hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ksour Essef
Ksour Essef ou Ksour Essaf (arabe : قصور الساف) est une ville tunisienne située sur la côte du Sahel, à environ 200 kilomètres de Tunis.

Rattachée administrativement au gouvernorat de Mahdia, elle constitue une municipalité comptant 28 842 habitants en 2014.

Ksour Essef est notamment la ville natale du poète Youssef Rzouga et de l'acteur Ahmed Hafiane.

Sahel tunisien
Le Sahel tunisien ou simplement Sahel (arabe : الساحل) est une région de l'Est de la Tunisie s'étendant du golfe d'Hammamet au nord à la région de l'Arad au sud. Son nom vient du mot arabe ساحل, signifiant « littoral ».

Ses villes principales sont Sousse, la plus peuplée des villes de la région, Monastir, ville natale du président Habib Bourguiba et principal pôle universitaire de la région, et Mahdia, ancienne capitale de la Tunisie à l'époque du calife fatimide Ubayd Allah al-Mahdi.
Tonka-250
Le Tonka-250 ou Samin, désigne un carburant pour missiles développé par les soviétiques dans les années 1950 à partir du R-Stoff allemand. Sa composition pouvait varier autour d'une moyenne de 50 % de xylidine H2N-C6H3(CH3)2 et 50 % de triéthylamine N(CH2CH3)3 (fractions massiques). Ce mélange est hypergolique avec les comburants à base d'acide nitrique HNO3. Il était difficile à maîtriser car les proportions optimales du mélange dépendaient de la température de combustion et de la pureté des constituants.

Il fut le carburant du lanceur soviétique Cosmos-1 (dérivé du missile R-14), du missile R-17 (alias Scud B) et de certains missiles coréens dérivés de la technologie soviétique.

Portail de l’astronautique

Comburant
Un comburant (du latin comburere: « brûler ») est une substance chimique qui a pour propriété de permettre la combustion d'un combustible,.

Par exemple, dans un feu de bois, le dioxygène de l'air est le comburant, et le bois est le combustible.
Élections régionales de 2023 au Frioul-Vénétie Julienne
Les élections régionales de 2023 en Frioul-Vénétie Julienne (en italien : Elezioni regionali in Friuli-Venezia Giulia del 2023) se tiennent les 2 et 3 avril 2023 afin d'élire le président de la région et les 48 autres membres de la XIIIe législature du conseil régional de la région autonome du Frioul-Vénétie Julienne.

Région à statut spécial (Italie)
Une région à statut spécial (regione a statuto speciale en italien) est l'une des cinq régions d'Italie visées par les conditions particulières d'autonomie attribuées par l'article 116 de la Constitution italienne :

Sicile ;

Sardaigne ;

Trentin-Haut-Adige ;

Frioul-Vénétie Julienne ;

Vallée d'Aoste.
Festival international du film de Rio de Janeiro
Le Festival international du film de Rio de Janeiro (Festival do Rio) est un festival de cinéma se déroulant chaque année à Rio de Janeiro.

Sa première édition a eu lieu en 1999 à la suite de la fusion de deux festivals, le Rio Cine Festival (créé en 1984) et la Mostra Banco Nacional de Cinéma (créée en 1988).

Le trophée et symbole du festival, ainsi que de la ville, est le Troféu Redentor, décerné aux films qui concourent dans la section Première Brasil (la section compétitive du festival).

Aujourd’hui, le Festival do Rio est le plus grand événement cinématographique d’Amérique latine et l’une des principales rencontres des professionnels de l’audiovisuel brésilien. Il est reconnu comme une importante vitrine pour les films destinés à sortir au Brésil et, au fil de ses éditions, a accueilli de grandes figures du cinéma international, telles que Helen Mirren, Isabelle Huppert, Samuel L. Jackson, Forest Whitaker, Jeanne Moreau, Agnès Varda, Ricardo Darín, Willem Dafoe, entre autres.

