hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vaucher
Le nom de Vaucher est porté par plusieurs personnalités (par ordre alphabétique) :

Alcide Vaucher (1934-2022), coureur cycliste suisse ;

Alfred Vaucher (1887-1993), théologien français ;

Annelise Vaucher (1952-), femme politique suisse ;

Fanny Vaucher (1980-), illustratrice suisse, blogueuse, autrice de bande dessinée et d'ouvrages pour la jeunesse ;

Georges Vaucher (1900-1982), spéléologue suisse ;

Jean-François Vaucher (1946-), organiste suisse ;

Jean-Pierre Étienne Vaucher (1763-1841), botaniste suisse ;

Michel Vaucher (1936-2008), alpiniste suisse ;

Samuel Vaucher (1798-1877), architecte suisse ;

Yvette Vaucher (1929-2023), alpiniste et parachutiste suisse ;

Georges Vaucher
Georges Vaucher, né le 29 septembre 1900 à Fleurier (canton de Neuchâtel en Suisse) et mort dans la nuit du 7 au 8 juin 1982 à Mialet en France, est un spéléologue franco-suisse. Il fut un des premiers explorateurs de la grotte de Trabuc, dans le Gard.
USS Birmingham (CL-62)
L'USS Birmingham (CL-62) est un croiseur léger de classe Cleveland entré en service dans l'United States Navy durant la Seconde Guerre mondiale.

Commandé le 3 juillet 1940, sa quille est posée le 17 février 1941 au chantier naval de la Newport News Shipbuilding de la ville du même nom, en Virginie. Il est le deuxième navire de la marine américaine à porter le nom de la plus grande ville de l'État de l'Alabama. Il est lancé le 20 mars 1942 et mis en service le 29 janvier 1943 sous le commandement du Rear-Admiral John Wilkes.

Rear admiral (États-Unis)
Rear admiral (littéralement « amiral de l'arrière ») est un grade d'officier général dans la marine militaire américaine. Il est situé entre le grade de captain et celui de vice admiral. Il est divisé entre Lower Half (une étoile) et Upper Half (deux étoiles).
Aleksandr Abushakhmetov
Aleksandr Veniaminovitch Abouchakhmetov (en russe : Александр Вениаминович Абушахметов), né le 21 juillet 1954 à Bichkek et mort le 10 juin 1996 à Moscou, est un escrimeur kirghize, naturalisé russe en 1992.

Spécialiste de l'épée, il a participé sous bannière soviétique aux Jeux de Montréal et de Moscou, obtenant une médaille de bronze par équipes durant ces derniers.

Bichkek
Bichkek (en kirghize : Бишкек, [biʃˈkek] , de 1926 à 1992 Frounzé) est la capitale et la principale ville du Kirghizistan. Fondée en 1878 comme forteresse russe. Sa population était estimée à 937 400 habitants en 2015
Fusillade visant des étudiants palestiniens à Burlington de 2023
Le 25 novembre 2023, trois étudiants de 20 ans d’origine palestinienne ont été blessés par balle à Burlington, dans le Vermont. Les étudiants, qui étaient en visite à Burlington pour les vacances de Thanksgiving, portaient des keffiehs pour montrer leur solidarité avec la Palestine au milieu de la guerre en cours à Gaza lorsqu'ils ont été touché par balles près de l'Université du Vermont. Un suspect a été arrêté le lendemain, et le chef de la police de Burlington a déclaré que la fusillade faisait l'objet d'une enquête en tant que possible crime de haine motivé par l'islamophobie.

Keffieh palestinien
Le keffieh palestinien (en arabe : كوفية) est une écharpe à carreaux noir et blanc. Cet habit se porte généralement autour du cou ou de la tête. Le keffieh est devenu un symbole du nationalisme palestinien, remontant à la révolte arabe de 1936–1939 en Palestine. En dehors du Moyen-Orient et de l'Afrique du Nord, le keffieh a d'abord gagné en popularité parmi les militants soutenant les Palestiniens dans le conflit avec Israël. Le keffieh est devenu une icône de la solidarité palestinienne.
Dwyer Arena
Le Dwyer Arena est un aréna américain se trouvant à Lewiston dans l'État de New York aux États-Unis. Le plus grand évènement s'y trouvant est le championnat du monde junior de hockey sur glace 2011 en partage avec le HSBC Arena de Buffalo. Il abrite les Purple Eagles de Niagara masculin et féminin.

