hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Okta, Inc.
Okta, Inc. est une entreprise américaine éditrice de logiciel spécialisée dans la gestion des identités et des accès basée à San Francisco. Elle fournit un logiciel dans le cloud qui aide les entreprises à gérer les identités numériques et à sécuriser l'authentification des utilisateurs à leurs applications. En 2022, Okta compte presque 19 000 entreprises clientes de ses solutions à travers le Monde et se positionne pour la sixième année consécutive comme l'un des leaders mondiaux de solution de gestion des accès informatiques (Gartner MQ).Okta totalise aujourd'hui plus de 5 000 employés dans le monde. En France, des entités telles que la Croix-Rouge française, Engie, Renault, Vinted ou encore Back Market sont clientes d'Okta.

Authentification
L'authentification est un processus permettant à un système informatique de s'assurer de la légitimité de la demande d'accès faite par une entité (être humain ou un autre système) afin d'autoriser son accès à des ressources du système (système d'exploitation, réseaux, applications…) conformément au paramétrage du contrôle d'accès. Le système attribue à cette entité les données d'identité pour une session d'accès (ces attributs sont détenus par le système ou peuvent être fournis par l'entité lors du processus d'authentification). À partir des éléments issus de ces deux processus, l'accès aux ressources du système pourra être paramétré (contrôle d'accès).
Route départementale 933
La route départementale 933, ou RD 933, est une des routes départementales de France correspondant à :

l'ancienne RN 33 dans l'Aisne et la Marne

l'ancienne RN 42 dans le Nord

l'ancienne RN 133 de Bergerac à l'Espagne

l'ancienne RN 333 dans le Pas-de-Calais et la Somme

l'ancienne RN 433 dans l'Ain et en Saône-et-Loire

l'ancienne RN 833 dans l'Eure, en Eure-et-Loir et dans les Yvelines

Portail de la route

Portail de la France

Bergerac (Dordogne)
Bergerac  est une commune française située dans le Sud-Ouest de la France, dans le département de la Dordogne, en région Nouvelle-Aquitaine. Classée ville d'art et d'histoire, elle est la deuxième ville du département en population, légèrement moins peuplée que la préfecture Périgueux. Chef-lieu de l'arrondissement de Bergerac et bureau centralisateur de deux cantons : Bergerac-1 et Bergerac-2, elle est l'une des trois sous-préfectures du département.
Groupe D du Championnat d'Europe de basket-ball 2011
Le Groupe D du Championnat d'Europe de basket-ball 2011 se déroule entre le 31 août et le 5 septembre 2011. Les matchs de ce groupe se déroulent à la Klaipėdos arena à Klaipėda en Lituanie.

Le groupe est composé des équipes nationales : Belgique, Bulgarie, GéorgieSlovénie, Russie et Ukraine. Les trois premières équipes classées sont qualifiées pour le second tour (Groupe F).

Équipe de Géorgie masculine de basket-ball
L'équipe de Géorgie masculine de basket-ball (géorgien : საქართველოს ეროვნული საკალათბურთო ნაკრები) est l'équipe nationale qui représente la géorgie dans les compétitions internationales masculine de basket-ball. Elle est placée sous l'égide de la Fédération géorgienne de basket-ball (GBF). La Géorgie est devenue membre de la FIBA en 1992, après avoir obtenu son indépendance de l'Union soviétique. Son surnom est "ჯვაროსნები", ce qui signifie « Les Croisés ».

L'équipe nationale a disputé son premier match officiel contre la Pologne en 1995. Les réalisations de la Géorgie au niveau international lui ont permis de se qualifier à six reprises pour le Championnat d'Europe. Leur meilleur résultat a été obtenu lors de leur premier voyage au tournoi en 2011. En 2023, la Géorgie a obtenu sa première qualification sur la scène mondiale lors de la Coupe du monde.
Constance Tipper
Constance Tipper, (née Constance Fligg Elam, le 16 février 1894 à New Barnet en Angleterre et morte le 14 décembre 1995 à Penrith en Angleterre), est une métallurgiste et cristallographe anglaise. Elle a étudié la rupture fragile des métaux utilisés dans la construction de navires de guerre, et a été la première femme à temps plein membre du corps professoral du département d'ingénierie de l'Université de Cambridge.

