hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
RSI
RSI est une abréviation pour :

Responsable de la sécurité de l'information dans les ministères et organismes du gouvernement du Québec ;

Règlement sanitaire international : instrument juridique obligatoire pour les États membres de l'Organisation mondiale de la santé (OMS), destiné à renforcer la sécurité sanitaire internationale ;

République sociale italienne ;

Réel, symbolique et imaginaire ;

Relative Strength Index : indicateur du surachat ou de survente en bourse, censé donner un signal de vente ou d'achat (Welles Wilder) ;

Régime simplifié d'imposition : régime de déclaration pour les bénéfices fiscaux (bénéfice industriel et commercial, impôt sur les sociétés) ;

Régime social des indépendants ;

Retour sur investissement ;

Repetitive Strain Injury, que l'on peut assimiler en français aux troubles musculosquelettiques ;

Revue suisse de l'imprimerie ;

Réaction sulfatique interne, une famille de réactions de dégradation endogènes des bétons.

République sociale italienne
La République sociale italienne ou RSI (italien : Repubblica Sociale Italiana ou RSI /ˌɛrreˌɛsseˈi/), également appelée république de Salò (italien : Repubblica di Salò /reˈpubblika di saˈlɔ/), est un État fantoche fasciste établi par Benito Mussolini en Italie du Centre et du Nord, dans les zones contrôlées par la Wehrmacht (l'armée allemande), du 23 septembre 1943 jusqu'au milieu du mois d’avril 1945. Avant l'adoption le 25 novembre 1943 du nom officiel de l'État fasciste restauré, les noms État républicain d'Italie et État national républicain (italien : Stato Nazionale Repubblicano) étaient indifféremment utilisés. La RSI fut la seconde incarnation de l'État fasciste en Italie.
Olochin Küregen
Olochin Küregen (mongol : Oločin Küregen  (années de naissance et de décès inconnues) était un commandant d'un Tumen de la province de Kongirat qui servit l'empire mongol au début du XIIIe siècle. Dans les documents historiques chinois tels que le Yuanshi, il s'écrit wòluóchén.

Qonggirad
Les Qonggirad (Mongol bichig : ᠬᠣᠩᠭᠢᠷᠠᠳ, mongol cyrillique : Хонгирад, translittération MNS 5217:2012 : Khongirad) étaient une puissante maison aristocratique tatare dirigeant l’extrême-est du plateau mongol à la fin du XIIe siècle et au début du XIIIe, qui aurait été fondée par un certain Altan Quduqa. Organisée en une confédération de lignages, elle est dirigée jusqu’en 1203 par celui des Nirkin jusqu'à ce que Temüjin, le futur Gengis Khan, les remplace alors par les Bosqur, alors qu’il intègre la maison dans son empire naissant. La maison intègre ensuite la plus haute aristocratie de l’Empire mongol par de nombreux mariages avec la dynastie régnante et reste très longtemps influente.

Certains historiens en parlent comme d’une tribu, dont les lignages seraient des clans, mais d’autres rejettent ce qualificatif.
IMP-8
IMP-8 ou IMP-J est un satellite scientifique de la NASA lancé en 1973. C'est la dixième et dernière mission spatiale du programme IMP (acronyme de Interplanetary Monitoring Platform, en français « Plateforme de surveillance interplanétaire ») consacré à l'étude de la magnétosphère terrestre. IMP-8 (Explorer 50) est le 50e satellite du programme Explorer de la NASA.

Vent solaire
Le vent solaire est un flux de particules constituées essentiellement d'ions et d'électrons qui sont éjectés de la haute atmosphère du Soleil. Ce flux varie en vitesse et en température au cours du temps en fonction de l'activité solaire. Pour les étoiles autres que le Soleil, on parle généralement de vent stellaire. Une sonde (mission Genesis) a tenté de recueillir des poussières issues du vent solaire, mais la récupération des échantillons s'est avérée délicate à la suite de l'écrasement sur la Terre de la capsule les contenant.
Bédouins
Les Bédouins sont des nomades arabes vivant de l'élevage des caprins, des ovins et des camélidés, principalement dans les déserts du Moyen-Orient et l'Afrique du Nord. Cette population arabe d'environ 25 millions de personnes est reconnaissable par ses dialectes, sa culture et sa structure sociale spécifiques. De nos jours, seuls environ 5 % des Bédouins du Moyen-Orient sont encore nomades, tandis que quelques Bédouins du désert du Sinaï sont encore semi-nomades. Pour certains Bédouins, il suffit d'appartenir à une tribu d'origine bédouine pour se dire Bédouin, mais pour d'autres il faut de plus mener une vie de nomade, ce qui en exclut les sédentaires.

