hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
See You Tomorrow (film, 2016)
See You Tomorrow (摆渡人, Bai du ren) est une comédie romantique sino-hongkongaise réalisée par Zhang Jiajia, écrite et produite par Wong Kar-wai et sortie en 2016.

Les critiques sur le film sont largement négatives, ce qui cause une fréquentation en salles moindres aux prévisions. Maggie Lee de Variety considère le film comme une « comédie romantique exagérée et indigeste produite et co-scénarisée par Wong Kar-wai et dépourvue de toute la finesse habituelle de l'auteur ». Clarence Tsui de The Hollywood Reporter écrit que le film est un « mélange imperméable de contes informes, de gags ressassés, de relations vides et de jeux d'acteur douloureusement exagérés alors qu'il est habituellement de premier ordre chez ces acteurs ».

Le film récolte 287 millions de yuans (40 millions US$) lors de son premier week-end en Chine. Au 22 décembre 2016, il avait totalisé 69,3 millions US$ de recettes.

Alibaba Pictures
Alibaba Pictures Group (阿里巴巴影業) est une société de production et de distribution de cinéma chinoise appartenant au groupe Alibaba. Elle était connue à l'origine sous le nom de ChinaVision Media avant l'acquisition par Alibaba d'une participation majoritaire fin 2014 et est ensuite renommée.

En avril 2015, il s'agit de la plus grande société cinématographique chinoise, avec une valeur boursière de 8,77 milliards $, puis en juin de la même année, sa valeur monte à 9,6 milliards $.
Passages de la recherche
Passages de la recherche est un documentaire suisse écrit et réalisé par Francis Reusser et Emmanuelle de Riedmatten sur le thème de la recherche au quotidien sur le cancer. Le temps de la recherche n’est pas le même que celui des malades souffrant du cancer.

L’étincelle du film est la rencontre fortuite entre le cinéaste Francis Reusser et le biologiste Jean-Pierre Krähenbül, chercheur sur le cancer en Suisse. Les deux hommes sont des amis d’enfance. Aujourd’hui, chacun à sa manière, ils sont tous deux créateurs et chercheurs, confrontés au doute, au tâtonnement et à l’échec.

Recherche en oncologie
La recherche en cancérologie, ou recherche en oncologie, est l'effort scientifique intense fait depuis quelques décennies pour identifier ou comprendre les causes et co-facteurs de développement du cancer (cancérogenèse). Elle comprend des actions de recherche fondamentale et des actions de recherche appliquée.

En France, les acteurs de la recherche clinique académique en cancérologie sont notamment organisés en de multiples sociétés savantes et intergroupes coopérateurs.
Stanislav Markelov
Stanislav Iourievitch Markelov (en russe : Станислав Юрьевич Маркелов), né le 20 mai 1974 et mort assassiné le 19 janvier 2009, est un avocat, spécialiste des droits de l'homme, et journaliste d'investigation russe, auteur de plusieurs articles sur la Tchétchénie.

Il a été l'avocat de la famille d'Elza Koungaïeva, une jeune femme tchétchène tuée par le colonel russe Iouri Boudanov, libéré de prison à la mi-janvier 2009, quinze mois avant la fin théorique de sa peine. Stanislav Markelov a été assassiné le 19 janvier 2009 à Moscou d'une balle dans la tête,.

Journalisme d'enquête
Le journalisme d'enquête, ou journalisme d'investigation, est un genre journalistique qui se caractérise par des recherches approfondies sur un sujet délicat et d'intérêt général, en consultant et recoupant plusieurs sources pour révéler des faits, en résistant à la tentation de la course à l'exclusivité, ce qui implique une indépendance vis-à-vis des pouvoirs politiques ou économiques, le respect de la déontologie du journalisme et la protection des sources d'information.
Seán MacEntee
Seán Francis MacEntee (en irlandais : Seán Mac an tSaoi ; 23 août 1889 – 9 janvier 1984) est un homme politique irlandais du Fianna Fáil qui est Tánaiste de 1959 à 1965, ministre de la Protection sociale de 1957 à 1961, ministre de la Santé de 1957 à 1965, ministre du Gouvernement local et de la Santé publique de 1941 à 1948, ministre de l'Industrie et du Commerce de 1939 à 1941, ministre des Finances de 1932 à 1939 et de 1951 à 1954. Il est Teachta Dála (TD) de 1918 à 1969. Au moment de sa mort, il est le dernier membre survivant du Premier Dáil.