Lewiston (ville, New York)
Lewiston est une ville (town) du comté de Niagara dans l’État de New York aux États-Unis.

On y trouve une basilique Notre-Dame-de-Fátima, reconnue sanctuaire national par la Conférence des évêques catholiques des États-Unis.
Chromotypographie
La chromotypographie ou chromotypie est le nom de l'impression en couleur par procédé typographique au XIXe siècle, avant que la normalisation des encres colorées aboutisse à la quadrichromie ou au procédé couleur directe.

« On nomme chromotypographie l'art de former des dessins à l'aide de plusieurs impressions typographiques en couleur. Ces impressions se superposent l'une après l'autre, et la couleur nouvelle se combine avec les couleurs précédente, de façon à produire un grand nombre de tons avec un petit nombre de couleurs. »

— Journal amusant, 1861.

La chromolithographie avait auparavant appliqué les mêmes principes avec une impression lithographique, dont dérive l'offset. Au XIXe siècle, seule l'impression typographique, avec formes en relief, permettait de grands 
tirages.

Journal amusant
Le Journal amusant est une publication hebdomadaire française lancée par Charles Philipon le 5 janvier 1856 en 8 pages grand-in-folio et disparue en décembre 1933, soit après 86 années de publication. Le Petit Journal pour rire, fondé en même temps, en était la version populaire.
Route 91
Il existe plusieurs routes ayant comme numéro 91 dans le monde.

Route fédérale 91 en Allemagne

Route 91 en Colombie-Britannique, Canada

Route 91A en Colombie-Britannique, Canada

Route 91 en Terre-Neuve-et-Labrador, Canada

U.S. Route 91 aux États-Unis

Interstate 91 aux États-Unis

Route principale 91 en Finlande

Route départementale 91 dans les Yvelines, France

Route 91 en Islande

Route européenne 91 en Turquie

Route nationale 91  dans certains pays

Route 91 peut aussi se référer à :

Route 91 Harvest, un festival de musique country près de Las Vegas.

Route 91 (Terre-Neuve-et-Labrador)
La Route 91 est une route provinciale de Terre-Neuve-et-Labrador, située dans l'est de l'île de Terre-Neuve, sur la péninsule d'Avalon. Elle relie Placentia et Colinet à la route 90 sur une distance d'environ 48 km (30 mi).
Pródromos Nikolaïdis
Pródromos Nikolaḯdis ou Pródromos Nikolaïdis (en grec moderne : Πρόδρομος Νικολαΐδης), né le 13 juin 1978, à Kavala, en Grèce, est un ancien joueur greco-chypriote de basket-ball. Il évoluait aux postes d'arrière et d'ailier.

Ailier (basket-ball)
L'ailier, petit ailier  ou ailier shooter (en anglais : small forward) est l'un des cinq postes usuels au basket-ball. Les caractéristiques d'un ailier consistent en un compromis entre la taille et la puissance d'un intérieur ou d'un pivot, et l'agilité et la dextérité d'un meneur ou d'un arrière. C'est ce qui fait généralement des ailiers les joueurs les plus polyvalents, capables à la fois de tirer de loin et de jouer dans la raquette. Beaucoup d'ailiers sont aussi de bons défenseurs, c'est probablement le poste le plus défensif avec celui de pivot.
Madhav Vinayak Kibe
Madhavrao Vinayak Kibe (en devanagari : माधव विनायक किबे ; 1877 - ?) est un érudit de l'État d'Indore, en Inde. Issu de la famille brahmane Kibe, fondée par Vithalrao Mahadeo Kibe, il est connu comme Tantya Jog, le Premier Ministre du Maharaja Malhar Rao Holkar.

Il a obtenu son baccalauréat universitaire ès lettres en 1899 et sa maîtrise universitaire ès lettres 2 ans plus tard, du Collège Central de Muir, à Allahabad. Après avoir terminé ses études, il a servi comme secrétaire honoraire de la Darbâr de l'Indore pendant quelques années. Plus tard, il a été engagé dans le personnel de l'Agence du gouverneur général de l'Inde centrale en tant qu'attaché honoraire et magistrat. En 1911, il a été désigné pour officier comme Diwan pour le Raja Saheb de Dewas, branche junior. Il a été fait Rao Bahadur en juin 1912.

