hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tommy Cash (rappeur)
Tommy Cash également stylisé en TOMM¥ €A$H, de son vrai nom Tomas Tammemets, est un rappeur, chanteur, producteur et artiste conceptuel estonien né le 18 novembre 1991 à Tallinn.
Il représente l'Estonie au Concours Eurovision de la chanson 2025, à Bâle en Suisse, avec sa chanson Espresso macchiato, terminant 3e.

Art conceptuel
L'art conceptuel est un mouvement de l'art contemporain apparu dans les années 1960 mais dont les origines remontent aux ready-made de Marcel Duchamp au début du XXe siècle.

L'art est défini non par les propriétés esthétiques des objets ou des œuvres, mais seulement par le concept ou l'idée de l'art.
Tic-tac (bookmaker)
Le tic-tac (aussi tick-tack et leurs variantes sans tiret) est une méthode de signes traditionnelle utilisée par les bookmakers pour communiquer les cotes des chevaux. Jusqu'au début du XXIe siècle c'était un spectacle très commun sur les hippodromes du Royaume-Uni, mais avec l'avènement des téléphones mobiles, il est désormais devenu rare. Les personnes le pratiquant portent généralement des gants blancs pour que l'on voie bien les mouvements de leurs mains.

Quelques exemples simples de signaux :

Cote de 9/4 - top of the head en français : « sommet de la tête » : les deux mains touchant le sommet de la tête.

Cote de 10/1 - cockle ou net (en français : « coque » ou « net ») : poings groupés avec le pouce de la main droite en saillie vers le haut, pour ressembler au nombre 10.

Cote de 33/1 - double carpet en français : « double tapis » : les bras croisés, les mains à plat sur la poitrine.

Gant
Un gant  (du francique *want) est un accessoire de mode, un équipement de sport, un élément de protection ou un élément d'hygiène recouvrant la main. Il est utilisé pour se protéger notamment du froid, ou encore pour le prestige (luxe, cérémonies).
Monts Ibuki
Les monts Ibuki (伊吹山地, Ibuki Sanchi) sont une chaîne de montagnes à cheval sur la limite entre les préfectures de  Gifu et Shiga au Japon. Après s'être abaissée et avoir presque disparu dans la préfecture de Shiga, la chaîne se poursuit sous le nom de monts Suzuka. Pendant l'hiver, les vents en provenance des monts Ibuki sont une des causes de la plupart des chutes de neige sur la plaine de Nōbi qui couvre les préfectures de Gifu et Aichi.

La chaîne est nommée d'après le mont Ibuki, son plus haut sommet qui culmine à 1 377 m.

Le mont Ibuki est une destination populaire parmi les grimpeurs et les randonneurs. La base de la montagne est facilement accessible en transport privé ou public. À l'ouest de la montagne se trouve un autre endroit intéressant, le lac Biwa.

Lac Biwa
Le lac Biwa (琵琶湖, Biwa-ko) est le plus grand des lacs d'eau douce du Japon, situé au centre de la préfecture de Shiga, au nord-est de l'ancienne capitale impériale, Kyoto. En raison de sa proximité des anciennes capitales de Nara et Kyoto, le lac est souvent cité dans la littérature japonaise, en particulier la poésie et les récits de batailles.
Čaglavica
Çagllavicë en albanais et Čaglavica en serbe latin (en serbe cyrillique : Чаглавица) est une localité du Kosovo située dans la commune/municipalité de Pristina, district de Pristina (Kosovo) ou district de Kosovo (Serbie). En 2008, une partie de son territoire a été rattachée à la commune/municipalité de Gračanica/Graçanicë nouvellement créée. Selon le recensement kosovar de 2011, la partie de la localité située sur le territoire de Pristina compte 4 233 habitants et la partie située sur le territoire de Gračanica/Graçanicë 723.

District de Pristina
Le district de Pristina (en albanais : Rajoni i Prishtinës ; en serbe cyrillique : Приштински округ ; en serbe latin : Prištinski okrug) est une subdivision administrative du Kosovo. Selon le recensement kosovar de 2011, il compte 477 312 habitants. Le centre administratif du district est la ville de Prishtinë/Priština (en français : Pristina).

