hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lafokpokaha
Lafokpokaha  est une localité du Nord de la Côte d'Ivoire et appartenant au département de Ferkessédougou, Région du Tchologo, District des Savanes. La localité de Lafokpokaha est un chef-lieu de commune.

District des Savanes
Le district des Savanes (anciennement la région des Savanes, depuis 2011 à la suite du nouveau découpage administratif, la région ayant été supprimée en 2014) se situe au nord de la Côte d'Ivoire, proche du Mali et du Burkina Faso. Il a une superficie de 40 323 km2 et une population estimée à 2 159 434 habitants en 2021. Son chef-lieu est la ville de Korhogo. Il y règne un climat chaud et sec avec l'Harmattan en janvier et février.

Il est peuplé pour l'essentiel de Malinkés et de Sénoufos avec également une minorité de bergers Peuls. Il jouxte le district du Denguélé dont la ville principale est Odienné ainsi que le Mali et le Burkina Faso.

La richesse de la région est essentiellement agricole, notamment par la production de coton, destinée à l'exportation.
Librairie Giovanni's Room
Giovanni's Room Bookstore (libraire La Chambre de Giovanni en français) est une librairie LGBT+ de Philadelphie. Elle est connue pour être la plus ancienne librairie gay encore en activité aux États-Unis. Elle est identifiée comme le « centre gay de Philly ». Fondée en 1973, la librairie Giovanni's Room porte le nom du roman de James Baldwin, Giovanni's Room.

Philly AIDS Thrift a repris le magasin après la retraite du propriétaire en 2014 et la librairie s'appelle maintenant Philly AIDS Thrift à Giovanni's Room, également connue sous le nom de PAT @ Giovanni's Room.

Librairie
La librairie est un commerce de détail destiné à la vente de livres. Il existe différents types de points de vente du livre : librairies de livres neufs (généralistes ou spécialisées), librairies de livres anciens et d'occasion, maisons de la presse, librairies-papeteries, librairies ambulantes, grandes surfaces, librairies numériques.
Paraskevidékatriaphobie
La paraskevidékatriaphobie, (du  grec tardif Παρασκευή / paraskevi « vendredi », δεκατρείς / decatreis « treize » et φόϐος / phóbos, « peur ») est la phobie du vendredi treize, dont une superstition, qui remonterait aux origines de la chrétienté, a fait de cette date et dans certaines cultures un jour de malheur. En effet, c'est parce que, d'une part, le Christ a été crucifié un vendredi et que, d'autre part, la veille, lors de la Cène, il était accompagné de ses Douze Apôtres, qu'est née l'idée d'un mauvais présage annoncé par la présence de treize commensaux.

Chrétienté
La chrétienté, avec une minuscule, désigne le monde chrétien, notion regroupant, dans son acception culturelle, une assemblée de croyants, les chrétiens, adeptes du christianisme, rassemblés derrière des idéaux religieux et des doctrines spirituelles. Cette notion perdure jusqu'au IXe siècle pour désigner traditionnellement une condition et une communauté, avant de connaître un glissement sémantique vers un sens social et spatial.

La Chrétienté, avec une majuscule, correspond, elle, au passage de la « spatialisation » à la « territorialisation » de cette communauté de croyants, liée à l'apparition d'un pouvoir qui tient pour sa mission essentielle la défense des chrétiens. L'usage historiographie la rattache à une période historique du christianisme occidental, qui va de l'affirmation de l'empire carolingien au IXe siècle, à celle du début du Saint-Empire romain germanique, vers le XIIe siècle, au cours de laquelle l'Église quadrille le territoire européen,.
Profession : reporter (série télévisée)
Profession : reporter, ou La Nouvelle au Québec (The Newsreader) est une série télévisée australienne créée par Michael Lucas et diffusée depuis le 15 août 2021 sur le réseau ABC. La série explore le quotidien d’une chaîne de télévision et de la création de son prestigieux journal de 18 h dans les années 1980.

En France, la série est diffusée depuis janvier 2023 sur Arte,, et au Québec depuis le 5 avril 2023 à Séries Plus.

