hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rosey Effiong
Rosey Effiong, née le 8 mai 2001 à DeSoto, est une athlète afro-américaine spécialiste du sprint.

Elle remporte l'or sur le relais 4 x 400 m mixte aux Mondiaux 2023 ainsi que l'or sur le 4 x 400 m aux mondiaux de 2025 en salle.

Championnats du monde d'athlétisme en salle 2025
Les 20es championnats du monde d'athlétisme en salle se déroulent du 21 au 23 mars 2025 à Nankin, en Chine, au sein du Nanjing Youth Olympic Sports Park. Initialement programmés en 2020, puis en 2023, ils sont reportés en 2025 en raison de la Pandémie de Covid-19.
Élégie pour jeunes amants
Elegy for young lovers (allemand : Elegie für junge Liebende) est un opéra en trois actes de Hans Werner Henze sur un livret de W. H. Auden et Chester Kallman. Il est créé en allemand à Schwetzingen le 20 mai 1961 au Bayerische Staatsoper sous la direction de Heinrich Bender (de). La version française est créée le 25 juin 1965 à Nice sous la direction de Jean Périsson avec Mady Mesplé, la version en anglais est créée le 20 décembre 1977 à Maison de la Radio sous la direction d'Alexandre Myrat avec Catherine Gayer.

Bayerische Staatsoper
Le Bayerische Staatsoper (Opéra d’État de Bavière) est une maison d’opéra et de ballet située à Munich. C'est l’un des plus prestigieux opéras du monde. Depuis 1700, il est le lieu de premières européennes importantes, par exemple Idomeneo, re di Creta de Wolfgang Amadeus Mozart en 1781.
Rosyth
Rosyth (se prononce « Ross-sythe » ; Ros Fhìobh en gaélique (gd), mais on rencontre aussi parfois Ros Saidhe ou Ros Saoithe) est une ville située sur l'estuaire de la rivière Forth, le Firth of Forth, sur la côte est de l'Écosse. Au sud, à environ 1,6 kilomètre, se situe Dunfermline, et Fife, à environ 19 kilomètres au nord-ouest d'Édimbourg, et Lothian au sud.

Forth (fleuve)
Le Forth est un des principaux fleuves d'Écosse. Long de 47 km, il prend sa source au loch Ard dans le Parc national des Trossachs et du Loch Lomond, à l'ouest de Stirling. Il coule ensuite vers l'est à travers la ville de Stirling. À partir de Stirling, le fleuve s'élargit et commence à subir l'influence de la marée. C'est d'ailleurs à cet endroit que se situe le dernier passage à gué. Il continue ensuite toujours plus à l'est, jusqu'à Kincardine où commence alors le Firth of Forth (estuaire du Forth) au bord duquel se trouve Édimbourg.

Le fleuve est traversé par un pont ferroviaire, le pont du Forth.
Col d'Estom Soubiran
Le col d’Estom Soubiran  est un col de montagne pédestre des Pyrénées à 2 652 mètres d'altitude, dans le Lavedan, dans le département français des Hautes-Pyrénées en Occitanie.

Il relie la vallée de Lutour, au nord, à la vallée d'Ossoue au sud.

Gavarnie
Gavarnie (Gavarnia en occitan gascon) est une ancienne commune française, située dans le département des Hautes-Pyrénées, en région Occitanie, devenue le 1er janvier 2016 une commune déléguée au sein de la commune nouvelle de Gavarnie-Gèdre.

Les habitants de Gavarnie se nomment les Gavarniens.
Brustico (gastronomie)
Le brustico est un plat typique de certaines régions de Toscane et d'Ombrie, en Italie, en particulier dans les régions du lac de Chiusi, du lac Montepulciano et de la partie occidentale du lac Trasimène.

Il s'agit généralement de perches rôties sur les braises des cannes du lac. Il se dégage une odeur de fumée caractéristique due aux roseaux humides utilisés pour la cuisson. Le poisson grillé est servi désarêté en petits morceaux, assaisonné d'huile d'olive extra vierge, d'un peu de vinaigre, de sel et de poivre.

Poivre
Le poivre est une épice obtenue à partir des baies de différentes espèces de poivriers, des plantes de la famille des pipéracées. En France, seuls ont droit légalement à l'appellation de « poivre » sans plus de précision les fruits du poivrier noir (Piper nigrum) qui donnent le poivre vert, blanc, rouge, noir, jaune ou gris. Les fruits du Piper longum donnent le poivre long, ceux du Piper cubeba le poivre cubèbe, ceux du Piper borbonense le poivre de Voatsiperifery.

