hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Karl Lamprecht
Karl Gotthard Lamprecht (né le 25 février 1856 à Jessen en province de Saxe et mort le 10 mai 1915 à Leipzig) est un historien prussien dont l'approche interdisciplinaire de l'histoire joua un rôle méthodologique important pour la formation de l'école française des Annales.

Province de Saxe
La province de Saxe (en allemand : Provinz Sachsen) ou Saxe prussienne est une province du royaume de Prusse, puis de l'État libre de Prusse jusqu'en 1945. Établie en 1815, cette région centrale relie la province de Brandebourg à l'Est au royaume de Hanovre (province de Hanovre à partir de 1866), au duché de Brunswick et à l'électorat de Hesse (province de Hesse-Nassau à partir de 1866) à l'Ouest. Au sud, le territoire confine aux États thuringiens et au royaume de Saxe.

Cette province qui couvre une surface de 25 255 km² a été scindée en deux par le territoire du duché d'Anhalt. Sa capitale (le siège du haut président) était à Magdebourg ; le parlement provincial siégeait à Mersebourg. Elle était divisée en trois districts : Magdebourg, Mersebourg et Erfurt.
Le Bouffon Barberousse
Le Bouffon « Barberousse », Don Cristobal de Castañeda y Pernia est une huile sur toile de Diego Velázquez (Séville, 1599 - Madrid, 1660) peint pour le palais du Buen Retiro à Madrid et conservée au Musée du Prado depuis 1827. Elle appartient au groupe des portraits de bouffons et «hommes de plaisir» de la cour. peintes par Velázquez pour décorer les chambres secondaires et couloirs des palais royaux. Compte tenu de leurs caractères informels, le peintre a pu tester de nouvelles techniques expressives avec une plus grande liberté que dans les portraits officiels de la famille royale.

Antonio Palomino
Antonio Palomino, né à Bujalance (province de Cordoue) en 1655 et mort à Madrid en 12 août 1726, est un peintre, théoricien de la peinture et critique d'art espagnol. Il est surtout connu comme historien de la peinture espagnole, en particulier de Diego Vélasquez.
Tia Fuller
Tia Fuller, née le 27 mars 1976 à Aurora, est une saxophoniste alto et soprano américaine.

Membre de Suga Mama, le groupe qui accompagne Beyoncé sur scène de 2007 à 2010, elle a publié plusieurs albums en tant que leadeuse. Son album Diamond Cut (en) est nommé au Grammy Award du meilleur album de jazz instrumental en 2019. Elle est également enseignante au Berklee College of Music de Boston.

Université du Colorado à Boulder
L'université du Colorado à Boulder (appelée officiellement en anglais University of Colorado Boulder, non officiellement University of Colorado at Boulder et surnommée CU-Boulder, CU, Boulder ou Colorado) est une université américaine située à Boulder (Colorado).

Dans le domaine sportif, les Buffaloes du Colorado défendent les couleurs de l'université du Colorado à Boulder.
ABCD : Tout le monde peut danser
ABCD : Tout le monde peut danser (Anglais : ABCD: Anybody Can Dance) est un film dramatique de danse indien en langue hindi de 2013 réalisé et chorégraphié par le chorégraphe Remo D'Souza et produit par Ronnie Screwvala et Siddharth Roy Kapur sous UTV Spotboy Motion Pictures. Le film met en vedette Prabhu Deva dans le rôle principal aux côtés de Ganesh Acharya et Kay Kay Menon. Les participants à Dance India Dance apparaissent dans des rôles secondaires. En plus des versions doublées en tamoul et en télougou intitulées respectivement Aadalam Boys Chinnatha Dance et ABCD, le film, réalisé avec un budget compris entre 120 Rs millions et 420 millions,, est sorti dans le monde entier en 3D le 8 février 2013 et a reçu des critiques majoritairement positives.

Une suite, ABCD 2 est sortie le 19 juin 2015.

Suite d'une œuvre
La suite d'une œuvre littéraire, cinématographique, télévisuelle, d'une bande dessinée ou d'un jeu vidéo, est une œuvre se déroulant dans le même univers de fiction que la première œuvre, et qui raconte une histoire ayant lieu après celle qui est narrée dans cette œuvre originelle.

