hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Madeleine Blocher-Saillens
Madeleine Blocher-Saillens, née le 27 avril 1881 à Marseille et morte le 19 avril 1971 à Nogent-sur-Marne, est une pasteure évangélique chrétienne baptiste et la première femme à avoir été consacrée pasteure en France. Elle a exercé son ministère dans une Église baptiste et a écrit des livres d'édification chrétienne.

Nogent-sur-Marne
Nogent-sur-Marne (prononcé [nɔ.ˈʒɑ̃ syʁ ˈmaʁn]) est une commune française située dans le département du Val-de-Marne en région Île-de-France.

C'est l'une des 47 communes de ce département et l'une des deux sous-préfectures. Le 10 juin 2010, Nogent-sur-Marne est la première commune du Val-de-Marne à obtenir le label « Commune touristique ».
Église Syméon-et-Anne de Saint-Pétersbourg
L'église Syméon-et-Anne (en russe : Церковь Симеона и Анны) est une église aujourd'hui ouverte au culte, située à Saint-Pétersbourg, à l'angle de la rue Belinskovo et de la rue Mokhovaïa. C'est un monument architectural, une des plus anciennes églises de la ville. C'est une église de l'ordre de Sainte-Anne.
Elle dépend de l'éparchie de Saint-Pétersbourg au sein de l'Église orthodoxe russe.

Syméon
Syméon ou Siméon ou encore Simon (Grec ancien: Συμεών, Sumeṓn) est un personnage de l'Évangile selon Luc qui apparaît lors de la Présentation au Temple de Jésus de Nazareth. Il avait été averti par le Saint-Esprit qu'il ne mourrait pas avant d'avoir vu le Christ. Il chante un cantique d'action de grâce, le Nunc dimittis, et annonce à Marie qu'elle connaîtra la souffrance.

Il est commémoré le 3 février selon le Martyrologe romain.
Radrennbahn am Pferdeturm
Le Radrennbahn am Pferdeturm est un stade omnisports allemand (principalement utilisé pour le football et le cyclisme) situé dans la ville de Hanovre, en Basse-Saxe.

Le stade, doté de 10 000 places et inauguré en 1888 puis démoli en 1960, servait d'enceinte à domicile à l'équipe de football du Hanovre 96.

Stade multifonction
Un stade multifonction, aussi appelé stade multi-sport ou stade omnisports, est un stade qui peut être utilisé pour plusieurs sports. De façon générale n'importe quel stade peut être utilisé pour y accueillir des rencontres de différents sports mais un stade multifonction a été spécialement conçu dans ce but.

Ces enceintes sont généralement dotées d’éléments modulables, tels que des tribunes rétractables, des terrains interchangeables ou des systèmes de protection de pelouse, permettant d’adapter rapidement l’infrastructure aux exigences de chaque discipline sportive.
Ext4
ext4 est le successeur du système de fichiers ext3, principalement destiné aux systèmes basés sur GNU/Linux.

Il garde une compatibilité avec son prédécesseur et est considéré par ses propres concepteurs comme une étape intermédiaire devant mener à un vrai système de fichiers de nouvelle génération tel que Btrfs. Toutefois, ext4 est une étape utile et non une simple solution temporaire.

GNU
GNU est un système d’exploitation libre créé en 1983 par Richard Stallman, maintenu par le projet GNU. Il reprend les concepts et le fonctionnement d’UNIX.

Les logiciels qui composent GNU sont généralement utilisés en association avec des logiciels libres issus d'autres projets tels que le noyau Linux.

Son symbole est un gnou, bovidé vivant en Afrique.
Christof Duffner
Christof Duffner, né le 16 décembre 1971 à Triberg im Schwarzwald, est un sauteur à ski allemand. Il est champion olympique par équipes aux Jeux olympiques d'hiver de 1994 et champion du monde en 1999 par équipes.
Il fait ses débuts en Coupe du monde en 1988 et obtient son premier podium et victoire en 1992. Il se retire en 2004.

Saut à ski
Le saut à ski (ou saut à skis) est une discipline de la famille du ski nordique et qui consiste à descendre une pente sur une rampe (tremplin) pour décoller en essayant d’aller le plus loin possible. Outre la longueur du saut, les juges attribuent des points pour le style en vol et l'atterrissage du sauteur.

