hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Musy
Benoît Musy, pilote suisse, fils de Jean-Marie et frère de Pierre ;

Edmond Musy, explorateur français, frère de Maurice ;

François Musy (1955-2023), ingénieur du son suisse ;

Gianni Musy (1931-2011), acteur italien ;

Jean Musy (1947-2024), compositeur et arrangeur français ;

Jean-Marie Musy, homme politique suisse, père de Pierre et Benoît ;

Louis Musy, baryton français d'opéra ;

Marie-Eve Musy, animatrice de télévision et actrice franco-suisse ;

Maurice Musy, explorateur français ;

Pierre Musy, bobeur et cavalier suisse, fils de Jean-Marie et frère de Benoît.

Gianni Musy
Giovanni « Gianni » Musy (né à Milan le 3 août 1931 et mort à Mentana le 7 octobre 2011) est un acteur italien . Il est parfois crédité comme Gianni Glori ou comme Gianni Musy Glori, surtout au début de sa carrière d'acteur au cinéma. Il a également travaillé dans le doublage.
Metameur
Metameur ou Om Ettamer (arabe : أمّ التمر) est un village du sud de la Tunisie, à quelques kilomètres au nord de Médenine, sur la route de Gabès.

Fondé aux environs du XIVe siècle, il s'est développé autour d'un ensemble de ksour de plaine (Ksar Ouled Abdallah, Ksar El Khoukha, Ksar Essouk, Ksar El Ghoula et Ksar Ouled Meftah) installé sur une petite colline dominant l'oued. Elle est historiquement habité par la tribu des Harrarza, issue des Khezour des Ouerghemma.

Ksour de Tunisie
Les ksour de Tunisie sont des greniers de stockage à l'usage d'une ou de plusieurs tribus. Ils sont essentiellement concentrés dans le sud-est du pays, entre les gouvernorats de Médenine et Tataouine, où l'on en dénombre environ 90.

Ces édifices font partie du patrimoine culturel de cette région et témoignent de son évolution historique et sociologique. Ils suscitent un certain engouement chez les touristes.
(11885) Summanus
(11885) Summanus est un astéroïde Apollo découvert le 25 septembre 1990 par le programme Spacewatch à l'observatoire de Kitt Peak. Ce fut le premier astéroïde géocroiseur découvert par un logiciel d'analyse d'images.

Observatoire de Kitt Peak
L'observatoire de Kitt Peak (Kitt Peak National Observatory ou KPNO) est un ensemble de 22 télescopes installés dans l'Arizona (États-Unis). Il est situé à 2 096 mètres d'altitude dans les Quinlan Mountains et profite du climat aride du désert de Sonora. Il se trouve à une cinquantaine de kilomètres au sud-ouest de la ville de Tucson.
Hôpital de Butaro
L'hôpital de Butaro (en kinyarwanda : Butaro Hospital) est un établissement de santé situé dans le district de Burera, dans la province du Nord du Rwanda. Il sert d'hôpital de  district de Burera, dans la province du Nord du Rwanda et les communautés avoisinantes.

Province du Nord (Rwanda)
La province du Nord (en kinyarwanda : Intara y'Amajyaruguru ; en anglais : Northern Province) est, depuis la réforme administrative de 2006, l'une des cinq provinces du Rwanda. Elle résulte de la fusion des anciennes provinces de Ruhengeri, Byumba et d'une partie de l'ancienne province de Kigali rural. Elle se trouve dans le nord.
Elle est composée de cinq districts :

Musanze ;

Burera ;

Gicumbi ;

Rulindo ;

Gakenke.

Le chef-lieu de la Province du Nord est situé à Kinihira, dans le district de Rulindo, mais les villes principales restent les capitales des anciennes provinces :

Byumba ;

Ruhengeri.

Vélo-taxi dans une zone rurale de la province du Nord.

Amahamba : danse traditionnelle du Nord.
Église Saint-Basile-d'Ostrog de Čelebići
L'église Saint-Basile-d'Ostrog (en serbe cyrillique : Црква Светог Василија Острошког ; en serbe latin : Crkva Svetog Vasilija Ostroškog) est située en Bosnie-Herzégovine, sur le territoire du village de Čelebići et dans la municipalité de Foča. Elle a été construite entre 1912 et 1914 et est inscrite sur la liste provisoire des monuments nationaux de Bosnie-Herzégovine.