Australian Writers' Guild
L’Australian Writers' Guild (AWG) est une guilde fondée en 1961 regroupant les scénaristes de cinéma, de télévision et de théâtre d'Australie.

Elle remet chaque année depuis 1967 les Australian Writers' Guild Awards (AWGIE Awards).
Monument à Ampère
Le Monument à Ampère est une statue érigée place Ampère dans le 2e arrondissement de Lyon en France. Installée en 1888, elle représente le savant André-Marie Ampère assis. Son sculpteur est Charles Textor, son architecte Joseph Dubuisson et le fondeur est Thiébaut.

2e arrondissement de Lyon
Le 2e arrondissement de Lyon est l'un des neuf arrondissements de la ville française de Lyon. Il est situé sur la partie sud de la Presqu'île formée par la Saône et le Rhône. L'arrondissement constitue l'hyper-centre de Lyon, par sa position géographique, son dynamisme commercial et le nombre de monuments.
Nehalem (famille de microprocesseurs)
Nehalem est la famille de microprocesseurs  d'Intel qui succède à Penryn, en apportant plusieurs changements majeurs, comme l'intégration du contrôleur mémoire, l'utilisation d'un nouveau bus de données système et inter-processeur (QPI), et l'intégration d'un contrôleur PCI Express. La microarchitecture associée à cette famille s'appelle également Nehalem.

Les processeurs Nehalem sont gravés en 45 nm et sont composés de deux, quatre, ou huit cœurs.

On trouve des processeurs Nehalem dans les gammes Core i7 et Core i5. Le premier processeur Nehalem fut commercialisé au 4e trimestre 2008.

Il existe des processeurs Nehalem pour tous les marchés : serveur, station de travail, ordinateur de bureau, ordinateur portable.

La famille de microprocesseurs Intel suivante est Westmere. C'est un die shrink en 32 nm qui apporte également sept nouvelles instructions.

Die shrink
En microélectronique, un die shrink est la réduction de la taille de la puce d'un circuit intégré qui peut s'effectuer selon plusieurs manières :

par changement de technique de gravure : un produit peut être converti par les équipes de développement, par exemple passer de 65 nm de taille de transistor à 45 nm : cela aura pour effet de fortement diminuer les dimensions de la puce.

par une réduction optique de l'impression de la puce sur silicium. Cela a pour avantage de ne pas nécessiter de nouveau développement sur le produit, mais a l'inconvénient de risquer que les composants en interne ne fonctionnent plus de la manière prévue car les modèles ne prennent pas en compte cette réduction optique de la taille des éléments.
Lauren James
Lauren James, née le 29 septembre 2001 à Londres (Royaume-Uni), est une footballeuse internationale anglaise, qui joue au poste d'attaquante au Chelsea FC.

C'est la sœur de l'international anglais Reece James.

Championnat d'Angleterre féminin de football
Le Championnat d'Angleterre féminin, nommé FA Women's Super League, est une compétition professionnelle de football féminin réunissant l'élite des clubs anglais.

Le championnat féminin est l'équivalent de la Premier League. Les termes Women's Premiership ou Ladies Premiership ont été souvent utilisés en Angleterre pour désigner cette compétition. Tous les clubs qui y participent sont professionnels et affilié aux clubs masculins du championnat masculin.

Les équipes du championnat féminin participent aussi à la Coupe d'Angleterre et à la Coupe de la ligue, de plus le club vainqueur du championnat et de la coupe d'Angleterre disputent en chaque début de saison le Community Shield. Le vainqueur du championnat participe à la Ligue des champions féminine de l'UEFA, compétition continentale remportée à deux reprises par Arsenal en 2007 et en 2025.
Death Before Dishonor XII
Death Before Dishonor XII est un pay-per-view (PPV) de catch produit par la Ring of Honor (ROH), qui fut disponible uniquement en ligne et via Ustream. Le PPV s'est déroulé en deux parties : la première le 22 août 2014 au Turner Hall Ballroom à Milwaukee, dans le Wisconsin, la seconde s'est déroulé le jour suivant au Frontier Fieldhouse à Chicago Ridge dans l'Illinois. Ce fut le 12e Death Before Dishonor de l'histoire de la ROH.

