hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Décès en 857
Cette page dresse une liste de personnalités mortes au cours de l'année 857 :

25 avril : Héribald, 34e évêque d'Auxerre.

02-12 novembre : Erispoë, roi de Bretagne, assassiné par les Bretons Salomon (son cousin) et Almar.

Dae Ijin, onzième roi du royaume de Balhae en Corée.

Hildegarde, fille de Louis le Pieux et de Ermengarde de Hesbaye, abbesse de l'abbaye Saint-Jean de Laon.

Yahya ibn Masuyah, directeur de la Maison de la sagesse à Bagdad (832). Son élève, le traducteur Hunayn ibn Ishâk (809-873), lui succède.

Ziriab, poète et musicien d'origine kurde, à Cordoue.

Hildegarde (fille de Louis le Pieux)
Hildegarde, née vers 803, est la fille de Louis le Pieux (778-20 juin 840) et d’Ermengarde de Hesbaye (778-818).

Elle épouse Gérard d'Auvergne et devient abbesse de l'abbaye Saint-Jean de Laon, après octobre 841, jusqu'à sa mort probablement le 23 août 860[réf. nécessaire].
Jeanne Duval
Florine (Jeanne Gabrielle Adeline) Prosper dite Jeanne Duval, née le 18 novembre 1818 à Port-au-Prince en Haïti et morte le 20 décembre 1868 à Saint-Denis, est une comédienne franco-haïtienne. Elle fut la maîtresse et la muse du poète Charles Baudelaire.

Mascareignes
Les Mascareignes sont un archipel de l'océan Indien qui a trois îles principales : La Réunion (France), l'île Maurice et Rodrigues (Maurice). L'archipel d'Agaléga et les écueils des Cargados Carajos (Saint-Brandon) qui appartiennent à Maurice, sont parfois rattachés aux Mascareignes. Situé à l'est de Madagascar, l'archipel est constitué des îles appartenant à la république de Maurice ainsi qu'au département français de La Réunion. Leur nom provient du navigateur portugais Pedro de Mascarenhas, qui les a visitées pour la première fois en avril 1512. Les îles partagent une origine géologique commune dans le volcanisme du point chaud de La Réunion sous le plateau des Mascareignes et forment une écorégion distincte avec une flore et une faune uniques.
PowerBook 140
Le PowerBook 140 fait partie, avec les PowerBook 100 et 170, de la première génération de PowerBook, la gamme d'ordinateur portable d'Apple, lancée en octobre 1991.

Bien plus puissant que le PowerBook 100 avec son microprocesseur Motorola 68030, il constituait le modèle de milieu de gamme. Il avait un écran plus grand que le PowerBook 100, ce qui le rendait plus lourd et moins compact que celui-ci. Il intégrait en outre une batterie NiCad lui offrant une autonomie de 2 heures et un lecteur de disquette 1,44 Mo. Il sera remplacé en août 1992 par le PowerBook 145.

Ordinateur portable
Un ordinateur portable, ou simplement un portable,, est un ordinateur personnel dont le poids et les dimensions limitées permettent un transport facile. Les ordinateurs portables ont plusieurs usages, à la fois professionnels, personnels et éducatifs, et sont parfois utilisés pour la sauvegarde de médias personnels. Un ordinateur portable est muni des mêmes types de composants qu'un ordinateur de bureau classique, incluant notamment un écran, des haut-parleurs et un clavier physique. Depuis les années 2010, la plupart sont équipés en outre d'une webcam et d'un microphone intégrés. Enfin, la présence d'un accumulateur électrique, ou batterie, rechargeable à l'aide d'une prise de courant assure à ce type d'ordinateur l'autonomie nécessaire à sa portabilité.
Yalgoo
Yalgoo est une ville australienne de la région de Murchison (en) dans la zone d'administration locale d'Australie-Occidentale du comté de Yalgoo. Elle se situe à 499 km au nord-nord-est de Perth et à 118 km à l'est-nord-est de Mullewa (en).

Avant de devenir une ville, la région de Yalgoo était utilisée comme pâturage pour les colons européens, notamment les familles Morrissey et Broad. Des troupeaux de moutons étaient rassemblés dans les riches pâturages pendant la saison humide et ramenés vers les propriétés côtières pour être tondus avant l'été. Au fil du temps, les éleveurs ont vu la valeur de la terre Yalgoo et ont commencé à établir les premières stations ovines (en).

