hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hua Chenyu
Hua Chenyu (en chinois : 华晨宇, aussi connu sous le nom de HuaHua, en chinois : 花花, né le 7 février 1990 à Shiyan, est un chanteur et un compositeur chinois.

Hua a commencé à être célèbre après avoir remporté le concours de chant Super Boy 2013, produit par Hunan TV, en Chine. Il a sorti son premier album, Quasimodo's Gift, en septembre 2014. Son deuxième album Aliens sort en décembre 2015. Son premier concert, Mars a lieu à Pékin le 6 septembre 2014, avant même la sortie de son premier album. Plus de 10 000 billets ont été vendus en moins de deux minutes, battant plusieurs records et faisant de lui le premier chanteur chinois de sa génération à organiser des concerts dans une grande arène[réf. nécessaire]. Un concert supplémentaire le 7 septembre a ensuite été annoncé et vendu à cause d'une forte demande. Le 7 mars 2017, il sort son troisième album H.

Hunan Télévision
Hunan Télévision, également connue sous le nom de Hunan TV, (chinois simplifié : 湖南卫视 ; pinyin : Húnán Wèishì)  est une chaîne de télévision privée de la Chine appartenant au groupe HBS (Hunan Brodcasting System).

Elle a commencé à émettre le 1er janvier 1997, ses bureaux et studios sont situés à Changsha, (Province de Hunan).

Hunan Télévision diffuse désormais ses programmes sur toute la Chine, ainsi que sur Macao et Hong Kong et elle est, en audimétrie en 2015, la deuxième chaîne de télévision, après le groupe national chinois de télévision CCTV.
Las Choapas
Las Choapas est une ville mexicaine située dans l'État de Veracruz. Elle le chef-lieu de la municipalités de même nom. Établie à l'intérieur des terres, sur la rive occidentale de la rivière Río Tancochapa, elle est frontalière de l'État de Tabasco, tout en étant non loin du littoral du golfe du Mexique, dans la plaine côtière, à basse altitude.

Municipalité (Mexique)
Les municipalités du Mexique (en espagnol : municipios) sont une des deux formes de division territoriale des États-Unis Mexicains qui ont des rapports politiques, juridiques et administratifs avec le pouvoir fédéral.

Les états sont libres, dans le cadre de procédures énoncées par leur propre constitution, de reconnaître des municipalités et de définir le territoire placé sous la responsabilité de chacune. Le nombre de municipalités de chaque État est variable, de 5 à 570. Au total, le Mexique possède 2 462 divisions territoriales de second niveau, dont 2 446 municipalités et 16 divisions administratives de Mexico.
Festival du film d'Austin
Le Festival du film d'Austin (Austin Film Festival, AFF), fondé en 1994, est une organisation d'Austin, au Texas, qui se concentre sur les contributions créatives des scénaristes au cinéma.

Initialement, l'AFF s'appelait Heart of Film Screenwriters Conference et avait pour fonction de lancer la carrière des scénaristes, qui étaient historiquement sous-représentés dans l'industrie cinématographique.

Garry Shandling
Garry Emmanuel Shandling, dit Garry Shandling, est un acteur, scénariste, producteur et réalisateur américain né le 29 novembre 1949 à Chicago, en Illinois, aux  États-Unis, et mort le 24 mars 2016 à Los Angeles, en Californie, aux États-Unis.
Congé de maternité en Belgique
Le congé de maternité en Belgique est un droit social destiné à protéger la santé de la mère et de l’enfant, tout en assurant un revenu de remplacement pendant la période où la travailleuse interrompt son activité professionnelle.

Il s’applique aux travailleuses salariées (ou au chômage) et aux travailleuses indépendantes. Le congé de maternité s’inscrit dans l’ensemble des congés familiaux prévus par la législation belge. Il est lié aux règles de protection de la maternité au travail et à la sécurité sociale.

Ce droit est encadré par plusieurs institutions : le Service public fédéral Emploi, Travail et Concertation sociale (SPF Emploi), l’Institut national d'assurance maladie-invalidité (INAMI), l’Institut national d'assurances sociales pour travailleurs indépendants (INASTI) et l’Office national de l'emploi (ONEM).

