hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bundesstraße 117
La Bundesstraße 117 est un projet de Bundesstraße dans le Land de Mecklembourg-Poméranie-Occidentale.

Elle doit commencer au croisement avec la B 105 à Kröpelin et se diriger vers le sud jusqu'à la jonction de Kröpelin sur la Bundesautobahn 20. La longueur de la B 117 serait d'environ 16 km.

Un prolongement de la Bundesstraße 117 en direction de Bützow est prévu dans le Plan fédéral d'infrastructure de transport 2003.

La B 117 prévue est actuellement toujours désignée comme L 11.

Le n° 117 appartenait à une Reichsstrasse en Silésie jusqu'en 1945 et serait réaffecté. La Reichsstrasse 117 partait de Trebnitz, passait par Oels, Namslau, où la Reichsstrasse 118 bifurquait en direction d'Oppeln, Kreuzburg, Rosenberg O.S., où la Reichsstraße 386 bifurque vers le nord, Guttentag, Zawadzkie jusqu'à Peiskretscham, où elle rencontre la Reichsstraße 5.

Bundesautobahn 20
L'autoroute allemande 20 (Bundesautobahn 20 en allemand et BAB 20 en abrégé) est une autoroute située en Allemagne. Le 25 juin 2010, le conseil général de Basse-Saxe a décidé de fusionner le projet A22 avec l'A20.

La partie est de l'autoroute va actuellement de le Kreuz Uckermark avec l'autoroute allemande 11 jusqu'à Bad Segeberg.

La partie ouest est en cours de planification. L'autoroute devra croiser l'A27 près de Bremerhaven, pour accéder rapidement à l'A28, et croiser l'A29 près de Jade. Le Wesertunnel, appartenant actuellement à la Bundesstraße 437, devra faire partie. À l'est de Bremerhaven, l'autoroute devra passer par Stade et traverser l'Elbe dans un tunnel pour rejoindre la partie déjà construite. Les détails du projet sont actuellement discutés dans les comtés et les municipalités allemands concernés, la construction de l'autoroute était prévue à partir de 2013.
Californie de l'Est
La Californie de l'Est (en anglais : Eastern California) est une région des États-Unis qui correspond, selon le contexte, aux territoires de la Californie situés à l'est de la Sierra Nevada ou aux comtés bordant l'est de la Californie.

Dans cette dernière définition, les comtés sont les comtés de : Modoc, Lassen, Plumas, Sierra, Nevada, Placer, El Dorado, Alpine, Mono, Inyo, San Bernardino, Riverside et Imperial.

Portail de la Californie

Comté de Placer
Le comté de Placer (en anglais : Placer County) est un comté de l'État de Californie, aux États-Unis. Au recensement de 2020, il compte 404 739 habitants. Son siège est Auburn.

Il est situé en Californie du Nord, à la frontière avec le Nevada, sur le lac Tahoe, dont le comté comprend une partie dans la région de Tahoe City sur la rive nord-ouest.
Rubén Aguirre
Rubén Aguirre Fuentes (né à Saltillo (État de Coahuila) le 15 juin 1934 et mort le 17 juin 2016 à Puerto Vallarta (Jalisco)) est un acteur comique mexicain qui jouait le personnage du professeur Jirafales dans la série télévisée El Chavo del Ocho créée par Chespirito. Il apparut aussi très souvent dans des épisodes de la série El Chapulin Colorado. Lorsqu'il a commencé à chercher du travail en tant qu'acteur, on lui a dit qu'à 2,01 m (6 pieds 7 pouces), il était trop grand.

Puerto Vallarta
Puerto Vallarta est une ville et une municipalité de l'État mexicain du Jalisco. Elle se situe dans la Bahía de Banderas sur l'océan Pacifique. L'agglomération propose deux importants bassins de plaisance et une rade d'escale pour les navires de croisière. Elle est une destination touristique importante. En 2010, d'après les résultats du recensement, Puerto Vallarta comptait 203 342 habitants et ses hôtels avaient enregistré 5 millions de nuitées.

