hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Isidoro Delclaux Aróstegui
Isidoro Delclaux Aróstegui, né à Bilbao (Biscaye, Espagne) le 19 juin 1894 et mort à Getxo (id.) le 30 mars 1984, est un homme politique et entrepreneur, fils de l'industriel Isidoro Delclaux Ibarzábal.

Getxo
Getxo (en espagnol : Guecho) est une commune de Biscaye, dans la communauté autonome du Pays basque, en Espagne.
Elle a une superficie de 11,64 km2 et se situe sur les rives de l'estuaire du Nervion au nord de l'agglomération de Bilbao.

La ville regroupe un peu moins de 80 000 habitants autour de trois centres urbains distincts (en légère baisse démographique depuis 10 ans).
Hé, Oua-Oua
Hé, Oua-Oua (Hey Duggee) est une série télévisée d'animation britannique en 216 épisodes de 7 minutes créée par Grant Orchard (en), produite par le Studio Aka (en), distribuée par BBC Worldwide, et diffusée du 17 décembre 2014 au sur CBeebies, chaîne de la BBC.

En France, elle est intégrée aux programmes de Zouzous, puis Okoo, de France 5. En Suisse, elle est diffusée sur RTS Un dans le bloc de programmation "RTS Kids". Elle reste inédite dans les autres pays francophones.

CBeebies
CBeebies est une chaîne de télévision britannique de la BBC pour un public cible de 6 ans et moins.

La chaine est à l'antenne de 6 h à 19 h, afin de partager la bande passante de télévision terrestre avec la chaîne BBC Four.
Malachite (sous-marin)
Le Malachite (en français : Malachite) est un sous-marin de la classe Perla (sous-classe de la Serie 600, en service dans la Regia Marina lancé au milieu des années 1930 et ayant servi pendant la Seconde Guerre mondiale.

Malachite
La malachite est un minéral secondaire des zones d'oxydation des gisements de cuivre, de formule Cu2CO3(OH)2, faisant partie du groupe des carbonates minéraux et du sous-groupe des carbonates anhydres avec anions étrangers.
Gary Braasch
Gary Braasch (Omaha (Nebraska), 10 février 1946 - Grande Barrière, 7 mars 2016) est un photographe environnemental et un écrivain américain qui s'intéressait à la nature et à la biodiversité dans le monde entier. Il est né à Omaha, et s'est installé dans l'Oregon.

Omaha (Nebraska)
Omaha (/ˈoʊməhɑ/) est la plus grande ville de l’État du Nebraska, dans le comté de Douglas, aux États-Unis. Située dans les plaines centrales du Midwest, à l'est des Grandes Plaines, Omaha occupe la rive droite du Missouri, à environ 375 km à l’ouest du Mississippi. La ville est surnommée « La Porte d'entrée de l’Ouest » (en anglais : Gateway to the West). La ville compte 430 000 habitants en 2021 pour une aire urbaine de 1 000 000 d'habitants.
Code d'identification de machine
Un code d'identification de machine (parfois plus connu sous son équivalent anglais Machine Identification Code, MIC) également connu sous le nom de stéganographie d'imprimante, points jaunes, points de suivi ou points secrets, est un type de filigrane numérique que certaines imprimantes laser couleur et copieurs laissent sur chaque page imprimée, permettant l'identification du dispositif avec lequel un document a été imprimé et donnant des indices sur son auteur.

Développé par les entreprises Xerox et Canon au milieu des années 1980, l'existence de l'utilisation massive de cette technologie n'est devenue publique qu'en 2004.

Canon (entreprise)
Canon Inc. (キヤノン株式会社, Kyanon kabushiki gaisha, TSE : 7751, NYSE : CAJ) est une entreprise japonaise basée à Tokyo et spécialisée dans les produits optiques, incluant appareils photo, photocopieurs et imprimantes. Le nom officiel japonais de la compagnie est kiyanon.
Françoise ou la Vie conjugale
Françoise ou la Vie conjugale est un film franco-ouest-allemand-italien réalisé par André Cayatte et sorti en 1964. C'est le 2e volet du diptyque La Vie conjugale (1er volet : Jean-Marc ou la Vie conjugale).