Le saut à ski est l'une des deux épreuves du combiné nordique.
Parc d'État Denali
Le parc d'État Denali (anglais : Denali State Park) est un parc d'État  d'Alaska aux États-Unis. D'une superficie de 1 249,71 kilomètres carrés, il est situé à l'est du parc national et réserve de Denali, le long de la George Parks Highway. Ce parc n'est pas aménagé, hormis deux zones de pique-nique, trois terrains de camping, dont celui qui borde Byers Lake ainsi que le départ de deux sentiers de randonnée.

Couleurs sur Kesugi Ridge

Skinny Lake

Byers Lake

Kesugi Ridge

Parc d'État
Un parc d'État, parc provincial ou parc territorial est un type d'aire protégée qui peut s'apparenter à un parc national à une échelle infranationale, en particulier pour les États à régime fédéral. Le niveau de protection de ces aires dépend des législations en vigueur dans les États concernés.  Les parcs d'État, provinciaux et territoriaux sont généralement créés par un État, province, territoire pour préserver un emplacement en raison de sa beauté naturelle, de son intérêt historique ou de son potentiel récréatif.
Sugar Bowl 2021
Le Sugar Bowl 2021 est un match de football américain de niveau universitaire joué après la saison régulière de 2020, le 1er janvier 2020, au Mercedes-Benz Superdome de La Nouvelle-Orléans en Louisiane.

Il s'agit de la 87e édition du Sugar Bowl.

Le match constitue une des demi-finales du College Football Playoff et met en présence les no 3 Buckeyes d'Ohio State de la Big Ten Conference et les no 2 Tigers de Clemson de l'Atlantic Coast Conference. Le vainqueur affrontera le 11 janvier 2020, au Hard Rock Stadium de Miami Gardens en Floride, le vainqueur du Rose Bowl 2021 lors du College Football Championship Game 2021.

Il débute à 19 h 20 locales et est retransmis en télévision sur ESPN.

Sponsorisé par la société Allstate, le match est officiellement dénommé le College Football Playoff Semifinal at the Allstate Sugar Bowl.

Ohio State remporte le match 49 à 28.

Atlantic Coast Conference
L'Atlantic Coast Conference (ACC) est une organisation sportive créé en 1953 et affiliée à la Division 1 de la NCAA.

La conférence regroupe 18 universités, pour la plupart situées dans l’est des États-Unis. Les trois nouveaux membres, qui ont tous rejoint l'ACC en 2024, comprennent deux écoles de la région de la baie de San Francisco et une du Dallas/Fort Worth Metroplex.

Actuellement, quinze disciplines sportives y sont subsidiées, 13 pratiquées par des équipes féminines et 12 par des équipes masculines.

Les équipes de football américain évoluent au sein de la NCAA Division I Football Bowl Subdivision (FBS) mais celle de Notre Dame ne fait pas partie de l'ACC puisqu'elle a le statut d'équipe indépendante.
Maria Klonaris
Maria Klonaris (grec moderne : Mαρία Kλωνάρη) est une cinéaste, plasticienne pluridisciplinaire et théoricienne, née le 23 juillet 1948 au Caire et morte le 13 janvier 2014 à Paris.

Elle est co-auteure, avec Katerina Thomadaki, de nombreux films (dont 10 longs-métrages non narratifs), de vidéos, de photographies, d’installations multimédias, de performances, de livres d’artiste, d’œuvres sonores et radiophoniques.

Théoriciennes, les deux créatrices publient sur le plan international des ouvrages et des dizaines d’articles, entretiens et manifestes.

Théorie
Une théorie (du grec theoria, « contempler, observer, examiner ») est un ensemble cohérent de principes, de règles et de lois visant à décrire un ensemble de faits, induites par l'accumulation d'observations et d'expérimentations ou, dans le cas des mathématiques, déduites d'une base axiomatique donnée (théorie des matrices, des torseurs, des probabilités). Dans le langage courant, le terme « théorie » est également utilisé par expansion pour désigner une idée ou une connaissance spéculative, souvent basée sur des observations ou expériences personnelles du locuteur.

