hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Altitude Sports
Altitude Sports est une entreprise de commerce électronique de vêtements de plein air qui vend et fabrique une large gamme de vêtements d'extérieur, d'équipements de plein air et de vêtements urbains, en mettant l'accent sur le voyage, la randonnée et le camping,,,. L'entreprise a été fondée en 1984 et son siège social est situé à Montréal, au Canada.

Plein Air
Plein Air est un tableau peint par Ramon Casas en 1890. Il mesure 51 cm de haut sur 66 cm de large. Il est conservé au musée national d'Art de Catalogne à Barcelone. Ramon Casas a obtenu la médaille d'or à l'exposition universelle de Madrid avec cette toile.
Grillz (chanson)
Grillz est le dernier single de l'album Sweatsuit du rappeur Nelly. Produite par Jermaine Dupri et en duo avec le rappeur Paul Wall ainsi qu'avec Ali & Gipp de son label Derrty Ent., la chanson se hissera en tête du Billboard Hot 100 devant Check on It de Beyoncé avant de lui céder sa place.
le grillz est un dentier qui peut être composé de toutes sortes de pierres précieuses ou métals tels que les diamants et l'or.

Ali & Gipp
Ali & Gipp est un groupe de hip-hop américain. Il se compose du rappeur Ali de St. Lunatics, et de Big Gipp de Goodie Mob. Le groupe se popularise à l'origine avec la publication du single Grillz de Nelly et Paul Wall. Ils publient leur album collaboratif, Kinfolk, en 2006.
Arthur Benoit
Arthur Benoit, né le 31 juillet 1828 à Bourdonnay (alors en Meurthe) et mort le 15 février 1898 à Berthelming-sur-Sarre en Alsace-Lorraine allemande, est un collectionneur et bibliophile, archéologue et historien français.

Meurthe (département)
Le département de la Meurthe est un ancien département français, existant entre 1790 et 1871 et dont le chef-lieu est Nancy.

Il tire son nom de la rivière de la Meurthe et compte 428 387 habitants en 1866 appelés les Meurthois.

Sa disparition est liée à la défaite française de 1870, qui a pour conséquence l'annexion de l'Alsace-Lorraine par l'Empire allemand en 1871 via le traité de Francfort.
Red (langage de programmation)
Red est un langage de programmation impératif et fonctionnel créé en 2011 par Nenad Rakocevic. Il est distribué en tant que logiciel libre selon les termes de la licence BSD modifiée avec un interpréteur Juste-à-temps, les deux étant respectivement basés sur le langage de programmation REBOL et l'interprète REBOL.

Programmation impérative
En informatique, la programmation impérative est un paradigme de programmation qui décrit les opérations en séquences d'instructions exécutées par l'ordinateur pour modifier l'état du programme. Ce type de programmation est le plus répandu parmi l'ensemble des langages de programmation existants, et se différencie de la programmation déclarative (dont la programmation logique ou encore la programmation fonctionnelle sont des sous-ensembles).
Viviane Slon
Viviane Slon, née en 1984 à Villeurbanne (Rhône), est une paléogénéticienne française en poste à l'Institut Max-Planck d'anthropologie évolutionniste, à Leipzig, en Allemagne, dans l'équipe de Svante Pääbo,. Elle a notamment montré qu'une adolescente née il y a environ 90 000 ans était une hybride de mère néandertalienne et de père dénisovien. Elle est sélectionnée en 2018 parmi les dix scientifiques de l'année par la revue britannique Nature.

Paléogénétique
La paléogénétique est une discipline de la biologie s'intéressant à la récupération et à l'analyse des séquences d'acides nucléiques des organismes du passé à partir de leurs restes fossiles mais aussi à partir d'ADN ancien présent sur différents substrats comme des sédiments. On parle alors d'ADN environnemental. Par ailleurs de nombreux noyaux cellulaires sont suffisamment bien conservés pour donner des informations sur l'évolution de la taille des génomes, les stases et les caryotypes,.
Multien
Le Multien est un pays traditionnel du Bassin parisien, répertorié dans la grande région naturelle d'Île-de-France.

Géographiquement, il trouve sa place entre la Haute-Brie et le Valois, au nord de Meaux. C'est un riche pays agricole.

