hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Joakim Bouaziz
Joakim Bouaziz, connu sous le nom de scène Joakim, est un musicien français, et l'un des acteurs de la scène électronique française. Diplômé d'HEC Paris (H.00), il est aussi producteur, DJ, fondateur des labels Tigersushi et Crowdspacer et remixeur (Charlotte Gainsbourg, Air, Tiga, Goldfrapp, Cut Copy entre autres).

Cut Copy
Cut Copy est un groupe de musique électronique australien, originaire de Melbourne. Son style musical, qualifié de dance-punk et de synthpop, est aussi influencé par la new wave et le post-punk.

En 2004, le groupe publie son premier album studio, intitulé Bright Like Neon Love, produit, composé et écrit par Dan Whitford. Bennett Foddy quitte alors le groupe pour se concentrer sur un doctorat en philosophie. C'est en 2005 que les membres de Cut Copy effectuent leur première tournée internationale, avec des groupes comme Franz Ferdinand ou Bloc Party. Le groupe a également fait une tournée australienne avec Daft Punk en 2007.

Leur deuxième album intitulé In Ghost Colours sort en 2008. Le titre Lights and Music fait partie de la bande son du jeu vidéo FIFA 09. En 2013, leur single Strangers in the Wind est présent dans une radio dans le jeu vidéo Grand Theft Auto V ; elle est présente uniquement dans les versions PS4, Xbox One et PC.
Dragan Stojković
Dragan Stojković (en alphabet cyrillique serbe : Драган Стојковић ; en alphabet latin serbe : Dragan Stojković), né le 3 mars 1965 à Niš (Yougoslavie, actuelle Serbie), est un footballeur international yougoslave d'origine serbe évoluant au poste de milieu offensif. Il s'est reconverti comme entraîneur, successivement au Nagoya Grampus Eight (Japon) puis au Guangzhou R&F (Chine).

Sa carrière est entachée par des blessures récurrentes au genou, ainsi que par les problèmes politiques en ex-Yougoslavie qui l’empêchent notamment de participer à plusieurs grandes compétitions internationales.

Il est surnommé Piksi ou Pixy.

Nationalités en Yougoslavie
De 1918 à 2003 a existé en Europe un État appelé « Yougoslavie ». Le mot jug (le radical « youg- » en français) dans les langues slaves signifie « sud » : la Yougoslavie est donc un pays qui réunit plusieurs peuples slaves du Sud. En 1991, ce pays a été le théâtre d'une série de conflits à l'issue desquels quatre des six républiques fédérées ont pris leur indépendance, les deux restantes se séparant définitivement en 2006.

Cet article parle du concept de « nationalité » dans le territoire yougoslave et de ses évolutions.
Graffin Prankard
Graffin Prankard (mort en 1756) est un quaker et négociant en métaux du port de Bristol, qui a joué un rôle considérable au XVIIIe siècle dans les importations de métaux de l'Angleterre et le développement des premiers entrepreneurs de la fonte britannique. Il a en particulier profité du triplement en 25 ans du nombre de forges existant en Angleterre, entre la Glorieuse Révolution de 1688 et le Traité d'Utrecht de 1713.

Glorieuse Révolution
La Glorieuse Révolution, Glorious Revolution ou Bloodless Revolution (« Révolution sans effusion de sang ») en anglais, aussi appelée seconde révolution anglaise, est une révolution ayant eu lieu de 1688 à 1689 et décrite dans un premier temps comme « pacifique ».

Elle eut pour conséquence de renverser le roi Jacques II d'Angleterre (Jacques VII d'Écosse) et provoqua l'avènement de la fille de celui-ci, Marie II, et de son époux, Guillaume III, prince d'Orange, appelés sur le trône par le Parlement anglais. La révolution renforça la monarchie mixte et conforta le rôle du parlement face à la Couronne.
District autonome d'Abidjan
Le district autonome d'Abidjan est un district de Côte d'Ivoire, en Afrique de l'ouest, qui a pour chef-lieu Abidjan, la capitale économique du pays. C'est une entité territoriale particulière dotée de la personnalité morale
et d'une autonomie financière. En 2021, sa population est de 6 321 017 habitants.

