hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Brain Powerd
Brain Powerd (ブレンパワード, buren pawādo) est une série anime de 26 épisodes créé par Sunrise et réalisée et écrite par Yoshiyuki Tomino. Le design des mecha est de Mamoru Nagano, le character design de Mutsumi Inomata et la musique de Yōko Kanno.

Diffusée pour la première fois au Japon sur la chaîne WOWOW entre le 8 avril et 11 novembre 1998, elle est rediffusée sur Animax, qui détient les droits pour diffuser la série partout dans le monde, y compris en version anglophone pour l'Asie du Sud-Est et l'Asie du Sud, sa première diffusion en anglais.

Elle est distribuée en Amérique du Nord par Bandai Entertainment, qui a sorti une version doublée par The Ocean Group sous le titre (à orthographe correcte) « Brain Powered ». En France elle est distribuée par Dybex et est passée sur TF6.

La série a été adaptée en manga avec dessins de Yukiru Sugisaki, dans le magazine Shōnen Ace de Kadokawa Shoten. Elle est publiée aux États-Unis par Tokyopop et en France par Panini.

Tokyopop
Tokyopop (ancien nom : Mixx) est une entreprise de distribution de manga en anglais, allemand et japonais. Tokyopop est incorporée à Tōkyō, mais a ses plus grands bureaux à Los Angeles et d'autres en Allemagne et au Royaume-Uni.
Alexeï Zhukanenko
Alexeï Zhukanenko (en russe : Алексей Юрьевич Жуканенко), né le 18 mai 1986 à Almaty, dans la République socialiste soviétique du Kazakhstan, est un joueur russe de basket-ball, évoluant au poste de pivot.

République socialiste soviétique kazakhe
La République socialiste soviétique kazakhe (en kazakh : Қазақ Советтік Социалистік Республикасы, Qazaq Sovettik Sotsialistik Respoublikasy ; en russe : Казахская Советская Социалистическая Республика, Kazakhskaïa Sovetskaïa Sotsialistitcheskaïa Riespoublika ; littéralement « République socialiste des conseils kazakhe »), ou Kazakhie, était l'une des 15 républiques membres de l'Union soviétique. Elle fut fondée le 5 décembre 1936 et dissoute le 16 décembre 1991. Son territoire correspond à celui de l'actuelle république du Kazakhstan. Sa capitale était Alma-Ata.
Tamar (Hong Kong)
Tamar (添馬) est une zone urbaine de Hong Kong qui constitue le centre administratif de la ville. Située dans le quartier d'Admiralty (en), elle accueille les sièges du conseil législatif et du gouvernement central. Adjacente au cœur financier de l'île de Central, l'expression « Tamar » est souvent utilisée comme métonymie pour désigner le gouvernement de Hong Kong.

À l'est, elle est reliée aux installations culturelles et de congrès, notamment au centre de congrès et d'expositions de Hong Kong, au sud, aux pôles financiers, commerciaux et touristiques, et au sud-ouest, à Garden Road (en), un axe routier majeur de l'île de Hong Kong.

Avant son urbanisation, elle était le secteur vacant le plus cher de Hong Kong, avec une valeur de 24,3 milliards $ sur le marché (9 000 $/pied carré). La zone a ainsi attiré des projets divers, notamment celui du nouveau siège du gouvernement, des bureaux ou des boutiques très rentables et un espace vert ouvert sur le front de mer.

