hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Revivre
Revivre, périodique antisémite français, publié de 1943 à 1944 ;

Revivre, mini-série française réalisé par Haim Bouzaglo diffusée du 18 mars 2009 au 24 juillet 2009 sur Arte ;

Revivre, titre belge de Résurrection (We Live Again), film américain de Rouben Mamoulian, sorti en 1934 ;

Revivre, film sud-coréen d'Im Kwon-taek, sorti en 2014.

Revivre, film français de Karim Dridi, sorti en 2024.

24 juillet
Le 24 juillet est le 205e jour de l'année du calendrier grégorien, 206e lorsqu'elle est bissextile, il en reste ensuite 160.

Son équivalent était généralement le 6 thermidor du calendrier républicain / révolutionnaire français, officiellement dénommé jour de la prêle (une plante).
Stockbridge
Stockbridge fait référence à différents lieux :

Aux États-Unis

Stockbridge (Géorgie)

Stockbridge (Massachusetts)

Stockbridge (Michigan)

Stockbridge Township

Stockbridge (New York)

Stockbridge (Vermont)

Stockbridge (Wisconsin)

Au Royaume-Uni

Stockbridge (Bradford)

Stockbridge (Doncaster)

Stockbridge (Hampshire)

Stockbridge (Edinburgh)

Stockbridge Village, Liverpool

Stockbridge (Massachusetts)
Stockbridge est une ville du comté de Berkshire, dans l’État du Massachusetts, aux États-Unis. Elle comptait 1 947 habitants en 2010. Elle est évoquée dans la suite musicale Three Places in New England et dans le film Alice’s Restaurant. Dans cette ville se trouvent le musée Norman-Rockwell — du nom du peintre américain qui y vécut les dernières années de sa vie — et le sanctuaire de la Miséricorde-Divine, établi par les Marianistes polonais et désigné sanctuaire national en 1996.
Alpha Circini
Alpha Circini (α Cir / α Circini) est l'étoile la plus brillante de la constellation du Compas, dont la magnitude apparente est d'environ 3,20. D'après la mesure de sa parallaxe annuelle par le satellite Hipparcos, le système est situé à ∼ 54 a.l. (∼ 16,6 pc) de la Terre. Il s'éloigne du Système solaire à une vitesse radiale de +7,1 km/s.

Alpha Circini est une binaire visuelle. Sa composante primaire, désignée α Circini A, est une étoile blanche de la séquence principale ainsi qu'une étoile Ap chimiquement particulière de type spectral A7 Vp SrCrEu. C'est également une étoile variable de type roAp dont la magnitude apparente varie entre 3,18 et 3,21. Elle oscille selon de multiples cycles de pulsation non-radiaux, avec un cycle dominant de 6,8 minutes.
Son compagnon, α Circini B, est une naine orange de type spectral K5 V et de magnitude 8,8, localisée à 15,7 secondes d'arc.

Étoiles Ap et Bp
Les étoiles Ap et Bp  sont des étoiles chimiquement particulières (d'où le « p ») de types spectraux A et B et qui montrent des surabondances de certains métaux, tels que le strontium, le chrome et l'europium. De plus, des surabondances importantes sont souvent observées pour le praséodyme et le néodyme. Ces étoiles ont une vitesse de rotation beaucoup plus lente que la normale pour des étoiles de types A et B, bien que certaines possèdent des vitesses de rotation allant jusqu'à 100 kilomètres par seconde.
Louis-Frédéric Ménabréa
Le général comte Louis-Frédéric Ménabréa (en italien Luigi Federico Menabrea), né à Chambéry le 4 septembre 1809 et mort à Saint-Cassin le 24 mai 1896, premier marquis de Valdora (ou Val Dora), était un diplomate et homme d'État italien.

Il eut également une carrière reconnue comme mathématicien et ingénieur militaire. Il est l’un des fondateurs de l’école moderne de géométrie différentielle italienne. En théorie mathématique de l'élasticité, son nom reste attaché au théorème de l'énergie complémentaire, qui caractérise un solide en équilibre.

