hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ligue de football du pays de Galles
La ligue du pays de Galles de football (en anglais : Welsh Football League Division One ; en gallois : Cynghrair Cymru) est une compétition annuelle de football disputée entre clubs de Galles du Sud et de Galles de l’Ouest.

De 1904 à 1992, cette compétition correspondait au plus haut niveau hiérarchique du football gallois, et rassemblait des clubs de tout le pays de Galles. La compétition portait le nom de Welsh League, Premier Division ou encore National Division.

Avec l'instauration du professionnalisme et la création de la Welsh Premier League, la ligue est rétrogradée au 2e échelon. Une compétition rassemblant les clubs de Galles du Nord et de Galles centrales est également créée (Cymru Alliance).

Pays de Galles méridional
South Wales, De Cymru

Le pays de Galles méridional (Southern Wales en anglais), ou le sud du pays de Galles (South Wales en anglais et De Cymru en gallois), localement nommé « le Sud » (the South en anglais et y De en gallois), est une région non officielle du pays de Galles.
Bariga
Bariga est un district et une banlieue de l'État de Lagos, au Nigéria. Il appartenait auparavant à la région du gouvernement local de Shomolu dans l'État de Lagos, mais en 2013, il a été mis à niveau par le gouvernement de l'État en tant que zone de développement du conseil local. Le secrétariat du gouvernement local est situé au 19, rue Bawala, à Bariga. Sans doute défini par son style naturel comme rapide à adapter. Il a actuellement pour président Alabi Kolade David.  C'est l'emplacement de la plus ancienne école secondaire au Nigeria

District
Un district est une division administrative plus ou moins importante dans certains pays. Les formes de gouvernance sont variables, depuis une simple subdivision sans autonomie jusqu'à un territoire autonome avec une représentation élue. De même, la superficie va de celle d'un quartier jusqu'à celle d'une région.
Tiffany Sornpao
Tiffany Darunee Sornpao, née le 22 mai 1998 aux États-Unis à Duluth (Géorgie), est une joueuse thaïlandaise de football évoluant au poste de gardien de but. Elle joue en faveur des Owls de Kennesaw State et de l'équipe nationale thaïlandaise.

Duluth (Géorgie)
Duluth est une ville située dans le comté de Gwinnett dans l'État de Géorgie aux États-Unis. La population s'élevait à 26 600 habitants lors du recensement de 2010.

Duluth est situé dans la partie nord-est de la région métropolitaine d'Atlanta à 32 km environ du centre-ville d’Atlanta.
Lamar Hunt
Lamar Hunt, né le 2 août 1932 à El Dorado et mort le 13 décembre 2006, à Dallas, est un homme d'affaires et entrepreneur américain, promoteur du football américain, du soccer, du tennis et du basket-ball.

El Dorado (Arkansas)
La ville d’El Dorado (en anglais [εl doˈreɪdoʊ] ou [εl dəˈreɪdə]) est le siège du comté d’Union, dans l’État de l’Arkansas, aux États-Unis. Sa population s’élevait à 18 884 habitants lors du recensement de 2010, estimée à 18 030 habitants en 2017, dont une majorité relative d’Afro-Américains.
Paul Rand
Paul Rand, de son vrai nom Peretz Rosenbaum, né le 15 août 1914 à New York et mort le 26 novembre 1996 à Norwalk dans le Connecticut, est un graphiste américain. On lui doit notamment de nombreux logos d'entreprises, mais aussi des affiches et des livres pour enfants.

Son parcours artistique passa à New York par Pratt Institute de 1929 à 1932, Parsons The New School for Design en 1932-1933 et l'Art Students League of New York de 1933 à 1934.

Il fut le principal promoteur, américain, du « style suisse » couramment nommé style typographique international ou style international, sans pour autant en appliquer tous les codes et les dogmes[précision nécessaire].

Parsons The New School for Design
Parsons The New School for Design (ou Parsons) est une école de design affiliée depuis 1970 à The New School, également connue sous l’ancien nom New School University. Le principal campus de l’école se trouve dans le quartier de Greenwich Village à New York. Environ 3 100 étudiants de premier cycle et 400 étudiants de deuxième cycle la fréquentent. D’autres campus se trouvent à l’étranger, dont celui de Parsons Paris, rue Saint-Roch.
Comté de Morris
Trois comtés des États-Unis portent le nom de comté de Morris (Morris County) :

le comté de Morris, situé dans l'État du Kansas ;

le comté de Morris, situé dans l'État du New Jersey ;

le comté de Morris, situé dans l'État du Texas.

