hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tremayne Rodd (3e baron Rennell)
John Adrian Tremayne Rodd, 3e baron Rennell de Rodd, né le 28 juin 1935 à Kensington et mort à Londres le 9 décembre 2006, est un joueur international écossais de rugby à XV, un officier de la Royal Navy et un baron de la pairie du Royaume-Uni, membre de la Chambre des lords.

Pairie du Royaume-Uni
La pairie du Royaume-Uni comprend la plupart des titres créés dans le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande après l'Acte d'Union (1800). En 1801, la pairie de Grande-Bretagne fut remplacée par la pairie du Royaume-Uni. De nouveaux pairs continuèrent d'être créés dans la pairie d'Irlande jusqu'à la formation de l'État libre d'Irlande en 1922.

Jusqu'à l'adoption de l'Acte de la Chambre des lords (1999), tous les pairs de Grande-Bretagne pouvaient siéger à la Chambre des lords.

Les rangs de la pairie de Grande-Bretagne sont duc, marquis, comte (« earl »), vicomte et baron.

Les tableaux des pairs du Royaume-Uni sont listés dans des articles séparés. Leurs titres d'importance supérieure ou égale dans d'autres pairies y sont mentionnés.
Pie-IX (métro de Montréal)
Pie-IX est une station sur la ligne verte du métro de Montréal située dans l'arrondissement Mercier–Hochelaga-Maisonneuve. La station possède également une connexion avec le Stade Olympique. Elle fut inaugurée le 6 juin 1976, lors du prolongement de la ligne verte jusqu'à Honoré-Beaugrand.

Ligne verte du métro de Montréal
La ligne verte (ou ligne 1) est une des quatre lignes du métro de Montréal. Elle est la deuxième ligne en importance du réseau en ce qui a trait à son nombre de stations, à sa longueur et à son achalandage. Cependant, sa section au centre-ville est la plus achalandée de tout le réseau. Une section de cette ligne faisait partie du réseau initial de 1966 et a connu des extensions en 1976 et 1978. Elle est aujourd'hui composée de 27 stations, toutes souterraines. La ligne verte dessert les quartiers de Mercier, Hochelaga-Maisonneuve, Centre-Sud, Le Village, Le Quartier Latin, du Centre-ville, Pointe-Saint-Charles, Verdun et Ville-Émard.
Augustine United Church
Augustine United Church est une église réformée unie à Édimbourg, en Écosse. Il s'agit d'un partenariat œcuménique local avec St Columba's-by-the-Castle (église épiscopalienne écossaise) et Greyfriars Tolbooth et Highland Kirk (église d'Écosse).

Église d'Écosse
L'Église d'Écosse (en anglais : Church of Scotland ; en scots : The Scots Kirk ; en gaélique écossais : Eaglais na h-Alba) est l'Église nationale d'Écosse. C'est une Église presbytérienne. Elle est connue informellement sous son nom écossais, The Kirk.
Troisième circonscription de la Vendée
La troisième circonscription de la Vendée est une division électorale française du département de la Vendée pour les élections législatives.

Stéphane Buchou, siégeant au groupe La République en marche, a été élu dans le cadre de cette circonscription à la suite des élections de 2017.

Saint-Jean-de-Monts
Saint-Jean-de-Monts (/sɛ̃ ʒɑ̃ də mɔ̃/) est une commune de l'ouest de la France, située sur la Côte de Lumière, dans le département de la Vendée, dans la région Pays de la Loire.

Bordée d'une longue plage de huit kilomètres, c'est une station balnéaire de la côte atlantique très fréquentée en été.
Hypocentre
L'hypocentre ou foyer est le point de départ de la rupture sismique sur une faille. C'est à ce point que sont émis les trains d'ondes sismiques captées ensuite à leurs arrivées par les sismomètres. C'est donc un point essentiel dont la localisation, qui comprend aussi la profondeur à l'intérieur de la terre, est très importante dans l'analyse des tremblements de terre. La projection de l’hypocentre sur la surface terrestre s'appelle épicentre.

Pour les forts séismes, l’étendue spatiale et temporelle de la source est trop importante pour que l'hypocentre puisse être assimilé à un point, aussi les sismologues définissent un centroïde qui correspond au barycentre de la rupture en temps et espace.

