hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Escherichia coli O157:H7
Escherichia coli O157:H7 est un sérotype d'Escherichia coli particulier responsable de plusieurs pathologies, dont la colite hémorragique, le syndrome hémolytique et urémique (SHU) et le purpura thrombotique thrombocytopénique (PTT).

Rectocolite hémorragique
La rectocolite hémorragique (RCH) ou colite ulcéreuse est une maladie inflammatoire chronique intestinale (MICI) qui affecte l'extrémité distale du tube digestif, c’est-à-dire le côlon et le rectum qui est toujours touché. Son étiologie est inconnue, bien qu'une composante génétique constitue une hypothèse. Elle est classée dans les maladies auto-immunes. C'est une maladie qui agit par poussée et qui ne se guérit pas, ce qui nécessite un traitement médicamenteux à vie. L'objectif des traitements est que les rémissions durent le plus longtemps possible.

Son diagnostic repose essentiellement sur les examens cytologiques qui accompagnent les prélèvements lors d'une coloscopie.

Tout comme la maladie de Crohn, elle peut s'accompagner de manifestations extra-intestinales : articulaires, cutanées, oculaires, etc.
Dell PowerEdge
PowerEdge est le nom de la gamme de serveurs du constructeur informatique Dell.

Cette gamme représente 15 % du chiffre d'affaires global de Dell en 2007, l'année du lancement de plusieurs nouveaux modèles.

Les serveurs PowerEdge existent au format tour, rack ou lame. La plupart des PowerEdge sont basés sur l'architecture x86, mais Dell a développé des systèmes à base d'Itanium (abandonné en 2005).

Boîtier (informatique)
En informatique, le boîtier ou boitier de l'unité centrale (en anglais computer case) loge et protège les principaux composants d'un appareil informatique (poste, système embarqué) composé d'un ou de plusieurs ordinateurs (carte mère, processeur, disque dur, etc.). Un boîtier est souvent composé d'acier, d'aluminium ou de plastique. Pour des raisons décoratives, il peut également contenir d'autres matériaux comme du bois ou du plexiglas. Lorsque le boîtier est horizontal et placé à plat sur le bureau, on parle de « boîtier de bureau » (en anglais desktop case), mais lorsqu'il est vertical et placé debout, on parle de « boîtier tour » (en anglais tower case).
Deux Fillettes, fond jaune et rouge
Deux fillettes, fond jaune et rouge est une peinture à l'huile sur toile de 61 × 49,8 cm, réalisée par Henri Matisse en 1947, qui fait partie de la collection de la Fondation Barnes, à Merion (en), en Pennsylvanie.

Albert Barnes est devenu l'un des plus importants mécènes de Matisse. En plus d'une peinture murale commandée en 1932, Danse II, Barnes a acquis en 1932 de nombreuses peintures et dessins de Matisse. Pierre Matisse, qui était le fils de Henri Matisse et qui vivait à New York, a contribué à faciliter l'achat par Barnes d'œuvres de son père. Au début et au milieu des années 1940, Matisse était en mauvaise santé. En 1950, il a fini par arrêter de peindre au profit de ses papiers découpés. Ce tableau de la collection Barnes est un exemple de l'un des derniers groupes de peintures à l'huile de la carrière de Matisse.

Barnes & Noble
Barnes & Noble (B&N) est le plus gros libraire aux États-Unis. Le siège de la chaîne, dont les principaux magasins sont appelés Barnes & Noble Booksellers, est basé à New York.

La compagnie gère une chaîne de magasins, les "B. Dalton Booksellers", dans les malls.

L'entreprise est connue pour ses grands points de vente, dont beaucoup possèdent un café servi par Starbucks, et pour ses prix compétitifs sur les best-sellers. La plupart des magasins proposent aussi des magazines, des journaux, des DVDs, des romans graphiques, des cadeaux, des jeux, et de la musique. Les jeux vidéo et les produits s'y rapportant étaient vendus dans les points de vente GameStop de la compagnie jusqu'en octobre 2004, quand la filiale devint une compagnie indépendante (spin-off).
Black Thought
Black Thought, de son vrai nom Tariq Luqmaan Trotter, né le 3 octobre 1973 à Philadelphie, Pennsylvanie, est un rappeur et acteur américain.

