hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
James Stuart (Officier de la Compagnie anglaise des Indes orientales)
Le Major-General James Stuart (mort le 2 février 1793) est un officier de la British Army qui sert au cours de nombreuses guerres coloniales, dans la seconde moitié du XVIIIe siècle. Son service dans la Compagnie anglaise des Indes orientales est marqué par son conflit avec Lord Pigot, le gouverneur de Madras ; l'arrestation de ce dernier par Stuart en 1776 conduit à sa suspension en tant que commandant-en-chef, et il est laissé sans affectation jusqu'en 1780. Il combat pendant la deuxième guerre de Mysore, mais est relevé de son commandement en 1782 par Lord Macartney, ce qui provoque un duel entre les deux hommes. Stuart est le frère cadet du politicien et avocat Andrew Stuart.

Guerres de Mysore
Les guerres de Mysore sont une série de conflits qui opposèrent, au cours du XVIIIe siècle, dans l'Inde du Sud, le royaume de Mysore à la Compagnie britannique des Indes orientales (représenté par la présidence de Madras), l'Empire marathe, le royaume de Travancore  et l'État de Hyderabad. Le royaume de Mysore est alors allié de la France. Elles s'achevèrent par la défaite d'Haidar Alî et de Tipû Sâhib et le démantèlement du Mysore au profit des alliés du Royaume-Uni.
Forêt domaniale de Russy
La forêt domaniale de Russy est un massif forestier qui s'étend au sud de la ville de Blois, dans le Loir-et-Cher, en France métropolitaine. Avec une superficie de 3 250 ha, elle figure parmi les forêts majeures du pays blésois.

Mont-près-Chambord
Mont-près-Chambord est une commune française située dans le département de Loir-et-Cher, en région Centre-Val de Loire cette commune fait partie de l'ensemble de Commune du Grand Chambord

Localisée au centre-est du département, la commune fait partie de la petite région agricole « la Sologne viticole », vaste étendue de bois et de prés.

L'occupation des sols est marquée par l'importance des espaces agricoles et naturels qui occupent la quasi-totalité du territoire communal. Plusieurs espaces naturels d'intérêt sont présents dans la commune : un site natura 2000 et une zone naturelle d'intérêt écologique, faunistique et floristique (ZNIEFF). En 2010, l'orientation technico-économique de l'agriculture dans la commune est la culture des céréales et des oléoprotéagineux. À l'instar du département qui a vu disparaître le quart de ses exploitations en dix ans, le nombre d'exploitations agricoles a fortement diminué, passant de 43 en 1988, à 30 en 2000, puis à 21 en 2010.
Bukit Pagon
Bukit Pagon est une montagne située au nord de l'île de Bornéo, à la frontière entre le Brunei et la Malaisie. Avec une altitude de 1 850 m, elle constitue le point culminant du Brunei. Elle se trouve en limite du district bruneien de Temburong, qui est séparé du reste du pays par une partie de l'État malaisien de Sarawak, et du parc national d'Ulu Temburong (en).

Des spécimens de Nepenthes lowii, une plante carnivore, peuvent être trouvés sur les pentes de la montagne.

Nepenthes lowii
Nepenthes lowii est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Nepenthaceae. C'est une plante carnivore endémique de l'Île de Bornéo en Asie du Sud-Est. Elle se trouve sur plusieurs sommets du nord de Bornéo à des altitudes variant de 1 650 à 2 600 m. La forme particulière du piège en fait une plante rare et recherchée.
Philippe Susnjara
Philippe Susnjara est un militaire français né en 1967 et originaire de la région lyonnaise. Général de corps d'armée. Il est directeur de la direction du renseignement et de la sécurité de la Défense (DRSD), de 2022 à 2025.

Général de corps d'armée
L’appellation général de corps d'armée (GCA) est, dans certaines armées, celle d'un grade militaire d’officier général. Ce grade est, selon l’ordre hiérarchique ascendant, intermédiaire entre celui de général de division et celui de général d'armée.