Dans le domaine scientifique, une théorie doit respecter plusieurs critères, tels que la correspondance entre les principes théoriques et les phénomènes observés, la possibilité de réaliser des prédictions ou encore la compatibilité avec les nouvelles découvertes scientifiques. Celle-ci peut avoir besoin d'être corrigée, nuancée voire réinterprétée au fil de l'évolution des connaissances scientifiques.
Roland Sabatier (illustrateur)
Roland Sabatier, né en 1942 dans le Doubs, est un illustrateur d'édition et de presse français, vivant en région parisienne.

Ses travaux, parfois réalisés avec son épouse Claudine, touchent des domaines aussi variés que l'illustration de jeunesse, le dessin d'humour, l'histoire naturelle, l'univers de la musique ou le monde de féerie. Il constitue parallèlement un œuvre gravé puisant dans ses domaines de prédilection.

Gallimard Jeunesse
Gallimard Jeunesse est un éditeur français de littérature de jeunesse, filiale du groupe Gallimard. Son siège se trouve au 5 rue Gaston Gallimard, dans le 7e arrondissement de Paris. Son catalogue s’articule autour de 3 500 titres, 1 200 auteurs et environ 100 collections.
Omar da Fonseca
Omar da Fonseca, né le 20 octobre 1959 à Buenos Aires en Argentine, est un footballeur international argentin des années 1980, qui évoluait au poste d'attaquant, et un commentateur sportif.

Il joue durant la majeure partie de sa carrière professionnelle dans le championnat de France, remportant deux titres nationaux, avec le Paris Saint-Germain en 1986, et avec l'AS Monaco en 1988.

À l'issue de sa carrière, il devient agent de joueurs, recruteur, ainsi que consultant et commentateur de matchs de football dans les médias français. Naturalisé français, il commente la plupart des rencontres au côté de Benjamin Da Silva sur BeIn Sports. Il est également connu pour sa voix dans les jeux vidéo de football FIFA 23, EA Sports FC 24, EA Sports FC 25 et EA Sports FC 26

Canal+ Sport
Canal+ Sport, anciennement dénommé Canal+ Vert, est une chaîne de télévision thématique payante française privée consacrée à la diffusion d’événements sportifs et appartenant au bouquet Canal+ Sport, au Groupe Canal+ et au groupe Vivendi, lui-même contrôlé par le groupe Bolloré.
Martin L. Hampton
Martin Luther Hampton est un architecte américain né le 3 août 1890 à Laurens, en Caroline du Sud, et mort en 1950 dans le comté de Miami-Dade, en Floride. C'est dans ce dernier État qu'il a été actif, en diffusant par exemple le style Pueblo Revival à Miami Springs.

Comté de Miami-Dade
Le comté de Miami-Dade (en anglais : Miami-Dade County) est un comté américain situé dans le sud-est de l'État de Floride. Selon le Bureau du recensement des États-Unis, sa population est de 2 496 435 habitants en 2010, ce qui en fait le comté le plus peuplé de Floride. Le siège de comté est la ville de Miami. Le comté fait partie de l'aire métropolitaine de Miami.

La partie orientale du comté est fortement urbanisée avec de nombreux immeubles le long de la côte, ainsi que l'emplacement du quartier central des affaires de Downtown Miami. La partie ouest du comté se compose du parc national des Everglades et est inhabitée tandis que la partie est se compose de la baie de Biscayne, où se trouve le parc national de Biscayne. Le Grand Miami est la seule région métropolitaine aux États-Unis à se trouver à la frontière entre deux parcs nationaux. La police du comté est le Miami-Dade Police Department.
Protection auditive
La protection auditive a pour rôle la réduction du niveau sonore perçu à l'oreille soit dans le but de protéger contre les risques de surdité soit pour améliorer le confort (sommeil, concentration). Elle peut également être utilisée pour empêcher l'eau de pénétrer dans le conduit auditif ou pour rééquilibrer la pression entre l'oreille moyenne et l'extérieur lors de voyages en avion.

Les chercheurs ont découvert que l'utilisation d'équipements de protection n'entraînait pas de réduction significative du risque de perte auditive,.

Conduit auditif externe humain
Cet article ne traite que l'anatomie humaine. Le conduit auditif externe, appelé aussi canal auriculaire ou méat acoustique externe, est la partie de l'oreille externe, située entre le pavillon et le tympan.