Fondateur du groupe de hip-hop The Roots avec Questlove, il en est le leader. Son flow technique lui vaut souvent des éloges, autant de la part de ses confrères que de ses fans. Black Thought est également acteur.

The Very Black Show
The Very Black Show ou Music-hall au Québec (Bamboozled) est un film satirique américain de Spike Lee, sorti en 2000.

Ne connaissant qu'une sortie limitée sur le sol américain, The Very Black Show est un échec au box-office. Il reçoit de plus des critiques plutôt mitigées. Malgré cet accueil initial, il devient par la suite un film culte, en raison de son style satirique sur les stéréotypes et l'image des Noirs dans les médias audiovisuels américains.
Çarpanak
Çarpanak (en turc Çarpanak) ou Ktuts (en arménien Կտուց) est une île du lac de Van, en Turquie. Aujourd'hui inhabitée, elle a autrefois abrité une communauté monastique apostolique arménienne, l'ermitage de Ktuts.

Église apostolique arménienne
L'Église apostolique arménienne (en arménien : Հայաստանեայց Առաքելական Եկեղեցի, Hayastaneayc Arakelakan Yekeqeci) est une Église chrétienne orthodoxe orientale autocéphale. C'est une des Églises des trois conciles.

Elle revendique son titre d'« apostolique » en faisant remonter ses origines aux apôtres Jude Thaddée et Barthélemy. Devenue religion officielle du royaume d'Arménie avec la conversion du roi Tiridate IV par saint Grégoire l'Illuminateur, elle développe son particularisme du VIe au début du VIIIe siècle, qui voit sa christologie se stabiliser selon la doctrine miaphysite.

Le « Patriarche suprême et Catholicos de tous les Arméniens » qui réside à Etchmiadzin près d'Erevan bénéficie d'une primauté d'honneur parmi les différents hiérarques ; le titulaire actuel est Garéguine II depuis le 27 octobre 1999.
The Wake (comics)
The Wake est un comics dessiné par Sean Murphy et écrit par Scott Snyder. Publié en une mini-série de dix comic books par Vertigo entre juin 2013 et juillet 2014, le récit est édité en album relié en novembre 2014. La version française sort en janvier 2015 aux éditions Urban Comics.

Vertigo (DC Comics)
Vertigo est un label de DC Comics créée en 1993, spécialisée initialement dans l'édition de comics aux thématiques fantastiques et d'horreur. Ses séries diffèrent du reste de la production DC par des thèmes plus adultes, pouvant impliquer un contenu violent ou à forte connotation sexuelle. Au fil des années, le label a édité des séries plus centrées sur le thriller et la science-fiction.

Du fait de l'appartenance des deux lignes à la même société, il n'est pas rare de voir des personnages de l'univers DC apparaître dans les séries Vertigo (comme les différents héros ayant porté le nom Sandman dans la série Sandman, ou Zatanna dans Books of Magic).

En juin 2019, DC Comics annonce la fermeture du label pour le début de l'année 2020.

En octobre 2024, DC annonce officiellement le retour de Vertigo.
Joel Fitzgibbon
Joel Andrew Fitzgibbon, né le 16 janvier 1962 à Bellingen, en Nouvelle Galles du Sud, est un homme politique australien. Il est ministre de la défense dans le premier gouvernement Rudd (29 novembre 2007 - 4 juin 2009). Membre du parti travailliste australien, il est député de la circonscription de Hunter en Nouvelle-Galles du Sud à la chambre des représentants depuis l'élection de mars 1996. Il est le fils de Eric Fitzgibbon, le précédent député de Hunter de 1984 à 1996.

Élections fédérales australiennes de 1996
Des élections fédérales se tiennent le 2 mars 1996 en Australie afin d'élire les 148 sièges de la Chambre des représentants et 40 des 76 sièges du Sénat. Ces élections initient la 38e législature du Parlement d'Australie.