Selon le découpage administratif de la Serbie, le district kosovar fait partie du district de Kosovo. La commune/municipalité de Gračanica/Graçanicë, tout comme le district, n'est pas reconnue par la Serbie.
Académie chinoise des sciences agricoles
L' Académie chinoise des sciences agricoles (ACSA, ou en mandarin: 中国农业科学院) est l'organisme national chinois de recherche scientifique agricole.

Il fut créé en 1957 à Pékin et supervise 42 instituts. Trente-deux sont des affiliés directs, huit instituts sont co-hébergés avec les gouvernements locaux ou les universités. Elle compte plus de 5 000 employés.

Le bâtiment de l'Académie contient les bureaux de plusieurs institutions politiques chinoises telles que l'Association chinoise pour la promotion de la coopération agricole internationale (CAPIAC,中国农业国际合作促进会) créée en 1998,. L'une des branches de CAPIAC est le Comité de coopération internationale pour le bien-être animal (ICCAW), créé en 2011. En 2017, l'ICCAW organisa une conférence sur le bien-être des animaux d'élevage en coopération avec l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture, la RSPCA, Compassion in World Farming, la US Meat Export Federation et le US National Pork Board.

Royal Society for the Prevention of Cruelty to Animals
En 1824 fut créée, en Grande-Bretagne, la Society for the Prevention of Cruelty to Animals (litt. « Société pour la prévention de la cruauté envers les animaux ») par un groupe de 22 réformateurs dirigé par William Wilberforce et Richard Martin.
La Society for the Prevention of Cruelty to Animals fut la première organisation pour le bien-être animal fondée dans le monde. Elle reçut l'approbation de la Reine Victoria en 1840 pour devenir la Royal Society for the Prevention of Cruelty to Animals (RSPCA).

Plus tard, la RSPCA International fut créé afin d'agir dans d'autres pays. Elle travaille en étroite collaboration avec la Société mondiale de protection des animaux (WSPA).

À l'aide de dons de ses membres, la société emploie un réseau croissant d'inspecteurs ayant pour mission d'identifier les maltraiteurs, de rassembler des preuves et de les transmettre aux autorités.
CD155
Le CD155 (ou PVR pour « polio virus receptor », ou NECL5) est une protéine de type cluster de différenciation dont le gène, PVR, est situé sur le chromosome 19 humain. Il agit comme un récepteur à la surface de certains lymphocytes.

Récepteur (biochimie)
En biochimie, un récepteur est une protéine de la membrane cellulaire ou du cytoplasme ou du noyau cellulaire qui se lie spécifiquement à un facteur spécifique (un ligand, tels un neurotransmetteur, une hormone, une molécule médicamenteuse, une toxine, un ion calcium, ou une protéine spécifique de la membrane d'un virus…), induisant une réponse cellulaire à ce ligand.
Les modifications du comportement du récepteur protéique induites par le ligand conduisent à des modifications physiologiques qui constituent les « effets biologiques » du ligand.

Comme toutes les protéines, les récepteurs ont leur structure primaire codée par un gène sur l'ADN. La plupart des gènes codant des hormones comportent une petite séquence qui indique à la cellule si elles doivent être transportées vers la membrane cellulaire ou si elles doivent rester dans le cytoplasme.
Maeght
Le patronyme flamand ou néerlandais Maeght provient du moyen-néerlandais maech, mage qui signifie de même sang.

Il peut se décliner:

le -ae- peut s'écrire -aa- ou -a- ;

le -gh- peut s'écrire -g- ;

le -t final peut s'écrire -dt, -d ou disparaître ;

un suffixe -e peut être accolé, éventuellement transformé en -ue ;

le nom peut être précédé de l'article De (le/la), accolé ou pas;

un préfixe génitif s- peut être accolé

Variantes:

Maegd, De Maegd, Demaegd, Maegdt, De Maegdt

De Maght, De Maeght, De Maeghdt

Maegh, Maeghe, Maeght, De Maeght

Maag, De Maagd

Mage, Maege, Maghe, Maghue

Smagge, Smagghe, Smacghe, Smaege, Smaegge, Smaeghe, Smaegghe, Smague, Smagghue

Maeght est le nom d'une famille française, active dans le domaine des arts depuis les années 1930.
Il peut se rapporter notamment à :

