hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Croquettes aux crevettes
Les croquettes aux crevettes sont une spécialité culinaire de Belgique. Il s'agit d'une friture préparée avec des crevettes grises et une sauce béchamel au beurre et au lait infusé des carcasses de crevettes, le tout étant pané.

Sauce béchamel
La sauce béchamel ou béchamelle est une sauce blanche française, préparée à partir d’un roux (mélange de farine et de beurre) cuit avec du lait ou de la crème. Il s’agit d’une sauce mère utilisée dans beaucoup de recettes et qui sert de base à d’autres sauces.
Rio Grande del Norte National Monument
Le Rio Grande del Norte National Monument est un monument national américain désigné comme tel par le président des États-Unis Barack Obama le 25 mars 2013,. Il protège 98 118 hectares de la gorge du Rio Grande et ses environs, dans le comté de Taos, au Nouveau-Mexique.

Les sommets volcaniques importants comprennent le Cerro de la Olla, le Cerro Chiflo et la montagne Ute qui, avec 3 076 m, est le plus haut sommet entièrement situé dans le monument national. Le mont San Antonio, avec ses 3 325 m, est le plus haut sommet du champ volcanique, mais n’est que partiellement dans les limites du monument.

Río Grande (fleuve)
Le río Grande (en anglais prononcé : [ˈɹiːoʊˈɡɹænd] ou prononcé : [ˈɹi.o ˈɡɹɑnde] et en espagnol prononcé : [ˈri.o ˈɡrɑnde]), nommé ainsi aux États-Unis, nommé río Bravo del Norte (prononcé : [ˈri.o bɾa.βo ð̞el ˈnorte]) ou plus communément río Bravo au Mexique, est un fleuve long de 3 060 km qui prend sa source dans le Colorado et sert de frontière entre le Mexique et les États-Unis (ce qui fait de lui une limite naturelle) sur les 2 038 derniers kilomètres de son cours.
Periodate de sodium
Le periodate de sodium est le sel de sodium de l'acide periodique, HIO4. Appelé aussi métaperiodate (NaIO4) de sodium ou m-periodate de sodium, il ne doit pas être confondu avec l'orthoperiodate de sodium (o-periodate de sodium) dont la formule brute est Na5IO6. Ces deux sels sont utilisés dans certaines réactions chimiques pour le pouvoir oxydant de l'ion periodate.

Quand il est chauffé, le periodate de sodium se décompose en formant de l'iodate de sodium, NaIO3 et du dioxygène, O2. Cette réaction de décomposition est catalysée par la présence de dioxyde de manganèse, MnO2.

Oxydoréduction en chimie organique
Les réactions d'oxydoréduction sont d'une importance capitale en chimie organique. Néanmoins, la structure des composés rend l'approche assez différente de ce que l'on observe en chimie inorganique ou en électrochimie notamment parce que les principes d'oxydoréduction traitent plutôt, dans ces deux derniers cas, de composés ioniques ; les liaisons chimiques dans une structure organique sont essentiellement covalentes, les réactions d'oxydoréduction organiques ne présentent donc pas de transfert d’électron dans le sens électrochimique du terme.
Jean de Joinville
Jean de Joinville (v. 1224 - 24 décembre 1317), également connu sous le nom de Sire de Joinville, est un noble champenois, chroniqueur et biographe de Saint Louis.

Sénéchal de Champagne et historien du règne, il suit Louis IX à Aigues-Mortes et en Terre sainte lors de la septième croisade. C'est en partie grâce à son témoignage que Saint Louis est canonisé en 1297.

Jacques Le Goff
Jacques Le Goff, né le 1er janvier 1924 à Toulon (département du Var), mort le 1er avril 2014 à Paris, est un historien médiéviste français.

Il s'intéresse particulièrement dans ses recherches à l'anthropologie médiévale, et à l'histoire des mentalités,. Ses maîtres sont Charles-Edmond Perrin et Maurice Lombard. Il rappelle aussi volontiers les influences d'Henri Pirenne, Fernand Braudel et Henri Michel, qui fut son professeur d'histoire au lycée de Toulon,.
Temple de Rome et d'Auguste
Le temple de Rome et d'Auguste est un monument monoptère en l'honneur d'Auguste et de la personnification de la ville de Rome. Il a été construit sur l'Acropole d'Athènes après 27 av. J.-C.

