hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Groupement de soutien de la base de défense de Metz
Le groupement de soutien de la base de défense de Metz (GSBdD MTZ) est un organisme militaire interarmées du service du commissariat des armées créé le 1er janvier 2011. Son rôle est de soutenir dans le domaine de l'administration générale et du soutien courant, toutes les unités militaires stationnées dans le périmètre de la base de Défense (Metz, Montigny-lès-Metz, Thionville et Woippy).

Il est l'héritier du 4e régiment de hussards.

La cérémonie de création du groupement se déroule le 14 janvier 2011.

Son état-major, est depuis janvier 2011 situé au sein de des casernes Raffenel-Delarue et Colin, sur la commune de Montigny-lès-Metz.

En 2020, le groupement de soutien de la base de défense de Metz compte 165 militaires et 161 civils. Il soutient 2 793 militaires, 1 861 réservistes et 1 712 civils répartis dans 24 organismes.

Service du commissariat des armées
Le Service du commissariat des armées (SCA) est un service interarmées des Forces armées françaises créé le 1er janvier 2010. Il remplace les anciens commissariats d'armée, dissous à cette même date, en reprenant la majeure partie de leurs attributions, sous les ordres du chef d'état-major des armées.

Un commissaire général hors classe (quatre étoiles), appartenant au corps des commissaires des armées, commande la direction centrale du service du commissariat des armées.
Whisky soda
Le whisky soda, également connu sous le nom de scotch and soda, est un highball classique. La boisson se compose de glace et d'un whisky, qui est complété par de l'eau gazeuse. Si, d'une part, l'eau gazeuse dilue le whisky, l'eau et le dioxyde de carbone font en sorte que le whisky libère davantage d'arômes différents que s'il était bu pur.

Aux États-Unis, où le soda est également utilisé comme boisson, le whisky est également connu sous le nom de highball. Ici, où le terme soda est également utilisé pour désigner les boissons non alcoolisées, le whisky soda peut aussi être un whisky avec une boisson non alcoolisée, dont la plus célèbre est le whisky coca.

Eau gazeuse
L'eau gazeuse, également appelée eau acidulée, eau effervescente, eau pétillante, eau gazéifiée, ou encore soda club ou soda nature en Amérique du Nord, est une eau dans laquelle un ou plusieurs gaz se trouvent dissous par une action naturelle (l'eau se charge en dioxyde de carbone lors de sa remontée vers la source) ou artificielle (par ajout en pharmacie, en usine ou à domicile de dioxyde de carbone  ou de produits créant l'acide carbonique).
Jean Paul Mukolo Nkokesha
Jean-Paul Mukolo Nkokesha, né le 8 septembre 1960 à Tshikapa, est un magistrat congolais. Il a occupé plusieurs fonctions importantes dans le système judiciaire de la République démocratique du Congo, notamment en tant que procureur général près la Cour constitutionnelle et procureur général près le Conseil d'État,.

Université de Kinshasa
L'université de Kinshasa, communément appelée UNIKIN, est un établissement francophone d'enseignement supérieur et universitaire situé dans la ville de Kinshasa en République démocratique du Congo. Fondée en 1954, elle s'appelait à l'origine l'Université Lovanium.

Elle est située dans la commune de Lemba, qui elle-même se trouve dans le district du Mont-Amba. Elle accueille 30 000 étudiants pour l'année académique 2019-2020.
TGK
TG-K est un code qui peut signifier :

Région de la Kara, une région du Togo, selon la norme ISO 3166-2 (liste des principales subdivisions d'un pays) (voir ISO 3166-2:TG).

tgk est un code qui peut signifier :

Tadjik, selon les normes ISO 639-2 et ISO 639-3 des codes de langue.

ISO 3166-2
La norme ISO 3166-2, édictée par l'Organisation internationale de normalisation, permet de désigner les principales subdivisions administratives d'un pays par un code en quelques chiffres et/ou lettres complétant le code ISO 3166-1 du pays.
Mogens Haastrup
Mogens Haastrup (né le 28 juin 1939 au Danemark) est un joueur de football danois, qui évoluait en tant qu'attaquant.

Il est connu pour avoir terminé meilleur buteur du championnat du Danemark lors de la saison 1963 avec 21 buts.