Aimé Maeght

Yoyo Maeght

Fondation Maeght

Galerie Maeght

Aimé Maeght
Aimé Maeght (prononcé [mɑɡ]), né le 27 avril 1906 à Hazebrouck dans le Nord et mort le 5 septembre 1981 à Saint-Laurent-du-Var, est un graveur, lithographe, marchand d'art, galeriste, mécène, éditeur, producteur de film et créateur de la Fondation Maeght, consacrée à l'art moderne et contemporain du XXe siècle.
Montre numérique
Une montre numérique ou montre à affichage numérique est une montre dépourvue d'aiguilles. Souvent appelée aussi par abus de langage montre digitale, elle affiche l'heure sous forme de chiffres, par différents moyens :

par des petits panneaux mécaniques mobiles ou parfois se couvrant successivement[réf. nécessaire] ;

des diodes luminescentes ;

des cristaux liquides, technique qui a été inventée par Gordon Moore, créateur d'un des principaux fabricants d'électronique numérique, Intel.

Gordon Earle Moore
Gordon Earle Moore, né le 3 janvier 1929 à San Francisco et mort le 24 mars 2023 à Waimea, était docteur en chimie et en physique et chef d'entreprise américain.

Il est le cofondateur avec Robert Noyce et Andrew Grove de la société Intel en 1968, premier fabricant mondial de microprocesseurs. Il est connu pour avoir publié une loi empirique portant son nom, la loi de Moore,,, le 19 avril 1965 dans le magazine Electronics (en).

D'après le magazine Forbes, sa fortune était estimée à 7 milliards de dollars en 2023.
Monument de Svetozar Miletić à Novi Sad
Le monument de Svetozar Miletić à Novi Sad (en serbe cyrillique : Споменик Светозара Милетића у Новом Саду ; en serbe latin : Spomenik Svetozara Miletića u Novom Sadu) est une statue en bronze située à Novi Sad, la capitale de la province autonome de Voïvodine, en Serbie. L'œuvre est inscrite sur la liste des monuments culturels de grande importance de la république de Serbie (identifiant n° SK 1165),.

Le monument est situé sur le Trg slobode (la « place de la Liberté »), dans le quartier de Stari grad, le plus central de la ville, et constitue un hommage à Svetozar Miletić (1826-1901), l'une des personnalités politiques serbes les plus importantes de la période austro-hongroise dans la ville.

Stari grad (Novi Sad)
Stari grad (en serbe cyrillique : Стари град), également connu sous le nom de Centar, est un quartier de Novi Sad, la capitale de la province autonome de Voïvodine, en Serbie.

Situé sur la rive gauche du Danube et dans la région de la Bačka, Stari grad est le quartier le plus ancien et le plus central de la ville.
Midnight Blue (album de Louise Tucker)
Midnight Blue est le titre de l'album de Louise Tucker sorti début 1982 en 33 tours et en 1989 en CD.

Les ventes totales pour le single principal, Midnight Blue, et l'album résultant se montent à sept millions.

Midnight Blue atteint la première place en France ainsi qu'au Canada, et dans différents pays à travers le monde,,,.

La musique de la chanson éponyme est adaptée du 2e mouvement de la Sonate no 8 Op. 13 (Pathétique) du compositeur Ludwig Van Beethoven. Deux autres chansons de cet album sont également des arrangements de thèmes de compositeurs classiques : Only for You reprend Elizabethan Serenade de Ronald Binge, et Graveyard Angel reprend l'Adagio d'Albinoni.

Adagio en sol mineur
L'Adagio d'Albinoni (Mi 26), Adagio en sol mineur ou Adagio pour orchestre à cordes et orgue en sol mineur est un adagio néo-baroque contemporain pour orgue, instruments à cordes et basse continue, composé par le musicologue italien Remo Giazotto (1910-1998) (spécialiste de l'œuvre baroque du XVIIIe siècle de Tomaso Albinoni) pour lequel il réutilise, en particulier, deux idées thématiques et une ligne de basse empruntées à des fragments d'une sonate perdue d'Albinoni, supposément retrouvée dans les ruines de la bibliothèque de Dresde.

