hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
STAT5
Le transducteur de signal et activateur de transcription 5 (STAT5  fait référence à deux protéines hautement apparentées, STAT5A et STAT5B, qui font partie de la famille de 7 protéines STAT. Bien que STAT5A et STAT5B soient codées par des gènes distincts, les protéines sont identiques à 90% au niveau des acides aminés. Les protéines STAT5 sont impliquées dans la signalisation cytosolique et dans la médiation de l'expression de gènes spécifiques. Il a été démontré que l’activité aberrante de STAT5 était étroitement liée à un large éventail de cancers chez l’homme et la réduction de cette activité aberrante est un domaine de recherche active en chimie médicale.

Chimie pharmaceutique
La chimie pharmaceutique et la chimie thérapeutique (chimie médicinale ou chimie médicale) sont des disciplines scientifiques placées à l'intersection de la chimie, de la pharmacologie et de la médecine. Elles sont hautement interdisciplinaires et mélangent la chimie organique, la biochimie, la chimie numérique, la pharmacologie, la pharmacognosie, la biologie moléculaire, les statistiques et la chimie physique.

La chimie pharmaceutique a pour objet la définition et la préparation de composés chimiques, substances actives et excipients, entrant dans la composition des médicaments.

La chimie thérapeutique a pour objet de concevoir des composés biologiquement actifs, d’étudier leur métabolisme et d’interpréter leur mode d’action à l’échelle moléculaire, en se fondant notamment sur des relations entre la structure des corps chimiques et leurs propriétés thérapeutiques.
Huseyn Arablinsky
Huseyn Arablinski (en azéri : Hüseyn Məmməd oğlu Ərəblinski Xələfov), né en 1881 à Bakou et mort le 5 mars 1919 dans la même ville, est un metteur en scène et acteur azerbaïdjanais. Il est considéré comme un pionnier du théâtre et du théâtre musical de son pays.

Azerbaïdjanais
En français, le mot Azerbaïdjanais désigne, conformément à la Constitution de la république d'Azerbaïdjan, le droit du sol et le droit international, les citoyens de l'Azerbaïdjan : Azərbaycanlılar (آذربایجانلیلار) et eux seuls, quelles que soient leurs langues, origines et traditions culturelles.

« Azerbaïdjanais » ne doit pas être confondu avec Azéris qui, selon la définition ethnique, le droit du sang et l'appartenance linguistique et culturelle, désigne le groupe ethnique turcique qui s'auto-désigne en azéri : Azәrilәr (آذریلر) et constitue la principale, mais non la seule population de l'Azerbaïdjan, ainsi que du nord-ouest de l'Iran, et aussi une diaspora.
Mo Youxue
Mo Youxue, en chinois 莫有雪, né le 10 février 1996 à Liuzhou, est un athlète chinois, spécialiste du sprint.

En courant le 100 m en 10 s 35, meilleur temps mondial de l'année de sa catégorie, il remporte le titre de champion du monde jeunesse à Donetsk en juillet 2013.

Championnats du monde d'athlétisme jeunesse 2013
Les 8es championnats du monde d'athlétisme jeunesse, ou cadets, se déroulent à Donetsk, en Ukraine, du 10 au 14 juillet 2013. Cette épreuve est réservée aux athlètes qui auront entre 16 et 17 ans l'année de l'épreuve, c'est-à-dire les athlètes nés en 1996 et 1997. Les compétitions se déroulent dans le RSK Olimpiski.
Erin Richards
Erin Richards (née le 17 mai 1986 à Penarth, pays de Galles) est une actrice de cinéma et de télévision britannique.

Elle se fait connaître grâce au rôle de Barbara Kean qu’elle incarne dans la série télévisée Gotham (2014-2019).

Penarth
Penarth est une ville du pays de Galles. C'est une station balnéaire de 25 000 habitants située à l'extrémité sud de la baie de Cardiff. Penarth est la deuxième plus grande ville du Vale of Glamorgan.