Institut national d'assurances sociales pour travailleurs indépendants
L'Institut national d'assurances sociales pour travailleurs indépendants, en abrégé l'INASTI (en néerl. Rijksinstituut voor de Sociale Verzekeringen der Zelfstandigen, en abrégé RSVZ), est un organisme en Belgique qui s'occupe du statut social des travailleurs indépendants. En qualité de travailleur indépendant, cela signifie que le travailleur doit affilier et, en principe, payer des cotisations pour obtenir un certain nombre de droits.
Coupe continentale de hockey sur glace 2024-2025
La saison 2024-2025 est la vingt-septième édition de la Coupe continentale de hockey sur glace, une compétition européenne de clubs organisée par la Fédération internationale de hockey sur glace (IIHF). Elle débute le 20 septembre 2024 et la finale se déroule du 17 au 19 janvier 2025.

Fédération internationale de hockey sur glace
Créée en 1908, la Fédération internationale de hockey sur glace (abrégée IIHF pour International Ice Hockey Federation, ou FIHG en Amérique du nord) est l'association chargée de définir, contrôler, promouvoir et organiser le hockey sur glace au niveau mondial, masculin comme féminin. Ses locaux sont basés en Suisse.

L'IIHF est chargée de l'organisation du hockey sur glace aux Jeux olympiques d'hiver, ainsi que des championnats du monde ou des diverses rencontres internationales de hockey sur glace.
Équipe de Malte féminine de football
L'équipe de Malte féminine de football est l'équipe nationale qui représente Malte dans les compétitions internationales de football féminin. Elle est gérée par la Fédération de Malte de football.

Malte joue son premier match officiel le 10 août 2003 à Bucarest contre la Roumanie dans le cadre des éliminatoires du Championnat d'Europe féminin de football 2005 (défaite 3-0). Les Maltaises n'ont jamais participé à une phase finale de compétition majeure de football féminin, que ce soit le Championnat d'Europe féminin de football, la Coupe du monde ou les Jeux olympiques.

Championnat d'Europe féminin de football
Le championnat d'Europe féminin de football est une compétition de football opposant les équipes nationales féminines, organisée par l'UEFA. La première édition, qui  s'appelle Compétition européenne de l'UEFA pour les équipes féminines représentatives, est disputées par seize équipes à partir de 1982 et se termine en 1984 par une finale en matchs aller-retour remportée par la Suède.

Organisée tous les deux ans de 1987 à 1997, tous les quatre ans ensuite, la compétition prend le nom de championnat d'Europe à partir de l'édition 1991. La phase finale instituée en 1987 avec les quatre demi-finalistes, passe à huit équipes en 1997, puis douze en 2009 et enfin seize en 2017. L'Allemagne est la nation la plus titrée avec huit victoires finales sur treize éditions.
Protonation
La protonation est une réaction chimique au cours de laquelle un proton (ion 1H+) est ajouté à un atome, une molécule ou un ion. Le produit issu de cette réaction est appelé acide conjugué du réactif de départ. La capacité avec laquelle une substance peut accepter un proton est donnée par son pKb.

Un acide de Brønsted-Lowry est défini comme une substance qui peut protoner une autre substance. Par protonation, la charge de la molécule ou de l'ion est changée ainsi que son caractère hydrophobe/hydrophile[pourquoi ?].

Quelques exemples classiques :

la protonation de l’eau par l’acide sulfurique :

la protonation de l’isobutène dans la formation d’une carbocation :

=

la protonation d’un ammoniac dans la formation de chlorure d’ammonium depuis l’ammoniac et le chlorure d'hydrogène :

.

Isobutène
L'isobutène, également appelé isobutylène (ou 2-méthylpropène selon sa dénomination UICPA), est le composé chimique de formule H2C=C(CH3)2. Il s'agit d'un alcène ramifié à quatre atomes de carbone qui se présente sous forme d'un gaz incolore inflammable aux conditions normales de température et de pression.

Il peut être utilisé pour produire un carburant alternatif au MTBE
Alexei Avtonomov
Alexei Ivanovitch Avtonomov(en russe : Алексе́й Ива́нович Автоно́мов), est un commandant dans l'armée soviétique, né le 16 janvier 1890 (du calendrier julien) et mort le 2 février 1919 (du calendrier grégorien).

