hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Trille blanc
Trillium grandiflorum

Le trille blanc (Trillium grandiflorum) est une plante herbacée, vivace et rhizomateuse de la famille des Liliacées (classification classique) ou des Melanthiaceae (classification APG II, 2003).

Noms communs : trille à grande fleur, trille grandiflore, en : large-flowered trillium, white trillium.

Classification classique
En sciences naturelles, la classification classique (ou « linnéenne ») est un paradigme où les espèces vivantes sont classées selon les ressemblances les plus visibles entre elles. Elle s'est développée en intégrant le système de nomenclature proposé à partir de 1735 par Linné. Les espèces reçoivent un nom latinisé, constitué de deux termes (nomenclature binominale) et sont hiérarchisées en genres, familles, ordres, classes, phyla (en mycologie, on préfère parler de divisions) et règnes. Cette classification est appelée « classique » par opposition à la classification phylogénétique, formalisée en 1950 et principalement fondée sur la cladistique, une méthode de reconstruction phylogénétique qui a remplacé en grande partie la classification traditionnelle dans la plupart des milieux scientifiques et universitaires.
Saint-Louis (rivière du Minnesota et du Wisconsin)
La rivière Saint-Louis (en anglais : St. Louis River) est un cours d'eau traversant les États du Minnesota et Wisconsin, aux États-Unis.

D'une longueur de 309 km, elle est la plus longue rivière à se déverser dans le lac Supérieur et peut donc être considérée comme le cours supérieur du fleuve Saint-Laurent. Son cours débute à un peu plus de 20 km à l'est de Hoyt Lakes (Minnesota) au niveau du lac appelé Seven Beaver Lake. Ce lac est lui-même alimenté par plusieurs rivières dont la North River. Le bassin versant de la rivière couvre 9 400 km2. Près des ports jumeaux de Duluth (Minnesota) et Superior (Wisconsin), la rivière se déverse dans un estuaire.

Selon Warren Upham, le  nom de la rivière dans la langue Ojibwe est Gichigami-ziibi (signifiant "rivière du Grand-lac").

Duluth (Minnesota)
La ville de Duluth (en anglais [dəˈluːθ]) est le siège du comté de Saint Louis, dans le Minnesota, dans le nord des États-Unis. Elle se trouve à l'ouest du lac Supérieur et est reliée à l’océan Atlantique grâce au système des Grands Lacs et au canal Érié. Selon le recensement de 2000, la ville comptait 86 918 habitants, 184 000 avec sa banlieue. Elle compose avec Superior la région urbaine de Twin Ports, regroupant 275 486 habitants.

La ville porte le nom d'un explorateur français, Daniel Greysolon, sieur du Lhut, premier explorateur de cette région des grands lacs au XVIIe siècle.
Zastawek
Zastawek (prononciation : [zasˈtavɛk]) est un village polonais de la gmina de Terespol dans le powiat de Biała Podlaska de la voïvodie de Lublin dans l'est de la Pologne, à la frontière avec la Biélorussie.

Il se situe à environ 8 kilomètres au sud de Terespol (siège de la gmina), 31 kilomètres à l'est de Biała Podlaska (siège du powiat) et 110 kilomètres au nord-est de Lublin (capitale de la voïvodie).

Le village comptait approximativement une population de 157 habitants en 2010.

Biała Podlaska
Biała Podlaska (prononcé en polonais : /ˈbʲawa pɔdˈlaska/ ; en lituanien : Palenkės Biala) est une ville de la voïvodie de Lublin, dans l'est de la Pologne. Elle est une ville-powiat et le chef-lieu du powiat de Biała Podlaska, sans en faire partie.
Solanum neocardenasii
Solanum neocardenasii est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Solanaceae. C'est une plante herbacée tubéreuse originaire des montagnes de Bolivie. Elle est apparentée à la pomme de terre cultivée, mais contrairement à celle-ci, elle est diploïde (2n = 2x = 24).

Tubercule
En botanique, un tubercule (du latin tuberculum, une petite bosse) est une tige ou une racine qui résulte soit de la tubérisation d'entre-nœuds soit de la tubérisation de l'extrémité d'une tige. Cet organe de réserve assure la survie des plantes pendant la saison d'hiver ou en période de sécheresse, et souvent leur multiplication par voie végétative. Par extension, ce tubercule caulinaire désigne toute partie souterraine tubérisée, voire un organe aérien tubérisé (bulbille).
Oliver P. Echols
Oliver P. Echols, né le 4 mars 1892 à Charlottesville, en Virginie et mort le 15 mai 1954 à Los Angeles, en Californie, est un Major général américain.