Comté de Morris (Texas)
Le comté de Morris (anglais : Morris County) est un comté situé dans le nord-est de l'État du Texas aux États-Unis. Le siège du comté est Daingerfield. Selon le recensement de 2020, sa population est de 11 973 habitants.

Le comté a une superficie de 670 km2, dont 659 km2 en surfaces terrestres.
Murs de Silésie
Les murs de Silésie (polonais : Wały Śląskie ; allemand : Dreigräben ; anglais : Silesia Walls) forment une ligne constituée de trois remparts (ou parfois moins) parallèles qui furent bâtis en basse Silésie (Pologne).

Ils mesuraient une trentaine de kilomètres de long environ, 2,5 mètres de hauteur et atteignaient jusqu’à  47 mètres de largeur (les trois murs réunis).

Ces systèmes de défense étaient  déjà décrits en 1902. Les travaux de recherches effectués entre 2000 et 2006 par M. Boryna, appartenant au service du musée de la ville de Szprotawa (Muzeum Ziemi Szprotawskiej), concluent que ces murs furent construits au XVe siècle. Ils servaient de frontière pour la partie Sud-ouest du duché de Głogów.

M. Boryna suppose que ces murs n’avaient pas uniquement des fonctions militaires, mais aussi un rôle de lutte contre la contrebande.

Portail de la Pologne

Głogów
Głogów (Głogůw en silésien ; en allemand : Glogau) est une ville du sud-ouest de la Pologne, dans la voïvodie de Basse-Silésie. C'est le chef-lieu du powiat de Głogów et le siège administratif de la gmina de Głogów, bien qu'elle ne fasse pas partie de son territoire.
São Valentim
São Valentim est un district de la ville brésilienne de Santa Maria,
São Valentim est un quartier de ce district.

São Valentim, municipalité du Rio Grande do Sul,

São Valentim do Sul, municipalité du Rio Grande do Sul.

Santa Maria (Rio Grande do Sul)
Santa Maria est une municipalité  du Centre-Ouest de l'État du Rio Grande do Sul faisant partie de la microrégion de Santa Maria et située à 286 km à l'ouest de Porto Alegre, capitale de l'État. Elle se situe à une latitude de 29° 41′ 03″ sud et à une longitude de 53° 48′ 25″ ouest, à une altitude de 150 mètres. Sa population était estimée à 285 159 habitants en 2021, pour une superficie de 1 780 km2. On y accède par les BR-287, BR-392, BR-158, RS-509 et RS-516.
Li Fen
Li Fen (née le 25 août 1976) est une pongiste suédoise.

Son classement mondial est n°88, et n°33 en Europe.

Avant d'être naturalisée suédoise, elle a été finaliste du Pro Tour en Chine en 1998.

Lors de sa première participation aux Championnats d'Europe de tennis de table 2013 sous les couleurs de la Suède, elle remporte à l'âge de 37 ans le titre en simple dames, en battant en finale l'Allemande Shan Xiaona 4-2.

Elle est triple championne de Suède en simple.

ITTF World Tour
L'ITTF World Tour (anciennement ITTF Pro Tour) regroupe l'ensemble des compétitions de tennis de table organisées par l'ITTF et comptant pour le classement mondial. Il est disputé de la saison 1996 à la saison 2020.

Il regroupe les différents opens se déroulant sur tous les continents.
Une Grande Finale du World Tour est organisée en fin de saison.
Grande Dépression en France
La Grande Dépression en France est une période de crise économique et de marasme économique qui touche la France après le krach de 1929 aux États-Unis. Il s'agit de la plus importante dépression économique du XXe siècle. Elle n'affecte la France que tardivement, à partir de 1931.

Comme dans de nombreux autres pays, elle provoqua chômage, pauvreté et troubles politiques. La crise touche toutefois la France de manière singulière : elle démarre avec un décalage de deux ans par rapport aux États-Unis, elle est de plus faible ampleur que dans les pays européens, mais elle dure également plus longtemps. Elle s'accompagne d'une confusion persistante quant aux réponses politiques, qui y sont apportées.

