hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Famille de Mac Mahon
La famille de Mac Mahon est une famille subsistante de la noblesse française d'ancienne extraction, d'origine irlandaise, établie à la fin du XVIIe siècle en Bourgogne. Elle donna à la France un maréchal du second Empire élu président de la République française en la personne de Patrice de Mac Mahon, ainsi que plusieurs généraux, membres de la Chambre des pairs et un « savant distingué dans les sciences médicales ».

Famille de Riquet de Caraman
La famille de Riquet de Caraman est une famille originaire du Languedoc (Béziers), anoblie par lettre de relief en 1666.
Elle se divisa à la fin du XVIIIe siècle en deux branches : Riquet de Caraman (France) et Riquet de Caraman-Chimay (Belgique).

Elle fut illustrée par Pierre-Paul Riquet (1609-1680), qui conçut et exécuta le projet du canal du Midi.
Karl-Heinz Tuschel
Karl-Heinz Tuschel, né le 23 mars 1928 à Magdebourg et décédé le 12 février 2005  à Berlin, est un écrivain de science-fiction allemand, un poète et un chansonnier. Il passe pour être l'un des auteurs d'anticipation les plus populaires et les plus prolifiques de la science-fiction en République démocratique allemande.

Chansonnier (humoriste)
Un chansonnier est un auteur de sketches ou chansons satiriques sur l'actualité, souvent à teneur politique. Le sens ancien de « chansonnier » a été remplacé par les termes chanteur, auteur-compositeur-interprète, parolier.
Griffiths Stadium
Le Griffiths Stadium est un stade omnisports canadien, principalement utilisé pour le football canadien, situé dans la ville de Saskatoon, au Saskatchewan.

Le stade, doté de 6 171 places et qui appartient à l'Université de la Saskatchewan, sert d'enceinte à domicile pour l'équipe universitaire de football canadien des Huskies de la Saskatchewan, ainsi que pour l'équipe féminine de football canadien des Valkyries de Saskatoon.

Football canadien
Le football canadien (ou simplement football, au Canada) est une version du football nord-américain originaire du Canada qui tire son origine du rugby. Similaire au football américain, qui est dérivé de la version canadienne, il diffère sur plusieurs points tels la dimension du terrain et de certains règlements.

Il allie des stratégies complexes et un jeu physique intense. Le but du jeu est de marquer des points en portant un ballon ovale jusqu'à la zone de but adverse au bout du terrain. Le ballon peut être avancé en le portant (une course) ou en le lançant à un coéquipier (une passe). Les points peuvent être marqués de différentes façons, entre autres, en franchissant la ligne de but avec le ballon, soit par une course ou par une passe, en plaquant un joueur adverse ayant le ballon dans sa propre zone de but ou en bottant le ballon entre les poteaux du but adverse.
Sergueï Nakariakov
Sergueï Mikhaïlovitch Nakariakov (en russe : Сергей Михайлович Накаряков; né le 10 mai 1977, à Gorki) est un trompettiste et bugliste israélo-russe, formé à l'école française, surnommé « le Paganini de la trompette » pour sa virtuosité technique et « le Caruso de la trompette » pour son lyrisme. Enfant prodige, il donne son premier concert à dix ans, en jouant le concerto d'Arutunian. Il vit depuis en France, et s'illustre dans l'interprétation de concertos composés originellement pour des instruments autres que la trompette. Il est issu d'une famille de musiciens et se produit d'ailleurs régulièrement avec sa sœur, Vera Mikhailovna Okhotnikova, pianiste.

Niccolò Paganini
Niccolò Paganini, né le 27 octobre 1782 à Gênes et mort le 27 mai 1840 à Nice, est un violoniste, altiste, guitariste et compositeur génois.

Par sa technique exceptionnelle, il a contribué à l'histoire du violon, mais également à intégrer la dimension virtuose dans l'art, dont il est un des représentants les plus célèbres, attirant à lui d'autres compositeurs romantiques, tel Liszt. Souvent qualifié de plus grand violoniste de tous les temps, il est également un compositeur réputé.

