hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mont Fernow
Le mont Fernow est un sommet de la chaîne des Cascades dans l'État de Washington, dans le Nord-Ouest des États-Unis. Il s'agit du point culminant des monts Entiat, dans les North Cascades. Il se trouve dans la Glacier Peak Wilderness au sein de la forêt nationale de Wenatchee.

La montagne est recouverte de plusieurs glaciers. La rivière Entiat prend sa source entre son versant Sud-Ouest et le versant Ouest du Seven Fingered Jack.

Forêt nationale de Wenatchee
La forêt nationale de Wenatchee est une forêt nationale américaine située dans l’État de Washington au nord-ouest des États-Unis. Elle est gérée conjointement avec la proche forêt nationale d'Okanogan par le service forestier américain.
Dave Wilson (homme politique néo-écossais)
David A. (Dave) Wilson, né en 1970 à Alma (Québec), est un homme politique (néo-écossais) canadien. Il est le député néo-démocrate qui représente la circonscription de Sackville-Cobequid à l'Assemblée législative de la Nouvelle-Écosse. Il a été élu pour la première fois à l'élection provinciale du 5 août 2003, son prédécesseur, John Holm (en), ne s'étant pas représenté. Il a été réélu aux élections de 2006, 2009, 2013 et 2017.

Alma (Québec)
Alma est une ville canadienne au Québec, chef-lieu de la municipalité régionale de comté de Lac-Saint-Jean-Est, dans la région du Saguenay–Lac-Saint-Jean. Alma comptait, en 2025, environ 30 900 habitants.
Olympiade d'échecs de 1978
L'Olympiade d'échecs de 1978 est une compétition mondiale par équipes et par pays organisée par la FIDE. Les pays s'affrontent sur 4 échiquiers par équipe de 6 joueurs (4 titulaires et 2 suppléants) répartie. Les équipes féminines ont 4 joueuses sur 3 échiquiers. Cette 23e Olympiade s'est déroulée du 25 octobre au 12 novembre 1978 à Buenos Aires en Argentine.

Les points ne sont pas attribués au regard des résultats des matches inter-nations, mais en fonction des résultats individuels sur chaque échiquier (un point par partie gagnée, un demi-point pour une nulle, zéro point pour une défaite).

Fédération internationale des échecs
La Fédération internationale des échecs, communément désignée par son acronyme FIDE, est une organisation internationale basée en Suisse qui regroupe les fédérations nationales du jeu d'échecs et gère les compétitions d'échecs au niveau international. Elle est fondée à Paris le 20 juillet 1924. Sa devise, Gens una sumus, signifie en latin « Nous sommes une seule famille ».

En 1999, la FIDE est reconnue par le Comité international olympique (CIO). En janvier 2025, elle compte 204 fédérations membres.
Luant
Luant est une commune française située dans le département de l'Indre, en région Centre-Val de Loire.

Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par la Claise et un autre petit cours d'eau. Incluse dans le parc naturel régional de la Brenne, la commune possède un patrimoine naturel remarquable composé d'un site Natura 2000  et deux zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique. La « Brenne », protégée au titre de la directive Oiseaux, abrite en période de reproduction des espèces caractéristiques de l'avifaune de plaine : Oedicnème criard, Perdrix grise, Caille des blés, passereaux, mais également les rapaces typiques de ce type de milieux (Busards cendré et Saint-Martin).

Luant est une commune rurale qui compte 1 604 habitants en 2023, après avoir connu une forte hausse de la population depuis 1968. Elle fait partie de l'aire d'attraction de Châteauroux.

Ligne des Aubrais - Orléans à Montauban-Ville-Bourbon
La ligne des Aubrais - Orléans à Montauban-Ville-Bourbon est une des principales lignes radiales du réseau ferroviaire français. Longue de 544 kilomètres, elle forme avec les lignes de Paris-Austerlitz à Bordeaux-Saint-Jean et de Bordeaux-Saint-Jean à Sète-Ville, le grand axe de Paris à Toulouse.

Ce fut d'ailleurs le dernier des grands axes français, puisque la ligne ne fut achevée qu'à la fin du XIXe siècle.

Elle constitue la ligne no 590 000 du réseau ferré national.

