hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Maestro della Dormitio di Terni
Il Maestro della Dormitio di Terni est un maître anonyme qui a été actif en Ombrie de 1370 à la deuxième décennie du XVe siècle.

Il doit son nom à une monumentale fresque de la Dormitio Virginis (Dormition) de l'église San Pietro à Terni.

De sources écrites (1412), l'auteur de la Dormition est aussi celui des fresques du tympan de l'église San Nicolò, une Madonna col bambino tra i santi Agostino e Nicolò.

L'artiste désigné sous ce nom pourrait être Francesco di Antonio, actif, avec Cola di Pietro, aux décorations de l'église Santa Maria à Vallo di Nera. En 1991, Filippo Todini  avança le nom de Domenico da Miranda, qui travailla au Vatican pour le pape Urbain V puis à Spolète.

Dormition
Le terme « dormition » (du latin : dormitio, « sommeil, sommeil éternel, mort » ; en grec ancien : κοίμησις, kímisis) est utilisé, dans le vocabulaire chrétien, pour désigner la mort des saints et des pieux fidèles quand ce n'est pas une mort violente. Le mot « cimetière » (issu du grec ancien : κοιμητήριον, kimitírion : « lieu pour dormir, dortoir ») exprime la même idée de sommeil provisoire. Ce terme s'applique plus particulièrement à la mort de Marie, Mère de Jésus.
Sava Mrkalj
Sava Mrkalj, en serbe cyrillique Сава Мркаљ (né le 1783 à Sjeničak Lasinjski, Kordun, Confins militaires, Empire d'Autriche — aujourd'hui en Croatie — et mort le 1833 à Vienne, Empire d'Autriche), était un écrivain et un linguiste serbe. Il fut le premier réformateur de la langue littéraire serbe.

Kordun
La région de Kordun, est une région centrale de la Croatie au pied de la chaîne de montagne du Petrova Gora.
La région possède une frontière avec la Bosnie-Herzégovine délimité par la rivière Korana. Par le passé, cette région, possession de l'Empire des Habsbourg, faisait face à l'Empire ottoman.

La ville de Slunj est la ville centre de cette région.
Jean-Yves Nau
Jean-Yves Nau, né le 4 février 1952 à Ingrandes-de-Touraine en Indre-et-Loire et mort le 8 novembre 2020 à Chambray-lès-Tours,,, est un médecin et journaliste scientifique français spécialiste des questions de médecine.

Chambray-lès-Tours
Chambray-lès-Tours est une commune française située dans le département d'Indre-et-Loire, en région Centre-Val de Loire. Située au sud de la métropole de Tours dont elle fait partie, elle compte près de 12 000 habitants, soit la sixième plus grande ville de l'intercommunalité.

Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par deux petits cours d'eau.

Chambray-lès-Tours est notoire pour ses importantes zones marchandes, le centre commercial Chambray 2 et La Petite Madelaine, en plus de grandes infrastructures de santé, l'hôpital Trousseau et le pole santé Vinci. La ville est la plus dynamique de la métropole, étant un important bassin d'emplois.

Vivant longtemps de l'agriculture, la population a été multipliée par dix depuis la Seconde guerre mondiale grâce à un important développement immobilier, à l'instar du nouveau quartier de la Guignardière.
Canadair Sabre
Le Canadair Sabre était un chasseur de jour produit sous licence par Canadair. Dérivé du chasseur américain F-86 Sabre, initialement produit par North American, il fut produit jusqu'en 1958 et principalement utilisé par l'Aviation royale du Canada jusqu'à son remplacement par le CF-104 Starfighter, en 1962.

D'autres forces aériennes utilisèrent également cet avion. Bien qu'il soit parfois désigné « CF-86 », suivant le même schéma de désignation que d'autres appareils produits au Canada (CF-5, CF-101, CF-104…), cette désignation n'est pas exacte, et son vrai nom était « Canadair CL.13 Sabre ».

