hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tournoi des champions masculin de squash 2023
Le Tournament of Champions masculin 2023 est l'édition masculine du Tournament of Champions 2023, qui est un tournoi PSA World Tour Platinum avec une dotation de 180 000 $. Le tournoi se déroule à Grand Central Terminal à New York du 18 au 26 janvier 2023.

Le tournoi est au format PSA World Tour Platinum avec 48 joueurs dont 8 têtes de série et un joueur invité Dillon Huang.

Le tournoi enregistre le forfait de Ali Farag, no 1 mondial encore la semaine précédente, pour une blessure au genou.

Gare de Grand Central Terminal
La gare de Grand Central Terminal (en anglais : Grand Central Station) est une gare ferroviaire new-yorkaise, située au centre de l'arrondissement de Manhattan, dans le quartier de Midtown (entre la 42e rue et Park Avenue).

De nos jours, c’est un terminal de trains locaux exploité par la MTA (par le biais du Metro-North Railroad), qui gère plusieurs lignes desservant les comtés de Westchester, Putnam et Dutchess dans l’État de New York, ainsi que ceux de Fairfield et New Haven dans le Connecticut. Les trains de grandes lignes ont tous été reportés sur la moderne Pennsylvania Station.

C’est également une importante station de métro, où l’on trouve des correspondances entre les lignes 4, 5, 6 et 7.
Alfa Laval
Alfa Laval  est une entreprise suédoise spécialisée dans l'échange thermique, la séparation et le transfert de fluides. Fondée en 1883 par Gustaf de Laval et Oscar Lamm, elle a marqué l'histoire de la technologie des échangeurs de chaleur. Alfa Laval est présente aussi bien dans la vente d'équipements individuels (échangeurs de chaleur, aéroréfrigérants, condenseurs, évaporateurs) que dans la vente de chaînes complètes.

Son siège social est situé à Lund, en Suède. La société est implantée dans près de 100 pays et emploie 18 000 collaborateurs. Elle réinvestit 2,5% de ses 3,8 milliards d'euros de chiffre d'affaires dans la Recherche et développement.

En France, elle est implantée en région lyonnaise, à Saint-Priest, et emploie désormais 900 personnes, ainsi qu'à Nevers (Alfa Laval Spiral) et au Fontanil-Cornillon (Alfa Laval Vicarb).

Saint-Priest
Saint-Priest (prononcé [sɛ̃ pʁi(j)ɛst], ) est une commune française du sud-est de la France située dans la collectivité territoriale de la Métropole de Lyon en région Auvergne-Rhône-Alpes. Ses habitants sont appelés les San-Priot(e)s.

Deuxième ville la plus étendue de sa métropole, derrière Lyon, grâce à ses 2 971 hectares de superficie, il s'agit également de la cinquième ville la plus peuplée au niveau départemental après Vaulx-en-Velin et devant Caluire-et-Cuire. Elle est onzième sur le plan régional.

Ville de banlieue faisant partie des communes dites de l'Est lyonnais, elle dispose d'une situation privilégiée entre Lyon et sa couronne périurbaine, faisant d'elle une ville florissante en plein développement économique et social. Ce dynamisme est accentué par la présence du Parc technologique de Lyon sur son territoire, ainsi que celle de nombreuses zones industrielles et commerciales.
Mahot
Les mahots sont des arbres ou arbustes tropicaux, ainsi nommés à La Réunion, aux Antilles, en Guyane pour désigner certaines espèces appartenant ou apparentées à la famille des malvacées ou leur ressemblant ou procurant des produits comparables .

Le nom se rapportait à l'origine aux espèces Hibiscus elatus ou Hibiscus tiliaceus et a été emprunté à la langue des Taïnos. Ces indiens Arawaks des Grandes Antilles se servaient de l'écorce interne pour confectionner des lanières. Hibiscus elatus, le mahot bois-bleu, (en anglais Blue Mahoe) fut utilisé ensuite à Cuba pour fabriquer les liens retenant les paquets de cigares de Havane et il est devenu à la Jamaïque, l'arbre national. Hibiscus tiliaceus, le mahot bord-de-mer, (en anglais Seaside Mahoe) est également connu et utilisé en Polynésie pour la production d'objets en textile, le more.

