hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Six kakis
Six kakis est une peinture chinoise du treizième siècle du moine Mu Qi (Mu Ch'i), connu en Chine sous le nom Fa-Chang. Mu Qi est avec Liang Kai l'un des deux grands représentants du mode spontané de la peinture chinoise. Le tableau, qui date de la dynastie Song, représente six kakis semblant flotter sur de nature indéterminée mais habilement marbré. Il est peint à l'encre noire et bleue sur papier.

La peinture est devenue célèbre pour l'extraordinaire habileté des coups de pinceau. Leur finesse du modelé est souvent remarquée. Les coups de pinceau épais et minces qui modèlent le plus léger des kakis semblent le faire flotter par opposition au kaki brun à côté de lui. Le traitement des tiges et des feuilles rappellent les sinogrammes et montre un exceptionnel contrôle du pinceau.

« (les Six kakis) est la passion ... figée dans un calme extraordinaire ». Arthur Waley

Le tableau est actuellement exposé au musée Daitoku-ji à Kyoto.

Kaki
Plaquemine du Japon, Plaquemine de Chine

Le kaki, appelé aussi plaquemine du Japon, plaquemine de Chine, ou anciennement figue caque, est le fruit du plaqueminier du Japon (Diospyros kaki), de la famille des Ébénacées. Il est traditionnellement produit en Asie, de l'Inde au Japon, et notamment en Chine, à Taïwan et en Corée.
Second Season
Second Season est le deuxième album studio du groupe de rock sudiste texan, Point Blank.

Il est sorti en novembre 1977 sur le label Arista Records et a été produit par Bill Ham, producteur de ZZ Top.Il comprend une reprise de Bob Seger, Beautiful Loser et a été réédité en disque compact par le label Wounded Bird Records.

Rock sudiste
Le rock sudiste, ou Southern rock, est un sous-genre de musique rock ayant émergé pendant les années 1960 et un genre d'Americana. Il se développe dans le Sud des États-Unis des scènes rock 'n' roll, country, et blues, généralement centré sur la guitare et la batterie.
Sniper Elite: Resistance
Sniper Elite: Resistance est un jeu vidéo de tir à la troisième personne développé et édité par Rebellion Developments. Sixième opus majeur de la série des Sniper Elite, il est sorti le 30 janvier 2025 sur PlayStation 4, PlayStation 5, Windows, Xbox One et Xbox Series, mais a reçu des critiques mitigées.

Jeu de tir à la troisième personne
Le jeu de tir à la troisième personne (également appelé jeu de tir en vue objective) est un type de jeu vidéo d'action en 3D dans lequel le personnage du joueur est visible à l'écran pendant la partie. Le plus souvent, la vue est prise à l'arrière du personnage. Le but de ces jeux consiste principalement à tirer. Le terme anglais « third person shooter » et son sigle, TPS, sont également d'usage dans les pays francophones. Les jeux de tir à la troisième personne permettent aux joueurs de voir plus clairement la zone entourant l'avatar. Ce point de vue améliore l'interaction entre le personnage et son environnement. Cette perspective est également adaptée pour interagir avec des éléments situés autour du personnage et effectuer certaines actions, comme sauter sur des plateformes, s'engager dans un combat rapproché ou conduire un véhicule.
Menlo Park
Menlo Park est une municipalité du comté de San Mateo, dans l’État de Californie, aux États-Unis. Elle fait partie de la région de la baie de San Francisco. Sa population s’élevait à 33 780 habitants lors du recensement de 2020.

Atherton (Californie)
Atherton est une municipalité située dans le comté de San Mateo, en Californie, aux États-Unis. Elle fait partie de la Région de la baie de San Francisco. Selon le Bureau du recensement des États-Unis, sa superficie est de 13,07 km2, dont 0,1 km2 d'eau. Lors du recensement de 2010, sa population était de 6 914 habitants.

Atherton est l'une des villes les plus riches aux États-Unis avec un prix moyen des maisons de 4 010 200 $

Atherton est une ville essentiellement résidentielle.
Grand Prix E3 2011
Le Grand Prix E3 2011 est la 54e édition de cette course cycliste masculine sur route. Il a lieu le 26 mars 2011 en Belgique. Elle a été remportée par le tenant du titre, le Suisse Fabian Cancellara (Leopard-Trek) devant le Belge Jürgen Roelandts (Omega Pharma-Lotto) et le Russe Vladimir Gusev (Katusha).