Michael Elgin
Aaron Frobel (né le 13 décembre 1986 à Toronto), plus connu sous le nom de ring de Michael Elgin est un catcheur canadien.

Il est principalement connu pour son travail à la Ring of Honor (ROH) où il a remporté le championnat du monde de la ROH ainsi qu'à la New Japan Pro Wrestling où il a détenu le championnat intercontinental International Wrestling Grand Prix (IWGP).
Jingshanosaurus
Jingshanosaurus xinwaensis, Chuxiongosaurus, Chuxiongosaurus lufengensis

Jingshanosaurus est un genre fossile de dinosaures sauropodomorphes du Jurassique supérieur de Chine. L'espèce type et seule espèce, Jingshanosaurus xinwaensis, a été décrite et nommée par Zhang et Yang en 1995.

Alejandro Otero
Alejandro Otero, né à El Manteco (État de Bolívar, Venezuela) le 7 mars 1921 et mort à Caracas le 13 août 1990 est un peintre et sculpteur vénézuélien. Ses œuvres s'inscrivent dans l'art cinétique et dans l'Op Art.
Circonscription de Mallee
La circonscription de Mallee est une circonscription électorale australienne dans le nord-ouest du Victoria. Avec ses 70 694 kilomètres carrés, elle est la plus vaste circonscription du Victoria. Elle comprend les villes de Mildura, Ouyen, Swan Hill, St Arnaud, Warracknabeal et Horsham.

La circonscription a été créée lors du redécoupage du 11 mai 1949, et participa pour la première fois à l'élection fédérale de 1949.

Elle porte le nom de la région The Mallee dans lequel elle est située, qui porte elle-même le nom donné à des variétés d'eucalyptus qui y poussent (mallee) mais la circonscription comprend également la région de Wimmera.

Mallee est le siège électoral le plus sûr du Victoria pour la coalition libéral-National.

Ouyen
Ouyen (1 383 habitants) est un village au nord-ouest de l'État de Victoria à 107 kilomètres au sud de Mildura, à 457 au nord-ouest de Melbourne.

La ville fut construite autour de la gare de chemin de fer, sur la voie reliant Melbourne à Mildura. À l'heure actuelle, la voie n'est utilisée que pour le transport des céréales.

La région est vouée à l'élevage des moutons et la culture de céréales (blé, orge).
Tabebuia roseo-alba
Tabebuia roseo-alba est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Bignoniaceae. C'est un arbre originaire des Cerrado et Pantanal au Brésil. Il est utilisé comme arbre d'ornement au Brésil et en Argentine en raison de son abondante floraison blanche ou rose.

Il peut atteindre 16 m de haut.

Bignoniaceae
Les Bignoniaceae (ou Bignoniacées) sont une famille de plantes à fleurs dicotylédones de l'ordre des Lamiales; elle comprend 650 espèces réparties en plus de 100 genres. Ce sont des arbres, des arbustes, des lianes des régions tempérées à tropicales.

Le genre Bignonia donne une liane ornementale aux  fleurs  en trompette (Bignonia caproelata).

Le genre Campsis donne la trompette de Virginie, plus connue sous le nom de Bignone.

Le genre Catalpa donne des grands arbres d'ornement ou cultivés pour leur bois.

Le genre Radermachera donne des arbres, dont une espèce cultivée comme plante d'appartement : Radermachera sinica.

La classification phylogénétique les situe dans l'ordre des Lamiales.
Samo šampioni
Samo šampioni est la chanson représentant la Bulgarie au Concours Eurovision de la chanson 2013. Elle est interprétée par Elitsa Todorova et Stoyan Yankoulov.

Samo šampioni est d'abord présentée lors de la deuxième demi-finale. Elle est la septième de la soirée, suivant Tomorrow interprétée par Gianluca Bezzina pour Malte et précédant Ég á líf interprétée par Eyþór Ingi Gunnlaugsson pour l'Islande.