Pour le conduit auditif externe des animaux, voir l'article principal : oreille.
Bel paese (poésie)
Bel paese (en français : "beau pays") est une expression attribuée par antonomase à l'Italie en souvenir des célèbres vers de Dante et de Pétrarque.

Le terme est aujourd'hui largement utilisé en italien moderne ainsi que dans d'autres langues comme un synonyme de l'Italie artistique et paysagistique, et est aussi couramment utilisé comme un terme d'affection par des membres de la diaspora italienne.

Antonomase
Une antonomase est une figure de style dans laquelle 
un nom commun est utilisé à la place d'un nom propre ou inversement
,,,.
Le mot français antonomase vient du grec ancien ἀντονομάζειν / antonomázein « appeler d'un nom différent », formé de ἀντ- / ant- « à la place de », et ονομάζειν / onomázein « nommer » (lui-même de ὀνομα / onoma « nom »).

Dans l'« antonomase du nom commun », c'est parfois une périphrase complète qui remplace un nom propre : Margaret Thatcher est ainsi nommée « la dame de fer ».
De la répétition fréquente  d'une « antonomase du nom propre » pourra résulter la lexicalisation de ce nom propre en un nom commun qui figure alors dans les dictionnaires usuels. Ainsi, le nom d'un préfet désigne aujourd'hui une poubelle, et celui d'un contrôleur général des finances une silhouette.
Dulce Base
Dulce Base fait référence à une théorie du complot selon laquelle il existe une installation souterraine humaine et extra-terrestre, gérée sous Archuleta Mesa (ceb) à la frontière entre le Colorado et le Nouveau-Mexique, près de la ville de Dulce, une ville, située dans le comté de Rio Arriba, de l'État américain du Nouveau-Mexique. L’homme d'affaires d’Albuquerque et complotiste, Paul Bennewitz, a été le premier à l'évoquer.

Comté de Rio Arriba
Le comté de Rio Arriba est l’un des 33 comtés de l’État du Nouveau-Mexique, aux États-Unis d’Amérique. Il a été fondé le 9 janvier 1852. En espagnol, río arriba désigne la « en amont, l'amont » du Rio Grande.

Son siège est Tierra Amarilla.
Dalaman (fleuve)
Le Dalaman (en turc Dalaman çayı), est un fleuve de la région méditerranéenne de la Turquie, qui se jette dans la mer Méditerranée sur la côte sud-ouest de la Turquie, dans la province de Muğla. Il forme une grande partie de la frontière occidentale du district de Dalaman, voisin des districts de Köyceğiz et d'Ortaca.

Muğla (province)
La province de Muğla est une des 81 provinces (en turc : il, au singulier, et iller au pluriel) de la Turquie.

Sa préfecture (en turc : valiliği) se trouve dans la ville éponyme de Muğla.

Elle correspond en partie à l'ancienne province antique de Carie.
Polyisobutylène
Le polyisobutylène ou polyisobutène (PIB) est un homopolymère saturé, peu réactif (faible oxydabilité), issu du monomère isobutylène. Cette polyoléfine a pour formule -[CH2-C(CH3)2]n-. Elle est d’abord produite en 1931 par l’unité BASF d’IG Farben sous le nom commercial Oppanol B. Il est vendu sous le nom de Vistanex aux États-Unis.

Les copolymères élastomères (caoutchoucs synthétiques obtenus par copolymérisation) d’isobutylène-isoprène (IIR, isobutylene isoprene rubber en anglais) ont été développés aux États-Unis dans les années 1940 sous le nom de « caoutchoucs butyle » ; appelés GRI (Government rubber isobutylene). Ces élastomères, halogénés (halobutyles) ou non, se distinguent par une très faible perméabilité aux gaz, ce qui leur ouvre le domaine du pneumatique.

Homopolymère
Un homopolymère est un polymère issu d'une seule espèce (réelle, implicite ou hypothétique) de monomère.
Tous les motifs de répétition d'un homopolymère sont de même nature chimique (Les filaments d'actine, protéines servant entre autres aux mouvements des cellules, en est un exemple).

Ce terme s'oppose à copolymère qui est au contraire un polymère issu d'au moins deux monomères différents, appelés comonomères ; il contient au moins deux types de motifs de répétition.

