hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Niroú Kháni
Niroú Kháni (en grec : Νιρού Χάνι, parfois transcrit Nirou Chani) est un site archéologique minoen de Crète, en Grèce. Il est situé dans le nome d'Héraklion, dans la municipalité de Kokkíni Kháni, à quelques kilomètres à l’est d’Héraklion.

Nirou Khani fut fouillée par Stéphanos Xanthoudídis en 1918-1919. Les fouilles ont révélé un bâtiment construit sur deux étages et comportant une quarantaine de pièces rien qu'au rez-de-chaussée. Deux cours furent également découvertes, une à l'est, l'autre sur le côté nord du bâtiment. Sur le côté sud de la cour est, une paire de cornes sacrées fut retrouvée, posée sur un autel. On y retrouva également une fresque montrant des nœuds sacrés, quatre double-haches en bronze, quarante autels en forme de trépieds et d'autres objets rituels.

Héraklion (district régional)
Le district régional d’Héraklion (grec moderne : Περιφερειακή ενότητα Ηρακλείου) est l'un des quatre districts régionaux de la périphérie de Crète, en Grèce. Il a succédé au nome d’Héraklion au 1er janvier 2011 dans le cadre de la réforme Kallikratis. Son chef-lieu est Héraklion.
La Chanson des rues
La Chanson des rues de Bruxelles est une collection d'ouvrages de 8 volumes édités depuis 1975 par l'éditeur Louis Musin, explorant le passé de la Région bruxelloise.

Son originalité réside dans la façon d'aborder le thème par l'étude, l'illustration des toponymies de chaque commune bruxelloise. Chaque volume est préfacé par le bourgmestre de la commune bruxelloise concernée. Ces ouvrages retracent ainsi des éléments d'histoire locales, folkloriques, sociales et artistiques.

Bourgmestre (Belgique)
En Belgique, le ou la bourgmestre (/buʁg.mɛstʁ/, en néerlandais : burgemeester, en allemand : Bürgermeister) est le détenteur du pouvoir exécutif au niveau communal ainsi que le représentant du gouvernement dans la commune. Les bourgmestres sont nommés pour la durée du conseil communal, c'est-à-dire un terme de six ans.
Traitement de la calvitie androgénétique chez la femme
Le traitement de la calvitie androgénétique chez la femme est l'utilisation de médicaments ou de techniques pour soigner la calvitie androgénétique chez la femme.

La calvitie androgénétique est la cause la plus fréquence de la perte des cheveux chez la femme, mais contrairement à ce que son nom suppose, la responsabilité des androgènes n'est pas clairement établie.

Androgène
Un androgène est tout composé naturel ou synthétique, généralement une hormone stéroïdienne, qui stimule ou contrôle le développement et le maintien des caractères mâles chez les vertébrés en se liant aux récepteurs androgènes. Cela englobe aussi l’activité des organes sexuels mâles secondaires et le développement des caractères sexuels secondaires. Les androgènes, qui ont été découverts en 1936, sont également appelés « hormones androgènes ».

Les androgènes comportent également les stéroïdes anabolisants d’origine. Ils sont aussi les précurseurs de tous les œstrogènes, les hormones sexuelles femelles et permettent notamment une croissance folliculaire ainsi que l'apparition des récepteurs à l'hormone lutéinisante chez la femme. Le principal androgène et le plus connu est la testostérone.
Séisme de 1989 en Ungava
Le séisme de 1989 en Ungava est un séisme survenu le 25 décembre 1989 à 9 h 24 (14 h 24 UTC) dans la péninsule d'Ungava, au Nunavik. La magnitude de l'onde de surface atteint 6,3 alors que l'échelle de magnitude du moment varie entre 6,2-6,5 avec une intensité ressentie de IV (modéré) sur l'échelle de Mercalli. La secousse principale fut précédée d'un précurseur de magnitude 5,1, dix heures plus tôt.

Échelle de Mercalli
L'échelle de Mercalli est une échelle de mesure de l'intensité d'un séisme, qui se fonde sur l'observation des effets et des conséquences du séisme en un lieu donné.

