hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Antonio Ermolao Paoletti
Antonio Ermolao Paoletti (né à Venise le 8 mai 1834 et mort dans la même ville le 13 décembre 1912) est un peintre italien de scènes de genre vénitiennes, rappelant la vie des enfants et des femmes des Bamboccianti et de fresque sacrées pour les églises de la Vénétie.

Bamboccianti
Les Bamboccianti (littéralement : bambocheurs) sont des peintres de genre qui furent actifs à Rome à partir d’environ 1625 jusqu’à la fin du XVIIe siècle. Leur nom vient du sobriquet attribué au peintre Pieter Van Laer, « Il Bambocchio » – « le Bamboche » –, qui est également à l'origine du mot français bambochade, servant à désigner le type d'œuvres dont ces artistes se firent une spécialité : des scènes de genre représentant crûment la vie quotidienne des gens les plus modestes.
Manchester Rugby Club
Manchester Rugby Club, anciennement appelé Manchester Football Club, est un des plus anciens clubs de rugby anglais encore en activité. Il a été fondé en 1860, soit onze ans avant la RFU. Le club est basé à Cheadle Hulme dans le Grand Manchester, il évolue actuellement en Troisième Division (National Division 2).

Championnat d'Angleterre de rugby à XV de 3e division
Le Championnat d'Angleterre de rugby à XV de 3e division, The National League One, est le troisième niveau du championnat d’Angleterre de rugby à XV, disputé par seize équipes semi-professionnelles entre septembre et avril.
Rosetta (groupe)
Rosetta est un groupe de post-metal américain originaire de Philadelphie, en Pennsylvanie, incorporant des éléments de post-hardcore, shoegazing, drone, post-rock, avant-garde et ambient, avec des influences aussi diverses tel que Neurosis et Isis, My Bloody. Valentine, Frodus et Stars of the Lid. Le groupe décrit lui-même sa musique avec humour comme du « métal pour astronautes », et ses membres sont très intéressés par l'astronomie et les voyages spatiaux,.

Drone (musique)
Le drone, drone ambient, ambient drone,, ou musique drone,, est un genre musical minimaliste faisant essentiellement usage de bourdons (drones en anglais), utilisant des sons, notes et clusters maintenus ou répétés. Il est typiquement caractérisé par de longues plages musicales présentant peu de variations harmoniques.
Ferus Gallery
La Ferus Gallery ou galerie Ferus en français était une galerie d'art contemporain ouverte de 1957 à 1966. En 1957 elle était localisée au 736A North La Cienega Boulevard à Los Angeles en Californie. En 1958, elle fut déplacée de l'autre côté de la rue au 723 North La Cienega Boulevard, où elle demeura jusqu’à sa fermeture en 1966.

Roy Lichtenstein
Roy Lichtenstein, né le 27 octobre 1923 à Manhattan (New York), où il est mort le 29 septembre 1997, est un des artistes les plus importants du mouvement pop art américain. Ses œuvres s'inspirent fortement de la publicité et de l'imagerie populaire de son époque, ainsi que des bandes dessinées (« comics »). Il décrit lui-même son style comme étant « aussi artificiel que possible ».
Appartements Marlborough
Les appartements Marlborough sont un immeuble d'habitation situés au 570 rue Milton à Montréal au Québec (Canada). Ils ont été désignés lieu historique national du Canada en 1990, comme exemple typique pour la conception d'immeuble d'appartements au tournant du vingtième siècle.

Construit en 1900, Il s'agit d'un édifice en brique de quatre étages. Il a été conçu par le bureau d'architecte Andrew Taylor et George William Hamilton Gordon et est de style Queen Anne.

La façade et l'entrée de l'édifice a été utilisé dans le film Les Aimants de Yves Pelletier.

