hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
La Dame de glace
La Dame de glace (The Snowmen) est un épisode de la deuxième série de la série télévisée britannique de science-fiction Doctor Who, diffusé sur BBC One le 25 décembre 2012. C'est un épisode spécial de Noël. Cet épisode fait suite à Les Anges prennent Manhattan et précède Enfermés dans la toile.

Ses acteurs principaux sont Matt Smith dans le rôle du onzième Docteur et Jenna-Louise Coleman dans celui de la nouvelle compagne du Docteur, Clara, à la suite du départ d'Amy Pond (Karen Gillan) et de Rory Williams (Arthur Darvill) dans l'épisode précédent.

Amy Pond
Amelia Jessica Pond, dite Amy Pond et plus tard appelée Amy Williams, est un personnage de la série télévisée britannique de science-fiction Doctor Who interprété par Karen Gillan, et par Caitlin Blackwood lorsque le personnage avait 7 ans. Amy est la première compagne du Docteur dans sa onzième incarnation (Matt Smith).
Bolko V le Hussite
Bolko V le Hussite ou Bolko V d'Opole (polonais : Bolko V Husyta) (né vers 1400 – 29 mai 1460) fut duc d'Opole entre 1422–1424 comme corégent de son père, il règne sur Głogówek et Prudnik à partir de 1424, duc de Strzelce et de Niemodlin à partir de 1450 et règne sur Olesno jusqu'en 1455.

Haute-Silésie (région historique)
La Haute-Silésie (en polonais : Górny Śląsk, Gōrny Ślōnsk en silésien polonais ; en allemand : Oberschlesien ; Oberschläsing en silésien allemand ; en tchèque : Horní Slezsko) est la partie sud-est de la région géographique et historique de Silésie, située principalement en Pologne (dans la voïvodie d'Opole et la voïvodie de Silésie). La partie ouest de l'ancienne Silésie autrichienne, la Silésie tchèque, appartient à la Tchéquie (au sein de la région de Moravie-Silésie).

La ville d'Opole est la capitale traditionnelle de la Haute-Silésie. La vaste région urbaine de Katowice, la principale région industrielle de Pologne, s'étend dans la partie orientale.
Myrtis (Athénienne)
Myrtis est le nom donné par les chercheurs à une jeune fille de 11 ans ayant vécu à Athènes au Ve siècle av. J.-C. dont les restes ont été découverts en 1994-1995 dans une sépulture collective lors des travaux de construction d'une station de métro dans le quartier du Céramique à Athènes, en Grèce.

Ligne 3 du métro d'Athènes
La ligne 3 du métro d’Athènes (grec moderne : Γραμμή 3), ou ligne bleue, est une ligne de métro athénienne reliant Le Pirée à l'aéroport international d'Athènes en une heure, bien que certaines rames n’aillent que jusqu’à l'ancien terminus Doukíssis Plakentías (en). La section entre Dimotikó Théatro et Doukíssis Plakentías est souterraine, contrairement à celle allant jusqu’à l’aéroport.
Vue (arts plastiques)
Dans les arts visuels une vue, ou vue topographique, est une peinture, une gravure, un dessin ou une photographie qui représente un paysage vu depuis un endroit déterminé. De très nombreuses peintures s'intitulent Vue de...

Au XIXe siècle, les illustrations des Voyages pittoresques, albums de lithographies accompagnées de textes, comme la collection des Voyages pittoresques et romantiques dans l'ancienne France, sous la direction du baron Taylor et de Charles Nodier, sont principalement des vues des lieux décrits et des scènes de genre représentant des habitants typiques. À la même époque on a construit des panoramas où la vue, rendue plus réaliste par des premiers plans en relief, s'étendait dans toutes les directions horizontales.

Une carte postale est souvent une « vue de... » ou un « souvenir de... ».

Isidore Taylor
Isidore Justin Séverin Taylor, baron Taylor, né le 14 juillet 1789 à Bruxelles et mort le 6 septembre 1879 à Paris 10e, est un dramaturge, homme d'art et philanthrope français, pionnier du mouvement romantique. Il a écrit sur le Moyen-Orient sous le pseudonyme de R. P. Laorty-Hadji.
Impasse Stoltz
L'impasse Stoltz  (en alsacien Stolzengässel) est une voie du centre de Strasbourg.  En cul-de-sac, piétonnière, elle s'ouvre dans la rue du Bain-aux-Roses, face à l'aile orientale du Palais Rohan.

