hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Camilla Läckberg
Camilla Läckberg, née le 30 août 1974 à Fjällbacka, est une écrivaine suédoise, qui publie principalement des romans policiers.

En janvier 2010, le classement de plusieurs magazines dédiés à l'édition, dont Livres Hebdo en France et The Bookseller (en) en Grande-Bretagne, la place sixième au rang des écrivains de fiction les plus vendus en Europe en 2009.

Ses romans se situent très souvent près de son lieu de naissance, la petite ville côtière de Fjällbacka, en Suède,.

Actes noirs
Actes noirs est la collection grand format de romans noirs de la maison d'édition Actes Sud. Cette collection a été créée en 2006 et est actuellement dirigée par Manuel Tricoteaux. La trilogie Millénium de Stieg Larsson a été la première publication de cette collection. Une bonne partie des livres de cette collection est reprise au format poche dans la collection Babel noir du même éditeur.
Détecteur de radar routier
Les détecteurs de radars sont des dispositifs permettant de repérer la présence des radars mobiles, embusqués ou fixes en détectant les ondes électromagnétiques que ces derniers émettent.

Leur détention, leur utilisation et leur vente sont strictement interdites dans la plupart des pays.

Onde électromagnétique
L'onde électromagnétique est un modèle utilisé pour représenter les rayonnements électromagnétiques.

Il convient de bien distinguer : le rayonnement électromagnétique, qui est le phénomène étudié, et l'onde électromagnétique, qui est une des représentations du phénomène. Une autre représentation — quantique (ou corpusculaire) — prend en compte l'existence du photon.

Une onde lumineuse est une onde électromagnétique dont la longueur d'onde correspond au spectre visible, soit environ entre les longueurs d'onde 400 et 800 nm, ce qui correspond aux énergies de photon de 1,5 à 3 eV. Les ondes électromagnétiques sont des ondes transversales.
Testacella haliotidea
Testacelle commune

La Testacelle commune (Testacella haliotidea) est une espèce de mollusques gastéropodes de la famille des Testacellidae. Elle a un « corps allongé, légèrement aplati dans l'extension, un peu évasé en arrière, où se trouve la coquille ». À la différence des limaces, ce mollusque est carnivore et il dispose d'une coquille très rudimentaire. Sa radula et une bouche très extensible lui permettent de se nourrir de vers de terre.

Cette espèce est discrète et rarement aperçue car elle vit essentiellement dans le sol, où elle peut s'enfoncer à 1 mètre, voire plus selon Jean-Baptiste Gassies.

« La détermination des testacelles reste très délicate et nécessite l'observation de l'anatomie interne ».

Lumbricina
Le sous-ordre des Lumbricina regroupe l'ensemble des vers de terre, ou lombriciens, soit treize familles et plus de 7 000 espèces décrites. De très nombreuses espèces de l'ordre des Haplotaxida restent à découvrir, surtout dans les régions tropicales. La quasi-totalité des espèces européennes appartiennent à la famille des Lumbricidae.

Selon Daniel Cluzeau, directeur de recherche à l'université de Rennes, expert en faune lombricienne, on connaît en France métropolitaine plus d'une centaine d’espèces de vers de terre ; et dans un même sol, de quatre à quinze espèces cohabitent (selon le type de sol, la saison, son histoire, le contexte pédoclimatique…). En Europe, derrière les bactéries et champignons (4 t/ha), ils constituent la biomasse animale la plus importante (près de 2 t/ha) ; l’équivalent en poids de six ou sept vaches.
Scream (chanson d'Usher)
Scream est une chanson de l'artiste américain Usher sortie le 26 avril 2012 en format numérique sous le label RCA Records. 2e single extrait du 7e album studio Looking 4 Myself, la chanson a été écrite par Max Martin, Shellback, Savan Kotecha et Usher. Produite par Max Martin et Shellback, soit la même équipe auteur du tube DJ Got Us Fallin' in Love. Scream est une chanson d'electropop avec des éléments de dance-pop. Le single entre à la 70e place du Billboard Hot 100 et 32e du Billboard Pop chart, cela est due à une forte diffusion dans les radio américaines. On retrouve dans son clip une forte inspiration du roi de la pop.

