hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Troisième bataille de Luçon
La bataille de Luçon a lieu le 14 août 1793 lors de la guerre de Vendée. Elle s'achève par la victoire des républicains qui repoussent l'attaque des Vendéens contre Luçon et leur infligent une des plus lourdes défaites du conflit.

Louis de Salgues de Lescure
Louis de Salgues de Lescure, né le 15 octobre 1766 à Paris en l'hôtel de Montaigu rue des Fossoyeurs (devenue rue Servandoni) et mort le 4 novembre 1793 à La Pellerine (Mayenne), est l'un des chefs de l'Armée catholique et royale au cours de la guerre de Vendée, pendant la Révolution française. Il est surnommé le « saint du Poitou ».
Sentier de grande randonnée 42
Le sentier de grande randonnée 42 (GR 42) relie Saint-Étienne au Grau-du-Roi. Il traverse les départements de la Loire (d'ailleurs numéroté aussi 42 dans la nomenclature officielle des départements français), de l'Ardèche, du Gard, avec une incursion dans les Bouches-du-Rhône.

Créé dans les années 1970 il reliait initialement Saint-Étienne à Avignon puis Saint-Gilles-du Gard. Entre 2012 et 2016 il a été réhabilité et rallongé de manière à rejoindre la mer au phare de Grau-du-Roi. Son trajet a été modifié par endroits, surtout en Ardèche, pour rejoindre des gares SNCF et permettre aux randonneurs de ne faire que certains tronçons.

Le trajet total est de 452 km faisable en 5 semaines ou 23 jours de marche.

Bagnols-sur-Cèze
Bagnols-sur-Cèze est une commune française située dans le nord-est du département du Gard, en région Occitanie.

Exposée à un climat méditerranéen, elle est drainée par la Cèze et par divers autres petits cours d'eau. La commune possède un patrimoine naturel remarquable : un site Natura 2000 (« la Cèze et ses gorges ») et trois zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Bagnols-sur-Cèze est une commune urbaine qui compte 18 112 habitants en 2023. Elle est ville-centre de l'agglomération de Bagnols-sur-Cèze et fait partie de l'aire d'attraction de Bagnols-sur-Cèze. Ses habitants sont appelés les Bagnolais ou  Bagnolaises.
Judge Building
Le Judge Building, à l'origine le Goelet Building, est un édifice de dix étages construit en 1888 au 110 de la Cinquième Avenue et 16th Street dans le Flatiron District de Manhattan, à New York. Il porte le nom du Judge Magazine, qui y a été imprimé. L'immeuble a été conçu par McKim, Mead and White. Il a été acquis en 1985 par la New York Times Company, où il est devenu principalement occupé par le magazine Times Company, Family Circle.

Judge (magazine)
Judge est un hebdomadaire américain satirique publié de 1881 à 1947. Il est créé en 1881 par des artistes travaillant auparavant pour Puck. Ses fondateurs sont le dessinateur James Albert Wales, l'éditeur de romans de gare Frank Tousey et l'auteur George H. Jessop. Le premier numéro paraît le 29 octobre 1881, alors que les États-Unis connaissent une grande dépression. Il est au format letter (215,9 mm × 279,4 mm). Les ventes, au début, sont bonnes mais le magazine a du mal à lutter contre son rival Puck. Cependant, au début du XXe siècle, il connaît le succès et ses ventes s'établissent dans les années 1920 à 100 000 exemplaires.

D'avril à août 1924, un des rédacteur du journal fut Harold Ross qui après avoir abandonné son poste fonda en 1925 The New Yorker. La concurrence de ce titre ainsi que la crise de 1929, met le magazine en difficulté et il devient mensuel en 1932 avant de s'éteindre en 1947.

En 1953, Judge est relancé dans un format de 32 pages hebdomadaires.
Quttiktuq
Quttiktuq est une circonscription électorale territoriale canadienne de l'Assemblée législative du Nunavut.

La circonscription correspond à la communauté d'Arctic Bay, Grise Fiord, Nanisivik et Resolute.

Tous les candidats sont indépendants étant donné qu'il n'y a aucun parti politique à l'Assemblée législative du Nunavut.