Même si l'ensemble ou presque des techniques modernes du violon n'est pas de son fait (staccato, trémolo, glissando, pizzicato de la main gauche, entre autres, sont dans les Capricci de Locatelli ou les duos de son maître Rolla), il a inventé de nouvelles façons de jouer du violon, en les rassemblant, il les actualise ou magnifie les effets déjà existants (trilles, double-cordes, démanché), lui donnant un nouvel élan ; la postérité considérant qu'il y a « un avant et un après » Paganini.
Wąsosz
En Pologne, Wąsosz est le nom de localités :

dans la voïvodie de Basse-Silésie
gmina de Wąsosz, dans le powiat de Góra,
Wąsosz, ville siège de cette gmina.

dans la voïvodie de Podlachie
gmina de Wąsosz, dans le powiat de Grajewo,
Wąsosz, village siège de cette gmina.

dans la voïvodie de Sainte-Croix
Wąsosz, village de la gmina de Końskie,
Wąsosz, village de la gmina de Fałków, dans la voïvodie de Sainte-Croix,

dans la voïvodie de Silésie
Wąsosz, village de la gmina de Koniecpol,
Wąsosz, village de la gmina de Konopiska.

dans d'autres voïvodies :
Wąsosz, village de la voïvodie de Cujavie-Poméranie
Wąsosz, village de la voïvodie de Grande-Pologne
Wąsosz, village de la voïvodie de Poméranie-Occidentale

Konopiska (gmina)
Konopiska est une gmina rurale du powiat de Częstochowa, Silésie, dans le sud de la Pologne. Son siège est le village de Konopiska, qui se situe environ 12 km au sud-ouest de Częstochowa et 53 km au nord de la capitale régionale Katowice.

La gmina couvre une superficie de 78,11 km2 pour une population de 10 405 habitants.
Nord 2100 Norazur
Le Nord 2100 Norazur est un avion de transport français conçu et construit à la fin des années 1940 par la SNCAN à Courbevoie, près de Paris.

Il devait répondre aux besoins d'après-guerre d'un avion léger de transport et d'entraînement pour l'armée de l'air française, il volera pour la première fois à l'aérodrome des Mureaux. Il ne sera construit qu'en un seul exemplaire.

Aérodrome des Mureaux
L’aérodrome des Mureaux (code OACI : LFXU) est un aérodrome civil, ouvert à la circulation aérienne publique (CAP), situé sur les communes des Mureaux et de Verneuil-sur-Seine dans les Yvelines (région Île-de-France, France).

Il est utilisé pour la pratique d’activités de loisirs et de tourisme (aviation légère).
Xbox Bowl 2025
Le Xbox Bowl 2025 est un match de football américain de niveau universitaire joué après la saison régulière de 2025, le 18 décembre 2025 au Ford Center at The Star (en) situé à Frisco dans l'État du Texas aux États-Unis

Il s'agit de la 1re édition du Xbox Bowl. Il remplace le défunt Bahamas Bowl.

Le match met en présence l'équipe des Bears de Missouri State issue de la Conference USA et l'équipe des Red Wolves d'Arkansas State issue de la Sun Belt Conference.

Il débute vers 20 heures locales (03 heures le 19 décembre en France) et est retransmis à la télévision par ESPN2.

Le sponsor du nom du bowl est la société Microsoft Gaming via sa marque Xbox.

Arkansas State remporte le match sur le score de 34 à 28.

Frisco (Texas)
Frisco est une ville de l'État du Texas, située dans la banlieue nord de Dallas sur les comtés de Collin et Denton. Lors du recensement réalisé en 2000 on y dénombrait 33 714 habitants. Toutefois une forte croissance démographique fait estimer la population à 75 000 habitants en 2005, puis 90 598 en septembre 2006 selon le Frisco Planning Department. Frisco a été et continue à être l'une des villes ayant la plus forte croissance de population aux États-Unis. Vers la fin des années 1990, le développement du North Dallas était explosif avec l'agrandissement de banlieues telles que Plano ou McKinney.

La population en 2010 était de 116 989 habitants.
Planétarium de Silésie
Le planétarium de Silésie (en polonais : Planetarium Śląskie) situé à Chorzów est le plus grand et le plus ancien planétarium et observatoire astronomique de Pologne.

Il a été inauguré le 4 décembre 1955 pour commémorer le grand astronome Nicolas Copernic. Géographiquement, le Planétarium, dit « UPP » (Planétarium de projection universelle) se trouve en Silésie centrale, à l'intersection de la ville de Katowice et de Chorzow. Il a été élevé sur la plus haute colline (Mont Parkowa) à l'intérieur du Parc de la Culture et de la Détente de la Voïvodie, d'une superficie de 600 ha, qui regroupe le Parc Ethnographique de la Haute Silésie, un parc d'attractions, un Jardin Zoologique, le Planétarium, l’Observatoire Astronomique et le Stade de Silésie.