École d'application de Turin
L'École d'application et l'Institut d'études militaires de l'armée (en italien Scuola di Applicazione e Istituto di Studi militari dell'Esercito) a son siège à Turin. C'est une école de l'armée de terre italienne où les officiers en service permanent de l'armée complètent et perfectionnent leur formation.
Nombre de Niggli
Les nombres de Niggli sont des nombres sans dimension employés pour représenter la composition chimique des roches et des minéraux. Ils ont été introduits par Paul Niggli en 1920, comme un outil de classification des roches visant à simplifier celle d'Osann,.

Les nombres de Niggli sont calculés à partir des concentrations en pourcentage d'oxydes des dix éléments majeurs présents dans la plupart des roches et des minéraux (Si, Ti, Al, Fe, Mn, Mg, Ca, Na, K et P). Le calcul peut prendre en compte des éléments traces importants comme Cr, V, Ni, Ba, Sr, Rb, Cs et Li, s'ils ont été analysés (Niggli, 1954).

Les diagrammes de Niggli sont des diagrammes représentant un nombre de Niggli en fonction d'un autre (souvent si, le nombre caractérisant la richesse en silice) voire de deux (diagrammes ternaires), ou bien d'un paramètre indépendant (par exemple une distance ou la hauteur stratigraphique), pour une série d'échantillons de roches ou de minéraux.

Vanadium
Le vanadium est l'élément chimique de numéro atomique 23, de symbole V.

L'élément est rare, mais on le trouve dans certains minerais. Le corps simple est un métal, dur et ductile à l'état solide. Il est principalement utilisé dans les alliages.
Cucamonga Service Station
La Cucamonga Service Station est une station-service américaine à Rancho Cucamonga, dans le comté de San Bernardino, en Californie. Située le long de l'U.S. Route 66, elle aurait été construite en 1915. Elle est inscrite au Registre national des lieux historiques depuis le 23 juillet 2018.

Rancho Cucamonga
Rancho Cucamonga est une municipalité du comté de San Bernardino en Californie aux États-Unis. Elle comptait 127 743 habitants en 2000, on estime sa population 2006 à 161 000 habitants. Donald J. Kurth en a été élu maire le 7 novembre 2006.
Mont Sacré d'Ossuccio
Le Mont sacré d'Ossuccio aussi appelé en italien Sacro Monte della Beata Vergine del Soccorso (Mont Sacré de Notre-Dame-du-Bon-Secours) est un Mont Sacré situé à Ossuccio, dans la commune de Tremezzina, dédié à Notre-Dame-du-Bon-Secours. Il fait partie du groupe des neuf Monts Sacrés du Piémont et de la Lombardie inscrits depuis 2003 au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Diocèse de Côme
Le diocèse de Côme (en latin : dioecesis Comensis ; en italien : diocesi di Como ; en lombard : diocesi de Cum) est le diocèse de l'Église catholique de Côme en Italie. Érigé au IVe siècle, il est un des diocèses historiques de Lombardie. L'ordinaire du lieu est Oscar Cantoni depuis 2016.
Toast sandwich
Un toast sandwich est un sandwich composé d'une tranche de pain grillé placée entre deux tranches de pain beurrées, salées et poivrées. Apparu durant l'époque victorienne, le sandwich revient à la mode au XXIe siècle.

Poivre
Le poivre est une épice obtenue à partir des baies de différentes espèces de poivriers, des plantes de la famille des pipéracées. En France, seuls ont droit légalement à l'appellation de « poivre » sans plus de précision les fruits du poivrier noir (Piper nigrum) qui donnent le poivre vert, blanc, rouge, noir, jaune ou gris. Les fruits du Piper longum donnent le poivre long, ceux du Piper cubeba le poivre cubèbe, ceux du Piper borbonense le poivre de Voatsiperifery.

Par analogie, d'autres épices qui proviennent de plantes bien différentes reprennent ce nom vernaculaire, mais ces « faux poivres » ont d'autres caractéristiques botaniques et donnent des saveurs différentes.
Slavko Osterc
Slavko Osterc (17 juin 1895 - 23 mai 1941) est un compositeur austro-hongrois puis yougoslave d'origine slovène né à Veržej.