À la fin des votes, elle obtient 45 points et finit à la 12e place sur dix-sept participants. Elle ne fait pas partie des dix chansons qui ont le plus de points et peuvent se présenter en finale.

Après ce nouvel échec le pays se retira du concours.

Malte au Concours Eurovision de la chanson 2013
Malte est l'un des trente-neuf pays participants du Concours Eurovision de la chanson 2013, qui se déroule à Malmö en Suède. Le pays représenté par le chanteur Gianluca et sa chanson Tomorrow, est annoncée le 2 février 2013, à la suite de sa victoire lors de la finale nationale Malta Eurovision Song Contest 2013.
Critérium international (course hippique)
Le Critérium international est une course hippique de plat se déroulant fin octobre - début novembre sur l'Hippodrome de Saint-Cloud.

C'est une course de Groupe I réservée aux chevaux de 2 ans, courue sur la distance de 1 600 mètres (1 400 mètres de 2015 à 2019). L'allocation est de 250 000 €.

C'est une épreuve récente du calendrier, puisque la première édition remonte à 2001.

Hippodrome de Longchamp
L'hippodrome de ParisLongchamp est un champ de courses hippiques situé au sud-ouest du bois de Boulogne à Paris en France. Il a été construit en 1857 par l'architecte Antoine-Nicolas Bailly sur le domaine de l'abbaye royale de Longchamp (détruite à l'époque de la Révolution française).
All-Star Game LNB 2011
Le All-Star Game LNB 2011 est la 26e édition du All-Star Game LNB. Il se déroule le 29 décembre 2011 au palais omnisports de Paris-Bercy de Paris. L’équipe des All-Stars français a battu l’équipe des All-Stars étrangers (130-123). Amara Sy a terminé meilleur marqueur de la rencontre (23 points) et a été élu MVP. La rencontre est diffusée sur Sport+ et sur le site internet de Canal+.

Le Mans Sarthe Basket
Le Mans Sarthe Basket, plus communément appelé MSB, est un club français de basket-ball basé dans la ville du Mans. Le club évolue en première division.

Le MSB est une structure professionnelle, qui a remplacé le SCM Le Mans, alors connu pour ses bonnes performances et sa longévité au sein de l'élite tant pour son équipe masculine que féminine.

Le club a en partie dominé le championnat de France dans la fin des années 1970 et le début des années 1980 avant de sombrer en Pro B puis remonter en 1990. Les succès réapparaissent dans les années 2000, puis 2010.
Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory and Cognition
Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory and Cognition est une revue académique révisée par des pairs et publiée par l'American Psychological Association. Elle a été créée en 1975 en tant que section indépendante du Journal of Experimental Psychology et couvre la recherche en psychologie expérimentale. Plus précisément, la revue « publie des études expérimentales originales sur les processus fondamentaux de la cognition, l'apprentissage, la mémoire, l'imagerie, la formation de concepts, la résolution de problèmes, la prise de décision, la réflexion, la lecture et le traitement du langage ».  Le rédacteur en chef est Robert L. Greene (en).

Prise de décision
La prise de décision est un processus cognitif complexe, différent de la réaction instinctive et immédiate, visant à effectuer un choix parmi différentes alternatives. Ce processus s'appuie généralement  sur des critères de choix et une analyse d'impact évaluant les enjeux et conséquences des différentes options. Le processus peut aboutir à une action ou à une prise de position.

Le décideur peut être :

une personne autonome ;

une entité multiple telle qu'un couple, une famille, un conseil d'administration, une collectivité (on parle ainsi de décideur public, de décision de justice…) ou un organisme de type établissement de santé.
Level E
Level E (レベルE, Reberu E) est un manga de Yoshihiro Togashi. Il a été initialement publié entre 1995 et 1997, après la fin de Yū Yū Hakusho, dans le magazine Weekly Shōnen Jump et comporte seize chapitres regroupés en trois volumes. La version française est éditée par Kazé depuis septembre 2012.