Il s'étend au sud-est côtier du pays et ne comprend pas de régions (à l'inverse de la plupart des districts ivoiriens) mais quatre sous-préfectures (Anyama, Bingerville, Brofodoume et Songon) ainsi que les dix communes de l'ancienne Ville d'Abidjan (Abobo, Adjamé, Attécoubé, Cocody, Koumassi, Marcory, Le Plateau, Port-Bouët, Treichville et Yopougon).

Ce district fut créé en 2011 par un décret n°2011-263 du 28 septembre portant organisation du territoire national en districts et régions, puis son statut fut précisé par une loi n° 2014-453 du 05 août 2014 portant statut du District Autonome d'Abidjan.

Brofodoumé
Brofodoumé est une ville située dans le Sud de la Côte d'Ivoire, et appartenant au département et district autonome d'Abidjan. La localité de Brofodoumé est un chef-lieu de commune et de sous-préfecture .
Annika Falkengren
Annika Falkengren (née Bolin le 12 avril 1962) est une banquière suédoise et l'une des six associés-gérants du groupe suisse Lombard Odier. Elle commence sa carrière en 1987 auprès de la Skandinaviska Enskilda Banken, où elle grimpe les échelons jusqu'à devenir Présidente Directrice-Générale en 2005, une position qu'elle occupe jusqu'en 2017. Falkengren a au cours de sa carrière été membre de plusieurs conseils d'administration d'envergure et reçu de nombreux prix : Fortune l'a ainsi nommée parmi les femmes d'affaires les plus puissantes de la planète.

Skandinaviska Enskilda Banken
Skandinaviska Enskilda Banken (SEB) est une banque suédoise fondée et contrôlée par la famille Wallenberg, par l'intermédiaire de leur société d'Investor AB. 
Elle est créée en 1972 par la fusion de Stockholms Enskilda Bank (fondée en 1856) et Skandinaviska Banken (fondée en 1864).
Fontainebleau (fromage)
Le fontainebleau est une spécialité fromagère originaire de la ville de Fontainebleau dont la recette n'est pas déposée et peut donc varier. Elle peut donc être exclusivement à base de crème fraîche ou base de fromage blanc frais de lait de vache et de crème fouettée.

D'une teneur en matières grasses de 60 %, sa durée de conservation est limitée à deux jours pour la version fraîche uniquement à base de crème. Le fontainebleau se présente sous la forme d'un fromage crémeux surmonté d'une mousse blanche et aérée d'environ dix centimètres de diamètre. Il est généralement contenu dans un petit récipient rond. La partie supérieure est maintenue par une mousseline.

Mousseline
La mousseline est un tissu extrêmement léger et transparent en coton, originaire de la ville de Dacca, dans l'actuel Bangladesh. Elle a été introduite en Europe via le Moyen-Orient au XVIIe siècle et est devenue populaire en France à la fin du XVIIIe siècle. La mousseline est produite à partir de fils de coton cardé, le plus souvent écrus ou blancs. Elle est utilisée pour faire des motifs de broderie, de vêtements, des voilages, etc.
Braubach
Braubach est une ville en Rhénanie-Palatinat, dans l'arrondissement de Rhin-Lahn. Elle fait partie de la communauté des communes Loreley, dont elle est la plus grande agglomération avec plus de 3 000 habitants. La ville se trouve dans la vallée du Haut-Rhin moyen, qui est la section inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO. Braubach est connu du fait du Marksburg, qui est le seul château fort jamais détruit depuis sa construction au Moyen Âge, parmi les nombreux châteaux forts de la vallée du Rhin moyen.

Jean de Hesse-Braubach
Jean, né le 17 juin 1609 à Darmstadt et mort le 1er avril 1651 à Ems, est landgrave de Hesse-Braubach.

Il est le deuxième fils du landgrave Louis V de Hesse-Darmstadt et de son épouse Madeleine de Brandebourg. En 1647, il épouse Jeannette de Sayn-Wittgenstein (1632-1701), fille du comte Ernest de Sayn-Wittgenstein-Sayn. Ils n'ont pas d'enfants.
Yves Menthillier
Yves Menthillier, né le 7 décembre 1941 à Bourg-en-Bresse (Ain) et mort le 6 septembre 2019 à Villeneuve-lès-Avignon (Gard), est un joueur international français de rugby à XV, qui évolue au poste de talonneur (1,80 m pour environ 88 kg).