Après des études auprès d'Emerik Beran, un élève de Leoš Janáček, Slavko Osterc fréquente le Conservatoire de Prague de 1925 à 1927. Parmi ses professeurs, on retrouve Karel Boleslav Jirák, Vítězslav Novák et Alois Hába. Ce dernier l'initie à la composition en micro-intervalles et plus généralement aux techniques d'écriture contemporaines. Sous son influence, Osterc se distancie assez vite du courant post-romantique et se tourne vers les travaux d’Igor Stravinsky, Arthur Honegger, Béla Bartók, Arnold Schönberg et Paul Hindemith.

Il quitte cet établissement et devient professeur au Conservatoire de Ljubljana. Dans cette ville, il s'imposera comme chef de file de la vie musicale slovène.

Micro-intervalle
Un micro-intervalle est un intervalle musical plus petit qu'un demi-ton. Il s'agit donc, dans un sens plus large, d'une note qui ne figure pas sur le clavier d'un piano classique dont l'accord est dit de tempérament égal.

Il est à  noter, cependant, qu'on ne parle pas forcément de micro-intervalles lorsque l'accord d'un instrument est autre que le tempérament égal : on parle surtout de micro-intervalles lorsqu'on accorde un instrument avec beaucoup de petits intervalles, et/ou d'intervalles très différents.
Route 32
Il existe plusieurs routes ayant comme numéro 32 dans le monde.

Route fédérale 32 en Allemagne

Route 32 en Alberta, Canada

Route 32 au Manitoba, Canada

Route 32 en Nouvelle-Écosse, Canada

Route 32 en Saskatchewan, Canada

U.S. Route 32 aux États-Unis

New York State Route 32 aux États-Unis

Route départementale 32 en Guadeloupe, France

Route 32 en Islande

Route européenne 32 au Royaume-Uni

Route régionale 32 au Sénégal

Route magistrale 32 en Serbie

Route nationale 32  dans certains pays

Route 32 (Nouvelle-Écosse)
La Dunbrack Street est une rue principale de 9,2 km (5,7 mi) dans la région de Halifax, en Nouvelle-Écosse. Elle relie la Route 306 (Old Sambro Road) à Spryfield à Kearney Lake Road à Rockingham. Avant 2019, la Dunbrack Street reliait Kearney Lake Road à Rockingham et Main Avenue à Fairview. La portion restante était appelée Northwest Arm Drive. L'ancien segment de Northwest Arm est numéroté Trunk 32 par le gouvernement mais demeure non-indiqué.
Charles Deulin
Charlemagne Deulin, dit Charles Deulin, né à Condé-sur-l'Escaut (Nord) le 5 janvier 1827 et mort dans la même commune le 29 septembre 1877, est un romancier,  journaliste et critique dramatique français.

Critique dramatique
Une critique dramatique est une activité qui consiste à émettre et à diffuser largement une analyse sur des œuvres théâtrales. La personne qui exerce ce type de critique est appelé un critique dramatique. La critique peut s'exercer sur des pièces de théâtre, mais elle se prononce surtout sur des interprétations en spectacle (mises en scène). La critique dramatique se fait surtout dans la presse écrite mais aussi à la radio, de plus en plus rarement à la télévision, et maintenant sur internet.

Nombreux sont les célèbres écrivains qui furent d'abord connus de leurs contemporains comme critiques dramatiques.

La critique peut avoir une influence sur la politique culturelle et de financement de chaque pays-région.
Rivière Patrick Ouest
La rivière Patrick Ouest est un affluent de la rivière à Patrick coulant dans le territoire non organisé de Passes-Dangereuses, dans la municipalité régionale de comté de Maria-Chapdelaine, dans la région administrative du Saguenay-Lac-Saint-Jean, au Québec, au Canada. Le cours de cette rivière coule entièrement dans la zec des Passes. La rivière Patrick Ouest traverse le canton de Tanguay.

La foresterie constitue la principale activité économique du secteur ; les activités récréotouristiques, en second.

Quelques routes forestières secondaires desservent la vallée de la rivière Patrick Ouest, surtout pour les besoins de la foresterie et des activités récréotouristiques,,.

La surface de la rivière Patrick Ouest habituellement gelée de la fin novembre au début avril, toutefois la circulation sécuritaire sur la glace se fait généralement de la mi-décembre à la fin mars.

