hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ágios Konstantínos (Phthiotide)
Ágios Konstantínos, en grec moderne : Άγιος Κωνσταντίνος, est un village et un ancien dème du district régional de Phthiotide, en Grèce-Centrale. Depuis 2010, il est fusionné au sein du dème de Mólos-Ágios Konstantínos, devenu, en 2018, dème de Kaména Voúrla.

Selon le recensement de 2011, la population du dème compte 3 183 habitants tandis que celle de la localité s'élève à 2 471 habitants.

Phthiotide
La Phthiotide (en grec : Περιφερειακή ενότητα Φθιώτιδας) est un district régional de la Périphérie de Grèce-Centrale. Avant 2010 et la réforme Kallikratis, elle avait le statut de nome avec la même étendue géographique.

La Phthiotide a pour chef-lieu et seule grande ville Lamía, qui est un centre commercial et un nœud de communications. C'est une région principalement agricole (coton, riz et céréales surtout). Elle est traversée par le fleuve Sperchios. Elle correspond à l'ancienne région historique de Phthie, plus vaste que le territoire actuel.
Flavus
flava, flavum

Les mots flavus (masculin), flava (féminin) et flavum (neutre) sont les trois formes de nominatif singulier d'un adjectif latin signifiant « jaune, blond ». Flavus est aussi un cognomen (surnom) de patriciens de la Rome antique.

Nominatif
En linguistique, le nominatif (abréviation : nom) est un cas grammatical exprimant la fonction syntaxique de sujet d'un verbe transitif ou intransitif, c'est-à-dire l'actant dit acteur (dans la diathèse active), ou sujet patient (dans la diathèse passive). En grammaire de l'ancien français, on le nomme cas sujet.
Vassili Struve
Vassili Vasilevich Struve (en russe : Василий Васильевич Струве) né le 2 février 1889 (14 février dans le calendrier grégorien) à Saint-Pétersbourg et mort le 15 septembre 1965 à Léningrad est un historien orientaliste soviétique, égyptologue et assyriologue.

Égyptologie
Le terme égyptologie désigne un champ d'étude privilégié dans certaines branches des sciences humaines (archéologie et histoire). Ce champ d'étude s'intéresse spécifiquement à la zone géographique dénommée Égypte aujourd'hui et couvre, habituellement, les périodes pré-pharaoniques et antiques en Égypte.
Andemantunnum
Andematunum (ou Andemantunnum) est le nom gallo-romain de la ville Langres, la capitale des Lingons. Les mentions de ce nom se retrouvent sur les bornes milliaires (en abrégé AND), la Table de Peutinger et l'Itinéraire d'Antonin.

Borne milliaire
Dans la Rome antique, les bornes milliaires étaient des bornes routières, généralement réalisées en pierre locale et sous forme de colonnes monolithiques, portant une inscription et destinées à marquer les distances sur le tracé des principales voies romaines d'Italie et des provinces romaines. À partir du milieu du IIIe siècle, dans les provinces gauloises, les distances peuvent parfois être exprimées en lieues gauloises ; certains auteurs parlent alors de borne leugaire.
Traité Webster-Ashburton
Le traité Webster-Ashburton est un traité signé le 9 août 1842 à Washington entre les États-Unis et l'Amérique du Nord britannique (futur Canada) fixant la frontière entre des territoires disputés. Il mit un terme à la guerre d'Aroostook, une querelle concernant la frontière entre le Maine, le Bas-Canada (futur Québec) et le Nouveau-Brunswick. Il établit également les détails de la frontière entre le lac Supérieur et le lac des Bois (définie à l'origine par le traité de Paris), réaffirma le tracé de la frontière à l'ouest jusqu'aux montagnes Rocheuses le long du 49e parallèle (définie par la convention de 1818), appela à mettre un terme au commerce d'esclaves outre-mer (ce que les deux signataires devaient ignorer), et instaura les termes de l'usage commun des Grands Lacs.