Andrew Taylor (architecte)
Sir Andrew Thomas Taylor (13 octobre 1850 - 5 décembre 1937) est un architecte britannique et un conseiller municipal du parti conservateur pour le London County Council. Il nait à Édimbourg en Écosse et exerce la profession d'architecte en Écosse, puis à Londres avant d'immigrer à Montréal au Canada en 1883 où il réalise plusieurs édifices pour l'université McGill. Il prend sa retraite de la profession d'architecte en 1904 et retourna à Londres où il est conseiller municipal de 1908 à 1926. Il reçoit le titre de « chevalier » en 1926. Il meurt à Londres.
Temple Wanfu
Le temple Wanfu (chinois simplifié : 万福寺 ; chinois traditionnel : 萬福寺 ; pinyin : wànfú sì) se trouve sur le mont Huangbo dans la ville-district de Fuqing, ville-préfecture de Fuzhou,  province du Fujian en République populaire de Chine. Il est connu pour être le temple original de Yinyuan Longqi (en), trente-troisième abbé du temple et maître Chan, qui s'est rendu au Japon en 1654 en compagnie, entre autres, de son disciple Muyan (en) pour fonder l'école du bouddhisme zen japonaise Ōbaku.

Mampuku-ji, temple principal de l'école japonaise Ōbaku, tire son nom de ce temple.

Ingen
Ingen (Ingenius en latin) est un roi légendaire de l’île de Bretagne (actuelle Grande-Bretagne), dont l’« histoire » est rapportée par Geoffroy de Monmouth dans son Historia regum Britanniae (vers 1135). Il est le quatrième fils du roi Morvidus.
Grétarsson
Grétarsson est un patronyme islandais dérivé du prénom Grétar (is) et notamment porté par :

Par ordre alphabétique

Arnar Grétarsson (né en 1972), footballeur islandais ;

Daníel Leó Grétarsson (né en 1995), footballeur islandais ;

Helgi Grétarsson (né en 1977), grand maître islandais du jeu d'échecs ;

Hjörvar Steinn Grétarsson (né en 1993), grand maître islandais du jeu d'échecs ;

Oddur Grétarsson (is) (né en 1990), handballeur islandais ;

Reynir Grétarsson (en) (né en 1972), entrepreneur islandais ;

Sigurður Grétarsson (né en 1962), footballeur islandais.

Arnar Grétarsson
Arnar Grétarsson, né le 20 février 1972 à Reykjavik en Islande, est un footballeur international islandais actif de 1988 à 2009 au poste de milieu de terrain reconverti entraîneur. Il est le jeune frère de Sigurður Grétarsson.

Il compte 71 sélections pour 2 buts en équipe nationale entre 1991 et 2004.
Liam Sutcliffe
Liam Sutcliffe, né le 25 novembre 1994 à Leeds (Angleterre), est un joueur de rugby à XIII anglais connu pour sa polyvalence puisqu'il a occupé les postes de troisième ligne, deuxième ligne, demi d'ouverture, demi de mêlée, centre, arrière et ailier. Enfant de Leeds, il se tourne rapidement vers le rugby à XIII et s'effectue ses débuts avec Leeds en Super League. Il est longtemps remplaçant et profite des longues absences de joueurs cadres tels que Danny McGuire ou Kevin Sinfield. Ses entrées lui permettent de prendre une part active aux titres remportées par Leeds puis devient titulaire avec ce club avec lequel il dispute plus de 150 rencontres. Il remporte la Super League en 2015 et 2017 ainsi que la Challenge Cup en 2014, 2015 et 2020.

Il connaît une unique sélection avec l'équipe d'Angleterre en 2018 contre la France.

Demi d'ouverture (rugby à XIII)
Le demi d'ouverture  ou ouvreur (en anglais britannique Stand-Off, en anglais australien Five-eighth) est un poste de rugby à XIII  associé généralement au numéro 6. C'est le joueur chargé de l’orientation du jeu de son équipe après une phase de conquête (mêlée, touche) en ouvrant sur les trois-quarts (d'où son nom) ou en tapant le ballon au pied.

Avec le demi de mêlée, il forme une association appelée « charnière », cruciale dans l'organisation d'une équipe. Par leurs choix, ils influencent de manière déterminante la façon de jouer de l'équipe. Le demi d'ouverture a une large gamme de possibilités tactiques qui s'offrent à lui suivant les situations.