Foča
Foča (en serbe cyrillique Фоча) est une ville et une municipalité de Bosnie-Herzégovine située au sud-est de la république serbe de Bosnie et dans la région de Foča. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, la ville intra muros compte 12 334 habitants et la municipalité 19 811.
Désert côtier de la mer Rouge
Le désert côtier de la mer Rouge est une écorégion terrestre en Afrique définie par le WWF, appartenant au biome des déserts et terres arbustives xériques, dans l'écozone paléarctique. Il couvre une bande étroite le long de la mer Rouge en Égypte et au Soudan.

Écozone paléarctique
L'écozone paléarctique est l'une des huit écozones ou régions biogéographiques terrestres. Elle correspond essentiellement aux écorégions terrestres de l'Europe, de l'Afrique du Nord (jusqu'au Sahel septentrional), des deux-tiers nord de l'Asie (jusqu'à l'Himalaya) et du Moyen-Orient (sauf l'Arabie).

Cette écozone a un climat essentiellement tempéré. Ses parties les plus chaudes ont un climat méditerranéen (bassin méditerranéen…) ou subtropical aride (Afrique du Nord). En raison de sa grande surface, elle est conventionnellement divisée en deux zones : le paléarctique occidental et le paléarctique oriental, l'Oural constituant la limite entre les deux. L'écozone paléarctique et l'écozone néarctique présentent beaucoup de similitudes en ce qui concerne la faune et la flore, en raison des liaisons terrestres du détroit de Béring ayant existé par le passé. Ces similitudes permettent de considérer ces deux écozones comme un seul ensemble appelé « Holarctique ».
Arnaud Bernard
Arnaud Bernard, né à Strasbourg le 4 octobre 1966, est un metteur en scène français.

Note sur l'homonymie: Son nom ne doit rien à la place Arnaud-Bernard ni au quartier Arnaud-Bernard de Toulouse, qui tirent leurs noms du noble Arnaud Bernat propriétaire de terrains à l'intérieur des anciennes fortifications romaines de la ville au Moyen Âge, le nom venant lui-même de la rue Arnaud-Bernard qui tire son nom de la porta Arnaldi Bernardi en latin, 1125.

Quartier Arnaud-Bernard
Le quartier Arnaud-Bernard (en occitan : Quartièr Naut Bernat) est un quartier populaire de la ville de Toulouse qui tire son nom du noble Arnaud Bernat propriétaire de terrains à l'intérieur des anciennes fortifications romaines de la ville au Moyen Âge, le nom venant lui-même de la rue Arnaud-Bernard qui tire son nom de la porta Arnaldi Bernardi en latin, 1125. Il s'est construit autour de la Place Arnaud Bernard.
Assassi Fellahi
Assassi Fellahi (né le 12 janvier 1926 à Sétif, alors en Algérie française, et mort le 14 novembre 1995 à Lyon) est un footballeur franco-algérien. Il évoluait principalement au poste de défenseur, parfois comme milieu de terrain.

Sétif
Sétif (prononcé [se.tif]) (en arabe : سطيف, en tamazight : ⵚⵟⵉⴼ) est une ville du nord-est de l'Algérie et le chef-lieu de la wilaya de Sétif. Elle est située à proximité de la Petite Kabylie, à 252 km à l'est-sud-est d'Alger, à 70 km à l'est-nord-est de Bordj Bou Arreridj, à 283 km à l'ouest-sud-ouest d'Annaba et à 127 km à l'ouest de Constantine. La ville culmine à 1 100 m d'altitude.

Sous le nom de Sitifis, la ville faisait partie durant l'Antiquité du royaume berbère de Numidie, puis elle devint sous l'empire romain la capitale de la Maurétanie sétifienne, avant de passer au VIIe siècle sous contrôle arabo-musulman.

La ville est le point de départ des massacres de Sétif, Guelma et Kherrata, à la suite des manifestations du 8 mai 1945, signe avant-coureur de la guerre d'Algérie : c'est ce qui lui fera porter le nom de « la ville du Martyr ».
Lissac (Ariège)
Lissac est une commune française, située dans le nord du département de l'Ariège en région Occitanie. Sur le plan historique et culturel, la commune fait partie du pays de l'Aguanaguès ou plaine d'Ariège, parfois appelé basse Ariège, ou piémont ariégeois.

Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par la Jade, l'Aure de Canté, le ruisseau de la Palanquelle et par deux autres cours d'eau.

Lissac est une commune rurale qui compte 237 habitants en 2023, après avoir connu une forte hausse de la population depuis 1975. Elle fait partie de l'aire d'attraction de Toulouse. Ses habitants sont appelés les Lissacois ou Lissacoises.

Canton des Portes d'Ariège
Le canton des Portes d'Ariège est une circonscription électorale française du département de l'Ariège créée par le décret du 18 février 2014 et entrée en vigueur lors des élections départementales de 2015.
Asia Ortega
Asia Ortega Leiva, née le 18 mai 1995 à Barcelone, est une actrice et danseuse espagnole.

Elle s'est notamment fait connaître avec sa participation à la série Les Filles du Rink (2019-2020) dans le rôle de Flor Vilamayor. Elle a aussi joué dans la série L'Internat : Las Cumbres (2021-2022) dans le rôle d'Amaia Torres.

TV3 (Catalogne)
TV3 est une chaîne de télévision publique catalane en Espagne. Appartenant au groupe Televisió de Catalunya, division de la Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals (CCMA), elle est la deuxième chaîne régionale établie dans le pays après ETB 1 (chaîne de télévision basque), et la première à diffuser exclusivement en catalan.
Francisco Ventoso
Francisco "Fran" José Ventoso Alberdi est un ancien coureur cycliste espagnol né le 6 mai 1982 à Reinosa. Professionnel entre 2004 et 2020, il est notamment champion d'Espagne sur route en 2012 et a remporté deux étapes du Tour d'Italie et une sur le Tour d'Espagne 2006.

Tour de Salamanque
Le Tour de Salamanque (en espagnol : Vuelta a Salamanca) est une course cycliste qui se déroule sur plusieurs étapes dans la province de Salamanque, en Castille-et-León. Créée en 1935, cette compétition est actuellement disputée par des amateurs. Elle fait partie du calendrier national de la Fédération royale espagnole de cyclisme.
Demétris Christofí
Demétris Christofí (ou Hristofí) (en grec moderne : Δημήτρης Χριστοφή), né le 28 septembre 1988 à Paralímni dans le district de Famagouste à Chypre, est un footballeur international chypriote qui évolue au poste de milieu offensif.

District de Famagouste
Le district de Famagouste (en grec : Επαρχία Αμμόχωστου ; en turc : Gazimağusa İlçesi) est l'un des six districts qui divise officiellement la Chypre. Il couvre à l'origine la partie est l'île.Il a pour chef-lieu la ville de Famagouste.
Auvergne-Rhône-Alpes Cinéma
Auvergne-Rhône-Alpes Cinéma (anciennement Rhône-Alpes Cinéma jusqu'en 2015) est un fonds régional de coproduction destiné à financer des longs métrages tournés en Auvergne-Rhône-Alpes (auparavant seulement en Rhône-Alpes avant la fusion avec l'Auvergne) et à en assurer la promotion dans la région.

Auvergne (ancienne région administrative)
L'Auvergne est une ancienne région administrative française qui regroupait les quatre départements de l'Allier, du Cantal, de la Haute-Loire et du Puy-de-Dôme. Préfecture régionale en 1941, circonscription d'action régionale en 1960, elle a eu le statut de collectivité territoriale entre 1982 et 2015. Sa préfecture et siège du conseil régional était Clermont-Ferrand.
Manufacture d’armes de l’État
La Manufacture d'armes de l'État était une entreprise publique belge de production d'armes pour les différents services de l'état belge tels que les douanes, les forces armées belges, la garde civique, la gendarmerie, la police ou les corps de pompiers armés. Elle produit des armes à feu et des armes blanches, l'artillerie étant, quant à elle, produite à la Fonderie royale de canons.

Elle était située sur le quai Saint-Léonard à Liège, ville et région où la fabrication d'armes est implantée dans la région depuis plusieurs siècles.

Après la Seconde Guerre mondiale, les activités sont progressivement transférées au nouvel arsenal de l'armement de Rocourt, inauguré en 1949.