Par extension, la liaison ferroviaire Paris - Toulouse par Orléans et Limoges est fréquemment désignée par l'acronyme POLT, formé de l'initiale de ces quatre villes.
Sierra de las Minas
La sierra de las Minas est une formation montagneuse de l'Est du Guatemala qui s'étend sur 130 km de l'est de la vallée de la rivière Salamá jusqu'au sud-ouest du lac Izabal. Son point culminant est le cerro Raxón qui culmine à 3 015 m d'altitude. Sa largeur varie entre 15 et 30 km et elle est bordée par les vallées du rio Polochic dans le nord et le fleuve Motagua au sud. La vallée de la rivière Salamá la sépare de la chaîne de la sierra de Chuacús.

La sierra de las Minas possède de riches gisements de jade et de marbre qui ont été exploités au cours des siècles, ces activités minières à petite échelle expliquant le nom de la chaîne de montagnes. La chaîne montagneuse dispose de plusieurs types d'habitats naturels, dont les plus grandes forêts de nuages de Méso-Amérique et abrite une faune riche et variée.

Polochic
Polochic (Río Polochic) est une rivière de 240 kilomètres de long, à l'est du Guatemala. Elle coule d'est en ouest dans une profonde vallée le long de la faille active de Polochic et se jette dans le Lac Izabal à 15° 28′ 00″ N, 89° 22′ 00″ O. La rivière est navigable sur une distance de 30 km jusqu'à Panzós. Elle est utilisée pour le transport du café et du bois. Son delta dans le lac Izabal constitue la réserve naturelle des embouchures de Polochic.
Löffler
Löffler ou Loeffler est un patronyme notamment porté par :

August Löffler (1822-1866), peintre bavarois ;

Charles Martin Loeffler (1861-1935), compositeur américain.

Christian Löffler (1985-), musicien, DJ, producteur de musique, peintre et photographe allemand ;

Colja Löffler (1989-), handballeur allemand ;

Friedrich Loeffler (1852-1915), médecin allemand, hygiéniste et bactériologiste.

Frank Loeffler (né en 1980), sauteur à ski allemand.

Marcel Loeffler (né en 1956), accordéoniste français de jazz d'origine manouche.

Mito Loeffler, guitariste de jazz.

Christian Löffler, musicien allemand.

Mito Loeffler
Michel Loeffler dit Mito Loeffler, né le 12 février 1961 à Sierentz (Haut-Rhin) et mort le 6 novembre 2011 à Mulhouse (Haut-Rhin), est un guitariste manouche alsacien.

Il est considéré par certains comme faisant partie de la « troisième génération » des musiciens de jazz manouche.
Sueur (film)
Sueur est un moyen métrage d'Abdellatif Kechiche sorti en 2008, en même temps que le DVD de La Graine et le Mulet ; il constitue le deuxième DVD du coffret. Tourné en 2005, Sueur est en quelque sorte le bonus DVD de La Graine et le Mulet puisqu'il comporte en totalité des scènes réalisées pour ce long métrage, notamment la scène de la soirée inaugurale du bateau restaurant et qui n'ont pas pu être montées dans le film qui dure déjà 2 h 32.

Abdellatif Kechiche a donc choisi de faire de ces scènes un film à part entière de quarante minutes. C'est un film musical sans aucun dialogue, uniquement constitué des musiques traditionnelles du Maghreb et des images de danse du ventre, avec une ambiance qui monte de plus en plus et des participants envoûtés par la musique et la danse. Côté distribution, on trouve Hafsia Herzi dans le rôle de la danseuse et tout l'orchestre et les comédiens et figurants de La Graine et le Mulet.

Danse orientale
La danse orientale est une danse d'origine égyptienne, développée au Proche-Orient, qui comprend de nombreux styles. Le style majeur, Raqs Sharqi (en arabe : رقص شرقي), s'est imposé en Occident à partir des années 1890 et connaît un succès grandissant. De façon abusive, on parle parfois de « danse du ventre » dans le langage populaire.
À l'origine, la danse orientale est une danse spontanée et improvisée, mais elle est aujourd’hui enseignée de manière académique partout dans le monde.
The Last Hurrah
The Last Hurrah, titre original du film américain La Dernière Fanfare, réalisé par John Ford, sorti en 1958 ;

The Last Hurrah (en), téléfilm réalisé par Vincent Sherman de 1977 ;

The Last Hurrah, film américain réalisé par Jonathan W. Stokes de 2009 ;

Last Hurrah, chanson de Bebe Rexha sortie en 2019.