Sa position plus éloignée des adversaires par rapport au demi de mêlée lui permet généralement d'avoir une vision plus claire du jeu et de l'orientation à donner ; pour cette raison, il a un rôle plus marqué sur la tactique de jeu à appliquer que le demi de mêlée, tout en étant cependant tributaire des décisions de ce dernier.
Algue coralligène
Les algues coralligènes sont des algues capables de construire des structures calcaires, par superposition d'encroûtements ou par accumulation de dépôts. En association avec d'autres espèces animales à squelette calcaire (éponges, gorgones, etc.) elles forment des récifs coralligène, comparables aux récifs coralliens. Après l'herbier de posidonies, ces importantes bioconstructions forment le second écosystème majeur méditerranéen : le coralligène.

Bioconstruction
La bioconstruction est la construction d'éléments architectoniques par des espèces marines (« biorécifs » par exemple) ou terrestres (termitières par exemple). 
En milieu marin la notion de bioconstruction (récifale par exemple, ou de pseudo-récifs de moules ou d'huîtres) s'oppose au processus sédimentaire tel que celui qui a conduit à la formation de la craie. C'est un processus qui participe aux puits de carbone océaniques et aux grands cycles biogéochimiques.

Il existe des interactions fortes et durables entre bioconstruction et biodiversité, notamment en présence d'espèces-ingénieur

Les effets de la bioconstruction peuvent être localement contrés par ceux d'un phénomène dit de bio-érosion
Bâtiment situé 4 rue Hajduk Veljkova à Jagodina
Le bâtiment situé 4 rue Hajduk Veljkova à Jagodina (en serbe cyrillique : Зграда у Ул. Хајдук Вељковој 4 у Јагодини ; en serbe latin : Zgrada u Ul. Hajduk Veljkovoj 4 u Jagodini) se trouve à Jagodina, dans le district de Pomoravlje, en Serbie. Il est inscrit sur la liste des monuments culturels protégés de la république de Serbie (identifiant no SK 283).

Jagodina
Jagodina (en serbe cyrillique : Јагодина) est une ville de Serbie située  dans le district de Pomoravlje. Au recensement de 2011, la ville intra muros comptait 37 282 habitants et son territoire métropolitain, appelé ville de Jagodina (en serbe : Град Јагодина et Grad Jagodina), 71 852.

Jagodina est le centre administratif du district de Pomoravlje.
Vélo cargo
Le vélo cargo ou vélo de fret est un véhicule terrestre à deux ou trois roues dérivé de la bicyclette, destiné à transporter des charges plus importantes que sur un vélo classique.

On distingue traditionnellement les triporteurs, à trois roues, et les biporteurs, à deux roues, qui peuvent être classiques (chargement à l'avant) ou longtails (chargement à l'arrière).

Véhicule (transport physique)
Un véhicule est « ce qui sert à transmettre, à transporter » mais cet article se focalise sur ce qui concerne le transport physique, quel que soit le milieu (terre, air, mer, etc.) et les moyens mis en œuvre pour y arriver (force animale ou mécanique par exemple).
Wegscheid (Haut-Rhin)
Wegscheid est une commune française située dans l'aire d'attraction de Mulhouse et faisant partie de la collectivité européenne d'Alsace (circonscription administrative du Haut-Rhin), en région Grand Est.

Cette commune se trouve dans la région historique et culturelle d'Alsace.

Ses habitants sont appelés les Wegscheidois et les Wegscheidoises.

Masevaux
Masevaux est une ancienne commune française située dans le département du Haut-Rhin, en région Grand Est.

Cette commune se trouve dans la région historique et culturelle d'Alsace et est devenue, le 1er janvier 2016, une commune déléguée de la commune nouvelle de Masevaux-Niederbruck.

Ses habitants sont appelés les Masopolitains.
Grand Prix automobile d'Émilie-Romagne
Le Grand Prix automobile d'Émilie-Romagne est une épreuve automobile comptant pour le championnat du monde de Formule 1 disputée, en 2020 et 2021, sur l'Autodromo Enzo e Dino Ferrari. Il apparait aussi au calendrier de la saison 2022 en remplacement du Grand Prix de Chine. La Formule 1 annonce le 7 mars 2022 que ce Grand Prix restera au calendrier au moins jusqu'en 2025.