Au contraire de Cancún, autre destination touristique mexicaine courue, Puerto Vallarta était un village mexicain traditionnel avant de devenir une station touristique à réputation mondiale.
Championnats du monde juniors de natation 2008
La 2e édition des championnats du monde de natation juniors s'est déroulée du 8 au 13 juillet 2008 à Monterrey (Mexique). Cette compétition est réservée aux nageuses nées entre 1991 et 1994 et aux nageurs nés entre 1990 et 1993. Avec 21 médailles, la délégation américaine remporte le plus de médailles tandis que l'Américaine Dagny Knutson est, avec cinq médailles d'or, la sportive la plus titrée du rendez-vous hommes et femmes confondus.

Monterrey
Monterrey est une ville de 1,1 million d'habitants située dans le nord-est du Mexique, capitale de l'État du Nuevo León.

Fondée au XVIe siècle, la ville est devenue un important centre d’affaires dans les années suivant l’indépendance du Mexique. Elle sert de pôle commercial au nord du pays et de base à de nombreuses multinationales. Sa zone métropolitaine, qui englobe onze autres municipalités, compte 4,1 millions d'habitants et couvre 1,2 % de la superficie de l'État.

Elle est par le nombre d'habitants la deuxième zone métropolitaine du Mexique, après Mexico, ainsi que la dix-septième d’Amérique du Nord et la dixième d’Amérique latine.

Monterrey est par son activité économique la deuxième ville du Mexique et la soixante-troisième du monde, avec un PIB de 130 milliards de dollars en 2012. Son revenu par habitant est le plus élevé du Mexique.
Discours de Dominique de Villepin aux Nations unies
Le discours de Dominique de Villepin aux Nations unies est un discours prononcé par le ministre des Affaires étrangères de la République française, Dominique de Villepin, le 14 février 2003, devant le Conseil de sécurité des Nations unies, au siège des Nations unies à New York. Il y exprime l'opposition de son pays face à une éventuelle intervention militaire alliée contre l'Irak.

Colin Powell
Colin Luther Powell, né le 5 avril 1937 à Harlem (New York) et mort le 18 octobre 2021 à Bethesda (Maryland), est un général et homme politique américain.
Il est chef d'État-Major des armées entre 1989 et 1993 puis secrétaire d'État entre 2001 et 2005 dans l'administration du président George W. Bush.
Now Production
NOW PRODUCTION CO., Ltd.(ナウプロダクション) (aussi connue sous le nom de Nowpro) est une société japonaise qui développe et édite des jeux vidéo, Fondée en 1986, elle a développé divers jeux pour des grandes entreprises japonaises, dont Namco, Hudson Soft, Capcom, Taito, Konami, Sega et Nintendo. Elle a son siège social dans l'arrondissement Chuo-ku d'Osaka avec un studio à Tokyo.

Now Production a entre autres développé l'ensemble des titres de la série Adventure Island pour NES/Famicom (à l'exception du premier jeu) en plus de New Adventure Island pour TurboGrafx-16. Parmi ses projets les plus récents figurent Pac-Man Museum + et Pac-Man World Re-Pac, tous les deux publiés en 2022 par Bandai Namco Entertainment.

Elle est également impliquée dans le développement de logiciels pour l'éducation par le jeu, le développement de logiciels et de matériel de pachinko/pachislot, et la production sonore.

Pachinko
Le pachinko (パチンコ) est un appareil pouvant être décrit comme un croisement entre un flipper et une machine à sous. Très populaire, plus de cinq millions de machines sont dénombrées au Japon. En français et en anglais, le terme fait aussi référence à l'établissement où ces machines sont installées.

Les établissements sont régis par la Loi sur les commerces affectants les mœurs publics (en), au même titre que les bars à hotesses et doivent obtenir une licence spécifique.
Jenna Wortham
Jenna Wortham, née le 4 novembre 1982, est une journaliste américaine connue sous le nom de plume Jenny Deluxe.

Féministe intersectionnelle, elle est rédactrice au New York Times Magazine et co-anime le podcast Still Processing, produit par le New York Times.

Elle est co-autrice de l'anthologie visuelle intitulée Black Futures.

