hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Les Sept Sœurs
Les Sept Sœurs, en nynorsk De syv søstre, en bokmål De syv søstre, sont un massif montagneux de Norvège situé sur l'île d'Alsten, dans le comté de Nordland, au sud-ouest de Mo i Rana.

Du nord-est au sud-ouest, les sept sommets sont :

le Botnkrona (1 072 m)

le Grytfoten (1 019 m)

le Skjæringen (1 037 m)

le Tvillingene (« les Jumeaux ») (945 m et 980 m)

le Kvasstinden (1 010 m)

le  Breitinden (910 m)

Comté de Nordland
Le comté de Nordland (ce qui signifie pays du nord ;  Nordland fylke en norvégien) est un comté norvégien situé au nord du pays. Il est voisin des comtés de Troms et Trøndelag. Son chef-lieu se situe à Bodø. Le comté assure également l’administration de l’île Jan Mayen, et ce, depuis 1995.
Mer d'Émeraude
La mer d'Émeraude est un lagon de Madagascar situé à l'entrée de la baie de Diego-Suarez, à l'extrême Nord du pays. Site préservé du tourisme, certains îlots déserts sont accessibles en embarquant sur des barques de pêcheurs depuis le village de Ramena.

Il s'agit d'un vaste lagon caractérisé par une teinte turquoise due à sa faible profondeur en eau conjugué aux fonds sablonneux et est séparée de l'Océan Indien par une barrière de corail ainsi qu'un chapelet d'îlots.
Les 3 principaux îlots sont Nosy Antaly Be, Nosy Diego et Nosy Suarez.

Portail de l’océan Indien

Portail de Madagascar

Portail des lacs et cours d'eau

Baie de Diego-Suarez
La baie de Diego-Suarez est une baie de l'extrême Nord de Madagascar abritant la ville de Diego-Suarez, ou Antsiranana en malgache. Elle tient son nom de deux navigateurs portugais, Diogo Dias et l'amiral Suarez. Il s'agit en fait d'un ensemble de baies créées lors de l'envahissement de la côte par l'océan Indien.
Critérium des Jeunes
Le Critérium des jeunes, nommée également Prix Comte Pierre de Montesson depuis 2016, est une course hippique de trot attelé se déroulant au mois de février sur l'hippodrome de Vincennes.

C'est une course de Groupe I réservée aux chevaux de 3 ans, (hongres exclus), ayant gagné au moins 7 000 €.

L'épreuve est créée en décembre 1949 sous le nom de Critérium des 2 ans. Déplacée en février de l'année des 3 ans en 1955, elle prend alors son nom actuel. Elle se court depuis 1995 sur la distance de 2 700 mètres (grande piste), départ volté. Elle est la première course de Groupe I proposée dans la carrière d'un trotteur sur cet hippodrome.

La distance était auparavant de 2 250 mètres. L'allocation s'élève à 200 000 €, dont 90 000 € pour le vainqueur.

Hongre
Hongre est l'appellation qui désigne un cheval castré, et par extension les autres équidés castrés, comme l'âne, le bardot et le mulet. La castration, en éliminant les hormones associées au comportement sexuel du cheval entier (cheval mâle non castré destiné à la reproduction), permet généralement à un mâle d'être plus calme et plus docile, donc plus approprié comme animal de travail au quotidien.

Historiquement, la castration des étalons a été pratiquée par les Scythes et de nombreux autres peuples, son refus pouvant avoir des bases éthiques, culturelles, pratiques ou émotionnelles.
Mélanose pustuleuse néonatale transitoire
La mélanose pustuleuse néonatale transitoire ou mélanose pustulaire du nouveau-né est une pustulose idiopathique et bénigne caractérisée par une éruption vésiculopustuleuse étendue, évoluant rapidement vers de petites macules pigmentées.

Idiopathique
Idiopathique (du grec ἰδιοπάθεια, affection qu'on éprouve pour soi-même) est un adjectif utilisé en médecine qui indique :

soit une maladie ou symptôme existant par lui-même (c'est-à-dire sans lien avec une autre maladie),

soit une maladie ou symptôme dont on n'a pu attribuer la cause.

Techniquement parlant, c'est un terme de nosographie (classification des maladies).