Le nom « bédouins » est issu de badw (البدو) ou badawi (بَدَوِي) ou au pluriel badawiyoune (بَدَوِيُّون) qui désigne en arabe les habitants du désert qui se déplacent fréquemment.

Banu Sulaym
Les Banu Sulaym (arabe: بنو سُلَيم) étaient une confédération de tribus arabes originaire du Nejd et du Hedjaz, régions faisant actuellement partie de l'Arabie saoudite, qui émigra vers la Haute-Egypte  au Xe siècle, puis vers le Maghreb (Algérie, Tunisie, Libye et Maroc) au XIe siècle.
Wojciech Drzyzga
Wojciech Drzyzga est un ancien joueur désormais entraîneur polonais de volley-ball né le 7 octobre 1958 à Varsovie (voïvodie de Mazovie). Il mesure 1,98 m et jouait passeur. Il totalise 291 sélections en équipe de Pologne.

Passeur (volley-ball)
Le passeur (passeuse au féminin) est un poste de volley-ball,. Le joueur qui l'occupe a la fonction, comme le nom l'indique, de se charger de la passe, et donc de la distribution du jeu, qui s’effectue généralement comme deuxième des trois mouvements, entre la réception et l'attaque. Le passeur est celui qui contrôle le jeu. Ce joueur est isolé à la réception du service de l’adversaire, puisqu’il est indispensable au jeu offensif.
Christophe Baseane Nangaa
Christophe Baseane Nangaa est un  homme politique de la république démocratique du Congo, gouverneur de la province du Haut-Uele du 10 avril 2019 à avril 2024. Il succède à Jean-Pierre Lola Kisanga à la tête de la province, deuxième gouverneur de cette province depuis le démembrement de la province  orientale en 2015.

Province orientale (république démocratique du Congo)
La Province orientale (anciennement Stanleyville, Haut-Zaïre et Haut-Congo) est une ancienne province du Congo belge puis de la république démocratique du Congo.

En 2015, la Province orientale a été divisée en quatre nouvelles provinces : Bas-Uélé, Haut-Uélé, Ituri et Tshopo.
Quenta Silmarillion
La Quenta Silmarillion (« Histoire des Silmarils » en quenya) est la partie principale du Silmarillion de J. R. R. Tolkien.

Ce texte raconte l'apparition des Elfes sur la Terre du Milieu et leur installation en Valinor, le Royaume Béni, où furent fabriqués puis volés les Silmarils. S'ensuivent, afin de récupérer ces joyaux, les guerres du Beleriand contre Melkor, entrecoupées par l'apparition des Humains. Le texte est rédigé par les Noldor.

Angband
Angband est une forteresse imaginaire appartenant au légendaire (legendarium) de l'écrivain britannique J. R. R. Tolkien. Elle apparaît notamment dans Le Silmarillion.

C'est une forteresse au nord-ouest de la Terre du Milieu (au nord du Beleriand) créée par le Vala Melkor. Son autre forteresse est Utumno.
Lars Christensen
Lars Christensen, né le 6 avril 1884 à Sandefjord (Norvège) et mort le 10 décembre 1965 à New York, est un consul, un armateur et un homme d’affaires norvégien. En finançant neuf expéditions successives dans l'Antarctique (1927–1937), il ouvrit la voie à la revendication de la Terre de la Reine-Maud par la Norvège.

Revendications territoriales en Antarctique
Au cours du XXe siècle, plusieurs nations ont émis des revendications territoriales sur le continent Antarctique.