Bien que la série soit courte, elle est très appréciée des fans de l’auteur, par le nombre d’idées développées et l’équilibre entre les gags et les scènes sérieuses. Le « E » du titre provient d'une erreur de l’auteur qui pensait que le mot « alien » (« extraterrestre » en anglais) commençait par cette lettre. Sur Terre, l’histoire se déroule dans la préfecture de Yamagata, dont l’auteur est originaire.

Une adaptation en série télévisée d'animation produite par les studios Pierrot et David Production a été diffusée entre janvier et avril 2011 sur TV Tokyo.

TV Tokyo
TV Tokyo Corporation (ou TX) (株式会社テレビ東京, Kabushiki Gaisha Terebi Tōkyō); (litt. « Société Télé Tokyo »), est une chaîne de télévision japonaise du réseau TXN, basé au Japon.

TV Tokyo est une chaîne de télévision japonaise, créée le 12 avril 1964. Elle est diffusée sur le réseau analogique et numérique japonais. Elle est aussi connue sous le nom de Teleto (テレ東, Teretō), une formation des deux mots « Terebi » et « Tokyo ».
Savignon
Savignon est un autochtone huron rencontré en 1610 par Samuel de Champlain près de la rivière Richelieu. Dans l'optique d'enraciner une relation amicale avec les Autochtones de la vallée du Saint-Laurent, les Français souhaitent former des interprètes.

Savignon est confié par sa tribu à l'explorateur pour apprendre le français et décrire la France à ses compatriotes. Après un séjour à Paris, il rentre dans le pays huron avec Champlain. Accueilli avec ferveur par les Autochtones, il fait un récit très favorable de son séjour, et contribue à renforcer les accords entre Hurons et Français,,,.

Huronie
La Huronie, la Confédération huronne ou la Confédération Wendat désigne un territoire confédéré et occupé par les Amérindiens du peuple huron-wendat et qui se retrouve presque en entier sur la péninsule de Penetanguishene, une pointe de terre qui s'avance dans la baie Georgienne dans le comté de Simcoe, en Ontario. Ce territoire est l'endroit où ont lieu les premiers contacts entre Hurons et Français entre les années 1610 à 1650,.  Ce territoire s'étendait des rives méridionales de la baie Georgienne vers le sud jusqu'au lac Simcoe.
Homme lisant une lettre à une femme
Homme lisant une lettre à une femme est un tableau réalisé par le peintre néerlandais Pieter de Hooch vers  1670-1674 à Amsterdam. De format vertical, cette peinture à l'huile sur toile est une scène de genre qui représente un homme lisant une lettre à une femme alors qu'ils sont assis dans une pièce au sol carrelé et décorée de peintures. L'œuvre est conservée depuis 1998 au sein de la collection Kremer.

Courrier
Un courrier était jadis un homme qui portait les lettres ; on retrouve ce sens dans l'expression « par retour du courrier ». Depuis, le courrier désigne la correspondance écrite entre une ou plusieurs personnes, généralement deux : un expéditeur qui l'envoie et un destinataire qui le reçoit. Ce sont des lettres manuscrites mais aussi des cartes postales. On les envoie dans une enveloppe, ou telles quelles quand il s’agit d'une carte postale. Avant l'invention et la popularisation de l’enveloppe, la ou les feuilles étaient simplement pliées puis cachetées d'un sceau en cire, d'où le pli, à différencier d'une lettre sous enveloppe.

Le courrier est protégé par le secret de la correspondance.

Le courrier existe depuis l'Antiquité et l'apparition de l'écriture.
Nebenzahl
Avigdor Nebenzahl (1935-), rabbin orthodoxe israélien, posek et Rosh Yeshiva, ancien grand-rabbin de la vieille ville de Jérusalem. Il est le fils de Yitzhak Nebenzahl.

Michel Nebenzahl (1941-2018), professeur de philosophie, docteur en médecine ayant officié à l'université de Nanterre Paris X entre 1974 et 2007 en tant que maître de conférences.

Seymour Nebenzal (né Seymour Nebenzahl) (1897 ou 1899-1961), est un producteur de cinéma américain d'origine allemande.