Dans la plupart des états médicaux (maladies, symptômes, etc.), une ou plusieurs causes sont plutôt avérées, mais chez un certain pourcentage des gens dans cet état, la cause n'est pas forcément apparente ou caractérisée. Dans ces cas, l'origine de cet état est appelée idiopathique.
Symphonie no 21 de Mozart
La Symphonie no 21 en la majeur KV 134 est une symphonie de Mozart, composée en août 1772 à Salzbourg, alors qu'il avait seize ans et demi.

Le manuscrit est conservé à la Bibliothèque de l'Université de Tübingen.

Catalogue Köchel
Le catalogue Köchel ou Köchelverzeichnis en allemand, est un inventaire chronologique des œuvres de Wolfgang Amadeus Mozart, dressé par Ludwig von Köchel puis complété après sa mort par d'autres spécialistes.
Dalton Papali'i
Dalton Papali'i, né le 11 octobre 1997 à Auckland (Nouvelle-Zélande), est un joueur de rugby à XV international néo-zélandais, évoluant au poste de troisième ligne aile. Il joue avec la franchise des Blues en Super Rugby depuis 2018, et avec la province des Counties Manukau en NPC depuis 2020.

The Rugby Championship 2021
Le Rugby Championship 2021 est la neuvième série de la compétition annuelle de rugby à XV qui oppose les sélections d'Afrique du Sud (Springboks), d'Argentine (Pumas), d'Australie (Wallabies) et de Nouvelle-Zélande (All Blacks). Les Springboks ont repris le tournoi après une année d'absence en 2020 en raison des restrictions de voyage imposées par le gouvernement sud-africain et des problèmes de bien-être et de sécurité des joueurs liés à COVID-19. Le tournoi a repris son cours normal en août, débutant le 14 août et s'achevant le 2 octobre.
Ginger Rogers
Ginger Rogers [ˈd͡ʒɪnd͡ʒɚ ˈɹɑd͡ʒɚz] est une actrice et danseuse américaine, née le 16 juillet 1911 à Independence (Missouri) et morte le 25 avril 1995 à Rancho Mirage (Californie).

Elle forma, jusqu'à la fin des années 1940, un duo de cinéma mythique avec Fred Astaire.

Voyelle ouverte postérieure non arrondie
La voyelle ouverte (ou basse) postérieure non arrondie est une voyelle utilisée dans certaines langues. Son symbole dans l'alphabet phonétique international est un a cursif [ɑ], et son équivalent en symbole X-SAMPA est A.
Championnat du monde féminin de hockey sur glace 2020
Le Championnat du monde féminin de hockey sur glace 2020 devait être la 21e édition de la division élite organisée par la Fédération internationale de hockey sur glace (IIHF). Elle devait avoir lieu au Canada, dans les villes d'Halifax et de Truro du 31 mars au 10 avril 2020, les cinq divisions inférieures étant disputées indépendamment du groupe Élite.

En raison de la Pandémie de Covid-19, la Fédération internationale de hockey sur glace annonce l'annulation du Championnat du monde féminin Élite, de la Division IA, de la Division IB et de la Division IIA ,.

En conséquence, le classement de l'IIHF publié en avril 2020 et permettant de positionner les différentes nations en vue des qualifications pour les jeux olympiques de 2022 est calculé différemment pour les équipes n'ayant pas pu jouer. Les points sont attribués à chaque nation en fonction de leur position lors de la sélection au championnat du monde (et non pas en fonction des résultats lors du tournoi) .

Classement IIHF
Le classement IIHF est le classement des équipes nationales de hockey sur glace, rédigé par la Fédération internationale de hockey sur glace (IIHF). Il fut institué lors du congrès de l'IIHF de septembre 2003. Selon le président  René Fasel, le système avait pour but d'être simple à comprendre et de refléter la qualité des programmes nationaux et leur engagement envers le hockey international.
George Owen Squier
George Owen Squier (21 mars 1865 - 24 mars 1934) est un lieutenant général américain. Conscient de l'importance de l'électronique naissante, il fit aménager le premier laboratoire de recherche en radioélectricité de l'armée américaine.

Lieutenant général (États-Unis)
Le grade de lieutenant général (en anglais, lieutenant general) est un grade militaire d'officiers supérieurs au sein des forces armées des États-Unis.

Le grade est présent au sein des United States Army (Armée de terre), United States Marine Corps (Corps des Marines) et United States Air Force (Armée de l’air). L’insigne de ce grade est constitué de trois étoiles et son rang pécuniaire est de type O-9. Le grade de lieutenant général est supérieur à celui d’un major général et inférieur à celui d’un général.

