hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Stroguino (district)
Stroguino (Муниципальный округ Строгино) est un district administratif du district administratif nord-ouest de Moscou.

Il tient son nom d'après un village disparu et connu pour avoir existé depuis le début du XVIIe siècle comme un domaine des Romanov, qui fut plus tard une propriété de la famille Narychkine. Strogino a été intégré à Moscou en 1960 et est devenu un lieu de villégiature estival populaire grâce à ses plages. Dans les années 1970, la construction d'immeubles d'habitation dans la région a été lancé, et une microdistrict a été construit. Le boulevard Stroguinski, ou boulevard de Stroguino (Строгинский бульвар), est l'artère principale de Strogino.

Des hommes d'États soviétiques comme Mikhaïl Souslov et Constantin Tchernenko avaient une datcha dans le domaine de Troïtse-Lykovo.

Armes du district

Drapeau du district

Mikhaïl Souslov
Mikhaïl Andreïevitch Souslov (en russe : Михаил Андреевич Суслов), né le 21 novembre 1902 à Chakhovskoïe (gouvernement de Saratov), dans l'actuel oblast d'Oulianovsk, et mort le 25 janvier 1982 à Moscou, est un homme politique et idéologue soviétique, membre du Politburo et du Secrétariat du PCUS, formation qu'il avait rejointe en 1921.
Post-YBAs
Post-YBAs fait référence aux artistes britanniques émergeant dans les années 2000 après les Young British Artists.

Les artistes post-YBA incluent Tim Noble et Sue Webster, Carey Young, Oliver Payne et Nick Relph, David Thorpe, Eva Rothschild, Mike Nelson, Darren Almond et Jeremy Deller.

Selon Matthew Higgs, la victoire de Simon Starling du prix Turner en 2005 reflète une sensibilité post-YBA qui est plus modestement matérielle et formelle qu'axée sur le spectacle. Enrico David a puisé dans une vogue post-YBA pour l'artisanat. La génération post-YBA a également été associée à l'art néo-conceptuel avec une pointe politique.

Les artistes associés aux post-YBA incluent Martin Maloney.

Matthew Higgs
Matthew Higgs (né en 1964) est un artiste, conservateur, écrivain et éditeur britannique.

Sa contribution à l'art contemporain britannique comprend la création d'Impint 93, une série d'éditions d'artistes mettant en vedette le travail d'artistes tels que Martin Creed et Jeremy Deller.

Au cours des années 1990, il a promu des artistes en dehors du courant dominant des Young British Artists de cette période.
Realteam Racing
Le Realteam Racing est une écurie de sport automobile suisse fondée en 2013 par Esteban Garcia. Elle fait participer des voitures Sport-prototypes en catégorie LMP3 et LMP2 dans des championnats tels que les European Le Mans Series, la Michelin Le Mans Cup et le Championnat du monde d'endurance.

Sport-prototype
Le sport-prototype est une catégorie d'automobiles carrossées conçues exclusivement pour participer à des épreuves de compétition automobile, principalement en endurance comme les 24 Heures du Mans, les épreuves de 1 000 km, 12 heures, 6 heures, etc., mais aussi en « sprint ».

Les sport-prototypes ont été fréquemment utilisés comme banc d'essai pour des avancées significatives en matières technologiques telles que le frein à disque apparu sur les Jaguar D-Type en 1954.
Exhuma
Exhuma (hangeul : 파묘 ; RR : Pamyo ; litt. « exhumation ») est un film sud-coréen réalisé par Jang Jae-hyeon et sorti en 2024.

Il est présenté en avant-première mondiale dans la section « Forum » de la Berlinale 2024.

Blue Dragon Film Awards
Les Blue Dragon Film Awards (청룡영화상) sont des récompenses cinématographiques sud-coréennes décernées depuis 1963 par le journal Chosun Ilbo. Ils sont abandonnés en 1973 puis réapparaissent grâce au journal sportif Sports Chosun en 1990. Depuis, la cérémonie se déroule tous les ans en décembre.

Le Blue Dragon ne prend en compte que les grands succès commerciaux de grande valeur artistique sortis au cours de l'année. Pendant la sélection, une quarantaine de films sont montrés au public. Avec les Grand Bell Awards, c'est l'une des deux récompenses les plus populaires en Corée du Sud.