Dans certains pays comme l'Espagne et le Brésil et le Pérou, le grade de général de corps d'armée n'est pas utilisé. En Espagne, le grade de général de corps d'armée est remplacé par celui de lieutenant général. Dans certains pays comme le Brésil et le Pérou, le grade de général d'armée est immédiatement supérieur à celui du général de division.
Oroborus
Oroborus  est un gestionnaire de fenêtres minimaliste libre pour X Window System. Il peut fonctionner sur les systèmes d’exploitation GNU/Linux, BSD, Darwin (Mac OS X) et autres systèmes apparentés à UNIX.

Il est distribué selon les termes de la licence GNU GPL.

Ses caractéristiques principales sont sa faible utilisation de la mémoire, l’utilisation importante des raccourcis claviers et la compatibilité avec GNOME.

Le nom du logiciel provient de l'Ouroboros.

Ouroboros
L’ouroboros est un symbole universel figuré par un objet ou dessin représentant un serpent ou dragon qui se mord la queue. Son nom est tiré à l'origine du mot grec ancien, οὐροϐόρος / ourobóros, formé à partir des deux mots οὐρά (queue) et βορός (vorace, glouton), ce qui signifie littéralement « qui se mord la queue » ; le mot a ensuite été latinisé en uroborus.
VAB
VAB peut signifier :

Véhicule de l'avant blindé, véhicule de transport de troupes de l'armée française ;

Vehicle Assembly Building, bâtiment d'assemblage des fusées Saturn V, des navettes spatiales et du Space Launch System.

Vehicle Assembly Building
Le Vehicle Assembly Building (à l'origine Vertical Assembly Building), ou « VAB », est un bâtiment de grande taille situé en Floride aux États-Unis utilisé pour préparer les plus gros lanceurs de la NASA. Construit dans les années 1960 pour assembler la fusée géante Saturn V, il a été utilisé à compter des années 1970 pour préparer la navette spatiale américaine. En 2020 il est en cours de réaménagement pour permettre l'assemblage du futur lanceur lourd de l'agence spatiale américaine, le Space Launch System. C'est un des éléments du complexe de lancement 39 du centre spatial Kennedy géré par l'agence spatiale. Il est situé sur l'île Merritt sur la côte Atlantique à mi-chemin entre Jacksonville et Miami.
Orion aveugle cherchant le soleil levant
Orion aveugle cherchant le soleil levant ou Paysage avec Diane et Orion est une peinture réalisée en 1658 par l'artiste français Nicolas Poussin. Réalisée en peinture à l'huile sur toile, l'œuvre représente une scène dans laquelle la figure mythologique d'Orion, ayant été aveuglé, cherche le soleil levant.

La scène du tableau a été inspirée par les textes de l'écrivain antique grec Lucien de Samosate sur la mythologie grecque, dont la légende d'Orion. Poussin a peint Orion aveugle pour le compte de Michel Passart, mécène bien connu de la peinture de paysage. L'œuvre de Poussin fait partie de la collection du Metropolitan Museum of Art de New York, qui considère l'œuvre comme l'une des plus grandes peintures de paysage de Poussin.

Aveuglement (châtiment)
L'aveuglement est un type de châtiment corporel qui se traduit par une perte complète ou partielle de la vision. Il est utilisé comme un acte de vengeance et de torture ou comme châtiment pénal.

La méthode remonte à l'Antiquité, elle est accomplie en arrachant ou en crevant les yeux, parfois en utilisant un tisonnier incandescent, ou en versant une substance en ébullition, tels que le vinaigre, sur ces derniers. Au Moyen Âge, l'aveuglement est utilisé comme une punition pour trahison ou comme un moyen de rendre un adversaire politique incapable de gouverner et conduire une armée en temps de guerre. Le châtiment était parfois combiné à la castration, double mesure qui détruisait l'homme tout en lui laissant une vie dépourvue de qualités humaines.

À l'époque contemporaine, l'aveuglement survit comme une forme de punition dans certains pays, en particulier dans le cadre de la loi de la charia, notamment en vertu du principe du qisas.
Seeligérite
La seeligérite est une espèce minérale complexe rare de chlorate iodate de plomb de formule : Pb3Cl3(IO3)O. Ce minéral jaune cristallise dans le système orthorhombique. Il a un clivage parfait à bon dans deux directions et une densité assez élevée de 6,83 en raison de la teneur en plomb. Il est translucide à transparent avec des indices de réfraction de nα = 2,120 ; nβ = 2,320 ; nγ = 2,320. Son nom rend hommage au minéralogiste allemand Erich Seeliger. Le symbole IMA qui lui est attribué est Sli.