Du fait de son tracé en équerre, on ne voit pas, depuis la rue, l'extrémité de l'impasse, qui aboutit à l'arrière d'un bâtiment connu sous le nom de « maison des nains » et donnant sur le no 5 de la rue des Écrivains.

Entrée dans l'impasse.

Sortie face au Palais Rohan.

Centre-ville (Strasbourg)
Le quartier du Centre-ville est l'un des 15 quartiers administratifs de la ville de Strasbourg. Il a été instauré en 2013 à la suite du nouveau découpage administratif des quartiers strasbourgeois. Il reprend une partie de l'ancien quartier administratif nommé  quartier Centre, qui était l'un des 10 anciens quartiers administratifs

Il est le cœur historique et géographique de la ville de Strasbourg et comprend notamment l'ensemble de la Grande Île, le Finkwiller, l'Hôpital civil et le secteur de la place de la République. La mairie de quartier se trouve place Broglie.
Chronophilie
La chronophilie (du grec ancien χρόνος / khrónos (« temps ») et φιλία / philía (« amour »)), terme forgé par le psychologue John Money, est une paraphilie caractérisée par l'attirance sexuelle d'un individu pour des personnes présentant un âge différent du sien.

Le fantasme peut être dans les deux sens (attirance pour une personne plus âgée ou plus jeune).

Fantasme sexuel
Le fantasme sexuel (ou fantasme érotique) est une représentation d'un acte imaginaire ou intentionnel provoquant du désir ou de l'excitation sexuelle. Les fantasmes sexuels peuvent consister en des récits élaborés ou des pensées éphémères. Ils peuvent être constitué d'un imaginaire fantaisiste, réaliste ou mettre en scène des souvenirs vécus.

Le fantasme sexuel peut survenir de façon intentionnelle, spontanée ou provoquée par des stimulus externes.

Selon une enquête menée par Wyylde sur plus de 400 000 utilisateurs de la plateforme en 2024, le fantasme du plan à trois est partagé par 40 % des femmes, 37 % des hommes et 56 % des couples.
All Out (2022)
All Out (2022) est un Pay-per-view de catch (lutte professionnelle) produit par la promotion américaine All Elite Wrestling (AEW). Il s'agit de la quatrième édition de All Out qui a eu lieu le 4 septembre 2022 au Now Arena de Hoffman Estates, dans l'Illinois.

Sears Centre
Le Sears Centre est une salle omnisports située à Hoffman Estates, dans la banlieue nord-ouest de Chicago.

Ses locataires sont le Slaughter de Chicago (IFL), l'Express de Chicago (ECHL) et anciennement les Hounds de Chicago (UHL), le Storm de Chicago (MISL), les Shamrox de Chicago (NLL), les Bulls de Windy City (G-League). Sa capacité est de 10 000 places pour le basket-ball et 9 500 pour le hockey sur glace, le crosse et le football puis 11 800 pour les concerts. La salle possède 43 suites de luxe et 1 000 sièges de club.
Herman D. Stein
Herman D. Stein (13 août 1917 – 2 octobre 2009)  est un spécialiste des sciences sociales américain. Doyen de la Mandel School of Applied Social Sciences il est aussi professeur émérite de l'université Case Western Reserve à Cleveland, en Ohio.

Pionnier de la profession de travailleur social, Herman D. Stein excelle en tant qu’éducateur, universitaire, internationaliste, administrateur universitaire et leader de diverses associations professionnelles au cours de sa carrière de plus de soixante ans. Stein est recteur de l'Université Case Western Reserve pendant les années agitées des années 1960 et continue à enseigner en tant que professeur titulaire. On lui demande de servir à nouveau comme prévôt en 1985. Il est deux fois membre du Center for Advanced Study in the Behavioral Sciences (« Centre d'études avancées en sciences du comportement ») de l'Université Stanford.

Center for Advanced Study in the Behavioral Sciences
Le Center for Advanced Study in the Behavioral Sciences (ou CASBS, soit centre d'étude avancée des sciences comportementales) est un laboratoire de recherche interdisciplinaire de l'Université Stanford qui propose un programme de bourses postdoctorales résidentielles aux scientifiques et aux universitaires étudiant « les cinq disciplines sociales et comportementales fondamentales que sont l'anthropologie, l'économie, les sciences politiques, la psychologie, et la sociologie»,.