Au sein de l’United States Navy (la Marine des États-Unis), mais aussi dans d’autres services, le grade équivalent à celui de lieutenant général est celui de vice-amiral.
Épater la bourgeoisie
Épater la bourgeoisie ou épater le (ou les) bourgeois est une expression française qui devient un cri de ralliement pour les poètes décadents français de la fin du XIXe siècle, dont Charles Baudelaire et Arthur Rimbaud. Elle signifie « choquer ou scandaliser la classe moyenne respectable ».

Les décadents, fascinés par le haschisch, l’opium et l’absinthe, trouvent dans le roman de Joris-Karl Huysmans À rebours (1884) un héros sexuellement pervers qui se retire dans sa maison, se complaisant dans la lassitude de vivre ou ennui, loin de la société bourgeoise qu’il méprise.

Les représentants de l’esthétisme en Angleterre, tels qu’Oscar Wilde, partagent ces mêmes fascinations. Cette célébration d’une dévotion « malsaine » et « contre nature » envers l’art et l’excès demeure un thème culturel récurrent.

Plus tard, le dadaïsme et le surréalisme poursuivent la même intention.

Ennui
Dans l'usage habituel, l'ennui se présente sous la forme d'un état émotionnel ou psychologique vécu par une personne dont l'occupation quotidienne est dépourvue d’intérêt, voire monotone.

Cette sensation, généralement envahissante, souvent liée à une situation de désœuvrement peut quelquefois entraîner un état de détresse émotionnelle, telle que la tristesse. Mais elle peut aussi, de façon paradoxale, entraîner un désir de créativité, afin de combler cette sensation de vide et d'évacuer cette forme d'abattement.

Ce terme, quand il est écrit au pluriel, est également utilisé pour signifier une contrariété, voire une difficulté qui peuvent également révéler un certain degré de gravité. L'usage de l'expression courante : « avoir des (ou de gros) ennuis »  l'illustre d'ailleurs parfaitement.
Quatuor pour piano et cordes de Saint-Saëns
Le Quatuor pour piano et cordes en si bémol majeur opus 41 est un quatuor pour piano, violon, alto et violoncelle de Camille Saint-Saëns. Composé en 1875, il est créé le 6 mars 1875 avec Pablo de Sarasate au violon, Jacquard, Alfred et le compositeur au piano à la salle Pleyel. Dans la Gazette musicale on peut lire: « une des productions de musique de chambre les plus remarquables entendues depuis longtemps ».

Pablo de Sarasate
Pablo de Sarasate, de son nom complet Martín Melitón Pablo de Sarasate y Navascués, né le 10 mars 1844 à Pampelune et mort le 20 septembre 1908 à Biarritz, est un violoniste et compositeur espagnol. Il était l’un des violonistes virtuoses les plus célèbres de son époque.
Chétiflor et ses évolutions
Chétiflor (マダツボミ, Madatsubomi, dans les versions originales en japonais) et ses deux évolutions, Boustiflor (ウツドン, Utsudon) et Empiflor (ウツボット, Utsubotto), sont trois espèces de Pokémon de première génération.

Issus de la célèbre franchise de médias créée par Satoshi Tajiri, ils apparaissent dans une collection de jeux vidéo et de cartes, dans une série d'animation, plusieurs films, et d'autres produits dérivés, ils sont imaginés par l'équipe de Game Freak et dessinés par Ken Sugimori. Leur première apparition a lieu au Japon en 1996, dans le jeu vidéo Pokémon Vert exclusivement. Ils sont tous les trois du double type plante et poison et occupent respectivement les 69e, 70e et 71e emplacements du Pokédex, l'encyclopédie fictive recensant les différentes espèces de Pokémon.

Dresseur Pokémon
Dans l'univers Pokémon, un dresseur Pokémon est une personne qui capture des Pokémon sauvages avec des Poké Balls, les élève et les entraîne à combattre les Pokémon d'autres dresseurs. Le protagoniste de chaque version des jeux vidéo Pokémon est un dresseur ambitieux. Un dresseur notoire est Sacha, le personnage principal de l'anime Pokémon.

