hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jean Louis Rakotovao
Jean Louis Rakotovao (ou Hanitrala Jean Louis Rakotovao) est un professeur de médecine et homme politique malgache.

Médecin spécialiste de chirurgie thoracique, il est l'auteur d'une soixantaine de publications.

Il est nommé Ministre de la Santé publique le 21 août 2020 en remplacement d'Ahmad Ahmad, limogé pour avoir demandé de l'aide internationale pour du matériel médical dans le cadre de la pandémie de Covid-19 à Madagascar sans l'accord du président Andry Rajoelina.

Alors que la campagne de vaccination contre la Covid-19 à Madagascar débute le 10 mai 2021, Jean Louis Rakotovao est le premier à recevoir le vaccin, tout en continuant à défendre le CVO (boisson à base d'Artemisia), qu'il affirme continuer à prendre tous les jours.

Covid-Organics
Covid-Organics (CVO) est un médicament controversé à base d'Artemisia fabriqué par le laboratoire Pharmalagasy qui, selon Andry Rajoelina, président de Madagascar, peut prévenir et guérir la maladie à coronavirus 2019 (COVID-19).

L'efficacité de Covid-Organics n'est pas prouvée et son utilisation est formellement déconseillée par l'Académie nationale de médecine française.

En 2022, le CVO ne fait pas partie des traitements recommandés par l'OMS.
Zentiva
Zentiva est une entreprise pharmaceutique multinationale spécialisée dans les médicaments génériques dont le siège social est à Prague.

Zentiva emploie plus de 4 500 personnes à travers l'Europe est possède trois sites de production en  Inde (Ankleshwar), en Roumanie (Bucarest) et en République Tchèque (Prague).

Industrie pharmaceutique
L'industrie pharmaceutique est le secteur économique qui regroupe les activités de recherche, de fabrication et de commercialisation des médicaments pour la médecine humaine ou vétérinaire,. Cette activité est exercée par les laboratoires pharmaceutiques et les sociétés de biotechnologie.
Deuxième district congressionnel du Michigan
Le 2e district congressionnel du Michigan est un district situé dans l'ouest du Michigan. Le 2e district actuel contient une grande partie de l'ancien 4e district congressionnel du Michigan et comprend la totalité des comtés de Barry, Clare, Gladwin, Gratiot, Ionia, Isabella, Lake, Manistee, Mason, Mecosta, Montcalm, Newaygo, Oceana et Osceola, ainsi que parties des comtés d'Eaton, de Kent, de Midland, de Muskegon, d'Ottawa et de Wexford. Le Républicain John Moolenaar, qui représentait auparavant l'ancien 4e district, a été réélu pour représenter le nouveau 2e en 2022,

Comté d'Oceana
Le comté d'Oceana (Oceana County en anglais) est à l'ouest de la péninsule inférieure de l'État du Michigan, sur la rive du lac Michigan. Son siège est à Hart. Selon le recensement de 2000, sa population est de 26 873 habitants.
Alékos Kondópoulos
Alékos Kondópoulos, (en grec moderne Αλέκος Κοντόπουλος), né en 1904 à Lamía, en Phthiotide, et décédé le 13 août 1975 à Athènes, est un des artistes-peintres grecs les plus importants de ce pays. Passant avec aisance d'un art figuratif à l'abstraction pure puis à l'abstrait mêlé de formes figuratives souvent symboliques, Alékos Kondópoulos a véritablement ouvert la voie de l'art moderne en Grèce. L'étendue de son talent, reconnu et salué par ses contemporains, les peintres Marc Chagall, Yannis Tsarouchis, Kóstas Tsóklis ou les poètes Odysséas Elýtis et Níkos Karoúzos, lui a aussi permis d'être homme de théâtre, poète, essayiste et fresquiste, et sa personnalité profondément humaine et attachante lui a valu le respect général.

Phthiotide
La Phthiotide (en grec : Περιφερειακή ενότητα Φθιώτιδας) est un district régional de la Périphérie de Grèce-Centrale. Avant 2010 et la réforme Kallikratis, elle avait le statut de nome avec la même étendue géographique.

