hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Naître ou ne pas naître
Naître ou ne pas naître peut faire reférence à :

Naître ou ne pas naître, une bande dessinée de 1994, mettant en scène Donald Duck, par Keno Don Rosa, aussi intitulée Si Donald n'existait pas ? ;

Naître ou ne pas naître, troisième épisode de la vingt-quatrième saison de la série télévisée d'animation Les Simpson diffusé en 2012.

Si Donald n'existait pas ?
Si Donald n'existait pas ? est le titre d'une histoire en bande dessinée de Keno Don Rosa. Elle met en scène Donald Duck et l'ensemble des personnages habituels de Donaldville.

L'histoire célèbre les soixante ans de la première apparition de Donald Duck, le 9 juin 1934 dans le dessin animé Une petite poule avisée.
Béthuzon
Le Béthuzon (orthographié autrefois Butézon) est une rivière française qui coule dans le département de la Lozère, en région Occitanie. C'est un affluent de rive gauche de la Jonte, donc un sous-affluent de la Garonne par le Tarn.

Parc national des Cévennes
Le parc national des Cévennes est un parc national français créé le 2 septembre 1970, couvrant la région naturelle des Cévennes et situé principalement dans les départements de la Lozère, du Gard et de l'Ardèche. Il s'étend donc sur deux régions : l'Occitanie et l'Auvergne-Rhône-Alpes. Son siège se trouve au château de Florac.

Le parc national des Cévennes présente plusieurs particularités qui le distinguent des autres parcs nationaux français : il est le seul à être situé en moyenne montagne et, avec le parc national de forêts, l'un des deux seuls de métropole dont le cœur est habité et exploité par des résidents permanents (agriculture et chasse).

Son coeur est classé comme aire protégée de catégorie II par la Commission mondiale des aires protégées de l'Union internationale pour la conservation de la nature.

Le parc est également reconnu réserve de biosphère par l'Unesco depuis 1985.
Ovidiu Ganț
Ovidiu Ganț, né le 18 août 1966 à Deta, est un homme politique roumain issu de la minorité allemande, membre du Forum démocratique des Allemands de Roumanie (FDGR/DFDR).

Il est député européen en 2007, et membre de la Chambre des députés depuis 2004.

Allemands de Roumanie
Les Allemands de Roumanie (en allemand : Rumäniendeutsche) sont une de plus importantes minorités historiques, ethniques et linguistiques de Roumanie. Ils étaient 36 042 au recensement de 2011 et sont aujourd'hui assez uniformément répartis sur le territoire roumain, mais ont été bien plus nombreux au cours de l'histoire et concentrés dans certaines régions de Transylvanie. Klaus Iohannis, président roumain élu en 2014 et réélu en 2019, est notamment issu de cette communauté. En 2022, il y avait 22 900 Allemands enregistrés par le nouveau recensement roumain.
Portrait de Diego Rivera (Düsseldorf)
Le Portrait de Diego Rivera est une peinture à l'huile sur toile de 100 × 81 cm, le portrait du peintre mexicain Diego Rivera réalisé en 1914 par l'artiste italien Amedeo Modigliani. Elle est conservée depuis 1986 à la Kunstsammlung Nordrhein-Westfalen, à Düsseldorf, en Allemagne. Il en existe une autre version au musée d'art de São Paulo, au Brésil.

Musée d'art de São Paulo
Le musée d'art de Sao Paulo - Assis Chateaubriand (en portugais Museu de Arte de São Paulo Assis Chateaubriand) ou MASP (prononcer « Masp ») est un musée situé sur l'avenue Paulista face au Parc du Trianon dans la ville de Sao Paulo, au Brésil. L'un des plus importants centres culturels du pays, le musée est connu pour avoir osé une architecture brutaliste, faisant de lui une des icônes de la ville.
Ivan Ćurković
Ivan Ćurković, [ǐʋan tɕǔːrkoʋitɕ], en serbe en écriture cyrillique : Иван Ћурковић, né le 15 mars 1944 à Mostar en Yougoslavie (sur le territoire actuel de la Bosnie-Herzégovine), est un footballeur international yougoslave, devenu dirigeant de football.

Au poste de gardien de but, il connaît une riche carrière au Partizan de Belgrade puis à l'AS Saint-Étienne, de 1972 à 1981.

