hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Clan Ishikawa
Le clan Ishikawa est un clan du Japon médiéval, originaire de la province de Mikawa. Le clan descend directement de Minamoto no Yoshiie. C'est Minamoto no Yoshitoki, le fils de Yoshiie, qui adopta en premier le surnom d'« Ishikawa ». Le clan Ishikawa s'installa ensuite dans la province de Shimotsuke. Le clan fut nommé pour quelques générations « clan Oyama ». Il revint ensuite dans la province de Mikawa et reprit le nom d'« Ishikawa ». Sous Chikayasu Ishikawa, le clan servit le clan Matsudaira puis Ieyasu Tokugawa.

Portail de l'histoire du Japon

Minamoto no Yoshiie
Minamoto no Yoshiie (源義家, 1039-4 août 1106), aussi connu sous le nom de Hachimantarō, est un samouraï du clan Minamoto de la fin de l'époque de Heian et chinjufu-shōgun (commandant en chef de la défense du Nord). Fils aîné de Minamoto no Yoriyoshi, il fait ses preuves au combat contre le clan Abe durant la guerre de Zenkunen (« guerre des neuf premières années ») et contre le clan Kiyohara dans la guerre de Gosannen (« guerre des trois dernières années »). Par la suite, il devient une sorte de parangon de l'adresse et de la bravoure des samouraïs.
Régiment de Saxe
Deux régiments du royaume de France ont reçu la dénomination « régiment de Saxe » :

Infanterie

Le régiment de Saxe

Cavalerie

Le régiment de Saxe hussards, renommé le 1er janvier 1791 « 4e régiment de hussards »

Régiment de Salm-Salm
Le régiment de Salm-Salm est un régiment d’infanterie allemand au service du royaume de France depuis 1670 devenu 62e régiment d'infanterie de ligne lors de la réorganisation des corps d'infanterie français de 1791.
Azarias
Azarias est une transcription du prénom masculin hébreu עֲזַרְיָה (ʿAzaryāh), qu’on trouve aussi sous la forme Azaria.

Dans la Bible, plusieurs personnages portent ce nom :

Azarias, prophète hébreu du Xe siècle av. J.-C. ;

Azarias, appelé aussi Ozias, fils d’Amasias, roi de Juda ;

Azarias, un des trois jeunes gens du livre de Daniel ;

dans le livre de Tobie, l'ange Raphaël se fait passer pour un dénommé Azarias, de la parenté de Tobit ;

Azarias, un des chefs du peuple (ou de l’armée) d’Israël du temps des Maccabées s’appelle Azarias (1 Machabées 5).

De nombreux personnages bibliques mineurs portent ce nom, ou sa variante Azaryāhu. Si l’on en croit le nombre des occurrences de ce nom au fil des généalogies ou des récits bibliques, on peut émettre l’hypothèse d’une grande popularité de ce prénom dans l’Israël des temps bibliques.

Prophète (judaïsme)
Dans le judaïsme, l'expression « les Prophètes » fait référence aux prophètes juifs de l'époque du premier Temple, qui, pour la plupart visionnaires, appelaient le peuple juif renégat à redevenir des Juifs authentiques donc pieux.

Cette expression peut aussi faire référence dans de nombreux cas à la deuxième partie de la Bible juive, suivant la Torah (Pentateuque) ou la Loi, et précédant les Hagiographes (ou Ketouvim en hébreu, soit « Autres Écrits »). Cette partie de la Bible est appelée Nevi'im (en hébreu נביאים / nébīīm, « Prophètes »), ou Livres prophétiques, Livres des Prophètes ou simplement de Prophètes, en français. Elle est partagée en trois parties : « les Premiers Prophètes », « les Deuxièmes Prophètes », et « les Douze (prophètes) ». Ce partage est fondé sur le contenu de ses parties et non sur leur suite chronologique.
74e cérémonie des Primetime Emmy Awards
La 74e cérémonie des Primetime Emmy Awards (ou « Emmys »), organisé par l'Academy of Television Arts and Sciences, se déroule le 12 septembre 2022 et récompense les meilleurs programmes télévisés diffusés en primetime au cours de la saison 2021-2022 (du 1er juin 2021 au 31 mai 2022) sur les réseaux publics et câblés américains.

La liste des nommés a été publiée le 12 juillet 2022.

Primetime
Primetime est un service disponible sur Xbox 360, via le Xbox Live,.

