hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nécropole de la vallée du Cédron
La nécropole de la vallée du Cédron, aussi appelé nécropole de Silwan, est une nécropole de l'âge du fer (IXe / VIIe siècle av. J.-C. environ) située dans le vallée du Cédron à Jérusalem. Elle se situe en face de la colline de l'Ophel, le noyau originel de la ville de Jérusalem. La nécropole compte une cinquantaine de tombes creusées dans le rocher. Beaucoup de tombes ont été endommagées dans l'antiquité lorsque le lieu a servi de carrière de pierre à l'époque romaine et surtout byzantine, puis avec l'établissement du village arabe de Silwan.

VIIe siècle av. J.-C.
IIe millénaire av. J.-C. |
Ier millénaire av. J.-C. |
Ier millénaire

../.. |
IXe siècle av. J.-C. |
VIIIe siècle av. J.-C. |
VIIe siècle av. J.-C. |
VIe siècle av. J.-C. |
Ve siècle av. J.-C. |
../..

Années 690 av. J.-C. | Années 680 av. J.-C. | Années 670 av. J.-C. | Années 660 av. J.-C. | Années 650 av. J.-C.  Années 640 av. J.-C. | Années 630 av. J.-C. | Années 620 av. J.-C. | Années 610 av. J.-C. | Années 600 av. J.-C.

Voir aussi : Liste des siècles
Leucobryaceae
La famille des Leucobryaceae regroupe plusieurs genres de bryophytes, dont:

Atractylocarpus, 4 espèces, dicranoïde

Brothera, 1 espèce (Brothera leana), dicranoïde

Campylopus, environ 150 espèces, dicranoïde

Cladopodanthus, 3 espèces, leucobryoïde

Dicranodontium, 15 espèces, dicranoïde

Holomitriopsis, 1 espèce (Holomitriopsis laevifolia), leucobryoïde

Leucobryum, 83 espèces, leucobryoïde

Metzleria, 9 espèces, dicranoïde

Mitrobryum, 1 espèce (Mitrobryum koelzii), dicranoïde

Ochrobryum, 18 espèces, leucobryoïde

Pilopogon, 8 espèces, dicranoïde

Schistomitrium, 5 espèces, leucobryoïde

Sphaerothecium, 3 espèces, dicranoïde

Steyermarkiella, 1 espèce (Steyermarkiella anomalodictya), leucobryoïde

Quatre genres se rencontrent en Europe: Atractylocarpus (ce genre est fort rare dans les Alpes), Campylopus, Dicranodontium et Leucobryum (seul genre en Russie).

Bryophyta
Mousses

Les Bryophyta sont une division de plantes qui ne concerne que les mousses au sens strict, tandis que le terme bryophyte pris au sens large s'applique aux trois embranchements de plantes terrestres qui ne possèdent pas de vrai système vasculaire (Hepaticophyta, Anthocerotophyta et Bryophyta).

Dépourvues de racines et de lignine, leurs rhizoïdes permettent l'ancrage au substrat et, pour certaines espèces, une vie épiphyte. Elles sont dépourvues de tissus conducteurs comparables à ceux des plantes à graines : leur appareil végétatif ne contient ni xylème, ni phloème.
Herman Vandenberghe
Herman, Benediktus, baron Vandenberghe (parfois Van Den Berghe), né le 12 juin 1933 à Overboelare et mort le 23 janvier 2017, est un professeur de génétique belge flamand.

Il est docteur en médecine, licencié en radiobiologie, en sciences médicales, agrégé de l'enseignement supérieur, médecin spécialiste en oncologie et biologie clinique.

Il est l'un des très grands cytogénéticiens hématologiques (étude des anomalies chromosomiques, éléments majeurs du pronostic, dans les leucémies). Il a, entre autres, décrit la délétion 5q dans les myélodyplasies,.

Radiobiologie
La radiobiologie est l'étude des effets biologiques des rayonnements, notamment des rayonnements ionisants, sur les êtres vivants : sensibilité d'espèces, radiosensibilité individuelle ou pathologique (ex. : syndrome de Gorlin), groupes vulnérables…
C'est aussi l'étude des moyens de se préserver des effets délétères de certains rayonnements et l'étude des traitements à suivre en cas de contamination et/ou irradiation.
C'est enfin une branche de la biologie médicale qui emploie des techniques radiologiques permettant l'investigation du corps humain. Plus largement, il s'agit de l'ensemble des techniques d'analyses des liquides biologiques qui utilisent un ou des radio-isotopes comme marqueurs.

