hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
C. Dianne Martin
Carol Dianne Briggs Martin est une informaticienne américaine, ancien vice-recteur aux affaires facultaires de l'université George-Washington et premier membre principal du corps professoral du Centre d'études de Caroline du Nord. Elle enseigne actuellement au département d'informatique et à la School of Information and Library Sciences de l'université de Caroline du Nord (UNC).

Université de Caroline du Nord
L'université de Caroline du Nord (University of North Carolina) est le système universitaire public de l’État de Caroline du nord, qui regroupe 17 campus : les 16 universités publiques de l'État et la North Carolina School of Science and Mathematics (en). On la désigne communément sous le nom de UNC System pour la différencier son campus le plus connu, l'université de Caroline du Nord à Chapel Hill, de réputation internationale.

Le système universitaire compte un total de 244 507 étudiants à l'automne 2021. Les campus de l'UNC ont délivré 62 930 diplômes en 2020-2021, dont la majeure partie au niveau du baccalauréat, avec 44 309 diplômes décernés.

Depuis le 1er mars 2016, sa présidente est l'ancienne secrétaire à l'Éducation de l'administration Bush (2005-2009) Margaret Spellings.
Hendrik Jacob Carel Johan van Heeckeren van Enghuizen
Le baron Hendrik Jacob Carel Johan van Heeckeren van Enghuizen, né à Zutphen le 6 décembre 1785 et mort à Arnhem le 19 mai 1862, est un militaire et homme politique néerlandais.

Aide de camp de Guillaume Ier des Pays-Bas

Membre de la première Chambre des États généraux (1848-1850)

Zutphen
Zutphen (prononcé en néerlandais : [ˈzʏtfə(n)]  ; en bas saxon : Zutfent) est une commune et ville néerlandaise, située dans la province de Gueldre et fondée au IIIe siècle av. J.-C. Lors du recensement de 2017, elle comptait 47 423 habitants.
Baigneuses à la vache rouge
Baigneuses à la vache rouge est un tableau réalisé par le peintre français Émile Bernard en 1889. Cette huile sur toile est une idylle qui représente dix femmes nues près d'un plan d'eau, avec une vache rousse à l'arrière plan. Don de Christian de Galéa en 1984, l'œuvre est conservée au musée d'Orsay, ce musée parisien détenant par ailleurs depuis 2023 une autre peinture du triptyque duquel elle fait partie, Baigneuses aux nénuphars.

L'artiste s'est représenté en miroir devant Baigneuses à la vache rouge dans son Autoportrait au tableau « Baigneuses à la vache rouge », qui est également au musée d'Orsay. C'est aussi le cas dans l'Autoportrait de 1890 désormais au musée des Beaux-Arts de Brest, à Brest, dans le Finistère.

Baigneuses aux nénuphars, vers 1889 – Musée d'Orsay, Paris.

Autoportrait au tableau « Baigneuses à la vache rouge », vers 1889 – Musée d'Orsay, Paris.

Autoportrait, 1890 – Musée des Beaux-Arts de Brest, Brest.

Plan d'eau
Un plan d'eau est « une étendue d’eau douce continentale de surface, libre stagnante, d’origine naturelle ou anthropique, de profondeur variable ». Il peut présenter une stratification thermique.

Par opposition aux masses d'eaux vives, il s'agit d'un écosystème lentique.
Musique pour madame
Musique pour madame (Music for Madame) est un film américain de 1937 réalisée par John G. Blystone et écrite par Gertrude Purcell et Robert Harari. Le film est sorti le 8 octobre 1937 par RKO Pictures.

RKO Pictures
RKO Pictures, abréviation de Radio-Keith-Orpheum Pictures, est la plus ancienne des sociétés américaines indépendantes de production de films de cinéma. Formellement dissoute en 1959, elle a cependant repris vie en 1981 à travers l'exploitation de son catalogue à la suite de plusieurs rachats de droits. Son logo est un émetteur sur un globe terrestre.
Gisconides
Les Gisconides sont des membres d'une riche famille carthaginoise. Elle est issue d'une ville d'Afrique : Giscon.

