hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sanjūgo Naoki
Sanjūgo Naoki (直木 三十五, Naoki Sanjūgo, 12 février 1891 – 24 février 1934) est le nom de plume d'un romancier japonais des ères Taishō et Shōwa. Son véritable nom est Sōichi Uemura (植村 宗一, Uemura Sōichi).

Bungeishunjū
Bungeishunjū Ltd. (株式会社文藝春秋, Kabushiki-gaisha Bungeishunjū), fondée en janvier 1923 par l'écrivain Kan Kikuchi, est une maison d'édition japonaise connue pour son grand magazine mensuel Bungeishunjū. Elle décerne le prix Akutagawa, l'un des prix littéraires les plus prestigieux au Japon, ainsi que le prix Naoki pour romanciers populaires. Elle attribue également le prix Bungeishunjū du manga dans les domaines de l'illustration et du manga. Son siège social se trouve dans l'arrondissement de Chiyoda, Tokyo.

La maison publie Bungakukai (文學界), l'hebdomadaire Bunshun (週刊文春) et le magazine sportif Number, qui traitent respectivement de littérature, de politique, de sports et de journalisme. Le Bunshun en particulier, en est venu à être connu pour des litiges impliquant des questions de liberté de parole, des violations de la vie privée alléguées et de diffamation, dans le cas de Mitsuo Kagawa par exemple.
Temple de Parshvanatha
Le temple de Parshvanatha - (sa): पार्श्वनाथ मन्दिर - ou Pārśvanātha Mandir, est un temple Jaïn du Xe siècle situé à Khajuraho dans l'état du Madhya Pradesh en Inde.

Il est maintenant dédié à Parshvanatha, bien qu'il ait été probablement construit comme un sanctuaire Rishabhanatha pendant la période Chandela. Malgré l'affiliation jaïn du temple, ses murs extérieurs présentent des thèmes vishnouiste. L'entrée du temple a une inscription avec un carré magique parfait.

L'édifice fait partie des 3 temples jaïns du groupe de 6, situé à l'Est du site du patrimoine mondial de l'UNESCO au titre de l'Ensemble monumental de Khajuraho.

Carré magique (mathématiques)
En mathématiques, un carré magique d’ordre n est un tableau carré composé de n2 entiers strictement positifs disposés de sorte que leurs sommes sur chaque ligne, sur chaque colonne et sur chacune des deux diagonales principales soient égales. On nomme alors constante magique (et parfois densité) la valeur de ces sommes.

Un carré magique normal est un cas particulier de carré magique, constitué de tous les nombres entiers de 1 à n2, où n est l’ordre du carré.
Villa Flora
Le musée d'art Villa Flora à Winterthour, sis dans la demeure patricienne des époux Hahnloser-Bühler, a été ouvert au public en mai 1995. Cette villa située dans le quartier résidentiel de la ville, présente un ensemble de tableaux nabis et fauves, réunis entre 1907 et 1932 par le Dr Arthur Hahnloser (1870 - 1936) et sa femme Hedy Hahnloser-Bühler (1873 - 1952).

Winterthour
Winterthour ou Winterthur (en allemand : Winterthur) est une ville de Suisse située à environ 25 km à l'est de Zurich. Sixième ville de Suisse par la population, elle se situe dans le canton de Zurich.
The Psycho Realm
The Psycho Realm est un groupe de hip-hop américain, originaire de Los Angeles, en Californie. Le groupe est formé en 1993 par deux frères mexicains, Jacken et Big Duke, originaires de Pico-Union, un quartier de la banlieue ouest de Los Angeles, très touché par les gangs mexicains.

Le groupe se distingue par son influence chicana (mexicain de Californie) comme des voix spécifiques, « nasillardes et rauques », ainsi que beaucoup de paroles à connotation politique et sociale qui dénoncent une société à la limite de l'explosion, qui réitère les erreurs du passé et qui risque à tout moment de sombrer dans la violence. Les instrumentaux de The Psycho Realm sont très originaux, sombres, parfois sous influence latina et West Coast, mais généralement très travaillées dans l'originalité et la sonorité.

Latino
« Latino », terme souvent employé comme substitut de « Latino-américain », désigne les habitants, les descendants ou les personnes originaires d'un des pays de l'Amérique latine,.