Jürgen Roelandts
Jürgen Roelandts, né le 2 juillet 1985 à Asse (dans la province du Brabant flamand, en Belgique), est un coureur cycliste puis directeur sportif belge. Professionnel de 2008 à 2020, il a notamment remporté le titre de champion de Belgique sur route durant sa première saison professionnelle. Il compte huit victoires et plusieurs places d'honneur sur les classiques, dont des troisièmes places sur le Tour des Flandres 2013 et Milan-San Remo 2016.
Kamilia Shehata
Kamilia Shehata Zakher (en arabe : كاميليا شحاته زاخر), née le 22 juillet 1985, est institutrice à Deir Mawas, en Égypte, et l'épouse de Tadros Samaan, prêtre copte de l'église Saint-Marc de la cathédrale de Mowas à Minya. Sa disparition en juillet 2010 a déclenché des protestations et des rumeurs de kidnapping et de conversion forcée à l'islam. Son retour ultérieur à l'Église a enflammé les tensions sectaires entre la majorité musulmane d'Égypte et la minorité chrétienne copte.

Al-Minya
Al-Minya est la capitale de la Moyenne-Égypte à environ 245 km au sud du Caire. Quelques kilomètres plus au sud, on trouve les sites de Beni Hassan, Antinoupolis et Amarna (Akhetaton) sur la rive droite du Nil, ainsi que Tounah el-Gebel et Hermopolis Magna sur la rive gauche.
Ȩ
Ȩ, ou E cédille  (minuscule : ȩ), est un graphème utilisé dans l’écriture de plusieurs langues du Cameroun utilisant l’alphabet général des langues camerounaises (AGLC) comme le mundani, le dii, le karang, le pana et le vute, ou encore dans l’écriture du jodï, du piaroa et du yaruro au Venezuela. Il s'agit de la lettre E diacritée d'une cédille.

Vute (langue)
Le vute, aussi écrit vútè ou vouté en français, est une langue bantoïde mambiloïde parlée au Cameroun dans la région de l'Adamaoua, les départements du Mayo-Banyo et du Djérem, près de Tibati et Banyo. On trouve aussi un millier de locuteurs au Nigeria (1973).

Le nombre total de locuteurs a été estimé à 21 000, dont 20 000 au Cameroun (1997).
Combat de Douch
Le combat de Douch est un affrontement survenue le 10 septembre 1943 entre les 47 hommes du maquis Bir Hakeim et une colonne allemande de 400 hommes, près du hameau de Douch (commune de Rosis), dans L'Hérault. Après un combat d'environ une heure, la grande majorité des maquisards parvinrent à s'échapper.

Ce combat est mentionné dans Mémoires de guerres par Charles de Gaulle qui en parle en ces termes:« Le 10 septembre à Douich (sic) dans l’Aveyron (sic), se déroule un combat en règle qui semble une sorte de signal. Une compagnie allemande est mise en fuite par les nôtres et laisse sur le terrain son capitaine et dix morts ».

Mémoires de guerre
Mémoires de guerre est un ouvrage écrit par Charles de Gaulle, qui comprend trois tomes. Chacun correspond à une étape précise de la Seconde Guerre mondiale (le titre de l'œuvre, la période à laquelle il renvoie, la date de composition) : L'Appel, 1940-1942 (1954), L'Unité, 1942-1944 (1956) et Le Salut, 1944-1946 (1959).
Barons Sandys
Au Royaume-Uni, Baron Sandys ( /s æ n d z / ) est un titre de pairie créé à trois reprises, la première fois dans la pairie d'Angleterre, ensuite dans la pairie de Grande-Bretagne, enfin dans la pairie du Royaume-Uni.

Pairie de Grande-Bretagne
La pairie de Grande-Bretagne comprend toutes les pairies encore existantes créées dans le royaume de Grande-Bretagne après l'Acte d'Union (1707), mais avant l'Acte d'Union (1800). La pairie de Grande-Bretagne remplaça alors les pairies d'Angleterre et d'Écosse, jusqu'à ce qu'elle soit elle-même remplacée par la pairie du Royaume-Uni en 1801.

Jusqu'à l'adoption de l'Acte de la Chambre des lords (1999), tous les pairs de Grande-Bretagne pouvaient siéger à la Chambre des lords.