Nicolas Copernic
Nicolas Copernic est un astronome polonais, également chanoine, médecin et mathématicien, né le 19 février 1473 à Thorn (Toruń) en Prusse royale (royaume de Pologne), et mort le 24 mai 1543 à Frauenburg (Prusse royale, royaume de Pologne ; aujourd'hui Frombork).

Il est célèbre pour avoir développé et défendu la théorie de l'héliocentrisme, selon laquelle la Terre tourne autour du Soleil, supposé au centre de l'Univers, contre l'opinion alors admise que la Terre était centrale et immobile. Les conséquences de cette théorie, ayant causé de profonds changements des points de vue scientifique, philosophique et religieux, sont désignées comme la révolution copernicienne.
Alfred Hennequin
Alfred Hennequin est un dramaturge belge, né le 13 janvier 1842 à Liège, mort le 7 août 1887 à Épinay-sur-Seine. Son père, Antoine Clari Néocles Hennequin, avocat à Liège, était le fils du peintre Philippe Auguste Hennequin. Alfred sera le père de Maurice Hennequin, lui aussi dramaturge.

Théâtre de la Renaissance (Paris)
Le théâtre de la Renaissance est une salle de spectacle parisienne située au 20, boulevard Saint-Martin (10e arr.) et inaugurée le 8 mars 1873.

Depuis le 14 juin 1994, le théâtre de la Renaissance est classé monument historique. Ce site est desservi par la station de métro Strasbourg - Saint-Denis.
Léonard Rosenthal
Léonard Rosenthal ou LéoRo (né le 19 décembre 1874, à Grozny et mort en 1955) est un diamantaire et homme d'affaires français originaire du Daghestan. Il est proche d'Henri Barbusse, Jean Perrin, Paul Painlevé, Anatole France et Paul Léautaud.

Henri Barbusse
Henri Barbusse est un écrivain, homme politique, scénariste et journaliste français, né le 17 mai 1873 à Asnières et mort le 30 août 1935 à Moscou.

Il relate sa vie au front pendant la Première Guerre mondiale dans son roman Le Feu qui remporte le prix Goncourt en 1916. Résolument pacifiste, il fonde l’Association républicaine des anciens combattants en 1917 et adhère au Parti communiste en 1923.

Se consacrant à son activité de journaliste, il devient directeur littéraire de l'Humanité en 1926. Il fonde la revue Monde en 1928.
Kiria Tikanah Abdul Rahman
Kiria Tikanah Abdul Rahman (en chinois traditionnel : 可麗雅 蒂卡娜 ; née le 25 juin 2000) est une escrimeuse singapourienne spécialisée dans l'épée. Elle participe aux Jeux olympiques d'été de 2020 à Tokyo.

Championnats d'Asie d'escrime
Les championnats d'Asie d'escrime sont la compétition de zone rassemblant annuellement les tireurs d'Asie et d'Océanie. Ces championnats comptent pour le classement de la Fédération internationale d'escrime et sont qualificatifs pour les Jeux olympiques.
Vitantonio Liuzzi
Vitantonio Liuzzi, dit Tonio Liuzzi, né le 6 août 1980 à Locorotondo, dans la province de Bari dans les Pouilles (Italie) est un pilote automobile italien, qui s'est illustré en Formule 3 et en Formule 3000, avant de débuter en 2005 dans le championnat du monde de Formule 1, grâce à l'appui de son sponsor Red Bull.

Locorotondo
Locorotondo est une commune italienne de la ville métropolitaine de Bari, dans la région des Pouilles. Elle est connue pour ses vins ainsi que pour son centre historique circulaire, qui lui a valu son nom (littéralement « lieu rond »). Elle figure dans la liste des plus beaux villages d'Italie.
Premier district congressionnel de l'Alabama
Le premier district congressionnel d'Alabama est une circonscription électorale de l'Alabama, aux États-Unis, qui élit un représentant au Congrès des États-Unis.

Il est formé de la totalité des comtés de Baldwin, Coffee, Covington, Dale, Escambia, Geneva, Henry et Houston, ainsi que d'une partie de celui de Mobile. La plus grande ville du district est Mobile.