Ce centre fait partie des (actuellement dix) membres des Some Institutes for Advanced Study (SIAS). Son campus s'étend sur plus de 1820 m² (19 600 pieds carrés) avec un espace suffisant pour accueillir des groupes de chercheurs. Il dispose de 54 bureaux, de salles de réunion, d'une salle de conférence, d'une cuisine et d'un réfectoire avec un chef cuisinier attitré.

En septembre 2023, Sarah Soule prend ses fonctions de directrice du centre.
Walter Marchbank
Walter Marchbank (2 novembre 1838-9 août 1893) est un joueur de cricket anglais. Né à Preston dans le Lancashire, il y passe toute sa vie et évoluera pour le Lancashire County Cricket Club de 1869 à 1870. Il apparaît dans les parties first-class en tant que frappeur et gardien de guichet.

First-class cricket
Le first-class cricket, littéralement cricket « première-classe » est une forme de cricket dans laquelle les matchs sont limités en temps, et dont la limite en temps est d'au moins trois jours. Chaque équipe a à sa disposition deux manches pour marquer des courses. First-class est une désignation officielle qui n'est donnée qu'à des rencontres de haut-niveau, par exemple à l'ensemble des matchs des compétitions nationales (celles dont les matchs se déroulent sur plusieurs jours) des principales nations du cricket.  Le Test cricket, qui oppose deux nations de haut-niveau au cours de matchs limités en temps actuellement à cinq jours, est une forme de first-class cricket, les performances individuelles ou collectives réalisées en Test cricket étant donc incluses dans les statistiques de first-class cricket. Dans certains cas, les matchs de certaines équipes internationales qui ne peuvent pas pratiquer le Test cricket sont classés first-class.
Pont Max
Le Maxbrücke est un pont en arc enjambant la rivière Pegnitz dans la vieille ville de Nuremberg. Le pont comporte trois arches et est considéré comme le plus ancien pont de pierre de la ville . Il relie la Unschlittplatz dans la vieille ville de Lorenz au sud de la Pegnitz avec la Nägeleinsplatz au nord de la vieille ville de Sebald. Le bâtiment est situé entre l'île du marché aux puces à l'est et la passerelle Kettensteg à l'ouest.

Pont en arc
Un pont en arc est un pont, à savoir une construction qui permet de franchir une dépression ou un obstacle (cours d'eau, voie de communication, vallée, ravin, canyon), dont la ligne de la partie inférieure (intrados), est en forme d'arc. Dans ces ponts, l'ensemble des charges permanentes ou temporaires appliquées au pont est repris dans l'arc en compression pour être transféré sur les appuis en rives, les culées.
Versuch einer gründlichen Violinschule
Versuch einer gründlichen Violinschule (Traité complet sur les principes fondamentaux du jeu de violon, plus connu sous le nom d'École de violon) est une compilation didactique pour l'instruction du violon, écrite et publiée en 1756 par Leopold Mozart, le père de Wolfgang. Il s'agit de l'une des premières méthodes à aborder systématiquement l'interprétation. Leopold était plus connu par sa facette d'excellent théoricien que par celle de l'interprète, alors que nous savons qu'il était un grand virtuose du violon. L'œuvre, qui connaît une seconde édition en 1770, a été très influente à son époque et continue à servir comme source académique pour la pratique de l'interprétation pendant tout le XVIIIe siècle. Aujourd'hui, elle est une source savante pour l'interprétation historiquement informée de la musique du XVIIIe siècle.

Interprétation historiquement informée
L'interprétation historiquement informée est un mouvement d'interprétation musicale développé au XXe siècle et plus particulièrement durant la deuxième moitié du XXe siècle. Cherchant à se rapprocher des goûts musicaux de l'époque et des intentions originelles des compositeurs, l'interprète utilise notamment des instruments d'époque (ou des copies d'instruments) et réalise un travail important sur l'interprétation, aussi bien vocale qu'instrumentale, l'ornementation, les diapasons et les tempéraments utilisés, etc.
Ashera (chat)
Ashera est un nom de marque déposé par la société Lifestyle Pets en 2007, comme désignation d'une supposée race de chat issue de croisements entre serval, chat léopard, et chat domestique,,. Si l'existence de chats dits Ashera ne fait pas de doute, leur pedigree est sujet à caution, plusieurs individus ayant été identifiés (par typage génétique) comme des chats de race Savannah revendus frauduleusement.

