hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
São Pedro (Peniche)
São Pedro est une freguesia portugaise du district de Leiria située dans la sous-région de l’Ouest.

Avec une superficie de 3,19 km2 et une population de 2 095 habitants (2001), la paroisse possède une densité de 656,7 hab/km2.

Ouest (sous-région)
L'Ouest (en portugais Oeste) est une communauté intermunicipale et une des vingt-six sous-régions statistiques du Portugal.

Avec deux autres sous-régions (Lisière du Tage et Moyen Tage), il forme depuis 2024 la région statistique de l'Ouest et Vallée du Tage.

Au niveau administration par les commissions de coordination et du développement régional (CCDR), la sous-région appartient à la région de Lisbonne et Vallée du Tage.
Seigneurie du Lac-Matapédia
La seigneurie du Lac-Matapédia est un territoire forestier situé sur la rive nord du lac Matapédia dans la vallée de la Matapédia dans l'Est du Québec. La seigneurie est actuellement sous un contrat d'approvisionnement et d'aménagement forestier (CAAF) avec le ministère des Ressources naturelles et de la Faune du Québec (MNRF). Il s'agit également du parc régional de la Seigneurie-du-Lac-Matapédia sur une partie de son territoire.

Ministère des Ressources naturelles et des Forêts
Le ministère des Ressources naturelles et des Forêts du Québec est un ministère du gouvernement québécois qui a pour mission d'assurer la gestion et soutenir la mise en valeur des ressources forestières et minérales ainsi que du territoire du énergétiques, dans une perspective de développement durable.

Plusieurs organismes et sociétés d'État relèvent également du ministère tels que la Société de développement de la Baie-James et la Société du Plan Nord.
Pseudo-cratère
Un pseudo-cratère est une formation ressemblant fortement à un cratère volcanique mais dépourvue de cheminée volcanique. Les pseudo-cratères sont créés par des explosions de vapeur qui ont lieu lors du contact entre une coulée de lave et l'eau d'un lac.

Cheminée volcanique
Une cheminée volcanique est un conduit éruptif créé par l'ascension des magmas d'une chambre magmatique jusqu'à la surface d'un cratère volcanique et par lequel sont émis les produits volcaniques (gaz, laves et projections). Le terme conduit volcanique est plus général car il n'implique pas un débouché sur la surface[réf. souhaitée]. Les recherches sur l'étude de la dynamique du magma durant son ascension se multiplient car les processus dans le conduit volcanique gouvernent l'évolution de l'activité éruptive des volcans,.
Jeżewo
En Pologne, Jeżewo est le nom de :

dans la voïvodie de Couïavie-Poméranie
Jeżewo est une gmina rurale du powiat de Świecie,
Jeżewo, village du powiat de Świecie,
Jeżewo, village du powiat de Żnin.

dans la voïvodie de Grande-Pologne
Jeżewo, village.

dans la voïvodie de Łódź
Jeżewo, village.

dans la voïvodie de Mazovie
Jeżewo, village du powiat de Płock,
Jeżewo, village du powiat de Płońsk,
Jeżewo, village du powiat de Pułtusk,
Jeżewo, village du powiat de Sierpc.

dans la voïvodie de Poméranie
Jeżewo, village.

dans la voïvodie de Poméranie-Occidentale
Jeżewo, village.

dans la voïvodie de Varmie-Mazurie
Jeżewo, village.

Jeżewo (gmina)
Jeżewo est une gmina rurale du powiat de Świecie, Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est le village de Jeżewo, qui se situe environ 12 km au nord de Świecie, 54 km au nord de Toruń, et 55 km au nord-est de Bydgoszcz.

La gmina couvre une superficie de 155,93 km2 pour une population de 7 736 habitants.
Zilupe
Zilupe (en latgalien Sīnuoja) est une ville située le plus à l'est de Lettonie, en Latgalie sur les bords de la rivière Zilupe, à quelques kilomètres de la frontière entre la Lettonie et la Russie. La ligne du chemin de fer Rēzekne II—Zilupe, construite en 1901, traverse son territoire. Non loin passe l'autoroute P52 (Zilupe—Šķaune—Ezernieki).