Cette famille compte de nombreuses personnalités dont :

Hamilcar de Giscon qui est battu par les Siciliens près d'Himère ;

Hannibal de Giscon est un général carthaginois qui mène des opérations en Sicile ;

Himilcon est un général carthaginois et le rival de Denys l'Ancien ;

Hasdrubal le Beau est un général carthaginois qui occupe les fonctions de gouverneur d'Hispanie. Il est le beau fils d'Hannibal Barca ;

Hasdrubal Gisco est général carthaginois qui défendit Carthage lors de son siège en 203 av. J.-C. par Scipion l'Africain. Il est battu par ce dernier lors de la Bataille des Grandes Plaines.

Sophonisbe, fille d'Hasdrubal Gisco, épousa le roi numide Syphax, afin de sceller une alliance politique.

Portail de l’histoire

Portail des Phéniciens et du monde punique

Himilcon II
Himilcon II est un chef militaire carthaginois entre 406 et 396 av. J.-C. Il succède à Hannibal de Giscon qui meurt de la peste. Après son suicide, il est remplacé par Magon le Second.

Il est connu surtout pour la guerre menée en Sicile contre Denys de Syracuse.
Keith Southern
Keith Southern, né le 24 avril 1981 à Gateshead dans Tyne and Wear, est un footballeur britannique qui a joué au poste de Milieu défensif. Il a notamment joué pour Blackpool FC une grande partie de sa carrière.

Gateshead
Gateshead est une ville du nord-est de l'Angleterre, située dans la banlieue de Newcastle, dans le comté de Tyne and Wear. La ville, qui compte 90 000 habitants, est le chef-lieu d'un district comptant environ 200 000 habitants.
Comité sur les satellites d'observation de la Terre
Le Comité sur les satellites d’observation de la Terre, plus connu sous son acronyme anglais CEOS (pour Committee on Earth Observation Satellites), est une organisation internationale créée en 1984 dont l'objectif est de coordonner les programmes spatiaux d'observation de la Terre et de promouvoir les échanges entre les pays pour optimiser les bénéfices pour la société et informer les décideurs. Elle comprend 60 membres et associés. Le CEOS rassemble les principales agences spatiales nationales comme la NASA, le CNES (France) ou l'Agence spatiale européenne ainsi que des organisations gérant la composante spatiale de satellites d'observation de la Terre comme EUMETSAT (Europe) et la NOAA (Etats-Unis),. Elle comprend cinq groupes de travail qui traitent chacun un thème particulier : diffusion des données collectées, climat, étalonnage et validation, gestion des désastres et systèmes d'information et service.

National Oceanic and Atmospheric Administration
Agence américaine d'observation océanique et atmosphérique

La National Oceanic and Atmospheric Administration (en abrégé NOAA), en français l'Agence américaine d'observation océanique et atmosphérique, est une agence des États-Unis responsable de l'étude de l'océan et de l'atmosphère.
Île Saunders
L'île Saunders est une île inhabitée en forme de croissant de 8,8 km de long, située entre l'île Candlemas et l'île Montagu, dans les Îles Sandwich du Sud, un archipel de l'océan Atlantique Sud. L'île fait partie du territoire britannique d'outre-mer regroupant la Géorgie du Sud-et-les îles Sandwich du Sud. C'est une île volcanique avec un cratère actif, le Mont Michael, qui constitue le point culminant de cette terre à 990 m d'altitude.

L'île Saunders fut découverte en 1775 par le capitaine James Cook, qui l'a nommée en l'honneur de l'amiral Charles Saunders, premier Lord de l'amirauté. Elle fut explorée plus en détail par Bellingshausen en 1819, et en 1930 par le Discovery II.

Fabian Gottlieb von Bellingshausen
Fabian Gottlieb Thaddeus von Bellingshausen (en russe : Фаддей Фаддеевич Беллинсгаузен, Faddeï Faddeïevitch Bellinsgauzen), né le 18 août 1778 à Lahetaguse sur l'île d'Ösel (aujourd'hui Saaremaa) en Estonie alors possession russe et mort le 25 janvier 1852 à Kronstadt), est un amiral de la flotte impériale russe qui fut explorateur de l'Antarctique. Entre les années 1819 et 1821, il effectue son second tour du monde, avec deux sloops, le Vostok (Восток, « L'Orient ») et le Mirny (Мирный, « Le Paisible ») placés sous le commandement de l'amiral Mikhaïl Lazarev. Il navigue dans l'océan Antarctique à bord du sloop Vostok qu'il commande.