Taïnos
Les Taïnos, ou Tainos, sont une ethnie autochtone des Antilles issue de la tribu mère des Arawaks, qui occupait les Grandes Antilles lors de l'arrivée des Européens au XVe siècle. Malgré leur quasi-disparition au XVIe siècle, plus de la moitié de la population antillaise, plus particulièrement des Cubains, Haïtiens, Portoricains et Dominicains, ont des origines partiellement taïnos.
Paul Stassino
Fédros Stasínos ou Phædros Stassinos (grec moderne : Φαίδρος Στασίνος), né en 1930 à Limassol (Chypre), ville où il est mort le 28 juin 2012, est un acteur chypriote, connu sous le nom de scène de Paul Stassino (parfois orthographié Paul Stasino).

Limassol
Limassol (en grec Λεμεσός / Lemesós, en turc Limasol ou Leymosun), autrefois appelée « Némosie », est la deuxième ville la plus importante de Chypre avec une population de 228 000 habitants (2010). La ville est située sur la baie d'Akrotiri, sur la côte sud de l'île et elle est la capitale du district de Limassol. Elle s'étend entre les deux anciennes cités-royaumes d'Amathonte, à l'est et de Kourion, à l'ouest.
Mosquée Altyn
La mosquée Altyn, est une mosquée de Yarkand, chef-lieu du Xian de Yarkand, dans la préfecture de Kachgar, en région autonome ouïghour du Xinjiang, en République populaire de Chine.

Derrière la mosquée, on peut trouver le cimetière royal du Khanat de Yarkand

Préfecture de Kachgar
La préfecture de Kachgar (喀什地区 ; pinyin : Kāshí Dìqū ; ouïghour : قەشقەر ۋىلايىت / Keşker Vilayiti) est une subdivision administrative du sud-ouest de la région autonome du Xinjiang en Chine. Son chef-lieu est la ville de Kachgar.
Comté d'Ardenne
Le comté d'Ardenne est un comté de la Lotharingie dont les origines remontent au VIe siècle. Il est progressivement décomposé en différents comtés plus petits.

Les évolutions distinctes de l'entité politique et du titre féodal compliquent la compréhension de l'histoire de la région.

Château de La Roche-en-Ardenne
Le château de La Roche-en-Ardenne est un château fort situé en Wallonie dans la ville belge de La Roche-en-Ardenne en province de Luxembourg. Il est une image emblématique de cette province.

Bâti sur une arête rocheuse, il dominait ainsi une boucle de l'Ourthe.
Kao the Kangaroo
Kao the Kangaroo est un jeu vidéo d'action-aventure développé et édité par Tate Interactive, sorti en 2001 sur Dreamcast et Windows. Il a été adapté par Titus Software sous la forme d'un jeu de plates-formes sur Game Boy Advance.

Titus Interactive
Titus Interactive Studio était une société française de développement et d'édition de jeu vidéo, active entre 1985 et 2004.

Le siège social de l'entreprise était situé  près de Lagny-sur-Marne et Montfermeil à Saint-Thibault-des-Vignes,.
Andy Diagram
Andy Diagram, né à Londres en 1959, est un musicien britannique, chanteur, trompettiste et percussionniste.

Il a développé une utilisation originale de la trompette, en la retravaillant de manière électronique, à travers des chambres d'échos et des pitch shifters, pour créer des nappes de cuivres mais aussi des rythmes.

Il a été membre des groupes Post-punk The Diagram Brothers (en), Dislocation Dance (en), de groupes de rock indépendant reconnus comme James, The Pale Fountains, ou de groupes plus expérimentaux comme David Thomas and Two Pale Boys, The Honkies, The Spaceheads et a joué avec de nombreuses autres formations musicales.

Chambre d'écho
Une chambre d'écho est un dispositif électromécanique ou électronique qui ajoute au signal électrique une ou plusieurs copies de ce signal avec un retard, se répétant de manière décroissante.

En traitement du son, ce dispositif produit un effet (le delay) rappelant un écho acoustique.
Léon Metchnikoff
Léon (Lev) Metchnikoff, né 20 mai 1838 à Saint-Pétersbourg ou Kharkiv selon les sources, et mort à Clarens, en Suisse romande, le 30 juin 1888, est un géographe libertaire russe.