En 1925, Zilupe est déclarée localité d'habitation dense (biezi apdzīvota vieta) selon les critères d'appellation d'avant guerre en Lettonie - la catégorie qui à partir de 1936 était officiellement renommée en village. Elle acquit le statut de la ville en 1931.
Jusqu'à la réforme territoriale du 2009, Zilupe faisait partie du district de Ludza (Ludzas rajons). Aujourd'hui, c'est le centre administratif de Zilupes novads. Zilupe comptait 1 404 habitants pour une superficie de 5,0 km2 en 2010.

Latgale
La Latgale (ou Latgalie) est une des quatre régions administratives qui forment la Lettonie. Elle est située au sud-est du pays. Elle correspond en gros à la Latgale historique, province de l'ancienne  Livonie.

Sa superficie est de 14 600 km2 (22,6 % de la Lettonie). Mais une fraction supplémentaire de la Latgale historique se trouve aujourd'hui en Russie,  dans l'oblast d'Abrene : environ 1 300 km2 (8,1 % du total).

Par ailleurs, la région administrative de Latgale inclut la partie orientale de la province historique de Sélonie, dont la partie occidentale se trouve en Zemgale.
Marit Allen
Marit Allen, parfois créditée Marit Lieberson, est une journaliste de mode et une créatrice de costumes britannique née le 17 septembre 1941 dans le comté de Cheshire (Angleterre) et morte le 26 novembre 2007 à Sydney (Nouvelle-Galles du Sud).

Ang Lee
Ang Lee (chinois : 李安 ; pinyin : Lǐ Ān) est un réalisateur, producteur et scénariste taïwanais, né le 23 octobre 1954 à Pingtung (Taïwan). Il travaille aujourd'hui essentiellement aux États-Unis.

Ang Lee est connu pour la diversité des genres qu'il aborde et sa capacité à changer de style. Ses réalisations comptent notamment des films à grand spectacle, des fresques historiques et des œuvres intimistes. Son travail est largement reconnu par la profession en Europe, en Asie et en Amérique. Le cinéaste est lauréat de trois Oscars à Hollywood : deux du meilleur réalisateur (en 2006 et 2013) et un pour le meilleur film étranger (en 2001), deux Lions d'or à Venise (en 2005 et 2007) et deux Ours d'or à Berlin (en 1993 et 1996).
Affaire Lockheed
L'affaire Lockheed est un scandale international, faisant suite à un système de corruption et de commissions organisé par des responsables du groupe aérospatial Lockheed entre la fin des années 1950 et les années 1970, lors de la négociation de ventes d'appareils aéronautiques. Il a des conséquences politiques en Allemagne de l'Ouest, en Italie, aux Pays-Bas et au Japon. Aux États-Unis, le scandale mène l'entreprise au bord de la faillite, d'autant plus qu'il survient en même temps que l'échec de son long-courrier L-1011 TriStar.

Lockheed
La Lockheed Corporation (d'abord appelée la Loughead Aircraft Manufacturing Company) était un constructeur américain de l'aéronautique et de l'aérospatiale fondé en 1912, en Californie. Elle fusionna avec Martin Marietta en 1995 et devint Lockheed Martin.
Liard
Le liard est une ancienne monnaie de cuivre en usage en France et en Lorraine.

Le liard est un félin résultant d'un croisement entre un lion mâle et une léopard femelle.

La Liard est une rivière canadienne qui traverse le territoire du Yukon, la province de Colombie-Britannique et les Territoires du Nord-Ouest.

Léopon
Le Léopon est un félin hybride, produit du croisement entre un léopard mâle et une lionne. Le croisement d'un lion et d'un léopard femelle existe également, sous le nom de « lipard » ou « liard ». Ces hybridations se retrouvent principalement en captivité.
Sociologie historique
La sociologie historique s'intéresse au devenir des phénomènes macrosociaux, sans les présupposés d'une philosophie de l'histoire qui cherche à établir des relations de causalités sur la base d'une nécessité ou d'une finalité. Elle vise à décrire les processus de transformation historique des faits sociaux ou anthropologiques afin de mieux comprendre la réalité et la cohérence des systèmes culturels de nos sociétés (architecture, religion, langue, droit, costume, civilité, jeux, musique, etc.) dans ce qu'ils ont d'irréductibles à toutes rationalités fonctionnelles.