Après la bataille d'Actium en 31 av. J.-C., le futur empereur s'est rendu à plusieurs reprises à Athènes et a fait réparer des temples et d'autres bâtiments : aussi a-t-il été honoré par une inscription sur ce temple en tant que « sauveur et bienfaiteur ».

Situé à seulement 12 mètres à l'est du Parthénon, ce petit temple rond reposait sur une fondation carrée en tuf et était soutenu par neuf colonnes ioniques.

Des restes de colonnes à mi-hauteur et quelques chapiteaux et éléments d'architrave du temple ont été conservés. L'humaniste et voyageur italien Cyriaque d'Ancône a transmis l'inscription de l'architrave : « Ad praefatae Palladis templi vestibulum ».

Cyriaque d'Ancône
Cyriaque d'Ancône ou Ciriaco de' Pizzicolli (Ancône, 1391 - Crémone, 1452) est un marchand, antiquaire et humaniste italien, un voyageur et un épigraphiste grâce auquel sont parvenues des copies de nombreuses inscriptions grecques et latines perdues depuis son époque.

Il a été appelé « le père de l'archéologie »,. Il est le premier « savant » à redécouvrir des sites grecs antiques prestigieux tels que Delphes, l'Acropole d'Athènes, le Parthénon, Apollonia d'Illyrie, Butrint, Érétrie ou Nicopolis d'Épire; en 1440, il fit l'ascension de la grande pyramide jusqu'au sommet et rapporta la nouvelle de l'existence de ce monument et des hiéroglyphes égyptiens en Europe.
Hile
En botanique, le hile, est la cicatrice que porte une graine au point où elle était attachée à la plante (dans la gousse, la capsule) dont elle est issue. Il correspond au point d'insertion du funicule sur l'ovule.

En mycologie, le hile, est la cicatrice laissée sur la spore lorsqu'elle se sépare du stérigmate chez les basidiomycètes ou du conidiophore chez les ascomycètes.

En anatomie, le hile est une courbe fermée entourant le pédicule (l'ensemble des nerfs, lymphatique, vaisseaux sanguins, etc.) à l'entrée d'un organe.

Portail de la botanique

Portail de la mycologie

Portail de l’anatomie

Pédicule (ensemble de vaisseaux)
Le pédicule en anatomie est une structure à base étroite en forme de pied. Plus particulièrement, en anatomie vasculaire, c'est l'ensemble des vaisseaux sanguins et lymphatiques, et des nerfs, qui sont dédiés à un organe et permettent son fonctionnement et son interaction avec le reste du corps.
Maniwaki
Maniwaki est une ville du Québec située dans la MRC de La Vallée-de-la-Gatineau, dans l'Outaouais. Le nom signifie « Terre de Marie » en algonquin.

La ville est siège du Conseil tribal de la Nation algonquine Anishinabeg. Les algonquins sont très présents et possesseurs d'une réserve limitrophe; Kitigan Zibi.

La municipalité est membre de la Fédération des Villages-relais du Québec.

La Vallée-de-la-Gatineau
La Vallée-de-la-Gatineau est une municipalité régionale de comté de la province de Québec (Canada), située dans la région administrative de l'Outaouais. Son chef-lieu est Gracefield et elle a été constituée le 1er janvier 1983. Depuis 2017, sa préfète est Chantal Lamarche.
Détroit de Vitiaz
Le détroit de Vitiaz est un bras de mer de la mer des Salomon séparant l'île d'Umboi de la péninsule de Huon en Papouasie-Nouvelle-Guinée. Les coordonnées géographiques du détroit sont : 5° 51′ 54″ S, 147° 43′ 31″ E.

Umboi
Umboi est une île volcanique de Papouasie-Nouvelle-Guinée située en mer des Salomon et dont le point culminant est le mont Talo avec 1 335 mètres d'altitude.

Également appelée Rooke ou Siassi, elle est proche de la Nouvelle-Bretagne dont elle est séparée par le détroit de Dampier.
Crescendo (restauration)
Crescendo Restauration est un groupe français de restauration regroupant 3 marques : Crescendo Restaurant, Jules & John et Les Comptoirs d'Alice.

Les restaurants Crescendo sont des restaurants en libre-service de type cafétéria, souvent situés dans des galeries commerciales. La marque assure cuisiner sur place ses plats à base de produits frais et de saison. Le premier restaurant ouvre en 1992 à La Teste-de-Buch sur le bassin d'Arcachon.