La Phthiotide a pour chef-lieu et seule grande ville Lamía, qui est un centre commercial et un nœud de communications. C'est une région principalement agricole (coton, riz et céréales surtout). Elle est traversée par le fleuve Sperchios. Elle correspond à l'ancienne région historique de Phthie, plus vaste que le territoire actuel.
Ryū Shionoya
Ryū Shionoya (塩谷 立, Shionoya Ryū), né le 18 février 1950 à Fukuroi dans la préfecture de Shizuoka, est un homme politique japonais, membre du Parti libéral démocrate. Il est élu à la Chambre des représentants du Japon pour l'ancien 3e district électoral de Shizuoka de 1986 à 1996 puis pour son nouveau 8e district de 1999 à 2000 et de 2003 à 2009 et finalement pour le bloc proportionnel de Tōkai. Il fut ministre de l'Éducation, de la Culture, des Sports, des Sciences et de la Technologie du 92e Cabinet du Japon du 24 septembre 2008 au 16 septembre 2009.

Shinshintō
Le Parti de la nouvelle frontière (新進党, Shinshintō), encore appelé officiellement en anglais New Frontier Party (NFP) est un ancien parti politique japonais fondé le 10 décembre 1994 puis dissous le 27 décembre 1997 (officiellement le 31 décembre).
Structure en psychopathologie
L'histoire de l'utilisation du terme structure en psychopathologie relève de plusieurs champs, la neurologie et les idées de Jackson, de la philosophie où elle est définie comme « un ensemble formé de caractères solidaires, tels que chacun d'eux tient ses caractères de sa relation avec les autres et du fait qu'ils appartiennent à l'ensemble. »

On retrouve encore l'utilisation du terme structure en linguistique (Troubetzkoï, Jakobson, etc.) et en psychologie avec Édouard Claparède (1916) et Paul Guillaume sans parler de l'usage bien connu de l'anthropologie de Claude Lévi-Strauss.

La Gestalt en fait usage également.

L'Évolution psychiatrique
L'Évolution psychiatrique est une revue trimestrielle liée à la psychiatrie et la psychopathologie dans toutes ses approches. Elle est sous-titrée : Cahiers de psychologie clinique et de psychopathologie.  Basée sur un fonctionnement de comité de lecture anonyme pour la sélection de ses articles, elle constitue une revue de référence, reconnue au niveau international.
Souabe (dialecte)
Le souabe (en allemand : Schwäbisch) est un dialecte germanique de type allemand supérieur alémanique, parlé dans le sud de l'Allemagne en pays souabe, c'est-à-dire principalement dans la partie du land de Bade-Wurtemberg qui se trouve au-delà de la Forêt-Noire ainsi que dans le district de Souabe en Bavière.

Wurtemberg
Le Wurtemberg (en allemand : Württemberg) est un ancien État et territoire situé dans le sud-ouest de l'Allemagne. Une entité du Saint-Empire romain, de la confédération du Rhin, de la Confédération germanique et du Reich allemand, il s'est finalement dissous au sein du Land de Bade-Wurtemberg en 1952. Durant la majeure partie de son existence, la capitale fut à Stuttgart.

Le pays s'est formé vers la fin du XIe siècle dans les domaines de la maison de Wurtemberg sur les rives du Neckar. Le nom de la dynastie et de l'État vient à l'origine d'une colline abrupte près de Stuttgart-Untertürkheim, l'emplacement d'un ancien château.
Pnictes asphyxiatus
Pnictes asphyxiatus est une espèce de poissons plats de la famille des Achiridae qui se rencontre en Amérique du Sud, principalement dans le bassin amazonien. C'est la seule espèce de son genre Pnictes (monotypique).

Pleuronectiformes
Poissons plats

Les Pleuronectiformes (également appelés Heterosomata ce qui signifie « aux côtés dissemblables ») ou poissons plats, sont un ordre de poissons à nageoires rayonnées. Les plies, soles, flets, flétans, cardeaux, limandes, turbots, carlottins, barbues et cardines sont, sauf exceptions, des poissons de ce groupe.
Sainte Catherine d'Alexandrie et un saint évangéliste
Sainte Catherine d'Alexandrie et un saint évangéliste est un tableau réalisé par le peintre italien Fra Filippo Lippi vers 1425-1435. De format vertical, cette huile sur bois est un peinture chrétienne qui représente Catherine d'Alexandrie et un évangéliste en pied devant un fond d'or.