Costume
Le costume (ou la tenue) est un ensemble de vêtements et d'accessoires assortis et fait pour être portés ensemble. Il peut être composé librement ou être imposé, comme dans le cas des vêtements professionnels.
Amyciaea
Amyciaea est un genre d'araignées aranéomorphes de la famille des Thomisidae.

On les appelle communément "araignées-crabes myrmécophages" car les pattes latérigrades des thomies leur donnent une marche de crabe ; et elles se nourrissent de fourmis en les mordant  dans la région céphalique (ce qui les paralyse immédiatement).

Les Amyciaea miment les fourmis tisserandes Oecophylla smaragdina : une taille similaire (environ 5mm), une coloration identique, une macule noire sur l'abdomen de l'araignée qui imite l’œil de l'insecte...

Oecophylla smaragdina
La Fourmi tisserande (Oecophylla smaragdina) est une espèce d'insectes de la famille des Formicidae, de la sous-famille des Formicinae, de la tribu des Oecophyllini et du genre Oecophylla. C'est l'espèce type pour le genre.
Matt Millen
Matthew George Millen, dit Matt Millen, né le 12 mars 1958 à Whitehall Township, est un joueur américain de football américain.

Ce linebacker a joué pour les Raiders d'Oakland / Raiders de Los Angeles (1980–1988), les 49ers de San Francisco (1989–1990) et les Redskins de Washington (1991) en National Football League (NFL). Il a par la suite dirigé la franchise des Lions de Détroit (2001–2008).

Il a remporté les Super Bowls XV, XVIII, XXIV et XXVI.

Super Bowl XXIV
Le Super Bowl XXIV est l'ultime rencontre de football américain de la saison 1989 de la NFL. Le match a lieu le 28 janvier 1990 au Louisiana Superdome de La Nouvelle-Orléans en Louisiane.

Aaron Neville a chanté l'hymne national américain.

Les 49ers de San Francisco remportent le quatrième trophée Vince-Lombardi de leur histoire en s'imposant 55 à 10 face aux Broncos de Denver.

Joe Montana est désigné MVP du match.

Il s'agit du deuxième Super Bowl à s'être conclu par un scorigami.
Malchus (serviteur de Caïphe)
Malchus était un serviteur du grand prêtre Caïphe qui, selon l'Évangile selon Jean, faisait partie de ceux qui avaient été envoyés par Caïphe pour arrêter Jésus au Jardin des Oliviers, et  Pierre lui coupa une oreille d'un coup de son épée lors de l'échauffourée liée à l'arrestation. Cet épisode est relaté dans les quatre évangiles (Matthieu 26, 51-52, Marc 14,47, Luc 22,49-51 et Jean 18, 10-11). Les quatre textes présentent des variantes quant à la réaction de Jésus face à cette violence : Matthieu précise que Jésus dit alors : "Ceux qui dégainent l'épée périront par l'épée", et Luc indique que Jésus guérit immédiatement l'oreille de Malchus.

Certains exégètes pensent que Pierre ne frappa ce serviteur que contraint et à son corps défendant, voulant l'empêcher de porter la main sur Jésus. D'autres exégètes supposent que l'oreille ne fut pas entièrement tranchée, et que Jésus la toucha simplement et la guérit.

Exégèse
L’exégèse (en grec ancien ἐξήγησις / exếgêsis, « explication ») est, en philologie, une étude approfondie et critique d'un texte. Son but est de déterminer ce que l’auteur voulait dire à ses destinataires. Les intentions, le contenu et les caractéristiques structurelles d’un texte doivent être clarifiés et rendus accessibles au lecteur.

Les exégèses les plus connues sont celles des auteurs de l'Antiquité, tels Homère, Platon, Origène ou Aristote. Toutefois, dans le langage courant, le mot s'emploie dans le domaine religieux car les textes sacrés, tels la Bible et le Coran, font plus débat que les autres. L'exégèse peut également s'appliquer à l’interprétation de textes juridiques.
Delphine Blanc
Delphine Blanc (de son nom complet Delphine Andrée Blanc) est une joueuse de football française née le 7 juin 1983 à La Tronche. Elle évoluait au poste de milieu de terrain défensif et jouait au Paris Saint-Germain.

Football Club de Lyon (féminines)
Le Football Club de Lyon, abrégée en FC Lyon, est l'équipe féminine de football du club français du même nom, créée en 1970 et située à Lyon.