Syndrome respiratoire aigu sévère
Le syndrome respiratoire aigu sévère (SRAS) est une maladie infectieuse des poumons (pneumonie aiguë) due à un coronavirus, le SARS-CoV, apparu pour la première fois en Chine en novembre 2002, qui a provoqué une épidémie à partir de mai 2003 dans 29 pays, infecté plus de 8 000 personnes et causé la mort de 916 personnes. La maladie s'est manifestée jusqu'en mai 2004. En 2003, le virus apparaît à Hanoï, au Viêt Nam, véhiculé par un homme d'affaires chinois qui avait croisé le patient zéro de Hong Kong. Il est admis à l'Hôpital français de Hanoï le 26 février, où il infecte au moins 38 membres du personnel. Il est évacué à Hong Kong, où il meurt le 13 mars. Un spécialiste des maladies infectieuses de l'Organisation mondiale de la santé (OMS), Carlo Urbani, examine le patient et observe la très grande contagiosité, la nouveauté et la dangerosité de la maladie. Il avertit immédiatement l'OMS, qui déclenche en retour une réponse efficace.  Il est lui-même infecté et meurt le 29 mars.
Grossfeldsiedlung (métro de Vienne)
Grossfeldsiedlung (en allemand : U-Bahn-Station Aderklaaer Straße) est une station de la ligne U1 du métro de Vienne. Elle est située sous la Kürschnergasse, sur le territoire du XXIIe arrondissement Donaustadt, à Vienne en Autriche.

Mise en service en 2006, elle est desservie par les rames de la ligne U1 du métro de Vienne.

Donaustadt
Donaustadt est le vingt-deuxième et le plus grand arrondissement de Vienne. Le quartier à l’est de la ville, qui n’existe sous cette forme que depuis 1954, est de loin le plus grand et le plus peuplé après Favoriten. Donaustadt, qui représente près d’un quart de la superficie municipale de Vienne, se caractérise par une apparence diversifiée.
OpenSER
OpenSER est un serveur SIP libre (licence GPL), les sources ont embranché en deux logiciels, OpenSIPS et Kamailio et n'est plus maintenu sous son nom original.

Peu après l'embranchement OpenSIPS, le projet OpenSER pour des raisons de droits de marque a été renommé Kamailio.

Session Initiation Protocol
Session Initiation Protocol, abrégé SIP, est un protocole de communication standard ouvert de gestion de sessions souvent utilisé dans les télécommunications multimédia (son, image, etc.). Il est depuis 2007 le plus courant pour la téléphonie par internet (la VoIP).

SIP n'est pas seulement destiné à la VoIP mais aussi à de nombreuses autres applications telles que la visiophonie, la messagerie instantanée, la réalité virtuelle ou même les jeux vidéo en ligne.
Personnages de The Lying Game
Cet article présente les personnages de la série télévisée américaine The Lying Game, qui compte actuellement une saison. La série se concentre sur Emma Becker, sa sœur jumelle Sutton Mercer et leur amour commun, Ethan Whitehorse.

Alexandra Chando
Alexandra Nicole Chando (née le 28 juillet 1986 à Bethlehem en Pennsylvanie) est une actrice américaine. Elle est surtout connue pour avoir joué le rôle de Madeline "Maddie" Coleman dans le soap opéra As the World Turns (2005-2009), puis pour avoir joué les sœurs jumelles Sutton Mercer et Emma Becker dans la série dramatique The Lying Game (2011-2013).
Groupe d'information sur les prisons
Le Groupe d’information sur les prisons (GIP) est un mouvement d'action et d'information issu du manifeste du 8 février 1971, signé par Jean-Marie Domenach, Michel Foucault et Pierre Vidal-Naquet, ayant pour but de permettre la prise de parole des détenus et la mobilisation des intellectuels et professionnels impliqués dans le système carcéral. Celui-ci eut un effet direct, l'entrée dans les prisons de la presse et de la radio, jusque-là interdites.

George Jackson (Black Panther)
George Jackson, né le 23 septembre 1941 à Chicago dans l'Illinois et mort le 21 août 1971 abattu dans la cour de la prison de San Quentin, est un écrivain et militant politique américain, investi dans la lutte pour les droits des noirs américains. En prison, où il passe les douze dernières années de sa vie, il rejoint le Black Panther Party[réf. souhaitée].

Il devient célèbre comme l'un des trois Soledad Brothers, conjointement accusés du meurtre d'un gardien de la prison de Soledad, en janvier 1970. L'affaire est très médiatisée, beaucoup dénonçant une injustice dans la mise en examen des trois accusés.

Il doit également sa renommée à la publication de sa correspondance dans Les Frères de Soledad en octobre 1970.