Ces revendications ont actuellement peu d'intérêt pratique du fait de la signature du traité sur l'Antarctique en 1959 par les nations en question, mais elles continuent généralement d'être observées par les cartographes.
Richard Saunders Dundas
Richard Saunders Dundas, né le 11 avril 1802 et mort le 3 juin 1861 à Londres, est un vice-amiral britannique.

Il s'illustre durant la Première guerre de l'opium. Il prend la succession de Charles Napier au commandement de l'escadre de la mer Baltique et participe ainsi à la guerre de Crimée. Vers la fin de sa carrière, il est First Naval Lord puis Second Naval Lord.

Vice admiral (Royal Navy)
Vice admiral en anglais : vice amiral est un grade d'officier de la Royal Navy, marine militaire du Royaume-Uni. Il est directement supérieur au rear admiral et est sous les ordres de l'admiral. Son code OTAN est OF-8.
Sugar baby
Le terme « sugar baby » (« bébé en sucre ») est un anglicisme argotique contemporain utilisé pour décrire les personnes s'engageant dans des relations avec des personnes plus âgées et plus riches, chaque partie devant y trouver son compte : les sugar babies offrent leur compagnie (ce qui peut aller jusqu'à des relations sexuelles) à des hommes qui les soutiennent financièrement (offrant des cadeaux ou de l'argent, payant diverses activités...).

La précarité étudiante a été avancée comme l'une des raisons du phénomène.

Le phénomène est présent sur Internet (via des sites de rencontre - Le Figaro recense par exemple 40 000 inscrites en France sur un site spécialisé en 2014), mais aussi des réseaux sociaux comme TikTok,.

Rapport sexuel
Un rapport sexuel est une activité sexuelle en vue de la reproduction, du plaisir sexuel, ou des deux, entre deux êtres humains ou plus. Il réside généralement dans la stimulation de l'appareil génital féminin ou masculin, et peut être pratiqué entre personnes de sexe opposé ou du même sexe.

Un rapport sexuel consiste en plusieurs phases, même si aucune n'est indispensable : le désir sexuel, l'excitation sexuelle, des pratiques sexuelles, l'orgasme et la résolution.

Les termes « copulation » et « fornication » ont également des sens proches, mais spécifique dans le cas du premier (terme de biologie, et plus particulièrement d'entomologie) et connoté, voire péjoratif dans le cas du second.
Collège de défense G5 Sahel
Le collège de défense G5 Sahel (CDG5S) est une école militaire régionale de formation des officiers supérieurs, situé à Nouakchott. Il s'agit de la première école de guerre transnationale dans le monde.

Officier supérieur
Un officier supérieur est un officier militaire appartenant à la catégorie intermédiaire entre celle des officiers subalternes et celle des officiers généraux. C'est un officier qui exerce des fonctions d'encadrement au sein d'un corps de troupe[pas clair] ou d'un état-major ; ou de commandement d'une formation importante : bataillon, régiment, brigade, navire, escadre aérienne, base navale ou aérienne. Les officiers généraux sont choisis le plus souvent parmi les officiers supérieurs ayant exercé de tels commandements[pas clair]. La composition et les types de grades[pas clair] d'officiers supérieurs[Lesquels ?] varient selon les pays et les forces armées.
Dev1ce
dev1ce, de son vrai nom Nicolai Reedtz, est un joueur professionnel danois de Counter-Strike: Global Offensive né le 8 septembre 1995. Il évolue au sein de l'équipe Astralis en tant que sniper.

Avec Astralis, dev1ce remporte quatre majors, ce qui constitue un record. Sur le plan individuel, il est reconnu comme l'un des plus grands joueurs de tous les temps ; il est l'un des joueurs avec le plus grand nombre de distinctions individuelles de l'histoire du jeu.

Counter-Strike Major Championships
Les Counter-Strike Major Championships, souvent juste appelés « Majors », sont des tournois internationaux d'esport sur le jeu Counter-Strike. Il s'agit des seules compétitions directement sponsorisées par Valve, le développeur et éditeur du jeu. Les Majors sont considérés comme les tournois les plus prestigieux de la scène.
Lakshmanjoo
Lakshmanjoo ou Lakshman Joo ou encore Lakshman Jī (de son vrai nom Rajanaka Lakshmana ; (Srinagar (Inde), 9 mai 1907 – Srinagar, 27 septembre 1991) est un érudit et swāmi hindou, un des derniers maîtres (āchārya) du shivaïsme du Cachemire, ainsi qu'un maître de yoga de cette tradition.

