hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Perfect Addiction
Perfect Addiction est un film américain réalisé par Castille Landon (en) et sorti en 2023.

Le scénario est inspiré du roman du même nom de Claudia Tan sorti en 2019. Le film est disponible sur Prime Video depuis le 24 mars 2023.

Constantin Film
Constantin Film Distribution GmbH, ou « Constantin Film » est l'une des plus importantes sociétés de production et distribution cinématographique allemande créée après la Seconde Guerre mondiale au XXe siècle.

Dans les années 1960, Constantin Film a produit ou coproduit la série des Fu Manchu de Harry Alan Towers ainsi que les trois célèbres westerns spaghetti avec Clint Eastwood.

La société a été fondée par  Waldfried Barthel et Preben Philipsen le 1er avril 1950 à Francfort-sur-le-Main en République fédérale d'Allemagne. Le nom actuel de la société (« Constantin Film GmbH ») a été adopté le 21 décembre 1964.

En 1978, le producteur allemand Bernd Eichinger a racheté l'entreprise et est devenu directeur général du nouveau consortium alors baptisé « Neue Constantin Film GmbH » jusqu'en 1999. Il devient alors le vice-président du conseil de surveillance.

Constantin Film AG est cotée en bourse depuis 1999.
Juanita M. Kreps
Juanita M. Kreps, née Clara Juanita Morris le 11 janvier 1921 à Lynch, dans le Kentucky (États-Unis), et morte le 5 juillet 2010 à Durham, en Caroline du Nord (États-Unis), est une femme politique démocrate américaine. Elle est secrétaire au Commerce entre 1977 et 1979 dans l'administration du président Jimmy Carter, la première femme à accéder à ce poste et la quatrième à faire partie du cabinet présidentiel.

Durham (Caroline du Nord)
Durham est une ville de Caroline du Nord située au nord-ouest de Raleigh, la capitale de l'État. Durham fait partie avec les villes de Raleigh et Chapel Hill du Research Triangle Park. Elle partage également son aéroport avec Raleigh : aéroport international de Raleigh-Durham.
Jean-Louis Bouquet
Jean-Louis Bouquet, également connu sous les pseudonymes de Jean d'Ansenne et de Nevers-Séverin, est un écrivain et scénariste français, né le 26 août 1898 à Paris et mort le 22 juillet 1978 à Issy-les-Moulineaux (Hauts-de-Seine). Il s'est essentiellement consacré à la littérature fantastique et à la littérature policière.

Jean Kemm
Jules Adolphe Félix Bécheret dit Jean Kemm, né le 15 mai 1874 dans le 2e arrondissement de Paris et mort le 21 avril 1940 à La Roche-Guyon,,, est un acteur et réalisateur français.

Il habitait au no 128 de la rue de Poissy à La Roche-Guyon, en 1936.
Danjiangkou
Danjiangkou (chinois : 丹江口市 ; pinyin : Dānjiāngkǒu shì) est une ville-district de la province du Hubei en Chine. Elle est placée sous la juridiction de la ville-préfecture de Shiyan.

Elle comporte notamment le site classé au patrimoine mondial de l'humanité de l'UNESCO, du complexe monacal taoïste des monts Wudang.

Elle comporte également, un imposant barrage, construit entre 1958 et 1973, le barrage de Danjiangkou (en) (丹江口大坝).

Hubei
Le Hubei (chinois : 湖北省 ; pinyin : Húběi shěng ; EFEO : Hou-pei ; litt. « province du nord du lac ») est une province du centre-est de la Chine. D'une superficie de 185 900 km2 elle est peuplée de 57,8 millions de personnes. La capitale de la province est Wuhan, métropole de 9 millions d'habitants.
Sima Samar
Sima Samar (fārsī : سیما سمر sīmā samar), née le 3 février 1957 à Jaghori dans la province de Ghazni, est une femme politique afghane, qui a été vice-présidente de la République à titre provisoire et ministre de la Condition féminine de décembre 2001 à 2003. Elle devient ensuite présidente de la Commission indépendante pour les droits humains en Afghanistan et rapporteure spéciale des Nations unies sur les droits humains au Darfour.