Elle est reliée depuis 1999 à Cardiff par le barrage de la baie de Cardiff.
Abin Sur
Abin Sur est un personnage de fiction créé par John Broome et Gil Kane appartenant à l'univers DC Comics. Il est membre du Corps des Green Lantern et est plus connu comme étant le prédécesseur du Green Lantern Hal Jordan qu'Abin Sur choisit pour être le porteur de son anneau. Durant la continuité post-Infinite Crisis, il est révélé qu'il est le beau-frère de Sinestro et donc l'oncle de sa fille Soranik Natu<[réf. nécessaire]. Ce super-héros a été dessiné selon les traits de l'acteur américain Yul Brynner.

Parallax (DC Comics)
Parallax est le nom d'un super-vilain de l'univers de DC Comics. Créé par Darryl Banks (en) et Ron Marz, le premier Parallax, apparaît pour la première fois dans le comic book Green Lantern vol. 3 #50 de 1994.

Parallax est présent dans le jeu vidéo DC Universe Online et dans le film Green Lantern de 2011.
Denel (Afrique du Sud)
Denel SOC Ltd est un conglomérat de technologie aérospatiale et militaire créé en 1992. Il a été créé lorsque les filiales de fabrication d'Armscor ont été scindées afin qu'Armscor devienne l'agence d'approvisionnement de la South African Defence Force (SADF), maintenant connue sous le nom de South African National Defence Force (SANDF), et les divisions de fabrication ont été regroupées sous Denel en tant que divisions. L'entreprise connaissait des problèmes financiers majeurs depuis 2015 et en 2021, il a été annoncé au Parlement que Denel était au bord de l'insolvabilité. La société a déclaré que ses malheurs étaient dus à la baisse des budgets de défense locaux, à l'affaiblissement des relations avec les principaux clients et fournisseurs, l'incapacité de retenir ou d'attirer du personnel qualifié, les conflits salariaux en cours et une dégradation des notes de Fitch.

Fitch Ratings
Fitch Ratings Ltd. est une agence de notation financière américaine à vocation internationale.

La société a été fondée par John Knowles Fitch (en) le 24 décembre 1913 à New York sous le nom Fitch Publishing Company. Elle a fusionné avec la société IBCA Limited, basée à Londres, en décembre 1997, passant ainsi sous le contrôle du holding français Fimalac dont le principal actionnaire est Marc Ladreit de Lacharrière. En 2000, elle acquiert les sociétés Duff & Phelps Credit Rating Co. (basée à Chicago) et Thomson BankWatch, puis se retrouve exposée aux critiques lors de la crise financière de 2007 à 2011.

Depuis le 12 décembre 2014, elle était détenue à 80 % par le groupe Hearst, participation qui est passée à 100 % en avril 2018.

Ses principaux concurrents sont Standard & Poor's (S&P) et Moody's.
Le Flore
Le Flore est une ville du Comté de Le Flore en Oklahoma aux États-Unis. Malgré le nom du comté, le siège du comté de Le Flore, n'est pas la ville de Le Flore, mais la ville de Poteau.

La population était de 190 habitants lors du recensement de la population en 2010.

Le Flore fut un des nombreux postes de traite situés le long de la rivière de l'Arlkansas et du fleuve Mississippi, lors de la colonisation française de l'Amérique en Nouvelle-France. L'installation de la famille Le Flore à l'époque de la Louisiane française a donné une nombreuse descendance qui a contribué à dénommer ce poste Le Flore et son comté du même nom.

Le village se constitua officiellement en 1887, avec l'inauguration de la gare de Le Flore, lors de la construction du chemin de fer.

Colonisation française des Amériques
La colonisation française des Amériques débute au XVIe siècle et se poursuit jusqu'au XVIIIe siècle. La France construit un empire colonial en Amérique du Nord, appelé Nouvelle-France, s'étendant du golfe du Saint-Laurent, jusqu'aux montagnes Rocheuses, à l'ouest, et jusqu'au golfe du Mexique, au sud. Les Français colonisent également les Antilles : Saint-Domingue, Sainte-Lucie, la Dominique, ainsi que la Guadeloupe et la Martinique, toujours françaises. En Amérique du Sud, ils tentent d'établir trois colonies, dont l'une demeure de nos jours, la Guyane.