Les rangs de la pairie de Grande-Bretagne sont duc, marquis, comte (« earl »), vicomte et baron.

Dans le tableau des pairs de Grande-Bretagne (ci-dessous) sont listés leurs titres d'importance supérieure ou égale dans d'autres pairies.
Bataille de la baie de Hakata
Durant les tentatives d'invasions mongoles du Japon, deux batailles se déroulèrent dans la baie de Hakata :

La première bataille de la baie de Hakata, en 1274, est aussi connue sous le nom de bataille de Bun'ei.

La seconde bataille de la baie de Hakata,  en 1281, est aussi connue sous le nom de bataille de Kōan.

Bataille de Kōan
La bataille de Kōan (弘安の役, Kōan no eki) est, après la bataille de Bun'ei sept années auparavant, la seconde tentative d'invasion mongole du Japon (元寇, Genkō) par la dynastie Yuan, aidée par le royaume de Goryeo. Au cours du mois d'août de l'année 1281, la dynastie Yuan réunit des forces d'invasions et lance son attaque vers l'actuelle Fukuoka mais après des combats contre le shogunat de Kamakura mené par Hōjō Tokimune, la flotte est détruite par une tempête forçant le retrait des Mongols.

Les Japonais ont appelé le typhon qui a chassé l'envahisseur kamikaze (« vent divin »), nom qui sera repris lors de la guerre du Pacifique pour désigner les pilotes d'avions suicides.
Combat de Barrega
Le combat de Barrega est une bataille navale livrée le 27 janvier 1828, en Argentine, dans l'estuaire de la Plata, pendant la guerre de Cisplatine (1825-1828).

Une escadre brésilienne composée de trois bricks (Maranhão, Caboclo et Pirajà) et d'une goélette (Constança), poursuit deux navires corsaires argentins (El-Bravo et Federal-Argentino) et les incendie après les avoir rattrapés.

Brick (bateau)
Un brick (en anglais : brig) est un voilier à deux mâts exclusivement : un grand mât (arrière) et le mât de misaine plus petit à l'avant, gréé entièrement en voiles carrées, avec une brigantine à l'arrière.

Rapide et maniable, le brick constitue un des gréements à voile carrée les plus fréquents — avec les trois-mâts — très répandu entre la fin du XVIIe siècle, durant tout le XVIIIe siècle et jusqu'à la première moitié du XIXe siècle.

Navire de prédilection des pirates et corsaires, les bricks étaient également utilisés dans le commerce (cabotage ou long cours), l'exploration et par les marines de guerre à voile (escorte, blocus, guérilla ou navire de liaison).
Jeux de l'Asie de l'Est de 2009
Les Ves Jeux de l'Asie de l'Est se sont déroulés à Hong Kong du 5 au 13 décembre 2009. Régis par l'Association des Jeux de l'Asie de l'Est, ils ont rassemblé les 9 nations membres de l'AJAE et 2 377 participants dans 22 sports et 262 disciplines. La Chine devance le Japon et la Corée du Sud dans la table des médailles.

Jeux de l'Asie de l'Est
Les Jeux de l'Asie de l'Est étaient une compétition omnisport créée en 1993, organisée par l'Association des Jeux de l'Asie de l'Est (EAGA) et supervisée par le Conseil olympique d'Asie (OCA). Ils se sont tenus tous les 4 ans de 1993 à 2013, rassemblant des athlètes d'Asie de l'Est, soit tous les pays et territoires affiliés à l'OCA plus l'île de Guam (Pacifique) qui est membre des Comités nationaux olympiques d'Océanie (ONOC).

Les Jeux de l'Asie de l'Est étaient l'un des cinq Jeux régionaux de l'OCA, avec les Jeux de l'Asie centrale, les Jeux sud-asiatiques, les Jeux d'Asie du Sud-Est et les Jeux d'Asie de l'Ouest.
Bobartia
Bobartia est un genre de plantes à feuilles persistantes, vivaces et bulbeuses de la famille des iris ( Iridaceae ). Le genre comprend une vingtaine d'espèces et sous-espèces issues d'Afrique du Sud, principalement du Cap-Occidental. Le nom du genre est un hommage au botaniste allemand Jakob Bobart .