Darfour
Le Darfour (en arabe : دار فور, Dār al-Fūr, signifiant « maison/terre des Four » ou Fòòra en four) est une région de l'Ouest du Soudan, s'étendant sur le Sahara et le Sahel subsaharien. Sa population est musulmane. Le Darfour est riche en uranium et en cuivre.

Administrativement, le Darfour est divisé depuis 2012 en cinq États : le Darfour-Central, le Darfour du Nord, le Darfour du Sud, le Darfour-Occidental et le Darfour-Oriental.

De 2003 à 2020, cette région est le théâtre d'une guerre civile qui a provoqué une grave crise humanitaire. Depuis 2023, une nouvelle guerre civile ensanglante la région.
Musée de l'Armagnac
Le musée de l’Armagnac se trouve à Condom (Gers), sur la Baïse qui, étant navigable, faisait de cette ville un centre important dans le négoce des eaux-de-vie. Il présente l’historique et les aspects de la production des eaux-de-vie d’Armagnac.

Baïse
La Baïse  est une rivière du Sud-Ouest de la France qui coule dans les départements des Hautes-Pyrénées, du Gers et de Lot-et-Garonne, en régions Occitanie et Nouvelle-Aquitaine. C'est un affluent gauche direct de la Garonne.
Iouri Lodyguine
Iouri Vladimirovitch Lodyguine (en russe : Юрий Владимирович Лодыгин) est un footballeur international russe, né le 26 mai 1990 à Vladimir. Il évolue au poste de gardien de but au Panathinaïkós FC.

Formé au Skoda Xanthi, il évolue notamment au Zénith Saint-Pétersbourg entre 2013 et 2019, où il occupe le poste de gardien de but.

International russe, il dispute la Coupe du monde 2014 et le Championnat d'Europe 2016.

Gardien de but
Le gardien de but est un poste occupé par un joueur spécifique dans différents sports collectifs, chargé de faire des arrêts, c'est-à-dire de garder son but inviolé en sorte que le ballon, la balle ou le palet (selon le sport) ne franchisse pas la ligne de but.
Mise à niveau en arts appliqués
Jusqu'en 2019, la Mise à niveau en Arts Appliqués (MANAA) était une classe de préparation d'une durée d'un an, permettant aux étudiants n’ayant pas suivi un cursus en art d’intégrer un BTS ou certaines écoles d’art. Il s'agissait d'un passage obligatoire pour les bacheliers issus des autres filières que STD2A qui voulaient s’orienter vers les brevets de technicien supérieur (BTS) en design ou les diplômes des métiers d'art (DMA).

La MANAA, les BTS en Design et les DMA sont remplacés par le diplôme national des métiers d’art et du design (DNMADE) d'une durée de 3 ans et conférant le grade de licence (180 crédits ECTS),,.

Système européen de transfert et d'accumulation de crédits
Le Système européen de transfert et d’accumulation de crédits ou ECTS pour European Credit Transfer and Accumulation System, est un système de points développé par l'Union européenne dans le cadre du processus de Bologne et de l'espace européen de l'enseignement supérieur (EHEA). Les crédits sont répartis en unités d'enseignements (UE).

Il a pour objectif de faciliter la lecture et la comparaison des programmes d'études au sein d'un pays et dans les différents pays européens. Le système ECTS s'applique principalement à la formation universitaire.
Parc d'État de Grand Portage
Le parc d'État de Grand Portage (anglais : Grand Portage State Park) est un parc d'État du Minnesota aux États-Unis située sur la frontière avec le Canada. Il contient des chutes d'une hauteur totale de 37 m, les plus hautes de l'État, sur la rivière Pigeon. Les chutes High est les autres chutes de la rivière Pigeon ont nécessité un portage (transport fluvial) important pour la traite des fourrures entre les Grands Lacs et le Prairies. Un sentier de portage de 13,7 km a d’ailleurs été préservé au sein du monument national de Grand Portage. Le parc est la propriété de la réserve indienne de Grand Portage qui loue à l'État du Minnesota pour 1 $ par an est le seul parc d'État géré conjointement avec une bande amérindienne. Il est aussi le seul parc dont le fond n'est pas la propriété de l'État.