L'équipe disparait momentanément en 2004 lorsque le FC Lyon transfère ses droits sportifs à l'Olympique lyonnais, qui crée sa section féminine. Le FC Lyon recrée ensuite une équipe féminine en 2009.

Le FC Lyon s'est particulièrement illustré dans les années 1990, en remportant quatre titres de Championnat de France en 1991, 1993, 1995 et 1998.
Huolongjing
Huolongjing (chinois simplifié : 火龙经 ; chinois traditionnel : 火龍經 ; pinyin : huǒlóng jīng ; litt. « classique des dragons à feu », également appelé Huolong shenqi zhenfa (火龙神器阵法 / 火龍神器陣法, huǒlóng shénqì zhènfǎ) est un traité sur les armes à feu compilé en 1403, sous le règne de Yongle (永乐 / 永樂, yǒnglè, 1403 — 1424), empereur de la dynastie Ming. Des érudits comme Jiao Yu (焦玉, jiāo yù) et Liu Bowen (刘伯温, liú bówēn) (ou Liu Ji, liú jī, 1311 — 1375) ont participé à sa création. Il y a également des traces sous le règne de Chongzhen (崇祯, Chóngzhēn, 1628 — 1644), dernier empereur de la dynasite Ming, d'un ouvrage proche nommé (火攻罕要, huǒgōng hǎnyāo).

On y trouve la description de différentes technologies militaires :

Mousquet utilisant une platine à mèche

Canon

boulet de canon explosif

missile à plusieurs étages

missile aérodynamique

mine terrestre et mine marine

Ming Chengzu
Ming Chengzu, qui prend le nom de règne de Yongle (chinois simplifié : 永乐 ; chinois traditionnel : 永樂 ; pinyin : Yǒnglè ; Wade : Yung³-lo⁴ ; EFEO : Yung-lo ; litt. « Joie éternelle ») (2 mai 1360 - 12 août 1424), de son nom personnel Zhu Di (chinois : 朱棣 ; pinyin : Zhū Dì ; Wade : Chu¹ Ti⁴ ; EFEO : Tchou Te), est le troisième empereur de la dynastie Ming et l'un des plus célèbres empereurs chinois. Fils d'un des meneurs de la révolte des Turbans rouges, il renverse son neveu Jianwen et règne de 1402 à 1424. Il mène une politique centralisatrice et expansionniste et transfère la capitale de Nankin à Pékin afin de surveiller plus facilement l'activité des Mongols. Il est l'initiateur de la construction de la Cité interdite de Pékin.
Ōkubo Tadanori
Ōkubo Tadanori (大久保 忠礼) (13 janvier 1842 - 10 août 1897) est le 9e daimyō du domaine d'Odawara dans la province de Sagami, (moderne préfecture de Kanagawa) à la fin de l'époque d'Edo de l'histoire du Japon. Avant la restauration de Meiji, son titre de courtoisie est Kaga no Kami.

Province de Sagami
Sagami (相模国, Sagami-no-kuni) est une ancienne province du Japon qui se trouvait dans une région qui est aujourd'hui la préfecture de Kanagawa, en excluant Yokohama et Kawasaki. La province de Sagami était entourée par les provinces d'Izu, Kai, Musashi et Suruga, et baignée par la baie de Sagami.

L'ancienne capitale provinciale était située près de la ville actuelle d'Hiratsuka. Pendant la période Sengoku, le château le plus important de la province se trouvait à Odawara. La province était souvent dirigée par les seigneurs de la province voisine de Musashi.
Crampon (diacritique)
Le crampon est un diacritique attaché à plusieurs lettres. Il a la forme d’un trait vertical court et est rattaché à la partie inférieure d’une lettre sous la ligne de base. Lorsqu’il est attaché au fût d’une lettre il est légèrement décalé à droite ou attaché à la terminaison de l’empattement afin qu’il ne paraisse pas comme une hampe (ou un descendante). Il est principalement utilisé sur certaines lettres de l’alphabet cyrillique non-slave, mais est aussi utilisé sur certaines lettres de l’alphabet latin additionnelles utilisées par des langues ayant utilisé l’alphabet cyrillique.

