hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
MT-LB
Le MT-LB (russe : Многоцелевой Тягач Лёгкий Бронированный, Mnogotselevoy Tyagach Lekhko Bronirovannyi) est un véhicule de transport de troupes soviétique polyvalent et amphibie.

Il est basé sur le châssis du PT-76 et reste encore aujourd'hui utilisé par de nombreuses armées à travers le monde. Sa variante  allongée est le MT-LBu.

Véhicule blindé de transport de troupes
Un véhicule blindé de transport de troupes (VBTT), véhicule grenadier (en français suisse), ou encore APC (en anglais Armoured Personnel Carrier) est un véhicule militaire blindé qui sert à transporter et protéger des fantassins sur terre. Il peut se déplacer sur des chenilles, des roues, ou un mélange des deux dans le cas d'un semi-chenillé ou halftrack.

C'est une variante blindée du véhicule de transport de troupes.
Aurra
Aurra était un groupe de soul des années 1980 originaire de Dayton dans l'Ohio, qui était composé à l'apogée de sa carrière de Curt Jones et de Starleana Young. Ce groupe commença à se produire en 1980 sous le label Dream Records et ensuite Salsoul Records. Cependant, ce fut la collaboration avec le label Virgin offshoot Ten qui lui permit d'atteindre une grande notoriété avec des titres comme You and Me Tonight, alors classé 12e dans les charts anglais.

Des plaintes d'un des anciens membres concernant le nom Aurra obligea le duo à changer le nom du groupe pour Deja, et c'est avec ce nom que le duo atteint la première moitié du Top 100 R&B avec le titre Made to Be Together, produit en 1989 avec Teddy Riley. Starleana Yong quitta par la suite le groupe pour lancer une carrière solo et fut remplacé par Mysti Day.

Salsoul Records
Salsoul Records est un label discographique américain de disco et funk, basé à New York, dans l'État de New York

Actif de 1974 à 1985, Salsoul Records a sorti plus de 300 45 tours. Les droits de son catalogue ont appartenu à Verve Records, lui-même racheté en 2015 par BMG. Plusieurs groupes ont été créés par le label lui-même, comme le Salsoul Orchestra.
Turlough Hill
Turlough Hill (en irlandais : Cnoc an Turlaigh, littéralement « colline du turlough »), aussi connu sous le nom de Tomaneena (en irlandais : Tuaim an Aonaigh, littéralement « promontoire de la convention »),, est un sommet des montagnes de Wicklow culminant à 681 mètres d'altitude, en Irlande. Il est composé de granite et recouvert de tourbières.

La montagne abrite en 2010 la seule centrale de pompage-turbinage du pays. Cette dernière a été construite entre 1968 et 1974. L'eau est pompée dans le Lough Nanahangan, lac naturel, et reversée dans un réservoir artificiel au sommet de la montagne, puis relâchée en cas de pointe de consommation électrique,. Possédée et exploitée par Electricity Supply Board, cette centrale est capable de produire 292 mégawatts.

Pompage-turbinage
Le pompage-turbinage est une technique de stockage de l'énergie électrique consistant à remonter de l'eau (d'un cours d'eau ou d'un bassin) pour la stocker en hauteur dans des bassins d'accumulation quand la production d'électricité dépasse la demande — c'est le pompage —, puis de turbiner l'eau ainsi mise en réserve pour produire de l'énergie électrique lorsque la demande est forte — c'est le turbinage.

Cette technique participe à l'ajustement entre l'offre d'électricité et la demande. Utilisée pour la première fois en Suisse et en Italie dans les années 1890, elle présentait en 2024 une puissance mondiale installée d'environ 189 GW.

Les centrales de pompage-turbinage sont également appelées STEP pour « stations de transfert d'énergie par pompage » en France, ou « centrales hydroélectriques à réserve pompée » au Québec.
Clanwilliam
Clanwilliam est un nom de lieu notamment porté  par :

Clanwilliam (en), une baronnie dans le comté de Tipperary, en Irlande ;

Clanwilliam, une ville, en Afrique du Sud ;

Clanwilliam, une municipalité rurale du Manitoba ;

barrage de Clanwilliam (en), un barrage en béton sur la rivière Olifants, en Afrique du Sud.