Le scrutin marque la fin de 13 années d'hégémonie du Parti travailliste du fait de l'écrasante victoire de la Coalition. L'ancien ministre des Finances John Howard est désigné à 57 ans Premier ministre après avoir donné au centre droit son meilleur résultat électoral depuis 1977. Après cinq années au pouvoir, Paul Keating obtient le plus mauvais score des travaillistes depuis 60 ans. Son vice-Premier ministre Kim Beazley lui succède alors à la tête du Labor et devient le nouveau chef de l'Opposition.
Cyclo-cross
Le cyclo-cross est une discipline cycliste se pratiquant à l'automne et durant l'hiver. Le circuit est composé de chemins, de prairies, voire de sable, comme sur le cyclo-cross de Coxyde, et d'un peu de route ; des obstacles artificiels sont placés sur le circuit afin de contraindre les participants à poser pied à terre et à transporter le vélo. Pour sauter ces obstacles ponctuels certains pratiquent le saut du lapin.

La longueur de l'épreuve est calculée en fonction du temps de la course, de 20 minutes pour les catégories de jeunes à une heure pour l'élite. Le nombre de tours est déterminé par les commissaires en fonction du temps nécessaire aux participants pour parcourir les deux premiers tours.

Les vélos sont renforcés et équipés de pneus à crampons et de freins à tasseaux (pour laisser passer la boue).

Championnats du monde de cyclo-cross
Les championnats du monde de cyclo-cross sont organisés par l'Union cycliste internationale (UCI) et ont lieu tous les ans en janvier ou février, à la fin de la saison de cyclo-cross. Comprenant à l'origine une seule course masculine, les championnats se sont étoffés d'épreuves et catégories supplémentaires au fil des éditions : une compétition amateurs (de 1967 à 1993, aujourd'hui disparue), puis une compétition junior depuis 1979 (17-18 ans), une compétition espoirs depuis 1996 (moins de 23 ans), une épreuve féminine sénior depuis 2000, une épreuve espoirs dames depuis 2016 et enfin une épreuve junior filles depuis 2020. En 2022, une épreuve test du format du relais par équipes est au programme. Elle devient compétition officielle l'année suivante.

Le critérium international de cross cyclo-pédestre, disputé jusqu'en 1949, faisait auparavant figure de championnat du monde officieux.
Haloudia
Haloudia est un village de la communauté rurale de Diembéring CR, située dans l'arrondissement de Kabrousse et le département d'Oussouye, une subdivision de la région de Ziguinchor dans la région historique de Casamance dans le sud du pays.

Arrondissement de Kabrousse
L'arrondissement de Kabrousse est un arrondissement du Sénégal, situé dans le département d'Oussouye, une subdivision de la région de Ziguinchor dans la région historique de Casamance dans le sud du pays.

Il est situé à l'ouest du département d'Oussouye et est composé de 2 communautés rurales.
Langue des signes de Ban Khor
La langue des signes de Ban Khor (LSBK) est une langue des signes de village employée par environ 1 000 personnes issues d’une communauté de cultivateurs de riz des villages de Ban Khor et Plaa Pag, dans une région reculée de l’Isan (au nord-est de la Thaïlande).

Isan
L‘Isan (aussi écrit Ihsan, Issan ou Esarn ; en thaï อีสาน) est la région Nord-Est de la Thaïlande. Couvrant environ le tiers du pays, elle est située sur le plateau de Khorat, bordée au nord et à l'est par le fleuve Mékong et au sud par le Cambodge. À l'ouest, elle est séparée des régions Nord et Centre par les montagnes de Dong Phaya Yen et la chaine des monts Phetchabun (en).

C'est la région la plus pauvre de la Thaïlande. L'agriculture en est la principale activité économique, mais du fait du climat chaud et sec et de la pauvreté qui touche depuis très longtemps cette zone, la production est plus faible que dans les autres parties du pays.

La plus grande partie de la population est d'origine lao, mais l'incorporation de la région dans l'État thaïlandais moderne (depuis 1935) a été un succès.
Raphaèle Bouchard
Raphaèle Bouchard née le 4 novembre 1979 est une actrice française. Elle est principalement connue pour ses rôles au théâtre et pour avoir interprété, de 2016 à 2018, le lieutenant Camille Chatenet dans la série télévisée Section de recherches.

L'Art du crime
L'Art du crime est une série policière française créée par Angèle Herry-Leclerc et Pierre-Yves Mora, diffusée depuis le 17 novembre 2017 sur France 2.

À partir de la saison 3, le format de la série change : elle passe de 6 épisodes de 52 minutes à 2 épisodes de 90 minutes, une durée permettant de « gagner en fluidité » comme l'indique Arnaud de Crémiers, le producteur de la série chez Gaumont TV France.

