hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Symfony
Symfony est un ensemble de composants PHP ainsi qu'un framework MVC libre écrit en PHP. Il fournit des fonctionnalités modulables et adaptables qui permettent de faciliter et d’accélérer le développement d'un site web.

PrestaShop
PrestaShop est une application Web open source permettant de créer une boutique en ligne dans le but de réaliser du commerce électronique.

PrestaShop est aussi le nom de la société éditrice de cette solution.
Phryges
Les Phryges sont les mascottes officielles des Jeux olympiques et paralympiques d'été de 2024, qui se tiennent à Paris, en France.

Il s'agit de bonnets phrygiens, symboles de la Révolution et de la République française, dépeints de manière anthropomorphe. Elles sont deux, l'une représentant les Jeux olympiques et l'autre, équipée d'une lame de course, représentant les Jeux paralympiques.

Fabriqué en France
« Fabriqué en France », ou « Made in France » en anglais, est une mention apposée sur des produits manufacturés pour renseigner le consommateur sur le lieu de fabrication, la France. On rencontre parfois la mention alternative « fabrication française ». Cette appellation répond à un effet de mode où les produits français dits « made in France » sont de plus en plus demandés alors que la production industrielle française ralentit. En 2019, 59 % des Français estiment que le pays de fabrication est un critère de choix important au moment d’acheter un produit ou un service. Ce marché attire aussi les capitaux étrangers et les marchés étrangers. En effet le MIF est souvent interprété par les étrangers comme « un gage de qualité », « une image de marque », « un savoir faire », le « raffinement à la française ». Certains secteurs du savoir-faire français, notamment le luxe et la gastronomie, sont aujourd’hui reconnus mondialement.
Bernat de Boixadors i d'Erill
Bernat de Boixadors i d'Erill, comte de Savallà (XVIe siècle - XVIIe siècle) est un noble et un militaire catalan.

Bernat de Boixadors i d'Erill a été à la tête des forces défensives sur le front sud au début de la Guerre des faucheurs. Il commandait les miquelets lors de la bataille du col de Balaguer en compagnie de Josep d'Ardena. Mais ils ont été battus et la troupe s'est retirée vers Cambrils.

Bataille du col de Balaguer
40° 57′ 58″ N, 0° 52′ 08″ E

La bataille du col de Balaguer est un des épisodes de la guerre des Faucheurs qui s'est déroulé le 10 décembre 1640 au col de Balaguer (ca) sur le territoire de la commune de Vandellòs i l'Hospitalet de l'Infant dans le Bas-Llobrégat. La bataille s'est soldée par une victoire espagnole.
Coupe d'Irlande de football 2014
La Coupe d'Irlande de football 2014 est la 94e édition de la Coupe d'Irlande de football organisée par la Fédération d'Irlande de football. La compétition commence le 29 mars 2014, pour se terminer en novembre. Le vainqueur gagne le droit de participer à la Ligue Europa 2015-2016 et à la Setanta Sports Cup 2015.

La compétition porte le nom de son sponsor principal : FAI Ford Cup

Ligue Europa 2015-2016
La Ligue Europa 2015-2016 est la quarante-cinquième édition de la seconde plus prestigieuse coupe européenne inter-clubs, la septième sous le nom de Ligue Europa. Organisée par l'UEFA, les éliminatoires de la compétition sont ouverts aux clubs de football des associations membres de l'UEFA, qualifiés en fonction de leurs bons résultats en championnat ou coupe nationale.

La finale a lieu le 18 mai 2016 au Parc Saint-Jacques, à Bâle en Suisse.

Le Séville FC remporte la compétition pour la troisième fois consécutive en battant en finale le Liverpool FC.
KR
KR est un code, qui signifie :

Corée du Sud,
selon la norme ISO 3166-1, code alpha-2, (liste des codes pays),
selon la liste des Internet TLD (Top level domain): .kr,

District de Krujë, un district autonome albanais, selon la norme ISO 3166-2 (liste des principales subdivisions d'un pays) (voir ISO 3166-2:AL),

Kiribati, selon la liste (désuète) des codes pays utilisés par l'OTAN, code alpha-2,

Ancien code de Comores Aviation, selon la liste des codes AITA des compagnies aériennes,

en métallurgie, désigne un acier dont l'énergie de rupture est garantie à 40 J/cm2 à 20 °C

Kr est un symbole, qui signifie :

Krypton, un élément chimique, selon la liste des éléments chimiques,

ISO 3166-2:AL
ISO 3166-2:AL désigne la partie de la norme ISO 3166-2 qui concerne l’Albanie. Cette norme, édictée par l'Organisation internationale de normalisation, permet de désigner les principales subdivisions administratives du pays par un code en quelques chiffres et/ou lettres complétant le code ISO 3166-1 du pays.