Race de chats
Tous les chats font partie du genre Felis Linnaeus, 1758. La plupart sont des Felis catus ou chats domestiques, parmi lesquels on distingue de multiples races. Chaque race est décrite dans des standards établis par les différentes associations félines. Il existe aussi de nombreux autres chats dans le monde qui ne sont pas des races mais des espèces biologiques à part entière.

Une race de chat rassemble des sujets aux conformations physiques identiques et dont les origines, parfois très lointaines, sont communes et connues. Une race de chat peut être naturelle, comme le siamois, ou bien créée par l'homme en croisant différents chats ensemble afin d'obtenir le physique désiré, comme le ragdoll. Il peut aussi s'agir de races hybrides obtenues en croisant des chats sauvages et des chats domestiques, comme avec le bengal.
Rafael Lozano-Hemmer
Rafael Lozano-Hemmer, né à Mexico au Mexique en 1967, est un artiste multimédia canadien. Considéré comme le diffuseur du concept de « l’architecture relationnelle », l’artiste joint les technologies numériques à l’architecture afin de concevoir des installations performatives et interactives.

Canadiens anglais
Les termes Canadiens anglais, Canadiens anglophones ou Anglo-Canadiens font traditionnellement référence aux descendants des habitants des Treize colonies britanniqes qui se sont exilés au Canada durant et après la révolution américaine ou à ceux qui ont émigré de la Grande-Bretagne après la Conquête. Au Québec, les termes « Canadien anglais » ou « Canada anglais » sont souvent utilisés pour faire référence à tous les Canadiens anglophones, qu'ils soient ou non d'origine britannique.

Les Canadiens français de la première colonie et les Canadiens anglais de la Conquête forment les deux peuples fondateurs de la Confédération canadienne.
Sarah Haycroft
Sarah Haycroft, née le 12 avril 1991 à Wandsworth, aussi connue sous son nom d'épouse Evans, est une joueuse anglaise de hockey sur gazon qui joue comme milieu de terrain pour Surbiton et a représenté les équipes nationales d'Angleterre et de Grande-Bretagne,.

Haycroft a fait ses études à la Kingston Grammar School et à l'université de Birmingham.

Université de Birmingham
L'université de Birmingham (University of Birmingham ou Birmingham University) est la plus ancienne des trois universités dans la ville anglaise de Birmingham. Elle a été fondée en 1900 par Joseph Chamberlain à partir du Mason Science College et de l'University of Birmingham Medical School (en). Elle est donc la première des universités « Redbrick ».

C'est une institution de recherche, avec plus de 19 000 étudiants au premier cycle et plus de 11 000 étudiants aux cycles supérieurs. Elle est un membre fondateur du groupe universitaire Russell Group, et du groupe universitaire mondial de recherche Universitas 21.
Elol Madiedame
Elol Madiedame est un village du Sénégal situé en Basse-Casamance, à proximité de la frontière avec la Gambie. Il fait partie de la communauté rurale de Djibidione, dans l'arrondissement de Sindian, le département de Bignona et la région de Ziguinchor.

Lors du dernier recensement (2002), le village comptait 270 habitants et 38 ménages.

Communauté rurale de Djibidione
La communauté rurale de Djibidione est une communauté rurale du Sénégal située en Casamance, dans le sud du pays. Elle fait partie de l'arrondissement de Sindian, du département de Bignona et de la région de Ziguinchor.

La communauté rurale s'étend au nord du département de Bignona. La communauté rurale de Djinaky la borde à l'ouest et celle d'Oulampane à l'est.
CASSIOPE
CASSIOPE (acronyme de Cascade SmallSat and Ionospheric Polar Explorer) est un mini-satellites polyvalent développé par l'Agence spatiale canadienne. CASSIOPE est à la fois un satellite scientifique et un démonstrateur technologique. Il emporte une série de 8 instruments scientifiques chargés étudier l'ionosphère de la Terre. CASSIOPE embarque également un démonstrateur du système Cascade de transfert asynchrone de fichiers de très grande taille qui devrait être déployé par la suite sur des satellites commerciaux. Le satellite devait être lancé initialement en 2008 par une fusée Falcon 1 de la société SpaceX mais à la suite de l'abandon de ce lanceur le lancement eut lieu à bord d'une Falcon 9 le 29 septembre 2013 à 16h00 UTC. La fusée, lancée pour la première fois dans sa version 1.1 nettement plus puissante, plaça le satellite sur une orbite polaire pour une mission d'une durée de 18 mois.