Lancée en 2014, l'enseigne Jules & John est présentée comme combinant les produits d'une boulangerie (pains, viennoiseries, pâtisseries) et d'un restaurant (salades, burgers, frites).

Enfin, Les Comptoirs d'Alice est une chaîne de restaurants de buffet à volonté créée en 2017.

La Teste-de-Buch
La Teste-de-Buch [la tɛstə də byʃ] est une commune du Sud-Ouest de la France, située près d'Arcachon dans le département de la Gironde, en région Nouvelle-Aquitaine. Elle fait partie de la région historique de la Gascogne. C'est une des plus grandes communes de France en superficie. C'est sur cette commune que se situe la célèbre dune du Pilat.

Elle comporte trois secteurs urbains séparés par une immense forêt domaniale : La Teste-Centre, de loin le plus peuplé, Cazaux et Pyla-sur-Mer.

Ses habitants sont appelés les Testerins ; ceux de Cazaux les Cazalins, et ceux du Pyla-sur-Mer les Pylatais.
Référendum irlandais sur la création d'une cour d'appel
Le référendum irlandais sur la création d'une cour d'appel a lieu le 4 octobre 2013 en république d'Irlande. Les électeurs se prononcent à 65,16 % pour l'adoption du 33e amendement de la Constitution de l'Irlande afin d'établir une cour d'appel.

Constitution de l'Irlande
La Constitution de l'Irlande (en irlandais : Bunreacht na hÉireann, en anglais : Constitution of Ireland) désigne la norme fondamentale et le document légal fondateur de l'État connu sous le nom d'Irlande ou de république d'Irlande.

Rédigée sous l'influence de la démocratie libérale, elle établit un État indépendant fondé sur un système de démocratie représentative, garantissant certains droits fondamentaux. Elle a été ratifiée par référendum en 1937 et elle ne peut être amendée que par le même processus.

Elle est régulièrement désignée, même en anglais, par son appellation irlandaise : Bunreacht na hÉireann, c'est-à-dire littéralement « droit (reacht) fondamental (bun) de l'Éire ».
Bahia de tous les saints
Bahia de tous les saints est le titre en français de :

Bahia de tous les saints, un roman de Jorge Amado (1935) ;

Bahia de tous les saints, un film de Nelson Pereira dos Santos (1986), d'après le roman de Jorge Amado.

Bahia de tous les saints (roman)
Bahia de tous les saints (Jubiabá dans l'édition originale) est un roman écrit par l'écrivain brésilien Jorge Amado et paru en 1935.

L'œuvre offrit à Amado une réputation internationale et fut saluée par Albert Camus comme « un livre magnifique et étourdissant ».

Le roman fut commencé en 1934 à Conceição da  Feira, dans l'État de Bahia, alors que Jorge Amado était âgé de 22 ans, et fut terminé à Rio de Janeiro l'année suivante.

Certains des personnages de ses œuvres ultérieures font ici leur première apparition, comme les marins Guma et Mestre Manuel de Mar Morto, tandis que La Boutique aux miracles, publié en 1969, reprend différents thèmes de Bahia de tous les saints.
Donny Marshall
Donny Marshall, né le 17 juillet 1972, à Détroit, au Michigan, est un ancien joueur américain de basket-ball. Il évolue au poste d'ailier. Il est devenu consultant sportif à la télévision et à la radio.

Ailier (basket-ball)
L'ailier, petit ailier  ou ailier shooter (en anglais : small forward) est l'un des cinq postes usuels au basket-ball. Les caractéristiques d'un ailier consistent en un compromis entre la taille et la puissance d'un intérieur ou d'un pivot, et l'agilité et la dextérité d'un meneur ou d'un arrière. C'est ce qui fait généralement des ailiers les joueurs les plus polyvalents, capables à la fois de tirer de loin et de jouer dans la raquette. Beaucoup d'ailiers sont aussi de bons défenseurs, c'est probablement le poste le plus défensif avec celui de pivot.
Beechdean Motorsport
Le Beechdean Motorsport est une écurie britannique de sport automobile basée à Buckinghamshire et engagée dans le championnat Le Mans Series et les 24 Heures du Mans. À la suite d'un partenariat entre Beechdean Motorsport et Nigel Mansell, elle prend le nom officiel de Beechdean Mansell Motorsport pour participer aux Le Mans Series 2010. Ce partenariat n'est pas reconduit l'année suivante.