Il est important de distinguer l'intensité d'un séisme de sa magnitude, laquelle mesure l'énergie libérée par le séisme à son foyer.
Guerre de la Danse des esprits
La guerre de la Danse des esprits est un conflit armé survenu entre le 29 décembre 1890 et le 15 janvier 1891 aux États-Unis opposant les Lakotas au gouvernement des États-Unis. Elle débuta avec le massacre de Wounded Knee dans lequel le 7e régiment de cavalerie massacra environ 300 Lakotas non armés, principalement des femmes, des enfants et des personnes âgées à Wounded Knee le 29 décembre 1890. La guerre de la Danse des esprits prit fin lorsque le chef sioux Kicking Bear (en) se rendit le 15 janvier 1891.

Wounded Knee
Wounded Knee (« genou blessé ») est une localité du comté d'Oglala Lakota dans le Dakota du Sud, qui compte 382 habitants (recensement de 2010).

Le nom provient de la rivière Wounded Knee Creek qui coule à proximité.
Henryk Kowalczyk
Henryk Kowalczyk, né le 15 juillet 1956 à Żabianka, est un homme politique polonais membre de Droit et justice (PiS).

Il est député à la Diète depuis octobre 2005, et vice-président du Conseil des ministres ainsi que ministre de l'Agriculture et du Développement rural depuis octobre 2021.

Diète de la république de Pologne
La Diète de la république de Pologne (en polonais : Sejm Rzeczypospolitej Polskiej) est la chambre basse du parlement polonais. Elle exerce le pouvoir législatif, vote le budget conjointement avec le Sénat et contrôle l'action du gouvernement, responsable devant elle.
Boxholm
Boxholm est un nom de lieu notamment porté  par :

Boxholm, une commune suédoise du comté d'Östergötland ;

Boxholm, le chef-lieu de la commune de Boxholm du comté d'Östergötland en Suède ;

Boxholm, une ville du comté de Boone, en Iowa, aux États-Unis.

Boxholm (Iowa)
Boxholm est une ville du comté de Boone, en Iowa, aux États-Unis. Elle est fondée en 1900 et est nommée en l'honneur de Boxholm en Suède, la ville d'origine du premier employé de la poste John B. Anderson.
Straupe
Straupe anciennement Lielstraupe (en allemand Groß-Roop) est un village dans la Vidzeme en Lettonie. La commune est située sur les rives de la Brasla près de la route A3, à 70 km de Riga. C'est le centre administratif du Straupes pagasts situé dans le Pārgaujas novads. C'était autrefois une petite ville hanséatique de Livonie qui avait les privilèges de ville depuis 1374. Le blason de la commune de Straupe reprend en partie les armoiries des Rosen qui habitaient l'endroit en XIIIe siècle. Le célèbre chimiste Paul Walden fut baptisé dans l'église de cette congrégation.

Straupe comptait 1 496 habitants en 2005.

Pārgauja (novads)
Pārgauja (en letton : Pārgaujas novads) est une ancienne municipalité située dans la région de Vidzeme, en Lettonie, dont le chef-lieu était Stalbe. Créée en 2009, elle est supprimée en 2021 et fusionnée dans la municipalité de Cēsis.
Mike Dean
Mike Dean, né le 1er mars 1965 à Houston, au Texas, est un producteur et musicien américain. Dean est connu pour être l'un des pionniers du mouvement rap Dirty South dans le Sud des États-Unis dans les années 1990, notamment avec les artistes du label Rap-A-Lot Records. Durant sa carrière, il travaille notamment avec The Weeknd, Beyoncé, Kanye West, Kid Cudi, Travis Scott, Ateyaba, Jay-Z, Drake, Madonna, Selena Gomez, Lana Del Rey, 2Pac, Geto Boys (et ensuite pour Scarface en solo), Tha Dogg Pound, Luniz, et UGK. En tant qu'artiste principal sans voix, Dean a sorti cinq albums studio en solo : 4:20 (2020), 4:22 (2021), Smoke State 42222 (2022), 4:23 (2023), 4:24 (2024) et enfin 4:25 (2025).

Luniz
Luniz est un groupe de hip-hop américain, originaire d'Oakland, en Californie. Le groupe publie son premier album, Operation Stackola, en 1995. Il se sépare en 2002 peu après la publication de son troisième album, Silver and Black.
Fonte Longa
Fonte Longa est un nom de lieu notamment porté au Portugal par :

Fonte Longa, freguesia de la municipalité de Carrazeda de Ansiães ;

Fonte Longa, ancienne freguesia de la municipalité de Mêda ;

Fonte Longa, village de la freguesia d'Alcobertas dans la municipalité de Rio Maior.