La radiobiologie actuelle bénéficie d'innombrables découvertes en cinétique cellulaire et en biologie moléculaire. Elle est un apport primordial à l'évolution de la radiopathologie, de la radiothérapie et de la radioprotection.
Base navale de Salamine
37° 58′ 25″ N, 23° 32′ 00″ E & 37° 59′ 35″ N, 23° 33′ 56″ E

La base navale de Salamine (en grec moderne : Ναύσταθμος Σαλαμίνας), est la plus grande base navale grecque, située au nord-est de l'île de Salamine, au cap Arapis. Elle s'étend sur les communes d'Amphiali et de Skaramagás. Elle est bordée au nord par le golfe d'Éleusis et au sud-est par la baie de Paloukia (Salamine) qui fait partie du golfe Saronique (également appelé golfe de Salamine). La base navale est le port de rattachement de la plupart des bâtiments de guerre de la marine grecque. Elle comprend également les services administratifs de la marine grecque. Sur la base, y sont employés quotidiennement plus de 10 000 civils et militaires.

Golfe Saronique
Le golfe Saronique (en grec moderne : Σαρωνικός κόλπος / Saronikós kólpos), golfe de Salamine ou golfe d'Égine est un golfe de Grèce situé en mer Égée, entre l'Attique au nord-est et le Péloponnèse au sud-ouest. Certains auteurs le qualifient de mer ou de bras de mer.
High Contrast Imaging Balloon System
HiCIBaS

Le High Contrast Imaging Balloon System (Système de ballons d'imagerie à contraste élevé), en abrégé HiCIBaS, est un télescope porté par ballon dont le but principal est de démontrer l'usabilité d'équipement d'imagerie à haut contraste lors d'un vol de ballon stratosphérique. Il a décollé de l'aéroport de Timmins/Victor M. Power, en Ontario (Canada), le 26 août 2018, pour un vol d'une durée comprise entre 8 et 35 heures.

Aéroport de Timmins/Victor M. Power
L'aéroport de Timmins/Victor M. Power, (code IATA : YTS • code OACI : CYTS), est situé près de la ville de Timmins, Ontario, Canada,,.

L'aéroport est nommé en l'honneur de l'ancien maire de la ville, Victor M. Power (en).
Zheng Guangzu
Zheng Guangzu (chinois 郑光祖, pinyin Zhèng Guāngzǔ) est un dramaturge chinois, né vers 1260, mort vers 1320.

Il est l'un des dramaturges les plus connus de la seconde période du zaju, la forme d'opéra chinois à l'honneur sous la dynastie des Yuan.

Zheng Guangzu est né à Pingyang (actuelle Hongchao, Shanxi). Il est l'un des dramaturges ayant favorisé la reconnaissance du zaju dans le sud, à Hangzhou plus particulièrement. Des dix-huit pièces qui lui sont attribuées, huit nous sont parvenues, dont cinq dont la paternité n'est pas discutée. Parmi elles on compte Zhou Meixiang (La Soubrette Fragrance de Prunus), Hanlin fengyue (Romance d'un académicien) et Qiannü lihun (L'Âme de Qiannü quitte son corps). Zheng Guangzu est aussi l'auteur de poèmes de forme qu.

Shanxi
Le Shanxi (chinois : 山西 ; pinyin : Shānxī ; EFEO : Chan-si ; litt. « à l'ouest de la montagne ») est une province du nord-est de la Chine, dont la capitale est Taiyuan (太原, tàiyuán). Elle est située à l'ouest des monts Taihang (太行山, Tàihangshān). Elle ne doit pas être confondue avec la province voisine au nom, homophone au ton près, de Shaanxi (陕西, Shǎnxī) : écouter Shanxi ; écouter Shaanxi
Impertinence (Haendel)
Impertinence est une œuvre pour clavecin de Georg Friedrich Haendel.

Le morceau consiste en une brève bourrée, écrite en sol mineur.

La pièce, d'une durée moyenne d'exécution d'une minute environ, porte le numéro HWV 494 dans le catalogue des œuvres du compositeur établi par le musicologue Bernd Baselt.