Cap-Occidental
Le Cap-Occidental (en afrikaans : Wes-Kaap ; en xhosa : iNtshona-Koloni ; en anglais : Western Cape) est une province sud-africaine située dans le sud-ouest du pays. Elle est la quatrième plus vaste province du pays avec une superficie de 129 462 km2 et la troisième plus peuplée avec une population dépassant les sept millions d'habitants en 2020. Les deux-tiers de ses habitants vivent dans la capitale de la province et sa métropole, Le Cap. Créée en 1994, la province du Cap-Occidental est issue de la partie occidentale de l'ancienne province du Cap.
Abatacept
L'abatacept est un médicament immunosuppresseur utilisé dans certaines maladies rhumatologiques comme certaines formes de polyarthrite rhumatoïde, psoriasique et juvénile (voir RCP).

L'abatacept est une protéine de fusion composée de la région Fc de l'immunoglobuline IgG1 fusionnée au domaine extracellulaire de CTLA-4. Il « module sélectivement un signal clé de costimulation nécessaire à l'activation complète des lymphocytes T exprimant le CD28 (en) » En effet, pour qu’un lymphocyte T soit activé et produise une réponse immunitaire, une cellule présentatrice d’antigène doit lui présenter deux signaux :

le complexe majeur d'histocompatibilité (CMH), combiné à l'antigène ;

la molécule CD80 (en) ou CD86 (en) (également connue sous les noms de B7-1 et B7-2).

L'abatacept se lie aux molécules CD80 et CD86 et empêche le deuxième signal. Sans ce deuxième signal, le lymphocyte T affecté n'est pas activé, ce qui diminue d'autant la production de certaines cytokines.

Protéine de fusion
En biologie de synthèse, une protéine de fusion est une protéine artificielle obtenue par la combinaison de différentes protéines ou parties de protéines.

En biologie des membranes (en) et en virologie, une protéine de fusion (en) est une protéine qui provoque la fusion de deux membranes (en).
George S. Zimbel
George S. Zimbel, né le 15 juillet 1929 à Woburn (Massachusetts, États-Unis) et mort le 9 janvier 2023 à Montréal (Québec, Canada), est un photographe américain émigré au Canada.

Il est surtout connu pour la photographie, intitulée The Flower, sur laquelle on voit Marilyn Monroe avec sa robe relevée par le courant d'air d’une bouche de métro. Il est membre de l'Académie royale des arts du Canada depuis 2006.

Académie royale des arts du Canada
L'Académie royale des arts du Canada (ARC) a été fondée en 1880 par l'Ontario Society of Artists, en collaboration avec l'Art Association of Montreal, cela parrainé par le gouverneur général, ainsi que par le marquis de Lorne et son épouse, Son Altesse Royale la princesse Louise. Il s'agit du plus ancien regroupement national d'artistes professionnels au Canada.

L'Académie regroupe des membres en provenance de toutes les régions et appartenant à quelque vingt disciplines artistiques. Sa mission est d’encourager et de favoriser les arts de la peinture, de la sculpture, de l'architecture, du design, des métiers d'art, de la photographie et du cinéma. Elle est également enregistrée au niveau fédéral en tant qu’organisation à but non lucratif, et est une organisation nationale au service des arts considérée comme un organisme de bienfaisance.
Lucien Boullangier
Nicolas Florentin Lucien Boullangier, né à Fontenoy-le-Château le 11 vendémiaire de l'An XII, 4 octobre 1803, et mort à Fontenoy le 28 juillet 1873, est un ecclésiastique connu pour ses sermons et la restauration de la basilique Saint-Maurice d'Épinal.

Vendémiaire
Le mois de vendémiaire est le premier mois du calendrier républicain français correspondant à quelques jours près (selon l'année) à la période allant du 22 septembre au 21 octobre du calendrier grégorien. Il suit le mois de fructidor de l'année calendaire précédente et précède brumaire.
Les Witches
Les Witches est un ensemble instrumental français spécialisé dans les musiques anciennes (Renaissance et Baroque), formé en 1992.

Plusieurs de ses membres sont par ailleurs enseignants dans divers conservatoires.

Leurs explorations musicales les amènent régulièrement à la croisée des chemins entre musiques "savantes" et musiques de tradition orale (notamment celtique).

Ils participent par ailleurs à la bande originale du film Michel Kohlhaas aux côtés de Martin Wheeler, qui remporta le César de la meilleure musique originale en 2013.