Historiquement, dès la période romaine, le Multien dépend de la ville de Meaux. Sous l'Ancien Régime, les différentes juridictions périphériques (essentiellement celles de Meaux, Soissons et Crépy-en-Valois) se partagent l'administration du pays. Depuis la Révolution, le Multien n'existe plus en tant que tel. Ses communes sont réparties entre la Seine-et-Marne (Île-de-France) et l'Oise (Picardie), dans différents cantons.

Marie-Catherine Brignole
Marie-Catherine Brignole Sale, née au Palazzo Rosso le 7 octobre 1737 et morte dans le quartier de Wimbledon 18 mars 1813, est une aristocrate italienne devenue princesse de Monaco puis princesse de Condé par ses deux mariages. Elle est la fille de Giuseppe Brignole Sale, marquis de Groppoli, et se son épouse Anne Balbi. Considérée comme « la plus belle femme de France », elle épousera Honoré III, le prince de Monaco, avant de se remarier avec Louis V Joseph de Bourbon-Condé.
Championnat d'Italie de football de deuxième division 1998-1999
La saison 1998-1999 de Serie B, organisée par la Lega Calcio pour la cinquante-troisième fois, est la 67e édition du championnat de deuxième division en Italie. Les quatre premiers sont promus directement en Serie A et les quatre derniers sont relégués en Serie C.

À l'issue de la saison, le Hellas Vérone termine à la première place et monte en Serie A 1999-2000 (1re division), accompagné par le vice-champion Torino FC, le troisième US Lecce et le quatrième Reggina Calcio.

Unione Sportiva Lecce
L'Unione Sportiva Lecce, couramment abrégé en US Lecce est un club italien de football fondé en 1908 et basé à Lecce.

Le club dispute ses matches à domicile au Stade Via del Mare et bénéficie d'un fort soutien populaire dans toute la Province de Lecce et dans la région du Salento.

L'équipe a gagné une Coppa Ali della Vittoria en 2010, une Coppa Nexus en 2022, dans la première edition et une Coupe nationale de Serie C en 1976.
Roes Creek Campground Camptender's Cabin
La Roes Creek Campground Camptender's Cabin est une cabane américaine à Rising Sun, dans le comté de Glacier, au Montana. Protégée au sein du parc national de Glacier, cette cabane en rondins a été construite dans le style rustique du National Park Service en 1937. Elle est inscrite au Registre national des lieux historiques depuis le 4 avril 1996.

Cabane
Une cabane est une construction immobilière destinée à servir d'abri temporaire, saisonnier ou provisoire à des personnes, des biens ou des activités de loisir, par opposition à la maison, laquelle sert d'abri permanent.
Dora Maar
Dora Maar, pseudonyme d'Henriette Theodora Markovitch, née le 22 novembre 1907 à Paris et morte le 16 juillet 1997 dans la même ville, est une photographe et artiste peintre française associée au surréalisme,.

Elle fut l'une des amantes et muses du peintre Pablo Picasso, rôle qui a longtemps occulté l'ensemble de son œuvre.

Paul Éluard
Paul Éluard, nom de plume d'Eugène Grindel, né à Saint-Denis (Seine) le 14 décembre 1895 et mort à Charenton-le-Pont le 18 novembre 1952  dans le même département, est un poète français.

En 1916, il choisit le nom de Paul Éluard, nom emprunté à sa grand-mère maternelle, Félicie. Il adhère au dadaïsme et devient l'un des piliers du surréalisme en ouvrant la voie à une action artistique politiquement engagée auprès du Parti communiste.

Il est connu également sous les pseudonymes de Didier Desroches et Brun.
Parti national indépendant
Le Parti national indépendant est le nom des partis politiques suivants :

Parti national indépendant au Lesotho ;

Parti national indépendant au Luxembourg ;

Parti national indépendant au Népal.