Militant républicain puis anarchiste, il est reconnu en son temps pour sa connaissance tant géographique que linguistique du Japon, où il a séjourné et enseigné entre 1874 et 1876. Il a participé aux côtés de nombreux autres géographes, cartographes et informateurs d'obédience libertaire à la rédaction de la Nouvelle Géographie Universelle d'Élisée Reclus. Il a pour frère cadet le biologiste et prix Nobel Ilya Metchnikoff (1845-1916).

Philippe Pelletier
Philippe Pelletier, né le 7 février 1956 à Paris 17e, est un enseignant-chercheur, géographe libertaire français spécialiste du Japon, où il a résidé et travaillé pendant huit ans, ainsi que d’Elisée Reclus et de la géographie de l’environnement.
Tourments (film, 1953)
Tourments, souvent désigné sous son titre original Él (littéralement « Lui »), est un film mexicain réalisé par Luis Buñuel, sorti en 1953, qui montre le développement d'un délire paranoïaque de jalousie chez un homme marié.

En juillet 1994, le film est sélectionné en 7e position dans la liste établie par la revue Somos des 100 meilleurs films mexicains de tous les temps.

Cinéma mexicain
Le cinéma mexicain est le cinéma produit au Mexique. Il est l'un des plus développés d'Amérique latine, avec le cinéma argentin et le cinéma brésilien. Son histoire remonte au début du XXe siècle lorsque ses pionniers entreprirent de documenter les évènements de l'époque, notamment la révolution mexicaine. La première œuvre filmée au Mexique est un court métrage du français Gabriel Veyre, El Presidente de la República Paseando a Caballo en el Bosque de Chapultepec, en 1896. La première fiction est due au réalisateur Salvador Toscano, pionnier du cinéma mexicain : Don Juan Tenorio, en 1898. Le premier film mexicain sonore est Santa, réalisé en 1932 par Antonio Moreno à partir d'une histoire de Federico Gamboa. Il utilise un procédé inventé par les frères Rodríguez Ruelas. L'époque de 1935 à 1958 est considérée comme l'âge d'or du cinéma mexicain.
Polo & Pan
Polo & Pan est un duo de musique électronique français, formé en 2013 par Paul Armand-Delille (alias « Polocorp ») et Alexandre Grynszpan (alias « Peter Pan »). Leur style reconnaissable est un mélange de musique électronique, de la musique tropicale et de musique du monde.

Jacques (musicien)
Jacques, parfois écrit Jacque(s), de son nom complet Jacques Auberger, est un artiste de musique électronique français, né le 18 décembre 1991 à Strasbourg. Il tient son originalité de sa manière bruitiste, parfois minimaliste, d'aborder ses compositions ainsi que pour favoriser une approche d'enregistrement en direct live, utilisant les sons d'objets du quotidien comme matière première. Son personnage est identifiable grâce à sa tonsure.
Partenaires pour la souveraineté
Les Partenaires pour la souveraineté étaient une coalition fondée en 1995 en prévision du référendum sur la souveraineté du Québec promis par le gouvernement de Jacques Parizeau. Cette coalition comprenait des organismes nationaux représentant plus d’un million de Québécois et de Québécoises, y compris les trois principales centrales syndicales, les grandes associations étudiantes et diverses organisations culturelles ou communautaires.

La mission des Partenaires pour la souveraineté était de faire la promotion de l’option souverainiste au sein de la société civile, et ce, à l’extérieur des structures traditionnelles de la politique partisane. Cette coalition s'était donné une plateforme commune, résolument progressiste, dans les domaines de l'économie, de l'éducation, des politiques sociales, des relations internationales, de la citoyenneté, de la culture et des droits et libertés.

Lucien Bouchard
Lucien Bouchard, né le 22 décembre 1938 à Saint-Cœur-de-Marie, est un avocat et homme politique québécois.

Il est ministre canadien de l'Environnement au sein du gouvernement progressiste-conservateur de Brian Mulroney, puis l'un des fondateurs et le premier chef du Bloc québécois. Sous cette bannière, il est chef de l'opposition officielle à la Chambre des communes de 1993 à 1996.

Il est le 27e premier ministre du Québec, fonction qu'il occupe sous la bannière du Parti québécois de 1996 à 2001.
Aleksandar Eksarh
Aleksandãr Stoïlov(ič) (dit « Haci Beyoğlu l'exarque », en bulgare : Александър Стойлович Хаджи Бойоглу [Бейоглу] Ексарх, parfois francisé en Alexandre Hadgi Beyoglou l'Exarque, Alexandre Exarch ou Aleksandr Eksarh) était un homme politique et journaliste bulgare du XIXe siècle.