Championnat du monde de Formule 1
Le championnat du monde de Formule 1 est un championnat de course automobile organisé par la Fédération internationale de l'automobile.

Le titre de champion du monde des pilotes est attribué depuis la première édition en 1950. La Coupe des Constructeurs créée en 1958, devenue en 1982 le championnat du monde des constructeurs, revient à l'écurie ayant remporté le plus de points à l'issue de la saison.
Nicolas Limbach
Nicolas Limbach, né le 29 décembre 1985 est un escrimeur allemand pratiquant le sabre. Il est droitier.
Après une troisième place aux championnats du monde d’escrime en 2007, il obtient le titre mondial en 2009 à Antalya.
Classé n°1 mondial à l'amorce des Jeux olympiques de 2012, il est éliminé par la tête de série n°9 Nikolay Kovalev en quarts de finale.

Sabre (escrime)
Le sabre est une des trois armes de l'escrime (avec l'épée et le fleuret).

Le sabre diffère des deux autres armes car il est possible de toucher avec autre chose que la pointe de la lame : c’est une arme d'estoc, de taille et de contre-taille (ou de pointe, de tranchant et de contre tranchant).
Comme le fleuret, le sabre est une arme conventionnelle c'est-à-dire qui répond à des règles de priorité afin de déterminer la priorité d’attaque et donc lequel des deux tireurs marquera le point.

Le sabre a été la dernière arme à passer à l'utilisation d'un équipement électrique afin de faciliter la matérialisation de la touche. Ce fut fait à partir de 1988 soit 31 ans après le fleuret et 52 ans après l’épée.
Modèle d'équations structurelles
La modélisation d'équations structurelles, modélisation par équations structurelles ou modélisation par équations structurales (en anglais structural equation modeling ou SEM) est un ensemble diversifié de modèles mathématiques, algorithmes informatiques et méthodes statistiques qui font correspondre un réseau de concepts à des données. On parle alors de modèles par équations structurales, ou de modèles en équations structurales ou encore de modèles d’équations structurelles.

La SEM est souvent utile en sciences sociales, car elle permet d'analyser des relations entre les variables observées et des variables non observées (variables latentes). Différentes méthodes de modélisation par équation structurelle ont été utilisées dans le domaine des sciences, des affaires, de l'éducation, et dans d'autres domaines.

Maximum de vraisemblance
En statistique, l'estimateur du maximum de vraisemblance est un estimateur statistique utilisé pour inférer les paramètres de la loi de probabilité d'un échantillon donné en recherchant les valeurs des paramètres maximisant la fonction de vraisemblance.

Cette méthode a été développée par le statisticien Ronald Aylmer Fisher en 1922,.
Naudiz
Naudiz (variantes de transcription Nauđiz, Nauþiz, Nauthiz, Naudhiz) est la dixième rune du Futhark et la deuxième de la famille de Hagalaz. Elle est précédée de Hagalaz et suivie d'Īsaz. Elle est nommée Nyð en anglo-saxon et Nauðr en vieux norrois. Dans toutes ces langues, elle signifie « besoin ». Elle a donné, par exemple, l'anglais Need.

Le Codex Vindobonensis 795 donne un nom de lettre correspondant dans l’alphabet gotique sous la forme noicz, restitué en gotique comme nauþs (𐌽). *Naudiz est la forme reconstruite pour le proto-germanique à partir de cette correspondance et du vieux saxon nôd.

Cette rune notait à l'origine le son [n].

Codex Vindobonensis 795
Le Codex Vindobonensis 795 est un manuscrit du IXe siècle actuellement conservé par la Bibliothèque nationale autrichienne à Vienne. Il contient des lettres et des traités d'Alcuin.

Il s'agit d'une compilation réalisée en 798 ou juste après le retour de Rome d'Arn de Salzbourg pour sa nomination au rang d'archevêque. Le manuscrit contient également deux textes sur la topographie de Rome, avec en particulier ses autels : le Notitia ecclesiarium urbis Romae (Notice de l'église de la cité de Rome) et le De locis sanctis martyrum quae sunt foris civitatis Romae (Les lieux des saints martyrs hors de la cité de Rome), qui ne peuvent avoir été écrits par Alcuin.