Motorsport.com
Motorsport.com est un site internet et un réseau de diffusion de contenus liés aux sports mécaniques. Créé en 1994 aux États-Unis et d'abord destinée au public américain, cette plateforme s'est ensuite mondialisée à partir des années 2010 pour devenir l'un des sites les plus consultés dans le domaine des sports mécaniques.
Île de Salamanca
L'île de Salamanca est une île continentale du département colombien de Magdalena, formée par la Mer des Caraïbes, le río Magdalena et le sanctuaire de faune et de flore du grand marais de Santa Marta.

En 1964, l'île a été déclarée aire protégée de Colombie, officiellement connue sous le nom de Vía Parque Isla de Salamanca. La route reliant Barranquilla à la municipalité de Ciénaga, construite dans les années 1950, a causé de graves dommages à l'écosystème de la mangrove de l'île, empêchant l'échange de l'eau salée de la mer avec la douce du marais.

Aires protégées en Colombie
Les aires protégées de Colombie sont gérées par le Sistema Nacional de Áreas Protegidas ou SINAP (en français Système national des aires protégées).

En 2014, la Colombie comptait 59 parcs nationaux naturels couvrant environ 12 579 081 hectares et représentant plus de 10 % de la superficie du pays.
Alistair MacLean
Alistair Stuart MacLean (Glasgow, Écosse, 21 avril 1922 - Munich, Allemagne 2 février 1987) est un écrivain écossais auteur de thrillers et d'histoires d'aventures à succès, entre autres Les Canons de Navarone (The Guns of Navarone) et Quand les aigles attaquent (Where Eagles Dare). Il a aussi écrit sous le pseudonyme Ian Stuart.

Pierce Brosnan
Pierce Brosnan (prononcé : /pɪəɹs ˈbɹɑsnən/) est un acteur et producteur de cinéma irlando-américain, né le 16 mai 1953 à Drogheda (comté de Louth, Irlande).

Révélé par la série télévisée Les Enquêtes de Remington Steele (1982-1987), il est notamment connu pour être le cinquième acteur à incarner James Bond, qu'il interprète dans quatre films de la franchise britannique : GoldenEye (1995), Demain ne meurt jamais (1997), Le monde ne suffit pas (1999) et Meurs un autre jour (2002). En parallèle il joue dans d'autres productions à succès, telles que Mars Attacks! (1996), Thomas Crown (1999) et The Foreigner (2017).
Championnat de Mongolie de football 2017
La saison 2017 du Championnat de Mongolie de football est la vingt-deuxième édition de la National Premier League, le championnat de première division en Mongolie. Les dix équipes sont regroupées au sein d'une poule unique où elles s'affrontent deux fois, à domicile et à l'extérieur. En fin de saison, les deux derniers du classement sont relégués et remplacés par les deux meilleurs clubs de First League, la deuxième division nationale.

C'est le double tenant du titre, le club d'Erchim qui remporte de nouveau la compétition cette saison après avoir terminé en tête du classement final, avec quatre points d'avance sur Ulannbaatar City et huit sur l'un des clubs promus de deuxième division, Athletic 220 FC. Il s'agit du onzième titre de champion de Mongolie de l'histoire du club.

Grâce à ce succès, le club de la capitale se qualifie pour le tour préliminaire de la Coupe de l'AFC 2018.

Coupe de l'AFC 2018
La Coupe de l'AFC 2018 est la 15e édition de la seconde plus prestigieuse des compétitions inter-clubs asiatiques. Les équipes se sont qualifiées par le biais de leur championnat respectif ou en remportant leur coupe nationale. Le double tenant du titre, le club irakien d'Al-Qowa Al-Jawiya, remet son titre en jeu, puisque l'Irak ne peut pas remplir les conditions demandées par l'AFC pour pouvoir aligner une formation en Ligue des champions de l'AFC.
Bruce Maslin
Bruce Roger Maslin est un botaniste australien, né le 3 mai 1946 à Bridgetown (Australie-Occidentale).

Il obtient un diplôme en botanique à l’Université d'Australie-Occidentale en 1967, il prend alors un poste de botaniste à l’Herbier d'Australie-Occidentale. L’année suivante, conscrit, il sert durant la guerre du Viêt Nam durant trois ans. En 1970, il retrouve son poste à l’herbier où il travaille jusqu’en 1987. C’est un spécialiste du genre Acacia.