Les principales catégories sont celles du meilleur film, du meilleur régisseur, du meilleur nouveau régisseur, de la meilleure actrice, du  meilleur acteur, du meilleur second rôle (masculin et féminin), de la meilleure nouvelle actrice, du meilleur nouvel acteur, de la meilleure musique, etc.
Andromède XVI
Andromède XVI (And XVI) ou Pisces V (Psc V) est une galaxie naine sphéroïdale située dans la constellation des Poissons. C’est un satellite de la galaxie d’Andromède et elle se trouve à une distance d’environ environ 279 kpc (∼910 000 al) de celle-ci. Elle appartient au Groupe local.

Andromède XVI a été découverte en 2007 par Ibata et al. avec Andromède XV, à partir des observations effectuées avec le télescope Canada-France-Hawaï de l’Observatoire Canada-France-Hawaï .

Poissons (constellation)
Pisces

Les Poissons sont une constellation du zodiaque traversée par le Soleil du 12 mars au 18 avril. Dans l'ordre du zodiaque, elle se situe entre le Verseau à l'ouest et le Bélier à l'est. Bien qu’assez grande, elle découpe un pan du ciel éloigné du plan de la Voie lactée et ne contient que peu d’étoiles visibles, toutes assez peu lumineuses.
Elle était l’une des 50 constellations identifiées par Ptolémée.

Les Poissons sont également un signe du zodiaque correspondant au secteur de 30° de l'écliptique traversé par le Soleil du 19 février au 20 mars.
Paul Charpentier
Paul Charpentier, né le 15 décembre 1881 à Paris 6e, mort le 19 février 1973 à Créteil, est un chimiste français de l'industrie pharmaceutique, connu principalement pour avoir synthétisé en 1950, au sein des établissements Rhône-Poulenc, la chlorpromazine (Largactil®), premier antipsychotique de l'histoire, qui a ouvert la voie à la psychopharmacologie moderne et à la prise en charge médicamenteuse des troubles psychiatriques.

Rhône-Poulenc
Rhône-Poulenc (RP) est un groupe chimique et pharmaceutique d'origine française issu en 1928 du rapprochement de la Société chimique des usines du Rhône et des établissements Poulenc frères et disparu en 1999.

Au cours de ses quelque 70 ans d'existence, Rhône-Poulenc s'est imposé comme le premier groupe privé de chimie français et, à son apogée, dans les années 1960, il comprenait une soixantaine d'usines en France et plus de cent mille employés à travers le monde. Mais la crise de l'industrie française et du textile en particulier l'a poussé à se recentrer sur la pharmacie après que ses activités chimiques ont donné naissance à Rhodia en 1998, puis l'a condamné à disparaître en 1999 lorsque sa branche pharmaceutique a fusionné avec Hoechst pour constituer Aventis.
Ligue de la jeunesse communiste
Ligue de la jeunesse communiste de l'Allemagne ;

Ligue de la jeunesse communiste du Canada ;

Ligue de la jeunesse communiste chinoise ;

Ligue de la jeunesse communiste des États-Unis ;

Ligue de la jeunesse communiste du Royaume-Uni ;

Ligue de la jeunesse communiste de la Suède.

Ligue de la jeunesse communiste du Canada
La Ligue de la jeunesse communiste du Canada (YCL-LJC) est une organisation canadienne de jeunes marxistes-léninistes fondée en 1922. Bien qu'officiellement indépendante, l'organisation se dit politiquement et idéologiquement affiliée au Parti communiste du Canada. Au cours du XXe siècle, la ligue participe, entre autres, à la Marche sur Ottawa, au bataillon Mackenzie-Papineau et à d’autres luttes de la jeunesse et des étudiants. La ligue est toujours active aujourd'hui.
Altostratus undulatus
Un altostratus undulatus est une variété d'altostratus appartenant à l'étage moyen et présentant des ondulations qui peuvent être observées dans une couche nuageuse assez uniforme ou dans des nuages composés d'éléments soudés ou non,,. Parfois, un double système d'ondulations est apparent.

La formation de ces nuages est dû à une onde de gravité qui forme ces lignes presque parallèles à 90 degrés du vent dominant. La base de ces derniers se trouve dans de l'air stable parce qu'en inversion de température avec la surface.

