du compositeur français Pascal Dusapin sur un livret de l'écrivain français Frédéric Boyer, créé en 2022 à Aix-en-Provence. L'histoire est adaptée de Vita Nova et de la Divine Comédie du poète italien du trecento Dante Alighieri, narrant le voyage de ce dernier entre les espaces des Enfers qu'il explore dans son ouvrage et les épisodes de sa vie menant à sa condamnation à brûler au bûcher.

Trecento
Le Trecento /ˌtreˈt͡ʃɛnto/ correspond au XIVe siècle italien ; s'y déroule le mouvement appelé pré-Renaissance.

Le terme Trecento est également utilisée en histoire de la musique italienne pour désigner le courant de l'Ars nova italienne.

Cet article décrit la situation locale au sortir du Moyen Âge dans son expression italienne, pour mieux appréhender l'évolution sur les deux siècles suivants, véritablement représentatifs de la Renaissance en Italie.
Coupe de la mer du Nord de rugby à XV 2012-2013
La Coupe de la mer du Nord de rugby à XV 2012-2013 est la deuxième édition de cette compétition de rugby à XV organisée par l'Association européenne de rugby. Le club de Heidelberger RK remporte la finale face à Boitsfort.

Heidelberger Ruderklub 1872 e.V.
Le Heidelberger Ruderklub 1872 e.V., ou plus simplement Heidelberger RK (abrégé HRK), est un club omnisports allemand, avec une section aviron et une de rugby à XV évoluant en 2023-2024 en championnat d'Allemagne de rugby à XV de deuxième division. Il est basé à Heidelberg. À l'origine, la section aviron se pratiquait l'été et le rugby l'hiver. Depuis plusieurs décennies, les deux sections sont pratiquement indépendantes.
Manuel Carpentier
Manuel Carpentier, né le 15 octobre 1959 à Calais, est un joueur de rugby à XV, qui a joué avec l'équipe de France de 1980 à 1982, évoluant au poste de troisième ligne centre au Stade montois et au FC Lourdes.

1959 en rugby à XV
Cette page présente les faits marquants de l'année 1959 en rugby à XV : les principales compétitions et évènements liés au rugby à XV et rugby à sept ainsi que les naissances et décès de grandes personnalités de ce sport.
18e législature de la Colombie-Britannique
La 18e législature de la Colombie-Britannique a siégé de 1934 à 1937. Ses membres sont élus lors de l'élection générale de 1933. Le Parti libéral de la Colombie-Britannique dirigé par Thomas Dufferin Pattullo remporte l'élection et forme un gouvernement majoritaire. Le Co-operative Commonwealth Federation (CCF) forme l'opposition officielle.

Henry George Thomas Perry est président de l'Assemblée durant toute la durée de la législature.

Nouveau Parti démocratique de la Colombie-Britannique
Le Nouveau Parti démocratique de la Colombie-Britannique est un parti politique social-démocrate dans la province canadienne de la Colombie-Britannique. Il s'agit de l'aile provinciale du Nouveau Parti démocratique fédéral. Contrairement aux autres partis canadiens, où la politique provinciale et fédérale sont tenues strictement séparées, et où les membres d'un parti provincial ne sont pas nécessairement membres du grand frère fédéral, les membres du NPD sont automatiquement membres à la fois du parti fédéral et de leur aile provinciale.
Fabrizia Ramondino
Fabrizia Ramondino (née le 31 août 1936 à Naples et morte à Gaète le 23 juin 2008) est une écrivaine, scénariste, traductrice et critique littéraire italienne. Son œuvre comporte des romans, des histoires courtes, des poèmes, des livres, des pièces de théâtre, des essais et des critiques littéraires.

Gaète
Gaète (en italien : Gaeta), également orthographiée en français Gaëte, est une ville italienne de la province de Latina, dans la région Latium, située sur la côte tyrrhénienne à 133 km de Rome et à 96,5 km de Naples. En 2025, elle a reçu les pavillons bleu et vert de la FEE pour la douzième année consécutive. Gaète est aujourd'hui un port de pêche et une station balnéaire réputée. L'OTAN y possède une base navale.
Azales
Les Azales étaient un peuple celte de Pannonie (actuelle Hongrie et partiellement la Croatie et la Serbie). Leur territoire n’est pas localisé avec précision, mais se situait probablement entre la Save et la Drave.

Drave (cours d'eau)
La Drave (Drau en allemand, Drava en italien, slovène et croate, Dráva en hongrois) est une rivière d'Europe centrale, dans le bassin du moyen Danube, second affluent (droit) du Danube par sa longueur.
Mammoth Records
Mammoth Records était un label de musique indépendant lancé en 1989 à Carrboro en Caroline du Nord par Jay Faires. Il a publié des artistes très variés dont Squirrel Nut Zippers, Juliana Hatfield, Victoria Williams, Frente, Joe Henry, Machines of Loving Grace, The Melvins ou Jason & The Scorchers.