Commerce des esclaves
L'esclave est une « personne qui n'est pas de condition libre et se trouve sous la dépendance absolue d'un maître dont elle est la propriété ». Qui dit propriété dit possibilité d'échange : avec l'esclavage a probablement toujours existé un commerce des esclaves (également appelé « traite des esclaves ») qui peut s'analyser comme une activité économique à part entière (qu'elle soit licite ou illicite, morale ou immorale).

Le commerce des esclaves remonte très certainement à la nuit des temps historiques. Ses formes actuelles sont définies par l'expression « trafic d'êtres humains ».
Église du Saint-Nom-de-Marie de Sainte-Marie
L'église du Saint-Nom-de-Marie est un lieu de culte catholique romain situé à Sainte-Marie au Québec (Canada). L'église de style néogothique a été construite entre 1857 et 1859 selon les plans de l'architecte Charles Baillargé. Elle a été classée immeuble patrimonial en 2001 et désigné lieu historique national du Canada en 2006.

Patrimoine culturel du Québec
Le patrimoine culturel du Québec est constitué, selon la Loi sur le patrimoine culturel du Québec, de personnages historiques décédés, de lieux et d’événements historiques, de documents, d’immeubles, d’objets et de sites patrimoniaux, de paysages culturels patrimoniaux et de patrimoine immatériel,.

Les éléments qui composent le patrimoine culturel du Québec sont inscrits dans le Registre du patrimoine culturel du Québec, conservé au ministère de la Culture et des Communications du gouvernement du Québec. Les éléments inscrits au Registre du patrimoine culturel et les informations publiques qui les concernent sont diffusés dans le Répertoire du patrimoine culturel du Québec, plate-forme de diffusion du ministère de la Culture et des Communications des éléments patrimoniaux québécois.
Wapiti (États-Unis)
Wapiti est une zone non-incorporée (Secteur non constitué en municipalité) des États-Unis située dans le comté de Park dans le Wyoming. Bien que cette localité ne soit pas constituée en personne morale, elle bénéficie d'un bureau de poste, et d'un code postal (82450).

L'école publique y est assurée par le système scolaire du « Park County School District Number 6 »

Son nom provient du nom donné par les amérindiens Cri aux élans.

Personne morale
En droit, une personne morale est une entité dotée de la personnalité juridique, ce qui lui permet d'être directement titulaire de droits et d'obligations en lieu et place des personnes physiques ou morales qui la composent ou qui les ont créés (par exemple : entreprises, associations…).

La personne morale et la personne physique sont deux des principales entités pouvant avoir des droits et obligations.
Guerre civile colombienne (1885)
La guerre civile colombienne de 1885 est une guerre civile qui s'est déroulé aux États-Unis de Colombie (actuels pays de Colombie et de Panamá) en 1885. Elle est la manifestation des intérêts du parti libéral colombien qui n'approuve pas la politique centraliste de Regeneración menée par le président Rafael Núñez, libéral modéré ayant l'appui du parti conservateur.

Président de la république de Colombie
Le président de la république de Colombie (en espagnol : Presidente de la República de Colombia) est le chef de l'État et du gouvernement de Colombie en tant que chef du pouvoir exécutif, pouvoir prévu par la Constitution colombienne aux côtés des pouvoirs législatif et judiciaire du gouvernement national. Selon la Constitution, il est également le commandant en chef des Forces militaires.

Le président de la république de Colombie actuellement en fonction est Gustavo Petro.

Le pays est une république à régime présidentiel et unitaire où il est élu tous les quatre ans en même temps que le vice-président de la république au suffrage universel direct. Son mandat commence le 7 août de la même année et dure quatre ans (seul Rafael Núñez était entré en fonction le 1er avril 1886). Depuis 2015, le président n’est plus autorisé à briguer un second mandat.
Raïon de Roubtsovsk
Le raïon de Roubtsovsk (en russe : Рубцо́вский райо́н, Krasnogorski raïon) est un raïon du kraï de l'Altaï dans le sud de la Sibérie. Son centre administratif est la ville de Roubtsovsk, non comprise dans le raïon, et sa population s'élevait à 18 615 habitants en 2021.