Championnat du Danemark de football 1963
La saison 1963 du Championnat du Danemark de football était la 50e édition du championnat de première division au Danemark. Les 12 meilleurs clubs du pays sont regroupés au sein d'un poule unique où chaque formation rencontre tous ses adversaires deux fois, à domicile et à l'extérieur. Les deux derniers du classement sont relégués en fin de saison et remplacés par les deux premiers de deuxième division.

C'est l'Esbjerg fB, double champion du Danemark en titre, qui remporte à nouveau la compétition en terminant en tête de la poule. C'est le 3e titre de champion du Danemark de l'histoire du club.
Tournoi de tennis de Sydney (WTA 1978 II)
Le tournoi de tennis de Sydney est un tournoi de tennis professionnel. L'édition féminine 1978 II, classée en catégorie Colgate Series, se dispute du 18 au 24 décembre 1978.

Dianne Fromholtz remporte le simple dames. En finale, elle bat Wendy Turnbull, décrochant à cette occasion le 7e titre de sa carrière sur le circuit WTA.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Lesley Hunt et Sharon Walsh.

Wendy Turnbull
Wendy Turnbull est une joueuse de tennis australienne, professionnelle de 1970 à 1989, née le 26 novembre 1952 à Brisbane.

À l'aise sur toutes les surfaces, elle a atteint quatre finales en simple dans des tournois du Grand Chelem et a remporté 10 titres en simple.

Wendy Turnbull a surtout remporté 54 tournois internationaux en double dames (sur un total de 109 finales disputées), dont 4 titres du Grand Chelem : l'US Open en 1979 et 1982, Roland-Garros en 1979 et Wimbledon en 1978. Elle a remporté de nombreux tournois avec des championnes telles Chris Evert, Hana Mandlíková et même Martina Navrátilová en fin de carrière. Elle a également gagné 5 titres du Grand Chelem en double mixte.
Bassila (arrondissement)
Bassila est une ville et un arrondissement du centre-ouest du Bénin, chef-lieu de la commune de Bassila, située dans la Donga. Elle se situe presque sur la frontière benino-togolaise, sur l'axe Sokodé-Tchamba - Wari-Maro.

Bassila est une ville vivante, qui présente plusieurs infrastructures pour la commune du même nom : Cinq CEGs, dont trois privés, la mairie dit "hôtel de ville", la brigade de gendarmerie, un commissariat de police, l'hôpital de zone, une deuxième grande station de santé, la radio locale FM Kouffé, le grand marché des mercredis, etc.

Bassila est composé de 20 villages : Adjimon, Adjiro, Aoro-lokpa, Aoro-nago, Appi, Assion, Bassila abiguédou, Bassila Allan, Bassila Bakabaka, Biguina Akpassa, Biguina holoudè, Diépani-Balimboli, Doguè, Frigniou, Guiguisso, Igbomakro, Ikrélé,  Koïwala, Kprèkètè.

Frontière entre le Bénin et le Togo
La frontière entre le Bénin et le Togo est longue de 651 km. Elle délimite les territoires du Bénin (à l’Est) et du Togo (à l’Ouest) sur un tracé majoritairement terrestre sauf dans le Sud, où elle suit le talweg du fleuve Mono puis de son bras occidental, orienté Est-Ouest, jusqu'à Hillacondji.
Notre-Dame-du-Nuage
Notre-Dame-du-Nuage (en espagnol : Nuestra Señora de la Nube), ou encore Vierge-du-Nuage une image de la Vierge Marie, sous la forme d'une Reine portant un sceptre de la main droite, avec un rameau d'olivier, symbole de son lien avec Israël, ou symbole de la paix (comme la statue de Notre-Dame-de-la-Paix de Picpus) ; de son bras gauche elle tient l'Enfant Jésus qui tient un globe terrestre dans sa main gauche. Elle a un croissant de lune sous les pieds comme sur les images de Notre-Dame de Guadalupe ou de Notre-Dame des Grâces de Cotignac, lune symbole cosmique de l'Apocalypse : « Un grand signe parut dans le ciel : Une femme enveloppée du soleil, la lune sous ses pieds, et une couronne de douze étoiles sur sa tête »  (Ap., 12-1). Mais elle est ici enveloppée de la nuit.