En 1965, il a été nommé docteur honoris causa de la Varanaseya Sanskrit University (aujourd'hui Université Sampurnanand de Sanskrit) pour sa contribution au études en sanskrit et au tantra.

Ācārya
Un ācārya (en sanskrit IAST; devanāgarī: आचार्य ; pāli: acariya —prononciation : acharya ) est un titre désignant un « professeur », un « maître » ou un « précepteur spirituel ». Littéralement, le terme signifie qui « règle le comportement ». D'où le professeur, c'est-à-dire celui qui règle la conduite.
Peristeróna (Thessalonique)
Peristeróna (grec moderne : Περιστερώνα) est une localité située dans le dème de Vólvi, dans le district régional de Thessalonique, dans la periphérie de Macédoine-Centrale, en Grèce.

Selon le recensement de 2011, elle compte 394 habitants.

Dème de Vólvi
Le dème de Vólvi (en grec moderne : Δήμος Βόλβης) est un dème situé dans la périphérie de Macédoine-Centrale en Grèce. Le dème actuel est issu de la fusion en 2011 entre les dèmes d’Ágios Geórgios, d’Apollonía, d’Aréthousa, d’Egnatía, de Mádytos et de Rendína.
Fédération internationale de chiropratique du sport
La Fédération internationale de chiropratique du sport (FICS), fondée en 1987, est une organisation visant au développement et à la promotion de la chiropratique.

Les objectifs de FICS sont :

veiller à ce que les athlètes de tous les sports aient accès, en cas de besoin, aux compétences spécialisées des chiropraticiens, en tant que membres de l’équipe de santé sportive ;

promouvoir l'excellence dans l'enseignement post-universitaire et la pratique de la chiropratique sportive dans le monde entier ;

promouvoir la recherche en chiropratique sportive ;

représenter la profession de chiropratique dans le sport ;

établir des conseils nationaux des sports chiropratiques dans le monde entier ;

nouer des relations avec les organisations sportives internationales; dans le monde entier pour faire en sorte que les membres affichent les plus hauts niveaux de professionnalisme.

La fédération préside maintenant 24 pays membres et compte près de 2 000 chiropraticiens inscrits.

Chiropratique
La chiropratique ou chiropraxie, du grec χείρ / kheír, « main », et πρᾶξις / prāxis, « action, acte » (prononcer kiro-pratique), est une médecine non conventionnelle qui affirme apporter un soulagement des troubles de l’appareil musculo-squelettique, en particulier de la colonne vertébrale. Cette pratique a des origines ésotériques et est fondée sur plusieurs idées pseudoscientifiques,,,.

Inventée par Daniel David Palmer en 1895, les croyances originelles sur lesquelles la chiropratique s'appuie, la subluxation et le vitalisme, ne sont pas démontrées scientifiquement,.

La thérapie chiropratique est très diversifiée. Dans certains pays, cette pratique est reconnue et règlementée par des autorités de santé.
Máel Bressail mac Ailello
Máel Bressail mac Ailello (mort en 825) est un roi d'Ulaid il est issu d'une lignée du Dál nAraidi connue sous le nom de  Uí Echach Cobo et implantée dans la partie ouest du comté de Down. Il règne sur l'Ulaid de 819 à 825.

Ulaid
Les Ulaid (pron. /'ʊləɣ′/) étaient un peuple du nord-est de l'Irlande primitive, qui donna son nom à la province moderne d'Ulster : en irlandais moderne Cúige Uladh (pron. /'kuːiɡə 'ʊləɣ/), « Province des Ulaid ». Le nom moderne d'Ulster provient de Ulaid suivi du vieux norrois stadr, « lieu » ou « territoire ». La forme première de ce nom a été reconstruite en  *Uluti, venant de ul, « barbe », et elle apparaît en Volunti ou Voluntii dans la Géographie de Ptolémée du IIe siècle.
Primitive and Deadly
Primitive and Deadly est le huitième album du groupe de musique américain Earth. Il fut produit par le label américain Southern Lord Records et sortit le 2 septembre 2014. Cet album comprend des collaborations avec Mark Lanegan et Rabia Shaheen Qazi de la formation musicale Rose Windows. Il s'agit du premier album du groupe depuis Pentastar : In the Style of Demons (1996) à inclure des voix. On retrouve également la contribution de Brett Netson de Built to Spill et de Jodie Cox de Narrow.