Joachim Garraud
Joachim Garraud (né le 27 septembre 1968 à Nantes, en Loire-Atlantique) est un DJ, remixeur et producteur français de musique électronique. Au cours de sa carrière, il est amené à collaborer avec des artistes aussi divers que David Guetta, Jean-Michel Jarre, Bob Sinclar, Cassius, Deep Dish ou Laurent Garnier.

Il a joué dans des festivals comme Lollapalooza au Chili et à Chicago, Coachella en Californie, Electric Zoo à New York, Exit Festival en Serbie ou Tomorrowland en Belgique. Joachim est également producteur du festival Elektric Park (anciennement Inox Park) à Chatou dans les Yvelines, sur l'île des impressionnistes avec une capacité d'accueil de 20 000 personnes.
Aero Ae 03
L'Aero Ae 03 est un prototype de monoplan monoplace de reconnaissance photographique tchèque.

Mis en chantier en 1920 pour répondre à une demande de l’aviation tchèque, il devait recevoir un moteur Hispano-Suiza 8Aa de 180 ch avec compresseur Rateau. En 1921 il devint évident que l’appareil, de conception originale, ne pouvait répondre à la fiche-programme. Il était en particulier beaucoup trop lourd. Considérant l’impossibilité d’améliorer le prototype, Aero préféra en abandonner la construction avant l’achèvement du prototype.

Monoplan
Un monoplan est un aérodyne à voilure fixe (c.-à-d.avion ou planeur), n'ayant qu'une seule paire d'ailes comme plan de sustentation.

Depuis la fin des années 1930, la plupart des aéronefs adoptent cette configuration, alors que les multi-plans (c.-à-d. biplan et triplan) étaient jusqu'alors privilégiées. L'augmentation de la puissance des motorisations a en effet permis de compenser la diminution de portance liée à la diminution de la surface alaire par l'augmentation de la vitesse des aéronefs.
Giórgos Katifóris
Giórgos Katifóris (en grec : Γιώργος Κατηφόρης ; né le 24 décembre 1935 à	
Athènes et mort le 12 avril 2022) est un homme politique grec, membre du Mouvement socialiste panhellénique (PASOK).
Il a été député européen de 1994 à 2004, inscrit au Groupe parlementaire du Parti socialiste européen, dont il était vice-président.

Il a été jusqu'en 2004 l'un des 105 membres de la Convention sur l'avenir de l'Europe chargée de rédiger le Traité établissant une Constitution pour l'Europe (membre du présidium).

Diplômé en droit (1958).

Maîtrise post-universitaire en sciences économiques (1967).

Études de journalisme (1961-1965).

Successivement assistant (1968-1971), chargé de cours (1971-1981) et maître assistant (depuis 1981) à l'Université de Londres.

Membre du comité central de la Gauche démocratique unie (1961-1976). Représentant du PASOK auprès du Parti socialiste grec[Quoi ?] (depuis 1999).

Directeur du cabinet économique du Premier ministre (de 1987 à 1989 et de 1993 à 1994).

Parti socialiste européen
Le Parti socialiste européen (PSE) est un parti politique européen regroupant les partis socialistes, sociaux-démocrates et travaillistes d'Europe. Son groupe politique est le deuxième en taille au Parlement européen après les élections de 2019 (154 députés en juillet 2019). Selon la tradition européenne, il peut participer à des majorités de circonstance avec le Parti vert européen et le Parti de la gauche européenne, comme avec le Parti populaire européen et Renew Europe. Le PSE est lié à l'Internationale socialiste.
Squatina oculata
L'Ange de mer ocellé (Squatina oculata) est un squatiniforme de la famille des Squatinidae que l'on trouve dans l'est de l'Atlantique du Maroc à l'Angola, entre 47° Nord et 28° de latitude Sud, et également en Méditerranée. Il peut mesurer jusqu'à 1,6 mètre. On le trouve en général sur le plateau continental, à des profondeurs de 50 à 100 m et un peu plus profondément sous les tropiques.