Ricardo Darín
Ricardo Darín, né le 16 janvier 1957 à Buenos Aires, est un acteur argentin connu notamment pour ses interprétations dans des films comme Les Neuf Reines, Le Fils de la mariée, El aura, XXY, Dans ses yeux, Carancho et Les Nouveaux Sauvages, entre autres. Il possède également la nationalité espagnole depuis 2006.
Koroumba
Koroumba  est une localité du nord de la Côte d'Ivoire et appartenant au département de Madinani et située à 35 kilomètres de la localité de Madinani, dans la Région du Denguélé. La localité de Koroumba est un chef-lieu de commune et le village où réside le Chef de Canton Fladougou .

District du Denguélé
Le Denguélé est un district de Côte d'Ivoire, en Afrique de l'Ouest, qui a pour chef lieu la ville d'Odienné.

Ce district est situé au nord-ouest du pays, entouré par les districts des Savanes et du Woroba, le Mali et la Guinée. Il a une superficie de 20 600 km2 pour une population estimée en 2021 à 436 015 habitants.

Il est divisé entre les régions du Folon et de Kabadougou.

Il est peuplé en majorité par les Malinkés.

La richesse du district est essentiellement agricole, notamment par la production de coton, destinée à l'exportation.
August Hirt
August Hirt, né le 29 avril 1898 à Mannheim et mort le 2 juin 1945 à Schluchsee, est un anatomiste criminel nazi, de nationalité allemande et suisse. Enseignant aux universités de Heidelberg, Greifswald et Francfort, il finit professeur à la Reichsuniversität Straßburg (Université du Reich de Strasbourg). Hirt a effectué des expériences avec le gaz moutarde sur les détenus du camp de concentration de Natzweiler-Struthof et a joué un rôle dans l'assassinat de 86 déportés juifs du camp de concentration d'Auschwitz, transférés au camp de Natzweiler-Struthof pour y être gazés afin de constituer une collection de squelettes à l'Institut anatomique de Strasbourg. Il était SS-Sturmbannführer, membre de l’Ahnenerbe (Société pour la recherche et l'enseignement sur l'héritage ancestral).

Greifswald
Greifswald [ˈɡʁaɪfsvalt]  est une ville du nord de l'Allemagne, dans le land du Mecklembourg-Poméranie-Occidentale, région Poméranie. Ville de la Hanse et ville universitaire, elle se trouve entre les deux plus grandes îles allemandes : Usedom et Rügen. Greifswald est située sur les bords de la rivière Ryck. C'est depuis la réforme du 4 septembre 2011 le chef-lieu du nouvel arrondissement de Poméranie-Occidentale-Greifswald. C'est aussi la ville natale du peintre Caspar David Friedrich et du footballeur international allemand Toni Kroos.

Elle est la cinquième plus grande ville de la région, après Rostock, Schwerin, Neubrandenbourg et Stralsund.
Luang Wichitwathakan
Luang Wichitwathakan (thaï : หลวงวิจิตรวาทการ), né Wichit Wichitwathakan (thaï : วิจิตร วิจิตรวาทการ) le 11 août 1898 dans la province d'Uthai Thani, et mort le 31 mars 1962 à Bangkok, est un major général, historien, écrivain, haut fonctionnaire et homme politique thaïlandais.

Il est l'un de ceux ayant joué un rôle majeur dans l'histoire de la Thaïlande, ayant notamment été le promoteur de l'idéologie nationaliste des régimes de Plaek Phibunsongkhram jusqu'à celui du Sarit Thanarat. Il a été, par ailleurs, l'un des plus proches collaborateurs de ces derniers.

En plus des fonctions ministérielles qu'il a pu avoir (notamment vice-ministre puis ministre des Affaires étrangères durant la Seconde Guerre mondiale, entre 1942 et 1943), il est aussi ambassadeur de la Thaïlande au Japon (1943), en Inde (1952) et en Suisse, Autriche et Yougoslavie (1953).

Ministère des Affaires étrangères (Thaïlande)
Le ministère des Affaires étrangères (Abrv : MFA ; thaï : กระทรวงการต่างประเทศ) est le principal département gouvernemental chargé des relations étrangères pour la Thaïlande. Le ministère est dirigé par le ministre des Affaires étrangères, qui est également membre du Cabinet de la Thaïlande. Le ministre est nommé par le Premier ministre. Le ministère est chargé de la formulation et de l'exécution de la politique étrangère du royaume de Thaïlande. Le ministère gère et maintient les missions diplomatiques thaïlandaises dans le monde entier.
Acura SLX
L'Acura SLX est un SUV du constructeur automobile japonais Acura vendu exclusivement aux États-Unis entre 1995 et 1999. Il fut le premier SUV de la marque japonaise. Il est une légère modernisation de l'Isuzu Bighorn, connu sous le nom d'Isuzu Trooper ou d'Opel Monterey en Europe, rebadgé Acura.