Administration des douanes et accises (Belgique)
L'administration générale des douanes et accises (en néerlandais: administratie der douane en accijnzen) est la dénomination officielle du services des douanes de Belgique. Elle dépend actuellement du Service public fédéral Finances.
Kan 11
Kan 11 (en hébreu : כאן 11, litt. « Ici 11 ») est une chaîne de télévision publique appartenant à la Société de radiodiffusion publique israélienne (KAN).

Kan 11 est lancée le 15 mai 2017 en remplacement de l'ancienne « première chaîne » (Aroutz 1) qui a cessé d'émettre à la suite de la dissolution de l'Autorité de radiodiffusion d'Israël.

Société de radiodiffusion publique israélienne
La Société de radiodiffusion publique israélienne (en hébreu : תַּאֲגִיד הַשִׁיְדּוּר הַיִשְׂרְאֵלִי, Taʾăḡid HaŠidûr HaYiśreʾēli, litt. « Société israélienne de diffusion »), appelé en abrégê Kan (כאן, litt. « ici ») en hébreu et Makan (مكان, litt. « un lieu ») en arabe, est un groupe audiovisuel de service public israélien. Elle remplace l'Autorité de radiodiffusion d'Israël (IBA) créée en 1965.

Depuis 2017, elle fait partie de l'Union européenne de radio-télévision.
Gaston Gagnon
Gaston Gagnon est un guitariste, chanteur et auteur-compositeur québécois. Reconnu pour son travail avec le groupe Garolou, avec qui il gagne un prix Félix en 1980, il œuvre dans le milieu musical canadien depuis plusieurs décennies.

Focus (groupe)
Focus est un groupe néerlandais de rock progressif. Il est principalement actif dans les années 1970, mené par Thijs van Leer et Jan Akkerman. Leur musique est essentiellement instrumentale, même si Thijs van Leer a chanté sur Hocus Pocus, leur meilleure vente de disques et leur chanson la plus populaire.
Coralie Chacon
Coralie Chacon, née le 12 mai 1987 à Nîmes,, est une gymnaste artistique française.

Elle est sacrée championne de France du concours général en 2004.

Elle dispute les Jeux olympiques d'été de 2004 à Athènes ; elle termine sixième du concours par équipes et huitième de la finale de saut de cheval.

Saut de cheval
Le saut de cheval (ou table de saut) est un agrès de gymnastique artistique de 1,35 mètre de hauteur pour les hommes et 1,25 mètre pour les femmes et 40 cm de profondeur. L'engin est commun à la gymnastique artistique féminine et masculine.
Paul Galmiche
Paul Galmiche, né le 28 août 1914 à Exideuil en Charente et mort le 26 avril 2004 à Nîmes, est un rhumatologue, pionnier de la podologie. La famille est originaire de Beulotte-Saint-Laurent en Haute-Saône. Il est le gendre de René Jeannel et père de Jean-Marie Galmiche.

Beulotte-Saint-Laurent
Beulotte-Saint-Laurent est une commune française située dans le département de la Haute-Saône, en Franche-Comté, dans la région administrative Bourgogne-Franche-Comté. Ses habitants sont appelés les Beulottais.

Elle fait partie du massif des Vosges avec lequel elle partage une ascendance montagnarde culturelle et historique.
Pensée du Mont-Cenis
Viola cenisia

La pensée du Mont-Cenis (Viola cenisia) est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Violaceae et du genre Viola. C'est une plante herbacée vivace trouvée en France et en Suisse.

Violaceae
Violacées

Les Violaceae (Violacées) sont une famille de plantes à fleurs dicotylédones de l'ordre des Malpighiales. Elle comprend 800 espèces réparties en 16 à 23 genres. C'est le botaniste August Batsch qui crée cette famille sous le nom de Violariae dans son ouvrage Tabula affinitatum regni vegetabilis en 1802, d'après le nom classique latin du genre type Viola.
LXDE
LXDE est un environnement de bureau libre pour les systèmes de type Unix, tels que Linux ou BSD. Le nom LXDE est l'acronyme de « Lightweight X11 Desktop Environment » (environnement de bureau X11 léger).

Le projet LXDE a fusionné avec Razor-qt pour donner LXQt. LXQt remplace dorénavant LXDE, qui n'est plus maintenu depuis 2021.

Lubuntu utilise LXQt depuis la version 18.10, en remplacement de LXDE, qui n'est plus pris en charge.