Lors de la Seconde Guerre mondiale, Echols était responsable du développement, de l'acquisition et de l'approvisionnement des avions et des équipements aéronautiques. Il a notamment contribué au Projet Manhattan et à la création du Boeing B-29 Superfortress, l'avion qui a effectué les bombardements atomiques d'Hiroshima et de Nagasaki. Il est décrit comme étant « l'homme qui a remporté la Seconde Guerre mondiale » par Benjamin S. Kelsey, ingénieur aéronautique et pilote d'essai, directement subordonné à Echols de 1934 à 1945.

Charlottesville
Charlottesville est une ville indépendante de l'État de Virginie aux États-Unis, située dans le comté d'Albemarle, dont elle est le siège. Selon le recensement de 2010, elle compte 43 475 habitants. Elle est le siège de la prestigieuse université de Virginie. Thomas Jefferson y vécut jusqu'à sa mort dans sa demeure dénommée Monticello.

Charlottesville abrite les bureaux du National Radio Astronomy Observatory, l'observatoire McCormick ainsi que le CFA Institute. Elle possède également deux hôpitaux, le Martha Jefferson Hospital et le University of Virginia Health System Hospital.

Le « National Ground Intelligence Center » (NGIC), un centre de renseignements scientifiques et techniques sur les forces au sol étrangères, se trouve au nord de la ville.

Selon le Bureau du recensement des États-Unis, la surface totale est de 26,7 km2. Charlottesville se situe à 185 kilomètres de Washington, D.C. et à 113 de Richmond.
Lionel Palairet
Lionel Charles Hamilton Palairet, né le 27 mai 1870 et mort le 27 mars 1933, est un ancien joueur de cricket amateur anglais qui a joué pour Somerset et l'Université d'Oxford. Batteur élégant de la main droite, il a été sélectionné pour jouer au test cricket à deux reprises pour l'Angleterre en 1902. Les contemporains ont jugé que Lionel Palairet avait l'un style de frappe les plus attractifs de l'époque. Sa notice nécrologique dans The Times le décrit comme « le plus beau batteur de tous les temps ».

Il a été élève de la Repton School (en). Il a joué dans l'équipe de cricket de cette école pendant quatre ans, les deux dernières années comme capitaine, avant d'aller à l'Oriel College.

Somerset County Cricket Club
Le Somerset County Cricket Club, qui représente le comté traditionnel du Somerset, est un des dix-huit clubs anglais majeurs qui participent aux compétitions nationales anglaises. L'équipe première porte le surnom de Somerset Sabres pour les matchs à nombre limité de séries.
Babbar Patera
Babbar Patera est une patera (c'est-à-dire une caldeira volcanique), ou un cratère complexe avec bords festonnés, observée sur le satellite Io de la planète Jupiter. Elle est d'environ 86 km de diamètre et est située par 39,8° S et 272° W. Elle est nommée d'après le dieu soleil sumérien, et son nom a été approuvé par l'UAI en 1979,.
Certains escarpements près de Babbar Patera pourraient être des failles géologiques.

Lyrcea Planum se situe au sud, à proximité immédiate de Babbar Patera, puis plus loin au sud se trouve Svarog Patera, et Egypt Mons plus à l'est.

Caldeira
Une caldeira ou caldera est une vaste dépression circulaire ou elliptique, généralement d'ordre kilométrique, souvent à fond plat, située au cœur de certains grands édifices volcaniques et résultant d'une éruption qui vide la chambre magmatique sous-jacente.

En exogéologie, les caldeiras sont généralement identifiées comme paterae, telles que Sappho Patera sur Vénus, Apollinaris Patera sur Mars, Loki Patera sur le satellite Io de Jupiter, ou encore Leviathan Patera sur le satellite Triton de Neptune.
Offener Kanal Westküste
Offener Kanal Westküste est une radio associative locale de l'OKSH-Anstalt dans le Schleswig-Holstein.

Offener Kanal Westküste est d'abord une institution de l'Unabhängige Landesanstalt für Rundfunk und neue Medien. Les radios associatives sont séparées de l'ULR en octobre 2006 et deviennent indépendantes de l'OKSH-Anstalt.