The New York Times Magazine
The New York Times Magazine est un cahier supplément de l'édition du dimanche du quotidien The New York Times. Il publie des articles plus longs que la moyenne. Cette publication est reconnue également pour ses photos dans le domaine de la mode et du style.
Yanka
Yanka est le surnom de deux personnalités :

la peintre et résistante juive française d'origine polonaise Sabine Zlatin (1907-1996),

la poétesse et chanteuse russe Yanka Dyagileva (1966-1991).

Yanka, l'un des nombreux pseudonymes de la romancière française, Jeanne Ryder

Yanka Diaguileva
Iana Stanislavovna Diaguiléva ou Diaghiléva (en russe : Яна Станиславовна Дягилева), née le 4 septembre 1966 à Novossibirsk et morte en mai 1991, est une chanteuse et poétesse russe, surnommée Yanka. Son nom, tout comme celui d'Alexandre Bachlatchev est celui du magnitizdat des temps de la perestroïka, ce réseau d'édition informel — l'équivalent du samizdat en littérature, utilisant les enregistrements sur les bandes magnétiques et celui des kvartirniks (du russe квартира - appartement), ces petits concerts improvisés entre amis qui s'invitent les uns chez les autres —. Surnommée parfois Patti Smith du punk russe elle se démarque par son côté solitaire, elle refuse de donner les interviews.
Steve Reich and Musicians
Steve Reich and Musicians, parfois appelé Steve Reich Ensemble, est un ensemble musical fondé en 1966 par le compositeur américain Steve Reich pour expérimenter et jouer ses compositions de musique de phase.

The Kitchen
The Kitchen est une salle de spectacle de New York aux États-Unis située dans le quartier de Chelsea, au 512 19e rue (entre les Onzième et Douzième Avenues). C'est surtout une organisation à but non lucratif, dédiée aux artistes contemporains d'horizons aussi variés que la musique, la danse contemporaine, la littérature, la vidéo ou le multimédia.
Fukue
Fukue (福江市, Fukue-shi) était une ville japonaise de la préfecture de Nagasaki.

En 2003, la ville avait une population estimée à 26.886 habitants et une densité de 170.01 hab/km2. La superficie totale est de 158,14 km2.

La ville a été fondée le 1er avril 1954. Elle a fusionné le 1er août 2004 avec les bourgs de Kishiku, Miiraku, Naru, Tamanoura et Tomie, issus du district de Minamimatsuura, pour former la nouvelle ville de Gotō.

Bourg (Japon)
Un bourg (町, machi ou -chō) est l'un des quatre types de municipalités japonaises (市区町村, shikuchōson). (Les trois autres types sont les villes, les villages et les arrondissements spéciaux de Tokyo). Le nom du bourg est formé par suffixation du  kanji 町 après le nom de la commune.

Les bourgs et les villages sont dits « municipalités rurales », regroupées en districts ; tandis que les villes et les arrondissements spéciaux, « municipalités urbaines », sont des subdivisions directes des préfectures ou sous-préfectures.
Comté d'Ortenbourg
Le comté d'Ortenbourg est un ancien État immédiat du Saint-Empire romain, dont les titulaires avaient, en tant que comtes impériaux (Reichsgrafen), siège et voix à la Diète d'Empire. Fondé vers 1134, il se situe autour du château d'Ortenbourg dans l'Est de la Bavière. Lex comtes peuvent conserver leur indépendance jusqu'à sa dissolution en faveur de l'électorat de Bavière en 1805.

Immédiateté impériale
L'immédiateté impériale ou immédiateté d'Empire, en allemand Reichsfreiheit ou Reichsunmittelbarkeit, était un privilège féodal et un statut politique accordé par l'empereur dans le Saint-Empire romain germanique à certaines villes, abbayes, principautés ou membres de la noblesse du Saint-Empire. Le terme immédiat signifie « sans intermédiaire ».
The Micro User
The Micro User (nommé BBC Micro User lors des trois premiers numéros)  était un magazine britannique spécialisé publié de mars 1983 à septembre 1992, destiné aux utilisateurs d'ordinateurs de la série BBC Micro, Acorn Electron, Acorn Archimedes, et Cambridge Z88 (en).  Il offrait un mélange de critiques sur les jeux, sur les logiciels et les derniers ordinateurs Acorn Computers, des programmes informatiques à saisir (fournis en double sur une disquette qui était disponible séparément), une page de correspondance offrant de l'aide avec des problèmes informatiques et des articles techniques abordables sur la programmation et les composants internes du BBC Micro.