Kouban
Le Kouban ou Koubane (en russe et ukrainien : Кубань ; en adyguéen : Пшызэ) est une zone géographique du Sud de la Russie, correspondant au bassin du fleuve du même nom, qui est riverain des mers Noire et d'Azov entre steppe pontique, delta de la Volga et séparée de la péninsule de Crimée à l’ouest par le détroit de Kertch. Le kraï de Krasnodar est souvent appelé Kouban, à la fois officiellement et officieusement, bien que le terme ne soit pas exclusif au kraï et qu’il accueille également les républiques d’Adyguée, de Karatchaïévo-Tcherkessie et certaines parties du kraï de Stavropol.
Palau-del-Vidre
Palau-del-Vidre [palo dɛl vidʁ]  est une commune française, située dans l'est du département des Pyrénées-Orientales en région Occitanie. Ses habitants sont appelés les Palauencs. Sur le plan historique et culturel, la commune est dans le Roussillon, une ancienne province du royaume de France, qui a existé de 1659 jusqu'en 1790 et qui recouvrait les trois vigueries du Roussillon, du Conflent et de Cerdagne.

Exposée à un climat méditerranéen, elle est drainée par le Tech, la Riberette, le Tanyari et par un autre cours d'eau. La commune possède un patrimoine naturel remarquable : un site Natura 2000 (« le Tech ») et deux zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Palau-del-Vidre est une commune rurale qui compte 3 329 habitants en 2023, après avoir connu une forte hausse de la population depuis 1962. Elle est dans l'agglomération de Saint-Cyprien et fait partie de l'aire d'attraction de Perpignan. Ses habitants sont appelés les Palauiencs ou  Palauiencques.

LiO (transports)
liO, acronyme de lien entre les territoires d'Occitanie, est le réseau de transport en commun de la région Occitanie. Il regroupe les TER, les autocars interurbains, les transports scolaires, le transport à la demande et un service de covoiturage desservant le territoire régional.

Le réseau est lancé en septembre 2018 à la suite de la loi NOTRe, en remplacement des réseaux départementaux existants et en y intégrant le réseau TER Occitanie. Il reprend l'ensemble des lignes des anciens réseaux départementaux, mais amène également à la création de nouvelles lignes afin d'atteindre progressivement une unification des réseaux.
Giorgio Albani
Giorgio Albani  (né le 15 juin 1929 à Monza, en Lombardie, et mort le 29 juillet 2015 dans la même commune) est un coureur cycliste italien des années 1950, qui devient, par la suite directeur sportif jusqu'au milieu des années 1970.

Monza
Monza ['mon:tsa] (en lombard : Monça, en français: Monce) est une ville italienne d'environ 120 000 habitants, chef-lieu de la province de Monza et de la Brianza en Lombardie, région de la plaine du Pô.
Turners Cross
Turners Cross est un stade de football situé dans la ville de Cork en Irlande. Il tient son nom de sa localisation dans le district de Turner Cross. Le stade appartient à la Munster Football Association, relais de la Fédération d'Irlande de football dans la province du Munster et  est le stade du club professionnel du Cork City Football Club.

Après sa rénovation de 2009, Turners Cross est le premier stade d’Irlande à avoir tous ses sièges assis et couverts. Il est maintenant le seul dans cet état avec le tout nouveau Aviva Stadium à Dublin.

En plus des matchs habituels de Cork City, le stade est utilisé pour toutes sortes de rencontres de football, des catégories de jeunes au niveau local, régional, national ou international, mais aussi par les équipes nationales féminines.

Provinces d'Irlande
Les provinces d'Irlande sont une division traditionnelle de l'île d'Irlande. Les provinces n’ont aucun caractère administratif depuis presque un millénaire, mais elles sont fondamentales à la conception ordinaire du territoire irlandais.

Les provinces sont au nombre de quatre : Ulster, Connacht, Munster et Leinster. Les trois dernières appartiennent à l'État d'Irlande, tandis que l'Ulster est divisé entre ce dernier et l'Irlande du Nord, une nation constitutive du Royaume-Uni.
Forsteronia umbellata
Forsteronia umbellata est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Apocynaceae (famille des pervenches). C'est une liane ligneuse rarae néotropicale.