Il fut l'un des pionniers de l'Antarctique, explorateur de l'Australie, de l'Océanie et prit part en tant qu'admiral à la guerre russo-turque de 1828-1829.
Tour de Catalogne 1977
Le Tour de Catalogne 1977 est la 57e édition du Tour de Catalogne, une course cycliste par étapes en Espagne. L’épreuve se déroule sur 7 étapes du 7 au 14 septembre 1977 sur un total de 1 175,9 km. Le vainqueur final est le Belge Freddy Maertens de l’équipe Velda-Flandria-Latina, devant Johan De Muynck et Joop Zoetemelk.

Joop Zoetemelk
Joop Zoetemelk (ˈjoːp ˈsutəmɛlk) (in extenso Hendrik Gerardus Joseph Zoetemelk) est un coureur cycliste néerlandais, né le 3 décembre 1946 à La Haye. Amateur, il a gagné le contre-la-montre par équipes aux Jeux Olympiques de 1968, puis le Tour de Yougoslavie en 1969. Professionnel de 1970 à 1987, il a notamment remporté le Tour d'Espagne 1979, le Tour de France 1980 et les championnats du monde en 1985.  Il fut le tout premier coureur à revêtir le maillot à pois, celui du meilleur grimpeur du Tour de France, en 1975.
Château de Joch
Le château de Joch (en catalan, Castell de Jóc) est un château-fort médiéval situé à Joch, dans l'Est des Pyrénées.

Le château est habité dès le XIe siècle, peut-être le Xe siècle, mais les bâtiments actuels ne remontent pas au-delà du XIVe siècle.

Catalunya romànica
Catalunya romànica (« Catalogne romane ») est une encyclopédie consacrée à l'art roman dans les régions qui étaient de culture catalane du Xe au XIIIe siècle. Elle comprend vingt-sept volumes pour un total de 13800 pages grand format (31 par 24 cm) écrits en catalan.

Le domaine étudié comprend toute la zone ayant fait partie des comtés catalans à partir du Xe siècle : communauté autonome de Catalogne, pays de langue catalane de l'Aragon, en Espagne, principauté d'Andorre, Catalogne nord, mais aussi Donezan, Perapertusès et Fenouillèdes occitans, en France, dans les départements des Pyrénées-Orientales, de l'Aude et de l'Ariège.

L'encyclopédie est publiée de 1985 à 1999, financée par la Fundació Enciclopèdia Catalana, avec le soutien de la Généralité de Catalogne et sous la patronage de l'UNESCO.

Depuis 2020 la totalité de Catalunya romànica est accessible en ligne gratuitement sur le site de son éditeur.
Fromage à pâte molle à croûte naturelle
Les fromages à pâte molle à croûte naturelle doivent leurs caractéristiques à leur lait, qui est du lait de chèvre. Dans ce lait, la proportion de protéines de lactosérum (PLS) par rapport aux caséines est plus élevée que dans le lait de vache. Les protéines de lactosérum ont des propriétés différentes des caséines : elles sont notamment beaucoup plus thermosensibles et ont un fort pouvoir moussant. Les fromages qui en découlent possèdent des propriétés différentes, aussi bien sur le plan rhéologique que gustatif.

Fromage de chèvre
Un fromage de chèvre ou plus simplement un chèvre (au masculin) est un fromage obtenu en transformant du lait de chèvre.

Il existe une grande variété de fromages au lait de chèvre. La France est le premier pays producteur de fromages de chèvre au monde, du moins si l'on s'en tient aux productions dûment répertoriées.

La composition du lait de chèvre en acides gras spécifiques contribue au goût caractéristique de ce type de  fromage, notamment les acides gras à chaînes moyennes (resp. 6, 8 et 10 carbones) : acide caproïque, acide caprylique et acide caprique. Ces acides gras tirent leur nom de capra (chèvre en latin) et constituent environ 15 % des acides gras dans le lait de chèvre.
Mirza (genre)
Mirza, également appelé lémurien souris géante, est un genre de primates lemuriformes de la famille des Cheirogaleidés. Deux espèces ont été formellement décrites : microcèbe géant du Nord (Mirza zaza) et microcèbe de Coquerel (Mirza coquereli). Comme tous les autres lémuriens, ils sont originaires de Madagascar, où ils se trouvent dans les forêts décidues sèches de l'ouest et, plus au nord, dans la vallée de Sambirano et la péninsule de Sahamalaza.