Le label a perdu son statut de une société indépendante en 1993 quand il s'est associé à Atlantic Records. L'association ne fut pas bénéfique (peut-être à cause du président Jay Faires) et le label redevint indépendant en 1997.

Le 21 juillet 1997, il repasse au statut de filiale mais cette fois de la Walt Disney Company, Faires restant en poste de président. Faires quitte la société dès 1999 avec la quasi-totalité de son équipe. Disney réorganise le label autour d'un nouveau président Rob Seiendberg et l'intègre au Buena Vista Music Group.

En 2003, Disney ferme les locaux de Mammoth Records et fusionne le label avec Hollywood Records.

Squirrel Nut Zippers
Les Squirrels Nut Zippers sont un groupe américain de swing.

Formé en 1993, en Caroline du Nord par James « Jimbo » Mathus (voix et guitare), Katharine Whalen (chant, banjo, et ukelele), et également Chris Phillips, Don Raleigh et Ken Mosher, le groupe s'est séparé en 2002, après 7 albums. En 2007, le groupe a annoncé sa reformation pour une tournée aux États-Unis.

La musique du groupe est très éclectique. Ses influences vont du jazz manouche au blues, en passant par le swing des années 1930 avec une nette tonalité rétro.
Pycnonemosaurus
Pycnonemosaurus nevesi

Pycnonemosaurus (signifiant « lézard de forêt dense ») est un genre fossile de grands dinosaures théropodes carnivores du Crétacé supérieur retrouvés au Brésil.

L'espèce type et seule espèce, Pycnonemosaurus nevesi, a été décrite en 2002 par Alexander Wilhelm Armin Kellner et Campos (d),. Elle est basée sur des fossiles fragmentaires de cinq dents, des vertèbres caudales, une partie de pubis, d'un tibia droit et d'une fibula.

Carnivore (régime alimentaire)
Un carnassier ou carnivore est un être vivant dont le régime alimentaire est principalement fondé sur la consommation de chairs ou de tissus d'animaux vivants ou morts. La carnivorie concerne de nombreux groupes d'animaux qui peuvent être chasseurs, charognards ou encore parasites mais aussi les plantes carnivores chez qui ce régime est apparu six fois dans cinq ordres différents au cours de l'évolution.

Dans le monde animal et au sein des écosystèmes, pour les carnivores, l'accès à la ressource alimentaire a un coût. Ce coût est énergétique et a aussi des conséquences en matière de sécurité (certaines proies se défendent et peuvent blesser ou tuer le carnivore). Ce coût joue un rôle dans les « équilibres prédateurs-proies ».
Jeux olympiques d'été de 1980
Les Jeux olympiques d'été de 1980, officiellement connus comme les Jeux de la XXIIe olympiade de l’ère moderne, ont lieu à Moscou en URSS du 19 juillet au 3 août 1980. C'est la première fois que les Jeux se déroulent dans ce pays.

Ces Jeux furent marqués par le boycott d'une cinquantaine de nations (dont les États-Unis) à la suite de l'invasion de l'Afghanistan par l'Union soviétique en 1979.

80 nations et 5 179 athlètes (dont 1 115 femmes) prirent part à 203 épreuves dans 21 sports.

Le budget d'organisation a été de 9 milliards de dollars. Pour ces Jeux, la sécurité fut énormément renforcée et une grande partie de la ville fut réservée à la circulation olympique.

Kremlin
Un kremlin (en russe : кремль, kreml) est un ensemble de fortifications des villes de l'ancienne Russie. Les kremlins, abritant à la fois les infrastructures militaires, les centres de pouvoir et les lieux de culte, avaient une dimension défensive, spirituelle et politique.

Les villes anciennes ont chacune leur kremlin, comme celui de Novgorod ou celui de Kazan. Celui de Moscou est depuis plusieurs siècles le centre du pouvoir russe, y compris pendant la période soviétique.
Cromlech de Guadalperal
Le cromlech de Guadalperal, surnommé le « Stonehenge espagnol », est un monument mégalithique datant de 3000 à 2000 av. J.-C., situé à El Gordo, dans la comarque de Campo Arañuelo, dans l'Estrémadure, en Espagne.

Depuis 1963, Il est sous les eaux du lac de barrage de Valdecañas (es), dans le Tage, et n'est visible qu'en période de basses eaux.

Enceinte mégalithique
Une enceinte mégalithique, anciennement et très abusivement appelée cromlech, est un monument mégalithique constitué par un regroupement de monolithes disposés selon une forme variable (circulaire, rectangulaire, piriforme), complète ou incomplète, et délimitant une surface. En Europe, les enceintes mégalithiques sont datées de la Préhistoire, ailleurs dans le monde leur construction est généralement beaucoup plus récente.
Ellen Bernsen
Ellen Bernsen (nom de scène d’Anne-Marie Hélène Berntsen), née le 6 juin 1927 à Neuilly-sur-Seine (Hauts-de-Seine) et morte le 13 juin 1978 à Saint-Jean-de-Luz (Pyrénées-Atlantiques), est une actrice française.