North American Aviation
North American Aviation était un constructeur aéronautique militaire et aérospatial américain. Il fut le premier constructeur, par le nombre, durant la période de 1935 à 1967. Rien que pendant la Seconde Guerre mondiale, il produisit 41 208 avions. À partir du début des années 1960, la compagnie se focalisa sur les programmes de missiles et spatiaux, participant entre autres au programme Apollo. En mars 1967, North American Aviation et Rockwell Standard Corporation fusionnèrent au sein de North American Rockwell, qui devint en 1973, Rockwell International et finit par être absorbé par Boeing en 1996.
Badmaanyambuugiin Bat-Erdene
Badmaanyambuugiin Bat-Erdene, né le 7 juin 1964 à Khentii, est un judoka et homme politique mongol.

Il participe aux tournois de judo des Jeux olympiques d'été de 1988 à Séoul et des Jeux olympiques d'été de 1992 à Barcelone où il est éliminé à chaque fois au second tour en catégorie poids lourds, et des Jeux olympiques d'été de 2000 à Sydney où il est éliminé au premier tour en catégorie poids lourds. Lors de ces trois Jeux, il est le porte-drapeau de la délégation mongole lors de la cérémonie d'ouverture.

Membre du Parti du peuple mongol, il est député au Grand Khoural d'État depuis 2004. Il est candidat à l'élection présidentielle de 2013.

Judo aux Jeux olympiques d'été de 1988
À l'occasion des Jeux olympiques d'été de 1988, sept épreuves masculines de judo sont organisées. Pour la première fois de l'histoire de ce sport aux J.O., le Japon ne termine pas en tête du tableau des médailles puisque dépassé par la Corée du Sud et la Pologne. Une autre première, le judo féminin fait son apparition en tant que sport de démonstration.
USS Manchester
Deux navires de l'United States Navy on porté le nom d'USS Manchester, d'après la ville du même nom :

l'USS Manchester (CL-83), un croiseur léger de classe Cleveland qui participe à la Seconde Guerre mondiale ;

l'USS Manchester (LCS-14), un Littoral combat ship de classe Independence lancé en 2016.

Portail du monde maritime

Portail des forces armées des États-Unis

Littoral combat ship
Le programme Littoral Combat Ship (LCS) est un programme de construction de frégates légères furtives de l’US Navy, duquel sont issues les classes Freedom et Independence. À l'origine, 52 navires devaient entrer en service mais des problèmes de fiabilité et des dépassements de budgets ont entrainé un retrait prématuré du programme, limité à 35 navires, 16 Freedom et 19 Independence. En 2017, un nouveau programme de frégates FFG-X est lancé.
Bill Huck
Bill Huck (né le 9 mars 1965 à Dresde) est un coureur cycliste et entraineur allemand. Jusqu'en 1990, il court pour la République démocratique allemande lors des compétitions internationales. Il remporte deux fois le championnat du monde de vitesse amateur, en 1989 et 1990. Il est par la suite devenu entraîneur d'équipe nationale sur piste.

Grand Prix de Paris (cyclisme)
Le Grand Prix de Paris est une ancienne compétition de vitesse de cyclisme sur piste. La compétition s'est déroulée de 1894 à 1993, avec quelques interruptions, sur le vélodrome de la Cipale, dans une partie du bois de Vincennes située jusqu'en 1929 sur le territoire de Charenton-le-Pont, puis rattachée à cette date au 12e arrondissement de Paris. La Cipale, dont la piste a une longueur de 500 mètres, est rebaptisée Jacques-Anquetil en 1987.
Cœur mangé
Le cœur mangé est une légende contée depuis des siècles. Son thème est l'amour et sa structure de base met en scène un triangle amoureux. L'amant se fait toujours tuer à la fin et, par ruse, le mari fait manger le cœur du défunt amant à sa femme.

Chaque version contient plusieurs variantes comme les prénoms et les décors. Toutes les histoires sont différentes car elles ont été écrites entre le Moyen Âge et le XIXe siècle et certains manuscrits ont été perdus.

Thomas d'Angleterre
Thomas d'Angleterre (Tumas de Britanje) (actif entre 1170 et 1180), est un clerc et poète normand. Il est connu pour son poème en ancien français Tristan, une version de la légende de Tristan et Iseut.
Silk Torpedo
Silk Torpedo est le septième album des Pretty Things, sorti en novembre 1974.