L’anglicisme sequel est parfois utilisé en français.
Cazones de Herrera (municipalité)
La municipalité de Cazones de Herrera est l'une des 212 municipalités de l'État de Veracruz, et est située dans la partie nord de cet État. Située dans la plaine côtière du golfe du Mexique, elle appartient au bassin versant du fleuve Río Cazones, dont elle est riveraine, et dont elle comprend l'embouchure. Son chef-lieu est la ville éponyme de Cazones de Herrera. Elle fait partie de la « Zona metropolitana de Poza Rica », aire urbaine qui regroupe autour de la ville de Poza Rica de Hidalgo les municipalités faisant partie de sa sphère d'influence. Elle dépend également de la région administrative de Totonaca, du nom du peuple des Totonaques qui y habite, et est une des dix subdivisions administratives de l'État de Veracruz.

Totonaques
Les Totonaques, peuple amérindien, vivaient sur les côtes montagneuses de l'est du Mexique à l'arrivée des Espagnols en 1519. De nos jours, ils résident dans les États de Veracruz et de Puebla. Ils ont bâti la cité précolombienne de El Tajín. Jusqu'au milieu du XIXe siècle, ils étaient les premiers producteurs mondiaux de vanille.
Le Calvaire (Antonello de Messine)
Le Calvaire – en italien Crocifissione di Cristo – est une peinture réalisée  en 1475 par le peintre italien Antonello de Messine. Cette huile sur bois représente le sommet du Golgotha pendant la Crucifixion, Marie et Jean demeurant seuls sous les corps des trois suppliciés, sur un sol jonché de crânes humains. L'œuvre est conservée au musée royal des Beaux-Arts d'Anvers, à Anvers, en Belgique.

Golgotha
Le Golgotha  ou Calvaire, nommé aussi « lieu du crâne », est une colline située dans l'Antiquité à l'extérieur de Jérusalem, sur laquelle les Romains attachaient les condamnés à mort sur une croix en forme de T. Il est connu pour être le lieu où Jésus a été crucifié, d'après les évangiles.

Son emplacement suscite des débats : au IVe siècle, sous la direction d'Hélène, la mère de l'empereur Constantin Ier, un petit monticule a été désigné comme étant le lieu de crucifixion de Jésus. C'est ce lieu qui est aujourd'hui appelé Golgotha, bien que de nombreux historiens doutent de la pertinence de cette localisation. Elle est désormais incluse dans la basilique du Saint-Sépulcre.
Selenothrips rubrocinctus
Selenothrips rubrocinctus (le thrips du cacaoyer) est une espèce d'insectes thysanoptères de la famille des Thripidae, à répartition pantropicale.
C'est l'unique espèce décrite dans le genre Selenothrips (genre monotypique).

La première description de cette espèce, due à l'entomologiste français Alfred Giard, a été faite à la Guadeloupe, alors qu'elle ravageait les plantations de cacaoyer de l'île, d'où le nom de « thrips du cacaoyer ».

La gamme d'hôtes de ce thrips est cependant très vaste. Les hôtes dominants varient selon la végétation locale et comprennent de nombreux arbres fruitiers ou arbres d'ornement tropicaux. Dans les Antilles, cet insecte s'est révélé être un ravageur sérieux du cacaoyer et du manguier. En Floride, il s'attaque surtout au manguier et à l'avocatier, ainsi qu'au copalme d'Amérique.

Liquidambar styraciflua
Copalme d'Amérique

Le copalme d'Amérique ou Liquidambar (Liquidambar styraciflua) est une espèce d'arbres qui appartient maintenant à la famille des Altingiacées, auparavant classé dans la famille des Hamamelidacées.
Reimis Smith
Reimis Smith, né le 13 mai 1997 à Sydney (Australie), est un joueur de rugby à XIII néo-zélandais évoluant au poste d'ailier ou de centre dans les années 2010. Il fait ses débuts en National Rugby League (« NRL ») avec les Bulldogs de Canterbury-Bankstown lors de la saison 2016. Il prend part à la première édition de la Coupe du monde de rugby à neuf au cours de laquelle il atteint la finale.

Il rejoint les Dragons Catalans en 2024 et découvre la Super League, y disputant deux saisons. À l'issue de l’exercice 2025, il met un terme à sa carrière professionnelle à seulement 28 ans, après près d'une décennie au plus haut niveau.