Au niveau de l'équipement, il omet de reprendre la plupart des options disponibles sur son cousin le Trooper pour ne pas trop le concurrencer. En 1998 il troque son V6 3.2 L DOHC contre un V6 3.5 L DOHC. Il est également restylé à la fin de 1998. Les ventes restant faibles, il quitte le catalogue dès 1999.

Il a été remplacé par le MDX basé sur le Honda Odyssey en 2001.

Isuzu
Isuzu Motors Ltd. (いすゞ自動車株式会社, Isuzu Jidōsha kabushiki gaisha, « Isuzu » signifie « cloches » en japonais), est un constructeur automobile japonais spécialisé essentiellement dans la production de véhicules utilitaires tout-terrain et de camions de poids légers.

Isuzu est aussi un constructeur de moteurs Diesel, avec des puissances de 7 à 650 chevaux, pour diverses applications commerciales : tondeuse à gazon, chariot élévateur, générateur, bateau de petite dimension. Par ailleurs, Isuzu compte parmi sa clientèle des grands constructeurs automobiles comme Honda, Opel, Saab et Renault.
Phlyctène
En médecine, une phlyctène, ampoule, cloche ou cloque est une lésion de la peau, élévation circonscrite de l'épiderme, due à une collection de liquide clair contenu dans une cavité néo-formée.

Elle peut être causée par des frottements répétés, une brûlure, le gel, l'exposition à des produits chimiques ou une infection, et peut être accompagnée d'une douleur localisée.

Lorsque cette bulle éclate, il ne faut pas chercher à enlever les restes de peau, sous risque d'infection.

Épiderme (anatomie)
En anatomie, l’épiderme (étymologiquement formé en grec des mots epi, sur et derma, peau) est la couche superficielle de la peau dont la surface est formée de cellules mortes kératinisées qui desquament. Son épaisseur est variable selon les endroits du corps (1mm d'épaisseur pour les paumes des mains). Il est formé d'un tissu épithélial stratifié, kératinisé, pavimenteux, squameux et non vascularisé qui recouvre le derme (conjonctive recouvrant l'hypoderme, tissu profond de la peau). Les kératinocytes sont le principal type cellulaire représenté dans ce tissu, cellules extrêmement dynamiques qui subissent une prolifération et une différenciation permanentes au terme desquelles elles se transforment en cellules mortes (cornéocytes), s'éliminant régulièrement par desquamation. L’origine embryologique de l’épiderme est dans l’ectoderme, feuillet externe de l’embryon.
Thermoplastique
Une matière thermoplastique est une matière ayant la propriété de se ramollir (parfois on observe une fusion franche) lorsqu'elle est chauffée suffisamment, mais qui, se refroidissant, redevient dure. Une telle matière conserve donc toujours de manière réversible sa thermoplasticité initiale.

L'état de ramollissement permet leur déformation mécanique, cette déformation étant figée par le refroidissement.

Cette qualité rend le matériau recyclable, à condition que la matière ne soit pas thermiquement dégradée et que les contraintes mécaniques de cisaillement de l'éventuel procédé de mise en forme ne modifient pas la structure moléculaire. C'est le cas du verre, des métaux et en général des macromolécules monodimensionnelles (issues de monomères bivalents), à structure linéaire ou ramifiée, de la chimie organique (par exemple, PE, PVC et PA).

Chaîne latérale
En chimie organique et en biochimie, une chaîne latérale est une partie de molécule rattachée au cœur ou à la chaîne principale de la structure.

On les désigne souvent sous le terme générique de groupe R, leur nature pouvant être quelconque ; cependant, elles sont typiquement stables et liées de manière covalente à un atome (le point de ramification) de la chaîne principale. Les abréviations R et groupe R, qui réfèrent donc parfois aux chaînes latérales, proviennent du terme radical.