Il a été lancé le 9 mai 2009 au Canada (sauf au Québec), le 1er juin 2009 aux États-Unis, le 10 juillet 2009 en Angleterre et en Irlande et le 12 juillet 2009 en France et en Allemagne. Le premier jeu fut la version bêta (Saison 1) du jeu vidéo 1 contre 100,,.

Annoncé à l'E3 2008, le service Primetime est gratuit pour tous les abonnés Xbox Live Gold.
Il avait vocation à réunir des jeux télévisés portés sur console pour une utilisation massivement multijoueurs en ligne.

Microsoft avait signé avec Endemol un partenariat pour lancer différents jeux Primetime.
Le premier jeu annoncé par Microsoft à l'E3 2008 est 1 contre 100.
Cependant, un deuxième jeu reprenant le principe de sessions massivement multijoueurs en ligne a été annoncé lors du CES 2011, Full House Poker,,,.

Il s'agit d'un jeu de poker classique avec des sessions de jeu online programmées.
Coddington (Herefordshire)
Coddington est un village et une paroisse civile de l'est du comté du Herefordshire, en Angleterre, à environ 5 km au nord de Ledbury. La partie Est de la paroisse est incluse dans l'« Espace de remarquable beauté naturelle » des Collines de Malvern. Coddington partage un conseil de paroisse avec le village proche de Bosbury.

Area of Outstanding Natural Beauty
Area of Outstanding Natural Beauty ou AONB (littéralement, « Espace de remarquable beauté naturelle »), est en Angleterre, au pays de Galles et en Irlande du Nord, un espace reconnu pour la beauté de ses paysages, et protégé par des dispositions spécifiques.

Toutefois, les réglementations en vigueur dans les AONB sont nettement moins contraignantes que celles établies pour les Parcs nationaux d'Angleterre et du pays de Galles, créés par la même loi, le National Parks and Access to the Countryside Act de 1949. L'équivalent écossais des AONB sont les National Scenic Areas.

En 2008, il existait quarante-neuf Areas of Outstanding Natural Beauty de superficie très variable. Le plus grand est celui des Cotswolds et fait 2 038 km2.
L'Obstinée
L'Obstinée était une loge maçonnique créée dans l'Oflag X-D, un camp de prisonniers de guerre allemand pendant la Seconde Guerre mondiale. Avec les loges Liberté chérie et les Frères captifs d'Allach ce fut l'une des très rares loges créées dans un camp de concentration ou un camp de prisonniers nazis.

La loge fut créée par un membre du Grand Orient de Belgique, Jean Rey, futur président de la Commission européenne (commission Jean Rey). Le Grand Orient de Belgique la reconnut le 14 juillet 1946.

Oflag X-D
L'Oflag X-D était pendant la Seconde Guerre mondiale, un camp de prisonniers de guerre allemand pour des officiers (oflag) situé à Fischbek en Allemagne. Le camp a été établi en mai 1941. Le 22 juin 1943, tous les officiers de réserve belges détenus dans l'Oflag II-A de Prenzlau y furent transférés, amenant avec eux la technologie de la « choubinette », un réchaud de fortune bien commode.  Il a été libéré en mai 1945 par les troupes britanniques de la 7e division blindée, 2e armée.
Guardiola (élevage de taureaux)
Guardiola est un élevage (ganadería) espagnol de toros de lidia du XXe siècle et du début du XXIe siècle. D'origine Pedrajas et Villamarta, il possède quatre fers[pas clair] : celui de María Luisa Domínguez y Pérez de Vargas (devise bleue et jaune), celui de Salvador  Guardiola Fantoni, (devise verte et or), celui de Hermanos Guardiola Domínguez (devise bleue et rouge), et celui de Javier Guardiola Domínguez (devise bleue et grenat). Il est situé dans deux propriétés : l'une, « El Toruño » se trouve à Utrera (province de Séville, communauté autonome d’Andalousie), l'autre, « El Higueral », est à Arcos de la Frontera (province de Cadix, communauté autonome d’Andalousie).

Arcos de la Frontera
Arcos de la Frontera est une ville d’Espagne, dans la province de Cadix, communauté autonome d’Andalousie. C'est l'un des villages de la route des Villages blancs (pueblos blancos).

La ville comptait 31 417 habitants en 2012.
No Remorse
No Remorse signifie aucun remords en anglais.