Il est représenté par le républicain Barry Moore depuis 2025.

Comté de Geneva
Le comté de Geneva (en anglais : Geneva County) est un comté situé dans l'État de l'Alabama, aux États-Unis. En 2020 sa population était de 26 659 habitants. Le chef-lieu du comté est Geneva. Henry Yonge, qui fonda la ville de Geneva lui donna le nom de la ville d'origine de son épouse Geneva dans l'État de New York. Quand quelques années plus tard, le 26 décembre 1868, le comté fut créé, il prit simplement le nom de sa plus grande localité. Sa superficie totale est de 1 499 km2. Geneva est un comté prohibitionniste ou Dry county, c’est-à-dire que la vente d'alcool y est interdite par le gouvernement local.
USV Eschen/Mauren
L'Unterländer Spielervereinigung Eschen/Mauren est un club de football du Liechtenstein issu de la fusion entre les clubs de Eschen et Mauren.

Les matchs à domicile se déroulent au  Sportpark Eschen-Mauren, autrefois stade de l'équipe nationale avant que le  Rheinpark Stadion de Vaduz ne soit construit.  L'USV Eschen/Mauren joue actuellement en 1re ligue, l'équivalent de la quatrième division du Championnat de Suisse de football. La convention réglant la collaboration entre l'Association suisse de football et la fédération liechtensteinoise de Football dispose que cette dernière n'a le droit qu'à un seul club en SFL (première et deuxième division). Du fait de la présence du FC Vaduz en première division, cela signifie que l'USV ne pourrait être promu sans que le club de la capitale ne soit relégué.

FC Vaduz
Le Fussball Club Vaduz est un club de football liechtensteinois fondé en 1932 et situé à Vaduz, la capitale du pays. L'équipe première évolue en Challenge League, deuxième niveau du championnat de Suisse.

Évoluant à domicile au Rheinpark Stadion de Vaduz, le club a remporté 51 fois la Coupe du Liechtenstein, ce qui constitue un record pour la Principauté.
Fred Dryer
John Frederick "Fred" Dryer, né le 6 juillet 1946 à Hawthorne, en Californie, est un acteur américain et un ancien joueur de football américain. Le rôle principal qu'il a tenu dans la série policière Rick Hunter aux côtés de Stepfanie Kramer l'a rendu célèbre durant les années 1980.

Stepfanie Kramer
Stepfanie Kramer, née le 6 août 1956 à Los Angeles, est une actrice, écrivaine, chanteuse et compositrice américaine.

Elle est connue pour son rôle du sergent Dee Dee McCall dans la série policière Rick Hunter.
Slava Mogutin
Slava Mogutin, né Iaroslav Mogoutine parfois orthographié Yaroslav Mogoutine (en russe : Ярослав Могутин), né le 12 avril 1974 à Kemerovo, est un écrivain et artiste multimédia vivant aujourd'hui à New-York. Il a également traduit en russe plusieurs écrivains américains de la Beat Generation, dont Allen Ginsberg et William S. Burroughs.

Novy Vzgliad
Novy Vzgliad (russe: Новый взгляд), que l'on pourrait traduire en français par « Nouveau regard », est un journal hebdomadaire russe. Lancé le 15 janvier 1992 sous le titre Vzgliad par la société de production de télévision russe VID, il est considéré comme l'un des premiers journaux privé de la Russie post-soviétique.

Il parait de 1992 à 1996 comme supplément du quotidien régional moscovite Moskovskaïa Pravda.
Pelly (rivière)
La rivière Pelly est un cours d'eau du Yukon au Canada, de 529 km de long. C'est un affluent du fleuve Yukon.

Elle prend sa source dans les Montagnes Mackenzie et coule en direction du nord-ouest jusqu'à son confluent avec le Yukon à l'emplacement de l'ancien comptoir de fourrures de Fort Selkirk, à l'ouest de Pelly Crossing.

Son nom lui a été donné par Robert Campbell, explorateur, en l'honneur de sir John Pelly, homme d'affaires anglais, dirigeant de la Compagnie de la Baie d'Hudson.