Histoire de l'Australie-Occidentale
Cet article décrit l'histoire de l'État australien d'Australie-Occidentale.

Peuplée probablement pendant plus de 40 000 ans par les seuls Aborigènes, le premier Européen à explorer l'Australie-Occidentale est le Néerlandais Dirk Hartog en 1616. Les origines de l'État commencent par l'établissement d'une colonie anglaise à King George Sound en 1826. L'Australie-Occidentale obtient le droit de former son gouvernement en 1889 avec un parlement bicaméral basé à Perth. Avec la fédération des colonies australiennes en 1901, l'Australie-Occidentale devient un État au sein de la structure fédérale d'Australie.
ICC Test Championship
L'ICC Test Championship est un classement de cricket régit par l'International Cricket Council pour les dix nations ayant le statut de test pour déterminer la hiérarchie de ces équipes.

Après chaque série de tests, les deux équipes reçoivent un certain nombre de points. Le nombre total de points d'une équipe divisé par le nombre de maths joués donne l'évaluation d'une équipe. Les équipes sont classées par ordre d'évaluation.

Au 18 juillet 2017, l'Inde est en tête de ce classement.

Test cricket
Le Test cricket est une forme de cricket disputée au niveau international. C'est la forme la plus longue de jeu : un test-match est limité à cinq jours de durée. Seules douze sélections nationales sont habilitées par l'International Cricket Council à pratiquer le Test cricket. La première rencontre de ce genre a été disputée en 1877. Le Test cricket est une forme de first-class cricket.
Spider-Man (tokusatsu)
Spider-Man (スパイダーマン, Supaidāman) est une série télévisée japonaise du genre henshin en 41 épisodes de 25 minutes, diffusée entre le 17 mai 1978 et le 14 mars 1979 sur TV Tokyo.

Cette série est inédite dans tous les pays francophones.

TV Tokyo
TV Tokyo Corporation (ou TX) (株式会社テレビ東京, Kabushiki Gaisha Terebi Tōkyō); (litt. « Société Télé Tokyo »), est une chaîne de télévision japonaise du réseau TXN, basé au Japon.

TV Tokyo est une chaîne de télévision japonaise, créée le 12 avril 1964. Elle est diffusée sur le réseau analogique et numérique japonais. Elle est aussi connue sous le nom de Teleto (テレ東, Teretō), une formation des deux mots « Terebi » et « Tokyo ».
Le Choix des armes
Le Choix des armes est un film français, réalisé par Alain Corneau, sorti sur les écrans en 1981.

Un ancien truand et sa compagne voient leur vie bien rangée bouleversée par l'évasion d'un ancien complice, ce qui les oblige à renouer avec de vieilles connaissances.

Jean-Patrick Manchette
Jean-Patrick Manchette, né le 19 décembre 1942 à Marseille et mort le 3 juin 1995 à Paris 12e, est un écrivain français, auteur de romans policiers, critique littéraire et de cinéma, scénariste et dialoguiste de cinéma, et traducteur.

Considéré comme l'un des auteurs les plus marquants du polar français des années 1970-1980, il est également connu pour ses opinions libertaires d'extrême gauche, proches de l'Internationale situationniste. Sur la couverture de la plupart de ses ouvrages, il est crédité en tant que J.P. Manchette, ou J-P Manchette.
Bebinca
Le bebinca ou bebinka (concanais : bibik) est un gâteau en couches de la cuisine indo-portugaise provenant des Indes portugaises et plus spécifiquement de Goa.

Dans la préparation traditionnelle, le bebinka comporte entre 7 et 16 couches, mais les boulangeries peuvent modifier la recette du gâteau selon leur convenance et leur goût,. Il est particulièrement populaire pendant la période de Noël, mais est disponible toute l'année en raison du tourisme à Goa,.

Ce dessert est également populaire dans les autres régions d'influence portugaise ou ibérique en Asie, telles que Macao et le Timor oriental. Aux Philippines, où il est connu sous le nom de bibingka, on utilise de la farine de riz. Au Sri Lanka, où il est appelé bibikkan, on le prépare avec du sucre de palme, de la semoule ou de la farine de riz, et de la noix de coco râpée.