La première piste de l'album «From the Zodiacal Light» sortie le 18 juin 2014. En 2014, Le groupe réalisa une tournée mondiale pour présenter son nouvel album ,

Southern Lord Records
Southern Lord est un label discographique américain de heavy metal, basé à Los Angeles, en Californie. Il est fondé en 1998 par Greg Anderson et Stephen O'Malley, et spécialisé dans le doom, le sludge, le drone et le metal expérimental.

Le label a signé des groupes reconnus et influents comme Earth, Pentagram, Goatsnake, Boris, Khanate, et Sunn O))). Récemment, le répertoire des groupes signés a été étendu à des artistes produisant un black metal abstrait (Twilight (en), Lurker of Chalice, Craft, Nortt, et Striborg (en)). Stephen O'Malley réalise la plupart des artworks des albums sortis par le label.
Janežovski Vrh
Janežovski Vrh (ˈjaːnɛʒɔu̯ski ˈʋəɾx) est un village de la municipalité de Destrnik dans le nord-est de la Slovénie. L'ensemble de la municipalité est inclus dans la Région Statistique de Drava (en). Janežovski Vrh faisait partie de la Styrie traditionnelle.

Basse-Styrie
La Styrie (en slovène : Štajerska) ou Basse-Styrie (Spodnja Štajerska ; en allemand : Untersteiermark) est une région traditionnelle du Nord-Est de la Slovénie correspondant au tiers méridional de l'ancien duché de Styrie. Les deux tiers septentrionaux sont en Autriche et forment le Land de Styrie. Le duché de Styrie fut divisé en 1918, la Haute-Styrie restant autrichienne tandis que la Basse-Styrie rejoignait le royaume des Serbes, Croates et Slovènes qui deviendra en 1929 la Yougoslavie.

La Slovénie n'a pas d'autres divisions officielles que les communes mais les régions traditionnelles (slovène : pokrajina) sont très utilisées. La Basse-Styrie est particulièrement connue pour ses vins.
Maribor (allemand : Marburg an der Drau) est la principale ville de Basse-Styrie. Celje (Cilli en allemand, également « Cilley » en français), Ptuj (allemand : Pettau) et Velenje sont les autres communes urbaines.
Championnat de Belgique féminin de football 2012-2013
Le Championnat de Belgique féminin de football 2012-2013 est la 42e saison de la compétition, mais la première dans une nouvelle formule à douze clubs, la D1 étant devenue le deuxième niveau national à la suite de la création de la BeNe Ligue.

La saison débute le 1er septembre 2012 et se termine le 4 mai 2013.

Championnat de Belgique et des Pays-Bas féminin de football
La BeNe Ligue est une compétition de football féminin créée en 2012 et disparue en 2015, organisée conjointement par l'Union royale belge des sociétés de football association (URBSFA) et la Fédération royale néerlandaise de football (KNVB). Le championnat créé après le succès de la BeNe SuperCup réunit treize clubs, six de Belgique et sept des Pays-Bas.
Mario Andrea Rigoni
Mario Andrea Rigoni, né le 2 juin 1948 à Asiago et mort le 15 octobre 2021 à Montebelluna, est un écrivain italien.

Professeur de littérature italienne à l'université de Padoue, il est éditeur des œuvres de Leopardi et traducteur de Cioran.

Montebelluna
Montebelluna (en vénitien : Montebełuna ; en allemand : Bellunerberg) est une ville italienne d'environ 31 200 habitants située dans la province de Trévise, dans la région Vénétie, dans le Nord-Est de l'Italie.