No Remorse est une chanson du groupe Metallica présente sur l'album Kill 'Em All sorti en 1983 ;

No Remorse est une compilation du groupe Motörhead sortie en 1984 ;

No Remorse Records est un label grec spécialisé dans le heavy metal fondé en 1998.

No Remorse (chanson)
No Remorse est la 8e piste du 1er album du groupe Metallica Kill 'Em All sorti en juillet 1983 et dure 6 min 26. La chanson est la chanson anti-guerre de l'album, elle est très rythmée et rapide.

La chanson contient une variété de changements de tempo et de riffs de guitare. Elle est populaire dans les cercles de jeu pour avoir été l'inspiration derrière la première chanson du jeu Doom.

La chanson parle de ne ressentir aucun regret ni aucun remords pendant un combat à la guerre. No Remorse explique aussi que ne pas aider ceux qui sont dans le besoin est aussi bon que les tuer (« like a loaded gun right at your face »). C'est également une façon qu'utilise James Hetfield d'utiliser un langage guerrier  pour démontrer la futilité des actions militaires.

Ce morceau a été joué la première fois en concert le 4 août 1982 à West Hollywood. Durant les concerts du groupe à l'été 2008, No Remorse a fait partie de la setlist du groupe.
Sinus Honoris
Le Sinus Honoris (latin : Golfe de l'Honneur), est une mare lunaire qui est située le long de la rive occidentale de la Mare Tranquillitatis. Le Sinus Honoris est situé au sud-ouest du cratère Al-Bakri, à l'ouest du cratère Maclear à l'est du cratère Sosigenes et de la fracture dénommée Rimae Sosigenes, au nord du cratère Julius Caesar près de la Mare Vaporum.

Al-Bakri (cratère)
Al-Bakri est un cratère d'impact sur la face visible de la Lune. Le nom fut officiellement adopté par l'Union astronomique internationale (UAI) en 1976,, en référence à
Abu Abdullah al-Bakri (1010-1094),,.
Tom Swift
Tom Swift (dans certaines versions : Tom Swift, Jr.) est le personnage central de cinq séries américaines pour enfants - représentant un total de cent volumes - de science-fiction pour enfants, de romans d'aventure centrés sur la science, l'invention et la technologie.

Éditions Fasquelle
Les éditions Fasquelle sont une ancienne maison d'édition française, sise au 11 rue de Grenelle, à Paris. Fondées par Eugène Fasquelle en 1896, elles succèdent aux éditions Charpentier & Fasquelle, qui ont elles-mêmes succédé à la librairie Charpentier. Elles fusionnent en 1959 avec les éditions Grasset.
Jenna Hagglund
Jenna Hägglund est une ancienne joueuse de volley-ball américaine née le 28 mai 1989 à New Brunswick (New Jersey). Elle mesure 1,77 m et jouait au poste de passeuse. Elle totalise 35 sélections en équipe des États-Unis.

Passeur (volley-ball)
Le passeur (passeuse au féminin) est un poste de volley-ball,. Le joueur qui l'occupe a la fonction, comme le nom l'indique, de se charger de la passe, et donc de la distribution du jeu, qui s’effectue généralement comme deuxième des trois mouvements, entre la réception et l'attaque. Le passeur est celui qui contrôle le jeu. Ce joueur est isolé à la réception du service de l’adversaire, puisqu’il est indispensable au jeu offensif.
Parc Boston Manor
Le Boston Manor Park est un grand parc public dans le quartier londonien de Hounslow. Présentant bois et espaces ouverts, avec une zone attenante au Grand Union Canal, il a été créé en 1924 dans une partie du domaine historique de la demeure seigneuriale du XVIIe siècle, Boston Manor.

Borough londonien de Hounslow
Le borough londonien de Hounslow (en anglais : London Borough of Hounslow) est un borough du Grand Londres. Fondé en 1965 par la fusion des districts de Brentford, Chiswick, Feltham et d'Heston et Isleworth du Middlesex, il compte 271 523 habitants selon les estimations démographiques de 2019.
Les Fêtes de l'Hymen et de l'Amour
Les Fêtes de l'Hymen et de l'Amour ou Les Dieux d'Égypte est un opéra-ballet (ou ballet héroïque) de Jean-Philippe Rameau sur un livret de Louis de Cahusac.