Lors de l’explosion d’une bombe nucléaire, l’hypocentre représente la zone à l’aplomb de l’explosion (quand elle est aérienne) et donc la zone d'impact majeure.

Centroïde
En mathématiques, le centre de masse ou centroïde d’un domaine du plan ou de l’espace est un point d’équilibre pour une certaine mesure sur ce domaine. Il correspond au centre pour un cercle ou une sphère, et plus généralement correspond au centre de symétrie lorsque le domaine en possède un. Mais son existence et son unicité sont garanties dès que le domaine est de mesure finie.

En géométrie, cette notion est synonyme de barycentre (pour un ensemble fini de points affectés de masses ponctuelles, le centre de masse est le barycentre des points pondérés). Tandis qu’en mécanique classique, elle traduit celle de centre de masse d’un corps. Pour une variable aléatoire réelle ou vectorielle, l’espérance est le centre de masse du support de la variable muni de la mesure de probabilité.

En géographie, le centroïde d’une région correspond au centre géographique.
Iodorésinifératoxine
L'iodorésinifératoxine (I-RTX) est un puissant antagoniste compétitif des récepteurs TRPV1 (Transient Receptor Potential Vanilloid 1). L'I-RTX est le dérivé 5-iodé de la résinifératoxine (RTX), un composé présent dans l'euphorbe résinifère (Euphorbia resinifera), plante succulente marocaine.

TRPV1
Les récepteurs TRPV1 (sigle anglais pour transient receptor potential vanilloide 1) sont des récepteurs ionotropes activés par des molécules de la famille des vanilloïdes (V) telle que la capsaïcine présente dans le piment. Ces récepteurs interviennent dans les mécanismes nociceptifs et s'activent en réponse à un stimulus thermique (Thermosensation) supérieur à 44 °C.
Chōkūkan Night: Pro Yakyū King
Chōkūkan Night: Pro Yakyū King (超空間ナイター プロ野球キング, Chōkūkan Naitā Puro Yakyū Kingu) est un jeu vidéo de baseball sorti en 1996 sur Nintendo 64. Le jeu a été développé par Genki et édité par Imagineer.

Le jeu est sorti uniquement au Japon et a eu une suite, Chōkūkan Night: Pro Yakyū King 2.

Imagineer (entreprise)
Imagineer Co., Ltd. (イマジニア株式会社, Imajinia Kabushiki-gaisha) est une entreprise japonaise fondée en 1986, basée dans le quartier de Shinjuku à Tokyo, qui exerce son activité dans le développement et l'édition de jeux vidéo.
2009 au Rwanda
2007 au Rwanda - 2008 au Rwanda - 2009 au Rwanda - 2010 au Rwanda - 2011 au Rwanda

2007 par pays en Afrique - 2008 par pays en Afrique - 2009 par pays en Afrique - 2010 par pays en Afrique - 2011 par pays en Afrique]

Gacaca
Gacaca, qui se prononce « gatchatcha », littéralement « herbe douce » en français, est un mot kinyarwanda désignant des tribunaux communautaires villageois se déroulant en plein air.

Présidés par les anciens du village, les gacaca permettaient originellement, notamment à l'époque précoloniale, de régler des différends familiaux ou de voisinage sur les collines du Rwanda. Loin des pratiques judiciaires modernes, les gacaca étaient des instances coutumières où toutes les personnes qui étaient présentes pouvaient demander la parole.

Réactivées dans les années 2000 après le génocide des Tutsi, afin de juger en un temps record plus de 2 millions de Rwandais suspectées d'y avoir participé, elles ont ainsi servi de justice transitionnelle.
Monastère de Smilovci
Le monastère de Smilovci (en serbe cyrillique : Манастир Смиловци ; en serbe latin : Manastir Smilovci) est un monastère orthodoxe serbe situé à Smilovci, ns la municipalité de Dimitrovgrad et dans le district de Pirot, en Serbie. Il est inscrit sur la liste des monuments culturels protégés de la république de Serbie (identifiant no SK 1054),.

Le monastère est dédié à saint Cyr et à sainte Julitte.

Pirot (district)
Le district de Pirot (en serbe cyrillique : Пиротски округ ; en serbe latin : Pirotski okrug) est une subdivision administrative de la république de Serbie. Au recensement de 2011, il comptait 92 277 habitants. Le centre administratif du district de Pirot est la ville de Pirot.