L'écriture musicale est à deux voix (celles de la main droite et de la main gauche) se répondant. La partition, composée vers 1705, fait aujourd'hui partie du répertoire pédagogique des claviers en général, et du piano en particulier.

Musique de clavecin
Le clavecin est un instrument très important en Europe occidentale pendant près de trois siècles, du XVIe siècle au XVIIIe siècle.

Il est utilisé couramment, avec d'autres instruments (luth, viole de gambe), pour réaliser la basse continue. Il est aussi le destinataire d'un vaste et prestigieux répertoire pour soliste : c'est, avec l'orgue (mais dans un registre profane), l'instrument idéal pour réaliser le contrepoint. Pendant un siècle environ (1650-1750), la suite est la forme instrumentale privilégiée qui lui est associée mais il exécute aussi des toccatas, des fugues, fantaisies, etc. Au cours du XVIIIe siècle, on lui consacre aussi des sonates et des concertos mais il s'efface rapidement au profit du piano-forte.

Sa renaissance à la fin du XIXe siècle contribue surtout à faire revivre la musique ancienne mais suscite également la composition de nombreuses œuvres modernes et contemporaines.
Sextuor
En musique, un sextuor, intermédiaire entre le quintette et le septuor, désigne :

un ensemble de six chanteurs ou instrumentistes,

une écriture musicale à six parties solistes, avec ou sans accompagnement,

une œuvre de musique de chambre pour six musiciens de genre et de forme très variés.

Accompagnement (musique)
Un accompagnement musical est un ensemble de sons dépendant d'une mélodie ou d'un thème produit à titre de complément et de soutien harmonique et rythmique de la représentation d'une œuvre ou improvisation, par un ou plusieurs musiciens.
Beth Shapiro
Beth Alison Shapiro, née en 1976 à Allentown (Pennsylvanie), est une biologiste moléculaire évolutionniste américaine. Elle est professeure au département d'écologie et de biologie évolutive de l'Université de Californie à Santa Cruz. Le travail de Shapiro s'est concentré sur l'analyse de l'ADN ancien. Elle a reçu une bourse MacArthur  en 2009, et une bourse de recherche universitaire de la Royal Society (URF) en 2006.

En mars 2024, Beth Shapiro a entamé un congé sabbatique de 3 ans et a été recrutée comme directrice scientifique par Colossal Biosciences, une entreprise de génie génétique et de biotechnologies ayant pour objectif de ressusciter des espèces animales disparues (comme le dodo, le mammouth laineux ou le loup de Tasmanie).

Bourse MacArthur
La bourse MacArthur (ou MacArthur Fellowship) est une distinction décernée par la fondation MacArthur (The John D. and Catherine T. MacArthur Foundation). Elle attribue une bourse sur cinq ans pour permettre aux lauréats (20 à 40 citoyens ou résidents aux États-Unis par an qui se distinguent par « une créativité particulière » selon le site officiel) de poursuivre et développer leur activité.
Bradano
Le Bradano (ancien Bradanus) est un fleuve de l'Italie et l'un des principaux de la région du Basilicate. Il a son embouchure dans le golfe de Tarente toujours en Basilicate mais après avoir traversé une partie ouest des Pouilles.

Golfe de Tarente
Le golfe de Tarente est un golfe de la mer Ionienne, situé dans le sud-est de l'Italie, dans la cambrure de la botte italienne. Il est grossièrement de forme carrée, un carré dont le côté sud-est est ouvert sur la mer Ionienne.

Le golfe de Tarente doit son nom à la ville de Tarente. Ses côtes se partagent entre les régions des Pouilles, de Basilicate et de Calabre.
Pyramide des besoins
Pyramide de Maslow

La pyramide des besoins, dite pyramide de Maslow, est une représentation pyramidale de la hiérarchie des besoins qui interprète la théorie de la motivation fondée à partir des observations réalisées dans les années 1940 par le psychologue Abraham Maslow. L'article où Maslow expose pour la première fois sa théorie, A Theory of Human Motivation, est paru en 1943.

La hiérarchie des besoins de Maslow est souvent représentée sous la forme d'une pyramide, avec les besoins les plus importants et les plus fondamentaux en bas, et le besoin d'accomplissement de soi au sommet. Cependant, Maslow n'a jamais créé de pyramide pour représenter la hiérarchie des besoins.