Penrith (Royaume-Uni)
Penrith est un bourg et une communauté autonome (c'est-à-dire indépendante d'une civil parish) du comté de Cumberland, en Angleterre. Située dans la vallée de l’Eden, au nord de l’Eamont, elle n’est qu'à 5 km des limites du parc national de Lake District. Les autres rivières ceinturant l'agglomération sont la Lowther et le Petteril. Un petit canal de jonction, appelé Thacka Beck, traverse la ville, en connectant le Petteril et l’Eamont. Pendant des siècles, c'est par ce canal que le marché était approvisionné.

D'un point de vue historique, Penrith fut longtemps rattachée au Cumberland, comté auquel est subordonné le Conseil de District d’Eden, dont le siège est en ville. Penrith était naguère le siège des conseils de district urbain et rural de Penrith. Penrith n'a donc pas de conseil municipal en propre (statut d’unparished area).
Orénoquie
L’Orénoquie est une région naturelle de Colombie, connue également sous le nom de Llanos orientaux car elle recouvre toute la partie nord des plaines orientales du pays.

C’est une région de grande activité d’élevage en plein air et de propriétés agricoles.

Elle a joué un rôle important dans les luttes d’indépendance colombienne et vénézuélienne contre l’Espagne.

Cette région est le berceau de la culture llanera, marquée par des musiques, danses et jeux typiques qui trouvent souvent leur inspiration autour du bétail et de l’agriculture.

Joropo
Le joropo est un genre musical traditionnel et une danse typique du Venezuela et de Colombie. Très festif, il utilise généralement la harpe, le cuatro, les maracas et la guitare. Ce genre intègre des influences africaines et européennes.
Scota
Scota (ou Scotia) est le nom donné dans la mythologie celtique irlandaise et écossaise à la fille légendaire d'un pharaon d'Égypte qui serait à l'origine de la lignée des Gaels en Irlande et en Écosse avec les invasions par les Scots d'Argyll et de la Calédonie (région qui devient par la suite l'Écosse).

Argyll (Écosse)
Argyll (Earra-Ghàidheal en gaélique écossais, historiquement aussi écrit Argyle) est une région de l'Ouest de l'Écosse correspondant plus ou moins à l'ancien Dál Riata, située en Grande-Bretagne sur la côte ouest entre Mull of Kintyre et Cap Wrath.

L'auteur de De Situ Albanie au XIIIe siècle explique que « le nom Arregathel signifie margin des Écossais ou Irlandais, car Écossais et Irlandais sont appelés Gattheli [=Gaëls], du nom de leur ancien chef militaire Gaithelglas. » Toutefois, on pense également que le terme pourrait dériver de Earra-Ghàidheal, « côte des Gaëls. » Argyll est un ancien diocèse médiéval, dont la cathédrale est située à Lismore, et plus récemment un comté et un duché, le duché d'Argyll.
Kebby Musokotwane
Kebby Musokotwane (5 mai 1946 - 11 février 1996) est un homme politique zambien. Il est Premier ministre de son pays du 24 avril 1985 au 15 mars 1989.

Entre 1981 et 1982, il est ministre des Finances.

En 1993, il est impliqué dans un scandale politique après avoir avoué que la branche radicale de son parti (l'UNIP) conspirait pour renverser le nouveau gouvernement de Frederick Chiluba. Il meurt le 11 février 1996.

Parti uni de l'indépendance nationale
Le Parti uni de l'indépendance nationale (United National Independence Party, UNIP) est un parti politique zambien, au pouvoir de 1964 à 1991 sous la présidence de Kenneth Kaunda.