Cinéma ouest-allemand
Le cinéma ouest-allemand englobe le cinéma d'après-guerre dans les zones d'occupation britannique, américaine et française ainsi que la production cinématographique nationale de l'Allemagne de l'Ouest.
Endémisme dans les Mascareignes
Voici une liste de listes d'espèces endémiques des Mascareignes.

Flore endémique des Mascareignes
Flore endémique de La Réunion
Flore endémique de l'île Maurice
Flore endémique de Rodrigues

Faune endémique des Mascareignes
Faune endémique de La Réunion
Faune endémique de l'île Maurice
Faune endémique de Rodrigues

Faune endémique de Rodrigues
Voici une liste des espèces animales endémiques de Rodrigues, dont les noms scientifiques sont classés selon l'ordre alphabétique.

Attention, cette liste n'est pas exhaustive et demande à être complétée.
Peter Greenaway
Peter Greenaway est un réalisateur, plasticien et artiste visuel britannique né le 5 avril 1942 à Newport (pays de Galles). Son œuvre se décline en films, expositions et sites Web multimédias. Ses films sont marqués par l'influence de la peinture de la Renaissance et du baroque, et plus particulièrement du maniérisme. Les fictions de Peter Greenaway se distinguent par une influence de la peinture baroque flamande. Les traits communs de ses films sont la composition scénique et l'éclairage, ainsi que les contrastes entre les costumes et la nudité, la nature et l'architecture, le mobilier et les personnages, le plaisir sexuel et la mort douloureuse.

Plasticien
Un plasticien (ou artiste plasticien) est un artiste ou créateur ayant pour média d'expression artistique des techniques ou des supports matériels variés, dits « plastiques ». Ce terme, apparu au XXe siècle, est lié à la pratique des arts plastiques.

D'autre part, des pratiques mettant en cause les notions de pérennité d'« œuvre » et d'« artiste » ont modifié la perception du fait artistique. L'émergence notamment des pratiques dites « conceptuelles », ou la création d'œuvres éphémères, y participent largement.
Friar's Inn
Friar's Inn (également appelé New Inn Friar's) était un club de jazz, une discothèque et un speakeasy situé à Chicago dans l'Illinois, qui fut célèbre pour sa musique jazz dans les années 1920.

Situé dans un sous-sol au 60 East Van Buren ou 343 South Wabash, dans le secteur communautaire du Loop à Chicago, l'établissement été possédé par Mike Fritzel et a attiré les gangsters de l'Outfit, ainsi que les amateurs de musique jazz.

Parmi les groupes notables liés au Friar's Inn, il y avait les New Orleans Rhythm Kings (initialement le Friar's Society Orchestra) et le Austin High School Gang (également connu sous le nom « Blue Friars »).

Parmi les musiciens qui se sont produits au Friar's Inn, on trouve Frank Teschemacher, Bud Freeman, Steve Brown, George Brunies, Merritt Brunies (en), Emmett Hardy, Paul Mares (en), Leon Roppolo (en), Bee Palmer (en), Louis 'Lou' Black (en) et Mel Stitzel (en). Joan Crawford y a travaillé comme danseuse au début de sa carrière.

Steve Brown
Theodore Brown connu sous le nom Steve Brown, né le 13 janvier 1890 à La Nouvelle Orléans en Louisiane et mort le 15 septembre 1965 à Détroit dans le Michigan, est un contrebassiste et tubiste de jazz américain.

Il commence par jouer du tuba dans l'orchestre de son frère aîné Tom, connu sous le nom Red Brown, qu'il accompagne à Chicago en 1915. C'est là qu'il participe aux enregistrements des New Orleans Rhythm Kings en 1922. De 1924 à 1927, il joue dans un des orchestres de Jean Goldkette, puis pour une courte période dans l'orchestre de Paul Whiteman avant de revenir vers Goldkette et s'établit définitivement à Detroit.

Scott Yanow le mentionne comme « le premier grand contrebassiste enregistré et l'un des plus brillants de la période 1922-1928 ».
Charles Hossein Zenderoudi
Charles Hossein Zenderoudi, né Hossein Zenderoudi (en persan : حسین زنده‌رودی) à Téhéran le 11 mars 1937, est un peintre, calligraphe, graveur et sculpteur iranien, reconnu comme un pionnier de l'art moderne iranien et comme l'un des premiers artistes à avoir intégré des éléments de calligraphie persane dans son œuvre.

