hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Omnicom Group
Omnicom est une holding multinationale américaine, troisième plus important réseau d'agences de communication et de publicité mondial avec WPP Group et Publicis.

Omnicom est présent dans tous les métiers de la communication : publicité, marketing direct, relations publiques, lobbying, service marketing, communication interactive et achat d'espace.

Marketing direct
Le marketing direct est une technique de communication et de vente qui consiste à diffuser un message personnalisé et incitatif vers une cible d'individus ou d'entreprises, dans le but d'obtenir une réaction immédiate et mesurable. Autrement dit, le marketing direct est celui qui touche directement la cible.
François Bigot
François Bigot, né et baptisé le 30 janvier 1703 à Bordeaux (Saint-André), décédé le 12 janvier 1778 à Neuchâtel (Suisse), et inhumé au Château Janjaquet dans la commune de Cressier (canton Neuchâtel), est un administrateur colonial français. Il est commissaire ordonnateur à l’Île-Royale et dernier intendant de la Nouvelle-France. Il passe à l’histoire comme un symbole de corruption et comme l’un des principaux responsables de la chute de la Nouvelle-France.

Jean-Frédéric Phélypeaux de Maurepas
Jean-Frédéric Phélypeaux, comte de Maurepas, né le 9 juillet 1701 à Versailles et mort le 21 novembre 1781 en cette même ville, est un aristocrate homme politique français. Il est secrétaire d'État à la Marine de Louis XV de 1723 à 1749. Après une longue disgrâce, il devient ministre d'État à l'avènement de Louis XVI en 1774 et le demeure jusqu'à sa mort.
Musée Habib-Bourguiba
Le musée Habib-Bourguiba (arabe : متحف الحبيب بورقيبة), également appelé musée du Leader Habib Bourguiba ou Beït Bourguiba (بيت بورقيبة), est un musée tunisien aménagé dans le palais présidentiel de Skanès (Ksar Al Marmar) à Monastir et consacré à Habib Bourguiba, premier président de la République tunisienne entre 1957 et 1987.

Ouvert le 6 avril 2013, à l'occasion du treizième anniversaire de sa mort, il rassemble ses effets personnels trouvés au palais présidentiel de Carthage, des albums de photographies, des enregistrements de ses discours, des archives, sa Mercedes ou encore une statue équestre en bronze.

Le coût global du projet est estimé à 3,2 millions de dinars selon le porte-parole de la présidence.

Le palais abrite des céramiques murales réalisées par l'artiste tunisien Abdelaziz Gorgi. Le 22 janvier 2024, cinq résidences d'été annexes au palais et les céramiques murales sont classées.

Président de la République tunisienne
Le président de la République tunisienne (arabe : رئيس الجمهورية التونسية) est le chef d'État en Tunisie depuis l'instauration de la fonction le 25 juillet 1957. À ce titre, il dirige le pouvoir exécutif avec un gouvernement présidé par le chef du gouvernement. Selon l'article 87 de la Constitution républicaine du 25 juillet 2022, il assure également le haut commandement des forces armées. Il est élu au suffrage universel direct pour un mandat de cinq ans, renouvelable une seule fois.

Depuis le 23 octobre 2019, Kaïs Saïed exerce la présidence.
Palazzo delle Congregazioni
Le Palazzo delle Congregazioni (en français : Palais des Congrégations) est un palais divisé en deux structures flanquant la Piazza Papa Pio XII (anciennement Piazza Rusticucci ), au tout début de la Via della Conciliazione, à la frontière du rione Borgo de Rome et de la Cité du Vatican. Ils sont surtout connus sous le nom de Palazzi dei Propilei en raison de leurs propylées proéminents.

Palais
Un palais peut être :

le lieu de résidence urbaine d'un personnage important, vivant un train de vie princier ou fastueux ;

le siège d'une institution publique, dans lequel se déroule l’exercice du pouvoir ;

Il y a une différence entre le palais et le château, à l'origine, le château était le domicile du protecteur de la région. Il avait donc une utilité protectrice. Le palais représentait le pouvoir d'un homme politique, économique ou autres. Par la suite, l'appellation de palais fut réservée à une résidence urbaine, alors que le château était généralement rural : ainsi on parle du palais du Louvre ou du Palais-Royal, mais des châteaux de Versailles ou de Fontainebleau.
Gabby Cantorna
Gabby Cantorna, née le 2 août 1995 à Madison (États-Unis), est une joueuse internationale américaine de rugby à XV évoluant aux postes de demi d'ouverture et de centre. Elle joue en Angleterre aux Exeter Chiefs.