La découverte de la seeligérite remonte à 1971 dans la mine Casucha, Sierra Gorda, dans la région d'Antofagasta, au Chili où elle est associée à la schwartzembergite, la paralaurionite et la boléite.

Système cristallin orthorhombique
En cristallographie, le système cristallin orthorhombique est l'une des sept catégories de classement des cristaux dans l'espace tridimensionnel sur la base de leurs symétries morphologiques et de leurs propriétés physiques. Il regroupe les cristaux de symétries 222, mm2 et mmm, selon la notation d'Hermann-Mauguin, et repose sur le système réticulaire orthorhombique, dont la maille a des paramètres cristallins a ≠ b ≠ c comme dans le système triclinique et le système monoclinique, mais avec les angles α = β = γ = 90° (angles droits). Tout cristal orthorhombique possède comme opérations de symétries une rotation binaire ou une réflexion, voire les deux, selon trois directions perpendiculaires qui sont choisies comme axes du référentiel.
Centrales thermiques et usines de désalinisation de Shoaiba
Les centrales thermiques et usines de désalinisation de Shoaiba (الشعيبة en arabe traduit Shoaiba, Shuaiba ou Shuaibah du nom de la côte qui abritait le port historique de La Mecque) forment un complexe de production d'électricité et de dessalement en Arabie saoudite sur la côte de la mer Rouge, à environ 120 kilomètres au sud de Djeddah. Elles fournissent électricité et eau potable aux villes de La Mecque et Djeddah entre autres.

Les centrales électriques brûlent du pétrole brute ou du fioul et ont une puissance installée de 7 928 MW. Le complexe ou la centrale thermique de la Saudi Electricity Company prise seule est l'une des plus grandes centrales électriques à combustibles fossiles de la planète, et une des plus grandes usines de production d'eau et d'électricité intégrée au monde. La centrale est connectée au réseau 380 kV et l'eau potable est transférée via un pipeline long de 80 km au réseau national de canalisations d'eau.

Fioul
Le fioul ou mazout est un combustible dérivé du pétrole, utilisé notamment dans les chaudières. Il est classé dans les ressources énergétiques fossiles. Il présente des rendements élevés mais, compte tenu de sa très large utilisation pour la production d'énergie thermique (pour le chauffage en chaudière) et mécanique (moteurs dits thermiques), il contribue notablement à la pollution de l'air par l'émission de particules fines cancérigènes et au réchauffement climatique par l'émission de CO2.
The Siren (chanson)
The Siren est le quatrième et dernier single extrait de l'album Once du groupe Nightwish. Il est sorti en février 2005 et a été composé par Tuomas Holopainen (claviériste et fondateur du groupe) et Emppu Vuorinen (guitariste).

Emppu Vuorinen
Emppu Vuorinen (de son vrai nom Erno Matti Juhani Vuorinen) est un guitariste finlandais né le 24 juin 1978 dans la ville de Kitee, en Finlande.
Il est essentiellement connu pour être le guitariste du groupe Nightwish.
Aloo gobi
L'aloo gobi (du punjabi), aussi appelé alu gobi, ou aloo gobhi (de l'hindi, आलू गोभी) est un plat de curry indien « sec » (sans sauce liquide). L'aloo gobi est constitué de pommes de terre  (aloo) et de chou-fleur (gobi)  agrémentés d'épices. Ce plat doit sa couleur jaune à l'utilisation d'épices telles que le curcuma, et peut contenir des feuilles de curry et des oignons.

C'est un plat très présent dans le film Joue-la comme Beckham, le DVD du film offre d'ailleurs un complément dans lequel la réalisatrice prépare ce plat.