Sceptre
Un sceptre est le bâton ornemental, ressemblant à une masse d'arme, tenu par le monarque, qui est l'un des symboles du pouvoir et de la royauté. Le sceptre est parfois la représentation de la puissance et de l'autorité suprême que Dieu confère au chef.
Alliance pour les femmes arabes
L’Alliance pour les femmes arabes (Alliance for Arab Women) est une organisation non gouvernementale égyptienne.

L’Alliance travaille comme une organisation parapluie pour un réseau d'ONG et coopère avec d'autres organisations égyptiennes et arabes pour donner aux femmes la sécurité humaine. L’organisation influence les politiques et les législations, et fournit des services et programmes dans le cadre de travail des droits de l'homme,.

L’Alliance a un statut consultatif auprès du Conseil économique et social des Nations unies (ECOSOC) depuis 1996. Il a été sélectionné en tant que coordinateur des ONG arabes pour préparer et participer à la 4e Conférence internationale sur les femmes tenue à Pékin en 1995 et de remettre la déclaration arabe des ONG à l'Assemblée générale des Nations unies en 2000.

L’Alliance a son secrétariat au Caire et des branches dans les gouvernorats du nord et du sud.

Organisation faîtière
Une organisation faîtière, organisation-cadre, association de tutelle ou organisation parapluie, est une association (souvent liée à une industrie spécifique) d'institutions, qui travaillent ensemble pour coordonner leurs activités ou les représenter.
Hasselblad
Hasselblad est un fabricant suédois d'appareils photographiques de moyen format, installé à Göteborg.

Ces appareils ont été utilisés sur la Lune entre 1969 et 1972 par les astronautes de la NASA.

La majorité des actions a été rachetée en janvier 2017 par le fabricant chinois de drones DJI, qui utilise désormais la marque Hasselblad sur l'appareil photo du drone Mavic.

Appareil photographique
Un appareil photographique (ou appareil photo dans le langage courant) est un dispositif  permettant la capture d'images d'objets réels, en deux dimensions (photographie) ou en relief (stéréoscopie ou stéréophotographie).

Les éléments constitutifs principaux d'un appareil photographique sont un objectif et un détecteur photosensible permettant d'enregistrer l'image. Il contient des éléments optiques, mécaniques et éventuellement électroniques et informatiques.

Le terme « appareil photographique » apparaît très tôt. On le trouve en 1841, dans la Gazette nationale ou le Moniteur universel. L'apocope appareil photo est plus tardive, comme dans cette publicité de 1901 dans la presse, qui offre un appareil photo gratuitement pour l'achat d'une bicyclette. L'appareil photo était donc devenu un objet du quotidien, très accessible.
Villes en parallèle
Villes en parallèle est une revue scientifique spécialisée en sociologie urbaine et en études rurales. Ce sont deux des principaux thèmes de recherche académique en géographie en France. La revue paraît de façon irrégulière.

Études rurales
Études rurales est une revue scientifique française qui publie des articles étudiant les différents aspects du rural dans le monde.

Fondée en 1961 par Isac Chiva, Georges Duby et Daniel Faucher, Études rurales explore de façon pluridisciplinaire les rapports des sociétés avec leurs milieux et leurs territoires. La revue a fêté son cinquantenaire en juin 2011.
10 Inversion Roller Coaster
10 Inversion Roller Coaster sont des montagnes russes assises du parc Chimelong Paradise, situé dans le district de Panyu, à Canton, dans la province de Guangdong, en Chine. Ouvertes en 2006, ce sont les deuxièmes montagnes russes au monde à avoir 10 inversions après Colossus, à Thorpe Park au Royaume-Uni, qui ont ouvert en 2002, et dont c'est une copie conforme.

Thorpe Park
Thorpe Park, anciennement Thorpe Park Resort, est un parc d'attractions situé dans le village de Thorpe entre les villes de Chertsey et Staines-upon-Thames à Surrey, Angleterre, à 32 km au sud de Londres, et à proximité de l'aéroport de Londres Heathrow. Il est exploité par le groupe Merlin Entertainments. Troisième parc de loisirs du Royaume-Uni par sa fréquentation, avec 1 620 000 visiteurs en 2023, il est généralement ouvert de mars à novembre et est connu pour ses attractions à sensations fortes.