Championnat d'Angleterre féminin de rugby à XV
Le championnat d'Angleterre féminin de rugby à XV est une compétition annuelle mettant aux prises les meilleurs clubs féminins de rugby à XV en Angleterre.

Le championnat consiste en une poule unique où toutes les équipes s'affrontent dans des matchs aller-retour pour déterminer qui se qualifie pour les demi-finales.
Conformité
La conformité est l’état de ce qui présente un accord complet, une adaptation totale.
La conformité est un terme employé en droit et en gestion de la qualité. Il est répandu en banque et en assurance. Dans l’univers de la finance et du gouvernement d'entreprise, on utilise fréquemment le terme anglais « compliance ».

Audit
L’audit est une démarche méthodique d’évaluation, effectuée par un agent compétent, indépendant et intègre, visant à porter un jugement de conformité à un référentiel normatif ou qualitatif. Il peut porter sur des états financiers, des dispositifs de contrôle interne, des organisations, des procédures ou toute opération déterminée d’une entité.

Le terme « audit », emprunté à l’anglais au cours du XXᵉ siècle, désigne aujourd’hui l’ensemble des opérations de vérification systématique menées en réponse à des exigences réglementaires, contractuelles ou internes. Il s’inscrit dans une logique de formalisation et d'amélioration continue.
Langues au Kazakhstan
Les langues au Kazakhstan sont majoritairement le kazakh et le russe, les deux langues officielles du pays. La pratique du kazakh a significativement augmenté depuis l'indépendance de 1991, notamment dans l'enseignement. Vers les années 2010, la compréhension du russe reste cependant 20% supérieure à celle du kazakh, et le russe est surreprésenté sur l'internet kazakhstanais. Plusieurs langues étrangères sont également parlées par des minorités (ouzbek, turkmène, etc.), et d'autres enseignées à l'université (l'anglais et, dans une moindre mesure, le chinois).

Kazakhstanais
Kazakhstanais désigne tous les citoyens du Kazakhstan, quelle que soit leur appartenance ethnique.

Selon une distinction héritée de l'administration soviétique, l'État du Kazakhstan reconnaît en effet la « nationalité » de ses citoyens (leur appartenance ethnique), notion distincte de celle de « citoyenneté ». Ainsi, le cycliste Alexandre Vinokourov n'est pas considéré dans son pays d'origine comme un Kazakh mais comme un Russe kazakhstanais. Le gentilé kazakhstanais n'est pas reconnu officiellement en français, mais utilisé par les diplomates ou les géographes.
Kagnout
Kagnout (ou Cagnout ou Cagnut ou Kañut) est une localité du Sénégal, situé en Basse-Casamance, à proximité de la rive gauche de l'estuaire du fleuve Casamance. Elle fait partie de la communauté rurale de Mlomp, dans l'arrondissement de Loudia Ouoloff, le département d'Oussouye et la région de Ziguinchor. Sur le plan administratif, elle est constituée de trois villages officiels : Cagnoute Bouhibane, Cagnoute Ebrouaye et Cagnoute Houyoho.

Département d'Oussouye
Le département d'Oussouye est l'un des 46 départements du Sénégal et l'un des 3 départements de la région de Ziguinchor. Il est situé en Basse-Casamance, sur la rive gauche de l'embouchure du fleuve Casamance.
Tenderly
Tenderly est un adjectif de la langue anglaise qui signifie « tendrement ». C'est également le titre de plusieurs œuvres :

Tenderly, une chanson écrite par Walter Gross et composée en 1946 ;

La Fille qui ne savait pas dire non (Tenderly), un film britanno-italien de Franco Brusati sorti en 1968 ;

Tenderly : An Informal Session, un album musical de Bill Evans sorti en 2001 ;

Tenderly / Flow, un titre musical du groupe Disclosure sorti en 2012.