Lors de cette période de colonisation, les Français fondent, à compter de 1608 à Québec, la Nouvelle-France dans ses « provinces » d'Acadie, de Canada, des Pays d'en Haut (Grands Lacs) et de Louisiane, Montréal et Baton Rouge, Détroit, Mobile, La Nouvelle-Orléans ou Saint-Louis actuellement situés aux États-Unis ; mais aussi ailleurs en Amérique du Nord, dont Port-au-Prince et Cap-Haïtien en Haïti ; Saint-Louis de Maragnan au Brésil.
Indicatifs régionaux 610 et 484
Les indicatifs régionaux 610 et 484 sont deux des multiples indicatifs téléphoniques régionaux de l'État de Pennsylvanie aux États-Unis.

Selon des plans établis en 2000, l'indicatif régional 835 devait être ajouté par chevauchement sur les indicatifs 610 et 484. Ces plans ont été abandonnés en 2005. Cependant, l'indicatif est toujours réservé pour un besoin futur dans une des régions de l'État de Pennsylvanie.

Les indicatifs régionaux 610 et 484 desservent une partie du sud-est de l'État.

La carte ci-contre indique en rouge le territoire couvert par les indicatifs 610 et 484.

Les indicatifs régionaux 610 et 484 font partie du Plan de numérotation nord-américain.

Chevauchement d'un indicatif régional
Le chevauchement d'un indicatif régional (ou recouvrement d'un indicatif régional) est l'utilisation d'un nouvel indicatif régional dans une région géographique qui est déjà desservie par un ou plusieurs indicatifs régionaux existants. Il en résulte que deux ou plusieurs indicatifs régionaux desservent la même région.

Cette opération est faite lorsque la demande pour de nouveaux numéros de téléphone dans l'indicatif régional original ne peut pas être satisfaite à cause d'un épuisement des numéros de téléphone disponibles.

Cette pratique est courante dans le Plan de numérotation nord-américain.

Une autre façon de régler le problème d'épuisement des numéros de téléphone dans un indicatif régional est la scission d'un indicatif régional.

Portail des télécommunications
He Guan Zi
Ho-kouan-tseu (transcription EFEO) ou He Guan Zi (pinyin) 鹖冠子 « le Maître à la crête de faisan » est un penseur chinois de la période prédynastique souvent classé dans le courant taoïste.

Il semble avoir été un ermite du royaume méridional de Chu, selon le Livre des Han.

L'unique ouvrage qu'il semble avoir écrit et qui nous est parvenu porte son nom. Le He Guan Zi a longtemps été considéré comme apocryphe, suivant l’opinion de Liu Zongyuan des Tang. L’historien Lü Simian 吕思勉 (1884-1957) fut le premier à contredire cet avis, avant que les découvertes archéologiques de Mawangdui ne confirment son ancienneté, du fait de la ressemblance de son contenu avec celui de certains textes exhumés.

Portail de la spiritualité

Portail du taoïsme

Portail du monde chinois • section histoire de la Chine

Liu Zongyuan
Liu Zongyuan (chinois 柳宗元, EFEO Lieou Tsong-yuan), né en 773, mort en 819, est un écrivain chinois de la dynastie Tang. Il est avec Han Yu le promoteur d'un retour à une écriture dans une prose concise, la « prose antique » (guwen). Ses essais et sa poésie portent la marque d'un certain pessimisme.
Ferenc Somogyi
Ferenc Somogyi (prononcé [ˈfɛrɛnt͡s], [ˈʃomoɟi]), né le 1er septembre 1945 et mort le 30 mars 2021, est un diplomate et homme d'affaires hongrois. Il est membre du Parti socialiste hongrois, et ministre des Affaires étrangères de son pays du 1er novembre 2004 au 8 juin 2006. Il avait représenté la Hongrie auprès des Nations unies dans les années 1980, et a été cadre dans une entreprise de téléphonie au cours des années 1990.

Parti socialiste hongrois
Le Parti socialiste hongrois (hongrois : Magyar Szocialista Párt, Parti socialiste hongrois, prononcé [ˈmɒɟɒɾ ˈsotsiɒliʃtɒ ˈpaːɾt], MSZP) est un parti politique hongrois de centre gauche, dont le président est Bertalan Tóth.

Fondé en 1989 sur les restes du Parti socialiste ouvrier hongrois (Magyar Szocialista Munkáspárt, MSzMP) (parti unique de la République populaire de Hongrie), il est désormais un parti démocratique d'inspiration socialiste et social-démocrate, membre du Parti socialiste européen et de l'Internationale socialiste.