Monts Mackenzie
Les monts Mackenzie sont une chaîne de montagnes située à la frontière entre le Yukon et les Territoires du Nord-Ouest. Les rivières Liard, au sud, et Peel, au nord, marquent les extrémités de la chaîne. Les monts Logan et la réserve de parc national de Nahanni se trouvent dans les monts Mackenzie.
Tournoi d'Australie de rugby à sept 2003
Le Tournoi d'Australie de rugby à sept 2003 (anglais : Australia rugby sevens 2003) est la 3e étape de la saison 2002-2003 du IRB Sevens World Series. Elle se déroule les 1 et 2 février 2003 au Suncorp Stadium à Brisbane, en Australie.
La victoire finale revient à l'équipe d'Angleterre, battant en finale l'équipe des Fidji sur le score de 28 à 14.

Suncorp Stadium
Le Suncorp Stadium, connu antérieurement sous le nom de Lang Park, est un stade situé à Brisbane, dans le quartier de Milton, en Australie principalement consacré au rugby à XIII, au rugby à XV et au football, qui peut accueillir 52 500 spectateurs.

Depuis 2006, les Queensland Reds jouent leurs matchs à domicile au Suncorp Stadium. Le club de football Queensland Roar FC dispute aussi ses matchs dans ce stade. Une statue de la légende treiziste du Queensland, Wally Lewis est érigée à l'entrée du stade.
Glider (symbole)
Le glider  est le « symbole des hackers », proposé en octobre 2003 par Eric S. Raymond comme symbole reconnaissable pour la culture hacker. Dans ce contexte, « hacker » ne désigne pas les crackers mais la culture hacker autour de BSD, MIT, GNU, Linux, Perl… ainsi que la communauté autour du logiciel libre et de l'open source.

Raymond a suggéré que « par l'utilisation de ce symbole, vous exprimez votre accord avec les objectifs des hackers, leurs valeur, ainsi que leur mode de vie ».

L'image représente la formation du planeur dans le jeu de la vie.

Berkeley Software Distribution
La Berkeley Software Distribution ou BSD est une famille de systèmes d'exploitation dérivé de Unix et originaire de l'université de Californie à Berkeley.  Destinés aux serveurs et aux ordinateurs personnels, leur très grande stabilité leur permet de fonctionner sans s'arrêter ni redémarrer durant des périodes extrêmement longues.

Les plus connus sont FreeBSD,  OpenBSD et NetBSD.

La mascotte de ces systèmes est le Démon BSD.
Sokoy
Sokoy est une localité du Cameroun située dans le département du Mayo-Kani et la Région de l'Extrême-Nord, à proximité de la frontière avec le Tchad. Elle fait partie de la commune de Kaélé et du canton de Doumrou.

Kaélé
Kaélé est une commune du Cameroun située dans la région de l'Extrême-Nord et chef-lieu du département du Mayo-Kani, à proximité de la frontière avec le Tchad. Elle possède un climat désertique chaud et sec (Bwh) selon la classification de Köppen-Geiger. La température moyenne à Kaélé est de 30,8⁰C. La saison pluvieuse est très chaude et oppressante et la saison sèche est caniculaire et partiellement nuageuse.
Chimbulak
Chimbulak ou Shymbulak (en kazakh : Шымбұлақ) est une station de sports d'hiver de la chaîne Trans-Ili Alataou au Kazakhstan, située à 25 km au sud de l'ancienne capitale Almaty, 5 km en amont du barrage de Medeo.

Trans-Ili Alataou
Les monts Trans-Ili ou Trans-Ili Alataou (en kazakh : Іле Алатауы, en russe : Заилийский Алатау, Zailiysky Alataou ; « Alataou » signifie « monts colorés ») sont une chaîne montagneuse du Kazakhstan passant à 20 km au sud d'Almaty, ancienne capitale du Kazakhstan.

C'est la partie la plus septentrionale de la chaîne des « montagnes célestes » Tian Shan. Elle s'étend sur 400 km d'est en ouest entre le Kazakhstan et le Kirghizistan. Son point culminant est le pic Talgar à 4 973 m d'altitude.

Le nom de cette chaîne montagneuse vient de la rivière Ili dont la dépression entoure la chaîne vers le nord.
Baie de Santa Monica
La baie de Santa Monica est un bras de l'océan Pacifique en Californie du Sud, aux États-Unis. Ses limites sont ambiguës, mais on considère généralement qu'elle comprend la partie de l'océan située à l'intérieur d'une ligne imaginaire reliant Point Dume, à Malibu, et la Péninsule de Palos Verdes.

