hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ultimate
L'ultimate est un sport utilisant un disque volant, souvent appelé frisbee, du nom de la marque ;

Ultimate Marvel est le nom désignant une gamme de comics de Marvel Comics :
Ultimate X-Men ;

Ultimate est un studio de développement de jeux vidéo britannique, devenu Rare dans les années 1990 ;

Ultimate est un parcours de montagnes russes situé à Lightwater Valley ;

Ultimate est un album des compilations de Pet Shop Boys ;

Ultimate ping, variante de tennis de table ;

Ultimate, la 6e compilation de la chanteuse Jolin Tsai ;

Ultimate, une écurie automobile ;

Ultimate, single de Denzel Curry.

Ultimate (écurie)
Ultimate est une écurie française de sport automobile, fondée en 2013 par Matthieu Lahaye. Le frère de Matthieu Lahaye, Jean Baptiste, est le second pilote et Marie Alice, son épouse, l'ingénieure de l'équipe.

Elle participe à différentes compétitions d'endurance automobile et est basée à Rennes.
Zalmhaven (ancien port)
Le Zalmhaven est un ancien port de Rotterdam. Le Zalmhaven était situé du côté ouest du Stadsdriehoek et date de 1693. Le Zalmhaven était axé sur la pêche au saumon, qui a prospéré au XIXe siècle. Des chantiers navals étaient également situés le long du Zalmhaven.

Salmonidae
Les Salmonidés (Salmonidae) sont une famille de poissons à nageoires rayonnées très prisés pour l'alimentation humaine et qui sont, de ce fait, largement pêchés à l'état sauvage ou élevés dans le cadre de la salmoniculture. Ils ont, pour cette même raison, été largement introduits dans de nombreux cours d'eau du monde. Leurs effectifs sont malgré tout en baisse et ils sont aujourd'hui menacés sur de vastes zones de leurs aires d'origine.

Elle est l'unique famille de l'ordre des Salmoniformes. Elle comprend les saumons, les ombles, les ombres, les corégones et les truites, et tire son nom (ainsi que l'ordre des Salmoniformes) des saumons de l'Atlantique et des truites du genre Salmo.

Avec l'ordre proche des Esociformes (les brochets), les salmoniformes font partie du super-ordre des Protacanthopterygii.
Avenue du Suffrage Universel
L'avenue du Suffrage Universel (en néerlandais : Algemeen Stemrechtlaan) est une avenue bruxelloise de la commune de Schaerbeek qui va de la chaussée de Haecht à l'avenue Louis Bertrand en passant par l'avenue Ernest Renan.
La numérotation des habitations va de 1 à 85 pour le côté impair, et de 2 à 22 pour le côté pair.

Le tunnel Josaphat, d'une longueur de 385 m, passe intégralement sous l'avenue du Suffrage Universel.

Le suffrage universel a été instauré en Belgique lors de la révision de la Constitution de 1921.

Constitution de la Belgique
La Constitution belge actuelle est la seule et unique norme juridique suprême qu'ait jamais eu la Belgique. Elle est dite « Constitution du 7 février 1831 » ou « Constitution du 17 février 1994 » car elle a été votée le 7 février 1831 par le Congrès national mais elle a été coordonnée le 17 février 1994.

Elle instaure un système monarchique constitutionnel, parlementaire et fédéral.

De sa création en 1831 aux années 1960 elle n'a quasiment pas été modifiée. Les premières modifications ont eu pour but d'élargir le scrutin. Par la suite, elles ont eu pour cadre une fédéralisation de l'État. La dernière modification date du 17 mars 2021. La constitution a été rédigée en langue française à l'origine. La première version officielle en néerlandais date de 1967, celle en allemand de 1991.
Kerry Ketter
Kerry Ketter (né le 20 septembre 1947 à Prince George en Colombie-Britannique au Canada) est un ancien défenseur professionnel de hockey sur glace qui joua brièvement dans la Ligue nationale de hockey pour les Flames d'Atlanta.

Prince George (Colombie-Britannique)
Prince George est une ville de Colombie-Britannique au Canada. Avec près de 78 000 habitants elle est la principale cité du centre de la province et le chef-lieu du district régional de Fraser-Fort George. Elle se situe sur le plateau Intérieur à la confluence du Fraser et de la rivière Néchaco. C'est un important carrefour de communication, un centre d'industrie forestière ainsi qu'un centre administratif et universitaire. La ville se développe à partir de 1807 avec la création d'un comptoir de la Compagnie du Nord-Ouest et d'un village amérindien Dakelh. Le climat est continental, peu humide, avec des étés tempérés.
Whistling in the Dark (film, 1933)
Whistling in the Dark est un film américain réalisé par Elliott Nugent et Charles Reisner et sorti en 1933.