Sa mort fut un élément déclencheur de la mutinerie de la prison d'Attica.
Reliant Scimitar
La Reliant Scimitar est une série de modèles de voitures de sport produites par le constructeur automobile britannique Reliant entre 1964 et 1986. Au cours des 22 ans que dura sa production, la gamme connut différentes versions, y compris un cabriolet lancé en 1980. Tous ces modèles ont une carrosseries en fibre de verre montée sur un châssis en caisson d'acier.

Anne du Royaume-Uni
Anne du Royaume-Uni, princesse royale (Anne Elizabeth Alice Louise), née le 15 août 1950 à Londres, est un membre de la famille royale britannique.

Elle est le deuxième enfant et la seule fille parmi les quatre enfants du prince Philip, duc d'Édimbourg, et d'Élisabeth II, reine du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord. Sœur du roi Charles III, elle occupe la 18e place dans l'ordre de succession au trône britannique. Ancienne cavalière de haut niveau, elle est présidente du Comité olympique britannique et membre du Comité international olympique.
Gare de Saint-Christophe-du-Bois
La gare de Saint-Christophe-du-Bois est une ancienne gare ferroviaire française de la ligne de Clisson à Cholet, située sur le territoire de la commune de Saint-Christophe-du-Bois, dans le département de Maine-et-Loire en région Pays de la Loire.

Elle est fermée au cours du XXe siècle.

Saint-Christophe-du-Bois
Saint-Christophe-du-Bois est une commune française située dans le département de Maine-et-Loire en région Pays de la Loire.

La commune s’étend sur 2 175 hectares, du bourg de Mortagne-Sur-Sèvre aux rives de la Moine. Ses habitants sont appelés les Christophoriens.
Andreas Prommegger
Andreas Prommegger, né le 16 novembre 1980 à Schwarzach im Pongau, est un snowboardeur autrichien, spécialiste du slalom parallèle. Il a terminé trois fois dans les dix premiers aux Jeux olympiques avec une 9e place en 2006 et en 2010 puis une 8e place en 2014 à chaque fois en slalom géant parallèle. Triple  champion du monde, il devient champion du monde du slalom parallèle en 2017 et 2023 et du géant parallèle en 2017.

Coupe du monde de snowboard 2012-2013
La 19e saison de Coupe du monde de snowboard débute le 24 août 2012 par une épreuve de Half Pipe à Cardrona en Nouvelle-Zélande et se terminera le 25 mars 2013 à Sierra Nevada en Espagne. Les épreuves masculines et féminines que compte cette saison sont organisées par la Fédération internationale de ski.
Renault Scénic E-Tech Electric
Le Renault Scénic E-Tech Electric est un SUV compact 100 % électrique produit par le constructeur automobile français Renault depuis le 5 janvier 2024. Il est la cinquième génération du Renault Scénic et diffère des quatre premières qui sont des monospaces compacts à motorisations thermiques. Elle est élue voiture européenne de l'année 2024 et distinguée du label Origine France Garantie.

Véhicule électrique
Un véhicule électrique est un moyen de déplacement dont la propulsion est assurée exclusivement par un ou plusieurs moteurs électriques. Il peut tirer son énergie de ressources embarquées comme une batterie électrique, ou être connecté à une source extérieure, par exemple par une caténaire. Le moteur peut être lui aussi embarqué, comme dans la plupart des véhicules terrestres, ou extérieur dans le cas du transport par câble.
Sant'Angelo in Pescheria (titre cardinalice)
La diaconie cardinalice de Sant'Angelo in Pescheria est érigée dans le IXe secteur de Rome (Augustea) par le pape Étienne II le 1er juin 755 sous le nom de San Paolo Apostolo ("Saint Paul Apôtre"). En 806, son nom fut changé pour celui de Sancti Archangeli ("Saints archanges") et, plus tard, de Sancti Angeli piscium venalium puis de Sancti Angeli de piscivendulis avant de devenir finalement Sancti Angeli in Foro piscium. Au cours du temps, ce titre a été attribué indifféremment à des cardinaux-prêtres ou à des cardinaux-diacres.