Par analogie, d'autres épices qui proviennent de plantes bien différentes reprennent ce nom vernaculaire, mais ces « faux poivres » ont d'autres caractéristiques botaniques et donnent des saveurs différentes.
Bargou
Bargou (arabe : برڨو) est une ville du Nord-Ouest de la Tunisie, située à une vingtaine de kilomètres à l'est de Siliana.

Rattachée au gouvernorat de Siliana, elle constitue une municipalité comptant 4 916 habitants en 2014.

La ville est située sur le versant septentrional du Djebel Bargou dont le point culminant est à 1 266 mètres au-dessus du niveau de la mer.

Versant
En géomorphologie, un versant est une surface topographique inclinée, qui relie des points hauts (pics, crêtes, rebord de plateau, sommet d'un relief) et des points bas (talweg à l'intersection de deux versants, pied de versant).

Les formes de versants (profils en travers) caractérisent les vallées. Le profil d'un versant peut être régulier ou irrégulier (c'est-à-dire avec des ruptures de pente), en fonction de la lithologie et de l'action de l'érosion.

On définit un versant par :

ses caractéristiques topographiques : largeurs selon les lignes de niveau et profils en travers, dénivelés, pentes (moyenne, extrêmes), profil en long (régulier (ex. : rectiligne, combe) / irrégulier (ex. : présence de replats, de terrasses fluviatiles), exposition au soleil (adret / ubac) ;

ses caractéristiques superficielles : géologie (sol, affleurement rocheux, éboulis, neige), végétation (boisement, étagement), aménagement par les Hommes (terrasses, constructions / urbanisme, etc.).
Lex Lang
Lex Lang est un acteur de doublage et réalisateur américain. Durant sa carrière, il prête sa voix et est réalisateur pour un certain nombre d'animations et de jeux vidéo. Il est surtout connu pour avoir interprété le docteur Neo Cortex dans la franchise Crash Bandicoot, Suguru Geto dans Jujutsu Kaisen, Ecliptor dans Power Rangers : Dans l'espace, et Goemon Ishikawa dans Lupin III.

Jujutsu Kaisen
Jujutsu Kaisen (呪術廻戦（じゅじゅつかいせん）, litt. « Combat de sorcellerie ») est un shōnen manga de Gege Akutami, prépublié dans le magazine Weekly Shōnen Jump entre mars 2018 et septembre 2024 et publié par l'éditeur Shūeisha en volumes reliés. La version française est éditée par Ki-oon.

Une adaptation en série d'animation produite par le studio Mappa est diffusée entre octobre 2020 et mars 2021. Le manga préquel Jujutsu Kaisen 0 est également adapté en film d'animation en décembre 2021. Une deuxième saison est diffusée de juillet à décembre 2023. Une troisième saison est diffusée à partir de janvier 2026.

Jujutsu Kaisen est le manga le plus vendu au Japon sur les années fiscales 2021, 2022 et 2024, et le tirage total de la série s'élève à 100 millions d'exemplaires en septembre 2024. La première saison de l'anime remporte le titre d'« Anime de l'année » aux Anime Awards 2021 de Crunchyroll le 20 février 2021.
Communicateur
Le communicateur est un appareil fictif utilisé pour la communication vocale dans l'univers fictif de Star Trek. Comme on le voit dans au moins deux cas, les épisodes de la série originale Demain sera hier et La Colombe, il peut également servir de dispositif/balise de signalisation d'urgence, semblable à un transpondeur. Le communicateur permet un contact direct entre individus ou via le système de communication d'un navire.

Le communicateur a été conçu par Wah Chang (en), qui a également conçu d'autres accessoires de Star Trek tels que le phaser et le tricordeur, ainsi que le premier vaisseau romulien.

Romulien
Les Romuliens (traduit Romulanais en dehors de la France hexagonale, notamment dans Star Trek: Nemesis[réf. nécessaire]) sont, dans l'univers de fiction de Star Trek, une espèce extraterrestre originaire de la planète Vulcain mais qui se sont installés sur la planète Romulus. Ils forment, avec les Rémiens — originaires de la planète jumelle Remus située sur la face cachée de Romulus — et quelques autres espèces réparties sur une douzaine de mondes, l'Empire Stellaire Romulien.
Callum McGregor
Callum McGregor est un footballeur écossais né le 14 juin 1993 à Glasgow. Il évolue au poste milieu de terrain au Celtic FC, son club formateur.