Adaptation d'une pièce de théâtre de Broadway, ce film a fait l'objet d'un remake réalisé par S. Sylvan Simon en 1941, avec Red Skelton et Ann Rutherford.

Ann Rutherford
Ann Rutherford, née le 2 novembre 1917 à Vancouver (Canada) et morte le 11 juin 2012 à Beverly Hills (Californie), est une actrice canado-américaine.

Elle fut particulièrement active dans les domaines du cinéma, de la radio et de la télévision.

Elle eut une longue carrière et fut notamment co-vedette dans les films de la série André Hardy, interprétant le rôle de Polly Benedict dans les années 1930 et 1940.

Elle joua également le rôle de Carreen, la plus jeune des trois sœurs de Scarlett O'Hara dans le film Autant en emporte le vent (1939).
Ligne 52 du métro d'Amsterdam
La Noord/Zuidlijn (en français : « ligne Nord/Sud »), officiellement Metrolijn 52 (« ligne 52 du métro »), est une ligne du métro d'Amsterdam qui relie l'arrondissement Nord à la gare d'Amsterdam-Sud par la gare centrale d'Amsterdam, en passant notamment sous l'IJ et la place du Dam. Elle est inaugurée le 21 juillet 2018, avec une mise en service le jour suivant.

Stadsdeel
Le terme néerlandais de stadsdeel (littéralement « partie de ville », traduit en français par « arrondissement » ou « district » – au pluriel stadsdelen) désigne les divisions administratives de la commune d'Amsterdam.

La commune est ainsi composée de huit arrondissements qui disposent tous de leur propre conseil d'arrondissement élu et de leur propre gouvernement d'arrondissement, à l'exception de Westpoort, au caractère de port industriel, rattaché à la mairie de la ville et ne disposant donc pas d'organes de décision propres du fait de sa très faible population. Sur le modèle des arrondissements de Paris, les stadsdelen sont habilités à délivrer des documents officiels et à gérer les besoins administratifs des habitants,.
June Wayne
June Wayne (Chicago, 1918 — Los Angeles, 2011) est une peintre, lithographe, innovatrice en matière de tapisserie, éducatrice et militante américaine. Elle a fondé l'atelier de lithographie Tamarind en 1960, une imprimerie à but non lucratif alors basée à Los Angeles et dédiée à la revitalisation de la lithographie dans le pays.

Neuberger Museum of Art
Le Neuberger Museum of Art est un musée américain créé en 1974 par Roy R. Neuberger (1903-2010), un financier et collectionneur d'art. Il est situé à Purchase dans l'État de New York (États-Unis).

Initiée par une donation de 108 œuvres de Roy R. Neuberger, la collection actuelle comprend plus de 6 000 œuvres, principalement d'art moderne et contemporain et d'art africain.
Monotype national
Le Monotype national est une classe de dériveur conçue spécialement pour les épreuves de voile en solitaire des Jeux olympiques de Paris de 1924, disputées sur le plan d'eau du Cercle de la voile de Paris, à Meulan, sur la Seine.

Dériveur
Un dériveur est un voilier monocoque dont une partie importante du plan antidérive, la « dérive », est rétractable. On peut distinguer les dériveurs sans lest (dériveurs légers) et les dériveurs avec lest (dériveurs lestés, dériveurs intégraux).

La dérive est la pièce immergée qui permet au dériveur de remonter au vent, jusqu'au près serré. On ne pourrait remonter sans elle qu'à 90 degrés du vent, inimaginable pour la navigation. La dérive, au vent arrière, ne sert plus : l'équipier peut donc la remonter, ce qui limite la surface de frottement dans l'eau et permet au bateau de gagner en vitesse.