2019 en rugby à XV
Cette page présente les faits marquants de l'année 2019 en rugby à XV : les principales compétitions et événements liés au rugby à XV et rugby à sept ainsi que les décès de grandes personnalités de ces sports.
Tournoi des États-Unis de rugby à sept 2013
Le Tournoi des États-Unis de rugby à sept 2013 (anglais : United States rugby sevens 2013) est la 5e étape la saison 2012-2013 du IRB Sevens World Series. Elle se déroule les 8 et 10 février 2013 au Sam Boyd Stadium à Las Vegas, aux États-Unis.
La victoire finale revient à l'équipe d'Afrique du Sud, battant en finale l'équipe de Nouvelle-Zélande sur le score de 40 à 21.

Sam Boyd Stadium
Le Sam Boyd Stadium (auparavant Las Vegas Stadium, Las Vegas Silver Bowl et Sam Boyd Silver Bowl) est un stade de rugby et de football américain situé à Whitney, près de Las Vegas dans le Nevada. Il est nommé en l'honneur de l'entrepreneur américain Sam Boyd (en) (1910-1993).

Depuis 1971, ses locataires sont l'équipe de football américain de l'Université du Nevada (Las Vegas), les UNLV Rebels. En 1994, il a accueilli les Posse de Las Vegas, une équipe évoluant en Ligue canadienne de football et les Las Vegas Outlaws (XFL) en 2001. Entre 2009 et 2012, il a accueilli les Las Vegas Locomotives de l'United Football League. D'autre part, depuis juillet 2009, le stade accueille l'étape américaine du World Rugby Sevens Series, compétition annuelle de rugby à sept. Sa capacité est de 36 800 places (extensible à 40 000 places). Le stade est entouré d'un parking pouvant contenir 6 000 places.
Gtkmm
gtkmm est une bibliothèque logicielle de binding permettant l'utilisation du toolkit GTK+ en langage C++. C'est l'interface officielle de GTK+ et GNOME en langage C++. Le nom gtkmm signifie gtk-- (gtk moins moins) assez curieusement car il s'agit pour l'essentiel d'un portage en C++.

Bien que simple adaptateur de l'interface GTK+, gtk—est toutefois doté de mécanismes spécifiques puissants et fiables (typesafe) pour la gestion des signaux et le "branchement" des fonctions de rappel (callback functions) avec la bibliothèque libsigc++ (a signal/slots system).

gtk—est également basé sur glibmm qui est à la bibliothèque glib, ce que gtkmm est aux bibliothèques gdk et gtk+.

En ce qui concerne les interfaces utilisateurs, elles peuvent être créées facilement à l'aide de Glade, en utilisant libglademm.

gtk—est un logiciel multiplate-forme et libre distribué sous la licence GNU LGPL.

Fonction de rappel
En informatique, une fonction de rappel (callback en anglais) ou fonction de post-traitement est une fonction qui est passée en argument à une autre fonction. Cette dernière peut alors faire usage de cette fonction de rappel comme de n'importe quelle autre fonction, alors qu'elle ne la connaît pas par avance.
(184212) 2004 PB112
(184212) 2004 PB112 est un objet transneptunien qui mesurerait entre 100 et 220 km de diamètre. Son aphélie est de 184,6 UA et son périhélie de 35,3 UA, il possède donc une orbite excentrique. À son périhélie, il se situe parfois plus près du Soleil que Pluton. Il est passé au périhélie le 25 octobre 2011.

Périhélie
Le périhélie est le point de la trajectoire d'un objet céleste en orbite héliocentrique qui est le plus proche du Soleil.

Cela se dit aussi de l'époque où l'objet a atteint ce point.

L'antonyme de périhélie est aphélie.

Le périhélie est une dénomination particulière du terme générique astronomique périapside (voir cet article pour plus de détails).
Rapaggio
Rapaggio est une commune française située dans la circonscription départementale de la Haute-Corse et le territoire de la collectivité de Corse. Le village appartient à la piève d'Orezza, en Castagniccia.

Collectivité territoriale unique
En France, une collectivité territoriale unique (CTU) est une forme de collectivité territoriale à statut particulier au sein de laquelle une seule assemblée exerce sur son territoire toutes les compétences dévolues à la région et au département.