Ce parti comprenait une Ligue des Femmes, longtemps présidée par Chibesa Kankasa.
Le Serment
Le Serment est un titre notamment porté par :

Le Serment, film américain de Norman Dawn sorti en 1922 ;

Le Serment (Клятва, Kliatva), film soviétique de Mikhaïl Tchiaoureli sorti en 1946 ;

Le Serment, téléfilm algérien (1963) ;

Le Serment, cinquième tome de la série littéraire Chroniques des temps obscurs de Michelle Paver, paru en 2008 ;

Le Serment, quatrième tome de la série de bande dessinée Le Décalogue de Frank Giroud et TBC, paru en 2001 ;

Le Serment, téléfilm français de Roger Kahane, sorti en 1985 ;

Le Serment, mini-série britannique en quatre épisodes d'environ 90 minutes réalisée par Peter Kosminsky et diffusée en 2011.

Mikhaïl Tchiaoureli
Mikhaïl Tchiaoureli (géorgien : მიხეილ ჭიაურელი ; russe : Михаи́л Чиауре́ли), né le 6 février 1894 à Tiflis et mort le 31 octobre 1974 dans la même ville, est un réalisateur soviétique d'origine géorgienne. Il est lauréat de nombreux prix prestigieux du Parti communiste de l'Union soviétique, dont il est membre en 1940,,. Il est l'oncle du réalisateur Gueorgui Danielia.
Rue Jacques Rayé
La rue Jacques Rayé (en néerlandais : Jacques Rayéstraat) est une rue bruxelloise de la commune de Schaerbeek en forme de « Y » qui va du boulevard Lambermont à la chaussée de Haecht et à la chaussée de Helmet.

La numérotation des habitations va de 1 à 61 pour le côté impair et de 2 à 86 pour le côté pair.

Jacques Rayé, né à Schaerbeek le 20 novembre 1850 et décédé à Saint-Josse-ten-Noode le 7 juillet 1910, est un géomètre-expert qui légua plusieurs terrains à la commune.

Géomètre-expert
Le géomètre-expert est une personne exerçant un métier qui consiste, en résumé, à établir différentes mesures touchant les propriétés foncières.
Le terme « géomètre » vient des mots grecs γῆ / gê, la terre, et μέτρον / métron, la mesure.
Kyozi Kawasaki
Kyozi Kawasaki (川崎 恭治, Kawasaki Kyōji), né le 4 août 1930 à Ōtsu et mort le 12 novembre 2021, est un physicien japonais. Ses recherches incluent la physico-chimie et la physique statistique, en particulier le comportement des fluides près du point critique.

Point critique (thermodynamique)
Le point critique d'un corps pur est le point du diagramme température-pression, généralement noté C, où s'arrête la courbe d'équilibre liquide-gaz. La température TC et la pression PC du point critique sont appelées température critique et pression critique du corps pur. Le volume molaire et la masse volumique du corps pur à ces température et pression (VC et ρC) sont appelés volume critique et masse volumique critique (plus souvent, mais improprement, densité critique).

Au-dessus de la température critique comme au-dessus de la pression critique on ne peut pas observer de changement d'état liquide-gaz, le fluide est dit supercritique.
PBS Digital Studios
PBS Digital Studios est une chaîne et un réseau de YouTube par lesquels PBS distribue un contenu vidéo éducatif original sur le Web. Il comprend à la fois des séries originales et des partenariats avec des chaînes YouTube existantes. La plupart des séries portent sur la science, la culture pop, l'art, la nourriture, les nouvelles et la musique, bien que la chaîne ait initialement été lancée avec une série de remixes vidéo basés sur des vedettes de PBS telles que M. Rogers

Fred Rogers
Fred Rogers, né à Latrobe en Pennsylvanie le 20 mars 1928 et mort à Pittsburgh le 27 février 2003, est un animateur et producteur de télévision américain. Il est également acteur, compositeur et scénariste.

À partir de 1968, il présente et produit l'émission pour enfants Mister Rogers' Neighborhood, diffusée par la station de télévision éducative WQED, basée à Pittsburgh. De 1968 à 2001, le programme est distribué à l'échelle nationale par le réseau public PBS.
Comme des phénix : L'Esprit paralympique
Comme des phénix : L'Esprit paralympique (Rising Phoenix en anglais) est un documentaire de 2020 réalisé par Ian Bonhôte et Peter Ettedgui et mettant en vedette Tatyana McFadden, Bebe Vio, Jean-Baptiste Alaize et Jonnie Peacock entre autres. Le film raconte l’histoire des Jeux paralympiques au travers de neuf sportifs et leur parcours.