Plateau continental
Dépôts sédimentaires

Roche

Manteau

Le plateau continental ou mieux dit, plate-forme continentale, est la partie de la marge continentale située entre le littoral et le talus continental. Elle correspond au prolongement du continent sous la surface de l'océan, jusqu'à la rupture de pente de cette marge. Cette continuation sous une faible tranche d'eau (0 à 200 m de profondeur) correspond à une portion de continent ennoyée (à substratum de croûte continentale récemment couverte par la mer au niveau des temps géologiques), à pente relativement faible, susceptible de subir une émersion totale en cas de baisse du niveau marin.

Les mers du plateau continental, appelées mers épicontinentales, sont le siège d'écosystèmes riches et diversifiés mais aussi menacés par la surpêche, l'exploitation minière des fonds marins, l'aquaculture, la pollution ou encore l'acidification.
Élection présidentielle panaméenne de 2024
L'élection présidentielle panaméenne de 2024 se déroule le 5 mai 2024 afin d'élire le président de la république du Panama pour un mandat de cinq ans. Des élections législatives et municipales ont lieu simultanément. La constitution du Panama ne permettant pas d'exercer deux mandats consécutifs, le président sortant Laurentino Cortizo n'est pas candidat à sa réélection.

Grand favori du scrutin, le candidat d'opposition José Raúl Mulino l'emporte avec une large avance sur ses concurrents.

Parti panamiste
Le Parti panamiste (en espagnol : Partido Panameñista) est un parti politique conservateur panaméen. C'est le second parti en nombre d'adhérents et le premier de la majorité présidentielle jusqu'à la rupture de la coalition au pouvoir le 26 juillet 2011.
Berfin Altan
Berfin Altan, née le 24 novembre 2003, est une joueuse de goalball turque ayant une déficience visuelle. Elle était membre de l'équipe nationale lors des Championnats d'Europe de goalball IBSA 2021.

Elle est élève au lycée pour aveugles et malvoyants "Durmuş Ali Çoban Anadolu Lisesi" à Denizli, et fait partie de l'équipe de goalball de l'école,.

Après avoir pratiqué les échecs et le judo, elle a commencé le goalball en 2016. Elle a été appelée dans les camps de l'équipe nationale féminine de goalball de Turquie depuis 2018. Elle a participé aux Championnats d'Europe de goalball IBSA 2021 à Samsun, où elle a obtenu la médaille d'argent avec son équipe.

Denizli (ville)
Denizli est une métropole de Turquie, préfecture de la province du même nom. La ville se situe dans l'Ouest du pays, dans la région Égéenne au bord de la rivière Çürüksu Çayı (Lycos dans l'antiquité). La ville compte plus d'un million d'habitants.
Angoumois
L'Angoumois est une ancienne province française, qui a pour capitale Angoulême.

Selon les époques, elle est délimitée, par la Saintonge à l'ouest, le Limousin ou la Marche à l'est, le Poitou au nord, et par le Périgord et la Guyenne au sud. Ses habitants sont les Angoumoisins.

Elle correspond à la partie centrale de l'actuel département de la Charente. Elle comporte également quelques paroisses et enclaves dans l'actuel département des Deux-Sèvres (Pioussay, Hanc et Bouin, issues du marquisat de Ruffec), de la Haute-Vienne (Oradour-sur-Vayres, Cussac, Dournazac, entre autres) ainsi que de la Dordogne (La Tour-Blanche).

Oradour-sur-Vayres
Oradour-sur-Vayres est une commune française située dans le département de la Haute-Vienne, en région Nouvelle-Aquitaine.

Ses habitants sont appelés Oratoriens.

Elle est intégrée au parc naturel régional Périgord-Limousin.
Latone et les paysans lyciens
Latone et les paysans lyciens est un épisode des mythologies grecque et romaine, repris notamment dans les Métamorphoses d'Ovide.