La saison 9 de la série est diffusée depuis le 23 février 2026 sur France 2.
Ken McMullen
Ken McMullen, né le 31 août 1948 à Manchester (Angleterre du Nord-Ouest), est un artiste visuel interdisciplinaire ainsi qu'un réalisateur, scénariste et producteur de cinéma indépendant britannique.

En France, le réalisateur est surtout connu pour son film Ghost Dance (1983) mettant en vedette Pascale Ogier et le philosophe Jacques Derrida ainsi que pour le film historique 1871 (1990), consacré à la Commune de Paris, présenté dans la section Un certain regard du Festival de Cannes 1990. L'acteur Dominique Pinon a joué dans plusieurs de ses films.

Angleterre du Nord-Ouest
L'Angleterre du Nord-Ouest est une région au nord-ouest de l'Angleterre. Ses administrations sont localisées à Liverpool et Manchester.

Sa superficie est de 14 168 km2 (6e région). D'après le recensement de 2011, sa population est de 7 052 000 habitants (3e région), soit une densité de 498 hab./km2.
Borderlands 2
Borderlands 2 (souvent abrégé BL2) est un jeu vidéo développé par Gearbox Software et édité par 2K Games, mélangeant jeu de rôle et tir à la première personne, sorti en 2012. La version PlayStation Vita, éditée par Sony Interactive Entertainment, est sortie en mai 2014. Il est la suite du jeu vidéo Borderlands, sorti en 2009. Le jeu est ensuite sorti sur Nintendo Switch le 29 mai 2020.

Le jeu est un succès commercial, ayant atteint en 2024 les de 30 millions d'unités vendues.

Une préquelle, Borderlands: The Pre-Sequel!, dont les événements narrés se déroulent alors entre les deux premiers Borderlands, est sortie en 2014, et la suite, Borderlands 3, est sortie en 2019.

Sony Interactive Entertainment
Sony Interactive Entertainment LLC (ソニー・インタラクティブエンターテインメント) est une filiale du conglomérat japonais Sony, spécialisée dans l'industrie vidéoludique et basée à San Mateo, en Californie. La compagnie développe, produit et commercialise des consoles de jeu et des jeux vidéo. Le succès de la gamme PlayStation en fait l'un des principaux acteurs du marché.

La société est fondée en 1993 sous le nom de Sony Computer Entertainment, Inc. (SCEI). Elle prend son nom actuel le 1er avril 2016.
Championnat d'Écosse de football de deuxième division 1893-1894
La saison 1893-1894 est la première saison du Championnat d'Écosse de football de deuxième division. Face au succès remporté par le championnat d’Écosse de football, la Fédération écossaise de football décide de la création d'une deuxième division. Les équipes qui la composent sont pour l'essentiel issue de la Scottish Football Alliance, la fédération concurrente. La présence des équipes est liée à un vote interne des participants qui valident ou pas la présence de telle ou telle équipe. Il n'y a pas de relégation automatique d'organisée avant 1922 ni de système de promotion automatique vers la première division.

Le championnat est remporté par le Hibernian Football Club basé à Édimbourg. Mais le club n'est pas pour autant promu. C'est le Clyde Football Club qui a portant terminé à la troisième place qui est choisi par les membres de la première division écossaise.

Hibernian Football Club
Hibernian Football Club est un club écossais de football, fondé en 1875 par des immigrants catholiques irlandais et basé à Édimbourg, qui évolue en Scottish Premiership. Le nom du club vient du mot latin Hibernia qui veut dire Irlande.
Planet of the Daleks
Planet of the Daleks (La Planète des Daleks)  est le soixante-huitième épisode de la première série de la série télévisée britannique de science-fiction Doctor Who. Il fut originellement diffusé en six parties, du 7 avril au 12 mai 1973.

Katy Manning
Katy Manning, née le 14 octobre 1946, est une actrice anglaise naturalisée australienne ayant tourné dans de nombreuses séries télévisées britanniques et est principalement connue pour son rôle de Jo Grant dans la série anglaise Doctor Who et ses rôles au théâtre.
Les Îles (essai)
Les Îles est un essai de Jean Grenier, paru pour la première fois en 1933 et réédité dans une version augmentée de deux chapitres (Post scripta) en 1959.