Konkani
Le konkani est une des 22 langues officielles parlées en Inde, par plus de 7 millions de personnes, dans le nord et le centre de la bande côtière du Maharashtra, entre la côte de Konkan (d'où son nom) et les ghâts occidentaux. Elle est langue officielle à Goa, au Karnataka, au Dadra et Nagar Haveli et au Kerala. Dans la partie sud de sa zone d'extension, il est appelé gomântakî. C'est une langue de la famille indo-européenne, groupe indo-iranien, branche indienne.
District de South Waikato
Le district de South Waikato est situé dans la région du Waikato, dans l'île du Nord de la Nouvelle-Zélande.

S'étendant sur 1 816,96 km2, il abrite les petites villes de Tokoroa, Putaruru, Tirau et Arapuni. Le conseil du district est sis à Tokoroa. Le district est entouré des villes de Hamilton au nord, Rotorua à l'est, Taupo au sud et Ruapehu à l'ouest, mais est lui-même très rural.

La sylviculture reste l'industrie principale de la région, mais il existe également des projets hydroélectriques dans l'ouest du district.

Lors du recensement de 2006 on y compta 22 641 habitants, dont 65 % à Tokoroa ; 3 765 habitent Putaruru et 752 à Tirau. Le district se dépeuple : on y trouve 4 000 habitants de moins qu'en 1991.

Rotorua
Rotorua (/ˌɾɔtɔˈɾʉa/, en maori de Nouvelle-Zélande : Te Rotorua-nui-a-Kahumatamomoe « Le deuxième grand lac de Kahumatamomoe ») est une ville située sur la côte sud du lac du même nom, dans la région de Baie de l'Abondance, dans l'île du Nord de la Nouvelle-Zélande. La ville compte près de 65 000 habitants et est située à 60 km au sud de Tauranga, à 105 km au sud-ouest de Hamilton et à 82 km au nord-est de Taupo.
Astrakí
Astrakí, en grec moderne : Αστρακοί, est un village du dème d'Archánes-Asteroússia, dans le district régional de Héraklion, de la Crète, en Grèce. Selon le recensement de 2011, la population d'Astrakí compte 228 habitants.

Le village est situé à une altitude de 280 mètres et à une distance de 23 km de Héraklion.

Héraklion
Héraklion (du grec ancien : Ἡράκλειον), ou Iráklio (en grec moderne : Ηράκλειο, /iˈraklio/), appelée anciennement Al Ḫandaq (الخندق) par les Arabes, Candie (Χάνδαξ) ou Megálo Kástro (Μεγάλο Κάστρο), est une ville grecque située sur la côte nord, au centre de l'île de Crète. Elle est le chef-lieu du dème d'Héraklion, du district régional d'Héraklion, et la capitale de la périphérie de Crète, mais aussi celle du diocèse décentralisé du même nom.
William Pulteney (5e baronnet)
William Pulteney, 5e baronnet (octobre 1729 - 30 mai 1805), connu sous le nom de William Johnstone jusqu'en 1767, est un avocat, propriétaire terrien et homme politique écossais qui siège à la Chambre des communes entre 1768 et 1805. Il est réputé être l'homme le plus riche de Grande-Bretagne. Il profite des plantations d'esclaves en Amérique du Nord  et investit dans des projets de construction en Grande-Bretagne, notamment le pont Pulteney et d'autres bâtiments à Bath, des bâtiments sur le front de mer de Weymouth dans le Dorset et des routes dans son Écosse natale.

Il est un mécène de l'architecte Robert Adam et de l'ingénieur civil Thomas Telford.

Dumfries
Dumfries (prononcé en anglais : [dʌmˈfɹiːs]; en gaélique écossais : Dùn Phris) est une ville britannique et un ancien burgh royal d'Écosse, capitale administrative du council area (après avoir été celle de la région) de Dumfries and Galloway et appartenant à la région de lieutenance du Dumfriesshire. De 1975 à 1996, elle est la capitale administrative du district de Nithsdale, au sein de la région du Dumfries and Galloway. Sa population s'élève à 38 000 habitants, y compris les villages de Locharbriggs et Cargenbridge.
Iliev
Iliev (en bulgare : Илиев) est un patronyme bulgare dérivé du prénom Ilia (ou Il(i)ya), ou du prénom Ilian ; il est notamment porté par :

Par ordre alphabétique

Boyan Iliev (en) (né en 1982), footballeur bulgare ;