Le gouvernement des États-Unis, à travers les données du Bureau du recensement américain, définit un hispanique ou un latino comme « une personne d'origine cubaine, mexicaine, porto-ricaine, sud ou latino-américaine, ou d'une autre culture ou origine espagnole, sans considération raciale ». Le Bureau du recensement indique que « l'origine [latino-américaine] peut être vue comme l'héritage, le groupe de nationalité, l'ascendance, le patrimoine, ou le pays de naissance de la personne ou des ancêtres de la personne avant leur arrivée aux États-Unis ».
One and One
One and One est une chanson écrite par Billy Steinberg, Rick Nowels et Marie-Claire D'Ubaldo. Elle fut initialement interprétée par la chanteuse polonaise Edyta Górniak. C'est toutefois sa reprise de style dream trance, produite par Robert Miles en featuring avec Maria Nayler (en), qui connut une diffusion et un succès international, d'abord sur son album studio Dreamland (1996), puis en single.

Le single a atteint la première de plusieurs hits-parade et recensements dont l'European Hot 100 Singles, l'Ultratop 50 (partie Flandre), la Musica e dischi, The Official Charts Company ou encore l'Hot Dance Club Songs.

Robert Miles
Roberto Concina, dit Robert Miles, est un DJ et producteur italien de musique trance, né le 3 novembre 1969 à Fleurier (Suisse) et mort le 9 mai 2017 à Ibiza (Espagne).

Il est considéré comme l'initiateur de la dream trance avec son single Children, sorti en 1995.
Ceyhan (district)
Ceyhan (prononcé [ d͡ʒɛj'hɑn]) est un district situé dans la province d'Adana en Turquie sur le fleuve Ceyhan d'où la ville tire son nom. Au recensement de 2007, la population de la ville s'élève à 158 459 habitants dont 103 800 urbains.

Consonne fricative glottale sourde
La consonne fricative glottale sourde est un son consonantique assez fréquent dans de nombreuses langues parlées. Le symbole dans l'alphabet phonétique international est un h minuscule : [h].

Quoique cette consonne ne soit pas spécifiquement une fricative, puisqu'elle n'est pas produite par le resserrement de la voie de phonation, on la considère généralement comme faisant partie de ce groupe pour des raisons historiques.
Ve'afilu B'hastarah (chanson)
Ve'Afilu B'hastarah (en hébreu, ואפילו בהסתרה) est une chanson basée sur la Torah (Deutéronome 31:18) et les paroles du rabbin hassidique Nahman de Bratslav (Likutei Moharan 1:56), sur une mélodie de Yoly Klein,. Cette chanson composée en 2014, devient populaire à travers le monde, avec divers interprètes, dans le judaïsme orthodoxe.

Mélodie
La mélodie est une succession de sons ordonnés selon des rapports de rythme et de modulation par opposition à l'harmonie consistant dans l'accord de plusieurs sons exécutés simultanément.

Le terme « mélodie » vient du latin melodia issu du grec ancien μελῳδία / melôidía, « chant », composé de μέλος / mélos, « arrangement musical », et ᾠδή / ôidế, « chant ».
La Damnée
La Damnée est un film français réalisé par Abel Danan et sorti en 2024. Il s'agit du premier long métrage du réalisateur.

Il est présenté en compétition officielle au Festival international du film fantastique de Gérardmer 2024.

Unifrance
Unifrance (parfois écrit UniFrance) est un organisme chargé de la promotion et de l'exportation du cinéma français dans le monde.

Il a été créé en 1949 sous la forme d'une association loi de 1901. À  sa création, le Studio Lévin — Sam Lévin et Lucienne Chevert — signe avec lui un contrat et devient son principal fournisseur d'images.

En 2021, Unifrance élargit ses compétences en absorbant TV France International, une association des exportateurs de programmes audiovisuels français.
Sheridan Township
Sheridan Township (Illinois)

Sheridan Township (comté de Carroll, Iowa)

Sheridan Township (comté de Cherokee, Iowa)

Sheridan Township (comté de Dallas, Missouri)

Sheridan Township (comté de Daviess, Missouri)

Sheridan Township (comté de Scott, Iowa)

Sheridan Township (comté de Daviess, Missouri)
Sheridan Township est un township du comté de Daviess dans le Missouri, aux États-Unis,.