Il est un précurseur du mouvement Saqqa-Khaneh, un courant d'art moderne néo-traditionnel né en Iran et puisant ses racines dans l'histoire des peintures de café persanes et les motifs chiites persans. Il vit entre Paris et New York.

Ses œuvres figurent dans de grandes collections et musées tels que le Museum of Modern Art de New York, le Centre Pompidou à Paris, le British Museum à Londres. Il reçoit plusieurs distinctions à partir de 1959.

Art moderne
L'art moderne comprend les productions artistiques d'une période s'étendant des années 1850 aux années 1950 et dénotant les styles et les philosophies artistiques de cette époque. Le terme est généralement associé aux productions artistiques qui rejettent les traditions passées ou s'en inspirent dans un esprit d'expérimentation avec les matériaux de la nature et la fonction de l'art, avec une tendance à s'éloigner de la narration pour aller vers l'abstraction.

L'art moderne se caractérise aussi par la naissance de la critique d'art. En effet, au même moment, l'art devient sujet d'écriture : la critique est souvent un discours engagé sur l'œuvre.

En histoire de l'art, l'art moderne est précédé par le réalisme et suivi par l'art contemporain. L'art moderne est à rapprocher du mouvement culturel et philosophique moderniste.
Korzeniów (Lublin)
Korzeniów (prononciation [kɔˈʐɛɲuf]) est un village de la gmina d'Ułęż du powiat de Ryki dans la voïvodie de Lublin, situé dans l'est de la Pologne.

Il se situe à environ 6 kilomètres à l'ouest d'Ułęż (siège de la gmina), 9 kilomètres au sud-ouest de Ryki (siège du powiat) et 53 kilomètres au nord-ouest de Lublin (capitale de la voïvodie).

Consonne fricative rétroflexe voisée
La consonne fricative rétroflexe voisée est un son utilisé dans quelques langues naturelles. Son symbole dans l'alphabet phonétique international est [ʐ], la lettre latine z minuscule avec un crochet rétroflexe (descendant vers la droite), accroché à l'extrémité de sa traverse inférieure.
HMAS Shoalwater
Le HMAS Shoalwater (M 81), nommé d’après la baie de Shoalwater dans le Queensland, était un chasseur de mines de la Royal Australian Navy.

Il a été construit par Carrington Slipways dans son usine Ramsay Fibreglass à Tomago, en Nouvelle-Galles du Sud, lancé le 20 juin 1987 et mis en service le 10 octobre 1987. Au cours de ses essais en mer, le HMAS Shoalwater s’est rendu à Townsville où un certain nombre de charges ont explosé autour du navire pour tester sa tolérance aux explosions sous-marines. Le HMAS Shoalwater a obtenu lors de ces tests des résultats supérieurs aux attentes.

Pour la durée de son service au sein de la RAN, le HMAS Shoalwater a été affecté au HMAS Waterhen à Sydney, où la Marine avait établi un centre de systèmes de guerre des mines avant l’entrée en service des navires de la classe Bay.

Le HMAS Shoalwater a été désarmé le 14 août 2001. Lui et son sister-ship le HMAS Rushcutter ont été vendus en 2002 pour servir dans le golfe Persique.

Townsville
Townsville est une ville de la côte nord-est de l'Australie, située dans l'État du Queensland. C'est la plus importante ville du Queensland septentrional, et sa capitale officieuse. En 2012, elle était peuplée de 184 768 habitants. Elle est administrée au sein de la ville de Townsville.

La région de Townsville est parfois appelée « Twin Cities » (les villes jumelles), car la zone inclut les villes de Townsville (sur la côte et la partie sud de la région) et Thuringowa (à l'intérieur des terres et la partie nord de la région). Depuis 2008, Thuringowa est également administrée par la Ville de Townsville.