Autrefois un centre important de pêche commerciale, la qualité de l'eau de la baie a considérablement diminué durant le XXe siècle à cause du rejet de déchets et des égouts venant des villes du comté de Los Angeles. La baie est nommée en l'honneur de Monique, mère d'Augustin, tous deux saints des religions catholique et orthodoxe.

La situation s'est améliorée ces derniers temps, mais durant les hivers pluvieux de la région, la baie souffre encore d'une efflorescence algale et d'autres maladies liées à la pollution de ses eaux, ce qui entraîne la fermeture de la plupart des célèbres plages situées sur sa côte.

Malibu (Californie)
Malibu est une ville du comté de Los Angeles, dans l'État de Californie aux États-Unis. D'après le recensement de 2010, la ville comptait 12 645 habitants. Elle est connue pour ses chaudes plages de sable et pour être la ville où résident de nombreuses stars du cinéma et de la musique. Elle est la capitale du surf aux États-Unis. Les devises de la ville sont :

Malibu: A Way of Life : Malibu : un style de vie ;

Where the mountains meet the sea : Où les montagnes rejoignent l'océan (Pacifique).
Adelina von Fürstenberg
Adelina von Fürstenberg-Herdringen, née Adelina Cüberyan à Istanbul, est une commissaire d'exposition suisse spécialisée dans l'art contemporain. Von Fürstenberg est l'une des premières commissaires d'exposition à s'intéresser aux artistes non européens, ouvrant ainsi la voie à une approche multiculturelle de l'art. Elle adopte également une approche plus globale et plus flexible des expositions d'art contemporain, en introduisant l'art dans des espaces tels que des monastères, des madrasas, de grands bâtiments publics, des places, des îles et des parcs. Son objectif est de donner un contexte plus large à l’art visuel et de le relier davantage aux problèmes sociaux actuels.

Joseph Kosuth
Joseph Kosuth (né le 31 janvier 1945 à Toledo dans l'État américain de l'Ohio) est un artiste américain, un des chefs de file de l’art conceptuel aux États-Unis qu'il contribua à lancer dans le milieu des années 1960.
Dava (dace)
Le dava (pluriel latin davae) désigne un nom géto-dace pour une cité, une bourgade ou une forteresse en Dacie. Généralement, le nom indiquait un centre clanique ou une colonie importante, généralement fortifiée. Certaines des colonies daces et des forteresses utilisaient la technique de construction traditionnelle murus dacicus.

La plupart de ces villes sont attestées par Ptolémée et datent donc au moins du 1er siècle de l'ère chrétienne.

Les villes dava se trouvent aussi au sud que les villes de Sandanski et de Plovdiv dans l'actuelle Bulgarie. Strabon a précisé que les Daces (« Daci ») sont les Gètes. Les Daces, les Gètes et leurs rois ont toujours été considérés comme des Thraces par les anciens (Dion Cassius, Trogue Pompée, Appien, Strabon, Hérodote et Pline l'Ancien), et on disait qu'ils parlaient tous la même langue thrace.

Plovdiv
Plovdiv (en bulgare : Пловдив ; en grec ancien : Φιλιππόπολις / Philippópolis ; en grec moderne : Φιλιππούπολη / Filippoúpoli ; en turc : Filibe) est la deuxième ville de Bulgarie (derrière Sofia), chef-lieu de l'oblast de Plovdiv et unique territoire de l'opština Plovdiv-Grad, sur la Maritsa. En 2023, elle compte environ 367 932 habitants. Son aire d'influence s'étend sur une vaste région paysanne (tabac, élevage...) de la plaine de Thrace.
Route 212
Il existe plusieurs routes ayant comme numéro 212 dans le monde.

Route fédérale 212, en Allemagne

Route 212 en Nouvelle-Écosse, Canada

Route 212 au Québec, Canada

Route 212 en Saskatchewan, Canada

Route 212 en Terre-Neuve-et-Labrador, Canada

Route régionale 212 en Finlande

Route nationale 212 en France

Route départementale 212 dans le Puy-de-Dôme, France

Route régionale 212 en Slovénie

Route 212 (Nouvelle-Écosse)
La route 212 est une route secondaire de la Nouvelle-Écosse d'orientation ouest-est située dans le sud de la province, au nord-nord-est de Dartmouth et Halifax. Elle traverse une région mixte, tant agricole que boisée. De plus, elle mesure 31 kilomètres, et est une route pavée sur toute sa longueur.