Le township est fondé en 1869 et baptisé en référence à Philip Sheridan, un militaire lors de la guerre de Sécession.
François Varigas
François Varigas est un explorateur français. Le 28 avril 1982, il s'élance de Frobisher Bay pour une épopée conduite avec un attelage de onze chiens mené par l'extraordinaire Finskan. A l'issue de cette traversée du Nord canadien, il inscrit  cinq premières: traversée intégrale de la Terre de Baffin, traversée hivernale de l' Arctique, première expédition réalisée avec un seul équipage de chiens, trajet jusqu'à Dawson City en une seule année. Le 11 janvier 1986, il atteignit le pôle Sud après avoir parcouru, de la même manière, seul avec ses onze chiens, mille six cents kilomètres.

Pôle Sud
Le pôle Sud est le point le plus au sud de la surface de la Terre, diamétralement opposé au pôle Nord. Il est situé sur le continent Antarctique.

Le pôle Sud est parfois désigné comme « géographique » afin de le distinguer du pôle Sud magnétique. Bien que tous deux situés en Antarctique, les deux points ne coïncident pas car l'emplacement du pôle Sud magnétique suit les variations du champ magnétique terrestre.
Vies imaginaires
Vies imaginaires est un ouvrage de Marcel Schwob, publié en juin 1896, qui se présente comme un recueil de 22 courtes biographies où l'auteur affirme ne pas se préoccuper du vrai : « Le biographe, comme une divinité inférieure, sait choisir parmi les possibles humains, celui qui est unique».

Les Vies imaginaires paraissent la première fois dans Le Journal à partir du 29 juillet 1894 qui prévient les lecteurs en ces termes : « Nous inaugurons aujourd'hui la série : Vies de certains poëtes, dieux, assassins et pirates, ainsi que de plusieurs princesses et dames galantes, mises en lumière et disposées selon un ordre plaisant et nouveau par Marcel Schwob. »

Marcel Schwob s’écarte ouvertement des grands modèles antiques de la « biographie », à commencer par Plutarque et Suétone. Il inaugure ainsi une pratique nouvelle qui ouvre la voie de Pascal Quignard, Pierre Michon, Jorge Luis Borges et Roberto Bolaño.

Jorge Luis Borges
Jorge Luis Borges (/ˈxoɾxe lwis ˈboɾxes/ ) est un écrivain argentin né le 24 août 1899 à Buenos Aires et mort à Genève le 14 juin 1986. Ses œuvres dans les domaines de l’essai et de la nouvelle sont considérées comme des classiques de la littérature du XXe siècle.
Śauca
Śauca (en sanskrit IAST ; devanāgarī : शौच} signifie « pureté », « propreté », « honnêteté », « purification ». Dans les Yoga Sūtra de Patañjali, Śauca est l'une des cinq disciplines morales (niyama) constituant le deuxième membre (aṅga) du Yoga.

Selon Jean Herbert, « en matière de propreté, de pureté (shaucha, shuddhî), nous pouvons attendre des hindous qu’ils considèrent surtout comme une vertu la propreté intérieure, et c’est en effet le sens qu’ils donnent le plus couramment à ce terme. Mais nous avons vu aussi leur préoccupation de la propreté matérielle, et les deux sont pour eux étroitement liées. "La purification des organes sensoriels est shaucha", dit une Upanishad [Maitreya Up., II]. "La purification extérieure, écrit Swâmi Vivekânanda, consiste à conserver le corps en état de pureté. Celui qui est sale ne sera jamais un yogin. Il faut aussi la purification intérieure (...) [qui] a naturellement plus de valeur que la pureté extérieure, mais toutes deux sont nécessaires." »