Construit sur une gravière inondée, le parc est quasiment une île au milieu d'un grand lac. Divisés en plusieurs quartiers, le parc accueille 26 attractions dont des attractions aquatiques telles que Tidal Wave ou Rumba Rapids, des montagnes russes comme Colossus, Nemesis Inferno, Stealth, Saw-The Ride, The Swarm, Hyperia, un parcours scénique, Ghost Train, et enfin quelques petites attractions. Le site comporte également un hôtel appelé Thorpe Shark Cabins.
Arrondissement administratif de Hasselt
L'arrondissement administratif de Hasselt (en néerlandais : arrondissement Hasselt) est un des trois arrondissements administratifs de la province belge de Limbourg, située en Région flamande. Il a une superficie de 917.86.87 km2 et compte 442 586 habitants au 1er janvier 2025 soit une densité de 482,20 habitants/km².

L’arrondissement fait partie de l’arrondissement judiciaire du Limbourg.

Genk
Genk (/ɣɛŋk/ ; anciennement : Genck) est une ville néerlandophone de Belgique située en Région flamande dans la province de Limbourg.

Au 1er janvier 2025, la population totale de cette commune est de 68 058 habitants pour une superficie totale de 87,57 km2.
Ébroïn
Ébroïn ou Eberwin (littéralement « Ami du Sanglier ») est un anthroponyme masculin d'origine germanique, porté notamment par :

Ébroïn (mort en 684), maire du palais de Neustrie ;

Ébroïn (mort en 854), évêque de Poitiers ;

Ébroïn de Helfenstein (mort en 1152), saint catholique allemand.

Ébroïn (maire du palais)
Ébroïn, mort vers 680/681, est un homme politique et personnage public majeur de la seconde moitié du VIIe siècle.

Il est maire du palais de Neustrie vers 658 à 673[réf. nécessaire] et de 676 à sa mort. Pendant sa carrière, il voulut et finit par imposer l'autorité de sa province sur la Burgondie et défit  l'Austrasie de Pépin de Herstal peu de temps avant son assassinat. Sous son impulsion, la fonction de maire du palais prit un essor considérable. Sa mort marqua la fin de la primauté de la Neustrie sur les royaumes francs et l'émergence de la domination des Pépinides, maires du palais d'Austrasie.
Christoph Höhne
Christoph Höhne, né le 12 janvier 1941 à Borsdorf, Saxe, Reich allemand), est un athlète allemand qui faisait partie des meilleurs spécialistes de la marche dans les années 1960 et 1970. Il a été champion olympique et double champion d'Europe pour la République démocratique allemande.

Sa victoire olympique fait partie de l'histoire de la marche sportive car il a gagné avec dix minutes d'avance sur le deuxième. Sa participation aux Jeux olympiques d'été de 1972 à Munich est un épisode de la guerre froide : le soir avant la compétition, il a été dénoncé anonymement aux responsables de son équipe. Il aurait décidé de passer à l'Ouest pendant l'épreuve des 50 km. Les fonctionnaires de la RDA n'ont pas ajouté foi à cette rumeur. Höhne prit part à l'épreuve mais ne termina que quatorzième.

Reich allemand
Le Reich allemand (en allemand : Deutsches Reich), également traduit en Empire allemand pour la période 1871-1918, était le premier État-nation de l’histoire de l’Allemagne. Deutsches Reich a été le nom légal de cet État de janvier 1871 à juin 1945.

Juridiquement issu de la confédération de l'Allemagne du Nord créée en 1867, il rassemblait la plupart des États précédemment membres de la Confédération germanique à l’exclusion de l’Autriche, dans le cadre de la configuration dite « petite-allemande ». Son territoire a subi d’importantes pertes après la Première Guerre mondiale ; il a ensuite été étendu à l’Autriche et à d’autres régions frontalières à la suite des annexions et conquêtes du régime nazi, et la désignation officielle de l’État a été changée en Reich grand-allemand (en allemand : Großdeutsches Reich) en 1943. Il s’est effondré avec la défaite de 1945 face aux Alliés.
Communauté de communes des Deux Rives
communauté de communes des Deux Rives est une structure communale française du département d'Indre-et-Loire

communauté de communes des Deux Rives est une structure communale française du département de Tarn-et-Garonne

Communauté de communes des Deux Rives (Indre-et-Loire)
La communauté de communes des Deux Rives est une ancienne communauté de communes française, située dans le département d'Indre-et-Loire et la région Centre-Val de Loire. Elle a fusionné le 1er janvier 2014 avec la Communauté de communes du Val d'Amboise.
Zone de protection paysagère de Sághegy
La zone de protection paysagère de Sághegy (hongrois : Sághegyi Tájvédelmi Körzet, zone de protection paysagère de Sághegy, prononcé [ˈʃaːghɛɟi ˈtaːjveːdɛlmi ˈkøɾzɛt]) est une aire protégée située dans le comitat de Vas, à l'ouest de Celldömölk, et dont le périmètre est géré par le parc national de l'Őrség.