District fédéral sibérien
Le district fédéral sibérien (en russe : Сибирский федеральный округ, Sibirski federalny okroug) est l'un des huit districts fédéraux de Russie. Il occupe une position centrale parmi les trois districts fédéraux situés en Asie, mais ne doit pas être confondu avec la Sibérie qui constitue justement tout le territoire russe asiatique. Son centre administratif est Novossibirsk.
Mohan Singh Deb
Mohan Singh (3 janvier 1909 - 26 décembre 1989) est un officier militaire indien et membre du Mouvement pour l'indépendance de l'Inde. Il est surtout connu pour avoir organisé et dirigé l'armée nationale indienne en Asie du Sud-Est pendant la Seconde Guerre mondiale. Après l'indépendance de l'Inde, Mohan Singh a ensuite servi dans la vie publique en tant que membre du Parlement à la Rajya Sabha (Chambre haute) du Parlement indien. Il était membre de l'Armée nationale indienne.

Mouvement pour l'indépendance de l'Inde
Le mouvement pour l'indépendance de l'Inde recouvre un ensemble complexe englobant diverses campagnes nationales et régionales, des troubles et des tentatives inspirés d'une philosophie à la fois non violente et militante, et a impliqué une gamme étendue d'organismes, de philosophies et de mouvements politiques indiens ayant eu pour but commun de mettre fin à l'autorité coloniale britannique aussi bien que celle d'autres administrations coloniales dans le sous-continent indien.
Animals or Human
Animals or Human est le deuxième album de Captain Hollywood Project sorti en 1995. Il contient les trois singles Flying High, Find Another Way et The Way Love Is qui est sorti quelques mois après.

Cet album est marqué non seulement par le changement de rythme, qui est beaucoup plus trance et techno que le premier album qui était beaucoup dans l'esprit dance, mais aussi par la venue d'une nouvelle chanteuse, Petra Speigal, qui a pris le relai après le départ de Nina Gerhard en 1994.

Sur cet album, le rappeur et leader du groupe Tony Dawson-Harrison alias Captain Hollywood et Petra sont présents sur les six premiers morceaux avec couplet rap et chant à la fois. Les autres titres sont interprétés d'une façon très particulière, certains morceaux étant intégralement instrumentaux et plusieurs styles techno se suivent, de la trance en passant par le hardcore mais aussi par la dream trance.

Captain Hollywood Project
Captain Hollywood Project est un groupe d'eurodance originaire d'Allemagne, fondé début 1991 par l'ex-rappeur de Twenty-4-Seven Tony Dawson-Harrison, avec les producteurs Thorsten Adler, Michael Eisele et Thomas Keil. Son surnom a été trouvé par ses amis quand il était dans l'armée parce qu'il dansait dans les boites de nuit en uniforme.
Antonio Lamela
Antonio Lamela Martínez, né le 18 décembre 1926 à Madrid et mort le 1er avril 2017 dans la même ville, est un architecte espagnol.

Il compte plus de 800 œuvres architecturales dans la ville de Madrid, dont les Tours Colomb construites dans les années 1960 et 1970, l'aménagement de la Place Colomb en 1969 ou encore la rénovation du stade Santiago Bernabéu en 1993. Il réalise aussi en collaboration avec l'architecte britannique Richard Rogers le terminal T-4 de l'aéroport Adolfo-Suárez de Madrid-Barajas. Il est responsable du projet de nouveau terminal de l'aéroport de Varsovie-Chopin de 2000 à 2008.

Il est l'auteur de plusieurs équipements touristiques sur la Costa del Sol, en Andalousie. A Torremolinos il fera construite l'ensemble La Nogalera (1966) et le complexe touristique de Playamar (1970) composé de 21 tours de 15 étages. Ce complexe a obtenu la Plaque d'Or du Mérite Touristique en 1969. Il a également été récompensé « pour le meilleur jardin de la Costa del Sol ».

