hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Portrait de Girolamo Mercuriale
Portrait de Girolamo Mercuriale – en italien Ritratto di Girolamo Mercuriale – est un tableau réalisé par la peintre italienne Lavinia Fontana en 1588-1589. De format vertical, cette huile sur toile est un portrait de Girolamo Mercuriale. Elle figure le médecin assis dans un intérieur face à la représentation d'un squelette humain dans un traité d'anatomie d'André Vésale, De humani corporis fabrica. Achetée par Henry Walters en 1902, l'œuvre est conservée au Walters Art Museum, à Baltimore, dans le Maryland, aux États-Unis.

Illustration anatomique dans De humani corporis fabrica, par André Vésale.

Girolamo Mercuriale
Girolamo Mercuriale (aussi connu sous le nom de Jérôme Mercurialis, Geronimo Mercuriale, Hieronymus ou Hieronymi Mercurialis) (né le 30 septembre 1530 à Forlì et mort le 8 novembre 1606  dans la même ville) est un médecin et philologue italien.
Laurent-Perrier
Le groupe Laurent-Perrier est créé en 1983 par Bernard de Nonancourt et est coté à la Bourse de Paris,.

Le groupe distribue exclusivement du champagne. En 2019, 11,8 millions de bouteilles sont vendues et 70 % du chiffre d'affaires est réalisé à l'export.

Bourse de Paris
La Bourse de Paris, intégrée dans Euronext depuis le 22 septembre 2000, est le marché officiel des actions en France. Le CAC 40 est ainsi indexé par Euronext.

Le lieu historique qu'elle a longtemps occupé à Paris est le palais Brongniart, mais il n'existe plus de bourse physique à Paris (seuls des bureaux d'Euronext sont présents dans le quartier d'affaires de La Défense, où se déroulent les introductions en bourse).
Olga Krivosheieva
Olga Yurievna Krivosheieva (en russe: Ольга Юрьевна Кривошеева), née le 15 mai 1961 à Almaty (République socialiste soviétique kazakhe), est une joueuse soviétique de volley-ball.

Aux Jeux olympiques de Séoul (1988), elle fait partie de l'équipe soviétique qui remporte la médaille d'or.

Membre de l'équipe ADK Alma-Ata jusqu'en 1988, elle remporte la Ligue des champions de volley-ball féminin en 1985. Cette année-là, elle fait partie de l'équipe nationale qui gagne le championnat d'Europe aux Pays-Bas. En 1988, elle rejoint l'équipe turque de Vakıfbank Ankara.

De 1994 à 1996, elle joue dans le championnat allemand avec le Schweriner SC, remportant le titre en 1995. Elle finit sa carrière avec l'équipe de Wetzlar.

Équipe d'Union soviétique féminine de volley-ball
L'équipe d'Union soviétique féminine de volley-ball est l'équipe nationale qui représentait l'URSS dans les compétitions internationales féminines de volley-ball. Elle était gérée par la Fédération d'URSS de volley-ball.

La sélection est active de 1949 à 1991, avant de laisser place à l'équipe de la communauté des États indépendants féminine de volley-ball en 1992. L'équipe de Russie féminine de volley-ball est considérée comme son héritière par la FIVB.

L'équipe soviétique est l'une des équipes les plus titrées de l'histoire du volley-ball féminin avec quatre victoires aux Jeux olympiques, cinq titres de championne du monde, une coupe du monde et douze titres de championne d'Europe.
Programme spatial des États-Unis
Le programme spatial des États-Unis est le programme spatial le plus important financièrement dans le monde. La Russie, la Chine et les États-Unis sont en 2018 les trois seuls pays au monde à avoir maîtrisé l'envoi d'hommes dans l'espace. Ce programme a commencé en 1958, pendant la course à l'espace, et a continué avec les programmes Mercury et Gemini, créés en préparation du programme Apollo, le plus célèbre des programmes des États-Unis. Après Apollo, les États-Unis mirent sur pied divers programmes, tels que Skylab, pour mieux comprendre l'espace et pour donner une suite au programme Apollo. Ils créèrent aussi la navette spatiale, grâce à laquelle les astronautes ont pu effectuer des séjours de courte durée dans l'espace, afin de réaliser des expériences sur les effets de l'apesanteur ou de placer en orbite des satellites, comme le télescope spatial Hubble.