Il existe un seul niveau désignant les comtés (en albanais :qark). Les dénominations officielles sont en albanais. Il existait jusqu'en 2015 une codification pour les districts, supprimés lors dela réforme administrative du 31 juillet 2014,
Jean Baptiste De Landtsheer
Jean Baptiste De Landtsheer, né à Bruxelles le 18 septembre 1797 et mort dans la même ville le 9 janvier 1874, est un peintre belge connu pour ses peintures d'histoire, ses sujets religieux, ses scènes de genre et ses portraits.

Au Salon de Bruxelles de 1842, il obtient une médaille de vermeil. Les Musées royaux des Beaux-Arts de Belgique et le Musée des Beaux-Arts de Gand, conservent chacun une peinture d'histoire de l'artiste.

Salon de Bruxelles de 1836
Le Salon de Bruxelles de 1836 est la dixième édition du Salon de Bruxelles, exposition périodique d'œuvres d'artistes vivants. Il a lieu en 1836, du 12 septembre au 13 novembre dans les anciens appartements du palais de Charles de Lorraine à Bruxelles, à l'initiative de la Société royale de Bruxelles pour l'encouragement des beaux-arts.

Ce salon est le second organisé depuis l'Indépendance de la Belgique en 1831. Les prix sont remis sous forme de médailles d'or, d'argent et de bronze. La catégorie « architecture » est désormais absente du salon.
Darwol (métro de Séoul)
Darwol (hangeul : 달월 ; hanja : 達月) est une station de passage de la ligne Suin–Bundang du métro de Séoul. Elle est située au 55 Seohaean-ro 736beon-gil, sur le territoire de la ville Siheung-si, province Gyeonggi-do, au sud-ouest de Séoul, en Corée du Sud.

Ouverte en 2014, la station est desservie par les rames omnibus qui circulent sur la ligne Suin–Bundang.

Gyeonggi
Le Gyeonggi (hangeul : 경기도, Gyeonggi-do, prononciation en coréen : /kjʌŋ.ɡi.do/) est la province la plus peuplée de Corée du Sud. Sa capitale est Suwon. Son nom signifie « province des environs de la capitale », en effet son territoire entoure celui de la capitale nationale Séoul.
Réaction de Murai
La réaction de Murai est une réaction organique qui utilise l'activation de liaison C-H pour créer une nouvelle liaison C-C entre un alcène interne terminal ou contraint et un composé aromatique utilisant un catalyseur au ruthénium. La réaction, nommée d'après Shinji Murai, a été rapportée pour la première fois en 1993. Bien qu'il ne s'agisse pas du premier exemple d'activation de liaison C-H, la réaction de Murai est remarquable pour son efficacité et son large spectre,. Les exemples précédents de telles hydroarylations (en) nécessitaient davantage de conditions de forçage et avaient une spécificité étroite.

Cétone
Une cétone est un composé organique faisant partie de la famille des composés carbonylés, c'est-à-dire dont l'un des atomes de carbone porte un groupe carbonyle.

Contrairement aux aldéhydes (qui n’ont autour de ce groupe qu’un carbone primaire), c'est un carbone secondaire (lié à deux carbones voisins) qui porte le groupe carbonyle pour les cétones.

Une cétone contient la séquence R-CO-R1 (image ci-contre), où R et R1 sont des chaînes carbonées, et pas de simples atomes d'hydrogène liés au carbone central porteur de la fonction carbonyle.
Chronologie de Troyes
La ville de Troyes, capitale historique des comtes de Champagne et forte d'un grand passé historique et d'un riche patrimoine architecturale et urbain, a été désignée Ville d’art et d’histoire. Son nom actuel est dérivé de la tribu des Tricasses. Cet article recense la chronologique, par date, des évènements de la ville.