Consonne fricative glottale sourde
La consonne fricative glottale sourde est un son consonantique assez fréquent dans de nombreuses langues parlées. Le symbole dans l'alphabet phonétique international est un h minuscule : [h].

Quoique cette consonne ne soit pas spécifiquement une fricative, puisqu'elle n'est pas produite par le resserrement de la voie de phonation, on la considère généralement comme faisant partie de ce groupe pour des raisons historiques.
Mike Santorelli
Mike Santorelli (né le 14 décembre 1985 à Vancouver, dans la Colombie-Britannique au Canada) est un joueur professionnel de hockey sur glace canado-italien. Il évoluait au poste de centre.

Son frère, Mark, est également joueur de hockey professionnel. Il a notamment été son coéquipier de 2008 à 2010 avec les Admirals de Milwaukee.

Saison 2009-2010 de la LAH
La saison 2009-2010 est la 74e saison de la Ligue américaine de hockey. Vingt-neuf franchises disputent 80 matchs chacune dans la saison régulière à l'issue de laquelle seize d'entre elles se rencontrent pour gagner la Coupe Calder.
Banbury
Banbury est une ville traversée par la rivière Cherwell dans l'Oxfordshire, en Angleterre. Elle se trouve a 34 kilomètres d'Oxford.

Elle abrite le siège social de l'équipementier sportif automobile britannique Prodrive anciennement propriétaire d'Aston Martin. Elle abrite également la base européenne de l'écurie Haas F1 Team. Rachetée par l'écurie de Formule 1 Virgin Racing en 2010 à un constructeur automobile local, Ascari, l'usine abrite depuis 2012 l'écurie Manor Marussia F1 Team.

Durant la Seconde Guerre mondiale, on y fabriqua des bandes de carton utilisées à Bletchley Park pour décrypter les messages produits par la machine Enigma. La technique, élaborée par Alan Turing, appelée banburismus (en) est à l'origine de l'unité ban (en).

Aston Martin
Aston Martin est un constructeur automobile britannique de voitures de luxe et de course, crée en 1913 à Chelsea (Londres) par Lionel Martin et Robert Bamford. Basée à Gaydon, dans le Warwickshire (Angleterre). Le nom vient du fait que Lionel Martin avait créé une voiture qui remporta la course d'Aston Clinton en 1914. La fusion des deux noms « Aston » et « Martin » donna donc le nom de la marque. L'emblème ailé, introduit en 1932 par Sammy Davis, un ancien pilote de la marque Bentley, a pour origine le dieu égyptien Khépri, symbolisé par un scarabée.

Le milliardaire canadien Lawrence Stroll étant devenu actionnaire de la marque, Aston Martin s'engage comme constructeur en Formule 1 en 2021, avec Aston Martin F1 Team, nouvelle dénomination de l'écurie Racing Point F1 Team. Le premier podium en Formule 1 dans l'histoire de cette écurie est obtenu par Sebastian Vettel, deuxième du Grand Prix d'Azerbaïdjan le 6 juin 2021.
Aetosaurus
Aetosaurus est un genre de reptile appartenant à l'ordre éteint des aétosaures, archosaures du Trias supérieur. Il est considéré comme l'un des aétosaures les plus primitifs. Trois espèces sont reconnues : l'espèce-type A. Ferratus, avec des spécimens découverts en Allemagne et en Italie, A. crassicauda en Allemagne et A. arcuatus dans l'est de l'Amérique du Nord.

Trias supérieur
Le Trias supérieur est la troisième et dernière époque du Trias et s'étend entre 237 et 201,3 Ma. Sa fin est marquée par l'extinction Trias-Jurassique, l'un des cinq événements majeurs d'extinction massive sur Terre.