Il existe différents types d'homopolymères : les homopolymères linéaires, branchés, étoilés, etc.
Groupe de réflexions complexe
En mathématiques, un groupe de réflexions complexe est un groupe fini qui agit sur un espace vectoriel complexe de dimension finie engendré par des réflexions complexes, c'est-à-dire des éléments non triviaux qui fixent point par point un hyperplan complexe.

Les groupes de réflexions complexes apparaissent dans l'étude de la théorie des invariants des anneaux de polynômes. Au milieu du XXe siècle, ils ont été entièrement classés dans les travaux de Shephard et Todd. Certains de ces groupes sont très familiers : le groupe symétrique des permutations, les groupes diédraux et plus généralement tous les groupes de réflexions réels finis (les groupes de Coxeter, parmi lesquels figurent les groupes de Weyl et les groupes de symétries des polyèdres réguliers).

Théorie des invariants
En mathématiques, la théorie des invariants est une branche de l'algèbre abstraite qui traite des actions de groupes sur les variétés algébriques, comme les espaces vectoriels, du point de vue de leur effet sur certaines fonctions. Classiquement, la théorie s'intéressait à la description explicite de fonctions polynomiales des coordonnées qui sont invariantes, sous les transformations d'un groupe linéaire donné. Par exemple, si l'on considère l'action du groupe  spécial linéaire SLn(R) sur l'espace des matrices carrées réelles de dimension n par multiplication à gauche, alors le déterminant est un invariant de cette action car le déterminant de AX égale le déterminant de X, quand  A est dans SLn(R).

La théorie a été introduite et développée en particulier par Arthur Cayley, James Joseph Sylvester, Charles Hermite, Paul Gordan et de nombreux autres mathématiciens.
Britney Spears: Piece of Me Tour
Britney Spears: Piece of Me Tour (aussi appelé Britney: Live in Concert ou Britney Spears: Piece of Me Exclusive Limited Tour) est la neuvième tournée musicale de la chanteuse américaine Britney Spears, visant à promouvoir sa résidence de spectacle à Las Vegas, Britney: Piece of Me dans le monde, ainsi que la promotion de son neuvième album studio, Glory. Cette nouvelle tournée marque la fin des six années d'absence de Spears sur les scènes du monde entier, étant donné que sa dernière tournée avait lieu en 2011 avec le Femme Fatale Tour. Sa tournée commence à Londres le 27 septembre 2016, puis continue à l'été 2017 au Japon, quatorze ans après son dernier passage lors du Dream Within a Dream Tour en 2002 et marque également ses premières performances aux Philippines, en Israël, en Taiwan, en Thaïlande, en Chine, et à Singapour,. Elle continue ensuite à l'été 2018 en Europe et dans quelques villes américaines.

Work Bitch
Work Bitch (stylisé Work B**ch!) est une chanson de l'artiste chanteuse américaine pop Britney Spears, issue de son huitième album studio Britney Jean. Le single est dévoilé en première mondiale le 15 septembre 2013 sur les stations de radio iHeartRadio et Clear Channel, puis rendu disponible au téléchargement légal le 16 septembre 2013 par RCA Records en tant que première single de l'album. Le vidéoclip accompagnant la chanson a été réalisé par Ben Mor et tourné à Malibu en Californie.

Work Bitch a reçu des avis généralement positifs de la part des critiques musicales qui ont salué l'innovation musicale de Spears avec un titre très influencé par la musique electro dance. De même, le vidéoclip a été très bien accueilli par les critiques et les fans de la chanteuse qui ont loué la cinématographie de la vidéo ainsi que la chorégraphie exécutée par Britney.
Colli Orientali del Friuli Refosco dal peduncolo rosso riserva
Le Colli Orientali del Friuli Refosco dal peduncolo rosso riserva est un vin rouge italien de la région Frioul-Vénétie Julienne doté d'une appellation DOC depuis le 20 juillet 1970. Seuls ont droit à la DOC les vins rouges récoltés à l'intérieur de l'aire de production définie par le décret. Les vignobles autorisés se situent au nord - est de la province d'Udine dans les communes de Tarcento, Nimis, Faedis, Povoletto, Attimis, Torreano, San Pietro al Natisone, Prepotto, Premariacco, Buttrio, Manzano, San Giovanni al Natisone et Corno di Rosazzo.