Aperçus de trois quarts par leur profil gauche, les deux saints y figurent un attribut sous le bras, pour elle la roue de son martyre, pour lui un livre qui l'identifie comme Matthieu, Marc, Luc ou Jean. Leur maintien diffère en ce qu'elle lève les yeux vers le Ciel tandis que lui baisse le regard, à droite au premier plan.

L'œuvre est classée monument historique au titre objet le 29 janvier 1982, quand elle est encore conservée dans la chapelle de Saint-Fortunat de Saint-Didier-au-Mont-d'Or, dans le Rhône. Depuis 1985, elle se trouve en dépôt au musée des Beaux-Arts de Lyon, à Lyon.

Luc (évangéliste)
Luc l'évangéliste ou saint Luc, du grec ancien Λουκᾶς / loukâs, « Luc », est un personnage dont on sait peu de choses mais qui a rédigé  une partie du Nouveau Testament. La tradition chrétienne le considère comme l'auteur de l'évangile qui porte son nom, ainsi que des Actes des Apôtres. Cette hypothèse est admise par le consensus historien, qui situe la rédaction de ces deux textes vers les années 80-85.

Le christianisme le présente à partir du IIe siècle comme un Syrien d'Antioche, médecin de profession et disciple de Paul. Si cette thèse est aujourd'hui contestée par  nombre d'historiens, il n'en reste pas moins que Luc défend Paul contre ses détracteurs, afin de prouver qu'il mérite aussi bien que Pierre le titre d'apôtre, et se fait un ardent prédicateur de la justification (ou le salut) par la foi.
À l'Olympia 89
À l'Olympia 89 est un album live de la chanteuse Véronique Sanson, sorti en 1989.

À noter sur cet album la présence de Manu Katché à la batterie dont le jeu se fait entendre dès le début du concert. L’album inclut une chanson inédite, signée par Sanson, « Je les hais », ainsi que le titre « Saint-Lazare » (dans une version écourtée), écrit par Aristide Bruant en 1887.

Manu Katché
Emmanuel Katché dit Manu Katché, né le 27 octobre 1958 à Saint-Maur-des-Fossés, est un batteur français.

Il est également auteur-compositeur, parolier et interprète. Chevalier des Arts et des Lettres, il détient de nombreuses récompenses musicales.
Baggaras
Les Baggaras ou Baqqārah (en arabe : البقارة, litt. « éleveurs »
) sont un peuple métis arabe et africain subsaharien (afro-arabe) nomade, musulman et arabophone habitant la zone située entre le lac Tchad et le Nil, au Soudan (en particulier au Darfour), au Niger, au Tchad, au Cameroun, au Nigéria et en République centrafricaine. Comme leur nom l'indique, ce sont en général des éleveurs, qui migrent entre les prairies à la saison humide et les zones de rivières à la saison sèche. La plupart d'entre eux parlent l'arabe tchadien.

Métis
Un métis, au féminin une métisse (du latin mixtīcius, ou mixtus, qui signifie « mélangé », « mêlé »), est une personne dont les parents ont des caractéristiques phénotypiques ou des origines ethniques différentes ou multiples. Pour les scientifiques, tous les êtres humains sont le produit d'un mélange génétique de même nature.
Svitlana Galyuk
Svitlana Galyuk, née le 19 novembre 1987 à Sievierodonetsk, est une coureuse cycliste ukrainienne. Spécialiste de la poursuite, elle a été médaillée d'argent de la poursuite par équipes aux championnats du monde de 2008 à Manchester et a remporté le classement de la coupe du monde 2007-2008 dans cette discipline avec l'équipe d'Ukraine.