Aéroport de Varsovie-Chopin
L'aéroport de Varsovie-Chopin (code IATA : WAW • code OACI : EPWA), principal aéroport international de Varsovie, la capitale de la Pologne, est situé dans le quartier d’Okecie (pl) de l'arrondissement de Wlochy, à dix kilomètres au sud-ouest du centre-ville. Il est encore souvent appelé aéroport d'Okecie, son précédent nom. Il est inauguré par le président Ignacy Mościcki en 1934, avant d’être rebaptisé en 2001 en hommage au compositeur polonais Frédéric Chopin, lequel a résidé à Varsovie les vingt premières années de sa vie. C'est à ce jour[Quand ?] le plus grand aéroport de Pologne.
Diagramme de Kiviat
Le diagramme de Kiviat, diagramme en radar, en étoile ou encore en toile d'araignée sert à représenter sur un plan en deux dimensions au moins trois ensembles de données multivariées. Chaque axe, qui part d'un même point, représente une caractéristique quantifiée. Est ainsi facilitée une analyse détaillée de plusieurs objets, ainsi que leur comparaison générale (comparaison des surfaces) ou point par point. Ce type de diagramme n'est utile que si les axes sont correctement normés selon l'importance donnée à chaque caractéristique.

L'un des exemples d'utilisation est la représentation de la répartition des vents à un lieu géographique donné sur une période donnée.

Le diagramme de Kiviat ayant une limite physique[Quoi ?] autour de 8 axes[réf. nécessaire], pour représenter des données multivariées sur encore plus de dimensions, il faut alors utiliser d'autres graphiques tels que les coordonnées parallèles.

Statistique multivariée
En statistique, les analyses multivariées ont pour caractéristique de s'intéresser à des lois de probabilité à plusieurs variables.

Les analyses bivariées sont des cas particuliers à deux variables.

Les analyses multivariées sont très diverses selon l'objectif recherché, la nature des variables et la mise en œuvre formelle.

On peut identifier deux grandes familles :

celle des méthodes descriptives visant à structurer et résumer l'information  ;

celle des méthodes explicatives visant à expliquer une ou des variables dites « dépendantes » (variables à expliquer) par un ensemble de variables dites « indépendantes » (variables explicatives).

Les méthodes appelées en français analyse des données en sont un sous-ensemble.
Microsoft Certified System Administrator
Microsoft Certified System Administrator (MCSA) est une certification Microsoft indiquant qu'un professionnel est capable d'administrer des systèmes serveur Microsoft. Créée avec l'apparition de Windows 2000, elle a, depuis, été déclinée en version Windows 2003.

Elle est composée de quatre examens à la base.

Il existe deux spécialités :

Sécurité : contient des examens sur les mécanismes de sécurité interne du système serveur et sur le Internet Security and Acceleration Server (ISA) de Microsoft.

Messagerie : contient un examen sur Exchange

Windows Server 2003
Windows Server 2003 est un système d'exploitation orienté serveur développé par Microsoft. Présenté le 24 avril 2003 comme le successeur de Windows 2000 Server, il est considéré par Microsoft comme étant la pierre angulaire de la ligne de produits serveurs professionnels Windows Server System. Une version évoluée intitulée Windows Server 2003 R2 a été finalisée le 6 décembre 2005. Son successeur, Windows Server 2008, est sorti le 4 février 2008. Le 14 juillet 2015, Microsoft cesse de le supporter, ce qui signifie l'arrêt de la publication de correctifs de sécurité, et encourage la migration vers Windows Server 2012 R2.

Selon Microsoft, Windows Server 2003 est plus évolutif et fournit de meilleures performances que son prédécesseur Windows 2000 Server.
Château Bel Air
Château Bel Air est un nom de lieu notamment porté  par :

le château Bel-Air, le centre d'entraînement et de formation du FC Girondins de Bordeaux, situé dans la commune du Haillan ;

le château Bel-Air, un domaine viticole situé à Cussac-Fort-Médoc en appellation haut-médoc, dans le vignoble de Bordeaux ;

le château Bel-Air, un édifice remarquable de La Réunion.

Château Bélair est un nom de lieu notamment porté  par :

le château Bélair, un domaine viticole de Saint-Émilion.