Il fut l'un des acteurs les plus énergiques de la renaissance bulgare et de la création d'un exarchat bulgare indépendant du patriarcat grec (d'où son surnom) et ainsi l'un des pionniers de la Bulgarie indépendante. Son surnom turc de Haci Beyoğlu signifiait qu'il avait fait le pèlerinage des Lieux saints et qu'il était fils de boyard. Né à Eski Zağra (aujourd'hui Stara Zagora) il étudia tout d'abord à Bucarest, Budapest et Munich.

Stara Zagora
Stara Zagora (en bulgare : Стара Загора) est une ville du centre-sud de la Bulgarie. Elle comporte une université, un hôpital universitaire, un observatoire astronomique, diverses industries et plusieurs instituts scientifiques et culturels. 
C'est le chef-lieu de l'oblast de Stara Zagora. La ville est située aux pieds du versant sud de la chaine des Balkans et au nord d'une vaste zone agricole et d'élevage.
Shiferaw Shigute
Shiferaw Shigute (Ge'ez : ሽፈራው ሽጉጤ) est un des 112 membres de la Chambre de la fédération éthiopienne. Il est un des 54 conseillers de l'État des nations, nationalités et peuples du sud et représente le peuple Sidama.

Il a été ministre de l'Éducation puis de de l'Agriculture et du bétail et président du SEPDM. En juin 2018, il démissionne de cette dernière fonction en raison de violences ethniques.

Région des nations, nationalités et peuples du Sud
La Région des nations, nationalités et peuples du Sud, en amharique : ደቡብ ብሔሮች ብሔረሰቦችና ሕዝቦች ክልል (Däbub behérotch behéräsäbotchénna hezbotch kelel), souvent abrégée par RNNPS, est de 1995 à 2023 une région d'Éthiopie située au sud-ouest du pays. Sa capitale est Awasa.

Désormais répartie entre les régions Éthiopie du Centre, Éthiopie du Sud, Éthiopie du Sud-Ouest et la région Sidama, la RNNPS n'existe plus en tant qu’État régional mais son nom reste utilisé en référence au passé.

La RNNPS est également connue sous son nom en anglais :  Southern Nations, Nationalities, and Peoples' Region, abrégé SNNPR.
Sinus Medii
Sinus Medii (baie du centre, en français), est une petite mer située à l'intersection entre l'équateur de la Lune et le méridien de référence lunaire à peu près au milieu de la face visible de notre satellite. Elle est entourée par la Mare Insularum à l'ouest et la mer des Vapeurs (Mare Vaporum) au nord. Il s'agit du point le plus proche de notre planète et un observateur placé en ce point verrait la Terre au zénith. Cette mer est baptisée par Johann Heinrich von Mädler.

La sonde spatiale Surveyor 6 de la NASA s'est posée le 7 novembre 1967 au sud-ouest de la plaine pour étudier le sol et photographier les environs.

Méridien
En géographie, un méridien est une demi-ellipse imaginaire tracée sur le globe terrestre reliant les pôles géographiques. Tous les points de la Terre situés sur un même méridien ont la même longitude. On parle également d'arc de méridien entre deux points ayant une latitude différente.

En astronomie, un méridien est un grand cercle imaginaire tracé sur la sphère céleste, passant par les pôles célestes. L'ascension droite, par exemple, est repérée par les méridiens célestes. Le méridien, ou plan méridien, d'un lieu est un grand cercle de la sphère céleste passant par le pôle céleste, le zénith et le nadir du lieu. À midi solaire, le Soleil est dans le plan méridien.
Jean-Louis Luneau
Jean-Louis Luneau, né le 24 janvier 1952 à Châteauroux, est un joueur français de rugby à XV évoluant aux postes de deuxième ligne et troisième ligne aile. Après avoir joué à l’Aviron bayonnais rugby pro et au Saint-Jean-de-Luz olympique rugby, Luneau se reconvertit en tant qu'entraîneur, notamment avec la Section paloise et l'Union sportive dacquoise.