Joue-la comme Beckham
Joue-la comme Beckham (Bend It Like Beckham) est un film britannico-germano-américain réalisé par Gurinder Chadha  en 2002, avec Parminder Nagra et Keira Knightley dans les rôles principaux. Avec plus de 10 millions de spectateurs, ce film fut l'un des grands succès commerciaux du cinéma britannique.
Heures de Munich-Montserrat
Les Heures de Munich-Montserrat sont un livre d'heures manuscrit enluminé datant des années 1535, aujourd'hui dispersé entre :

l'abbaye catalane de Montserrat ;

la Bibliothèque d'État de Bavière de Munich ;

le J. Paul Getty Museum de Los Angeles ;

trois collections particulières.

Il a été réalisé par l'enlumineur Simon Bening et son atelier, peut-être pour Alonso de Idiaquez (es), secrétaire de Charles Quint.

Livre d'heures
Un livre d'heures est un livre liturgique destiné aux fidèles catholiques laïcs — à la différence du bréviaire, destiné aux clercs — et permettant de suivre la liturgie des Heures. En complément de ce recueil de prières liées aux heures de la journée, le livre d'heures comprend généralement un calendrier pour suivre l'évolution de la liturgie tout au long de l'année, mais aussi parfois des psaumes, les évangiles ainsi que des offices particuliers. Il s'agit du type le plus courant d'ouvrage médiéval enluminé même si tous ne comportent pas de décorations. Ils constituent à ce titre une importante documentation sur la vie à la fin du Moyen Âge et sont la source d'une iconographie sur la chrétienté médiévale.
Santa Rosa Island Archeological District
Le Santa Rosa Island Archeological District est un district historique américain dans le comté de Santa Barbara, en Californie. Situé sur l'île Santa Rosa, dans le parc national des Channel Islands, il est inscrit au Registre national des lieux historiques depuis le 18 juillet 2022.

Parc national des Channel Islands
Le parc national des Channel Islands (Channel Islands National Park) est un parc national américain qui englobe cinq des huit îles de l'archipel des Channel Islands dans l'océan Pacifique au large de la Californie. La moitié du parc est sous-marine. Les îles se situant à l'intérieur du parc s'étendent le long de la côte de Californie du sud du cap Point Conception près de Santa Barbara à l'île San Clemente, au sud-ouest de Los Angeles. Le siège social du parc et le centre des visiteurs de Robert J. Lagomarsino sont situés dans la ville de Ventura.

Le parc national des Channel Islands est la résidence d'une importante et large variété de ressources naturelles et culturelles. Le 26 avril 1938 la zone est classé comme monument national américain puis comme réserve de biosphère par l'Unesco en 1976. Enfin le  site est classé en tant que parc national le 5 mars 1980.
Bannière de Hexigten
La bannière de Hexigten (chinois : 克什克腾旗 ; pinyin : Kèshíkèténg Qí ; mongol : ᠬᠡᠰᠢᠭᠲᠡᠨᠬᠣᠰᠢᠭᠤ, cyrillique : Хэшигтэн хошуу, MNS : Kheshigten khoshuu) est une subdivision administrative de la région autonome de Mongolie-Intérieure en Chine. Elle est placée sous la juridiction de la ville-préfecture de Chifeng.

Bannière (subdivision administrative)
La bannière (mongol : ᠬᠣᠰᠢᠭᠤ, VPMC : qosiɣu, cyrillique : хошуу, MNS : khoshuu, romanisation chinoise : Hôxûû ou Hûxûû; chinois : 旗 ; pinyin : qí) est, comme la bannière autonome (自治旗, zìzhì qí), un type de subdivision administrative, équivalente au xian, utilisé en Mongolie-Intérieure, en Chine, notamment sous la dynastie Qing, sous la république de Chine et sous la république populaire de Chine.

La république de Touva, sujet de la fédération de Russie et ancienne entité territoriale de Mongolie-Extérieure et de Chine impériale sous le nom de Tannu Uriankhai, utilise également cette subdivision, appelée kojuun (кожуун) en touvain.

Ces unités administratives ont été créées par les empereurs mandchous de la dynastie Qing en 1649, dans ce que l'on appelle le régime des ligues et bannières.
Phare de l'île Flamenco
Le phare de l'île Flamenco (en espagnol : Faro de Isla Flamenco) est un phare actif situé sur l'île Flamenco, l'une des îles Causeway, dans la province de Panama. Il est géré par la Panama Canal Authority

Panama (province)
Panama est une province majeure du Panama, sa capitale qui est également la capitale du pays est la ville de Panamá. Le gouverneur de la province depuis 2006 est Gladys Bandiera.