Frontière entre le Canada et les États-Unis
La frontière canado-américaine (en anglais : Canada–United States border) marque la limite entre le Canada et les États-Unis. La frontière terrestre est composée de deux segments. L'une entre le sud du Canada et les États contigus américains mesure 6 414 km et l'autre, entre l'ouest du Canada et l'Alaska, 2 477 km.

Elle mesure donc 8 893 km en tout ; c'est la plus longue frontière terrestre du monde séparant deux États. Certaines frontières maritimes sont encore aujourd'hui l'objet de contentieux entre les deux pays. Elle est aussi la plus longue frontière non militarisée au monde. La sécurité frontalière est assurée conjointement par le Service des douanes et de la protection des frontières des États-Unis (CBP) et l'Agence des services frontaliers du Canada (ASFC).
Sophisme de la solution parfaite
Le sophisme de la solution parfaite, également appelé sophisme du Nirvana voire plus familièrement sophisme du tout ou rien, est un sophisme consistant à mépriser une mesure au motif que celle-ci ne permet pas de résoudre totalement un problème. On parle de sophisme du Nirvana quand une comparaison est faite entre une solution concrète et une solution fantasmée ou idéalisée,. Ainsi, l'existence du moindre défaut suffirait à discréditer une proposition de solution.

Il existe également une variante de ce sophisme consistant à réfuter un argument sous prétexte qu'il n'expliquerait pas entièrement le phénomène en question.

Il s'agit d'un argument fallacieux, dans la mesure où il faut plutôt privilégier la recherche de la moins mauvaise des différentes solutions disponibles. Ainsi, ce sophisme permet souvent de justifier une position immobiliste.

Résistance au changement
La résistance (ou aversion) au changement ou immobilisme, consiste à désirer, et tenter d'obtenir par diverses formes de comportements d'opposition, le maintien du statu quo par procrastination.

L'immobilisme ne doit pas être confondu avec le conservatisme, qui consiste à adapter l'environnement au changement pour qu'il continue à correspondre à nos attentes seulement lorsque c'est nécessaire et non pas par anticipation comme c'est le cas pour le progressisme.
Récif Lighthouse
Le Récif Lighthouse ou Récif du Phare sont un groupe de 6 petites îles coralliennes et situées dans la mer des Caraïbes. Il s'agit de l'un des trois atolls de la barrière de corail du Belize, outre le récif Glover et l'atoll Turneffe. Il est situé à environ 80 km des côtes du Belize. Il appartient administrativement du District de Belize.

Île corallienne
Une île corallienne est un type d'île formée de débris coralliens et de matières organiques associées. Cela se produit dans les zones tropicales et subtropicales, généralement dans le cadre d'un récif corallien qui s'est développé couvrant une zone beaucoup plus vaste sous la mer.
Wansbeck
Wansbeck est un ancien district non-métropolitain du Northumberland, en Angleterre. Il doit son nom à la rivière Wansbeck.

Il a été créé le 1er avril 1974 par le Local Government Act de 1972 et est issu de la fusion des districts urbains de Ashington, Bedlingtonshire et Newbiggin-by-the-Sea. Ses principales villes sont Ashington, où siégeait le conseil de district, Bedlington et Newbiggin-by-the-Sea. Il se trouve au bord de la mer du Nord, au nord de la conurbation de Tyneside.

Le conseil de district a été aboli par les changements structurels de l'administration locale anglaise de 2009, entrés en vigueur le 1er avril 2009. Ses pouvoirs ont été transférés au conseil de comté du Northumberland, agissant en tant qu'autorité unitaire.

Autorité unitaire (Angleterre)
Une autorité unitaire (en anglais : unitary authority) est une forme d'administration territoriale que l'on trouve au Royaume-Uni,.

Ce sont des divisions administratives mises en place en Angleterre et au pays de Galles par le Local Government Act 1992 et en Écosse par le Local Government etc. (Scotland) Act 1994. Elles forment des administrations locales et sont responsables de décisions dans leurs domaines de compétence sur l'ensemble de leur territoire. En Angleterre, elles sont au nombre de 62 en 2023.

Cette organisation administrative est opposée aux administrations locales à deux niveaux qui existent encore dans la majeure partie de l'Angleterre, où l'on trouve les comtés et les districts.
Point Roberts
Point Roberts est une census-designated place (CDP) du comté de Whatcom, dans l'État de Washington aux États-Unis. Elle vit principalement du tourisme.