Ses alliés traditionnels sont l'Alliance des démocrates libres (Szabad Demokraták Szövetsége, SzDSz) et le Parti social-démocrate de Hongrie (Magyarországi Szociáldemokrata Párt, MSzDP). Depuis 2011, il fait face à la dissidence de la Coalition démocratique (Demokratikus Koalíció), fondée par l'ancien Premier ministre socialiste Ferenc Gyurcsány.
Zak Hardaker
Zak Hardaker, né le 17 octobre 1991 à Pontefract, est un joueur de rugby à XIII anglais évoluant au poste d'arrière ou de centre dans les années 2010. Il participe activement aux titres remportés par les Leeds Rhinos au début des années 2010 dont trois titres Super League, un titre de World Club Challenge et deux titres de Challenge Cup. Il est par ailleurs élu meilleur joueur de la Super League en 2015.

Centre (rugby à XIII)
Centre ou trois-quarts centre (en anglais : centre ou centre three quarters) est un poste de rugby à XIII. Il y a deux centres par équipe, qui portent respectivement les numéros 3 et 4, et font partie, avec les ailiers, de la ligne de trois-quarts.
Artinite
L'artinite est un carbonate basique hydraté de magnésium de formule chimique Mg2(CO3)(OH)2·3H2O. C'est un minéral de couleur blanche qui ne fond pas dans les flammes, mais libère de la vapeur d'eau et du dioxyde de carbone. Il est fragile et cassant et a une dureté de 2,5 sur l'échelle de Mohs.

Échelle de Mohs
L'échelle de Mohs fut inventée en 1812 par le minéralogiste allemand Friedrich Mohs afin de mesurer la dureté des minéraux. Elle est basée sur dix minéraux facilement disponibles, classés du plus tendre au plus dur.

Comme c'est une échelle ordinale, on doit procéder par comparaison (capacité de l'un à rayer l'autre) avec deux autres minéraux dont on connaît déjà la dureté. Cette échelle n'est ni linéaire ni logarithmique.
Observatoire fédéral de radioastrophysique
L'Observatoire fédéral de radioastrophysique, ou OFR (Dominion Radio Astrophysical Observatory, DRAO) est un observatoire astronomique fondé en 1960 situé au Sud-Ouest d'Okanagan Falls, au Canada. Le site comprend trois instruments : un radiotélescope interféromètre, une antenne radioélectrique de 26 mètres de diamètre et un moniteur de flux solaire.

L'OFR est exploité par l'Institut Herzberg d'astrophysique du Conseil national de recherche du Canada. Il est considéré comme un élément clé (en) des premières observations d'interférométrie à très longue base.

Okanagan Falls
Okanagan Falls est une communauté non incorporée en municipalité de Colombie-Britannique, située dans le district régional d'Okanagan-Similkameen. Elle est nommée d'après de petites cascades jumelles qui faisaient autrefois partie d'un magnifique paysage naturel, situé à l'extrémité sud du lac Skaha, qui se jetait dans la rivière Okanagan. Okanagan Falls est aussi connu sous le nom « OK Falls ».

La communauté a été fondée sur l'agriculture et fournit aujourd'hui des fruits et légumes frais, des fruits secs et de nombreux vins. Les résidents et touristes profitent d'un climat chaud et sec des plus doux au Canada. La population de cette ville s'élève à 6 000 habitants.

En 2025, les habitants votent pour la constitution en municipalité de leur localité.
Irakli Natriashvili
Irakli Natriashvili (en géorgien : ირაკლი ნატრიაშვილი et phonétiquement en français : Irakli Natriachvili), né le 25 janvier 1984 à Maïakovski en Union soviétique (aujourd'hui Baghdati en Géorgie), est un joueur de rugby à XV géorgien. Il joue avec l'équipe de Géorgie évoluant au poste de talonneur. Il a évolué en Top 14 au sein de l'effectif du CA Brive. Il signe en 2015 un contrat avec l'ASM Clermont en tant que joker coupe du monde durant la période de la Coupe du monde 2015, avant de rejoindre le RC Toulon en tant que joker médical.