Latone (Léto pour les Grecs), mère d’Apollon et de Diane (Artémis pour les Grecs), poursuivie par la colère de Junon en raison de ses relations illicites avec Jupiter, s’est retrouvée assoiffée sur les marges d’un fleuve en Lycie. Les paysans de ce pays voulant l’empêcher de s’abreuver, elle les a transformés en grenouilles. Cette métamorphose, racontée par Nicandre de Colophon et Antoninus Liberalis, réécrite par Ovide, a obtenu une immense fortune depuis le Moyen Âge, mais particulièrement aux XVIIe et XVIIIe siècles. On peut en juger par ses innombrables représentations, d’abord sous forme d’enluminures, de gravures illustrant les successives et nombreuses éditions des Métamorphoses d’Ovide, ainsi que par de nombreuses peintures (voir ci-dessous), des faïences, tapisseries et même des fontaines car une histoire d’eau s’y prêtait à merveille.

Diane (mythologie)
Diane (en latin : Diana) est originellement une déesse latine ayant pouvoir sur la procréation, la naissance des enfants, la chasse, la nature sauvage, la chasteté et la souveraineté. Son sanctuaire le plus important situé à Aricie sert également de centre à la confédération latine avant que Rome n'en prenne la tête. Elle est très tôt devenue la déesse de la chasse et de la lune dans la mythologie romaine, après son assimilation à la déesse Artémis du panthéon grec durant le lectisterne de 399 av. J.-C.
Outil Capture
L'outil Capture (aussi appelé "Outil capture d'écran" et en anglais : Snipping Tool) est un programme inclus par défaut au système d'exploitation Windows depuis Vista et dans les tablettes Windows XP Experience Pack de 2005. L'outil a été publié pour la première fois pour les tablettes tactiles, le 7 novembre 2002.

L'outil Capture permet de faire une capture d'écran d'une fenêtre, d'une zone rectangulaire, d'une zone de forme quelconque ou de l'écran entier. Les captures peuvent être par la suite annotées grâce à un feutre interactif et sauvegardées au format .png, .gif, .jpg, MHTML ou encore être envoyées par e-mail.

Depuis la version Windows 10, l'outil inclut une option permettant de prendre une capture après un certain délai. Après un récent bug informatique[Quand ?], l'application transformait toutes les captures d'écrans en fichier Paint[pertinence contestée].

Tablette tactile
Une tablette tactile, tablette électronique, tablette numérique, ou tout simplement tablette, est un assistant personnel ou un ordinateur portable ultraplat qui se présente sous la forme d'un écran tactile sans clavier et qui offre à peu près les mêmes fonctionnalités qu'un ordinateur personnel,. Elle permet d'accéder à des contenus multimédias tels que la télévision, la navigation sur le web, la consultation et l'envoi de courrier électronique, l'agenda, le calendrier et la bureautique simple. Il est possible d'installer des applications supplémentaires depuis une boutique d'applications en ligne. En quelque sorte, la tablette tactile est un intermédiaire entre l'ordinateur portable et le smartphone.
Pyoverdine
Une pyoverdine est un sidérophore fluorescent et un oligopeptide antibiotique produit notamment par un Pseudomonas aeruginosa et Pseudomonas fluorescens, des bactéries à Gram négatif,. On en connaît actuellement une soixantaine de molécules apparentées. Les pyoverdines agissent comme facteurs de virulence des Pseudomonas.

Gram négatif
Les bactéries à Gram négatif sont mises en évidence par une technique de coloration appelée coloration de Gram. Les bactéries à Gram négatif apparaissent alors roses au microscope. La technique de coloration révèle des caractéristiques membranaires et de paroi de la bactérie. Néanmoins, il ne s'agit pas d'un facteur de classement phylogénétique : en effet, les groupes Gram + et Gram − ne sont ni l'un ni l'autre monophylétiques.
Riders on the Storm (chanson)
Riders on the Storm est une chanson des Doors sortie en 1971 dans leur album L.A. Woman. La chanson a atteint la 14e place au Billboard Hot 100 américain, 22e à l'UK Singles Chart britannique, et 7e aux Pays-Bas. C'est une chanson de rock psychédélique.