Organisation météorologique mondiale
L'Organisation météorologique mondiale (OMM) est une institution spécialisée des Nations unies. Son rôle est de participer à l'élaboration des normes qui permettent la standardisation des mesures météorologiques, leur échange international pour la veille et la prévision météorologique, leur archivage pour les études climatiques ainsi qu'une application pertinente de cette information. L'OMM traite également de l'hydrologie opérationnelle.

Le congrès de l'OMM, aidé de commissions techniques, adopte ces normes et recommandations pour faciliter la prise en compte des facteurs météorologiques, climatiques et hydrologiques dans toutes les activités humaines : préservation des personnes et des biens, transports (notamment aériens), agriculture, évaluation des ressources en eau, diffusion de l'information par les médias. L'OMM a institué la Journée météorologique mondiale le 23 mars pour commémorer l'entrée en vigueur de sa convention en 1950.
Morella (Espagne)
Morella (en valencien et en castillan) est une commune d'Espagne de la province de Castellón dans la Communauté valencienne. Elle est le chef-lieu de la comarque de Ports. Elle est située dans la zone à prédominance linguistique valencienne. Elle fait partie de la mancomunidad de la Taula del Sénia et de la Mancomunidad Comarcal Els Ports. Depuis 2013, Morella appartient à l'association Les Plus Beaux Villages d'Espagne.

Les Plus Beaux Villages d'Espagne
Les Plus Beaux Villages d'Espagne (en espagnol Los Pueblos más Bonitos de España) est une association créée en 2011 pour promouvoir, diffuser et préserver le patrimoine culturel, naturel et rural dans les zones géographiques ayant un niveau faible d'industrialisation et de population.
Digimon Adventure (film)
Digimon Adventure (デジモンアドベンチャー, Dejimon Adobenchā) est un court métrage d'animation réalisé par Mamoru Hosoda à ses débuts pour l'évènement '99 Spring Toei Anime Fair pour promouvoir la diffusion, le lendemain matin, de la première série télévisée homonyme Digimon. Cette production de Toei Animation d'une durée de vingt minutes sort au Japon le 6 mars 1999 et est distribuée par Bandai Visual. Pour le distinguer de la version télévisée homonyme, ce prologue est également nommé et distribué sous le titre Digimon Adventure, le film (劇場版 デジモンアドベンチャー).

Le métrage est réuni en un récit homogène dans le long métrage Digimon, le film de 2000, avec Bokura no Uō Gēmu! et Digimon 02, distribué par UFD en France,. Un succès au box-office, en rapportant plus de 16 millions de dollars dans le monde pour un budget de production de 5 millions de dollars. Ce succès à l'international lance ensuite la carrière du réalisateur,,.

UGC Fox Distribution
UGC Fox Distribution (communément abrégée UFD) était une société franco-américaine de distribution de films en salle, GIE d'UGC et de 20th Century Fox créé en 1995. UFD assurait la distribution en France des films de ses sociétés mères, des filiales et sociétés associées à la Fox (20th Century Fox, Fox Searchlight Pictures, Regency Enterprises, Lucasfilm) et de la MGM/UA.

Après 10 ans d'existence, UGC Fox Distribution est dissous le 31 décembre 2005.
Novica Čanović
Novica Čanović né le 29 novembre 1961 à Kumanovo –  mort le 3 juillet 1993 à Knin, est un athlète serbe, spécialiste du saut en hauteur qui représente la SFR yugoslavie.

Il participe à ses premiers jeux olympiques en 1984 à Los Angeles. Il termine 15e aux Championnats d'Europe en salle, de 1983 et remporte la médaille d'or lors des Jeux méditerranéens de 1987. Son meilleur saut est de 2,28 m, à Split en juillet 1985, record national de Croatie. Il meurt en tant que soldat de la République serbe de Krajina pour laquelle il combattait en 1993.

Kumanovo
Kumanovo (en macédonien : Куманово, prononcé [kuˈmanɔvɔ]  ; en albanais Kumanovë) est une commune et une ville du nord de la Macédoine du Nord. La commune comptait 98 104 habitants en 2021 et couvre 509,48 km2. La ville en elle-même comptait alors 75 051 habitants, le reste de la population étant réparti dans les villages alentour.

