hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Yu (police de caractères)
Yu Gothic ou YuGothic (japonais : 游ゴシック ou 游ゴシック体) et Yu Mincho ou YuMincho (japonais : 游明朝) sont une super famille de polices de caractères japonaise linéale et mincho créée par Jiyu-Kobo. La police linéale est distribuée sous le nom « YuGothic » avec OS X depuis Mavericks et le nom « Yu Gothic » avec Microsoft Windows à partir de Windows Phone 8.1 et Windows 8. La police mincho est distribuée sous le nom « YuMincho » avec OS X et sous le nom « Yu Mincho » avec Windows.

Écritures du japonais
Les types d'écritures du japonais sont composés de systèmes graphiques :

Kanji : un ensemble de logogrammes ou sinogrammes utilisés pendant des siècles, optionnellement annotés de translittération phonétique kana de type furigana ;

Kana : deux écritures syllabaires hiragana et katakana équivalentes ;

Rōmaji : une romanisation dans l'alphabet latin dans certains cas plus restreints.

Contrairement à la langue chinoise qui connaît des tons, la langue japonaise est atone, et la compilation des kanjis donna lieu à de nombreux homophones. Seule l'écriture fait foi. De ce fait — et pour d'autres considérations d'ordre historique et culturel —, on ne pourrait pas envisager, aujourd'hui, d'abolir les kanjis pour instaurer une écriture purement phonétique. Mais la langue reste évolutive, et les moyens contemporains de communication ne sont pas entravés au Japon. Au contraire, les kanjis ont des avantages : ce sont des condensés d'information.
Lingula
Lingula est un mot latin signifiant petite langue et peut signifier :

En anatomie, une lingula est une extension anatomique en forme de langue
La lingula est l'un des segments du poumon gauche, ayant l'allure d'une langue.
La lingula de la mandibule une crête osseuse de la mandibule.
La lingula sphénoïdale est une crête osseuse de l'os sphénoïde.
La lingula est une des subdivisions du vermis du cervelet au sein du lobe antérieur.

En astronomie, une lingula martienne est l'extension d'un plateau possédant des limites lobées ou en forme de langues.

En zoologie, le genre Lingula, un brachiopode de la Famille des Lingulidae, classe des Lingulata.

Lingula sphénoïdale
La lingula sphénoïdale est une crête osseuse de l'os sphénoïde située le long de la partie postérieure du bord latéral du sillon carotidien dans l'angle entre le corps du sphénoïde et la grande aile de l'os sphénoïde.

Il divise le foramen déchiré en deux parties.
Championnat de Formule 3 FIA 2024
Le Championnat de Formule 3 FIA 2024 est la sixième édition du championnat qui succède au GP3 Series et au Championnat d'Europe de Formule 3. Il comporte 20 courses réparties en 10 manches. Prema Racing est l'écurie championne en titre remporte de nouveau le titre constructeur. Le championnat pilote est remporté par Leonardo Fornaroli, onzième l'année précédente.

GP3 Series
Le Grand Prix 3 (abrégé en GP3) est une catégorie de voitures de type monoplace de compétition.

Le GP3 Series désigne un championnat de course automobile utilisant les voitures de cette catégorie.
Elle est l'anti-chambre du GP2 Series, qui est elle-même l'anti-chambre de la Formule 1. Le championnat fusionne en 2019 avec le Championnat d'Europe de Formule 3 pour donner le Championnat de Formule 3 FIA.

Sur les 9 champions de GP3, 6 ont piloté en Formule 1, 2 ont piloté en Formule E, le dernier étant Antoine Hubert, décédé en 2019 lors d'une course de Formule 2 à Spa-Francorchamps avant d'avoir pu prétendre a un baquet en catégorie reine.
Mescalero (album)
Mescalero est le 14e album studio du groupe ZZ Top sorti en 2003. Il s'agit du troisième album d'une trilogie batterie-basse-guitare fuzzy (les 2 autres étant Rhythmeen, sorti en 1996, et XXX, sorti en 1999). Le titre marque un retour aux influences texanes et mexicaines des noms d'albums du groupe, comme pour Fandango!, et le premier du genre depuis El Loco, sorti en 1981. Le nom provient d'une tribu du Nouveau Mexique. Tout comme ses deux prédécesseurs, il symbolise l'alliance entre un blues rock très proche de ses racines et un son moderne et expérimental.