En Guyane, elle est connue sous le nom de Ɨpɔlkalawata (Wayãpi).

Wayãpi
Les Wayãpi, Wajãpi ou Wayampi (anciennement appelés Oyampi) sont un peuple autochtone du nord-est de l'Amérique du Sud, présents en Guyane française, où ils sont l'un des six peuples amérindiens de ce territoire, et au Brésil dans les états d'Amapá et de Pará.
Gretl
Gretl (GNU Regression, Econometrics and Time Series Library) est un logiciel de statistiques qui peut être utilisé en ligne de commande ou au travers d'une interface graphique.

Outre l'anglais, Gretl est également disponible en grec, chinois, basque, catalan, tchèque, allemand, français, italien, albanais, polonais, portugais, russe, espagnol et turc.

Comma-separated values
Comma-separated values, connu sous le sigle CSV, est un format texte ouvert représentant des données tabulaires sous forme de valeurs séparées par des virgules. Ce format n'a jamais vraiment fait l'objet d'une spécification formelle. Toutefois, la RFC 4180 décrit la forme la plus courante et établit son type MIME « text/csv », enregistré auprès de l'IANA.

Un fichier CSV est un fichier texte, par opposition aux formats dits « binaires ». Chaque ligne du texte correspond à une ligne du tableau et les virgules correspondent aux séparations entre les colonnes. Les portions de texte séparées par une virgule correspondent ainsi aux contenus des cellules du tableau. Une ligne est une suite ordonnée de caractères terminée par un caractère de fin de ligne (line break – LF ou CRLF), la dernière ligne pouvant en être exemptée.
Les Petits Oiseaux
Les Petits Oiseaux est le titre de plusieurs œuvres :

Les Petits Oiseaux, comédie théâtrale en 3 actes d'Eugène Labiche et Alfred Delacour, représentée pour la 1re fois à Paris au Théâtre du Vaudeville le 1er avril 1862.

Les Petits Oiseaux, roman d'Anaïs Nin publié en 1979.

Anaïs Nin
Anaïs Nin (/anais nin/ ; en anglais : /ænəis nin/), née Rose Jeanne Anaïs Edelmira Antolina Nin le 21 février 1903 à Neuilly-sur-Seine et morte le 14 janvier 1977 à Los Angeles, est une écrivaine américaine, fille du pianiste Joaquin Nin,.

Née en France de parents originaires de Cuba (province espagnole d’outre-mer au moment de leur naissance), elle doit sa notoriété à la publication de journaux intimes qui s'étalent sur plusieurs décennies et offrent une vision profonde de sa vie privée et de ses relations. La version non censurée de ses journaux n'a pu être publiée qu'après sa mort et celle de son mari. Elle est aussi l'une des premières femmes à arriver à faire publier des ouvrages érotiques[réf. nécessaire].
Ethmoïdite
Une ethmoïdite est une infection, généralement bactérienne, des cellules aériques de l'ethmoïde.
Elle survient le plus souvent chez l'enfant, dès 6 mois (le plus souvent entre 2 et 3 ans), à la suite d'une rhinopharyngite.
Les germes les plus fréquemment en cause sont Staphylococcus aureus, Haemophilus influenzae, Streptococcus pyogenes et Streptococcus pneumoniae.

Streptococcus pneumoniae
Streptococcus pneumoniae (le pneumocoque) est une espèce de bactérie du genre Streptococcus. C'est un important agent pathogène chez l'humain. Il est notamment responsable de nombreuses co-infections : il a, par exemple, aggravé la mortalité lors de la pandémie de grippe espagnole.

Son nom initial était Diplococcus pneumonia en 1926. Il a été rebaptisé Streptococcus pneumoniae en 1974 vu sa croissance en chaînes dans les milieux liquides. À cause de son implication comme agent pathogène dans les pneumonies, il a longtemps été dénommé simplement « pneumocoque ».

Les infections à pneumocoque sont particulièrement dangereuses et nécessitent très souvent une hospitalisation, avec des taux de mortalité compris entre 8 % et 15 %.
Rajiv
Rajiv (en devanagari राजीव) est un prénom masculin indien qui peut également être écrit Rajive, Rajeev pour les anglophones ou même Radjiv.  Le sens premier de ce prénom est « qui a des rayures ou des points »,. Il signifie « fleur de lotus » en Hindi et en Sanskrit.