Acorn Electron
L'Acorn Electron est une version entrée de gamme du BBC Micro et fabriqué par Acorn Computers Ltd. Il intègre 32 kilooctets de RAM, et sa mémoire ROM inclut le langage BBC BASIC ainsi qu'un système d'exploitation,.

L'Electron est capable de sauvegarder et charger des programmes sur cassette audio via un câble convertisseur fournis et pouvant être branché sur un magnétophone à la place du microphone. L'ordinateur est capable d'afficher des graphismes basiques soit sur un téléviseur, soit sur un moniteur.
Jose Zepeda
José Zepeda est un boxeur professionnel américano-mexicain né à Long Beach en Californie le 24 mai 1989. Il a concouru pour le titre des poids légers WBO en 2015 et deux fois pour le titre des poids super-légers WBC en 2019 et 2022.

World Boxing Council
La World Boxing Council (WBC) est une fédération internationale de boxe anglaise. La WBC est considérée comme l'une des quatre principales organisations internationales de boxe professionnelle avec la WBA, l'IBF et la WBO.

Fondée le 14 février 1963 à Mexico par 11 pays (États-Unis, Argentine, Royaume-Uni, France, Mexique, Philippines, Panama, Chili, Pérou, Venezuela et Brésil) sur la proposition du président mexicain Adolfo López Mateos, elle regroupe la New York State Athletic Commission, la National Boxing Association, l'European Boxing Union et la British Boxing Board of Control.
1205 dans les croisades
Cette page regroupe les évènements concernant les Croisades qui sont survenus en 1205 :

19 mars : Les croisés battent Théodore Ier Lascaris à Adramyttion.

1er avril : mort d'Amaury II de Lusignan, roi de Jérusalem et de Chypre. Son fils Hugues Ier lui succède à Chypre, sous la régence de Gautier de Montbéliard.

14 avril : Les Latins de Constantinople sont battus par les Bulgares à Andrinople. L'empereur Baudouin Ier disparaît dans la bataille.

Guillaume de Champlitte et Geoffroy Ier de Villehardouin font la conquête de la principauté de Morée.

Othon de la Roche conquiert le duché d'Athènes, avec l'investiture de Boniface de Montferrat, roi de Thessalonique.

Geoffroi Ier de Villehardouin
Geoffroi Ier de Villehardouin (version grecque : Ντζεφρές ou Τζεφρές ντέ Βιλαρτουή ; vers 1169 – vers 1228) est un noble français originaire du comté de Champagne qui prit part à la quatrième croisade mais ne participa pas à la prise de Constantinople,,,. Avec Guillaume de Champlitte, il partit à la conquête du Péloponnèse avec l'accord de Boniface de Montferrat, alors roi de Thessalonique. Après s’être vu confier le fief de Kalamata et plus tard le château de Kyparissia, il succéda à Guillaume de Champlitte comme prince d’Achaïe (1209/1210 - vers 1228).

Sous son règne, la principauté d’Achaïe devint un État vassal de l’Empire latin de Constantinople. Il réussit à étendre les frontières de sa principauté à l’ensemble du Péloponnèse qu’il divisa suivant le système féodal d’Europe occidentale en douze baronnies. Si ses relations avec les seigneurs locaux furent bonnes, celles qu’il entretint avec l’Église d’Achaïe furent longtemps tendues.
Société publique locale d'exploitation des transports publics et des services à la mobilité de l'agglomération paloise
La Société publique locale d'exploitation des transports publics et des services à la mobilité de l'agglomération paloise (SPL STAP), en assistance technique par le groupe Keolis, gère depuis 1980, pour le compte du Syndicat mixte des transports urbains Pau-Porte des Pyrénées, le réseau d'autobus Idelis de la communauté d'agglomération de Pau Béarn Pyrénées.