Dusty Hill
Joe Michael Hill, dit Dusty Hill, né le 19 mai 1949 à Dallas (Texas) et mort le 27 juillet 2021 à Houston (Texas), est un auteur-compositeur-interprète américain. Il est le bassiste et l'un des chanteurs du groupe de rock ZZ Top.
Université Washburn
L'université Washburn (en anglais : Washburn University) est une université publique fondée en 1865 dans la ville de Topeka au Kansas aux États-Unis. Elle accueille en 2012 plus de 7 000 étudiants et 550 enseignants et est réputée pour sa faculté de droit et ses formations en commerce.

Université publique
Une université publique est une université appartenant à l'État ou qui reçoit des fonds publics importants par l'intermédiaire d'un gouvernement national, territorial ou régional, par opposition à une université privée. La question de savoir si une université nationale est considérée comme publique varie d'un pays (ou d'une région) à l'autre, en grande partie en fonction du paysage éducatif spécifique.
Ariete
Ariete, pseudonyme d'Arianna Del Giaccio, auteure-compositrice-interprète italienne.

Le Ariete est un torpilleur italien de la classe Ariete de la Marine royale italienne (en italien : Regia Marina).

L'Ariete est un char de combat italien.

Classe Ariete  est le nom de plusieurs classes  de navires.

L'Aerfer Ariete est le dernier des chasseurs expérimentaux à réaction issus des chasseurs légers dessinés par Sergio Stefanutti.

La 132e division blindée Ariete est une unité de l'armée italienne créée en 1939 et ayant participé à la Seconde Guerre mondiale.

Ariete (char de combat)
L'Ariete (bélier en français) est un char de combat italien développé et produit par le consortium italien Iveco-Fiat et OTO Melara SpA, la division armement du holding d'État Finmeccanica (maintenant Leonardo S.p.A.).
Mélanoïdine
Les mélanoïdines (terme créé en 1897 par Schmiedeberg) sont des polymères hétérogènes bruns de haut poids moléculaire qui se forment lorsque les sucres et les acides aminés se combinent (par la réaction de Maillard) à des températures élevées et à une faible activité de l'eau. Les mélanoïdines sont couramment présents dans les aliments qui ont subi une forme quelconque de brunissement non enzymatique, tels que les malts d'orge (Vienne et Munich), la croûte de pain, les produits de boulangerie et le café. Ils sont également présents dans les eaux usées des raffineries de sucre, ce qui nécessite un traitement afin d'éviter la contamination autour de la sortie de ces raffineries.

Industrie sucrière
L'industrie sucrière est l'industrie qui produit du sucre à partir de plantes telles que la canne à sucre ou la betterave. Elle se développe d'abord avec la canne à sucre dans les colonies européennes des Caraïbes et des Mascareignes, puis est relayée par l'industrie betteravière qui apparaît en Europe dans le courant du XIXe siècle. Ses principales installations sont les usines sucrières.
Gestion de la diversité
La Gestion de la diversité en entreprise a pour but l'amélioration de la compétitivité et la performance de l'entreprise en capitalisant sur la diversité des personnes (genre, âge, origine, croyances religieuses, orientation sexuelle, conditions physiques et mentales), fonctionnelle, de l'organisation (implantations internationales, métier, culture) et de style d'interaction et de mode de pensées (formations, parcours diversifiés). Elle constitue l'un des rares leviers de gestion permettant d'allier performance financière et morale sociale.

Éthique sociale
L´éthique sociale est la branche de l´éthique qui s'intéresse, non pas aux actions des individus, mais aux groupes, instances sociales et institutions. Cette discipline philosophique se distingue de la morale sociale et s'intéresse à la manière dont nous devons organiser collectivement notre société plutôt qu'à la manière dont chacun de nous doit se comporter en son sein.
TomeRaider
TomeRaider est un logiciel de lecture de fichiers texte permettant notamment de consulter une base de données en mode hors ligne sous Windows, Palm OS ou Pocket PC. Le format se caractérise par une forte compression de données, particulièrement adaptée aux grands fichiers. Google a lancé un produit identique sous le nom de Gears.