Cette théorie souffre de n'avoir jamais pu prouver de lien de causalité entre les besoins qu'elle présente.

Observation (psychologie)
En psychologie, l'observation professionnelle est une phase de sélection et de recueil d'informations caractérisée par une interaction minimale avec l'objet d'étude ou plutôt un échantillon ou représentant. Elle se place ainsi d'abord en opposition à l'expérimentation. L'observation sera alors une phase exploratoire de la recherche visant à se familiariser avec une situation ou un phénomène afin qu'émerge une hypothèse. Celle-ci formalisée, la réalisation de diverses observations appropriées permet de tenter sa vérification. L'observation est alors conçue en fonction d'un cadre théorique de référence. Chaque paramètre de l'observation doit être rigoureusement défini et justifié, l'observation étant un processus de base subordonné et intégré dans la démarche plus globale qu'est la méthode expérimentale.
Nicolás Santacatalina
Nicolás Santacatalina Ferreres, né le 10 août 1919 à Canet d'En Berenguer (province de Valence, Espagne) et décédé le 22 juillet 2004, est un footballeur espagnol qui jouait au poste de milieu de terrain. Son frère Manuel Santacatalina était aussi footballeur.

Valencia Club de Fútbol
Le Valencia Club de Fútbol, couramment abrégé Valencia CF ou Valence CF en français, est un club de football espagnol fondé le 18 mars 1919 et basé à Valence.

Le club évolue au stade de Mestalla.

Il a remporté six fois le Championnat d'Espagne de football ainsi que quatre Coupes d'Europe (deux Coupes des villes de foires, une Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe et une Coupe UEFA). Le club a participé deux fois de suite à la finale de la Ligue des champions de l'UEFA (2000 et 2001).

Il est le cinquième club espagnol le plus titré avec quatorze titres nationaux, derrière le Real Madrid, le FC Barcelone, l'Athletic Club et l'Atlético de Madrid. Selon le classement historique de La Liga, Valence est le quatrième club espagnol, derrière le Real Madrid, le FC Barcelone et l'Atlético de Madrid.
Alaknanda
L'Alaknanda est une rivière indienne d'une longueur de 190 km qui prend sa source au Glacier de Satopanth (en) et coule dans l’État de l'Uttarakhand. Elle est une des deux principales sources du Gange, avec la Bhagirathi. Les deux rivières confluent dans la localité de Devprayag.

Uttarakhand
L'Uttarakhand (en sanskrit : उत्तराखण्डराज्यम् et en hindi : उत्तराखण्ड, Uttarakhaṇḍ), ou Uttaranchal, avant 2007, est un État indien situé dans le massif de l'Himalaya. Il est bordé par le Tibet (contrôlé par la Chine) au nord-est, le Népal au sud-est, et est voisin des États indiens de l'Himachal Pradesh et de l'Uttar Pradesh. Le Gange prend sa source dans l'État. C'est également dans le sud de l'Uttarakhand, à Haridwar, qu'il quitte l'Himalaya pour pénétrer dans la plaine du Gange.

La capitale provisoire de l'Uttarakhand est Dehradun, qui est aussi la principale ville et un terminal ferroviaire, mais c'est le hameau de Gairshan situé au cœur de l'Himalaya qui a été désigné pour devenir la future capitale en raison de sa situation géographique centrale. La Haute Cour de l'Uttarakhand siège à Nainital. Le nom d'Uttarakhand, dérivé du sanskrit, signifie pays du Nord.
Isotopes du neptunium
Le neptunium (Np, numéro atomique 93) est un élément synthétique qui n'a par conséquent pas de masse atomique standard. Comme tous les éléments synthétiques, il ne possède aucun isotope stable. Le premier isotope synthétisé en 1940 fut le neptunium 239 (239Np) en bombardant 238U avec des neutrons pour produire 239U, qui subit ensuite une désintégration β pour former 239Np.

Capture neutronique
En physique nucléaire, la capture neutronique est le processus par lequel un noyau capture un neutron sans se désintégrer (et émet un rayon gamma pour évacuer l'énergie en excès). Ils fusionnent pour former un noyau plus lourd. Comme les neutrons n'ont pas de charge électrique, ils peuvent entrer dans un noyau plus facilement que les particules chargées positivement, qui sont repoussées électrostatiquement.