Les principales attractions de la ville sont The Strand (en), une longue plage tropicale, Riverway, un parc d'attraction, Reef HQ, le plus grand aquarium de corail au monde, le Museum of Tropical Queensland (en) et l'île voisine Magnetic Island, en grande partie classée parc national.
Stanisław Zaremba
Stanisław Zaremba, né le 3 octobre 1863 à Romanówka et mort le 23 novembre 1942 à Cracovie, est un mathématicien polonais. Professeur à l'université Jagellonne de Cracovie, membre de l'Académie polonaise des arts et sciences, cofondateur et président de la Société mathématique de Pologne, il a contribué au succès de l'École polonaise de mathématiques tant par son enseignement et ses travaux de recherches que par ses talents d'organisateur. Stanisław Zaremba a écrit de nombreux ouvrages d'enseignement universitaire et de monographies. Ses travaux sur les équations différentielles, les mathématiques appliquées, l'analyse classique, particulièrement l'analyse harmonique, sont unanimement reconnus.

Analyse (mathématiques)
L'analyse (du grec ἀναλύω / analúô, « délier, examiner en détail, résoudre ») a pour point de départ la formulation rigoureuse du calcul infinitésimal. C'est la branche des mathématiques qui traite explicitement de la notion de limite, que ce soit la limite d'une suite ou la limite d'une fonction. Elle inclut également des notions comme la continuité, la dérivation et l'intégration. Ces notions sont étudiées dans le contexte des nombres réels ou des nombres complexes. Cependant, elles peuvent aussi être définies et étudiées dans le contexte plus général des espaces métriques ou topologiques.
Ligne à retard (optique)
Une ligne à retard en optique, est  utilisé lorsqu'il est nécessaire de compenser des différences de chemin optique. Il peut être utilisé notamment dans le cas d'interférométrie et d'analyse spectrale. Elle est aussi utilisée pour décaler dans le temps deux impulsions lumineuses dans les expériences de type pompe-sonde,.

Analyse spectrale
En physique, l'analyse spectrale recouvre plusieurs techniques de description de signaux (variables selon le temps ou, plus rarement, dans l'espace) dans le domaine des fréquences. Elle permet en particulier d'obtenir les caractéristiques de la réponse d'un système linéaire en utilisant une fonction de transfert. En mathématiques, l'analyse harmonique correspond à une partie de ces techniques.
Afrique du Sud aux Jeux paralympiques d'été de 2024
L'Afrique du Sud participe aux Jeux paralympiques d'été de 2024 à Paris, en France du 28 août au 8 septembre 2024. Il s'agit de sa 13e participation à des Jeux paralympiques d'été.

La délégation paralympique sud-africaine est composée de 32 athlètes engagés dans neuf disciplines, dont 19 hommes et 13 femmes. Elle est représentée lors de la cérémonie d’ouverture par athlète Mpumelelo Mhlongo et la nageuse Kat Swanepoel.

Le pays termine à la 46e place du tableau des médailles avec un total de six récompenses, dont deux en or et quatre en bronze.

Jeux paralympiques d'été
Les Jeux paralympiques d'été se déroulent tous les quatre ans à la suite immédiate et dans la même ville que les Jeux olympiques d'été. Ils comprennent l'athlétisme, l'aviron, la boccia (sport ressemblant aux boules, pratiqué avec des balles en cuir par des handicapés moteurs), le basket-ball en fauteuil roulant, le cyclisme, l'équitation, l'escrime, le football à 5 (ou cécifoot) (pratiqué par des athlètes malvoyants ou non-voyants), le football à 7 (pratiqué par des athlètes handicapés moteur), le goalball (sport de ballon pratiqué par des athlètes malvoyants ou non-voyants avec un ballon sonore), l'haltérophilie, le judo (pratiqué par des athlètes malvoyants ou non-voyants), la natation, le rugby en fauteuil roulant, le tennis en fauteuil roulant, le tennis de table, le tir à l'arc, le tir sportif et le triathlon.
Lasocin
En Pologne, Lasocin est le nom de :

dans la voïvodie de Łódź
Lasocin, village.

dans la voïvodie de Lublin
Lasocin, village.

dans la voïvodie de Lubusz
Lasocin, village.

dans la voïvodie de Mazovie
Lasocin, village du powiat de Płock,
Lasocin, village du powiat de Sochaczew.

dans la voïvodie de Poméranie-Occidentale
Lasocin, village.

dans la voïvodie de Sainte-Croix
Lasocin, village du powiat de Kielce,
Lasocin, village du powiat d'Opatów.