Le programme n'est ni gratuit ni libre, mais une version d'essai est disponible. Elle comporte quelques limitations (certains articles, pris de façon aléatoire, sont cachés).

Palm OS
Palm OS (aussi connu sous le nom de Garnet OS) est un système d'exploitation embarqué développé initialement par U.S. Robotics Corp., propriétaire de la société Palm Computing, Inc. à partir de 1995, pour des PDA (assistants personnels numériques) en 1996. L'interface utilisateur graphique de Palm OS est prévue pour être utilisée avec un écran tactile. Il est fourni avec une suite d'applications de base pour gestionnaire d'informations personnelles. Plus tard les versions de cet OS ont été améliorées pour fonctionner sur des Smartphones. Plusieurs autres sociétés ont reçu une licence pour construire des appareils électroniques fonctionnant avec Palm OS. ACCESS est le propriétaire de la version actuelle de la licence et l'a renommé en Garnet OS. En 2007, ACCESS a sorti le successeur de Garnet OS, appelé Access Linux Platform. En 2009, la principale société utilisant la licence de Palm OS, Palm, Inc., informa qu'elle passera de Palm OS à webOS pour ses prochains appareils électroniques.
Georges d'Autriche
Georges d'Autriche, né en 1505 à Gand et mort le 4 mai 1557 à Liège, fils illégitime de Maximilien Ier, est évêque de Brixen (Tyrol) en 1525, archevêque de Valence de 1538 à 1544 et prince-évêque de Liège de 1544 à 1557.

Bressanone
Bressanone (en italien), Brixen (en allemand, /ˈbʁɪksn̩/ ), Persenon ou Porsenù (en ladin) est une commune italienne d'environ 22 000 habitants située dans la province autonome de Bolzano, dans la région du Trentin-Haut-Adige, dans le Nord-Est de l'Italie.

Bien qu'elle soit de taille relativement modeste, c'est la troisième ville du Haut-Adige. Elle est surtout connue comme lieu de sports d'hiver. Située dans une région bilingue italo-allemande, la ville est majoritairement germanophone (75 %).

Elle a été désignée « ville alpine de l'année » en 2018.
Louise Gaillard (enseignante)
Louise Joly (1886-1974), épouse Gaillard, est professeure puis directrice d'Écoles normales d'institutrices, elle devient également militante pédagogique et conférencière. Elle fait partie des premières femmes maires de France. Un an après le droit de vote accordé aux femmes, elle est la première femme maire de Saint-Cyr-sur-Loire (Indre-et-Loire) en mai 1945, elle est réélue en mai 1947 pour un mandat de 6 ans, jusqu'en en mai 1953. Elle laisse son nom à une rue d'un quartier pavillonnaire de Saint-Cyr-sur-Loire en 1986 ainsi qu'à une salle de l'ancienne mairie de cette même commune en 2022.

Fontenay-aux-Roses
Fontenay-aux-Roses (prononcer [fɔ̃tnɛoʁoz] ) est une commune française dans le département des Hauts-de-Seine en région Île-de-France, dans l'arrondissement d'Antony, au sud-ouest de Paris.

Elle se situe à huit kilomètres de la cathédrale Notre-Dame de Paris.
Jean-Claude
Jean-Claude est un prénom composé masculin.

Jean-Claude Van Damme (1960) est un acteur, réalisateur, scénariste, producteur et expert aux arts martiaux belge ;

Jean-Claude Brialy (1933-2007) est un acteur français ;

Jean-Claude Duvalier (1951) fut président dictateur d'Haïti de 1971 à 1986 ;

Jean-Claude Killy (1943) est un skieur alpin français ;

Jean-Claude Lubtchansky (1930–2020) est un réalisateur français ;

Jean-Claude Lucq (1945-2021), joueur français de rugby à XV ;

Jean-Claude Martinez (1945) est un homme politique français ;

Jean-Claude Trichet (1942) est le président de la Banque centrale européenne ;

Jean-Claude Van Cauwenberghe (1944) est un homme politique belge.

Jean-Claude Camus (1938), ancien producteur musical français de Johnny Hallyday, de 1975 à 2010

Jean-Claude Sachot (1943-2017), acteur français de doublage

Jean-Claude Moscovici (1936), était un pédiatre français, de 1972 à 2012

Jean-Claude Sachot
Jean-Claude Sachot, né le 25 mai 1943 à Paris 14e et mort le 12 mars 2017 à Paris 15e est un acteur et metteur en scène français.

