hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Emile Cairess
Emile Cairess (né le 27 décembre 1997) est un athlète britannique, spécialiste des épreuves de fond et de cross-country. Il a remporté la médaille de bronze sur 10 000 mètres aux Championnats d’Europe des moins de 23 ans en 2019 et une médaille d’argent aux Championnats d’Europe de cross-country en 2022. Cairess détient le record d'Europe du 10 milles sur route. Il a terminé 4ème du marathon aux Jeux olympiques de Paris en 2024, le meilleur résultat pour un coureur britannique depuis 20 ans.

10 000 mètres
Le 10 000 mètres est une épreuve de fond d'athlétisme consistant à parcourir vingt-cinq tours de piste, ayant pour origine la course des six miles (9 656 m) disputés dans les pays anglo-saxons. Elle fait son entrée au programme des Jeux olympiques en 1912 pour les hommes et en 1988 pour les femmes.
Baïonnette intelligente
La théorie de la baïonnette intelligente est en droit pénal la condamnation de l'obéissance à un ordre manifestement illégal. La formulation évoque la situation du soldat (la baïonnette) qui doit refuser d'exécuter un ordre manifestement illégal (car même l'engagement militaire ne saurait faire disparaître la conscience — l'intelligence — de ses actes).

Obéissance
L'obéissance (ou soumission à l'autorité) est l'une des formes de l'influence sociale. En psychologie sociale, il est question d'obéissance lorsqu'un individu adopte un comportement différent parce qu'un autre individu, perçu comme une source d'autorité, le lui demande/impose. L'individu dominé reconnaît à un autre, ou à un gouvernement une valeur certaine. Lorsque cette reconnaissance est faite, l'individu passe alors un accord tacite, un consentement avec le supérieur qu'il a reconnu ; il échange sa liberté contre la volonté générale d'être assuré et sécurisé.
Baudouin de Reviers
Baudouin de Reviers (en anglais : Baldwin de Redvers) peut se référer aux membres suivants de la famille de Reviers :

Baudouin de Reviers (?-1155), 1er comte de Devon ;

Baudouin de Reviers (?-1188), 3e comte de Devon ;

Baudouin de Reviers (?-1245), 6e comte de Devon ;

Baudouin de Reviers (?-1262), 7e comte de Devon.

Famille de Reviers
La famille de Reviers (ou Revières ; en anglais Redvers), qui tient son nom du village de Reviers dans le Calvados, est une famille du baronnage normand et anglo-normand. La famille tient le titre de comte de Devon à partir de 1140, et la branche anglo-normande s'éteint en 1293.
Wikifonctions
Wikifonctions, ou Wikifunctions, est un projet de la Fondation Wikimedia qui vise à créer une bibliothèque collaborative de fonctions informatiques. Au sein du Mouvement Wikimédia et avant la fin d'un concours de renommage clôt le 22 décembre 2020, Wikifonctions s'intitulait Wikilambda.

Ce projet est fortement lié à un autre projet baptisé Abstract Wikipedia et qui constitue une version multilingue de Wikipédia indépendante de tout language naturel, créé sur base des données structurées contenues au niveau du projet Wikidata,,,.

Présenté par le cofondateur de Wikidata Denny Vrandečić dans un document de recherche publié en avril 2020, Wikifonctions est officiellement présenté en mai 2020 sous son ancien nom de Wikilambda, avant d'être approuvé par le conseil d'administration de la Wikimedia Foundation en juillet de la même année,,.

Modèle de données
En informatique, un modèle de données est un modèle qui décrit la manière dont sont représentées les données dans une organisation métier, un système d'information ou une base de données.

Le terme modèle de données peut avoir deux significations :

Un modèle de données théorique, c'est-à-dire une description formelle ou un modèle mathématique. Voir aussi base de données

Un modèle de données instance, c'est-à-dire qui applique un modèle de données théorique (modélisation des données) pour créer un modèle de données instance. Voir infra[Quoi ?].
Les Mains vengeresses
Les Mains vengeresses est un film muet français réalisé par Georges Monca, sorti en 1911.

Le film est une adaptation de la pièce Les yeux qui changent  de Victor Cyril et Maurice Froyez, créée au Théâtre des Arts, à Paris, le 10 avril 1910, avec Andrée Méry (Sonia Daniloff) et Henri Beaulieu (Ivan Daniloff) .