Diaconie (Rome)
Une diaconie est le nom donné à une paroisse romaine à la tête de laquelle on trouve un cardinal-diacre, un membre de l'un des trois ordres de hauts dignitaires cardinalices de l'Église catholique romaine chargés d'assister le pape.

Elle trouve son origine dans l'Antiquité tardive, à la fois dans la fonction des diacres qui administraient les regio de la ville de Rome et dans l'institution d'assistance sociale appelée diaconia. Au nombre de sept à l'origine suivant la tradition du Liber Pontificalis, elles se sont multipliées au fil des siècles pour atteindre le nombre des soixante-neuf diaconies cardinalices en 2015.
Intérieur d'atelier à Nice
Intérieur d'atelier à Nice est un tableau réalisé par le peintre français Henri Matisse en 1929 à Nice, dans les Alpes-Maritimes. Cette huile sur toile de format horizontal représente l'intérieur de l'atelier de l'artiste place Charles-Félix, alors que s'achève sa période niçoise. La composition est dominée par de hautes baies vitrées donnant sur la mer Méditerranée et face auxquelles une figure est assise à une petite table, probablement Matisse lui-même dans ce qui est donc un autoportrait de dos. Achetée à Heinz Berggruen en 2000, l'œuvre est conservée au musée Berggruen, à Berlin, en Allemagne.

Table
Une table est un meuble composé d'une surface plane et horizontale (le plateau, par exemple de planches assemblées) soutenue par un ou plusieurs supports (pieds ou tréteaux). Dans la culture occidentale, elle est notamment mais pas uniquement utilisée pour les repas.
Grand Prix automobile de Mont-Tremblant
Le Grand Prix automobile de Mont-Tremblant était une épreuve du championnat Champ Car se disputant sur le circuit Mont-Tremblant à Saint-Jovite (Québec).

Ce Grand Prix remplaçait au calendrier le Grand Prix automobile de Montréal en 2007. L'unique édition de l'ère Champ Car s'est tenue le 1er juillet 2007. C'était la septième étape du Champ Car World Series 2007. Par le passé, en 1967 et 1968, quatre courses d'Indy car furent organisées sur le circuit sous l'égide de l'USAC.

Championnat américain de course automobile
Le championnat américain de course automobile (en anglais : American Championship car racing), également nommé aujourd'hui IndyCar Series est une compétition de course automobile se déroulant majoritairement aux États-Unis. En 2015, le championnat est géré par l'IndyCar.

Depuis 1902, des courses se déroulent aux États-Unis et en 1905, le National Championship (Championnat National en français) récompense le meilleur pilote. Les 500 miles d'Indianapolis, dont la première édition se tient en 1911, est l'événement phare du championnat.

Les monoplaces pouvant participer rentrent dans la catégorie des monoplaces de Formule Indy (ou IndyCar) et sont généralement similaires à ceux de la Formule 1, malgré quelques différences.
Principauté d'Eichstätt
La Principauté d'Eichstätt (en allemand : Fürstentum Eichstätt) était un État au sein du royaume de Bavière, établi de 1817 à 1833 et comprenant un territoire autour d'Eichstätt avec environ 24 000 habitants. La principauté avait pour chefs les ducs de Leuchtenberg, Eugène de Beauharnais (1817-1824) et son fils Auguste de Leuchtenberg (1824-1833).

Eugène de Beauharnais
Eugène Rose de Beauharnais, né le 3 septembre 1781 à Paris et mort le 21 février 1824 à Munich, est un membre de la famille impériale française, fils adoptif de l'empereur Napoléon Ier, avec qualification d'Altesse impériale, vice-roi d'Italie, prince de Venise, grand-duc de Francfort, duc de Leuchtenberg et prince d'Eichstätt. Il est également l'un des plus fidèles et des plus talentueux subordonnés de Napoléon qui le fait général en chef. Il commande le IVe corps d'armée lors de la campagne de Russie. Au cours de l'hiver 1812-1813, après le départ de Napoléon pour Paris et la fuite de Murat, c'est le prince Eugène qui ramène avec beaucoup d'habileté et d'audace stratégique les restes de la Grande Armée jusqu'à faire sa jonction avec les nouvelles troupes en Saxe, malgré les tentatives d'anéantissement menées par les Russes et leurs nouveaux alliés prussiens.