Parc national de Sahamalaza
Le Parc national de Sahamalaza se trouve dans la partie nord-ouest de Madagascar dans la frontière de la région DIANA et région de Sofia, avec 26 035 hectares.

La gestion du parc national a été confiée à Madagascar National Parks, avec une partie du financement assuré par la Fondation pour les Aires Protégées et la Biodiversité de Madagascar (FAPBM).
Zozolo
Zozolo est une rivière en Côte d'Ivoire. Elle est située dans le district du Bas-Sassandra, dans le sud-ouest du pays, à 190 km au sud-ouest de Yamoussoukro, la capitale politique. Zozolo fait partie du bassin versant du Sassandra et constitue l'un de ces affluents.

District du Bas-Sassandra
Le Bas-Sassandra  est un district de Côte d'Ivoire.

Il fait partie des 14 districts que compte la Côte d'Ivoire dont les districts autonomes d'Abidjan et de Yamoussoukro. En 2021, sa population est de 2 687 176 habitants.
Wim Mossel
Wim Mossel est un karatéka néerlandais surtout connu pour avoir remporté l'épreuve de kumite individuel masculin moins de 80 kilos aux championnats d'Europe de karaté 1981 et l'épreuve de kumite individuel masculin moins de 70 kilos aux championnats d'Europe de karaté 1985.

Championnats d'Europe de karaté 1981
Les championnats d'Europe de karaté 1981 sont des championnats internationaux de karaté qui ont eu lieu à Venise, en Italie, en 1981. Cette édition a été la seizième des championnats d'Europe de karaté seniors organisés par la Fédération européenne de karaté chaque année depuis 1966 et la première à proposer une épreuve de kumite individuel masculin moins de 60 kilos. Un total de 245 athlètes provenant de dix-neuf pays y ont participé.
AI non-stop!
AI non-stop! (AIが止まらない, AI ga tomaranai) est un manga de Ken Akamatsu en 8 volumes, publié intégralement en France par Pika Édition.

Il a été prépublié entre 1994 et 1998 dans le Weekly Shōnen Magazine, publié une première fois en 9 volumes par la Kōdansha de septembre 1994 à octobre 1997, puis en 8 volumes de novembre 1999 à juin 2000. Sorti en France de mai 2004 à septembre 2005, il est également paru en anglais, en allemand et en espagnol (sorti au Mexique).

Weekly Shōnen Magazine
Weekly Shōnen Magazine (週刊少年マガジン, Shūkan Shōnen Magajin) est un magazine de prépublication de mangas hebdomadaire de type shōnen publié par Kōdansha. Le premier numéro est lancé le 17 mars 1959, soit le même jour que l’un de ses principaux concurrents, le Weekly Shōnen Sunday. Une version mensuelle, le Monthly Shōnen Magazine existe également, parmi d’autres déclinaisons.
Bylice
Bylice est un nom de lieu notamment porté en Pologne par :

Bylice, village de la voïvodie de Grande-Pologne ;

Bylice, village de la voïvodie de Mazovie ;

Bylice, village de la voïvodie de Poméranie-Occidentale.

Bylice (Poméranie-Occidentale)
Bylice est une localité polonaise de la gmina rurale de Przelewice située dans le powiat de Pyrzyce en voïvodie de Poméranie-Occidentale. Elle se situe à environ 14 km à l'est de Pyrzyce et 48 km au sud-est de la capitale régionale Szczecin.
Équipe d'Égypte de football à la Coupe d'Afrique des nations 2019
L'équipe d'Égypte de football participe à la coupe d'Afrique des nations 2019 qu'elle organise du 21 juin au 19 juillet 2019. Après avoir terminé à la première place du groupe A avec trois victoires, elle est éliminée en huitièmes de finale par l'Afrique du Sud (0-1).