Il s'agit du second album sorti sous le label Swan Song Records, créé par Led Zeppelin, et le premier de ce label sorti au Royaume-Uni. Les Pretty Things y retrouvent Norman Smith, qui avait déjà produit leurs albums S.F. Sorrow (1968) et Parachute (1970). Silk Torpedo est également le premier album du groupe à entrer dans les classements du Billboard, atteignant la 104e place.

Norman Smith
Norman Smith, né le 22 février 1923 à Edmonton, borough londonien d'Enfield et mort le 3 mars 2008 dans le Sussex de l'Est, est un musicien et producteur britannique. Il fut l'ingénieur du son des studios EMI d'Abbey Road à Londres ayant travaillé aux côtés du producteur George Martin sur tous les disques des Beatles, depuis leur première audition le 6 juin 1962, jusqu'à l'album Rubber Soul en 1965, soit sur environ 180 chansons du groupe phare des années 1960. Surnommé Normal par John Lennon, il en fera un livre de mémoires « John Lennon Called Me Normal » publié en 2007.
Oscar Coddron
Oscar Coddron (né 9 avril 1881 à Gand, Belgique et mort en juillet 1960 à Deurle, Laethem-Saint-Martin) est un peintre de paysages, de marines et de figures et un graveur belge.

Au fil du temps, sa palette rejoint celle de l'École de Laethem-Saint-Martin et celle des luministes.

Prix de Rome belge
Le prix de Rome belge est une bourse d'études pour les étudiants en art, il est créé en 1832 sur le modèle du prix de Rome français. Il comprend quatre catégories : peinture, gravure, sculpture et architecture. Le prix est initialement décerné par l'Académie royale des beaux-arts d'Anvers. À partir de 1841, est créé un prix pour la musique, placé sous l’autorité de la classe des Beaux-Arts de l’Académie royale de Belgique.

En 1921, le concours est profondément modifié. Il n'est plus organisé à l'Académie Royale des Beaux-Arts d'Anvers. Les candidats  doivent s'inscrire auprès du ministère des Sciences et des Arts. Le règlement est ensuite modifié à plusieurs reprises, la dernière fois en 1961. L'organisation relève dès lors de la responsabilité du ministère de l'Instruction publique.
FCW Florida Heavyweight Championship
Le FCW Florida Heavyweight Championship (que l'on peut traduire par championnat poids lourd de Floride de la FCW), est un championnat de catch (lutte professionnelle) utilisé par la Florida Championship Wrestling (FCW).

Il est créé le 15 février 2008 quand Jake Hager bat Ted DiBiase, Jr. dans un match pour désigner le premier champion. Hager unifie ce titre avec celui de champion poids lourd du Sud de la FCW le 22 mars.

Florida Championship Wrestling
La Florida Championship Wrestling (FCW) a été un club-école de la World Wrestling Entertainment dirigé par Steve Keirn. Située à Tampa, en Floride, la FCW a été lancée mi-2007 par la WWE. Les enregistrements avaient lieu au Dallas Bull (un club organisant des spectacles) de Tampa. Le dernier épisode a eu lieu le 14 août 2012. La WWE a décidé que la Florida Championship Wrestling fusionne avec NXT le 20 juin 2012.
Resch
Resch est un patronyme porté notamment par :

Alexander Resch (né en 1977), lugeur allemand

Aurélie Resch, écrivaine, réalisatrice et journaliste canadienne

Erwin Resch (né en 1961), skieur alpin autrichien

Glenn Resch (né en 1948), joueur professionnel canadien de hockey sur glace

Lisa Resch (1908-1949), skieuse alpine allemande

Radié Resch, jeune Palestinienne (morte en 1960 à 12 ans) dont le nom a été donné à une ONG internationale humanitaire

Alexander Resch
Alexander Resch, né le 5 avril 1979 à Berchtesgaden, est un lugeur allemand, spécialiste de la luge double avec son compatriote Patric Leitner depuis 1998. Au cours de sa carrière, il a remporté un titre olympique en 2002, huit titres de champion du monde et six fois la Coupe du monde dans les années 2000.
Ministre des Affaires étrangères (Hongrie)
Le ministre des Affaires étrangères de Hongrie (hongrois : Magyarország külügyminisztere) est un membre du gouvernement hongrois et dirige le ministère des Affaires étrangères. L'actuel ministre des Affaires étrangères est Péter Szijjártó.