Loup de Troyes
Saint Loup, ou saint Leu, est un évêque de Troyes, compagnon de Germain d'Auxerre et protecteur de sa cité face à Attila. Il est mort en 479. Il est fêté le 29 juillet (d.n. : dies natalis, jour de sa naissance, sous-entendu : au ciel, c'est-à-dire jour de sa mort).
Pseudarrhenatherum
Pseudarrhenatherum est un genre de plantes monocotylédones de la famille des Poaceae (graminées), sous-famille des Pooideae, originaire d'Europe occidentale, qui regroupe trois espèces.
Ce genre est parfois inclus dans le genre Helictotrichon.
Ce sont des plantes herbacées, vivaces, cespiteuses, pouvant atteindre 120 à 150 cm de haut, aux inflorescences en panicules, croissant dans les milieux ouverts, les prairies sèches et calcicoles.

Pooideae
Les Pooideae sont une sous-famille de plantes monocotylédones de la famille des Poaceae (graminées). C'est la plus importante sous-famille de graminées avec plus de 4 200 espèces regroupées en 200 genres environ.
Elle comprend notamment des céréales importantes telles que le blé, l'orge, l'avoine, le seigle et de nombreuses espèces cultivées comme plantes fourragères ou pour créer des pelouses d'agrément.
On les désigne parfois aux États-Unis comme « graminées de saison fraîche (cool-season grasses), parce qu'elles sont adaptées aux régions de climat tempéré.
Toutes ces plantes ont une photosynthèse en C3.

Les Pooideae sont le groupe frère des Bambusoideae au sein du clade BEP, et sont elles-mêmes subdivisées en 14 tribus.
Mikhaïl Ivakhnenko
Mikhaïl Feodossievitch Ivakhnenko (en russe : Михаил Феодосьевич Ивахненко), né le 30 septembre 1947 à Smolensk en URSS et mort le 10 juillet 2015 à Ramenskoïe, est un paléontologue et docteur en sciences biologiques russo-soviétique, principalement connu pour la description et la classification de nombreux tétrapodes datant du Permien des faunes russes, principalement des parareptiles et des thérapsides.

Protologue
Un protologue, en taxinomie, est l'ensemble des informations associées au nom scientifique d'un taxon lors de sa première publication valide, aussi appelée publication originale. Le protologue peut contenir une diagnose, une description, des illustrations, des références, la synonymie, des données géographiques et citations de spécimens. Ceux-ci sont les types associés au nom du taxon.
Nicole Fawcett
Nicole Fawcett est une joueuse de volley-ball américaine née le 16 décembre 1986 à San Antonio (Texas). Elle mesure 1,91 m et joue au poste d'attaquante. Elle totalise 129 sélections en équipe des États-Unis.

Attaquant (volley-ball)
Au volley-ball, l'attaquant, aussi appelé « joueur à la technique » ou plus communément « pointu », est celui placé à l'opposé du passeur. Il attaque généralement en poste 2 sauf en phase de réception lorsque lui-même est sur la position 4 afin d'éviter des rotations inutiles. Il attaque alors en 4. Lorsqu'il est arrière, le pointu est déchargé de la réception afin de pouvoir attaquer aux trois mètres (le plus souvent en poste 1). Il est souvent considéré comme le meilleur attaquant et le passeur lui fait souvent la passe lorsqu'il se trouve en difficulté.

Pointus et complets peuvent être regroupés sous l'appellation « ailiers ».
District de Grenoble
Le district de Grenoble est une ancienne division territoriale française du département de l'Isère de 1790 à 1795.

Il était composé des cantons de Grenoble, Allevard, Barraux, Bernin, le Bourg-d'Oisans, Claix, Cordéac, Corps, Entraigues, Froges, Genevray Vif, Goncelin, Lans, Mens, Meylans, Monetier, la Mure, Pontcharra, Saint Christophe, Saint Egreve, Saint Guillaume, Saint Laurent du Pont, Saint Martin de Cleslle, Saint Martin d'Uriage, Saint Maurice, Saint Théoffrey, Sassenage, la Terrasse, le Verson, Vizille, Voiron et Voreppe.