Dimitar Iliev (né en 1975), pilote de rallyes bulgare ;

Georgi Iliev (né en 1981), footballeur bulgare ;

Hristo Iliev (1936–1974), footballeur bulgare ;

Ilian Iliev (né en 1968), joueur puis entraîneur de football bulgare ;

Iliya Iliev (en) (né en 1974), footballeur bulgare ;

Ivan Iliev (en) (né en 1985), judoka bulgare ;

Ivica Iliev (né en 1979), footballeur serbe ;

Nikola Iliev (né en 2004), footballeur bulgare ;

Nikolaï Iliev (né en 1964), footballeur bulgare ;

Plamen Iliev (en) (né en 1991), footballeur bulgare ;

Valentin Iliev (né en 1980), footballeur bulgare ;

Vassil Iliev (1965–1995), lutteur devenu homme d'affaires et criminel bulgare ;

Vladimir Iliev (né en 1987), biathlète bulgare ;

Yoana Ilieva (née en 2001), escrimeuse bulgare.

Ivica Iliev
Ivica Iliev (en serbe en écriture cyrillique : Ивица Илиев), né le 27 octobre 1979 à Belgrade (Yougoslavie aujourd'hui en Serbie), est un footballeur serbe. Il évoluait au poste d'attaquant en sélection yougoslave.

Depuis octobre 2015, il est directeur sportif du Partizan Belgrade.
Chris Hull
Christopher Michael Hull (né le 20 avril 1957) est professeur de physique théorique à l'Imperial College de Londres . Hull est connu pour ses travaux sur la Théorie des cordes, la Théorie M et les structures complexes généralisées . Edward Witten s'est partiellement inspiré des travaux de Hull pour son développement de la théorie M .

Edward Witten
Edward Witten, né le 26 août 1951 à Baltimore, est un physicien mathématicien américain, professeur de physique mathématique à l'Institute for Advanced Study de Princeton, dans le New Jersey. En 1987, il était considéré comme l'un des plus éminents physiciens vivants.

Il effectue des recherches sur la théorie des supercordes. Il en est considéré comme l'un de ses plus importants participants, notamment grâce à l'élaboration de la théorie M, première théorie des cordes ouvrant un horizon mathématique non perturbatif.
NGC 577
NGC 577 est une vaste galaxie spirale barrée située dans la constellation de la Baleine. NGC 577 a été découverte par l'astronome américain Aaron Nichols Skinner. Cette galaxie a été observée par l'astronome allemand Wilhelm Tempel le 14 août 1877 et inscrite au New General Catalogue sous la désignation NGC 580.

Ernst Wilhelm Tempel
Ernst Wilhelm Leberecht Tempel (Niedercunnersdorf, 4 décembre 1821 – Arcetri, 16 mars 1889) est un astronome allemand qui travaille à l'observatoire de Marseille en tant qu'adjoint de Benjamin Valz jusqu'au déclenchement de la guerre franco-prussienne de 1870, avant d'aller en Italie.
Absolute Greatest
Absolute Greatest est une compilation du groupe anglais Queen, sortie en novembre 2009. Elle couvre toute la carrière du groupe et contient 20 titres.

Le site officiel du groupe avait lancé une compétition pour deviner quels titres seraient présents sur l'album. Chaque jour, un titre était révélé et le nom du gagnant affiché sur la page officielle du groupe, jusqu'à la révélation du 20e et dernier titre le 20 août 2009. 13 des 15 albums du groupe sont représentés : il n'y a aucun titre du premier album et de la bande originale du film Flash Gordon.

Flash Gordon (film, 1980)
Flash Gordon ou Guy l'Éclair au Québec est un film de science-fiction américano-britannique réalisé par Mike Hodges, sorti en 1980. Il s'inspire du comic strip du même nom (publié en France sous le titre Guy l'éclair), créé par Alex Raymond en 1934.
District de Miskolc
Le district de Miskolc (en hongrois : Miskolci járás) est un des 16 districts du comitat de Borsod-Abaúj-Zemplén en Hongrie. Créé en 2013, il compte 243 135 habitants et rassemble 39 localités : 32 communes et 7 villes dont Miskolc, son chef-lieu.

Cette entité existait déjà auparavant, jusqu'à la réforme territoriale de 1983 qui a supprimé les districts.