Fonte Longa (Rio Maior)
Fonte Longa (Ribatejo) est un village agricole de quelques centaines d'âmes de la freguesia de Alcobertas dans le concelho de Santarém situé à l'ouest du Portugal.

La ville la plus proche est Rio Maior à une dizaine de kilomètres réputée pour ses salines et son esprit sportif ; elle compte de nombreux clubs de sports différents. Fonte Longa est également situé à une trentaine de kilomètres de plages connues comme Nazaré ou Peniche, et encore des fameuses cités de Fatima ou de Batalha.

Portail du Portugal
Monopetalanthus
Monopetalanthus est un genre de plantes à fleurs dicotylédones de la famille des Fabaceae, sous-famille des Caesalpinioideae, originaire d'Afrique tropicale, qui comprend deux espèces acceptées.

Des études phylogénétiques récentes (2002) ont montré le caractère polyphylétique de ce genre, conduisant à subdiviser le genre Monopetalanthus en plusieurs groupes transférés dans d'autres genres : Tetraberlinia, Aphanocalyx, Bikinia.

Aphanocalyx
Aphanocalyx est un genre de plantes à fleurs dicotylédones de la famille des Fabaceae, sous-famille des Caesalpinioideae, originaire d'Afrique, qui comprend une quinzaine d'espèces acceptées.

Ce sont des arbres ou arbustes poussant dans les forêts pluviales et forêts riveraines de plaine ou submontagnardes, souvent sur des sols sablonneux pauvres en éléments nutritifs. Ces espèces forment habituellement des peuplements monodominants.

Certaines espèces sont exploitées pour leur bois utilisé comme bois d'œuvre et commercialisé sous le nom d’« andoung ».
Enceinte de Conwy
L'enceinte de Conwy est une muraille défensive médiévale protégeant la ville de Conwy, au pays de Galles.

Édifiée entre 1283 et 1287, sous le règne d'Édouard Ier, cette enceinte mesure 1,3 km de long et comprend 21 tours et trois corps de garde. Elle subit des dégâts lors de la révolte d'Owain Glyndŵr, au début du XIVe siècle, mais son importance militaire diminue après l'avènement de la maison Tudor, d'origine galloise, sur le trône d'Angleterre, en 1485. Le développement des infrastructures de transport, au XIXe siècle, se fait dans le respect de l'enceinte, qui reste remarquablement bien conservée. Depuis 1986, elle fait partie du patrimoine mondial de l'UNESCO avec d'autres fortifications édouardiennes de la région.

Corps de garde
Un corps de garde, appelé aussi salle des gardes est une construction militaire servant à protéger l'entrée d'une fortification ou un site. Sous l'Ancien Régime, c’est aussi un ouvrage maçonné destiné à abriter les soldats chargés de surveiller un espace stratégique militaire (arsenal, bastion, littoral). L'expression « corps de garde » s'emploie aussi pour désigner la petite troupe qui occupe ce bâtiment à vocation militaire et qui a pour charge d'assurer la sécurité de son entrée, de filtrer ceux qui peuvent pénétrer dans l’enceinte fortifiée et donner l'alarme. En règle générale, les soldats de garde ne sont pas spécialement affectés à cette fonction. Ils sont fournis, par roulement, par l’ensemble de la garnison, généralement pour des tours de garde.
Binti
Binti (titre original : Binti) est un roman court de science-fiction, faisant partie du courant de l'afrofuturisme, écrit par Nnedi Okorafor et paru en 2015 aux éditions Tor.com puis traduit en français et publié dans le recueil Binti paru aux éditions ActuSF en 2020. Binti est la première œuvre de la série Binti.

Binti a été récompensé par le prix Hugo du meilleur roman court 2016 et le prix Nebula du meilleur roman court 2015.