Yitzhak Nebenzahl(1907-1992), économiste israélien d'origine allemande, contrôleur d'État de l'État d'Israël de 1948 à 1981, le médiateur (ombudsman) de l'État d'Israël de 1961 à 1981, officier supérieur de la Banque d'Israël et de la Banque postale. Il est le père de Avigdor Nebenzahl

Rosh yeshiva
Un rosh yeshiva (ou roch yechiva) (hébreu: ראש ישיבה, ou araméen ריש מתיבתא, Reish Metivta, « maître de la session ») est le doyen d'une académie talmudique. Actuellement, le roch yechiva est considéré comme le maître à penser dans son établissement, et inculque à ses élèves la méthode d'étude du Talmud et, plus généralement, de la Torah.
Jeux dans l'Égypte antique
Qu'ils accompagnent le défunt dans sa tombe, qu'ils aient été découverts en contexte domestique ou encore qu'ils soient représentés sur les parois des temples et des tombeaux, les Égyptiens de l'Antiquité ont laissé de nombreux témoignages sur les jeux qu'ils pratiquaient.

Jeu de l'oie (jeu de société)
Le jeu de l'oie est un jeu de société de parcours où l'on déplace des pions en fonction des résultats de deux dés. Traditionnellement[Depuis quand ?], ce jeu de hasard pur comprend 63 cases disposées en spirale enroulée vers l'intérieur et comportant une série de pièges. Le but est d'arriver le premier à la dernière case.
Ladurée
Ladurée est une entreprise française spécialisée dans la pâtisserie fondée à Paris en 1862.

Elle fabrique ses pâtisseries, glaces et viennoiseries à Morangis, près de Rungis, et ses macarons dans une usine en Suisse.

La marque réalise environ 70 % de son activité en France. Ladurée est une filiale de LOV Group, détenu par l'homme d'affaires Stéphane Courbit.

Gingembre
Zingiber officinale

Le gingembre officinal  (Zingiber officinale) est une espèce de plantes à fleurs originaire d'Inde et de Chine du Sud,, du genre Zingiber et de la famille des Zingiberaceae dont on utilise le rhizome en cuisine et en médecine traditionnelle. Ce rhizome est une épice très employée dans un grand nombre de cuisines asiatiques, et en particulier dans la cuisine indienne. Il est aussi utilisé en Occident dans la confection du ginger ale et de desserts comme le pain d'épices. Il ne doit pas être confondu avec une espèce proche, le gingembre japonais, dont on consomme essentiellement les bourgeons floraux à peine sortis de terre.
Vêtements Sports R.G.R.
Vêtements Sports R.G.R. était une entreprise créée en 1974 par Guy Couture et les frères Roger et Roland Veilleux. L’entreprise va devenir un leader canadien du vêtement. Sous la direction de Roland Veilleux, R.G.R atteindra un niveau maximal de production de 160 000 paires de jeans par semaine produites par 1 800 travailleurs, essentiellement des femmes, répartis dans cinq usines en Beauce et une dizaine d'autres au Canada. La compétition asiatique aura raison de l'entreprise qui connait un déclin dans les années 2000 jusqu'à sa fermeture en 2011.

Beauce (Québec)
La Beauce est une région naturelle et historique du Québec.

Occupant une importante partie de la région administrative de Chaudière-Appalaches, elle n'a pas de frontières fixes, mais englobe grossièrement la vallée de la rivière Chaudière. Elle est particulièrement renommée pour son dynamisme économique, notamment en lien avec la vivacité de l'entrepreneuriat, ainsi que pour ses produits agroalimentaires, comme le sirop d'érable qu'elle produit tous les printemps.
Compagnie des phares et balises
La Compagnie des Phares et Balises (CPB Films) est une société de production audiovisuelle fondée en 1992 par Jean Labib et T. Celal.

Depuis 2017, elle fait partie du groupe CLPB Media, qui compte également Camera lucida productions et Lucid realities studio (VR/AR/360°).

Pierre-Henri Salfati
Pierre-Henri Salfati, parfois écrit Pierre-Henry Salfati, est un scénariste et réalisateur français, né le 20 août 1953 à Carcassonne. Il est l'auteur de fictions et de documentaires pour le cinéma et la télévision.