Disclosure
Disclosure est un groupe britannique de musique électronique, originaire de Reigate, dans le comté de Surrey, situé au sud de Londres, en Angleterre. Actif depuis 2010, il est composé des frères Guy et Howard Lawrence.

En 2013, leur single White Noise se classe 2e des charts britanniques. Settle, le premier album du duo, atteint la première place des ventes au Royaume-Uni lors de sa sortie. Il est nommé au Mercury Music Prize. Ils collaboreront notamment avec Nile Rodgers sur le morceau Together, à la fin de 2013, aux côtés de Sam Smith et Jimmy Napes.
Grande Rivière Est (Percé)
La Grande Rivière Est coule dans les cantons de Fortin et de Rameau, dans le territoire non organisé de Mont-Alexandre, dans la municipalité régionale de comté (MRC) Le Rocher-Percé, dans la région administrative de la Gaspésie-Îles-de-la-Madeleine, au Québec, au Canada.

La "Grande Rivière Est" est un affluent de la rive Est de la Grande Rivière laquelle coule vers le Sud jusqu'à la rive Nord de la Baie des Chaleurs ; cette dernière s'ouvre vers l'Est sur le golfe du Saint-Laurent.

La Baie-des-Chaleurs
La Baie-des-Chaleurs est l'une des cinq régions de la péninsule gaspésienne dans l'Est du Québec au Canada. En fait, il s'agit de la région la plus au sud de la péninsule. Son territoire fait partie des municipalités régionales de comté d'Avignon et de Bonaventure dans la région administrative de la Gaspésie–Îles-de-la-Madeleine. Elle borde, au sud, la baie des Chaleurs qui comprend la deuxième plus longue bande naturelle de sable au monde et qui fait partie du Club des plus belles baies du monde. La région s'étend sur un peu plus de 100 km entre la rivière Ristigouche à l'ouest et Shigawake à l'est. Au nord, elle est bordée par les Appalaches.
Bwiza
Bwiza est une commune du Burundi, se trouvant dans la province de Bujumbura Mairie. Elle compte, en 2019, 120 000 habitants.

Cette commune, physiquement rattachée à la capitale Bujumbura, fait partie des « interminables quartiers de terre et de tôle » de la capitale burundaise.

Province de Bujumbura Mairie
La province de Bujumbura Mairie est une ancienne subdivision du Burundi comprenant la ville de Bujumbura, capitale économique du pays. Il s'agit de la province la plus peuplée du pays avec plus d'un million d'habitants.
Famille Barozzi
La famille Barozzi est une  famille patricienne de Venise.

La famille, même si elle n'a jamais fourni de doge à la Sérénissime, participa activement à la vie administrative et politique de Venise à partir du Xe siècle. Ses représentants ont souvent fait partie du Conseil des Dix, très important organe législatif, des procurateurs de Saint-Marc et ont été sollicités dans le cadre de négociations diplomatico-administratives en Grèce et en Asie mineure, comptoirs vitaux de l'économie vénitienne.

La Canée
La Canée (de l'italien : La Canea) ou Chaniá (en grec moderne : τα Χανιά [au pluriel] ; parfois romanisé en Hania) est une ville de Crète occidentale, dans le district régional du même nom, en Grèce. C'est la deuxième ville de l'île, avec environ 55 000 habitants et 108 000 habitants dans l'ensemble de son aire urbaine.
Décès en 938
Cette page dresse une liste de personnalités mortes au cours de l'année 938 :

Dame Ise, poétesse waka de la cour, membre des Trente-six grands poètes.

Hasetsukabe no Koharumaru (en), espion japonais.

Kiều Công Tiễn (en), général vietnamien.

Lambert de Toscane, marquis de Toscane.

Muhammad ibn Ja'far al-Khara'iti, théologien.

Dame Peng (en), femme de Ma Xifan (en), roi des Cinq Dynasties et des Dix Royaumes.

Shen Song (en), premier ministre chinois.

Al-Kharā`iṭī
Muḥammad ibn Ja'far al-Kharā`iṭī (arabe : محمد بن جعفر الخرائطي) (d.327 H/938) est un théologien musulman spécialisé dans le domaine du hadith et auteur de plusieurs ouvrages en la matière, dont I'tilāl al-Qulūb (les maladies du cœur), qui est le livre le plus ancien du monde musulman sur le sujet de l'amour.