Il est président du Partizan de Belgrade, club de football serbe, de 1989 à 2006. Il a également occupé le poste de président du Comité olympique de Serbie, poste qu'il quitte en février 2009.

Comité olympique de Serbie
Le Comité olympique de Serbie (en serbe : Олимпијски комитет Србије / Olimpijski komitet Srbije) est le comité national olympique de la Serbie.

Il représente le pays au Comité international olympique (CIO) et fédère les fédérations sportives serbes. Il fait partie des Comités olympiques européens.
FIFA 2000
FIFA 2000 (ou FIFA 2000 - Major League Soccer aux États-Unis et FIFA 2000 - European League Soccer au Japon) est un jeu vidéo de football sorti en 1999 pour les plateformes PlayStation, Windows et Game Boy Color. Le jeu a été édité par EA Sports et est commenté par Thierry Gilardi et Laurent Paganelli avec notamment la présence de Jean-Luc Reichmann au début de tout match.

Ce jeu avait comme thème principal « It's Only Us » de Robbie Williams, mais également d'autres titres comme « Stop the Rock » d'Apollo 440 ou encore « Sell Out » de Reel Big Fish.

Robbie Williams
Robert Peter Williams, dit Robbie Williams, né le 13 février 1974 à Stoke-on-Trent, est un auteur-compositeur-interprète britannique, principalement de pop rock.

Il commence sa carrière en 1990 en tant que membre du groupe Take That, qu'il quitte en 1995, alors que le groupe semble être à son apogée, pour entamer une carrière solo. Il est l'une des figures majeures de la musique pop britannique, avec des titres tels que Angels (son plus gros succès), Feel, Rock DJ et Candy ainsi que ses reprises de She's the One ou Somethin' Stupid. Dans son pays, en 2026, il cumule en solo 7 singles no 1 et 16 albums no 1. C'est à cette date un record en ce qui concerne les albums.
Vladimir L. Popov (mathématicien)
Vladimir Léonidovitch Popov (en russe : russe : Влади́мир Леони́дович Попо́в, né le 3 septembre 1946 à Moscou) est un mathématicien qui travaille en théorie des invariants et en théorie des groupes de transformations.

Théorie des groupes
La théorie des groupes est en mathématique, plus précisément en algèbre générale, la discipline qui étudie les structures algébriques appelées groupes. Le développement de la théorie des groupes est issu de la théorie des nombres, de la théorie des équations algébriques et de la géométrie.

La théorie des groupes est étroitement liée à la théorie des représentations. Ensemble, elles ont plusieurs applications en physique théorique, chimie, science des matériaux et cryptographie asymétrique.

L'une des plus grandes avancées mathématiques du XXe siècle est la classification complète des groupes simples finis. Elle est le fruit d'une collaboration de plus de 100 auteurs à travers 500 articles.
L'Amour en laisse
L'Amour en laisse (hangeul : 모럴센스 ; RR : Moreolsenseu ; litt. « Sens moral ») est un film sud-coréen réalisé par Park Hyeon-jin, sorti en 2022 sur Netflix.

Il s'agit de l'adaptation du webtoon 모럴센스 (litt. « Sens moral ») de Gyeoul, dépeignant une romance entre Ji-hoo, ayant a un vie parfaite mais a des désirs secrets BDSM, et Ji-woo, une collègue compétente des relations publiques qui découvre son secret.

Seohyun
Seo Joo-hyun (Hangeul : 서주현 ; née le 28 juin 1991) communément appelée Seohyun (서현), est une chanteuse, danseuse et actrice sud-coréenne. Elle fait partie du girl group sud-coréen Girls' Generation, et du sous-groupe Girls' Generation-TTS.
Tourelle
Tourelle désigne notamment :

une poivrière (architecture) : élément décoratif en encorbellement et avec toit conique de nombreux bâtiments depuis la Renaissance ;

une tourelle (fortification) : élément de construction dans les fortifications militaires médiévales et contemporaines ;

une tourelle (armement) : dispositif placé sur un véhicule (avion, bateau, blindé) qui permet d'orienter l'armement ;

une tourelle (orgue) : les parties les plus élevées d’un buffet d’orgue en forme de demi-colonnes saillantes, d’un peu plus de leur demi-diamètre. Les tourelles en tire-point ne sont pas rondes mais en forme de triangle.