MDA (entreprise)
MDA (anciennement MacDonald, Dettwiler and Associates) est une entreprise canadienne de technologie aérospatiale dont le siège social se trouve à Brampton, Ontario, Canada, qui fournit des services de renseignement géospatial, de robotique et d'opérations spatiales ainsi que des systèmes satellitaires, notamment le Canadarm2, le télémanipulateur utilisé sur la Station spatiale internationale.
Return of the Mac
Return of the Mac est le deuxième album studio de Prodigy, sorti le 27 mars 2007.

L'album devait être une mixtape, préquelle du prochain album de Prodigy, H.N.I.C. Pt. 2. Mais en raison de sa qualité, Return of the Mac a été publié comme un album studio.

L'album a été produit par The Alchemist, collaborateur fréquent du groupe de Prodigy, Mobb Deep, qui a utilisé principalement des samples de chansons issues de la Blaxploitation, notamment la bande son du film Black Caesar.

L'album s'est classé 2e au Top Independent Albums, 9e au Top R&B/Hip-Hop Albums et 32e place du Billboard 200, avec environ 27 000 exemplaires vendus la première semaine, avant d'atteindre les 127 000 en novembre 2007.

Il a reçu des critiques élogieuses et a été considéré comme un retour aux sources de l'artiste après le relatif échec d'Infamy.

Black Caesar, le parrain de Harlem
Black Caesar, le parrain de Harlem (Black Caesar) est un film américain réalisé par Larry Cohen, sorti en 1973. Il s'agit du remake du film Le Petit César sorti en 1931. La bande originale du film est écrite et interprétée par James Brown.
Betrouna
Betrouna (en kabyle en caractères latins : ivetṛunen/At Vetṛun ; en caractères tifinagh : ⵉⴱⴻⵜⵔⵓⵏⴻⵏ ; en arabe : بترونة) est le nom donné à un ensemble de villages situés dans la commune algérienne de Tizi Ouzou (wilaya de Tizi Ouzou), dans la région de Grande Kabylie. Le nom ibetṛunen provient des premiers habitants de la région issus de la confédération des Ait Betroun.

Alphabet berbère latin
L'alphabet berbère latin (berbère : Agemmay amaziɣ alatin) est un alphabet basé sur l'alphabet latin, comportant vingt-trois lettres latines standards et dix lettres supplémentaires. Sa forme a été fixée par le linguiste Mouloud Mammeri dans les années 1960 d'où il tira son appellation : Tamɛemrit.

Cet alphabet est largement utilisé dans l'écriture des oeuvres littéraires, des articles journalistiques et de médias notamment en kabyle ainsi que pour communiquer sur Internet.
G.G. Fickling
G. G. Fickling est le pseudonyme collectif des écrivains américains Gloria Gautraud Fickling (1949-) et Forrest E. Skip Fickling (1925-1998). Ce duo est principalement connu pour avoir créé le personnage de Honey West, le premier détective féminin de l’histoire de la littérature policière.

L'Homme à la Rolls
L'Homme à la Rolls (Burke's Law) est une série télévisée américaine en 81 épisodes de 52 minutes, en noir et blanc, créée par Ivan Goff, Ernest Kinoy et Ben Roberts et diffusée entre le 20 septembre 1963 et le 12 janvier 1966 sur le réseau ABC. La star Gloria Swanson apparaît dans la série en 1964. Elle reçoit une nomination aux Golden Globes pour son rôle.