Clanwilliam (municipalité rurale)
Clanwilliam est une municipalité rurale du Manitoba située au centre de la province. La population de la municipalité s'établissait à 1598 personnes en 2001. La ville de Clanwilliam porte le même nom que la municipalité, mais se trouve dans la municipalité rurale de Minto. La ville d'Erickson se trouve dans le territoire de la municipalité.
Saint-Lô Agglo
Saint-Lô Agglo est une communauté d'agglomération française, située dans le département de Manche en région Normandie.

Elle est créée une première fois le 1er janvier 2014 par la fusion de la communauté de communes de Marigny, la communauté de communes du canton de Tessy-sur-Vire, la communauté de communes du canton de Torigni-sur-Vire, la communauté de communes de l'Elle, la communauté de communes de la région de Daye et la communauté d'agglomération Saint-Lô Agglomération.

Le 1er janvier 2017, cette première communauté d'agglomération fusionne avec la communauté de communes de Canisy, l'intercommunalité ainsi créée conservant le nom de Saint-Lô Agglo.

Saint-Amand-Villages
Saint-Amand-Villages est une  commune française située dans le département de la Manche en région Normandie, peuplée de 2 523 habitants.

Elle est créée le 1er janvier 2017 sous le régime juridique des communes nouvelles par la fusion des deux communes de Saint-Amand et de Placy-Montaigu. Les communes deviennent des communes déléguées ; les communes associées de La Chapelle-du-Fest et de Saint-Symphorien-les-Buttes ne deviennent pas déléguées.
Nihilisme russe
Le nihilisme russe désigne un mouvement intellectuel, philosophique, politique, littéraire et journalistique de gauche particulièrement vivace dans l’Empire russe de la fin des années 1850 jusqu’au début des années 1880.

L'apparition du mouvement nihiliste provoque un profond clivage au sein même de l'intelligentsia russe de l'époque, qui se scinde entre « nihilistes » et « antinihilistes ». Pour certains historiens de ce mouvement (par exemple, Sergueï Stepniak-Kravtchinski ou Pierre Kropotkine), celui-ci s'acheva à la fin des années 1860, d'autres le voient se prolonger très au-delà, mais distinguent une première phase plus littéraire, suivie par une phase plus politique.

Sergueï Stepniak-Kravtchinski
Sergueï Mikhaïlovitch Stepniak-Kravtchinski (en russe : Сергей Михайлович Степняк-Кравчинский), né le 1er juillet 1851 (13 juillet dans le calendrier grégorien) et mort le 11 décembre 1895 (23 décembre dans le calendrier grégorien), est un révolutionnaire membre fondateur de l'organisation Terre et Liberté et qui tua le chef de la police secrète russe en 1878.
Oliver Perry-Smith
Oliver Perry-Smith, né le 11 octobre 1884 à Philadelphie et décédé le 13 mai 1969, est un skieur et alpiniste américain.

Il est connu pour avoir réalisé les premières ascensions de plusieurs sommets de Suisse saxonne, entre autres le Schrammtorwächter en 1905, la Teufelsturm en 1906 et le Falkenstein en 1913.

Perry-Smith est également un skieur émérite, au point de remporter le championnat d'Autriche de ski en 1914 (de). La même année, il participe au festival de ski de Holmenkollen, en compagnie de plusieurs représentants de la Fédération allemande de ski.

En septembre 1914, il rentre aux États-Unis et ne revient jamais en Allemagne. Il est le père de Crosby Perry-Smith.

Tre Cime di Lavaredo
Les Tre Cime di Lavaredo (littéralement Trois Cimes de Lavaredo) en italien, ou Drei Zinnen en allemand, sont un sommet des Alpes, à 2 999 m d'altitude, dans les Dolomites, à la limite entre les régions italiennes de Vénétie et du Trentin-Haut-Adige/Sud Tyrol.
Corrado Fabi
Corrado Fabi est un ancien coureur automobile de Formule 1 italien né le 12 avril 1961 à Milan. Son frère aîné, Teo a lui aussi été pilote de Formule 1 dans sa période d’activité.

Il a été Champion d'Europe de Formule 2 en 1982 sur March-BMW et a disputé 12 Grands Prix de Formule 1, débutant le 13 mars 1983 au Grand Prix du Brésil. Il ne marquera aucun point au Championnat du Monde des pilotes pendant sa carrière.