Corps (Isère)
Corps [kɔʁ]  est une commune française située dans le département de l'Isère, en région Auvergne-Rhône-Alpes.

Elle est membre de la communauté de communes de la Matheysine. Ses habitants sont dénommés les Corpatus.
Pentalagus furnessi
Le lapin des îles Amami ou lapin des Ryukyu (Pentalagus furnessi) est la seule espèce du genre Pentalagus. Ce lapin rarissime ne se rencontre que sur les îles Amami Ō-shima et Tokuno-shima dans les îles Amami, au sud-ouest du Japon.

Il est considéré comme un fossile vivant des anciens lapins qui vivaient autrefois sur le continent asiatique, où ils se sont éteints, ne subsistant que sur les deux petites îles japonaises où ils vivent encore actuellement.

Il est recouvert d'une fourrure totalement noire et possède de longues griffes grâce auxquelles il construit son terrier dans le sol. Il est principalement nocturne, se nourrissant d'aliments forestiers tels que feuilles de gynerium, patates douces, pousses de bambou, noix, etc. L'entrée de son terrier est rebouchée à chaque sortie afin de protéger les lapereaux.

Il communiquerait avec ses congénères par un système de claquements. Il est l'une des deux espèces de lapins[Avec qui ?] (sur cinquante) à pousser des cris aigus.

Espèce panchronique
« Fossile vivant »

Une espèce est dite panchronique quand elle est présente actuellement et ressemble morphologiquement à des espèces éteintes, identifiées sous la forme de fossiles. On parle parfois aussi de « fossile vivant » ou, plus correctement, d'une espèce relique.
Ligne de Caen à Laval
La ligne Caen - Laval est une ancienne ligne commerciale française de chemin de fer, qui traversait les départements du Calvados, de l'Orne et de la Mayenne.

Elle reliait entre elles les villes de Caen et Laval par Flers, et plus largement les villes de Caen et Angers grâce à la ligne Laval - Angers qui faisait suite. Elle permettait ainsi de connecter la Normandie à l'Anjou par le Maine.

Il ne s'agit pas d'une ligne au sens infrastructure mais au sens commercial, le parcours entre les deux villes empruntant en réalité plusieurs tronçons de lignes successives.

Viaduc de Fleury sur Orne (14)

Vestige de la ligne à Fleury sur Orne (14)

Flers (Orne)
Flers [flɛʁ]  , parfois appelée Flers-de-l'Orne, est une commune française, située dans le nord-ouest du département de l'Orne en région Normandie, peuplée de 14 432 habitants. C'est la deuxième plus grande ville du département derrière Alençon et devant Argentan. Flers fait partie de la communauté d'agglomération Flers Agglo.
Mésorégion métropolitaine de Rio de Janeiro
La mésorégion métropolitaine de Rio de Janeiro est une des six mésorégions de l'État de Rio de Janeiro. Elle est formée par la réunion de trente municipalités regroupées en cinq microrégions. Elle s'étale sur une aire de 10 222 km2 pour une population de 12 270 632 habitants (IBGE 2005).

C'est la plus grande, la plus riche et la plus densément peuplée de l'État. C'est sur son territoire que se situe la capitale de l'État, Rio de Janeiro, et la plus grande partie des communes de plus de 100 000 habitants.

Institut brésilien de géographie et de statistique
L'Institut brésilien de géographie et de statistique,,, (portugais : Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística, parfois traduit avec « statistiques » au pluriel,,), abrégé IBGE, est l'agence responsable de la collecte de données statistiques, géographiques, cartographiques, géodésiques et environnementales au Brésil.

Il a été créé le 26 janvier 1983 et s'occupe notamment des recensements et de la publication des données officielles de population ainsi que des recensements agricoles.
Tron (franchise)
Tron est une franchise médiatique de science-fiction créée par Steven Lisberger et Bonnie MacBird et appartenant à Walt Disney Pictures. Elle débute avec le long métrage Tron réalisé par Steven Lisberger et sorti en 1982. Il met en scène le personnage du développeur de jeux vidéo Kevin Flynn, incarné par Jeff Bridges.