Patañjali
Patañjali (devanāgarī : पतञ्जलि) est un nom célèbre dans l'histoire intellectuelle du monde indien. Ce nom est porté, semble-t-il, par deux érudits distincts. Le premier Patañjali serait le grammairien qui écrit en 200 av. J.-C. environ le Mahābhāṣya, « Grand Commentaire » de la « Grammaire en huit parties », la Aṣṭādhyāyī, composée en 400 av. J.-C. environ par le grammairien Pāṇini. Le deuxième Patañjali serait le compilateur réel ou mythique du recueil classique des Yoga Sūtra de date beaucoup plus récente, quelque part entre l'an 300 av. J.-C. et l'an 500 apr. J.-C.. Il aurait aussi écrit le Nataraja stotram, « hymne à Natarâja », Shiva roi de la danse.
Mike Blakely
Mike blakely, né le 12 septembre 1958, est un auteur-compositeur-interprète de musique Western et un romancier américain qui vit à Buchanan Dam. Mike Blakely est le fils du violoniste et humoriste Doc Blakely. Il a enregistré 11 albums et écrit 16 livres dont l'un fut coécrit avec Willie Nelson.

Mike Blakely donne environ 150 spectacles par an et se produit chaque année ou presque en Europe depuis 15 ans. De sorte qu'il y est souvent mieux connu, comme de nombreux musiciens indépendants qu'aux États-Unis.

Musique western
La musique Western est une forme de musique folk américaine créée par et à propos des colons qui se sont installés et ont travaillé dans l'Ouest américain et l'Ouest canadien.

Directement liées aux ballades folk anglaises, écossaises et irlandaises, la musique Western célèbre la vie du cowboy dans les espaces ouverts et les prairies de l'ouest de l'Amérique du Nord.

La musique folk mexicaine du sud-Ouest des États-Unis a aussi influencé le développement de ce genre. La musique Western partage des racines communes avec la musique des Appalaches (aussi appelée musique hillbilly) qui s'est développée en parallèle dans les Appalaches. L'industrie musicale du milieu du XXe siècle a regroupé les deux genres sous le nom de « musique country et western », plus tard amalgamées sous le nom actuel de musique country.
L'Isolement
L'Isolement est un poème de Lamartine paru dès la première publication des Méditations poétiques en 1820,.

Parmi les vingt-quatre poèmes qui composent le recueil, L'Isolement (dont le vers « Un seul être vous manque et tout est dépeuplé ») est un des plus connus et des plus caractéristiques de la nouvelle sensibilité qui s'y déploie. Julie Charles, l'amante du poète, a été emportée prématurément par une tuberculose en 1817. Lamartine s'abandonne à son chagrin dans une élégie qui témoigne du « mal de vivre » et d'une rêverie mélancolique.

Julie Charles
Julie Charles, née Julie Françoise Bouchaud des Hérettes le 4 juillet 1784 à Paris où elle est morte le 18 décembre 1817, est une femme connue pour avoir été l’égérie du poète Alphonse de Lamartine et l’inspiratrice de plusieurs de ses compositions.
United Soccer League 2018
La United Soccer League 2018 est la huitième saison de la United Soccer League, le championnat professionnel de soccer d'Amérique du Nord de deuxième division. Elle est composée de trente-trois équipes (31 des États-Unis et 2 du Canada).

Fresno Football Club
Le Fresno Football Club, est une franchise de soccer professionnel basée à Fresno, dans l'État de Californie, fondée en 2017. La franchise évolue en USL Championship, le deuxième niveau dans la hiérarchie nord-américaine durant toute son existence avant de cesser ses activités en octobre 2019.
Chordáki
Chordáki, en grec moderne : Χωρδάκι ou Χορδάκι, est un village du dème d'Amári, dans le district régional de Réthymnon de la Crète, en Grèce. Selon le recensement de 2011, la population de Chordáki compte 9 habitants.

Le village est situé à une distance de 53 km de Réthymnon, à une altitude de 460 mètres.

Réthymnon (district régional)
Le district régional de Réthymnon (grec moderne : Περιφερειακή ενότητα Ρεθύμνης) est l'un des quatre districts régionaux de la périphérie de Crète, en Grèce. Il a succédé au nome de Réthymnon au 1er janvier 2011 dans le cadre de la réforme Kallikratis. Son chef-lieu est Réthymnon.