Ce mode d'administration s'applique à Mayotte (depuis 2011), à la Guyane et la Martinique (depuis les élections régionales françaises de 2015), ainsi qu'à la Corse (depuis le 1er janvier 2018).
Harald Mahrer
Harald Mahrer né le 27 mars 1974 à Vienne, est un homme politique autrichien, membre du Parti populaire autrichien (ÖVP). Il est ministre fédéral autrichien de la Science, de la Recherche et de l'Économie depuis le 17 mai 2017.

Parti populaire autrichien
Le Parti populaire autrichien (en allemand : Österreichische Volkspartei, abrégé en ÖVP), dénommé Le Nouveau Parti populaire (en allemand : Die neue Volkspartei) entre 2017 et 2022, est un parti politique autrichien d'orientation chrétien-démocrate et libéral-conservateur. Au niveau international, il est membre de l'Union démocrate internationale.

L'ÖVP est le successeur du Parti chrétien-social (CS ou CSP) d'avant la Seconde Guerre mondiale. Son « programme fondateur » (Grundsatzprogramm) de 1945, repris par le « programme de Salzbourg » de 1972 puis enfin par son manifeste pour l'avenir de 1985 mettent en avant deux principes fondamentaux : une « économie éco-sociale de marché » (ökosoziale Marktwirtschaft), qui ne serait que la traduction politique et économique des traditions humanistes et chrétiennes de l'Europe, et un engagement pro-européen qui aboutira à l'adhésion de l'Autriche à l'Union européenne en 1995.
ESGRAON
L'ESGRAON (en français : SUECSAP) est le sigle désignant le Système unifié d'état civil et de services administratifs de la population, créé en 1977 par la résolution n° 15 du Conseil des ministres de la République populaire de Bulgarie.

Il s'agit d'un système national d'information utilisé en Bulgarie. Automatisé, il contient des données officielles sur chaque citoyen, divisées en 21 catégories. Il est appuyé par la Direction générale « État Civil et Service Administratif » ou GRAO (en français : ECSA), du Ministère bulgare de l'aménagement régional et des travaux publics.

Les données du système sont mises à jour périodiquement. Avec les recensements nationaux de la population et de la propriété, ils constituent les données les plus fiables sur la population des communes et des autres unités administratives (oblastis, obchtinis).

Oblast (Bulgarie)
Un oblast (en bulgare : област, pl. области, oblasti) est une subdivision administrative bulgare correspondant au troisième niveau de nomenclature d'unités territoriales statistiques.

Ces oblasts ont été établis en 1999 et ont repris le découpage électoral des okrag (окръг) mis en place lors du régime communiste de Todor Jivkov. Sous le régime communiste, le terme d'oblast correspondait aux neuf grandes provinces qui survécurent jusqu'en 1999.
Azuma Makoto
Azuma Makoto (東 信, Makoto Azuma), né le 24 juillet 1976 dans la préfecture de Fukuoka, est un fleuriste japonais devenu artiste floral, il compose des bouquets dans son atelier du quartier Minami Aoyama à Tokyo. Ses œuvres constituées de variétés provenant du monde entier, sont photographiées par Shiinoki Shunsuke. En juillet 2014, une de ses sculptures florales et un pin bonsaï ont été envoyés dans la stratosphère.

Minami Aoyama
Minami Aoyama (藍山みなみ, Aoyama Minami) est une japonaise, idole de la vidéo pornographique et actrice de films roses. Elle a paru au générique de plusieurs films roses primés. Elle a elle-même été récompensée par le prix de la Meilleure Actrice en 2006 pour l'ensemble de son œuvre dans cette spécialité.
Hello Kitty
Hello Kitty (ハローキティ, Harō Kiti) est un personnage fictif, et l'un des nombreux personnages créés par la société japonaise Sanrio. Les produits Hello Kitty utilisent généralement des couleurs rose vif et sont reconnaissables par le logo représentant une petite fille aux traits de chat (kitty qui signifie « chaton » en anglais) avec un ruban rouge sur la tête. Le copyright date de 1976 et Hello Kitty est maintenant une marque déposée.