Il a présidé le Marathi Sahitya Sammelan tenu à Bombay en 1926.

Location of Lanka et Studies in Indian States Currencies étaient deux de ses œuvres.

Dewas
Dewas et une ville indienne située dans le district de Dewas dans l'État du Madhya Pradesh. En 2001, sa population était de 289 438 habitants.
Dewas abrite une imprimerie qui produit des billets de banque.
Pont Æmilius
Le pont Æmilius (en latin pons Æmilius) ou ponte Rotto (le Pont rompu) est le plus vieux pont en pierre de Rome. Il franchissait le Tibre en aval de l'île Tibérine, un peu au nord de l'emplacement du premier pont de Rome, le pont Sublicius. Il reliait le forum Boarium au Trastevere et à la Via Aurelia.

Tibre
Le Tibre (latin Tiberis, italien Tevere) est un fleuve italien qui se jette dans la mer Tyrrhénienne.

C'est le troisième plus long fleuve d'Italie après le Pô et l'Adige. Il traverse notamment la capitale italienne, Rome, à l'histoire de laquelle il est étroitement lié.
Lubango
Lubango (appelé Sá da Bandeira durant la colonisation portugaise) est une ville d'Angola et la capitale de la province de Huila.

Région agricole, son économie est fondée sur l'agriculture, la production de viandes, de céréales, de tabac, de fruits et de légumes.

Cette région très fertile avait attiré 55 familles boers du Transvaal (les Dorslandtrekkers) au début des années 1880. Elles avaient mis en valeur les terres qui leur furent attribués pour utilisation et obtenu la nationalité portugaise. Devant le refus des autorités de leur accorder la propriété des terres, 45 de ces familles étaient reparties vers le Sud-Ouest africain dans la région de Grootfontein.

Grootfontein
Grootfontein ("Grande source" en afrikaans) est une ville de Namibie située dans le nord-est du pays (région d'Otjozondjupa) sur la route B8 qui mène de Windhoek à la bande de Caprivi. C'est l'une des trois villes du triangle d'Otavi, située sur la route nationale B8 qui relie Otavi à la bande de Caprivi. La ville est peuplée de 26 839 habitant.
Bataille du château d'Aux
La bataille du château d'Aux se déroule le 10 août 1793 lors de la guerre de Vendée. Elle s'achève par la victoire des républicains qui repoussent l'attaque des Vendéens contre le château d'Aux, dans la commune de Saint-Jean-de-Boiseau, aujourd'hui sur celle de La Montagne.

Fonderie d'Indret
La fonderie d'Indret est un établissement industriel créé en 1777 par décision du ministre de la Marine Antoine de Sartine sur une île de la Loire de la paroisse (aujourd'hui commune) d'Indre, en aval de Nantes, afin de couler des canons pour la Marine royale.

L'activité industrielle d'Indret a existé jusqu'à nos jours puisque le site de l'ancienne fonderie est actuellement occupé par l'Unité Propulsion de Naval Group.
Championnat du Tadjikistan de football 2003
La saison 2003 du Championnat du Tadjikistan de football est la douzième édition de la première division au Tadjikistan. La compétition regroupe seize clubs au sein d’une poule unique où ils s'affrontent deux fois, à domicile et à l'extérieur. En fin de saison, pour permettre le passage du championnat à dix équipes, huit équipes sont reléguées et remplacées par les deux meilleurs clubs de deuxième division.

C'est le Regar-TadAZ Tursunzoda, double tenant du titre, qui remporte à nouveau la compétition cette saison après avoir terminé en tête du classement final, avec neuf points d'avance sur le FK Khodjent et dix sur l'Aviator Chkalovsk, promu de deuxième division. C'est le troisième titre de champion du Tadjikistan de l'histoire du club.

FK Khodjent
Le Futbolny Klub Khodjent (en tadjik : Клуби футболи «Хуҷанд»), plus couramment abrégé en FK Khodjent, est un club tadjik de football fondé en 1976 et basé dans la ville de Khodjent, dans le nordiques du pays.
Tournoi de tennis de l'Arizona (dames 1969)
Le tournoi de l'Arizona est un tournoi de tennis. L'édition féminine 1969 se dispute à Phoenix du 17 au 23 mars 1969.