Apesanteur
L’apesanteur ou impesanteur est l'état d'un système dans lequel aucune accélération, causée par la gravitation ou toute autre force, ne peut être mesurée par un observateur dans le système en question. Cela inclut les situations de chute libre, mais aussi les situations où le système est suffisamment éloigné de toute source de gravité pour que celle-ci puisse être négligée. Cette situation se traduit par une absence de poids (mais la masse reste inchangée).

Techniquement, un corps n'est pas en situation d'apesanteur en chute libre s'il est suffisamment grand, ou si le champ gravitationnel est suffisamment intense et non uniforme, pour que le corps soit sujet à des forces de marée non négligeables.
Frédéric Chauvaud
Frédéric Chauvaud, né en 1955, est un historien français spécialiste de l’histoire de la justice pénale au XIXe siècle. Il est professeur émérite d’histoire contemporaine à l’université de Poitiers.

Il s'est intéressé à l'histoire du crime, de la déviance, de la violence, des représentations visuelles de la justice et ensuite à l'histoire de la bande dessinée.

Frédéric Chauvaud a également participé à la rédaction de manuels scolaires.

Manuel scolaire
Le manuel scolaire (du latin manus, « la main »), considéré au XIXe siècle comme le livre résumant tous les autres[réf. nécessaire], est un ouvrage didactique ayant un format maniable et regroupant l'essentiel des connaissances relatives à un domaine donné. Il a donc trait à l'éducation.

Le manuel scolaire est destiné à être utilisé en classe (en) comme support de cours avec l'aide directe ou indirecte d'un enseignant. Il doit tenir compte du caractère progressif de l'apprentissage (âge des élèves, capacités cognitives).
Principe fondamental de la dynamique
Le principe fondamental de la dynamique (en abréviation, PFD) désigne une loi de physique mettant en relation la masse d'un objet et l'accélération qu'il reçoit si des forces lui sont appliquées. On l'appelle aussi deuxième loi de Newton, ou relation fondamentale de la dynamique, ou encore RFD.

On peut également le voir comme découlant du principe des puissances virtuelles qui en est une formulation duale.

Dualité (mathématiques)
En mathématiques, le mot dualité a de nombreuses utilisations.

Une dualité est définie à l'intérieur d'une famille F d'objets mathématiques, c'est-à-dire qu'à tout objet X de F on associe un autre objet Y de F. On dit que Y est le dual de X et que X est le primal[réf. nécessaire] de Y. Si X = Y (par = on peut sous-entendre des relations d'isomorphies complexes), on dit que X est autodual.

Dans de nombreux cas de dualité, le dual du dual est le primal.

Ainsi, par exemple, le concept de complémentaire d'un ensemble pourrait être vu comme le premier des  concepts de dualité.
Helen Hyde
Helen Hyde née le 6 avril 1868 à Lima dans l'État de New York et décédée le 13 mai 1919 à Pasadena, est une graveuse et peintre. Elle est surtout connue pour ses eaux-fortes et gravures sur bois mettant en scène des femmes et des enfants japonais.

Musée d'Art d'Indianapolis
Le musée d'Art d'Indianapolis (Indianapolis Museum of Art) est un musée situé dans la ville d'Indianapolis, dans l'État de l'Indiana, aux États-Unis. Depuis 2017, il est intégré au campus Newfields qui comprend aussi le parc Fairbanks, le jardin botanique The Garden et le domaine Oldfields.
Mladen Kašić
Mladen Kašić est un ancien joueur et actuel entraîneur croate de volley-ball, né le 8 septembre 1958 à Sisak (Sisak-Moslavina). Il mesure 1,88 m et jouait passeur.
Il est un des très rare entraîneurs à être passé d'une équipes masculine à une équipe féminine.
En 2011, il redevient entraineur du Nice Volley-Ball. Il est le père de Hana Novotni Kašić joueuse de volley-ball.
Il devient champion de Slovénie avec le club ACH Volley Ljubljana (2021-2022) et champion de France l’année suivante avec le club Volero Le Cannet (2022-2023)

Sisak
Sisak est une ville et une municipalité située en Croatie centrale à la confluence des rivières Kupa, Save et Odra. Elle est le chef-lieu du Comitat de Sisak-Moslavina. Au recensement de 2001, la municipalité comptait 52 236 habitants, dont 83,09 % de Croates et 7,46 % de Serbes et la ville seule comptait 36 785 habitants.
Cribleur
Un cribleur ou une cribleuse est un instrument percé de trous, pour nettoyer et trier des objets d'inégale grosseur tels que le blé, du minerai ou du ballast.