Université d'Australie-Occidentale
L’université d'Australie-Occidentale (University of Western Australia ou UWA en anglais) est la plus ancienne université d'Australie-Occidentale. Elle fut fondée en 1911 et est située à Perth.

Neuf facultés la composent :

Architecture, Landscape and Visual Arts ;

Arts, Humanities and Social Sciences ;

Economics and Commerce (Business School) ;

Education ;

Engineering, Computing and Mathematics ;

Law ;

Life and Physical Sciences ;

Medicine, Dentistry and Health Sciences ;

Natural and Agricultural Sciences.
George Bass
George Bass (prononcé en anglais : [dʒɔːdʒ bæs]; né le 30 janvier 1771 à Aswarby, un hameau près de Sleaford dans le Lincolnshire ; disparu en mer, sans doute en 1803) est un chirurgien dans la marine britannique. Il fut un des premiers explorateurs européens de l'Australie.

Sleaford
Sleaford est une ville et une paroisse civile du Lincolnshire, en Angleterre, située à environ 30 kilomètres au sud de Lincoln. Au moment du recensement de 2001, sa population était de 14 494 habitants.
Communauté de communes de l'Espace Sud Cambrésis
La communauté de communes de l'Espace Sud Cambrésis   est une ancienne communauté de communes française, située dans le département du Nord et la région Nord-Pas-de-Calais, arrondissement de Cambrai.
Elle faisait partie du Pays du Cambrésis. Elle a rejoint la communauté de communes du Caudrésis - Catésis le 1er janvier 2012, sauf Esnes qui a rejoint la communauté d'agglomération de Cambrai.

Pays du Cambrésis
Le Pays du Cambrésis est un Pôle d'équilibre territorial et rural et anciennement un pays (au sens de l'aménagement du territoire) composé de trois intercommunalités et d'environ 160 000 habitants. Il couvre entièrement l'Arrondissement de Cambrai situé au Sud-Est du Département du Nord, et  est frontalier du Département de l'Aisne.

Le territoire est dominé par l'openfield, et organisé en réseaux de villages relativement équidistants les uns par rapport aux autres, occupant les fonds de vallées, et reliés aux villes par un maillage routier assez géométrique.

Il y a eu fusion du Syndicat Mixte du SCoT et du Pays, facilitant ainsi le regroupement communal et intercommunal.

Le Pays dispose d'un PADD (Projet d'Aménagement et de Développement Durable)  et d'un Schéma de Cohérence Territoriale (SCoT)
Anna (rappeuse)
Anna Pepe, dite Anna stylisé ANNA, née le 15 août 2003 à La Spezia en Ligurie, est une rappeuse, chanteuse et compositrice italienne. Son père est DJ et sa mère sculptrice. En 2020, elle est devenue la plus jeune artiste à atteindre le sommet du classement des singles italiens avec Bando, son premier single,.

La Spezia
La Spezia (ligure : A Spèza et français : L’Épice) est une ville italienne d'environ 93 000 habitants, chef-lieu de la province du même nom en Ligurie. La ville abrite un port important qui borde la mer Ligure.
Fantômette contre Fantômette
Fantômette contre Fantômette est le sixième roman de la série humoristique Fantômette créée par Georges Chaulet.

Le roman, publié en 1964 dans la Bibliothèque rose des éditions Hachette sous le no 173, comporte 190 pages.

Il évoque une série de cambriolages qui seraient revendiqués par Fantômette. Refusant de croire que l'aventurière ait pu devenir délinquante, Françoise, Ficelle et Boulotte mènent leur propre enquête afin de démasquer l'imposteur.

Fantômette
Fantômette est une série française de cinquante-trois romans pour la jeunesse créée par Georges Chaulet et publiée en France de 1961 à 2011 aux éditions Hachette dans la collection « Bibliothèque rose ». La série, mêlant action, humour et fantaisie, a été adaptée à la télévision et en bande dessinée.
Daniel Ticktum
Daniel Ticktum, surnommé Dan Ticktum, né le 8 juin 1999 à Londres, est un pilote automobile britannique.