Portail de la politique

Parti national indépendant (Luxembourg)
Le Parti national indépendant (en luxembourgeois : Onofhängeg Nationalpartei et en allemand : Unabhängige Nationalpartei) abrégé respectivement en PNI et ONP, est un ancien parti politique luxembourgeois en activité au cours de l'entre-deux-guerres.
Chapelle de procession Sainte-Anne de Neuville
La chapelle de procession Sainte-Anne est une chapelle votive servant aux processions religieuses située à Neuville au Québec. De taille imposante par rapport aux autres chapelles de procession au Québec, elle a été construite durant la première moitié du XIXe siècle. Elle sert aussi de lieu de sépulture pour le seigneur Eugène Larue ainsi que trois autres personnes. Elle a été classée immeuble patrimonial en 1965 par le ministère de la Culture et des Communications et bénéficie depuis 1977 d'une aire de protection. En 1999, elle a été désignée lieu historique national du Canada par la commission des lieux et des monuments historiques du Canada.

Lieu historique national du Canada
Un lieu historique national du Canada (anglais : National Historic Site of Canada) est un endroit désigné par le ministère de l’Environnement du Canada avec l'avis de la Commission des lieux et monuments historiques du Canada. Parcs Canada, une agence fédérale, administre le programme de désignation d’importance historique nationale. En 2014, il y avait 971 lieux historiques nationaux, dont 167 sont directement administrés par Parcs Canada. Ils sont situés dans toutes les provinces et territoires du Canada à l'exception de deux lieux situés en France, le mémorial de Vimy et le mémorial terre-neuvien de Beaumont-Hamel,.

Le programme de désignation d’importance historique nationale comprend deux autres désignations apparentées : les Personnes d'importance historique nationale et les Événements d'importance historique nationale.
Blechnum floresii
Blechnum floresii est une espèce de fougères de la famille des Blechnaceae. Elle est endémique à l'Équateur, où elle est connue dans seulement deux endroits dans la province de Pichincha. Elle pousse dans l'habitat de la forêt côtière et dans les forêts des Andes basses. La principale menace est la destruction de son habitat pour l'expansion agricole.

Fougères
Fougères (en breton : Felger) est une commune française sous-préfecture d'Ille-et-Vilaine, en [[|Région française|région]] Bretagne.

Fougères compte 20 307 habitants en 2023, faisant d'elle la troisième commune d'Ille-et-Vilaine après Rennes, la capitale régionale (230 890 habitants), et Saint-Malo (47 439 habitants). Elle devance Bruz (19 683 habitants) et Vitré (19 365 habitants).

Elle est également au cœur de la communauté d'agglomération Fougères Agglomération (55 120 habitants) et du Pays de Fougères regroupant près de 88 000 habitants.

Cette ville comporte de nombreux sites touristiques, tels que son château ou son beffroi. Ses habitants sont appelés les Fougerais et les Fougeraises.
Les Razmoket à Paris, le film (jeu vidéo)
Les Razmoket à Paris, le film (Rugrats in Paris: The Movie) est un jeu vidéo de plates-formes sorti en 2000 et fonctionne sur Nintendo 64, PlayStation, Windows et Game Boy Color. Le jeu a été développé par Avalanche Software et édité par THQ.

Le jeu est tiré du film Les Razmoket à Paris, le film.

THQ
THQ Inc. était un éditeur et un développeur américain de jeux vidéo. La société fut fondée en avril 1990 par Jack Friedman et basée à Agoura Hills, en Californie.

L'entreprise ferme en 2013 à la suite de sa faillite de décembre 2012, et après avoir vendu ses studios et ses franchises phares.

THQ possédait des bureaux en Amérique du Nord, en Europe et en Asie-Pacifique.

THQ a publié la quasi-totalité des titres de NewKidCo au Japon car la société n'y avait pas de bureau.
Bêta-Galactoside
Un β-galactoside est un type de galactoside dans lequel la liaison osidique est au-dessus du plan du galactose. Le β-galactoside plus commun et connu en biochimie est le lactose.

On compte aussi dans cette famille l'ortho-nitrophényl-β-galactoside (ONPG), synthétisé en général pour des dosages.

Une enzyme capable de briser la liaison β-galactoside est appelée une β-galactosidase.

Portail de la biochimie

Lactose
Le lactose est un glucide présent dans le lait des mammifères (de 10 à 80 g/L) y compris chez les humains, dont il tire son nom (étymologiquement sucre de lait) ; il est présent dans le lait de vache et de brebis (45-50 g/L), en moindre quantité dans le lait de chèvre (40-45 g/L) mais bien plus dans le lait maternel humain (65-70 g/L), un des plus riches qui soient en lactose.
Årstad
Årstad est un bydel de Bergen, en Norvège. Il occupe Bergensdalen. On y trouve le CHU d'Haukeland, le stade du SK Brann, les cimetières de Møllendal et de Solheim et leurs carrés militaires, et la patinoire de la Bergenshallen.