La capture de neutrons joue un rôle important dans la nucléosynthèse cosmique des éléments lourds. Dans les étoiles, elle peut se produire de deux façons - comme un processus rapide (processus r) ou un processus lent (processus s). Les noyaux de masses atomiques supérieures à 56 ne peuvent pas être formés par des réactions thermonucléaires (par exemple par la fusion nucléaire), mais peuvent être formés par capture de neutrons.
Space Hospital
Space Hospital (Mercy Point) est une série télévisée américaine en sept épisodes de 45 minutes, créée par Trey Callaway, Franck Milo et David Simkins dont les trois premiers épisodes ont été diffusés du 6 au 20 octobre 1998 et les quatre autres les 8 et 15 juillet 1999 sur le réseau UPN.

En France, la série a été diffusée à partir du 11 mai 2001 sur Série Club. Elle reste inédite dans les autres pays francophones.

Série Club
Série Club (typographié serieclub) est une chaîne de télévision thématique payante française lancée le 8 mars 1993, appartenant au groupe M6 lui-même contrôlé par le groupe allemand RTL group ainsi qu'au groupe TF1 appartenant au groupe Bouygues depuis 2001, spécialisée dans les séries télévisées et fictions destinées aux adultes.
Malayan Peoples' Anti-Japanese Army
La Malayan People's Anti-Japanese Army (en français : armée anti-japonaise du peuple malais), abrégé MPAJA, est un groupe paramilitaire étant actif pendant l'occupation japonaise de la Malaisie de 1942 à 1945.

Composé principalement de guérilleros d'origine chinoise, le MPAJA était le plus grand groupe de résistance anti-japonais en Malaisie. Fondé le 18 décembre 1941 lors de l'invasion japonaise de la Malaisie, le MPAJA fut conçu dans le cadre d'un effort combiné du Parti communiste malais (MCP), du gouvernement colonial britannique et de divers groupes anti-japonais luttant l'occupation japonaise du territoire malais. Bien qu'étant officiellement deux organisations différentes, beaucoup considéraient le MPAJA comme une branche armée de facto du MCP en raison de son leadership composé principalement de communistes chinois. De nombreux ex-guérilleros du MPAJA rejoindront plus tard le MCP dans son conflit ouvert avec le BMA lors de l'Insurrection communiste malaise.

Abréviation
Une abréviation (du latin brevis, « court », et du latin chrétien abbreviatio « version abrégée d'un texte court ») est le raccourcissement écrit d'un mot ou d'un groupe de mots, représentés alors par un caractère ou un groupe de caractères issus de ce mot. L'abréviation consiste donc toujours en une suppression graphique, plus ou moins importante, mais suffisamment claire. Par exemple, « c'est-à-dire » peut s'abréger en « c.-à-d. ». Il existe plusieurs méthodes pour abréger des groupes de mots, dont les plus courantes sont la siglaison et l'acronymie,. Le point autre que celui de fin de phrase est souvent l'indice d'une abréviation. Il s'utilise quand la dernière lettre du mot abrégé est elle aussi supprimée : « Monsieur » s'abrège en « M. » et « Maître » en « Me » (« e » étant bien la dernière lettre du mot). Si l'abréviation finit la phrase, le point abréviatif et le point final se confondent.
Turquie au Concours Eurovision de la chanson 2010
La Turquie a participé au Concours Eurovision de la chanson 2010. Elle a été représentée par le groupe de rock turc maNga, qui a interprété sa chanson anglophone We Could Be the Same (Aynı Olabilirdik en turc). TRT a assuré la diffusion de la finale à Oslo. L’entreprise audiovisuelle a annoncé le 12 janvier 2010 son choix concernant le groupe et le 3 mars 2010 celui concernant le titre interprété.

Le groupe a terminé à la deuxième place du concours.

Rock turc
Le rock turc, ou rock anatolien, est un genre musical mêlant rock et musique populaire turque. Le style est popularisé dans les années 1960 par des artistes comme Cem Karaca, Barış Manço, Erkin Koray, Fikret Kızılok et Murat Ses ou le groupe Moğollar.
Coupe de France de cyclisme sur route 2000
La coupe de France de cyclisme sur route 2000 est la 9e édition de la coupe de France de cyclisme sur route.