Musique celtique
La musique celtique désigne un ensemble de musiques traditionnelles (ou d'inspiration traditionnelle) issues de différents territoires d'Europe occidentale considérés comme « celtiques », d'après un concept né vers le XVIIe siècle.

D'un point de vue musical, ce terme regroupe des traditions diverses, tant sur le plan de la forme, du type d'instruments utilisés, de la manière de les associer pour jouer différentes sortes de pièces musicales (l’« instrumentarium »), que du statut social de leur pratique,,. Malgré tout, Alan Stivell, Tri Yann et quelques autres défendent l'idée d’une musique celtique, motivée par des raisons d'ordre géographique, historique, linguistique, musicologique et esthétique.
Nordderby
La rivalité entre le Werder Brême et le Hambourg SV, se réfère à l'antagonisme entre deux des principaux clubs de football du nord de l'Allemagne. Leurs confrontations porte le surnom de Nordderby (français : Derby du Nord).

Le Hambourg SV (HSV) est créé en 1887 et dispute ses matchs au Volksparkstadion. Le Werder Brême voit le jour en 1899 et évolue au Weserstadion.

Les rencontres sont régies par une rivalité sportive aussi bien en championnat régional que depuis 1963 et la création du championnat d'Allemagne sous sa forme actuelle. Cette rivalité sportive s'entretient par le fait que les deux clubs font partie des plus titrés du football allemand ou sont les premiers à passer le cap des 150 confrontations.

Au-delà du football, il existe également une rivalité de rayonnement entre les villes de Hambourg et de Brême qui ne sont séparées que par une centaine de kilomètres et qui sont les deux grandes métropoles de cette partie du pays.

Volksparkstadion
Le Volksparkstadion (ou Hamburg Arena pour les matchs de coupe d'Europe) est le plus grand stade de la ville de Hambourg, il accueille les matchs du Hambourg SV qui évolue depuis 2025 en première division allemande (Bundesliga). Le stade a une capacité totale de 57 274 places couvertes (dont 10 000 places debout et 3 400 "Business-Seats"). Pour les matchs internationaux, la capacité est réduite à 51 500 places toutes assises.
Xanthorhoe fluctuata
Xanthorhoe fluctuata, la Phalène ondée ou l'Incertaine, est une espèce de lépidoptères (papillons) de la famille des Geometridae, de la sous-famille des Larentiinae.

On la trouve couramment en Europe, au Proche-Orient et en Afrique du Nord.

L'imago a une envergure de 27 à 31 mm. Il vole d'avril à octobre suivant les régions sur deux ou trois générations. Il est attiré par la lumière.

Sa chenille se nourrit sur des brassicacées (crucifères).

Imago
En biologie, l'imago, ou stade imaginal, est le stade final d'un individu dont le développement se déroule en plusieurs phases : œuf, larve, imago, avec parfois plusieurs stades larvaires et, pour les insectes holométaboles, le stade nymphal avant le stade imaginal. Le terme d'imago, féminin, est en général utilisé pour les arthropodes, mais aussi pour les amphibiens.
Musée Salar Jung
Le musée Salar Jung (en anglais : Salar Jung Museum) est un musée d'art situé à Dar-ul-Shifa (en), sur la rive sud de la rivière Musi dans la ville d'Hyderabad, dans l'État du Telangana, en Inde. C'est l'un des trois musées nationaux du pays et l'un des plus grands musées du monde.

À l'origine collection d'art privée de la famille Salar Jung (en), elle a été cédée à l'Inde après la mort de Salar Jung III (en).

Inauguré le 16 décembre 1951, il possède une collection de sculptures, peintures, gravures, textiles, manuscrits, céramiques, objets métalliques, tapis, horloges et meubles de différents pays du monde.

Telangana
Le Telangana ou Télanga (en télougou : తెలంగాణ, /ˈtelanɡaːɳa/ ; en ourdou : تلنگانہ, /ˈtɪlanɡaːna/) est un État indien créé le 2 juin 2014 à partir d'une région qui relevait de l'État de Hyderabad jusqu'en 1956, puis de celui de l'Andhra Pradesh.

La capitale du Telangana est Hyderabad.
Joan Laporta
Joan Laporta i Estruch, né le 29 juin 1962 à Barcelone, est un avocat, un dirigeant sportif et un ancien homme politique espagnol. Il préside le FC Barcelone entre 2003 et 2010, puis de nouveau à partir du 7 mars 2021.