Sur le plan international, le personnage le plus célèbre ainsi nommé est Rajiv Gandhi, ancien premier ministre de l'Inde.

Devanagari
La devanagari, du sanskrit देवनागरी (devanāgarī), est une écriture alphasyllabaire utilisée pour le sanskrit, le prâkrit, le hindi, le népalais, le marathi et plusieurs autres langues indiennes. C’est une des écritures les plus employées en Inde du Nord et au Népal.
Buggy Boy
Buggy Boy — appelé Speed Buggy aux États-Unis — est un jeu vidéo de course développé par la société japonaise Tatsumi, sorti en 1985 sur borne d'arcade. Le jeu est adapté en 1988 sur les ordinateurs Amiga, Amstrad CPC, Atari ST, Commodore 64 et ZX Spectrum.

Amstrad CPC
L'Amstrad CPC est un ordinateur personnel 8 bits produit par Amstrad dans les années 1980. CPC est le sigle de Colour Personal Computer, « ordinateur personnel couleur », même si une version dotée d'un moniteur monochrome était disponible.

L'Amstrad CPC fut très populaire, surtout en France. Certaines sources indiquent environ 1,5 million de machines installées en Europe (dont 600 000 en France, 400 000 au Royaume-Uni, et 300 000 en Espagne) à la fin de l'année 1988, tandis que d'autres chiffres font état de ventes totales approchant les trois millions d'exemplaires dans le monde, dont environ un million en France.
Entrevue de Bayonne (1565)
L'entrevue de Bayonne a lieu du 15 juin au 2 juillet 1565 entre Catherine de Médicis et Ferdinand Alvare de Tolède, duc d'Albe, lors du grand tour de France du jeune roi Charles IX.

Catherine désirant revoir sa fille aînée, Élisabeth, mariée au roi d'Espagne, Philippe II, celui-ci se fit représenter par le duc d'Albe, soldat énergique et diplomate astucieux qui avait pour mission d'amener Catherine de Médicis à réprimer l'hérésie protestante par toutes les voies de rigueur nécessaires. La reine mère voulait, elle, marier sa fille Marguerite — la future reine Margot — au fils de Philippe II, don Carlos d'Espagne.

Cette entrevue demeura infructueuse, mais les protestants y ont vu a posteriori, l'annonce de la Saint-Barthélemy.

Charles d'Autriche (1545-1568)
Charles d'Autriche, plus connu sous la désignation espagnole de « don Carlos », prince des Asturies, né le 8 juillet 1545  à Valladolid et mort le 24 juillet 1568 à Madrid, membre de la maison de Habsbourg, petit-fils de l'empereur Charles Quint, est le fils et unique enfant de Philippe II et de sa doublement cousine Marie-Manuelle de Portugal.

Il connaît un destin tragique : méprisé par son père, il se lance en 1567 dans une conspiration qui aboutit à sa condamnation à une peine de prison et à une mort plus ou moins suspecte quelques mois plus tard, élément majeur de la légende noire de Philippe II.
Classification des instruments de musique
On peut classer les instruments de musique de manières très diverses. Dans le monde occidental de la musique savante de tradition écrite, la classification la plus anciennement employée est celle des instruments de l'orchestre[réf. nécessaire]. Mais il est tout à fait possible de construire d'autres catégories, par exemple les matières employées (métal, bois, pierre, etc.).

Toutefois, les ouvrages à vocation scientifique emploient en général la classification de Hornbostel et Sachs (1914), de même que la plupart des manuels pédagogiques de l'Éducation nationale française, ainsi que les universitaires. Cette classification a en effet le mérite de tenter de couvrir l'ensemble des instruments de musique du monde, et pas seulement ceux de l'Occident.

Pierre naturelle
La pierre naturelle, autrefois appelée pierre à bâtir, est un matériau de construction constitué de la roche d'où elle est extraite. Elle se distingue des produits manufacturés tels les blocs de béton ou les briques d'argile, qui sont appelés pierre artificielle.