Nancy Richey remporte le simple dames. En finale, elle bat Patti Hogan.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Patti Hogan et Peggy Michel.

Nancy Richey
Nancy Richey épouse Gunter (née le 23 août 1942 à San Angelo, Texas) est une joueuse de tennis américaine, amateur puis professionnelle au début des années 1970.

Elle a commencé sa carrière à la fin des années 1950 et participé à ses derniers tournois en 1978.

En 1970, avec huit autres joueuses, les Original 9, elle a participé à la création du tout premier circuit professionnel de tennis féminin autonome (futur WTA Tour).

Joueuse éclipsée par Evonne Goolagong, Billie Jean King ou Margaret Smith Court, elle a remporté six titres du Grand Chelem (dont deux en simple) et atteint le 2e rang mondial en 1969.

Nancy Richey est membre du International Tennis Hall of Fame depuis 2003.
Le Sceptique
Le Sceptique est le titre de plusieurs œuvres :

Cinéma

Le Sceptique, un film muet américain réalisé par Alan Crosland, sorti en 1918.

Musique

Le Sceptique, une chanson posthume de Georges Brassens chantée par Jean Bertola.

Alan Crosland
Alan Crosland est un réalisateur, scénariste et producteur américain né le 10 août 1894 à New York aux États-Unis, mort le 16 juillet 1936, dans un accident d'automobile survenu sur Sunset Boulevard à Los Angeles (Californie). On lui attribue unanimement le premier film parlant : Le Chanteur de jazz en 1927.
San ou (La Rivière)
San ou (La Rivière) est une chanson du groupe de ragga seychellois Dezil', issue de leur premier album studio Welcome to the Paradise. Le titre produit par Philippe Besombes est sorti en tant que single le 27 juin 2005. Ce tube de l'été a connu un grand succès en 2005. En France, le single est resté dans le classement pendant 29 semaines grimpant à la 2e place. Il s'est classé à la 11e et à la 19e place en Belgique et en Suisse, respectivement.

Le morceau fait partie des dix meilleures ventes dans le classement SNEP. Le single a été certifié disque de diamant en France. En date d'août 2014, le titre est la 37e meilleure vente de single du XXIe siècle en France, avec 463 000 ventes.

Tube de l'été
Un tube de l'été est une chanson emblématique d'un été, parmi les plus entendues et vendues durant cette saison, ou celle qui a fait danser le plus grand nombre, par exemple via les radios, télévisions, et les boîtes de nuit. La dénomination « tube de l'été » est un concept marketing popularisé par les médias depuis les années 1960.
Carmen Campagne
Carmen Campagne, née le 8 septembre 1959 à Willow Bunch est morte le 4 juillet 2018 à Sainte-Agathe-des-Monts, est une auteure-compositrice-interprète canadienne.

Surnommée la diva des petits, elle connaît le succès dans les années 1990, notamment avec sa chanson Un bon chocolat chaud et ses vidéocassettes. Au début des années 2000, une faillite met un terme à sa carrière. En 2009, elle effectue un retour. Au cours de sa carrière au Canada et en France, elle vend plus d'un million d'albums, de cassettes et de DVD.

Jingle Bells
Jingle Bells (littéralement « Tintez grelots » en anglais), connu en français sous le titre Vive le vent, est un chant de Noël traditionnel américain, écrit et composé par James Lord Pierpont.

Publié sous le titre One Horse Open Sleigh le 16 septembre 1857 chez Oliver Ditson & Co (en) à Boston, il est enregistré pour la première fois le 30 octobre 1889 sur un cylindre phonographique par le label Edison Records fondé par Thomas Edison.
Saint Auspice
Deux évêques portent ce prénom :

Auspice d'Apt qui aurait été le premier évêque du diocèse du même nom.

Saint Auspice de Toul (✝ 487), 5° évêque de Toul, premier évêque du diocèse à reconnaître le pouvoir des Royaumes francs.