Il fait partie du Tableau d'honneur de l'équipe d'Écosse de football, où figurent les internationaux ayant reçu plus de 50 sélections pour l'Écosse, étant inclus en mars 2023.

Championnat d'Écosse de football 2024-2025
La 128e édition du championnat d'Écosse de football, appelé « Scottish Premiership », est la première sous l'appellation « William Hill Premiership » pour des raisons de parrainage avec William Hill. Elle oppose les douze meilleurs clubs d'Écosse en une série de trente-huit journées : les équipes s'affrontent à trois reprises de la 1re à la 33e journée, puis le championnat se scinde en deux poules pour les 5 journées restantes.

Lors de cette saison, le Celtic Football Club défend son titre face à 11 autres équipes dont une promue du Scottish Championship : Dundee United Football Club.

Le Celtic Football Club est sacré champion d'Écosse dès la 34e journée. C'est son 55e titre de champion. Il rejoint ainsi son rival le Rangers Football Club qui a lui aussi 55 titres de champions.
Andrée Viollis
Andrée Jacquet, dite Andrée Viollis (du nom de plume de son second mari), par mariage Andrée Téry puis Andrée d'Ardenne de Tizac, née le 9 décembre 1870 aux Mées et morte le 10 août 1950 à Paris, est une journaliste et écrivaine française.

Figure marquante du journalisme d'investigation et du grand reportage, correspondante de guerre, critique et chroniqueuse littéraire, romancière, elle s'illustre pendant plus d'un demi-siècle dans tous les domaines (antifascisme, féminisme, problèmes coloniaux…) et sur tous les théâtres des opérations (conflits militaires, révolutions…).

Journalisme d'enquête
Le journalisme d'enquête, ou journalisme d'investigation, est un genre journalistique qui se caractérise par des recherches approfondies sur un sujet délicat et d'intérêt général, en consultant et recoupant plusieurs sources pour révéler des faits, en résistant à la tentation de la course à l'exclusivité, ce qui implique une indépendance vis-à-vis des pouvoirs politiques ou économiques, le respect de la déontologie du journalisme et la protection des sources d'information.
Livchitz
Alexandre Livchitz (1911-1944), est un héros de la résistance belge

Alexandre Livchitz (1946-2013), est un économiste, entrepreneur et ministre russe

Youra Livchitz (1917-1944), est un héros de la résistance belge

Alexandre Livchitz
Alexandre Livchitz, surnommé  "Choura", né à Munich, le 20 avril 1911, exécuté par les Allemands à Schaerbeek, le 10 février 1944, est un héros de la résistance belge durant la Seconde Guerre mondiale. Il est le frère ainé de Youra Livchitz.
Journalisme en Nouvelle-Calédonie
Le journalisme en Nouvelle Calédonie est l'ensemble des médias d'information tenus à partir de ce pays, ainsi que les différents reportages d'organismes externes menés là-bas. L'apparition et le développement du journalisme dans l'archipel sont liés à son histoire coloniale, qui après une période de grande diversité des journaux a laissé place à seulement quelques médias depuis la seconde moitié du XXe siècle. Le traitement des évènements politiques par l'hexagone et l'Australie sont influencés par différents effets politiques liés à la marginalisation de ce territoire. Les journalistes locaux sont très polarisés politiquement entre pro-indépendantistes Kanak et anti-indépendantistes.

Les Nouvelles calédoniennes
Les Nouvelles calédoniennes est un journal en ligne de la Nouvelle-Calédonie, qui paraît sous forme papier du 15 juin 1971 au 16 mars 2023. Depuis la disparition de son concurrent La France australe en 1979, c'est le seul journal de Nouvelle-Calédonie.

En mars 2023, le journal cesse de paraître avant de réapparaitre pour une diffusion exclusivement en ligne à partir du 2 octobre 2023.
Grégoire de Cilicie
Grégoire de Cilicie, Grigor Kiliketsi (en arménien Գրիգոր Կիլիկեցի) ou Krikoris (Գրիգորիս) est un médecin arménien né à la fin du XIIIe siècle. Avec Grégoire Magistros, Mkhitar de Her et Amirdovlat d'Amasée, il fait partie des quatre médecins les plus significatifs de la médecine classique arménienne.

Grégoire Magistros
Grégoire Magistros (990-1058) est un savant et écrivain arménien.