Droit d'auteur dans les pays de common law
Dans les pays de common law, le droit d'auteur (anglais ː copyright, français ː droit d'auteur, indiqué par le symbole ©) est l’ensemble des prérogatives exclusives dont dispose une personne physique ou morale sur une œuvre de l’esprit «originale». Il désigne donc un ensemble de lois en application, notamment, dans les pays du Commonwealth et aux États-Unis ; et qui diffère du droit d'auteur appliqué dans les pays de droit civil (tels que la France ou la Belgique) même si le terme est usité dans le langage courant.

Bien que les deux corpus de lois tendent à se rejoindre sur la forme grâce à l'harmonisation internationale opérée par la convention de Berne, ils diffèrent notablement sur le fond. le droit d'auteur issu de la common law relève plus d’une logique économique et accorde un droit moral restreint, là où le droit d'auteur romano-civiliste assure un droit moral fort en s'appuyant sur le lien entre l'auteur et son œuvre.
Mesopotamian Half Flight
Le Mesopotamian Half Flight (MHF), ou Australian Half-Flight, est la première unité de l'Australian Flying Corps à entrer dans le service actif, durant la Première Guerre mondiale. Établie en avril 1915 à la demande du gouvernement indien, le MHF participe aux combats durant la campagne de Mésopotamie. L'unité est par la suite envoyée dans la vallée du Tigre pour soutenir les forces britanniques et indiennes sous le commandement du général de division Charles Townshend. Le Mesopotamian Half Flight est officiellement dissout en octobre 1916.

Campagne de Mésopotamie
La campagne de Mésopotamie désigne les opérations militaires durant la Première Guerre mondiale opposant les forces britanniques et indiennes à celles de l'Empire ottoman, bien supérieures en nombre, afin de les chasser de Mésopotamie.
Xu Mian (plongeon)
Xu Mian (chinois simplifié 许冕; chinois traditionnel 許冕 ; en pinyin Xǚ Miǎn ; née le 21 février 1987 à Yangzhou) est une plongeuse chinoise spécilisée dans le plongeon à 10 m.

Elle a remporté le titre de championne du monde du plongeon à 10 m aux Championnats du monde de natation 2001 de Fukuoka au Japon devançant sa compatriote Duan Qing qui termine seconde et l'australienne Loudy Tourky qui termine 3e,.

Plongeon de haut vol
Le plongeon de haut vol consiste à effectuer des figures depuis une plateforme située entre 23 et 28 mètres de haut pour les hommes et 18 et 23 mètres pour les femmes. En 2013, ce sport a été officiellement reconnu comme une discipline à part entière par la Fédération internationale de natation et pour la première fois fut inscrite comme épreuves aux Championnats du monde de natation 2013 à Barcelone.
Don't Bring Me Down
Don't Bring Me Down (chanson d'Electric Light Orchestra) ;

Don't Bring Me Down (en), chanson des Animals ;

Don't Bring Me Down (chanson des Pretty Things) ;

Don't Bring Me Down (en), chanson de Sia.

Don't Bring Me Down (chanson des Pretty Things)
Don't Bring Me Down est une chanson du groupe de rhythm and blues britannique The Pretty Things.

Écrite par Johnnie Dee, elle constitue la face A du deuxième single des Pretty Things, publié en octobre 1964 par Fontana Records. Malgré des paroles osées, ce single se classe en 10e position du hit-parade britannique, la meilleure performance de l'histoire du groupe.

Elle a notamment été reprise par le groupe américain The Montells (en) en 1965. Leur version rencontre un certain succès en Floride, mais pas au niveau national. Quelques années plus tard, en 1973, David Bowie la reprend à son tour sur son album Pin Ups, un hommage à la musique à la mode à Londres dans les années 1960. Bowie y reprend également le premier single des Pretty Things, sorti plus tôt la même année, Rosalyn.
Snow (rivière)
La rivière Snow est un cours d'eau d'Alaska, aux États-Unis, de 45 km de long, située dans le Borough de la péninsule de Kenai. Elle prend sa source dans les Montagnes Chugach, près de Seward, et se jette près de Primrose, dans la rivière Kenai.

Montagnes Chugach
Les montagnes Chugach sont une chaîne de montagnes situées en Alaska, aux États-Unis, parmi les chaînes côtières du Pacifique. Elles culminent à 4 016 mètres d'altitude au mont Marcus Baker.

Vue d'un glacier dans le parc d'État de Chugach.