Société publique locale
Une société publique locale (SPL) est une société anonyme détenue exclusivement par des collectivités locales françaises (et leurs groupements), dont l'objet est la réalisation des missions que ces dernières lui confient par un contrat de la commande publique (marché ou concession).

Créées pour compléter les actions des sociétés d'économie mixte locales (SEML), les SPL peuvent nouer des relations contractuelles avec les collectivités territoriales actionnaires sans mise en concurrence. Les SPL restent par ailleurs soumises à la réglementation sur les aides d'État.

Les SPL sont représentées auprès des pouvoirs publics français par la Fédération des élus des Entreprises publiques locales.
Nassau William Senior
Nassau William Senior (26 septembre 1790 - 4 juin 1864) est un économiste britannique. Selon John F. Bell, il était « le plus grand économiste anglais de la période entre Ricardo et John Stuart Mill ».

David Ricardo
David Ricardo, né le 18 avril 1772 à Londres et mort le 11 septembre 1823 à Gatcombe Park, est un économiste et philosophe britannique, également agent de change et député. Il est considéré comme l'un des économistes libéraux les plus influents de l'école classique aux côtés d'Adam Smith et de Thomas Malthus.

John Maynard Keynes, critique de Ricardo, écrit dans sa Théorie générale de l'emploi, de l'intérêt et de la monnaie que « Ricardo conquit l'Angleterre aussi complètement que la Sainte Inquisition l'Espagne ».
Google Browser Sync
Google Browser Sync est une extension pour Firefox permettant à tout utilisateur possédant un compte Google de synchroniser différentes informations du navigateur web (dont certaines préférences) entre plusieurs ordinateurs reliés à Internet. Cette extension a été lancée le 8 juin 2006 sur le site Google Labs, et n'est pour l’instant disponible qu’en version bêta.
Concrètement cette extension offre la possibilité à l’utilisateur d’enregistrer sur son compte Google les informations suivantes : cookies, mots de passe, marque-pages, historique de navigation, fenêtres et onglets ouverts.

Pour des raisons de sécurité, les données peuvent être chiffrées à l’aide d’un code PIN alphanumérique ce qui en théorie rend impossible la lecture de ces données à tout autre personne (même Google). Les mots de passe et les cookies sont quant à eux toujours chiffrés.

Google Labs
Google Labs est un site incubateur créé par Google pour tester et exposer publiquement leurs nouveaux projets.

Une première version était disponible entre 2002 jusqu'en juillet 2011. Il s'agissait alors de référencer toutes les applications et outils de Google qui étaient à l'état de projets, prototypes ou encore applications en phase de test. Certaines de ces applications étaient amenées ensuite à faire officiellement partie des logiciels Google, tel que Gmail. L'accès au site a été fermé le 13 juillet 2011 avant d'être rouvert en mai 2023 lors du Google I/O,.

Ancien logo.

Logo utilisé jusqu'en 2011.

Logo depuis 2023.
Platane de Ráth György utca
Le Platane de Ráth György utca (en hongrois : Ráth György utcai platán) constitue un monument naturel protégé, situé à Budapest et caractérisé comme d'intérêt local.

Portail de la conservation de la nature

Portail de Budapest

Monument naturel
Un monument naturel est un élément issu de la nature (entité vivante ou minérale, individuelle ou composite) qui possède une valeur sociale et singulière du fait de sa rareté, de ses qualités esthétiques ou de sa signification culturelle et qui est protégé pour ces raisons. Il s'agit plus spécifiquement d'une catégorie d'aire protégée définie par l'UICN.
Hong Kong Open masculin 2018
Le Hong Kong Open 2018 est l'édition 2018 du Hong Kong Open qui se déroule au Hong Kong Squash Centre à Hong Kong du 19 au 25 novembre 2018.

Le tournoi est au format PSA World Tour Platinum avec 48 joueurs dont deux wild card, Wong Chi-Him  et Henry Leung, et 16 joueurs dont les 8 têtes de série qualifiées directement pour le deuxième tour.

Le quintuple finaliste Grégory Gaultier déclare forfait à la suite d'une opération au genou consécutive à son match face à Ali Farag lors de l'US Open 2018. Le triple vainqueur du tournoi Ramy Ashour est également forfait pour une douleur au genou.