Tourelle (armement)
La tourelle est un dispositif placé sur un véhicule (avion, bateau, blindé, véhicule militaire non blindé à roues ou chenille) qui permet d'orienter l'armement dont elle dispose, tout en le maintenant sous protection.

Elle se distingue de la barbette, de fonction identique, par sa protection mobile qui peut s'étendre même au toit, alors que dans une barbette le blindage est fixe et l'arme reste à ciel ouvert.

Il existe de nombreux types de tourelle, dont le mouvement peut être manuel ou motorisé ; certaines peuvent même être entièrement automatisées, ne requérant pas la présence de servants pour les armes qu'elles contiennent. La gamme d'armes embarquées dans des tourelles va de la mitrailleuse aux pièces d'artillerie de plusieurs dizaines de centimètres de calibre.
Hôpital Saint-Louis de Tunis
L’hôpital Saint-Louis de Tunis est un ancien hôpital français installé par les Sœurs de Saint-Joseph-de-l'Apparition au cœur de la médina de Tunis, en Tunisie. Il est devenu de nos jours, après avoir été l'école privée catholique Saint-Joseph, la bibliothèque diocésaine de Tunis.

Sœurs de Saint-Joseph-de-l'Apparition
Les Sœurs de Saint-Joseph-de-l'Apparition (latin : Sorores a Sancto Iosepho ab Apparitione) forment une congrégation religieuse enseignante et hospitalière de droit pontifical.

La maison de Gaillac accueille depuis 2021 les jeunes sœurs pour les dernières années de formation avant leurs engagements définitifs. Ce sont une vingtaine de sœurs de tous pays qui sont donc présentes à Gaillac, sur les pas de leur fondatrice : Émilie de Vialar
Sports aquatiques aux Jeux de l'Empire britannique de 1930
Aux Jeux de l'Empire britannique de 1930 à Hamilton, Ontario, Canada, il y avait deux disciplines aquatiques – Natation et Plongeon. Quatre épreuves de plongeon et onze épreuves de natation ont été disputées. Le programme aquatique comprenait les seules épreuves féminines des jeux.

Ces événements ont eu lieu à la piscine municipale (maintenant la piscine commémorative Jimmy Thompson), construite spécifiquement pour ces jeux. À cette époque, c’était la meilleure piscine de compétition de l’Empire britannique.

Plongeon
Le plongeon consiste à se lancer dans l'eau d'une hauteur plus ou moins importante. Il peut être effectué pour s'amuser, pour prendre le départ d'une course de natation ou pratiqué comme un sport à part entière. Dans ce dernier cas, il s'agit, en s'élançant de différentes hauteurs, d'effectuer devant un jury des figures acrobatiques codifiées avant de pénétrer dans l'eau.
Aryé Dery
Aryé Makhlouf Dery (en hébreu : אריה מכלוף דרעי), né le 17 février 1959 à Meknès (Maroc), est un homme politique israélien d'origine marocaine. Il est le chef et l'un des fondateurs du parti religieux séfarade Shas.

Il est condamné à 3 ans de prison pour corruption en 2000, puis bénéficie d'une libération anticipée après avoir purgé les deux tiers de sa peine.

De 2016 à 2021, il est ministre de l'Intérieur et ministre du Développement du Néguev et de la Galilée de 2015 à 2021, au sein des quatrième et cinquième gouvernements de Benyamin Netanyahou.

Condamné pour fraude fiscale début 2022, il est nommé à la fin de cette même année ministre de l'Intérieur et de la Santé. Sa nomination est invalidée par la Cour suprême.

Gouvernement Netanyahou V
Le 35e gouvernement de l'État d'Israël, ou cinquième gouvernement Netanyahou, est un gouvernement israélien formé à l'issue des élections législatives du 2 mars 2020. Il s'agit d'une coalition composée initialement de quatre partis de droite : le Likoud, Le Foyer juif, Shas, Judaïsme unifié de la Torah, et de quatre partis centristes : Bleu et blanc, Gesher, le Parti travailliste israélien, Derekh Eretz.
Van Leemputten
Antoine Van Leemputten, peintre belge (1875-1906).

Corneille Van Leemputten, peintre animalier belge (1841-1902).

Frans Van Leemputten, peintre belge (1850-1914).

Jean-Baptiste Van Leemputten, peintre belge (1831-1924).

Jean-François Van Leemputten, peintre belge (1818-1894).