Arctic Bay
Arctic Bay (syllabaire inuktitut : ᐃᒃᐱᐊᕐᔪᒃ, ikpiarjuk « la poche ») est un hameau inuit canadien situé dans la partie nord de la péninsule de Borden de l'île de Baffin, au Nunavut et à la frontière du fuseau horaire de l'heure de l'Est.
Maison d'Ozé
La maison d'Ozé est une demeure de style médiéval située dans le quartier Notre-Dame à Alençon, dans le département de l'Orne et la région Normandie.

Elle a été construite en 1450 par l'échevin Jean de Mesnil.

Elle est le siège aujourd'hui de l'office de tourisme de la ville d'Alençon. L'édifice fait l'objet d'un classement au titre des Monuments historiques depuis le 27 août 1903.

La façade occidentale.

Art médiéval
L’art médiéval couvre un ensemble large  de temps et de lieux, sur plus de 1 000 ans d'histoire de l'art en Europe, au Moyen-Orient et en Afrique du Nord. Cela inclut de nombreux mouvements de l'art et périodes, art régional ou national, genres, renaissances, métiers d'artistes, et les artistes eux-mêmes.

Les historiens de l'Art classifient l'art médiéval en périodes et mouvements principaux, les relations entre ces périodes sont parfois plus subtiles. Ceux-ci sont l'art celtique, l'art paléochrétien, l'art des migrations, l'art préroman et l'art roman, l'art gothique, l'art byzantin et l'art islamique.
Forteresse de Novo Brdo
La forteresse de Novo Brdo (en serbe cyrillique : Тврђава Ново Брдо ; en serbe latin : Tvrđava Novo Brdo) est une forteresse de Serbie située au Kosovo. Elle est située près de la ville de Novobërdë/Novo Brdo, dans le district de Pristina (Kosovo) ou dans le district de Kosovo Construite dans la seconde moitié du XIVe siècle, elle est inscrite sur la liste des monuments culturels d'importance exceptionnelle de la République du Kosovo .

District de Pristina
Le district de Pristina (en albanais : Rajoni i Prishtinës ; en serbe cyrillique : Приштински округ ; en serbe latin : Prištinski okrug) est une subdivision administrative du Kosovo. Selon le recensement kosovar de 2011, il compte 477 312 habitants. Le centre administratif du district est la ville de Prishtinë/Priština (en français : Pristina).

Selon le découpage administratif de la Serbie, le district kosovar fait partie du district de Kosovo. La commune/municipalité de Gračanica/Graçanicë, tout comme le district, n'est pas reconnue par la Serbie.
Commission locale d'information auprès du CEA de Fontenay-aux-Roses
La Commission locale d'information auprès du commissariat à l'énergie atomique de Fontenay-aux-Roses  est une commission locale d'information (CLI) instituée auprès du Commissariat à l'énergie atomique (CEA) en ce qui concerne le site de Fontenay-aux-Roses, dans le département des Hauts-de-Seine.

Établissement public territorial Vallée Sud Grand Paris
L'établissement public territorial Vallée Sud - Grand Paris est une structure intercommunale française, créée le 1er janvier 2016 dans le cadre de la mise en place de la métropole du Grand Paris et située dans le département des Hauts-de-Seine en région Île-de-France.

Ce territoire est issu de la fusion des communautés d’agglomération des Hauts-de-Bièvre et de Sud de Seine, ainsi que de la communauté de communes de Châtillon-Montrouge.
Livraghi
Livraghi est un patronyme porté notamment par :

Carlo Livraghi (it) (1899-1975), évêque italien,

Giancarlo Livraghi (en) (1927-2014), publicitaire et écrivain italien,

Giovanni Livraghi (1819-1849), patriote italien,

Roberto Livraghi (en) (1937-), compositeur et dirigeant sportif italien.

Giovanni Livraghi
Giovanni Livraghi (Milan, 18? - Bologne, 8 août 1849), fut un patriote italien du XIXe siècle, qui participa, aux côtés de Giuseppe Garibaldi, aux diverses entreprises menées pour l'indépendance de l'Italie par le héros des deux mondes.
Unterseeboot 422
L'U-422 est un U-Boot type VIIC utilisé par la Kriegsmarine pendant la Seconde Guerre mondiale.

L'U-422 n'a ni coulé ni endommagé de navire au cours de l'unique patrouille (31 jours en mer) qu'il effectua.