Saison 2016 de la National Rugby League
La Saison 2016 de la National Rugby League est la cent-neuvième saison de cette compétition depuis que celle-ci a été créée en 1908. Seize équipes jouent 26 journées de championnat (phase régulière), les huit meilleures d'entre elles sont qualifiées pour les phases finales, dans le but de se qualifier pour la grande finale.
Chakib Khelil
Chakib Khelil (arabe : شكيب خليل), né le 8 août 1939 à Oujda (protectorat français au Maroc), est un homme politique algérien.

Ministre de l'Énergie et des Mines de 1999 à 2010, il est aussi président directeur général de Sonatrach de 2001 à 2003. Il préside également l'Organisation des pays exportateurs de pétrole (OPEP) en 2001 et 2008 ainsi que le Forum des pays exportateurs de gaz (FPEG) en 2010.

Amar Saadani
Amar Saadani, quelquefois orthographié  sous la forme Amar Saïdani  (en arabe : عمار سعداني), né le 17 avril 1950 à Moularès en Tunisie, est un homme politique algérien. Il a été entre juin 2004 et mai 2007 président de l'Assemblée populaire nationale (APN), puis du 1er septembre 2013 au 22 octobre 2016, secrétaire général du Front de libération nationale (FLN),.

En cavale, poursuivi pour de multiples affaires de corruptions en Algérie, il a fui en France qui a refusé de l'extrader puis au Maroc ou il bénéficie de l'asile politique.
XIIIe législature de l'Assemblée nationale populaire
La XIIIe législature de l'Assemblée nationale populaire est un cycle parlementaire chinois qui s'ouvre le 5 mars 2018, à la suite des élections législatives de 2017 et 2018.

La législature est prévue pour cinq ans, entre 2018 et 2023, dont est prévue la convocation de plusieurs sessions au cours de cette période, se déroulant chaque année au début du mois de mars, jusque 2023 et la convocation de la XIVe législature.

Lors de l'ouverture de cette nouvelle législature, en mars 2018, les quatre postes clés de l'État sont élus. Le président Xi Jinping est réélu, le vice-président Wang Qishan est élu, le Premier ministre Li Keqiang est réélu et le président du Comité permanent Li Zhanshu également.

Conférence en ligne
Une conférence en ligne est une conférence qui se tient à travers un réseau informatique, notamment Internet (conférence web). S'il s'agit plutôt d'un séminaire web interactif, on parlera de web séminaire ou de « Webinaire ». S'il s'agit plutôt d'une formation en conférence web, on parlera de classe virtuelle. C'est une des composantes du Web 2.0.
Cirque de Limoges
Le Cirque de Limoges était un cirque stable bâti en 1925 à Limoges. Les travaux avaient commencé en 1911, mais ils avaient été ralentis par la guerre. Son architecte est Émile Robert.

La coupole se trouvait à 18,75 mètres au-dessus de la piste, d'un diamètre de 13 mètres. Le cirque disposait de 1 860 places assises.

L’intérieur était décoré de toiles marouflées de David Widhopff (une partie d'entre elles est conservée au Musée municipal de l’Évêché).

En 1928, la salle est aménagée afin qu'elle puisse aussi recevoir des spectacles de théâtre.

Le bâtiment est détruit en 1958. À son emplacement est construit l’Opéra de Limoges.

Marouflage
Le marouflage  est une technique qui consiste à fixer une surface légère (papier, toile) sur un support plus solide et rigide (toile, bois, mur), à l'aide d'une colle forte dite maroufle qui durcit en séchant. C'est une opération particulièrement utilisée en peinture d'art et en restauration.

Le marouflage a également été utilisé pour la construction d'avions, du temps où ils étaient en bois et toile. Au XXIe siècle, le marouflage est une technique encore utilisée pour l'aviation légère et pour des modèles réduits.
Sogndal
Sogndal est une kommune de Norvège. Elle est située dans le comté de Vestland.

Le village de Sogndalsfjøra (3 208 habitants en 2009) est le centre administratif de la kommune de Sogndal qui comprend également les villages de Kaupanger, Kjørnes et Fjærland.

Sogndal Airport, Haukåsen est situé à dix kilomètres au sud-ouest de Kaupanger.

Comté de Vestland
Le comté de Vestland est un comté norvégien situé au sud-ouest du pays dans la région Vestlandet. Son centre administratif se situe à Bergen et le siège du gouverneur (Statsforvalter) se situe à Hermansverk dans la kommune de Leikanger.