Lasocin (Poméranie-Occidentale)
Lasocin est une localité polonaise de la gmina mixte de Drawsko Pomorskie, située dans le powiat de Drawsko en voïvodie de Poméranie-Occidentale. Elle se trouve à environ 82 km à l'est de Szczecin, la capitale régionale.
Récompenses du Jazz de l'Utah
Le Jazz de l'Utah est une franchise de basket-ball américaine évoluant dans la National Basketball Association. Cet article regroupe l'ensemble des récompenses du Jazz de l'Utah durant les saisons NBA.

Darrell Griffith
Darrell Steven Griffith ou Darrell Griffith (né le 16 juin 1958 à Louisville -) est un ancien joueur de basket-ball professionnel américain, qui a joué pour le Jazz de l'Utah en NBA.

Star à l'université, surnommé Dr Dunkenstein, il est lauréat du Trophée Wooden récompensant le meilleur joueur de la saison et remporte le titre avec les Cardinals de Louisville en étant désigné Most Outstanding Player du Final Four de la NCAA en 1980. Sélectionné en 2e choix de la Draft 1980 de la NBA par le Jazz de l'Utah, il est élu rookie de l'année lors de la saison 1980-1981, il joue dix saisons entières de 1980 à 1991 avec le Jazz tournant à une moyenne de 16,2 points par match, au terme de sa carrière le 4 décembre 1993 son maillot, le no 35 a été retiré par le Jazz de l'Utah.
Couvent de la Congrégation-Notre-Dame de Reims
Le couvent de la Congrégation-Notre-Dame de Reims était un couvent fondé officiellement en 1638 et qui a existé jusqu’à la révolution. Il a été établi dans la première maison des carmélites de Reims et fut vendu comme bien national pendant la révolution puis converti en habitation.

Pierre Fourier
Saint Pierre Fourier, né le 30 novembre 1565 à Mirecourt,, dans les Vosges, en Lorraine et mort le 9 décembre 1640 à Gray (alors en Franche-Comté espagnole), est un prêtre catholique et religieux augustin lorrain.

Ses biographes le considèrent, d'une part comme l'un des pionniers de la Réforme catholique, dans le sillage du concile de Trente, d'autre part comme un pionnier en matière d'éducation (promotion de l'enseignement des filles et de la méthode pédagogique dite « simultanée »). Il est également considéré, à l'instar de la princesse de Phalsbourg et du graveur Jacques Callot, comme un grand patriote lorrain.

Béatifié le 29 janvier 1730 par le pape Benoît XIII et canonisé le 27 mai 1897 par le pape Léon XIII, liturgiquement il est commémoré le 9 décembre.
Théâtre anatomique de Bologne
Le théâtre anatomique de Bologne est un théâtre anatomique situé dans le palais de l'Archiginnasio, à Bologne, en Italie. Construit en 1649 sur un modèle architectural totalement différent de ses prédécesseurs, généralement copiés sur le théâtre anatomique de Padoue, il n'inspira guère que l'installation établie à Ferrare en 1731. Il demeure néanmoins l'un des plus fameux édifices de ce type.

Hippocrate
Hippocrate de Kos

Hippocrate de Kos, ou simplement Hippocrate (du grec Ἱπποκράτης / Hippokrátês), né vers 460 avant J.-C. sur l’île de Kos et mort vers 377 av. J.-C. à Larissa, est un médecin et philosophe grec du siècle de Périclès, considéré traditionnellement comme le « père de la médecine ».

Il a fondé l'école hippocratique qui a révolutionné intellectuellement la médecine en Grèce antique. Il a rendu la médecine distincte et autonome d'autres domaines de la connaissance, comme la théurgie et la philosophie, pour en faire une profession à part entière.