Le plan antidérive peut être composé d'une seule dérive logée dans un puits placé dans l'axe de la coque, ou bien de deux dérives décalées en latéral soit dans des puits soit à l'extérieur de la coque. Deux dérives peuvent aussi être décalées en longitudinal.
La Madone aux lys
La Madone aux lys – en tchèque Madona v liliích – est un tableau réalisé en 1905 par l'artiste austro-hongrois Alfons Mucha. De format vertical, cette tempera sur toile est une peinture chrétienne exécutée dans un style Art nouveau. Elle représente la Vierge apparaissant à une jeune fille slave assise une couronne végétale dans les mains, dans le quart inférieur gauche de la composition. La scène se déroule dans un foisonnement de fleurs de lys qui donne son titre à l'œuvre, laquelle est le fruit d'une commande reçue en 1902 pour la décoration d'une église de Jérusalem. Elle est conservée au musée d'Art de la fondation Mucha, à Prague, en Tchéquie.

Titre (désignation)
Un titre est un type de métadonnée consistant en un nom que l'auteur d'un document ou d'une œuvre choisit pour désigner sa production. Par métonymie, le titre peut aussi être l'œuvre elle-même, plutôt que le nom qui la désigne (on parle par exemple de titre de presse).
Blake Ross
Blake Ross (né à Miami, Floride le 12 juin 1985) est un développeur de logiciels connu pour son travail sur le projet Mozilla.

Il est en particulier l'initiateur (avec David Hyatt) et l'un des développeurs principaux du logiciel libre Mozilla Firefox. Il a aussi lancé le projet SpreadFirefox en étant sous contrat avec la fondation Mozilla.

Remarqué pour son travail sur le projet open source Mozilla, il avait déjà été engagé par Netscape en tant qu'étudiant à l'âge de 15 ans. Il a fondé Parakay avec son ami Joe Hewitt, en vue de commercialiser des produits basés sur Firefox, mais l'entreprise s'est fait racheter par Facebook où il continue de travailler comme chef de produit. Doutant de la viabilité de Facebook à long terme, il décide de quitter l'entreprise en février 2013 pour se lancer dans d'autres projets.

Mozilla (communauté)
Mozilla est une communauté développant des logiciels libres sous la direction de la Fondation Mozilla. Elle développe et publie les produits Mozilla, tous libres d'accès et respectant le Manifeste Mozilla émis en 2007 par Mitchell Baker afin d'améliorer l'internet. Les logiciels sont entre autres le navigateur internet Firefox ordinateurs et mobiles, le logiciel de courrier Thunderbird, l'OS Firefox mobile et le gestionnaire de bugs Bugzilla. Les différents usages du terme « Mozilla » sont indiqués ci-dessous dans l'ordre chronologique de leur apparition.
Recherche de l'épave et des boîtes noires du vol Air France 447
La recherche de l'épave et des boîtes noires du vol Air France 447 débute dès l'annonce de la disparition de l'appareil et dure environ deux ans. Le vol Air France 447 est un vol régulier de la compagnie aérienne française Air France entre Rio de Janeiro et Paris dont l'appareil, un Airbus A330-200, s'est abîmé dans l'océan Atlantique le 1er juin 2009  avec 228 personnes à bord, dont aucune n'a survécu.

Le jour de l'accident, le lundi 1er juin 2009, Jorge Amaral, du Centre brésilien pour les communications aéronautiques, a confirmé que le pilote d'un vol TAM Airlines volant de l'Europe vers le Brésil avait observé des « points orange » à environ 1 800 km de l'archipel de Fernando de Noronha,,.

Finalement, les boîtes noires n'ont été retrouvées que près de deux ans plus tard, le 1er mai 2011, et les données en ont été extraites le  16 mai 2011. Après trois rapports intermédiaires, le rapport final d'enquête du Bureau d'enquêtes et d'analyses (BEA) a été rendu public en juillet 2012.

Recife
Recife (prononciation en portugais brésilien : [ʁeˈsifi] ; l'orthographe Récife étant admise en France) est la capitale de l'État du Pernambouc au Brésil.

Fondée en 1537 par les colonisateurs portugais, mais alors subordonnée à la ville d'Olinda, elle devient par la suite une très grande ville, la première capitale du Brésil indépendant.

C'est aujourd'hui la cinquième agglomération du pays avec 6,7 millions d'habitants, la ville proprement-dite comptant, elle, 3 843 326 habitants.

Recife est le principal centre économique et touristique de la région du Nordeste.
Sapir Koffmann
Sapir Koffmann, née le 7 septembre 1965 et morte le 23 novembre 2017, est un mannequin élue Miss Israël 1984.

Elle a représenté Israël au concours Miss Univers de 1984, aux États-Unis mais n'est pas classée.