Actif dans le doublage, il est notamment connu dans l'animation pour être la voix française du commissaire James « Jim » Gordon dans la plupart des films et séries d'animation ainsi que dans les jeux vidéo de Batman entre 1992 et 2016.
Les Animaux rigolos
Les Animaux rigolos (Animal Stories) est une série d'animation britannique en 52 épisodes de 5 minutes produite par Collingwood O'Hare et diffusée entre le 4 octobre 1999 et le 17 août 2002 sur CITV.

En France, la série a été diffusée en 2001 sur France 5 dans Debout Les Zouzous avec des rediffusions sur Tiji.

Au Québec, la série a été diffusée en 1er avril 2010 sur Yoopa et TFO

TiJi
TiJi est une chaîne de télévision thématique payante française pour la jeunesse spécialisée dans la diffusion de programmes pour enfants lancée en 2000 par le groupe Lagardère. Depuis le 2 septembre 2019, la chaîne est contrôlée par le Groupe M6, lui-même propriété du groupe allemand RTL group.
Põlluküla (Lääne-Saare)
Põlluküla était un village de la commune de Lääne-Saare du comté de Saare en Estonie.
Au 31 décembre 2011, il comptait 66 habitants.

Lors de la réorganisation communale d'octobre 2017, le village a été ajouté au village de Suur-Randvere, dans la commune fusionnée de Saaremaa.

Division territoriale de l'Estonie
L'organisation territoriale administrative de l'Estonie repose sur l'article 2 de la Constitution estonienne de 1992 et sur son chapitre XIV intitulé Kohalik Omavalitsus (littéralement en estonien « gouvernement local »),
Argument transcendantal pour l'existence de Dieu
L'argument transcendantal pour l'existence de Dieu (TAG) est un argument qui tente de prouver l'existence de Dieu en faisant appel aux conditions nécéssaires à la possibilité de l'expérience et de la connaissance.

Une version a été formulée par Immanuel Kant dans son ouvrage de 1763: Le seul argument possible en faveur d'une démonstration de l'existence de Dieu. L'argument de C.S. Lewis sur la raison est aussi une sorte d'argument transcendental.

La plupart des formulations contemporaines d'un argument transcendantal en faveur de Dieu ont été développées dans le cadre de l'apologétique présuppositionnelle chrétienne et de figures telles que Cornelius Van Til et Greg Bahnsen.

Connaissance
La connaissance est une notion aux sens multiples, à la fois utilisée dans le langage courant et objet d'étude poussée de la part des sciences cognitives et des philosophes contemporains.

Les connaissances, leur nature et leur variété, la façon dont elles sont acquises, leur processus d'acquisition, leur valeur et leur rôle dans les sociétés humaines, sont étudiés par une diversité de disciplines, notamment la philosophie, la psychologie, les sciences cognitives, l'anthropologie et la sociologie.
Caldarchéol
Le caldarchéol est un étherlipide présent chez les archées hyperthermophiles. Les membranes constituées de caldarchéol sont thermiquement plus stables que celles constituées d'archéol car les chaînes hydrophobes de la bicouche lipidique sont liées entre elles par covalence pour former une « monocouche », ce qui permet à ces organismes de résister à des températures élevées.

La molécule forme un tétraéther macrocyclique constitué de deux unités archéol dont les résidus phytanyle sont fusionnés pour former des chaînes continues de 32 atomes de carbone (40 atomes de carbone en comptant les méthyles latéraux).

Cette configuration a été déterminée par synthèse totale, confirmant les études menées dix ans plus tôt par comparaison de la dégradation de cette structure obtenue de façon synthétique avec la dégradation d'échantillons naturels.