Son nom est l'abréviation d'Alrekstad, une ferme qui existait dans la région durant le haut Moyen Âge. Curieusement aujourd'hui le lieu où se trouvait cette ferme ne se trouve pas dans le bydel d'Årstad mais dans celui de Bergenhus.

Årstad est la première zone hors du centre ville de Bergen à s'être urbanisée et industrialisée, cela ayant été facilité par la construction d'un pont entre Årstad et Nygård à Bergen en 1851, puis par l'arrivée du train en 1883 dans Bergensdalen.

Bydel
Un bydel est une division administrative norvégienne et danoise. Copenhague est divisé en quinze bydele, Bergen en huit bydeler. Dans une kommune entièrement urbaine comme Oslo ou Copenhague ce sont de simples quartiers, dans une kommune un peu moins urbanisée comme Bergen ce sont de petits villages regroupés en une unité portant le nom d'un gros village ou d'une ville. Ils peuvent avoir leur propre administration ou être simplement une unité de l'administration centrale de la Kommune, comme c'est le cas à Bergen depuis 2004.
Agathis philippinensis
Agathis philippinensis (Almaciga ou Dayungon) est une espèce d’Agathis originaire des Philippines, de Sulawesi et Halmahera. Il se rencontre dans la forêt tropicale humide de plateau entre 450 et 2200 m d'altitude, rarement aussi bas que 250 m dans le Nord de Luçon.

Luçon (Philippines)
Luçon (en philippin (tagalog) et en anglais : Luzon) est la plus grande île des Philippines. Elle est située dans la mer du même nom et est  baignée à l'ouest par la mer de Chine méridionale. Elle  constitue avec plusieurs îles environnantes un des trois grands groupes d'îles du pays, les deux autres étant Visayas et Mindanao.

Luçon compte 104 688 kilomètres carrés et 62 196 942 habitants en 2020, ce qui en fait la première île du pays et la cinquième île par la population au monde. Elle couvre 35 % du territoire national et rassemble la moitié de la population du pays. Elle abrite Manille, la capitale, et la ville la plus peuplée, Quezon City.
Daniel Chester French
Daniel Chester French (né le 20 avril 1850 à Exeter dans l'Etat du New Hampshire et mort le 7 octobre 1931 à Stockbridge dans l'État du Massachusetts est un sculpteur américain. Son travail le plus connu est la sculpture d'Abraham Lincoln au Lincoln Memorial à Washington.

Jamaica Plain
Jamaica Plain (familièrement appelé « JP » par les habitants) est un quartier de la ville de Boston, dans l'État du Massachusetts, aux États-Unis. Il faisait partie à l'origine de West Roxbury, qui fut annexé par Boston en 1874. Le quartier comptait 37 468 habitants en 2010.

Le botaniste Alfred Rehder (1863-1949) est mort dans le quartier. De 1918 à 1940, il est le conservateur de l'arboretum Arnold à Jamaica Plain et dirige la publication de l’arboretum. Ce dernier fut créé en 1872 pour l'université Harvard.
Poche gutturale
Les poches gutturales sont de grands diverticules du tube auditif contenant entre 300 et 600 ml d'air. Ils sont présents chez les mammifères à doigts impairs, certaines chauves-souris, les hyrax et la souris forestière américaine. Ils sont appariés bilatéralement, juste en dessous des oreilles, derrière le crâne, et se connectent au nasopharynx.

En raison de l'inaccessibilité générale de ces poches gutturales chez les chevaux, ils peuvent être une zone d'infection par des champignons et des bactéries, infections potentiellement extrêmement graves et difficiles à traiter. La condition prédispose les jeunes chevaux à l'infection, souvent avec un gonflement sévère, et nécessite une intervention chirurgicale. La poche gutturale est également le siège de l'infection par la gourme équine.