Andrée Méry
Andrée Méry est une actrice de théâtre et de cinéma, traductrice, adaptatrice et dramaturge, née Blanche Andrée Mériaux le 28 décembre 1876 dans le 10e arrondissement de Paris et morte le 28 mars 1968 à Neuilly-sur-Seine.
Jackie Ormes
Zelda Mavin Jackson dite Jackie Ormes (1er août 1911 à Pittsburgh - 26 décembre 1985 à Chicago) est une journaliste et dessinatrice de presse américaine. Active de 1937 à 1956, elle est la première femme afro-américaine à avoir travaillé dans le dessin de presse et la bande dessinée. Elle est principalement connue pour sa série Patty-Jo 'n' Ginger (1945-1956).

New Pittsburgh Courier
Le New Pittsburgh Courier, anciennement Pittsburgh Courier, est un journal quotidien édité à Pittsburgh en Pennsylvanie depuis 1907. Ce titre reste longtemps un des principaux médias des Afro-Américains aux États-Unis, au même rang que The Chicago Defender et The Afro-American. Le Pittsburgh Courier fut de tous les combats de la communauté noire américaine, du soutien aux organisations afro-américaines à la prise de conscience politique. À son apogée, les ventes sont de 250 000 exemplaires par jour pour 400 employés basés dans 14 villes.

Le journal est rebaptisé New Pittsburgh Courier en 1966 à la suite d'un changement de propriétaire.
Fist of the North Star (jeu vidéo)
Fist of the North Star (北斗の拳２ 世紀末救世主伝説, Hokuto no Ken Tsū: Seikimatsu Kyūseishu Densetsu, Hokuto no Ken 2 au Japon) est un jeu vidéo sorti en 1987 au Japon sur Famicom et en 1989 aux États-Unis sur Nintendo Entertainment System. Le jeu est dérivé du manga Ken le Survivant de Buronson et Tetsuo Hara.

Kenshiro
Kenshirô (ケンシロウ, Kenshirō), plus connu sous le nom de Ken, est le personnage principal du manga et anime Ken le Survivant, ainsi que d'autres œuvres associées. Il est le 64e héritier de la technique du Hokuto Shinken (Poing divin de la Grande Ourse), un kung-fu d'assassins transmis de génération en génération depuis plus de 2000 ans. Succédant à son père adoptif Ryûken, il est considéré comme un des plus grands maîtres de l'histoire du Hokuto grâce à sa maîtrise de techniques légendaires comme la création de la vie à partir du néant (無想転生, Musō Tensei).
Ligne de Aïn M'lila à El Aouinet
La ligne de Aïn M'lila à El Aouinet est l'une des lignes du réseau ferroviaire algérien. D'une longueur de 162 km, elle relie les villes d'Aïn M'lila et d'El Aouinet dans le nord-est de l'Algérie.

Mise en service en 2009, la ligne fait partie des lignes ferroviaires algériennes constituant la « rocade Hauts Plateaux », ensemble de lignes en service ou en construction reliant les grandes villes de la steppe algérienne, de Moulay Slissen, à l'ouest, à Tébessa, à l'est de l'Algérie.

Hauts Plateaux (Algérie)
Les Hauts Plateaux d'Algérie (en arabe : الهضاب العليا), connus aussi comme Hautes Plaines ou la steppe algérienne, sont un relief bordant l'Atlas tellien au nord et l'Atlas saharien au sud. Ils parcourent en diagonale l'Algérie de la frontière marocaine à celle de la Tunisie à une altitude moyenne de 1 000 m.

Ils sont constitués de deux grands ensembles : les steppes algéro-oranaises et les hautes plaines du Constantinois, plus humides. La végétation est de type steppique. Les étés sont généralement arides et les hivers rigoureux.
Melvin Manhoef
Melvin Manhoef est un combattant néerlando-surinamais né à Paramaribo le 11 mai 1976.

Il se bat pour l'organisation de mixed martial arts Bellator MMA ; par le passé, il était champion des poids mi-lourds dans la promotion Cage Rage au Royaume-Uni et a également combattu dans les fédérations Strikeforce et Dream.