En finale, revanche de l'année précédente, le champion du monde Mohamed El Shorbagy s'impose à nouveau face à Ali Farag.

Ramy Ashour
Ramy Mohamed Ashour, né le 30 septembre 1987 au Caire, est un joueur professionnel de squash représentant l'Égypte.
En octobre 2008, à 21 ans, Ramy Ashour remporte pour la première fois le championnat du monde senior. Il est le deuxième joueur de l'histoire à avoir obtenu les titres junior et senior. Il devient no 1 mondial en janvier 2010 après avoir battu Nick Matthew en finale du Saudi International Squash Tournament en 2009.
Dean Downing
Dean Downing est un cycliste britannique, né le 24 janvier 1975 à Rotherham en Angleterre. C'est le frère du coureur cycliste Russell Downing. Il a fait partie de 2007 à 2012 de l'équipe cycliste Rapha Condor-Sharp avant de rejoindre en 2013 la formation Madison Genesis. Il est directeur sportif de l'équipe JLT Condor de 2016 à 2018.

Lincoln Grand Prix
Le Lincoln Grand Prix est une course cycliste britannique disputée chaque année au mois de mai à Lincoln, en Angleterre. Créée en 1956, il s'agit de l'une des plus anciennes compétitions cyclistes du pays. Elle fait partie du calendrier national britannique.

Dénommée Witham Valley Grand Prix à sa création, elle prend son appellation actuelle en 1968,.

Le Grand Prix est formé par un circuit emprunté à treize tours qui traverse divers quartiers historiques de Lincoln. Depuis 1984, il est connu pour sa montée pavée « Michaelgate », longue de 300 mètres et dotée d'une pente à 12 % de moyenne.

L'édition 2020 est annulée en raison du contexte sanitaire lié à la pandémie de Covid-19. En 2015 et 2021, la course sert de parcours pour les championnats de Grande-Bretagne sur route.
Roman courtois
Un roman courtois est un long récit écrit au Moyen Âge (XIe et XIIe siècles) en vers octosyllabiques ou en prose. Il met en scène des chevaliers qui combattent pour leurs dames, dans le cadre de l'amour courtois.

Contrairement aux chansons de geste qui s'inspiraient de la matière de France, le roman courtois prend pour inspiration la matière de Rome ou la matière de Bretagne.

Prose
La prose est la forme ordinaire du discours oral ou écrit, non astreinte aux règles de la versification, de la musicalité et du rythme qui sont propres à la poésie. Elle doit néanmoins respecter les règles de la grammaire et peut présenter une des grandes gammes de qualité stylistique et de nuances prosodiques, selon les efforts ou la culture de l'auteur ou du locuteur.
Letterboxd
Letterboxd est un réseau social en ligne de cinéphiles cofondé par Matthew Buchanan et Karl von Randow en 2011. Il a été lancé en tant qu'application sociale axée sur le partage d'opinions sur le cinéma, et est maintenu par une petite équipe à Auckland, en Nouvelle-Zélande. Les membres peuvent l'utiliser comme un journal pour enregistrer leurs opinions sur les films, garder une trace des films qu'ils ont vus dans le passé, écrire des critiques ou faire des listes de films et présenter leurs films préférés, ainsi que rencontrer et interagir avec d'autres cinéphiles. Les films peuvent être évalués, examinés, inclus dans une liste et étiquetés avec des mots clés pertinents.

La popularité du site croît fortement dans les années 2020, notamment pendant les confinements dus à la pandémie de Covid-19, et grâce au caractère viral des « Four Favorites », un format d'entretien initié par la plateforme et auxquels se prêtent les célébrités du cinéma pour révéler leur quatre films favoris.

Cinéphilie
La cinéphilie, dans son sens étymologique, est l'amour du cinéma. Le terme est apparu en France dans les années 1910, se diffusa dans les revues cinématographiques des années 1920 et servit d'abord à désigner un mouvement culturel et intellectuel français qui durera jusqu'en 1968. Depuis le terme s'est émancipé pour caractériser toute passion du cinéma, quelles que soient son expression et son organisation.