Il est créé le 1er janvier 2020 à partir de la fusion des anciens comtés de Hordaland et de Sogn og Fjordane, mais sans la municipalité de Hornindal qui est alors rattachée à la municipalité de Volda dans le comté de Møre og Romsdal.
Ragnar Skancke
Ragnar Sigvald Skancke est un ingénieur et homme politique norvégien né le 9 novembre 1890 à Ås et mort le 28 août 1948 à Oslo.

Skancke rejoint le Nasjonal Samling de Vidkun Quisling dès 1933. Cependant, lorsque ce dernier souhaite lui confier le ministère du Travail dans son gouvernement après le coup d'État du 9 avril 1940, Skancke rejette sa proposition. Le Reichskommissar Josef Terboven le nomme conseiller à l'Éducation et aux Affaires ecclésiastiques fin 1940, et lorsque Quisling devient ministre-président, le 1er avril 1942, Skancke devient le ministre de l'Éducation et des Affaires ecclésiastiques de son Gouvernement national.

Après la fin de la Seconde Guerre mondiale, les principaux responsables de la collaboration avec l'Allemagne nazie sont jugés. Skancke fait partie des trente-sept individus condamnés à mort, et il est exécuté le 28 août 1948 à la citadelle d'Akershus. Il est le dernier condamné à mort exécuté en Norvège.

Procès des collaborateurs norvégiens
Les procès des collaborateurs norvégiens sont des procès d'après-guerre intentés par les autorités norvégiennes entre mai 1945 et août 1948 contre les personnes accusées d'avoir collaboré avec l'occupant allemand en Norvège. Plusieurs milliers de Norvégiens et de citoyens étrangers sont jugés et condamnés pour des crimes commis en Scandinavie pendant la Seconde Guerre mondiale. Toutefois, la portée, la base juridique et l’équité de ces procès font depuis lors l’objet de débats. Au total, 40 personnes, dont Vidkun Quisling, ministre-président autoproclamé de la Norvège et soutenu par les nazis pendant l'occupation, sont exécutées après le rétablissement de la peine capitale en Norvège.
Bangi
Bangi est un nom de lieu notamment porté  par :

Bangi (Afghanistan) ;

Bangi (Népal) ;

Bangi (Malaisie) ;

Bangi, station du métro de Séoul

Bangi peut aussi désigner :

Bangi, patronyme indien ;

le bangi ou bobangi, langue bantoue ;

le peuple Bangi, peuple bantou.

Bangi (métro de Séoul)
Bangi (en coréen : 방이역) est une station de passage de la branche Macheon de la ligne 5 du métro de Séoul. Elle est située au 1127 Yangjaedaero Jiha, dans le quartier Bangi-dong, arrondissement Gangdong-gu de Séoul, en Corée du Sud.

Ouverte en 1996, elle est desservie par les rames qui circulent sur la branche Macheon de la ligne 5 entre Banghwa et Macheon.
Amedeo Berruti
Amedeo Berruti, né vers 1470 à Moncalieri ou Turin et mort au château de Pavone près d'Ivrée en février 1525, est un ecclésiastique piémontais, Gouverneur de Rome de 1514 à 1517 ainsi qu'évêque d'Aoste de 1515 à 1525.

Ivrée
Ivrée (en italien : Ivrea) est une ville fondée par les Romains et appartenant à la ville métropolitaine de Turin, dans le Piémont, en Italie. La cité industrielle d'Ivrée, berceau de la société Olivetti fondée en 1908 par Camillo Olivetti, conçue par quelques-uns des architectes et des urbanistes les plus en vue des années 1930 à 1960 sous la direction d’Adriano Olivetti, a été inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO en 2018.
Contea di Sclafani rosato
Le Contea di Sclafani rosato est un vin rosé italien de la région Sicile doté d'une appellation DOC depuis le 21 août 1996. Seuls ont droit à la DOC les vins récoltés à l'intérieur de l'aire de production définie par le décret. Les vignobles autorisés se situent en province de Palerme dans les communes de Valledolmo, Caltavuturo, Alia et Sclafani Bagni ainsi qu'en partie sur le territoire des communes Petralia Sottana, Castellana Sicula, Castronovo di Sicilia, Cerda, Aliminusa, Montemaggiore Belsito et Polizzi Generosa ainsi qu'en Vallelunga Pratameno et Villalba en province de Caltanissetta et dans la commune Cammarata en province d'Agrigente.