Le district est situé au sud-est de la Serbie.
BE (album de Beady Eye)
BE est le deuxième album du groupe Beady Eye, sorti le 10 juin 2013. Cet album a été produit par Dave Sitek, qui a déjà produit des disques des Yeah Yeah Yeahs, de TV on the Radio et Jane's Addiction.

Le premier single, Second Bite of the Apple est sorti en mai 2013.

Yeah Yeah Yeahs
Yeah Yeah Yeahs est un groupe de rock américain, originaire de New York. Leur style musical est un mélange de styles rétro avec des guitares heavy rock/post-punk, des sons artificiels, des cris et des « vocalises bluesy », à mi-chemin entre Blondie et Siouxsie and the Banshees,.
Nadia Danova
Nadia (transcription anglaise Nadja) Hristova Danova, née le 3 mars 1942 à Sofia, arrière-petite-fille de Hristo Grouev Danov (en), pionnier de l'édition de livres en Bulgarie, est une historienne bulgare, spécialiste de l'histoire de la Grèce moderne.

Système bulgare officiel de translittération des caractères cyrilliques
Le Système bulgare officiel de translittération des caractères cyrilliques (SBOTCC) (en bulgare : Обтекаема система, littéralement « système aérodynamique », c'est-à-dire au sens figuré « simplifié »), a été officiellement adopté par le gouvernement bulgare en 2000,, et 2006, et est devenu la base de la loi bulgare sur la translittération en 2009,.

À la demande des autorités bulgares, ce nouveau système a été adopté par l'ONU en 2012 et, pour l'usage officiel des États-Unis et au Royaume-Uni, par BGN et PCGN en 2013.
Ent
Les Ents (Onodrim ou Enyd en sindarin) sont des créatures de fiction de l'univers de la Terre du Milieu, dans l’œuvre de l'écrivain britannique J. R. R. Tolkien. Ce sont les esprits de la forêt, à l'apparence d'arbres, qui font probablement partie des peuples les plus anciens de la Terre du Milieu. Leur nom provient du vieil anglais, où le terme ent désigne un « géant », dans le sens d'une race mystérieuse à laquelle on attribuait toutes sortes de constructions antiques gigantesques.

Tolkien Studies
Tolkien Studies: An Annual Scholarly Review est un journal académique contenant des articles sur les travaux de l'écrivain et philologue J. R. R. Tolkien, ainsi que des textes inédits de sa main. Ce journal est publié annuellement par Verlyn Flieger, Douglas A. Anderson et Michael D. C. Drout. C'est le premier journal publié par une presse universitaire dans le domaine de la recherche sur les travaux de Tolkien. Le comité de rédaction est composé de David Bratman, Marjorie Burns, Carl F. Hostetter, Gergely Nagy, Tom Shippey, et Richard West.
Jean Ogé
Jean Ogé est un homme politique français né le 14 avril 1755 à Rozoy-sur-Serre (Aisne) et décédé le 21 mai 1807 à Saint-Pierremont (Aisne).

Curé de Saint-Pierremont, il est député du clergé aux États généraux de 1789 pour le bailliage du Vermandois. Il est partisan des réformes et prête le serment civique. Après le Concordat de 1801, il reprend ses fonctions à Saint-Pierremont.

Concordat de 1801
Le concordat de 1801 est un traité entre la République française et le Saint-Siège réglant les relations entre la France et l‘Église catholique. Comprenant 17 articles il fut signé le 15 juillet, puis ratifié le 15 août 1801 par le pape Pie VII et le 8 septembre par Napoléon Bonaparte, premier consul.
Enterprise Square 3
L’Enterprise Square 3 (企业广场三期) est la plus haute tour du complexe Enterprise Square dans le quartier hongkongais de Kowloon. Construit entre 2001 et 2004, il mesure 175 mètres de hauteur et compte 41 étages

L'architecte est l'agence de Hong Kong, P & T Architects & Engineers.

L'immeuble est construit sur un podium de 6 étages abritant notamment un parking.