Elle a la particularité d'être une enclave américaine, située à la pointe sud de la péninsule Tsawwassen, dans la grande banlieue de la ville canadienne de Vancouver, en Colombie-Britannique. Point Roberts est bordée au nord par la municipalité canadienne de Delta et entourée sur les autres côtés par les eaux territoriales américaines ; il est donc impossible de la rejoindre par voie terrestre depuis les États-Unis sans passer par le Canada.

Comté de Whatcom
Le comté de Whatcom (anglais: Whatcom County) est un comté de l'État américain de Washington. Il est situé dans le nord-ouest de l'État, sur la frontière canado-américaine. Son siège est Bellingham. Selon le recensement de 2000, sa population est de 166 814 habitants.

Le nord du comté forme une section de la frontière avec la Colombie-Britannique, au Canada ; elle est marquée par les International Boundary US-Canada Monuments.
Boggle CDROM
Boggle CDROM est un jeu éducatif basé sur le jeu homonyme. Il est publié le 30 septembre 1997 par Hasbro Interactive, et développé par PCA, Inc. et Third-i Productions. Le jeu est publié sur Windows 95,.

Windows 95
Windows 95 est un système d'exploitation à environnement graphique des plus anciens et des plus connus destiné aux particuliers. La première version est sortie le 24 août 1995, vendue par Microsoft. C'est une progression significative par rapport aux précédentes versions de Windows[réf. nécessaire]. Pendant son développement, il avait été désigné sous le nom de Windows 4.0, ou par le nom de code de Chicago.

Windows 95 a pour objectif d'intégrer les produits précédents de MS-DOS et de Windows. Windows 95 présente de nombreuses nouveautés par rapport à son prédécesseur, Windows 3.1 : programmation 32 bits, multitâche préemptif, nouvel environnement graphique.

Sur le marché, Windows 95 est un réel succès et, un an après sa sortie, il devient le système d'exploitation le plus populaire jamais conçu. Trois ans plus tard, Windows 95 est remplacé par Windows 98, premier système d'exploitation orienté pour un usage d'Internet et prenant en charge l'USB.
Tsurugizan Taniemon
Tsurugizan Taniemon (劔山谷右衛門) (né en 1803 – 17 octobre 1854) est un lutteur sumo dont le plus haut rang est ōzeki. Il remporte 6 tournois avant l'établissement du système des yūshō mais refuse l'offre d'être élevé au rang de yokozuna (le rang maximum au sumo).

Yokozuna
Yokozuna (横綱) est le rang (et non pas le niveau) le plus élevé que peut atteindre un lutteur sumo. Une fois promu, le yokozuna ne peut plus perdre son titre, mais on attend de lui qu'il se retire s'il ne peut plus obtenir des résultats dignes de son rang.

Le terme yokozuna vient du symbole le plus visible de leur rang : une épaisse corde (tsuna (綱)) horizontale (yoko (横)), similaire au shimekazari (注連飾り) des sanctuaires shinto, portée autour de la taille lors de la cérémonie de l'entrée sur le ring (dōhyō-iri (土俵入り)).
France aux Jeux olympiques d'hiver de 2006
Cet article contient des informations sur la participation et les résultats de la France aux Jeux olympiques d'hiver de 2006 à Turin en Italie.

L'équipe de France olympique, représentée par 89 athlètes, a remporté 9 médailles (3 en or, 2 en argent, 4 en bronze), se situant à la 10e place des nations au tableau des médailles.

Le porte-drapeau de la délégation française était Bruno Mingeon, pilote de bobsleigh.
Les 2 DTN étaient : Gérard Rougier pour la FFS et Patrick Ranvier pour la FFSG.