Ministre des Entreprises, du Tourisme et de l'Emploi (Irlande)
Le ministre des Entreprises, du Tourisme et de l'Emploi (en anglais : Minister for Enterprise, Tourism and Employment, en irlandais : An tAire Fiontar, Turasóireachta agus Fostaíochta) est le ministre chargé du Commerce, de l'Entreprise et de l'Innovation au sein du gouvernement de l'Irlande. Il dirige le département des Entreprises, du Commerce et de l'Emploi.

Le titulaire de ce poste est Peter Burke depuis le 9 avril 2024.
Compagnons de Guillaume le Conquérant
Le terme compagnons du Conquérant est une dénomination collective pour tous ceux qui planifièrent, organisèrent et se joignirent à Guillaume le Bâtard, duc de Normandie, dans la grande aventure qu'a été la conquête normande de l'Angleterre (1066-1071). Le terme est aussi employé pour désigner spécifiquement les soldats qui combattirent à la bataille d'Hastings. Le nombre de compagnons de Guillaume le Conquérant identifiés avec plus ou moins de certitude, et qui font consensus parmi les historiens spécialisés, est très faible.

Orderic Vital
Orderic Vital, né le 16 février 1075 à Atcham, en Angleterre, et mort en 1141 ou 1143 à l’abbaye de Saint-Évroult, est un moine anglo-normand connu comme l'un des plus importants historiens du Moyen Âge central. Sa principale œuvre est l’Historia ecclesiastica qui retrace notamment l'histoire du duché de Normandie et du royaume d'Angleterre aux XIe et XIIe siècles.
Franz Welser-Möst
Franz Welser-Möst, de son état civil Franz Leopold Maria Möst, né le 16 août 1960 à Linz (Autriche), est un chef d'orchestre autrichien. Il est actuellement directeur musical de l’orchestre de Cleveland.

Don Giovanni
Don Juan

Don Giovanni, K. 527 (titre complet : Il dissoluto punito ossia il Don Giovanni ; titre français : Don Juan), est un opéra en deux actes et en langue italienne du genre « dramma giocoso » (« drame joyeux ») de Wolfgang Amadeus Mozart, créé à Prague le 29 octobre 1787, sur un livret de Lorenzo Da Ponte inspiré du mythe de « don Juan ».

Don Giovanni est, avec La Flûte enchantée, l'opéra qui eut le plus d'influence sur les compositeurs romantiques par son mélange d'éléments comiques (buffa) et tragiques (seria). L'ouvrage est aujourd'hui considéré comme l'un des opéras majeurs de Mozart, avec Les Noces de Figaro, Così fan tutte et La Flûte enchantée, mais aussi de tout l'art lyrique. Richard Wagner le qualifiait d'« opéra des opéras ».
Symbolique des représentations florales dans l'Égypte antique
Les représentations florales ont toujours été mises en avant dans l'art de l'Égypte antique. On retrouve ainsi plusieurs plantes — fleurs ou fruits —, ayant toujours une signification symbolique. Généralement, la connotation aphrodisiaque des plantes représentées en est la raison essentielle.

Aphrodisiaque
Un aphrodisiaque (antonyme : anaphrodisiaque) est une substance naturelle (d'origine végétale ou animale) ou une alchimie utilisée afin de stimuler le désir sexuel. Au XIXe siècle, le dictionnaire de l'Académie française les définit comme des substances qu'on croit propres à exciter aux plaisirs de l'amour.
RS-737
La RS-737 est une route locale du Sud-Est de l'État du Rio Grande do Sul reliant la municipalité d'Arroio do Padre à la BR-116. Elle dessert les communes d'Arroio do Padre et de Pelotas et est longue de 28 km.

Pelotas
Pelotas est une ville brésilienne du Sud-Est de l'État du Rio Grande do Sul, faisant partie de la microrégion de Pelotas et située à 246 km au sud-ouest de Porto Alegre, capitale de l'État. L'accès s'y fait par les  BR-116 et BR-392/471.
USS Maryland
Quatre navires de l'US Navy ont porté ou portent le nom d'USS Maryland, d'après l'État éponyme:

l'USS Maryland (1799) est un sloop qui sert pendant trois ans durant la quasi-guerre;

l'USS Maryland (ACR-8) est un croiseur cuirassé de classe Pennsylvania qui participe à la Première Guerre mondiale avant d'être renommé USS Frederick (CA-8);

l'USS Maryland (BB-46) est un cuirassé de classe Colorado qui participe à la Seconde Guerre mondiale;

l'USS Maryland (SSBN-738) est un sous-marin nucléaire lanceur d'engins de classe Ohio en service depuis 1992.