Rising Phoenix est sorti le 26 août 2020 sur Netflix. Le film a reçu d'excellentes critiques. C'est une production de HTYT Films et Passion Pictures en association avec Ventureland et Misfits Entertainment.

Tatyana McFadden
Tatyana McFadden (née le 21 avril 1989 à Leningrad) est une athlète handisport américaine concourant dans la catégorie T54. Elle est la sœur de Hannah McFadden, également athlète handisport dans la catégorie T54.
Ascenseur incliné del Carmel
L'ascenseur incliné del Carmel (en catalan : ascensor inclinat del Carmel) est un ascenseur incliné situé dans le district de Horta-Guinardó, à Barcelone, dans la comarque du Barcelonès, dans la province de Barcelone, en Catalogne. Cet ascenseur incliné a été inauguré en octobre 2010, c'est le deuxième de Barcelone après celui de Ciutat Meridiana.

Cet ascenseur relie les rues Santuari, Murtra et Alguer et le centre médical CAP et la bibliothèque El Carmel - Juan Marsé.

Ascenseur incliné
Un ascenseur incliné est un mode de transport guidé qui utilise une cabine unique circulant sur une voie sur rails en pente (généralement de longueur modeste), tractée par un ou plusieurs câbles depuis la station terminale amont.
Championnat de France de cricket 2011
Le Championnat de France de cricket 2011, appelé SuperLigue 2011, est composée d'une poule unique de 11 clubs :

France Gymkhana Gonesse, tenant du titre 2010

Euro CC (dauphin 2010)

Dreux CC

Balbyniens (Bobigny), Champion 2009

USCA Paris

Paris Université Club (PUC)

Bordeaux Giscours CC, seul club de province participant pour l'instant

Cricket Club St Brice 95

Northern Aubervilliers CC

Mantes CC

Nallur Stains Cricket, promu 2010

Chacun de ces clubs a une obligation de développement liée au jeu des jeunes ou au cricket féminin, condition nécessaire à l'accession à l'élite nationale.

Résultat 2011 : PUC Champion de France, France Gymkhana finaliste

Aubervilliers
Aubervilliers est une commune française située dans la banlieue immédiate au nord de Paris, précisément dans le département de la Seine-Saint-Denis en région Île-de-France. La commune compose l'établissement public territorial Plaine Commune, au sein de la métropole du Grand Paris. Elle est limitrophe des villes de Saint-Denis, de La Courneuve, de Pantin, du 18e et du 19e arrondissements de Paris.

Ses habitants sont appelés les les Albertivillariens.

Son identité urbaine et humaine est marquée par l’héritage de l’industrie et du travail.
Caparinia tripilis
Caparinia tripilis est une espèce d'acariens de la famille des Psoroptidae (ordre des Sarcoptiformes). Cette espèce est un agent de la gale qui se rencontre fréquemment chez les hérissons, notamment sur les spécimens élevés comme nouveaux animaux de compagnie dans une grande partie du monde.

Hérisson
Hérisson est un nom vernaculaire qui désigne, en français, divers petits mammifères insectivores disposant de poils agglomérés, durs, hérissés et piquants. Ce nom dérive du latin ericius.

Les espèces les plus connues des francophones sont le Hérisson commun (Erinaceus europaeus) et le Hérisson d'Europe orientale (Erinaceus concolor) mais il existe d'autres « hérissons » sur divers continents, y compris en Asie un genre apparenté mais dont les représentants sont dépourvus de piquants : les gymnures. Ces espèces sont parfois très éloignées sur l'arbre phylogénique, mais se ressemblent par convergence évolutive. Plusieurs espèces comme le Hérisson malgache (Tenrec ecaudatus) sont encore consommées dans l'océan Indien, y compris à La Réunion, d'autres sont au contraire protégées.
Marco Minniti
Domenico Minniti, dit Marco Minniti, né le 6 juin 1956 à Reggio de Calabre, est un homme politique italien membre du Parti démocrate (PD).