Vincent Sherman
Vincent Sherman est un acteur, scénariste, producteur et réalisateur américain, né le 16 juillet 1906 à Vienna, en Géorgie, et mort le 18 juin 2006 à Woodland Hills, Los Angeles, en Californie (États-Unis), un mois avant son 100e anniversaire.
Jennette Arnold
Jennette Arnold, née en février 1949, est une femme politique travailliste qui préside l'Assemblée de Londres pendant cinq mandats. Depuis 2014, Arnold représente la circonscription du Nord-Est, comprenant les arrondissements londoniens de Hackney, Islington et Waltham Forest.

Labour and Co-operative Party
Labour and Co-operative Party (abrégé en Labour Co-op, Llafur a’r Blaid Gydweithredol en gallois) est une étiquette utilisée par des candidats à des élections britanniques se présentant avec le soutien du Parti travailliste et du Parti coopératif.
La Marche nuptiale
Une marche nuptiale est un genre musical utilisé jouée lors des mariages en Occident. Parmi les plus célèbres :

La Marche nuptiale de Felix Mendelssohn, septième numéro du Songe d'une nuit d'été, op. 61 (1843) ;

La Marche nuptiale de Richard Wagner, chœur des fiançailles de l'opéra Lohengrin (1850), acte III, scène 1.

La Marche nuptiale est un titre d'œuvre notamment porté par :

La Marche nuptiale, film dramatique italien de Carmine Gallone réalisé en 1915 ;

La Marche nuptiale, film d'André Hugon sorti en 1929 ;

La Marche nuptiale, film de Mario Bonnard sorti en 1935 ;

La Marche nuptiale, chanson de Georges Brassens sortie en 1956.

André Hugon
Jean Victor Félicien André Hugon, né le 17 décembre 1886 à Alger (Algérie française) et mort le 22 août 1960 à Cannes (Alpes-Maritimes),, est un réalisateur, scénariste et producteur français.

Il est notamment connu pour avoir réalisé le premier film parlant français, Les Trois Masques en 1929.
Inondations européennes de 2016
De fin mai à début juin 2016, une partie de l'Europe a connu un fort épisode pluvieux entrainant de nombreuses crues et inondations. Parmi les pays touchés, on peut citer l'Allemagne, la France, l'Autriche, la Suisse, la Belgique, la Moldavie et la Roumanie.

Au moins 19 morts sont causées par ces inondations (selon un bilan provisoire), et d'importants dégâts matériels ont également eu lieu, évalués à un milliard d'euros environ.

Județ de Neamț
Neamț (en roumain : Județul Neamț) est un județ situé dans le nord-est du pays, en Moldavie roumaine, dans la région de développement Nord-Est, et dont le chef-lieu est la ville de Piatra Neamț.

Trois communes du județ : Bicaz-Chei, Bicazu Ardelean et Dămuc font partie historiquement de la Transylvanie.
Les Aventures de Impy le Dinosaure
Les Aventures de Impy le Dinosaure (Urmel aus dem Eis), également connu sous le titre international Impy's Island, est un film d'animation allemand pour la jeunesse réalisé par Holger Tappe et Reinhard Klooss, sorti le 3 août 2006 en Allemagne et le 7 mai 2008 en France. Il s'agit d'une adaptation des romans de l'écrivain allemand Max Kruse, Plodoc diplodocus de choc (Urmel aus dem Eis), publiés en France chez Hachette dans la collection Bibliothèque rose.

Bibliothèque rose
La Bibliothèque rose est une collection française de livres pour la jeunesse créée en 1856 par les éditions Hachette et destinée aux enfants de six à douze ans. La collection a fêté ses 150 ans en 2006 et elle est toujours éditée de nos jours.

Initialement Bibliothèque rose illustrée, le nom de la collection devient Nouvelle Bibliothèque rose en 1958, puis Bibliothèque rose en 1971. En 1962, une sous-collection est lancée : Minirose, destinée aux plus petits.

La collection atteint son apogée entre 1955 et 1987. Après une crise des ventes tout au long des années 1990, la Bibliothèque rose renoue avec le succès depuis les années 2000.
Naissance en 1005
Cette page dresse une liste de personnalités nées au cours de l'année 1005 :

20 juin : Ali az-Zahir, septième calife fatimide, roi de Damas et roi d'Alep.

Bérenger-Raimond Ier de Barcelone, surnommé le Courbé, est un comte de Barcelone qui porta également les titres de comte de Gérone et d'Osona.