Jean Grenier raconte sa relation à son chat Mouloud, depuis l'adoption à la mort de celui-ci, puis entame un vagabondage évoquant diverses étapes de sa vie et autant d'îles réelles ou imaginaires (îles Kerguelen, îles Fortunées, île de Pâques, îles Borromées) ainsi que l'Inde, faisant en particulier l'éloge du voyage, « non pour se fuir, chose impossible, mais pour se trouver. »

Îles des Bienheureux
Dans la mythologie grecque, les îles des Bienheureux (en grec ancien μακάρων νῆσοι / makárôn nễsoi), ou îles Fortunées, sont un lieu mythologique situé aux extrêmes limites du monde, que l'on a tenté d'identifier au cours des âges avec des îles de la côte atlantique de l'Afrique.
Équipe d'Espagne masculine de kayak-polo
L'équipe d'Espagne de kayak-polo est l'équipe masculine qui représente l'Espagne dans les compétitions majeures de kayak-polo.

Elle est constituée par une sélection des meilleurs joueurs espagnols.

Elle a été médaillée de bronze aux championnats du monde 2014 à Thury-Harcourt. Et sacrée championne d'Europe à Saint-Omer en 2017.

Thury-Harcourt
Thury-Harcourt est depuis le 1er janvier 2016 une commune déléguée au sein de la commune nouvelle du Hom (Thury-Harcourt-le-Hom depuis 2021), et une ancienne commune française, située dans le département du Calvados en région Normandie.

Elle est peuplée de 1 993 habitants.

Située dans la vallée de la rivière l’Orne, ses environs très vallonnés comme à Clécy, ou bien à la Roche d'Oëtre sont un contraste saisissant avec le plateau de Caen situé plus au nord. Cette Suisse normande, faite de collines, attire les visiteurs en raison des nombreuses activités sportives qui peuvent y être pratiquées.
Eli Lilly and Company
Eli Lilly and Company est un groupe pharmaceutique, classé 15e mondial quant au chiffre d'affaires, soit également la 10e plus grosse entreprise du monde en capitalisation boursière, au 14 juillet 2024.

Le siège social est situé à Indianapolis, dans l'Indiana aux États-Unis. La compagnie a été créée en 1876 par le colonel Eli Lilly, pharmacien et vétéran de la guerre de Sécession, décédé en 1898 et qui lui a donné son nom. Elle emploie en décembre 2019 33 625 salariés répartis dans 143 pays.

Le plus important site de production de traitements injectables du groupe se trouve à Fegersheim, en Alsace (France).

Fegersheim
Fegersheim (prononcé [fegəʁs(h)ajm] , Fajersche en alsacien) est une commune française située dans la circonscription administrative du Bas-Rhin et, depuis le 1er janvier 2021, dans le territoire de la Collectivité européenne d'Alsace, en région Grand Est.
Proche de Strasbourg, elle fait partie de sa grande couronne sud.
Sauromatès
Sauromatès (grec ancien : Σαυροματης) est un nom porté par plusieurs rois du Bosphore, qui dérive sans doute de celui du peuple des Sarmates ou « Sauromates » selon Hérodote, qui constituaient un des éléments de ce royaume :

Sauromatès Ier de 93 à 123 ap. J.-C. ;

Sauromatès II  vers 173/174 à 210/211 ;

Suaromatès III  vers 229/230 à 232/233 ;

Sauromatès IV 275/276 et vers 280-311 (?) ;

Sauromatès V, vers 341 à 370 ;

Sauromatès VI fin du IVe siècle (?).

L'identification de Sauromatès IV avec Sauromatès fils de Kriskoronos demeure conjecturale ainsi même que l'existence de Sauromatès V et de Sauromatès VI.

Sauromatès II du Bosphore
Tiberius Julius Sauromates Philocaesar Philoromaios Eusebes (en grec moderne : Τιβέριος Ἰούλιος Σαυροματης Φιλόκαισαρ Φιλορώμαίος Eυσεbής), plus connu sous le nom de Sauromatès II (en grec moderne : Σαυροματης Βʹ), mort vers 210-211, est un roi du Bosphore de la dynastie Tibérienne-Julienne qui règne d'environ 173-174 à 210-211.
Times of Oman
Le Times of Oman est un périodique d'Oman qui diffuse notamment l'actualité internationale et les résultats sportifs.