Il naquit dans la ville de Samarra en Irak et enseigna dans les villes de Damas, Ashkelon et Jaffa, où il mourut en 938 (327 H.).
Stockage des eaux
Le stockage des eaux est un terme large désignant à la fois le stockage de l'eau potable pour la consommation, et de l'eau non potable pour l'agriculture. Dans les pays en développement comme dans certains pays développés des climats tropicaux, il s'avère nécessaire de stocker l'eau potable pendant la saison sèche. Dans le stockage des eaux agricoles, l'eau est stockée pour une utilisation ultérieure dans les sources d'eau naturelles, telles que les aquifères souterrains, la nappe phréatique, les zones humides naturelles et les petits étangs artificiels, les citernes et réservoirs derrière les grands barrages. Le stockage de l'eau soulève une foule de problèmes potentiels, quelle que soit la destination de l'eau, compris la contamination par des moyens organiques et inorganiques.

Évaporation
L'évaporation est le passage d'un liquide de l'état liquide à l'état gazeux à sa surface, à une température inférieure à la température d'ébullition. Ce phénomène a pour effet d'absorber de l'énergie thermique, et donc de réduire la température des deux milieux en contact, ou de freiner leur échauffement par une source.
Atoyac (municipalité)
La municipalité d'Atoyac est l'une des 212 municipalités de l'État de Veracruz, et est située dans la partie centrale de cet État. Elle se trouve à l'ouest du golfe du Mexique, dans le bassin versant de la rivière Río Cotaxtla, principal affluent du fleuve Río Jamapa, et est assise sur les contreforts de la chaîne de montagnes de la Sierra Madre orientale. Son chef-lieu est la ville éponyme d'Atoyac. Elle dépend de la région administrative de Las Montañas, qui est une des 10 subdivisions administratives de l'État de Veracruz.

Région Las Montañas
La région Las Montañas est l'une des 10 régions administratives de l'État de Veracruz, au Mexique, et est localisée dans sa partie centrale, au bord du golfe du Mexique. Située sur le flanc occidental de l'État de Veracruz, elle est limitrophe au sud-ouest de l'État de Oaxaca, et à l'ouest et au nord de celui de Puebla. Elle doit son nom à sa situation sur le massif montagneux de la Sierra Madre orientale. Elle comprend notamment les villes de Córdoba et d'Orizaba. Avec le pic d'Orizaba compris pour partie sur son territoire, elle culmine à plus 5600 mètres d'altitude. Son territoire est très morcelé et compte 57 municipalités, sur les 212 que comprend l'État de Veracruz, soit environ un quart du total.
Mució Miquel
Mució, Joseph, Emmanuel Miquel  également connu sous le patronyme catalan de Muç Miquel, est un cycliste professionnel et résistant espagnol. Né le 12 mars 1902 dans le quartier de Les Corts à Barcelone (Espagne) de Emmanuel Miquel et Emmanuelle Serret, Il est mort empoisonné en déportation le 27 mai 1945 à Lübtheen (Allemagne). Si son palmarès comprend un titre de champion d'Espagne de cyclisme sur route obtenu en 1927, il est surtout connu comme étant le premier coureur à avoir gagné deux fois de suite le Tour de Catalogne (en 1924 et 1925).

Tour de Catalogne 1923
Le Tour de Catalogne 1923 est la cinquième édition du Tour de Catalogne, une course cycliste par étapes en Espagne. La course se déroule pour la première fois sur quatre étapes, entre le 31 mai et le 3 juin 1923, sur un total de 644 km. Le vainqueur final est le Français Maurice Ville. Il s'impose devant ses compatriotes José Pelletier et José Nat.

La première et la quatrième étape sont essentiellement plates, tandis que les principales difficultés sont dans la deuxième étape avec le col de Lilla et le col del Bruc, et la troisième étape avec l'ascension du col de Santigosa.