Kowloon
Kowloon (chinois traditionnel : 九龍 ; chinois simplifié : 九龙 ; pinyin : Jiǔlóng ; cantonais Jyutping : Gau2-lung4 ; cantonais Yale : Gáulùhng ; litt. « neuf dragons ») est une partie de Hong Kong située sur le continent, au nord de l'île de Hong Kong, et au sud de la partie continentale des Nouveaux Territoires. Elle comprend la péninsule de Kowloon, qui avait été cédée au Royaume-Uni à la suite de la guerre de l'opium en 1860 à la convention de Pékin, un des traités inégaux des empires européens et américains sur les pays d'Asie, et New Kowloon, passée sous contrôle britannique en même temps que les Nouveaux Territoires, en 1898, lors de la signature de seconde convention de Pékin. Ces deux territoires ne forment plus aujourd'hui qu'une seule entité urbaine. Avec 2 194 800 habitants pour moins de 50 km2, la densité de population y est particulièrement élevée, dépassant les 40 000 résidents par kilomètre carré.
Put Your Soul on Your Hand and Walk
Put Your Soul on Your Hand and Walk (litt. « Mets ton âme [ou ton cœur] sur ta main et marche ») est un film documentaire français, palestinien et iranien réalisé par Sepideh Farsi, et sorti en 2025. Il fait partie de la sélection de l'ACID présentée lors du festival de Cannes 2025,.

La photojournaliste au cœur du documentaire, Fatima Hassouna (dite « Fatem »), est tuée le 16 avril 2025 dans un bombardement de l’armée israélienne sur sa maison aux côtés des membres de sa famille.

Le titre vient d’une phrase prononcée par Fatma pour décrire son état d'esprit et sa manière d’avancer malgré le danger.

Cinéma palestinien
Le cinéma palestinien, en tant que cinéma tourné en Palestine ou tourné par des Palestiniens, naît dans les années 1930. Cinéma débutant dans des thèmes classiques dans les années 1920 et 1930, connaissant une éclipse après la Nakba, il devient essentiellement un cinéma engagé dans les années 1960-1980. Depuis une trentaine d’années, les genres et les approches se renouvellent. Il reste marqué par le contexte du conflit israélo-palestinien.

Dans sa chronologie du cinéma palestinien, Noemí Artal a recensé 291 films produits entre 1927 et 2013.
Famille de Potter
La famille de Potter est une ancienne lignée de la noblesse belge, fondée dans les Pays-Bas bourguignons au XIVe siècle. Sa branche « flamande » constituée de cultivateurs et élus à Renaix, descend de la branche aînée « romane », drapiers au Hainaut français. Sa branche « hollandaise » inclut des commerçants en vue à Amsterdam, mais aussi des armateurs à Berghes, fief du marquisat du Zon, estuaire maritime sous l'influence du puissant diocèse de Cambrai. Plusieurs descendances subsistent : de Pottère, de Potter, de Potter de ten Broeck, de Potter d'Indoye, de Potter de Zinzerling.

Marquisat de Berg-op-Zoom
Le marquisat de Berg-op-Zoom ou de Bergues-sur-le-Zon (en néerlandais : Markiezaat van Bergen op Zoom) est un ancien marquisat qui dépendait du duché de Brabant puis du Brabant des États. Sa capitale était Berg-op-Zoom.
Réprouvé
Réprouvé (La Roue du Temps), un type de personnage du monde de La Roue du temps de Robert Jordan

Réprouvé (Warcraft), une race imaginaire appartenant à l’univers de Warcraft

Réprouvé, le nom initial de saint Christophe de Lycie (qui signifie « celui qui porte le Christ »), géant légendaire qui aurait aidé l’enfant Jésus à traverser une rivière

Les Réprouvés (von Salomon), ouvrage d'Ernst von Salomon paru en 1930 portant sur son expérience au sein des Corps francs

Les Réprouvés (1937), film de Jacques Séverac sur l'univers des bataillons d'infanterie légère d'Afrique

Les Réprouvés, roman homonyme d'André Armandy à la base du film

André Armandy
Albert André Aguilard dit André Armandy, né le 29 décembre 1882 dans le 4e arrondissement de Paris et mort le 2 janvier 1958 dans le 16e arrondissement de Paris, est un écrivain français, auteur de nombreux romans pour la jeunesse.
Power chord
Le power chord — terme anglais signifiant littéralement « accord de puissance » — est un accord simple généralement pratiqué à la guitare. Il est uniquement composé de la fondamentale — éventuellement doublée à l'octave — et de la quinte.