Éther-oxyde
Les éther-oxydes, appelés aussi plus simplement éthers, sont des composés organiques de formule générale R-O-R', où R et R' sont des groupes alkyle. Ils sont souvent utilisés en chimie organique pour protéger des fonctions alcool lors de réactions de synthèse. Ils ont d'ailleurs avec ces derniers de nombreuses propriétés communes, dues à la liaison carbone-oxygène et aux doublets libres de l'oxygène (voir la section Géométrie).
Pyle
Pyle est un patronyme porté notamment par :

Andy Pyle (1946-), bassiste britannique ;

Artimus Pyle, batteur américain du groupe de rock Lynyrd Skynyrd ;

C. C. Pyle (1882-1939), agent de joueurs américain ;

Denver Pyle (1920-1997), acteur américain ;

Ernest Pyle (1900-1945), journaliste et écrivain américain ;

Gladys Pyle (1890-1989), femme politique américaine ;

Howard Pyle (1853–1911), illustrateur américain et écrivain d'ouvrages destinés à la jeunesse ;

Hugh Pyle (1988–), joueur de rugby à XV australien

Missi Pyle (1972-), actrice et chanteuse américaine ;

Pip Pyle (1950-2006), batteur britannique.

Artimus Pyle
Thomas Delmer « Artimus » Pyle est, né le 15 juillet 1948 à Louisville dans le Kentucky, un batteur américain connu pour avoir fait partie du groupe de rock sudiste, Lynyrd Skynyrd et avec lequel il fut intronisé au Rock and Roll Hall of Fame en 2006.
Sandy Key
Sandy Key est une île des Keys, archipel des États-Unis d'Amérique situé dans l'océan Atlantique au sud de la péninsule de Floride. Elle est située dans la baie de Floride et relève du parc national des Everglades.

Baie de Floride
La baie de Floride est une baie du golfe du Mexique située aux États-Unis. Elle est formée par la côte sud de la péninsule de Floride au nord et par une partie des îles  constituant l'archipel des Keys, à l'est et au sud. Une grande partie de cette baie est incluse dans le parc national des Everglades.
Clorinda Málaga de Prado
Clorinda Málaga de Prado, née Clorinda Mercedes Málaga Bravo, le 3 juillet 1905 et morte le 17 septembre 1993, est la Première dame du Pérou de 1958 à 1962, aux côtés du président Manuel Prado Ugarteche.

Manuel Prado Ugarteche
Manuel Prado Ugarteche (Lima, 21 avril 1889 – Suresnes, 14 août 1967) est un ingénieur, banquier et homme d'État péruvien, qui est président de la République à deux reprises, du 8 décembre 1939 au 28 juillet 1945 et du 28 juillet 1956 au 18 juillet 1962.
Histoire de la production hydroélectrique
L'Histoire de la production hydroélectrique dans le monde a débuté dans le dernier quart du XIXe siècle avec les premières centrales hydroélectriques dans les Alpes et s'est accélérée au siècle suivant grâce au progrès dans les technologies de l'interconnexion électrique et de la conduite forcée. La découverte de nombreux ferro-alliages utilisables dans l'industrie et réalisables au moyen du four à arc électrique, tout comme celle de l'électrolyse, vont augmenter la demande de création de centrales électriques très puissantes et celles-ci se sont multipliées dans les Alpes au cours des années.

Paul Héroult
Paul Héroult, né le 10 avril 1863 à  Thury-Harcourt (Calvados) et mort le 9 mai 1914 à Antibes (Alpes-Maritimes), est un physicien français. Il est l'inventeur de l'électrolyse de l'aluminium et du four à arc électrique pour l'acier.
Kumi Mizuno
Kumi Mizuno (水野久美, Mizuno Kumi) est une actrice japonaise, née en 1937. Elle est principalement connue pour ses nombreux rôles dans des films de science-fiction japonais qu'elle a tourné pendant les années 1960. Son vrai nom est Maya Igarashi (五十嵐 麻耶, Igarashi Maya).

Kihachi Okamoto
Kihachi Okamoto (岡本 喜八, Okamoto Kihachi), de son vrai nom Kihachirō Okamoto (岡本 喜八郎, Okamoto Kihachirō) est un réalisateur japonais, né le 17 février 1924 à Yonago (préfecture de Tottori) et mort le 19 février 2005 à Kawasaki (préfecture de Kanagawa) au Japon d'un cancer de l'œsophage. Sa carrière a connu son apogée au cours des années 1960.
Promenade
Une promenade est une séance de déambulation calme en plein air, souvent à pied mais parfois aussi à vélo ou à cheval. Très en vogue à l'époque romantique, elle favorise la méditation, la rêverie et l'introspection. Par extension, le mot « promenade » désigne aussi des lieux où l'on se promène.