La fonction est appelée commissaire du peuple aux Affaires étrangères (hongrois : külügyi népbiztos) pendant la république des conseils de Hongrie en 1919 et ministre auprès du roi (hongrois : a király személye körüli miniszter) entre 1848 et 1918, en dehors de l'année 1849 lorsque la Hongrie déclare son indépendance d'empire d'Autriche. La double monarchie (1867-1918) a également un ministère des Affaires étrangères d'Autriche-Hongrie.

Cette page est une liste des ministres des Affaires étrangères de Hongrie.

République des conseils de Hongrie
La république des conseils de Hongrie — en hongrois Magyarországi Tanácsköztársaság, également connue sous le nom de république socialiste fédérative soviétique de Hongrie, également traduit par République hongroise des conseils ou République soviétique hongroise — est l'éphémère régime politique de la Hongrie du 21 mars au 6 août 1919.

Ce régime est le deuxième gouvernement d’inspiration communiste de l’Histoire, après celui de la Russie soviétique née en 1917. Il s’inspirait très nettement de l’expérience des conseils ouvriers (soviets) en Russie (1905, puis 1917-1918) et en Allemagne (1918-1919). Le principal animateur de la République des conseils hongroise était Béla Kun, officiellement chargé des Affaires étrangères.

Il ne dure que 133 jours et s’effondre lorsque les forces françaises, roumaines, serbes et nationalistes commandées par Miklos Horthy entrent dans Budapest le 6 août 1919 à l’issue de la guerre de l’été 1919.
Goudaouri
Goudaouri (en géorgien : გუდაური) est une station de sports d'hiver située sur le versant sud de la chaîne montagneuse du Grand Caucase en Géorgie. La station est située dans le district de Kazbegi, le long de la route militaire géorgienne près du col de la Croix, à une altitude de 2 196 m.

Kazbegui (municipalité)
La municipalité de Kazbegui (en géorgien : ყაზბეგის მუნიციპალიტეტი, phonétiquement khabeguis munitsipalitéti) est un district de la région de Mtskheta-Mtianeti en Géorgie, dont la ville principale est Stephantsminda.
Emblème de la République arabe sahraouie démocratique
L'emblème de la République arabe sahraouie démocratique fut créé par le Front Polisario, mouvement politique fondé le 27 février 1976 dont l'objectif est de proclamer l'indépendance du territoire, récupéré par le Maroc après la rétrocession de l'Espagne.

Front Polisario
Le Front Polisario (en arabe :  جبهة البوليساريو, Jabhat Al-Bōlīsāryū), forme abrégée de son nom complet en espagnol Frente Popular de Liberación de Saguía el Hamra y Río de Oro (Front populaire de Libération de la Seguia el-Hamra et du Rio de Oro), connu aussi sous le nom Frelisario au début de son existence, est un mouvement politique et armé indépendantiste du Sahara occidental, créé en 1973 pour lutter contre l'occupation espagnole. Il est soutenu par l'Algérie et opposé depuis 1976 au Maroc pour le contrôle du Sahara occidental.
Licania alba
Licania alba est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Chrysobalanaceae.

C'est un arbre sud-américain. On le connaît en Guyane sous les noms de Gaulette blanche grande feuilles, Gaulette, Gaulette azon, Gris-gris (Créole), Weti koko (Nenge tongo), Korokoro (Kali'na), Kwep (Palikur, nom s'appliquant aussi à Licania sprucei), Ɨwatã'ɨy (Wayãpi), ou encore Caraipé au Brésil, Kautaballi, Counter au Guyana, Hierro, Hierrito au Venezuela.

Chrysobalanaceae
Les Chrysobalanaceae (les Chrysobalanacées) sont une famille de plantes à fleurs dicotylédones de l'ordre des Malpighiales. Elle comprend dans les 400-700 espèces réparties en 8 à 36 genres.