Déminage
Le déminage est un ensemble d'actions visant à l'élimination des mines terrestres ou navales d'une zone. Au sens large et par extension, il s'agit de la recherche, neutralisation, enlèvement et stockage ou destruction des munitions, mines, pièges, engins et explosifs susceptibles de poser des problèmes pour la sécurité ou l'environnement. On distingue deux types de déminage, celui militaire et celui du déminage humanitaire. Dans le cadre de la reconstruction qui a suivi la Première Guerre mondiale, on parlait plutôt de « désobusage ».
Hajime Seki
Hajime Seki (關 一, Seki Hajime, 26 septembre 1873 – 26 janvier 1935) est un ancien maire de la ville d’Osaka, dont il a profondément altéré l’urbanisme.

Hajime Seki est né à Shizuoka. En 1897, il est devenu professeur à son alma mater, l’École de Commerce de Tokyo, l’ancêtre de l’Université Hitotsubashi. Il effectua ensuite un séjour d’études de trois ans en Belgique et en Allemagne.

En 1910, il obtint le titre de Docteur en sciences juridiques.

Seki a été le maire d’Osaka de 1923 à 1935 et fut nommé membre de la Chambre des pairs du Japon en 1934.

Sous son maiorat, la ville d’Osaka construisit de nombreux parcs et des logements sociaux, on procéda à l’élargissement de l’avenue Midosuji et on commença la construction d’un métro sous cette avenue.

En outre, on restaura le Château d’Osaka et fut créé l’établissement d’enseignement supérieur qui allait devenir l’Université municipale d'Osaka.

Seki mourut du typhus en 1935.

Midōsuji
Le boulevard Midōsuji (御堂筋, Midō-suji) est la rue principale d'Osaka, chef-lieu de la préfecture du même nom, au Japon. Il traverse le centre de la ville du nord au sud, en passant par Umeda, Dōtonbori, Ame-mura, et Namba. En dessous de la rue court la ligne de métro Midōsuji.

Le boulevard est long de 4,2 km et a une largeur de 44 m. Selon ses sections, il comporte de 4 à 9 voies de circulation.
Élections générales ontariennes de 1867
L'élection générale ontarienne de 1867 était la première élection générale dans la province nouvellement créée de l'Ontario (Canada). Auparavant, ce territoire s'appelait Canada-Ouest, la partie occidentale de la Province du Canada. L'élection se déroule le 3 septembre 1867 afin d'élire les 82 députés de la 1re législature à l'Assemblée législative de l'Ontario. Les dates de l'élection en 1867 varient du 20 août au 26 septembre.

Le Parti libéral-conservateur de l'Ontario, mené par John Sandfield Macdonald, et le Parti libéral de l'Ontario, dirigé par Archibald McKellar, remportent tous deux 41 sièges. Un gouvernement de coalition est formé sous la direction de Macdonald.

Parti libéral de l'Ontario
Le Parti libéral de l'Ontario (PLO ; anglais : Ontario Liberal Party, OLP) est un parti politique provincial de l'Ontario.

Le Parti libéral de l'Ontario n'est pas affilié au Parti libéral fédéral mais les deux partis sont idéologiquement très proches.
Cap de la Hève
Le cap de la Hève est un cap de la falaise du Pays de Caux, situé au nord de la ville du Havre.

Il marque l'extrémité sud de la Côte d'Albâtre et l'extrémité nord de la baie de Seine. Il culmine à 100 mètres au-dessus de la Manche. Il protège l'anse de Sainte-Adresse. Le phare de la Hève y est installé.

Le cap de la Hève fait partie de l'espace naturel sensible (ENS) « le cap de la Hève - le plateau de Dollemard » qui s'étend du Havre à Octeville-sur-mer. Il est, entre autres, un des sites majeurs en France pour l’observation des passereaux en migration post-nuptiale, et le second en Normandie après les falaises de Carolles. Ce site constitue un point de convergence de plusieurs veines migratoires.

Côte d'Albâtre
La côte d'Albâtre est un choronyme qui correspond à une région côtière française du pays de Caux située sur la Manche. Constituée de 130 kilomètres de bordures maritimes et de falaises entrecoupées d'une soixantaine de valleuses qui laissent apparaître souvent des failles, cette côte du littoral français constitue la quasi-totalité du littoral de la Seine-Maritime. Depuis 2009, une partie est classée site Natura 2000 sous la dénomination littoral cauchois.
Julio César de León
Julio César de León Dailey est un footballeur hondurien né le 13 septembre 1979 à Puerto Cortés (Honduras).