Sievierodonetsk
Sievierodonetsk (en ukrainien : Сіверськодонецьк) ou Severodonetsk (en russe : Северодонецк) est une ville industrielle de l'oblast de Louhansk, en Ukraine. Depuis la réforme territoriale de 2020, elle est officiellement le chef-lieu du nouveau raïon de Sievierodonetsk. Sa population s'élevait à 40 000 habitants en 2024.
Kel Ansar
Les Kel Ansar (variantes : Kel Antsar, Kel Antessar, Kel Antassar, Kel Intassar) sont une des grandes confédérations touarègues du Mali, principalement établie dans la région de Tombouctou. Leur zone d'évolution est comprise de la frontière mauritanienne au  cercle de Bourem (région de Gao) en allant vers le Nord jusqu'à la frontière algérienne In Khalil. Les Kel Ansar ont la particularité d'être non seulement de grands lettrés, ce qui fait d'eux une tribu qualifiée de maraboutique, mais aussi de grands guerriers par leur courage et leur bravoure avec laquelle ils ont fait face à l'ennemi (les Reguibat, les Maures du sud, le Polisario, les Kountas, les Peuls et les Français).

In Khalil
In Khalil ou El Khalil est une localité du Mali, située dans la commune rurale de Tessalit, dans le cercle de Tessalit, et dans la région de Kidal, la localité est limitrophe de la frontière algérienne.

Créé au début des années 2000, ce village était surtout une halte de contrebandiers compte tenu de sa position sur la frontière avec l'Algérie, juste au sud de Bordj Badji Mokhtar. L'essor des trafics divers, comme celui des cigarettes, du carburant, des armes, et enfin du cannabis ont permis son développement. Ce poste d'échange, de transbordement et de services est ainsi devenu au fil du temps un centre commercial incontournable dans la région.
Grigori Panine
Grigori Valerievitch Panine  - en russe : Григорий Валерьевич Панин, en anglais Grigori Panin - (né le 24 novembre 1985 à Karaganda en République socialiste soviétique kazakhe) est un joueur professionnel russe de hockey sur glace.

République socialiste soviétique kazakhe
La République socialiste soviétique kazakhe (en kazakh : Қазақ Советтік Социалистік Республикасы, Qazaq Sovettik Sotsialistik Respoublikasy ; en russe : Казахская Советская Социалистическая Республика, Kazakhskaïa Sovetskaïa Sotsialistitcheskaïa Riespoublika ; littéralement « République socialiste des conseils kazakhe »), ou Kazakhie, était l'une des 15 républiques membres de l'Union soviétique. Elle fut fondée le 5 décembre 1936 et dissoute le 16 décembre 1991. Son territoire correspond à celui de l'actuelle république du Kazakhstan. Sa capitale était Alma-Ata.
Maria Bigordà Montmany
Maria Bigordà Montmany (Ullastrell, 21 septembre 1916 - Terrassa, 8 septembre 2009) est une ouvrière républicaine, victime de la dictature franquiste, engagée dans les revendications sociales et les luttes des travailleurs. Elle a milité au Parti Socialiste Unifié de Catalogne (PSUC) et dans les Commissions Ouvrières.

Terrassa
Terrassa (en espagnol : Tarrasa) est une ville espagnole, située dans la province de Barcelone, dans la communauté autonome de Catalogne. Elle appartient à la comarque du Vallès Occidental, dont elle est le chef-lieu conjointement avec Sabadell.
Mohsen Kaabi
Mohsen Kaabi, né le 8 décembre 1971 à Zouitina près d'El Batan, est un homme politique tunisien.

Il effectue ses études primaires à l'école de Saniet Ben Abdallah puis passe par le lycée technique de Tunis. En raison de son emprisonnement durant l'année de son baccalauréat, il n'obtient son diplôme qu'après sa sortie, avant de décrocher un diplôme en techniques de commercialisation de l'Institut supérieur des études technologiques de Radès, en 2003.

Secrétaire général local d'Ennahdha à Douar Hicher, puis au niveau du gouvernorat de la Manouba, il est élu membre de l'assemblée constituante comme représentant du parti islamiste Ennahdha dans la circonscription de la Manouba.

Au sein de la constituante, il est membre de la commission des collectivités publiques régionales et locales, ainsi que de la commission des martyrs et blessés de la révolution et de l'amnistie.

Baccalauréat en Tunisie
Le baccalauréat en Tunisie est un diplôme national indispensable à l'entrée dans une formation de l'enseignement supérieur. Il est une condition nécessaire mais pas suffisante : certains établissements supérieurs opèrent une sélection parmi les bacheliers, en fonction de critères qui leur sont propres. Les candidats sont essentiellement des élèves achevant leurs études secondaires.