Jef Louis Van Leemputten, peintre belge (1865-1948).

Jef Louis Van Leemputten
Jef Louis ou Jef Van Leemputten, né à Werchter le 10 septembre 1865 et mort en 1948, est un peintre belge connu pour ses représentations animalières, et ses quelques peintures d'histoire. Il est également ponctuellement affichiste et illustrateur.

Exposant aux salons triennaux belges de Bruxelles, Anvers et Gand, il est également connu hors de la Belgique. Il obtient, en 1890, le prix Godecharles en peinture. Ses œuvres sont conservées dans plusieurs musées britanniques et sont estimées aux États-Unis.
Crique Nantucket
La crique Nantucket (anglais : Nantucket Inlet) est une crique gelée de 6 milles nautiques (11 km) de large, qui s'étire sur 13 milles nautiques (24 km) en direction Nord Ouest entre la péninsule de Smith (en) et la péninsule de Bowman (en), le long de la côte sud-Est de la Terre de Palmer, (Antarctique). Elle fut découverte par les membres de l'United States Antarctic Program (USAP) lors d'un vol à partir de East Base, le 30 décembre 1940, et fut nommée en souvenir de Nantucket, point de départ des chasseurs de baleines de Nouvelle-Angleterre dans la première moitié du XIXe siècle.

Terre de Palmer
La terre de Palmer (71° 30′ S, 65° 00′ O) est une région géographique de la péninsule Antarctique qui se trouve au sud d'une ligne reliant le cap Jeremy (en) au cap Agassiz (en).

Son nom lui a été donné en l’honneur du capitaine Nathaniel Palmer, navigateur et chasseur de phoques américain qui a exploré la zone de la péninsule Antarctique au sud de l’île de la Déception à bord du Hero en novembre 1820.

Après quelque confusion entre les noms donnés respectivement par les Britanniques, « terre de Graham » et les Américains, « terre de Palmer », un accord est intervenu en 1964 entre l’UK-APC britannique et l’Advisory Committee on Antarctic Names américain, donnant le nom de péninsule Antarctique à l'ensemble de  la péninsule, et les noms de « terre de Graham » et « terre de Palmer » à ses parties Nord et Sud.
Essai nucléaire nord-coréen du 9 octobre 2006
Le 9 octobre 2006, la Corée du Nord a effectué son premier essai nucléaire souterrain.

Après plusieurs jours d'incertitude quant à la nature de l'explosion, les États-Unis ont confirmé avoir détecté des substances radioactives autour de la péninsule coréenne. Ces analyses sont toutefois remises en doute par certains par la présence d'une installation nucléaire russe proche de la frontière nord-coréenne.

Échelle de Richter
L'échelle de Richter est l'une des premières tentatives d'évaluer par calcul l'intensité des tremblements de terre, grâce à la magnitude de Richter qui mesure l'énergie sismique émise sous forme d'ondes sismiques lors du séisme. Elle est progressivement remplacée dans les années 1960 par des mesures de magnitude plus précises, notamment la magnitude de moment (notée Mw), mais reste utilisée par le grand public et les médias. La magnitude de Richter est aussi parfois appelée "magnitude locale" (notée  ML).
Molinia caerulea
Molinie bleue

Molinia caerulea, la molinie bleue, aussi appelée « paleine », est une espèce de plantes monocotylédones de la famille des Poaceae, sous-famille des Arundinoideae, originaire d'Eurasie et d'Afrique du Nord.
Ce sont des plantes herbacées vivaces poussant en touffes jusqu'à 2 mètres de haut, qui préfèrent les sols acides.
Cette espèce forme localement des peuplements denses monospécifiques très étendus, les « molinaies ».

Arundinoideae
Les Arundinoideae sont une sous-famille de plantes monocotylédones de la famille des Poaceae (Graminées), qui regroupe environ 40 espèces, dont de nombreuses espèces de roseaux (Phragmites spp. et la canne de Provence, Arundo donax).
Contrairement à d'autres groupes de graminées du clade PACMAD, les Arundinoideae présentent toutes une photosynthèse en C3. Leur groupe frère est la sous-famille des Micrairoideae.