D'après le guitariste Robby Krieger, elle leur aurait été inspirée par le titre (Ghost) Riders in the Sky: A Cowboy Legend, une chanson de musique country très connue, créée par Stan Jones en 1948. Cette chanson est présente dans les films The Basketball Diaries et The Doors.

The Basketball Diaries
The Basketball Diaries est un livre autobiographique écrit par l'auteur américain Jim Carroll, publié en 1978.
Il y décrit la décadence de Jim, un jeune homme blanc prometteur, joueur de basket-ball brillant, dans le New York des années 1960. L'écriture d'un journal intime et la passion qu'il a pour le basket ne l'empêcheront pas de sombrer dans la dépendance à l'héroïne, de se faire renvoyer de son école ainsi que de son équipe, de se brouiller avec sa mère et ses amis...

Un film en a été tiré en 1995, réalisé par Scott Kalvert.
Pape Diop
Pape Diop né en 1954 à Kaolack est un chef d'entreprise et homme politique sénégalais, ancien maire de Dakar, ancien député et président de l'Assemblée nationale du Sénégal, et président du Sénat de 2007 à 2012.

Assemblée nationale (Sénégal)
L'Assemblée nationale est l'institution monocamérale exerçant le pouvoir législatif du Sénégal. Composée de 165 députés élus selon un système mixte, elle siège à Dakar, la capitale du pays.

Durant les périodes de bicamérisme de 1999 à 2001 et de 2007 à 2012, elle est la chambre basse du parlement tandis que le Sénat en est la chambre haute.
Musée de la marine royale norvégienne
Le Musée de la marine royale norvégienne (en anglais : Royal Norwegian Navy Museum et en norvégien : Marinemuseet) est un musée maritime documentant l'histoire de la Marine royale norvégienne. Il est situé dans l'ancienne base navale de Karljohansvern à Horten dans le fjord d'Oslo, dans le sud du pays. Le musée a été fondé par C.F. Klinck le 24 août 1853. Le musée est parfois considéré comme le premier musée naval du monde, car c'était la première collection de souvenirs navals ouverte au public.

Oslofjord
L'Oslofjord (en français « fjord d'Oslo ») est un fjord du Sud de la Norvège, débouchant au large sur le détroit de Skagerrak, et au fond duquel se trouve la capitale du pays : Oslo. Il mesure 17 kilomètres de long pour un kilomètre de large au passage le plus étroit au niveau de la ville de Drøbak. Géologiquement, il correspond au rift d'Oslo.

Vue aérienne du fjord et d'Oslo.

Vue depuis Holmenkollen.

Le fjord à Drøbakgrunnen (sud d'Oslo).
Dihélium
Le dihélium est une molécule de van der Waals composé de deux atomes d'hélium, de formule He2. He2 est la plus grande molécule diatomique connue dans son état fondamental, à cause de sa très grande longueur de liaison (5,2 ± 0,4 nm).

Deux atomes excités d'hélium peuvent aussi être liés l'un à l'autre sous la forme d'un excimère (He2*, avec * signifiant un état excité). Cet excimère a été la première molécule de Rydberg connue. Les deux excimères peuvent s'associer en un groupe excité métastable He*4, de spin total égal à 2, avec les quatre atomes d'hélium aux sommets d'un rectangle.

Hélium métastable
On désigne sous le nom d'hélium métastable deux états différents de l'hélium, tous deux métastables :

un état excité de l'atome d'hélium, dans lequel les deux électrons ont le même spin, ce qui les empêche, selon le principe d'exclusion de Pauli, de coexister dans l'état fondamental (orbitale 1s2, complète),, ;

le groupe excité He*4, de spin total égal à 2. Il est l'association de deux molécules excitées He*2, avec les quatre atomes d'hélium aux sommets d'un rectangle.
Wallu Sénégal
La grande coalition Wallu Senegal (littéralement « Sauver le Sénégal » en wolof, WS) est une coalition politique d'opposition sénégalaise dirigée par l'ex-président du Sénégal, Abdoulaye Wade, âgé de 99 ans, et son Parti démocratique sénégalais. Le parti a conclu une alliance avec l'autre coalition d'opposition, Libérer le peuple, pour former une majorité aux élections législatives de 2022,.