Coupe d'Afrique des nations de football 2019
La Coupe d'Afrique des nations de football 2019 est la 32e édition de la Coupe d'Afrique des nations (CAN). Organisée en Égypte du 21 juin au 19 juillet 2019 par la Confédération africaine de football (CAF), sous le patronage de Total, elle est la première regroupant 24 équipes participantes et ayant lieu en milieu d'année.

La phase de qualification se déroule entre mars 2017 et mars 2019. Initialement, la phase finale du tournoi était prévue au Cameroun, mais, en raison des retards dans les travaux et de l'insécurité dans plusieurs régions, la CAF lui a retiré fin 2018.

La CAN 2019 est remportée par l'Algérie.
Solène Jambaqué
Solène Jambaqué, née le 14 avril 1988 à Toulouse, est une skieuse alpine hémiplégique française, originaire de la station de Peyragudes. Elle fait la fierté de la station où elle possède une piste à son nom.

Hémiplégie
Une hémiplégie est une paralysie d'une ou plusieurs parties du corps d'un seul côté (touchant un hémicorps). Elle peut être totale, et dans ce cas, le membre supérieur, le membre inférieur, le tronc et la moitié de la face sont touchés. 
Les causes sont variables, les plus fréquentes sont :

à l'étage supérieur, en controlatéral : si à prédominance brachio-faciale → AIC de l'artère sylvienne, si à prédominance crurale → AIC de l'artère antérieure, si proportionnelle → lésion de la capsule interne, si progressive → tumeur lésant l'aire motrice ;

à l'étage inférieur, en homolatéral : associé à un syndrome cordonal postérieur homolatéral et à un syndrome spinothalamique controlatéral : lésion de l'hémi-moelle (syndrome de Brown-Séquard).
Football aux Jeux olympiques d'été de 2020
Les épreuves de football aux Jeux olympiques d'été de 2020 se tiennent dans six stades situés dans six villes japonaises. Initialement prévu du 21 juillet au 6 août 2020, les compétitions subissent le report des Jeux en 2021 en raison de la pandémie de Covid-19 et sont reprogrammées du 21 juillet au 7 août 2021.

Le tournoi masculin de football, de 16 équipes, est réservé aux équipes nationales des espoirs  (moins de 23 ans), à savoir des joueurs nés à partir du 1er janvier 1997, mais trois joueurs de plus de 23 ans dans chaque équipe sont autorisés à prendre part à la compétition.

Le tournoi féminin comporte 12 équipes, l'âge n'y est pas limité.

Comité national olympique
Un comité national olympique (CNO) constitue la composante nationale du Comité international olympique (CIO) qui en compte 206 reconnus en 2015. Ces comités fédèrent, sous l'autorité du CIO, tout ou partie du mouvement sportif national.
Ingénieurs sans frontières (Cameroun)
Ingénieurs sans frontières (ISF) Cameroun est une association à but non lucratif fondée en 2003  au Cameroun. Association d'appui au développement, Ingénieurs sans frontières - Cameroun a pour mission de promouvoir le développement humain à travers l'accès à la technologie, le partage des informations et expériences techniques, la mise en œuvre de projets d’ingénierie respectant l’environnement, économiquement durables et socialement adaptés, et le développement de partenariats et de synergies dans le domaine de l'ingénierie.

Synergie
La synergie est un type de phénomène par lequel plusieurs facteurs agissant en commun ensemble créent un effet global ; un effet synergique distinct de tout ce qui aurait pu se produire s'ils avaient opéré isolément, que ce soit chacun de son côté ou tous réunis mais œuvrant indépendamment. Il y a donc l'idée d'une coopération créative.

Le terme possède ainsi couramment une connotation positive, et il est utilisé pour désigner un résultat plus favorable lorsque plusieurs éléments d'un système ou d'une organisation agissent de concert. Plus prosaïquement, il y a synergie positive quand « le résultat d'une action commune est créateur ou autrement meilleur que la somme attendue des résultats individuels des parties ». Ceci est résumé très simplement par l'aphorisme un et un font trois. L'appréciation d’une synergie peut néanmoins être fortement conditionnée par le point de vue particulier (et donc potentiellement partial) de celui qui s'exprime.
ClickHouse
ClickHouse est un logiciel libre de base de données orientée colonnes (DBMS) pour le traitement analytique en ligne (OLAP).