Gérard Rougier
Gérard Rougier, né le 10 novembre 1964 à Menton (Alpes-Maritimes) en France, est un pionnier du snowboard français qui devient par la suite un cadre et dirigeant sportif, occupant notamment les fonctions de directeur technique national à la Fédération française de ski de 2001 à 2006. puis de directeur adjoint du CREPS PACA chargé de diriger le centre sportif de Boulouris dans le Var d'Octobre 2006 à Septembre. Directeur du Grand INSEP réseau national des centres français de haute performance à l'INSEP de 2013 à 2017. Maintenant DTN adjoint de la Fédération Française de Golf.
Nicola Brandt
Nicola Brandt, née à Windhoek en 1983, est une artiste namibienne, photographe et vidéaste, la plus connue de la jeune génération de créateurs namibiens, notamment à travers sa réflexion sur l'histoire coloniale allemande (Sud-Ouest africain allemand) et son travail de mémoire à travers le paysage.

Sud-Ouest africain allemand
Le Sud-Ouest africain allemand ou Afrique allemande du Sud-Ouest (en allemand : Deutsch-Südwestafrika, DSWA) est une colonie allemande, entre 1884 et 1915, correspondant au territoire de l’actuelle Namibie.

En 1915, le territoire du Sud-Ouest africain passe sous le contrôle de l'Union d'Afrique du Sud qui reçoit de la SDN en 1920 un mandat pour le gérer.

Aujourd'hui[Quand ?], 25 000 Blancs de Namibie revendiquent encore leurs origines allemandes et entretiennent l'histoire du Sud-Ouest Africain allemand, notamment à Swakopmund et Lüderitz.
Histoire de l'Oklahoma
L'histoire de l'Oklahoma est à l'image de sa situation géographique, un véritable carrefour des civilisations et de cultures. Depuis les peuples des premières Nations, descendant de l'Alaska consécutivement à la fonte des glaciers pour s'établir dans les plaines cernées par les Rocheuses à l'ouest et par le Mississippi à l'est, suivis de nombreuses peuplades amérindiennes puis des migrations successives des Américains vers l'ouest, l'État de l’Oklahoma est la somme de toutes ces civilisations qui se sont, un jour, installées sur son sol.

Oklahoma City
Oklahoma City est une ville américaine, capitale de l'État de l’Oklahoma. Elle est le siège du comté d'Oklahoma et par sa population la 28e ville du pays.

En 2020, selon le Bureau du recensement des États-Unis, la ville comptait 681 054 habitants et son agglomération 1 425 695 habitants, ce qui en fait la plus grande ville de l'État devant Tulsa. La ville est traversée par l'historique Route 66.
Miss Belgique 2012
Miss Belgique 2012, 78e élection de Miss Belgique, s'est déroulée le 8 janvier 2012 au Casino de Knokke. La gagnante, Laura Beyne, succède à Justine de Jonckheere, Miss Belgique 2011.

Comparée aux années précédées, la cérémonie n'a pas été diffusée sur RTL-TVI ni sur Club RTL. Elle a été diffusée en direct sur Life TV en Flandre et sur Star TV en Wallonie. Elle a été retransmise sur internet sur le site de RTL-TVI.
Le concours a été présenté par Véronique De Kock, Miss Belgique 1995 et Sophie Pendeville, Miss Hainaut 2005.

Star TV (Belgique)
Star TV était une chaîne de télévision thématique sur les people belges et internationaux, qui a vu le jour le 7 février 2011 à 16h04, et était produite par la société Newscom (filiale de KNTV) qui produit notamment Septante et un et Clé sur porte diffusé sur RTL-TVI.

Star TV se proposait de couvrir « l’univers des stars et des célébrités ».

La grille en journée de Star TV présentait essentiellement des émissions d'information sur les célébrités (par exemple Start Le Mag, Star News), de télé-achat (Shopping Star), et des séries télévisées (Dallas, Sex and the City, etc.).

La chaîne n'étant plus rentable, la cessation des émissions de la chaîne est annoncée le 22 août et effective le 31 août 2014.
Zorah sur la terrasse
Zorah sur la terrasse – ou simplement Sur la terrasse – est un tableau réalisé par le peintre français Henri Matisse en 1912-1913. Cette huile sur toile est le portrait d'une jeune femme tangéroise accroupie sur un tapis à l'ombre des murs bordant une terrasse, un bocal de poissons rouges à côté d'elle. Partie d'un ensemble parfois appelé le Triptyque marocain, cette œuvre appartient à la collection d'Ivan Morozov jusqu'en 1919. Elle est aujourd'hui conservée au musée des Beaux-Arts Pouchkine, à Moscou, depuis 1948.