Les principales activités de ce district régional sont le tourisme, l’agriculture et l’élevage. Le village d’Anógia est considéré comme ayant le plus fort taux de natalité d’Europe.[réf. nécessaire]
Grand Prix automobile de Nice
Le Grand Prix automobile de Nice est une course automobile créée en 1932 et disparue en 1947. Elle se déroulait sur le front de mer niçois, passant sur la promenade des Anglais et dans le jardin Albert-Ier. Après-Guerre, le circuit fut étendu jusqu'au quai des États-Unis.

Ce Grand Prix était organisé par l'Automobile Club de Nice.

Jardin Albert-Ier
Le jardin Albert-Ier (jardin Albert-Premier) est un des plus anciens jardins publics de Nice.

Il est enclos dans un périmètre formé par l’avenue des Phocéens, la place Masséna, l’avenue de Verdun et la promenade des Anglais. Au fur et à mesure de son extension, il prend successivement les noms de jardin Paradis, jardin des Plantes, jardin Masséna, jardin des Palmiers et, en 1914, jardin Albert-Ier, roi des Belges, en hommage à sa position courageuse face à l'Allemagne.
9K330 Tor-M1
Le TOR-M1 (code OTAN SA-15 Gauntlet et index GRAU 9K330) est un système d'armes antiaérien mobile de courte portée utilisant des missiles sol-air créé par le complexe militaro-industriel de la Russie du temps de l'URSS. Son développement a commencé en 1975 et il entré en service en 1986.

Indice GRAU
L'Indice GRAU est un système de codification développé pour identifier les armes et munitions des forces armées soviétiques qui a été reconduit dans les forces armées russes. Il a été créé par la Direction des missiles et de l'artillerie  (en russe Главное ракетно-артиллерийское управление abrégé ГРАУ c'est-à-dire GRAU) du ministère de la Défense soviétique. Ce système de codification est également utilisé par les Forces spatiales de la fédération de Russie et à ce titre les installations spatiales, lanceurs et satellites sont également désignés par un code GRAU.
Imbibition
L'imbibition est, en chimie, un processus au cours duquel un matériau absorbe les molécules d'un liquide de l'environnement.

Le processus opposé de l'imbibition est la synérèse qui est l'extraction ou l'expulsion d'un liquide à partir d'un gel, souvent à la suite de la contraction de ce dernier.

Liquide
La phase liquide est un état de la matière ainsi qu'une forme de fluide. Ses molécules sont faiblement liées, ce qui rend le liquide parfaitement déformable, au contraire de l'état solide qui nécessite davantage d'énergie pour se déformer ; à l'inverse du gaz, les molécules sont tout de même liées et ne peuvent pas s'éloigner beaucoup les unes des autres, ce qui fait que la matière liquide a une cohésion que ne possède pas le gaz mais, comme dans les solides, les molécules sont très proches les unes des autres, ce qui rend les liquides difficilement compressibles.

Les liquides peuvent être miscibles ou non, en fonction des forces moléculaires grâce auxquelles un corps pur liquide possède une cohérence. Il est notamment possible dans un liquide d'avoir sept phases distinctes non miscibles.
Super GT 2013
La saison 2013 de Super GT ou 2013 Autobacs Super GT Series est la vingt-et-unième saison du championnat de voitures de tourisme japonais (JGTC) organisé par la fédération japonaise et aujourd'hui renommé Super GT. Cette saison sera la dernière avec les  réglementations GT500 actuelles car la saison 2014 verra l’unification des réglementations avec le Deutsche Tourenwagen Masters, le championnat allemand de voitures de tourisme. La saison débute le 7 avril 2013 et prendra fin le 24 novembre 2013, après neuf courses régulières (dont une exclusive à la catégorie GT300) et deux événements hors championnat.

Good Smile Company
Good Smile Company est un éditeur japonais de produits dérivés spécialisé dans les figurines pré-peintes en PVC. En plus de son activité d'édition de statues de personnages manga, elle est la créatrice de la gamme de figurines Nendoroid. Good Smile Company ne réalise pas de garage kit (en).