Le power chord est, de façon plus précise, un intervalle qui a la fonction diatonique d'un accord majeur ou mineur. Il est toujours composé de deux hauteurs de notes — ou de trois si la première est doublée à l'octave supérieure. Il comprend le plus souvent deux hauteurs distinctes distantes d'une quinte ou de son inversion, la quarte. On rencontre de ce fait souvent la notation C5 pour l'accord do en power chord.

Quarte (musique)
En musique, une quarte est l'intervalle séparant deux notes distantes de quatre degrés. La quarte est le renversement de la quinte.

Jusqu'à la fin du XIXe siècle, la quarte parfaite était le plus souvent appelée par son nom grec issu du pythagorisme : le diatessaron.

En musique tonale, les quartes non altérées sont justes, à l'exception

de la quarte ayant pour borne supérieure la sensible des modes majeur et mineur,

de la quarte de borne inférieure VI et supérieure II du mode mineur harmonique,

de quartes non usitées telle la quarte de borne inférieure III supérieure VI# du mode mineur mélodique ascendant,

Il s'agit alors de quartes augmentées, ou tritons.

et de la quarte de borne inférieure VII# et supérieure III des modes mineurs, qui elle est diminuée.
Saison 6 de The Walking Dead
La sixième saison de The Walking Dead, série télévisée américaine inspirée de la bande dessinée du même nom de Robert Kirkman et Charlie Adlard est constituée de seize épisodes, diffusés du 11 octobre 2015 au 3 avril 2016 sur AMC.

Cette saison suit les aventures de Rick Grimes et de son groupe, depuis leur tentative ratée de détourner le chemin d'une énorme horde de rôdeurs se dirigeant sur Alexandria jusqu'à la première apparition de Negan qui tue deux des membres du groupe.

AMC (chaîne de télévision)
AMC est une chaîne de télévision spécialisée américaine lancée le 1er octobre 1984 et appartenant à AMC Networks. Les trois lettres de son nom voulaient originellement dire American Movie Classics, mais elles sont devenues officiellement le nom de la chaîne lors du changement majeur de sa programmation en 2003.
Championnats d'Afrique de slalom de canoë-kayak 2009
Les Championnats d'Afrique de slalom 2009 sont la deuxième édition des Championnats d'Afrique de slalom de canoë-kayak. Ils ont lieu du 30 septembre au 1er octobre 2009 à Cradock, en Afrique du Sud.
La compétition est marquée par la disqualification du Togolais Benjamin Boukpeti pour arrivée tardive ; il ne dispute alors que des courses de démonstration.

Benjamin Boukpeti
Benjamin Kudjow Thomas Boukpeti est un kayakiste né le 4 août 1981 à Lagny-sur-Marne (France), pratiquant le slalom. Possédant la double nationalité franco-togolaise, il défend les couleurs du Togo en compétition.

En 2004, il a participé à ses premiers Jeux olympiques et a terminé à la quinzième place de l'épreuve de slalom K1. En 2008, à Pékin, il a terminé à la troisième position et a offert au Togo sa toute première médaille olympique.
Menotte
Menotte peut être le nom de différentes choses :

Une menotte, au singulier, est une petite main, et en particulier la main d'un petit enfant.

Des menottes (au pluriel) sont des anneaux souvent métalliques reliés par une chaîne ou une penture, servant à entraver les mains ou les pieds d'une personne.

Au sens figuré, passer ou mettre les menottes à quelqu'un veut dire empêcher ou limiter l'action d'une personne.

Dans le domaine de la botanique, menotte est un synonyme de clavaire, c’est-à-dire d'un champignon de bois, basidiomycète, hyménomycète, affectant la forme d'une massue ou celle d'un petit arbre, et dont certaines espèces sont comestibles.

Dans le domaine de la technologie, une menotte est un demi-anneau en fer, dont la partie non fermée est traversée par un boulon à tête et écrou, employé en carrosserie soit comme intermédiaire entre la caisse et le palonnier, soit comme partie de la suspension des véhicules.

En Belgique, menotte désigne parfois une manique.

Clavaire
Clavaire (nom féminin) : champignons de forme arborescente, souvent non-comestibles, purgatifs ou de faible intérêt culinaire.