Lac Saint-Jean
Le lac Saint-Jean (Pekuakami en innu) est un lac canadien du Québec situé dans la région du Saguenay–Lac-Saint-Jean. Entouré de massifs montagneux et ceinturé par des terres agricoles fertiles, ce plan d'eau forme un bassin où se mêlent des éléments naturels et humains.
Abdéritain
Les Abdéritains ou école d'Abdère renvoient à un mouvement philosophique, né dans la cité maritime d'Abdère, au début de l'époque classique. Ce mouvement est élaboré par Leucippe et surtout Démocrite, les fondateurs de l'atomisme.

Le peintre Camille Corot représente  Démocrite et les Abdéritains dans un paysage présenté au Salon de 1841, conservé au Musée des Beaux-Arts de Nantes.

Atomisme
L'atomisme est un courant philosophique et physicien affirmant que la matière est discontinue et composée d'éléments insécables. Leucippe et son élève Démocrite sont les Grecs considérés comme les fondateurs de l'atomisme au Ve siècle av. J.-C., doctrine reprise par Épicure, puis à Rome par Lucrèce au Ier siècle av. J.-C.

Les atomistes anciens appelaient atomes les éléments microscopiques, insécables, solides et localisés dont ils pensaient que la matière était constituée.
Château d'Usson
Château d'Usson est un nom de lieu notamment porté  par :

le château d'Usson, château situé  à Pons en Charente-Maritime ;

le château d'Usson, château cathare situé dans l'Ariège ;

le château d’Usson, château situé en Forez ;

le château d’Usson, château situé en Auvergne, ancien exil de la Reine Margot de 1585 à 1605.

Pons (Charente-Maritime)
Pons (/pɔ̃/) est une commune du Sud-Ouest de la France, située dans le département de la Charente-Maritime (région Nouvelle-Aquitaine). Ses habitants sont appelés les Pontois.

Ville de tradition commerciale, Pons est une des principales agglomérations de la partie méridionale de la Charente-Maritime, portée par ses activités industrielles et touristiques. À mi-chemin entre Saintes et Jonzac, elle est le premier pôle économique du Pays de Haute-Saintonge.

Juchée sur un promontoire rocheux où se dresse fièrement son emblématique donjon, baignée dans sa partie basse par les différents bras de la Seugne, cette cité médiévale et ancienne place forte protestante possède un important ensemble patrimonial qui en fait une ville touristique de premier plan.
Manojlović
Filip Manojlović (1996-), un footballeur serbe.

Kosta Manojlović (1890-1919), un compositeur yougoslave et serbe.

Miki Manojlović (1950-), un acteur serbe.

Nikola Manojlović (1981-), un joueur de handball serbe.

Nikola Manojlović
Nikola Manojlović (en serbe cyrillique : Никола Манојловић ; né le 1er décembre 1981 à Belgrade) est un joueur de handball serbe. Il mesure 1,96 mètre et pèse 102 kilos.

Il joue au poste de demi-centre ou d'arrière gauche et évolue depuis 2013 dans le club biélorusse du HC Meshkov Brest. Il joue également dans l'équipe nationale de Serbie.
Musée de la Calèche
Le musée de la Calèche était une collection privée se trouvant dans le théâtre de l'Alcazar (classé monument historique) à Territet, dans la commune de Montreux (canton de Vaud) en Suisse.

La collection comprenait une cinquantaine de pièces allant des fiacres, des tilburys, des calèches, des landaus aux coupés de ville du XVIIIe au XIXe siècle, ainsi que des chars siciliens et afghans ou des traîneaux de Saint-Moritz et de Leysin. Le musée conservait en particulier une voiture de maharadjah du XVIIIe siècle, décorée de nacre et tractée par un éléphant.

Ce musée a fermé à la suite de difficultés financières, la collection est dispersée en 2021,.

Montreux
Montreux (/mɔ̃tʁø/ ) est une ville et une commune suisse du canton de Vaud, située dans le district de la Riviera-Pays-d'Enhaut.

Elle est la troisième ville la plus peuplée du canton de Vaud après Lausanne et Yverdon.
Tarzan, l'homme singe
Tarzan, l'homme singe est le titre de plusieurs films :

Tarzan, l'homme singe, film de W. S. Van Dyke (1932) avec Johnny Weissmuller.

Tarzan, l'homme singe, film de Joseph Newman (1959) avec Denny Miller.