Le terme Dresseur Pokémon peut aussi être utilisé dans un sens plus générique: n'importe quelle personne avec au moins un Pokémon en sa possession peut être considéré comme un dresseur. Dans ce sens, les personnes impliquées dans des occupations reliées aux Pokémon, comme des Coordinateurs Pokémon ou des Artistes Pokémon peuvent eux aussi être considérés comme des Dresseurs Pokémon.
Louis XIV dans les arts et la culture
Représentations de Louis XIV dans les arts et la culture  traite des représentations sculpturales et picturales du roi mais également des pièces de théâtre et des œuvres cinématographiques dans lequel il apparaît ainsi que des acteurs l’ayant incarné.

Gueorgui Ioungvald-Khilkevitch
Gueorgui Emilievitch Ioungvald-Khilkevitch (en russe : Гео́ргий Эми́льевич Ю́нгвальд-Хильке́вич), né le 22 octobre 1934 à Tachkent en RSS d'Ouzbékistan, Union soviétique, et mort le 11 novembre 2015 à Moscou en Russie, est un réalisateur et scénariste soviétique, puis russe,.
Infernal Runner
Infernal Runner est un jeu vidéo de plates-formes édité par Loriciels en 1985. Imaginé et développé par Yves Korta et Michel Koell sur Commodore 64, il s'agit probablement de l'un des premiers jeux vidéo « gore » à avoir vu le jour. Éric Chahi, plus tard créateur d'Another World, a réalisé l'adaptation sur Amstrad CPC.

Cinéma gore
Le gore est un sous-genre cinématographique du cinéma d'horreur, caractérisé par des scènes extrêmement sanglantes et très explicites dont l'objectif est d'inspirer au spectateur le dégoût, la peur, le divertissement ou le rire.
5 Seconds of Summer
5 Seconds of Summer (abrégé 5SOS) est un groupe australien de pop rock, originaire de Sydney. Formé en 2011, le groupe se compose de Luke Hemmings (chant, guitare), Michael Clifford (guitare, chant), Calum Hood (basse, chant), Ashton Irwin (batterie, chant).

The Romantics
The Romantics est un groupe américain de pop rock, originaire de Détroit, dans le Michigan. Issu de la génération new wave et post-punk, il est formé en 1977 par Wally Palmar, Jimmy Marinos, Mike Skill et Rich Cole. Les chansons phares du groupe sont What I Like About You ainsi que Talking in Your Sleep.
New Lanark
New Lanark est un village situé au bord de la Clyde, à environ deux kilomètres du Royal Burgh de Lanark, dans le South Lanarkshire en Écosse. Il fut fondé en 1785 par David Dale (1739-1806), qui y fit construire des usines de coton et des résidences pour les ouvriers. Dale choisit cet endroit pour profiter de l'énergie hydraulique offerte par la rivière. Sous la direction de Dale puis de son gendre philanthrope et socialiste réformiste, Robert Owen (1771-1858), les usines prospérèrent et New Lanark devint un exemple de socialisme utopique.

Les usines de New Lanark continuèrent de fonctionner jusqu'en 1968. Après une période de déclin, le New Lanark Conservation Trust fut fondé en 1975 afin d'empêcher la démolition du village. Aujourd'hui, la plupart des bâtiments ont été restaurés et le village est devenu une attraction touristique importante. C'est également l'un des six sites d'Écosse reconnus comme patrimoine mondial par l'UNESCO.

Auberge de jeunesse
Les auberges de jeunesse (AJ) sont des hébergements touristiques qui mettent à la disposition des voyageurs des lits en dortoir, de 2 à 8 places ou plus selon les auberges, mais aussi des chambres privées ou semi-privées équipées de sanitaires collectifs ou privés.
Thacia
Thacia est une cité de l'Afrique romaine qui était située sur la route reliant Sicca Veneria à Dougga, dans le nord-ouest de l'actuelle Tunisie.

En 545, les Byzantins sont battus à Thacia par les rebelles Antalas et Stotzas,.

L'historien français René Cagnat identifie à la fin du XIXe siècle Thacia avec le village de Bordj Messaoudi, qui était à l'époque un fondouk mentionné par l'archéologue français Victor Guérin : « Le seul monument [romain] encore en partie debout est un mausolée appelé par les Arabes Hanout-el-Hadjem, dénomination donnée en Tunisie par les indigènes a plusieurs constructions de ce genre. Ce mausolée forme un rectangle de cinq mètres trente-trois centimètres de long sur quatre mètres soixante-seize centimètres de large ».