Berthe de Blois, fille du comte  Eudes II de Blois, comte de Blois et de Irmengarde d'Auvergne.

Clément II, pape.

Eilika de Schweinfurt, noble de Bavière.

André Ier de Hongrie, roi de Hongrie.

Isaac Ier Comnène, empereur byzantin (ou en 1007).

Llywelyn Aurdorchog (en), noble gallois.

Mahmoud de Kachgar, linguiste ouïgour.

André Ier le Catholique
André Ier Árpád dit le Catholique, né vers 1005 (ou 1014 selon certaines sources), mort à Zirc (Hongrie) à l'automne 1060, inhumé à l'abbaye de Tihany, est le deuxième fils de Vazul (ou Basile) Árpád et d'une femme issue de la famille Tátony. Il est roi de Hongrie de 1046 à 1060.
Spécialistes en valeurs du Trésor en France
Les spécialistes en valeurs du Trésor en France sont les banques qui ont la qualité de spécialistes en valeurs du Trésor auprès de l'Agence France Trésor (AFT). Ces banques sont en contact direct avec l'AFT et sont les seules à pouvoir acheter les titres de la dette publique française lors de leur émission. Leur mise en concurrence par l'AFT doit permettre de vendre les titres de dette publique au taux d'intérêt le plus faible possible, au bénéfice du contribuable. Ils forment par conséquent le  marché primaire de la dette publique nationale.

Taux d'intérêt
Le taux d'intérêt d'un prêt ou d'un emprunt fixe la rémunération du capital prêté (exprimée en pourcentage du montant prêté) versée par l'emprunteur au prêteur. Le taux et les modalités de versement de cette rémunération sont fixés lors de la conclusion du contrat de prêt. Ce pourcentage tient compte de la durée du prêt, de la nature des risques encourus et des garanties offertes par le prêteur.

Les taux d'intérêt sont utilisés dans de multiples domaines, des instruments financiers jusqu'aux produits d'épargne (compte d'épargne), en passant par les obligations. Il est l'un des principaux canaux de transmission de la politique monétaire.
Communauté de communes de la Vallée de Munster
La communauté de communes de la Vallée de Munster (CCVM) est une communauté de communes créée en 1996, dont le territoire coïncide avec celui du canton de Munster (Haut-Rhin, Grand Est, France).

Par convention, la commune de Walbach (canton de Wintzenheim) a été associée ponctuellement à la politique intercommunale de la communauté de communes de la Vallée de Munster jusqu'en décembre 2011.

Walbach
Walbach est une commune française située dans la circonscription administrative du Haut-Rhin et, depuis le 1er janvier 2021, dans le territoire de la Collectivité européenne d'Alsace, en région Grand Est.

Cette commune se trouve dans la région historique et culturelle d'Alsace.

Ses habitants sont appelés les Walbachois et les Walbachoises.
Congrès national extraordinaire du Kuomintang
Le Congrès national extraordinaire du Kuomintang, ou Congrès national d'urgence du Kuomintang, est un congrès du Kuomintang s'étant tenu en 1938 dans la bibliothèque de l'Université de Wuhan, à Wuchang du 29 mars au 1er avril.

Le Congrès national extraordinaire a reçu des rapports du gouvernement, du parti et de l'armée, et a également formulé des directives sur la conduite de la guerre contre les Japonais. Le président nationaliste Tchang Kai-Chek a été élu dirigeant Kuomintang, et son rival Wang Jingwei a été élu adjoint. Des motions ont été adoptées pour créer National Political Participation Council (zh) pour « unifier » le peuple et réaffirmer les « Trois principes du Corps de la jeunesse populaire », formation jeunesse du parti nationaliste,.

La réunion a mis fin à la direction collective du Comité exécutif central du Parti et a affirmé la direction militaire.

District de Wuchang
Wuchang (chinois : 武昌区 ; pinyin : wǔchāng qū ; EFEO : Wou-tch'ang) est un district du centre de la ville sous-provinciale de Wuhan. Il est situé sur la rive droite du Yangzi Jiang. Avant d'être intégrée à Wuhan, Wuchang était une ville indépendante.

La ville est citée sous le nom de Ou Tchan Fou ou de Ou Tchang Fou (武昌府, wǔchāng fǔ, « préfecture de Wuchang ») dans les récits missionnaires du XIXe siècle. C'est le lieu du martyre de François-Régis Clet et Jean-Gabriel Perboyre.