Les chaînes latérales sont un moyen de fonctionnaliser une molécule, en conjuguant les propriétés de la chaîne principale et les leurs propres.
One Grand Central Place
Le Lincoln Building est un immeuble de bureaux situé au 60 de la 42e rue à New York, en face de la gare Grand Central Terminal.

Il a été achevé en 1930. L'architecture de style néogothique est due à James Edwin Ruthvin Carpenter. Ce gratte-ciel atteint 205 mètres de haut et possède cinquante-trois étages.

Bien qu'il soit de dimensions plus réduites que d'autres constructions du quartier, comme les Chrysler Building et MetLife Building, le Lincoln présente des caractéristiques intéressantes :
ses fenêtres gothiques au sommet, son hall, et une statue de bronze représentant Abraham Lincoln, réalisée par Daniel Chester French.

Immeuble de bureaux
Un immeuble de bureaux est un bâtiment servant essentiellement à héberger des utilisateurs de bureaux quoiqu'il puisse aussi inclure des espaces commerciaux accessoires, des locaux d'entreposage et très souvent des espaces de stationnement. Avec le télétravail, de nombreux bureaux ne sont plus utilisés ou n'ont pas trouvé preneur : en 2025, 9 millions de mètres carrés de bureaux vacants sont disponibles en France (l'équivalent de plus de 1 285 terrains de football, de quoi produire des centaines de milliers de logements étudiants, mais ces immeubles vides sont surtout disponibles en région parisienne).
Eric van Kessel
Eric van Kessel, né à Budel le 28 février 1966, est un joueur de football néerlandais qui évoluait comme milieu de terrain ou défenseur. Il a joué toute sa carrière aux Pays-Bas et en Belgique, avec une pige de quelques mois en Angleterre.

KFC Lommelse SK
Le Koninklijke Football Club Lommelse Sportkring (ou K. FC Lommelse SK) était un club belge de football localisé dans la commune de Lommel, au nord du Limbourg, près de la frontière avec les Pays-Bas.

Fondé en 1932, le club porta le matricule 1986. Ses couleurs étaient Vert et Blanc.

Le K. FC Lommelse SK évolua durant 41 saisons en séries nationales dont 10 en Division 1. Le club participa deux fois à la Coupe Intertoto.
Château de Bossey
Le château de Bossey et son domaine sont situés près de Genève sur la commune de Bogis-Bossey (Suisse). La maison de maître a été construite en 1722.

Dans les années 1930 le domaine héberge une école active au Petit-Bossey et un collège pour jeunes filles américaines au château. Il est le siège de l’Institut œcuménique depuis 1946.

Atlas topographique de la Suisse
L'Atlas topographique de la Suisse reçut ultérieurement le nom de «carte Siegfried» (nom officiel en allemand : Topographischer Atlas der Schweiz) est un atlas de la Suisse réalisé entre 1870 et 1926 sous la direction d'Hermann Siegfried du Bureau topographique fédéral. La mise en œuvre de cet atlas fut facilitée par les travaux effectués pour la carte Dufour, puis ceux de la Commission géodésique suisse dans le cadre de l'Association géodésique internationale. La carte Siegfried offrait une plus grande précision que la carte Dufour grâce à une échelle de 1:25 000 pour le plateau suisse, les Préalpes, le Jura et le Sud du Tessin, et de 1:50 000 pour les Alpes.
Hubert Chantraine
Hubert Chantraine né le 17 janvier 1945 à Lontzen est un homme politique belge germanophone, membre de Christlich Soziale Partei.

Il est docteur en médecine, chirurgie et accouchements (UCL); gynécologue.

Répartition géographique de l'allemand
L’allemand, sous sa forme standard et dialectale, s'est diffusé dans de nombreux pays, selon des statuts différents. En fonction de l'inclusion ou de l'exclusion de certaines variétés dont le statut de langue distincte est contesté (par exemple, le bas allemand/Plautdietsch), on estime qu'environ 90 à 95 millions de personnes parlent l'allemand comme langue primaire,,, 10 à 25 millions comme langue seconde,, et 75 à 100 millions comme langue étrangère,, soit environ 175 à 220 millions de germanophones à travers le monde.
August Meuleman
Gaston August « Gus » Meuleman, né le 20 octobre 1906 à Gand et mort le 12 février 2000 à Soumagne, est un coureur cycliste belge. Il participe à l'épreuve de poursuite par équipe aux Jeux olympiques d'été de 1928.