C'est un membre de la famille princière des Pahlavouni qui a joué un rôle important à la cour des Bagratides d'Ani puis dans l'administration de l'Empire byzantin et enfin dans le royaume arménien de Cilicie. Il a écrit notamment des poèmes intitulés Hazadoghian (prononciation : [Azadorian]).
Cartouche, prince des faubourgs
Cartouche, prince des faubourgs est une série télévisée d'animation franco-allemande en 26 épisodes de 26 minutes, créée par Éric-Paul Marais et diffusée entre le 3 octobre 2001 et le 13 février 2002 sur M6 dans l'émission M6 Kid. Elle fut par la suite rediffusée sur Télétoon.

Au Québec, elle a été diffusée à partir du 3 avril 2003 à Télé-Québec.

Télétoon+
Télétoon+ initialement Télétoon, est une chaîne de télévision française payante destinée à la jeunesse, lancée par l'opérateur satellite TPS en 1996 puis à partir de 2007, appartenant au Groupe Canal+, contrôlé par le groupe Bolloré.
Riwoché
Riwoché ou Rivoche (tibétain : རི་བོ་ཆེ, Wylie : ri bo che་ ; chinois : 日吾其乡 ; pinyin : rìwúqí xiāng) aussi appelé Chung Riwoche est un canton du xian de Ngamring, ville-préfecture de Shigatsé dans la région autonome du Tibet, en République populaire de Chine.

Ville-préfecture de Shigatsé
La ville-préfecture de Shigatsé (tibétain : གཞིས་ཀ་རྩེ་གྲོང་ཁྱེར།, Wylie : gzhis ka rtse grong khyer, pinyin tibétain : Xigazê Chongkyêr, THL : Zhikatsé ; chinois simplifié : 日喀则市 ; pinyin : Rìkāzé shì) est une subdivision administrative de la région autonome du Tibet en Chine. Son chef-lieu est la ville de Shigatsé (ou district de Samdrubtsé ou Samzhubzê).

La réserve naturelle du Qomolangma est située dans la ville-préfecture de Shigatsé.
Subdivisions de l'oblast de Tver
L'administration territoriale de l'oblast de Tver est l'organisation des institutions et des administrations du territoire de l'oblast russe de Tver. On recense de nombreuses communautés territoriales qui peuvent avoir un objectif politique (municipalités), électoral (circonscriptions électorales) ou administratif (raïons et certaines villes).

Oblast (Russie)
La fédération de Russie est divisée en 89 sujets (unités administratives), dont 46 sont des oblasts, terme qu'on peut traduire par région, province ou gouvernorat. Il n'y a pas de différence de statut par rapport à la fédération entre un oblast ou un autre type de sujet de la fédération de Russie (république, kraï, etc.).
La plupart des oblasts russes portent le nom de leur capitale. Chaque oblast russe est dirigé par un gouverneur. Les plus petits (dans la partie européenne de la Russie) ont un territoire équivalent à celui de quelques départements français, les plus grands (dans sa partie sibérienne) ont une superficie qui dépasse celle de la France métropolitaine. La population d'un oblast est de l'ordre du million d'habitants, sans égard pour leur superficie, avec des écarts extrême de densité de population (de 165 habitants au km² dans l'oblast de Moscou à 0,32 dans celui de Magadan).
Fico
Gary Fico (né en 1986), chanteur français

Raffaella Fico (née en 1988), showgirl, actrice et mannequin italienne

Robert Fico (né en 1964), homme d'État slovaque

Roberto Fico (né en 1974), homme d'État Italien

FICO, une entreprise de logiciel analytique située à San José en Californie

Roberto Fico
Roberto Fico [roˈbɛrto ˈfiːko], né le 10 octobre 1974 à Naples, est un homme d'État italien, membre du Mouvement 5 étoiles. Il est député de 2013 à 2022, président de la Chambre des députés de 2018 à 2022 et président de la région Campanie depuis 2025.
Avenue Zénobe Gramme (Bruxelles)
L'avenue Zénobe Gramme (en néerlandais : Zénobe Grammestraat) est une avenue bruxelloise de la commune de Schaerbeek qui va de l'avenue Georges Rodenbach jusqu'au carrefour de la rue Chaumontel, de la rue Van Droogenbroeck, de l'avenue Georges Eekhoud et de l'avenue Maurice Maeterlinck en passant par la rue Auguste Snieders et l'avenue Jean Jaurès.