En particulier, il préserve les noms des lettres de l'alphabet gotique, qui correspondent le plus souvent, sous une forme altérée, au nom de runes connues par le vieil anglais et le vieux norrois.

Il contient également une description de l'alphabet runique anglo-saxon, le fuþorc.
Beniamino Segre
Beniamino Segre (né le 16 février 1903 à Turin ; mort le 22 octobre 1977 à Frascati) est un mathématicien italien qui a travaillé principalement en géométrie (géométrie algébrique, géométrie projective, géométrie différentielle), en théorie des fonctions et en combinatoire. Il est l'un des fondateurs de la géométrie combinatoire.

Géométrie projective
En mathématiques, la géométrie projective est le domaine de la géométrie qui modélise les notions intuitives de perspective et d'horizon. Elle étudie les propriétés inchangées des figures par projection centrale.
Edward Somerset
Edward Somerset peut se référer à plusieurs personnes :

Edward Somerset  (vers 1550-1628), 4e comte de Worcester, aristocrate et courtisan anglais ;

Edward Somerset († 1667), 2e marquis de Worcester, courtisan et scientifique anglais ;

Edward Somerset dit Lord Edward Somerset (1776 1842), officier militaire et homme politique britannique ;

Edward Arthur Somerset (1817-1886), militaire et homme politique britannique.

Edward Somerset (4e comte de Worcester)
Edward Somerset, 4e comte de Worcester, comte maréchal (1568 – 3 mars 1628) est un aristocrate anglais. Il est un conseiller important du roi Jacques Ier (Jacques VI d'Écosse), en tant que Lord du sceau privé.
Chambre à cathéter implantable
Une chambre à cathéter implantable ou cathéter à chambre implantable (CCI), aussi appelée chambre implantable percutanée (CIP), ou PAC d'après la marque Port-a-Cath, est un dispositif médical permettant une voie veineuse centrale permanente pour les traitements injectables ambulatoires à longue durée comme la chimiothérapie.

La chambre est palpable sous la peau près de la clavicule droite et est prolongée d'un tube appelé cathéter d'une vingtaine de centimètres depuis la veine jugulaire interne ou la veine sous-clavière jusqu'à la veine cave supérieure.

La chambre implantable tolère plus de 2 000 ponctions et l'aiguille peut rester en place pendant une semaine si celle-ci est fermée en pression positive.

Soins ambulatoires
Des soins ambulatoires sont des soins donnant lieu à une prise en charge médicale ou dans un service de santé d'un patient sans hospitalisation ou pour une durée de quelques heures.

Par exemple, une prise en charge ambulatoire, à l'opposé d'une hospitalisation traditionnelle, permet de diagnostiquer, de traiter, de suivre un patient sans que celui-ci soit hospitalisé. Il peut ainsi dormir chez lui, garder ses habitudes et éventuellement continuer son travail.
Centre d'inertie
Le centre d'inertie d'un objet, ou centre de masse, est le point de l'espace où l'on applique les effets d'inertie, c'est-à-dire le vecteur variation de quantité de mouvement . Si la masse du système est constante, ce que nous supposerons pour simplifier par la suite, alors ,  étant l'accélération. C'est aussi le point où l'on applique le vecteur force d'inertie résultant de l'accélération d'entraînement dans le cas d'un référentiel non galiléen.

Si l'on veut faire tourner l'objet autour d'un axe de direction donnée, alors l'axe pour lequel il faut fournir le moins d'effort est l'axe passant par le centre d'inertie. Si l'axe de rotation ne passe pas par le centre d'inertie, cela génère des vibrations dans le système ; il a du « balourd ».

Dans le cas où l'on peut considérer le champ de gravité  uniforme, le centre d'inertie est confondu avec le centre de gravité. On le note de fait G.