Le premier opus, malgré un succès modeste au box-office, devient un film culte et est acclamé pour ses effets visuels à l'époque révolutionnaires et son utilisation intensive des premières images générées par ordinateur. Il est suivi par Tron : L'Héritage (2010), qui se déroule 28 ans après les évènements du premier film et met en scène le fils de Kevin, Sam. Une série animée, Tron : La Révolte, est diffusée entre 2012 et 2013 sur Disney XD. Un troisième long métrage, Tron: Ares, est prévu pour 2025.

La franchise connait également d'autres œuvres et produits dérivés comme des jeux vidéo, des comics, des attractions,.

Franchise (média)
Une franchise (ou franchise médiatique) est le regroupement de diverses créations et produits dérivés d'un univers de fiction original, tels qu'un film, une série télévisée ou un jeu vidéo. De multiples suites, préquelles ou spin-off en découlent.
Poète
Un ou une poète (ancienne orthographe : poëte) est quelqu'un qui écrit ou déclame des poèmes. Le féminin est poète ou poétesse,. C'est une personne pratiquant l'art de combiner les mots, les sonorités, les rythmes pour évoquer des images, suggérer des sensations, des émotions. Homère, Sophocle, Pindare et Sappho furent des poètes dans leur genre respectif : poésie épique, poésie dramatique, poésie lyrique.

Sonie
La sonie ou bruyance (loudness) est une valeur numérique qui représente le volume sonore tel que perçu par l'être humain. C'est une grandeur psychoacoustique qui se rattache de façon complexe à la pression acoustique. Sur une chaîne haute-fidélité, un poste de télévision, un smartphone, et autres appareils électroacoustiques le volume sonore est la sonie du son produit.

Comme pour toutes les grandeurs psychosensorielles, les études psychoacoustiques sur la sonie sont basées sur des statistiques de résultats d'expérience, la perception variant d'un individu à l'autre, comme aussi la capacité à discerner et verbaliser les différences, qui est susceptible d'apprentissage. Plutôt qu'une mesure, la sonie est un indicateur de volume sonore, pour lequel existent plusieurs méthodes d'évaluation.
Grotte des Combarelles
La grotte des Combarelles est une grotte ornée située dans la commune des Eyzies, en Dordogne, en France. Avec plus de 600 gravures, cette grotte est considérée comme un site majeur de l'art pariétal du Magdalénien. Elle est l'un des quinze « sites préhistoriques et grottes ornées de la vallée de la Vézère » inscrits au Patrimoine mondial de l'Unesco depuis 1979.

Grotte ornée
Une grotte ornée est une grotte présentant des témoignages d'art pariétal : dessins, peintures, gravures, sculptures en bas-relief exécutées sur les parois, généralement dans les profondeurs de la grotte. L'art pariétal est dans la plupart des cas daté du Paléolithique supérieur.
Maestro del Trittico Horne
Maestro del Trittico Horne est un maître anonyme italien du Trecento dont le nom a été donné par Van Maerle à un élève de l'école du Maestro della Santa Cecilia pour un triptyque conservé au musée de la fondation Horne de Florence, une  Madonna col Madonna col Bambino e due sante  qu'on peut rapprocher d'une Madonna in trono col Bambino de la pinacothèque San Michele de Pescia.

Richard Offner lui attribue également une Madonna   du convent  de la Madeleine à Pian del Mugnone et le San Pietro Martire de l'église Santo Stefano al Ponte, et d'autres Madonna  privées ou de la  collection Vittorio Cini.

Pescia
Pescia (pron. /'peʃʃa/) est une commune de Toscane en Italie, dans la province de Pistoia.

Pescia est connue pour son marché international aux fleurs, pour son Palio et pour le village voisin, Collodi, village natal de la mère de Carlo Lorenzini alias Carlo Collodi, auteur de Pinocchio.

Pescia se trouve à mi-chemin entre Lucques et Florence, à la limite nord-orientale de la Plaine de Lucques, aux confins nord-ouest de la Valdinievole.
Saison 2013-2014 de Manchester United
La saison 2013-2014 du Manchester United Football Club est la 22e saison du club en Premier League et sa 39e saison consécutive dans la première division du football anglais.

Manchester United vise un 21e titre de champion d'Angleterre. Il est également engagé en Ligue des champions et ce pour la 18e année consécutive. De plus, le club dispute la League Cup ainsi que la FA Cup dès le mois de janvier.