Portail du monde maritime

Portail des forces armées des États-Unis

Sloop
Le sloop est un voilier à un mât gréé en voile aurique à un seul foc.
Il peut posséder une voile à corne avec ou sans flèche ou un hunier sur les navires anciens, ou un gréement bermudien sur les navires modernes, avec une voile unique triangulaire. Il peut être ponté ou non. C'est la forme la plus courante des bateaux habitables de dimensions moyennes.
Alstom Marine
Alstom Marine est le nom porté par la filiale marine du groupe industriel Alstom jusqu'à sa vente en 2006 au groupe norvégien Aker Yards.

Après le rachat en 2008 d'Aker Yards par le coréen STX, devenant alors STX Europe, puis la reprise de STX France, devenant alors les Chantiers de l'Atlantique, par l'État français et Naval Group en 2018, puis enfin de STX Lorient par le breton Kership, les anciens actifs d'Alstom Marine sont de nouveau français,.

STX Offshore & Shipbuilding
STX Offshore & Shipbuilding (en coréen STX조선해양 ; créé sous le nom Donyang Shipbuilding en 1967, devenu Daedong Shipbuilding en 1973) était une entreprise coréenne. Elle a été le quatrième plus grand  constructeur naval du monde. Son siège était à Changwon, en Corée du Sud, et ses chantiers coréens à Changwon et Busan. Elle était une filiale du groupe STX depuis 2001. Elle détenait 66 % de la défunte STX Europe.

La Korea Development Bank, propriété de l'État sud-coréen et principal créancier de la société STX a procédé à la vente des actifs. Le 27 juillet 2021, les chantiers de la société deviennent la Yard K Shipbuilding.
Louis Sala-Molins
Louis Sala-Molins, né en 1935 à Santpedor (province de Barcelone), est un philosophe français.

Professeur émérite de philosophie politique, il a enseigné  aux universités de Paris l et Toulouse 2. La plupart de ses publications concernent la philosophie du droit. Les pratiques de l'Inquisition romaine et les législations sur l'esclavage des Noirs dans les colonies françaises sous l'Ancien Régime (notamment le Code noir) sont au centre de ses publications. Ces derniers travaux ont suscité des controverses et des critiques de plusieurs historiens de la traite négrière.

Il est par ailleurs essayiste catalan d'expression française et militant engagé[Où ?].

Province de Barcelone
La province de Barcelone (en catalan : Província de Barcelona ; en espagnol : Provincia de Barcelona) est l'une des quatre provinces de la communauté autonome de Catalogne, dans le nord-est de l'Espagne. Sa capitale et plus grande ville est Barcelone.
Antonio Possevino
Antonio Possevino (Possevin dans de nombreux livres français), né le 12 juillet 1533 à Mantoue (Italie) et mort le 26 février 1611 à Ferrare (Italie) était un prêtre jésuite italien, théologien, auteur spirituel et controversiste. Il est surtout connu pour des missions diplomatiques entreprises comme légat pontifical dans des pays d'Europe de l'Est et du Nord.

Archivum Historicum Societatis Iesu
Archivum Historicum Societatis Iesu [AHSI] est une revue scientifique sur l’histoire de la Compagnie de Jésus. Fondée par Pedro Leturia en 1932, et publiée deux fois par an par l’Institut historique de la Compagnie de Jésus (Rome), elle contient articles, documents inédits, recensions et commentaires sur des publications récentes dans le domaine de l’histoire des Jésuites.
Province d'Andrés Ibáñez
La province d'Andrés Ibáñez est une des 15 provinces du département de Santa Cruz, en Bolivie. C'est sur son sol que se trouve Santa Cruz de la Sierra, ville la plus peuplée de Bolivie et capitale économique du pays, siège de quelques-unes des grandes entreprises nationales et internationales du pays. Depuis le recensement bolivien de 2024, il s'agit également de la province la plus peuplée du pays, devançant la province de Pedro Domingo Murillo.

Son chef-lieu est la municipalité de Cotoca.

Département de Santa Cruz
Le département de Santa Cruz est un département de l'est de la Bolivie. Sa capitale est la ville de Santa Cruz de la Sierra.