En 1984, il a partagé le volant d'une Brabham avec son frère Teo quand celui-ci était engagé aux États-Unis pour le Championnat CART.

Après cette occasion de courir en Formule 1, Corrado Fabi courut brièvement en  Champcar avant de se retirer définitivement pour s'occuper des intérêts financiers de la famille.

March Engineering
March est un ancien constructeur britannique de sport automobile, présent en Formule 1 entre 1970 et 1992, mais également dans d'autres disciplines telles que la Formule 3, la Formule 2, la Formule 3000 et le CART.
Critérium des 5 ans
Le Critérium des 5 ans est une course hippique de trot attelé se déroulant en septembre sur l'hippodrome de Vincennes.

C'est une course de Groupe I réservée aux chevaux de 5 ans, hongres exclus, ayant gagné au moins 51 000 €. L'allocation s'élève à 300 000 €, dont 135 000 € pour le vainqueur.

Cette épreuve voit s'affronter les meilleurs trotteurs français de 5 ans, et permet de situer les chevaux. Les plus grands cracks ont souvent inscrits leur nom au palmarès de cette course.

Le critérium des 5 ans se court depuis 2025 sur la distance de 2 850 mètres grande piste (3 000 mètres auparavant), départ volté. La première édition date de 1942. Depuis, seules onze femelles ont inscrit leur nom au palmarès, parmi lesquelles Masina, Roquépine et Lady d'Auvrecy.

La course fait partie depuis 2022 de la Compétition Critériums 3/4/5. Les Critériums représentent les Championnats de France au Sulky pour les jeunes promotions.

Hongre
Hongre est l'appellation qui désigne un cheval castré, et par extension les autres équidés castrés, comme l'âne, le bardot et le mulet. La castration, en éliminant les hormones associées au comportement sexuel du cheval entier (cheval mâle non castré destiné à la reproduction), permet généralement à un mâle d'être plus calme et plus docile, donc plus approprié comme animal de travail au quotidien.

Historiquement, la castration des étalons a été pratiquée par les Scythes et de nombreux autres peuples, son refus pouvant avoir des bases éthiques, culturelles, pratiques ou émotionnelles.
Grand Prix automobile du Cap
Le Grand Prix automobile du Cap est une épreuve de course automobile organisée à deux reprises, en décembre 1960 et en janvier 1962. Il fait partie des courses de Formule 1 hors-championnat du monde et comptait pour le Championnat d'Afrique du Sud de Formule 1.

Dans les dernières années de l'entre-deux-guerres, un Grand Prix suivant la réglementation de Formule Internationale se tenait au Cap et portait le nom de Grand Prix de Grosvenor.

Formule Grand Prix
La Formule Grand Prix (ou Formule Libre ou Formule Internationale à partir de 1938) est une catégorie de voitures de type monoplace de compétition. Le terme adopté en 1922 par l'AIACR en référence aux Grands Prix automobiles, regroupe les entreprises et les pilotes les plus talentueux de l'époque.
Isaac Todd
Isaac Todd (vers 1742 – 1819) était l'un des marchands les plus notables de Montréal après la conquête britannique de la Nouvelle-France, ainsi qu'un membre fondateur du Beaver Club à Montréal, et du Canada Club à Londres. Il était l'un des premiers partenaires de la Compagnie du Nord-Ouest avant qu'elle ne soit formalisée ; mais il est davantage connu du fait de son partenariat avec James McGill. En 1812, il acheta Buncrana Castle à Inishowen, dans le comté de Donegal, qu'il laissa à son neveu William Thornton-Todd, le jeune frère du commerçant en fourrure Andrew Todd.

Conquête de 1759-1760
La Conquête de 1759-1760 (ou simplement, pour les Québécois et Canadiens français, la Conquête) est celle de la colonie du Canada en Nouvelle-France par la Grande-Bretagne dans le contexte de la guerre de la Conquête (théâtre nord-américain de la guerre de Sept Ans).

L'engagement décisif de la Conquête fut la bataille des Plaines d'Abraham en septembre 1759, et son achèvement trouve sa concrétisation dans la capitulation de Montréal en septembre 1760. Un régime militaire britannique fut instauré en Nouvelle-France jusqu'en 1763, en attendant la fin de la guerre de Sept Ans.