Il est instauré en Tunisie en 1891 durant le protectorat français (1881-1956), sur l'exemple du baccalauréat français.

Le baccalauréat tunisien se compose de deux sessions : la session principale début juin et la session de contrôle fin juin. Les résultats sont affichés pendant la dernière semaine de juin pour la session principale, début juillet pour la session de contrôle.
Mon joli poney
Mon joli poney (titre original : My Pretty Pony) est une nouvelle de Stephen King publiée pour la première fois en 1988 en édition limitée sous la forme d'un beau-livre illustré par Barbara Kruger,, puis incluse dans le recueil Rêves et Cauchemars en 1993.

Beau-livre
Un beau-livre, ou beau livre, est un livre, généralement de grand format, comportant des illustrations de grande taille, souvent en couleurs, et imprimé avec soin.

Ce type d'ouvrage est particulièrement employé par l'édition pour présenter des réalisations artistiques, par exemple des photographies ou des représentations de peintures. Souvent offert en cadeau, le beau-livre est généralement destiné à être feuilleté autant qu'à être lu.
Gabriel Horn
Gabriel Horn (9 décembre 1927 - 2 août 2012) est un neuroscientifique britannique et professeur de sciences naturelles (zoologie) à l'Université de Cambridge. Ses recherches portent sur les mécanismes neuronaux de l'apprentissage et de la mémoire.

Université de Birmingham
L'université de Birmingham (University of Birmingham ou Birmingham University) est la plus ancienne des trois universités dans la ville anglaise de Birmingham. Elle a été fondée en 1900 par Joseph Chamberlain à partir du Mason Science College et de l'University of Birmingham Medical School (en). Elle est donc la première des universités « Redbrick ».

C'est une institution de recherche, avec plus de 19 000 étudiants au premier cycle et plus de 11 000 étudiants aux cycles supérieurs. Elle est un membre fondateur du groupe universitaire Russell Group, et du groupe universitaire mondial de recherche Universitas 21.
Arche de Tcharents
L'Arche de Tcharents, également connu sous le nom d'Arc de Tcharents ou Arc d'Ararat (en arménien : Չարենցի կամար ) est un monument et une attraction touristique érigé en 1957 et dédié au poète arménien Yeghishe Tcharents. Le monument est situé à 1 500 m d'altitude dans le village de Voghjaberd, dans la province de Kotayk en Arménie.

Kotayk
Le Kotayk (en arménien Կոտայք) est un marz de l'Arménie situé au centre du pays, dont la capitale est Hrazdan. Il est bordé à l'ouest par le marz d'Aragatsotn, au nord par celui de Lorri, au nord-est par celui de Tavush, à l'est par celui de Gegharkunik, et au sud par celui d'Ararat et Erevan.
Gare d'Arenc-Euroméditerranée
La gare d'Arenc-Euroméditerranée (parfois nommée Marseille-Euroméditerranée lors du projet de création de ce point d'arrêt), est une gare ferroviaire française de la ligne de L'Estaque à Marseille-Saint-Charles, située dans le 2e arrondissement de Marseille, dans le département des Bouches-du-Rhône, en région Provence-Alpes-Côte d'Azur.

Elle est mise en service en 2014 par la Société nationale des chemins de fer français (SNCF) comme halte ferroviaire, desservie par des trains régionaux du réseau TER Provence-Alpes-Côte d'Azur circulant entre Miramas et Marseille-Saint-Charles.

2e arrondissement de Marseille
Le 2e arrondissement de Marseille est situé au nord du Vieux-Port.

Il est divisé en quatre quartiers officiels : Arenc, Les Grands Carmes, l'Hôtel de Ville et la Joliette. Il forme, avec le 3e arrondissement, le IIe secteur, dont une grande partie fait partie de l'opération de rénovation urbaine Euroméditerranée.
Linaigrette grêle
Eriophorum gracile

La Linaigrette grêle (Eriophorum gracile) est une plante herbacée vivace de la famille des Cyperaceae.