58 cyclistes sont inscrits à la course, certains d'entre eux sont étrangers, mais finalement seuls 52 prennent le départ et 27 la terminent.
HMS Albatross
Six navires de la Royal Navy ont reçu le nom de HMS Albatross :

le HMS Albatross, un brig-sloop portant 16 canons lancée en 1795 et vendu en 1807 ;

le HMS Albatross, une goélette achetée en 1826 et vendue en 1833 ;

le HMS Albatross, un brick portant 16 canons lancé en 1842 et démoli en 1860 ;

le HMS Albatross, devait être un sloop commandé en 1862 mais annulé en 1863 ;

le HMS Albatross (en), un sloop en composite de classe Fantome lancé en 1873 et démoli en 1889 ;

le HMS Albatross, un destroyer-torpilleur lancé en 1898, reclassé en destroyer de classe C en 1913 et vendu en 1920 ;

le HMS Albatross, un transport d'hydravions lancé en 1928 dans la Royal Australian Navy. Transféré dans la Royal Navy en 1938 et converti en navire de réparation en 1942. Vendu comme navire à passagers en 1946 et mis au rebut en 1954.

HMAS Albatross (1928)
Le HMAS Albatross (plus tard HMS Albatross) est un transport d'hydravions construit pour la Royal Australian Navy pendant l'entre-deux-guerres. Il fut ensuite transféré dans la Royal Navy et utilisé comme navire de réparation.
Championnat de Sainte-Lucie de football 2019
La saison 2019 du championnat de Sainte-Lucie de football est la quarante-et-unième édition de la SLFA First Division, le championnat de première division de Sainte-Lucie.

Le Platinum FC remet son titre en jeu face aux neuf meilleures équipes de Sainte-Lucie après l'expansion du championnat de huit à dix clubs. Après neuf journées de compétition, le Platinum FC remporte son deuxième titre consécutif et se qualifie pour le Caribbean Club Shield 2020.

Sainte-Lucie
Sainte-Lucie (en anglais : Saint Lucia ; en créole saint-lucien : Sent-Lisi ; en kalinago : Iouanalao) est un État insulaire des Antilles.

Située en mer des Caraïbes, à plus d'une centaine de kilomètres à l'ouest de la limite occidentale de l'océan Atlantique, Sainte-Lucie fait partie des îles du Vent ; elle est située entre les îles de Saint-Vincent-et-les-Grenadines au sud, la Barbade au sud-est, et la Martinique au nord. Sa superficie est de 620 km2 pour une population estimée à 187 768 habitants. Sa capitale et sa plus grande ville est Castries.

Tirant son nom de Lucie de Syracuse, Sainte-Lucie est le seul État au monde à porter le nom d'une femme,,.
Masters d'Europe de snooker 2023
Le Masters d'Europe 2023 est un tournoi de snooker professionnel comptant pour la saison 2023-2024, qui se déroule du 22 au 27 août 2023 à la Kia Metropol Arena de Nuremberg, en Allemagne. Il est parrainé par le groupe BetVictor, société britannique de paris sportifs.

Kyren Wilson
Kyren Wilson est un joueur anglais de snooker, passé professionnel en 2010.

Il remporte son premier titre majeur en 2015, à l'occasion du Masters de Shanghai. Depuis, Wilson a remporté son premier titre de champion du monde en 2024, ainsi que huit autres tournois de classement parmi lesquels : le Masters d'Allemagne (2019 et 2025), le championnat de la ligue 2020, ou encore le Grand Prix de Xi'an 2024 et le championnat des joueurs 2025. Avant son titre de champion du monde, Wilson a échoué à deux reprises en finale de tournois de la triple couronne : au Masters 2018 et au championnat du monde 2020 ; finale qu'il perd très sèchement contre Ronnie O'Sullivan. Il perd une autre finale de Masters en 2025.

Les cinq breaks maximaux qu'il a réussi pendant sa carrière professionnelle ont été réalisés au championnat international 2017, à l'Open du pays de Galles 2020, au championnat du Royaume-Uni 2020, au championnat du monde 2023 et au championnat de la ligue 2024.
Information Security Forum
Information Security Forum (ISF) est un organisme international et indépendant, créé en 1989. Son but est la recherche des bonnes pratiques dans le domaine de la sécurité de l'information.