Cyclisme (sport)
Le cyclisme est un sport proposant des courses selon plusieurs disciplines dont les principales sont le cyclisme sur route, le cyclisme sur piste, le cyclo-cross, le VTT cross-country (XC), le VTT de descente (DH) et le BMX. L'univers du cyclisme inclut également d'autres pratiques comme le cyclisme en salle ou le polo-vélo ou encore, chez les jeunes, l'école de cyclisme. Le sport cycliste est réglementé au niveau mondial par l'Union cycliste internationale (UCI). Le VTT cross-country, le cyclisme sur route, le cyclisme sur piste et le BMX sont également des sports olympiques.
Sofie Junge Pedersen
Sofie Junge Pedersen (née le 24 avril 1992 à Aarhus) est une footballeuse internationale danoise. Elle joue comme milieu de terrain à l'Inter Milan en championnat d'Italie et en équipe nationale danoise.

FC Internazionale Milano (féminines)
La section football féminin de l'Inter, connu sous le nom commercial de Inter Women est un club féminin de football professionnel italie basé dans la ville de Milan, dans le nord de l'Italie. Le club est fondé le 23 octobre 2018.
Dar al Beida
Le RMMS Dar al Beida est un bâtiment océanographique et hydrographique de la Marine royale marocaine. Construit de 2016 à 2018 par les chantiers navals Piriou à Concarneau, il est livré à la marine marocaine en octobre 2018.

Bâtiment hydrographique
Un bâtiment hydrographique est un bateau à vocation scientifique dont la mission principale est l'hydrographie, soit la description des fonds marins.
Cette description a lieu autant dans les grands fonds, les lacs et rivières, les chenaux, et l'ensemble des zones couverts d'eau.
Cette description inclut la recherche d'épaves, roches et obstructions, ainsi que d'autres éléments d'origines anthropiques, tels que les conduites sous-marines, les câbles, etc.
Ses travaux permettent d'obtenir une cartographie précise des fonds et de produire ainsi des cartes marines et des modèles numériques de terrains pour divers usages, notamment de modélisation.
Dybów (Lubusz)
Dybów (prononciation : [ˈdɨbuf]) est un village polonais de la gmina de Żagań dans le powiat de Żagań de la voïvodie de Lubusz dans l'ouest de la Pologne.

Il se situe à environ 14 kilomètres au nord de Żagań (siège de le powiat) et 27 kilomètres au sud-ouest de Zielona Góra (siège de la diétine régionale).

Żagań
Żagań (prononciation : [ˈʒagaɲ]) connue également sous son nom allemand de Sagan, est une ville de Pologne dans la voïvodie de Lubusz, dont la partie sud (y compris Żagań) appartient historiquement à la Basse-Silésie. C'est le chef-lieu du powiat de Żagań.
Championnat du Pakistan de football 2011
La saison 2011 du Championnat du Pakistan de football est la huitième édition de la National Premier League, le championnat de première division national pakistanais. Les équipes engagées sont regroupées au sein d'une poule unique où elles affrontent deux fois leurs adversaires, à domicile et à l'extérieur. En fin de saison, les deux derniers du classement sont relégués et remplacés par les deux meilleures équipes de deuxième division.

C'est le club de Khan Research Laboratories FC qui remporte la compétition cette saison après avoir terminé en tête du classement, avec vingt points d'avance sur Afghan FC et Pakistan Army. C'est le second titre de champion du Pakistan de l'histoire du club, qui réalise le doublé en s'imposant en finale de la Coupe du Pakistan.

Khan Research Laboratories Football Club
Le Khan Research Laboratories Football Club (en pendjabi : کہوٹہ ریسرچ لیبارٹریز فٹ بال کلب), plus couramment abrégé en KRL FC, est un club pakistanais de football fondé en 1995 et basé dans la ville de Rawalpindi.