Avec une superficie de 370 621 km2, c'est le département le plus vaste de Bolivie (33,74 % du territoire national). En 2012, il compte un total de 2 657 762 habitants, soit le deuxième département le plus peuplé après celui de La Paz.
Takeiwatatsu-no-Mikoto
Takeiwatatsu-no-Mikoto est un kami japonais vénéré au sanctuaire Aso.

Il est le fils de Kamuyaimimi et le petit-fils de Jimmu.

C'est l'Oyagami du clan Aso.

Divinité de l'agriculture, il est traditionnellement crédité d'avoir enseigné aux habitants d'Aso l'art de la culture, qui leur était auparavant inconnu.

Richard Ponsonby-Fane
Richard Arthur Brabazon Ponsonby-Fane, né le 8 janvier 1878 à Gravesend au Royaume-Uni et mort à l'âge de 59 ans le 10 décembre 1937 à Kyoto, est un japonologue, spécialiste de Shinto universitaire et auteur britannique.
Mine de South Walker Creek
La mine de South Walker Creek est une mine à ciel ouvert de charbon située dans le bassin minier de Bowen dans le Queensland en Australie. Elle est détenue par une coentreprise entre BHP Billiton et Mitsui,. La mine emploie 159 personnes. Sa production est de 3,8 millions de tonnes par an.

Mitsui
Mitsui Group (三井グループ, Mitsui Gurūpu) est l'un des plus grands keiretsu (系列) du Japon avec un revenu annuel d'environ 41 milliards d'euros (5500 milliards de yens) en 2014.

Les principales compagnies du keiretsu sont : Mitsui & Co. (sōgō shōsha), Sumitomo Mitsui Banking Corporation, Sapporo Breweries, Toray Industries, Mitsui Chemicals, Isetan Mitsukoshi Holdings, Sumitomo Mitsui Trust Holdings, Mitsui O.S.K. Lines, Mitsui Engineering and Shipbuilding et Mitsui Fudosan.
New (album)
New est un album de Paul McCartney, sorti le 14 octobre 2013. C'est le seizième album solo de sa carrière. Il connaît d'emblée un très bon accueil de l'ensemble des critiques (aussi bien pour les français que du côté des britanniques et des américains), le magazine Rolling Stone (dont McCartney fait la couverture du no 1195 daté du 7 novembre), sous la plume de Will Hermes, le considérant comme « l'un des grands albums pop du XXIe siècle », et le plaçant ainsi en 4e position sur la liste des 50 meilleurs albums de l'année 2013.

Le succès commercial est également au rendez-vous puisque l'album est no 1 en Norvège, atteint la troisième place des charts au Royaume-Uni et aux États-Unis ainsi que la deuxième place au classement des ventes en France,, au Danemark et au Japon pour sa première semaine, ce qui constitue le meilleur démarrage pour un album solo de l'ex-Beatles depuis près de vingt-cinq ans avec la sortie de Flowers in the Dirt.

Discographie de Paul McCartney
Après la séparation des Beatles en 1970, Paul McCartney a sorti 22 albums studio, en solo ou avec son groupe Wings. Furent également publiés trois compilations, huit albums en concert, deux musiques de film, et près de 70 singles et autres albums sous pseudonymes ou en collaboration avec d'autres artistes. Tout l'ancien catalogue du musicien fut réédité en CD à partir de 1993, avec The Paul McCartney Collection. À partir de 2010, sont produites les rééditions remastérisées comprenant de nombreux rajouts tels des singles, de pièces inédites et des documents vidéos.

Voici la liste détaillée des albums du musicien Paul McCartney, en solo ou avec les Wings. Pour plus d'informations sur les chansons des albums, voir l'article concernant l'album en question. La discographie est ici présentée sous forme de liste en tableaux.
Trinoda necessitas
La trinoda necessitas (« obligation trois fois nouée » en latin) correspond aux trois services exigés de leurs sujets par les rois de l'Angleterre anglo-saxonne : l'entretien des ponts et chaussées, la construction et l'entretien des fortifications, et le service militaire au sein du fyrd. Du fait de l'importance de ces services pour le bon fonctionnement du royaume, les exemptions de trinoda necessitas sont très rares.

La plupart du temps, les chartes anglo-saxonnes mentionnent en toutes lettres les trois obligations. En fait, l'expression trinoda necessitas n'est attestée que dans une charte du roi Cædwalla de Wessex octroyant des terres à Wilfrid près de Pagham, dans le Sussex. Cette charte utilise le terme trimoda (« triple ») ; la forme plus courante trinoda (« trois fois noué ») est issue d'une mauvaise lecture de John Selden en 1610.