Berkeley Software Distribution
La Berkeley Software Distribution ou BSD est une famille de systèmes d'exploitation dérivé de Unix et originaire de l'université de Californie à Berkeley.  Destinés aux serveurs et aux ordinateurs personnels, leur très grande stabilité leur permet de fonctionner sans s'arrêter ni redémarrer durant des périodes extrêmement longues.

Les plus connus sont FreeBSD,  OpenBSD et NetBSD.

La mascotte de ces systèmes est le Démon BSD.
Scripophilie
La scripophilie, appelée aussi scriptophilie, consiste à collectionner les anciens titres boursiers (et tous documents en rapport avec les actions, obligations, emprunts, coupons, et chèques bancaires etc.) qui ont été cotés, ou non cotés, sur une bourse des valeurs.

Cette activité est, par tradition et au niveau international, considérée comme étant une branche de la numismatique.

Bourse des valeurs
La bourse des valeurs est le lieu où s'échangent les valeurs mobilières, c'est-à-dire des titres financiers négociables, interchangeables et fongibles : actions, obligations, titres de créances négociables, parts d'OPCVM (sicav et FCP), bons de souscription, certificats d'investissement, warrants, options et stocks options. Les devises s'échangent sur le marché des changes et les matières premières dans les bourses de commerce. Ces dernières ont souvent été le premier lieu d'accueil de ces trois types de marché.
Hélicoptère noir
Parmi les théories du complot, l'hélicoptère noir (en anglais : black helicopter) est un symbole d'une prétendue prise de contrôle militaire conspiratrice des États-Unis dans le mouvement des milices américaines, et a également été associé à des ovnis, en particulier au Royaume-Uni, aux hommes en noir et à des complots de même nature,,.

Mouvement des miliciens
Aux États-Unis, le mouvement des miliciens (Militia movement en anglais) est une mouvance politique survivaliste, proche de l'anarchisme de droite ou du national-anarchisme, de tendance paramilitaire, qui est apparue dans les années 1980 dans un mouvement d'opposition à l'interdiction des armes à feu.
Suite (Schönberg)
La Suite pour piano (Suite für Klavier) opus 25 est un cycle de cinq pièces pour piano d'Arnold Schönberg. Composé entre 1921 et juillet 1923, ce recueil constitue le premier opus intégralement dodécaphonique du compositeur. En hommage à Bach, Schönberg reprend le schéma formel de la suite instrumentale constituée de danses en nombre variable et écrit les quatre derniers mouvements en notation allemande.

Dodécaphonisme
Le dodécaphonisme, ou musique dodécaphonique, est une technique de composition musicale imaginée et développée par Arnold Schönberg. Cette technique donne une importance comparable aux douze notes de la gamme chromatique, et évite ainsi toute tonalité.

Josef Matthias Hauer a inventé en 1920 (soit trois ans avant et indépendamment de Schönberg) un système analogue reposant sur des tropes d'hexacordes.
Corneille
Le nom propre Corneille, du latin Cornelius, est originellement un nom de famille.

Le nom commun corneille, du latin cornicula (diminutif de cornix, « corneille »), désigne originellement une espèce d'oiseaux de la famille des Corvidés.

Corvidae
Les corvidés (Corvidae) constituent une famille de passereaux comprenant 25 genres et 130 espèces de corbeaux, corneilles, pies, témias et geais. C'est dans cette famille que se trouvent les plus gros passereaux. Les corvidés se reconnaissent par leur bec et leurs pattes robustes ainsi qu'à la présence de plumes recouvrant le dessus de leur bec, parfois jusqu'aux narines. Leur plumage est généralement noir avec des nuances de gris et de blanc. Toutefois, nous retrouvons des individus au plumage plus coloré tels que les Geais des chênes. Il s'agit d'une famille cosmopolite, elle est présente sur toute la surface terrestre et occupe tous les habitats possibles excepté l'Arctique et l'Amérique du sud.
Ulrich Ier de Frise orientale
Ulrich Ier est un prince de la famille Cirksena né vers 1408, peut-être à Norden, et mort le 25 ou le 26 septembre 1466 à Emden. Il est le premier souverain du comté de Frise orientale, de 1464 à sa mort.