Le terme « Conquête » (« Conquest ») est attesté, entre autres, dans le Traité de Paris de 1763 (article XXIV), et diverses lois émanant du Parlement britannique comme l'Acte de Québec de 1774 (article IV) et l'Acte constitutionnel de 1791 (articles IV et XXII).
Stanisław Grzmot-Skotnicki
Stanisław Grzmot-Skotnicki du clan Bogoria, nom de guerre Grzmot (né le 13 janvier 1894 à Skotniki en Autriche-Hongrie, auj. Pologne - mort le 19 septembre 1939 à Tułowice près de Sochaczew) est un général de brigade polonais.

Nom de guerre
Un nom de guerre (en anglais : call sign, ou nom de guerre) est un pseudonyme qu'un chef politique ou militaire, ou un résistant adopte ou lui est attribué afin de créer ou d'accroître son identification à lui-même ou aux objectifs du mouvement pour lequel il se bat. Dans la vie quotidienne, ces noms de guerre pourraient remplacer le vrai prénom et le nom de famille.

Le terme nom de guerre est désormais utilisé pour désigner les pseudonymes que divers militants politiques, révolutionnaires et terroristes ont utilisés comme noms de code, souvent pour éviter d'être facilement identifiés. Depuis lors, ces noms de guerre continuent souvent à être utilisés même après que la personne soit arrivée au pouvoir dans son pays.
Autumn Durald Arkapaw
Autumn Cheyenne Durald Arkapaw, née le 14 décembre 1979, est une directrice de la photographie américaine. Pour son travail sur le film Sinners, elle devient en 2026 la première femme de couleur nommée pour l'Oscar de la meilleure photographie.

Spike Jonze
Adam Spiegel, dit Spike Jonze /spaɪk d͡ʒoʊnz/, est un réalisateur, scénariste, acteur et producteur américain, né le 22 octobre 1969 à Rockville, dans le Maryland.

Son pseudonyme est une référence au musicien et acteur Spike Jones.
La Ferme Glebe
La ferme Glebe est une peinture de paysage réalisée en 1830 par l'artiste britannique John Constable. Il montre une vue de la ferme Glebe dans le village de Langham dans l'Essex sur la rivière Stour dans ce qui est maintenant connu sous le nom de « Constable Country ». Constable semble avoir été inspiré pour peindre cette œuvre par la mort de son mécène, l'évêque de Salisbury, en 1825. L'évêque avait été recteur de Langham dans les années 1790 lorsque Constable l'a rencontré pour la première fois.

Constable a exposé une première version du tableau à la British Institution en 1827. Aujourd'hui, l'œuvre se trouve à la Tate Britain à Pimlico après avoir été offerte par la famille de l'artiste en 1888. Le tableau de 1827 se trouve au Detroit Institute of Arts.

John Constable
John Constable (11 juin 1776 à East Bergholt, dans le  Suffolk, en Angleterre - 31 mars 1837 à Hampstead, Londres, en Angleterre) est un peintre paysagiste britannique du XIXe siècle considéré comme un précurseur de l'impressionnisme.

Il a également été professeur à l'université de Cambridge (Angleterre).
Adam Lenkiewicz
Adam Ambroży Lenkiewicz-Ipohorski, né le 7 décembre 1888 à Teleśnica Oszwarowa et mort en 1941, est un professeur de polonais, philologue classique, photographe, promoteur du tourisme et résistant polonais.

Teleśnica Oszwarowa
Teleśnica Oszwarowa est une localité polonaise de la gmina d'Ustrzyki Dolne, située dans le powiat des Bieszczady en voïvodie des Basses-Carpates. Elle se trouve à environ 80 kilomètres au sud-est de la capitale régionale Rzeszów.
A Boy and His Blob
A Boy and His Blob est un jeu vidéo de plates-formes et de réflexion développé par WayForward et édité par Majesco Entertainment, sorti à partir de 2009 sur Wii, Xbox Live Arcade (Xbox One), PlayStation Network (PlayStation 4, PlayStation Vita, PlayStation 3), Windows, Mac OS, Linux, iOS et Android.

Majesco Entertainment
Majesco Entertainment était un éditeur américain de jeux vidéo fondé en 1986, dont le siège social se situait à Edison dans le New Jersey.