Auspice d'Apt
Auspice d'Apt (en latin Auspicius) est considéré comme le premier évêque d'Apt de 96 à 102. Fondateur et diffuseur de la chrétienté dans la ville et ses environs, il fut enseveli à l'endroit où la cathédrale Sainte-Anne sera plus tard élevée. Son nom est mentionné dans les Actes des saints Nérée et Achillée datés des Ve et VIe siècles à propos de son martyre.
St Andrews (circonscription du Parlement d'Écosse)
St Andrews dans le Fife était un Burgh royal qui a élu un Commissaire au Parlement d'Écosse et à la Convention des États.

Après les Actes d'Union de 1707, St Andrews, Cupar, Dundee, Forfar et Perth ont formé le district de Perth, envoyant un membre à la Chambre des communes de Grande-Bretagne.

Burgh royal
Un burgh royal (Royal burgh en anglais) est un burgh d'Écosse fondé ou acheté par une charte royale. Cette appellation a officiellement été abolie en 1975, mais reste en réalité courante dans nombre d'entre eux.
Sûreté
En politique, la sûreté est la protection contre le pouvoir ou la violence, le danger ou les menaces. Plus particulièrement, dans la déclaration des Droits de l'homme et du citoyen de 1789, la sûreté est la garantie dont dispose chaque être humain contre l'arbitraire (du pouvoir) : par exemple une arrestation, un emprisonnement ou une condamnation.

Violence
Pas de données

0-7

7-42

43-43

46-74

96-96

99-99

136-326

407-1,294

1,345-167,918

La violence est l'utilisation de force ou de pouvoir, physique ou psychique, pour contraindre, dominer, tuer, détruire ou endommager. Elle implique des coups, des blessures, de la souffrance, ou encore la destruction de biens humains ou d'éléments naturels.

Elle peut être subie ou acceptée comme dans les sports de combat ou les arts martiaux .

Selon l'OMS, la violence est l'utilisation de la force physique, de menaces contre les autres ou soi-même, contre un groupe ou une communauté, qui entraîne ou risque fortement d'entraîner un traumatisme, des dommages psychologiques, des problèmes de développement ou un décès.

La violence est observable chez les humains comme chez les animaux, ce qui indique sa signification évolutive et biologique.

Le mot violence vient du latin vis, qui signifie la « force exercée contre quelqu'un ». Son pluriel vires désigne les moyens utilisés pour exercer la vis.
Trebečaj
Trebečaj (en cyrillique : Требечај) est un village de Bosnie-Herzégovine. Il est situé dans la municipalité de Trnovo, dans le canton de Sarajevo et dans la fédération de Bosnie-et-Herzégovine. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, il compte 88 habitants.

Trnovo (canton de Sarajevo)
Trnovo (en cryillique : Трново) est une municipalité de Bosnie-Herzégovine située dans le canton de Sarajevo, fédération de Bosnie-et-Herzégovine. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, elle compte 1 830 habitants.

La municipalité de Trnovo est l'une des neuf municipalités formant le canton de Sarajevo. Elle a comme centre administratif le village de Dejčići[réf. nécessaire].
Linxia
Linxia (chinois : 临夏市 ; pinyin : línxià shî), autrefois Hezhou (河州城, hézhōu chéng), est une ville de la province du Gansu en Chine. C'est une ville-district, chef-lieu de la préfecture autonome hui de Linxia, qui est le centre de la minorité ethnique du Dongxiang. Linxia a probablement une majorité de population musulmane.

Dongxiang (ethnie)
Les Dongxiang (chinois simplifié : 东乡族 ; chinois traditionnel : 東鄉族 ; pinyin : Dongxiang zú) sont un groupe ethnique étroitement lié aux Mongols. Ils constituent l'un des 56 groupes ethniques officiellement identifiés par la république populaire de Chine.

Le district autonome Dongxiang, qui fait partie de la préfecture autonome hui de Linxia dans la province du Gansu, regroupe sur moins de 1 500 km2 plus de la moitié des Dongxiang, les autres étant principalement répartis dans le reste du Gansu et dans la région autonome du Xinjiang.

Leur langue, également désignée sous le nom de dongxiang, est une des langues mongoles. Selon le recensement de 2000, leur population s'élève à 513 805 habitants.