Le 12 novembre 1985, elle représente Israël au concours Miss Europe en Allemagne. Elle ne sera pas classée.

Elle a défilé deux ans à New York et a travaillé pour Oscar de la Renta. Elle était une égérie de Gottex.

Oscar de la Renta
Óscar de la Renta, né Óscar Arístides de la Renta Fiallo le 22 juillet 1932 à Saint-Domingue et mort le 20 octobre 2014 à Kent (États-Unis), est un styliste de mode américain d'origine dominicaine. Il reste connu pour avoir habillé la haute société, essentiellement américaine.
Scott Sunderland (cyclisme, 1966)
Scott Sunderland (né le 28 novembre 1966 à Inverell, Nouvelle-Galles du Sud) est un ancien coureur cycliste australien. Coureur professionnel de 1990 à 2004, il a été directeur sportif de l'équipe CSC de 2005 à 2008 puis de l'équipe Sky en 2010.

Giro del Mendrisiotto
Le Giro del Mendrisiotto est une course cycliste suisse disputée à Mendrisio, dans le canton du Tessin. Créé en 1933, il était réservé aux coureurs amateurs jusqu'en 1995. De 2002 à 2004, il appartient au calendrier moins de 23 ans de l'Union cycliste internationale (catégorie 1.7.1),. De 2005 à 2009, il fait partie de l'UCI Europe Tour, en catégorie 1.2, avant de redevenir une course nationale en 2010.
Higashiyodogawa-ku
Higashiyodogawa (東淀川区, Higashiyodogawa-ku) est l'un des vingt-quatre arrondissements de la ville d'Osaka au Japon.

Higashiyodogawa-ku se trouve au nord-est de la ville.

La gare d'Awaji est un lieu important de l'arrondissement. Elle se trouve à environ 10 minutes en train Hankyu depuis Umeda.

L'usine principale de la société Shiseido se trouve à Komatsu, dans l'arrondissement.

Umeda
Umeda (梅田) est un quartier situé dans l'arrondissement de Kita-ku, dans la ville d'Ōsaka au Japon.

Umeda est à la fois un hub de transport majeur ainsi qu'un grand centre administratif et commercial.

On estime que plus d'un million de personnes par jour passent par Umeda.
Championnat de Nouvelle-Zélande de football 1972
La saison 1972 du Championnat de Nouvelle-Zélande de football est la 3e édition du championnat de première division en Nouvelle-Zélande. La NSL (National Soccer League) regroupe dix clubs du pays au sein d'une poule unique, où ils s'affrontent deux fois au cours de la saison, à domicile et à l'extérieur. À la fin de la compétition, le dernier du classement est relégué et remplacé par le meilleur club des ligues régionales sont promues parmi l'élite.

C'est le club de Mount Wellington AFC qui remporte la compétition après avoir terminé en tête du classement final, à égalité de points mais une meilleure différence de buts que Blockhouse Bay et un seul point d'avance sur Christchurch United AFC. C'est le premier titre de champion de Nouvelle-Zélande de l'histoire du club.

Christchurch United Association Football Club
Le Christchurch United AFC est un club néo-zélandais de football basé à Christchurch. Il évolue à l'English Park, stade de 9 000 places dont 1 000 assises depuis 2011. Son stade précédent, le Queen Elizabeth II Park, occupé de 1974 à 2011, ayant du être démoli à la suite du séisme ayant touché Christchurch.
Goyard
Fondé en 1853, Goyard est l’un des plus anciens des malletiers parisiens dont la maison tient encore enseigne (le plus ancien étant Moynat). Son fonds de commerce se transmet jusqu'à nos jours sous les noms successifs de Martin, Morel puis de Goyard. François Goyard (1828-1890), le fondateur, introduit la famille dans la profession de layetier, coffretier, emballeur en rachetant la maison Morel, successeur de la maison Martin, fournisseur de Son Altesse Royale la duchesse de Berry. Edmond Goyard (1860-1937), le visionnaire, développe l'enseigne de 1885 à 1937. Robert Goyard (1893-1979), l'homme du monde, incarne la marque durant la croissance d'après-guerre. François Goyard (1918-2005) contribue au développement de l'entreprise avec sa fille Isabelle Goyard (1959-). Jean-Michel Signoles continue à accroître à l'international la réputation de la maison lors de sa reprise en 1998. La société actuelle porte le nom de Goyard St Honoré.

Clamecy (Nièvre)
Clamecy est une commune française située dans le département de la Nièvre, en région Bourgogne-Franche-Comté.