Le sous-marin a également participé à une Rudeltaktik.

Il fut coulé par un avion Américain au nord des Açores, en octobre 1943.

Rudeltaktik
Le terme Rudeltaktik (en français : tactique des meutes) ou en anglais Wolfpack (en français : meute de loups) se réfère à une tactique militaire d'attaque en masse utilisée par les U-Boote (sous-marins) allemands de la Kriegsmarine pendant la bataille de l'Atlantique au cours de la Seconde Guerre mondiale contre les convois Alliés.

Dans l'Océan Pacifique, des sous-marins de la Marine américaine utilisèrent cette même tactique contre les expéditions japonaises pendant la campagne sous-marine alliée.
Le Jour le plus long de Kansas City
Le Jour le plus long de Kansas City (titre original : Winnetou und das Halbblut Apanatschi) est un film italo-yougo-ouest-allemand réalisé par Harald Philipp, sorti en 1966, inspiré de l'œuvre de Karl May.

Cinéma yougoslave
Le cinéma yougoslave est le terme utilisé pour désigner la production cinématographique réalisée sur le territoire de la Yougoslavie (1918-2003). Parmi les courants notables ayant jalonné son histoire, on peut citer la Vague noire, le cinéma de Partisans et l'école d'animation de Zagreb. Parmi les réalisateurs reconnus figurent Puriša Đorđević, Dušan Makavejev, Emir Kusturica, Srđan Dragojević et d'autres. Les caractéristiques que les critiques de cinéma ont notées à plusieurs reprises lorsqu'ils décrivent le cinéma yougoslave comprennent l'expressivité et l'indignation voire la révolte, l'hédonisme, l'absurde, le tragicomique,, ainsi que souvent des histoires qui se terminent mal.
Capital sexuel
Le capital sexuel ou capital érotique est la valeur sociale qu'un individu ou un groupe acquiert en raison de son attrait sexuel. Comme pour d'autres formes de capital, le capital sexuel est convertible,, et peut être utile pour acquérir d'autres formes de capital, y compris le capital social et le capital économique.

Capital
Le capital est une somme d'investissements utilisée pour en tirer un profit, c'est-à-dire un stock de biens ou de richesses nécessaires à une production. Cet emploi, courant en sciences économiques, en finance, en comptabilité, en sociologie et en philosophie, a néanmoins dans les domaines distincts des significations spécifiques.
Bill Beaumont
William Blackledge Beaumont, appelé Bill Beaumont, né le 9 mars 1952 à Preston (Royaume-Uni), est un joueur de rugby à XV évoluant au poste de deuxième ligne, qui a joué à 34 reprises, dont 21 en tant que capitaine, pour l'équipe d'Angleterre de 1975 à 1982, réalisant avec celle-ci le Grand Chelem lors du tournoi des Cinq Nations 1980. Il porte également à sept reprises le maillot des Lions, participant à deux tournées, en 1977 en Nouvelle-Zélande et en 1980 en Afrique du Sud, étant capitaine de tournée lors de cette dernière.

Il est membre du Temple international de la renommée du rugby. Président de la Fédération anglaise de rugby à XV de 2012 à 2016 et vice-président de World Rugby de 2003 à 2016, il est élu président de cette institution le 11 mai 2016, et réélu le 2 mai 2020.

1952 en rugby à XV
Cette page présente les faits marquants de l'année 1952 en rugby à XV : les principales compétitions et évènements liés au rugby à XV et rugby à sept ainsi que les naissances et décès de grandes personnalités de ce sport.
Radiolaria
Les radiolaires, également appelés radiozoaires, sont des protozoaires d'un diamètre de 0,1 à 0,2 mm qui produisent des squelettes minéraux complexes, généralement avec une capsule centrale divisant la cellule en deux parties, l'endoplasme et l'ectoplasme, l'une interne et l'autre externe.

Le squelette minéral est généralement constitué de silice. On les trouve sous forme de zooplancton dans tous les océans du monde. En tant que zooplancton, les radiolaires sont principalement hétérotrophes, mais nombre d'entre eux possèdent des endosymbiontes photosynthétiques et sont donc considérés comme mixotrophes. Les restes squelettiques de certains types de radiolaires constituent une grande partie de la couverture du plancher océanique sous forme de boue siliceuse. En raison de leur évolution rapide en tant qu'espèces et de leurs squelettes complexes, les radiolaires représentent un important fossile diagnostique découvert à partir du Cambrien.