En tant que kickboxer, il a pris part à plusieurs tournois K-1 et a été le dernier champion poids moyen de l'organisation It's  Showtime.

Il possède le plus haut pourcentage de victoires par KO (92,59 %), avec 25 victoires par KO dans les 27 matchs dont il est sorti vainqueur.

Bellator MMA
Bellator MMA, anciennement connu sous le nom de Bellator Fighting Championships, est la deuxième plus grande organisation d'arts martiaux mixtes (MMA) aux États-Unis derrière l’Ultimate Fighting Championship. Le Bellator est néanmoins l'organisateur du plus grand tournoi de MMA du monde.

Son siège est basé à Newport Beach en Californie depuis sa création en 2008 par son actuel PDG Bjorn Rebney.

Les événements du Bellator sont principalement préparés autour des tournois. Le gagnant de ces derniers devient le prétendant numéro 1 de la ceinture de sa catégorie de poids et remporte par la même occasion 1 000 000 dollars.
Les soirées organisées par le Bellator sont retransmises dans l'ensemble du globe en pay-per-view.

Bellator signifie guerrier en latin.
Les Douze Frères
Les Douze Frères (en allemand Die zwölf Brüder) est un conte populaire allemand qui figure parmi ceux recueillis par les frères Grimm dans le premier volume de Contes de l'enfance et du foyer (Kinder- und Hausmärchen, 1812, n° KHM 9).

Le conte est originaire de Zwehrn dans le nord de la Hesse, mais l'épisode où la fillette découvre qu'elle a douze frères en voyant les chemises vient d'une autre version, également originaire de Hesse. Le conte a été repris par Andrew Lang dans The Red Fairy Book sous le titre The Twelve Brothers.

Parmi les autres récits de ce type, citons Les Six Cygnes, Les Oies sauvages, Les Sept Corbeaux et Les Cygnes sauvages.

Fairy Books d'Andrew Lang
Les Fairy Books d'Andrew Lang sont une série de vingt-cinq recueils de contes de fées, conçus par Leonora Blanche Alleyne et son mari Andrew Lang. Les plus connus sont les douze Andrew Lang's "Coloured" Fairy Books (ou Andrew Lang's Fairy Books of Many Colors), publiés avec des couvertures de différentes couleurs, entre 1889 et 1910, publiés chez Longman.
Étrépage
L'étrépage est une pratique visant à décaisser et à exporter le sol superficiel et la végétation, pratiquée en gestion des milieux et, autrefois, en agriculture.

En gestion des milieux, elle vise à les appauvrir afin de favoriser les espèces pionnières, la biodiversité et une renaturation. En agriculture, c'est une pratique de transfert de fertilité qui vise à produire des matières fertilisantes à partir du sol et de la végétation de milieux non cultivés (généralement forêt et lande) pour fertiliser les champs cultivés. Cette technique était utilisée notamment aux Pays-Bas (Drenthe et Brabant-Septentrional), en Belgique (zones humides en Ardenne) ou en France (dans les Landes et en Bretagne).

Landes de Gascogne
Les Landes de Gascogne (en gascon, graphie classique las Lanas de Gasconha, graphie fébusienne las Lanes de Gascougne) constituent une région naturelle de France de près de 1,4 million d'hectares, située au débouché du Bassin aquitain sur l'océan Atlantique. Dominée par une pinède (66 % du territoire) essentiellement introduite par l'Homme et des îlots d'agriculture (18 % du territoire), elle s'étend sur trois départements : la Gironde, les Landes et le Lot-et-Garonne, et concerne un périmètre de 386 communes, défini par une ordonnance de 1945.
Vénus et Adonis (Titien, Madrid)
Vénus et Adonis est un tableau réalisé par le peintre italien Titien en 1554. Cette huile sur toile est une peinture mythologique qui s'inspire des Métamorphoses d'Ovide. Elle représente Vénus nue tentant de retenir Adonis alors que, ses chiens en laisse, il part pour la chasse qui lui sera fatale. L'œuvre est conservée au musée du Prado, à Madrid, en Espagne. Elle a été déclinée en plusieurs versions, dont l'une se trouve à la galerie nationale d'Art ancien, à Rome.

Vénus et Adonis, 1560 – Galerie nationale d'Art ancien, à Rome.