Rêverie
La rêverie est une modification de l'état de veille d'un individu sous la forme d'un détachement mental momentané de son environnement réel immédiat. C'est une sorte de « rêve éveillé ».

Le phénomène de la rêverie est fréquent dans de nombreuses circonstances de la vie, qu'il soit volontaire ou involontaire. Pour les poètes, écrivains et artistes, il est lié à l'imagination et peut être source d'inspiration et faciliter la pensée. La culture populaire y trouve matière aux légendes et contes.

En psychanalyse, il s'apparente au rêve en tant que « rêve diurne ». La psychologie cognitive voit dans la rêverie un moyen de consolider les apprentissages.
Tanouchevtsi
Tanouchevtsi (en macédonien Танушевци, en albanais Tanusha) est un village situé à Tchoutcher Sandevo, au nord de la Macédoine du Nord. Le village comptait 417 habitants en 2002. Il se trouve dans le massif de la Skopska Crna Gora, à 1 201 mètres d'altitude, à proximité de la frontière du Kosovo. Il est majoritairement albanais.

Skopska Crna Gora
La Skopska Crna Gora (en macédonien Скопска Црна Гора, en albanais Mali i Zi ou Malet e Karadaku) est un massif qui s'élève aux frontières du Kosovo, de la Serbie et de la Macédoine du Nord. Son nom signifie « montagne noire de Skopje ». Elle s'entend sur 50 kilomètres de long et elle est limitée du côté kosovar par le Lepenec et la ville de Kačanik, et du côté macédonien par la vallée du Vardar, où s'étend l'agglomération de Skopje, capitale du pays. La chaîne culmine au pic Ramno, à 1 651 m d'altitude.
Prix Goya du meilleur scénario original
Le prix Goya du meilleur scénario original (Premio Goya al mejor guión original) est une récompense décernée depuis 1989 par l'Academia de las artes y las ciencias cinematográficas de España au cours de la cérémonie annuelle des Goyas.

Jorge Guerricaechevarría
Jorge Guerricaechevarría est un scénariste espagnol, né le 10 juillet 1965 à Avilés (Province d'Oviedo).

En 1993, il est assistant réalisateur auprès de Pedro Almodóvar pour le film Kika, et, toujours avec ce dernier, en 1997, co-écrit le scénario d’En chair et en os (Carne trémula) du même réalisateur.

Depuis 1992, il co-écrit les scénarios des films d'Álex de la Iglesia, des comédies noires ou des films fantastiques ou d'horreur.
Marco Sau
Marco Sau, né le 3 novembre 1987 à Sorgono, est un footballeur international italien évoluant au poste d'attaquant au Feralpisalò en Serie C italienne. Il est surnommé "Pattolino". Comme expliqué par le joueur, ce surnom contrairement à ce que l'on pourrait croire ne vient pas du joueur Alexandre Pato mais d'une histoire datant de sa jeunesse.

Feralpisalò
La Feralpisalò est un ancien club de football italien de la ville de Salò, dans la province de Brescia en Lombardie.

Le 17 juillet 2025, le club déménage à Brescia pour remplacer le Brescia Calcio en faillite, un nouveau club est créé, l'Union Brescia. Il évoluera en Serie C (D3) pour la saison 2025-2026.
Mario Cardinali
Mario Cardinali (né à Livourne le 5 février 1937) est un journaliste et homme de lettres italien, fondateur de la maison d'édition Mario Cardinali Editore, qui publie notamment depuis 1982 le mensuel satirique Il Vernacoliere.

Presse satirique
La presse satirique est un genre de presse écrite qui utilise l'humour, l'ironie, la caricature, le sarcasme ou la parodie pour commenter et critiquer l'actualité.
Elle ne cherche pas à informer de manière neutre ou objective, mais à dénoncer, ridiculiser ou faire réfléchir par le biais du rire ou de la provocation,.

En France, elle apparaît lors de la Révolution française de 1789, à la faveur de la Déclaration des droits de l'homme et du citoyen, qui proclame en ses articles 10 et 11 la liberté d'opinion et d'expression. Elle connaît ensuite un essor particulier sous la monarchie de Juillet.