Tor Books
Tor Books est une maison d'édition américaine, fondée à New York en 1980 par Tom Doherty, filiale de Macmillan Publishers. Cette maison d'édition est spécialisée en matière de science-fiction, fantasy et fantastique.
Église Notre-Dame-des-Anges
Plusieurs églises en France ont été nommées église Notre-Dame-des-Anges en référence à la Vierge Marie en tant que Reine des Anges :

l’église Notre-Dame-des-Anges d’Angles en Vendée ;

l’ancienne église Notre-Dame-des-Anges de Belfort dans le Territoire de Belfort, désacralisée en 2010, puis détruite en 2015 ;

l’église Notre-Dame-des-Anges de Bihorel en Seine-Maritime ;

l’église Notre-Dame-des-Anges de Cabestany dans les Pyrénées-Orientales ;

l’église Notre-Dame-des-Anges de Collioure dans les Pyrénées-Orientales ;

l’église Notre-Dame-des-Anges de Coulommiers en Seine-et-Marne ;

la collégiale Notre-Dame-des-Anges de L’Isle-sur-la-Sorgue dans le Vaucluse ;

à Lyon dans la circonscription départementale du Rhône :
l’église Notre-Dame-des-Anges,
l’ancienne église de l’Observance ;

l’église Notre-Dame-des-Anges de Tourcoing dans le Nord.

Église Notre-Dame-des-Anges de Collioure
L'église Notre-Dame-des-Anges de Collioure, se situe dans le port de Collioure, dans le département français des Pyrénées-Orientales.

L'église Notre-Dame-des-Anges a été construite entre 1684 et 1691, en réutilisant comme clocher - entouré par la mer sur ses trois côtés - l'ancienne tour-fanal, qui annonçait anciennement la position du port de Collioure par des fumées le jour et par des feux la nuit.
Slovenske Gorice
Le Slovenske Gorice (allemand : Windische Bühel) est une région vallonnée du nord-est de la Slovénie reconnue pour ses vignobles. La région, qui fait partie de la Styrie slovène, est parfois divisée en une partie occidentale et en une partie orientale (cette dernière étant nommée Prlekija). Elle est le prolongement du massif montagneux alpin de Koralpe et en son centre se situe la municipalité de Lenart. La ville la plus importante à proximité est Maribor, celle-ci se situe à la limite occidentale de la région.

Alpes de Lavanttal
Les Alpes de Lavanttal (allemand : Lavanttaler Alpen) sont un massif  des Alpes orientales centrales. Elles s'élèvent principalement en Autriche (land de Carinthie et land de Styrie) mais également en Slovénie. La rivière Lavant, un affluent de la Drave, prend sa source au sein du massif et le traverse en direction du sud, et ainsi, la vallée lui donne son nom.

Elles appartiennent aux Alpes noriques.

Le Zirbitzkogel est le point culminant du massif.
Eric Vanderaerden
Eric Vanderaerden est un coureur cycliste belge, né le 11 février 1962 à Herck-la-Ville. Professionnel de 1983 à 1996, il remporte 138 victoires.

Il a notamment remporté le Tour des Flandres, Paris-Roubaix, 5 étapes du Tour de France (ainsi que le classement par point du Tour 1986, mais sans la moindre victoire d'étape cette année-là) et 5 fois les Trois Jours de La Panne.

Il a été, au total, sept fois champion de Belgique : débutant, junior, amateur et professionnel sur route, piste et cyclo-cross.

Il est le père de Michael Vanderaerden et le frère aîné de Gert Vanderaerden. Il est aussi l'oncle de Kenneth Vanbilsen.

Herck-la-Ville
Herck-la-Ville (en néerlandais Herk-de-Stad) est une ville néerlandophone de Belgique située en Région flamande dans la province de Limbourg.

Elle se trouve au bord du Herck, à mi-chemin entre Diest et Hasselt.
Duma Boko
Duma Gideon Boko, né le 31 décembre 1969 à Mahalapye, est avocat, juriste et un homme d'État botswanais, président de la république du Botswana depuis le 1er novembre 2024. Il est chef de l'opposition à l'Assemblée nationale de 2014 à 2019. Il remporte les élections générales botswanaises de 2024 et devient le premier membre de l'opposition élu président depuis l'indépendance du pays en 1966.

Assemblée nationale (Botswana)
L'Assemblée nationale (en anglais : National Assembly ; en tswana : Palamente ya Botswana) est l'organe monocaméral exerçant le pouvoir législatif au Botswana. Avec le président de la République, elle forme le Parlement du Botswana.