Ce sont des arbres et arbustes des régions tropicales.
Cahiers de la Méditerranée
Les Cahiers de la Méditerranée sont une revue scientifique à comité de lecture en double aveugle publiée par le Centre de la Méditerranée moderne et contemporaine de l'Université Côte d'Azur.

Cette revue s'intéresse à l'histoire des sociétés méditerranéennes et aux circulations des hommes et des femmes, des idées, des écrits et des biens ou des pratiques entre les deux rives (XVIe – XXIe siècles). Actuellement, elle est dirigée par Jean-Paul Pellegrinetti  et Barbara Meazzi ; Jérémy Guedj a été désigné comme rédacteur en chef depuis juillet 2021.

Jean-Paul Pellegrinetti
Jean-Paul Pellegrinetti, né le 18 janvier 1965, est un historien contemporanéiste. Originaire d'Eccica-Suarella (Corse du Sud). Il est Professeur d'histoire contemporaine à l'université Côte d'Azur de Nice. Il dirige le Centre de la Méditerranée Moderne et Contemporaine (CMMC) depuis 2014.
Parc éolien de Toufflers
Le parc éolien de Toufflers est un parc éolien terrestre construit en 1993 et sis sur le finage de la commune de Toufflers, dans le département du Nord, en France. Il compte deux éoliennes de taille moyenne. Il a été démantelé.

Parc éolien
Un parc éolien, centrale éolienne ou  ferme éolienne est une installation industrielle de plusieurs éoliennes produisant de l'électricité. Elle est placée dans un environnement favorisant la captation de l'énergie mécanique du vent.
Voltaire (chanteur)
Aurelio Voltaire (Aurelio Voltaire Hernández de son nom de naissance) né le 25 janvier 1967, à La Havane à Cuba, est un musicien populaire de la scène gothique. Il a choisi son nom d'artiste en référence à celui du philosophe et écrivain éponyme.

Voltaire commence sa carrière en 1998 avec son premier CD intitulé The Devil's Bris. Il est associé à la mouvance dark cabaret, au dark wave, au rock gothique, swing, à la musique folk et au ska.

Dark cabaret
Le dark cabaret peut être décrit comme un genre musical correspondant au thème et à l'ambiance du cabaret, il s'appuie sur l’esthétique du décadent et s'inspire des mouvements gothique et punk des années 1970.
Épreuves d'imprimerie corrigées des Fleurs du Mal
Les épreuves d'imprimerie corrigées des Fleurs du Mal par la main du poète Charles Baudelaire sont « la dernière version imprimée d'un texte avant publication, c'est à ce moment-là qu'un auteur effectue ses ultimes modifications et corrections ». Avec un placard, et les correspondances de Baudelaire, elles sont les seules traces qui restent de la genèse de ce célèbre recueil de poésie française.

Ce recueil d'épreuves rassemble 160 folios, paginés jusqu'à 252, reliés en un volume de format gr. in-12. Imprimées par son éditeur Auguste Poulet-Malassis, elles sont truffées de ratures et parsemées d'observations manuscrites témoignant la création poétique de Baudelaire dans la correction et la révision typographique des textes.

Préemptées en 1998 lors d'une vente aux enchères pour 3 millions de francs, elles sont conservées en un volume à la réserve des livres rares de la Bibliothèque nationale de France.

Claude Pichois
Claude Pichois, né le 21 juillet 1925 à Paris 17e et mort le 12 octobre 2004 à Neuilly-sur-Seine, est un universitaire français, spécialiste de la littérature française du XIXe siècle notamment de Philarète Chasles et de Charles Baudelaire.
Phare de Charles Fort
Le phare de Charles Fort est un phare situé devant les fortifications de Charles Fort près du port de Kinsale, en mer Celtique, dans le comté de Cork. Il est géré par les Commissioners of Irish Lights.