Libre consortium municipal d'Agrigente
Le libre consortium municipal d'Agrigente (en italien : Libero consorzio comunale di Agrigento) est une collectivité territoriale italienne de Sicile dont la capitale est Agrigente. Il remplace en 2015 l'ancienne province du même nom.
Kombé (Diang)
Kombé est un petit village situé dans la région de l'Est du Cameroun entre les villages de Minkolong (5,5 km à l'ouest) et de Diang (4 km à l'est). Le village de Kombé dépend du département de Lom-et-Djérem et de la commune de Diang.

Région de l'Est (Cameroun)
La région de l'Est est l'une des dix régions du Cameroun, située dans le Sud-Est du pays. Son chef-lieu est Bertoua. La majorité de son territoire est couvert de forêt de type équatoriale. Elle est bordée par les régions du Sud, de l'Adamaoua et du Centre.
IAS ECC
L'IAS-ECC (sigle de l'anglais Identification-Authentification-Signature European-Citizen-Card) est une norme française écrite par l'Agence nationale des titres sécurisés (ANTS) et le Gixel, groupe d'industriels spécialisés dans les cartes à puce, pour la mise en place d'une carte d'identité électronique (e-ID). Elle permet par ailleurs de fournir des services cryptographiques, tels que l'identification, l'authentification et la signature (IAS).

Elle provient de la mise aux normes européennes (ECC - European Citizen Card) de la norme française IAS écrite par la direction générale de la modernisation de l'État (DGME), appelée aujourd'hui IAS Premium.

La protection des données de la Carte Vitale 2 repose sur la première version de cette norme.

La norme IAS-ECC permet l'interopérabilité des cartes e-Services au niveau européen.

Le standard est supporté par le drivers IASECC du projet opensource « opensource OpenSC ».

Carte d'identité électronique
La carte d'identité électronique, parfois désignée par l'anglicisme electronic IDentity (eID), est un type de carte d'identité mise en place dans de nombreux pays. Celle-ci est constituée d’une carte à puce qui contient toutes les informations nécessaires et apparentes sur les anciennes.
Turhan Bey
Turhan Bey est un acteur et producteur américain d'origine turque, de son nom complet Turhan Gilbert Salahattin Sahultavy Bey, né le 30 mars 1922 à Vienne (Autriche), et mort dans cette ville le 30 septembre 2012.

Roberto Gavaldón
Roberto Gavaldón, né le 7 juin 1909 à Jiménez, Chihuahua et mort le 4 septembre 1986 à Mexico, est un acteur, réalisateur, scénariste et producteur de cinéma mexicain. Il a remporté trois Ariels d'or et la médaille Salvador-Toscano.
Féréol Bonnemaison
Féréol Bonnemaison, ou Ferréol Bonnemaison, est un artiste peintre, collectionneur et marchand d'art, lithographe et militaire français, né à Toulouse le 8 février 1766, et mort à Paris le 22 août 1826.

Il se fait appeler le chevalier Bonnemaison.

Marchand d'art
Un marchand d'art est une personne ou une entreprise qui achète et vend des œuvres ou objets d'art.

Cette activité commerciale structurée obéit à des réglementations à la fois locales et internationales. Le marchand d'art peut se spécialiser selon un genre, une époque. Il peut être antiquaire, faire dans l'ancien ou représenter un artiste vivant en tant que galerie sur rue ou en ligne, et n'être qu'un intermédiaire entre le producteur et d'autres acteurs du marché de l'art tels que par exemple les maisons de ventes aux enchères. En général, les gros marchands d'art se rencontrent dans le cadre de foires ou manifestations thématiques ou généralistes. Un certain nombre possède des galeries ayant pignon sur rue.
Skarresø
Le Skarresø, anciennement Skarrid Sø, est un grand lac de 194 ha situé à l'ouest de Jyderup dans le nord-ouest du Seeland au Danemark.

Le Skarresø est un lac relativement peu profond avec une profondeur moyenne de 2,6 mètres. À son point le plus profond, le lac atteint 4,1 mètres de profondeur. Le lac, qui est situé à environ 19 m au-dessus du niveau de la mer, s'écoule vers le sud jusqu'à Halleby Å (da), qui est relié au lac Tissø et de là au Grand Belt. Dans une étude menée par des bénévoles de la Société danoise de conservation de la nature en 2006, des traces d'ADN de loutres ont été trouvées dans le système Halleby Å.