Kumanovo est la deuxième ville et la deuxième commune la plus peuplée de Macédoine du Nord après Skopje. La ville comme la commune sont caractérisées par une forte minorité de population albanaise.

Kumanovo est située à proximité de la frontière avec la Serbie, sur l'autoroute et la voie ferrée qui relient Skopje et Thessalonique à Belgrade. La ville est connue depuis le XVe siècle, mais elle ne connaît un réel essor qu'au XIXe siècle, lorsqu'elle devient un centre de négoce agricole. Après 1945, le régime yougoslave favorise l'implantation d'usines.
Décapole
La Décapole du Proche-Orient antique (à l'est du Jourdain)

La Décapole d'Isaurie, au sud-est de l'Asie Mineure, sur la branche méridionale du fleuve Calycadnus

La Décapole alsacienne (Zehnstädtebund), 1354-1679

Décapole (Proche-Orient)
La Décapole, du grec deka (dix) et polis (cité), désigne, dans l'Antiquité, dix villes principalement situées à l'est du Jourdain, qui se regroupèrent en une ligue.

Probablement fondées par des colons grecs et macédoniens sous le roi séleucide Antiochos III, elles subissent à la suite de l'effondrement du royaume la rivalité de leurs voisins juifs et nabatéens. La ligue de ces villes résulte du besoin de favoriser leurs relations commerciales et de se défendre face à leurs voisins.

La conquête romaine en 63 av. J.-C. est donc perçue comme une libération par ces cités de culture grecque. La Pax Romana puis le découpage administratif romain imposé sur la région font progressivement perdre de son sens à la ligue, qui disparaît, le terme de décapole n'étant plus utilisé au-delà du règne de Trajan.

Les Évangiles citent la Décapole à quelques reprises.
Cuisine dauphinoise
La cuisine dauphinoise, qui correspond aux trois départements de la Drôme, des Hautes-Alpes et de l'Isère, est un compromis entre celle de la Provence et celle de la Savoie. Elle tire donc ses racines à la fois dans une tradition méditerranéenne et alpine, ce qui lui a donné des spécificités qui lui sont propres. Constituée des massifs montagneux de la Chartreuse, du Vercors, de Belledonne, bordés par leurs vallées et leurs bassins environnants, Pelvoux, Champsaur, Valgaudemar, Trièves, Dévoluy et Diois, la géographie du Dauphiné distingue une cuisine des plaines, riche en fruits et légumes, notamment la noix, et la cuisine des montagnes qui privilégie la farine de froment, les œufs, les pommes de terre, quelques légumes rustiques ainsi que les viandes de porc, de mouton et de chèvre.

Bleu du Vercors-Sassenage
Le bleu du Vercors-Sassenage, anciennement bleu du Vercors ou bleu de Sassenage, est un fromage à pâte persillée de la région Rhône-Alpes élaboré avec du lait de vache. Sa dénomination provient du massif du Vercors et de la ville de Sassenage située au pied de ce massif.

Il bénéficie du label officiel français d'appellation d'origine contrôlée (AOC) depuis le 30 juillet 1998 et de l'appellation d'origine protégée (AOP) de la Communauté européenne depuis le 15 mars 2001.

Sa meilleure période de consommation s'étend de juin à novembre.
Boubacar Traoré
Boubacar Traoré, né en 1942 à Kayes au Mali, est un chanteur, guitariste et compositeur de chansons malien.  Il est surnommé Kar Kar (« casser-casser »), en référence au dribble du football qu'il pratique assidûment et avec un certain talent pendant sa jeunesse.

Dribble
Un dribble est une action de jeu, dans un sport collectif utilisant un ballon, qui consiste pour un joueur à se déplacer sur le terrain avec le ballon (de la façon dont les règles du sport concerné le permettent), tout en évitant que les joueurs adverses ne s'en emparent. Cette action s'oppose donc, par exemple, à une passe (envoyer le ballon à un coéquipier), un dégagement (envoyer le ballon à grande distance) ou un tir (envoyer le ballon dans le but adverse).