Ses habitants sont appelés les Clamecycois. Clamecy est le lieu de naissance de plusieurs personnalités : un prix Nobel de littérature, Romain Rolland ; un grand navigateur, Alain Colas ; un ministre du Redressement productif, Arnaud Montebourg.
Kamináki (Lassithi)
Kamináki, en grec moderne : Καμινάκι est un village du plateau du Lassíthi, en Crète, en Grèce. Selon le recensement de 2011, la population de Kamináki compte 273 habitants. Il est situé à une altitude de 870 m et à une distance de 46 km d'Ágios Nikólaos.

Plateau du Lassíthi
Le plateau du Lassíthi (en grec : Οροπέδιο Λασιθίου) ou Lassíthi (Λασίθι), est un large plateau de Crète orientale, d'environ 25 km2, surtout connu des touristes comme « la vallée aux 10 000 moulins » (en réalité des éoliennes).

Il fait partie d'un dème (municipalité) de la périphérie de Crète auquel il a donné son nom, pour une superficie de 129,976 km2 et une population de 3 067 habitants en 2001 et 2 387 habitants en 2011.
Breakthrough Prize
Le Breakthrough Prize est un prix international récompensant des avancées majeures, fondé en 2012 par Mark Zuckerberg et Priscilla Chan de la société Facebook, Sergey Brin fondateur de Google, et Iouri Milner et Anne Wojcicki fondateurs de 23andMe.

Anne Wojcicki
Anne E. Wojcicki (woʊˈdʒɪtski), née le 28 juillet 1973, est une scientifique américaine, spécialiste en biotechnologies et en génomique. Elle est une personnalité du monde des affaires, cofondatrice de la société 23andMe et milliardaire après l'introduction de sa société au Nasdaq.
Élie Pilet
Élie Pilet, mort en 1287, était évêque de Périgueux d'avril 1268 à mai 1279 puis patriarche latin de Jérusalem de 1279 jusqu'à sa mort en hiver 1287.

Originaire du royaume de France, de naissance, il apporta en Terre sainte d'importantes sommes d'argent du pape Honorius IV. Il était de retour en Europe en 1286, lorsque l'archevêque de Tyr, Bonacourt de Gloire, couronna le nouveau roi Henri II de Chypre.

Sa présence est ensuite attestée à Rome en 1287. Durant son séjour en Europe, il fut représenté à Saint-Jean-d'Acre par un vicaire, Joseph de Chauncy (en). Il mourut à Rome en hiver 1187.

Saint-Jean-d'Acre
Saint-Jean-d’Acre, appelée Acco ou Ptolémaïs dans l'Antiquité et au Moyen Âge, est une ville de Terre sainte. C'était le nom donné par les chrétiens à la cité que les anciens Hébreux appelaient Acco, puis Acre. La prise de Saint-Jean-d'Acre en 1291 par les mamelouks aboutit à la fin du royaume de Jérusalem et clôt la période des croisades médiévales.
Obsidian
Obsidian est le mot anglais pour « obsidienne » (une roche volcanique). Il peut également désigner :

Obsidian, personnage de fiction appartenant à DC Comics ;

Obsidian Entertainment, société de développement de jeux vidéo ;

Obsidian, jeu vidéo sorti en 1986 ;

Obsidian, jeu vidéo sorti en 1996 ;

Obsidian, album de Paradise Lost sorti en 2020 ;

Obsidian, logiciel de prise de notes et d'organisation.

Obsidian (DC Comics)
Obsidian  est un personnage de fiction de DC Comics. Créé par Roy Thomas et Jerry Ordway, Il est le fils du premier Green Lantern et apparait pour la première fois dans All-Star Squadron #25 (Septembre 1983).
Angry Birds Rio
Angry Birds Rio est un jeu vidéo d'artillerie et de puzzle développé et édité par Rovio Mobile, sorti en 2011 sur Windows, Mac, iOS, Android, BlackBerry Tablet OS, Windows Phone, LG webOS et Symbian OS.

Il s'agit d'un crossover entre la série de jeux vidéo Angry Birds et le film d'animation Rio

BlackBerry OS
BlackBerry OS est un système d'exploitation propriétaire pour téléphone mobile de la gamme BlackBerry, conçu par la société canadienne Research In Motion (RIM). Lancé en 1999, il est remplacé dès 2010 par une version Unix du système d'exploitation puis par une version Android à partir de 2015. À l'apogée, BlackBerry OS équipait 24% des téléphones mobiles (2011).
Severnoïe Izmaïlovo
Severnoïe Izmaïlovo (Муниципальный округ Северное Измайлово, « Izmaïlovo Nord ») est un district municipal de Moscou, dépendant du district administratif est.