La victoire finale est revenue au Français Patrice Halgand de l'équipe française Jean Delatour.

Deux nouvelles épreuves rejoignent la Coupe de France, il s'agit du Circuit de l'Aulne et du Grand Prix de Villers-Cotterêts, tandis que la Côte picarde la quitte, portant donc le nombre d'épreuve 16 contre 15 l'année précédente.

Équipe cycliste RAGT Semences
L'équipe cycliste RAGT Semences (nommée pendant quatre saisons Jean Delatour) est une équipe cycliste professionnelle sur route française, active entre 2000 et 2005. En 2005, pour sa dernière année l'équipe évolue avec une licence de continentale professionnelle. Au cours de son existence, elle participe à quatre reprises au Tour de France (2 victoires d'étapes), ainsi qu'au Tour d'Espagne 2000.
Independiente del Valle
L'Independiente del Valle, de son vrai nom Club Social y Deportivo Independiente José Terán, est un club omnisport (principalement connu pour sa section football) situé à Sangolquí en Équateur.

Il évolue en première division équatorienne (Serie A ou LigaPro) depuis la saison 2010.

Copa Sudamericana 2022
La Copa Sudamericana 2022, officiellement Copa Conmebol Sudamericana 2022, est la 21e édition de la Copa Sudamericana, équivalent sud-américain de la Ligue Europa. Le vainqueur se qualifie pour la Copa Libertadores 2023, la Recopa Sudamericana 2023, la Coupe Levain 2023 et le Club Challenge UEFA-CONMEBOL 2023. 56 clubs sont engagés dans cette édition : quatre clubs par fédération nationale, sauf pour les fédérations argentine et brésilienne, qui engagent respectivement six clubs, puis quatre perdants du troisième tour préliminaire et les huit troisièmes de la phase de groupes de la Copa Libertadores sont repêchés en Copa Sudamericana.
Hver gang vi møtes
Hver gang vi møtes (« chaque fois qu'on est réunis ») est un programme de divertissement musical norvégien diffusé sur la chaîne TV 2 depuis le 28 janvier 2012.

Parmi les nombreux artistes invités depuis 2012, on compte notamment la participation de Lene Marlin, Alexander Rybak, Lene Nystrøm, Tshawe Baqwa...

Anne Grete Preus
Anne Grete Preus, née le 22 mai 1957 à Haugesund et morte le 25 août 2019, est une chanteuse, musicienne et autrice-compositrice norvégienne de rock.

Anne Grete Preus a joué avec les groupes de rock Veslefrikk (1978-1981) et Can Can (no) (1983-1987), puis sorti neuf albums solo depuis ses débuts en tant qu'artiste solo en 1988. Elle compte plusieurs prix, dont trois Spellemannprisen. Dans le contexte norvégien, elle apparait comme une pionnière pour les artistes fémininines de rock.
Sydney Olympic Park Tennis Centre
Le Centre de tennis du parc olympique de Sydney est un complexe sportif polyvalent et de tennis situé dans la banlieue du parc olympique de Sydney, en Nouvelle-Galles du Sud, en Australie. Construit en 1999, il a accueilli les épreuves de tennis des Jeux olympiques d'été de 2000. Il a accueilli le tournoi de Sydney de 2000 à 2019, le Sydney Tennis Classic en 2022, l'ATP Cup en 2020 et 2022, et la United Cup depuis 2023. Le stade principal du centre est la Ken Rosewall Arena, d'une capacité de 10 500 places, et peut accueillir de nombreux sports, dont le tennis et le netball.

Tournoi de tennis de Sydney
Le tournoi de Sydney (Nouvelle-Galles du Sud, Australie), aussi appelé Sydney International, est un tournoi de tennis féminin du circuit WTA et masculin du circuit professionnel ATP .

C'est en 1885 que s'est jouée la première édition de cette épreuve annuelle, devenue professionnelle au début des années 1970.

Depuis 1987, le tournoi se déroule début janvier (peu avant l'Open d'Australie), sur dur et en extérieur.

Avec quatre succès, Martina Navrátilová, Evonne Goolagong et Lleyton Hewitt détiennent le record de victoires en simple.