Opposition (politique)
En politique, l'opposition est l'ensemble des mouvements qui contestent les décisions des détenteurs du pouvoir, ou l'ensemble des mouvements et des partis qui s'opposent aux forces politiques qui dirigent l'État. Dans un régime représentatif (avec un parlement élu des citoyens), l'opposition est l'ensemble des partis qui n'appartiennent pas à la majorité parlementaire ou à la coalition au pouvoir[réf. nécessaire].
NET
En français, le mot net peut être employé comme adjectif et adverbe au sens de propre.
salaire net
poids net

En anglais, le mot net employé comme nom commun peut signifier filet, réseau (network). En français, le mot net peut également être employé dans ce dernier sens en informatique pour désigner :
un réseau informatique et en particulier :
Internet, le réseau mondial
le Web, son application la plus connue
un intranet
un extranet
un réseau de télécommunication

En informatique, l'instruction net est utilisée dans un terminal Windows pour appeler une suite de commandes réseau.

Salaire
Le salaire, revenu payé à la force de travail, est une forme de paiement périodique, versé par un employeur à un employé salarié, celui-ci étant généralement encadré par un contrat de travail.

Le mot salaire vient du latin salarium, dérivé de sal, le sel. « Payement pour travail ou service rendu », il désignait initialement la ration de sel fournie aux soldats romains (salarium), puis désigna l’indemnité en argent versée pour acheter le sel et autres vivres (salarium).
SNCASO SO.4000
Le SNCASO SO.4000 est un projet de bombardier biréacteur français de la fin des années 1940. Un seul exemplaire a été construit. Ce projet fut abandonné, mais servit par la suite de base au chasseur lourd biréacteur SNCASO SO-4050 Vautour.

Chasseur lourd
Un chasseur lourd est un avion de chasse conçu pour embarquer des armes lourdes ou pour opérer avec un long rayon d'action. Pour obtenir la vitesse et l'autonomie désirées, la plupart des chasseurs lourds sont bimoteurs et peuvent transporter un équipage de plusieurs personnes.

Les chasseurs lourds bimoteurs représentent une classe d'avion très importante dans la période qui a précédé la Seconde Guerre mondiale. Dessinés pour être des chasseurs d'escorte à long rayon d'action ou pour attaquer les bombardiers ennemis grâce à un armement lourd et puissant, les chasseurs lourds ont largement échoué dans leur mission au cours de la Seconde Guerre mondiale. En effet, ils ne pouvaient pas rivaliser avec la manœuvrabilité des chasseurs conventionnels monomoteurs. De nombreux chasseurs lourds bimoteurs ont cependant trouvé leur place comme chasseurs de nuit en remportant de nombreuses victoires.
Ginetta G60-LT-P1
La Ginetta G60-LT-P1 est une voiture de course de type Sport-prototypes conçue par Ginetta, appartenant à la catégorie LMP1 des Le Mans Prototype de l'Automobile Club de l'Ouest.

Développé par le constructeur britannique Ginetta, ce prototype est destiné à être engagé en compétition sous l'exploitation d'écuries privées dans le Championnat du monde d'endurance FIA. Ginetta a dévoilé sa G60-LT-P1 dans le cadre du Salon Autosport International qui s'est tenu au National Exhibition Center (en) de Birmingham le 11 janvier 2018. Le nom du prototype fait référence à l'année du 60e anniversaire de la marque britannique et reprend également les initiales de Lawrence Tomlinson, le directeur de Ginetta. L'écurie CEFC TRSM Racing a été la première équipe à acquérir le prototype en confirmant son engagement avec deux voitures pour la saison 2018-2019.

Lawrence Tomlinson
Lawrence Tomlinson, né le 24 juillet 1964 à Batley (Yorkshire de l'Ouest, Angleterre), est un homme d'affaires britannique qui s'est fait connaître dans le sport automobile en créant sa propre écurie, le Team LNT, pour courir en endurance puis en rachetant Ginetta et en devenant actionnaire de Zytek.