Il regroupe aujourd'hui plus de 280 membres (RSSI et Risk Manager des entreprises) dont pour plus de 50 % classés dans le classement « Fortune 100 ». Le siège de l'ISF est basé à Londres en Angleterre.

Les réunions entre les membres se tiennent sous le nom "chapitre" en Australie, Europe, Afrique, Asie, le Moyen-Orient, Canada, et aux États-Unis.

Sécurité de l'information
La sécurité de l'information est un ensemble de pratiques visant à protéger la confidentialité, l'intégrité et la disponibilité (CID ou CIA en anglais) de l'information (Boddaert, 2017).

La sécurité de l'information n'est pas confinée qu'aux systèmes informatiques, ni qu'a l'information dans sa forme numérique ou électronique. Au contraire, elle s'applique aussi à tous les aspects de la sûreté, la garantie, et la protection d'une donnée ou d'une information, quelle que soit sa forme.
Startijenn
Startijenn (« plein d'énergie » en français) est un groupe français de musique bretonne fondé en 1997 près de Brest. Il se produit aussi bien en concert qu'en fest-noz.

Avec sept albums, il obtient des récompenses et se produit régulièrement sur les scènes des grands festivals en Bretagne et donne également des concerts en France aussi bien qu'à l'étranger.

Bombarde (instrument)
La bombarde est un instrument de musique à vent à anche double de la famille des hautbois, employé dans la musique ancienne et la musique bretonne. Le mot « bombarde » provient du latin bombus, signifiant « bourdonnement » ou « bruit sourd ».

Il s'agit d'une variante de hautbois populaire spécifique à la Bretagne. En breton l'instrument s'appelle bombard ou talabard. Un joueur de bombarde s'appelle un bombarder (bombardir en vannetais), mais le terme de talabarder a été plus récemment adopté dans le milieu des bagadoù.

La bombarde est traditionnellement associée au biniou pour former ce qu'on appelle un couple de sonneurs. On peut également en jouer au sein d'orchestres plus ou moins étoffés. Un pupitre de bombardes, associé à des percussions, des cornemuses et des caisses claires écossaises, forment un ensemble appelé bagad (bagadoù au pluriel en breton).
Gouvernement Joseph Kabila I
À l’accession de Joseph Kabila Kabange au pouvoir en république démocratique du Congo, le Gouvernement précédent nommé par son père Laurent-Désiré Kabila fut réputé démissionnaire. En avril 2001, l’on vit rentrer au sein du Gouvernement des technocrates issues de la diaspora notamment André-Philippe Futa, Freddy Matungulu, Mathey Boo et d’autres. Ce Gouvernement fut composé comme suit :

Salomon Banamuhere Baliene
Salomon Banamuhere Baliene, né le 20 avril 1951 à Mwenda, est un biologiste et homme politique du Congo-Kinshasa. Il est cofondateur du Parti du peuple pour la reconstruction et la démocratie (PPRD).

Il a été ministre à plusieurs reprises : ministre d’État de la Décentralisation et des Affaires coutumières, ministre de l’Énergie, ministre de l’Agriculture, élevage et pêche, ministre des Affaires foncières, de l'Environnement et Tourisme et ambassadeur au Burundi.
Sísi (Lassíthi)
Sísi, en grec moderne : Σίσι, est un village balnéaire du dème d'Ágios Nikólaos, dans le district régional de Lassíthi de la Crète, en Grèce. Selon le recensement de 2011, la population de Sísi compte 1 003 habitants. 
Le village est situé à une distance de 22 km d'Ágios Nikólaos et 35 km de Héraklion, à proximité de Mália, à la limite des districts régionaux de Lassíthi et Héraklion.

Lassíthi (district régional)
Le district régional de Lassithi (en grec : Περιφερειακή ενότητα Λασιθίου ou simplement Λασίθι / Lasíthi)  est l'un des quatre districts régionaux de Crète. C'est le district le plus à l'est de l'île, à l'est du district régional d'Héraklion. Sa capitale est Ágios Nikólaos. Il a remplacé le nome de Lassíthi (en grec Νομός Λασιθίου / Nomós Lasithíou) à la suite du programme Kallikratis (2010).

Il est bordé au nord par la mer de Crète et au sud par la mer de Libye.

Il tire son nom du plateau de Lassithi, qui y est situé.