Tarzan, l'homme singe, film de John Derek (1981) avec Richard Harris et Bo Derek.

Johnny Weissmuller
Johnny Weissmuller, né János Péter Weissmüller le 2 juin 1904 à Freidorf (en) en Autriche-Hongrie et mort le 20 janvier 1984 à Acapulco au Mexique, est un nageur olympique américain, cinq fois médaillé d'or aux Jeux olympiques et longtemps recordman du 100 m nage libre, ainsi qu'un acteur de cinéma, célèbre pour avoir incarné le personnage de Tarzan à douze reprises durant les années 1930 et 1940.
Iasmin Latovlevici
Iasmin Latovlevici, né le 11 mai 1986 à Moldova Nouă, est un joueur de football international roumain. Il joue au poste d'arrière-gauche.

Il honore sa première sélection en équipe de Roumanie le 7 juin 2011 lors d'un match amical face au Brésil.

Supercoupe de Roumanie de football
La Supercoupe de Roumanie de football (en roumain : Supercupa României) est une compétition de football créée en 1994 opposant le champion de Roumanie au vainqueur de la coupe de Roumanie, disputée en un match unique.
Voïvodie de Nowy Sącz
La voïvodie de Nowy Sącz (en polonais Województwo nowosądeckie) était une unité de division administrative et un gouvernement local de Pologne entre 1975 et 1998.

En 1999, son territoire est intégré dans la Voïvodie de Petite-Pologne.

Sa capitale était Nowy Sącz.

Limanowa
Limanowa (/lʲima'nɔva/) est une petite ville de Pologne méridionale. C'est un centre administratif, économique et culturel. La ville est bien préparée pour recevoir des touristes. Le déplacement à Limanowa est facile car la ville est bien raccordée avec les principales villes méridionales de la Pologne.
Parcs et espaces verts dans le borough londonien de Barking et Dagenham
Le Borough londonien de Barking et Dagenham, l’un des boroughs périphériques de Londres, comptent plus de 25 parcs, jardins et espaces verts. Ceux-ci fournissent les "poumons verts" pour les activités de loisirs.

Borough londonien de Barking et Dagenham
London Borough of Barking and Dagenham

Le borough londonien de Barking et Dagenham (« London Borough of Barking and Dagenham ») est un borough du Grand Londres.

Le borough a été créé en 1965, par le London Government Act de 1963, sous le nom de borough londonien de Barking (London Borough of Barking). Il est composé de la majeure partie de l'ancien district municipal de Barking et de la totalité du district municipal de Dagenham. Les deux sont ainsi transférés de l'Essex au Grand Londres. À cette époque, la population cumulée de Barking et Dagenham avoisine 180 000 habitants, la pointe nord de Dagenham étant incorporée au borough londonien de Redbridge et une partie de Barking à celui de Newham. Le district prend le nom de Barking and Dagenham en 1980.

Il comprend les districts de :

Barking

Becontree

Becontree Heath

Chadwell Heath

Creekmouth

Dagenham

Rush Green
Shelley Olds
Shelley Olds, née le 30 septembre 1980 à Groton dans le Massachusetts, est une ancienne coureuse cycliste américaine. Pendant une saison, elle court sous le nom de Shelley Evans, prenant son nom de femme mariée.

Cat's Hill Classic
La Cat's Hill Classic est une course cycliste américaine qui se déroule à Los Gatos, dans l'État de Californie. Disputée depuis 1974, elle fait partie du calendrier national américain.

Des champions réputés comme Greg LeMond ou Dan Martin s'y sont notamment imposés.
Bangangulu
Les Ngangulu (dit de manière redondante Bangangulu par endroit car Ba est la marque du pluriel en lingala)  sont un peuple bantoud'Afrique présent au centre de la République du Congo, dans la région des Plateaux, notamment dans le district de Gamboma. Leur nombre dans cette localité est estimé à plus de 40 000 personnes réparties aussi dans les environs.

Établissement humain
Un établissement humain,, une installation humaine, une localité, un peuplement humain, ou encore une zone peuplée est une entité territoriale de taille indéterminée ou non, incluant au moins un site d'habitation permanent ou temporaire d'une communauté.