1952 en rugby à XV
Cette page présente les faits marquants de l'année 1952 en rugby à XV : les principales compétitions et évènements liés au rugby à XV et rugby à sept ainsi que les naissances et décès de grandes personnalités de ce sport.
Dominique Perras
Dominique Perras est un coureur cycliste canadien né le 11 février 1974 à Napierville, professionnel de 1999 à 2007. En 2012 il devient analyste maison sur les chaînes de sport québécoises RDS et RDS2 avec Louis Bertrand pour la retransmission des grandes épreuves du calendrier cycliste mondial.

RDS2
RDS2 est une chaîne de télévision sportive québécoise appartenant à Bell Media qui diffuse 24 heures par jour des événements sportifs ainsi que des nouvelles du monde du sport. La chaîne a été lancée le 7 octobre 2011 comme chaîne d'accompagnement de Réseau des sports (RDS) et est en compétition avec TVA Sports, lancé un mois plus tôt.
Pessi ja Illusia
Pessi ja Illusia est un film fantastique finlandais co-écrit et réalisé par Heikki Partane et sorti en 1984.

Le scénario est basé sur le livre de même nom de Yrjö Kokko, publié en 1944.

Le film a été sélectionné comme candidature finlandaise pour le meilleur film en langue étrangère lors de la 57e cérémonie des Oscars, mais n'a pas été nommé.

Cinéma de fantasy
Le cinéma de fantasy est un genre cinématographique fondé sur l'imaginaire et le merveilleux de la culture des pays anglophones, il est apparenté au cinéma onirique européen dont il partage quelques points communs. Il est rattaché au cinéma fantastique.

Régulièrement des films et série exclusives de Fantasy sont sélectionnés au festival international du film fantastique de Menton : Sabbat, Filles du feu, Blot, Four hunters...Et bien d'autres
WNBA All-Star Game 2005
Le WNBA All-Star Game 2005 est un match de basket-ball féminin, joué le 9 juillet 2005 dans la Mohegan Sun Arena de Uncasville, dans le Connecticut aux États-Unis. Ce match est le 6e All-Star Game annuel. Uncasville accueille cet évènement pour la première fois.

Les joueuses de la Conférence Ouest battent les joueuses de la Conférence Est 122 à 99. Sheryl Swoopes est élue MVP de la rencontre. Deanna Nolan est la meilleure marqueuse du match avec 20 points.

Conférence Ouest de la WNBA
La Conférence Ouest ou au Canada francophone l’Association de l'Ouest de la WNBA (en l'anglais WNBA's Western Conference) de la Women's National Basketball Association est composée de six équipes.

Les séries éliminatoires de la Conférence Ouest sont composés de deux tours, les demi-finales de Conférence et les finales de Conférence dont le vainqueur affronte le vainqueur de la Conférence Est lors des Finales WNBA afin de désigner le champion WNBA. Ces deux tours se jouent au meilleur des trois matchs.
Ajit Krishnan
Ajit Krishnan (né le 19 avril 1982 à Madras) est un Group captain dans l'armée de l'air indienne et l'un des quatre astronautes qui voleront dans l'espace dans le cadre des premiers vols habités de l'Inde dans l'espace,.

Force aérienne indienne
La Force aérienne indienne (en anglais : Indian Air Force, ou IAF) est la composante aérienne des Forces armées indiennes. Fondée en 1932, elle regroupe en 2007 près de 170 000 membres et dispose de 1 300 aéronefs (dont 600 avions de combat).
Avancée de trottoir
Une avancée de trottoir, élargissement de trottoir, oreille de trottoir ou saillie de trottoir désigne l'élargissement d'un trottoir devant un passage piéton en vue d'améliorer la visibilité des piétons et des automobilistes, par la suppression de stationnement près du passage piéton. L'avancée de trottoir permet également parfois de diminuer la distance de parcours des piétons sur la chaussée.

Chaussée
Une chaussée est la (ou les) partie(s) de la route normalement utilisée(s) pour la circulation des véhicules, par opposition aux trottoirs et bermes destinés aux piétons.

La chaussée d'une route doit permettre la circulation des usagers et des marchandises dans des conditions de sécurité et de confort adapté au type d’itinéraire, quelles que soient les conditions météorologiques. D'un point de vue mécanique, son rôle est de répartir les charges sur le sol support, quelles que soient les conditions environnantes.