Château Belair est un nom de lieu notamment porté  par :

le château Belair, un château dans la commune de Talence (Gironde).

Château de Bel-Air est un nom de lieu notamment porté  par :

le château de Bel-Air, un château situé au Pertre en Ille-et-Vilaine ;

le château de Bel-Air, un château situé près de Bièvres.

Château Belair (Talence)
Le château Belair est un château situé sur la commune de Talence, dans le département de la Gironde, en région Nouvelle-Aquitaine en (France).  
Il a été construit au XVIIIe siècle.
Depuis 2009 le château Belair est inscrit au monument historique.
Zhu Tao
Zhu Tao (朱 滔) (??? - 785), aussi connu comme prince de Tongyi (通 義 王), est un général de la dynastie chinoise des Tang. Tout d'abord au service du pouvoir impérial pendant les règnes des empereurs Tang Daizong et Tang Dezong, il se retourne contre ses maîtres et s'allie avec Wang Wujun, Tian Yue et Li Na. Lorsque son frère Zhu Ci se rebelle à Chang'an, la capitale des Tang, et se proclame empereur, Tao devient son prince héritier. Mais quand Zhu Ci est vaincu et tué en 784, Zhu Tao se soumet à nouveau à l'empereur Dezong.

Shaanxi
Le Shaanxi (chinois : 陕西 ; pinyin : Shǎnxī ; EFEO : Chen-si ; litt. « à l'ouest du col / Shan » ; /ʂàn.ɕí/ ) est une très ancienne province de la Chine située dans le nord-est du pays. La surface de son territoire est de 205 800 km2 (11e rang des provinces chinoises) et elle est peuplée de 38,6 millions d'habitants (16e rang). Sa capitale Xi'an, une des plus anciennes villes chinoises, est peuplée de plus de 7 millions d'habitants, ce qui en fait la plus grande des métropoles du nord-ouest chinois. L'économie du Shaanxi repose sur l'extraction du charbon, du pétrole et le secteur des hautes technologies. La moitié de la recherche et de la production du secteur aérospatial y est réalisée.

Le Shaanxi ne doit pas être confondu avec la province voisine au nom, homophone au ton près, de Shanxi (chinois simplifié : 山西 ; pinyin : Shānxī) : écouter Shanxi ; écouter Shaanxi
Roma (Texas)
Roma est une ville américaine située dans le comté de Starr, dans l’État du Texas, à la frontière entre les États-Unis et le Mexique, le long du Río Grande, face à la ville mexicaine de Ciudad Miguel Alemán (État de Tamaulipas). Sa population s’élevait à 9 765 habitants lors du recensement de 2010, estimée à 10 265 habitants en 2016.

Elle est située sur les rives du Rio Grande, en face de Ciudad Miguel Alemán, dans le Tamaulipas, au Mexique. Elle est aussi connue sous le nom de Roma-Los Sáenz, car la ville incorporée occupait également la zone connue sous le nom de Los Sáenz. Elle constitue la porte d'entrée du Mexique aux États-Unis via le pont international Roma-Ciudad Miguel Alemán.

Ciudad Miguel Alemán
Ciudad Miguel Alemán est une ville frontalière située dans la partie nord-ouest de l'État de Tamaulipas, au Mexique. Elle appartient au bassin versant du fleuve Río Grande, qui marque la frontière entre les États-Unis et le Mexique, et est le chef-lieu de la municipalité de Miguel Alemán, dans la région Norte, qui est une des 6 subdivisions administratives de l'État de Tamaulipas.
Frysztak
Frysztak est un village du sud-est de la Pologne situé dans la voïvodie des Basses-Carpates. Il est le siège de la gmina de Frysztak (commune rurale) et fait partie du powiat de Strzyżów. La population du village s'élève à 1 125 habitants en 2011. Il se trouve sur une colline surplombant la vallée de Wisłoka au bord de la route Rzeszów-Jasło