C'est une version grossière de tamis.

Portail du travail et des métiers

Minerai
Un minerai (du latin minera, mine) est une roche contenant des minéraux utiles en proportion suffisamment intéressante pour justifier l'exploitation d'une mine, et nécessitant une transformation pour être utilisé par l'industrie. Par extension, le terme « minerai » peut également désigner directement les minéraux exploités.
Del Rey Books
Del Rey Books est une maison d'édition américaine, filiale de Ballantine Books et vouée à la publication de livres de science-fiction et de fantasy. Créée en 1977, elle est alors dirigée par Lester del Rey auquel elle emprunte le nom. Del Rey Books publie notamment les romans de l'univers Star Wars sous l’appellation LucasBooks, une licence Lucasfilm, elle-même une filiale de Walt Disney Studios Entertainment.

The Walt Disney Studios
The Walt Disney Studios (ex Buena Vista Entertainment et Walt Disney Studios Entertainment) est l'organe de production et de distribution cinématographique de la multinationale Walt Disney Company. Elle est l'une des quatre divisions de la société et son cœur de métier. Elle comprend de nombreuses filiales, dont Walt Disney Pictures, Walt Disney Animation Studios, Disney Television Animation, Disneytoon Studios, Pixar Animation Studios, Disney Channel Original Movie, Touchstone Pictures, Hollywood Pictures, Marvel Studios, Lucasfilm et 20th Century Fox.

Le nom Buena Vista venait de la rue longeant les studios de Disney. Le siège social de Disney y est toujours situé, c'est au 500 Buena Vista Drive à Burbank en Californie. Malgré plus de 50 ans d'existence, la société Buena Vista n'était pas encore reconnue comme une entité de la Walt Disney Company. En 2007, il a été décidé de renommer les différents éléments de Buena Vista en Walt Disney Studios.
General Talk and Do
General Talk and Do (en français : « général Parle et fait ») est un chef de guerre séparatiste camerounais. Principalement actif dans le département du Bui de la région du Nord-Ouest du Cameroun, il dirige l'Armée d'État de l'Ambazonie (AEA), un groupe armé séparatiste et membre des Bui Warriors. Ses hommes contrôlent une partie du village de Kikaikom depuis 2018, utilisant leur position pour taxer le trafic local et tendre des embuscades aux forces gouvernementales dans le cadre de la crise anglophone au Cameroun.

Seigneur de guerre
Un seigneur de guerre ou seigneur de la guerre exerce un contrôle de facto sur une partie d'un territoire national au moyen d'une force militaire qui lui est fidèle. Cette notion est clairement distincte du féodalisme européen en ce sens que le féodalisme reposait sur l’allégeance du vassal envers son suzerain, lien de subordination qui aboutissait au roi, donc à l'autorité « nationale », et que cette allégeance est absente, voire exclue, de la notion de seigneur de guerre.

Ce concept est principalement utilisé dans le cadre de l'histoire de la Chine, mais peut apparaître dans d'autres contextes. Ainsi, dans le contexte contemporain, on désigne par seigneur de guerre des chefs militaires locaux qui profitent d'une période d'instabilité socio-politique de leur pays pour se soulever contre les autorités légales afin d'accaparer le pouvoir politique sur le territoire qu'ils contrôlent (par exemple en Afghanistan, en Somalie, ou en république démocratique du Congo).
Kinhorn
Le Kinhorn est un sommet des Alpes valaisannes, en Suisse, situé dans le canton du Valais, qui culmine à 3 750 m d'altitude.

Dominé à l'est par le Täschhorn et au nord-est par le Dom, le Kinhorn surplombe la vallée de Zermatt et le village de Täsch à l'ouest.

Täsch
Täsch est une commune suisse du canton du Valais, située dans le district de Viège.

Elle compte plus de 1 200 habitants. La commune dispose d'un important parking pour les hôtes de la station de Zermatt qui doivent rejoindre la station par un train navette.

Täsch compte la plus forte proportion d’étrangers de la Suisse. La communauté portugaise, y est majoritaires.
Orthotomus
Orthotomus est un genre de passereaux appartenant à la famille des Cisticolidae.