La pièce comporte un prologue et trois entrées ; elle a été représentée pour la première fois le 15 mars 1747 à l'occasion du second mariage du dauphin Louis (fils de Louis XV) avec Marie-Josèphe de Saxe (voir aussi : La Princesse de Navarre). La représentation eut lieu sur la scène du Manège de la Grande Écurie pendant une semaine de festivités au cours de laquelle eurent lieu une reprise de la tragédie en musique Persée de Lully et l'exécution de l'opéra-ballet L'Année galante de Charles-Louis Mion.

Charles-Louis Mion
Charles-Louis Mion, né le 17 décembre 1699 à Versailles et mort dans la même ville le 12 septembre 1775, est un compositeur français. Il est le fils de Léonard Mion, officier du Roy, et de Marie-Anne Alexis Ledet. Il se maria trois fois, sa dernière épouse Marie Rose Soldini lui survit.
Circonscription de Goriche
La circonscription de Goriche est une des 121 circonscriptions législatives de l'État fédéré des nations, nationalités et peuples du Sud, elle se situe dans la Zone Sidama. Son représentant actuel est Tomas Arusa Boche.

Région des nations, nationalités et peuples du Sud
La Région des nations, nationalités et peuples du Sud, en amharique : ደቡብ ብሔሮች ብሔረሰቦችና ሕዝቦች ክልል (Däbub behérotch behéräsäbotchénna hezbotch kelel), souvent abrégée par RNNPS, est de 1995 à 2023 une région d'Éthiopie située au sud-ouest du pays. Sa capitale est Awasa.

Désormais répartie entre les régions Éthiopie du Centre, Éthiopie du Sud, Éthiopie du Sud-Ouest et la région Sidama, la RNNPS n'existe plus en tant qu’État régional mais son nom reste utilisé en référence au passé.

La RNNPS est également connue sous son nom en anglais :  Southern Nations, Nationalities, and Peoples' Region, abrégé SNNPR.
Usk (Colombie-Britannique)
Usk est un hameau situé dans le centre-ouest de la province canadienne de la Colombie-Britannique. Il appartient au district régional de Kitimat-Stikine. Le hameau borde les rives nord et sud de la Skeena reliées par un traversier et un téléphérique. Vers l'aval, Usk est distante par la route de 20 km de Terrace, le chef-lieu régional et vers l'amont de 120 km d'Hazelton,. Le village est desservi par la route transcanadienne 16 et dispose d'un arrêt passager sur la ligne de chemin fer Jasper-Prince Rupert opérée par Via Rail,.

Skeena (fleuve)
54° 01′ N, 130° 07′ O

La Skeena (Skeena River) est un fleuve qui coule dans la province de Colombie-Britannique au Canada. Avec une longueur de 570 km, c'est le second plus long fleuve à couler entièrement dans cette province (après le Fraser), et le second cours d'eau le plus riche en Saumon du Canada, même si le saumon y a énormément régressé depuis les années 1900, à cause de la surpêche principalement selon une étude récente (2019).
Trois vallées varésines féminines
Les Trois vallées varésines féminines (en italien : Tre Valli Varesine) est une course cycliste d'un jour féminine qui se tient tous les ans autour de Varèse en Italie. La course est la version féminine des Trois vallées varésines. Créée en 2021, elle intègre le Calendrier international féminin UCI, en classe 1.2, passe en classe 1.1 l'année suivante puis en classe 1.Pro en 2024.

Calendrier international féminin UCI
Le Calendrier international féminin UCI réunit les principales courses féminines de cyclisme sur route organisée sous l'égide de l'Union cycliste internationale. Il se compose d'environ 70 compétitions organisées sur les cinq continents. Les courses World Tour ainsi que les championnats du monde sont inclus dans le calendrier.
Cellule ganglionnaire
Une cellule ganglionnaire est un neurone d'un ganglion nerveux, qui en regroupe un certain nombre. On en trouve notamment chez les mammifères dans les centres sensoriels de la vue et de l'ouïe.

Une cellule ganglionnaire de la rétine est un type de neurone situé dans la rétine de l'œil qui reçoit une information visuelle des photorécepteurs via de nombreux intermédiaires cellulaires tels que les cellules bipolaires, les cellules amacrines, et les cellules horizontales. Les axones des cellules ganglionnaires de la rétine sont myélinisés. La partie myélinisée se situe en dehors de l'œil. Ces axones forment le nerf optique et sont connectés au corps genouillé latéral dans le cerveau.