Les pierres utilisées en construction doivent avoir une résistance mécanique suffisante, ainsi qu'une durabilité en rapport avec leur prix de mise en œuvre, celui-ci cumulant les coûts : d'extraction du matériau en carrière, d'acheminement du matériau (brut ou taillé) jusqu'au lieu de construction, de préparation du matériau (par exemple, taille des pierres en blocs parallélépipédiques), et de l'appareillage.

Les principales roches utilisées en construction sont le granite, le calcaire, le grès, la pierre meulière, la marne, l'ardoise, le marbre.
Norm Cook
Norman Cook, né le 21 mars 1955 à Chicago dans l'Illinois, décédé le 22 décembre 2008 à Lincoln, Illinois est un ancien joueur de basket-ball américain évoluant au poste d'Ailier. Il est le père du basketteur professionnel Brian Cook.

Ailier (basket-ball)
L'ailier, petit ailier  ou ailier shooter (en anglais : small forward) est l'un des cinq postes usuels au basket-ball. Les caractéristiques d'un ailier consistent en un compromis entre la taille et la puissance d'un intérieur ou d'un pivot, et l'agilité et la dextérité d'un meneur ou d'un arrière. C'est ce qui fait généralement des ailiers les joueurs les plus polyvalents, capables à la fois de tirer de loin et de jouer dans la raquette. Beaucoup d'ailiers sont aussi de bons défenseurs, c'est probablement le poste le plus défensif avec celui de pivot.
Kaléndzi (Achaïe)
Kaléndzi, en grec moderne : Καλέντζι, est un village et une ancienne unité démotique (el) du district régional d'Achaïe, en Grèce-Occidentale. Depuis  2010, il est fusionné au sein du dème d'Érymanthe.

Selon le recensement de 2011, la population de l'unité démotique compte 380 habitants tandis que celle du village s'élève à 71 habitants.

Achaïe
L'Achaïe (prononcé : /a.ka.i/), située au nord-ouest de la péninsule du Péloponnèse, est une région de la Grèce antique (en grec ancien : Ἀχαΐα / Akhaḯa) et un ancien nome (en grec moderne : Αχαΐα / Achaḯa, /a.xa.ˈi.a/). Elle est depuis 2010 un district régional de la périphérie de Grèce-Occidentale dont le chef-lieu est Patras. Cette région s'étend sur plus de 6 000 km2, depuis le cap Avgo à l'est jusqu'au cap Áraxos à l'ouest, du golfe de Corinthe jusqu'à la frontière avec Élis et l'Arcadie d'une part, et Sicyone d'autre part.
Harcèlement moral en France
Le harcèlement moral ou harcèlement psychologique est une conduite abusive qui par des gestes, paroles, comportements, attitudes répétés ou systématiques vise ou conduit à dégrader les conditions de vie ou conditions de travail d'une personne (la victime du harceleur).

Code pénal (France)
En droit français, le code pénal regroupe et organise dans un code officiel en vigueur, les textes législatifs et réglementaires relatifs au droit pénal français. Il est entré en vigueur le 1er mars 1994 pour remplacer le code pénal de 1810, et qu'on appelle désormais le code pénal ancien dans les rares décisions devant encore l'appliquer.

Le nouveau code pénal a été créé par plusieurs lois promulguées le 22 juillet 1992, et introduit la notion juridique d'intérêts fondamentaux de la Nation (livre IV, titre Ier).
Kirkharle
Kirkharle (autrement Kirk Harle) est un village et une ancienne paroisse civile, maintenant dans la paroisse de Kirkwhelpington, dans le comté de Northumberland dans le Nord de l'Angleterre situé à environ 19 kilomètres à l'ouest de la ville de Morpeth, juste à l'ouest du carrefour des routes A696 (en) et B6342 (en). Il est célèbre pour être le lieu de naissance de Lancelot « Capability » Brown au début du XVIIIe siècle, le paysagiste le plus célèbre de Grande-Bretagne. En 1951, la paroisse comptait 69 habitants.

Morpeth (Royaume-Uni)
Morpeth, depuis 1981 chef-lieu du comté de Northumberland,, est arrosée par la Wansbeck et se trouve à 2 km de l’autoroute A1. Quoiqu'une légende tenace attribue l'étymologie du toponyme à un crime, il est plus probable qu'il s'agisse là d'une corruption de Moorpath.