Majesco est notamment connu pour avoir fabriqué sous licence Sega des rééditions de consoles de jeux vidéo Genesis 3 (une Mega Drive 3) et Game Gear Core System.

Par manque d'argent, Majesco n'a pas eu d'alternative que de vendre deux licences. La cession des droits de The Darkness et Ghost Rider a rapporté 8 millions de dollars à l'éditeur.

En août 2015, Majesco annonce que la compagnie ne compte plus que 5 employés. L'éditeur se concentre sur l'édition de jeux mobiles et de jeux en téléchargement. Le jeu Glue et une version HD de A Boy and His Blob sont annoncés.

En décembre 2016, Majesco annonce qu'il cesse définitivement son activité dans l'industrie du jeu vidéo et qu'il fusionne avec l'entreprise de biotechnologie PolarityTE. Zumba Fitness restera le plus grand succès de l'éditeur, avec plus de 8 millions de ventes.
Tempête solaire de 1859
La tempête solaire de 1859, également connue sous le nom d'événement de Carrington — du nom de l'astronome britannique Richard Carrington qui l'étudia — résulte d'une série d'éruptions solaires ayant eu lieu à la fin de l'été 1859 et ayant notablement affecté la Terre. Elle a notamment produit de très nombreuses aurores polaires visibles jusque dans certaines régions tropicales et a fortement perturbé les télécommunications par télégraphe électrique. Cette éruption est utilisée comme modèle afin de prévoir les conséquences qu'une tempête solaire extrême serait susceptible de causer aux télécommunications à l'échelle mondiale, à la stabilité de la distribution d'électricité et au bon fonctionnement des satellites artificiels.

Électronvolt
En physique et en chimie, l'électronvolt ou électron-volt (au pluriel électronvolts ou électrons-volts), de symbole eV, est une unité d'énergie et par ellipse, dans certaines branches de la physique, d'autres grandeurs physiques comme la masse et la température.
Chmod
En informatique, sous Unix ou les systèmes d'exploitation de type Unix (également appelés « *nix »), chmod (abréviation de change mode) est un appel système (de la norme POSIX) ainsi que la commande correspondante qui permet de changer les droits d'accès d'un fichier ou d'un répertoire.

Répertoire (informatique)
En informatique, un répertoire ou un dossier est une liste de descriptions de fichiers. Du point de vue du système de fichiers, il est traité comme un fichier dont le contenu est la liste des fichiers référencés. Un répertoire a donc les mêmes types de propriétés qu'un fichier comme le nom, la taille, la date, les droits d'accès et les divers autres attributs.

On emploie quelquefois l'anglicisme directory pour désigner un répertoire. « Répertoire » est le terme recommandé en France par la DGLFLF ainsi qu'au Canada par l'OQLF.

Chaque fichier ou répertoire est référencé par un autre répertoire, ce qui forme une hiérarchie cohérente, appelée aussi arborescence, dont le point d'entrée est le répertoire racine.
La racine est unique sur un système de type UNIX, ou sur une partition Windows (par exemple C:).
Robert-Aloys Mooser
Robert-Aloys Mooser est un musicologue et critique musical suisse né le 20 septembre 1876 à Genève et mort le 24 août 1969 dans cette même ville. Il est l’auteur d’ouvrages de référence sur l’histoire de la musique russe. Parmi ses travaux principaux figurent Annales de la musique et des musiciens en Russie au XVIIIᵉ siècle (1951) et Visage de la musique contemporaine (1962), ainsi qu’un grand nombre d’articles traitant de divers thèmes musicologiques.

Critique musicale
La critique musicale est l'activité qui consiste à émettre et à diffuser largement un avis sur des œuvres musicales. La personne qui exerce la critique musicale est appelée critique de musique (en).

La critique peut s'exercer sur des partitions, mais elle se prononce surtout sur des interprétations en spectacle (opéra, ballet, concert) ou des enregistrements.

La critique musicale se fait surtout dans la presse écrite mais aussi à la radio et à la télévision, et maintenant via internet.
10 000 mètres masculin aux championnats du monde d'athlétisme 2007
L'épreuve du 10 000 mètres masculin des championnats du monde d'athlétisme 2007 s'est déroulée le 27 août 2007 dans le stade Nagai d'Osaka au Japon. Elle est remportée par l'Éthiopien Kenenisa Bekele.