La numérotation des habitations va de 1 à 121 pour le côté impair, et de 44 à 120 pour le côté pair.

L'avenue porte le nom de l'inventeur de la première dynamo industrielle, Zénobe Gramme, né à Jehay-Bodegnée le 4 avril 1826 et décédé à Bois-Colombes le 20 janvier 1901.

Carrefour
Au sens propre, un carrefour routier est une zone comprise à l’intérieur du prolongement des bordures (ou des rives) de deux chaussées qui se coupent à angle droit, ou presque droit. Plus généralement, il s’agit de la zone dans laquelle des véhicules circulant sur des routes qui se coupent à un angle quelconque peuvent se rencontrer.
Dixit Dominus (Vivaldi)
Antonio Vivaldi a composé trois Dixit Dominus (« Le Seigneur a dit » en latin), la version latine du Psaume 110. Un premier Dixit de dix mouvements pour cinq solistes, un double chœur et un orchestre, RV 594, un autre en onze mouvements pour cinq voix, un chœur en cinq parties et un orchestre, RV 595, et un dernier Dixit récemment découvert en onze mouvements pour cinq solistes, chœur et orchestre, RV 807, qui était initialement attribué à Baldassare Galuppi. Les Dixit Dominus sont considérés comme des pièces majeures de l'œuvre sacrée de Vivaldi.

Choral Public Domain Library
Choral Public Domain Library (rebaptisé ChoralWiki en 2005) est un site web collaboratif mettant gratuitement à disposition des partitions pour ensemble vocal.

En 2013 elle proposait 16 725 titres et presque 45 000 en mai 2023.
Nikolaus Thielen
Nikolaus Thielen (né le 22 novembre 1901 à Sankt Sebastian et mort le 6 janvier 1944 à  Mauthausen), est un homme politique allemand appartenant au Parti communiste (KPD). Il a été député du Reichstag de 1926 à 1933.

Sankt Sebastian (Rhénanie-Palatinat)
Sankt Sebastian, parfois appelée Sankt Sebastian am Rhein, est une commune allemande dans le Landkreis de Mayen-Koblenz, dans le nord du Land de Rhénanie-Palatinat. Elle se situe sur la rive gauche du Rhin, au nord de la ville de Coblence.

Elle tient son nom de l'église paroissiale dédiée à saint Sébastien, martyr chrétien du IIIe siècle.

Elle compte 2 530 habitants sur un territoire de 2,88 km2 (densité : 878,47 hab./km2). Le récent développement démographique est dû à la périurbanisation.
Van Buren Charter Township
Le Van Buren Charter Township, officiellement le Charter Township de Van Buren, est un township du comté de Wayne dans l'État américain du Michigan. La population était de 28 821 habitants au recensement de 2010.

Le township de Van Buren Charter entoure la ville de Belleville, mais les deux sont administrés de manière autonome. Le lac Belleville (en) est sa caractéristique géographique principale, et le township abrite également l'Aéroport Willow Run (en), qui s'étend dans le township voisin d'Ypsilanti (en).

Comté de Wayne (Michigan)
Le comté de Wayne (anglais : Wayne County) est un comté situé au sud-est de l'État du Michigan et tire son nom du général Anthony Wayne.

Avec le comté d'Oakland et le comté de Macomb, le comté de Wayne est l'un des principaux comtés de la région Metro Detroit.

En 2006, avec 1 971 853 habitants, le comté de Wayne est le plus peuplé du Michigan.

Le siège du comté est situé à Détroit, la plus grande ville de l’État.
Sporting Clube de Portugal (handball)
La section handball du Sporting Clube de Portugal est un club portugais de handball basé à Lisbonne. Il s'agit du club le plus titré dans la discipline au Portugal avec 23 Championnats du Portugal et 19 Coupes du Portugal remportés.

Le Sporting Clube de Portugal est également le premier club portugais à avoir remporté deux coupes d'Europe, la Coupe Challenge en 2010 et 2017. Lors de la saison 2013-2014, le Sporting réalise le meilleur parcours de l'histoire pour un club portugais en Coupe de l'EHF en allant jusqu'en quart de finale.

En 2019, l'entraîneur français Thierry Anti est le nouvel entraîneur de l'équipe, un an après avoir conduit le HBC Nantes en finale de la Ligue des champions.

Coupe de l'EHF masculine 2013-2014
La Coupe de l'EHF 2013-2014 est la 33e édition de la Coupe de l'EHF masculine.