Un joueur dribble généralement pour avancer en conservant le ballon, et esquiver le plus possible les joueurs adverses agissant en défenseurs, ce qui peut notamment supposer des accélérations rapides, des changements vifs de direction ou de vitesse, et des manœuvres de feinte ou de contournement. Un dribble efficace requiert du joueur une grande agilité, un bon équilibre et un bon contrôle du ballon.
Port de la Madelon
Le port de la Madelon est un port de plaisance situé sur l’Authie, à proximité de son embouchure au fond de la baie d'Authie ; l’emplacement du port, au lieu-dit « La Madelon », se partage entre les communes de Waben et Groffliers, dans le département du Pas-de-Calais.

Groffliers
Groffliers est une commune française située dans le département du Pas-de-Calais en région Hauts-de-France. Ses habitants sont appelés les Groffliérois. Sa population est de 1 470 habitants au recensement de 2023, elle franchit la barre des 1 000 habitants en 1990 avec 1 324 habitants. Elle est membre de la communauté d'agglomération des Deux Baies en Montreuillois. La commune s'inscrit dans les « paysages des dunes et estuaires d'Opale » tels qu'ils sont définis dans l'atlas de paysages.
Raïon de Babrouïsk
Le raïon de Babrouïsk (en biélorusse : Бабруйскі раён, Babrouïski raïon) ou raïon de Bobrouïsk (en russe : Бобруйский район, Bobrouïski raïon) est une subdivision de la voblast de Moguilev, en Biélorussie. Son centre administratif est la ville de Babrouïsk, qui est subordonnée à la voblast et n'en fait pas partie.

Subdivisions de la Biélorussie
Administrativement, la Biélorussie est divisée en 6 voblasts, eux-mêmes divisés en 118 raions, 102 villes et 108 localités urbaines.

Minsk, la capitale, a un statut spécial mais est chef-lieu d'une voblast dont elle ne fait pas partie.
Élections législatives galloises de 2021
Les élections législatives galloises de 2021 (en anglais : 2021 Senedd election, en gallois : Etholiad Senedd Cymru, 2021) se tiennent le 6 mai 2021 afin d'élire les 60 membres de la 6e législature du Parlement gallois pour un mandat de cinq ans.

Il s'agit du premier scrutin à se tenir depuis la transformation de l'Assemblée nationale du pays de Galles en Parlement gallois, une réforme marquant l'autonomie accrue de cette nation constitutive du Royaume-Uni.

Le Parti travailliste du Premier ministre Mark Drakeford confirme sa place de première force politique galloise, manquant d'un seul siège la majorité absolue, tandis que le Parti conservateur augmente de 50 % la taille de son groupe parlementaire.

Mark Drakeford
Mark Drakeford, né le 19 septembre 1954 à Carmarthen, est un homme d'État britannique, membre du Parti travailliste gallois. Il est Premier ministre du pays de Galles du 13 décembre 2018 au 20 mars 2024.
Claudia Riegler (snowboard)
Claudia Riegler, née le 7 juillet 1973 à Vienne, est une snowboardeuse autrichienne spécialisée dans les épreuves de slalom parallèle, de slalom géant parallèle et de snowboardcross. Elle débute en Coupe du monde en 1996 à La Bresse et monte sur son premier podium au snowboardcross de Graechen en mars 1997. En 2011, lors des Mondiaux de La Molina elle est médaillée d'argent en slalom géant parallèle et de bronze en slalom parallèle. En 2015, elle remporte le titre mondial en slalom géant parallèle.
Athlète à la longévité exceptionnelle, elle prend part à vingt-sept éditions consécutives de la coupe du monde, de la saison 1994-1995 à 2020-2021. Elle participe de la même manière à douze championnats du monde et cinq jeux olympiques.

Coupe du monde de snowboard 2020-2021
La Coupe du monde de snowboard 2020-2021 est la 27e saison de la Coupe du monde de snowboard organisé par la Fédération internationale de ski. Elle débute le 12 décembre 2020 à Cortina d'Ampezzo en Italie et se termine le 28 mars 2021 à Špindlerův Mlýn en République tchèque.

Durant la saison sont programmés les Championnats du monde de snowboard qui se déroulent du 11 février au 11 mars 2021 à Idre Fjäll et à Rogla.

La saison est plus courte que d’habitude dû à la pandémie du Covid-19.
Elyès Jouini
Elyès Jouini (arabe : إلياس الجويني), né le 5 janvier 1965 à Tunis, est un universitaire et homme politique franco-tunisien.