Depuis le 1er janvier 2014, une partie de l'ancien territoire de cette province a été séparé pour former la nouvelle province de Panama Ouest.
Hélène Robert (femme politique)
Hélène Robert (née le 2 octobre 1945 à Sainte-Scholastique) est une femme politique québécoise. Elle a été députée péquiste de la circonscription électorale de Deux-Montagnes à l'Assemblée nationale du Québec de 1994 à 2007.

Sainte-Scholastique (Québec)
Sainte-Scholastique est une ancienne municipalité de village au Québec. Elle est le siège historique du comté régional de Deux-Montagnes de 1834 à sa fusion avec d'autres cités voisines en 1971.

L'église de Sainte-Scholastique est bénie le 10 juillet 1904. Trois statues sont réalisées par le sculpteur Alexandre Carli tandis que les autels et la balustrade proviennent de l'atelier d'Adolphe Rho. Elle a été détruite par le feu le 11 octobre 1964.

Le 1er janvier 1971: huit municipalités – Saint-Augustin (1855); Saint-Benoît (1855); Saint-Hermas (1834); Saint-Janvier-de-Blainville (1855); Sainte-Scholastique (1834); Saint-Canut (1857); Sainte-Monique (1872) et Saint-Janvier-de-la-Croix (1959) – sont fusionnées pour former la ville de Sainte-Scholastique. Ce nom fait référence à Sainte Scholastique, la sœur de Saint-Benoît.

En 1973: Sainte-Scholastique change son nom pour ville de Mirabel.
Cynthia Weil
Cynthia Weil, née le 18 octobre 1940 à New York (État de New York) et morte le 1er juin 2023 à Beverly Hills (Californie), est une compositrice américaine. Une importante partie de son œuvre est coproduite avec son mari Barry Mann.

B. J. Thomas
Billy Joe Thomas, dit B. J. Thomas, né le 7 août 1942 à Hugo (Oklahoma) et mort le 29 mai 2021 à Arlington (Texas), est un chanteur et compositeur américain de rock, pop et country.

Il est l'interprète original de Hooked on a Feeling (1968), bien que son interprétation la plus célèbre est celle de la chanson Raindrops Keep Fallin' on My Head en 1969. Il vend plus de cinquante millions de disques au cours de sa carrière.
Ezy Ryder
Ezy Ryder est une chanson de Jimi Hendrix parue dans les albums posthumes The Cry of Love (1971), et First Rays of the New Rising Sun (1997).

C'est une chanson de style funk rock écrite et enregistrée par le musicien américain Jimi Hendrix. C'est l'un des enregistrements de l'album (avec Room Full of Mirrors et Stepping Stone) à comporter le Band of Gypys (avec Billy Cox à la basse et Buddy Miles à la batterie) avec qui Hendrix a enregistré l'album live homonyme (1970).

Billy Cox
Billy Cox, né le 18 octobre 1941 en Virginie-Occidentale, est un bassiste américain. Il est surtout connu pour sa participation aux groupes de Jimi Hendrix créés après la séparation de The Jimi Hendrix Experience : Gypsy Sun & Rainbows, Band of Gypsys ainsi que Hendrix/Cox/Mitchell.
Ahmed Cherkaoui
Ahmed Cherkaoui est un nom de personne  notamment porté par :

Hadj Ahmed Cherkaoui (1897-1978), nationaliste marocain de premier plan pendant le protectorat français au Maroc ;

Ahmed Cherkaoui (1929-2006), homme politique marocain ;

Ahmed Cherkaoui (1934-1967), peintre abstrait marocain.

Ahmed Cherkaoui (homme politique)
Ahmed Cherkaoui, né le 18 novembre 1929 à Salé et décédé le 22 août 2006 à Rabat,, est un homme politique marocain.

Il a intégré le ministère des Affaires étrangères en 1956 en tant que chef adjoint de la Division des organismes internationaux.