La radio associative a plusieurs studios. Le premier studio d'OK Westküste est inauguré en septembre 1997 à Husum. L'association a un studio à Amrum et deux à Föhr.

Föhr
Föhr (Feer en frison septentrional) est une île allemande de la mer du Nord dans le Land de Schleswig-Holstein, arrondissement de la Frise septentrionale (Kreis Nordfriesland), d'environ 82 km2 et 8 600 habitants.

L'île s'étend sur 12 kilomètres de long pour 6,8 kilomètres de large. Elle compte les 11 communes d'Alkersum, Borgsum, Dunsum, Midlum, Nieblum, Oevenum, Oldsum, Süderende, Utersum, Witsum et Wrixum qui forment le canton de Föhr-Campagne (Amt Föhr-Land) et la ville de Wyk où vit environ la moitié de la population insulaire.

Article détaillé : Phare d'Olhörn.

Article détaillé : Phare de Nieblum.
Sieben frühe Lieder
Sept Lieder de jeunesse

Les Sieben frühe Lieder (en français, Sept lieder de jeunesse) sont sept lieder pour voix de femme et piano composés par Alban Berg entre 1905 et 1908 parmi une centaine d'autres lieder, alors qu'il étudie encore avec Arnold Schönberg. En 1928, Berg choisit d'orchestrer ces sept lieder pour former le cycle alors intitulé Sieben frühe Lieder, créé le 6 novembre de la même année à Vienne par la soprano Ruzena Herlinger.

Arnold Schönberg
Arnold Schönberg, ou Arnold Schoenberg (/ˈaʁ.nɔlt ˈʃøːn.bɛɐ̯k/ ) est un compositeur, peintre et théoricien autrichien né le 13 septembre 1874 à Vienne, et mort le 13 juillet 1951 à Los Angeles. Deux siècles après Jean-Sébastien Bach et Jean-Philippe Rameau, qui avaient posé les fondements de la musique tonale, il chercha à émanciper la musique de la tonalité et inventa le dodécaphonisme, qui aura une influence marquante sur une part de la musique du XXe siècle.
The Daily Mirror (Australie)
Le Daily Mirror australien était un journal du soir créé par Ezra Norton à Sydney en 1941, après avoir obtenu une autorisation du ministre du Commerce, Eric Harrison, malgré le rationnement du papier en cette période de guerre. En octobre 1958, Norton et ses associés vendirent le journal au 
groupe Fairfax qui le revendit immédiatement à la News Corporation de Rupert Murdoch. Il fut fusionné avec le journal The Daily Telegraph le 8 octobre 1990 pour donner The Daily Telegraph-Mirror qui en 1996 reprit le nom de The Daily Telegraph, faisant disparaître ainsi toute référence au Daily Mirror.

Portail de la presse écrite

Portail de l’Australie

News Corporation
News Corporation est un groupe de divertissement et de communication fondé à Adélaïde en Australie par la famille Murdoch. News corporation est coté dans les bourses de New York, Londres, et Sydney. Depuis 2013, le groupe n'existe plus en tant que tel mais a été scindé entre News Corp et 21st Century Fox.
Les Inepties stupides de Léon Letigre
Les Inepties stupides de Léon Letigre est un « Roman à suivre » de Greg (texte) et Dany (illustrations) publié dans l'hebdomadaire Pilote durant six semaines, soit du numéro 436 (29 février 1968) au numéro 441 (4 avril 1968).

Michel Greg
Michel Regnier dit Michel Greg ou Greg, né le 5 mai 1931 à Ixelles (province de Brabant) et mort le 29 octobre 1999 à Neuilly-sur-Seine, est un dessinateur, scénariste, rédacteur en chef et directeur littéraire de bande dessinée et un romancier belge naturalisé français.

Avec plus de 250 albums à son actif, en tant que dessinateur et (ou) scénariste, il fait partie des créateurs les plus prolifiques de la bande dessinée franco-belge.
Hoogeveen
Hoogeveen (Drents : 't Hoogeveine ou 't Hogevéne, avec un h muet) est une commune et une ville dans la sud de la province de Drenthe, aux Pays-Bas. L'histoire de la commune remonte à 1625.

Les villages de Elim, Fluitenberg, Hoogeveen et Noordscheschut ont toujours leurs canaux. Les autres villages sont Hollandscheveld, Nieuw Moscou, Nieuweroord, Nieuwlande, Pesse, Stuifzand et Tiendeveen.