Son rôle et ses fonctions, définis par la Constitution du pays, sont l'adoption des lois, la nomination des ministres qui forme le Cabinet ainsi que contrôler le travail du gouvernement. Elle est également chargée d'adopter les budgets du pays. Enfin, elle est conseillée par le Ntlo ya Dikgosi, un conseil de chefs tribaux qui ne constitue pas une chambre du Parlement.

L'Assemblée nationales est composée de 69 membres élus pour un mandat de cinq ans, dont 61 élus et 6 cooptés tandis que le président de la République et le président de l'assemblée le sont ex officio. Les dernières élections législatives ont eu lieu le 30 octobre 2024.
Be Aware
Be Aware  suivant le  terme rendu célèbre par Jean-Claude Van Damme, est un ensemble de mots présents dans le nom de plusieurs sociétés de production de télévision française, d'édition et de diffusion de radio française, de pré-presse, de production de films et de fictions pour la télévision créées ou étant en rapport avec l'animateur-producteur de radio et de télévision française Sébastien Cauet.

Chacune des sociétés « Be Aware » est une unité de gestion indépendante (un "business unit"). Elles ont les mêmes associés en la personne de Sébastien Cauet et/ou Cauet Groupe (devenu par la suite Be Aware Groupe, détenu à 100 % par Cauet) et la même adresse de siège social. Certaines sont des SASU, comme Be Aware Fictions, dont l'associé unique est Be Aware Groupe. D'autres sont des SAS associant Sébastien Cauet et Be Aware Groupe.

L'ensemble est coiffé par le holding Be Aware Groupe.

Hachette Filipacchi Médias
Hachette Filipacchi Médias (HFM) est une ancienne entreprise d'édition et de publications périodiques française dont les origines remontent à 1964, née du rapprochement entre le groupe dirigé par Daniel Filipacchi et le groupe Hachette.

Avec 260 titres publiés dans 34 pays, elle fut un temps le premier éditeur mondial de magazines.

Le 26 octobre 2007, la société qui appartient au groupe Lagardère prend le nom de Hachette Holding puis est dissoute dix ans plus tard, le 31 décembre 2017. Une partie des titres du groupe est alors cédée, l'autre reste sous le contrôle de Lagardère News.
Exception
Une exception est :

une dérogation à une règle générale ;

en droit, une dérogation à une règle spéciale, pouvant être légitimée en raison de son invalidité ou de son inapplicabilité : voir voie d'exception ;
En droit romain, l'exception est un moyen de défense procédural, sens par ailleurs conservé dans les termes juridiques français exception de subrogation et exception d'inexécution.

un événement informatique : voir système de gestion d'exceptions.

Voie d'exception
En droit français, la voie d'exception est un recours par lequel, au cours d'une procédure contentieuse, l'une des parties conteste la constitutionnalité, la conventionnalité, la légalité ou la validité d'une loi, d'un règlement ou d'un contrat dont elle souhaite écarter les conséquences juridiques à son égard.
FCEUX
FCEUX est un émulateur libre des consoles de jeux vidéo Nintendo Entertainment System et Famicom. C'est une évolution du projet initial FCE Ultra.

Il tourne sous DOS, Linux (SVGAlib et X), Mac OS X et MS Windows. Une interface graphique est fournie pour le portage MS Windows, une autre, gfceu écrite en GTK, est disponible pour Linux, et les autres portages ont une interface en ligne de commande. Le portage SDL devrait tourner sur tout système UNIX sans changement de code source. FCE Ultra a également été porté sous GP2X, PSP sous le nom de PSPFceUltra, Nintendo GameCube et Pepper Pad.[Passage à actualiser]

Famicom
La Famicom (ファミコン, Famikon), abréviation de Family Computer (ファミリーコンピュータ, Famirī Konpyūta), est une console de jeux vidéo créée par Nintendo en 1983.

En Europe, au Canada et aux États-Unis, la console est complètement réétudiée. Elle adopte un nouveau design et des caractéristiques légèrement différentes. Elle est rebaptisée Nintendo Entertainment System ou NES.

En Inde, la Famicom prend le nom de Tata Famicom et en Corée du Sud celui de Hyundai Comboy.
Sous-sol (géologie)
Dans le domaine de la géologie, de la géotechnie et de l'exploitation des ressources minières, la notion de « sous-sol » désigne au sens large l'ensemble des couches de l'écorce terrestre situées sous la couche superficielle constituée du sol pédologique ou de substrats ou objets artificiels créés par l'homme. Par analogie, on parle également de sous-sol pour les couches peu profondes des planètes telluriques et autres corps célestes constitués de roches.