Glande salivaire
Les glandes salivaires sont les tissus de sécrétion de l'intérieur de la bouche produisant la salive, destinée à humidifier les muqueuses du système digestif supérieur, de participer à la digestion et de faciliter la progression des aliments. Les glandes salivaires sont des glandes à mode de [Quoi ?].
Taras Michtchouk
Taras Michtchouk (en ukrainien : Тарас Вікторович Міщук), né le 22 juillet 1995 à Dubno, est un céiste ukrainien spécialiste de la course en ligne. Il a remporté avec Dmytro Iantchouk la médaille de bronze en C2 1000 mètres aux Jeux olympiques d'été de 2016 à Rio de Janeiro. Le duo obtient aussi en 2015 une médaille de bronze aux mondiaux de Milan.

Championnats du monde de course en ligne de canoë-kayak de 2015
Les championnats du monde de course en ligne de canoë-kayak de 2015, quarante-deuxième édition des championnats du monde de course en ligne de canoë-kayak, ont eu lieu du 19 au 23 août 2015 à Milan, en Italie.

Portail du canoë-kayak

Portail des années 2010

Portail de Milan
Soyez amoureuses vous serez heureuses
Soyez amoureuses vous serez heureuses est un bois sculpté et peint par Paul Gauguin en 1889 (97 × 75 cm), conservé au Musée des beaux-arts de Boston.

Ce panneau de bois sculpté dans la technique du bas-relief est sans soute le plus célèbre et le plus abouti de Paul Gauguin. Il y exprime les principales caractéristiques de son art sous la forme d'une allégorie obscure et personnelle qui suscite le commentaire et interroge le spectateur. « C'est ce que j'ai fait de mieux et de plus étrange » dira Paul Gauguin lui-même de cette œuvre.

Musée des Beaux-Arts (Boston)
Le musée des Beaux-Arts, à Boston, en anglais : Museum of Fine Arts, Boston, dans le Massachusetts, est l'un des plus grands musées des États-Unis.

L'institution fut fondée en 1870 et ouvrit en 1876, après avoir emprunté une grosse partie des collections du Boston Athenæum. Le musée a emménagé dans ses locaux de Huntington Avenue en 1909.

Ses collections sont variées ; parmi les domaines les mieux représentés figurent l'Antiquité, notamment de l'Ancien Empire égyptien, et la peinture française de la fin du XIXe siècle, avec par exemple la grande toile D'où venons-nous ? Que sommes-nous ? Où allons-nous ? de Paul Gauguin.
Physics of the Earth and Planetary Interiors
Physics of the Earth and Planetary Interiors, créé en octobre 1967, est une revue scientifique bihebdomadaire évaluée par les pairs et publiée par Elsevier. Les co-rédacteurs en chef sont G. Helffrich (Université de Bristol), K. Hirose (Université de technologie de Tokyo), M. Jellinek (Université de la Colombie-Britannique) et K. Zhang (Université d'Exeter).

La revue traite des processus physiques et chimiques à l'intérieur  des planètes. La couverture thématique englobe largement la physique planétaire, la géodésie et la géophysique. Les formats de publication incluent des documents de recherche originaux, des articles de synthèse, de courts communiqués et des critiques de livres de façon régulière. Des numéros spéciaux occasionnels sont réservés aux actes des conférences.

La revue a en 2010 un facteur d'impact de 2,640.

Université de technologie de Tokyo
L'université de technologie de Tokyo (東京工業大学, Tōkyō Kōgyō Daigaku), souvent abrégée en 東工大 (Tōkōdai) ou en TokyoTech, était une université japonaise située à Tokyo, et spécialisée dans les sciences et les technologies.

Elle a fusionné avec l'Université de médecine et d'odontologie de Tokyo pour former l'Institut des sciences de Tokyo le 1er octobre 2024.
Musa bey Rafiyev
Musa bey Rafiyev (Musa bəy Hacı Məmmədhüseyn oğlu Rəfiyev, né en 1888 à Gandja et mort en 1938 à Tebriz) est un homme public et politique, membre du gouvernement de la République démocratique d'Azerbaïdjan.