On appelle cet oiseau fauvette couturière car pour fabriquer son nid il rassemble les bords d'une ou deux feuilles qu'il coud à l'aide de son bec avec, en guise de fil, des fibres végétales, ou du coton, des toiles d'araignées, de la laine.

La fauvette couturière vit dans le sud et le sud-est de l'Asie : elle est abondante dans les forêts tropicales dont les forêts de bambous, dans les jardins et aussi dans les plantations quand il y a de grands arbres.

Ce passereau mesure environ 11-13 cm.

C'est un oiseau insectivore se nourrissant de petits insectes et de leurs larves, de petites araignées et de coléoptères. Comme le verdin à front d'or, il boit aussi du nectar provenant de nombreuses espèces de fleurs : celles des erythrina, celles des loranthus et celles des fromagers rouges (ou Kapokier rouge) (salmalia malabarica ou bombax ceiba) entre autres.

La couturière vit en couple.

Erythrina
Erythrina est un genre de plantes à fleurs dicotylédones de la famille des Fabaceae, sous-famille des Faboideae, à répartition pantropicale, qui comprend 129 espèces reconnues, distribuées un peu partout sur le globe dans les régions tropicales et subtropicales et présentant parfois plusieurs variétés.

Plusieurs espèces d’Erythrina ont de grandes fleurs rouges, ce qui est à l'origine de leur nom (du grec ερυθρος : « rouge »). Cependant plusieurs espèces d’Erythrina ont des fleurs d'autres couleurs : ainsi le wiliwili (Erythrina sandwicensis) a naturellement des fleurs oranges, jaunes, saumon, vertes ou blanches. Ce polymorphisme est sans doute unique au sein de ce genre.
Andrés Finguerut
Andrés Finguerut est un ancien fonctionnaire des Nations unies, successivement secrétaire de la Commission des stupéfiants puis de l'Organe international de contrôle des stupéfiants (2011-2020) et enfin, chef de la branche prévention des drogues et santé à l'Office des Nations Unies contre les drogues et le crime (2020-2023).

Finguerut a une maîtrise en économie du développement. En tant que comme fonctionnaire à l'Office des Nations Unies à Vienne dans ses différentes fonctions, il fut l'objet de critiques de la part d''organisations non gouvernementales ainsi que de la Bolivie, Canada et Uruguay, pour s'être opposé, en tat que secrétaire de l'OICS, à leurs réformes des politiques relatives à la feuille de coca et au cannabis.

Coca
Erythroxylum coca

Le Cocaier ou Arbre à coca (Erythroxylum coca) est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Érythroxylacées originaire d'Amérique du Sud. Elle joue un rôle important dans la culture andine, à travers ses utilisations rituelles ou médicinales.

La cocaïne est extraite des feuilles de coca.

Les dictionnaires sont partagés sur le genre du nom de l'arbuste mais s'entendent pour dénommer « la » coca la substance à mâcher qu'il fournit. Elle est appelée mama kuka en langue quechua.
La Villageoise (vin)
La Villageoise est un vin de marque, produit par la Société des Vins de France. Il s’agit d’un vin de négociant réalisé par assemblage appartenant au Groupe Castel depuis 1992, de vins sans origine géographique définie car issus de différents pays de l'Union européenne. Le vin est étiqueté « Vin de l'Union européenne ».

Vin sans indication géographique
Un vin sans indication géographique (VSIG) est une catégorie européenne de vins. Les vins sans indication géographique produits en France sont sous le contrôle de FranceAgriMer. Ces vins portent alors la mention « Vin de France ». Leur nombre peut varier d'année en année en fonction des agréments accordés par FranceAgriMer aux opérateurs et des choix de ces derniers.

Le mot « France » étant en soi une indication géographique, il faut comprendre par « vin sans indication géographique » : vin sans indication géographique plus précise que le pays de production, par opposition aux vins sous AOC et aux vins sous IGP.

Si le vin est issu de produits provenant de divers pays de l'Union européenne, l'étiquette peut mentionner un ou plusieurs pays, ou porter l'une des mentions « Vin de la Communauté Européenne » ou « Mélange de Vins de différents pays de la Communauté Européenne ».
Jenny Upari
Jenny Maria Upari, née Jenny Maria Kilpiäinen le 30 juillet 1882 à Viipuri et morte le 9 avril 1948 à Sipoo, est une femme politique et syndicaliste finlandaise. Étant l'une des dix-neuf premières femmes élues au Parlement finlandais, elle est l'une des premières femmes au monde à siéger dans une assemblée législative nationale.