Krosno
Krosno est une ville de la voïvodie des Basses-Carpates, dans le sud-est de la Pologne. Elle est le chef-lieu du powiat de Krosno sans en faire partie et constitue un powiat-ville. Sa population s'élevait à 46 369 habitants en 2019 (47 307 habitants en 2012).
Kiyoshi Suzuki (photographe)
Kiyoshi Suzuki (鈴木 清, Suzuki Kiyoshi, 1943-2000) est un photographe japonais. il commence à photographier à la fin des années 1960 dans la ville d'Iwaki, préfecture de Fukushima, où il est né le 30 novembre 1943. Il travaille pendant trente ans dans un relatif isolement. La façon de Suzuki de concevoir ses livres de photographie, couche après couche après couche, devient centrale dans son art.

Salon Nikon
Salon Nikon (ニコンサロン, Nikon saron) est le nom donné à des espaces d'exposition et des activités gérés par la société Nikon au Japon.

Le Ginza Nikon Salon (à Ginza, Tokyo) est inauguré en janvier 1968 (avec une exposition d’œuvres d'Ihei Kimura) pour célébrer le 50e anniversaire de Nippon Kōgaku (rebaptisé plus tard Nikon). Plus tard sont ouverts le Shinjuku Nikon Salon (Shinjuku, Tokyo) et le Osaka Nikon Salon (Umeda, Osaka). Nikon Salon organise également un concours international bisannuel de photographie, offre des recensions de portfolios et décerne des prix pour les meilleures expositions aux Salons Nikon : lee prix Ina Nobuo, le prix Miki Jun et deux prix Miki Jun Inspiration chaque mois de décembre. Toutes les activités du Salon Nikon sont ouvertes aux photographes, quel que soit le matériel photo qu'ils utilisent.
Chevillèles
Chevillèle est une ancienne commune de l'Aube mentionnée dès 1185 qui dépendait de la Mairie royale des Noës. En 1790, elle devient une commune avant d'être réunie à Saint-Germain le 27 fructidor An III.

Elle dépendait de la paroisse de Laines-aux-Bois et avait 79 habitants en 1787 et 46 en 1790. Il y avait une maison seigneuriale attestée en 1620 et la seigneurie était tenue par Mme Corrard de Bréban et M. Truelle en 1787 ; Bréban étant au finage de Chevillèle.

Laines-aux-Bois
Laines-aux-Bois est une commune française, située dans le département de l'Aube en région Grand Est.

La commune qui comptait 850 habitants, appelés Laignerans a vu sa population décroitre régulièrement ensuite puis remonter à partir des années 1920 et dépasser 500 au XXIe siècle.

L'église paroissiale, construite durant le premier quart du XVIe siècle, est classée à l'inventaire des monuments historiques, de même que de nombreux objets qu'elle renferme.
US Open de tennis 2025
L'US Open 2025 se déroule du 24 août au 7 septembre 2025 dans l'USTA National Tennis Center, à Flushing Meadows. Il s'agit de la 145e édition du tournoi de tennis de l'US Open, quatrième et dernière étape de la tournée du Grand Chelem.

Le prize-money s'élève cette année à 90 millions de dollars, soit une hausse de 40 % par rapport à 2024.

Pour la première fois depuis le début de l'ère Open, l'US Open débute le dimanche.

Flushing Meadows - Corona Park
Flushing Meadows - Corona Park (aussi appelé « Flushing Meadows Park » voire simplement « Flushing Meadows ») est un parc public de la ville de New York, aux États-Unis, situé dans le quartier de Flushing, dans l'arrondissement de Queens, à proximité de l'aéroport LaGuardia.

Créé en 1939 lors de l'Exposition internationale de 1939, Flushing Meadows est le 4e plus grand parc public de la ville de New York. Le centre national de tennis de l’USTA, situé dans le parc de Flushing Meadows, est l'endroit où se déroule, chaque année depuis 1978, durant la dernière semaine d'août et la première semaine complète de septembre, le tournoi professionnel de tennis de l'US Open, le dernier des quatre Grands Chelems de la saison.

Le parc est entretenu et exploité par le service municipal de la ville de New York, le New York City Department of Parks and Recreation (DPR).