Chaque année depuis 1997, en octobre, le tournoi d'échecs de Hoogeveen y est organisé.

Drents
Le Drents est le nom collectif des dialectes parlés dans la province de Drenthe aux Pays-Bas. Les dialectes, encore utilisés par la moitié de la population de cette province, sont des variantes du bas-saxon.

La « Stichting Drentse Taol » (= « fondation de la langue de Drenthe ») distingue sept variantes principales du « Drents » au sein de cette province, sur base d'une enquête de G.H. Kocks du « Woordenboek der Drentse Dialecten » (= « Dictionnaire des dialectes de Drenthe »).

Dialectes Midden-Drèents
Le Noordenvelds (parfois assimilé au Groningois)
Le Veenkoloniaals (parlé autour de Veendam)
Le Midden-Drèents (parlé autour de Assen et Midden-Drenthe}

Dialectes Zuud-Drèents
Le Zaand-Drèents (parlé autour de Coevorden)
Le Zuudoost-Drèents (parlé autour de Emmen (Drenthe)}
Le Zuudwest-Noord-Drèents (parlé autour de Westerveld)
Le Zuudwest-Zuud-Drèents (parlé autour de Meppel)
Sils Maria (film)
Sils Maria (en anglais : Clouds of Sils Maria) est un film dramatique franco-germano-suisse écrit et réalisé par Olivier Assayas et sorti en 2014.

Le titre reprend le lieu où se situe l'histoire : le village suisse de Sils-Maria.

Col de la Maloja
Le col de la Maloja (en romanche : pass dal Malögia) est un col de montagne routier des Alpes suisses, dans les Alpes rhétiques occidentales, situé à 1 815 mètres d'altitude sur la commune de Bregaglia dans le canton des Grisons. Il sépare le val Bregaglia au sud-ouest de l'Engadine, la haute vallée de l'Inn, au nord-est. La route qui le traverse, ouverte en 1828 reliant Chiavenna en Italie à Silvaplana en Suisse, a une longueur de 43 kilomètres et une déclivité maximale de 9 %. Elle fait partie de la route principale 3.

Il se situe sur la ligne de partage des eaux entre le Danube et le Pô.

L'ancienne route romaine est reconnue à l'inventaire des biens culturels d'importance nationale et régionale.
An Indian's Week
An Indian's Week est un album du contrebassiste de jazz français Henri Texier édité en 1993 par Label Bleu.

On retrouve sur ce disque l'engagement d'Henri Texier (Indians - Desaparecido, Don't buy ivory, anymore !), son goût pour les « musiques du monde » (Tzigane), ainsi que son talent pour les belles mélodies.

Michel Portal
Michel Portal, né le 27 novembre 1935 à Bayonne (Basses-Pyrénées, aujourd'hui Pyrénées-Atlantiques) et mort le 12 février 2026 à Paris, est un compositeur et musicien français.

Multi-instrumentiste, il joue de la clarinette, du saxophone, du bandonéon ou encore du tárogató. Il s'illustre autant dans le domaine du jazz, jouant notamment avec Bojan Z, Richard Galliano, Daniel Humair, Bernard Lubat, Henri Texier, Martial Solal ou Jacky Terrasson, que de la musique classique, interprétant Mozart, Brahms, Berg, Boulez, Stockhausen, Berio ou encore Kagel. Tout au long de sa carrière, il compose de nombreuses musiques pour le cinéma ou la télévision.
Saison 2016-2017 du Racing Club de Lens
La saison 2016-2017 du Racing Club de Lens, club de football professionnel français, est la 15e saison du club au sein de la Ligue 2, deuxième division française. Elle est la deuxième année consécutive en Ligue 2 après la descente du Racing en 2015.

Présidé par Gervais Martel avec le soutien des nouveaux actionnaires, Alain Casanova est l'entraîneur principal de l'équipe professionnelle, qui démarre officiellement sa saison le 29 juillet 2016 par un déplacement à Niort dans le cadre du championnat de Ligue 2.Pour la première rencontre à domicile de cette nouvelle saison au Stade Bollaert-Delelis le club a arraché le nul contre Tours Football Club.