Localité (Hongrie)
La localité (település) correspond au découpage politique ultime du territoire hongrois. On y distingue cinq catégories : les communes (község), les grandes-communes (nagyközség), les villes (város), les villes de droit comital (megyei jogú város) et enfin, les arrondissements de Budapest. La localité est une collectivité locale (települési önkormányzat) dirigée par un conseil local et un bourgmestre (polgármester) élus tous les quatre ans au suffrage universel ainsi qu'un organe administratif de l'État, opérateur de l'administration publique et de services obligatoires définis par la loi. La Hongrie compte 3152 localités pour presque dix millions d'habitants. La localité correspond au niveau LAU 2 de la nomenclature d'unités territoriales statistiques européenne.
Guy Roussel
Guy Roussel, né le 17 novembre 1935 à Montpellier, est un footballeur français devenu entraîneur. Il jouait au poste de gardien de but. Il est vainqueur de la Coupe de France 1956-1957 avec le Toulouse Football Club.

Au moment de la victoire du Toulouse Football Club en finale de Coupe de France en 2023, il est le seul survivant de l'équipe victorieuse de 1957.

Championnat de France de football de Division 3 (1971-1993)
Le Championnat de France de Division 3 constitua le troisième niveau de la hiérarchie du football français après la Division 1 et la Division 2 entre 1971 et 1993.

Elle n'est pas liée à la Division 3 professionnelle ayant existé en France lors de l'unique saison 1936-1937.
Jean Cézard
Jean Cézard, dit Cézard, né le 23 mars 1924 à Membrey (Haute-Saône) et mort le 8 avril 1977 à Gassin (Var), est un dessinateur et scénariste de bande dessinée français.

Auteur prolifique de la période de l'après-guerre, il exerce ses talents aussi bien dans le genre réaliste que dans le genre comique mais demeure surtout connu pour quelques-uns de ses personnages dont son trait précis, détaillé et tout en rondeur, soulignait parfaitement le caractère humoristique : Kiwi, Arthur le fantôme justicier, Les Rigolus et les Tristus, Surplouf le petit corsaire. Cézard est également un coloriste dont l'art est maitrisé et nuancé. Il est moins connu que des dessinateurs tels que Greg, Tabary ou Uderzo.

Trait (dessin technique)
En dessin technique, un trait se caractérise par : sa nature (continu, interrompu ou mixte) et sa largeur (fort ou fin). L'utilisation des différents traits suit les normes NF E 04-520, ISO 128 (1982), NBN E 04-006.
Huang Rui
Huang Rui (黄锐), né en 1952, est un des artistes les plus importants de l’avant garde de l’art contemporain chinois, il est connu pour sa critique sociale et culturelle.

Son œuvre se compose de peintures, de calligraphie, d’installations ainsi que des représentations scéniques. Actif depuis les années 1970, il a été l’un des fondateurs du groupe des Xing Xing (littéralement « les Étoiles ») qui fut le premier mouvement artistique significatif dans l’art contemporain chinois. Après s’être exilé au Japon pendant les années 1980 et 1990, Huang Rui est revenu à Pékin en 2001, et a participe à la création du secteur d’art 798, qui est aujourd’hui le centre le plus important de l’art contemporain chinois.

Espace 798
L'Espace 798 (Chinois simplifié : 798艺术区, pinyin : 798 yìshù qū, littéralement quartier d'art 798) est une zone d'art contemporain Chinois à Dashanzi (大山子) dans le district de Chaoyang de Pékin.

Ce centre d'exposition au style architectural unique est situé dans les anciens bâtiments d'une usine militaire désaffectée nommé par le numéro d'usine qui la designait auparavant, 798.
Consultant
Un consultant (ou une consultante) est un prestataire de services en conseil. Souvent regroupé au sein de sociétés de conseil ou intervenant de façon indépendante, il dispose d'un savoir-faire avéré dans un ou plusieurs domaines.

Selon le Grand dictionnaire terminologique, le mot anglais consultant désigne un spécialiste extérieur à une organisation à qui l'on fait appel afin d'obtenir un avis au sujet d'une question ou de l'aide pour résoudre un problème précis. La traduction de cet anglicisme est conseiller.