Ce milieu offensif, qui évolue depuis neuf ans en Italie, est avant tout connu comme étant un spécialiste des coups de pied arrêtés.

Puerto Cortés
Puerto Cortés est une ville du département de Cortés, au Honduras.

Situé sur la côte nord, côté mer des Caraïbes, il s'agit du principal port maritime du pays.

La municipalité est dirigée depuis les années 1990 par des élus du Partido Liberal (Parti libéral du Honduras).

La ville compte un club de football basé au Stade Excelsior, évoluant au plus haut niveau national: le Club Deportivo Platense a notamment remporté le championnat national en 1965 et 2001.
Morning Musume Concert Tour 2007 Aki ~Bon Kyu! Bon Kyu! Bomb~
Morning Musume Concert Tour 2007 Aki ~Bon Kyu! Bon Kyu! Bomb~ (モーニング娘。コンサートツアー2007秋 ~ボン キュッ! ボン キュッ! BOMB~) est une vidéo musicale (DVD) du groupe de J-pop Morning Musume, la dix-septième d'un concert du groupe.

V-u-den
V-u-den (美勇伝, Biyūden), également transcrit en Viyūden ou Biyūden, est un groupe féminin de J-pop appartenant au Hello! Project, formé en août 2004 et dissous en juin 2008, composé de Rika Ishikawa des Morning Musume, et de Erika Miyoshi et Yui Okada du Hello Pro Egg. 
Une nouvelle mouture du groupe est lancée en 2009, constituée de nouveaux membres, sous le nom Zoku V-u-den.
Serena Autieri
Serena Autieri (née le 4 avril 1976) est une actrice, chanteuse et présentatrice de télévision italienne. Elle a co-présenté le 53e festival de musique de Sanremo en 2003, avec Pippo Baudo et Claudia Gerini.

Festival de Sanremo
Le Festival de la chanson italienne (en italien : Festival della canzone italiana), également connu sous le nom de Festival de Sanremo (Festival di Sanremo), est un festival de chansons italiennes créé en 1951, et qui a lieu chaque année au mois de février au théâtre Ariston de Sanremo sur la Riviera ligure, en Italie.

Il a notamment servi d'inspiration pour la création du Concours Eurovision de la chanson en 1956.
Draco and the Malfoys
Draco and the Malfoys est un groupe de Wizard rock associé à Harry and the Potters pour transformer les romans de J. K. Rowling en chansons de rock, principalement afin de rendre le succès des livres plus accessible à travers la musique.

Ils ont acquis une certaine notoriété et jouent avec Harry and the Potters dans de nombreux festivals et happenings dans des librairies. Ils ont d'ailleurs commencé avec ces derniers, en partant en tournée avec eux, et le nom du groupe est en lien direct avec celui de leurs amis.

Leurs chansons les plus connues sont My dad is Rich, où Drago Malefoy compare sa situation avec celle de Harry de manière cynique, ou encore leur reprise du grand tube des années 1980 99 Luftballons en 99 Death Eaters (« 99 Mangemorts »).

Leurs paroles prennent presque exclusivement le point de vue de Drago Malefoy en lui donnant un air pédant et méchant, qui finit par être ironique. C'est une vision comique communément admise par les fans de Harry Potter de ce personnage.

99 Luftballons
99 Luftballons (Neunundneunzig Luftballons, littéralement « 99 ballons de baudruche » en allemand) est une chanson engagée contre la guerre froide du groupe pop rock ouest-allemand Nena, sortie en 1983, interprétée par la chanteuse éponyme. Elle est un succès international.
Féminisme en Chine
Le féminisme en Chine a débuté au XXe siècle et est étroitement lié au socialisme et problèmes de divisions des classes sociales. Il y a désaccord quant aux conséquences de ceci sur le féminisme chinois. Les féministes agissant hors cadre officiel font l'objet de plusieurs vagues de répression en 2015.