En France, la série a été diffusée à partir du 20 septembre 1965 sur la première chaîne de l'ORTF, et au Québec à partir du 12 septembre 1966 à Télé-Métropole.
Morning Musume Concert Tour 2007 Aki ~Bon Kyu! Bon Kyu! Bomb~
Morning Musume Concert Tour 2007 Aki ~Bon Kyu! Bon Kyu! Bomb~ (モーニング娘。コンサートツアー2007秋 ~ボン キュッ! ボン キュッ! BOMB~) est une vidéo musicale (DVD) du groupe de J-pop Morning Musume, la dix-septième d'un concert du groupe.

Rika Ishikawa
Rika Ishikawa (石川 梨華, Ishikawa Rika, née le 19 janvier 1985 à Yokosuka, à Kanagawa, au Japon) est une idole japonaise, chanteuse et actrice, d'abord au sein du Hello! Project avec les groupes Morning Musume, Tanpopo, Country Musume, V-u-den, Ongaku Gatas, puis avec Hangry & Angry, Dream Morning Musume, ABCHO...
KELT-6 b
KELT-6 b est une planète extrasolaire (exoplanète) confirmée en orbite autour de l'étoile KELT-6, située à une distance d'environ 222 ± 8 parsecs du Soleil.

Détectée par la méthode des transits, sa découverte a été annoncée en 2013.

Mesure des distances en astronomie
Plusieurs méthodes ont été identifiées pour mesurer des distances en astronomie. Chaque méthode n'est applicable que pour une certaine échelle. Le recoupement des méthodes permet, de proche en proche, de mesurer la distance des objets les plus lointains de l'univers observable.
Éparchie Saint-Éphrem de Khadki des Syro-Malankars
L'éparchie Saint-Éphrem de Khadki des Syro-Malankars est une juridiction de l'église catholique syro-malankare, Église orientale en communion avec l'Église de Rome. Elle rassemble les chrétiens de rite syriaque occidental vivant en Inde du Sud en dehors du territoire propre (Kerala) (États du Maharashtra, de Goa, de l'Andhra Pradesh, du Telangana et parties des États du Tamil Nadu et du Karnataka.

Andhra Pradesh
L'Andhra Pradesh (en télougou : ఆంధ్ర ప్రదేశ్, en ourdou : آندھرا پردیش ; litt. « province d'Andhra ») est un État de la région côtière méridionale de l'Inde. C'est le septième plus grand État du pays avec une superficie de 162 970 km2 et le dixième État le plus peuplé avec 49 577 103 habitants, la capitale de l'État étant Amaravati et la plus grande ville Visakhapatnam. Il possède le deuxième plus long littoral de l'Inde après le Gujarat, d'environ 974 km.

L'État est bordée par le Telangana au nord-ouest, le Chhattisgarh et l'Odisha au nord, Pondichéry en son centre, le Tamil Nadu au sud, le Karnāṭaka à l'ouest et le golfe du Bengale à l'est. Il fut initialement fondé pour regrouper les régions majoritairement télougophones, précurseur de l'organisation territoriale indienne en subdivisions formées sur des critères linguistiques. Bien qu'il en est aussi devenu depuis un exemple majeur des limites.
La Chasse au lion (Rubens, 1615)
La Chasse au lion est un tableau disparu de Pierre Paul Rubens réalisé entre 1615 et 1617. Il représente une chasse au lion. Deux lions s'attaquent à des cavaliers habillés à l'orientale. Le tableau, faisant partie d'un ensemble décoratif de quatre chasses, est amené en France par le citoyen Neveu. Il disparaît dans l'incendie du Musée des beaux-arts de Bordeaux en 1870.

La composition reprend celle de La Bataille d'Anghiari par Léonard de Vinci.

Musée des Beaux-Arts de Rennes
Le musée des Beaux-Arts de Rennes (MBAR) est un musée d'art et d'archéologie français situé à Rennes (Ille-et-Vilaine, Bretagne).

Il a été constitué avec, pour fonds initial, les œuvres saisies lors des confiscations révolutionnaires effectuées en 1794 dans les édifices religieux et civils de la ville de Rennes. Il doit aussi une bonne part de ses richesses au cabinet de curiosités du marquis de Robien (1698-1756), président à mortier du Parlement de Bretagne, qui y avait rassemblé une importante collection d'œuvres et d'objets de toutes époques. Avec la collection du marquis de Livois à Angers, c'était alors l'une des grandes collections provinciales de peinture ancienne.

Le site est desservi par la ligne A du métro de Rennes à la station République et par la ligne B à la station Saint-Germain.