Endosymbiote
Un endosymbiote ou endosymbionte est un organisme qui vit à l'intérieur d'une autre cellule ou d'un autre organisme, l'association ainsi formée est une endosymbiose.

Pour exemple, la bactérie rhizobium fixatrice d'azote vit dans les nodosités racinaires des légumineuses ou encore l'algue unicellulaire (zooxanthelle) vivant dans les coraux et qui leur permet de construire leur squelette externe ou enfin les bactéries endosymbiotes des insectes qui leur fournissent entre 10 et 15 % de leurs nutriments essentiels, ce qui traduit une large diversité d'endosymbiose.

Beaucoup d'endosymbioses sont obligatoires, soit l'hôte soit l'endosymbiote ne peut survivre sans l'autre organisme ou les deux. Mais toutes les endosymbioses ne sont pas obligatoires.

Il est également généralement admis que les organites tels les mitochondries et les chloroplastes ont pour origine l'endosymbiose.
Guillaume Bordel
Guillaume Bordel est un auteur-compositeur-interprète diplômé de l'École nationale de la chanson, né le 16 juin 1988 à Hérouxville (Québec).

Son premier single, Au soleil, lui apporte le titre de future star iHeartradio en juin 2020. En 2021, il sort le EP Mini album, réalisé par Dany Placard. Six mois plus tard, il sort trois chansons hommage à des personnages de la télé-série québécoise Mémoires vives.

Son premier album Enfanfleur, aux influences yéyé, paraît le 9 juin 2023 sous l’étiquette Costume Records.

Guillaume Bordel est finaliste du Festival international de la chanson de Granby en 2019 et participe à Ma première Place des arts, diffusée sur MaTV, la même année. En 2020, il participe aux Francouvertes et au Cabaret festif! de Baie-Saint-Paul. Il figure également parmi les artistes de Vue sur la relève en 2022.

Mémoires vives (série télévisée)
Mémoires vives est une série télévisée québécoise en 120 épisodes de 42 minutes créée par Chantal Cadieux, réalisée par Brigitte Couture et Pierre Théorêt, et diffusée entre le 8 janvier 2013 et le 28 novembre 2017 sur ICI Radio-Canada Télé.

Selon le producteur Jocelyn Deschênes, le groupe Rogers était intéressé en 2015 à faire la production d'une version anglaise. Ce projet prévoyait trois saisons de dix épisodes chacune.
Tioughza
Tioughza est une commune rurale de la province de Sidi Ifni, dans la région de Guelmim-Oued Noun, au Maroc.

Après avoir fait partie de la province de Tiznit, elle a intégré la province de Sidi Ifni en 2009, lorsque celle-ci a été créée.

La commune rurale de Tioughza est située au sein du caïdat de Tioughza, lui-même situé au sein du cercle d'Ifni.

Elle a connu, de 1994 à 2004 (années des derniers recensements), une hausse de population, passant de 11 816 à 12 268 habitants.

Plusieurs tribus se trouveraient dans la commune dont les Ait Ikhalf, Ait Iazza et Ait Ennas qui se situent au nord de la commune[réf. nécessaire].

Commune (Maroc)
Au Maroc, la commune est une collectivité territoriale de droit public, dotée de la personnalité morale et de l'autonomie financière.

Le Maroc compte actuellement 1538 communes, dont 256 urbaines et 1282 rurales (état en 2014).

La partie IX de la Constitution de 2011 et plusieurs lois organiques encadrent le fonctionnement des collectivités territoriales.
Association des écrivains mozambicains
L'Association des écrivains mozambicains (Associação dos Escritores Moçambicanos – AEMO), fondée le 31 août 1982, est une organisation qui a pour objectif de faire connaître les œuvres et les auteurs de la littérature mozambicaine. Elle est toujours active. Son siège se trouve à Maputo, la capitale.

Maputo
Maputo (anciennement Lourenço Marques) est une grande ville d'Afrique australe et la  capitale du Mozambique. Baignée par l'océan Indien, elle est située à 77 km de la frontière du pays avec l'Afrique du Sud.