Sommets dans les montagnes Chugach.

Glacier dans le parc d'État Chugach.

Le glacier Smith dans les montagnes Chugach.
L'Annonciation (Campin)
L'Annonciation est un tableau réalisé par le peintre primitif flamand Robert Campin vers 1415-1425. De format carré, cette huile sur panneau en bois de chêne est une peinture chrétienne qui représente l'Annonciation. Elle figure Marie assise en train de lire le dos tourné à un âtre alors que l'archange Gabriel la bénit, genou à terre dans le quart gauche de la composition. Partie des collections ds musées royaux des Beaux-Arts de Belgique depuis 1910, l'œuvre est conservée au musée Oldmasters, à Bruxelles.

Cette Annonciation est proche de celle qui constitue le panneau central du triptyque de Mérode, une copie d'un original de l'artiste dans les collections du Metropolitan Museum of Art de New York, aux États-Unis.

Annonciation du triptyque de Mérode, vers 1427-1432 – Metropolitan Museum of Art, New York.

Lecture
La lecture peut être définie comme une activité psychosensorielle qui vise à donner un sens à des signes graphiques recueillis par la vision et qui implique à la fois des traitements perceptifs et cognitifs.
Jonathan Sacerdoti
Jonathan Sacerdoti, né en 1980 à Camden, dans le Grand Londres est un présentateur, journaliste et producteur de télévision britannique. Il couvre les sujets liés au Royaume-Uni et à l'Europe, les questions du terrorisme, de l'extrémisme et du  racisme. Il livre des analyses sur la situation au Moyen-Orient et sur la famille royale britannique. Il est également un militant contre l'antisémitisme .

Famille royale britannique
La famille royale britannique (en anglais : British royal family) regroupe les personnes liées de près à la monarchie britannique. Il y a une définition stricte de qui est membre, ou de qui n'est pas membre de la famille royale mais elle n'est pas donnée ici, et différentes listes de membres peuvent être établies, selon l'événement.

Il existe cependant deux listes principales :

Les membres de la famille royale ayant droit à la qualification de Sa Majesté (His/Her Majesty) ou de Son Altesse Royale (His/Her Royal Highness) ;

Les membres de la famille royale, n'ayant pas droit à la qualification d'Altesse Royale (la liste élargie),.
Edmond Leysen
Edmond Jan Coleta Leysen, né le 19 juin 1888 à Vorselaar et mort le 11 mars 1967 à Lierre, est un homme politique belge social-chrétien, membre du CVP.

Leysen fut instituteur, bibliothécaire et enseignant agricole ; il fut président du Gezinsbond (Ligue des Familles).

Il fut élu conseiller communal (1952-58) de Houtvenne ; sénateur de l'arrondissement de Malines-Turnhout (1936-1965).

Il fut créé officier et chevalier de l'ordre de Léopold II ; il fut décoré de la Croix des Déportés 1914-1918 et de la Médaille Civique d'Ancienneté de service (1e classe-Or).

Vorselaar
Vorselaar ou Vorselaer (ancienne orthographe parfois encore utilisée en français) est une commune néerlandophone de Belgique située en Région flamande dans la province d'Anvers. La commune campinoise  appartient au canton judiciaire et canton électoral de Herentals (nl).
West Wittering
West Wittering est un village et une paroisse civile du Sussex de l'Ouest, en Angleterre. Il est situé dans le sud-ouest du comté, près de l'embouchure du havre de Chichester (en), sur la péninsule de Manhood. La ville de Chichester se situe à une dizaine de kilomètres au nord-est.

Administrativement, West Wittering relève du district de Chichester. Au recensement de 2011, la paroisse civile comptait 2 700 habitants.

Sussex de l'Ouest
Le Sussex de l'Ouest (en anglais : West Sussex /ˌwest ˈsʌs.ɪks/) est un comté anglais situé sur la côte sud de la Grande-Bretagne. Comme son nom l'indique, il correspond à la moitié occidentale (1 991 km2) du comté traditionnel de Sussex. D'ouest en est, il est entouré par les comtés du Hampshire, du Surrey, et du Sussex de l'Est. Sa capitale est Chichester.

La géographie physique du comté est dominée par la chaîne de collines de craie des South Downs et l'étendue du Weald, au nord des Downs.