Fábio (football)
Fábio Pereira da Silva, dit Fábio, né le 9 juillet 1990 à Petrópolis, est un footballeur international brésilien qui joue au poste d'arrière droit ou d'arrière gauche. Il est le frère jumeau de Rafael.
Éva Keleti
Éva Keleti (née le 18 août 1931 à Budapest et morte le 6 février 2026 dans la même ville) est une photographe et photojournaliste hongroise, lauréate des prix Kossuth et Béla-Balázs.

Dès les années 1960, elle a créé une école de photographie théâtrale. À travers ses clichés, elle a su voir et nous faire voir les grands noms, les figures emblématiques du monde du théâtre et immortaliser des performances marquantes de l'histoire récente du théâtre hongrois, sur scène comme en coulisses. Elle a notamment travaillé pour MTI et Új Tükör, a participé aux présentations hongroises des expositions World Press Photo et a présidé l'Association hongroise des photographes de presse.

18 août
Le 18 août ou 18 aout est le 230e jour de l’année du calendrier grégorien, -231e lorsqu'elle est bissextile-, il en reste ensuite 135.

C’était généralement le 1er fructidor du calendrier républicain ou révolutionnaire français, officiellement dénommé jour de la prune.
Agena (étage de fusée)
Agena (RM-81 pour l'Armée de l'Air américaine) est un étage supérieur d'un lanceur développé dans les années 1950 par le constructeur Lockheed et utilisé avec les lanceurs Atlas, Thor et Titan pour lancer un grand nombre de satellites de reconnaissance militaires mais également plusieurs sondes spatiales et satellites scientifiques. Il a également servi d'étage-cible pour la mise au point de manœuvres de rendez-vous spatial des missions du programme spatial habité Gemini. Au total, 365 étages Agena sont lancés entre le 28 février 1959 et le 12 février 1987.

Orbite terrestre basse
L’orbite terrestre basse ou OTB (en anglais : low earth orbit ou LEO) est une zone de l'orbite terrestre allant jusqu'à 2 000 kilomètres d'altitude, située entre l'atmosphère et la ceinture de Van Allen. Y orbitent des satellites de télédétection, des satellites de télécommunication ainsi que quelques stations spatiales, dont la Station spatiale internationale.

Cette zone contient les orbites terrestres basses équatoriales (ELEO en anglais, pour equatorial low earth orbits), dont l'inclinaison très basse par rapport à l'équateur amène les plus faibles exigences de delta-v et permettent d'être revisitées rapidement[précision nécessaire]. Les orbites terrestres situées au-dessus de l'orbite terrestre basse sont l'orbite terrestre moyenne et, plus haut encore, l'orbite géostationnaire.

L'orbite terrestre basse, avec l'orbite géostationnaire, fait l'objet d'une attention particulière, notamment en ce qui concerne la prolifération des débris spatiaux.
Nam Cheong (métro de Hong Kong)
Nam Cheong (en chinois : 南昌; Jyutping : naam4 coeng1; pinyin : Nánchāng) est une station du métro de Hong Kong. Elle est aujourd'hui desservie par la Tuen Ma Line. Ses murs sont jaune-vert pâle.

Située à l'ouest de Nam Cheong et à l'est de West Kowloon Highway, la station est interconnectée avec le MTR et la Tung Chung. C'était la première station de Hong Kong où les réseaux KCR et MTR sont complètement connectés avant 2007. Un échangeur vers d'autres transports publics est situé à l'est de la station.

Portail du métro

Portail de Hong Kong

Kowloon-Canton Railway
Le Kowloon-Canton Railway (chinois : 九廣鐵路), fréquemment abrégé par l'acronyme KCR, est un réseau ferré de Hong Kong. La première section ouvrit en 1910. Le réseau s'est depuis agrandi à quatre lignes et 32 stations. La Kowloon-Canton Railway Corporation, détenue complètement par le gouvernement de Hong Kong, est propriétaire du réseau et était responsable de ses opérations jusqu'à la fusion du réseau avec celui de MTR.

Les réseaux MTR et Kowloon-Canton Railway ont fusionné le 2 décembre 2007. Depuis, le réseau KCR est exploité par la MTR Corporation en tant que partie du réseau MTR.