Au Moyen Âge, ce mot, issu du latin calceata (« de chaux »), désignait un certain type de route. On retrouve aujourd'hui cette acception dans des formulations toponymiques, notamment les « chaussées Brunehaut » de la France du Nord.
Flèche wallonne féminine
La Flèche wallonne féminine  (également connue sous le nom de Flèche Wallonne Femmes) est une course cycliste féminine qui se tient tous les ans en Belgique depuis 1998. La Flèche wallonne féminine est l'une des épreuves de la Coupe du monde de cyclisme sur route féminine de 1999 jusqu'en 2015. En 2016, elle intègre l'UCI World Tour féminin. C'est la Néerlandaise Anna van der Breggen qui détient le record avec sept victoires. Cette course est organisée comme son homologue masculin par Amaury Sport Organisation.

UCI World Tour féminin
L'UCI World Tour féminin (UCI Women's WorldTour en anglais) est une série de courses de cyclisme sur route, géré par l'Union cycliste internationale (UCI). Il remplace la Coupe du monde de cyclisme sur route féminine, qui était organisée de 1998 à 2015.

Les formations invitées à cette série de courses sont les 20 meilleures équipes féminines. En outre, l'organisateur de chaque épreuve a la possibilité d'augmenter le nombre de participants avec des invitations. Le but de la série de courses est une plus grande professionnalisation du cyclisme féminin, sous le même modèle que son homologue masculin. Les épreuves World Tour attribuent une partie importante des points au classement mondial UCI féminin, calculé chaque saison pour classer l'ensemble des coureuses.
Buval
Bédi Buval (né en 1986), footballeur professionnel français

Frédéric Buval (né en 1951), enseignant et homme politique français

Miguel Buval (né en 1990),  joueur français de basket-ball

Patricia Buval (née en 1976), athlète française, spécialiste des épreuves du 100 mètres haies

Bédi Buval
Bédi Buval est un footballeur professionnel français, né le 16 juin 1986 à Domont. Il évolue au poste d'attaquant. Ses caractéristiques principales de jeu sont la vitesse, la puissance athlétique et la capacité à utiliser ses deux pieds sans distinction.
Opération Retribution
L’opération Retribution est le nom de code d'une opération navale menée par le Royaume-Uni et les États-Unis, sous le commandement de l'amiral Andrew Cunningham, du 8 au 13 mai 1943 dans le canal de Sicile dans le but d'imposer un blocus aux côtes tunisiennes afin d'empêcher les forces germano-italiennes d'être évacuées par la mer, alors que la fin de la campagne de Tunisie était proche. Elle a été nommée ainsi afin de renverser le flux des pertes importantes subies par les destroyers britanniques lors de la bataille de Grèce et de Crète deux ans plus tôt.

Andrew Cunningham
Andrew Browne Cunningham, 1er vicomte Cunningham de Hyndhope (7 janvier 1883 – 12 juin 1963), est un officier de marine britannique. Amiral de la flotte, il s’illustre dans plusieurs batailles de la Seconde Guerre mondiale en mer Méditerranée avant de devenir en 1943 le First Sea Lord et dirigeant l'Amirauté britannique et les forces maritimes alliées durant les grands débarquements en Europe Occidentale.
La Caravane Passe
La Caravane Passe est un groupe  de musique contemporaine français, teintée de folklores tsiganes et nomades. Formé à la fin 2000 par le chanteur, auteur-compositeur et multi-instrumentiste Toma Feterman, il est rejoint en 2001 par Olivier « Llugs » Llugany, tromboniste et joueur de fiscorn catalan, puis par Cyril « Zinzin » Moret au saxophone, Ben Body à la basse et Pat Gigon à la batterie.

Musiques actuelles
Musiques actuelles est un terme institutionnel créé par les directions régionales des Affaires culturelles en France. Ce terme désigne certaines musiques actuelles utilisant des amplificateurs audios. On peut également trouver les expressions musiques amplifiées ou musiques actuelles amplifiées (MAA). L'expression désigne plusieurs genres musicaux, tels que le jazz, la chanson, les musiques traditionnelles, le rock, la pop, les musiques électroniques et le hip hop, par opposition à la musique de chambre ou à la musique classique.

Les musiques actuelles amplifiées sont considérées comme une pratique à risque pour la santé auditive lorsqu'elles sont pratiquées à fort volume sonore. Leur pratique est généralement interdite sur la voie publique.