Peinture mythologique
La peinture mythologique est un style de peinture dans lequel l'artiste peintre représente un personnage ou une scène tirée de la mythologie. De très nombreux peintres ont réalisé des peintures de ce type, en s'inspirant des mythologies grecque, romaine, égyptienne ou nordique. La mythologie a pu être étudiée grâce notamment aux peintures la représentant.
Françoise Ascal
Françoise Ascal, née en 1944, est poète et écrivain. Elle vit et travaille dans un village de Seine-et-Marne. Elle a travaillé avec des peintres (Alexandre Hollan, Yves Picquet, Jacques-Pierre Amée, Philippe Aubry, Jacques Clauzel, Alain Boullet, Gérard Titus-Carmel, Caroline François-Rubino...), un calligraphe (Ghani Alani, auprès duquel elle a suivi une initiation), un vidéaste (Alexandre Simon), et donné de nombreuses lectures accompagnées de musiciens (Jérôme Lefebvre, Gaël Ascal, Sylvie Moquet...).

À travers différentes formes (poèmes, récits, notes de journal, livres d’artistes) ses textes interrogent la matière autobiographique, explorent la mémoire et ses failles, croisent l’intime et le collectif.

Elle a été l’invitée de festivals en France (Voix de la Méditerranée, Les Tombées de la nuit, Musique et Mémoire, etc.) et à l’étranger (Rencontre internationale des Écrivains de Montréal, Festival mondial de Poésie de Caracas au Venezuela).

Alexandre Hollan
Alexandre Hollan (Sándor Hollán en hongrois) né en 1933 à Budapest, est un peintre, graphiste, illustrateur français d'origine hongroise. Il travaille principalement deux sujets ; celui de l'arbre et celui des natures mortes qu’il préfère nommer « vies silencieuses ».
Chronique de Lanercost
La Chronique de Lanercost est une chronique médiévale contant les années 1201 à 1346 dans le Nord de l’Angleterre et l’Écosse.

Elle couvre en grande partie la période historique des guerres d’indépendance de l’Écosse, mais donne également des éclairages sur la vie en Écosse et en Angleterre au XIIIe siècle.

Guerres d'indépendance de l'Écosse
Les guerres d’indépendance de l’Écosse furent une série de campagnes militaires qui opposèrent l’Écosse à l’Angleterre durant la fin du XIIIe siècle et le début du XIVe siècle.

La première guerre (1296-1328) débuta avec l’invasion anglaise de l’Écosse et se termina avec la signature du traité d'Édimbourg-Northampton en 1328. La seconde guerre (1332-1357) éclata lors de l’invasion d’Édouard Balliol, soutenu par les Anglais, en 1332, et se termina en 1357 à la signature du traité de Berwick. Ces guerres furent partie d’une grande crise nationale pour l’Écosse et l’époque fut décisive pour l’histoire du pays. À la fin des deux guerres, l’Écosse maintint son statut de nation libre et indépendante, son objectif tout au long du conflit. Ces guerres furent notables pour d’autres raisons, comme l’émergence de l’arc long en tant qu’élément clé de l’armement médiéval.
Blue Devil
Blue Devil est un personnage de fiction créé en 1984 par Dan Mishkin, Gary Cohn, Paris Cullins pour DC comics et inspiré d'un personnage de comics des années 1960 qui rendait hommage à un club omnisports universitaire existant depuis le début des années 1950, de l'université Duke à Durham (Caroline du Nord) : le Duke Blue Devils.

Université Duke
L'université Duke (en anglais, Duke University) est une université de recherche privée nord-américaine, située à Durham (Caroline du Nord). L'université est nommée d'après la dynastie Duke. Bien que l'université ne fût officiellement fondée qu'en 1924, ses racines remontent jusqu'en 1838. elle est classée 20e au classement mondial THES - QS World University Ranking de 2021 (5e des États-Unis en 2020). Fréquemment appelée la « Harvard du Sud », Duke est l'université la plus sélective du Sud des États-Unis (selon US News & World Report 2008).

L'université est membre de l'Association des universités américaines, une association qui, depuis 1900, regroupe les universités de recherches d'élite d'Amérique du Nord.
Duke s'étend sur un campus de 38 km2, regroupant 212 bâtiments, majoritairement de style néogothique (dont Duke Forest et les jardins Sarah-P. Duke).