Wessex
Le Wessex est l'un des royaumes fondés par les Anglo-Saxons en Angleterre durant le Haut Moyen Âge. Il s'étend sur une partie du Sud-Ouest de la Grande-Bretagne, entre la Domnonée à l'ouest, la Mercie au nord et les royaumes de Kent, de Sussex et d'Essex à l'est.

Au IXe siècle, le Wessex est le dernier royaume anglo-saxon à résister aux invasions vikings. Le roi Alfred le Grand (871-899) lutte avec succès contre eux, et ses héritiers parviennent à achever la conquête de tous les anciens royaumes anglo-saxons, donnant naissance au royaume d'Angleterre, sur lequel la maison de Wessex règne jusqu'à la mort du roi Édouard le Confesseur, en 1066, suivie de près par la conquête normande.
Józef Unrug
Józef Unrug  est un amiral de la flotte polonais, né le 7 octobre 1884 à Brandebourg-sur-la-Havel dans l'Empire allemand et mort le 28 février 1973 à Lailly-en-Val en France.

Il sert dans la marine impériale allemande pendant la Première Guerre mondiale. Après la renaissance de l’État polonais à l'issue de la guerre, il quitte l'Allemagne pour la Pologne et, de 1925 à 1939, commande la nouvelle marine polonaise. Prisonnier de guerre pendant la Seconde Guerre mondiale, il vit ensuite en exil au Maroc puis en France. Sa dépouille est rapatriée en Pologne en 2018 où des funérailles nationales sont organisées.

Gdynia
Gdynia (prononcé : /ˈɡdɨɲa/)  (en cachoube et poméranien : Gdiniô, en allemand : Gdingen ou Gotenhafen 1939-1945) est une ville côtière de la Pologne et un port important de la baie de Gdańsk situé sur la côte sud de la mer Baltique.

Gdynia est une ville ayant les statuts de powiat.
Áed mac Conchobair
Áed mac Conchobair (mort en 888) est un roi de Connacht issu des Uí Briúin, une branche des Connachta. Il est le fils aîné de Conchobar mac Taidg Móir (mort en 882), le précédent souverain, et il est le premier de ses trois fils à occuper successivement le trône. Il appartient au Síl Muiredaig, l'un des sept des Uí Briúin, et règne de 882 à 888.

Le règne d'Áed est occupé par les conflits avec les Vikings. En 887, les Connachta infligent de lourdes pertes aux Vikings de Limerick. En 888, Áed trouve la mort lors de la bataille du Pèlerin, où l'Ard ri Erenn Flann Sinna (mort en 916) est défait par les Vikings du royaume de Dublin.

Limerick
Limerick (prononcé en anglais : /ˈlɪməɹɪk/, en irlandais : Luimneach, /ˈl̪imʲɨnʲəx/) est une ville d'Irlande, chef-lieu du comté du même nom.

Avec près de 100 000 habitants, elle se place au troisième rang des villes les plus peuplées du pays après Dublin et Cork.
Château de Deganwy
Le château de Deganwy est un château du comté de Conwy (pays de Galles) construit sans doute vers le VIe siècle, période à laquelle il est le quartier général de Maelgwn Gwynedd (v. 480-v. 547), roi de Gwynedd. Mais son occupation est probablement plus ancienne. Elle remonte sans doute à l'époque romaine.

Ses ruines ont été dégagées dans les années 1960 par l'archéologue Leslie Alcock (1925-2006).

Royaume de Gwynedd
Le Gwynedd (/ˈɡwɪnᵻð/ en anglais, [ˈɡʊɨnɛð] en gallois, francisé en Vénédotie) est l'un des principaux royaumes du pays de Galles au Moyen Âge. Les chroniques médiévales l'appellent royaume de Norgalles (en latin : Norwallia) ou Vénédotie (en latin : Venedotia).

Il couvre une partie du nord-ouest du pays, autour de la Snowdonia, et comprend l'île de Môn (Anglesey). Plusieurs de ses rois, comme Rhodri Mawr, Owain Gwynedd, Llywelyn le Grand ou Llywelyn le Dernier, parviennent à régner sur la majeure partie du pays de Galles. Ils résistent aux progrès du royaume d'Angleterre jusqu'à la campagne de conquête d'Édouard Ier, de 1277 à 1283.