Victor Guérin
Victor Guérin (né le 15 septembre 1821 à Paris et mort le 21 septembre 1890 à La Genevraye) est un universitaire français, archéologue et géographe, qui conduisit quelques missions scientifiques en Afrique et au Proche-Orient.
Le Chat botté (film, 1969)
Le Chat botté (長靴をはいた猫, Nagagutsu o haita neko) est un film d'animation japonais réalisé par Kimio Yabuki pour le studio Toei et sorti en 1969. On peut déjà noter le travail de Hayao Miyazaki, mais il ne porte pas sa marque. Il est inspiré du conte homonyme de Charles Perrault (adapté par Jacob, Ludwig et Carl Grimm).

Le succès de ce film au Japon valut au chat Pero de devenir la mascotte de la Toei, au même titre que Totoro pour le studio Ghibli.

Toei Company
Toei Company, Limited (東映株式会社, Tōei kabushiki gaisha), plus connue sous le nom de Tōei (東映), est une entreprise japonaise de production de films et de télévision qui couvre également la distribution de films. Le nom « Tōei » provient de la contraction de « Tōkyō Eiga Haikyū » (東京映画配給, litt. Distribution de films de Tokyo), le nom initial de l'entreprise.

La Toei est plus connue par les amateurs de films d'action pour ceux mettant en vedette Sonny Chiba, par les amateurs de violence et de sexe pour les films tournés par Norifumi Suzuki, par les amateurs de films de yakuzas pour ceux de Kinji Fukasaku.

Elle n'est pas à confondre avec sa branche animation, nommée sobrement Toei Animation, reconnnue par les amateurs de dessins animés pour les anime développés à partir de mangas populaires publiés dans Weekly Shōnen Jump (dont Slam Dunk, Olive et Tom, Dragon Ball et sa suite Dragon Ball Z, Saint Seiya et One Piece).
Championnat de RDA de football de troisième division 1955
La II. DDR-Liga 1955 est la 1re saison de la II. DDR-Liga, constituant la 3e division dans la hiérarchie du football en Allemagne de l'Est.

La compétition se déroule en deux groupes géographiques distincts, le Groupe Nord et le Groupe Sud.  Cette saison va servir de transition afin de passer d'un calendrier occidental (de septembre à juin) à un calendrier calqué sur les championnats nordiques et soviétiques (sur l'année civile, de mars à octobre). Il n'y aura donc aucun titre décerné cette année, et aucune promotion en I. DDR-Liga ni de relégation en Bezirksliga.

Chaque club ne disputera que 13 rencontres lors de la saison, dont 6 à 7 matchs à domicile, et 6 à 7 matchs à l'extérieur. Ce championnat de transition (allemand : Übergangsrunde) est remporté par la SG Dynamo Eisleben dans le Groupe Nord et la BSG Chemie Leuna, tout juste promue, dans le Groupe Sud.

TSV Leuna 1919
Le TSV Leuna 1919 est un club sportif allemand localisé dans la petite ville industrielle de Leuna, dans la Saxe-Anhalt.

Outre le football, le club, qui compte plus de 1 100 membres, propose de nombreux autres départements : athlétisme, badminton, gymnastique, handball, hockey sur gazon, lutte, natation, ski, tennis, tennis de table, volley-Ball, etc.
Litueche
Litueche est une commune du Chili faisant partie de la province Cardenal Caro, elle-même rattachée à la région O'Higgins.. En 2012, sa population s'élevait à 7 557 habitants. La superficie de la commune est de 660 km2 (densité de 10 hab./km2). Une carrière d'extraction de kaolin est en activité depuis la création de la commune,.

Litueche se trouve à environ 146 kilomètres au sud-ouest de la capitale Santiago et 40 kilomètres au nord-est de Pichilemu capitale de la Province Cardenal Caro. La population était majoritairement rurale en 2006. La centrale hydroélectrique Rapel sur le rio Rapel inaugurée en 1968 est située sur le territoire de la commune. Elle comprend un barrage voute en béton haut de 112 mètres qui comporte 5 turbines pouvant fournir une puissance électrique de 377 mégawatts grâce à une chute moyenne de 76 mètres. Le territoire de la commune s'étend le long de la rive sud du lac Rapel d'une superficie de 80 km2 créé par la barrage.