Double vainqueur Grand Prix de Macao en 2017 et en 2018, ainsi que vice-champion d'Europe de Formule 3 avec Motopark en 2018, il est titulaire en Championnat du monde de Formule E chez ERT Formula E Team depuis 2022.

Circuit de Silverstone
Le circuit de Silverstone est un circuit automobile situé à Silverstone, Angleterre. Une moitié du circuit se trouve dans le Northamptonshire, l'autre moitié dans le Buckinghamshire. Il se trouve entre les villes de Milton Keynes, Northampton et Oxford. Le circuit de Silverstone a été le théâtre de la première course de Formule 1 comptant pour le championnat du monde, le 13 mai 1950, puis a accueilli en alternance avec d'autres circuits le  Grand Prix automobile de Grande-Bretagne de Formule 1, jusqu'en 1987 où il est devenu l'hôte permanent de cette épreuve.
Jaan Talts
Jaan Talts (né le 19 mai 1944 à Massiaru) est un haltérophile estonien, champion olympique pour l'Union soviétique en 1972, après avoir obtenu la médaille d'argent en 1968.

Dans sa carrière sportive, il a battu 43 records du monde.

De 1995 à 1996, il a été membre du Riigikogu, le Parlement estonien.

Riigikogu
Le Riigikogu (en français : « Assemblée d'État ») est le parlement monocaméral de la république d'Estonie.

Détenteur du pouvoir législatif du pays, il est composé de 101 députés élus au suffrage universel direct selon la proportionnelle D'Hondt pour un mandat de quatre ans.
Destins de femmes (film, 1952)
Destins de femmes (Frauenschicksale) est un film dramatique est-allemand réalisé par Slatan Dudow et sorti en 1952, à l'apogée du stalinisme en RDA. Il est tourné avec le meilleur matériel couleur disponible sur le marché occidental et a bénéficié de tout le soutien des services du Parti socialiste unifié d'Allemagne (SED). Des artistes de renom tels que Slatan Dudow, Bertolt Brecht et Hanns Eisler ont participé au film. Les actrices sont pour la plupart des débutantes, à l'exception de l'ouvrière expérimentée Hertha Scholz (Lotte Loebinger (de)), qui recommande l'étude des écrits de Joseph Staline pour résoudre les difficultés.

Avec 5,1 millions d'entrées, le film est le 19e plus grand succès de tous les temps en RDA.

Cinéma est-allemand
Le cinéma est-allemand englobe le cinéma d'après-guerre en zone d'occupation soviétique en Allemagne (1945 — 1949) ainsi que la production cinématographique nationale de la République démocratique allemande ou Allemagne de l'Est (1949 — 1990).
Alpha (groupe)
Alpha est un groupe de trip hop britannique composé de Corin Dingley et Andy Jenks. Au milieu des années 1990, leur carrière débute à Bristol, la ville musicale du moment, avec des artistes comme Massive Attack, Roni Size, Portishead, Tricky et Smith & Mighty.
En 1997 c'est sur le label de Massive Attack, Melankolic, qu'Alpha enregistre son premier album, Come from heaven.

Tricky
Tricky [tɹɪki] , de son vrai nom Adrian Nicholas Matthews Thaws, est un musicien britannique, né le 27 janvier 1968. Il est considéré comme un des piliers du trip hop, mouvement musical des années 1990 et il mélange notamment rock, hip-hop, musique électronique et musique soul. Son premier album, Maxinquaye, a été nommé pour le Mercury Prize et fut élu album de l’année par la revue musicale NME. Il fut membre de Massive Attack mais il quitte le groupe en 1994 après la sortie de l'album Protection.
103.3 – Ihr Lokalradio
103.3 – Ihr Lokalradio est une radio privée allemande du Land de Mecklembourg-Poméranie-Occidentale, plus spécialement la péninsule de Fischland-Darss-Zingst et l'autre rive des boddens, les villes de Ribnitz-Damgarten et Barth.

Barth
Barth est une commune de l'arrondissement de Poméranie-Occidentale-Rügen, dans la région de Poméranie occidentale, dans le Land de Mecklembourg-Poméranie-Occidentale en Allemagne. Cette ville, qui fêtait en 2005 son 750e anniversaire, se situe au bord d'un bras de la mer Baltique, en face de la péninsule de Fischland-Darss-Zingst.

Barth a obtenu le droit de Lübeck en 1255 des mains de Jaromar II.

Barth possède un aéroport (code AITA : BBH).