Les cellules ganglionnaires intrinsèquement photosensibles (en) réagissent en outre à la lumière, quoique lentement.

Ganglion nerveux
Un ganglion nerveux sensitif est un tissu biologique contenant un regroupement de corps cellulaires des neurones sensitifs ainsi que leurs dendrites.

Un groupe interconnecté de ganglions est appelé plexus.

Chez les arthropodes, le système nerveux comprend une chaine de ganglions en position ventrale responsables du mouvement coordonné des pattes.
Liquéfaction
La liquéfaction est un changement d'état qui fait passer un corps de l'état gazeux à l'état liquide. Elle est la transformation inverse de la vaporisation.

Bien qu'incorrect selon la terminologie de la thermodynamique, le terme condensation (liquide) est couramment utilisé à la place. Elle peut se produire par compression ou refroidissement d'un gaz. La première industrialisation du procédé par détente de Joule-Thomson est due à Carl von Linde.

Procédé Linde
Le procédé Linde est une technique de liquéfaction des gaz mise au point en 1895 par Carl von Linde pour la séparation des mélanges gazeux. Il permet de liquéfier les mélanges gazeux comme l'air ainsi que les gaz atmosphériques tels l'oxygène, l'azote et l'argon (un gaz rare) en quantités industrielles. Il peut ainsi servir en réfrigération pour les températures comprises entre 77 et 100 K.
Henri de Bourbon (1545-1560)
Henri de Bourbon (1545-1560) est le fils unique de Charles de Bourbon et de Philippes de Montespedon.

Étant un descendant agnatique de Louis IX, il est prince de sang.

Après avoir fait une chute de cheval, il est tué accidentellement par Robert de La Marck qui ayant accouru l'écrasa faute d'avoir su arrêter à temps sa monture. Le marquis était alors âgé de 15 ans.

Philippes de Montespedon
Philippes de Montespedon, princesse de La Roche-sur-Yon, dame de Chemillé et dame de Beaupréau (morte en 1578), est la Première dame d’honneur de la reine de France Catherine de Médicis de 1561 à 1578.
Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe masculine de handball 2010-2011
La Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe masculine de handball 2010-2011 est la 36e édition de la compétition. Organisée par la Fédération européenne de handball (EHF), la compétition est ouverte à 32 clubs de handball d'associations membres de l'EHF. Ces clubs sont qualifiés en fonction de leurs résultats dans leur pays d'origine lors de la saison 2009-2010.

Le tenant du titre, le club allemand du VfL Gummersbach, conserve son titre en battant en finale le club français du Tremblay-en-France Handball.

Fédération européenne de handball
La Fédération européenne de handball (en anglais : European Handball Federation, EHF) est l'instance qui regroupe les fédérations de handball d'Europe. Elle organise les compétitions continentales, comme les Championnats d'Europe pour les nations et les Coupes d'Europe pour les clubs.

Fondée le 17 novembre 1991 à Berlin, elle regroupe aujourd'hui les 50 fédérations nationales membres plus 2 fédérations associées. Son siège se situe à Vienne, en Autriche. Son président actuel est l'Autrichien Michael Wiederer dont le mandat court depuis le 17 novembre 2016.
Qetesh Corona
Qetesh Corona est une corona, formation géologique en forme de couronne, située sur la planète Vénus par -20,5° S et 343,5° E. Elle est localisée dans le quadrangle de Carson. Elle a été nommée en référence à Qetesh, déesse égyptienne de la fertilité.

Quadrangles de Vénus
Afin de faciliter leur étude, la surface des planètes du Système solaire a été divisée par l'Institut d'études géologiques des États-Unis (United States Geological Survey, USGS), au fur et à mesure de leur exploration, en « quadrangles », cartographiés selon des échelles variables généralement de 1 / 5 000 000 pour les cartes altimétriques régionales, souvent plus petite pour les cartes géologiques locales. La surface de Mars est ainsi découpée en 30 quadrangles disponibles en cartes au 1 / 5 000 000, tandis que celle Vénus, plus vaste, est répartie entre 62 quadrangles cartographiés au 1 / 5 000 000, et 8 quadrangles régionaux au 1 / 10 000 000.
Droits LGBT en Afghanistan
Les droits des personnes LGBTQ en Afghanistan ne sont pas les mêmes que ceux du reste de la population. Les pratiques sexuelles entre personnes de même sexe et le travestissement sont considérés comme des crimes très graves, passibles de la peine de mort. Après la reprise du pouvoir par les talibans en août 2021, de nombreux médias ont décrit le danger de mort couru par les personnes LGBTI afghanes, et les assassinats de certaines d'entre elles.