Il n'y a pas eu de course de qualification, 24 concurrents étaient inscrits pour cette finale.

Stade Nagai
Le stade Nagai (大阪市 長居陸上競技場, Ōsaka-shi Nagai Rikujō Kyōgijō) est un stade de football et d'athlétisme situé à Osaka, Japon. C'est là où joue le Cerezo Ōsaka pour les affiches du championnat japonais. Il a une capacité de 50 000 spectateurs.
1re division marocaine (1940)
La 1re Division marocaine (1re DM), créée le 27 octobre 1939, est une division d'infanterie de l'armée d'Afrique qui participe à la Bataille de France (mai-juin 1940) de la Seconde Guerre mondiale.

La 1re DM s'illustre à la bataille de Gembloux le 15 mai 1940 puis lors de la défense de Lille fin mai 1940.

Deûle
La Deûle (/døl/) est une rivière du nord de la France dont l'essentiel du cours est aujourd'hui canalisé (de Douai à Deûlémont). C'est un affluent de la Lys, donc un sous-affluent de l'Escaut.

Dans sa partie amont, elle est encore en partie à l'état naturel et connue sous le nom de Souchez.
HNZ Group
HNZ Group Inc, anciennement Canadian Helicopters Limited,  était la société mère de Helicopters (NZ) et de Canadian Helicopters. Ces deux compagnies offraient des services d'hélicoptères.

Au total, la société exploitait 140 hélicoptères pour le compte de sociétés multinationales et d'organismes gouvernementaux, notamment dans les domaines suivants : pétrole et gaz à terre et en mer, industrie minière, soutien militaire, hydroélectricité et services publics, gestion des forêts, construction, services médicaux aériens et recherche et sauvetage.

En plus des services d'affrètement, la société offraient des services de formation au vol, de réparation et d'entretien à partir de 43 bases situées au Canada, en Australie, en Nouvelle-Zélande, en Afghanistan, aux États-Unis, en Antarctique et en Asie du Sud-Est.

HNZ Group a été racheté en 2017 par Petroleum Helicopters International (en).

Industrie minière
L'industrie minière est le secteur économique qui regroupe les activités de prospection et d'exploitation de mines.

Elle concerne l'extraction des minéraux, de terres rares et des métaux dont le cuivre, le fer ou l'or. Son activité est cadrée dans la plupart des pays par un Code minier. Tous matériaux confondus, l'industrie est passée de 25 milliards de tonnes de matériaux extraits en 1970, à plus de 100 milliards de tonnes en 2020.

Elle est une source importante de revenus (directe et indirecte), mais également de pollution de l'eau, de l'air, des sols et des écosystèmes par les métaux. Elle exploite des ressources fossiles ou non-renouvelables aux échelles humaines de temps, en nécessitant d'importantes quantité d'énergie et parfois d'eau. Elle laisse des séquelles minières, que la législation demande dans un nombre croissant de pays de réduire, traiter et compenser au fur et à mesure de l'exploitation.
Opération Main d'or
L'opération Main d'or (יד זהב) est une opération de Tsahal en coopération avec le Shin Bet et le Yamam pour le sauvetage de deux otages israéliens enlevés lors de l'attaque de Nir Yitzhak le 7 octobre 2023 et détenus à Rafah. L'opération pour leur libération a commencé le 12 février 2024 à 1 h 0 du matin lors des combats dans la bande de Gaza dans le cadre de l'offensive israélienne contre le Hamas et s'est terminée avec succès par le sauvetage des otages ainsi qu'un soldat qui a été légèrement blessé pendant l'opération,.

Rafah
Rafah (en arabe : رَفَح (rafaḥ)) est une ville palestinienne située dans le Sud de la bande de Gaza, à la frontière égyptienne. La ville fut également connue sous le nom de Robihwa dans l'Égypte antique, Rafihu en Assyrie, Raphia chez les Grecs et les Romains.

L'histoire de Rafah remonte à plusieurs millénaires, lorsque les Pharaons la développent pour assurer le contrôle de leur domaine de Canaan.

C'est la ville la plus importante du Sud de la bande de Gaza avec plus de 250 000 habitants en 2023, dont une partie vit dans le camp de réfugiés fondé pendant la Nakba.

Elle est entièrement détruite par l'armée israélienne durant la guerre de Gaza.