L'équipe, une des plus titrée du pays, joue ses matchs à domicile au KRL Stadium, et joue actuellement en Pakistan Premier League, où la saison dure de septembre à février.
USS Meredith
Quatre bâtiments de la United States Navy ont été nommés USS Meredith en l'honneur de Jonathan Meredith :

l'USS Meredith (DD-165), un destroyer de classe Wickes mise en service en 1919 et démoli en 1936 ;

l'USS Meredith (DD-434), un destroyer de classe Gleaves mise en service en 1941 et coulé en 1942 ;

l'USS Meredith (DD-726), un destroyer de classe Allen M. Sumner mise en service en mars 1944 et coulé en juin 1944 ;

l'USS Meredith (DD-890), un destroyer de classe Gearing mise en service en 1945 et transféré à la Turquie en 1979.

Portail du monde maritime

Portail des forces armées des États-Unis

USS Meredith (DD-726)
L'USS Meredith (DD-726) est un destroyer de classe Allen M. Sumner en service dans la Marine des États-Unis pendant la Seconde Guerre mondiale. Il est nommé en l'honneur sergent Jonathan Meredith.

Sa quille est posée le 26 juillet 1943 au chantier naval Bath Iron Works de Bath, dans le Maine. Il est lancé le 21 décembre 1943 ; parrainé par Mme William Kepper ; et mis en service le 14 mars 1944 sous le commandement du commander George Knuepfer.
Championnat d'Angleterre de football de cinquième division 2019-2020
La saison 2019-2020 de la National League est la 41e saison de la cinquième division anglaise.

Les vingt-quatre clubs participants au championnat sont confrontés à deux reprises aux vingt-trois autres.

À la fin de la saison, le champion est promu en League Two et les quatre suivants du classement s'affrontent en playoffs pour une place dans la division supérieure. Les quatre derniers clubs sont relégués en National League North & South. La décision d'affectation en National League North ou National League South revient à la National League, déterminée en fonction de la situation géographique des clubs.

Le championnat est interrompu à cause de la pandémie de Covid-19, le 22 avril 2020, les clubs signent l'arrêt du championnat.

National League North
La National League North, anciennement Conference North (également connue sous le nom de « Enterprise National League South » pour des raisons de parrainage avec Enterprise), est un championnat anglais de football organisé par la National League. Connue également sous le nom de The Vanarama National League North pour des raisons de parrainage, le championnat se classe au 6e niveau du système pyramidal anglais (2e niveau du National League System), au même niveau que la National League South.
Willard Grant Conspiracy
Willard Grant Conspiracy est un ancien groupe américaine de country alternative.

Créé en 1995 à Boston par Robert Fisher et Paul Austin, le groupe fonctionne ensuite comme un collectif dont Robert Fischer est le seul membre permanent. Il disparaît en 2016.

Paul Austin est maintenant membre de The Transmissionary Six (en), formé avec Terri Moeller des Walkabouts.

Robert Fischer est mort le 12 février 2017.

Country alternative
La country alternative (anglais : alternative country ou alt-country) définit une variété de sous-genres musicaux appartenant à l'americana mais qui tend à se distinguer de la musique country traditionnelle pop. La country alternative est le résultat du mélange du country (ou musique traditionnelle américaine) et le rock, punk des années 1980-1990.

La country alternative ne tire donc pas seulement ses influences du blues, du bluegrass, de la folk américaine, du rock 'n' roll, du rockabilly et du honky tonk, mais aussi du punk, garage rock, rock et grunge. Ces dernières années, la country alternative développe un mouvement appelé americana gothique.
Morretes
Morretes est une municipalité brésilienne de l'État du Paraná.

Sa population était estimée à 17 000 habitants en 2009 et s'étend sur 684,58 km2.

Elle fait partie de la Microrégion de Paranaguá dans la Mésorégion métropolitaine de Curitiba.

Paraná (État)
Le Paraná (prononcé en portugais : /paɾɐˈna/) est l'un des vingt-six États du Brésil. Il est situé dans la région sud du pays. Sa capitale est Curitiba. En 2019, l'État, qui compte 5,4 % de la population brésilienne, est responsable de 6,2 % du PIB brésilien,,,.