C'est une plante à la distribution circumboréale et s'étendant vers le sud dans les chaînes de montagnes de l'hémisphère nord (Alpes, Pyrénées). Elle pousse dans les zones humides comme les tourbières.

Cette plante vivace est fine, haute (30 à 60 centimètres), avec une tige mince, arrondie, solide, le plus souvent munie d'une souche nue. Au sommet de sa tige, elle produit une inflorescence formée de fleurs blanches à l'aspect vaporeux, cotonneux. Les plantes poussent en colonies, se propageant le plus souvent par rhizome.

Cyperaceae
Les Cyperaceae (Cypéracées) sont une famille botanique de plantes de l'ordre classique des Cyperales. Cependant en classification phylogénétique APG II (2003) et en classification phylogénétique APG III (2009) cet ordre n'existe pas et ces familles sont placées dans l'ordre des Poales, regroupant notamment les carex (ou laîches) et les linaigrettes.

Ce sont des plantes monocotylédones, herbacées, en touffe, souvent vivaces, aux feuilles comme celles des joncs ou en gouttière, à l'inflorescence parfois unisexuée (épis males et femelles séparés) ; leur tige est fréquemment de section triangulaire.

Le fruit est un akène.

Cette famille comprend 5 000 espèces réparties en plus d'une centaine de genres répandus à travers le monde.

L'espèce Cyperus papyrus a jadis été cultivée dans l'Égypte ancienne pour sa moelle utilisée pour confectionner des supports d'écriture : les papyrus.
Éplucheuse à pommes de terre
Une éplucheuse à pommes de terre est une machine utilisée dans les cuisines professionnelles et dans l'industrie agroalimentaire pour assurer l'élimination, par des procédés mécaniques ou chimiques, de la peau (pelure) des tubercules de pomme de terre, avant que ces derniers subissent l'étape suivante du traitement (découpe, cuisson, surgélation, etc.). L'épluchage manuel des pommes de terre à l'aide d'un couteau, ou d'un couteau-économe, impose un travail fastidieux, si bien que les premières éplucheuses mécaniques sont apparues dans les grands établissements dès la fin du XIXe siècle.

Cuisine (pièce)
La cuisine est une pièce spécifique dans un bâtiment, spécialement équipée pour la préparation des aliments et des plats. On y dispose généralement de l'eau courante et divers appareils électroménagers (cuisinière, four, réfrigérateur...). La cuisine peut disposer de locaux annexes : les celliers et fruitiers des habitations, les chambres froides de restaurants, d'hôtels et d'usines de cuisine industrielle. Dans un logement de type studio la cuisine n'est pas une pièce mais un équipement le long d'un mur.
Chronologie de l'invasion de l'Ukraine par la Russie (octobre 2023)
Cet article fait partie de la chronologie de l'invasion de l'Ukraine par la Russie et présente une chronologie des événements clés de ce conflit durant le mois d'octobre 2023.

Pour les événements précédents, voir Chronologie de l'invasion de l'Ukraine par la Russie (septembre 2023).

Pour les événements suivants, voir Chronologie de l'invasion de l'Ukraine par la Russie (novembre 2023).

Oblast de Zaporijjia
L’oblast de Zaporijjia (en ukrainien : Запорізька область, Zaporiz’ka oblast’) ou oblast de Zaporojie (en russe : Запорожская область, Zaporojskaïa oblast) est une subdivision administrative du sud-est de l’Ukraine. Sa capitale est la ville de Zaporijjia. Il compte 1,6 million d'habitants en 2022.
Salm (rivière de Belgique)
La Salm (Le Glain), est une petite rivière de Belgique, affluent en rive gauche de l'Amblève faisant partie du bassin versant de la Meuse. Elle prend source à Beho, baigne les villages de Cierreux, Salmchâteau, Vielsalm (où elle remplit le lac des Doyards), Grand-Halleux, et vient se jeter dans l’Amblève à Trois-Ponts.

Cierreux
Cierreux (Zuriss/Zürisz en luxembourgeois) est un village de la commune de Gouvy, en province de Luxembourg, en Belgique. Il compte en 2011 une centaine d'habitants. Il faisait partie, avant la fusion des communes de 1977, de celle de Bovigny.