Río Rapel
Le Río Rapel, est un fleuve du Chili situé dans la Région du Libertador General Bernardo O'Higgins. Il se forme par l'union des rivières Cachapoal et Tinguiririca, qui se rejoignent en un lieu baptisé "La Junta", aujourd'hui submergé par un lac artificiel, le Lago Rapel.
Collection commémorative Pavle Beljanski
La collection commémorative Pavle Beljanski (en serbe cyrillique : Спомен-збирка Павла Бељанског ; en serbe latin : Spomen-zbirka Pavla Beljanskog) constitue un musée consacré à la peinture serbe du XXe siècle situé à Novi Sad, la capitale de la province autonome de Voïvodine, en Serbie. Elle a été créée à la suite d'un don effectué par Pavle Beljanski (1892-1965), avocat, diplomate et grand amateur d'art. Le bâtiment dans lequel la collection est installée est inscrit sur la liste des monuments culturels protégés de la république de Serbie (identifiant n° SK 1073).

Bačka (région)
La Bačka (en serbe : Бачка ou Bačka, en hongrois : Bácska, en croate : Bačka, en slovaque : Báčka, en ruthène pannonien : Бачка, en allemand : Batschka, en bunjevac : Bačka, et en turc : Baçka) est une région historique située dans la plaine de Pannonie, entre le Danube et la Tisza. Elle s'étend principalement en Serbie et en Hongrie, avec quelques enclaves sur la rive gauche du Danube qui font partie de la Croatie mais qui, depuis 1991, se trouvent sous le contrôle de la Serbie.

La plus grande partie de la région se trouve aujourd'hui en Voïvodine, une province autonome au sein de la Serbie. Novi Sad, la capitale de la Voïvodine, se trouve à la frontière entre la Bačka et la Syrmie. La partie la plus septentrionale de la région est située dans le comitat de Bács-Kiskun, en Hongrie.
Laurent Rodriguez
Laurent Rodriguez, né le 25 juin 1960 à Poitiers (Vienne), est un joueur international français de rugby à XV, jouant principalement au poste de troisième ligne centre.

Il commence sa carrière au Stade montois en 1978 et y joue jusqu'en 1986, date de son départ à l'AS Montferrand. Il reste une saison en Auvergne puis s'engage à l'US Dax en 1987, avec qui il termine sa carrière en 1996. En parallèle de sa carrière en club, il joue avec l'équipe de France de 1981 à 1990 et compte 56 sélections pour 32 points marqués.

À la fin de sa carrière de joueur, il se reconvertit en entraîneur et entraîne le Biarritz olympique, la Section paloise et le CA Brive. De 2008 à 2014, il est le directeur sportif de Biarritz.

1988 en rugby à XV
Cette page présente les faits marquants de l'année 1988 en rugby à XV : les principales compétitions et évènements liés au rugby à XV et rugby à sept ainsi que les décès de grandes personnalités de ces sports.
Thiopental
Le thiopental est un barbiturique d'action brève utilisé pour induire l'anesthésie avant l'injection d'autres produits anesthésiques en France et dans beaucoup de pays aux systèmes de santé modernisés, même s'il est peu à peu remplacé par le propofol ou le midazolam,.

Il déprime le système nerveux central (mise en veille du cerveau), entraîne une hypotonie musculaire (ralentissement des mouvements) et provoque une dépression respiratoire (ralentissement des mouvements respiratoires).

Sa forme soluble injectable est le thiopental sodique, qui est commercialisé sous les noms de Nesdonal ou Pentothal,.

Hypotonie musculaire
L'hypotonie musculaire est une diminution pathologique ou non du tonus musculaire. Elle associe une diminution de la résistance à la mobilisation passive et une extension du ballant. Elle est observée dans plusieurs circonstances pathologiques : lésions pyramidales, lésions interrompant l'arc réflexe, atteintes cérébelleuses, etc.

L'hypotonie des muscles du voile du palais, appelée flaccidité du palais peut causer l'apnée du sommeil.
Elle est aussi observée au niveau physiologique, pendant le sommeil paradoxal.
Marais Morts
Marais des Morts

Les Marais Morts (Dead Marshes en anglais, Marais des Morts dans l'ancienne traduction) sont un endroit fictif de la Terre du Milieu de J. R. R. Tolkien apparaissant dans Le Seigneur des anneaux.

Barad-dûr
Barad-dûr (en sindarin, « Tour Sombre ») est une tour dans l'œuvre de l'écrivain britannique J. R. R. Tolkien, apparaissant notamment dans son roman Le Seigneur des anneaux. C'est la demeure de Sauron.