Kang Youwei
Kang Youwei, ou  K'ang You-wei (chinois traditionnel : 康有為; chinois simplifié : 康有为), né en 1858 à proximité de Canton (Guangdong) et mort en 1927, était un lettré, calligraphe et théoricien politique chinois.
Lucie Urruty
Lucie Urruty, née le 19 juin 1996, est une coureuse cycliste française spécialiste de VTT cross-country. Elle arrête sa carrière sportive au début de l'année 2024.  Elle est également consultante sportive pour la chaîne L’Équipe 21, où elle intervient sur les épreuves de VTT cross-country.

Coupe du monde de VTT 2022
La Coupe du monde de VTT 2022 est la 32e édition de la Coupe du monde de VTT. Cette édition comprend quatre disciplines : cross-country, cross-country short track, cross-country eliminator, cross-country à assistance électrique (E-Mountain Bike) et descente,.

Comme la saison précédente, chaque manche de cross-country élites est précédée d'une épreuve de cross-country short track dont les résultats octroient des points au classement général et servent à déterminer la grille de départ de la course. Cependant, contrairement aux années précédentes, le short track bénéficie à partir de cette saison d'un classement général à part.

Le calendrier comporte 11 manches pour le cross-country à assistance électrique et le cross-country eliminator, 8 pour la descente et 9 pour le cross-country et le short track.
Duplicate
Le mot duplicate vient de l'anglais qui veut dire « faire une copie à l'identique ». Le système duplicate est employé par plusieurs jeux pour que plusieurs joueurs puissent participer en même temps - notamment le Scrabble, le bridge et les tournois de Des chiffres et des lettres, et être ainsi évalués sur les mêmes tirages, afin d'éviter un désavantage lié à des tirages plus favorables que d'autres.

Bridge duplicate, variante du jeu bridge

Scrabble duplicate, variante du jeu Scrabble

Duplicate (film), film bollywoodien sorti en 1998.

Duplicate content, concept utilisé dans l'optimisation pour les moteurs de recherche

Bridge de compétition
Le bridge de compétition ou bridge en duplicate est une version du bridge encadré par des règles précises et pratiqué en compétition par plus de 100 000 personnes en France. Ses règles sont définies par la Fédération mondiale de bridge.
Cuomo
Cuomo est un patronyme d'origine italienne notamment porté par

Andrew Cuomo (né en 1957), homme politique américain, ancien gouverneur de l'État de New York, fils de Mario

Chris Cuomo (né en 1970), journaliste américain, fils de Mario

Sylvine Danny Cuomo (né en 1955), hockeyeur canadien

Douglas J. Cuomo (en) (né en 1958), compositeur américain

Franco Cuomo (1938-2007), écrivain italien

Gennaro "Jerry" Cuomo (en) (né en 1962), ingénieur informatique américain

Jim Cuomo, saxophoniste et clarinettiste américain

Mario Cuomo (1932-2015), homme politique américain, ancien gouverneur de l'État de New York, père d'Andrew et de Chris

Matilda Cuomo (née en 1931), militante américaine, épouse de Mario

Rivers Cuomo (né en 1970), musicien américain

Serafina Cuomo (née en 1966), historienne des mathématiques et des sciences italienne.

Clarinettiste
En musique, un clarinettiste (ou une clarinettiste) est un musicien instrumentiste qui joue de la clarinette.

Les clarinettistes nommés ci-dessous ont marqué l’évolution de l’instrument par leur virtuosité, leur enseignement, leur amitié avec un compositeur, leurs compositions ou leurs méthodes instrumentales.
Walter Olitzki
Walter Olitzki né le 17 mars 1899 à Altona (aujourd'hui Hambourg) et mort le 2 août 1949 à New York est un baryton germano-américain. Il est le neveu de Rosa Olitzka. En décembre 1939, il interprète le rôle de Beckmesser au Metropolitan Opera de New York, il y reste jusqu'en 1947. À la fin de sa vie, il s'est spécialisé dans les rôles wagnériens.

Die Meistersinger von Nürnberg
Les Maîtres chanteurs de Nuremberg

Die Meistersinger von Nürnberg (en français Les Maîtres chanteurs de Nuremberg) est un opéra de Richard Wagner.

Septième des dix opéras de maturité de Wagner dans l'ordre d'achèvement, c'est la deuxième comédie de Wagner, après Das Liebesverbot, comédie de jeunesse créée en 1836. Les deux comédies sont seules à s'inscrire dans un contexte historique et géographique précis plutôt que dans un cadre mythique ou légendaire.