Une localité est incluse dans une circonscription administrative plus importante, dont elle peut éventuellement être le chef-lieu.

Même si elle peut être exceptionnellement dépeuplée, une localité fait référence à un noyau de population, actuel ou passé. Elle se distingue en cela d'un simple lieu-dit ou site, caractérisé par un nom (toponyme), permettant de localiser une information géographique ou économique, voire un simple fait divers.
UCB
UCB, sigle de trois lettres, peut signifier :

L’Union chimique belge est une entreprise biopharmaceutique ;

L’université de Californie (Berkeley) est le premier campus de l'université de Californie ;

L’université catholique de Bukavu est une université privée de la République démocratique du Congo ;

L’UCB est une filiale de BNP Paribas spécialisée dans l'immobilier ;

L'Union camerounaise des brasseries est une entreprise camerounaise dans le domaine des boissons et de la bière.

UCB Pharma
UCB (Union chimique belge) est une entreprise belge biopharmaceutique ayant pour activités principales la recherche, le développement et la commercialisation de produits pharmaceutiques et biotechnologiques.  Elle est cotée sur Euronext, indice BEL20.

Elle est spécialisée dans la recherche de solutions thérapeutiques pour des patients souffrant de maladies sévères, traitées par des spécialistes, plus particulièrement dans le domaine du système nerveux central (en ce compris l'épilepsie), des inflammations (y compris les allergies) et l'oncologie.
Catherine Chalier
Catherine Chalier (née le 2 octobre 1947) est une philosophe et traductrice française, auteur de plusieurs ouvrages sur les liens entre la pensée hébraïque et la philosophie. Elle est spécialiste de l'œuvre d'Emmanuel Levinas, dont elle a édité avec Rodolphe Calin deux volumes de l'édition critique à l'IMEC, mais aussi de Franz Rosenzweig et Baruch Spinoza.

Institut mémoires de l'édition contemporaine
L'Institut mémoires de l'édition contemporaine (IMEC) est une association française créée en 1988 à l'initiative de chercheurs et de professionnels de l'édition pour rassembler des fonds d'archives et d'études consacrés aux principales maisons d'édition, aux revues et aux différents acteurs de la vie du livre et de l'écrit du XXe siècle : éditeurs, écrivains, historiens, philosophes, critiques, traducteurs, graphistes, libraires, imprimeurs, revuistes, journalistes, directeurs littéraires.

L'institut est abrité à l'abbaye d'Ardenne, près de Caen, en Normandie dans le Calvados.
Calgary Forest Lawn
Calgary Forest Lawn est une ancienne circonscription électorale fédérale canadienne de l'Alberta. Elle comprenait au moment de son abolition une partie de la ville de Calgary. Elle est créée lors du redécoupage électoral de 2012 et représentée pour la première fois lors des élections générales de 2015.

Les circonscriptions limitrophes étaient Calgary Confederation, Calgary-Centre, Calgary Skyview, Calgary Shepard et Bow River.

Lors du redécoupage électoral de 2022, la circonscription est abolie et son territoire est divisé entre la nouvelle circonscription de Calgary McKnight pour sa partie nord, et la circonscription recréée de Calgary-Est pour sa partie sud.

Bow River (circonscription fédérale)
Bow River est une circonscription électorale fédérale du centre-sud de l'Alberta, représentée de 1917 à 1968, de 1979 à 1988 et depuis 2015.

La circonscription de Bow River est créée en 1914 d'une partie de la circonscription de Macleod. Abolie en 1966, elle est redistribuée parmi Calgary-Nord, Calgary-Sud, Crowfoot, Medicine Hat, Palliser, Red Deer et Rocky Mountain.

La circonscription réapparaît en 1976 avec des parties de Lethbridge, Palliser et Rocky Mountain. Abolie en 1987, elle est redistribuée parmi Beaver River, Calgary-Nord, Calgary-Nord-Est, Calgary-Sud-Est, Calgary-Sud-Ouest, Calgary-Ouest, Crowfoot, Lethbridge, Macleod, Red Deer et Wild Rose.

Bow River a été créée pour la troisième fois en 2013 des circonscriptions de Crowfoot, Medicine Hat et Lethbridge. Son territoire a été légèrement modifié lors du redécoupage électoral de 2022.