Les Arundinoideae formaient un groupe beaucoup plus vaste dans les systèmes taxonomiques précédents, avec plus de 700 espèces, mais la plupart d'entre elles ont été déplacées vers d'autres sous-familles à la suite d'analyses phylogénétiques. Les espèces sont actuellement classées dans 16 genres et deux tribus.
Roland Schaer
Roland Schaer, né en 1947, ancien élève de l'École normale supérieure de Paris et agrégé de philosophie en 1971, est un philosophe du vivant.

Il a été[Quand ?] enseignant en philosophie, professeur à l'École du Louvre et a donné des cours d'éthique à l'Espace Éthique Ile de France portée par  l'Assistance publique - Hôpitaux de Pais. Il a été[Quand ?] directeur de l'Institut français de La Haye, directeur du développement culturel à la Bibliothèque nationale de France et chef du service culturel du musée d'Orsay.

En 2000, il est commissaire avec Lyman Tower Sargent de l'exposition Utopie, la quête de la société idéale en occident, à la Bibliothèque nationale de France, en association avec la New York Public Library.

Roland Schaer occupe[Quand ?] le poste de directeur du département Sciences et société et délégué aux affaires scientifiques à la Cité des sciences et de l'industrie.

Institut français
L’Institut français est un établissement public à caractère industriel et commercial (EPIC) français, géré par le ministère chargé des Affaires étrangères et le ministère chargé de la Culture pour l'action culturelle extérieure de la France.
Géranium Herbe à Robert
Geranium robertianum

Le Géranium Herbe à Robert (Geranium robertianum), est une plante (annuelle ou bisannuelle) de la famille des Géraniacées. C'est une plante commune dans une grande partie des zones tempérées de l'hémisphère nord.

Elle est parfois utilisée comme plante ornementale, comme couvre-sol.

Hémorragie
Une hémorragie (du latin haemorrhagia) désigne un saignement, un écoulement de sang en dehors de l'espace vasculaire constitué par le cœur, les vaisseaux sanguins (veines et artères) et la rate chez certaines espèces.

Une hémorragie peut être de type externe (blessure), extériorisée (le sang s’écoule par les orifices naturels) ou interne (le sang s’écoule à l’intérieur du corps). L'origine peut être traumatique (objet coupant, arme, accident de la route, etc.) ou non traumatique (hypertension artérielle, rupture d’anévrisme, tumeur, etc.).

Une hémorragie peut être minime et n’avoir besoin d’aucune prise en charge médicale. Au contraire, lorsque le saignement est abondant (s’il peut imbiber un mouchoir de papier ou de tissu en quelques secondes), la perte de sang peut entraîner un décès à court terme. Dans ce cas, le traitement est une compression sur la plaie (pansement compressif) ou sur un point de compression, puis une prise en charge médicale.
Invasion de Al Kudr
L’expédition contre la tribu Banu Sulaym, connue aussi sous le nom de l’invasion Al Kudr survint directement après la bataille de Badr dans l’année 2 A.H du calendrier islamique. L’expédition fut ordonnée par Mahomet après qu’il a reçu des informations selon lesquelles les Banu Sulaym planifiaient d’envahir Médine.

Alors Mahomet répondit en lança une attaque préemptive contre leur base à Al Kudr. Quand la tribu entendit cela, tout le monde s’échappa. Mahomet captura 500 de leurs chameaux à l’issue du raid, et le distribua entre ses combattants. Il garda également le cinquième du butins,.

Cet événement est mentionné dans la biographie de Mahomet rédigée par Ibn Hisham, et dans d’autres livres historiques,. Des sources secondaires modernes qui mentionnent cela, incluent le livre primé, Ar-Raheeq Al-Makhtum (The Sealed Nectar)

Banu Sulaym
Les Banu Sulaym (arabe: بنو سُلَيم) étaient une confédération de tribus arabes originaire du Nejd et du Hedjaz, régions faisant actuellement partie de l'Arabie saoudite, qui émigra vers la Haute-Egypte  au Xe siècle, puis vers le Maghreb (Algérie, Tunisie, Libye et Maroc) au XIe siècle.
Santi Biagio e Carlo ai Catinari (titre cardinalice)
La diaconie de Santi Biagio e Carlo ai Catinari est un titre cardinalice, institué le 2 décembre 1959 par le pape Jean XXIII dans la constitution apostolique Quos nationum.

En 1587, Sixte V créé le titre San Biagio dell'Anello. L'église est détruite et le titre est transféré en 1616 par Paul V vers une nouvelle église donnant le titre de San Carlo ai Catinari lui-même supprimé en 1627 par Urbain VIII. En souvenir de la première église, cette nouvelle église prend le nom des deux saints Biagio et Carlo.