Rideau de Bruxelles
Le Rideau de Bruxelles est une compagnie théâtrale fondée en 1943 par Claude Étienne au sein du Palais des beaux-arts de Bruxelles. Il se trouve aujourd'hui sur la commune d'Ixelles.

De 1992 à 2008, il est dirigé par Martine Renders et Jules-Henri Marchant. De 2008 à 2020, la direction artistique est assurée par Michael Delaunoy. Depuis septembre 2020, Cathy Min Jung en est la directrice artistique et générale.
Siège de Waterford
La ville de Waterford, dans le sud-est de l'Irlande, fut assiégée en 1649-1650 pendant la Conquête cromwellienne de l'Irlande.

La ville était aux mains de la Confédération catholique irlandaise et des troupes royalistes anglaises sous les ordres du général Thomas Preston (en). En 1651, la New Model Army se saisit de la ville, mais en subissant d'importants dommages, dont 3 000 soldats morts, [citation nécessaire] surtout de maladie. Le côté irlandais compte 2 000 morts.[citation nécessaire]

Portail de l’Irlande

Portail de l’histoire militaire

Portail de l’Écosse

Confédération irlandaise
La Confédération irlandaise (en irlandais : Cónaidhm Chaitliceach na hÉireann ; en anglais : Irish Catholic Confederation) fait référence à une période d'autonomie de l'Irlande, située entre la rébellion de 1641 et la reconquête de Cromwell en 1649. Les deux tiers de l'Irlande étaient alors aux mains de la Confédération irlandaise catholique, connue aussi sous le nom de Confédération de Kilkenny, car son siège se trouvait dans cette ville, à Black Abbey. Les enclaves protestantes restantes se trouvaient en Ulster, au Munster et dans le Leinster, et étaient tenues, pendant les Guerres des Trois Royaumes, par des troupes fidèles aux Royalistes, aux Parlementaires ou aux Covenanters écossais. Lors du conflit appelé Guerres confédérées irlandaises, les Confédérés ne purent vaincre les troupes britanniques en Irlande entre 1642 et 1649, et ils finirent par se joindre aux royalistes contre le Parlement croupion.
Apisai Ielemia
Apisai Ielemia est un homme politique tuvaluan, né le 19 août 1955 et mort le 19 novembre 2018 à Funafuti (Tuvalu).

Il est Premier ministre des Tuvalu du 14 août 2006 au 29 septembre 2010.

Apisai Ielemia représente l'atoll de Vaitupu au Fale i Fono, parlement des Tuvalu.

Funafuti
Funafuti est un atoll des Tuvalu, un état archipélagique d'Océanie. Il constitue la capitale de ce royaume et abrite sa plus grande ville, Vaiaku, où siègent le gouvernement et les institutions. L'aéroport international de Funafuti s'y trouve.
Évariste Kakule Somo
Évariste Somo Kakule, né le 7 août 1973 à Goma, est un officier supérieur des Forces armées de la république démocratique du Congo. Il est nommé Gouverneur militaire de la province du Nord-Kivu le 28 janvier 2025 par le Président de la république Félix Tshisekedi,.

Nord-Kivu
Le Nord-Kivu est une province de l'est de la république démocratique du Congo. La nature y est riche de la variété de sa faune et de sa flore, mais aussi de son relief accidenté parsemé de lacs, de rivières, de neige et de volcans.

Cette province fait l'objet de violences et de combats depuis 2004, qui provoquent d'importants déplacements de population, et entraînent des crises humanitaires récurrentes.
Djimba Mikoulinov
Djimba Mikoulinov (en russe : Джимба Микулинов) est un lama bouddhiste d'origine kalmouke ayant vécu au XIXe siècle, probablement né dans l'aimag d'Iki-Burul dans le district de Salsk de l'oblast de l'armée du Don, dans l'actuel Donbass. Connu comme un lama controversé, il n'a servi que durant deux ans, entre 1894 et 1896. Ses dates de naissance et de décès sont inconnues.

Lama (bouddhisme)
Le lama (tibétain : བླ་མ་, Wylie : bla ma) est celui qui enseigne le bouddhisme tibétain et ses prolongements en Mongolie ou ailleurs. Le terme, dans la culture tibétaine, a aussi plusieurs significations symboliques.
Implant microdermal
Les implants microdermaux sont une forme de modification corporelle qui donne l'aspect esthétique d'un implant transdermique, sans les complications de la chirurgie beaucoup plus compliquée associée aux implants transdermiques.

Les implants microdermaux peuvent être placés pratiquement n'importe où sur le corps, mais sont différents de perçages classiques car ils sont constitués de deux composants : une ancre, qui est implantée sous la peau, avec un pas en saillie à partir de (ou affleurant avec) la surface de la peau qui l'entoure, et des bijoux interchangeables, qui sont vissés dans le trou taraudé dans la base de l'ancre.

Timbre transdermique
Un timbre transdermique ou patch est un moyen de diffusion d'un médicament au travers de la peau en diffusant une certaine dose de produit dans le corps via le sang ou la lymphe grâce à la chaleur corporelle et à la solubilité du produit.