Il est ministre de l'Intérieur entre le 12 décembre 2016 et le 1er juin 2018 dans le gouvernement de coalition du président du Conseil des ministres démocrate Paolo Gentiloni.

Député à partir 2001, il est élu sénateur en 2013. Il devient ensuite secrétaire d'État à la présidence du Conseil, chargé de la Sécurité de la République sous l'autorité d'Enrico Letta puis Matteo Renzi.

Gouvernement Gentiloni
Le gouvernement Gentiloni (en italien : Governo Gentiloni) est le gouvernement de la République italienne entre 14 décembre 2016 et le 1er juin 2018, durant la dix-septième législature du Parlement. Il est constitué après la démission du précédent gouvernement, à la suite de la victoire massive du « non » au référendum constitutionnel du 4 décembre 2016. Il s'agit du premier exécutif nommé sous la présidence de Sergio Mattarella.
Skagafjörður (fjord)
Le Skagafjörður, toponyme islandais signifiant littéralement en français « le fjord de la péninsule », est un fjord d'Islande situé dans le Nord du pays. Il est délimité à l'ouest par la Skagi, à l'est par la Tröllaskagi et s'ouvre au nord sur la mer du Groenland. Il comporte plusieurs îles : Málmey, Drangey et Lundey.

Ses rives constituent l'une des régions les plus prospères d'Islande en matière d'agriculture, avec une large exploitation laitière et l'élevage ovin en plus de l'élevage de chevaux pour lequel la région est célèbre (Skagafjörður est le seul comté en Islande où les chevaux sont plus nombreux que la population locale). Les gens qui vivent sur les rives du Skagafjörður ont une réputation de chant choral, équitation et de rencontres.

Lundey
Lundey est une petite île inhabitée située à l'ouest de l'Islande.

Elle mesure 400 m de long et 150 m de large. Son point culminant se trouve à environ 14 m au-dessus du niveau moyen de la mer.

L'île est un refuge pour les oiseaux de mer, y compris les macareux, guillemots à miroir, fulmars et des sternes arctiques. Le nom de l'île signifie d'ailleurs "ile des macareux".

Portail de l’Islande

Portail du monde insulaire
Haute École de Joaillerie
La Haute École de Joaillerie, anciennement les Écoles BJOP, est située au 58 rue du Louvre dans le 2e arrondissement de Paris.

Sous la gouvernance de l'Union Française BJOP, elle est composée de quatre départements de formation : initial, alternance, continu et international qui préparent ses apprenants aux métiers de la bijouterie, joaillerie, orfèvrerie, des pierres et perles.

Certificat d'aptitude professionnelle
Le certificat d'aptitude professionnelle (CAP) est un diplôme français d'études secondaires et d'enseignement professionnel, créé en 1911. Il donne une qualification d'ouvrier ou d'employé qualifié de niveau 3 enregistré au répertoire national des certifications professionnelles (RNCP) dans un métier déterminé.

En 2013, il propose 200 spécialités. Certaines sont appelées certificat d'aptitude professionnelle agricole (CAPA) ou certificat d'aptitude professionnelle maritime (CAPM). Les CAP sont délivrés par le ministère chargé de l'éducation nationale, les CAPA par le ministère chargé de l'agriculture, et les CAPM par le ministère chargé des affaires maritimes.
Prix Galien
Le prix Galien récompense, chaque année depuis 1970, des innovations thérapeutiques récentes mises à la disposition du public ainsi que des travaux de recherche pharmaceutique. Il est organisé par le Groupe Profession Santé. Il marque la reconnaissance de réalisations remarquables dans le domaine du développement des traitements et des outils diagnostics.

Groupe Profession Santé
Le Groupe Profession Santé est une marque déposée de la société Janus. Le groupe édite des titres de presse et des sites d'information médicale, tels que Le Quotidien du médecin, Le Quotidien du pharmacien, Le Généraliste, Infirmiers.com, Décision & Stratégie Santé, Remede.org, cadredesante.com, Réseau CHU.