Titulaire d'une licence en droit, il fut secrétaire d'État aux Affaires étrangères du 25 août 1974 au 26 mars 1979, du 11 octobre 1985 au 11 août 1992, et du 11 août 1992 au 9 novembre 1993 [réf. souhaitée].

Ahmed Cherkaoui  a également été le responsable des divisions Amérique et du Service culturel au ministère des Affaires étrangères et de la Coopération, directeur des affaires politiques, et secrétaire général  au même ministère [réf. souhaitée].

Il a eu trois enfants, dont un fils, Mohammed, et deux filles, Souad et Amal[réf. souhaitée].
NGC 5759
NGC 5759 est une vaste galaxie irrégulière située dans la constellation du Bouvier. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 8 513 ± 34 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 125,6 ± 8,8 Mpc (∼410 millions d'al). NGC 5759 a été découverte par l'astronome français Édouard Stephan en 1880.

En raison d'une brillance de surface égale à 11,35 mag/am2, on peut qualifier NGC 5759 de galaxie présentant une brillance de surface élevée.

La distance de Hubble de PGC 200319, la galaxie située au nord de NGC 5759, est égale à 128,94 ± 9,04 Mpc (∼421 millions d'al). La base de données NASA/IPAC indique que ces deux galaxie forment une paire qui sont sans doute en interaction gravitationnelle ce qui explique l'aspect chaotique de NGC 5759 et le pont d'étoiles que l'on voit au nord-ouest de NGC 5759 sur l'image obtenue des données du relevé SDSS.

Brillance de surface
En astronomie, la brillance de surface d'un corps céleste étendu comme une galaxie est la densité de flux reçue par unité d'angle solide. Elle est souvent mesurée en magnitude par seconde d'arc au carré (mag/as2). Certains auteurs donnent aussi cette mesure en employant la minute d'arc. Les unités de la brillance de surface sont alors (mag/am2).

La mesure de la brillance de surface dans les longueurs d'onde visible, ou dans l'infrarouge, est la photométrie.

Le fond du ciel désigne la brillance de surface du ciel.
O Kuk-ryol
O Kuk-ryol (en coréen : 오극렬), né le 3 janvier 1930 dans l'Onsong et mort le 9 février 2023, est un militaire et homme politique nord-coréen.

Il a été chef d'état-major général de l'Armée populaire de Corée de 1979 à 1988. Il a également été vice-président de la Commission de la défense nationale de la Corée du Nord et chef du département des opérations d'avril 2009 à juin 2016.

C'était un ami d'enfance de Kim Jong-il.

Armée populaire de Corée
L'Armée populaire de Corée (APC) est la force armée de la Corée du Nord. Il s'agit [Quand ?] de la quatrième plus importante armée du monde en effectifs avec 1 125 000 militaires actifs et 9 500 000 réservistes et la première en nombre de militaires pour 1 000 habitants (49,03).
Cedar Falls
Cedar Falls est une ville américaine située dans le comté de Black Hawk dans l'Iowa. La population de la ville était en 2000 de 36 145 habitants. La ville forme une agglomération avec la ville de Waterloo.

La ville a été fondée en 1845 par William Sturgis, et fut baptisée Sturgis Falls en son honneur. Puis la famille Sturgis déménagea et la ville fut renommée Cedar Falls à cause de sa proximité avec la rivière Cedar, un affluent de la rivière Iowa.

Iowa (rivière)
L'Iowa (anglais : Iowa River) est un affluent du Mississippi qui traverse l'État de l'Iowa, aux États-Unis. Sous le régime français, la rivière portait le nom de Rivière des Ayouais ou Aiouez, du nom français de la tribu des Iowas.
Gordon H. Mansfield
Gordon H. Mansfield, né le 15 septembre 1941 à Pittsfield (Massachusetts) et mort le 29 janvier 2013 à Washington, D.C., est un homme politique américain. Membre du Parti républicain, il est secrétaire aux Anciens combattants par intérim d'octobre à décembre 2007 dans l'administration du président George W. Bush.

Pittsfield (Massachusetts)
La ville de Pittsfield est le siège du comté de Berkshire, situé dans le Commonwealth du Massachusetts, aux États-Unis. Sa population s’élevait à 44 737 habitants lors du recensement de 2010, estimée à 42 591 habitants en 2017.