Pratiques sexuelles entre personnes de même sexe
Les pratiques sexuelles entre personnes de même sexe sont des activités sexuelles relevant de l'homosexualité ou de la bisexualité. Elles incluent les pratiques sexuelles entre femmes et les pratiques sexuelles entre hommes.
Douglas Jung
Douglas Jung, CM OBC CD MP (chinois traditionnel : 鄭天華 ; chinois simplifié : 郑天华 ; pinyin : Zhèng Tiānhuá), né le 25 février 1924 à Victoria en Colombie-Britannique et mort le 4 janvier 2002 à Vancouver, est un avocat, homme politique, officier militaire et agent secret de la Direction des opérations spéciales. Conservateur, il est le premier membre d'une minorité visible élu au Parlement du Canada, ainsi que le premier membre du Parlement canadien (MP) d'origine chinoise et asiatique à la Chambre des communes du Canada.

Sino-Canadiens
Les Sino-Canadiens sont une importante minorité ethnique du Canada. Ils sont originaires du monde chinois. En 2011, il y avait 1 487 580 Canadiens d'origine chinoise. Les premiers Chinois sont arrivés en 1788. Aujourd'hui, ils habitent surtout en Colombie-Britannique, en Ontario, au Québec et en Alberta.

Les Sino-Canadiens ont vécu certaines difficultés. Ils ont dû effectuer les tâches ouvrières du Canadien Pacifique. Leur immigration fut restreinte par Mackenzie King en 1923, mais ils purent venir en grand nombre après la Seconde Guerre mondiale.

Plusieurs personnalités sino-canadiennes sont connues d'un large public : Olivia Chow, Wei Chen, Alan Lowe, Lily Kwan et Raymond Chan. Changpeng Zhao est un billionaire et homme d'entreprise d'origine chinoise, il est le canadien le plus riche avec une fortune estimée à 59,2 milliards de dollars par Forbes en septembre 2024.
Serratia
Serratia est un genre de bactérie à coloration gram négatif appartenant à la famille des Yersiniaceae. À cause de son aspect volatile, il arrive qu'elle soit à l'origine de suspicion de miracles eucharistiques, sans pour autant toujours les expliquer.

Gram négatif
Les bactéries à Gram négatif sont mises en évidence par une technique de coloration appelée coloration de Gram. Les bactéries à Gram négatif apparaissent alors roses au microscope. La technique de coloration révèle des caractéristiques membranaires et de paroi de la bactérie. Néanmoins, il ne s'agit pas d'un facteur de classement phylogénétique : en effet, les groupes Gram + et Gram − ne sont ni l'un ni l'autre monophylétiques.
Glasgow (circonscription du Parlement d'Écosse)
Glasgow dans le Lanarkshire était un Burgh royal qui a élu un Commissaire au Parlement d'Écosse et à la Convention des États.

Après les Actes d'Union de 1707, Glasgow, Dumbarton, Renfrew et Rutherglen ont formé le district de Glasgow, envoyant un membre à la Chambre des communes de Grande-Bretagne.

Convention des États d'Écosse
La Convention des États d'Écosse était une institution sœur du Parlement écossais qui siégeait depuis le début du XVIe siècle. Au départ, seuls le clergé et les nobles y assistaient, mais les commissaires du burgh ont ensuite été ajoutés. La Convention des successions différait du Parlement en ce qu'elle pouvait être convoquée par le roi dans le but limité d'augmenter les impôts, mais ne pouvait pas adopter d'autres lois.

Comme son prédécesseur le Conseil général, il a joué un rôle important dans les affaires politiques et législatives en Écosse aux XVIe et XVIIe siècles.

Lors de la Glorieuse Révolution en Écosse, le Conseil privé écossais convoqua la Convention des États de 1689 pour déterminer à qui reviendrais le trône d'Écosse. Il l'offrit à William et Mary, adoptant les Articles of Grievances et Claim of Right Act 1689, et se transforma en un parlement à part entière.