Le groupe propose également des services autour de la santé dédiés à l'emploi, à la formation et à l'équipement.
Sciences de l'information et des bibliothèques
Les sciences de l'information et des bibliothèques (SIB) sont la convergence des deux champs disciplinaires que sont la bibliothéconomie et la science de l'information. Elles regroupent l'ensemble des savoirs et savoir-faire utiles à la gestion de l'information consignée.

La notion de sciences de l'information se retrouve de plus en plus, depuis la fin du XXe siècle, dans les intitulés d'écoles ou de formations pour les professionnels de l'information consignée (personnes chargées de gérer une bibliothèque, un centre d'archives ou un service de documentation par exemple).

Jean Meyriat
Jean Meyriat, né le 9 mars 1921 à Lyon et mort le 26 décembre 2010 à Paris, est un enseignant-chercheur français, pionnier des sciences de l'information et de la communication. Il est connu pour ses travaux sur le document et sur les sciences de l'information, ainsi que pour son implication dans le développement de la SFSIC, qu'il a présidée de 1978 à 1986.
Porsche 911 GT3 RSR (997)
La Porsche 911 GT3 RSR (997), souvent appelée Porsche 997 GT3 RSR, est une automobile de compétition développée par le constructeur allemand Porsche pour courir dans les catégories LM GT2, puis LM GTE de l'Automobile Club de l'Ouest et de la Fédération Internationale de l'Automobile. Elle est dérivée de la Porsche 911 GT3 (997), d'où elle tire son nom.

Automobile Club de l'Ouest
L'Automobile Club de l'Ouest (ACO) est une association loi de 1901 française de défense des usagers de la route fondée en 1906 par des pionniers de l'assurance mutuelle et de l'automobile. Elle fut conçue pour assurer l'organisation du premier grand prix de l'ACF qui eut lieu en juin 1906 sur le circuit de la Sarthe créé pour l'occasion.

Après quelques années, plusieurs modifications de tracé et de règlement, l'ACO crée et organise les 24 Heures du Mans dont la première édition s'est déroulée en 1923.
Championnat NCAA masculin de basket-ball 2022
Le Championnat NCAA de basket-ball 2022 met aux prises 68 équipes s'affrontant en matchs à élimination directe afin de déterminer le champion de la 1re division NCAA de basket-ball universitaire.

Cette 83e édition commence le 15 mars et se termine avec la finale disputée le 4 avril au Caesars Superdome de La Nouvelle-Orléans.

Dayton (Ohio)
Dayton (en anglais [ˈdeɪtən]) est une ville de l'État de l'Ohio, aux États-Unis. Elle est située dans le sud-ouest de l'État, dans le comté de Montgomery, dont elle est le siège. Elle est peuplée de 141 527 habitants lors du recensement de 2010. À la même date, son aire urbaine groupe 841 502 habitants. Dayton est la sixième ville de l'Ohio et la quatrième agglomération après Cleveland, Cincinnati et Columbus. La CSA de Dayton-Springfield-Greenville totalise 1 080 044 habitants en 2010 et est la 43e CSA des États-Unis[Quand ?].
Soulier d'or féminin
Le Soulier d'or (en néerlandais : Gouden Schoen) est un trophée organisé par le quotidien Het Laatste Nieuws qui récompense annuellement depuis 2017 la meilleure joueuse de football belge. C'est la plus importante des récompenses donnée à une joueuse de football en Belgique.

Dix joueuses sont sélectionnées tous championnats confondus pourvu qu'elles soient belges. Après un premier tour de vote, trois candidates sont désignées et un deuxième tour de vote donne la gagnante. Celle-ci est proclamée lors d'une soirée télévisée, la même que pour le Soulier d'or masculin.

Het Laatste Nieuws
Het Laatste Nieuws (en français : Les Dernières Nouvelles), abrégé en HLN, est un quotidien belge néerlandophone de tendance libérale pour large public fondé en juin 1888 par Julius Hoste, éditeur depuis 1868 de l’hebdomadaire De Zweep.

Les éditions J. Hoste sont ensuite créées, cette société participe par ailleurs à la télévision commerciale flamande VTM depuis sa création.

Son éditorialiste principal, et chef du service politique, est Luc Van der Kelen.