Baptisée du nom d'Albinoni, et publiée avec succès pour la première fois en 1958 par la maison d'édition italienne Casa Ricordi, cette composition est depuis une des œuvres les plus célèbres et populaires de la musique classique contemporaine,.
Pad Man (film)
Pad Man est un film indien de Bollywood mettant en vedette Akshay Kumar, Sonam Kapoor et Radhika Apte. Ce film est basé sur la nouvelle "The Sanitary Man of Sacred Land" de Twinkle Khanna, elle-même inspirée de la vie de Arunachalam Muruganantham, inventeur d'une machine de serviettes hygiéniques low-cost, a été réalisé par R. Balki et produit par Twinkle Khanna et Gauri Shinde. Les chansons sont composées par Amit Trivedi.

Le film a été récompensé à la cérémonie des National Award en tant que Meilleur Film relevant de problèmes sociétaux. En effet, peu après la sortie du film qui traite de la précarité menstruelle, l'Inde est devenu l'un des premiers pays à avoir supprimé la taxe rose.

Twinkle Khanna
Twinkle Khanna (hindi : ट्विंकल  खन्ना, gujarati : ટ્વીન્કલ  ખન્ના) est une actrice indienne née le 29 décembre 1974 à Pune.

Elle commence sa carrière en 1995 dans Barsaat pour lequel elle reçoit le Filmfare Award du meilleur espoir féminin. Elle s'illustre également à Tollywood. En 2001, après son mariage avec l'acteur Akshay Kumar, elle décide de mettre fin à sa carrière.
Inflation par la demande
L'inflation par la demande est l'inflation qui est causée lorsque la demande (ou la demande agrégée) excède l'offre (ou l'offre agrégée). Ce phénomène implique l'augmentation du PIB et la baisse du chômage, comme indiqué par la courbe de Phillips. L'inflation par la demande n'est censée se produire que lorsque l'économie est déjà dans une situation de plein emploi. Le phénomène se veut l'inverse de l'inflation par les coûts.

Demande agrégée
Pour la macroéconomie, la demande agrégée (notée ) représente la demande totale de biens et services dans une économie (notée ) pour un temps et un niveau de prix donnés. C'est la quantité de biens et services dans l'économie qui sera achetée à tous les niveaux de prix. Il s'agit donc de la demande pour le produit intérieur brut (PIB) d'un pays lorsque les niveaux d'inventaires sont statiques. Elle est souvent appelée demande effective, quoique ce terme soit parfois considéré comme différent.

Il est souvent fait remarquer que la courbe de la demande agrégée tend vers le bas parce qu'à des niveaux de prix inférieurs une plus grande quantité est demandée. Bien que ce soit correct en microéconomie, au niveau d'un bien particulier, au niveau agrégé ceci est incorrect. La courbe de la demande agrégée tend vers le bas du fait de trois effets distincts; l'effet Pigou, l'effet Keynes sur les taux d’intérêt, et l'effet Mundell-Fleming sur les taux de change.
Gouvernement Saavedra II
Le gouvernement Saavedra II est le gouvernement des îles Canaries entre le 17 juillet 1991 et le 13 avril 1993, durant la IIIe législature du Parlement des Canaries. Il est présidé par Jerónimo Saavedra.

Jerónimo Saavedra
Jerónimo Saavedra Acevedo, né le 3 juillet 1936 à Las Palmas de Gran Canaria (îles Canaries) et mort le 21 novembre 2023 dans la même ville, est un homme politique espagnol, ayant appartenu au Parti socialiste ouvrier espagnol (PSOE).

Membre du Congrès des députés entre 1977 et 1983, il est président du gouvernement des Canaries entre 1983 à 1987, puis de 1991 à 1993. Peu après, il devient ministre des Administrations publiques, avant d'être nommé, en 1995, ministre de l'Éducation. En 2007, il remporte les élections municipales à Las Palmas de Gran Canaria et en devient le maire. Battu en 2011, il est ensuite désigné Défenseur du peuple des Canaries.

Saavedra a annoncé publiquement son homosexualité en 2000.
Blue Lock : Épisode Nagi
Blue Lock : Épisode Nagi (劇場版ブルーロック -Episode 凪-, Gekijō-ban burūrokku -Episode Nagi-) est un film d'animation japonais réalisé par Taku Kishimoto, sorti en 2024,,. Il s'agit de l'adaptation du manga spin-off Blue Lock: Episode Nagi.