Krummhörn
Krummhörn est une commune de Basse-Saxe, en Allemagne, située dans l'arrondissement d'Aurich. Elle occupe une portion de littoral connexe à la mer des Wadden, qui fut jusqu'au XIe siècle une annexe de la paroisse de Norden, le Federgau.
Établissement rural de Pavlovskoïe (oblast de Vladimir)
L'établissement rural de Pavlovskoïe (en russe : Павловское сельское поселение) est une entité municipale de Russie formée en 2004, du raïon de Souzdal dans l'oblast de Vladimir. Son siège administratif est le village de Pavlovskoïe.

Municipalité (Russie)
Une municipalité, ou plus exactement une entité municipale (en russe : муниципа́льное образова́ние, mountsipalnoïe obrazovanié) est un type de subdivisions de la Russie, au sein duquel l'autonomie locale (ru) est exercée. Depuis mai 2019, la législation russe prévoit la possibilité de créer huit types de municipalités. Les entités municipales sont créées, modifiées, et dissoutes par les sujets de la fédération de Russie.

Les formations municipales existent sur l'ensemble du territoire russe. Elles peuvent se confondre avec des subdivisions administratives, les raïons, et des entités municipales peuvent être comprises au sein d'autres entités municipales. La plus grande municipalité de Russie est le raïon municipal dogano-nénètse de Taïmyr, avec une superficie de 879 929 km2. En termes de population, l'okroug urbain de Novossibirsk est le plus peuplé avec une population de 1 621 330 habitants en 2022, Moscou et Saint-Pétersbourg étant eux subdivisés.
Spoons
Spoons est un terme anglais parfois utilisé pour désigner les cuillères, instrument de musique idiophone.

The Spoons ou simplement Spoons est un groupe de musique canadien.

Théorie des cuillères, métaphore utilisée pour illustrer la gestion de l'énergie physique et/ou mentale d'une personne handicapée

Cuillers
Les cuillers ou cuillères sont, jouées par deux, un instrument de musique idiophone, c'est-à-dire un instrument de percussion résonnant par lui-même. Il s'agit à l'origine de véritables cuillères détournées de leur fonction.

On les retrouve dans bien des pays d'Europe centrale, d'Amérique du Nord ou d'Asie centrale depuis le XVIIIe siècle. Elles sont utilisées dans les musiques traditionnelles, folkloriques et dans le folk ou le bluegrass.
Carrier Strike Group 3
Le Carrier Strike Group Three, abrégé CSG-3 ou CARSTRKGRU 3, est l'un des 6 groupes aéronavals de l'U.S. Navy affecté à la Flotte du Pacifique. Stationné à la base aéronavale de Kitsap, il est rattaché administrativement à la 3e Flotte (pacifique Est)  et ses déploiements opérationnels se font au profit de la 7e flotte (pacifique Ouest) et de la 5e flotte (golfe Arabo-Persique et océan Indien). La désignation de Carrier Strike Group date de 2004.

USS O'Kane (DDG-77)
L’USS O'Kane (DDG-77) est un destroyer américain de la classe Arleigh Burke, en service depuis le 23 octobre 1999. Il est baptisé en l'honneur du contre-amiral Richard O'Kane (1911-1994), récipiendaire de la Medal of Honor. Il a été construit au chantier naval Bath Iron Works dans le Maine et son port d’attache est Pearl Harbor (Hawaï).
Jeunesse du rassemblement du peuple togolais
La Jeunesse du Rassemblement du peuple togolais (JRPT), était l’organisation de jeunesse du Rassemblement du peuple togolais (RPT), parti politique au pouvoir au Togo de 1969 à 2012. Créée le 18 novembre 1972, elle constituait l’un des principaux organes de mobilisation politique et civique de la jeunesse sous le régime du président Gnassingbé Eyadéma.

Président de la République
Le président de la République est le chef d'État d'un pays qui a une forme républicaine de gouvernement.

Cette appellation peut varier sensiblement : President of the United States of America, président de la République française, President of Ireland, Bundespräsident der Bundesrepublik Deutschland ou Bundespräsident der Republik Österreich, mais c'est dans la plupart des cas un chef d'État généralement élu :

soit au suffrage direct et universel (c'est-à-dire par l'ensemble des électeurs) pour une période allant généralement de quatre à sept ans ;

soit au suffrage indirect :
ou par le Parlement ou l'une de ses chambres (comme en France de 1871 à 1958)
ou par un collège électoral qui peut lui-même être désigné (États-Unis).