Le Terry Sanford Institute of Public Policy est un institut d'études politiques fondé en 1970 par le sénateur Terry Sanford.
Transports dans l'Eure
Les transports dans le département français de l'Eure sont en partie concentrés autour de l'axe majeur formé par la vallée de la Seine, qui concentre autoroute à 2x3 voies, ligne ferroviaire électrifiée à double voire quadruple voie, et voie navigable majeure, alors que la préfecture du département, Évreux, n'est pas directement desservie par une autoroute. Un autre trait marquant des transports dans ce département est l'attraction forte de l'Île-de-France et de Paris au sud-est : quatre lignes ferroviaires rayonnant de la capitale traversent le département, mais seules deux d'entre elles sont reliées par une voie ferrée transversale.

Les transports terrestres du département de l'Eure sont connectés avec ses six départements voisins : Orne, Calvados, Eure-et-Loir, Val-d'Oise, Yvelines et Oise.

Transports dans l'Orne
Les infrastructures de transport du département français de l'Orne sont dans l'ensemble peu développées, le département ne comptant ni aéroport, ni voie navigable, ni voie ferrée électrifiée (sauf sur quelques kilomètres à l'extrémité sud-est). Parmi les cinq communes les plus peuplées du département (Alençon, Flers, Argentan, L'Aigle et La Ferté Macé), seules deux sont à proximité d'une autoroute et quatre possèdent une gare ferroviaire.
Walter Ahlström
Antti Walter Ahlström (né le 22 mai 1875 à Noormarkku, une ancienne municipalité de la région du Satakunta, aujourd'hui dans la grande banlieue de Pori, la capitale régionale, dans la province de Finlande occidentale, au sud-ouest de la Finlande et mort le 18 décembre 1931 dans la même ville) est un industriel finlandais, président-directeur général de la compagnie Ahlstrom, spécialisée dans les fibres et papiers spéciaux,,.

Il a reçu le titre honorifique de conseiller des mines.

Ahlstrom-Munksjö
Ahlstrom-Munksjö est une entreprise active dans la fabrication de matériaux à base de fibres. La mission d’Ahlstrom-Munksjö est d'élargir le rôle des solutions à base de fibres pour assurer une vie quotidienne durable.
Saison 1940-1941 de la Juventus FC
La saison 1940-1941 de la Juventus est la trente-neuvième de l'histoire du club, créé quarante-quatre ans plus tôt en 1897.

Le club piémontais prend ici part à la 41e édition du championnat d'Italie (12e de Serie A), ainsi qu'à la 7e édition de la Coupe d'Italie (en italien Coppa Italia).

ACF Fiorentina
L'ACF Fiorentina, plus communément appelé la Fiorentina, est un club italien de football basé à Florence fondé officiellement le 26 août 1926 et refondé le 1er août 2002 après une faillite. Le club possède également une section féminine évoluant en Serie A.

À son palmarès figurent une Coupe des Coupes, une Coupe Mitropa, deux Scudetti et six Coupes d'Italie.
Avec le Chelsea FC, La Fiorentina est également la seule équipe à avoir participé aux quatre finales européennes (C1, C2, C3, C4).

L'ACF Fiorentina évolue en Serie A depuis son retour parmi l'élite lors de la saison 2004-2005.
Sulcus primigenius
Le sulcus primigenius (Du latin « sillon initial ») est l'ancien rituel romain consistant à labourer les limites d'une nouvelle ville, les colonies , avant de distribuer les lots ou d'ériger les murs . Les Romains considèrent ce rituel comme très ancien, estimant que leur  fondateur Romulus l'avait introduit auprès des Étrusques, qui ont  fortifié leurs villes selon les mêmes règles . Le rituel a pour fonction de rendre sacrosaint le tracé des murs de la ville mais. les portes de la ville sont exemptées du rituel en raison de la nécessité de certains trafics profanes tels que le transport des cadavres vers les cimetières,

Architecture étrusque
L'architecture étrusque, comme beaucoup d'autres de ses pratiques culturelles, se caractérise par l'intégration de savoirs précédents, issus des cultures grecque ou plus orientales, puis de leur assimilation en y apportant des modifications, et ensuite de leur transmission et intégration au monde romain.
Bataille de Lomas Valentinas
La bataille de Lomas Valentinas (également connue sous le nom de bataille d'Ita Ybate) s'est déroulée dans le département central du Paraguay entre le 21 et le 27 décembre 1868. L'armée paraguayenne, dirigée personnellement par le président Francisco Solano López, est définitivement vaincue, même si elle réussit à s'échapper. Le 30 décembre 1868, la garnison paraguayenne d'Angostura, forte de 1 907 hommes, se rend aux Alliés.