Vieillissement minimum légal: 2 ans.

Le Colli Orientali del Friuli Refosco dal peduncolo rosso riserva répond à un cahier des charges plus exigeant que le Colli Orientali del Friuli Refosco dal peduncolo rosso, essentiellement en relation avec le vieillissement.

San Pietro al Natisone
San Pietro al Natisone (Špiètar en slovène, San Pieri dai Sclavons en frioulan) est une commune de la province d'Udine dans la région Frioul-Vénétie Julienne en Italie. Cette petite ville de 2.000 habitants se trouve à l'entrée de la vallée du Natisone.
Saison 3 de Code Black
Cet article présente le guide des épisodes de la troisième et dernière saison de la série télévisée américaine Code Black.

Aux États-Unis, la saison a été diffusée à partir du 25 avril 2018 sur le réseau CBS ; au Canada, elle a été diffusée avec trois heures d'avance pour les quatre premiers épisodes, puis en simultané, sur le réseau CTV.

Sarah Sokolovic
Sarah Sokolovic (née en 1980) est une actrice américaine de cinéma, de télévision et de théâtre, qui a joué dans Homeland dans le rôle de Laura Sutton et a un rôle récurrent dans Big Little Lies. Elle a joué dans plusieurs pièces, dont The Shaggs: Philosophy of the World, Detroit et Un tramway nommé Désir.
Kerry Joseph
Kerry Tremaine Joseph, né le 4 octobre 1973, est un joueur américain de football canadien et de football américain qui évolue à la position de quart-arrière (quarterback en Europe) et qui a aussi joué à la position de safety. Il a joué quatre saisons pour les Seahawks de Seattle de la National Football League (NFL) et douze saisons dans la Ligue canadienne de football (LCF), pour quatre équipes différentes. Il a remporté la coupe Grey en 2007, et a été choisi joueur par excellence de la ligue la même année.

Université d'État McNeese
L’université d'État McNeese (en anglais : McNeese State University, ou MSU) est une université publique mixte américaine située à Lac Charles en Louisiane. Fondée en septembre 1939, elle compte environ 8 800 étudiants.

L'université a reçu en 1940 le nom de John McNeese (en) (1843–1914), un pionnier de l'éducation dans la paroisse de Calcasieu.
Andreas Kisser
Andreas Kisser, né Andreas Rudolf Kisser le 24 août 1968 à São Bernardo do Campo, est un guitariste, auteur-compositeur et producteur brésilien. Il est principalement connu en tant que guitariste du groupe de metal Sepultura. Depuis son arrivée dans la formation en 1987 il a participé à chaque enregistrement du groupe, de Schizophrenia à Quadra. En outre, Kisser a également collaboré à divers projets musicaux, avec plusieurs groupes et artistes.

Asesino
Asesino est un supergroupe de metal extrême américain, originaire de Los Angeles, en Californie. Comme Brujeria, les paroles sont chantées entièrement en espagnol, et traitent de thèmes évoquant la mort, la violence et la perversion. Le guitariste Asesino décrit le groupe comme « le nouveau Brujeria ».
Didier Petit de Meurville
Didier Petit, né François-Didier Petit de Meurville le 6 décembre 1793 à Saint-Domingue, et décédé le 27 avril 1873 à Biarritz (France), est un diplomate et peintre français.

Il est un des fondateurs de l'Œuvre catholique pour la propagation de la foi. Il fut vice-consul à Alicante dès 1848 puis consul de France à San Sebastián de 1857 à 1872 et un légitimiste français. Il est aussi une personnalité en Espagne pour avoir aidé le prétendant au trône Charles de Bourbon et d'autres grands carlistes lors de leur exil en France et pour avoir été leur ami fidèle.

Henri Lacordaire
Jean-Baptiste-Henri Lacordaire, en religion le père Henri-Dominique Lacordaire, né le 12 mai 1802 à Recey-sur-Ource (Côte-d'Or) et mort le 21 novembre 1861 à Sorèze (Tarn), est un religieux, prédicateur, journaliste et homme politique français. Restaurateur en France de l'ordre des Prêcheurs (dominicains), il est considéré aujourd'hui comme l'un des précurseurs du catholicisme libéral.