ClickHouse a été développé par la société russe Yandex pour le service d'analyse web Yandex.Metrica,,,. ClickHouse permet l'analyse de données mises à jour en temps réel. Ce système est développé pour la haute performance.

Le projet a été publié sous forme de logiciel libre sous les termes de la Licence Apache en juin 2016.

ClickHouse est utilisé par la suite de test Yandex.Tank. Yandex.Market utilise ClickHouse pour surveiller l’accessibilité de sites et KPIs. ClickHouse a aussi été déployé au CERN LHCb pour stocker et traiter les métadonnées de 10 milliards d’événements contenant 1 000 attributs chacun, et Tinkoff Bank utilise ClickHouse comme stockage de données pour l'un de ces projets.
ClickHouse est également utilisé par Cloudflare pour stocker et traiter les logs provenant de ses serveurs DNS.

LHCb
LHCb (Large Hadron Collider beauty experiment : Expérience du LHC sur le quark beauté) est une expérience de physique des particules utilisant les collisions de protons produites au collisionneur LHC du CERN (Genève). Ce détecteur est spécialisé dans la physique des saveurs et la recherche de nouvelle physique par des méthodes indirectes comme la mesure de violation de la symétrie CP ou de taux d'embranchement de décroissances rares.

Le détecteur LHCb se trouve sur la commune de Ferney-Voltaire en France au point 8 du LHC, à quelques mètres de la frontière suisse.
4th Special Service Brigade (Royaume-Uni)
La 4th Special Service Brigade, rebaptisée 4th Commando Brigade, est une brigade de combat britannique active entre 1944 et 1946 et créée à partir d'unités des Royal Marines.

La brigade participe au Débarquement de Normandie en juin 1944 et a ensuite participé à la bataille de l'Escaut et la bataille de la chaussée de Walcheren.

Portail de la Seconde Guerre mondiale

Portail du Royaume-Uni

Bataille de l'Escaut
La bataille de l'Escaut, aussi connue sous le nom de bataille des digues,, est une série d'opérations militaires de la Seconde Guerre mondiale, menées dans le cadre d'une guerre d'usure imposée par les Allemands, qui se sont déroulées dans le nord de la Belgique et dans le sud-ouest des Pays-Bas, entre le 2 octobre 1944 et le 8 novembre 1944. Lancées par les Alliés, dont le gros des troupes était canadien, ces opérations avaient pour but de prendre le contrôle des deux rives de l'estuaire de l'Escaut en vue d'ouvrir le port d'Anvers aux cargos alliés pour faciliter l'approvisionnement du front.
Prisme hexagonal
En géométrie, le prisme hexagonal est le quatrième dans l'ensemble infini des prismes formés par des côtés carrés et deux faces hexagonales régulières. Il possède 8 faces, 12 sommets et 18 arêtes.

C'est un octaèdre. Néanmoins, le terme octaèdre est principalement utilisé avec le terme « régulier » ou implicitement, par conséquent il ne signifie pas un prisme hexagonal ; dans le sens général, le terme octaèdre, il[Quoi ?] n'est guère utilisé parce qu'il existe différents types qui n'ont pas grand-chose en commun excepté le nombre de faces.

Dans la plupart des prismes, le volume est trouvé en prenant l'aire de la base que l'on multiplie par la hauteur.

Si les faces sont toutes régulières, c'est un polyèdre semi-régulier.

C'est un zonoèdre, un polyèdre qui permet le pavage de l'espace.

Hexagone
Un hexagone, du grec ἕξ / héx, « six », et γωνία / gōnía, « angle », est un polygone à six sommets et six côtés. Un hexagone peut être régulier ou irrégulier.

Un hexagone régulier est un hexagone convexe dont les six côtés ont tous la même longueur. Les angles internes d'un hexagone régulier sont tous de 120°.

Comme les carrés et les triangles équilatéraux, les hexagones réguliers permettent un pavage régulier du plan. Les pavages carrés et hexagonaux sont notamment utilisés pour réaliser des dallages.

Parmi tous les pavages du plan, le pavage hexagonal (régulier) est celui dont la longueur totale des côtés est le plus petit. Cette propriété est à l'origine, dans la nature, de nombreuses dispositions (planes ou en section plane) comme les alvéoles d'abeilles ou la prismation (en) des orgues basaltiques et des sols polygonaux.