Seeland (Danemark)
L'île de Seeland, ou Zeeland (en danois : Sjælland), est la plus grande île du Danemark et où se concentre la majorité de la population. C'est dans l'est de cette île habitée par 2 625 206 habitants (chiffres de 2024) qu'est située Copenhague, la capitale du Danemark.

L'île forme la majorité du territoire de la région de Sjælland, à laquelle elle donne son nom. La région de la capitale se trouve aussi (en grande partie) sur l'île, mais constitue une entité administrative séparée.
Fun Coast
La Fun Coast («Côte de l’amusement») est une des régions de la Floride aux États-Unis. La région s’étend sur près de 5 188 km2 le long de la côte Est entre Marineland et le Canaveral National Seashore.

Marineland de Floride
Le Marineland de Floride (en anglais : Marineland of Florida) est l’un des plus anciens parcs d’attractions de Floride et se présente comme le premier oceanarium du monde. Il permet notamment au public de nager avec les dauphins.
Feux de forêt de 2023 en Algérie
Les feux de forêt de 2023 en Algérie sont une série d'incendies qui se déroulent en fin juillet 2023 dans le nord-est de l'Algérie, faisant au moins 34 morts, et des dizaines de blessés.

Les feux se sont déclenchés dans 17 régions du pays, notamment : Béjaia, Jijel, Boumerdès, Khenchela, El Tarf, Souk Ahras, Skikda, Tizi Ouzou et Tipaza.

Wilaya de Béjaïa
La wilaya de Béjaïa (en kabyle : Tasga n Vgayet ; en berbère standard algérien : ⵜⴰⵏⴻⴱⴹⵉⵜ ⵏ ⴱⴳⴰⵢⴻⵜ, Tanebḍit n Bgayet ; en arabe : ولاية بجاية) est une wilaya algérienne, située au nord est du pays, dans la région de la Kabylie sur sa côte méditerranéenne. Elle est divisée administrativement en 52 communes et 19 daïras. Son chef-lieu est Béjaïa.

La wilaya de Béjaïa a une superficie de 3 268 km2. La population résidente telle qu'évaluée lors du recensement de 2008 est de 912 577 habitants.
USS Huntington
Trois navires de l'United States Navy portent le nom d'USS Huntington d'après la ville de Huntington (Virginie-Occidentale) :

l'USS Huntington (CA-5), un croiseur cuirassé de classe Pennsylvania. Initialement nommé USS West Virginia (ACR-5), il prend le nom d'USS Huntington en 1916 et participe à la Première Guerre mondiale ;

l'USS Huntington (CL-77) devait à l'origine être un croiseur léger de la classe Cleveland, mais il est transformé en porte-avions léger de la classe Independence sous le nom d'USS Cowpens (CVL-25) ;

l'USS Huntington (CL-107) est un croiseur léger de la classe Fargo en service de 1946 à 1949.

Portail du monde maritime

Portail des forces armées des États-Unis

Classe Fargo
La classe Fargo est une classe de croiseurs légers conçus pour l'United States Navy, dérivée de la classe Cleveland.

Seuls deux navires sur treize auront été construits, l'USS Fargo (CL-106) et l'USS Huntington (CL-107). La construction des onze autres a été annulée, pour quatre d'entre eux en octobre 1944, et pour les autres en août 1945 à la suite de la capitulation du Japon.
Poisson blanc
Poisson blanc est une appellation usuelle attribuée à certains poissons. Cette dénomination n'a aucun rapport avec la couleur de leur peau mais sert à désigner des espèces dont la chair est blanche ou très pâle.

Les poissons blancs sont souvent des poissons démersaux ou benthiques, plus familièrement appelés « poissons de fond », cette dernière expression concernant également les poissons plats et aussi tous les poissons d'aquarium vivant près du sol ou cachés dans les fonds aquatiques.

Démersal
L'épithète démersal s'applique à un poisson vivant près du fond sans pour autant y vivre de façon permanente. Le terme a été construit au XIXe siècle à partir du latin demersus, participe passé du verbe demergere qui signifie « plonger ».