Elle a été remportée par le club hongrois du SC Pick Szeged qui a battu en finale le club français du Montpellier AHB. Il s'agit de la première fois depuis 2003 que la compétition n'est pas remportée par un club allemand et la seconde fois depuis 1996 qu'aucun club allemand n'a atteint la finale.
Société française de psychanalyse
La Société française de psychanalyse est une association psychanalytique française, créée en 1953 et dissoute en 1963. Son congrès inaugural se tient à Rome en 1953.

Elle a été créée par Daniel Lagache et Jacques Lacan, en partie sous l'impulsion d'une opposition à Sacha Nacht au sein de la Société psychanalytique de Paris, mais également par soutien à l'analyse dite « profane » (pratiquée par les non-médecins) à laquelle s'opposaient Serge Lebovici et Sacha Nacht.

Sacha Nacht
Sacha Nacht, né le 23 septembre 1901 à Bacău (Roumanie) et mort le 25 août 1977 dans le 16e arrondissement de Paris, est un psychanalyste français. Il a été président de la Société psychanalytique de Paris.
Château de Rothesay
Le château de Rothesay est en château en ruine dans la ville de Rothesay, la principale de l'île de Bute, dans la division administrative écossaise d'Argyll and Bute. Ce château a été décrit comme « l'un des plus remarquables d'Écosse » pour sa longue histoire remontant jusqu'au début du XIIIe siècle et son plan circulaire peu commun. Il est constitué d'un mur d'enceinte massif, renforcé par quatre tours rondes, avec un ouvrage défensif avancé du XVIe siècle, l'ensemble entouré par de larges douves.

Il fut bâti par la famille Stewart et survécut aux attaques des scandinaves pour devenir une résidence royale. Bien que tombant en ruine après le XVIIe siècle, il fut réparé par la marquise de Bute avant d'être transféré sous la garde de l'Etat et entretenu par Historic Scotland en 1961.

Maison Stuart
La dynastie Stuart (à l'origine écrit Stewart) règne sur l'Écosse entre 1371 et 1714, et sur l'Angleterre, l'Irlande et le pays de Galles entre 1603 et 1714. Ils sont écartés du trône après le décès d'Anne de Grande-Bretagne et l'avènement de George de Hanovre en vertu de l'acte d'Établissement.
Mémorial du mont Čegar
Le mémorial du mont Čegar ou, plus simplement, Čegar (en serbe cyrillique : Споменик у Чегру ; en serbe latin : Spomenik u Čegru), est un monument situé près de Niš, en Serbie. Il commémore la bataille du mont Čegar, qui se déroula en 1809 lors du premier soulèvement serbe contre les Ottomans et, particulièrement, l'héroïsme du voïvode Stevan Sinđelić et de ses hommes au cours du combat. Le mémorial est inscrit sur la liste des sites mémoriels d'importance exceptionnelle de la république de Serbie (identifiant no ZM 13),,.

Monument
Un monument (du latin monumentum, dérivé du verbe moneō « se remémorer ») désigne à l'origine une sculpture ou un ouvrage architectural permettant de rappeler un événement ou une personne, d'où sa signification première de « tombeau ». Mais par analogie, et beaucoup plus largement, ce terme qualifie depuis tout objet qui atteste l'existence, la réalité de quelque chose et qui peut servir de témoignage, comme une langue, une peinture ou une montagne.

Dans un sens commun, le terme « monument » désigne plutôt un édifice ou une structure ayant une valeur historique et culturelle.
Manuel la Peña
Manuel de la Peña (?-v.1808-1811), parfois nommé Manuel Lapeña, est un officier de l'armée espagnole qui servit pendant la guerre d'indépendance espagnole. Il est surtout connu pour son commandement de l'expédition de l'armée anglo-espagnole de Cadix, qui conduit à la bataille de Barrosa.

En dépit d'une réputation d'incompétence - il est surnommé Doña Manuela (Madame Manuele) - la Peña est un homme ambitieux doté d'un talent de diplomatie. En 1808, la Peña commande une grande partie de l'armée espagnole du Centre, en poste à Cascante.

William Francis Patrick Napier
William Francis Patrick Napier né le 7 décembre 1785 à Celbridge près de Dublin, mort le 12 février 1860 à Clapham, général et historien britannique. Son Histoire de la Guerre de la Péninsule est considéré comme un classique au Royaume-Uni.