Gervais Martel
Gervais Martel, né le 20 novembre 1954 à Oignies dans le Pas-de-Calais, est un homme d'affaires français, président du Racing Club de Lens du 24 août 1988 au 2 juillet 2012. Il retrouve la présidence du club en juillet 2013, avant de la quitter le 30 septembre 2017.
Ulrique de Hesse-Philippsthal-Barchfeld
Ulrique Éléonore de Hesse-Philippsthal-Barchfeld (Ypres, 27 avril 1732 - Bückeburg, 2 février 1795) est une princesse de Hesse-Philippsthal-Barchfeld par la naissance et comtesse de Hesse-Philippsthal par le mariage.

Bückeburg
Bückeburg est une petite ville de Basse-Saxe, en Allemagne. Elle fut la capitale de la petite principauté de Schaumburg-Lippe. Elle est aujourd'hui située dans le district de Schaumbourg sur le flanc nord des montagnes Weserbergland. Ses habitants sont les Bückebourgeois.
Plongée technique
La plongée technique (appelée également plongée tech) est une forme de plongée sous-marine qui se pratique plus profondément que la plongée loisir (bien que la majorité des plongeurs techniques plongent avant tout dans un but de loisir) ou pour une durée plus longue.
La plongée technique se pratique généralement à l'aide d'un narguilé ou d'un scaphandre autonome. Elle requiert un entraînement particulier, une grande expérience de la plongée, un équipement spécifique et parfois des mélanges gazeux différents de l'air ou du nitrox.

Le concept de plongée technique est d'invention relativement récente, bien que la pratique de ce qui est aujourd'hui désigné par ce terme date de plusieurs dizaines d'années. Le terme technical diving a été attribué à Michael Menduno, éditeur du magazine de plongée AquaCorps (aujourd'hui disparu) en 1991.

Scaphandre autonome
Le scaphandre autonome est un dispositif individuel qui permet à un plongeur de respirer un gaz comprimé dans une bouteille, sans lien avec la surface. Un scaphandre autonome peut ainsi aussi bien fonctionner avec de l'air qu'avec d'autres mélanges respirables spécialement étudiés à cette fin (nitrox, trimix, hydreliox…) ou aussi avec un recycleur.
Élections législatives israéliennes de 2021
Les élections législatives israéliennes de 2021 ont lieu de manière anticipée le 23 mars 2021 en Israël pour désigner les 120 membres de la Knesset.

Ces élections sont organisées de manière anticipée pour la quatrième fois consécutive en moins de deux ans à la suite de l'échec de la Knesset à adopter un budget pour l'année 2020.

Le Likoud du Premier ministre Benyamin Netanyahou recule mais demeure la première force à la Knesset, avec un quart des sièges. Aucune coalition sortante ne dispose d'une majorité en mesure de gouverner. Yaïr Lapid finit par former un gouvernement, provoquant une alternance.

Benny Gantz
Benyamin « Benny » Gantz (hébreu : בנימין "בני" גנץ), né le 9 juin 1959 à Kfar Ahim (Israël) est un militaire et homme d'État israélien.

Général de brigade, il est chef d'état-major de l'armée israélienne (Tsahal) de 2011 à 2015.

Quelques mois après avoir lancé le parti Hosen L'Yisrael, il conduit la coalition centriste Bleu et blanc aux élections législatives d'avril 2019, de septembre 2019 et de 2020. Un temps pressenti pour devenir Premier ministre, il noue finalement un accord avec Benyamin Netanyahou lui permettant de devenir président de la Knesset puis vice-Premier ministre et ministre de la Défense. Il conserve cette dernière fonction dans le gouvernement Bennett.

Après le déclenchement de la guerre à Gaza en 2023, il devient ministre sans portefeuille dans le cabinet de guerre formé par Benyamin Netanyahou, avant de démissionner en juin 2024.
Commune fusionnée de Bernkastel-Kues
La Commune fusionnée de Bernkastel-Kues est une municipalité allemande située dans le land de Rhénanie-Palatinat et l'Arrondissement de Bernkastel-Wittlich.

La Commune fusionnée de Bernkastel-Kues consiste en cette liste d'Ortsgemeinden (municipalités locales) :

Bernkastel-Kues, ville

Brauneberg

Burgen

Erden

Gornhausen

Graach an der Mosel

Hochscheid

Kesten

Kleinich

Kommen

Lieser

Lösnich

Longkamp

Maring-Noviand

Minheim

Monzelfeld

Mülheim

Neumagen-Dhron

Piesport

Ürzig

Veldenz

Wintrich

Zeltingen-Rachtig

Arrondissement de Bernkastel-Wittlich
L'arrondissement de Bernkastel-Wittlich est un arrondissement  (« Landkreis » en allemand) de Rhénanie-Palatinat  (Allemagne). Son chef lieu est Wittlich.