Vue de la fenêtre, 1912-1913 – Musée des Beaux-Arts Pouchkine, Moscou.

Porte de la Casbah, 1912-1913 – Musée des Beaux-Arts Pouchkine, Moscou.

Terrasse (architecture)
Une terrasse est un espace de vie extérieur, prolongement à ciel ouvert d'une maison (ou immeuble, appartement, bâtiment, bar, restaurant, jardin public...), généralement aménagé au rez-de-chaussée (ou sur un toit-terrasse), avec  revêtement de sol, mobilier de jardin, plantes ornementales, et délimitation par une balustrade,,,,.
Droit libyen
Le droit libyen a été influencé par les sources égyptienne, française, italienne, et ottomane. Pendant la période de la Grande Jamahiriya arabe libyenne populaire et socialiste, la Libye a adopté un système légal basé sur la charia, mais avec de nombreuses variations et adaptations.

Droit de l'Empire ottoman
Le droit de l’Empire Ottoman a d’abord été la charia, mais à la fin du XIXe siècle, les réformes appelées Tanzimat ont tempéré celle-ci, réduisant les inégalités du système des millets et améliorant le statut de dhimmi donnant aux non-musulmans un statut personnel qui ne leur impose plus une certaine vision du droit musulman. Ce dernier était interprété, même avant les réformes, surtout selon l’école hanafite, relativement modérée, et c'est pourquoi les réformes furent assez bien acceptées.

Les efforts de modernisation du système juridique s’incarnèrent dans la rédaction de la Medjellé entre 1869 et 1876 par une commission présidée par Ahmed Cevdet Pacha ainsi que dans la proclamation de la Constitution ottomane de 1876 établissant une monarchie constitutionnelle. Le Code de la famille n’est proclamé qu’en 1917, un an avant la défaite de l’Empire dans la Première Guerre mondiale.
Scrophulariales
L'ordre des Scrophulariales regroupe des plantes dicotylédones. En classification de Cronquist (1981) il comporte 12 familles :

famille Acanthacées

famille Bignoniacées

famille Buddléjacées

famille Gesnériacées

famille Globulariacées

famille Lentibulariacées

famille Mendonciacées

famille Myoporacées

famille Oléacées (famille de l'olivier)

famille Orobanchacées

famille Pédaliacées

famille Scrofulariacées

En classification phylogénétique cet ordre n'existe pas ; la plupart de ces plantes sont situées maintenant dans l'ordre des Lamiales.

Buddlejaceae
La famille des Buddlejaceae regroupe des plantes dicotylédones. En classification phylogénétique APG III (2009) elle n'est plus reconnue et les espèces qui la composent sont placées dans les Scrophulariaceae.
Universities' Mission to Central Africa
L'Universities' Mission to Central Africa (UMCA, littéralement « mission des universités pour l'Afrique centrale ») (vers 1857 - 1965) est une société missionnaire d'obédience anglicane, fondée sous l'égide des universités d'Oxford, de Cambridge, de Durham et de Dublin. Elle entretient vigoureusement la tradition anglo-catholique et est la première à confier l'autorité à un archevêque de terrain plutôt qu'à un comité local. Fondée en réponse à une demande de David Livingstone, la société établit des postes missionnaires qui grandissent jusqu'à devenir des archevéchés à Zanzibar et au Nyassaland (futur Malawi) ; elle est pionnière dans l'éducation des prêtres africains.

Zanzibar (sultanat)
Le Zanzibar est un sultanat indépendant créé le 6 avril 1861 par séparation avec le sultanat de Mascate et Oman et passé sous influence britannique en 1890 pour former le protectorat de Zanzibar.

Le pouvoir du sultanat de Zanzibar était basé à Zanzibar située sur l'île d'Ugunja mais il contrôlait aussi l'île de Pemba et la côte de Zanguebar (actuels Sud de la Somalie, Kenya, Tanzanie et Nord du Mozambique) au plus fort de son extension territoriale. L'île de Mafia, plus au sud, ne fut jamais contrôlée par le sultanat.

Le Zanzibar vivait au début de son existence de la culture de clou de girofle et du commerce d'esclaves venus du continent africain.