Le 10 octobre 1911, le soulèvement de Wuchang a marqué la fin de la dynastie Qing et le début de la République de Chine.
Jeux olympiques d'été de 1988
Les Jeux olympiques d'été de 1988, officiellement appelés Jeux de la XXIVe olympiade de l'ère moderne, ont été célébrés du 17 septembre au 2 octobre 1988 à Séoul, en Corée du Sud. Pour la deuxième fois après Tokyo en 1964, le continent asiatique est l'hôte de Jeux d'été.

Ces Jeux olympiques de 1988 furent marqués par le boycott de la Corée du Nord, qui souhaitait être impliquée dans l'organisation au même titre que sa « sœur-ennemie » du sud. Mais l'événement qui marqua les esprits fut le contrôle positif pour dopage du sprinter canadien Ben Johnson après sa victoire sur 100 mètres en athlétisme.

159 nations et 8 391 athlètes (dont 2 194 femmes) prirent part à 237 épreuves dans 23 sports, dont le tennis et le tennis de table qui furent inscrits officiellement au programme de ces Jeux de Séoul.

Jeux olympiques d'été de 1964
Les Jeux olympiques d'été de 1964, Jeux de la XVIIIe olympiade de l'ère moderne, sont célébrés à Tokyo, au Japon, du 10 au 24 octobre 1964. Il s'agit de la première fois que le continent asiatique accueille l'événement.

Tokyo avait déjà été choisie en 1936 par le Comité international olympique (CIO) pour organiser les Jeux olympiques d'été de 1940 à l'occasion du 2 600e anniversaire de la fondation dynastique japonaise, mais la Seconde Guerre mondiale et notamment la guerre sino-japonaise commencée dès 1937, avaient forcé leur annulation.

Vingt-quatre ans plus tard, les dirigeants japonais souhaitent montrer que leur pays s'était relevé de la guerre. Afin de montrer leur puissance économique, ils décident d'investir d'énormes capitaux dans la construction d'installations sportives ultra-modernes.

Ces Jeux olympiques sont un succès populaire : deux millions de billets sont vendus sur les différents sites olympiques.
If Found...
If Found… est un roman visuel développé par Dreamfeel et publié par Annapurna Interactive en mai 2020 pour Microsoft Windows, macOS et iOS et en octobre 2020 pour la Nintendo Switch. Le jeu fait avancer le joueur à travers deux histoires entrelacées en effaçant des entrées de journal ou des images. Une histoire suit un explorateur de l'espace nommé Cassiopeia essayant d'empêcher un trou noir de détruire la Terre, tandis que l'autre suit une jeune femme transgenre nommée Kasio dans un petit village irlandais en décembre 1993 alors qu'elle navigue dans ses relations avec sa famille et ses amis. Les deux histoires alternent des chapitres qui sont métaphoriquement connectés.

Le jeu a été nommé dans la catégorie Games for Impact Award aux The Game Awards 2020 et dans la catégorie « jeu vidéo exceptionnel » aux 32e GLAAD Media Awards.

Annapurna Interactive
Annapurna Interactive (ou Annapurna Games, LLC) est un éditeur de jeux vidéo américain. Il s'agit d'une filiale d’Annapurna Pictures.

Entre sa fondation en 2016 et son changement de direction en 2024, la société se distingue dans l'industrie vidéoludique par le consensus qui entoure la qualité critique de son portfolio.

Parmi les jeux vidéo notables qu'elle a édités se trouvent What Remains of Edith Finch (2017), Outer Wilds (2019), Stray (2022) et Cocoon (2023).
Stamátis Boudoúris
Stamátis Boudoúris (grec moderne : Σταμάτης Μπουντούρης) né sur Hydra était un combattant et homme politique grec qui participa à la guerre d'indépendance grecque.

Stamátis Boudoúris appartenait à une des grandes familles de Kodjabashis (en) ; son père était Nikólaos Boudoúris (el). Armateur d'Hydra, avec son frère Vasílios Boudoúris, il fit fortune dans le commerce maritime. Il fut député de son île à l'assemblée nationale d'Astros.