En Europe, l'époque a longtemps été appelée Keuper, du nom de l'étage supérieur du groupe lithostratigraphique allemand dont l'âge est similaire mais qui englobe une partie du Trias moyen.

Le Trias supérieur est précédé du Trias moyen, suivi du Jurassique inférieur et divisé en trois étages : le Carnien, le Norien et le Rhétien.
Homosexualité et culture d'extrême droite
L'homosexualité et la culture d'extrême droite font référence à la relation qui a existé, au fil du temps, entre des personnalités homosexuelles, des références et le monde de la culture d'extrême droite. Le lien entre conservatisme et homosexualité est ancien[pas clair], mais il est particulièrement répandu à l'époque contemporaine. Toutefois, la culture d'extrême droite peut être également fondamentalement homophobe.

Futurisme
Le futurisme est un mouvement littéraire et artistique européen du début du XXe siècle (de 1910 à 1920), qui rejette la tradition esthétique et exalte le monde moderne, en particulier la civilisation urbaine, les machines et la vitesse.

Les peintres futuristes vont s'employer à réaliser, presque littéralement, le manifeste fondateur de Marinetti. Ils essaieront cependant de formuler leurs propres instruments contre le passé et la tradition, en cherchant un langage plastique visant à faire éprouver aux masses le sentiment de leur puissance. Rapidement, deux directions graphiques se dégageront : la représentation du mouvement, affirmé comme étant un dynamisme universel, et le conflit des corps dans l'espace.
Michel Dezoteux
Michel Dezoteux (né à La Louvière en 1949) est un acteur, metteur en scène et directeur de théâtre belge.

Élève de Jean Louvet, il entre à l'INSAS en 1968. Après un stage d'un an à l'Odin Teatret (Oslo) avec Eugenio Barba, il revient en Belgique et fonde à Anderlecht le Théâtre Élémentaire.

En 1979, il organise le premier festival international de théâtre à Bruxelles, faisant découvrir au public l'avant-garde américaine comme Philip Glass, Mabou Mines, Trisha Brown, Lucinda Childs, Laurie Anderson, et bien d'autres. L'affiche et le catalogue de ce festival furent réalisées par l'artiste belgo-américain Marco Badot.

En 1982, Philippe Sireuil lui propose de créer, avec Marcel Delval, le Théâtre Varia, dont il devient seul directeur en 1994.

Il est également professeur à l'INSAS depuis 1978.

Mabou Mines
Mabou Mines est une compagnie de théâtre d'avant-garde, fondée en 1970 et basée à New York.

La compagnie fut fondée par JoAnne Akalaitis, Lee Breuer, Philip Glass, Ruth Maleczech et David Warrilow. L'origine de son nom provient de la ville de Mabou, située en Nouvelle-Écosse, où les cofondateurs préparèrent The Red Horse Animation, la première pièce qui sera jouée par la troupe.
Akwa (Akwaya)
Akwa est une localité du Cameroun située dans le département du Manyu et la Région du Sud-Ouest, à proximité de la frontière avec le Nigeria. Elle fait partie de la commune d'Akwaya et du canton de Takamanda.

Région du Sud-Ouest (Cameroun)
La région du Sud-Ouest (en anglais : Southwest Region), est l'une des dix régions du Cameroun, située à l'extrême ouest du pays, à la frontière du Nigeria. Sa capitale est Buéa. La région est l'une des deux régions anglophones du Cameroun bénéficiant d'un statut spécial, avec celle du Nord-Ouest.
Charles De Antoni
Charles De Antoni, né le 18 août 1901 à Bourg-en-Bresse (Ain) et mort le 10 janvier 2011 , à Maisons-Laffitte (Yvelines), est un musicien et centenaire français. Il a été « doyen masculin des Français »,, après le décès de Philibert Parnasse, le 24 octobre 2010, jusqu'à sa mort.

Maisons-Laffitte
Maisons-Laffitte (prononcé : [mɛzɔ̃ lafit]) est une commune du département des Yvelines, dans la région Île-de-France, en France, située à 7 km environ au nord-est de Saint-Germain-en-Laye et à 18 km environ au nord-ouest de Paris.

Ses habitants sont appelés les Mansonniens. Maisons-Laffitte est surnommée « cité du cheval », en raison de son importante activité équestre.

La commune tire son nom de Jacques Laffitte (1767-1844), banquier et homme d'État, propriétaire du château de Maisons.