La commune de Montebelluna comprend les hameaux suivants : La Pieve, Mercato Vecchio, Biadene, Pederiva, Caonada, Guarda, San Gaetano, Sant'Andrea, Busta, Contea, Posmon.

Les communes limitrophes de Montebelluna sont les suivantes :
Altivole, Caerano di San Marco, Cornuda, Crocetta del Montello, Trevignano, Vedelago, Volpago del Montello.
Groupe B de la Coupe du monde de football 2010
Le groupe B de la Coupe du monde de football de 2010, qui se dispute en Afrique du Sud du 11 juin au 11 juillet 2010, comprend quatre équipes, dont les deux premières se qualifient pour les huitièmes de finale de la compétition. Le tirage au sort, effectué le 4 décembre 2009 à Durban, a placé les équipes de l'Argentine (7e FIFA), de Corée du Sud (47e FIFA), de Grèce (13e FIFA) et du Nigeria (21e FIFA) dans ce groupe. La Grèce était déjà dans un groupe où figuraient également l'Argentine et le Nigeria en 1994 lors de sa première et précédente participation en phase finale. Au tour suivant, le premier de ce groupe affronte le second du Groupe A, et le deuxième de ce groupe affronte le premier du Groupe A.

Équipe de Grèce de football
L'équipe de Grèce de football est la sélection de joueurs grecs représentant le pays lors des compétitions internationales de football masculin, sous l'égide de la Fédération hellénique de football.

La sélection grecque remporte, à la surprise des observateurs, son premier titre international à l'occasion de l'Euro 2004, un tournoi qui n'a été gagné que par neuf sélections. C'est à ce jour son seul titre majeur. Elle a disputé par ailleurs trois fois la Coupe du monde de football, en 1994, 2010 et 2014. Son meilleur résultat dans cette compétition est un huitième de finale qu'elle atteint en 2014 en battant la Côte d'Ivoire deux buts à un, le but décisif ayant été marqué sur penalty à la dernière minute du temps additionnel par Georgios Samaras. Ses succès la conduisent à atteindre le 8e rang au classement FIFA en 2008 puis en 2011.
Eilmer de Malmesbury
Eilmer de Malmesbury (ou Æthelmær de Malmesbury) est un moine bénédictin anglais du XIe siècle, principalement connu pour avoir tenté un des premiers essais de vol au moyen d'ailes mécaniques durant sa jeunesse.

Vol (aéronautique)
Le vol, dans le cadre de l'aéronautique, consiste à compenser l'attraction exercée par une planète sur un aéronef afin qu'il en quitte la surface.

La Terre étant pourvue d'une atmosphère, le vol est possible suivant l'une des techniques suivantes :

être plus léger que l'air ambiant ; c'est le domaine des aérostats ;

utiliser sa vitesse de déplacement par rapport à l'air pour créer une portance aérodynamique; c'est le domaine des aérodynes ;

utiliser la réaction à une projection.
Belinda Karahalios
Belinda Carmen Karahalios (née 1981 ou 1982) est une femme politique canadienne qui est députée provinciale de la circonscription de Cambridge à l'Assemblée législative de l'Ontario de 2018 à 2022.

Karahalios est initialement élue lors des élections provinciales de 2018 en tant que membre du Parti progressiste-conservateur de l’Ontario (PCO). Elle est expulsée du caucus du parti en juillet 2020 car elle avait voté contre le projet de loi 195, qui permettrait au gouvernement provincial de prolonger l'État d'urgence jusqu'à deux ans sans devoir consulter l'Assemblée législative. Karahalios termine son mandat en tant que membre du Nouveau Parti bleu de l'Ontario, parti co-créé et dirigé par son mari, Jim Karahalios, et elle. Elle perd son siège par le candidat progressiste-conservateur, Brian Riddell lors des élections générales de 2022 en Ontario.

Parti progressiste-conservateur de l'Ontario
Le Parti progressiste-conservateur de l'Ontario est un parti politique provincial de centre-droit en Ontario.

Les progressistes-conservateurs ont gouverné l'Ontario pendant 80 ans depuis la Confédération, dont un mandat sans interruption de 1943 à 1985. Ils forment un gouvernement majoritaire depuis 2018 sous la direction de Doug Ford.