2006 en rugby à XV
Cette page présente les faits marquants de l'année 2006 en rugby à XV : les principales compétitions et évènements liés au rugby à XV et rugby à sept ainsi que les décès de grandes personnalités de ces sports.
Fichier automatisé des empreintes digitales
Le Fichier automatisé des empreintes digitales (FAED) est un fichier informatisé d'empreintes digitales créé en France en 1987. Il est placé sous la responsabilité du service national de police scientifique (SNPS) du ministère de l'Intérieur, et placé sous le contrôle du procureur général près la cour d'appel de Paris. Sa gestion est vivement critiquée par la Commission nationale de l'informatique et des libertés en 2021.

La FAED est un registre contenant des empreintes digitales appartenant aux auteurs de crimes ou de délits. On compare les empreintes trouvées sur les scènes de crimes à celles qui sont enregistrées dans le FAED afin de savoir si la personne accusée l'est à tort ou non.

Crime en France
En France, le crime constitue la catégorie la plus grave d'infractions pénales.

Il se distingue du délit et de la contravention par la gravité de l'infraction et par la procédure qui lui est appliquée. La peine encourue est en conséquence plus lourde : un crime peut être puni d'une peine de réclusion criminelle allant de 15 ans jusqu'à la réclusion à perpétuité.
Arme factice
Une arme factice  (parfois appelée fausse arme à feu ou imitation d'arme) est un objet imitant parfois de façon très réaliste, une arme réelle. Les armes factices sont le plus souvent des jouets ou des répliques destinées aux collectionneurs.

Les armes factices sont parfois utilisées pour exercer des menaces afin d'obtenir des résultats similaires à ceux qui seraient obtenus à l'aide d'armes réelles. Un tel usage est régulièrement réprimé et sanctionné au même titre que le port d'armes réelles.

Collection (activité)
Une collection est à la fois un regroupement d'objets correspondant à un thème, et l'activité qui consiste à réunir, entretenir et gérer ce regroupement.

La collection peut être pratiquée dans le cadre d'un loisir par un collectionneur qui constitue et stocke une collection privée. Elle peut aussi être pratiquée dans le cadre d'une profession par les conservateurs de musée (collections publiques d'œuvres d'art, d'objets rares ou anciens), les conservateurs de bibliothèque ou d'archive (fonds regroupant des documents).
Secteur fortifié de Mulhouse
Le secteur fortifié de Mulhouse est une partie de la ligne Maginot, situé entre le secteur fortifié de Colmar au nord et le secteur défensif d'Altkirch au sud.

Il forme une ligne le long de la rive gauche du Rhin, protégeant la ville de Mulhouse, de Rumersheim-le-Haut à Kembs (dans le Haut-Rhin). Les fortifications du secteur sont composées essentiellement de casemates d'infanterie le long du fleuve.

Rumersheim-le-Haut
Rumersheim-le-Haut est une commune française située dans l'aire d'attraction de Mulhouse et faisant partie de la collectivité européenne d'Alsace (circonscription administrative du Haut-Rhin), en région Grand Est.
Cette commune se trouve dans la région historique et culturelle d'Alsace.

Ses habitants sont appelés les Rumersheimois et les Rumersheimoises.
Prix Jean-Renoir des lycéens
Le prix Jean-Renoir des lycéens est un prix cinématographique français organisé par le ministère chargé de l'Éducation nationale et le Centre national du cinéma et de l'image animée (CNC), en partenariat avec la Fédération nationale des cinémas français (FNCF), réseau Canopé, les Cahiers du cinéma, la revue Positif et le magazine Phosphore. Il s'agit d'un prix qui depuis 2011 implique chaque année près de 2 000 élèves de lycées généraux et professionnels. Ces élèves décernent un prix à un film choisi parmi sept films européens de l'actualité cinématographique et publient sur le site du prix des critiques de films, dont les meilleures sont récompensées par un jury de professionnels.

Phosphore (magazine)
Phosphore est un magazine édité par le Groupe Bayard depuis 1981 et destiné aux lycéens, à partir de 15 ans. Il fait partie des magazines généralistes de Bayard jeunesse, comme Pomme d'api, Astrapi et Okapi. Mensuel à sa création, il devient bimensuel en 2018, puis hebdomadaire en version numérique en 2025. Le magazine a pour objectifs d'aider les lycéens à acquérir des connaissances sur l'actualité internationale, de les informer sur les débats de société, de présenter des articles avant-gardistes ainsi que des idées et/ou astuces pour le quotidien.