La population de la ville de Maputo s'élevait à 1 099 102 habitants au recensement de 2007 pour une agglomération regroupant environ 2 millions d'habitants.

Fondée par les colons portugais en tant que Lourenço Marques, en hommage au navigateur et explorateur, la ville a été rebaptisée Maputo le 3 février 1976 par les autorités de la toute nouvelle et indépendante république populaire du Mozambique.
Mont Carleton
Le mont Carleton est la plus haute montagne du Nouveau-Brunswick et des provinces maritimes du Canada. Cet inselberg s'élève à 817 m d'altitude et a été nommé en l'honneur de Thomas Carleton, le premier lieutenant-gouverneur de la province. La montagne se trouve dans le comté de Northumberland et fait partie du parc provincial du Mont-Carleton, près de la ville de Saint-Quentin, dans le Nord de la province.

Ce parc occupe 17 000 hectares du territoire néo-brunswickois, soit le plus grand des 34 parcs provinciaux gérés par le ministère du Tourisme et des Parcs et le ministère des Ressources naturelles du Nouveau-Brunswick. Ce parc de forêts touffues sillonnées de rivières et de lacs est surplombé de montagnes des Appalaches. On peut y faire de nombreuses activités dont de la pêche, de la randonnée pedestre, de la bicyclette, du ski de fond en hiver, ou tout simplement profiter de la plage d'eau douce l'été.

Inselberg
Un inselberg ou monadnock est un relief (colline ou petit massif) isolé qui domine significativement une plaine ou un plateau subhorizontal (glacis d'érosion de type pédiment accumulé à son pied). Selon le Dictionnaire de la géographie de Pierre George (1970), il s'agit, brièvement, d'un relief résiduel rocheux, escarpé ; Pierre Birot les décrira ensuite comme des montagnes miniatures créées par l'érosion.
Castor (P901)
Le Castor (P901) est un patrouilleur de la composante marine de l'armée belge.
Ce premier  patrouilleur belge d'une série de deux rejoint la base navale de Zeebruges en juillet 2014. Le second, le Pollux, rejoint la composante marine en avril 2015.

Les deux navires jumeaux tiennent leurs noms des Dioscures, fils jumeaux de Léda dans la mythologie grecque, qui ont également donné leur nom à deux étoiles (Castor et Pollux) de la constellation des gémeaux, visible dans le ciel belge.
La ville de Dendermonde est la marraine du bâtiment.

En novembre 2024, la Belgique commande un troisième navire de ce type.

Pollux (étoile)
Pollux, ou Beta Geminorum dans la désignation de Bayer (β Gem / β Geminorum, parfois francisé en Bêta des Gémeaux), est l'étoile la plus brillante de la constellation des Gémeaux et l'une des plus brillantes du ciel nocturne. Sa magnitude apparente est de 1,14. D'après la mesure de sa parallaxe annuelle par le satellite Hipparcos, elle se situe à 33,8 a.l. de la Terre. Pollux est aussi la première étoile visible à l'œil nu connue pour posséder une planète extrasolaire en orbite.

Bien qu'elle porte la désignation de Bayer « β », Pollux est plus brillante qu'α Geminorum, Castor.
Ubelteso
Ubelteso est une divinité de la région d'Oiartzun (Guipuscoa), à l'époque romaine, d'après l'inscription de la pierre provenant d'Anderregi ou Andrearriaga.

Une légende très connue dans la région, raconte qu'une certaine française passait à cheval par ces lieux, elle s'arrêta à la chapelle et vola le rosaire pendant des mains de la Vierge. Elle s'éloignait avec sa monture lorsqu'une personne lui apparut lui intimant l'ordre de rendre ce qu'elle avait volé. Elle répondit en niant le fait et se parjurant elle dit:

"Arribiyur !" que je me convertisse en pierre si ce que je dis n'est pas la vérité;

Dieu la punit, comme elle était il la pétrifia. Voir aussi Sakre.

Rosaire
Le rosaire est une prière catholique qui repose sur l'invocation de la Vierge Marie et la méditation des mystères de la vie du Christ.

Pour chaque mystère du rosaire, le fidèle récite un Notre Père, dix Je vous salue Marie et un Gloire au Père. Depuis le XVIe siècle, le chapelet comporte 15 mystères. Au début du XXIe siècle, Jean-Paul II en a ajouté d'autres, ce qui porte leur nombre total à 20. Ces nouveaux mystères sont facultatifs.