Fondé en 1975 comme un hebdomadaire d'information de format tabloid, c'est le plus ancien journal de langue anglaise du sultanat. En 1990 sa périodicité devient quotidienne et son format s'agrandit.

Essa bin Mohammed Al Zedjali est son fondateur et son rédacteur en chef.

Le Times of Oman est doté d'un site Internet.

Son concurrent direct, un autre quotidien également publié en anglais, est l'Oman Daily Observer.

Format tabloïd
Le format tabloïd (ou tabloïde) est un format de journal d'origine britannique qui correspond à la moitié des dimensions d'un journal traditionnel. Son format plié est de 11 pouces × 17 pouces, soit 280 mm × 430 mm. Le format est né en Grande-Bretagne, où il est longtemps réservé à la presse populaire à sensation, voire « de caniveau », lui donnant son nom de « presse tabloïde ». Depuis les années 2000, de nombreux quotidiens sont passés à ce format jugé plus pratique et plus vendeur.
Pedro Dellacha
Pedro Dellacha est un footballeur argentin né le 9 juillet 1926 à Lanús et mort le 31 juillet 2010. Il évoluait au poste de milieu de terrain.

Pedro Dellacha participe à la Coupe du monde 1958 avec l'équipe d'Argentine. Il se reconvertit ensuite en entraîneur, remportant deux Copa Libertadores avec le CA Independiente.

Lanús
Lanús est la capitale de l'arrondissement de Lanús, dans la province de Buenos Aires, en Argentine. La ville se trouve juste au sud de Buenos Aires, la capitale du pays; elle est composée de deux secteurs : Lanús Este et Lanús Oeste. Elle possède un club de foot, le Club Atlético Lanús, évoluant en Primera Division.

Lors du recensement de 2001, la ville comptait une population de 212 152 habitants .
Fonction R de Riemann
En théorie analytique des nombres, la fonction R de Riemann, nommée[réf. nécessaire] d'après Bernhard Riemann, est définie pour tout réel x > 0 par :

où μ est la fonction de Möbius et li le logarithme intégral.

Elle est reliée à la fonction π de compte des nombres premiers par :

où ρ parcourt l'ensemble des zéros non triviaux de la fonction zêta de Riemann.

Logarithme intégral
En mathématiques, la fonction logarithme intégral li est une fonction spéciale définie pour tout nombre réel strictement positif  x ≠ 1 par l'intégrale :

où ln désigne le logarithme népérien.

La fonction  n'est pas définie en t = 1, et l'intégrale pour x > 1 doit être interprétée comme la valeur principale de Cauchy :
Cybard d'Angoulême
Saint Cybard, parfois écrit Cibard, Eparchius en latin, né en 504 et mort le 1er juillet 581, est un moine qui est resté reclus pendant 39 ans dans une grotte située sous les remparts d'Angoulême au VIe siècle. On trouve aussi le nom sous la forme Éparche, et de multiples déformations : la commune de Saint-Ybars, dans l'Ariège, lui doit son nom.

Reclus (moine)
Un reclus (ou une recluse) est un moine (ou une moniale) qui, adoptant une forme extrême de pénitence, s’enferme en solitaire dans un espace restreint (réclusion dans une « celle » ou cellule voire un reclusoir), soit pour un temps, soit pour la vie. Cette cellule se trouve généralement près d’un monastère ou d’une église.

Dans le christianisme, les reclus appartiennent aussi bien à l'Église catholique qu'à l'Église orthodoxe.
Direction de la Bibliothèque et des Archives (Université de Lomé)
Direction de la Bibliothèque et des Archives, en abrégé DBA, est un service commun de l’Université de Lomé, au Togo. Elle a pour mission principale d’assurer la gestion, la conservation et la mise à disposition des ressources documentaires et archivistiques au profit de la communauté universitaire et du public.

Gestion de projet
La gestion de projet, est l'ensemble des activités visant à organiser le bon déroulement d’un projet et à en atteindre les objectifs en temps et en heures selon les objectifs visés. Elle consiste à appliquer les méthodes, techniques, et outils de gestion spécifiques aux différentes étapes du projet, de l'évaluation de l'opportunité jusqu'à l'achèvement du projet.

Cette activité porte également le nom de conduite de projet, pilotage de projet, ingénierie de projet, ou encore management de projet.