ISO 20700
L'ISO 20700 (en anglais : Guidelines for management consultancy services ; en français : Lignes directrices relatives aux services de conseil en management) est une norme développée pour servir de guide à des personnes ou à des organisations pour la gestion efficace des services de conseil en gestion. Cette norme a été élaborée par le comité de projet ISO/PC 280. L'ISO 20700 a été publiée pour la première fois en juin 2017.

Le 5 septembre 2018, elle a été mise en œuvre en Europe avec l'identificateur EN ISO 20700:2018, remplaçant l'ancienne norme EN 16114:2011, qui avait été retirée.
1er bataillon parachutiste de choc
Le bataillon de choc est une unité d'élite de l'Armée française formée en mai 1943 à Staoueli en Algérie. Entraîné au parachutisme et aux méthodes commandos, son but est d'apporter un soutien aux organisations de la résistance française en vue de renforcer leur action. Tous les chasseurs sont volontaires et réunis autour d'une même doctrine rappelant leurs origines diverses. Elle est « puissance de la légion, légèreté du chasseur, chic du cavalier ».

L'unité est tour à tour engagée en France et en Allemagne pendant le second conflit mondial puis en Indochine et en Algérie avant d'être dissoute à la fin de l'année 1963.

Parachutisme militaire
Le parachutisme militaire est la technique consistant à mettre en place au sol, avec un parachute, du personnel, du matériel ou des approvisionnements dans le cadre d'opérations militaires. L'utilisation du parachute comme moyen de secours n'entre pas dans ce cadre.
Algar Howard
Algar Henry Stafford Howard (7 août 1880 - 14 février 1970) est un officier supérieur de l'armée britannique et un officier d'armes au College of Arms de Londres. Il est le principal roi d'armes de la Jarretière de 1944 à 1950 avant de prendre sa retraite. Il est le troisième Fitzalan Pursuivant d'armes extraordinaire consécutif à atteindre le plus haut rang au Collège des armes.

College of Arms
Le College of Arms (ou Collège des Hérauts) est l'autorité héraldique qui siège à Londres, et est compétente pour la Grande-Bretagne (sauf en Écosse, où l'héraldique est toujours régie par la cour du Lord Lyon) et la plus grande partie du Commonwealth (sauf en Sud-Afrique et Canada, qui disposent respectivement du buro vir Heraldiek (af) et l'autorité héraldique du Canada).
Syndrome de Waardenburg type 1
Le syndrome de Waardenburg type 1 est une maladie génétique associant des anomalies de l'audition et de la pigmentation.

La surdité est une surdité de transmission congénitale, uni ou bilatérale, ne s'aggravant pas dans la vie. Cette surdité atteint 60 % des individus porteurs du syndrome de Waardenburg type 1, mais elle est le plus souvent bilatérale et profonde (>100 dB).
Les troubles de la pigmentation atteignent l'iris, la peau et les cheveux. La majorité des individus atteint ont soit des cheveux gris avant 30 ans ou une mèche de cheveux blanches. La mèche de cheveux atteint 45 % des syndromes de Waardenburg type 1 et est l'anomalie pigmentaire la plus fréquente. Les troubles pigmentaires de l'iris sont variés. La leucodermie atteint fréquemment la face, le tronc et les membres.

Iris (anatomie)
L'iris est une membrane circulaire et contractile de la face antérieure du globe oculaire. Il constitue la partie colorée visible de l'œil. Il est percé en son centre d'un orifice, la pupille. L'absence d'iris est appelée aniridie.

L'inflammation de l'iris s'appelle une iritis : elle est  souvent associée à une inflammation du corps ciliaire, et prend alors le nom d'iridocyclite.
Ishimoto Kikuji
Ishimoto Kikuji (石本喜久治) est un architecte japonais né à Kobe le 15 février 1894 et mort le 27 novembre 1963. Il se fait connaitre pour ses réalisations modernistes comme le siège du journal Asahi Shimbun à Tokyo ou le grand magasin Shiroyuki.

Siège du journal Asahi Shinbum réalisé par Ishimoto Kikuji(1927).

Grand magasin Shirokiya réalisé par Ishimoto Kikuji (1928).

Incendie du grand magasin Shirokiya
L'incendie du grand magasin Shirokiya (白木屋大火, Shirokiya Taika) se déroule à Tokyo le 16 décembre 1932. Quatorze personnes y trouvent la mort et soixante-sept autres sont blessées. Ce grand magasin de la firme Shirokiya (en) était haut de sept étages et comprenait deux sous-sols.