Gandja
Gandja (en azéri : Gəncə [ ɟænˈd͡ʒæ]) est la deuxième plus grande ville d'Azerbaïdjan. Elle était nommée Elizavetpol de 1804 à 1918 et Kirovabad de 1935 à 1990. Quand l'Azerbaïdjan déclare son indépendance en 1991, le nom historique, Gandja, est restauré. Sa population s'élève en 2015 à 328 400 habitants. Gandja est considérée comme l'une des plus anciennes villes du Caucase.
Gordon Pettengill
Gordon H. Pettengill, né le 10 février 1926 et mort le 8 mai 2021, est un radioastronome et physicien américain.

Il a été l'un des premiers à utiliser le radar hors de son application militaire d'origine comme outil d'astronomie. Il est professeur émérite au Massachusetts Institute of Technology.

Au radiotélescope d'Arecibo, ses travaux ont notamment permis la mesure la vitesse de rotation de Mercure grâce au réfléchissant d'impulsions radar de la surface de la planète et en étudiant les décalages Doppler des signaux de retour.

Vitesse angulaire
En mécanique, la vitesse angulaire ou vitesse de rotation est une grandeur physique qui représente le taux de variation d'un angle par rapport au temps. C'est l'analogue de la vitesse de translation pour un mouvement de rotation. Quand le contexte ne prête pas à confusion, on appelle aussi « vitesse angulaire » le vecteur vitesse angulaire, qui en plus du taux de variation de l'angle de rotation, indique la direction et le sens de cette rotation.

La vitesse angulaire est la dérivée par rapport au temps de la position angulaire de l'objet en rotation :

.

Si on dérive une nouvelle fois la vitesse angulaire, on obtient l'accélération angulaire.

La vitesse angulaire moyenne sur un certain intervalle de temps est le rapport de l'angle parcouru sur l'intervalle de temps écoulé :

.
Vixen (entreprise)
Vixen est une société japonaise spécialisée dans la conception, fabrication et distribution de produits optiques, notamment pour le marché de l'astronomie d'amateur. Elle a été fondée en 1949 par Kosuke Tsuchida. Son siège social est à Tokorozawa au Japon.

Le nom de la société a été inspiré par le poème américain A Visit from St. Nicholas, publié anonymement et attribué à Clement Clarke Moore ou à Henry Livingston Junior et dans lequel un des rennes du père Noël s'appelle Vixen (Furie en français).

C'est l'un des premiers fabricants à avoir automatisé un instrument astronomique avec son calculateur SkySensor. La série de lunettes apochromatiques FL, les montures équatoriales Super Polaris et Great Polaris ont connu un grand succès en Europe et aux États-Unis.

Henry Livingston Junior
Henry Livingston junior (13 octobre 1748 – 29 février 1828) est l'auteur présumé du poème, publié anonymement, A Visit from St. Nicholas.

En 1837, neuf ans après la mort de Livingston, Clement Clarke Moore, spécialiste de la Bible de New York, a été crédité comme auteur du poème. Ce n'est que vingt ans après que la famille de Livingston a été informée de cette revendication de Moore. À partir de 1900, la famille de Henry a revendiqué la paternité du poème pour Henry Livingston junior.

Depuis, la question de la paternité de l’œuvre a été débattue à de nombreuses reprises par les experts des deux auteurs.
Stumble into Grace
Stumble into grace est le vingtième album studio d'Emmylou Harris. Comme le précédent, il se compose majoritairement de titres écrits par la chanteuse. En revanche, il s'éloigne des tonalités rock pour retrouver un country-folk rappelant parfois la musique celtique.

Kate McGarrigle
Kate McGarrigle, C.M., B.Sc.A. (McGill, 1970) (née Catherine Frances McGarrigle à Montréal, le 6 février 1946 – morte à Montréal, le 18 janvier 2010) est une musicienne, duettiste et auteur-compositeur-interprète québécoise,.
Coupe des clubs champions européens de handball 1981-1982
La saison 1981-1982 de la Coupe des clubs champions européens de handball met aux prises 24 équipes européennes. Il s’agit de la 22e édition de la compétition organisée par l'IHF.

Le vainqueur est le club hongrois du Budapest Honvéd qui remporte le sacre européen pour la première fois.

Lajos Mocsai
Lajos Mocsai (né le 10 mars 1954 à Szeged) est un ancien joueur international hongrois de handball devenu entraineur. Il a la particularité d'avoir entrainé des clubs et des sélections nationales aussi bien chez les hommes que les femmes.