Chaque année, le magazine sort trois numéros spéciaux pour aider ses lecteurs à préparer leur orientation et leur avenir : « Le Guide des métiers », « Le Guide des études sup' » et « Le Guide pour réussir ses examens ».

En janvier 2025, la parution de l'édition papier s'arrête avec le N° 590 daté au 15 janvier 2025 et le magazine devient hebdomadaire dans un format intégralement numérique,.
Scanners: The Showdown
Scanners: The Showdown ou Scanners : L'épreuve au Québec (Scanner Cop II) est un film canado-allemand réalisé par Steve Barnett et sorti directement en vidéo en 1995. Il s'agit du 5e et dernier volet d'une saga débutée avec Scanners de David Cronenberg en 1981. Daniel Quinn y reprend son rôle de Samuel Staziak

David Cronenberg
David Cronenberg (prononcé en anglais canadien /ˈdeɪvɪd ˈkɹoʊnənbɝɡ/) est un réalisateur, acteur, producteur et scénariste canadien, né le 15 mars 1943 à Toronto (Ontario, Canada). Il est le père du réalisateur Brandon Cronenberg et de la photographe et réalisatrice Caitlin Cronenberg.

Également acteur, Cronenberg n'hésite pas à jouer dans certains films quand on fait appel à lui. Ainsi, on le voit apparaître dans son propre film La Mouche, mais aussi entre autres dans Cabal (Nightbreed de Clive Barker), Prête à tout, Mesure d'urgence et plus récemment Jason X.
Larry King Live
Larry King Live est une émission de télévision d'information présentée par le journaliste et animateur de télévision Larry King, et diffusée de 1985 à 2010 sur la chaîne d'information en continu américaine CNN.

L'émission, lancée en 1985, a été le programme de CNN le plus regardé, avec plus d'un million de téléspectateurs la nuit. Le 16 décembre 2010, le programme s'arrête, et est remplacé en janvier 2011 par Piers Morgan Tonight, animé par le journaliste britannique Piers Morgan.

2010 aux États-Unis
2008 par pays en Amérique - 2009 par pays en Amérique - 2010 par pays en Amérique2011 par pays en Amérique - 2012 par pays en Amérique

Cette page concerne des événements qui se sont produits durant l'année 2010 du calendrier grégorien aux États-Unis.
Vol Aeroflot 411
Le vol Aeroflot 411 était un vol assuré par un Iliouchine Il-62 quadrimoteur au départ de l'aéroport de Cheremetievo, à Moscou à destination du Sénégal quand il s’écrasa et fut détruit par le feu peu après son décollage,.

Une alarme incendie moteur s’alluma peu après le décollage, le pilote coupa l’alimentation des deux moteurs et essaya de revenir à l'aéroport de Sheremetyevo. En essayant de retourner vers l'aéroport sur deux moteurs, les pilotes perdirent le contrôle de l'Il-62 qui s’écrasa dans un champ et brûla. L’enquête conclut que les alarmes d'incendie étaient erronées.

Aéroport de Moscou-Cheremetievo
L'aéroport de Moscou-Cheremetievo - Alexandre Pouchkine (en russe : Международный аэропорт Шереметьево имени Александра Сергеевича Пушкина [mʲɪʐdʊnɐˈrodnɨj ɐɪrɐˈport ʂɨrʲɪˈmʲetʲjɪvə], code IATA : SVO • code OACI : UUEE • Code aéronautique de l'espace russophone : russe : ШРМ, communément appelé « aéroport de Moscou-Cheremetievo » ou « Chérémétiévo-2 », est un aéroport qui dessert la ville de Moscou en Russie. Situé à une trentaine de kilomètres au nord de la capitale russe, l'aéroport international de Chérémétiévo-2 a été construit à l'occasion des Jeux olympiques d'été de 1980. Il s'est ajouté au complexe aéroportuaire de Chérémétiévo-1 qui a été ouvert en 1964.

C'est le plus grand aéroport de Russie, devant Domodedovo. En 2012, 228 868 vols y ont transporté 26 188 000 passagers. C'est la principale plate-forme de correspondance de la compagnie Aeroflot.