Balourd
Le balourd est un terme de mécanique classique caractérisant une masse non parfaitement répartie sur un volume de révolution entraînant un déséquilibre. L'axe d'inertie ne se confond plus avec l'axe de rotation.
Dialogue interreligieux de l'Église adventiste du septième jour
Cet article décrit le dialogue interreligieux de l'Église adventiste du septième jour avec les  autres dénominations chrétiennes et les grandes religions. L’Église adventiste est engagée dans des conversations interconfessionnelles mais elle n’est pas membre du Conseil œcuménique des Églises. Aux niveaux nationaux, les adventistes dialoguent avec les autres religions, mais c’est le processus global qui est essentiellement décrit ici.

Mindanao
Mindanao est une île de l'archipel des Philippines. Elle est la deuxième île la plus importante de l'archipel par sa superficie et sa population de 26 252 442 habitants (recensement 2020), soit 24,08 % de la population du pays.

L’île abrite une forte minorité musulmane en rébellion contre le gouvernement et possédant sa propre région autonome.
Tisya Mukuna
Tisya Mukuna née en République démocratique du Congo est une jeune entrepreneure congolaise, fondatrice et directrice de « la Boite » SARL, une entreprise qui évolue dans différents projets dont principalement l'agriculture du café en République démocratique du Congo,,,.

Société à responsabilité limitée
Une société à responsabilité limitée (SARL) est une société commerciale où la responsabilité de tout associé est limitée au montant de ses apports, montant dont il ne peut disposer, en tout ou en partie, qu'avec l'accord de ses associés.

Cette forme de société existe dans de nombreux droits nationaux, notamment en Italie, en France, en Suisse, au Luxembourg, en Belgique, au Portugal, au Cameroun, aux Pays-Bas, en Algérie, au Maroc, en Tunisie, au Liban, en Pologne, en Lettonie, en Finlande, en République du Congo, en République démocratique du Congo, et au Bénin.
Acidosasa edulis
Acidosasa edulis est une espèce de plantes monocotylédones de la famille des Poaceae, sous-famille des Bambusoideae, originaire de Chine.

Ce sont des bambous vivaces, rhizomateux, aux rhizomes allongés (leptomorphes) et aux tiges (chaumes) ligneuses, vertes et glabres, pouvant atteindre 12 mètres de long et 60 mm de diamètre.
Récolte estivale des turions.

Turion
Le turion ou hibernacle, est un type de bourgeon se développant sur la partie souterraine des plantes. C'est une structure végétale, développée par beaucoup de plantes pour favoriser la résistance hivernale.
Place financière
Une place financière est, selon la définition de la Banque de France, un lieu « qui assure la rencontre de multiples acteurs qui concourent au bon fonctionnement des marchés financiers au sein d'écosystèmes dégageant d'importantes synergies ». Il s'agit donc généralement d'une ville mondiale, désignée comme acteur majeur de l'économie mondiale, et plus particulièrement des marchés financiers internationaux. Les places financières regroupent le siège d'une bourse, d'un marché monétaire, d'un marché de change et de nombreux établissements bancaires.

Les infrastructures facilitant les échanges ainsi que l'accessibilité de la ville jouent un rôle essentiel, regroupant ainsi les établissements financiers en un même lieu et donnant naissance à des clusters.

On parle aussi de centre financier, de pôle financier ou encore de hub financier.

Ville mondiale
Une ville mondiale, ville globale ou ville-monde sont différentes appellations pour désigner une ville qui exerce des fonctions stratégiques à l'échelle mondiale, un centre qui organise des flux et s'inscrit dans des réseaux, un pôle de commandement dans la mondialisation.
Stepan Company
Stepan Company (NYSE : SCL) est un fabricant de produits chimiques dont le siège est à Northfield aux États-Unis. La société est fondée en 1932 par Alfred C. Stepan, Jr. et compte environ deux mille employés. La société se décrit comme le plus grand fabricant mondial de surfactant anionique, un produit utilisé pour sa capacité moussante et de nettoyage dans les détergents, shampooings, dentifrices et cosmétiques.

Northfield (Illinois)
Northfield est une ville de l'Illinois, en banlieue nord de Chicago, dans le comté de Cook aux États-Unis. D'après le bureau du recensement des États-Unis, la municipalité avait une population de 5 389 habitants en 2005.

Northfield est le siège social du groupe américain d'agro-alimentaire Kraft Foods Group.