Il est également l’oncle du dernier empereur des Français, Napoléon III.
Bindago
Bindago est un village du Sénégal situé en Basse-Casamance. Il fait partie de la communauté rurale de Tenghory, dans l'arrondissement de Tenghory, le département de Bignona et la région de Ziguinchor.

Lors du dernier recensement (2002), la localité comptait 152 habitants et 21 ménages.

Arrondissement de Tenghory
L'arrondissement de Tenghory est un arrondissement du Sénégal, situé dans le département de Bignona, une subdivision de la région de Ziguinchor dans la région historique de Casamance dans le sud du pays.

Il est situé à l'est du département de Bignona et est composé de 4 communautés rurales :[réf. nécessaire]

Portail du Sénégal
DVD Decrypter
DVD Decrypter est un logiciel gratuit agissant sur les DVD. Il permet de copier le contenu d'un DVD vidéo sur le disque dur d'un ordinateur en une image disque.
Le programme peut également graver des images au disque. Il enlève également le système de brouillage de contenu (CSS), codes de région, et prohibition d'opération d'utilisateur.

Son développement a pris fin en 2005.

Logiciel gratuit
Un logiciel gratuit, ou gratuiciel, en anglais freeware product, est un logiciel propriétaire distribué gratuitement sans toutefois accorder à l'utilisateur certaines libertés d'usage,, associées au logiciel libre. Les termes « gratuiciel » ou « logiciel gratuit », dont l'usage est préconisé par la Commission d'enrichissement de la langue française en France, sont des traductions du mot anglais freeware, qui est une contraction de free (gratuit) et software (logiciel) — contraction qui prête à confusion en anglais avec free software qui désigne en anglais un logiciel libre.

Un logiciel gratuit peut fonctionner gratuitement pour une durée de temps illimitée. L'auteur d'un logiciel gratuit pourrait limiter les droits de copie et/ou de distribution de son logiciel. En tant que logiciel propriétaire le principe de la gratuité peut être une stratégie de marketing fondée sur des revenus indirects (support, produits liés…) plutôt que sur la vente du logiciel.
Bądzyń
Bądzyń (prononciation [ˈbɔnd͡zɨɲ]) est un village de la gmina de Tuszyn, du powiat de Łódź-est, dans la voïvodie de Łódź, situé dans le centre de la Pologne.

Il se situe à environ 4 kilomètres au sud-ouest de Tuszyn (siège de la gmina) et 21 kilomètres au sud de Łódź (siège du powiat et capitale de la voïvodie).

Consonne affriquée alvéolaire voisée
La consonne affriquée alvéolaire voisée est un son consonantique assez fréquent dans de nombreuses langues parlées. Le symbole dans l'alphabet phonétique international est [d͡z] (anciennement [ʣ], ligature représentant un d et un z liés en un seul caractère).
Concours musical international de Montréal
Le Concours musical international de Montréal (CMIM) est une compétition internationale de haut niveau ouverte aux interprètes de musique classique qui ont l'intention de poursuivre une carrière professionnelle internationale.

Fondé en 2001 par la basse de renommée internationale Joseph Rouleau et par l’homme politique et grand philanthrope André Bourbeau, le CMIM est le seul concours international en Amérique du Nord à être tenu annuellement et à présenter trois disciplines (voix, violon, piano) en alternance sur un cycle de trois ans. L'édition 2024, dédiée au piano, sera suivie par l'édition voix en 2025 et l'édition violon en 2026.

Depuis 2004, le Concours musical international de Montréal est membre de la Fédération mondiale des concours internationaux de musique.

En septembre 2023, Chantal Poulin et Shira Gilbert sont nommées au poste de directrice générale et de directrice artistique du CMIM.

Fédération mondiale des concours internationaux de musique
La Fédération mondiale des concours internationaux de musique, aussi connue sous son acronyme anglais WFIMC ou plus rarement le français FMCIM, est une organisation suisse qui fédère plusieurs concours de musique classique reconnus à l'international.