Il porte la référence WWV 96 du catalogue de ses œuvres. Il fut créé le 21 juin 1868 à l'Opéra d’État de Bavière à Munich. Il dure environ quatre heures et demie.
Edward Collingwood
Edward Foyle Collingwood (17 janvier 1900 - 25 octobre 1970) est un mathématicien et scientifique britannique. Il est membre de la branche d'Eglingham d'une importante famille de Northumbrian, le fils du colonel Cuthbert Collingwood des Lancashire Fusiliers, dont le siège familial est à Lilburn Tower, près de Wooler, Northumberland. Son arrière-grand-père est un frère de l'amiral Cuthbert Collingwood.

Cuthbert Collingwood
Cuthbert Collingwood, 1er baron Collingwood, né le 26 septembre 1750 à Newcastle-upon-Tyne et mort le 7 mars 1810 à bord du HMS Ville de Paris au large de Port-Mahon, est un officier de marine britannique des XVIIIe et XIXe siècles. Au cours de sa carrière dans la Royal Navy, il prend part - aux côtés de Lord Nelson - à plusieurs victoires britanniques pendant les guerres de la Révolution et de l'Empire, et est fréquemment considéré comme le successeur de Nelson au commandement de la flotte britannique.
Keisei série 3100
La série 3100 (3100形, 3100-gata) de Keisei est un type de rame automotrice exploitée depuis 2019 par la compagnie Keisei dans le Grand Tokyo au Japon. C'est le second modèle de la compagnie à porter ce numéro.

Keisei
La Keisei Electric Railway Co., Ltd. (京成電鉄株式会社, Keisei Dentetsu Kabushiki-gaisha) ou simplement Keisei (京成) est une entreprise privée qui exploite des lignes ferroviaires entre Tokyo et la préfecture de Chiba au Japon. Elle gère entre autres le service Skyliner qui relie Ueno à l'aéroport international de Narita.

Cette entreprise est également actionnaire de la société Oriental Land Company, propriétaire et gestionnaire du Tokyo Disney Resort.
Sésamine
La sésamine est un lignane extrait de l'écorce de Zanthoxylum et de l'huile de sésame. Sa dégradation par la flore intestinale donne de l'entérolactone, un autre lignane, agissant comme un phytoestrogène éliminé par l'organisme avec une demi-vie de moins de six heures.

Zanthoxylum
Zanthoxylum (du grec ξανθὸν ξύλον, « Bois jaune ») est un genre qui comporte environ 250 espèces d'arbres et d'arbustes persistants ou caducs, dans la famille des Rutacées, originaire des régions tropicales, subtropicales et tempérées du monde.

Le fruit, les feuilles, les fleurs et parfois l'écorce de plusieurs espèces est utilisé comme épice (cf. poivre du Sichuan), mais l'écorce est le plus souvent toxique (voir Rutacées).
Agar (actrice)
Marie-Léonide Charvin, dite Agar, née le 18 septembre 1832 à Sedan et morte le 15 août 1891 à Mustapha en Algérie,,,, est une actrice de théâtre française, qui fut avec Rachel et Sarah Bernhardt l'une des célèbres tragédiennes de la fin du XIXe siècle.

Tragédie
La tragédie est un genre théâtral sérieux qui met en scène des personnages confrontés à un conflit grave et insoluble, souvent lié au destin, au pouvoir ou à des lois supérieures. Elle provoque chez le spectateur la peur et la pitié et se termine généralement par une fin malheureuse, comme la mort ou la destruction du héros.
Classe Orénoque
La classe Orénoque est une classe de quatre paquebots-poste — Orénoque, Équateur, Parana et Congo — construits au chantier naval de La Ciotat dans le Var pour la Compagnie des messageries maritimes entre 1874 et 1878, initialement pour assurer la ligne entre la France et l'Amérique du Sud.

Chantier naval de La Ciotat
Le chantier naval de La Ciotat est l'un des plus grands chantiers navals en France. Situé à La Ciotat, dans les Bouches-du-Rhône, il ouvre en 1849 et ferme en 1989. Au début du XXIe siècle, le site industriel est réutilisé pour la maintenance des yachts de luxe.