Clavaire (nom masculin) : officier municipal chargé de la garde et de la gestion de la caisse publique (syn. : boursier).
Lendy Castillo
Lendy Enrique Castillo Artiles (né le 8 avril 1989 à Las Matas de Santa Cruz, Monte Cristi, République dominicaine) est un lanceur droitier de baseball. Il évolue en 2012 pour les Cubs de Chicago de la Ligue majeure de baseball.

Monte Cristi (province)
Monte Cristi est l'une des 32 provinces de la République dominicaine. Son chef-lieu est San Fernando de Monte Cristi. Elle est limitée à l'est par les provinces de Puerto Plata et Valverde, au sud par celles de Santiago Rodríguez et Dajabón, à l'ouest par Haïti et au nord par l'océan Atlantique.
5e corps mécanisé (1re formation)
Le 5e corps mécanisé est un corps mécanisé de l'Armée rouge au début de Seconde Guerre mondiale. Il est formé en Extrême-Orient en 1940 et déplacé vers l'ouest avant l'invasion allemande de l'Union soviétique. Il combat lors de la première bataille de Smolensk, perdant un grand nombre de chars lors de la contre-attaque de Lepel. Le corps est encerclé dans la poche de Smolensk et, après avoir éclaté, est dissous fin août 1941.

Sianno
Sianno (en biélorusse : Сянно) ou Senno (en russe : Сенно ; en polonais : Sienno) est une ville de la voblast de Vitebsk, en Biélorussie, et le centre administratif du raïon de Sianno. Sa population s'élevait à 7 238 habitants en 2017.
Europe des Six
L’expression Europe des Six, simplifiée les Six, désigne l’ensemble des États fondateurs des différentes Communautés devenues par la suite l'Union européenne. Cette expression a été utilisée de 1951, date de la fondation de la Communauté européenne du charbon et de l'acier, à 1973, date du premier élargissement des Communautés européennes.

Communautés européennes
Les Communautés européennes sont trois organisations internationales régionales ayant existé des années 1950 aux années 2000, progressivement remplacées par l’Union européenne.

Elles avaient la particularité d'avoir des institutions communes.
Prix Martin-Beck
Le prix Martin-Beck est un prix littéraire décerné par la Swedish Crime Writers' Academy (Svenska Deckarakademin) pour le meilleur roman policier. C’est l’un des plus prestigieux prix internationaux de romans policiers. Le prix porte le nom de Martin Beck, un détective policier suédois de fiction qui est le personnage principal d’une série de romans de Maj Sjöwall (1935-2020) et de Per Wahlöö (1926-1975),,.

Maj Sjöwall et Per Wahlöö
Maj Sjöwall (Stockholm, 25 septembre 1935 - Landskrona, 29 avril 2020,) et Per Wahlöö (Göteborg, 5 août 1926 - Stockholm, 23 juin 1975) sont un couple d'écrivains suédois, auteurs d'une série de dix romans policiers ayant pour héros l'enquêteur Martin Beck.
Henry de Percy (1er baron Percy)
Henry de Percy, 1er baron Percy d’Alnwick (25 mars 1273 au château de Petworth dans le Sussex – mort en octobre 1314 au château d'Alnwick) est un important baron anglais de la fin du XIIIe siècle.

Il combattit les Gallois et les Écossais aux côtés du roi Édouard Ier et fut rétribué par l'octroi de nombreuses terres en Écosse, qui furent reprises par les Scots de Robert Bruce. Il accrut son patrimoine de la terre d'Alnwick, et fonda une dynastie de lords des Marches du Nord de l'Angleterre. Opposé au retour d'exil de Piers Gaveston, il se rebella contre le roi Édouard II et, malgré la victoire de son parti, fut emprisonné sur ordre de la Couronne  pendant les pourparlers de paix. Relâché sous la pression des comtes d'Angleterre, il refusa de combattre à Bannockburn dans l'armée d’Édouard II et mourut quelques mois plus tard dans son château d'Alnwick ; il n'avait que 41 ans.

Alnwick
Alnwick (à prononcer [ˈænɪk]) est une petite ville marchande (market town) du nord du Northumberland, au nord-est de l'Angleterre. Elle était le centre administratif du district d'Alnwick (en) jusqu'en 2009 et avait en 2001 une population de 7 100 habitants. Son histoire remonte au Moyen Âge et l'on peut notamment voir encore de nos jours le château d'Alnwick, ainsi que le White Swan Hotel.