Deco
Anderson Luís de Souza, plus communément appelé Deco, est un footballeur international portugais qui possède également la nationalité brésilienne. Il est né le 27 août 1977 à São Bernardo do Campo au Brésil. Il a évolué au poste de meneur de jeu, et au poste de milieu relayeur en fin de carrière. Il est reconnu pour ses passes précises, son intelligence de jeu et la qualité technique de sa frappe.
Relations entre la France et le Kurdistan irakien
Les relations entre la France et le Kurdistan irakien sont les relations internationales entre l'état français et la région du Kurdistan irakien.

La France ouvre un consulat général à Hewlêr (Erbil) et la région du Kurdistan a une représentation à Paris. Les liens entre la France et la Région du Kurdistan se sont renforcés depuis la présidence de François Mitterrand (1981-1995),Son épouse Danielle Mitterrand ayant jouée un rôle déterminant dans la campagne pour la zone d'exclusion aérienne sur la région du Kurdistan en 1991. La France est présente militairement dans la région et le consul général Dominique Mas décrit leurs relations comme étant « historiques » et « à long terme ».

Massoud Barzani
Massoud Barzani (kurde : مه‌سعوود بارزانی), né le 16 août 1946, est un homme d'État irakien et leader kurde, président du gouvernement régional du Kurdistan (2005-2017), en Irak, et le chef du Parti démocratique du Kurdistan depuis 1979.

Depuis le 19 août 2015 il n'est plus le président élu du Kurdistan irakien, car il n'y a pas eu de nouvelle élection présidentielle. Il est cependant toujours considéré comme légitime par les grandes puissances occidentales, notamment dans le cadre de la guerre avec l’État islamique et la bataille de Mossoul, dans laquelle les Kurdes sont considérés comme un élément clé.
Haïtham ben Tariq
Haïtham ben Tariq (en arabe : هيثم بن طارق), né le 11 octobre 1955 à Mascate, est sultan d'Oman depuis le 11 janvier 2020. Fils de Tariq ibn Taïmour, Premier ministre d'Oman du 14 août 1970 au 2 janvier 1972, il devient sultan le lendemain de la mort de son cousin Qabus ibn Saïd.

Mascate
Mascate (en arabe : مَسْقَط, Masqaṭ), également connue en tant que Muscat, est la capitale d'Oman.

Mascate s'étend largement hors des limites de son gouvernorat. Avec leurs  25 000 habitants, l'ancien petit port et la vieille ville de Mascate, sont à l'origine de la plus grande agglomération du pays avec une population dans l'aire métropolitaine de 1 090 797 habitants en 2008. Le chiffre dépasse ainsi de plus de 250 000 habitants la population recensée en 2010 dans le seul gouvernorat de Mascate, qui s'étend sur 3 500 km2.

La capitale accueille le palais royal de Mascate, où siège le sultan d'Oman.
Daba (langue)
Le daba (ou dabba) est une langue tchadique du groupe biu-mandara, parlée au Cameroun dans la Région de l'Extrême-Nord dans les arrondissements de Hina et Bourrha du département du Mayo-Tsanaga, également dans la Région du Nord à Mayo-Oulo et Guider dans le département du Mayo-Louti, par environ 24 000 personnes (2007). Un millier de locuteurs vivent en outre de l'autre côté de la frontière dans un seul village du Nigeria.

Langues tchadiques
Les langues tchadiques sont une des branches de la famille des langues dites chamito-sémitiques ou afro-asiatiques. Elle compte près de 200 langues, qui sont parlées en Afrique de l'Ouest et centrale : au Nord du Nigéria, au Sud du Niger, au sud du Tchad et dans le Nord du Cameroun, par plus de 80 millions de locuteurs.

Le haoussa, la langue tchadique la plus parlée, est présente au Nigeria et au Niger, avec environ 77 millions de locuteurs. Aucune autre langue tchadique n'est parlée par plus de 200 000 personnes ; le bata et le mousgoum seraient parlés par plus de 100 000 personnes. Beaucoup de locuteurs de langues tchadiques adoptant aujourd'hui d'autres langues — principalement le haoussa — et les transmettant à leurs enfants, un grand nombre d'entre elles sont menacées d'extinction.