3 juillet
Le 3 juillet est le 184e jour, moins souvent le 185e, de l'année du calendrier grégorien ; il en reste ensuite 181.

Son équivalent dans le calendrier républicain ou révolutionnaire français, de l'an II à l'an VII, est le 15 messidor officiellement dénommé jour du chamois puis, de l'an VIII à l'an XIII, le 14 messidor jour de la lavande.
Eric Heuvel
Eric Heuvel (né en 1960) est un dessinateur de bande dessinée néerlandais. Il est connu pour ses récits d'aventures dessinées dans le style ligne claire, en particulier la série January Jones (nl), écrite par Martin Lodewijk et publiée dans Eppo depuis 1987.

Eppo
Eppo est un magazine hebdomadaire néerlandais publié en 1975, remplaçant les magazines Sjors et Pep. Il est renommé Eppo Wordt Vervolgd en 1985, Sjors & Sjimmie Stripblad en 1988, Sjors en Sjimmie Stripblad Extra et Striparazzi jusqu'en 1999, année de cessation définitive.

Le nom de la revue vient d'une bande dessinée d'NUco Egmond (nl) publié dans Pep.
Maria Sidorova
Maria Igorevna Sidorova (en russe : Мария Игоревна Сидорова), née le 21 novembre 1979 à Balachikha, est une handballeuse russe évoluant au poste de gardienne de but.

Avec l'équipe nationale de Russie, elle est notamment championne du monde en 2005 et 2007, vice-championne d'Europe en 2006 et médaillée d'argent aux Jeux olympiques en 2008 à Pékin.

Équipe de Russie féminine de handball
L'équipe de Russie féminine de handball représente la Fédération russe de handball lors des compétitions internationales, notamment aux Jeux olympiques, aux championnats du monde et aux Championnats d'Europe. Elle a pris la succession en 1993 de l'équipe d'Union soviétique (qui fut active jusqu'en 1991) et de celle de la CEI (appelée équipe unifiée aux Jeux olympiques de 1992 à Barcelone) et a ainsi hérité de son palmarès.

Sous la houlette de Ievgueni Trefilov, elle a notamment remporté quatre Championnats du monde entre 2001, 2005, 2007 et 2009, le titre olympique en 2016 et deux médailles d'argents aux Championnats d'Europe en 2006 et en 2018. En août 2019, Trefilov est remplacé par l'Espagnol Ambros Martín.
Pirane
Piranë en albanais et Pirane en serbe latin (en serbe cyrillique : Пиране) est un village du Kosovo situé dans la commune/municipalité de Prizren et dans le district de Prizren/Prizren. Selon le recensement kosovar de 2011, elle compte 2 417 habitants.

Monuments culturels du Kosovo
Cet article propose une liste des monuments culturels du Kosovo. Elle intègre des monuments inscrits dans les registres de l'Institut pour la protection du patrimoine de la république de Serbie et sur la liste de l'Académie serbe des sciences et des arts, en tant que le Kosovo et une partie de la communauté internationale ; parallèlement le Kosovo, qui a proclamé son indépendance en 2008, a établi une liste provisoire de monuments culturels.

En 2004, quatre éléments culturels sont inscrits au patrimoine mondial de l'UNESCO sous le titre « Monuments médiévaux au Kosovo » : l'église de la Vierge de Leviša à Prizren, le patriarcat de Peć, le monastère de Visoki Dečani et le monastère de Gračanica. En 2006, ces édifices religieux orthodoxes sont inscrits sur la liste du patrimoine mondial en péril.
Rustam Inoyatov
Rustam Rasulovich Inoyatov (en ouzbek : Rustam Rasulovich Inoyatov, en russe : Рустам Расулович Иноятов), né le 22 juin 1944 à Cherabad (province de Sourkhan-Daria, alors en République socialiste soviétique d'Ouzbékistan), est un colonel général ouzbek, chef du SNB, les services secrets ouzbeks, de 1995 à 2018.

Province de Sourkhan-Daria
La province de Sourkhan-Daria (en ouzbek : Surxondaryo viloyati) est une des 12 provinces de l'Ouzbékistan. Sa capitale administrative est la ville de Termez. Elle a été formée le 6 mars 1941 par un décret du présidium du Soviet suprême d'URSS.