Une région du pays de Galles a été baptisée Gwynedd en 1974. Ses frontières et son statut ont été revus en 1996.
Jorge Martínez
Jorge Martínez, également connu sous son surnom Aspar, né le 29 août 1962 à Alzira (Pays valencien, Espagne), est un ancien pilote motocycliste espagnol. Il a remporté quatre titres de champion du monde de vitesse moto et 22 victoires dans la catégorie 80 cm³ ainsi que 15 victoires dans la catégorie 125 cm³.

Sport motocycliste
Un sport motocycliste est une compétition consistant en des courses de motos selon des disciplines, formules et catégories. Les disciplines sont nombreuses et variées : de la course de vitesse sur circuit au moto-cross, en passant par le trial, le rallye-raid, le speedway ou l'endurance.

Le sport motocycliste est régi au niveau mondial par la Fédération internationale de motocyclisme (FIM), fondée en 1904. Pour certaines disciplines comme le supercross, le plus haut niveau mondial se trouve aux États-Unis régi par l'American Motorcyclist Association (AMA).
Mission jésuite au Congo
La Mission jésuite au Congo est une œuvre d’évangélisation chrétienne entreprise par la Compagnie de Jésus dans le royaume Kongo — aujourd'hui République démocratique du Congo et Angola — en Afrique centrale, à partir de 1548.  L’ancienne mission est interrompue lorsque les jésuites sont expulsés des territoires portugais en 1762. La nouvelle mission s’ouvre en 1893 avec l’arrivée dans l’État indépendant du Congo de six jésuites belges, envoyés à la demande de Léopold II.

Mbanza-Kongo
Mbanza Kongo (anciennement appelée Nkumba a Ngudi, Mongo wa Kaila et Kongo dia Ngunga ,,) est une ville de la province du Zaïre, en Angola. Située aux environs des sources de la rivière M'pozo, elle compte aujourd'hui près de 212 000 habitants.
Système des trois classes
Le système des trois classes (en allemand Dreiklassenwahlrecht) était un système de vote adopté en 1849 par le roi Frédéric-Guillaume IV de Prusse pour l’élection de la Chambre des représentants de Prusse. Le scrutin était inégal, public et indirect. Il fut utilisé dans le royaume de Saxe jusqu’en 1909 et dans le royaume de Prusse, le duché de Brunswick et la principauté de Waldeck jusqu’en 1918, quand il fut remplacé par un système égal, secret et direct. Il fut également utilisé dans certaines parties de la Prusse pour les élections locales.

Principauté de Waldeck-Pyrmont
La principauté de Waldeck, ou principauté de Waldeck-Pyrmont, est un ancien État du Saint-Empire romain germanique, de la confédération du Rhin, de la Confédération germanique, puis de l'Empire allemand, de la fin du XIIe siècle jusqu'en 1929. En 1349, il obtint le statut d'immédiateté impériale, et en 1712, il fut érigé en principauté. Après la dissolution du Saint-Empire romain germanique en 1806, il devint un État membre des entités politiques suivantes : la confédération du Rhin, la Confédération germanique, la confédération de l'Allemagne du Nord et l'Empire allemand. À la suite de l'abolition de la monarchie en 1918, l'État libre de Waldeck-Pyrmont, ainsi renommé, fit partie de la république de Weimar jusqu'à sa division entre le Hanovre et d'autres provinces prussiennes en 1929. Ce territoire comprenait des régions situées dans l'actuelle Land de Hesse et en Basse-Saxe, en Allemagne.
Grand Prix automobile de la Méditerranée
Le Grand Prix de la Méditerranée (ou Gran Premio di Enna) est un ancien Grand Prix automobile estival hors Championnat du monde de Formule 1, organisé sur le Circuit d'Enna-Pergusa (créé en 1936 sous le nom Autodromo di Pergusa) en Sicile entre 1962 et 2003, près d'Enna et du petit village de Pergusa (it). Le circuit fait le tour du lac de Pergusa.

Enna
Enna (en sicilien : Castrugiuvanni), connue dans l'Antiquité comme Henna puis du Moyen Âge jusqu'en 1927 sous le nom de Castrogiovanni, est une ville italienne d'environ 25 000 habitants située dans le libre consortium municipal du même nom en Sicile.

Forteresse perchée au centre de l'île, elle est surnommée le Belvédère ou le « nombril de la Sicile ».