Les Dongxiang sont devenus musulmans    vers le XIVe siècle. Les archives historiques indiquent qu'en 1340, un missionnaire nommé 哈木则 Hāmùzé est venu d'Asie centrale chez les Dongxiang afin de prêcher l'islam.
Château de Lochranza
Le château de Lochranza (Lochranza Castle en anglais) est une maison-tour en forme de L située sur un promontoire dans le centre du village de Lochranza, dans le nord de l'île d'Arran en Écosse. La plus grande partie du château actuel a été construite au XVIe siècle.

Maison-tour
La maison-tour est un type d'habitat médiéval. Ces tours peuvent être trouvées en grand nombre dans les villes en Italie, où elles sont appelées Casatorre ou simplement Torre en Toscane. Elles forment aussi la base de nombreux châteaux d'Écosse, où l'on parle de tower-house. En Italie, elles étaient initialement fortifiées lors de leur apparition au Xe siècle puis elles perdirent leur rôle défensif, les attributs militaires symbolisant alors la puissance de leurs propriétaires. En Écosse au contraire, les châteaux sont fréquemment développés autour de la maison-tour, ajoutant donc de nombreux bâtiments et défenses.
Boniak
Boniak, Bonyak, Bonyaq ou Maniak (en russe/ukrainien : Боняк ; fl. 1096–1107) est un khan polovtse de la fin du XIe siècle et du début du XIIe siècle. Il était surnommé « prédateur galeux (ou teigneux) » (шелудивым хищником) dans les chroniques russes en raison des fréquentes incursions qu'il fit dans la Russie kiévienne.

Nestor (moine)
Nestor, né en 1056 et mort en 1106, est un moine et chroniqueur de la laure des Grottes de Kiev.

L'historiographie traditionnelle lui attribue la Chronique des temps passés, qui relate les premiers temps de la Russie kiévienne, couvrant une période allant de 862 à 1106. Cette chronique a été traduite en langue française par Louis Paris en 1834, mais la première traduction sérieuse est réalisée par Louis Léger. Néanmoins l'absence d'autres sources, le parti pris de la chronique en faveur des Varègues, l'éloignement par rapport aux faits, voire les retouches ultérieures rendent son analyse difficile. L'historiographie moderne remet en question le rôle de Nestor dans la paternité de cette chronique, car ni le style d'écriture, ni le contenu, ne sont cohérents avec le reste de son oeuvre littéraire.
Suleiman II (Roum)
Rukn ad-Dîn al-Qâhir Suleyman Châh ben Qilij Arslân, Süleyman Şah ou Süleyman II Shah est un sultan seldjoukide de Rum (1197-1204). Il est le troisième fils de Kay Khusraw Ier. Il démet son aîné Kay Khusraw Ier et lui succède en 1197.

Malatya
Malatya (Meledî en kurde, Մալաթիա en arménien) est une ville de Turquie, préfecture de la province du même nom. La population de Malatya est principalement kurde et turque, mais la ville accueille aussi une minorité arménienne.

Il s'agit de l'ancien emplacement de Mélitène, fort et chef lieu de la province romaine de l'Arménie (royaume d'Arménie, Arménie Mineure).

Elle compte 381 081 habitants en 2000.
Mains en prière
Mains en prière (en allemand : Betende Hände), également connu sous le nom d'Étude des mains d'un apôtre, est un dessin à la plume et à l'encre, exécuté vers 1508 par le graveur et peintre allemand Albrecht Dürer.

C'est probablement l'image la plus fréquemment reproduite de l'artiste. L'original de 1508 est aujourd'hui conservée au musée Albertina de Vienne (Autriche)(numéro d'inventaire 3113).

Albertina (musée)
Le palais Albertina à Vienne est situé dans le premier arrondissement, près du palais de la Hofburg.

Aménagé en 1801 pour abriter les dessins, estampes et aquarelles réunis par le duc Albert de Saxe-Teschen, gendre de Marie-Thérèse, c'est aujourd'hui un musée.

La collection d'arts graphiques de l'Albertina est aujourd'hui une des plus riches du monde, comptant près d'un million d'estampes et plus de 65 000 dessins de maîtres, de Dürer, Rubens, Rembrandt, Michel-Ange, Raphaël, Léonard de Vinci, et, pour les modernes, Édouard Manet, Modigliani, Cézanne, Klimt ou Schiele.