Commissioners of Irish Lights
Le Commissioners of Irish Lights (CIL), (en français : Commissaires des phares d'Irlande, en irlandais : Coimisinéirí Soilse na hÉireann) est l'organisation responsable de l'aide à la navigation maritime des côtes d'Irlande faisant partie de la General lighthouse autority. Le CIL a déplacé son siège de Dublin dans un nouveau bâtiment construit à cet effet dans Harbour Road à Dún Laoghaire.
La Légende d'Hercule
La Légende d'Hercule (The Legend of Hercules) est un péplum fantastique américain réalisé par Renny Harlin, sorti en 2014.

Le film est un échec critique et commercial, contrairement au « projet concurrent » Hercule de Brett Ratner, sorti quelques mois plus tard.

Hébé
Dans la mythologie grecque, Hébé (en grec ancien Ἥβη / Hếbê) est la déesse personnifiant la jeunesse, la vitalité et la vigueur des jeunes. Fille de Zeus et d'Héra, sœur d'Arès, elle protège les jeunes mariés. Son équivalent romain est Juventas.

Avant l'arrivée de Ganymède sur l'Olympe, elle sert d'échansonne aux dieux. À ce titre, c'est elle qui versait aux dieux de l'Olympe le nectar qui leur permettait de jouir d'une éternelle jeunesse et de l'Immortalité. Une tradition, sans doute tardive, la donne pour épouse de Héraclès. Avec son époux, elle mit au monde deux fils, Alexiarès et Anicétos.
Championnats de Tunisie d'athlétisme
Les championnats de Tunisie d'athlétisme sont une compétition tunisienne d'athlétisme se disputant chaque année et consacrant les meilleurs athlètes tunisiens sur piste, sur route et en cross-country. Les disciplines sont toutes représentées et les catégories d'âge différenciées.

Cross-country
Le cross-country ou cross est une des épreuves de l'athlétisme qui consiste en une course nature dont les distances sont plus ou moins longues, de quatre à douze kilomètres selon les catégories d'âge et le niveau de la compétition. Toutefois, comme pour les épreuves sur piste, les distances sont plutôt exprimées en mètres.
Swona
Swona est une petite île du Royaume-Uni située dans l'archipel des Orcades en Écosse. L'île a témoigné d'une présence humaine au Néolithique, puis de manière quasi continue aux XIXe et XXe siècles par des familles qui vivaient de la pêche et de l'élevage. Sa situation dans le Pentland Firth, un détroit difficilement navigable, a entraîné l'échouement et le naufrage de bateaux à sa proximité, aux XXe et XXIe siècles.

Au départ des deux derniers habitants, en 1974, un troupeau de bovins a évolué en liberté sur l'île, au moins jusqu'en 2021, sur une terre sans abri. Le retour à l'état sauvage de ce bétail a intéressé des chercheurs.

Northern Lighthouse Board
Le Northern Lighthouse Board (NLB, en français : Bureau des phares du Nord), auparavant connu sous le nom de Commissioners of Northern Light Houses (Commissaires des phares du Nord), est l'organisation responsable de l'aide à la navigation maritime dans les environs des côtes d'Écosse et de l'île de Man.
Pruine
La pruine (du latin pruina, givre) est une couche cireuse et légèrement poudreuse qui recouvre la surface d'un organe, végétal ou animal. Celle-ci lui confère un aspect givré ou poussiéreux qui va jusqu'à cacher sa coloration naturelle sous-jacente, et peut être enlevée par simple frottement. On parle de pruinescence, de pruinosité et de quelque chose de pruineux.

Comme le sébum chez l'Homme, la pruine joue un rôle de protection contre les éléments extérieurs (parasites, lumière, humidité, etc.).

Organe
Un organe est un groupe de tissus collaborant à une même fonction physiologique. Certains organes assurent simultanément ou alternativement plusieurs fonctions, mais dans ce cas, chaque fonction est généralement assurée par un sous-ensemble de cellules.

Le niveau d'organisation supérieur à l'organe sont les appareils et les systèmes, qui remplissent un ensemble de fonctions complémentaires. Le niveau d'organisation inférieur à l'organe est le tissu.

L'étude des organes relève de l'anatomie, qui fait partie du domaine de la biologie.

Les organes peuvent être décrits par des planches anatomiques, des préparations anatomiques, des représentations en cire ou des modèles informatiques.