Comme son nom l'indique, il occupe la partie septentrionale du bourg d'Izmaïlovo, lequel est déjà connu au XVe siècle. Ce toponyme est dérivé du nom de son propriétaire, un Turc nommé Izmaïl.
Dès le XVIe siècle, il est devenu la propriété de la famille de boyards de la maison Romanov qui en firent un domaine privé. Par la suite, le nom Izmaïlovo a été étendu à l'ensemble de la zone au nord et à l'est de la ville.

Izmaïlovo est devenu une partie du territoire de Moscou en 1935, le district est desservi par le métro depuis 1961.

Armes du district

Drapeau du district

Izmaïl
Izmaïl ou Ismail (en ukrainien : Ізмаїл ; en russe : Измаил ; en roumain : Smelu puis Ismail et en turc : İşmasıl ou Hacidar) est l'un des principaux ports fluviaux d'Ukraine, sur le Danube, à 192 km au sud-ouest d'Odessa.
Ottagono Poveglia
Ottagono Poveglia est une petite île artificielle fortifiée dans la lagune de Venise à seulement 16 mètres au sud de Poveglia. L'île a la forme d'un octogone régulier (ottagono en italien), chaque côté ayant une longueur de 20 mètres. Il a une superficie de 0,28 ha ou 2800 mètres carrés. Le rivage est fortifié par un mur. Du XVIe au XIXe siècle, les canons stationnés sur l'île gardaient l'entrée des navires naviguant au nord de Malamocco.

Lagune de Venise
La lagune de Venise, ou lagune vénète, est une lagune de la mer Adriatique septentrionale, le long des côtes de la Vénétie où se situe la ville de Venise.

La superficie de la lagune est d’environ 550 km2, dont 8 % sont occupés par la terre (Venise même et les nombreuses petites îles), 11 % environ sont en permanence composés d'eau, ou canaux dragués, et 80 % environ sont des zones marécageuses, des marais d'eau salée et des sansouires.

La lagune de Venise, ainsi que la ville de Venise, sont inscrites sur la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO depuis 1987.
Lettres interceptées
Lettres interceptées (en russe : Перехваченние писма) est un roman-montage d'Anatoli Vichnevski, édité en langue russe en 2001, traduit du russe par Marina Vichnevskaïa et édité par les éditions Gallimard en 2005.

Perm
Perm (en russe : Пермь) est une ville de Russie située dans l'Oural et la capitale administrative du kraï de Perm. Sa population s'élevait à 1 041 876 habitants en 2016. Perm s'est appelée Molotov (en russe : Молотов) de 1940 à 1957, en l’honneur de Viatcheslav Molotov. Son emblème est l’ours. Elle s'affiche aujourd'hui comme un important centre culturel et industriel. Le terme Permien, qui qualifie une période géologique allant de 298,9 ± 0,2 à 252,2 ± 2 millions d'années vient de la Ville de Perm où se situe un gisement  fossilifère de cette période.
Quartier Saint-Michel
Le quartier Saint-Michel est le nom de différents quartiers dont  (par ordre alphabétique de la ville) :

le quartier Saint-Michel, un quartier du centre de Bordeaux ;

le quartier Saint-Michel à Lille ;

le quartier Saint-Michel, un quartier de Montréal ;

le quartier Saint-Michel, un des 35 quartiers de la ville de Québec, situé dans l'arrondissement Beauport ;

le quartier Saint-Michel, un quartier historique de Toulouse, au sud du centre-ville actuel.

Beauport
Beauport est l'un des six arrondissements de la ville de Québec. Il s'agit de l'arrondissement situé le plus à l'est de la ville. Sa limite sud-est suit la rive du fleuve Saint-Laurent, des battures de Beauport jusqu'à l'embouchure de la rivière Montmorency près des chutes du même nom. L'arrondissement s'étend vers le nord dans les Laurentides sur une dizaine de kilomètres, jusqu'au Lac-Beauport et à Sainte-Brigitte-de-Laval. Et du côté ouest, il est voisin de la Cité de Limoilou et de l'arrondissement de Charlesbourg.