Parlement de Finlande
Le Parlement de Finlande (en finnois : Suomen eduskunta ˈsuo̯men ˈeduskuntɑ ; en suédois : Finlands riksdag ˈfinlɑnds ˈriksdɑː(ɡ)) est l'institution monocamérale exerçant le pouvoir législatif de la république de Finlande. Il compte 200 députés et siège au palais du Parlement à Helsinki, la capitale du pays.
Ma che colpa abbiamo noi
Ma che colpa abbiamo noi est un film italien réalisé par Carlo Verdone, sorti en 2003, avec Verdone, Margherita Buy, Anita Caprioli, Antonio Catania, Lucia Sardo (it), Stefano Pesce (it), Massimiliano Amato (it) et Luciano Gubinelli (it) dans les rôles principaux.

Rubans d'argent
Les Rubans d'argent (en italien : Nastri d'argento) sont des récompenses décernées chaque année par le Syndicat national des journalistes cinématographiques italiens (Sindacato Nazionale Giornalisti Cinematografici Italiani ou SNGCI), afin d'honorer le cinéma italien.

Depuis 1954, les remises ont lieu à l'issue du Festival du film de Taormine (Taormina Film Fest) - qui a lieu chaque année dans cette ville de Sicile, pendant une semaine, début juin.

Ils font partie des prix de cinéma les plus anciens en Europe.
Mustapha Benyahia
Mustapha Benyahia est un footballeur international algérien né le 22 mai 1948 à Kouba dans la wilaya d'Alger et mort le 9 juillet 2023. Il évolue au poste de milieu de terrain.

Il compte deux sélections en équipe nationale en 1972.

Wilaya
Une wilaya, ou parfois willaya (de l'arabe ولاية, wilāya, au pluriel ولايات, wilāyāt) est une division administrative territoriale présente dans plusieurs pays de langue arabe.

Cette entité varie en prérogatives et en superficie selon les États. Elle correspond étymologiquement au gouvernorat (la wilaya étant la subdivision dirigée par un wali).

Le mot est aussi employé en arabe moderne pour désigner des « États fédérés », par exemple, les États-Unis d'Amérique (en arabe : الوِلَايَات المُتَّحِدَة الأَمرِيكِيَّة, al-wilāyāt al-muttaḥida al-amrīkiyya).
Administration territoriale de l'Abitibi-Témiscamingue
Le palier supra-local de l'administration territoriale de l'Abitibi-Témiscamingue regroupe 4 municipalités régionales de comté et le territoire équivalent de Rouyn-Noranda.

Le palier local est constitué de 64 municipalités locales, 10 territoires non organisés et 4 réserves indiennes pour un total de 78 entités territoriales.

Territoire équivalent
Au Québec, un territoire équivalent (TE) est une collectivité territoriale dont l'administration est investie des compétences généralement attribuées aux municipalités régionales de comté (MRC). Autrement dit, il s'agit d'un territoire équivalent à une MRC. Servant notamment à des fins statistiques, les territoires équivalents sont les parties du territoire québécois qui, juridiquement, ne constituent pas une MRC. Un total de 17 territoires équivalents existent au Québec.
2e étape du Tour d'Espagne 2010
La 2e étape du Tour d'Espagne 2010 s'est déroulée le dimanche 29 août 2010 entre Alcalá de Guadaíra et Marbella sur 173 km. La victoire est revenue au sprint au Biélorusse Yauheni Hutarovich (FDJ). Le Brintannique Mark Cavendish, deuxième de l'étape conserve son maillot rouge de leader.

Équipe cycliste Geox-TMC
L'Équipe cycliste Geox-TMC est une formation espagnole de cyclisme professionnel sur route qui a existé de 2004 à 2011. Elle avait le statut équipe ProTour de 2005 à 2010 puis d'équipe continentale professionnelle en 2011. Au cours de son existence tumultueuse, l'équipe avait notamment remporté le Tour d'Espagne 2011 par le biais de l'Espagnol Juan José Cobo, mais celui-ci a été disqualifié pour dopage en 2019.
Kevin Richardson
Kevin Richardson est un nom de personne  notamment porté par :

Kevin Richardson (1971-), musicien américain ;

Kevin Richardson (1971-), zoologiste sud-africain ;

Kevin Richardson (1962-), footballeur anglais ;

Kevin Michael Richardson (1964-), acteur américain.