Le rosaire est une prière essentiellement contemplative qui a une dimension à la fois mariale et christique.

Le terme rosaire est dérivé du latin ecclésiastique rosarium, qui désigne la guirlande de roses dont Marie est couronnée dans les représentations traditionnelles. Les mots rosaire et chapelet sont parfois confondus dans l'usage courant.
Euphorbia caerulescens
L’euphorbe bleue (Euphorbia caerulescens) est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Euphorbiacées. Son aire de répartition naturelle est la province du Sud du Cap où il est endémique. C'est un sous-arbrisseau ou arbuste succulent qui pousse principalement dans le biome subtropical.
.

Province du Cap de Bonne-Espérance
La province du Cap de Bonne-Espérance était, de 1910 à 1994, la plus vaste des quatre anciennes provinces de l'union d'Afrique du Sud (puis de la république d’Afrique du Sud à partir de 1961), puisqu'elle représentait à elle seule près de la moitié du territoire sud-africain.

Sa capitale était Le Cap, la cité-mère d'Afrique du Sud (ville fondée en 1652), et les villes principales étaient notamment Kimberley, Port Elizabeth, East London, Grahamstown, Upington, Oudtshoorn, George, Stellenbosh, Swellendam, Mossel Bay, Graaff-Reinet, King William's Town et Queenstown.
ADN ribosomique
L'ADN ribosomique (ADNr) est l'ensemble des séquences d'ADN transcrites en ARN ribosomiques (ARNr). Les ribosomes sont des complexes de protéines et d'ARNr au sein desquels se déroule la traduction des ARN messagers au cours de la biosynthèse des protéines.

L'ADN ribosomique des eucaryotes est un opéron formé d'une répétition en tandem de domaines NTS, ETS, ARNr 18S, ITS1, ARNr 5,8S, ITS2 et ARNr 28S. Il possède également un autre gène transcrit en ARNr 5S dans le génome de la plupart des eucaryotes. L'ARNr 5S est également présent dans les tandems répétés par exemple chez la drosophile. Dans le noyau, la région du chromosome portant l'ADN ribosomique apparaît sous la forme d'un nucléole, qui forme de grandes boucles d'ADNr. Ces régions d'ADNr sont également appelées organisateur nucléolaire dans la mesure où elles forment la base structurelle du nucléole. Le génome humain compte cinq chromosomes portant de telles régions : les chromosomes acrocentriques 13, 14, 15, 21 et 22.

Opéron
Un opéron est une unité d'ADN fonctionnelle regroupant des gènes qui opèrent sous le signal d'un même promoteur, une section d'ADN qui déclenche leur transcription. Les gènes sont ainsi transcrits en ARN messager ensemble et concourent à la réalisation d'une même fonction physiologique[réf. souhaitée]. Donc, soit tous les gènes d'un opéron sont transcrits ensemble, soit aucun n'est transcrit puisqu'ils sont tous sous le contrôle du même promoteur.

Néanmoins ils semblent principalement présents chez les procaryotes et les nématodes,.

Les opérons ont été décrits la première fois par Paul Chauvin et Jacques Monod en 1960. Un des cas les plus célèbres est l'opéron lactose, que l'on trouve par exemple chez la bactérie Escherichia coli.
54e Assemblée générale de l'Île-du-Prince-Édouard
La 54e Assemblée générale de l'Île-du-Prince-Édouard fut en séance du 6 juin 1978 au 27 mars 1979. Le Parti libéral dirigé par Alex Campbell forma le gouvernement. Bennett Campbell devint le premier ministre et le chef du parti en septembre 1978.

Russell Perry fut élu président.

Il y eut une session à la 54e Assemblée générale :

Président de l'Assemblée législative de l'Île-du-Prince-Édouard
Le Président de l'Assemblée législative de l'Île-du-Prince-Édouard est l'officier qui préside l'Assemblée législative de l'Île-du-Prince-Édouard.

Le poste est actuellement occupé par Sidney MacEwen depuis le 25 mars 2025.

Certains anciens présidents incluent Wilbur MacDonald, Greg Deighan et Nancy Guptill.