Intérêt général
La formule intérêt général (ou intérêt public) désigne la finalité d'actions ou d'institutions censées intéresser et servir une population considérée dans son ensemble.

Formulée pour la première fois par Aristote dans sa Politique, pour qui « le bien en politique, c’est la justice, c’est-à-dire l’intérêt général », elle est depuis l'objet de multiples controverses et de polémiques.
Équipe d'Algérie de football en 2013
L'année 2013 voit l'équipe d'Algérie disputer pas moins de 13 matchs (4 amicaux, 3 CAN, 6 QCM). Elle est marquée par une Coupe d'Afrique des nations de football 2013 catastrophique des fennecs (2 défaites, 1 nul) et par la campagne des éliminatoires de la Coupe du monde 2014.

Nabil Ghilas
Nabil Ghilas, né le 20 avril 1990 à Marseille, est un footballeur international algérien, qui évolue au poste d'attaquant.

Il compte huit sélections en équipe nationale depuis 2013. Il est le frère cadet de l'international algérien Kamel Ghilas.
Last Scene
Last Scene (사라지고 있어) est le second EP de l'artiste Chen, un des membres du boys band sud-coréano-chinois EXO, et est sorti le 14 novembre 2022 sous SM Entertainment et distribué par Dreamus Company Korea.

Iriver
iRiver est une société coréenne de fabrication de produit électroniques grand public. Elle a été fondée en 1999 par d'anciens employés de Samsung.

Ils se font remarquer par leur implication dans la compatibilité avec des formats ouverts, comme Ogg et l'utilisation de noyaux GNU/Linux dans leur écrans portables multiformats.

Elle commercialise les modèles de jukeboxes numériques de la famille H100 (en version 10, 20 et 40 Go) puis la famille H300 (20 et 40 Go).
Jan Stephan Ligenza Kurdwanowski
Jan Stephan Ligenza Kurdwanowski, né le 26 décembre 1680 à Radzanów et mort à Lunéville le 21 juin 1780 (à 99 ans) est un physicien polonais.

Attaché au roi de Pologne Stanislas Leszczyński, Kurdwanowski était membre de l’Académie des sciences de Berlin (28 juin 1753) et contributeur de l’Encyclopédie.

Lunéville
Lunéville (en lorrain roman : Leneinvile /lnɛ̃:vil/) est une commune française du département de Meurthe-et-Moselle. Située dans la région historique et culturelle de Lorraine, la commune fait aujourd'hui partie de la région administrative Grand Est, elle se situe à une trentaine de kilomètres de Nancy, préfecture du département de Meurthe-et-Moselle.

Résidence des ducs de Lorraine et de Bar, elle est connue pour son château, surnommé le « Versailles lorrain ». Ses habitants sont appelés les Lunévillois.

La ville est l'une des sous-préfectures du département, le bureau centralisateur de deux cantons, ainsi que le siège du pays du Lunévillois et d'une communauté de communes.
Prasat Sikhoraphum
Le Prasat Sikhoraphum est un temple khmer situé en Thaïlande, entre les villes de Surin et Sisaket, bâti au XIIe siècle par le roi Suryavarman II pour le culte hindouiste.

Il est composé de 5 tours (prangs) de brique sur un socle en latérite et grès; ces 5 tours sont disposées en quinconce, plan unique en Thaïlande : une tour centrale entourée de 4 tours situées aux angles du socle. Des bas-reliefs en grès décorent la tour principale (linteau représentant Shiva Nataraja, ainsi que des scènes avec Brahma, Ganesh, Vishnou et Uma, encadrements de porte avec décors d'apsaras / devatas et dvarapalas.

La conversion du temple au bouddhisme au XVIe siècle et les apports architecturaux par les Laos sont manifestes au niveau des toits des tours.

Le nom de ce prasat vient du sanscrit shikhara, désignant une tour sanctuaire de l'Inde du sud.

Surin (Thaïlande)
Surin (thai: สุรินทร์, API : [sù.rīn]) est une ville de la région Nord-Est de la Thaïlande, chef-lieu de la province de Surin.

Chaque troisième week-end de novembre depuis 1960, un grand rassemblement d'éléphants se déroule à Surin.