Kevin Richardson (zoologie)
Kevin Richardson est un zoologiste sud-africain né le 8 octobre 1974 à Johannesbourg. Il a mené de nombreuses recherches sur les animaux de la savane, dont les guépards, les léopards, les hyènes et les lions.

Il dirige le Kingdom of the White Lion (le Royaume du lion blanc), situé à vingt kilomètres de Johannesbourg.
Moussa Arafat
Moussa Arafat al-Qudwa (en arabe : موسى عرفات ; décédé le 7 septembre 2005) était cousin avec le leader éminent du mouvement palestinien, Yasser Arafat. ⁣Il s'illustra en tant que l'un des cofondateurs du Fatah, et s'érigea en tant que haut responsable au sein de l'organe dirigeant du Fatah, le Conseil révolutionnaire.

Fatah
Le Fatah (en arabe : فتح, soit « conquête ») est un parti politique nationaliste palestinien qui est le plus important de l'Organisation de libération de la Palestine (OLP) et le deuxième du Conseil législatif palestinien (CLP). Fondé par Yasser Arafat, Khaled Yashruti, Salah Khalaf et Khalil al-Wazir au Koweït en 1959.

Fatah est l'acronyme inversé de son nom complet حركة التحرير الوطني الفلسطيني, soit harakat ut-tahrîr il-wataniyy il-falastîniyy, « Mouvement de libération national de la Palestine », les initiales en arabe faisant référence à Al-Fath (« La victoire éclatante »), la 48e sourate du Coran.
Secrétaire d'État à la Culture, aux Médias et aux Sports du cabinet fantôme
Le secrétaire d'État au Numérique, à la Culture, aux Médias et aux Sports du cabinet fantôme est un membre du cabinet fantôme chargé de l'examen du secrétaire d'État à la Culture, des Médias et du Sport et de son ministère.

Le poste est actuellement occupé par Nigel Huddleston.

Département de la Culture, des Médias et du Sport
Le département de la Culture, des Médias et du Sport (Department for Culture, Media and Sport ou DCMS) est un département exécutif du gouvernement britannique chargé de la culture, des sports et des médias.

Il est dirigé par le secrétaire d'État à la Culture, aux Médias et aux Sports.
Satō Tsugunobu
Satō Tsugunobu (佐藤 継信, 1158 – 22 mars 1185) est un guerrier japonais de l'époque de Heian, frère de Satō Tadanobu. Tsugunobu meurt tandis qu'il protège Minamoto Yoshitsune d'une flèche lancée par Taira no Noritsune en s'interposant à cheval entre Yoshitsune et Noritsune. Tsugunobu est enterré à Mure par Taira no Noritsune lui-même.

Tsugunobu est mentionné dans le Hagakure dans le passage relatif aux valeurs martiales.

Minamoto no Yoshitsune
Minamoto no Yoshitsune (源 義経, 1159-1189) est un samouraï et un général des périodes Heian et Kamakura de l'histoire du Japon. Il est le neuvième fils de Minamoto no Yoshitomo (源 義朝) et le demi-frère de Minamoto no Yoritomo (源 頼朝) qui devient le premier shogun du Japon, qui fonde le bakufu de Kamakura (鎌倉幕府) en 1192. Sa mère est Tokiwa Gozen.
Hoxne
Hoxne (prononcé « Hoxone ») est un village du Suffolk, à l'extrême est de l'Angleterre. Le site est d'un grand intérêt archéologique : il a donné son nom au Hoxnien, période interglaciaire préhistorique peut-être contemporaine du Holsteinien européen. Le trésor romain de Hoxne, daté du Ve siècle, a également été découvert sur le territoire du village.

Interglaciaire Mindel-Riss
L'interglaciaire Mindel-Riss désigne une période interglaciaire qui sépare la glaciation de Mindel, qui le précède, et la glaciation de Riss, qui le suit. Il correspond au stade isotopique de l'oxygène 11 (SIO 11), qui s'étend de 421 000 à 395 000 ans avant le présent (AP).