Il est fellow de la Société d'économétrie et de l'Institute of Labor Economics, membre correspondant de l'Académie tunisienne des sciences, des lettres et des arts, directeur scientifique de la chaire Femmes et Science à l'université Paris-Dauphine et administrateur de l'Institut universitaire de France.

Chancellerie des universités de Paris
La chancellerie des universités de Paris est une administration du ministère de l'Enseignement supérieur dans l'académie de Paris. Elle est donc analogue au rectorat de Paris pour l'enseignement supérieur. La chancellerie constitue un établissement public national, à caractère administratif doté de la personnalité morale et de l'autonomie financière, sous la tutelle du ministère chargé de l'Enseignement supérieur. Elle est chapeautée par un recteur délégué et un secrétariat général.

Elle a été créée en 1971 dans le sillage de la loi Faure de 1968 qui a démembré l'Université de Paris, en même temps que les chancelleries des universités dans les autres académies. Depuis 2021 elle est la seule chancellerie encore existante, les autres ayant été dissoutes.
Josie et les Pussycats
Josie et les Pussycats est un groupe fictif de musique pop créé par Dan DeCarlo.

Ce groupe est apparu sur différents supports :

Josie and the Pussycats, comic book paru chez Archie Comics entre 1963 et 1982 pour la première version et depuis 2016 pour la seconde ;

Josie et les Pussycats (1970-1971), dessin animé produit par les studios Hanna-Barbera ;

Josie et les Pussycats dans le cosmos (1972), second dessin animé produit par les studios Hanna-Barbera ;

Josie et les Pussycats, groupe éphémère de bubblegum pop qui a enregistré des chansons pour un disque via le label Capitol Records en 1970 (et pour la série télévisée du même nom) ;

Josie et les Pussycats, film live sorti en 2001 ;

Dans la série télévisée Riverdale, diffusée depuis 2017.

Dan DeCarlo
Daniel S. DeCarlo, né le 12 décembre 1919 à Nouvelle-Rochelle (État de New York) et décédé le 19 décembre 2001 à New Rochelle est un auteur de bande dessinée américain, connu pour son travail chez l'éditeur Archie Comics à la fin des années 1950 avec des séries telles que Josie and the Pussycats, Sabrina, l'apprentie sorcière, Betty et Veronica et Cheryl Blossom.

Pendant la Seconde Guerre mondiale, il est cantonné en Grande-Bretagne où il décore les avions et dessine un comic strip militaire hebdomadaire. Après la Bataille des Ardennes, il rencontre en Belgique sa future épouse, Josie Dumont, qui est française — et qui donnera son prénom au personnage de Josie dans Josie and the Pussycats.
Cadeyrn Neville
Cadeyrn Neville, né le 9 novembre 1988 à Manly (Australie), est un joueur de rugby à XV international australien évoluant au poste de deuxième ligne. Il joue avec la franchise des Brumbies en Super Rugby depuis 2020.

1988 en rugby à XV
Cette page présente les faits marquants de l'année 1988 en rugby à XV : les principales compétitions et évènements liés au rugby à XV et rugby à sept ainsi que les décès de grandes personnalités de ces sports.
Debordo Leekunfa
Debordo Leekunfa de son vrai nom Patrick Tanguy Séry Digbeu, né le 20 décembre 1984 à Abidjan en Côte d'Ivoire dans la Région des Lagunes, est un chanteur et auteur-compositeur-interprète et vidéoman ivoirien

Marcory
Marcory  est une commune de la ville d'Abidjan, en Côte d'Ivoire. Elle est située au sud de la ville, entre la commune de Treichville et celle de Koumassi, sur l’île de Petit-Bassam. En 2021, sa population est estimée à 214 061 habitants.

On trouve dans la commune l'un des plus célèbres maquis de la ville, le Marcory Gasoil – qui fait partie du quartier dit des Mille maquis –, ainsi que le stade Robert Champroux.

Marcory concentre une grande partie de la diaspora libanaise en Côte d'Ivoire et est surnommé « le petit Beyrouth ». Une rue Beyrouth y a été inaugurée en 2017.

La commune de Marcory est reliée à celle de Cocody par le pont à péage autoroutier Henri Konan Bédié, inauguré le 16 décembre 2014.

Son maire – élu par le conseil municipal, le lundi 17 juin 2013 – est Aby Raoul, qui a succédé à Lamine Diabagaté.