On sait très peu de choses sur la vie d'Hippocrate, sa pensée et ses écrits. Néanmoins, Hippocrate est couramment décrit comme le parangon du médecin de l’Antiquité. C'est l'initiateur d'un style et d'une méthode d'observation clinique, et le fondateur des règles éthiques pour les médecins, à travers le serment d'Hippocrate et d'autres textes du Corpus hippocratique.
A-train (satellite)
A-train (en anglais : Afternoon Constellation) est une constellation de satellites en cours de déploiement devant comporter, à terme, sept satellites franco-américains d'observation de la Terre, en orbite héliosynchrone circulaire et quasi-polaire (inclinaison de 98,2°), situés à 705 km d'altitude et de période de rotation 98,5 minutes, espacés de quelques secondes d'intervalles. Chaque satellite a une mission spécifique, mais leurs données combinées fournissent des informations exhaustives sur la constitution de l'atmosphère et ainsi que sur l'évolution du climat. Ainsi Aqua, CloudSat, CALIPSO, PARASOL, OCO-2 et Aura constituent un observatoire spatial exceptionnel associant toutes les techniques connues de mesures actives ou passives.

Orbite héliosynchrone
Une orbite héliosynchrone désigne une orbite terrestre quasi polaire légèrement rétrograde dont on choisit l'altitude et l'inclinaison de sorte que l'angle entre le plan orbital et la direction du Soleil demeure quasiment constant. La rotation du plan orbital nécessaire est obtenue sans manœuvre en exploitant la précession produite par le bourrelet équatorial de la Terre. Un satellite placé sur une telle orbite passe au-dessus d'un point de la surface terrestre donné à la même heure solaire locale. Ce type d'orbite est choisi pour les satellites effectuant des observations photographiques car l'éclairement solaire des lieux observés est pratiquement constant d'un cliché à l'autre (hors incidence des saisons) ce qui permet de détecter les changements intervenus entre deux survols.
Hypoxis angustifolia
Hypoxis angustifolia, l'hypoxis à feuilles étroites,  est une espèce de plantes monocotylédones  de la famille des Hypoxidaceae. Cette plante, également appelée « étoile jaune », se rencontre de l’Afrique du Sud à l’Afrique tropicale ainsi qu’à l'Île Maurice et Madagascar.

Ce sont des plantes herbacées vivaces, géophytes, pouvant atteindre 45 cm de haut, qui survivent à la mauvaise saison grâce à leur rhizome vertical.

Afrique tropicale
L’Afrique tropicale comprend les 47 pays dont la majeure partie du territoire est située entre le tropique du Cancer et le tropique du Capricorne.

Les six pays du nord de l’Afrique (Maroc, Algérie, Tunisie, Libye, Égypte, Soudan) et les cinq du sud (Afrique du Sud, Lesotho, Swaziland, Namibie, Botswana) constituent des régions subtropicales et leurs flores sont bien distinctes (flore de type méditerranéen et flore du Cap). On note une flore d'Oleacées indigènes appartenant à la section Ligustroides.

Afrique tropicale de l'ouest.

Afrique tropicale du nord-est.

Afrique tropicale du sud.
Conard
Confrérie des Conards ou  « Cosnards », confrérie du Moyen Âge.

Louis Conard (1867-1944), fondateur des Éditions Conard.

Henry Shoemaker Conard (1874-1971), botaniste américain.

Nicholas J. Conard (né en 1961), archéologue germano-américain.

(24334) Conard, astéroïde.

Le mont Conard, sommet de Californie.

Le lac Conard, lac de Californie.

Nicholas J. Conard
Nicholas John Conard, né le 23 juillet 1961 à Cincinnati dans l'Ohio, est un préhistorien américain naturalisé allemand et travaillant en Allemagne. Il est surtout connu pour avoir découvert d'anciens artéfacts aurignaciens dans les grottes du Jura souabe, dans le Bade-Wurtemberg, en Allemagne.
Charmaine Dean
Charmaine Bernadette Dean (née en 1958) est une statisticienne et universitaire trinidadienne et canadienne. Elle est professeure de sciences statistiques et actuarielles et présidente de la Société biométrique internationale en 2002.

Statisticien
Le statisticien utilise des statistiques théoriques et appliquées dans le secteur privé et le secteur public. Le cœur du travail est de mesurer, interpréter et décrire le monde en combinant généralement l'interprétation statistique avec des fortes connaissances sur le domaine d'étude.