Hydra (île)
Hydra (en grec : Ύδρα / Ýdra, /ˈi.ðra/), connue dans l’Antiquité sous le nom d’Hydréa (grec ancien : Ὑδρέα / Hudréa, dérivé de ὕδωρ / húdōr, « eau »), est une île grecque du golfe Saronique, au sud d’Athènes, dans la mer Égée, en face de la péninsule de l’Argolide. Ses marchands contribuèrent à en faire l’une des grandes puissances navales de la mer Méditerranée à l’époque moderne. Ses armateurs et ses navires jouèrent un rôle déterminant lors de la guerre d'indépendance grecque. Elle forme aujourd’hui l’essentiel du territoire de la municipalité qui porte son nom.
Rue du Bât-d'Argent
La rue du Bât-d'Argent est une voie du quartier des Terreaux dans le 1er arrondissement de Lyon, en France. Elle tire son origine de la présence d'une enseigne en argent d'un commerce en rapport avec le métier de bâtier ou de bourrelier. La rue longe notamment le collège-lycée Ampère.

Collège-lycée Ampère
Le collège-lycée Ampère est un établissement scolaire situé dans le 2e arrondissement de Lyon. Initialement appelé collège de la Trinité au XVIe siècle, lycée impérial sous Napoléon, collège royal sous la Restauration, il devient lycée Ampère en 1888.

Il se distingue par la diversité des langues enseignées : outre le russe et l'hebreu, l'établissement est le seul lycée public de l'académie de Lyon, avec la cité scolaire internationale (CSI), à dispenser des cours de japonais.
Herléo Muntu
Herléo Muntu, né à Lubumbashi (République démocratique du Congo), est un rappeur et chanteur congolais. Il est également producteur et réalisateur de disques. Il dirige SonImage Inc., un label discographique dont il est président-fondateur depuis 2004. Ses influences musicales incluent la pop africaine, la musique des Caraïbes, le zouk, la rumba congolaise, le jazz, le gospel, et les styles latins. Il est inspiré aussi par les artistes qui ont bercé son enfance comme Luambo Makiadi, Miriam Makeba, Tupac, et Tiken Jah Fakoly.

Muntu parle couramment le français, le lingala, Le swahili, le tshiluba et l'anglais. Il chante principalement en Français mais de temps en temps il chante dans toutes ces langues. Sa chanson La Renaissance, de l'album Le lion des bantous, est en Lingala. Sa chanson Mundenda, de l'album Le lion des bantous, est en tshiluba et en swahili.

Luba-kasaï
Le tshiluba ou ciluba (autonyme : cilubà  selon l'orthographe standardisée ou tshiluba), aussi appelé luba-lulua ou luba-kasaï, est une langue bantoue du groupe de langues luba, parlée principalement par les Baluba du Kasaï dans le sud de la république démocratique du Congo et au nord de l'Angola.
Hydrogénosulfure de sodium
L'hydrogénosulfure de sodium est un composé inorganique ionique de formule brute NaHS, c'est-à-dire constitué de cation Na+ et d'anion hydrogénosulfure HS−, base conjuguée de l'acide sulfure d'hydrogène H2S. NaHS est un réactif utilisé en synthèse organique et inorganique, parfois sous forme solide mais le plus souvent sous forme de solution aqueuse. À l'état pur et anhydre, NaHS est incolore et sent le sulfure d'hydrogène, H2S, ceci étant dû à son hydrolyse par l'humidité de l'air en général. Contrairement au sulfure de sodium, Na2S, qui est insoluble dans les solvants organiques, NaHS, étant un sel 1:1, est plus soluble. En synthèse, NaHS peut-être remplacé par la réaction d'H2S avec une amine pour produire un hydrogénosulfure d'ammonium. Ces solutions d'hydrogénosulfures sont aussi sensibles à l'oxygène qui produit leur conversion en polysulfure, visible par l'apparition d'une couleur jaune.

Base conjuguée
En chimie, la base conjuguée d'un acide est l'espèce chimique (ion ou molécule) qui forme avec cet acide un couple acide/base.

La base conjuguée d'un acide fort est une base très faible ou nulle (ex. : couples acide chlorhydrique/chlorure, acide bromhydrique/bromure et acide iodhydrique/iodure).

La base conjuguée d'un acide très faible ou nul est une base forte (ex. : couples eau/hydroxyde, hydrogène/hydrure et ammoniac/amidure).

Pour les cas intermédiaires, plus l'acide est fort, plus la base conjuguée est faible et inversement.

Une espèce à la fois base conjuguée d'un couple et acide conjugué d'un autre est appelée ampholyte ou amphotère : elle peut réagir comme une base ou comme un acide.

Portail de la chimie