La province de Sourkhan-Daria s'étend sur 20 800 km2. Elle est bordée au nord et à l'est par le Tadjikistan, au sud par l'Afghanistan, à l'ouest par le Turkménistan et la province de Kachkadaria.
Satoshi Saida
Satoshi Saida (齋田 悟司, Saida Satoshi) né le 26 mars 1972 à Yokkaichi, est un joueur de tennis en fauteuil roulant professionnel japon professionnel.

Il a perdu l'usage de sa jambe gauche à l'âge de 12 ans en raison d'un ostéosarcome. Après avoir joué au basketball, il découvre le tennis à 14 ans. Partenaire de double attitré de Shingo Kunieda, ils ont remporté ensemble la médaille d'or aux Jeux paralympiques d'Athènes en 2004, ainsi que trois tournois du Grand Chelem.

Ostéosarcome
Un ostéosarcome (sarcome ostéogène), mot tiré du grec ὀστέον / ostéon, « os » et σάρκωμα / sárkōma, « excroissance de chair, est la plus courante des tumeurs malignes osseuses primaires, chez les adolescents et jeunes adultes (10-25 ans). Il a une prédilection pour la région des métaphyses des os longs tubulaires et 50 % des cas se produisent autour du genou.

Cette forme de cancer est toujours considérée comme rare. On la différencie de l'ostéome et de l'ostéoblastome par son caractère évolutif et son envahissement important des tissus mous adjacents, associé à une rupture de la corticale de l'os. De plus, bien que tous trois soient des sarcomes, l'ostéosarcome se différencie du fibrosarcome et du chondrosarcome.
Thomas Knyvet
Thomas Knyvet, 1er baron Knyvet ( /n ɪ v ɪ t / ; ou Knevytt, Knyvett, Knevett, Knevitt ; 1545 - 27 juillet 1622) est un courtisan anglais et député qui joue un rôle dans l'échec du complot des poudres.

Stanwell
Stanwell est une ville appelée en anglais un village du Surrey en Angleterre, située directement au sud de l'Aéroport de Londres Heathrow. Elle relève du borough de Spelthorne, et relevait du comté du Middlesex jusqu'à sa disparition en 1965.

La population de Stanwell North est de 7 301 habitants et celle de Stanwell South est de 4 766 habitants.

Le « village » dispose d'une liaison par bus londonien entre Staines et Hounslow, quartier de Londres.

L'église a un hôtel en face par ses zones les plus vertes.

Une grande partie du village a été désignée pour le logement social et une partie a été achetée en privé par les occupants comme la loi le permet.  Un hôpital et un grand supermarché comptent parmi les employeurs mais l'aéroport avec ses nombreux employeurs est le plus important.
Valeri Alekseïev
Valeri Pavlovitch Alekseïev (en russe : Валерий Павлович Алексеев, ISO 9 : Valerij Pavlovič Alekseev, né le 22 août 1929 à Moscou (Union soviétique) et décédé le 7 novembre 1991 à Moscou (Union soviétique) est un paléoanthropologue soviétique. Il fut directeur de l'Institut d'archéologie de Moscou (1987-1991) et membre de l'Académie des sciences d'URSS.

En 1986, Alekseïev proposa de rattacher certains fossiles est-africains anciens attribués à Homo erectus à une nouvelle espèce nommée Homo rudolfensis.

Il est enterré au cimetière Piatnitskoïe, à Moscou.

ISO 9
Le système ISO 9 est un standard international de translittération des caractères cyrilliques en caractères latins. Il n'est cependant pas utilisé pour la transcription qui est basée sur la prononciation.

Les premières versions du système : ISO/R 9 : 1954, ISO/R 9 : 1968, et ISO 9 : 1986, étaient originellement basées sur l'international scholarly system (ISS), système basé sur l'alphabet serbe latin où chaque lettre latine correspond à une lettre cyrillique de l'alphabet cyrillique serbe, utilisé par les linguistes. Puis, il divergea, prenant le parti d'une translittération sans ambiguïté sur celui d'une représentation phonétique fidèle.

L'avantage du système ISO 9 sur ses concurrents est qu'il se veut bijectif : à chaque caractère cyrillique correspond un caractère latin unique (grâce à l'usage de signes diacritiques), ce qui permet de retrouver automatiquement la graphie cyrillique par un processus inverse de retranslittération.