En 2023, 123 concours en sont membres, dont les plus prestigieux (à l'exception du concours Tchaïkovski, qui en est exclu en 2022).

Fondée en 1957, elle est basée à Genève et est membre du Conseil international de la musique (CIM), organe consultatif de l'Organisation des Nations unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO).
Blaviet Affilet
Blaviet Affilet est le nom du cheval d’Olivier dans Roland à Saragosse,,,. Ce destrier, est un coursier d'Arabie à la robe baie, ayant un flanc blanc ainsi qu’une patte,. Blaviet se rattache au radical de l’ancien français blave (« pâle ») ; et affilé est un nom fréquemment donné aux chevaux dans les chansons de geste comme, par exemple, dans Gaufrey et Anseïs de Carthage.

Robe du cheval
La robe désigne la ou les couleurs d'un cheval. Les dénominations des robes ainsi que leurs définitions sont liées à leur apparence visuelle, définie par la couleur des poils et des crins qui la composent.

Ces couleurs vont du noir au blanc en passant par toutes les gammes du « marron ».

Depuis le milieu du XXe siècle, les progrès constants de la génétique permettent d'expliquer scientifiquement et avec une précision croissante les raisons de la coloration de la robe du cheval. Il est désormais possible de prévoir statistiquement la robe d'un poulain à naître en fonction du séquençage génétique des parents. Le résultat de ces recherches a permis d'établir des classifications des robes de chevaux plus proches de la réalité génétique.
Route Liard
La Route Liard, officiellement Route 7, est une route d'environ 254 km (158 mi) reliant la route 77 à la frontière de la Colombie-Britannique à la route 1 en passant près de Fort Liard et de Nahanni Butte. Elle est l'unique lien direct entre la Colombie-Britannique et les Territoires du Nord-Ouest.

Route 77 (Colombie-Britannique)
La Route 77 est une route de 138 km (86 mi) faisant partie de la Liard Highway, une route plus longue de 378 km (235 mi) reliant la Colombie-Britannique aux Territoires du Nord-Ouest. Il s'agit du seul lien direct entre cette province et ce territoire. Elle permet de relier les communautés de Fort Liard et de Nahanni Butte.
12 septembre
Le 12 septembre est le 255e jour de l'année du calendrier grégorien, 256e lorsqu'elle est bissextile (il en reste ensuite 110).

C'était généralement l'équivalent du 26 fructidor du calendrier républicain français, officiellement dénommé jour de la bigarade (et du bigaradier).

Konya
Konya ou Konia, anciennement nommée Iconium, est une ville de Turquie, préfecture de la province du même nom.

Elle est traditionnellement connue pour ses tapis à motifs de maisons (en frise) et ses etliekmek, un plat proche de la pizza.

Elle abrite dans la mosquée d'`Ala' ad-Dîn le mausolée dynastique où sont enterrés huit sultans du sultanat d'Iconium, ainsi que le mausolée de Djalâl ad-Dîn Rûmî, appelé couramment Mevlana (« notre maître »), un mystique persan soufi, fondateur de l'ordre des derviches tourneurs.
Le Géant égoïste (conte)
Le Géant égoïste (The Selfish Giant) est un conte d'Oscar Wilde, paru en mai 1888 dans le recueil Le Prince heureux et autres contes et traduit en français par Marcel Schwob en 1891. Il s'agit sûrement d'un des contes les plus populaires de Wilde. Il s'adresse en particulier aux enfants. Il paraît dans le livre Le Prince Heureux, Le géant égoïste et autres contes.

Le Prince heureux et autres contes
Le Prince heureux et autres contes (en anglais : The Happy Prince and Other Tales) est un recueil de nouvelles d'Oscar Wilde publié en 1888.

Ce recueil contient cinq contes : Le Prince heureux (The Happy Prince ), Le Rossignol et la Rose (The Nightingale and the Rose) , Le Géant égoïste (The Selfish Giant), L'Ami dévoué (The Devoted Friend), La Fusée remarquable (The Remarkable Rocket).