Au 31 décembre 2022, sa population est de 115 099 habitants.
Climat du Maroc
Le climat du Maroc peut être divisé en sept sous-zones, déterminées par les différentes influences que subit le pays influences océaniques, méditerranéennes, montagnardes, continentales et désertiques.

Climat montagnard
Le climat montagnard est un climat propre aux diverses régions de montagne, indépendamment de la zone climatique où elles se situent. Il se caractérise par des hivers froids et des étés frais et humides.

Dans chaque zone climatique, les rythmes thermiques et pluviométriques du milieu montagnard sont proches de ceux des plaines voisines, mais les températures sont plus faibles, et les précipitations augmentent au moins jusqu'à une altitude qualifiée d'optimale. L'exposition et la vigueur du relief apportent aussi des nuances importantes.

La pression atmosphérique et la densité de l'air diminuent avec l'altitude suivant une loi logarithmique, car l'air a tendance à se tasser au voisinage de la surface du globe. Le rayonnement solaire qui arrive sur un substrat est donc plus important en montagne qu'en plaine à la même latitude, car il y a moins d'absorption : vers 3 000 m, aux moyennes latitudes, ce rayonnement est équivalent à celui qui arrive sur une plaine à l'équateur.
Vice-recteur (France)
Le vice-recteur est, en France, le responsable d'un service déconcentré de l'État qui dans certaines collectivités d'outre-mer assure l'administration de l'Éducation nationale. 
Historiquement, les vice-recteurs étaient placés sous l'autorité d’un recteur d'académie situé en métropole, d'où le titre de vice-recteur. En 2010, les vice-recteurs sont placés sous l'autorité du représentant de l'État dans l'entité d'outre-mer.

Académie de la Guadeloupe
L'académie de la Guadeloupe, circonscription éducative française gérée par un recteur, regroupe l'ensemble des établissements scolaires du département d'outre-mer de la Guadeloupe et de ses dépendances, c'est-à-dire les îles de Grande-Terre, Basse-Terre, La Désirade, Marie-Galante, et l'archipel des Saintes, auxquelles sont adjointes les collectivités d'outre-mer de Saint-Martin et Saint-Barthélemy.
Hier encore (émission de télévision)
Hier encore est une émission de télévision présentée par Virginie Guilhaume et Charles Aznavour et diffusée sur France 2 le samedi à 20 h 45. Les deux premières émissions, Charles Aznavour était accompagné d'Alessandra Sublet. L'émission est en partenariat avec RTL.

Chimène Badi
Chimène Badi est une chanteuse française, née le 30 octobre 1982 à Melun, en Seine-et-Marne.

Elle se fait connaître en 2002 par sa participation à l'émission de télécrochet Popstars sur M6, puis sort son premier album, Entre nous, dès l'année suivante.
OHB-System
OHB-System (Orbitale Hochtechnologie Bremen, allemand pour « Haute technologie orbitale de Brême »), initialement Otto Hydraulik Bremen, est une entreprise du domaine spatial située à Brême, en Allemagne, ayant son origine dans OHB-Technology AG.

OHB-System est un fournisseur de systèmes dans les domaines de la télématique, de la technologie spatiale et des services pour la sécurité et les satellites.

La société est fondée en 1958 en tant qu'équipementier de systèmes pour la marine et ses activités glissèrent vers l'ingénierie spatiale en 1981 quand elle est reprise par le professeur Manfred Fuchs (en). En 2012, OHB-System emploie environ 1 900 personnes.

Industrie spatiale
L'industrie spatiale est la composante de l'industrie spécialisée dans le secteur spatial. Elle se distingue du commerce spatial en ce qu'elle concerne la fabrication de tout ou partie d'un élément d'un système spatial : véhicule spatial, tel que satellite artificiel, lanceur, etc. Elle ne se confond pas non plus avec la fabrication dans l'espace, qui ne recouvre qu'une partie de l'industrie spatiale. Elle est constituée des entreprises industrielles du secteur privé répondant à la commande des agences gouvernementales développant des programmes spatiaux.