Good Smile Company n'est pas seulement manufacturier, l'entreprise est aussi un très important distributeur de nombreuses marques issues du même domaine, tels que Max Factory, Phat!, FREEing, Gift (marque), Art Storm...
Matsudaira Nobutsune (Kaminoyama)
Matsudaira Nobutsune (松平 信庸, 22 septembre 1844-5 mars 1918) est un samouraï né à la fin de l'époque d'Edo, daimyo du domaine de Kaminoyama dans la province de Dewa. Après qu'il est devenu chef de la famille en 1862, il est daimyo de Kaminoyama lors de son implication dans l'incendie de la résidence de Satsuma en 1868. Il rejoint ensuite l'Ōuetsu Reppan Dōmei et mène son domaine en soutien de ses voisins du Nord. À la fin de la guerre, il est contraint de se retirer et de laisser son frère Nobuyasu lui succéder. Pendant l'ère Meiji, Nobutsune est fait vicomte (子爵 (shishaku)) dans le cadre du nouveau système de noblesse japonais.

Nobutsune décède en 1918 à l'âge de 73 ans.

Domaine de Kaminoyama
Le domaine de Kaminoyama (上山藩, Kaminoyama-han) est un fief féodal japonais de l'époque d'Edo situé dans la province de Dewa (actuelle préfecture de Yamagata). Il était dirigé à partir du château de Kaminoyama dans l'actuelle ville de Kaminoyama.
Trust (chanson de Megadeth)
Trust est une chanson du groupe Megadeth, figurant dans l'album Cryptic Writings en étant la première piste. Les paroles ont été écrites par Dave Mustaine et la musique composée par Mustaine et Marty Friedman.

Elle parle de relations basées sur les mensonges. Il existe la version en anglais et en espagnol. La version espagnole est la même que celle en anglais, mais le refrain est en espagnol. La majorité des fans de cette chanson préfèrent la version anglaise[réf. nécessaire].

La chanson commence avec une longue intro de batterie et de synthétiseur, mélangé avec la basse et un peu de guitare. Il y a une interlude avec de la guitare acoustique juste avant le début du solo de guitare. Le solo est plutôt spécial : il commence plutôt grave et monte de plus en plus aigu jusqu'au dernier refrain qui est mélangé avec un petit solo par-dessus.

Mensonge
Le mensonge (ou menterie au Québec,,,) est l'énoncé délibéré d'un fait que son annonceur sait contraire à la vérité, ou encore la dissimulation de la vérité ; dans ce dernier cas on parle plutôt de « mensonge par omission ». Il ne faut pas le confondre avec la contrevérité, qui est une affirmation inexacte sans que son auteur le sache obligatoirement. Le mensonge est une forme de manipulation qui vise à faire accroire à autrui ce qu'il n'aurait pas cru s'il avait su la vérité. En général, le mensonge s'oppose à la véracité (le fait de dire le vrai), à la sincérité ou à la franchise.
Marine Corps Recruiting Command
Le Marine Corps Recruiting Command est un commandement du Corps des Marines des États-Unis chargé du recrutement militaire pour le Corps. En plus du recrutement, le commandement est également responsable de la formation des recrues  et de l'école des candidats officiers.

Marine Corps Recruit Depot Parris Island
Le Marine Corps Recruit Depot Parris Island (MCRDPI), basé à Parris Island, Caroline du Sud, est un régiment de formation du Marine Corps des États-Unis. Il est composé de quatre bataillons de formation des recrues: 1er, 2e, 3e et 3e ainsi que d'unités de recrutement et de support. Il est chargé de la formation de toutes les recrues masculines qui s'engagent dans le Corps des Marines à l'est du Mississippi ainsi que toutes les recrues féminines du pays.
Résurrection (Les Cosmonautes du futur)
Résurrection est le troisième album de bande dessinée de la série Les Cosmonautes du futur, scénarisée par Lewis Trondheim et illustrée par Manu Larcenet. La mise en couleurs est réalisée par Brigitte Findakly. L'album, sorti en 2004, est édité chez Dargaud, dans la collection Poisson Pilote.

Poisson Pilote
Poisson Pilote est une collection de bande dessinée de l'éditeur Dargaud publiant des albums humoristiques 
d'auteurs pour la plupart apparus après les années 1990 et influencés par la mouvance alternative.

La collection a été créée en 2000 et le dernier album paru sous ce label date de 2011.

Son ISSN est 1639-4135.