27 décembre
Le 27 décembre est le 361e jour de l'année du calendrier grégorien, le 362e en cas d'année bissextile. Il reste quatre jours avant la fin de l'année.

C'était généralement le 7e jour du mois de nivôse dans le calendrier républicain français, officiellement dénommé jour de l'humus.
Thomas Flohr
Thomas Flohr, né le 17 mars 1960 à Saint-Moritz en Suisse, est un homme d'affaires et milliardaire suisse, fondateur et président de VistaJet (en), leader mondial de la location de jets privés. Il participe, par ailleurs, en tant que pilote automobile au Championnat du monde d'endurance FIA et a obtenu  aux 24 Heures du Mans 2018 une 2e place dans la catégorie LMGTE Am.

En mars 2018, Forbes a estimé sa fortune à 2,3 milliards de dollars.

Milliardaire
Un milliardaire, ou billionnaire dans les pays qui utilisent l'échelle courte, est une personne qui a une situation nette d'au moins un milliard d'unités d'une monnaie, généralement en dollar américain.

En 2022, d'après Forbes, le monde compte 2 668 milliardaires en dollar américain (contre 2 755 en 2021). Ces 2 668 personnes possèdent ensemble une fortune estimée à 12,7 billions de dollars (11,6 billions d'euros).
Monster Mine
Monster Mine est un jeu pour Thomson MO5 réalisé et commercialisé par France Image Logiciel en 1986, et écrit entièrement en BASIC (à l'exception de la page de présentation, qui est écrite en assembleur). Il s'agit d'un variante de Mastermind.

Mastermind
Le Mastermind ou Master Mind est un jeu de société pour deux joueurs dont le but est de trouver un code (couleur et position de 4 ou 5 pions) en 10 ou 12 coups.

C'est un jeu de réflexion, et de déduction, inventé par Mordecai Meirowitz, expert en télécommunications israëlien, dans les années 1970. Le jeu se base sur un jeu plus ancien :  bulls and cows (en) (taureaux et vaches) qui se jouait avec papier et crayon et des nombres au lieu de couleurs. Au départ, il est édité par Capiépa en 1971.
Lumière et Couleur
Lumière et Couleur, de son nom original Light and Colour (Goethe's Theory) – The Morning after the Deluge – Moses Writing the Book of Genesis, qui peut être traduit en Lumière et couleur (la théorie de Goethe), le matin après le déluge, Moïse écrivant le livre de la Genèse, est un tableau de Joseph Mallord William Turner, peint en 1843. Le tableau est exposé à la Tate Britain de Londres.

Il a pour pendant Ombre et Obscurité, la soirée après le déluge (1843, Tate Britain), qui présente le même format carré contenant des mouvements rotatifs.

Le titre indique deux thématiques différentes : le lien avec Traité des couleurs de Johann Wolfgang von Goethe et celui avec le récit biblique.

Carré
En géométrie euclidienne, un carré est un quadrilatère convexe dont les quatre côtés sont de même longueur et les quatre angles sont droits.  C’est donc un polygone régulier, qui est à la fois un losange, un rectangle, et par conséquent aussi un parallélogramme.

Dans le plan, un carré est invariant par quatre symétries axiales, par deux rotations d’angle droit et par une symétrie centrale par rapport à l’intersection de ses diagonales.

Les premières représentations du carré datent de la préhistoire. Le carré est, avec le cercle, l'une des figures géométriques remarquables les plus étudiées depuis l'Antiquité, le problème de la quadrature du cercle ayant tenu en haleine de nombreux mathématiciens pendant deux millénaires.

La figure du carré illustre l’opération du carré en algèbre, consistant à multiplier un élément par lui-même. En particulier, l’aire d’un carré est égale au carré de la longueur d’un côté.