Ligne de base
La ligne de base est la limite géographique, pour un État côtier, qui sépare son domaine émergé du domaine maritime. Le territoire de l'État côtier et ses eaux intérieures se situent en deçà de la ligne de base. Au-delà de la ligne de base commencent ses eaux territoriales.

Le tracé de la ligne de base est régi par la convention sur le droit de la mer.
C'est à partir de la ligne de base que sont mesurées les largeurs des zones maritimes sous la juridiction d'un État côtier, définies par cette même convention, en particulier les eaux territoriales et la zone économique exclusive.

La ligne de base est normalement constituée par la laisse de basse mer. Dans certains cas, la laisse de basse mer peut être simplifiée en une ligne de base droite, dont les extrémités sont situées sur la laisse de basse mer.
Cédric Joqueviel
Cédric Joqueviel est un footballeur français né le 21 juillet 1982 à Montpellier.

Formé au Montpellier HSC au poste de défenseur central, il évolue, de 2008 à 2010, à l'Impact de Montréal avec qui il remporte le championnat canadien en 2008.

Open Canada Cup
L'Open Canada Cup était une compétition de soccer dont le concept était similaire à des tournois tels que la FA Cup, la Coppa Italia ou l'US Open Cup. Elle se déroula de 1998, en même temps que la première saison de la Ligue canadienne de soccer, à 2007.

La compétition était ouverte à toutes les équipes, professionnelles ou amateures, du Canada à l'exception de Toronto FC (MLS), Impact de Montréal, Whitecaps de Vancouver, Vancouver Whitecaps Residency, Abbotsford Mariners, FC Edmonton, Forest City London, Thunder Bay Chill, Victoria Highlanders, Ottawa Fury. Avant 2007, elle a été gagnée seulement par les équipes de la Ligue canadienne de soccer.

En 2007, les clubs de Colombie-Britannique participèrent à l'événement. Ces clubs disposaient de leur propre tournoi de qualification.
Jack Garrick
Jack Garrick est un ichtyologue néo-zélandais reconnu né en 1928 et mort en 2018. Il est spécialiste des Elasmobranchii et a publié divers livres et articles sur la biologie des raies et des requins. Plusieurs espèces de requins ont été nommées pour la première fois par Jack Garrick, comme Etmopterus baxteri. Garrick était professeur de zoologie à l'Université Victoria de Wellington.

Ichtyologie
L’ichtyologie (des termes grecs: ἰχθύς, ikhthus, « poisson » ; et λόγος, logos, « discours ») est la branche des sciences naturelles qui étudie les poissons des points de vue phylogénétique, morphologique, anatomique, physiologique, écologique, éthologique et systématique.

Les animaux étudiés par les ichtyologistes sont les poissons osseux (Osteichthyes), les poissons cartilagineux (Chondrichthyes) et les agnathes (différenciés des poissons mais vivant en milieu aquatique). Les poissons ont traversé des millénaires d'évolution, et on recense autant d'espèces que tous les vertébrés regroupés. Si la plupart des espèces sont certainement aujourd'hui connues et décrites, l'étude biologique et la physiologie comportementale des poissons restent un domaine ouvert.

L'ichtyologie fait appel à la biologie marine, à la limnologie et à l'océanographie. L'étude des poissons fossiles s'appelle la paléoichtyologie.
Clash of Champions (2016)
L’édition 2016 de Clash of Champions est un Premium Live Event de catch (lutte professionnelle) produit par la World Wrestling Entertainment, une fédération de catch américaine qui est télédiffusée et visible en paiement à la séance sur le WWE Network, ainsi que gratuitement sur la chaîne de télévision française AB1. L'événement a eu lieu le 25 septembre 2016 au Bankers Life Fieldhouse à Indianapolis (Indiana) Il s'agit de la première édition de Clash of Champions, qui est la réplique exacte d'un PLE de la World Championship Wrestling : Clash of the Champions. En raison du retour de la Brand Extension en 2007, ce PLE est exclusivement réservé à la division Raw.