Sixte V
Felice Peretti, né le 13 décembre 1521 à Grottammare (province d'Ascoli Piceno) et mort le 27 août 1590 à Rome, devient le 227e pape de l’Église catholique le 24 avril 1585 sous le nom de Sixte V (dit Sixte Quint ; en latin Sixtus Quintus ou Systus Quintus, en italien Sisto Quinto).
Special Saturn Award
Les Special Saturn Awards sont des récompenses cinématographiques décernées par l'Académie des films de science-fiction, fantastique et horreur (Academy of Science Fiction Fantasy & Horror Films), lors de la cérémonie des Saturn Awards.

La première remise eut lieu en 1975. Ces récompenses ne sont pas remises avec une périodicité fixe et sont hors compétition. Parmi celles qui ont eu ou ont toujours une certaine pérennité, on peut citer :

Life Career Award (créé en 1975)

George Pal Memorial Award (créé en 1980)

Service Award (créé en 1981)

President's Memorial Award (créé en 1982)

Lifetime Achievement Award (créé en 1995)

Producers Showcase Award (créé en 2003)

Visionary Award (créé en 2004)

D'autres récompenses spéciales, mais ne portant pas le nom de Special Awards, sont aussi remises de manière plus ou moins régulière.

35e cérémonie des Saturn Awards
La 35e cérémonie des Saturn Awards, récompensant les films  sortis en 2008 et séries télévisées diffusées en 2008 et les professionnels s'étant distingués cette année-là, s'est tenue le 25 juin 2009 à Burbank en Californie.
Christian Calvo
Christian Calvo, né le 13 août 1958 à Fumel, est un joueur français de rugby à XIII. Il évolue au poste de pilier dans les années 1980 et 1990.

Arrivé tardivement au rugby à XIII avec une première licence à 25 ans, Christian Calvo dispute de nombreuses saisons aux divisions inférieures avec Pamiers avant de connaître la première division avec Toulouse, Villefranche et Saint-Gaudens.

Il détient par ailleurs une sélection en équipe de France le 2 décembre 1990 contre l'Australie.

Pilier (rugby à XIII)
Pilier (en anglais : prop) est un poste de rugby à XIII. On trouve deux piliers dans une équipe, ils portent généralement les numéros 8 (pilier gauche) et 10 (pilier droit). Ce sont des joueurs de première ligne qui entourent le talonneur (numéro 9) en mêlée, et qui ont historiquement la mission de pousser les piliers adverses en poussant eux-mêmes et en transmettant la poussée exercée par la deuxième ligne, aussi appelée « attelage ».

Toutefois, les évolutions du rugby à XIII font que les piliers sont de moins en moins amenés à pousser les mêlées, afin de les économiser pour d'autres phases de jeu offensives où ils ont un rôle essentiel.

Ils sont parfois qualifiés de « moteurs de l'équipe ».
Attaque de l'agence Lower Sioux
L'attaque de l'agence Lower Sioux est la première offensive dakota ouvrant la guerre des Sioux de 1862.

L'agence de Lower Sioux faisait partie d'un réseau d'agences indiennes créées par le gouvernement fédéral des États-Unis en 1853. Au moment de l'attaque, elle comprenait une quinzaine de bâtiments gouvernementaux et des maisons pour les fonctionnaires et leurs familles. Des missionnaires avaient construits des églises et des logements. Des Dakotas avaient également des logements « à l'américaine ».

Alors que la guerre de Sécession bat son plein, les Dakotas sont mécontents de voir de plus en plus de colons américains envahir leurs terres sans que les compensations promises lors du traité de la Traverse des Sioux ne soient versées. Le 17 août 1862, de jeunes Dakotas attaquent une ferme et tuent cinq colons. Le 18 août, les Dakotas attaquent en force l'agence Lower Sioux et massacrent les personnes présentes.

Dakotas
Au sens large, on désigne par le terme de Dakotas tous les peuples également nommés Sioux.

Au sens strict, on appelle au contraire Dakotas les groupes sioux orientaux et centraux, qui parlent les dialectes du même nom et qui se placent aux côtés du groupe le plus occidental, formé par les Tetons, qui parlent, pour leur part, le dialecte lakota.