Clash of the Champions
Clash of the Champions était une série d'émissions spéciales de télévision de catch professionnels diffusées par la World Championship Wrestling. Clash of the Champions était célèbre pour généralement ne pas diffuser des publicités pendant les matchs, même si beaucoup de ces matchs duraient plus de 20 minutes. Le premier Clash of the Champions a eu lieu le 27 mars 1988 organisé par Jim Crockett Promotions qui deviendra la WCW en 1988. La WCW diffusera Clash of the Champions jusqu'en 1997. Les droits de Clash of the Champions maintenant appartiennent à la WWE.
Joshua Pearce
Joshua M. Pearce est un  ingénieur universitaire  à l'université technologique du Michigan, connu pour ses travaux sur la protocristallinité (en), la technologie photovoltaïque et le matériel libre, en particulier les imprimantes 3D RepRap.

Matériel libre
Le matériel libre, matériel ouvert ou matériel open source désigne, par analogie avec le logiciel libre et le logiciel open source, les technologies des matériels et produits physiques développés selon les principes des ressources libres de droits ou sous licence libre. « Le matériel libre regroupe des artefacts tangibles — machines, dispositifs ou toutes choses physiques — dont les plans ont été rendus publics de façon que chacun puisse les fabriquer, modifier, distribuer et utiliser ».
Quatuor à guitares du Corps populaire de l'Intérieur de la Corée
Le quatuor à guitares du Corps populaire de l'Intérieur de la Corée est un groupe de musiciens formé par Pak Kumjong, Pak Thaehyok, Jon Changmin et O Yongsu, guitaristes diplômés du conservatoire de musique et de chorégraphie de Pyongyang (Corée du Nord). Ils ont commencé leur carrière en 1995 et jouissent d'une popularité grandissante.

Appréciés par le gouvernement, ils ont été envoyés à l'étranger pour un stage. Ils s'efforcent de créer de bonnes œuvres, encourageant la population à construire un état puissant et renforçant l'identité nationale. Ils se sont produits au 14e Festival mondial de la jeunesse et des étudiants à La Havane (Cuba) en 1997 puis en Chine, en Russie, en Espagne et en Italie (2009).

Pak Kumjong a obtenu le titre d'artiste de mérite en novembre 2011.

Festival mondial de la jeunesse et des étudiants
Le festival mondial de la jeunesse et des étudiants est un évènement international organisé par la Fédération mondiale de la jeunesse démocratique, en collaboration avec l'Union internationale des étudiants depuis 1947.

Le plus grand festival a été le sixième, qui eut lieu à Moscou en juillet 1957, avec 34 000 personnes venues de 131 pays. Le 13e, organisé à Pyongyang en 1989 du 1er au 8 juillet 1989, a réuni le plus grand nombre de pays participants : 22 000 jeunes et étudiants venaient de 177 pays.
Antonio Fernández-Galiano
Antonio Fernández-Galiano Fernández est un homme politique espagnol, né le 17 mai 1926 à Barcelone et mort le 8 novembre 1999 à Madrid.

Membre de l'Union du centre démocratique (UCD) puis du Parti démocrate populaire (PDP), il est président à titre provisoire de la Junte des communautés de Castille-La Manche entre 1978 et 1982, puis député à l'Assemblée de Madrid de 1983 à 1987.

Junte des communautés de Castille-La Manche
La Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha (en français, littéralement : « Junte des communautés de Castille-La Manche »), également appelée Junta de Comunidades, est, conformément à l'article 8 du statut d'autonomie, l'institution au sein de laquelle s'exercent les pouvoirs de la communauté autonome de Castille-La Manche, en Espagne.
North Warwickshire
Le North Warwickshire est un district non-métropolitain et borough du Warwickshire, en Angleterre. Ses principales villes sont Atherstone, où siège le conseil de district, Coleshill, Polesworth et Kingsbury. Il jouxte le district de Nuneaton and Bedworth à l'est, le Leicestershire au nord-est, le Staffordshire au nord-ouest et les Midlands de l'Ouest au sud et au sud-ouest.

Le district est créé le 1er avril 1974, par le Local Government Act de 1972. Il est issu de la fusion du district rural d'Atherstone et de portions du district rural de Meriden, le reste de celui-ci intégrant le comté des Midlands de l'Est.

Borough
En administration territoriale, un bourg (en anglais : borough,) désigne aujourd'hui une forme de municipalité locale dans certains pays anglophones. Il correspond au burgh en Écosse. Un bourg peut contenir plusieurs villes (town) mais le terme est également utilisé pour désigner les subdivisions d'une grande ville (boroughs de New York, boroughs de Londres). Il correspond alors à l'arrondissement municipal français.